<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15888" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15888?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:47:51-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13937">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15888/VIDA_UNIVERSITARIA_1972._No._1111._Julio._0002013876ocr.pdf</src>
      <authentication>a6c78fd474782197c8165b059b6b9aa7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463368">
                  <text>ffi~OD~lJrn@
de

LAZARO
CARDENAS

EL UNIVE SO DE JUAREZ
. _ - - - - - - - - . . - - Lic. Andrés Montemayor Hernández----------•

Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadistica

Casi dos meses después de haberse firmado el Tratado de la Soledad, la Triple Alianza
integrada por Inglaterra, España y Franéia
fue disuelta por intrigas de la tierra de Napoleón · III, iniciándose así la Intervención
Francesa en el país.
Juárez denunció ante la nación la felonía
de los franceses y el rompimiento de los
trata dos de la Soledad. Dijo que su gobierno
había estado dispuesto siempre a la aceptación de medios concilatorios, que no
menoscabaran ni la independencia, ni la
dignidad de la nación; por otro lado, nombró
al General Ignacio Zaragoza, Jefe del Ejército de Oriente y se preparó para la defensa en
contra de un enemigo que tenía fama de ser el
ejército mejor del mundo.

por
Salvador Montero

El conocimiento de la historia contemporanea de Mexico,equ,ere
de que se difundan de manera cabal e integra las ideas y realizaciones de sus hombres publicos. Editar lo que de1aron escrito: declara•
ciones, conferencias, discursos, correspondencia, tiene un valor definitivo para comprender con mayor ob¡etividad la verdad de los asuntos
nacionales.
La obra de Lázaro Cardenas, por ejemplo, tiene un interes historico
de primensimo orden. En un momento determinado, Cárdenas fue conciencia y voz·de la Revolucion Mexicana. Vivio como pocos y con intensidad personahsima los principios sociales y pohticos de ese movimiento transformador.
Por la calidad y meritos intrínsecos de sus escritos, la Universidad
Nacional Autonoma de México y el Instituto Lazaro Cardenas de Estudios de la Revolucion Mexicana, S. C., editaran proximamente sus
Obras -en la Nueva Biblioteca Mexicana-, la primera de las cuales
lleva el htulo Apuntes.
Gaston García Cantu, designMo coordinador por parte de la UNAM
para esta empresa editorial, dice en el Prefacio: "En los Apuntes no
hay confidencias. Contienen relación de hechos de armas, comentarios
políticos, decisiones administrativas, itinerarios y reflexiones significativas. No hay en sus paginas hipérbole alguna... Dice lo qÚe ocurrio
sin subrayar sus propios testimonios... Tampoco hay en estas paginas
alegatos personales o Justificaciones; ni explicaciones que suponen,
en política, un tard,o arrepentimiento ante las decisiones tomadas...
Realizo a su manera, la aspiracion de Ranke: decir como sucedieron
las cosas."
Por su parte, Cuauhtemoc Cardenas, coordinador por parte del
Instituto para esta tarea, describe en su lntroduccion el contenido de
Apuntes y las caracteristicas que lo distmguen. Sus juicios tienen un
valor que no se funda en razones filiales, sino en su caracter explicativo de la génesis y elaboracion de los.manuscritos.
De innegable importancia para estudiar la personalidad pohtica de
Lázaro Cárdenas, esta primera edicion de su pensamiento abre la po•
sibilidad para adentrarse con mayores posibilidades de objetividad en
el sentido de nuestra historia contemporanea.

Mientras los mexicanos hacían los
preparativos para la lucha, en el campo
francés se celebraba el ascenso de Lorencez
como general de división. Se tenía la pretensión de que Puebla se pronunciaría a favor
del imperio y que el país seguiría su ejemplo.
En carta dirigida a la emperatriz Eugenia, se
le decía que Lorencez sometería con su sola
presencia hombres y ciudades. El país cansado de discordias aplaudiría la acción interventora de un pueblo que lo protegería
forjándole una paz definitiva, bajo el mundo
de un emperador benévolo. Había que
agradecer al cielo que se hubiera producido al
rompimiento entre los representantes de la
Triple Alianza.' La intervención tripartita
había sido un fracaso. En cambio Francia solo
inspiraba confianza. Ya no había más que
marchar. El general francés aseguraba que
penetraría en la capital de México del 20 al 25
de mayo.
Tan seguro estaba de sí mismo, que al
avnzar rumbo a 1~ altiplanicie ni siquiera
cuidómelos flancosdesu ejército; en cambio,
el Jefe del Ejército de Oriente estuvo al tanto
del avance de su organizado núcleo
miliciano. En Acualtzingo tuvieron el primer
contacto con el enemigo, pero en vez de luchar
en campo abierto Zaragoza decidió retirarse a
Puebla y ahí presentar batalla; al llegar a la
ciudad, improviso la defensa en unas veinticuatro horas. Puebla era una ciudad Reaccionaria. No hacía mucho que se había levantado en armas contra la República.
Zaragoza sabía esta situación y según Ralph.
Roeder, el general norteño tuvo que "sostener
doble línea de defensa: una contra el enemigo
emboscado en la plaza y otra contra el invasor
de afuera".
El 4 de mayo llegó Lorencez a Amozoc.
Zaragoza lo esperaba con un ejército de 4,000
a 5,000 hombres. En todo caso con un número
de soldados ligeramente inferior a los que
estaban sujetos al mando _del general francés.
Al iniciarse la batalla del cinco de Mayo,
la experiencia de Haro y Tamariz aconsejaba
el ataque militar por el sur. Lorencez se
decidió contra este parecer, para efectuar el
combate por la línea de mayor peligro. Tres
veces las columnas francesas atacaron vi-

gorosamente, tres veces fueron heroicamente
rechazadas. A las cinco de la tarde el clarín
anunció la retirada, que se realizó ordenadamente. Las pérdidas obtenidas por el
general petulante de Francia fue de casi 500
hombres entre heridos, muertos y prisioneros.
Cuando la victoria del 5 de mayo coronó los
esfuerzos de los mexicanos, ni por un
momento la vanidad ofuscó el espíritu de
Zaragoza.
Poco después Lorencez escribía a Napoleón 111 y le solicitaba un refuerzo de 15,000
o 20,000 hombres para dominar a México;
mientras se discutía esta solicitud en el
Cuerpo Legislativo Francés, el general derrotado concentraba sus fuerzas en la ciudad de
Orizaba; mientras esto sucedía un ejército
comandado por Federico E lías Forey zarpaba
de un puerto europeo para conquistar a
México.
Para resistir a este enemigo Zaragoza y
González Ortega trataron de hacer frente al
enemigo. Pero la tentativa aprovechando el
Cerro del Borrego culminó con un fracaso.
Un acontecimiento cubrió de luto a la
República. Moría Zaragoza en el mes de
septiembre de 1862. Si un afto más tarde la de-•
fensa de Puebla encomendada a González;
Ortega fue un hecho militar que honra a los
defensores y a su general en Jefe, es indudable
que de haber sobrevivido Zaragoza se hubieran logrado resultados más satisfactorios.
Más de setenta días duró el sitio y los mexicanos disputaron palmo a palmo el terreno.
Ofrecieron rendirse si se les permitía retirarse con honores militares. El general en
jefe del ejército enemigo quería la entrega
incondicional. Ante esta actitud González
Ortega, sin parque y sin víveres, ordenó que
fuera destruido el armamento y se entregó
con toda su tropa sin exigir ninguna garantía.
Al saber el gobierno de Juárez la caída de
Puebla, acontecida el 19 de mayo de 1863,
abandonó la capital para moverse con su gobierno a San Luis Potosí.

CUELLAR BERNAL, AGREGADO
CULTURAL EN GUATEMALA
El Lic. René Cuéllar Berna!, distinguido historiador de Tlaxcala
ha sido nombrado agregado cultura I de la embajada de México ep la
República de Guatemala.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencio de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

Domingo 9 de Julio de 1972

MONTERREY, Nuevo León, México, Año XXI
MOR.E LOS 632 Ote. Apdo. 4072 "B".

1111

El Lic. Cuéllar Bernal, recientemente estuvo en nuestra ciudad
con motivo de la celebración del Primer Congreso de Historia del
Noreste, en el 375 aniversario de la fundación de la Ciudad Me•
tropolitana de Monterrey, por lo cual la Sociedad Nuevoleonesa de
Historia, Geografía y Estadística que preside el C.P. Don Ramón
Cárdenas Coronado, le envió sincero mensa je de felicitación .
Por su parte el Lic. Cuélla r Bernar prometió seguir !Hado a Vida
Unive~sitaria que le desea mucho éxito en su gestión por estrechar
más aun los lazos culturales y de tradición entre México y la hermana
República de Guatemala .

Participe en
el 53avt.
SORTEO DE ti
SIEMBRA
CULTURAL

�Página 2

VIDA UNIVERSITARIA

CARLOS
DICKENS

Por Miguel GUZMAN PE REDO
PINTURA COLONIAL EN MEXICO

Por Manuel Blanco
CARLOS

Autocrítica:
-es ver dentro de
uno mismo-. Es
exámen de
conciencia. Es
inconformidad
constructiva,
para mejorar la
realidad personal
y social.
Autocritíquese.
La Publicidad

·
!

al Servicio
ele México.

Domingo 9 de Julio de 1972

MEXICO EN LOS LIBR

EL JUICIO
·DEL TIEMPO

No se acostumbra reconocer al artista en
su hora vital. O mejor dicho, la hora vital del
verdadero artista generalmente acude
cuando su existencia física ha concluido o está
a.punto de concluir. Y así como se dice que
nadie es profeta en su tierra, debería decirse
que nadie encuentra la gloria sino cuando ya
para qué le sirve.
El artista, como es lógico, aspira a que ei'
público lo reconozca y le otorgue la jerarquía
por la que ha luchado. Pero el reconocimiento
casi siempre llega a destiempo, esto es,
cuando el artista ha muerto o cuando viejo y
enfermo y achacoso lo único tal vez que desea
es que se le deje en paz y el mundo se olive de
su existencia.
Esto,claro, no excluye, antes aún pr.esupone
las excepciones que a su turno confirmarán la
regla. Los trágicos griegos debieron su fama
precisamente a los laureles obtenidos bajo
riguroso concurso y no tuvieron que esperar
lentísimos anos a que un editor perspicaz
descubriera su talento que hoy siglos desp.iés
nadie discute todavía. Las obras de Tolstoi
se editaban por miríadas y los miserables
habitantes de la Rusia zarista las buscaba con
indudable avidez, aunque el "espejo de la revolución rusa" como le llamara Lenin, para
esas alturas ya no supiera ni cual era su
nombre, victima de un mal extraflo que
hem os dado en calificar de misticismo a ultranza. En fin . Los modernos medios de
comunicación colectiva han superado algunos
obstáculos que en otros tiempos parecieron
insuperables. Hoy cualquier oficinista o estudiante ha leído Cien años de soledad, del
colombiano Márquez (hola , Gabo ) y Vargas
Llosa, Carlos Fuentes y don Julio Cortázar
( ¿encontraría Oliveira a la Maga? chin ) pueden disfrutar los efectos literarios de sus
respectivos esfuerzos, aunque todavía el
tiempo no haya dictado su veredicto definitivo.
Y hay también en la historia de la literatura persona jes que en su tiempo ob-

Domingo 9 de Julio

DICKENS

tuvieron merecido prestigio, pero que JeJos &lt;1e
ser mera llamarada de petate -cosa
frecuente y mal de todos los tiempos- con el
paso de los anos la influencia de sus obras se
ensancha y rebasa el siempre estrecho marco
de las diferentes culturas nacionales para
integrarse en lo que hemos dado en llamar
"cultura universal". A esta clase pertenecen
nombres como Goethe, Balzac, Dickens. Y no
por nada, pero sucede .Que en este afio de 1971
se conmemora el primer centenario de la
muerte del gran escritor inglés, lo que por
cierto ha sido motivo de las reflexiones arriba
anotadas.
'Como en el mundo de habla inglesa se ha
conmemorado este acontecimiento y se ha
hecho justicia a quien de un modo importante
contribuyó al desarrollo del idioma, así también instituciones culturales de diversas
partes del mundo se han sumado a tal
homenaje. Aquí en México, acaba de aparecer
un libro editado por la Universidad Nacional
Autónoma de México dedicado a Charles
Dickens. Se trata de una colección de ensayos
que constituyen el " homenaje modesto" de los
maestros del Departamento de Letras Inglesas de la UNAM . Y ellos mismos, a través
de las palabras de la maeslra Maria Enrique
González Padilla, Jefa del Departamento
aludido , nos lo dicen: "Viajeros en el mar de
una de las imaginaciones creadores más
fecundas de todos los tiempos, no pretendemos ofrecer en estas breves páginas un
estudio exhaustivo en torno a uno de los autores que mejor han plasmado las cualidades
del genio inglés, sino aquellos aspectos de
nuestro entusiasmo, de nuestra búsqueda
personal, de nuestras experiencias magisteriales que nos han parecido más dignas de
com~ntario, de síntesis y publicación fuera
del aula ".
Y hay que decir que se trata de un excelente
libro y no solo por su presentación, que es
excelente, sino básicamente por la seriedad y
el alto nivel literar io con que ha sido realizado, y que desde ahora ya resulta un texto
indispensable para quien se interese por la
obra fecundísima de Dick~ns.
Un a no antes de su muerte diría de él
Ignacio M. Altamirano, acaso corno un
homenaje póstumo y sin saberlo, que "Este
tiene hoy 57 aflos ; pero su naturaleza sana, robusta y vigorosa por el constante ejercicio
físico y por costumbres sencillas, pr omete
hacerle vivir aún largo tiempo. Escritor infatigable y sincero amigo del pueblo, no
de scansa en sus trabajos civilizadores, y la
vieja tierra de Shakespeare, de Milton, de
Byron y de Walter Scott, aumentar á sus
tesoros literarios con nuevas obras de este
gran moralista ... "
Y en efecto, el autor de Oliver Twu ist. Los
papeles póstumos del Club Pickwick y los
conocidisirnos Cuentos de navidad, ha pasado
a la historia de la literatura como uno de esos
hombres de excepción que supieron intuir el
sentido pr ofundo de la existencia y recrearla
brillantemente a partir de su propia imaginación.
CHARLES DI CK EN S,
1812 -1870. E diccione s de
la UNAM . 204 pp.
- - - - - - -- -- -- M éx ico, 1971

Fue Manuel Toussaint uno de los máximos investigado
del soberbio arte colonial en nuestro país. Durante ve
anos, de 1935 a 1955 -fecha de su muerte-, fue director
Instituto de Investigaciones Estéticas, y en ese tiempo vier
la luz dos importantes obras suyas : Paseos Coloniales y A
Colonial en México. ~ero a pesar de que su estudio Pintu
Co!onial en México fue terminado desde 1935, jamás se
editado.
A su muerte, el propio Instituto acordó publicar estas tr
obras como un homenaje a su memoria, ya que las dos
meras se encontraban agotadas y la tercera, como ya que
anotado, permanecía inédita.
La edición de este libro "Pintura Colonial en México"
fruto del admirable trabajo y la paciente investigación
Xavier Mossén, quien haciendo suya la monumental tarea
Manuel Tousaint se esforzó, porque en realidad constituye
una inapreciable joya de la bibliografía mexicana, "destina
a reunir todas las informaciones que han podido encontra
acerca de la pintura que floreció en México de 1521 a 1821 ".
En la primera parte encontramos las noticias referentes a
.situación en que se encontraba la pintura en este país, en
momento del arribo de los conquistadores espafloles así co
los diferentes elementos que entraban en juego en Ía pint
mural y la de los códices. Luego viene la génesis de la pint
europea en México, el estudio de los pintores de templos
conventos edificados durante esos siglos y la nómina de
pintores de más prestigio durante los trescientos aflos
colonialismo en que la pintura alcanzó niveles de inapreciabl~
excelsituct.
Este libro se enriquece con 415 láminas en blanco y negro
23 a todo color.
TRAJES CIVILES, MILITARES Y
RELIGIOSOS DE MEXICO(1828)

Durante muchos aflos este libro constituyó una auténtic
rareza bilbiográfica. Escrito en francés con el título de Co
tumes Civils, Militaires et Réligieux d1' Mexique, fue public
do en Bruselas en el ano de 1828, ya que el autor, el parmesan
Claudio Linati, sentía vivos deseos de prsentar a los ojos de 1
europ~os al pueblo mexicano, según la propia interpretaci
de artista y azaroso político.
Claudio L~nati, iñtroductor de la litografía en México, llegó ~
nuestros paises en septiembre de 1825, y ya para fines de es
mismo afio le anunciaba a su amigo Panizzi, residente
Inglaterra, que estaba elaborando una recopilación de lo
trajes mexicanos más característicos con el objeto de editarl
en Europa.
El crítico de arte Justino Fernández, que fue quien prepar
la traducción y el estudio respectivo de esta edición fascimil
en castellano -publicada en 1956 con motivo del vigésimf
aniversario del Instituto de Investigaciones Estéticas1
apunta acertadamente : "Este libro de Linati merece set!
estimado cabalmente porque si sus litografías, además de
gustar, son documentos para la historia de nuestra indu4
mentaria y costumbres sus textos, que contienen obol
servaciones y opiniones de interés mayor aún que aquelloi
temas, son un documento para la historia social y política di
nuestro país" .
La repr oducción facsimilar de la obra de Claudio Linati ~
de una calidad tal que puede considerarse como verdadert
acierto editorial que perro ite poner al alcance de los estudioSOI
este libro, que además de beÜo resulta en extremo interesantei.
,¿o debíamos decir que además de interesante resulta et:
extremo bello?) , del artista que introdujo en 1825 la litografiái
en México.

1

HAARMANN &amp; REIMER
DE MEXICO, S. A.
Ave. República Mexicana No. 200
Apdo. Postal 1292

Tel. 53-87-50

FABRICANTES DE:
PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES
ESENCIALES PARA PERFUMERIA,
SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS.
San Nicolás de los Garza, N. L.

VIDA UNIVERSITARIA

De Lord Keynes
a Cihuatlán y
Tepecoacu ileo
Por Mauricio de la Selva
E xc lus ivo para
VIDA UNIVERSITARIA

De las muchas cosas que John
Maynard Keynes no pudo imaginar,
de lo que su imaginación no pudo
anticipar, es que las ideas centrales
de su Teoría general del empleo, el
interés y el dinero fuesen a servir en
el futuro para interpretar fenómenos
económicos del México prehispánico,
interpretación que Jaime Litvak King
realizaría a fin de obtener, en 1963, su
Maestría como antropólogo en la
Escuela Nacioqal de Anti:opologi~ ,Y
que sirve de liase a s_u lib_ro recien
publicado por la Umversida~ _Nacional Autonorna de Mexico:
Cihuatlán y Tepecoacuilco, provincias tributarias de México en el
siglo XV l.

El autor,nacido en el Distrito Federal durante 1933, hizo estudios profesionales de Economía en Inglaterra, precisamente en Cambridge,
donde nació Keynes, por lo que la
influencia no sena dificil de descubrir
en caso de que Litvak King la negara.
Por supuesto, el trabajo de historia
económica efectuado por éste, constituye, al margen de que se esté de
acuerdo o no con la muy refutada
teoría de los ciclos económicos
kenynesianos, un paso adelante
respecto a la búsqueda y presentación
de nuevos enfoques de la historia del
México prehispánico. Por otra parte,
en el presente caso, no importa que el
modelo seguido se encuentre de
hecho, en la realidad y en su propio
ámbito de disciplina, seriarnen te devaluado; lo que importa es el ensayo
de nuevas formas de investigación,
como el autor lo da a entender cuando
responde a nuestra primera pregunta:
. .
-Cuernos que es necesario intentar la investigación sobre la historia prehispánica de México, basándose en datos más objetivos que los
utili3ados durante mucho tiempo.
Está el caso concreto de problemas
económicos del México prehispánico,
o de investi~ar la acción del gobierno
en aquella epoca, sus funciones, etc.
Ya López Austin había hecho un
magníflc o in ten to con La co nstituc ió n
real de México. Tenochtitlán, que yo
uso mucho en mi libro para explicar
la organización jurídica.
Litvak King parte en su estudio de la
idea siguiente: Jos tenornenos
económicos que ocurrían en el México

prehispánico eran parecidos a los que
ocurren en cualquier país, solo que
con la diferencia de los tributos que se
exigían a las re~iones o pueblos
conquistados, los tributos o productos
que venían a introducir caos en la
economía del conquistador:
-Sabemos que los mexicanos explica el autor- manejaban una
economía a base de trueque, pero era
una trueque bastante raro en el
sentido de que funcionaba con unidades monetarias establecidas; no era
una economía en moneda :icufiada,
sino, podría llamarse, en moneda •
mercancía; una serie de mercancías
funcionaban con un papel de moneda,
no simplemente de su valor de introducción o su valor de escasez, sino
con valores dado; cacao y manta, por
ejemplo. Ya no es un producto de
comercio normal, es un producto
propiedad del Estado Mexicano que
se consigue por tributo. En primer
lugar, algunas de estas mercancías
duplican, según los casos, la producción especifica del campesino
mexicano, o sea q~e hay una c_o~petencia a un precio de adqmsu1ón
mucho menor . que altera lo establecido; en otros casos, duplican no
propiamente los productos pero si, en
general, la función de ese producto.
¿Resultado? Sencillamente, al
conquistador se le impone la
necesidad de conquistar otra provincia para adquirir de ésta los productos q·ue compensen el desbalance
que causó la anterior; pero esto a su
vez produce otro desbalance; entonces viene y se explica esa carrera
de conquista.
-¿Qué patrón o análisis ha si~o
utilizado para interpretar la historia
prehispánica de Cibuatian y
Tepecoacuilco·t
- Sin duda, me he servido del
análisis keynesiano en cuanto a la
suposición de que existe un otclo, una
sociedad precapitalista, de que el Gobierno actúa como suavizador del
ciclo, o como acelerador en algunos
momentos .. Y claro, no es un enfoque
marxista, aunque obviamente se
habla del trabajo y del valor del
trabajo, y los costos de producción
están dados por el valor- trabajo; en
realidad, todo el enfoque es bastante
más flexible que el de un marxismo
de fin de siglo; es decir, no me meto
con las cosas del modo asiático de la
producción y de todos estos aspectos
descendientes del marx ismo. He

Visite ·Cualquiera de las Tiendas

•

a1nas

hecho un 11imple estudio 'como podría
ser el estudio de la economía, en un
pueblo, hoy; en el sentido en que iría
un economista a hacer una investigación económica a t1n pueblo X
actual.
-¿Se puede hablar de una planificación económica prehispánica?..
-No creo. Y precisamente, estamos trabajando con un grupo de
1lumnos en un proyecto muy ineresante que nos va a resolver
muchas dudas arrojadas por mi libro.
De hecho, lo que estamos trabajando
es sobre la idea de formar un modelo
estocástico, un modelo probabilístico
que no explique el desarrollo del
imperio mexicano; esto es bastante
mas complicado de lo que se hizo en el
libro; pero podemos analizar los
procesos de conquista del imperio
mexicano y las consecuencias de cada
uno de los pasos de conquista, lo cual
nos dará tendencias o una serie de
rutas que podremos mapear, no sólo
geo~ráficamente ... No creo que haya
habido una planificación económica
en el sentido de una junta central de
planeación diciendo, por ejemplo, qué
se debe plantar y qué no se debe
plantar; en cambio, si creo que cada
conquista era resultado de un análisis
muy concreto de las ne(!esidades.
-¿No hay siquiera posibilidad d_e
una planificación económica rudimentaria?
-Respondo con una analogía. El
imperio inca, el dominio inca en Perú,
es un dominio que planifica su
economía; todas sus conquistas, su
economía hasta el nivel de producción
mínimo está planificado en su
desarrollo¡ el imperio mexicano es
mucho mas casual, es mucho consecuencia de cosas que no pasaron
allá; en primer lugar, si hay un rudimento de olanificación obviamente,
las conquistas son vistas en función de
adquirir algo; pero no es sólo eso; en
México no se abandona el concepto de
ciudad, no se lllega a u'1 concepto de
estado nacional como se llegó en
Perú; se llega al de la ciudad que
conquista y explota a otras ciudades;
esto es muy importante, porque de lo
que estamos hablando es de una
economía de producción global. En
segundo lugar, México se encuentra
en una· época relativamente
temprana de su desarrollo, con la
presencia de los tarascos, y los
tarascos son una potencia que le dan
un buen susto a Mexico en el momento
en que se encontraba, y que obligó a
cambiar una serie de direcciones,
cosa que los incas no tuvieron: ellos
se expanden prácticamente sin rivales y cuando encuentran un rival le
ganan; México, llega ese momento en
que se encuentra con los tarascos y
con los tarascos no puede; esto indudablemente introduce dentro de este
modelo un cúmulo de consideraciones
defensivas, estratégicas, tácticas, loeísticas. militares. etc .. Que vuelven
más complicadas la planea
ción. Estas dos caracteristicas no
deben perderse de vista en eJ
desarrollo azteca; los peru-nos no las
b.lvier on; el inca era el seflor de toda
la región, por un lado, y por otro
nunca se enfrentaron a los tarascos o

Página 3

a un grupo similar que no los dejara
conquistar; México constantement_e
se encuentra con grupos que no admiten ser conquistados; Tlaxcala, por
ejemplo; el sefiorío de Yopitzingo; los
seflorios de Tututepec y finalmente
los tarascos.
-¿Esos serían los únicos problemas?
- No, hay más; en algunos casos se
encuentran con sei'lorios que no son
conquistables por su poder económico como es Tabasco,donde no pueden
hacer gran conquista porque simplemente no les costea; otro problema grande es el que les plan tea el
transporte; para poder planear a
nivel nacional debe haber una linea de
comunicaciones que permita el
transporte eficiente, y en Mesamérica el transporte se vale de las espaldas de la gente, lo cual hace meficiente la planeación.
-¿Cómo se supera tal escollo?
-Lo resuelven por medio de i.tna
serie de puntos de colección locales,
pero entonces se complican más la
vida porque adoptan una tre_me°:da
burocracia, una burocracia mcomparable; es k~fkiana ., la
burocracia azteca; tropiezan asi con
problemas de costo de administración
enormes, hay una gran cantidad de
tributos que pagan las provincias y
nunca lllega a México, se queda p~r.el
camino como gastos de administración; además, esta creación ,:le
una burocracia les acarreará un serio
problema respecto a su organización
social; todo su esquema de situación y
estatus social se lo destruye el hecho
de que necesitan a la gente para ir a
administrar provincias, lo que los
saca del ámbito del calpulli y los pone
en un ámbito de dependencia directai
digamos, de la corona que deshace e
sistema de organización social. Se
encuentran, también, que al no
abandonar el régimen de ciudad y
tener que introducir poblaciones de
afuera que vienen a pagar tributo, a
arreglar asuntos, a cargar cosas, a
hacer cosas que los mexicanos no
sabían hacer y que se asientan,
muchos casos, en la ciudad de México
o en la vecindad de la ciudad de
México, esto destruye todavía más la
forma de organización tradicional
porque esos extranjeros no tienen
cabida; la forma de organización
social azteca no es lo suficiente fletible para absorber estas poblaciones
que, seguramente, llegaron a ser
tanto o más nwnerosas que la po-·
blación mexicana. Por otra parte, el
crecimiento de la población trae el
aumento del poderío sacerdotal y la
introducción de dioses extraflos a
México, factor que igualmente
contribuye a dar mayor tensión a la
forma organizativa. Finalmente, con
toda esta pirámide organizativa
enorme y sin manera de controlarla a
perfección, empieza a haber, por
ejemplo, el rompimiento del régimen
de la propiedad de las tierras que es
muy importante para la forma azteca
de organización, puesto ~ue a los
capitanes y a los que se distinguen les
dan tierras fuera, y una -de las
grandes fuentes del poder del calpulli
era su derecho a repartir tierras y
ahora ya no las necesitan.

�..

Página 4

'

)

VIDA UNIVERSITARIA

·-e

, • ., \.-

• ~.

" ••: ..,

11

VIDA UNIVERSITARIA
----------------------------;===================================:::
..
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
--_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
-_---_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_--~-------------------SOBRE LA MARCHA
Domingo 9 de Julio de ·1

JOSE GAOS

Por OSCAR F. CASTILLON

-on la Unión Soviética no hay deE
porte profesional, ni facciones
que traten de controlar el deporte amateur.
Existe un sistema central que coordina todas
las actividades deportivas inspirado en un
aforismo de Lenin que dijo : " Una nación no
puede ser fuerte al menos que tenga fortaleza
deportiva".
,
En un largo período, la Unión Soviética se
mantuvo aislada internacionalmente, pero
durante los últimos años se ha preocupado por
alentar las relaciones deportivas con ochenta
países, especialmmte del área comunista y
de los países escandinavos. Más también tiene
relaciones deportivas con la Europa Occidental y de manera muy especial con los
Estados Unidos. Además alrededor de diez
mil deportista soviéticos realizan jiras en el
extranjero cada año .
Después de la Olimpiada de Londres en
1948, la Unión Soviética mostró más interés
por el deporte e ingresó a la mayor parte de
las federaciones deportivas internacionales.
Cuando la Olimpiada se celebró en Kelsinki, los rusos participaron por la primera
vez y dieron "la nota" pues eran inabordables. No hablaban con nadie . De entonces a la fecha han cambiado mucho en su
manera de ser y en los últimos años se han
mostrado cordiales, corteses y hasta fraternales con los deoortistas de otros oaíses.

1972, El año de Juárez, nos da pie para reseñar la grabación que en 1967, año en
que pueblo y gobierno de México celebró el centenario del triunfo de la República, editó
la UNAM en colaboración con la Unión de Universidades de América Latina.
"BENITO JUAREZ" es el título de la primera grabación de la serie "V9l. viva de América Latina" que, bajo el rubro de la Dirección General de Difusión Cultural, se propone
dar testimonio de los hombres que por su vida y obra son paradigmas en América Latina.
Esta serie de tres discos contiene una selección de textos por Gastón García Cantú
tomados de la recopiladón efectuada por Jorge L. Tamayo. La presentación está a cargo
. de Antonio Carrillo Flores, quien así mismo da magistral lectura a los textos.
En el primer disco se encuentran fragmentos de Apuntes para mis hijos. Sencilla y directa, esta narración contiene páginas autobiográficas en las que Juárez relata a sus hijos
desde su niñez y juventud hasta el año en que se casa con Doña Margarita Maza.
La cara 111 contiene el Manifiesto del 7 de julio, justificativo de las Leyes de Refor•
ma, y fragmentos que nos ilustran sobre el pensamiento de Juárez en torno a educación,
política liberal, el problema de la tierra, así como un artículo sobre la revolución y la
reacción.
.
La cara IV incluye el Manifiesto de enero de 1858, el Discurso a los diputados en
que se suspenden las funciones legislativas, en el año de 1~61, Frente a la intervención
francesa, fechado el 12 de abril de 1862.
En la cara V se encuentran tres cartas: en la primera de ellas, plena de sentimiento
contenido, Juárez pide a Pedro Santacilia la ratificación de un presentimiento: la muerte
de su hijo Pepe, que piadosamente le habían querido ocultar. La segunda, es una carta
a don Matias Romero, representante del gobierno mexicano en Washington, donde reprueba enfáticamente la idea de que se enajene el territorio nacional como condición
para agenciarse recursos o para obtener apoyo norteamericano. En la tercera carta, también a Pedro Santacilla, Juárez reitera: "Hay que seguir la lucha con lo que podamos
hasta donde podamos."
·
La cara VI tiene una carta, titulada por Antonio Carrillo Flores, como La Francia Demócrata en la que Juárez refrenda "los sentimientos fraternales que animan a todos los
verdaderos mexicanos hacia la noble nación a la que tanto debe la sagrada causa de la
libertad, y ala que nunca hemos confundido con el infame gobierno de Bonaparte."
Concluye esta serie con el Manifiesto del 16 de julio de 1867, que contiene su apotegma inmortal: Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajepor Ignacio no es la paz.
La alta calidad de la grabación, así como la sele.cción efectuaqa, nos dan el aval suHernández
ficiente para recomendar la adquisición d_
eesta serie de discos.

EN VOZ VIVA
DE AMERICA
LATINA

Por Salvador Montero

Profesor de Educación Física

Juegos Universitarios Mundiales. En ellos
competirán atletas, hombres y mujeres,
representativos de más de cien países y
pertenecientes únicamente a la clase estudiantil.
La calidad deportiva de dichos juegos
será al mismo nivel que los Juegos Olímpicos, pues bien se sabe que los mejores atletas
que compiten en las Olimpiadas pertenecen al
estudiantado mundial.
Las universidades europeas y las de
Japón y Australia presentarán el grupo más
fuerte que disputará honores a los universitarios de los Estados Unidos. Muchos de
los deportistas que competirán próximamente
en Munich, participarán el año que viene en
los Juegos Universitarios Mundiales en
Moscú.
La URRSS presentará la delegación más
numerosa y sin duda la más poderosa. El movimiento deportivo escolar de los soviéticos en
la actualidad es formidable. Uno de cada dos
estudiantes de la Unión Soviética practica con
regularidad algún tipo de actividad deportiva.
Según las cifras que se mencionan en el
informe anual estadístico del Comité Estatal
de Deporte y Cultura Física, más de 2
millones, 500 mil estudiantes eligieron como
deporte favorito el atletismo de pista y campo. Cerca de 2 millones, 273 mil prefieren
jugar el volibol y unos 2 millones 137 mil
practican el basquetbol.
Hay más de un millón 708 mil estudiantes
que juegan futbol.
Cada escuela que ahora se construye, según
informan los diseñadores y arquitectos, dispone de gimnasio y zonas destinadas al
deporte.
Al terminar el quinquenio actual ( 1971-1975)
se habrán construido 13 mil gimnasios, mil
albercas y 55 mil zonas deportiva~.

BENITO JUAREZ

LA POESIA Y ALGUNAS DE
SUS CONFUSIONES FINALES

Juegos
Universitarios
Mundiales
en Moscú
el miércoles 15 al sábado 25
D
df' agosto de 1973 se celebrarán
en la ·ciudad de Moscú, Unión Soviética, los

Página S

Hace tres aflos m equipo nacional de gim
nasia soviético viajó por los Estados Unidos
y compitió con los equipos universitarios de
ese país.
-o-

A

hora el panorama de las relaciones
deportivas entre los Eslados Unidos y Rusia ha cambiado totalmente. En este
momento, nada menos, el Consejo Coleszial
Deportivo de los Estados Unidos, está trabajando en la preparación de la delegación que
enviará a Moscú el año próximo para competir en los Juegos Universitarios Mundiales.
El Comité de basquetbol femenil del
mismo Consejo llevará al cabo una reunión de
las mejores mujeres basquetbolistas que
figuran en el grupo del cual saldrán las integrantes del equipo de los Estados Unidos
para los Juegos Universitarios que van a
efectuarse en Moscú.
Esa reunión se llevará a cabo del 26 de
agosto al 9 de septiembre de 1972.
Todavía no se fija el lugar donde se
efectuará la reunión, pero hay dos lugares en
perspectiva. El mississippi State College for
Women o el Parsons College ubicado en
Fairfield, lowa.
Desde ahora se sabe que cincuenta muchachas universitarias que han competido en
torneos nacionales de la rama femenil en la
Asociación Nacional Atlética de Colegios, van
a reunirse en la junta aludida. Todas han sido
seleccionadas por sus respectivos coaches.
De entre esas cincuenta basquetbolistas
saldrán las diez jugadoras que competirán en
basquetbol universitario mundial en Moscú.

Con este mismo título, Vera Yamuni, discípula cercana al
doctor José Gaos, ha publicado un trabajo en el Anuario de Letras (1970) de la Facultad de Filosofía_y Letras, que ilumina
aspectos de la existencia del hombe y del filósofo Gaos. La
imagen del profesor e investigadcr incansable, la del traductor entregado a. trasladar a nuestra lengua los textos de los
más arduos y difíciles, adquiere otros resplandores con la meditación y la lectura de sus pcemas, esclarecidos por las
consideraciones y comentarios de la maestra Yamuni.
Un Gaos irónico y humorista, introvertido, satisfecho de
su vida vivida, forjador de una idea propia de Dios, obsesionado por el tema del amor, el misterio y la muerte,
emerge de estas páginas, con una frescura y espontaneidad
que deberán atribuirse en justicia a la autora del ensayo por la
fiel referencia a la obra duradera del maestro: su magisterio
filosófico.
¿Qué llevó a Gaos a escribir poesía no en sólo en su madurez sino aún pasado ésta? Aunque Vera Yamuni recuerda
que "la poesía fue no de los gustos primeros y más constantes
de José Gaos" e inclusive describe cómo fue manifestándosele
esa inclinación desde la infancia, parece importante entender
el sentido de ese interés no sólo vehemente, sino indeclinable.
"Buscaba en la literatura y en la poesía, dice la maestra
Yamuni, la potenciación de su propia vida, sus sentimientos y
preferencias" . En consonancia con este anhelo se encuentra
su inclinación hacia la poesía "pura" , en su edad madura, en
la que advertía un modo de expresión directa de la efectividad
subjetiva "una poesía que, dándde expresión, potenciaba la
vida, la naturaleza y el ambiente vividos".
En lo anterior se encuentra la guía de sus preferencias
tanto de lector de poesía como productor de ella. "En su
madurez, le interesaba, dentro de la poesía, no sólo la música
y el ritmo del verso, sino además, y quizá ante todo, el pensamiento contenido en el poema en especial cuando la ideación,
filosófica o no, correspondía con la suya o era cercana a ella.
Echaba de menos una poesía que le hiciera vivir sus propias
viviendas y las ideas e ideales de sus caviliciones diarias,
fueran éstas sobre la vida cotidiana o sobre la ti losófica" .
Un Apéndices que forma parte del traba jo, además de
aclarar que Gaos no sólo compuso poesías sino que efectuó
traducciones de poemas, incluye trabajos de esta naturaleza
de los siguientes autores: Esther Mathews, Carducci, Swinburne, Goethe, Víctor Hugo, Tennyson, Ovidio, Pope.

CALIDAD
PREMIADA

la organización deporp ortivaotra parte,
estudiantil
de
los

11nivPrc:it:1rioc:

.
&lt;

su calidad ha recibido
reconocimiento Internacional

{/)

En Concreto • • •
Cemento Monterrey

En un estilo directo, sin malabarismos técnicos, utilizando
a veces el nuevo lenguaje juvenil, Páramo logra reflejar el
carácter de los adolescentes contemporáneos, sus afanes de
j~sticia, comprensión y libertad,
Entusiastamente recibido por el público asistente, el
evento es uno de los organizados por el Departamento de
Distribución de Libros Universitarios de la UNAM, que aspira
a cubrir la semana integra con actividades que ayuden a
dinfundir los volúmenes de, la Máxima Casa de Estudios y de
las editoriales mexicanas.

NUESTROS LASICOS
Por Javier Amaya
En la Atenas de Sócrates e, papel de los cantores trágicos,
algo así como los Beatles, ya no era tan importante como
tiempo atrás y apenas tenían un lugar superior al de los bufones. En parte por culpa de ellos mismos, pues se dice que
recitaban a Homero sin comprenderlo, en parte porque el pue
blo ya no se entusiasmaba con las hazañas de héroes y dioses y
éstos tuvieron que conformarse con un crédito francés, cuando
mucho, en las comedias de Aristófanes después de haber sido
los estelares en las tragedias de Esquilo.
Grecia es sin duda el más antiguo modelo ~uropeo de una
sociedad autodestructora. En todas las esferas los griegos
fueron los fiscales y verdugos de sus propios genios. Anaxágoras, acusado de impiedad, murió en el destierro; Fidias
murió en la cárcel acusado de habérse robado oro durante la
construcción de su estatua de Palas Atenea ; Tuddides, el
historiador, fue desterrado por haber fracasado como
general; Demóstenes tuvo que huir dos veces de Atenas y la
segunda tomó un veneno para evitar que lo capturaran vivo;
Aristóteles, a la muerte de Alejandro Magno, se vio obligad9
también a huir de Atenas; Sócrates es condenado a la cicuta
acusado de descreído; Jenofonte, transmisor literario de la
.filosofía socrática, también fue desterrado por haber luchado
·en contra de los tebanos, aliados de los atenienses -aunque la
verdad es que ya le traían ganas desde que en Persia ayudó a
Ciro a combatir al hermano de éste, Artajerjes.
Quizá en la Apología de Sócrates, versión Jenofonte, encontremos algunos motivos de los atenienses para portarse
mal ·con quienes sólo bien les habían procurado. Leemos que se
acusa a Sócrates de introducir Demonios y pervertir a los
jóvenes. Jenofonte: "Y si se hubiese dado entre los hombres
prendados por la virtud alguno que hubiera ~ivido con hombre
más benéfico que Sócrates, lo consideraré como el más
afortunado de los hombres".
Es da.ro que tanto Jenofonte como los fiscales de Sócrates se
refieren a lo mismo. Sólo que al revé~. Pues lo que para Jenofonte es benéfico para la AsamblEta ateniense resultó per-

-o-

Estados Unidos, iniciará la organización del
grupo que enviará a los Juegos Universitarios
Mundiales de 1973 inmediatamente después
de que termine el compromiso de Munich.
Igual norma seguirán Francia, Alemania,
Hungría, Yugoslavia, Italia, Inglaterra,
Suiza, España y los países escandinavos.
Respecto a la probable participación de
México en los Juegos Universitarios de
Moscú, nada se sabe todavía. Pero es seguro
que los estudiantes deportistas mexicanos
competirán en dichas pruebas.
Al igual que en los demás países del
mundo, el mayor núcleo deportivo de más alto
nivel, figura en las universidades de todo el
país.
Chihuahua, Distrito Federal y Nuevo
León, cuentan con muy buenos basquetbolistas estudiantiles.
Hay destacado grupo de volibolistas,
hombres y mujeres, que pueden muy bien
representar a México.
En general, las universidades de todo el
país están capacitadas para aportar nutrido
conjunto de atletas.
Para el futuro del deporte mexicano, sería
muy provechoso que las universidades de todo
el país participaran en una forma u otra en los
Jue_gos de Moscú.
Competencias como las que van a efectuarse·en la Unión Soviética, son las que más
contribuyen a elevar el nivel deportivo de los

Con la colaboración de Aurora Gómez Velarde, el escritor
Roberto Páramo leyó su cuento "Fin de muertos", el último
que aparece en su libro LA CON DIC ION DE LOS HE RO ES, al
cu a I estuvo dedicada la sesión del pasado miércoles 21 en la
Librería Universitaria "Insurgentes", a partir de las 20 horas.
La presentación de Roberto Páramo formó parte de un
ciclo dedicado a los "Nuevos Libros Mexicanos", en ·e1 cual ya
han participado, hasta el momento, otros dos autores editados
por "Joaquín Mortiz", Fernando Cesarman y Osear Oliva .
El cuento leido a dos voces por Páramo y Gómez Velarde,
es un auténtico testimonio de la vida cotidiana de unos jóvenes
comprometidos con las luchas de su tiempo. El relato se refiere a los incidentes que precedieron a los lamentables sucesos del 2 de octubre de 1968, la actividad de los militantes; la
detención y encarcelamiento de conocidos y extraños y el
colapso fina I del cu a I una generación aún no se repone.

{/)

es cerveza mexicana.
•••• •••••••r11111•1Jil&amp;r1•111111111i11111•111•111r•••

versión.
Así, Sócrates muere por haber introducido el Demonio del
cuestionamiento que poco tiene que ver con la presunción, tan
cara a la hegemonía griega. Al cuestionar destruye sentimientos arraigados, desmitifica héroes y dioses y pone en
jaque el fervor patriótico; al hacer ¿De veras es usted muy
listo? su línea de conducta en su camino hacia la virtud dio sin
querer una sacudida a los atenieneses que éstos no perdonaron. Igual hicieron Jenofonte y todos aquellos sobre·
quienes los griegos cobraron justa vengimza, al mismo tiempo
que entonaban el himno "Grecia país llmplo".
e •

.'

1

•

�Domingo 9 de Julio de 1

VIDA UNIVERSITARIA

Página 6

Programa de Secas México-Estados Unidos \

.DIEZ
MEXICA s
ELEGIDOS

}

'

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 9 de Julio de 1972

Notas Culturales de Estados Unidos

IN MEMORIAM

CAMINO DE

Roberto . Sada,

••

1)0

Página 7

Alfonso Rangel Guerra
1

J.N.

--

Por Mary K. Reeber
El Programa Becario Lincoln-Juárez
entre Estados Unidos y México es un ejemplo
excelente del fortalecimiento de los lazos_,,~,...L ~
e ulturales entre las dos naciones, como se
afirmó durante la visita de estado del1
Presidente Luis Echeverria a Estados Uni1
dos.
/
i
Así como el Presidente Echeverria becarios Juárez de 1972 y sus campos de esinauguró el nuevo Instituto Cultural Mexicano tudio.
en San Antonio, Texas, la Embajada de Es·Francisco Acosta Aguirre, de México, D.
tados Unidos en México hizo el anuncio de los F., graduado en la UNAM, quien estudiará
jóvenes becarios mexicanos "Juárez."
para experto en administración de empresas
Los diez becarios seleccionados de entre en la Universidad de Columbia en Nueva
150 solicitantes, fueron elegidos para prose- York; el grado de experto es el que se estudia
guir estudios pos-graduados en Estadol! antes de efectuar un doctorado en cualquier
Unidos, bajo las bases de su habilidad ex- área.
cepcional. Los requisitos para los solicitantes
Herminio Blanco Mendoza, de Chihuahua,
incluyeron un registro académico so- graduado en el Instituto Tecnológico de
bresaliente y un buen dominio de idioma in- Monterrey, quien estudiará un doctorado en
glés.
economía en la Universidad de Chicago; Luis
El financiamiento de las becas Juárez de Derbez Bautista, de San Luis Potosi, graduaparte del gobierno de Estados Unidos cubre el do en la Universidad de San Luis Potosi, es
pago de colegiaturas en las universidades, el tudiará para experto en economía en la
costo del viaje y una asignación mensual para Universidad de Oregón.
los gastos fundatnentales de vida.
Roberto Gómez Portugal Montenegro, de
Recíprocamente, la Embajada Mexicana México D. F., graduado en la UNAM, esen Washington administra el "Programa tudiará para experto en administración de
Decario Lincoln ", el cual proporciona becas a empresas en la Universidad de Stanford;
estudiantes norteamericanos para que ven- Osear Medina Mora Escalante, de México, D.
gan a estudiar a México.
F., graduado en la UNAM, estudiará para
Bajo los lineamientos del acuerdo Lin- expertó en investigación de operaciones en la
coln-Juárez, México y Estados Unidos, res- Universidad de Stanford; Jorge Montano
pectivamente, proporcionan 20 becas adi- Martinez graduado en la UNAM, estudiará un
cionales para estudiantes de otros países de doctorado en ciencias políticas de la UniAm érica Latina.
versidad de Tufts.
Este programa cooperativo bilateral
Carlos Obregón Díaz, de México, D. F.,
educacional, actualmente en su quinto afto de graduado en la UNAM, estudiará un docfuncionamiento fue cr.eado en 1966 por medio torado en administración de empresas en la
de un acuerdo firmado por los Presidentes Universidad de Colorado; Roberto Páez
Gustavo Diaz Ordaz y Lyndon B. Johnson.
Garza, de Monterrey, graduado en el Instituto
Cada nación creó un fondo monetario Tecnológico de Monterrey, estudiará para
para proporcionar becas a estudiantes del experto en ingeniería electrica en la UníHemisferio Occidental _,en instituciones de versidad de Wisconsin.
educación superior en México y Estados
Salvador Sánchez Moeller, de Coahuila,
Unidos.
graduado en la Universidad de Nuevo León,
El nombre del programa se tomó de estudiará para experto en economía agrícola
·Abraham Linc.oln y Benito Juárez, dos en la Universidad de Wisconsin, y Jesús
grandes figuras históricas cuyas vidas son Velasco Márquez, de México, D.F., graduado
modelos par.,a sus concuidadanos. Ambos en la UN AM, estudiara un doctorado en Hist uvieron un -6rigen humilde, ambos lucharon toria de América en la Universidad Estatal de
para obtener una educación y ambos res• Nueva York.
pe ta ron la importancia del a~re12dizaje.
Benito Juárez dijo en una ocasión "La
Varios de los becarios Juárez, proce- educación es la base más importante de la
dentes de México se encuentran ya en Estados prosperidad de un pueblo, así como también el
Unidos repasando su ing!és, en p_rep_aración
medio más seguro de prevenir los abusos de
del desafío del afio académico que les espera. autoridad". Seguramente que él se sentiría
Los demás becarios saldrán dentro de unos orgulloso de los diez hombres jóvenes que
cuantos meses.
prosiguen su educación bajo los auspicios de
A continuación está lista completa de los programa que sustenta su nombre.

¡

Hará tres docadas se presentó en la Superintendencia de
la Vidriera Monterrey un jóven de atlética fisonomía, solicitando una plaza enel departamento de Templadores. Era Roberto G. Sada hijo, recién togado Ingeniero Industrial en la
Universidad de Texas. Vestía una "yompa" que ostentaba en
la espalda dos cuernos largos, emblema de la Universidad texana.
Le recibió el Superintendente, que lo era Miguel Barragán, teniendo como testigo a Prisciliano Barrera y a quién
escribe estas lineas:.
-Tendrá usted que checar tarjeta, dijo Barragán.
-A eso vengo, dijo Roberto, y en forma inmediata se
corrieron los trámites para el nuevo obrero de la Vidriera que
era Roberto Sada hijo, franco, sencillo, humano, como ha sido
tradición en la familia Sada.
Roberto hizo su aprendizaje práctico en todos los
departamentos de elaboración de la Vidriera, -un mes, por
cada departamento-, y recibió muy especiales lecciones del
sei'IOr Evans, experto en asuntos del Vidrio.
SOLIDARIDAD OBRERA

Desde luego, como Roberto era un muchacho sencillo y
fraterno, hizo amistad con el conglomerado. obrero de la
fábrica, y muy prmto surgió una nueva modalidad deportiva
en Vidriera; dar cauce inmediato a ramas deportivas un tanto
olvidadas; la lucha libre, la lucha grecoromana, los ejercicios
de acondicionamiento físico, e impulsar, también de inmediato los deportes de pista y campo, el beisbol, el softbol, el
ciclismo, los campamentos para menores.
Se aparejaron en este programa, el inolvidable Pedro S.
Tijerina y Roberto G. Sada hijo, y el departamento deportivo
de la Fábrica se vió pleno de realidades y esperanzas. No debemos olvidar en esta brega a E ver ardo Ríos, atleta y gimnasta de renombre internacional, que colaboró con Roberto en
estos magníficos programas.
Se organizaron los primeros Torneos Interiores de Lucha
Libre, en el evento inaugural, en un rign especial construido en
el Gimnasio del Crculo, Roberto Sada hijo obtuvo el Campeonato de peso l~ero. Posteriormente se organizó al Equipo
VIDRIERA, para los torneos in ter-industrias del Vidrio.
En esta tarea colaboró con Roberto el distinguido clavadista y gimnasta olímpico Dr. Nicanor Villarreal, quien
recibió de su compaftero muy especiales atenciones.
Se iniciaron también los Torneos Industriales de Beisbol, y
se acrecentó el movimiento excursionista con Cruz Cedillo y
• Osear Arizpe y ~ar Ay ala a la cabeza.
La labor de Roberto fué extraordinaria. Logró la nivelación física y moral de los grupos obreros, su feliz convivencia social, su sentido de la disciplina y un "seguro de
SALUD" para ttdns.
OBRERO

Además de las innovaciones establecidas en la Industria
del Vidrio, derivadas estas de sus conocimientos universitarios, vivió por larga etapa como un obrero. Convivió con
ellos en sus reunimes y fiestas, gustó del "lonche" diario,
sentado a la vera delos hornos, con sus compafteros de labor.
Esta manifestación de su personalidad moral le hizo cobrar afectos entre todos los grupos de la Fábrica. Ya no era
DON ROBERTO, el ciudadano que había llegado de Texas
como Ingeniero Industrial, sino el AMIGO DE MUCHOS
AÑOS, ( no obstante su juventud), que había inaugurado una
época de fraternidad con los obreros humildes. Roberto dis•
frutaba de esta hennandad quele nacia del alma.
Por lo demás, y siendo Consejero de un centenar de
plantas in.dustriales, cumplió con su tarea de colaboración Y
consejo, mostrando, desde luego su capacidad profesional.
Ya había logrldo gran parte de su obra social; ya estaba
estrechamente vinculado con la fraternidad obrera; ya había
desparr¡mado su corzón en auxilio del prójimo, cuando
aparecio'la Inevitable. Roberto surcaba las aguas del Caribe.
Estamos seguros que sus pensamientos en esos instantes de su
despedida, eran pll'a los seres de su carifto ...... !

TOME

Jo

¿Cuántas veces
por semana
platicas, juegas
o te diviertes en
unión de tus hijos?

~

pídala al teféfono

75·30·50

La Publicidad

PRODUCTOS DE CONCRETO, S.
Avenida Nogalar y famosa, Colonia Cuaul,tj
Tel. 52-32-80

al Servicio

CONMUTADOR CON DOS LIN~

de México.

Apartado Postal No. 143

Monterrey, Nuevo

os Es udiantes
La Universidad de California, recinto. de
Berkeley, informa que la atención de los
estudiantes universitarios norteamericanos
esta cambiando de rumbo: alejándose de las
paradas y manifestaciones y arercándose a
las bibliotecas.
La nueva biblioteca de Berkeley, por
ejemplo, experimentó en un sokl afio 43 por
ciento de aumento en al patrocinio de los
alumnos. El promedio de usuaria, mensuales
aumentó de 106,679 el afto pasado a 152,608
este afio, y la circulación de libros aumentó en
un 20 por ciento.
La Universidad de Stanford informa que
durante las horas de la noche en un día laborable corriente, el número de asientos disponibles -1,529- resulta insuficiente para
acomodar a todos los estudiantes deseosos de
utilizar el salón de lectura; y la Universidad
de Yale por su parte declara que la única protesta estudiantil se suscitó cuando los alumnos demandaron que la bitiioteca permaneciera abierta más tiempo.
Más proyectos de educación bilingiie

Estados Unidos tiene planes para inaugurar otros 15 proyectos de educación bilingiie en seis estados, durante el afio académico
de 1972-73, elevando así a 164 el t&lt;tal nacional
de estos proyectos.
El programa bilingiie tiene como objetivo
ayudar a aquellos escolares para quienes el
inglés constituye un idioma secundario, no el
vernáculo. Ayuda a niftos procedentes de hogares donde se habla espaflol, mino, portugués, y algunas lenguas de los indios norteamericanos, como el navajo.
Cambios en el año académico

Durante los últimos aftos, muchas universidades norteamericanas han efectuado
cambios importantes en su calendario académico.
Hace cinco aftos, tres cuarta5 partes de
esas instituciones de enseftam.a operaban
bajo el plan generalmente conocido como el
"semestre tradicional", como el afto académico dividido en dos periodos se1restrales de
igual duración: el primero comenzaba en
septiembre y terminaba alreded&lt;r del 25 de
enero; el segundo comenzaba pocos días
después y terminaba en junio.
Según informes, unas 1,130 instituciones
de enseflanza universitaria que previamente
usaban el semestre tradicional, han introducido cambios en su plan de trabajo. Uno
de los más populares es el denoninado "4-14", consistente en dividir el afio académico en
dos periodos iguales, de cuatro meses cada

Por Enriqueta de Parodi
Tal vez si varios amigos escritores, mujeres y hombres no
me hubieran preguntado qué obras había escrito Alfonso
Rangel Guerra y por qué a mi último libro le di un prologuista
que ellos no me conocían como amigo ni en el periodismo, ni en
la literatura, tal vez, -digo- no hubiera escrito este articulo.
Aunque ahora los prólogos o prefacios o proemios no son
indispensables para presentar un libro, yo quise que el mio,
llevara una opinión sobre mi larga tarea literaria, y no
deseaba que en el juicio que se emitera sobre mi obra, hubiera
o dominara la influencia del afecto de una vieja amistad, ya
que tengo gran número de escritores amigos de ambos sexos.

uno, separados por un lapso de un mes. El
primer periodo termina antes del día de
Navidad (25 de diciembre ) y el segundo se
inicia el primero de febrero.
El periodo de enero "llamado de "paréntesis entre semestres" se dedica a algún
proyecto en especial, como de estudio en el
hogar, algún empleo voluntario o
remunerado, o un viaje cultural. El cambio en
el calendario significa dos cosas: en términos
de tiempo equivale a cuatro meses, un mes y
cuatro meses; en términos de créditos universitarios equivale a cuatro a&amp;gnaturas o
cursos, una asignatura, y otra vez cuatro
asignaturas. Se acredita al alunno la labor
realizada en enero. Hace cinco ams, sólo seis
universidades utilizaban este plan. Este afio el
número ha aumentado a 236.
Sin embargo, el itinerario que predomina
substituyendo al semestre tradicional,
parece ser el de) "semestre adelantado". Al
igual que en la manera tradicional, divi&lt;te el
afio académico en dos partes, pero ahí termina la similitud. La primera parte
generalmente comienza el 30 de agosto y
termina poco antes de la Navidad. La segunda
parte comienza alrededor del 15 de enero y
termina a principios de mayo.
La ventaja principal de este programa es
que permite al estudiante tomar los exámenes
finales del semestre antes de abandonar la
universidad para disfrutar las vacaciones de·
Navidad, m·ás bien que enfrentarse a di~has
pruebas al regresar de las vacaciones, después de una prolongada ausencia del salón de
clases. Hace cinco aftos, sólo 71 instituciones
operaban bajo el nuevo plan; hoy día suman
860.
Durante el mismo periodo de cinco aftos se
redujo de 1,756 a 637 el número de universidades norteamericanas todavía regidas
por el plan del semestre tradicimal. El estudio abarcó .2,475 instituciones, o sea 85 por
ciento de las 2,867 que operan al presente en
los Estados Unidos.
El semestre tradicional todavía goza de
apoyo suficiente como para mantenerlo en un
segundo puesto de popularidad, sólo superado
por el ya descrito plan del semestre adelantado.

En 1965, en "VIDA UNIVERSITARIA "de Monterrey, N.
León, fué publicado el trabajo que aparece como prologo de mi
libro. La opinión del Lic. Alfonso Rangel Guerra fué muy
valiosa para mi, porque entonces, yo no le conocía personalmente, ni siquiera por carta. No había pues razón alguna
para que Rangel Guerra diera una opinión favorable y estimulante para mi tarea literaria, y consideré su juicio de gran
valor y por ello, al pensar en que su articulo "LAS ROSAS DE
ENRIQUET A DE PARODI" podía ser un prólogo para mi
libro, le pedí autorización y me la otorgó desde luego.
Las preguntas y el interés que esas preguntas relacionadas con Rangel Guerra se me han hecho, crearon en mí
como vieja periodista, que soy, el deseo de dar a conocer la
personalidad del amigo y del escritor entre quienes
demuestran tanto interéa. en conocer su obra.
ALFONSO RANGEL GUERRA nació en Monterrey N.
León, el 16 de noviembre de 1928. Es Licenciado en De-recho
habiéndose titulado en 1953 en la Universidad de N. León y en
1958 en la Universidad de París, siguió la carrera de Letras.
Ha sido profesor, catedrático en· Literatura Mexicana, Literatura EspaftOla, TesisLiteraria, impartiendo esa cátedra
actualmente en la Facultad de Filosofía y Letras de la Univerisdad Autónorµa·de México.
Fué Rangel Guerra Rector de la Universidad de Nuevo
León de 1962-1964. Escribe en revistas y periódicos y tiene
publicadas las siguientes obras: IMAGEN DE LA NOVELA
UNL. 1963.-HISTORIA DE LA LITERATURA ESPAÑOLA,
1964. AGUSTIN YAÑEZ Y SU OBRA. 1969.
Actualmente, Rangel Guerra además de catedrático de 1a
Fac. de Filosofía y Letras de la UN AM, es Secretario General
Ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseflanza Superior.
Los datos que aquí doy a conocer sobre la personalidad de
Alfonso Rangel Guerra los he investigado, ya que si bien tuvo
el gusto de conocerle y saludarle en una visita que hizo a la
Universidad de Sonora, en Hermosillo, nunca he tenido con él
una plática en la que mi curiosidad de periodista, hubiera podido obtenerlos en forma personal
Agradezco a mis compaflros en el camPo de las letras la
curiosidad de conocer me_jor a Ranjel Guerra., pues así, yo he
podido tener una mejor apreciación de su personalidad.
Y aunque no sea necesario ya publicar un prólogo en un
libro, yo me siento orgullosa de que "MI ANECDOTARIO" lleve a guisa de prólogo, el articulo que en 1965, publicó Alfonso
Rangel Guerra en "VIDA UNIVERSITARIA" de la Universidad de Nuevo· León.

PASTElERIA M

El ·11 Popol Vuh" Declarado Libro
Nacional de Guatemala
GUATEMALA, 22, de Junio. (INFORMEX).·· El "Popol Vuh", texto sagrado
de la cultura maya quiché, fue declarado por
el gobierno como el Libro Nacional de Guatemala, dentro del Afio Internacional del
Libro, proclamado por las Naciones Unidas.
El "Popol Vuh ", cuya traducción
manuscrita se encuentra en la biblioteca
Newberry de Chicago, Estados Unidos, fue
escrito mucho antes de la Era Cristiana y
representa el pensamiento aborigen americano, siendo considerado como "la Biblia"
indígena.
Encontrado en Ch1chicastenango por el
sacerdote espaflol Francisco Ximénez, quien

lo tradujo al castellano, más asombró al
mundo europeo al conocerlo en sus traducciones al alemán y francés, hechas por el
abate Carlos Brasseur de Borbourg, incansable investigador de la cultura maya quiché.
El original del ibro sagrado se perdió,
pero el manuscrito de Ximénez, considerado
una reliquia, pasó por varias manos huta llegar al museo de Chicago.
Sylvanus G. Moreley y otros devotos
estudiosos de la cultura maya quiché asentada en Guatemala han considerado al "Popol
Vuh" representativo de esa cultura de "los
griegos del Nuevo Mundo".

*

**

Juárez Sur 507
* * *

Pino Suárez Nte. 418
* * *

Hidalgo Pte. 2722

�VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 9 de Julio de 1972

Presentan un libro
de Joaquín Bolañm
editado por la UNAM

EL UNIVERSO DE LAS
LETRAS CLASICAS
Por Fernán Manriquez
La UNAM ha publicado el número 6 de su serie Lecturas
Universitarias. En él reúne, en antología, los más importantes
textos de aulores griegos y latinos.
Si denlro de la corriente criticista del pensamiento se ha
afirmado que por hombre se entiende el hombre de la historia
universal, todos los que aquí se encuentran antologados
pertenecen a esa estirpe. Es decir, son hombres que han hecho
y creado hisloria a partir de su manera personal de 1ransmitir
el arle lilerario.
Epicia, lírica, dramática, oratoria, hisloria, géneros y
subgéneros literarios se encuentran incluidos con la pretensión de dar al leclor-más que a ninguno, al de bachillerato
una visión complela del mundo clásico. Naturalmente, como
ocurre con !oda recopilación selecta, tiene la limitación de
moslrar sólo aquella parte de los 1ex1os más representativos y
vigentes: aquellos que dicen más sobre el género y sobre el
aulor.
Se trata, pues, de aprovechar los elementos formalivos de
los aulores clásicos; poner a disposición inmediala aquellos
contenidos que expresan vivamente un mensaje élico, "una
enseñanza humana para la existencia 1urbada de nuestros
días".
El malerial que compone estas Lecturas se ha organizado
de acuerdo con ta experiencia de u, grupo de investigadores del
Cenlro de Traduclores de Lenguas Clásicas de la misma
UNAM: Germán Viveros, José Tapia, Rafael Moreno y Roberto Heredia, con el auxilio de otros colaboradores. Esta
tarea de equipo, sin embargo, no es considerada suficienle. Se
cree y se recomienda como necesaria la intervención del
maesi ro, tomando en cuenta las reacciones, "la asimilación o
bien tos resultados observadas en sus discípulos".
Los textos de autores griegos incluyen a Homero, Hesíodo,
Solón, Atceo, Píndaro, Esquito, Sófocles, Eurípides, Aristófanes, Tucídides, Plalón, Demóstenes, Menandro y Teócrito.
La segunda pare, con texlos de autores lalinos, comprende a
Paluto, Lucrecio, Caluto, Cicerón, Virgilio, Horacio, Tilo
Livio, Ovidio, Séneca y Quinliliano.
Tanto desde el aspecto puramente literario como desde el
punto de vista de tos elemenlos formalivos de la personalidad
del estudianle, es ésta una Antología de innegable aportación
pedagógica. Es un florilegio que, hasta el momento, hacía
falta en nueslro medio cullural y aún en el amplio ámbilo
latinoamericano.

Lecturas Universitarias No.6: Textos de Autores Griegos y
Latinos. Colegio de Ciencias y Humanidades. UNAM. 25 pp.
México, 1972.

Difusión
,
de J arez

La forma en que era definida y temida la muerte, los
conceptos sobre el más allá
prevalecientes en los tiempos
virreinales, fue el tema con el
que se pesentó el acostumbrado programa de los
lunes en la Librería Universitaria "Insurgentes", en
la
conferencia-espectáculo
intitulada "La muerte en la
Colonia".
Basado en el libro La,

Nuevos
Libros
PorAntonioMAGAfU ESQUIVEL
Crónicas históricas.- Por José P. Sa ldaña .. Edito ria I Alfonso
Reyes.- Monterrey, Nuevo León, 1972.

Por Daniel MORENO

portentosa vida de la muerte,

de Joaquín Bolanos, editado
por la UNAM en la "Biblioteca del Estudiante
Universitario",
el
espectáculo giró entorno al
populismo y a la metafísica
de la muerte, a base de
canciones
modernas,
corridos populares y actos
mímicos que se supieron
enlazar con los textos de
Bolanos.
Autor de los más importantes, Bolanos supo dejarnos un buen documento sobre la mentalidad colonial en
México, en torno a la desaparición física del hombr¡.
Dirigidos
por
Javier
Anaya, actuaron Marta
Zamora, María de la Luz,
Zendejas,
Juan
Angel
Martínez y Eduardo López
Rojas, integrantes
del
"Grupo Teatral UFF", el
cual ha tenido a su cargo el
ciclo dedicado a la Colonia en
México y que el Departamento de Distribución de

Libros Universitarios de· la
UN AM organizó para difundir, de manera singular,
los textos de la Máxima Casa
de Estudios sobre esa época.
Los libros tomados como
fuente de información pertenecen a las colecciones

pq&gt;ulares de bajo precio que
procuran poner en las manos
del lector la divulgación de
los aconteceres fundamentales del país, como parte
de la campana para llevar la
Universidad a todos los
ámbitos nacionales.

La UNESCO Prepara su Asamblea

e

r 1

PARIS. - El Consejo
Ejecutivo de la UNESCO prosigue en París el
estudio iniciado en Ma•
drid del Programa y Presupuesto de la Organiza•
ción para los años 19731974. Después de las in•
tervenciones de la ma•
yoría de los miembros
del Consejo y en espe•
cial de los señores Alberto Wagner de Reyna
,(Perú), Paulo E. de Be•
rredo Carneiro (Brasil).
Ricardo Díez Hochleitner (España), Gabriel
Betancur Mejía ( Colom•
bia), Enrique MacayaLahmann ( Costa Rica) y
la señora Mercedes Ca•
brera (México), el subdirector general de la
UNESCO para este sector, Amadou M a h t a r
M'Bow, ha expuesto las
líneas esenciales de l a s
propuestas que se presentarán al examen de
los delegados de los 129
Estados miem b ros, el
próximo mes de octu•
bre.
En las observaciones
del señor M'Bow apare•
ce muy clara la volun•
tad de la UNESCO en
responder a las inqui,
tudes del mundo moderno. ¿Pueden los siste•
mas actuales satisfacer
la demanda general de
educación? ¿Dónde en•
~ntrar los recursos su•

Página 9

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 9 de Julio de 1972

1 --s de Octu
ficientes para tinanciar
la demanda educa ti v a
de los países más nece•
sitados? ¿ Cuál es la sig•
nificación y el papel de
la educación en el mun•
do?
La renovación de la
educación y la democra•
tización de la enseñanza
figuran en el programa
con singular relieve. Se
trata, según el subdirec•
tor general de la UNESª
CO, de llegar a la reali•
zación del principio de
la eéiucaci9n para todos
y de encontrar métodos
de educa e i 6 n adecua•
dos. Trata la UNESCO
de responder, de acuer•
do éon 1os E s ta d o s
miembros, 2 la situación paradójica en que
se encutntra la enseñan.
za: sin cesar trece la de•
manda de escuelas y de
ma~tros y en el instan•
te en que resulta difícil
c u b r i r esas ansias de
educación, los métodos
y las formas de enseñan•
za son objeto de impug.
nación de parte de jóve11es y estudiantes.
De ahí la necesidad de
profundizar en el estu~
dio de la Naturaleza y
de las dimensiones de
esa labor innovadora.
Otro segundo punto
desarrollado por el se..
ñor Amadou M ah ta r

e

M'Bow es el relacionado con la extensión de
la noción misma del derecho a la educación. De
una idea primitiva de
asegurar una educación
m í n i m a a todos los
hombres, se está pasan•
do rápidamente a una
noción más completa de
educación permane n t e
para todos a lo largo de
la vida. Al mismo tiem•
po en todos los Estados
miembros se habla del
acceso a la educación y
del éxito de los alumnos, pues todos. e 1.1 os
tratan de corregir el
malogro y el fracaso en
los estudios.
Parecería que los paí•
ses desarrollados y los
que se encuentran en
vías de desarrollo tienen
frente a sí un problema
de grandes dimensiones.
Este programa de la
UNESCO para 1973-1974
encuadra la acción de la
UNESCO en un conjun•
to de tareas operaciona•
les a cuyo financiamien•
to contribuyen en parte
varias instituciones in•
temacionales: el Progra•
ma de las Naciones Uni•
das para el Desarrollo,
el Banco Internacional
de Reconstrucción y Fomento, el UNICEF, el
Programa Mun di a 1 de

Alimentos, etc.

El Centenario del fallecimiento de don
Benito Juárez, defensor impertérrito de la causa
republicana, frente a la agresión extranjera de
la pasada centuria; intervención atraída por los
conservadores mexicanos, ha permitido que la
personalidad del ilustre prócer sea mejor
conocida. Si es cierto que se han reproducido
numerosos libros adversos al Benemérito, que
dan materia de permanente rencor a los conservadores de nuestros días, también es verdad
que han aparecido numerosos estudios que
habían permanecido prácticamente ignorados
durante décadas, o casi un siglo, en vista de que
algunos trabajos sobre don Benito habían sido
publicados poco después de fallecido.
De no menor interés ha sido la divulgación que
han recibido los Apuntes para mis hijos, que el
propio homenajeado redacto. Tal divulgación
nos parece positiva, porque nos muestra el alto
don de observación que tuvo el ilustre zapoteca.
La televisión ha tomado parte en esa difusión de
la vida y el pensamiento juarista; y si es cierto
que en algunos casos se ha desvirtuado el espíritu de la época, hay televisoras, como Canal 11,que
no se ha comercializado, sino que es sostenido
por el gobierno mexicano y que ha puesto
grandes esfuerzos para dar a conocer parte de la
vida y el pensamiento de nuestro personaje.
También, del ambiente oaxaqueno en el que se
desenvolvió o dentro de la gran generación de la
Reforma, de la que fue figura descollante.
En esta ocasión queremos hacer aluslón, síquiera sea somera, al apreciable trabajo que ha
venido realizando la más importante editorial
provinciana para llevar a la estapa importantes
estudios que nos hacen conocer mejor la época y
al senor Juárez: publicó hace dos anos las
Memorias de mis tiempos, del insuperable
cronista Guillermo Prieto; después imprimió
dos importantes versiones del Sitio de Puebla,
ambas de testigos participantes en aquel
memorable suceso: la del ultramontano Tirso
Rafael de Córdoba, secretario nada menos que

de don Pelagio Labastida y Dávalos; y la otra del
Coronel republicano Francisco del Paso y
Troncoso. Es pertinente precisar que la Editorial Cajica, que es de la que n()c; ornnamoc;
tiene su sede en Puebla.
Indudable aportación a la bibliografía juarista
es el esfuerzo realizado para traducir, íntegramente al espanol, por primera vez, la obra de
la princesa Agnes Salm-Salm, del bando imperialista, pero que no ensombrece la personalidad de Juárez. En efecto, en Diez Años de
mi
Vida, que comprenca Estados Unidos,
México y Europa, nos narra la esposa del
príncipe de Salm-Salm, del Estado mayor de
Maximiliano, sus peripecias en México.
Otra aportación de interés en la Vida de Benito
Juárez, escrita poco después de su muerte, por
Gustavo Baz, es decir, apareció publicada el ano
de 1874, y se dio a la estampa por la Agencia de
Publicaciones de Enrique Capdeville y Cía. Se
trata de la obra de un partidario exaltado, pero
que tiene el mérito de que su autor fue testigo de
parte de los sucesos de los que no da cuenta .
Además, hijo de don Juan José Baz, uno de los
jacobinos más radicales, destaca el importante
papel que tuvo la Reforma. Por ello recoge íntegro el manifesto de Veracruz, que fundamentó
las Leyes de Reforma. En fin, que en la di-·
vulgación de la personalidad de Juárez, ocupa un
importante lugar la casa Cajica, de Puebla.

~ varilla corrugada AR-80 proviene de lingote

de acero producido en hornos de hogar ab,er•
to co~ capacidad de 27 5Tons. por colada. Esto
permite me¡or control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado. con
apego a las normas 0.G.N.86-1955 y A.S.T M
A-432 y A-305.
.
.
las_ propiedades mecánicas garanhzadas de la
varilla corrugada AR-80. son las siguientes:
:

• limite de fluencia: 4.218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6.300 Kg./cm2 mínimo
• Alargamiento en 20 cm; 10% mínimo
• Módulo de elasticidad: 2.100,000 K¡¡./cm2
• Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoría elástica)
Tambieo fabricamos varillá corrugada F-3000

con límite de fluencia de 3,000 K¡./cm2.

VARILLA

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE ·MONTERREY, S.A.

CORRUGADA

ALTA RESISTENCIA

. .. . ,. .. . . . .

En este volumen el autor recoge los artículos que escribió
acerca de la Revolución en sus dos primeras etapas: la que él
denomina "Fulgores democráticos" y que comprende 1a
época del maderismo y la influencia que ejerció en Nuevo
León la firma de los Tratados de Ciudad Juárez el 21 de mayo
de 1911, hasta la traición de Victoriano Huerta que culminó con
el asesinato de Madero y Pino Suárez el 22 de febrero de 1913, y
la siguiente etapa que incluye el cuadro esquemático del
XXVIII Congreso de la Unión o sea del lo. de septiembre de
1918 al 31 de agosto de 1920 que es el lapso inmediato a la provulgación de la Constitución de 1917.
En los artículos correspondientes a la primera etapa Saldana revisa las figuras políticas de mayor relieve de esa
ét_&gt;oca .t se detiene particularmente en la del Gral. Bernardo
Reyes, que había gobernado a Nuevo León durante veinticuatro anos, y al que no le regatea grandes capacidades de
es~ad1s~a y ae patriota. A el, el general Reyes -cuyo archivo,
por cierto, acaba de ser adquirido por el gobierno federal en la
compra de la famosa "Capilla Alfonsina", o sea la biblioteca
de Alfonso Reyes que incluye manuscritos y documentos de
gran valor histórico-, el autor del presente libro atribuye elogiosamente el impulso a la industria que hizo posible el extraordinario progreso de Nuevo León y su poderío económico
actual.
En cuanto a la segunda parte del libro, adquieren particular
importancia los comentarios acerca del XXVIII Congreso Federal porque el autor José P. Saldana, fue miembro de él, fue
diputado a aquella Legislatura como representante del 4o.
_distrito electoral de Nuevo León; y recuérdese que esa Legislatura aprobó la elección de Venustiano Carranza como
Presidente de la República, contra la que se alzó la del ingeniero Ignacio Bonillas que al fin determinó la rebelión de
Agua Prieta, en 1919, y el asesinato del Primer Jefe.
Precisamente porque Saldana, el autor de este libro, fue
actor en aquella Legislatura, intervino en sus tareas, y fue
testigo idóneo de aquellos acontecimientos, Crónicas históricas resulta de particular interés.
Amor y odio.Historia natural de las pautas elementales de
comportamiento.- Por lrenaus Eibl-Eibesfeldt. Traducción de
Félix Blanco.- Serie Psicológica y Etiología. Siglo Veintiuno
Editores, S. A.- 1972

El autor de este volumen considera que el hombre ha sido
siempre el lobo del hombre, y que por ello la historia de la
Humanidad no es sino la historia de las luchas y peleas del
hombre contra el hombre por alcanzar el mayor poderío. Son
dos tesis adversas las que analiza Eisbl-Eibesfeldt: de un lado,
la que establece que son innatas en el hombre las inclinaciones
asesinas y destructivas y que solamente la conciencia y la
razón, como bases de la cultura,reprimenesa inclinación; y de
otro lado, de acuerdo con Jean-Jacques Rousseau, la de que la
bondad y el sentido pacífico y amistoso son los impulsos
íntimos en el ser humano y que fue la civilización la que lo ha
corrompido y degenerado en sus impulsos. E;l autor propone
una tercera teoría, que afirma la existencia de una programación previa, mediante adaptaciones o circunstancias
filogenéticas, que es la determinante del comportamiento
agresivo, en unos casos, o bondadoso y altruista,enotroscasos,
del hombre actual; es decir, que hay normas trazadas de
antemano, que incluye la herencia, el medio ambiente, sentido
de vinculación, que regulan la conducta humana y crean una
superestructura cultural, por encima del amor y del odio que
son innatos; estas normas crean la sociabitidad, que es una
forma superior a la simple vinculación o instinto de grupo que
existe e!} los animales, o al menos, en ciertos animales. A ello
se debe que algunas costumbres o pautas de comportamiento
familiar o social varíen o tengan distinta significación de un
grupo étnico a otro, de una región a otra. Y a ello atribuye el
autor el que no exista hoy una SQciedad deijnitivamente sana,
pues el temor y la desconfianza rebajan la sociabilidad y nos
alejan de las tradiciones y de nuestro prójimo.
El problema es, por consiguiente, buscar la forma de fortalecer la sociabilidad innata en el ser humano, que otros·
menosprecian llamándola "convivencia pacifica" pero que es
mucho más que esto; y para ello contamos con la razón y la
conciencia, que abren infinitas posibilidades como reguladoras de la evolución posterior de la sociedad. Las conclu•
s~ones del presente estudio son, por todo ello, muy apa•
s10nantes.

�Página 10

VIDA UNIVERSITARIA

.

EL "ANDAMENTO~~I
CRIMINALE''

··iit

Domingo 9 de Julio de 1

TEMAS SOCIOLOGICOS

t

Por Julio César Schara

Lic. Genaro Salinas Quiroga

-.

~
~

Juan Almudi

¿ Dónde mejor, que en algunas novelas
para seguir, paso a paso, este "andamento"?
Por ejemplo, yo recuerdo aquel formidable
personaje de Dostoievski -Creo recordar que
se llama Raskolnikov- y desde luego en algunas novelas policiacas dignas de este
nombre. La cara interna y la externa del
delito, tan claras ambas.
Gustavo Malo Camacho, en Tentativa del
delito, que hace algún tiempo publicó el Instituto de Investigaciones Jurídicas de nuestra
máxima Casa de Estudios, aporta su personal
discriminación, por demás interesante, a este
estudio, y establece que la ideación del delito
"!\lo se refiere aún a ningún momento siguiente, es sólo el mecanismo psíquico de
generación del pensamiento".
Pero a continuación, ¿qué sucede?
Porque la idea en si no es sino la llavecita del
swistch, ésa que enciende el motor del automóvil poniéndolo en marcha, y sin embargo,
el automóvil aún no anda ... pues hay un segundo momento -o en otro caso, de no haberlo, ahí se acabaría el "iter"- que es el de
la deliberación. ¿.Hacia dónde ir?. El coche
está ronroneando, pero sigue quieto. Corres
ponde este momento al segundo análisis del
pro y el contra, a la conveniencia o inconveniencia, a la posibilidad del éxito, etc.,
de delinquir. Deveras que es fascinante
adentrarse en ese dédalo que, repito, algunos
maestros de la novelística han "recorrido"
insuperablmente, ¿perseverar? ¿Olvidarse
de la idea?.
Y un tercero ( previa decisión del anterior). Pero todo esto es al área penal. No es
punible, y no sólo porque resulta de todo punto
imposible probarlo en juicio, sino porque no
ha habido aún principio alguno de ejecución
del delito. El delito ha sido hasta entonces
únicamente prensado, mas ¿de qué infrerción, de qué ley penal, puede hablarse?.
Sin embargo, este trecho es ya iter, incluso, sin su inicio no podríamos hablar de ningún "andamento". O sea: la ideación, la
deliberación y la resolución como señala
Malo.
Y aqu1 entramos en el umbral de lo
verdaderamente malabaristico, el que

.t

~ -:

-

~

::::-&lt;

mientras no hay exteriorización de la ,
resolución criminosa, la sanción prevista en el
código duerme. Mientras el automóvil no se
pone en movimiento, es inoperante que el
conductor se haya sentado y haya prendido el
swistch "El resumen de lo anotado es la
aceptación plena, sin excepción admisible del
principio del cogitationis poenamnemo patitur, sostenido de antaño", sintetiza el autor.
En suma, la vida del delito sigue siendo
ésta, el iter criminis. Una primera fase no
sale de la mente del autor, y por ello, el
derecho, que sigue siendo un orden externo, ni
se enterará. No hay ninguna violación jurídica.
Un autor señala que, en otro caso, retrocedería, el derecho, a los procedimientos
inquisitoriales incompatibles con las
garantías procesales de nuestra época. Y
Rossi, que la punición de los actos internos
equivaldría a "cubrir las chispas para darse
el placer de asistir a un incendio". Solamente
en casos como, entre otros, de inducción a
cometer un delito, o de amenazas, por
ejemplo, es punible el pensamiento delictuoso, y ello por constituir de por sí delitos
consumados.
Y es que la preparación del delito, que
entraña todo eso -ideación, deliberación,
resolución- ni siquiera es tentativa. Por ello,
la tentativa es, antes que nada, comienzo de
ejecución. En la tentativa sí ha habido un
"iter criminis" interno, y además, un trecho
del "iter criminis" externo: Intención delictuosa para cometer un delito determinado,
principio de ejecución, y, por último, interrupción por causas independientes de la
voluntad del agente.

''54 ANOS DE EXPERIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

BENAVIDES

Indiscutiblemente que la opinión pública constituye una
poderosa fuerza social. La democracia reconoce los derechos
que todo hombre posee por el solo hecho de haber nacido y todo
ser humano tiene autorización legal, para emitir su criterio en
torno a los problemas fundamentales de su comunidad y de la
actuación de sus gobernantes. La libertad de expresión y el
derecho de petición, son garantías públicas individuales,
consignadas en preceptos constitucionales.
Puede considerarse, que la opinión pública, es, en última
instancia, el conjunto de criterios y de valoraciones ciudadanas, que están vigentes en una época y en un lugar determinado. Tales puntos de vista, deben influir necesariamente, en la acción gubernativa, en el legislador, en el juzgador y para todo aquél que trabaja al frente de grupos humanos.
El poder de la administración, debe descansar
necesariamente en la opinión pública, porque no es un poder
físico, aunque cuente con el ejército y la policía, sino que debe
descansar imprescindiblemente en la conciencia ciudadana,
que acepte sus actos. Este apoyo no requiere ser unánime, sino
en todo caso, mayoritario.
La violencia aunque en la historia ha servido para el ascenso de gobernantes, en ningún caso debe ser-el fundamento,
permanente de él. Todo poder social está destinado a ser
derrocado, cuando no se finca en la aquiescencia popular, sino
en la simple fuerza. Debemos anotar sin embargo, que dado el
tremendo poder de las armas modernas, hoy las dictaduras
duran más que nunca, pero eso no desvirtúa el poder esencial
del principio que hemos expuesto.
Desde el punto de vista jurídico, las dictaduras
representan la negación del derecho, la arbitrariedad
desenfrenada, sin más justificación que el poder mismo. En
otras palabras, es el despotismo reinando en todo su esplendor, la irreg1'laridad caprichosa, el mando de un solo
hombre. Este tipo absorbente de gobierno ofende la parte más
noble de las conciencias, acaba con la libertad, con la dignidad
con la personalidad, todo ello por "razones de Estado".
La dictadura no tiene programa alguno, sino que lo que le
interesa primordialmente es la conquista y conservación del
poder, por ejemplo, los regímenes militaristas de que hay
desgraciadamente, abundancia en nuestro tiempo.
Hay que distinguir perfectamente, cuando está al frente
del Gobierno un militar o cuando domina permanentemente el
ejército y aún por mediación de un civil. A esto último llamamos "gobierno militarista", porque el ejército no tiene más
misión que preservar y garantizar el orden y externo, pero no
la realización de ningún programa político.
El funcionario público que está únicamente apoyado por la
violencia, ejerce un mando físico, pero no jurídico, ni social.
El catedrático español José Ortega y Gasset, escribe: "el
mando es el ejercicio normal de la autoridad, el cual se funda
siempre en la opinión pública. Hoy como hace diez mil años,
entre los ingleses como entre los botocudos, jamás ha mandado nadie en la tierra, nutrido su mando esencialmente de otra
cosa, que de la opinión pública".
La opinión pública en las épocas normales se representa
por la costumbre, la tradición, las creencias o la fuerza conserv ~.. ra del derecho; pero en épocas de revolución o de
crisis .,stá con las nuevas tendencias que le prometen un
orden mejor, más humano y más justo.
Es bien conocida la célebre frase de Talleyrand a Napoleón: "con las bayonetas, Sir, se puede hacer todo, menos
una cosa: sentarse sobre ellas". El poder supone un reposado
y ecuánime ejercicio. El propio Ortega, con gran ironía,
afirma: "el mandar no es tanto cuestión de pul\Os, como de
posaderas. El Es.tacto es, en definitiva, el estado de la oph;iión
pública: .una sihtación de equilibrio, de estática".
En conclusión, · en la opinión pública se finca radicalmente, el poder de mandar. Ella ha pesado y sigue pesando en
la vida de las sociedades. Pero esa fuerza social, es más
grande en las sociedades modernas que en las primitivas,
porque'1a aumentado la instrucción de las masas a través de
la escuela y se manifiesta de manera formidable en los
vehículos modernos de publicidad, tales como la prensa, la revista, la televisión, la radio, y el cine.

BENAVIDES

01-~º4'(¿

NUEVO LEON

"-~'P
l il,IMIIITIIIO!, O
"'

Símbolo de Confimnza desde 1917

UNJOSI

¡

~

♦•

~.,
~t111&amp;1»'

Librerla Universitaria
"El Deslinde"
•• Ciudad l,lniversitaria
Rector/a
Monterrey, N. L.
Librería Universitaria

de Zaragoza
(Frente al Correo)
Monterrey, N . L.
Librería Universitaria
del Aula Magna,
Monterrey, N. L.

,...i

...

,~o.;:'.~;('
!'

g
'r (
1
:e

VIDA UNIVERSITARIA

Página 11

José García Oce¡o

IMPORTANCIA DE LA
OPINION PUBLICA

'

Domingo 9 de Julio de 1972

~;
11

Alfonso de Neuvillate, dentro de la
crítica de arte, está considerado como
uno de los especialistas más interesantes de la nueva generación.
Esto, a pesar de que no haya una nueva tendencia en la crítica- de arte y
que sigan imperando los mismos
postulados iniciados por el Instituto
de Investigaciones Estéticas en los
días de los Ateneistas.
La nueva generación de críticos, no
ha desarrollado un nuevo método de
investigación, ni ha procurado cambios radicales en la interpretación de
la obra de arte. Esto, tal vez, debido a
que la creación de nuestros artistas
sigue ligada a las mismas circunstancias que hace ya varias décadas.
Sin embargo, el critico, es ahora un
,
I

encuentra mucho más desvalida, que
las otras formas de expresión del ,
len¡uaje. Luego el critico y su
función está contenida por esa pequeña porción de artistas y críticos, y
uno que otro coleccionista, con intenciones de usura y mercantilismo.
Por esta razón hemos iniciado una
serie de charlas con personalidades
dedicadas al ei 1,rcicio de la crítica,
con el fin de di!Ücidar lo que la critica
quiere y lo que busca al entablarse
como tal, en un medio como el
nuestro , tan aislado en sus medios
culturales.
Quede claro que nos referimos a la
crítica de arte y no a la de las ciencias
exactas o matemáticas, que ya en su
oportunidad veremos sus diferencias
y sus postulados.
J.C.- . ¿Cómo te iniciaste en tus

Entrevista con Alfonso de Neuvi llate

escritor que le da al lenguaJe un
sentido peculiar, y busca, dentro del
contexto y la geografía de nuestro
idioma una forma de interpretar la
historia y de estar presente en el
desarrollo de ésta; sin olvidar nunca
su preocupación de la estética fundamental.
Es pues la crítica un estilo, un
lenguaje, una forma de expresión
.propia y por lo tan to con funciones
concretas muy difíciles de resolver.
El principal problema, desde mi
punto de vista, es que el trabajo del
critico sigue estando en ese pequeño
grupo de creadores - críticos, que
trasciende poco su propia circunstancia. Es la literatura novelada, el
cuento, el comic, el best-seller y
muchas veces la poesía la que alcanza
un mayor número de adeptos, de
lectores. Y el destino de la palabra
escrita, es su correspondiente, el que
escucha, el que se identifica o no, el
que aprende y el que finalmente
valora y justifica el oficio de escritor,
y en ese punto, la crítica de arte se

NOTILIB.ROS:

trabajos de critica?
De Neuvillate.- Origina~mente,
entreé a la Facultad de Filosofía a
estudiar filosofía mismo, después
pasé a estudiar historia en lo concerniente a Artes Plásticas, desde
1957 soy colaborador en revistas y
diferentes órganos de difusión, de los
cuales no quiero recordar sus nombres. Mi primer libro profesional, fue
el de la obra de Francisco Goitia,
editado por la UNAM, libro que ahora
tampoco me gustaría recordlr
mucho, y que ahora lo reescribiría, el
libro fue editado en 1964. Hasta la
fecha tengo nueve libros publicados,
uno en Alemania sobre Hoffman
Zenberg, pintor que vive en México, y
del que pronto habrá una edición
inglesa. Este libro ha sido elogiado
por Gido Gorffi y A. Malraux.
J.C.- Cuáles fueron los primeros
temas de los que te ocupaste y en qué
lugares iniciaste tus colaboraciones?
De Ne uvilla te.- Bueno, empecé en el
suplemento de Novedades, en México
en la Cultura, cuando lo dirigía
Benítez, después ne pasé a El

Heraldo del que soy encargado de
Artes Plásticas en el suplemento y el
diario. Mis primeros artistas fueron
muchos, y cada día me quedo con
menos; creo que una de las funciones
de la crítica es la labor de decantar
los valores del arte, depurar las
mismas ideas de la filosofía del arte.
Antes me interesaban los Muralistas
pero no conocía a Piero Ullesco,y
ahora prefiero la pintur~ de Tamayo,
de · Villagdn de Peláez, · del que
preparQ un libro para la editorial
universitaria, con Slcner. con García
Ocejo. Y si de aquí tuviera que hacer
una selección, me quedaría con dos o
tres artistas: Leonardo, el Caravaggio y Tamayo.
J.C. Consideras que el grupo de
pintores que acabas de mencionar sea
una nueva generación de la pintura
mexicana?
De Neuvillate.- No, considero que
sólo hay pintores, los he bautizado,
como el Grupo sin grupo, como antes
Villaurrutia bautizó a los contemporáneos, que a pesar de estar
interrelacionados por su obra, poco

tenían de común. Desde luego que
Gerzo, Mérida, Urueta, son artistas
con más de 35 años de labor, que significan mucho, y desde luego trascienden mucho más allá. Pero los
más jóvenes son también importan tes, como Peláez, Toledo con su
erotismo explosivo...
J.C.-Cuál es tu opinión respecto del
arte público?
De Neuvillate.- Es el proble.ma de
una problemática que se puede sintetizar así: No existe el arte público.
La escuela mexicana de pintura hicieron arte de efemérides, de carácter historicista que finalmente no
entiende el pueblo. La Galería de
Denise René, tienen validez, en
cuanto a moda; habrán dos o tres
cuadros de Le Pare, dos esculturas de
Schoffer que se salvan; pero la pintura pura es la que perdurará, será
revalorada así como el Greco siglos
después. La cultura no se va a poner
en clases de alfabetización, al contrario quiere eievar al p6bllco a la
cultura. y no degradarlo al KlD-

dergarten

Reseñas de
Raúl Villaseñor

PLATON:
LA REPUBLICA

La Coordinación de Humanidades de la UNAM
acaba de publicar dentro de
la Biblioteca Scriptorum
Gracecorum et Tomanoru m
Mexicana, una versión de la

obra cuyo título y autor encabezan esta reseña . La misma
se acredita al ilustre humanis
1a jalisciense Antonio Gómez
Robledo, al cual también
pertenecen la muy docta introducción y las eruditas no1as que reclamó la edición.
Como el cronista tiene una
certidumbre, la de que entre
sus contertulios nadie ignora
la personalidad del egregio
discípulo de Sócrates y
maestro de Aristóteles, se
priva de entregar datos
acerca de este fundamental
iniciador del pensamiento
filosófico, pues de otra suerte
se adornaría con atavíos de
erudición que, no le pertenecen, en detrimt!nto de la
información que está obligado a proporcionar. Declara,
también, no encontrarse en
condiciones de señalar si la
presente es la más cabal y
justa de cuantas versiones sobre La República son asequibles y ha tenido a las
manos (conoce varias en

traducciones al inglés, al
francés, y al español, pero la
única susceptible de mencionarse es la aparecida en
este último idioma, llevada a
cabo por José Manuel Pabón
y
Manuel
Fernández
Galea no, MADRID: 1949),
porque sus alcances en la
lengua de los helenos son muy
precarios, pues a penas si logra, con muchos esfuerzos,
establecer las fenomizaciones de los grafismos griegos.
Apunta, eso sí, que con el
texto establecido por Gómez
Robledo disfrufó en forma
delectante la lectura de
Platón, porque el maestro
mexicano transcribe el diálogo usando los modos de expresión que el español adquiere al emplearse en estas
latitudes, porque por acá se
dicen las cosas en forma que
nose hace por allá en donde el
idioma se originó, tal y como
por algunas cosas en que no
cabe incidir logró establecerlo D. Miguel de
Unamuno. Repite quien esto
dice que no se encuentra en
situación de establecer si
ahora hay una mayor fide.lida d. con ef original en
griego, porque eso les
corresponde a los versados en

Torres BodetAnunciaen París el
Cuarto Tomo de sus Memorias

humanidades. Asevera, por
su cuen1a, no concordar con
muchas de las apreciaciones
sustentadas por Gómez Robledo respecto a Patón y a SIJ
obra, porque los enfoques q u@
posee respecto a los .circun•
,dante difieren de las que este
posee en relación al mundo,
pero la naturaleza de sus
objeciones nada tienen que
ver con algo que no tiene
empacho en proclamar: Los
asertos del ínclito humanista
son pardima de una manera
de ser que se ajusta a una
condición mexicana, que
nace del mestizaje anímico a
que da lugar el imbricamiento de las dos raíces
sustentadoras.

PARIS, 30 de junio (AP).- El ex ministro mexicano,
Jaime Torres Bodet, publtcará a mediados de julio fl cuarto
tomo de sus memorias, titulado "La Tierra Prometida"
según dijo hoy aquí a la AP.
·
'
El escritor mexicano, quien se encuentra en París,
pasando unos días de descanso y de estudio, aftadió: "A
partir de 1964, en que dejé la Secretaria de Educación, al
concluir el mandato del presidente López Mateos, me he
dedicado exclusivamente a mis trabajos de escritor".
"La Tierra Prometida", dijo, está consagrado a narrar
las labores que llevé a cabo desde la fecha en que renuncié a
la dirección general de la UNESCO, en 1952, hasta el
momento en que regresé a "nú Uerra prometida": la
libertad, sin cargo público alguno".
Torres Bodet agregó: "El periodo al que aludirá este
libro,.abarca un lapso de doce affos: los dos que viví en nú
pafs, preparando "Tiempo de Arena" y "Fronteras", así
como "Tres invenciones de Realida~os cuatro que pasé en
Francia como embajador de M
y los seis en que
desernpefté, por segunda vez, las funciones de secretario de
Educación".
"A nú edad -comentó Torres Bodet- recordar ~ una
forma lúcida de vivir. Resulta interesante -por lo menos
para quien escri~, examinar en sus memorias las experiencias que le impuso la realidad, reconocer sus propios
errores, comp~nder que algunos de sus aciertos se debieron
sobre todo a las circunstancias, elogiar a los seres que
merécieron su aprecio y entender a quienes no hicieron nada
por merecerlo",

�VIDA UNIVERSITARIA

Pagina 12

Domingo 9 de Julio de 1

VISION DE ESTADOS UNIDOS

•

ocrac1a
. Agustín Basave
Fernández del Valle
Doctor en Derecho y
Doctor en Filosofía h.c.
Los "grupos de presión"
interfieren y dom inan,en
ocasiones, la política norteamericana. Los políticos
tienen que tener gran habilidad para tratar con esos
grupos. ¿ Qué intereses rea les
se juegan en los Estados
Unidos? Los senadores deben
adivinar cómo será el sentir
de los electores dentro de los
dos o cuatro años siguientes.
Los electores piensan, a
menudo, que el senado es
demasiado tolerante con las
voces de la tradición. Ningún
tratado puede ser ratificado
sin un voto mayoritario de
dos terceras partes de los
senadores "presentes y que
votan". La política internacional de los Estados
Unidos depende de la propia
experiencia
y
experim entacaón interna. L"as
direcciones de la política
interna y externa pueden
orientarse en muy diverso
sentido. ¿Quién de los Padres
Fundadores, si exceptuamos
a Hamilton, vería con agrado
el predominio actual del gobierno federal? Cuando se
acercaba el fin de la guerra
civil, Lincoln se preguntaba
"si un gobierno que no sea
demasiado fuerte para las
libertades de su pueblo puede
serlo para mantener su
existencia en épocas de
necesidad extrema".
En épocas tranquilas, el
lector norteamericano no
critica
mu cho
a
sus
representantes. Pero diputados y senadores tienen que
ser "más activos que un
perro pulgoso", para agradar
a sus electores. Los discursos
políticos -retóricos, contundentes-, se escuchan,
como los sermones, sin interrupción. Los argumentos
sutiles se sustituyen por
términos que no dejen lugar a
dudas. Hay palabras-clave:
''libertad'', "antinorteamericano", anticonstitucional", "el espíritu
del 76", "el modo norteamericano de vida", "los,
bolcheviques", "las mujeres", "los niños", "el hogar
norteamericano", etc. Esas
frases oratorias han sido uno
de los principales medios de
integrar al pueblo norteamericano y de mantenerlo
unido. Desde el 4 de julio de
1776 hasta la fecha, millones

de norteamericanos han
vivido sobre afirmaciones de
fe política: "Consideramos
que estas verdades son
evidentes, que todos los
hombres son creados iguales,
que su Creador los dota de
ciertos Derechos ina lineables, que entre éstos están la
Vida, la libertad y búsqueda
de la Felicidad". "Nosotros,
el pueblo de los Estados
Unidos, a fin de formar una
Unión más perfecta establecer la Justicia, afianzar
la tranquilidad interior, proveer a la Defensa común,
promover el
Bienestar
general y asegurar para
nosotros mismos y para
nuestros descendientes los
beneficios de la Libertad,
estatuimos y ordenamos esta
Constitución". Yo me pregunto si existe otro pueblo en
el mundo que deposite toda su
fé en una Constitución política para establecer el reino
de la justicia y del bienestar
genera l. E I escritor inglés
D.W. Brogan comenta:
"¡Qué ambición tan absurda
de un pueblo que trata de
"establecer la justicia" por
medio de una constitución
escrita! Es para hacer reir a
los abogados y llorar a los
filósofos. "Promover el
bienestar genera I".... ¿Qué
es esta entidad identificada
con tanto donaire? ¿Cómo la
interpretaría un marxista o
un maquivélico? ¡Qué ambición tan exagerada la de la
Suprema Corte, de aplicar no
los estatutos vigentes ni la
jurisprudencia, sino "la ley
d'e la razón"( ¡ Qué pagados
de si los fundadores de la.
Massachusetts Bay Company
que identificaron la decisión
de John Winthrop, Richard
Saltonstall y los demás, de
trasladarse a Nueva Inglaterra, con "la grandeza de la
obra respecto de la consecuencia, la gloria del Señor
y el bien de las iglesias" ¡Sin.
embargo, se fundó Massachusetts y hoy, más de
trescientos años después, un
Sa ltonsta II es gobernador. Ha
habido también otras consecuencias. Cuán sabios quizá no espontáneamentese revelaron Lord Baltimore
y lo; demás católicos de
Maryland, quienes en 1649
advirtieron los males provocados por "la sujeción de la
ciencia en materia de religión"
y apoyaron
la
tolerancia para todos los
cristianos: esto es una época

en que la Inquisición no había
decaído, un año después de la

paz de Westfalia, el mismo de
la matanza en Drogheda por
Cromwell, una generación
antes de revocado el Edicto
de Nantes". ("Genio y Figura
del Norteamericano", págs.
204 y 205, Fondo de Cultura
Económica).
Algunos se "quiebran" la
cabeza pensando como una
esperanza tan inmoderada, en
"un gobierno de leyes, no de.
hombres", no ha llevado a la
catástrofe a un pueblo iluso.
Hay como una confianza hebraica en la misión del pueblo
norteamericano. Esa confianza se manifiesta en la
constitución de 1776, o en la
Declaración de Derechos y
Estatuto de Gobierno como
Constitución de la República
de Massachusetts, o en el
dicho del comodoro Decatur,
de
la
Marina
norteamericana: "Mi patria, con
razón o sin ella. Que siempre
la tenga. Pero con o sin razón,
¡mi patria!".
La Declaración de Independencia, el documento
político más sagrado di
Norteamérica, habla de "el
respeto a los opiniones de la
especie humana". Nada de
chauvinismos. Se está pensando a escala universal.
"Cuando en el curso de los
acontecimientos humanos se
hace necesario que un pueblo
disuelva los lazos políticos
que le han unido con otro y
asume entre los poderes de la
tierra el estado distinto e
igual al que le dan derechos
las Leyes de la Naturaleza y
del Dios de la Naturaleza, el
respeto a las opiniones de la
especie humana exige que
aquél declare los motivos que
le llevan a separarse". Adviértase que se invoca el
Derecho Natural y la Ley
Eterna. De manera clara, o de
modo oscuro y confuso, el
norteamericano sabe que su
Constitución está de acuerdo
con un Derecho supralegal,
con una justicia intrlnseca.
Por eso la ama y la acata.
Los norteamericanos
fundaron una República en
una época en que las grandes
decisiones las tomaba el rey o
la oligarquía . Los dóciles
súbditos sólo estaban para
obedecer y callar. E I estatismo
deriva,
históricamente, del absolutismo
regalista francés ideado por
algunos leguleyos al servicio
incondicional del monarca
(De Launay y Pedro Flotte).
Luis XIV -el mismo que
pronunció la célebre frase "el
Estado soy yo"- en sus Instrucciones del Delfln, deja
ver claramente su errónea y
desmesurada

Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PElilA · Jefe de Publicidad: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía ALVARO RIOS LEOS y ROBERTOQUIROGA.-Semanario Informativo
Y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administracion de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de
abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote., Telefono 42-35-68
en Monterrey, N. L., Mexico. Los articulo~ firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de
fondos deberán hacer precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.Impreso "n los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida
Colon 101 Pte., en Monterrey, N.L., Mexico.
1

concepción

absolutista: "Estad
presuadido de que los reyes
son señores absolutos y tienen
naturalmente la disposición
plena y libre de todos los
bienes poseldos por eclaseá sticos y seg la res. E 1"Rey
Sol", que ensombreció bastante la libre vida ciudadana,
no tuvo empacho en afirmar:
"Quien ha dado reyes al
mundo ha querido se les
respete como sus lugartenientes reservándose él solo
el derecho de examinar su
conducta. Su voluntad es qu,,
quien quiera ha nacido
súbdito obedezca ~in discrenim iento". "Le roí declaraba enfáticamente
Luis X IV-. représente la
nation toute entiere, et
cha que pa rticu lier ne représente q'un in dividu envers le

ji¡¡_

l

ti..

1

)~

/1

-

..

. . . ..-.

YJ.

/. ,....

~~
.

.

.

llflld~

i

•

por naturalezs. natural 1 :

•

DISEÑO ESCA DINAVO
Por Emma Rueda Ramírez
La importancia de la estética varía de acuerdo al uso del obje•
to, sin embargo éste deberá ser diseñado para responder a ua
concepto de equilibrio y a un sentido de orden en su termina•
ción.
Para responder al interés que en la UNAM se ha manifestado por el diseño indusrial, el Museo Universitario de
Ciencias y Arte en colaboración con el Instituto Mexicano de
Comercio ~xterior y con las Embajadas de Dinamarca,
Finlandia, Noruega y Suecia, presenta esta exposición como
una muestra de las tendencias actuales en el campo del di·
sei\O; "un ejemplo del diseño como factor humanizante de la
vida contemporánea".
Por parecernos del todo veraz y acertada, nos proponemos
aquí transcribir la apreciación que de dicha muestra se hace
en el catálogo de la misma:
Fue en la primera mitad del sie:lo oasado cuando el Diseño
Escandinavo recibió un primer impulso oficial con el surgimiento del Svenska silidjfó'reningen; impulso que se vio
desarrollado con el establecimiento de centros similares en
Finlandia, Dinamarca y Noruega; organizaciones dedicadas a
fomentar las artes y las artesanías en los Países Escandinavo.s. Hoy, el Diseño Escandinavo goza de renombre mundial.
Sin embargo, no fue en Escandinavia sino en Inglaterra,
cuna de la revolución industrial, donde tuvo su origen el movimiento de diseño contemporáneo. Ya desde 1850, Jobo
Ruskin intentó demostrar que el desarrollo económico e indus•
trial no necesariamente implica un mejoramiento de la
condición humana. William Morris, su discípulo, basó su labor
sobre este principio e influenciado por el do ble concepto
alemán de "Kunstgerwarden" y "Kunstindustrie", fundó el
Movimiento Inglés de Artes y Artesanía, introduciendo la es·
tética a la producción en masa.
Desde- sus principios el Disefto Escandinavo ha cultivado
ambos conceptos y en sus manifestaciones modernas ha expresado un nuevo tipo de sofistificación basado en la sencillez
y en el estudio cuidadoso de la relación entre el objeto y quien
lo us~ Así, la cuchillería, los muebles y el cristal, artículos
originalmente artesanales, han sido alterados paulatinamente
y adaptados a las restricciones y posibilidades de la producción industrial. El concepto de "mejor utilería ", usado por
primera vez en 1919, fue el principal estímulo de una
generación entera de diseñadores y artesanos; y a pesar de los
años y de los vaivenes de la moda, la obligación social en•
focada hacia el consumidor medio, vino a formar parte
esencial del "credo" del movimiento de Diseño Escandinavo.
La producción industrial abrió para el diseftador, campos ~e
acción que antes desconocía y hoy en día, maquinaria,
herramienta y equipo industrial se diseñan lo mismo que una
tela, un tapete o una pieza de cristal.
Esta exposición que nos ofrecen las Organizaciones de
Diseño de los Países Escandinavos, expone el criterio de
calidad que caracteriza a todos los objetos aquí presentado~;
criterio que marca una tendencia directamente OJ!uesta a
concepto común que reduce al diseño a una simple "cos•
meteolog ía" derivada de estilos y de mod~s.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439116">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439118">
            <text>1972</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439119">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439120">
            <text>1111</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439121">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439122">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439123">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439139">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439117">
              <text>Vida Universitaria, 1972, Año 21, No 1111, Julio 9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439124">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439125">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439126">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439127">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439128">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439129">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439130">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439131">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439132">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439133">
              <text>09/07/1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439134">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439135">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439136">
              <text>2013876</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439137">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439138">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439140">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439141">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439142">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="503">
      <name>Benito Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6572">
      <name>Democracia</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="28590">
      <name>Lázaro Cárdenas</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
