<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15900" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15900?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:42:27-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13949">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15900/VIDA_UNIVERSITARIA_1972._No._1123._Octubre._0002013868ocr.pdf</src>
      <authentication>35cc5401d4ce03e8357ec68c87f3401e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463380">
                  <text>BRIZ.NAS
1

BIBLIOGRAFICAS
Por Leoncio ORTIZ GONZAL EZ

En uno dt los rincones m6s bellos dtl Guan1ju1to colonial, 11 Pl111 dtl Mineral dt C1t1
se ubica el majestuoso escenario principal; 11 Plaza dt don Quijote donde tendr, lugar
en este mes de octubre el primer festiva I internacional Cervantino.

MONTERREY ESTA PRESENTE

INICIAN EN GUANAJUATO EL FESTIVAL
INTERNACIONAL DE TEATRO
El Grupo dt Tutro,
Universitario de Monterrey y
dos grupos teatr1 les de Bellas
Artes
represtntar,n
•
México tn ti Festival dtl
Teatro Internacional, que st
inició ti 29 de stptitmort y

terminar, el 18 de octubre, en
Gu1najuato, Gu1n1ju1to.
Sergio Garcf1, director
dtl Grupo de Teatro Universitario, habló de 11 obra
"El Gran Teatro del Mundo",
con la cual el grupo que dirige
obtuvo el primer lugar en el
Concurso Nacional de Teatro
Cervantino, que se desarrolló
en Guanajuato del dos al nueve de Septiembre.
De la obra, el arquitecto
Garcfa dijo que se buscó
acercar m,s el teatro c1,sico
a la realidad en que viven las
personas del presente siglo,
ya que su mensaje es universal y señala que 11 vida es
una representación y cada
uno de los humanos realiza un
papel en la escena para que,
al final, se prem ie a quien lo
representa del mejor modo.
En la representación de
esta obra participaron 15
universitarios. Nueve de ellos
actores, el escenógrafo, el
diseñador del vestuario, los
integrantes del conjunto
musical ''Zoológico Mágico"

y el director.
De 33 años, Sergio Garcfa
es egresado de la Escuela dt
Teatro · que funcionó en 11
Universidad dt Nuevo León
hace algunos lftos. Tiene ya
siete años de caminar por 11
vida teatra I y en sus obras,
busca siempre presentar
escenu que 1t1iien • 11 época
y I la sociedad hacia 11 cual
van dirigidas.
Expresó que en el certamen nacional de teatro
obtuvieron 25 mil pesos en
efectivo por haber sido los
mejores, asf como la oportunidad de participar en el
Festival de Teatro ln ternaciona 1,
que
se
desarrollar, en Guanaju1to.
E I nuevo evento, es org a ni u do por el Instituto
Nacional de Bellas Artes, el
Gobierno del Estado de
Guanajuato,
el
Departamento de Turismo y el
Comité Cervantino.
Integran el grupo universitario : Javier Serna,
Rosa Maria Gutiérrez, René
Alonso, Maria Eugenia 01vera, Magdalena Hidalgo,
Jorge Eduardo Dom fnguez,
Adolfo Torres, Gilberto Hidalgo e Isaac Alcorta. La
escenograff1 es" 1 cargo del

arquitecto Pedro Martlnez y
como uistent, dtl director 11
señora Bryceidee v,zquez de
Garcfa.
Sergio Garcfa informó
que el jurado ca lific1dor del
certamen nacional lo integra ron Ma lka Ra ve 11,
Sergio Magaña, Ignacio
Reyes, Marco Antonio Acost1
y Francois Baguer. En este
certamen se presentaron 11
obras teatrales por grupos dt
diferentes ciudades del pals,
entre las que figuraron: "E 1
Cerco", de Cervantes, dirigi.
da por Jorge Pege Galdn, de
Aguasca lientes.
"Fuente Ovejuna", de
Lope de Vega, dirigida por
Carmen Herrera de la
Fuente, de la ciudad de
México ; "Entremeses", de
Cervantes, dirigida por Roberto Servln, de Querétaro ;
"Collage Oro Oxidado", de
Fragmentos de
Teatro
C"sico, dirigida por Juan
Manuel Alvarez, de Morelia y
otras.
Prometió el arquitecto
Garcla que todos los integrantes de Teatro Universitario pondr,n todo lo que
esté de su parte para hacer un
buen papel en el festival
internacional que les espera
tn ~uan1 ju1to.

EL PATRONATO ESPERA
MEJORAR LA VIDA DEL HOMBRE

Entre los próceres de la independencia americana que
fueron poseedores de importantes bibliotecas pueden citar~e a
don Miguel Hidalgo y Costilla 0 ?~1811 ), a Fran~isco
Miranda (Caracas, Ven., 1750-Cádiz, Esp., 1816), Simón
Bolívar (Caracas. Ven .. 1783-San Martín. Colomb.. 1830) v
José de San Martín (Yapeyu, Arg., 1778-Boulogne sur-Mar,
Francia, 1850). Sobre la cuestión de la biblioteca y libros que
leyó don Miguel Hidalgo y Costilla deben consultarse fundamentalmente: Roverto Ramos, Libros que leyó don Miguel
Hidalgo y Costilla . Guanajuato, -México, 1953¡ " Bibliografía
sobre don Miguel Hidalgo y Costilla". Bolttfn de 11 Bibl~oteca
Nacional, México, D.F., capitulo I. A-E, 2a. época, t.X.num. 1,
enero-marzo de 1959, pp. 3-24¡ F-0 2a. época t.X, núm. 2,
abril-junio de 1959, pp. 36-$6¡ P-R, 2a. época, t.X, núo,. 3, julioseptiembre de 1959, pp.12-24.

xxxxxx
Sobre los libros que leyó Francisco Miranda es necesario
consultar : Carlos Pi Sunyer, "Lecturas de Miranda" , Revista
Nacional de cultura, núm. 176, julio-agosto de 1966, Caracas,
Venezuela: " La biblioteca de Miranda" (Separata de E1
Farol, núm. 217, abril-Junio de 1966¡ T. Tariffi, Los c"sicos
griegos dt Francisco de Miranda. Caracas, Ven., 1950: Los
libros de Miranda (con un f1cslmll relativo a los catálogos de
la biblioteca de Miranda), pues se sabe que sus libros fueron
vendidos en dos púbi~s subastas.

xxxxxx
Sobre la biblioteca de Simón Bolivar es menester consultár indispensablemente a Manuel Pérez Villa, "La biblioteca
del libertador", Miscelan11 Vicente La cuna. Caracas, 1959¡
"La formación intelectual de Bolivar: estudios y lecturas",
Sociedad Bolivariana de Venezuela. Escritos del Libertador,
Caracas, Ven., 1964¡ "Bolivar lector", Revista de la Sociedad
Bolivariana de Venezuela, núm . 64, pp. 547-557, 1960.

xxxxx
En relación con las aficiones literarias de San Martín es
indispensable consultar: Raúl A. Molina, San Mlrtfn, amigo dt
los libros, Buenos Aires, Arg., 1948; José Pacifico Otero,
"Catálogo de la-biblioteca que poseía el general San Martin Y
que regaló a la ciudad de Lima", Reviste dtl Instituto Nacional Sanmartiniano. Buenos Aires, Arg., enero-i:n~no
de 1948, pp. 83-96) José Torre Reveno, "Catálogo de la ulüma
biblioteca del libertador don José de San Martín", revista Salf
Martln, Buenos Aires, Arg., núm. 24, 1949, pp.57-68.

xxxxxx
Todo lo anterior demuestra, como ya es bien sabido, que
los hombres que iniciaron la independencia de las repúblicas
latinoamericanas poseían una valiosa inquietud intelectual Y
que eran dueftos de una buena formación académica e
idiológica y que todo esto fue lo que hizo posible el triunfo de
.las revoluciones emancipadoras.

La disposición dtl Patronato Universitario dt
N.L., que preside el C.P. don Ramón c,n1enu
c., para entregar un millón dt pesos 1 11 Facultad dt Citnciu Blológicu dt 11 Universidad
Autónoma dt N.L., para Investigaciones que
sirvan 11 mejor 1provtch1mltnto dt los recursos
naturales y humanos dt 11 entidad; sirve para
señalar 11 meta y flnalld1d dtl Patronato en su
entltgl I nuestra 1lm1 m1ter.
E I Dr. Eduardo Agulrre Ptquefto, matstro
fundador dt 11 Facultad dt Blologf1, distinguido
investigador que ha recibido 11 nominación dtl
Premio Humanitario "Luis Ellzondo" 1972,
agradeció conmovido ti seftll1mltnto dtl P•·
tronato Universitario, que dt modo paralelo •
ha distinción hace la aportación dt un millón dt
pesos, que II apllcar,n prlnclpalmtntt en 11
adquisición dt un microscopio tltctr6nlco Y
equipo 1uxlll1r.
Igualmente pretende ti organismo universitario,
que 11 1port1cl6n Inicial que se hace pueda str
imitada por ti gobierno federal, otra entidad
administrativa o Clubts dt Servicio para que se
desprendan dt lo que 111 poslblt tn ntt 1fh dt
, 1uptr1cl6n p1r1 _Nu!Yº ~•6n y p1r1 Mhlco.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administroei6n
de Correos de Monterrey, N. _L., el 16 de abril de 1951.
DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972
MONTERREY, Nuevo Lt6n, Mhlco, Afto XXI
MORELOS '52 Ott. Apdo. 4072 "8"

1123 ,.

�.PAGINA 2

DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972

"VIDA UNIVERSITARIA"

"VIDA UNIVERSITARIA"

DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972

PA GINA 3

CHARLA CON ELISA VARGAS LUGO

LA AUTOCRITICA NORTEAMERICAN'A
Capitulo Cinco
Una economía de Guerra está en pugna
con el objeto individual y social de los ciudadanos. Terence Maccarthy indica que la
economía de guarnisión se basa en la idea de
que todo lo que ocurre en el mundo constituye
una amenaza para el Estado en cuestión. Las
asignaciones militares, con sus efectos sobre
ingresos y formación de capital, se hacen
cada vez más importantes. Al ciudadano se le
quitan los elementos principales de la formación de decisión. Detrás de la encomia de
guarnición hay una visión ·específica del
mundo. La diplomacia está para limitar los
cambios mundiales. El poderío militar absoluto de la economía de guarnición puede
constituir un elemento disuasivo para todos
los pueblos cuyas economías se interpretan
como potencialmente peligrosas. Este tipo de
economía se opone a las reformas
en los sistemas de la propiedad inmobiliaria. Terence Maccarthy propone que
los Estados Unidos "abandonen su posición
militarista y contrarevolucionaria y tomen la
dirección de la rebelión campesina". Esta
propuesta me parece francamente inaceptable, porque supone la intervención de
Norteamérica en los Estados soberanos de
Asia, Africa y América Latina. La dirección
constructiva conducente a la transformación
pacífica de los sistemas de la propiedad de la
tierra en la mitad del globo, corresponde a los
respectivos países. Cosa diversa es la
necesidad de educación y orientación técnica
en agricultura. En este punto, los 600,00.0 hombres que han luchado en Vietnam podrán ser
retirados del combate,_y una vez instruidos de
bidamente servirían para la asistencia
técnica en la transformación del sistema de
propiedad de la tierra. En fin, al Sr. Maccarth y se le ocurren mu chas otras cosas; redÚcir
el presupuesto de armamentos de los Estados
Unidos a un nivel calculado para defender las
costas nacionales. El gasto ahorrado serviría a los Estados y a ias municipalidades
para cooperar en un proyecto coordinado de
desarrollo local sobre una base nacional.
Reconstrucción de ciudades, red adecuada de
medios de transporte masivo, servicios
necesarios de salubridad y enseñanza, esta blecimiento de parques industriales
modernos; todo ello podría hacerse. Además,
préstamos en vista del aumento de la productividad a tipos bajos y controlados de
interés, creación de un inventario continuo de
los bienes de producción y las necesidades
de capitl de todas las naciones en vías de
desarrollo, reconocimiento diplomático de ·la
China Continental, como prueba de realismo y
buena fe. "El costo de estos programas afirma Terence Maccarthy- no representaría más que una ftacción de los gastos
anuales de las naciones· individuales en
guerras ·estériles. E inclusive si se nos antoja
grande, siempre será un. precio pequefto, con
todo, a pagar para el seguro contra el suicidio

México en los
Libros
Por Miguel GUZMAN PEREDO
El Escultor Manuel Vllar. Edición de la 1
Universidad Nacional Autónoma de Mé-'
xico. 1969.
. El Instituto de Investigaciones Estéticas de'
la U
i~tin~ue por una dilatada serie

Agustín Basa ve F erná ndez del Va lle
Doctor en Derecho y
Doctor en Filosofía h.c.

PORTADAS

hacia el cual la raza humana avanza tan
rápidamente", (Ibidem, p. 88).
Stephen Unger presentó en Columbia
University una ponencia con sugerente titulo:
"La tecnología contra el hombre: el
Frankenstein actual". El principal esfuerzo
cientificoy de ingeniería de Estados Unidos se
ha dedicado, en estas últimas décadas, a la
creación de instrumentos de destrucción.
¿Qué ocurriría si se produjera una guerra
importan te entre las grandes potencias?
Veamos, en primer término, los efectos de las
bombas termonucleares contra la población
civil. "Supongamos, por ejemplo, que diversos centenares de puntas de bombas de
diez megatones se detonaran en los Estados
Unidos. Los efectos de ·estas explosiones
variarían según las altitudes a las que tuvieran lugar y según el terreno, entre otros
factores. Tal vez los efectos más mortíferos
sobre las áreas para obtener los efectos
térmicos máximos sobre una vasta área.
Resultarían de ello unas tei;ribles bolas de
fu_ego que incendiarían los materiales inilamables hasta una distancia de unos 36
kilómetros del centro. Es probable que siguieran _devastadores huracanes. de fuego,
precipitándose el aire hacia el interior desde
la periferia, avivando las llamas y haciendo
subir los gases calientes, succionando así más
aire de fuera, etc. La extensión de este
huracán dependería de las ·condiciones
locales, pero es probable que abarcara varios
kilómetros cuadrados" (ibídem. pp. 89-90).
La contaminación radiactiva sería uno de
los terribles efectos contra la vida humana.
Las dosis subletales debilitan la resistencia
contra las enfermedades. Es probable que el
ruministro de agua se viese gravemente
afectado. Se produciría un grave trastorno en
la disponibilidad de servicios médicos. Los
insectos -sensibles a la radiación- aumentarían pavorosamente. Los sobrevivientes podrían contar con muy poca
ayuda desde "fuer.a".
.
Los abrigos contra la lluvia radiactiva
·proporcionarán una protección transitoria a
la gente alejada de las áreas de blanco. Se
necesitarían estructuras subterráneas profundas, sólidas, aisladas, con aire acondicionado y energía propia, con servicios higiénicos y reservas de alimentos y agua. El
costo de tales abrigos para las poblaciones
norteamericanas sería astronómica. Cabe
preguntar, además, cuanto tiempo habría que
permanecer bajo tierra, y qué ocurriría
cuando los sobrevivientes emergiesen en un
mundo devastado. Y luego viene el problema
de poner al día los sistemas de arribo que pueden resultar anticuados en el caso de un a umento de potencia de las armas nucleares.
Preparar la evacuación de las ciudades y llegar a tiempo es otra de las incógnitas.
Los proyectiles de tierra -a.éreodirigidos
por el radar, son un auxiliar poderoso de
cualquier sistema de defensa. No obstante,
pueden contrarrestarse por señales falsas

emitidas· por7os atacantes. Contra aviones
que vuelan a muy poca altura, el sistema de
radar carece de eficacia. Si se pensase en
proyectiles antiproyectiles, equipados ellos
mismos con una carga nuclear, el atacan te
¡:K&gt;dría anular el sistema mediante el empleo
de contramedidas e1ectrónicas. Podría haber,
por ejemplo proyectiles de engaño.
Stephen H. Unger trabaja con la siguiente
hipótesis: "confiando en que A esta realmente
disuadido de responder con la fuerza, el país B
podría acaso sentirse estimulado a llevar a
cabo alguna acción militar limitada conta A
(anexionándose, pot ejemplo, algún pedazo
sin importancia de territorio disputado). Si
esta acción tiene éxito, B podrá eventualmente sentirse tentado de repetir el
proceso, tal vez a una escala algo mayor.
Después de cierto número de episodios de esta
clase, es probable que presiones diversas
(como por ejemplo, el prestigio internacional
o la política interior) induzcan a A a resistir a
una de tales incursiones, probablemente con
una defensa limitada, no nuclear. Esto ·puede
decidir a B a escalar su empeño, lo cual puede
conducir luego a una guerra convencional
ampliada. En este momento podrá ocurrir
que las yayan _aumentando de un lado, 7
del otro, que el' 'honor" nacional entre un juego y que cada uno de los lados empiece a
aferrarse con mayor rigidez a su posición,
confiando en que la otra parte dará marcha
atrás antes de arriesgar un conflicto total.
Llegarán acaso a emplearse armas nucleares
"tácticas" en un ámbito "local" (esto podría
incluir bombas tan grandes como la que cayó
sobre Hiroshima), y el área de lucha podría ir
extendiéndose gradualmente. Cuanto mayor
se haga la guerra y mayor sea el número de
bajas, tanto mas difícil se hace para cada
parte terminar la lucha sin una "victoria".
Si.empre habrá gente influyente en ambos
países que aconsejen el "acabar con ello de
una vez", y finalmente podrían ocurrir que se
oyera su consejo y se produjera la gran aniquilación. Observese que el proceso que
acabamos de describir no es tal que cada paso
conduzca necesariamente al otro. Es posible
que algunos episodios de esta clase se inicien
y luego se les ponga fin poco antes de llegar al
desastre final. De hecho, tales arreglos de
última hora forman parte integrante del
proceso, porque acostumbran a los jefes y a la
gente a los peligros de la guerra en la era
nuclear y hacen que se atrevan a aventurarse
cada vez más allá por el camino de la destrucción. Y en tal caso, un error de cálculo, un
accidente, el err.or humano, el pánico o el
orgullo son capaces de concurrir a provocar el
holocausto" (Ibidem pp. 95-96) .
En conclusión, la guerra termonuclear
puede destruir no solo naciones, sino la humanidad entera. Ni la defensa pasiva ni la
activa parecen viables. Si los dirigentes
políticos siguen dominados por la manera de
pensar militar, las probabilidades de una
catástrofe universal son muy grandes.

xicano, ~ditó dós obras· dé Salvador Moreno. Una
de ellas versó sobre el pintor catalán Pelegrín
Clavé -de la cual ya nos ocupamos en anterior.
comentario-, de ~ ,notable trayectoria artística en el México de mediados del siglQ pasado•.
,Ahora nos ocupamos del volumen que analiza
con lu.fo de detalles 1a vida del relevante escultor
de Barcelona Manuel Vilar.
El gobierno nacional, allá por el año de•
1846, contrató los servicios 'de varios artistas .
.europeos de gran renombre, con el objeto de
darle nueva forma y proyección a · la Academia
de San Carlos, de est~ capital. Uno de ellos fue
el pintor Pelegrín Clavé, que tendría a su cargQ
la reorganización de la sección de pintura, y otro
el escultor Manuel Vilar, a quien encargóse de
la parte correspondiente. Desde 1846 hasta el
año de su muerte -catorce años más tarde...\
Manue~ Vilar distinguióse positivamente entre la:
intelectualidad mexicana, ya que su formación
académica era de primera categoría, lo que le
permitió desarrollar una fructífera actividad lo
mismo como creador de estupendas esculturas

conocimientos a sus ñumerosos discípu~os, en~
los que de~collaron Juan Bellido y Fehpe SoJO,
quienes años más tarde continuarían la tradición
de la escuela escultórica nacional.
Esta monografía de Manuel Vilar escrita ~
el investigador Salvador Moreno, con la pulcritud y riqueza informativa que lo caracterizá; seel
enriquece ( quizá fuera más acertado emplear
término se embellece) con numerosas láminal
de las principales producciones de Vilar, como
su soberbio Tlahuicole, que exalta la grandeza
del México precortesiano, y la estatua de Cristóbal Colón, entre muchas creaciones de gran fao,
tura artística. Además contiene la nutrida co
pondencia que Manuel Vilar dirigiera a sus
gos y familiares avecindados en Europa, Y
medio de esas epístolas les informaba
vida cotidiana del México de aquellos días,
que entraña un innegable· interés por la am
dad histórica de tales comentarios. Decir que
libro además de interesante es muy he
-por el acierto 'tipográfico que significa
obra editorial mexicana- es consignar e
m
s de sus cuali ade

ae

RELIGIOSAS DE MEXICO"
Por Julio C. Schara

Elisa Vargas Lugo es investigadora de tiempo
completo del Instituto de Investigaciones Estéticas
y dentro de la bibliografía de este Instituto se encuentra el libro: Las Portadas Religiosas de
México, editado por la UNAM.
Este libro es producto de diez ai\os de trabajo,
se analizan 't catalo~an más de quinientas portadas
religiosas que se encuentran en diferentes partes de
la república. La importancia de este trabajo no es
solamente la investigación y recopilacim de este
material tan extenso, sino los aportes que se hacen
.en el mismo.
Es de ~rimera importancia gue los valores de
nuestro arte sean rescatados, pues con ello, dejamos en claro parte de nuestra histeria y nos
conocemos más, aprendemos los esfuerms que se
,han hec~~!- buscar formas de expresim que nos

Nombraron .. al-';Director .
Titular'_/de · 1a.':Ci)fflp~ñía
•' '·

.! t ..

#

••

El arquitecto·Luis Ortiz Macedo, dire~tor
general del Instituto Nacional de Bellas Artes,
nombró a Héctor Azar titular de la Compaftia
Nacional de Teatro, que debutará el prózimo
17 de octubre en el Primer Festival Internacional Cervantino, que se efectuará en la
ciudad de Guanajuato.
Como actores base de la compaftia, fueron
designados Maricruz Nájera, Acriana Roel,
Mónica Serna, Patricia Castillo, Sergio de
Bustamante y Osear Fernández, quienes
participarán en la obra "El ezamen de
maridos", de Juan Ruiz de Alarcón que se
presentará en la ciudad antes mencionada.
La Compaflía Nacional de Teatro, quedó
fundada con fecha 16 de Septiembre del aflo
actual y tendrá como sede el teatro Julio
Jiménez Rueda, donde efectuará su primera
temporada, después de su participación en
Guanajuato, del viernes 10 de noviembre al
domingo 10 de diciembre del presente aflo.
Antes de esta temporada, la compaftía
dirigida por Héctor Azar se presentará en la
sala de· espectáculos del Palacio de Bellas
Artes para ofrecer una serie de funciones,
incluyendo una función popular a dos pesos
por boleto, con la misma obra de Juan Ruis de
Alarcón.

han sido propias, que nos han sido afines.
Por tal motivo hemos invitado a charlar con
nosotros a las investigadora y maestra Elisa
Vargas Lugo, para que nos hable de este libro y de
las investigaciones que se hicieron para poder
realizarlo.
J.C. Cómo se inició en los trabajos de la investigación estética?
Vargas Lugo.- En 1938 estudiaba en una escuela
secundaria Luis G. de León, en donde conocí a
Francisco de la Maza, y él me motivó, junto con mis
demás compañeros de clase, a conocer México por
primera vez.
Así empezó mi gusto por viajar, coo las enseñanzas de Francisco de la Maza que fue mi
maestro para toda la vida. Continué estudios de
Filosofía y Literatura, y_ me incor_poré al Instituto de
Investigaciones Estéticas en el aflo de 1953.
J.C.- Ud. opina que los estudios universitarios,
actualmente entiendan más de arte y de estética
nacional, que antes?
Vargas Lugo.- Sí, desde luego, hay en todo el
ambiente universitario un incremento de estudios
en este sentido, hay muchas visitas a los sitios de
estudio, y mucbo--más interés que antes.
J.C.- Opina · que la co_bra de c.onciencia de
nuestros valores nos permitirá una mejor conservación de los mismos?
Vargas Lugo.- Sería lo deseable, pero yo lo veo
muy lejano, es humano despreciar épocas en
función de otras. El patrimonio artístico ·es despreciado y es muy fácil demostrar que nuestras
obras &amp;on producto de una búsqueda P&lt;l" la mexicanidad, y esta búsqueda es desde hace muchos
siglos, es un legado que nos confiere, que se nos ha
otor-gado.
J.C.- Habiendo más de 17,000 oen~ros o
monumentos coloniales, cómo se ha planteado el
problema de su conservación y con qué medios?
Vargas Lugo.- Desde luego el país no está en
condiciones económicas de rescatar todos sus
monumentos. Pero una labor de concienti7.ación en
el pueblo, tenderá a que estos mismos los cuiden y
conserven; sus mismos propietarios al saber el
valor de su inmueble pueden buscar medios de
conservación mejores: El gobierno siempre ha provocado a las diferentes poblaciones a que ayuden a
la conservación de nuestro patrimonio. Algunas
veces también el clero ha ayudado, pero no es regla, hay buena parte del clero que hace lo contrario.
J.C. Qué obras importantes se están ahora
restaurando?
Vargas Lugo.- El Altar del ·Perdón de la Catedral, el convento de Huejotzingo, La Iglesia de la
Enseñanza en México y muchos más ...
J.C.- Qué opina Ud. de la nueva ley de conservación de sitios y Joyas?
Vargas Lugo.- La ley es confusa, tiene muchas
partes confusas, va a traer bastantes preocupaciones y problemas. Pero esta ley impedirá los
saqueos, organizados o no, r,,que muchas veces son

r

Visite Cualquiera&lt;de ,fas Tlaclas ~

organizados por diferentes autoridades, inclusive
religiosas, y la ley de alguna forma impedirá esto.
J.C.- Cómo nació. el libro de LE Portadas
Religiosas de México?
Vargas Lugo.- Es el resultado de diez aftos de
estudio. Analizando obra por obra, buscando la
razón de su construcción, y no solamente la religiosa, sino la social, pues las obras religiosas eran
construidas y financiadas por los devotos, era una
necesidad de realizarse socialmente, y lo hacían
por medio de las obras Pías. Y así qll!(laron mu~
chos hombres importantes como José de la Borda
que mandó construir un templo completo con
lámparas, alfombras, etc.
J.C. Cuáles podrían ser las características
peculiares de estas portadas religiosas?
Vargas Lugo.- Hay muchos arquetipos
prehispanizantes, tallas escultóricas de asuntos·
cristianos· en los que hay un marcado carácter
nativo.
Vargas Lugo.- El arte popular es sin tiempo
espontáneo, sin conciencia histórica. La arquitectura culta obedece más a la moda de un
momento, de un estilo acepuido de antemano. El
Barroco mexicano tiene su propio estilo, hay lo
nativo y lo culto. El artesano y el artista de aquí era
una nueva sensibilidad. El americano fue barroco
por excelencia, pero más rico, exhuberante, más
desparramado que en otros lugares.
J.C. Cuáles son las portadas pre&lt;f(lllinantes en
su trabajo?
Vargas Lugo.- En el libro se habla de 500
portadas que ejemplifican ciertas obras de!' siglo
XVI, Renacentistas. Estilo "TIC-TIC", y muchas
combinaciones novedosas. Hay el barroco del XVII,
XVIII, hay Salomónico, y ultrabarroco, hay de todo ...

�1
'

•• ,

'

t

'

'

,

. . . . · , •, '

• ·,

PAGINA 4

• 1

1•

.'

., ,

" VIDA UNIVERSITARIA"

El Cristianismo Interior
de Tomas de Kempis
Lic. Genaro Salinas Quiroga

La obra más importante de la mística medioeval fue la
"Imitación de Cristo" atribuida al teólogo alemán Tomás de
Kempis (1,379-1,471). El fondo substancial de esta obra, es un
amor entrai\able a Jesucristo, imitándolo en todos sus actos.
Consiste pues su contenido, en seguir a Aquél, que es el Camino, la Verdad y la Vida.

El que imita a Cristo, goza de la paz del corazón aquí en la
tierra y el goce en la vida ultraterrena, que es eterna. Está
clasificada esta obra de Kempis entre las llamadas de "Cristianismo interior". Otras obras de esta acendrada corriente
espiritual son los libros de San Buena~ntura, la "Escalada
Espiritual" de Sn. Juan Climaco y las famosas epístolas de
Santa Catalina de Siena, pero el más célebre es sin duda alguna la "Imitación de Cristo".
·
En este libro encontramos, el dmprecio de todas las
vanidades del mundo. Así, en su párrafoprimero de su primer
capítulo expresa:
"Quien me sigue no anda en tinieblas, dice el Señor. Estas
palabras son de Cristo con las cuales mi amonesta que imitemos su vida y costumbres, si queremmser verdaderamente
alumbrados, y libres de toda la ceBuedad del corazón".
_Hay un párrafo en la obra, que los añores consideran que
~nc1erra un gr~n valor, porque correspmde al fondo de este
hb~o, que radica subs~ncialmente en considerar que vale
mas el amor que la ciencia; que sirve mejor vivir santamente
que ~.l más alto conocimiento. Hé aquí esepensamiento:
'
Todo hombre, naturalmente, desea saber. Más ¿qué
apr~ve~ha la ci~ncia sin el temor de Dios?. Por cierto, mejor es
el rustico humilde que el soberbio filmofo, que dejando de
conocerse, considera el curso del cielo".
¿~n qué consiste esa soberbia, de que habla Tomás de
Ke~p1s, Pascal y otros escritores cristianos? . Trataremos de
explicarlo: para el cristiano el filósofo es un rebelde frente a
~ios; es un desobediente de la voluntad &lt;lvina, porque su afán
incansable de. saber, penetra al saber prohibido, es decir al
reservado a Dios. Por eso se le da el misno calificativo que se
da al ángel rebelde, a Satán, soberbio, cpe es un pecado capital.
.
. E~ crey~nte es enemigo de las palabras y amigo del
slle_nc10, ~e siente confiado, firme y segtro en Dios, y no trata
de investigar más allá. En la imitaciónde Cristo se lee: "te
holgarás más de haber guardado silencio, que de haber hablado mucho. Entonces serán de más valor las obras santas, que
las muchas palabras".

. El filósofo trata de conocer al mundo, por sí solo, es decir,
d1rectB;mente, ~o~ la ayuda de su sola ra1in y sin la mediación
de Jesus. El cristiano, en cambio, considEra que solo a través
de El se. puede entender el Universo. Fuera de este mediador
necesario no puede haber ciencias ni moral.

ENTREVIST

El cristia~o encuentra su c~mpleto ~oyo en Dios, que es
la base y el origen de todo lo ex1Stente. nos ha hecho el Universo de l~ Nada, y si · existe es porqlE El lo sostiene. El
hombre mismo, formado también de la Nada sólo existe en
cuanto lo quiere el Creador. Solo El es Ja verdad única y suprema.
El cristiano, dándose cuenta de lo peligroso y complicado
del mundo, y de lo débil y mezquino de Sll3 fuerzas frente a El
encuentra su plena seguridad y total &lt;Xllfianza en Dios. E~.
pecado lo que contaría la voluntad, divina, lo que se opone a su:
sag~ad~ voluntad. El creyente solo sabeW1a cosa, y esta es su
sab1duria,_ que es bueno seguirlo y malo ofenderlo.
N~ quier~ ahondar al servicio divino. Cristo le concede en
cambio la vida eterna, llena de biena~turanzas: "el que
perdie~e su vida por mi, la salvará" enselló el Redentor de la
humamdad.

JOSE ROJAS

FINANCIERA INDUSTRIAL, S. A .
Padre Mier y Galeana Monterrey, México.

teléfonos 40-79-80 y 43-46-40

DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972

~icos de Arte, de Investigadores jurídicos y
del Centro de Estudios Literarios.
'
Por la multiplicidad de las actividades del
bachiller Rojas Garciduei\as, hemos querido
conversar con él, para desentrai\ar y ver de
cerca las actividades, los libros, las ideas de
este un_iversitario formador de muchas
generac10nes, pues ha ejercido la docencia
por más de treinta ai\os.
Con nosotros esta tarde el bachiller Rojas
Garciduei\as:
. J -~· Cómo concilió sus actividades de
~nvesllgador del l. de l. Estéticas y sus trabaJOS como abogado?
R. Garciduei\as.- En el ai\o de 1939 ingresé
al 1.1.E. Y hasta la fecha presto mis servicios
en el mismo. Mi maestro en Arte fue Dn
Manuel Toussaint, que por esos días se habí~
encargado de organizar el Instituto y él me
IIan:ió a colaborar a su lado. Siempre me he
dedicado a las labores universitaria , muchos ai\os he dado clases, pero mi especialidad era la de Derecho Internacional y
sólo se puede ejercer o en la cátedra o en 'la
oficina ~e ~elaciones Exteriores, por lo que
~e de~1que largo tiempo a la investigación
Literaria, de la cual tengo maestría. Desde
1956, estoy ocupado en ser abogado consultor
en Límites y aguas Territoriales de la oficina
de Relaciones Exteriores.
J.C. Cuál fue su primer publicación?
R. Garciduei\as.- Fue un pequefto libro sobre el Teatro en la Nueva Espai\a durante el
siglo XVI. En el cuarto Centenario de la
Fundación de la Real y Pontificia Universidad
de México, el 1.1.E., inició una serie de investigaciones sobre los edificios de valor
monumental que eran propiedad de la UNAM
y me encargué del Antiguo Colegio de Sa~
I~defonso, y se refiere a su arquitectura, a la
pmtura mural que contiene desde la Colonia1
así como los de Diego, Orozco, Fernando Leal
Jean Charlotte, Etc.
'
J .C.- Cómo nacieron sus investigacimes
de Ar tes Plásticas y sus investigaciones en el
campo de las letras?
, ~- Garciduei\as.- Las letras y las Artes
Plast1cas son una rama importante de la
Hist?ria de la _C~ltura, ,Y lo es desde su punto
de.v_1sta aprec1ativo, as1 como en la Teoría y la
cria~~• estos tres aspectos pueden, inclwive,
mod1f1car la historia de la Cultura. Mi
Carrera de Letras fue siempre alentada por
Don Manuel Toussaint.

TEMAS SOCIOLOGICOS

GARCIDUEÑAS
Por Julio C. Schara .

En el ciclo que hemos dedicado a los
ensayistas de arte, hemos incluido al bachiller
José Rojas Garciduei\as, no tanto por dedicarse exc~u~i~amente a este género, si no
por la mulllphc1dad de sus actividades y los
ªPf ~tes que ha dado a la investigación, a la
cr1aca, a la ensei\anza, y por adentrarse enla
corriente que tuvo mucho auge en los días de
A_nton~o Caso : L_a filosofía de la Cultura, y la
h1stor1a como ciencia, como fenómeno.
José Rojas Garciduei\as ha publimdo,
entre otros, los siguientes libros : La
Presencia de Dn. Quijote en las Artes de
México. Bernardo de Balbuena : La vida y la
·obra.
Genaro Fernández McGregor.
El Antiguo Colegio de San Ildefonso.
José. Rojas Garcidue_ftas, es investigador
del Instituto de Investigaciones Estéticas
Académico de número de la Real Academi~
de la Lengua, Consultor en Derecho Internacional de :Aguas y Terri~orios, y pertenece a muy diferentes organismos de Crí-

PAGINA 5

"VIDA UNIVERSITARIA"

DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972

J.C.- Cuál era el objetivo principal en sus
investigaciones?
R. Garciduei\as.- Por una parte mi rora
de investigación, continuaba las mismas
ideas de la época que era llenar huecos en
beneficio de la Cultura de México. Yo me
preocupé por el siglo XVI, porque mis primeros trabajos se ligaron entre sí. Mi trabajo
de tesis en el doctorado de Derecho lo cooseguí con: El Problema de la Conquista según
Vitorio. Mi segundo libro fue sobre un personaje del mismo siglo: Bernardo de Balbuena, que fue mi tesis para la maestría en
Letras. Bernardo de Balbuena era un hueco
en las letras de México, la crítica de la Nueva
España siempre lo habían hecho a un lado,así
se van llenando las lagunas. Hoy las posibilidades de la Investigación han crecido en&lt;r·
memente.
J .C. De qué trata el libro de Género
Fernández Mc.Gregor?
R. Garciduei\as.- Es el discurso de mi
ingreso en la Real Academia de la Lengua, y
como es la costumbre está dedicado a mi
antecesor. El discurso fue contestado por Don
Antonio Gómez Robledo.
J.C. Y la presencia de Don Quijote en las
Artes de México?
R. Garciduei\as.- Un día me encontré un
biombo con catorce escenas sobre el Quijote
en la época Colonial, lo cual me pareció ex~rai\o, pues en esos días los temas sobresalientes eran religiosos. Así armé un
libro, con algunas figuras populares del Quijote en México, inclusive, las figuras de rábano
que hacen en Oaxaca.
J.C. Se encuentra en preparación de algún
otro libro?
R. Garcidueñas.- Tengo varias tareas
encomendadas, preparo la segunda edición
del Antiguo Colegio de San Ildefonso, y un
volumen con Teatro de la Colonia, que in·
cluyen tres obras de teatro desconocidas con
un· prólogo mio, así como una investigacioo de
lo que se llam ó el Movimiento
COLONIALISTA MEXICANO, que abarcará,
arquitectura, letras y ar te en general.

Recuerdan el 376 Aniversario de la
Fundación de la Ciudad de Monterrey
Al pronunciar el discurso
oficial en la ceremonia
conmemorativa del 376 aniversario de la fundación de
Monterrey, el profesor Timoteo L. Hernández, afirmó

que la ciudad sigue adelante
con el impulso que recibiera
del espiritu de aquellas doce
familias que el veinte de
septiembre de 1596 resueltas,
valerosas, se acogieron a la
paz solariega que les brindara generosamente "este
maravilloso Valle de Monterrey".
E I profesor Hernández
habló en el acto que tuvo
lugar en el Obelisco a los
Fundadores de Monterrey
ubicado en Juan lngnacio
Ramón, entre Cuauhtémoc y
Garibaldi.

Hasta ese lugar, conocido
anteriormente como Los Ojos
de Agua de Santa Lucia, en
donde según algunos historiadores se fundó la ciudad
de Monterrey, llegaron los
personajes y las carretas que
participa ron en la escenificación de la fundación
de Monterrey.
Presidió el acto el li-

cenciado Arturo Suárez Luna,
Secretario General de Gobierno/en representación del
Gobernador del Estado, licenciado Luis M. Farias. Lo
acompañaron el Alcalde, Lic.
Julio Camelo Martinez, el
Comandante de la séptima
Zona Militar, General de
División Federico Limón
Jara, el oficial mayor de Gobierno señor Julio Flores
Villarreal, el director general
de Educación Pública del
Estado, profesor y licenciado
Arturo Abrego Ortiz y el profesor Gilberto Gonzálu
Vargas, director Federal de
Educación.
. Como invitado especial asistió el Sr. Raúl Velasco
9ye conduce el programa
"Siempre en Domingo", del
Canal dos de Televisión, de la
capital de la república.
El profesor Timoteo L.
Hernández, miembro de la
Sociedad Nuevo Leonesa de
Historia, Geografia y Estadistica, tuvo a su cargo el
discurso oficial, en el cual,
dijo que Monterrey fue
fundada en una tibia y nublada mañana de mediados del

mes de septiembre de 1596.
Encabezó a las familias
fundadoras el capitán don
Dieao de Montemavor.
. El Profr. Hernández relató
los hechos relativos a la fundación y leyó un trozo del acta
de fundación.
De aquella ceremonia dijo-, distan 376 años, con
ello, quedó fundada la ciudad
de Monterrey como cabecera
de un reino, el Nuevo Reyno
de León.
Durante la ceremonia se
escenificó el acto de fundación de Monterrey. La Escenificación, estuvo a cargo
del Grupo Artistico de la
Dirección General de Educación Pública del Estado.
Participaron
ademh
alumnos de las escuelas
primarias de la ciudad, que
bajo la dirección del maestro
Nicolás Cueva
S., interpretaron el "Canto a
Monterrey!'.
La profesora Oiga Garcla
R., declamó un poema alusivo a la epopeya de la fundación y alumnos de la Esc.uela
Club de Leones Número diez
interpretaron bailables

• ARCILLA
• ALTA ALUMINA
• SILICE
• BASICOS
• AISLANTES
• MORTEROS

• CONCR.ETOS

Una línea completo ele

• PLASTICOS

Materiales Refractarios fabricados
en nuestro planta en Monterrey, N. L

OFICINAS VENTAS MEXICO

Poniente 128 Núm. 672

Teléfono 5-67-64·00

frocc. lnd. Vallejo

)a't'""'

LJ,\_

ti_ _

.1,~

L.l

lf

Aportodo 16-234

11

~~•~e ' a &gt; 1 1 :_' ! ,

,_

1• [

SE ESCRIBE SOBRE POESIA,
PERO MUY POCOS LA LEEN
Por Marco Antonio A COSTA

Se escribe sobre la poesía pero muypocos la crean; por lo
mismo, también muy pocos la leen. Pero la poesia no ha dejado por eso de ser actual. La poesía, han dicho algunas veces,
es la memoria crítica del hombre; la poética del espacio de las
cosas amadas; la manifestación épica de un pueblo; pero
antes que todo, un diálogo lírico ·sin auditorio. Johanees
Pfeifer -La poesía. FCE- ha querido por eso delimitar el
campo de lo que es propiamente poesía de lo que no lo es, y
para demostrarlo establece la diferencia entre la forma y el
contenido, sin caer en la redundancia de que primero es la
forma y después el contenido, o viceversa.
La forma es el estilo, pero el estilo m el carácter y puede
ser también la manera de ser personal que, desde luego,
manifiesta un carácter por el cutl podemos distinguir el
trabajo poético de un poeta con el de otro. El carácter, por esto
mis.mo, está unido a la manera de ser de la vitalidad del arte,
está unido a la manera de ser de una colectividad, en ese
sentido, pertenece a una tradición que, por sus fuentes de
comunicación, se renueva; en todo caso, el carácter da expresión vital a una tradición, creando f(J'Jilas nuevas de expresión congruente con las diferentes expresiones que le
sirven de modelo.
El carácter y la expresión individual permanecen dentro
de un proceso de cambio constante, detenninando así el estilo
personal o el estilo de un trabajo literario, y por qué no, el
estilo de un pueblo. Es correcto decir que, el estilo, hace a una
tradición, pero cuando no existe el estilo, cuando menos hay
una tradición; o cuando no hay tal tradición, puede existir el
estilo y entonces se hablaría de algo nuevo ofalso.
El estilo, es, pues, una forma que, por im itación consciente, constituye una expresión personal. Al decir estilo,
también se habla en relación a una tradición que puede ser
convencional cuando todo mundo la acepta. Así la poesía está
sujeta a las estilizaciones como a los &lt;X11vencionalismos literarios aceptados. La tradición que parecia no existir, existe
a pesar de la persona que la acepta o la niega conservando el
cultivo de la forma en los valores lingüísticos, productos éstos
de expresiones individualistas, y colectivas que proclaman la
forma como estilo d_e toda gran poesía.
Et verdadero estilo en realidad surge por sí mismo, como
cualquier fruto nace. El contenido es tan importante como la
forma, pero la forma es la manifestación del contendio; podría
decirse que es el vaso donde el .agua toma forma, pero su liquidez es lo vital. La poesía tiene y debe decir por eso siempre
algo y encontrar el vaso que la contenga. Sin forma , no es
posible su manifestación.
En México la discusión de fondo y forma se ha exacerbado
en varias ocasiones, y muchas veces el apetito de la forma ha
franqueado sus límites para perderse en un balbucir de metáforas, o un abstraccionismo conceptual y estílistico. La
poesía que se da en México se manifiesta a través de una rigurosa forma que mantiene latente lo que oculta. Se confunde
por eso, o confunde a muchos la ambigüedad de límites entre
la forma y el contenido. Pero es bien sabido que cuando la
forma ostenta su poderío, se pierde el contenido. Es, en todo
caso, la proclamación de la voluntad de realización de un
estilo que al mediatizar la forma como voluntad expresiva,
pierde toda sustancia significante.
El carácter del escritor mexicano encuentra en la forma
el estilo, después de una larga búsqueda laboriosa. El contenido, indudablemente, se da primero, pero la voluntad de la
forma se impone después por necesidad &lt;E perfección. Esta
necesidad se expresa también como necesidad de autocrítica.
La poesia es difícil de realizarse cuando la forma se impone; se dice entonces que el poeta es un retórico, ya que
sacrifica el contenido por la forma , esto es, se traiciona el poeta a si mismo, puesto que sacrifica sus vivencias Y sus
emociones. Pero no sucede siempre. Entre los poetas sudamericanos aflora más lo vital de la comunicación. El estilo se
manifiesta por una voluntad de ser, de coodicionar el significado al significante. En ambos casos, los extremos conducen
a la negación de la poesía, ya que, la poesfaes el equílibrio de
formas e ideas, y la armonía de la forma ron las imágines, el
mundo propiamente emocional. De esta manera se logra el
arte de la poesía.

�PAGINA

ó

"VIDA UNIVERSITARIA"

DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972

- - - - - - - - - - - - - - Por P. Fernández M á r q u e z - - - - - - - - - - - - - - - -.......- - - l

de María Lagunes. En 1970, los dibujos de Reyes
Meza, una de las- mejores captaciones de la fisonomía del poeta, de Kantor y de Jesús Alvarez
Amaya, joven pintor a quien León estimaba mucho.
En el tercer aniversario, se publicaron tres
magníficos óleos·que forman parte de la colección
de piñturas de la hermana querida del poeta, Salud
Camino viuda de Luwdojousky. Los finnan Manuel
Lourdes, José Moreno Villa y Enrique Climent.
A esta ya larga serie, hoy agregamos otro de
Martí, en tonos claros, de gran calidad estética. Un
recuerdo de Sofía Bassi, quien le trató poco tiempo
antes de verse complicada en un suceso desafortunado y a quien León admiraba. Es un retrato
de tonos fuertes, simbólico ... El titulado, por una de
sus obras, La manzana, en el que Amaya, al despojarle de los -lentes le endureció la mirada,
poniéndola en sazón con los momentos más elegiacos de su poesía .. Y el dibujo del profesor universitario Pontones, que en alguna ocasión convivió
con él en el domicilio del poeta, que fue padrino de
boda del profesor y del que siempre hizo grandes
elogios.
Como demostración de que el conocimiento de
la valoración personal y estética de León Felipe
sigue triunfando después de muerto, como aquel
otro castellano del juramento de Santa Gadea, en
latitudes insospechadas, reproducimn&lt;J la última
parte de un retrato literario, el poema que le dedicó
en un importante diario madrilefto, de carácter
derechista, Rafael de Penagos:
Ahora asomas tu rostro, León Felipe,
a un espejo de ausencias y de inviernos.
Tu roto violín canta, aterido.
Apenas si se escucha su lamento.
Mas a todos congregan esas notas.
de tu humano concierto
que llega hasta nosotros como un salmo
escapado de un templo.
Son las viejas palabras, vivas siempre,
donde habita el destello
de la bondad surgida
en el milagro del rebrote nuevo.
Las palabras de amor y perdón
para los vivios y p¡¡ra los muertos.

La varilla corrug~a AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abierto co~ capa~idad de 275Tons. por colada. Esto
pe~m1te. me1or control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado. con
apego a las normas O.G.N.86-1955 y A.S.T.M.
A-432 y A-305.
las propiedades mecánicas garantizadas de la
\'arilla corrugada AR-80, son las siguientes:
•
•
•
•
•

limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoria elástica)

También fabricamos varilla corrugada F-3000

con llmite de fluencia de 3,000 K¡./cm2,

.COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE ~ONTERREY, S.A.

MIIIMMIMIMIIIIIIIIMIIIIMlllillllllllMIIIIIMIIIIIIMilllillllllMMIIIIIIIIIMIIIIII-----...-

Por Manuel GUZMAN HERRERA

1

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 7

Salón Nacional de Grabado
y Escultura

ICONOGRAFIA DE LEON FELIPE
Hace ai\os que el poeta no está entre nosotros.
Y todos cuantos le tratamos, los que tuvimos la
suerte de conocerle, le recordamos como visto ayer
y le tenemos muy presente. Independientemente de
su poesía, de su pensamiento siempre radiante,
León Felipe, como hombre y como amigo, era de una
personalidad difícil de alejárse ... Por estas fechas,
desde aquel triste día de septiembre en que se le
condujo al gran descanso, en estas columnas, cada
año, reproducimos retratos, en dibujo o en pintura,
que le hicieron los muchachos artistas que le trataron, que supieron de él.
Siempre hemos deplorado que ninguno de los
grandes pintores mexicanos le tuvieran como modelo. Y ya hemos explicado a qué se debió el hecho,
mucho más a extrañar cuando todos ellos fueron·
sus amigos en alto grado. Con Orozco estaba muchas veces en su estudio. Con Rivera hasta le
acompañó en los andamios del patio de Educación
Pública. Estuvo junto a Siqueiros en Espafta y aquí,
antes y después de la guerra espaftola ... En fin, así
fue ... Y siempre lo sentiremos.
Nosotros, en estas páginas, hemos reproducido
lo mismo las obras maestras, de pintura y escultura, que las de jóvenes artistas que dudaban entre
atreverse o no ante tal empresa ... Así, de escultura,
hemos visto pasar los bustos de Victorio Macho,
hoy en el museo de su nombre, en Toledo, al borde
del Tajo... La de Tamariz, en la residencia actual
que quienes colmaron sus últimos aftos de satisfacciones ... La de Trapote, en poder, sin duda, de
los herederos del artista, amigo del poeta en
momentos de tribulaciones ..
De entre los retratos pictóricos buenos, hemos
perdido el rastro del que hizo en México el pintor
español Arturo Souto. Sabemos que el coronel
Rafael Trigueros se lo llevó a Caracas, pero después de su muerte, hace unos años, ¿dónde pasó?,
ya que al parecer, Trigueros, gran amigo mío, pero
con quien desde hacía años no sostenía correspondencia, no vivía entonces con su familia ...
En 1968 publicamos un poético dibujo de Elvira
Gascón, un apunte en tinta de Roberto Fernández
Balbuena y dos de los numerosos retratos que le
hizo uno de sus amigos predilectos, Jesús Martí.
Al cumplirse el primer aniversario, reproducimos el magnífico grabado en relieve de
Gironella, otro óleo de Jesús Martí, el de Julio
Vanzo, el de Miguel Viladrich y un estilizado dibujo

DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972

La EDUCA Promueve la Edición
de Libros en Latinoamérica

Con las editoriales universitarias de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa
Rica, el Consejo Superior Universitario Centroamericano integró en 1970 la Editorial Universitaria Centroamericana -EDUCA-, como
respuesta a la necesidad de comunicación de los
países centroamericanos y medio eficaz para
editar y distribuir la producción bibliográfica de la
región, dentro y fuera de sus fronteras.
La creación de esta nueva empresa con
propósitos de autofinanciamiento, fue precedida
por un minucioso análisis del mercado interno y un
estudio de la capacidad actual de importación de
materiales impresos, llegados en su mayor parte de
España, Argentina y México.
La actividad de EDUCA en fav&lt;r de la difusión
cultural y el desarrollo educativo no tiene precedentes en la historia de la industria editorial de
Centroamérica, pues en el corto tiempo de 18 meses
ha logrado publicar poco más de 50 títulos y tiene en
prensa otras 36 obras más para el resto del presente
año.
Es importante hacer notar, aparte del
acelerado ritmo de producción editorial dentro de
las condiciones adversas del subdesarrollo y del
atraso cultural, que EDUCA está consiguiendo la
penetración del libro centroamericano al mercado
internacional; hecho significativo por cuanto que
constituye el primer paso en la aspiración legítima
de los centroamericanos de hacer oir su voz Y su
mensaje a los demás pueblos del mundo.
En cuanto al aspecto de distriooción, es justo
señalar que las tareas de EDUCA están recibiendo
no sólo el reconocimiento sino la decidida colaboración de todas las instituciones latinoamertcanas de cultura y de educación superior,
principalmente de la Editorial Universitaria de
Chile y del Departamento de Distribución de Libros
Universitarios de la Universidad Nacional Autónoma de México, organismos con los cual~s ha
acordado planes de mutua distribución que vienen
a representar un mínimo pero efectivo aporte a
exigencia de transmitir conocimientos por medio
de libros que estén al alcance de las grandes
mayorías de la población.
De esa suerte, EDUCA está distribuyen~o por
toda la región centroamericana el fondo editorial
de la UNAM, dentro del que figuran obras de los
Institutos de Investigaciones Sociales, Económica:,
Jurídicas y Arquitectónicas; de la.a Facul~dea e
Filosofía y Letras y de Ciencw Po~it1cas Y
Sociales así como también de las colecciones Te•
xtos P;ogramados, Lecturas Universitarias,
Cuadernos del Centro de Estudios Mayas, Te1tos
Universitarios y Nueva Biblioteca Melicana. A todas ellas hay que agregar las siguientes p_ublica•
clones periódicas: Estudios de histor11 novohispana, Cuadernos del Centro de Estudios Li•
terarios, Anuario de letras, Revistí de 11 Facultad
de Derecho de Mhico, Punto de partida, Revista
mexicana de ciencia polltic1, Revista mexlc1H dt

!8

sociolo111, Veterinaria, Bibllogr1fl1 fllos6flca 111 •·.
xicana, Anuario de BlbJlotecolo1l1 y ArclllvolOI1••
An9ll1, Anuario de estudios 1n11o-1merlcanol,
Latlnoam,rlc1, Anuario estuios lattnoamerlc•un•~~
Asia, anuario centro estudios orientales Y • 1
..._ _ _ _ _ _ • 1 ,Wf¡c\~Yf 11' t f I f I t, •
; • f f f 1..., t ' ' " "

El Salón de la Plástica Mexicana organizó
su Salón Anual de Grabado y Escultura, ·el cual
fue · inaugurado recientemente. Este evento es
uno de los más esperados en el mundo de la
cultura mexicana, por el prestigio adquirido e9
varios años de realizarse, por la depurada calidad de los expositores y la sostenida seriedad de
los premios que se disciernen. En esta ocasión,
con gran éxito se implantó la nueva modalidad
de que fueran todos los artistas participantes el
jurado que otorgara los premios. Casi unánimemente se concedió a Pedro Cervantes el de e~
cultura por su "Epicicloide"; que es un interesan.
te torso realizado en aluminio, que ya había•
mos vist~ y comentado durante la exposición de
la obra de este artista, que se llevó a cabo en
el Museo Nacional de Arte Moderno. Sus trabajos, que tienen como material "defensas" de :1}1"
tomóviles, han causado una verdadera revoluc1on
en nuestra escultura.
Los premios de grabado fueron para Vlady

y para ~rlos Nakatani. Los de Vlady son graba.
dos al agua fuerte, con tendencia hacia f,ln rea.
lismo que recuerda la tradición de la escuela
holandesa, rayana.. en lo pornográfico. Sus mi~mos títulos expresa esta temática: "Sodomiza.
ción", "El Testigo", Ocho Manos" y "Cuatro en
uno"; pero todos tienen una gran ·fuerza y un
dibujo de mano maestra. El grabado "Pájaro
con huevo negro". ganó para Carlos Nakatani . el
premio de adquisición. El gran artista mexicanojaponés, cuya minucia-en el detalle y pureza de
líneas lo emparenta con la tradición pictórica
oriental, sin embargo, tiene algo de cálido y an,
gustioso muy mexicano. Tiene un recato y un
tono menor muy nuestros.
En esta muestra figuran también tres grabados de Siqueiros, que no necesitan comentarios. Tres pequeñas obras maestras, litografías
"realizadas en el Taller Mourlat de París, corres,
pondiente a 1972".
La calidad y tendencias de los restantes expositores es muy variada. Abundan los jóvenes
en plena búsqueda y los viejos que se repiten.
Jóvenes que no t ienen nada qué decir y viejos
en plena etapa creadora.
Esther González expone admirables y delicados relieves de composición audaz pero ceñidos
a una idea; sostiene un riguroso manejo. de la•
forma. Vicente Gandia, es neoimpresionista; un
buen recreador de formas, cuyas , naturalezas
muertas revelan una profunda adecuación entre
el sujeto y el objeto, una compenetración poéti•
ca con la realidad. Gilberto Aceves Navarro está
en plena· búsqueda, su obra es interesante, lo
q~e está de manifiesto en el "Rembrandt, Jean
Six y el matrimonio". Los relieves de Feliciano
Béjar, "Arcillas" y "Dos Muncloi', están inscritos
e!l el arte cinético; y conjuntamente con su conocida escultura "Magiscopio" son ejemplos emi.

nentes de las nuevas tormas expresivas, que
·muestran no sólo la audacia creadora del artista sino una suerte de profunda delectación plástica.
"Las explicaciones de Casanova de Kafk.a"
de Pedro Friedeberg, logran por medio de un dibujo minucioso y de la estilización de lo real,
transmitir muy eficazmente la sensación de angustia y opresión del mundo ka~iano en el que
se desarrolla nuestra vida. "Ciudad con veinticinco huevos duros" asume toda la elaborada varie-dad de la vida en una urbe moderna, con sus
complejos atractivos que ya no convencen a na' die y sus lugares de adoración vacíos, sean iglesias, supermercados o cines. Pablo O'Higgins
1forma parte de la corriente mexicanista del gra.
1hado, que a la vuelta de pocos años, ya casi sólo
es un folklorismo, más o menos esteticista. Sofía Bassi ha llegado a un momento de gran ma.
durez expresiva; se permite toda clase de licencias con las formas, en sus "Monotipos", logrando efectos verdaderamente valiosos e importan••
tes.
·
Los "Juegos de la variable compleja" de
Guillermo Ceniceros, el joven, y valioso artista
regiomontano, son verdaderas obras maestras,
:nenas de gracia y belleza. "Las mujeres que se
·quedaron con el tiempo", el cual con una gran
economía de recursos y nítida pureza de líneas,
trasciende los límites de un estudio de perspectiva, nos da un recuento, pocas veces logrado, de
la figura femenina, es uno de los trabajos más
notables en todo lo expuesto en el salón,
Byron Gálvez, a quien en una ocasión na.
mamas un creador de orgías de colores y formas,
esta vez lo vemos como un espléndido dibujante
de visiones terroríficas: máscaras que se fueran
arrancando de un rostro, hasta reencontrar el
primero, desolador. María Teresa Toral intenta
recrear el mundo de la infancia y lo fogra en vi.
siones y temas oníricos; así en "Carreta de brujas" y "La alborada de los magos" y en "El dictador Franco en los infiernos" de clásica factura.
revela que la artista está en pleno dominio de sus
recursos expresivos.
Exponen también en esta muestra, Sus~a
Campos, con bonita serigrafía; Carlos García
Estrada, Francisco Mora, Rina Lazo, Gerardo
C~mtú, Miguel lJernández Urbán, con una pintoresca serigrafía llamada "Y Sot"; Gracia Bustos,
Angel Zamarripa, que expone una bien lograda
''Porciúncula"; Elena Huerta, Alberto Cavazos,
Paulina Trejo, Roberto Bendecio, Angel Pichardo, Arturo Estrada, Leonardo Niermann, quien
no añade nada a su gloria; Carlos Antonio Chávez y Pilar Castañeda, con unos interesantes bajorrelieves en cobre.
Guillermo Ceniceros con un fabuloso torso
de mujer, realizado en tela de alambre, al que
llamó "Estudio en sombras", hace una contribución importante al arte cinético, todavía en pañales en México.

COl?T~JIA

'fl

ARTE PREHISPANICO EN
EDICIONES DE LA UNAM
Por Abelardo Rodas Barrios

Los primeros espaftoles que a raíz del descubrimiento y conquista de América entran en contacto
con los indígenas, observando las diversas manifestaciones de su avanzada cultura, no pueden
menos que extraftarse ante la presencia de un~
realidad insospechada e inexplicable. Distintas y
antojadizas interpretaciones hacen de aquellas
civilizaciones cuya grandeza apenas si asoma en
sus derruidos monumentos. Y es que la mente de
los conquistadores y misioneros no es'tá preparada
para la comprensión de un fenómeno que trasciende el estrecho marco de las concepciones medievales y escolásticas.
Desde entonces, por influencia de esta actitud
incomprensiva, todavía persiste en algunos mexi~anos y centroamericanos la opinión de que el
pasado indígena no tiene validez universal en la
historia de la cultura. Pero afortundadamente
existe, para superar este equívoco, la función investigadora que aclara y reconstruye dicho pasado
por medio del estudio, la clasificación y descripcion
de los materiales arqueológicos, con el objeto de
estimular un acercamiento consciente y reflexivo.
Dentro de esta función, que trata de comprender
las ciencias, las artes, la religión, las instituciones
sociales, la escritura jeroglífica, etc., deben estimarse dos obras fundamentales que publica la
UNAM: Arte, precolombino de México y de la
América Central, por Salvador Toscano, y La
cerjmica del México antiguo, por Paul Westbeim.
La obra de Toscano constituye la primera visión de conjunto del arte de Mesoamérica. Agotadas ya las dos ediciones anteriores (1944 y 1952),
esta tercera que ofrece la UNAM introduce
abundantes notas que enriquecen el volumen con
datos y observaciones acerca de los últimos descubrimientos arqueológicos y de las modificaciones
en la cronología, las cuales fueron preparadas por
Beatriz de la Fuente, especialista en la materia en
el Instituto de Investigaciones Estéticas. Contiene
21 ilustraciones a color y 293 en blanco y negro.
El ensayo de Westbeim pone de relieve la extraordinaria riqueza cuantitativa y cualitativa de
la cerámica precortesiana, debida, principalmente, al hecho de que las vasijas eran artículos
indispensables y de uso cotidiano en el hogar indígena. Seftala, por otra parte, que la cerámica "ha
llegado a ser el más importante recurso ausiliar de
una rama de la arqueología: la cronología de las
diferentes civilizaciones".
Ahora bien, si la obra de Toscano dedica un
capitulo a la cerámica cuando quiere demostrar
que existe una "estética indígena", el ensayo de
Westbeim, al subrayar la importancia artística de
la misma cerámica, viene a ser un complemento de
aquélla.
ft l t f I

t 1

~

�"VIDA UNIVERSITARIA"

,&gt;AGINA 8

DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972
DOMINGO lo. DE OCTUBRE DE 1972

SINTESIS DE
MATERIAS

"VIDA UNIVERSITARIA"

....

. . 1.

... ...

., • • f

.......... '

.
PAGINA 9

I\STITllnl l&gt;E IN\'1-:STIC,\CIONl'.S JURIOICAS

SOBRE LA MARCHA
SINTESIS DEL DERECHO

Interpretación de la Presencia de

INTERNACIONAL PRIVADO

ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA: UNA HISTORIA
111

DEL DERECHO

(Primera de cuatro Partes)

Antologias de Prosa en
Lengua Española
Por Alejandro Murillo

• 1

Veintiocho magníficos escritores en lengua espai'lola cuya
obra literaria fue realizada dentro del largo período de casi
dos siglos, han sido reunidos por Ernesto Mejía Sánchez en dos
antologías que exceden el concepto tradicional ~enido para
esta clase de obras. Lo exceden, precisamente, porque no
están confeccionadas para satisfacer antojadizos intereses
personales o de élite, sino para llenar los inmediatos requerimientos pedagógicos encauzados a través del Colegio de
Ciencias y Humanidades con el fin de propiciar una educación
integral capaz de conjugar las ciencias con las humanidades.
De esta suerte, no es extrafto encontrar en ellas varios autores
ausentes de cualquiera otra antología, así como obras que no
han merecido la atención de otros antologizadores.
Ambos libros de Mejía Sánchez, publicados en la colección
Lecturas Universitarias, se titulan Prosa en lengua española,
siglos XVIII y XIX y Prosa en lengua española, siglo XIX.

Tanto el uno como el otro, respondiendo a un criterio listórico
lingiiístico, incluyen a los prosistas más representativos de
España e Iberoamérica, logrando ofrecer así una imagen global del desarrollo de la prosa en lengua española y en sus diversas manifestaciones genéricas.
El primero de ellos se inicia con Feijoo (1676-1764), cuyas
obras comienzan a publicarse en 1726, y termina con
Fernández de Lizardi ( 1776-1827), cuyo testamento publica en
1827. De esta forma, presenta un siglo entero de prosa creada
' por: Feijoo, Torres Villarroel, Martín Sarmiento, Viscardo y
Guzmán, Martínez Marina, Llorente, Servando de Mier,
Flórez Estrada, María de Bustamante, Fernánde-L de Lizardi,
José Cecilio del Valle, Andrés Bello, García del Río y Bolívar.
El segundo volumen, continuación del anterior, abarca
medio siglo XIX con los autores siguientes: Estébanez Calderón, Esteban Echeverria, Mariano José de Lara, Juan
1
Bautista Alberdi, Domingo Faustino Sarmiento, Gómez de
Avellaneda, José Victorino Lastarria, Francisco Bilbao, Juan
Montalvo, Ricardo Palma, Gustavo Adolfo Bécquer, Jorge
Isaacs, Francisco Giner de los Ríos, Eugenio Maria de Hostos.

México en la Olimpíada de Munich
Por OS CAR F. CASTILLON
Profesor de Educación Física

Por Abelardo Rodas Barrios

Gracias a la extraordinaria acogida que
tuvo -principalmente de parte del alumnado
de las escuelas de Derecho- la ya agotada
edición del Panorama del Derecho Mexicano,
obra compuesta de dos volúmenes que reúnen
once Síntesis de cada una de las ramas del
sistema jurídico mexicano, el Instituto de
Investigaciones Jurídicas de la UNAM decidió
publicar por separado una segunda edición de
cada una de aquellas Síntesis, dándole preferencia, desde luego, a las correspo~dientes
a materias jurídicas que carecen de hbros de
texto mexicanos, y que por esta razón se siguen estudiando en textos extranjeros, en
escasas monografías nacionales y en los
apuntes de cátedra, generalmente demasiado
esq uemá tic os.
Tal es el caso de Síntesis del derecho
internacional privado, obra que su autor, José
Luis Siqueiros, ha puesto al día para servir
mejor a los estudiantes que requieren una
exposición general y sumaria de las fuentes
formales del Derecho Internacional Privado
tal como se estudia en México. Debe aclararse .
-señala el autor- que no se trata de un verdadero texto. Es sólo un intento de compendio,
con criterio selectivo, de los temas principales
de una materia de por si dispersa y con ambicioso contenido. Lo anterior explica, lógicamente, que se baya omitido parte considerable de la doctrina.
Otro tanto conviene decir respecto a
Síntesis del derecho agrario, escrita por Lucio
Mendieta y Nuñez con el propósito de referirse únicamente a las leyes que en la actualidad rigen la distribución y tenencia de la

La

UNIVERSIDAD NACIONAL Atn'ONOMA DE MEXICO

tierra, que es el aspecto fundamenu.l del
mencionado derecho, puesto que los demás
·ordenamientos que fo integran en su más
amplio significado presuponen un régimen
jurídico de propiedad territorial.
Dentro del gran sistema legal de México
que norma la . mayoría de las relaciones
sociales, esta parte fundamental del derecho
agrario -sostiene el autor-, es, sin duda, la
más original porque se deriva de lejanos
antecedentes propios de su pueblo; se
desarrolló en las diversas etapas de su historia respondiendo a las circunstancias de
cada una de ellas con leyes peculiares, no
tomadas o imitadas de ningún otro país, hasta
configurarse en los tiempos actuales, como
obra de la revolución iniciada el año de 1910.
En consecuencia, sobra destacar la
utilidad que ambas Síntesis prestan al estudiante mexicano, al jurista extranjero, al
investigador de Derecho Comparado, y al
ciudadano estudioso que muestra particular
interés por estas materias jurídicas.

EDICIONES
FILOSOFICAS
DE LA UNAM
Por Raúl Leiva

En Concreto ...
Cemento Monterrey

111,111 11 !lfl~, ,••.•• ,.

Dentro de su amplia y variada producción
editorial, la Universidad Nacional Autónoma
de México le ha concebido especial interés a
los temas de filosofía, consciente de que ellos
contribuyen a conformar la mentalidad de los
estudiantes, ayudándoles a tener un más
amplio concepto sobre el desarrollo de la
historia de las ideas, tanto en México, en el
ámbito hispanoamericano y en el mundo. A
continuación haremos referencia a algunos de
los libros recientes que tienen que ver con esa
importante ciencia.
El Instituto de Investigaciones Filosóficas
de la UN AM ha publicado la obra de Max
Bense intitulada Hegel y Kierkegaard (una
investigación de principios). La traducción
fue realizada por Guillermo Flores Margadant. El autor seftala que la polémica de
Kierkegaard contra Hegel es la clásica discución filosófica en virtud de que en ella las
consideraciones puramente filosóficas del
primero se oponen a las del segundo. Más
tarde sostiene de investigación filosófica
como un tipo de actitud espiritual.
Nuestro problema (dice), es el de saber
cuáles son las dos clases de investigación
filosófica y los dos tipos de espiritualidad que
se separan aquí, Y cuáles son las consecuencias de esta delimitación, por una
parte, para la filosofía y, por otra, para el
mundo del espíritu en general.

En el capítulo final de su estudio, Max
Bense examina cómo en Hegel, Kierkegaard Y
Marx se manifiestan tres formas distintas de
la dialéctica.
Otra publicación universitaria que dedica
sus páginas a los estudios filosóficos es
Deslinde, la cual aparece cada cuatro meses
bajo la dirección del doctor Leopoldo Zea. En
su número 4, el trabajo inicial, escrito por el
filosófo Zea, enfoca el tema de "La Universidad aquí y ahora". Le siguen estudios de
Santiago Ramírez, que, explora el tema de la
rebeldía juvenil y el cambio de generaciones;
Luis Garrido, que hace referencia a "El problema universitario de la hora actual"; Alfonso Rangel Guerra que se refiere a "Las
Universidades mexicanas"; Manuel Madrazo
Garamendi, con "Algunas consideraciones en
relación con la reforma de las instituciones
técnicas de México"; Gustavo Baz, con "La
Universidad"; y Josefina Vázquez de Kn_aut,
que se refiere a lo que es la Universidad
norteamericana.
A la vez, el investigador Juan A. Ortega Y
Medina contribuye con un trabajo titulado
"Encuehtro de generaciones", incluido en la
sección "Deslinde de Deslinde".
En la sección final, "Varia", contribuyen
con interesantes artículos los maestros
Abelardo Villegas, Francisco Reyes Palma Y
Margo Glantz, directora de la revista universitaria " Punto de Partida".

participación de México _en los XXJuegos Olímpicos celebrados en Munich,
Alemania, ha motivado una catarata de
comentarios. La mayoría de ellos apasionados, sarcásticos y negativos.
Es conveniente, pues, interpretar
serenamente la presencia de los atletas
mexicanos en ese certamen internacional que
reunió a jóvenes de ciento veintidós países;
que principió en ambiente de alegría, sufrió
un paréntesis de sangrienta tragedia y terminó en circunstancias de terror, con la policía
acordonando las instalaciones olímpicas y los
atletas concursantes tratando de regresar
cuanto antes a sus países de origen.
Jamás en la historia de setenta y seis años
de las Olimpiadas modernas, habían ocurrido
sucesos tan inusitados como los registrados en
Munich cuando el asalto a la delegación de
Israel en la Villa Olímpica.
·0--1'-0-.. .. ·O·O·O·O· .. .. ·O·O·O·O·

Superado por la experiencia y recursos
pugilisticos del cubano Orlando Martínez, el
peso gallo mexicano Alfonso Zamora tuvo que
conformarse con la medalla de plata.
Zamora perdió lo invicto en cuarenta y
cuatro peleas que hasta entonces había tenido
y falló en su anhelo de ver izar la bandera de
México y escuchar el Himno Nacional.
Después de sufrir una caída en el primer
round, Zamora se vio medroso en el segundo
round. A mediados del tercero, volvió ·a su
habitual agresividad, pero de nada sirvió
porque el cubano Martínez, que es un
magnífico boxeador, lo hizo verse mal. En
ningún momento Zamora fue peligroso para
su adversario.
Así es que toda la delegación mexicana
tuvo que conformarse con una sola medalla de
plata, ganada muy apenas y con gran zozobra.
Refiriéndose a esa insólita medalla de
plata, Alfonso Trueba (EXCELSIOR, jueves
14 de septiembre) expresó: "Según dicen no lo
sé a ciencia cierta- la participación de
México en la XX Olimpiada costó sese.1ta
millones de pesos y el único lauro obtenido fue
una medalla de plata, que viene a ser el trofeo
más caro del mundo. Otros dirán que los
resultados no se deben valuar en medallas,
que lo importante no es ganar, sino competir.
Pero estos argumentos no convencen al
público. La opinión común es que México
gastó demasiado dinero en unas competencias
donde nada o muy poco tenía que hacer".

Muchos se burlan de .la sentencia de
Pierre de Coubertin, respecto a que "En los
Juegos Olímpicos, como en la vida, lo
importante no es ganar, sino competir".
Pues aunque se rían de tal aseveración, lo
cierto es que la inmensa mayoría de quienes
compiten en las Olimpiadas sabe que "no va a
ganar" sino simplemente a darse el gusto de
competir. Prueba de ello se advierte en los
datos que siguen:
Unicamente ocho países o sea el 6.5 por
ciento del total concursante, ganó más de
veinte medallas.
Sólo un 5.6concursantes ganó entre diez y
diecinueve medallas.
De dos a nueve medallas ganaron sólo
veinte países. Es decir el 16.3 por ciento.
Un 11.4 por ciento o sea catorce países,
entre ellos México, ganó solo una medalla.
Y setenta y cuatro países o sea el 60.7 por
ciento deltotal participan te, regresó a su casa
sin haber ganado ni una sola medalla, pero
con la satisfacción de haber competido;
consolándose quizás con el ideario de Coubertin de que "en los Juegos Olímpicos como
en la vida, lo importante no es ganar, sino
competir".
Si compitiesen únicamente los países que
podrían ganar cuando menos diez medallas,
es seguro que no se inscribirían en los Juegos
Olímpicos más del diez por ciento de los
países que concursaron en Munich.
. Quienes no tienen experiencia deportiva,
quienes jamás en su vida han competido, no
pueden comprender que la inmensa mayoría
de la gente participe en la Olimpiada sólo. por
el placer de la competencia. Miles de jóvenes
en todo el mundo se despedazan la cara en
torneos de box y no sacan más ganancia que la
satisfacción del instinto luchador que todos los
seres humanos llevamos adentro. Igual sucede en los Juegos Olímpicos.

·O·O·O·O· .... ·0·0·00-.... •O·O·O·

El mismo señor Trueba aftadió: "Muchos

proponen que en el futuro, en vista de que
México no es un pueblo que pueda darse el lujo
de tirar su dinero, se mande a los Juegos
Olímpicos una delegación simbólica formada
~runa media docena de atletas que tengan
cierta posibilidad de ganar".
"Proponen también -añade- que en vez
de enviar turistas a los Juegos, el dinero que
se gasta en eso, sea empleado en buenas escuelas de educación física".
·O·O·O·O• .. .. -0-0·0·0· .. ,. -0·0·0·0·

Es

absurdo pensar que México haya
gastado sesenta millones de pesos para los
gastos de doscientas cuarenta y cinco persona~ que como delegación olímpica fueron a
Mun1eh. Eso significaría, de ser cierto, un
gasto. de doscientos cuarenta y cuatro mil,
ochocientos noventa y siete mil pesos ...... ¡por
persona! .
Actualmente las empresas de turismo
ofrecen viajes de cuarenta y cinco días por
Europa, a razón de veinte mil pesos por
persona.

·0·0··0·.- . .. ·O·O·O·O· .. .. ·O·O·O·

Calificar de "turistas" a los deportistas
que compiten en una Olimpiada, sólo porque
regresan sin ninguna presea, es muy injusto.
Quienes hemos convivido con los
deportistas concursantes en una justa olímpica, sabemos que todos, sin excepción, viven
momentos de angustia. Todos sienten la
responsabilidad de ganar y todos sufren
cuando pierden. ¡A nadie le gusta perder!.
Para figurar en una delegación olímpica
(aun en México, a un que muchos no lo crean),
hay que esforzarse. Es necesario emplear
muchas horas en el entrenamiento y disciplinarse. Los nadadores mexicanos, al igual
que los basquetbolistas, entrenaban cuando
menos seis horas diariamente. Lo mismo
hicieron los gimnastas y demás competidores
y sin embargo para ellos el premio a tantos
afanes, ha sido sólo el viaje a Munich.
Al tratar de interpretar todo lo relativo a
la participación de México en los Juegos
Olímpicos de Munich, hay que ser serenos,
desapasionados y justos, sin burlarse de
Coubertin y sin sarcasmos crueles para los
deportistas que hicieron lo que pudieron.

Lic. Andrés Montemayor Hernández
Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografia y Estadistica .

Los primeros intentos colonizadores de los Estados Unidos
fueron financiados con {&gt;eculio privado de Sir Walter Raleigh •
por quince ai'los organizó y sufragó los gastos de seis ten:
tativas de colonización, desde Terranova hasta la Florida,
aunq_u~ _nunca las acompaftó personalmente, por expresa
proh1b1C1ón real. Una de las primeras la comandó su medio
hermano, Sir Humphrey Gilbert, que pereció en su aventura.
En 1585 mandó otra comandada por Sir Richard Grenville
que logró establecerse durante nueve meses en la isla de
Roanoke ( Carolina del Norte). Los expedicionarios ilusionados sólo con la esperanza de encontrar oro y nada dispuestos a trabajar. Estuvieron a punto de perecer de hambre y
al fin, tuvieron que ser repatriados por la flota de Drake. Una
y otra vez insistió Raleigh; su última expedición, mandada por
John White, se estableció también en la isla de Roanoke. La
componían 121 personas, entre hombres y mujeres y en esa
colonia nació en agosto de 1587 Virginia Dare, nieta de White y
prime·ra criatura de padres ingleses en el Nuevo Mundo. A los
pocos días de este acontecimiento White volvió a Inglaterra en
busca de auxilios. Durante su ausencia parece que la colonia
fue atacada por los indios. Los que no perecieron probablemente fueron hechos prisioneros. Los cierto es que
cuando regresó White, en 1591 no encontró a nadie.
Pese a tantos descalabros, no se puede decir que los esfuerzos 'de Raleigh hubieran sido del todo perdidos, como no
~1:1era por él mismo, que se ~rruinó. Sirvieron para avivar el
interés de Inglaterra y abrieron el camino a futuras Í más
venturosas tentativas. Además llevaron a todos e convencimiento de que la empresa era demasiado vasta para la
capacidad · económica de un solo individuo.
Poco después Raleigh vendió sus derechos a un grupo de
sujetos que estaban dispuestos a organizar la colonización sobre sólidas bases comerciales. Se trataba de construir compai'lías suficientemente fuertes para defender a los colonos
contra toda clase de enemigos, monopolizar las pesqueras, el
comercio y la producción agrícola y minera. De ahi surgieron
las famosas compai'lías de acciones o "Joint-Stock Companies", que fueron las que verdaderamente colonizaron la
América del Norte con fines específicamente comerciales.
Por iniciativa de aquellos personajes, en abril de 1606 el
rev .Jacobo 1,. sucesor de Isabel_Tudor_y primer:o de los Estuardos, sanc1Qnó el estatuto de dos "colonias o plantaciones"
llamadas respectivamente la Compaftia de Loodres y la
Compaftía de Plymouth. A la primera otorgaba el territorio
comprendido entre los 34 y 38 grados latitud norte; a la segunda, el que se extiende entre los 41 y 45. La zona intermedia,
de unos 100 kilómetros de ancho quedaba abierta a la
colonización de cualquiera de las dos, con la condición de que
ninguna podría establecerse a menos de 100 millas ( 160 kilómetros) de la otra.
La Compaftía de Londres organizó sin pérdida de tiempo
la primera expedición: a principios de 1607 despachó tres
veleros con 105 individuos, que dieron fondo en la bahía de
Chesapeake el 13 de mayo. Remontanto uno de los cuatro
grandes ríos qu~ allí arrojan su caudal, desembarcaron a 80
kilómetros de la desembocadura, en una baja península
palúdica, hoy casi totalmente sumergida. Allí erigieron unas
cuantas caballas, rodearon de una emplaizada protegida
con cai'lones, y esta vino a ser la primera población inglesa en
América. La bautizaron con el nombre de Jamestown en honor
del soberano inglés.
Así pues, un núcleo pequefto de pioneros -en su mayoría
aventureros-, en una tierra de frontera, con bastimehtos limitados, con una tierra desconocida, con indios pacíficos y
belicosos, lejos de la tierra natal iniciaban una aventura que
generaría la creación de una de las primeras potencias
mundiales de la actualidad.

�" VIDA UNIV ERS ITARIA"

PAGINA 10

DOMINGO 10. DE OCTUBRE DE 1972

PAGINA 11

"VIDA UNIVERSITARIA"

AQUI MEXICO D. F.

POSEIDON

Cuevas y Antragne:

son dos

"E I Todo es solo orillas .. .
Y Eterno llama el mar ......"
(GOTTFRIED BENN)

Por: Emma Rueda Ramlrez
Asistimos a un perpetuo
nacimiento de formas, o una
confusa agitación creadora,
como en este principio del
misterio sueño de Walt:
"Semejante al caos, el
mundo invisible querla dar a
luz todas las cosas a un
tiempo: las figuras naclan sin
cesar, las flores se volvlan
árboles, luego se tra nsformaban en columnas de
nubes, y en su cima brotaban
flores y rostros. Luego vi un
vasto mar desierto donde sólo
nadaba el mundo, huevecillo
gris y punteado, juguete de
las olas. Alguien, no sé quién,
me decla los nombres de to-

das las cosas que apareclan
en el sueño. Después un rlo
atravesó el mar, llevando el
cadáver de Venus ...... Luego
cayó una nieve de estrellas
luminosas, y el cielo quedó
vaclo; · pero en el sitio que
ocupa el sol a mediodla se
encendió un rosicler de
aurora; el mar ie ahuecaba
por deba jo de este punto, y en
el horizonte se acumulaba sobre si mismo, en enormes
volutas de serpiente, color de
plomo, cerrando la bóveda
celeste. Del fondo del mar,•
saliendo de innumerables
minas, surglan hombres
tristes, parecidos a muertos;
estaban naciendo.;.".

Se ha dicho que el mérito
de Cuevas es precisamente su
fa Ita de color; sus imágenes
están envueltas en una incolora atmósfera de terror,
en un clim~ gris de pesadilla,
de neblinas; de sombras y de
luces contrastadas en parco
dram'1isnu;. Y. que s~ .
grises, negros y bla-ncos
sugieren estados de jnimo
negativos como depresión,
melancolla y tedio. Por otra
parte, que resulta obvio, en la ·
obra de Cuevas, los colores ..
chillantes o los tonos c"ldo1
usados con un sentido natura lista serla n un contrasentido y traiciona rlan el
esplritu de su arte. SI, a Cuevas le importa funda:
mentalmente la figura humana, el contorno, el volumen y los planos, y no. lis .
gradaciones m,s o menos
.sútlles del color. La linea es
su Instrumento principal y a .
trads de ella conduce su
PAUL ANTRAG.NE.- "Demonio Sonriente". (Dibujo a Upll).
corriente emotiwi y dram•- ·
tlca, constante de su obra.
Para José Luis Cuevas el
el abismo en que habitan
"suma llrida" tal y como
dibujo llega a ser, si asf lo ·
las sombras inferiores,describe un poema de Hugo:
desea, un elemento aparte, no
Por sobre mi cabeza disvelé sobre la buma, sobre el
subordinado a la pintura; ''Lo
viento que llora, hacia el
tinguí un punto negro.
·cllflcil es tener la profunda· · Y el punto parecía una
abismo excelso, negro como
visión y el talento prodigioso · mosca en la sombra.
.una tumba.
de Cuevas, quien no sólo es un
En el nadir profundo, cuJosé . Luis Cuevas, Ilusprecursor, sino que aventaja · .bierto por la rutina.
trador· de su tiempo, y Pablt
en ta lento a sus imita dores".
adonde, sin cesar, una cos•
Antragne: MUSEO DE
PAUL ANTRAGNE: se
ARTE MODERNO, Bosque
siniestra,
trata de un pintor de talla
desconocida y muda y
de Chapultepec; Galeria de
mayor, muy talentoso y lleno,
sombría desciende, ·
Exposiciones
Temporales,
extraordinaria alucinada las nieblas indistintas y
plantas alta y bala, resmente lleno de eternidad y
grises, humo inmenso,
pectivamente.
fantasla .
se hundían y perdían, con ·
Son dos... Pero no se
Por la llm itación -de espacio
toman juntos. Dos artistas,
angustia, su forma,
que padecemos, nos parece
cual caos derrumbados el
~os sensibilidades. Dos ex- .
acertado hacer una especie
posiciones, dos posiblidades;
uno sobre el otro.
de slntesis de los trabajos
dos caminos... Dos: el
Subiendo más, dejando
antragnianos; más bien una
bajo mis pies alados
hombre y su espectro. DOS.

APROXIMACIONES A LA
NOVELA POLICIACA

JOSE LUIS Cuevas "La Gigante en el Estudio de Matlsst". 11
de Octubre de 1971.

Recientemente se inició en
la Sala de Actos de la Librería
Universitaria "lnsrugentes"
el ciclo de conferencia "Aproximaciones a la novela
policiaca", .ante una gran
cantidad de personas interesadas por el tema.
La primera conferencia
estuvo a cargo de la escritora
Eugenia Revueltas, q~ien nos·
habló acerca de "SherlockHolmes a James Bond: El.
héroe en la n~vela policiaca".

Entre lo dicho por la
actual directora de la· revista
Punto de Partida en esta
conferencia, pudimos anotar
los sigui~ntes conceptos
acerca del personaje central.
de la novela policiaca, género
que cuenta con gran número
de lectores: "Era necesario
hacer una revaloración de la
novela policiaca, considerada .
·durant,J nlicho tiempo ' como
sublit"-ltura y menospreciada por .los críticos Ji.
través de la nove
cmca se llega a
cretl!{,en algunos. casos, una
literatura, y no un subliteratura ... El héroe, el personaje central que nos lleva a

tefllRIIA

conocer la intriga de la novela policiaca ha tenido
muchos cambios".
Eugenia Revueltas, más
adelante agregó :
"De
Sherlock Holmes a James
Bond hay un verdadero
abismo... Podemos ver que
Sherlock Holmes de Conan
Doyle va a ser un héroe de
sociedad finisecular, victoriana, que se va a comportar con las normas que la
sociedad le impone. Bond
nunca es un hombre de ideas,
al contrario de Holmes y un
intelectual; a Bond toda
actividad intelectual le
desagrada ... "
Después de hablarnos de
la honorabilidad de los
personajes principales de la
novela po1iciaca inglesa: los
personajes de Conan Doyle,
Chesterton y Agatha Christie,.
con sus claras variantes
conocidas por todos, pasó a
hablarnos de la novela
policiaca contemporánea,
representada por autores
como Dashiell Hammett y
Ian Ffemingy sl\s principales
personajes Spade y James
Bond.
"Los personajes de la novela
policiaca
con-

temporánea no son honesto y
las fronteras entre los detectives y~ los asesinos o
gansters son muy tenues. Las
novelas son -casi siempre
pornográficas. Los detectives
son hombres de acción y los
intelectuales, casi siempre de
-izquierda y no anglosajones,
son los asesinos, los gansters
y el peligro de la rutina y el
orden de la sociedad".
En la novela policiaca •
dijo la conferencista de esta
noche-, como P.roducto de la
sociedad capitalista y .de
consumo, son los intelectuales de izquierda los
asesinos, los ganster, etcétera; pero nunca un sajón o
ingles.
El próximo miércoles ~e
llevará a cabo la conferencia
de la escritora y critica li·
teraria Margarita Pefta, con
el tema : "Edgar Allan Poe:
Lps crlmenes de la callt
Morgl ", a las 19 horas, en la
Sala · Actos d,e la Libreria
Unive itaria "Insurgentes",
d¡ ~ libre y gra•

.. ciclo lia sido organi•

zado ,er el Departamento

Humanidades de la Dirección
Gentral de Difusión CulturaL•

Por FRANZ BOUCHSPIES

Al mar han cantado todos los poetas de todos
los tiempos desde aquel sublime ciego que lloró en
versos eternos la destrucción de Ilión, mil aftos
antes de nuestra Era. Y aquel aeda inmortal, sublime rapsoda, fue la pie~a angular de nuestra
cultura occidental. Y frente al mar, en la isla de
Patmos aquel otro divino visionario, desterrado por
el absolutismo Imperial de Roma, concibió el Libro
de la Revelación conocido como Apocalipsis y
presenció la aparición del descomunal Leviathán,
la Bestia del Mar, y profetizó la aterradora destrucción de la Humanidad y la lucha sangrienta de
los partidarios del Anticristo contra los Elegidos
del Seftor...
Homero y Yaokanan el Evangelista, nos dejaron un legado inmenso, cuyo mensaje aún perdura y se prolongará a la posteridad...
.
El mar ... ese piélago inmenso que ya con su
calma desesperante en cuya superficie semeja un
vasto espejo pulimentado, y en sus violentas
tempestade,:¡ durante las cuales Poseidón_ bate
furiosamente las olas con su tridente sagrado y
hace danzar peligrosamente a los navíos, recuerda
la furia de un titán encadenado que con bramidos
feroces atemoriza a los desdichados mortales que
se confían ,.- sus . dominios, tienen •mucho de
parentezco con ·el iaJma humana. En ella se
desencadenan tamhiéll e,pantosas tormentas a las
que luego se suceden calmas ádmirables ....
El mar encierra asombrosos secretos en sus
profundidades y el alma humana también conserva
en su interior todo un mundo extrafto y siniestro.
Baudelaire ha cantado al mar comparándolo con el
microcosmos del Hombre:
"¡ Hombre libre, por siempre has de querer al mar!

Es tu espejo; contemplas a tu esplritu, mira
en su ola que avanza sin cesar;
y tu alma no es menos amarga que su abismo.
Ambos sóis tenebrosos, a la vez discretos;
hombre, nadie ha sondeado el fondo de tu abismo;
¡Oh mar, nadie ha llegado a tu tesoro mismo!
¡Con tan celoso afán guardáis vuestro secreto!".

Y el mar es una imagen de la Divinidad por su
infinitud. Se escapa en el horizonte a nuestras
miradas y se pierde en la lejína hasta distancias
jamás imaginadas. Thales el antiguo filósofo griego, sostenían que toda vida procedia del mar, y
algunos científicos le dieron la razón.
En el Génesis bíblico se nos habla de que " En el
Principio, el Espíritu de Dios flotaba sobre las
aguas... " En la mitología finlandesa reunida en su
epopeya el "Kalevala" , el dios Wainaimoinen y sus
hermanos nacieron del mar. Por eso el mar, es el
símbolo evidente de la Eternidad ...
Para quien ha nacido a orillas del mar, sus
turbulentas tempestades y sus olas encrespadas,
rugen y vibran en su alma, doquiera que vaya.
Jamás olvidará el grito de las gaviotas y del
albatros al volar sobre lo alto de la playa. Ni olvidará aquellos atardeceres maravillosos en los
que el espendoroso Helios de áurea cabellera y su
auriga Apolo, parecían sumergirse con su flamígera cuadriaga en los profundos dominios de Anfítrite. El cielo parecía incendiarse por completo y
el espectador extasiado contemplaba con asombro
aquel crepúsculo luminoso y_ fulgurante.
El mar es como la Vida misma, por sus
mareas. En el flujo y reflujo, en el ritmo cadencioso
y constante de sus olas, aproximándose a la playa,
arrastran sus aguas muchas cosas sepultadas y
olvidadas en las profundidades. Algunas se quedan
adheridas a las rocas y a la arena, pero otras regresan al seno de Poseidón. En la vida y la
memoria del Hombre sucede algo similar. El mar
ha sido la fuente de inspiración de los poetas y nos
recuerda inevitablemente "La isla del tesoro" de
Stevenson, " Los Viajes de Gulliver" de Jonathan
Swift, el "Robinson Crusoe" de Don Foe, los
"Veinte mil leguas de viaje submarino" de Verne,
las novelas de piratas de Scott, de Byron, de Rafael
Sabatini, de Emilio Salgari, aventuras apasionantes y sangrientas, y también la peregrinación de Ulises por, todos los mares, maldito

&gt;or Casandra y perseguido por Neptuno, hasta su
retorno al reino de Ithaca. El mar también engendró otros viajeros como el Simbad el Marino de
"Las mil y una noches", y el legendario Buque
Fantasma, errante eterno que auguraba calamidades y naufragios a IJ&gt;s navegantes. Se decía que el
capitán del Buque Fantasma, Cornelius van der
Dekken, se había rebelado contra la Voluntad
Divina cuando una noche de tempestad no pudo
erutar el Cabo de Buena Esperanza. Balsfemó yfué
condenado a errar hasta el Juicio Final.También la
"Moby Dick" inmortal de Melville, rooda por los
abismos marítimos.
El mar también ha sido teatro de grandes
hechos históricos y grandes tragedias, como el
viaje en 1492 del famoso Navegante Genovés,
Cristóbal Colón, que descubrió un Continente
creyendo llegar a la India, y la "famosa Batalla de
Trafalgar en 1805 cuando Nelson el Almirante
britano, batió a la orgullosa flota Napoleónica,
pagando con la vida, por ello.
Ya Erik el Rojo, seis siglos antes que Colón,
desafió la ira de Poseidón y cruzó el Océano de
Islandia a Groenlandia sin temor al Monstruoso
Kraken ni a la serpiente Midgard que surgían de las
aterradoras profundidades de Ran, y enmedio de la
tempestad entonó el himno de Harold Haarfager.
Los reyes vikingos erY aquel tiempo, eran arrojados al mar después de su muerte en su nave favorita, su "Dragón", acompaftado de su caballo, su
perro y sus esclavos; a la cual, luego sus vasallos
prendían fuego. Así marchaba en corcel flamígero
a reunirse con Odín en las verdes llanuras del
Walhalla, donde el dios elegía a sus héroes, para
luchar con ellos el día siniestro del Ragnarok (el
crepúsculo de los dioses), contra los demonios del
Niflheim.
De estos reyes navegantes, el más famoso, tal
vez fue el Rey Sweyn Svend t&gt; Zvae de Dinamarca,
cuya ambición no tuvo limites. Mató a su padre
Harold para arrebatarle el trono, y tras de merodear por las costas de Europa, saqueando e in' cendiando todo a su paso venció al rey Olaf de
Noruega y al rey Haakon de Suecia, y se constituyó
en Emperador de Escandinavia. Se casó con la
reina Sigrid de Suecia y repudió a su mujer
Gunhild, madre de su hijo Knoud.
Marchó finalmente a Inglaterra y derrotó al
rey Ethelred, pero al avanzar triunfantemente sobre Londres, se le tendió una emboscada y fue
asesinado por unos sajones rebeldes. Fue sepultado
en un monasterio cercano a la famosa capital. Sus
restos se descubrieron recientemente. Su descomunal corpulencia, asombró a los arqueólogos.
Su hijo KiÍOud, reinó en Inglaterra como Canuto I, y
fue canonizado por la Iglesia merced a su vida
ijemplar.
Otro vikingo famoso fue el godo Beowulf, también el rey noruego Harold Haarfager y el legendario príncipe Amlodi, Amleth o Hamlet de
Dinamarca quien enviado a Inglaterr-a por su tio
Fengi para ser asesinado, volvió a Dinamarca con
un ejército, mató al rey Fengi asesino de su padre
Horvendil y libertó a su madre Geruth. La leyenda
dice que Venecia surgió de las profundidades del
Adriático. La fantasía sobre el mar es muy vasta.
También Afrodita nació de las olas.
Las verdiazules aguas del mar ·hacen sollar al
que las contempla, evocar las hazaftas de Colón,
Magallanes a Cook, y hasta le parece distinguir sobre sus espumosas olas convertidas en corceles
marinos, cabalgar alegres y retozonas a las graciosas nereidas .... Así debió contemplarlas el infatigable viajero y poeta inglés Lord Byron, a quien

in~piraron su inmortál "Childe Harold":
" ... Súbditas desperpertando
oigo en derredor las aguas suspirando
al arrancar la nave voladora.;.

Alzan su voz los vientos y yo parto y no sé a donde
voy ...

¡Otra vez al marl Sus crespas ondas
saltan bajo de mi come el brioso
corcel que a su jinete reconoce.

¡Oh, marl ¡Oh, fiel amigo! ¡Te saludo!
¡Olas bramad y rjpldas llevadme
doquiera, que vay.i11

¡Yo no soy alga Inútil
que arrancó del peñón el océano
para llevarla entre su espuma hirviente
doquiera que la ola vuele arrebatada
del rudo temporal al soplo ardiente .. "
El mar y su abismo insondable, ha desi,ertado
la fantasía del Hombre dado a imaginar Imperios
sepultados en su seno como los de la legendaria
AUántida o Lemuria. Escritores de la talla de José
Revueltas, han dicho sobre el piélago salobre:
" .-la abierta soledad oceánica, parecia la seftal de
que allí era la propia orilla del mundo y el comienzo
de la Nada ..."

El profesor Israel Cavazos Gana, prestigiado
exponente de la Intelectualidad nuevoleonesa leyó
su trabajo de ingreso a la Academia de Historia Po-

tosina el pasado jueves 28 ·de septiembre, en
solemne ceremonia llevada a cabo en la Casa de la
Cultura de la ciudad g.. San Luis Potosi.
E I tema expuesto a consideración dt los académicos asistentes se tituló: "Matehuala, jurisdicción del Nuevo Reino de León, (1638-1718)" que
contiene una serie de Interesantes datos que por
primera vez se dieron a conocer.
Dió contestación al trabajo de ingreso el historiador potosino Miguel Armilo Ramos, originario
de la población de Matehuala. Varios miembros de
la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografla y
Estadistica, de la cual es Secretario vitalicio el
Profr. Cavazos Garza, hicieron acto dt presencia
en la sesión especia I de recepción, fellcithdolo

�Página 12

" V IDA UNIVERSITARIA'

Don Francisco de Goya y Lucientes

Pintor de Reyes y Monstruos
Alfonso Gonzá lez García

Cierto que su admirable obra la conocía bien a
través de grabados en libros que conservo con
carifio, pero al contemplar por primera vez una de
sus pinturas más célebres, quedé deslumbrado.
Me refiero a la Maja de Goya que tuve la
oportunidad de ver en Nueva York durante la
última feria mundial que se celebró hace varios
años en esta fabulosa ciudad, prestada gentilmente
por el Museo del Prado, logrando la Piedad de
Miguel Angel, exhibida en la misma ocasión,
despertó igual interés.
Con la contemplación de esta pintura ex-·
traordinaria, así como algunas otras que posee el
Metroholitano de Nueva York y una en especial, La
Fragua, de la Colección Frick, nació en mi el dese o
irresistible de visitar Madrid, donde estaba seguro encontraría la obra principal de este artista
que había revolucionado la pintura española,
trazando a la vez, el camino para la futura, que
tomaría nuevos y más audaces giros. Goya, con su
atrevimiento sacudía el panorama pictórico, encadenado con disciplinas consideradas sagradas e
inmutables, pues se pensaba que la clásica, como la
renacentista, modelos perfectos, era a lo más que
se podía aspirar; con solo imitarlas venía a ser

"fll"m~
por naturaleza natural !

Director: GR EGOR 10 SAL AZAR LEYVA;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Red1cci6n: SAUL BALDERÁS PERA; Jefe de
Publicidad: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotogr1f11 ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO
QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural

1uspici1do por el P1tron1to Universitario de
Nuevo Le6n.- Autoriudo como corrupondenci1 de Segunda Clise en 11 Adminlstr1ci6n de Correos de 11 ciudad de Monterrey, N.
L., con fecha 16 de 1brll de 1951. Oficinas
Generales: More los 652 Ote., Tel•fono 42-35-61 en
Monterrey, N. L., México. Los 1rtfculo1 firmados son de exclusiva respon11bllld1d de los
autores.- Tod1 correspondencia y remlsi6n de
fondos deberh hacer precisamente • VIDA
UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres de
Ofsset de Editora Cronos, S. A., Avenid• Col6n
101 Pte., en Monterrey, N. L., M•xtco.

suficiente. Desde luego para el inquieto y rebelde,
Francisco de Goya y Lucientes, esto constituía un
reto, mismo que acepta y en forma magistral crea
su mundo sorprendente de luz y formas con lo cual
demuestra bien claro su fuerza y capacidad
geniales.
Un día, al fin pasados algunos años, pude
realizar mi sueño de visitar Madrid donde para
gloria y orgullo de España, tienen su Museo del
Prado que contiene la colección más importante,
logrando así estar frente a un panorama casi
completo del maestro.
Detenidamente observé su Autorretrato que
nos recuerda los de Rembrandt por la forma de
usar las luces, con la diferencia de que aquí se pin ta
Goya plasma con verdadero amor todo su talento
más espontáneo y natural, ya que aparece como
de elegido, alcanzando con esta obra la cima de su
solía hallarse en su taller, descuidado en el vestir
fecunda carrera artística.
con las puntas de su camisa salidas y en actitud
El tema que escoge es sobre el milagro de San
· reposada, sin afectación.
Antonio de Padua, donde la leyenda cuenta como
Son también notables su famosos "cartones",
vuelve a la vida a una victima asesinada, en
lienzos al óleo que ejecutó para la Real Fábrica de
presencia de una muchedumbre que contempla
Tapices de Santa Bárbara para servir modelos.
asombrada el portentoso milagro.
Entre los más bellos, conservan La Merienda a
Lo más admirable en este trabajo es la es- .
Orilla del Manzanares, Baile de San Antonio de Ja
pontaneidad de los trazos y la libertad de- -su
Florida, La Maja y los Embozados. La Cometa. El
ejecución; la verja circular que sirve de apoyo a las
Quitasol, y muchos otros donde el artista aprisiona
figuras que rodean el San to, dan una sensación
1a luz transparente del maravilloso cielo español y
giratoria a todo el conjunto; los rostros apenas
hace de ellos verdaderas obras maestras de sinabocetados, dan mayor vigor a la obra, haciéndolagular encanto, desbordantes de gracia y candor.
más humana, despojándola de toda espirítualidad.
Teniendo cincuenta y un años, en 1797, pinta sus
Los azules, en una gama riquísima, se esfuman
famosísimas Majas que la tradición indebidamente
maravillosamente con los grises del centro de la
relaciona con la Duquesa de Alba; desde luego la
cúpula, creando así una sensación de equilibrio
modelo es una sola, pues observamos idéntico
armonioso; valientemente lleva a cabo su deseo de
rostro y proporciones. Milagrosamente estas dm
pintar sin ataduras, rompiendo tradiciones y
pinturas se salvaron de ser sometidas a un Auto de
señalamientos establecidos por sus antecesores, sin
Fe, por considerarlas obscenas el severo Inquisidor
temores, aún sabiendo que no sería comprendido
fiscal doctor Zorrilla de Velasco, sin duda poco
por muchos y criticado por no pocos ;estaba seguro
afecto a manifestaciones artísticas. Este museo
de su fuerza y tenía plena conciencia de su trabajo
tendría una pérdida irreparable si la ira de este
maduro y vigoroso, pues en tales momentos sen"justo" se hubiera llevado a cabo; afortaba las bases y señalaba los nuevos caminos para
tunadamente var.ias circunstancias ayudaron para
sus colegas futuros, que al igual que él ensanque no sucediera tamaña barbaridad.
charían el horizonte pictórico universal.
En 1814, con sesenta y ocho años cumplidos
Emocionado con tal prodigio de luz y color,
ejecuta sus conmovedores lienzos "El 2 de Mayo de
permanecí estático ante su tumba; repasaba una
1808 en Madrid" y "Los Fusilamientos en la
vez más el mundo mágico por él creado ·y tan
Montaña del Príncipe Pío", inspirados en los episomaravillosam.en te plasmado en innumerables
dios sangrientos de la lucha española contra los
lienzos, atesorados celosamente en museos y
franceses por la independencia. En el segundo,
templos; sobre la sencilla loza, teniendo encima
Goya interpreta magistralmente el . terreor y el
solo una corona seca de laurel, leí con respeto su
dolor intenso en los rostros de los ejecutados que en
nombre: Francisco de Goya y Lucientes, a con- ·
forma dramática son iluminados por un farol que se
tinuación dos fechas: 1746-1828, años significativos .
encuentra colocado en el suelo, percibiéndose al
para el arte, ya que en ese lapso de tiempo, el fasfondo diluida la silueta inconfundible de-la ciudad
cinan te mundo de la pintura brilló más in- .,
de Madrid.
tensamene con la llamada de su genio.
Dentro del período de sus "Pinturas Negras",
realizádas cuando tenía sesenta· y nueve o setenta
años; entre 1815 1817, el Prado posee un número
consíderable ejecutadas en su mayoría con cruel
ironía y desprecio por la forma humana, ya que en
alguna de ellas, pinta figuras fantásticas, con rasgos fleramentei&gt;estiales, monstruosas, como son el
Aquelarre, Dos Viejos Comiendo Sopa, El Destino o
Las Parcas y La Romería de San Isidro para nombrar varias; escenas sacadas de un infierno dantesco. Otra en esta misma categoría que sobre pasa
la imaginación y que conmueve hasta la repulsión
es Saturno Devorando a sus Hijos.
Con la anterior visión fantasmagórica y para
.completar el panorama de este pintor desconcertante, solo me faltaba ver sus frescos en la
ennita de San Antonio de la Florida, donde también
reposan sus restos.
No fue fácil dar con ella, pues varias personas a
quien acudí en solicitud de información, no
conocían el lugar. Después de largo rato en la sacristía de un templo moderno, una guapa joven de
Avila que ahí prestaba sus servicios, pudo conseguirme la información necesaria, permitiéndome
-trasladarme rápidamente al lugar.
Al lado de la emita se localiza un pequefto templo
·dedicado al culto de San Antonio el taxista. con
_
,\'míillllií.,.
chispa andaluza, me dijo q_ue ahí sólo iban de
Ante el féretro que contiene los restos mortales
visita las solteras madrileftas en solicitud de novio
del Profr. Don Ricardo Covarrubias montan
.
guardia el Director de Educación del Edo., Profr. Y
Y que a últimas f~chas se había multiplicado, sm
Lle. Arturo Abrego Ortiz y los miembros de la
duda debido a la proximidad de la primavera que Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geog,rafía Y
apenas se asomaba tímidamente; ese invierno se Estadística; Don José P. Saldaña, Cronista de la
había prolongado más de lo acostumbrado.
Ciudad ,de Monterrey, Profesores Tlmoteo L.
Mis fátigas Y molestias para dar con el lugar, Hernández, Humberto Buentello Chapa y Sr. Boney
bien valió hl pena, pues a~{ pre_CijifHJ&gt;~n~1~~ ~?~~~ , 1 . rv\liqs. • . •
•1 s •

a

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439440">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439442">
            <text>1972</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439443">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439444">
            <text>1123</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439445">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439446">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439447">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439463">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439441">
              <text>Vida Universitaria, 1972, Año 21, No 1123, Octubre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439448">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439449">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439450">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439451">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439452">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439453">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439454">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439455">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439456">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439457">
              <text>01/10/1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439458">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439459">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439460">
              <text>2013868</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439461">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439462">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439464">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439465">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439466">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="9989">
      <name>Escultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="1352">
      <name>Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="9527">
      <name>Religión</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
