<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15916" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15916?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:49:08-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13965">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15916/VIDA_UNIVERSITARIA_1973._No._1139._Enero._0002013922ocr.pdf</src>
      <authentication>82a47378a1db94ba37c08285a8155d7b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463396">
                  <text>EL RECTOR DE LA U.A.N.L. INVITADO AUNA
JUNTA SOBRE IMPULSO fRONTERIZO

1

Al anunciar que ha sido invitado por el
presidente Luis Echeverría Alvarez, a la IV
Reunión de Trabajo de la Comisión lnterSecretarial para el Fomento Económico
Fronterizo, el Rector Lorenzo de Anda hizo
una llamada a los miembros del Sindicato de
Trabajadores de la Universidad Autónoma de
Nuevo León para que reconozcan a las nuevas
dl)toridades , unifiquen esfuerzos y trabajen
en bien de la comunidad universitaria.
La invitación para asistir a esta reunión fue
hecha a través del Secretario de Hacienda y
Crédito Públ ico Lic. Hugo B. Margain. Esta
reunión será en Cd. Juárez, Chihuahua, los
días 27 y 28 de este mes. El tem a !erá sobre
zonas fronerizas.
Por otra parte en comunicado al Sindicato
de Trabajadores de la Universidad de Nuevo
León, el Dr . de Anda seña la que está convencido de que el mejor instru mento para que
los trabajadores realicen su lucha económica
es el sindicato, como las luchas políticas fas
presentan los trabajadores a través de los
partidos políticos. Agrega que el STUNL es un
organismo sindical y como tal debe velar por

el bienestar económico de los trabajadores
que lo integran.

SUBSIDIO FEDERAL
Anunció de Anda que se entrevistará el
próximo lunes 22 con el lng . Víctor Bravo
Ahuja, secretario de Educación Pública, para
discutir lo concerniente al incremento del
subsidio federal a la UANL.
El ingeniero Bravo Ahuja invitó a un diálogo a I Dr . de Anda para estudi ar a fondo el
presupuesto referido.
La Asociación de Padres de Familia de fa
Preparatoria No. 2 dio su apoyo al Dr.
Lorenzo de Anda, para hacer de sus hijos
" mejores profesionales y mejores mexic anos".
El Rector recibió a l os representantes de
dicha asociación y señaló que " el ejemplo que
como padres ponen al interesarse por los problemas de sus hij os, debe ser imitado por
otros muchos que desgraciadamente los han
dejado solos ".

La Lira Mexicana Canta aJuárez
LA LIRA MEXICANA CANTA A JUAREZ;
Libro de poemas, recopilación de Manuel
Neira Barragán, · (Miembro de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Es-

LA LIRA MEXICANA
CANTA A JUAREZ
l'llE\I \s llFIH&lt; llllls 11 HF\l· \IERITO

lif. 1 \s \IIEHH 1,. 1 11. 111\\ IIF\ITI\ JI \RFí'.

RF) Ol'II \1 lll\ llF
MI\IH \f/RI /11//IIIC4"1.

l'I HI I&lt; I&lt; 11\\ IIFI I ll\11"11 &lt; t~ll!lll\ \lll/1! llf'. l O,
\( To, 1 &lt;1\\n:111 ll! \"I 1'
llEI \ ~!) llE Jl" ~Rf:Z
F\ fl
1n11 111- \I i-:1111 f;ll\.

º"

r~·,

lltl\1f.ltHI.\ . \ . l .. \IF\1111.

1

&lt;l

7 :!

tadística, A.C., en publicación del Comité
Coordinador de los actos conmemorativos del
Año de Juárez, en el Estado de Nuevo León,
llega a Vida Universitaria a través de nuestro
distinguido don Manuel L. Barragán. Esta
publicación contiene el siguiente sumario;
siendo la carátula del libro una magnífica
composición al lápiz de nuestro distinguido
colaborador el Profr. Alfonso Reyes
Au recoechea-:
EL GRAN DIA. Martín F. de Jáuregui
"El Monitor Republicano" México, 14 de julio
de 1867.
SONETOS. J. de la Portilla Publicado en
"E I Monitor Republicano" México, martes 16
de julio de 1867.
AL BENEMERITO C. PRESIDENTE
BENITO JUAREZ, AL ILUSTRE CIUDADANO PRESIDENTE JUAREZ. Manuel M.
Flores "Diario del Hogar" México, 17 de julio
de 1887.
J UAR E Z.. .. Martín F. de Jáuregui "E 1
Monitor Republicano" México, 14 de julio de
1867.

HIMNO ... Mariano E. Ramos, Puebla 15
de julio de 1867, El Siglo XIX julio 22 de 1867.
JUAREZ.. .. Guillermo Prieto, Periódico
Oficial, miércoles 31 de julio de 1872.
VIS ET VIR ... Composición del Sr.
Manuel José Othón, Monterrey, 22 de marzo
de 1906, Manuel José Othón.
HIMNO A JUAREZ.. .. Por Celedonio
Junco de l.a Vega.
A JUAREZ.... C. Junco de la Vega .
¡PRO JUAREZ! ..... Manuel Barrero
Arguelles.
¡OH BARDOS! .... Fortunato Lozano.
A J UAR E Z... Rafael Garza Can tú.
A JUAREZ... . Pablo Uvas.
CPasa

a la Página 9)

XL Aniversario

LA PRIMERA UNIVERSIDAD
DE NUEVO LEON

El Rector Lorenzo de Anda 'f el lng. Mendez

Docurro.

Anuncia el Rector De Anda Apoyo de
la SCyT a los Planes de la U.A.N.L.
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes y el
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología darán el apoyo que
sea necesario a la Universidad Autónoma de Nuevo León en
los proyectos de desarrollo académico.
Lo anterior fue informado por el Rector de la U A NL,
doctor e.n Derecho Lorenzo de Anda, a su retorno de la ciudad
de México en donde se entrevistó con el Secrétario de
Comunicaciones y Transportes, ingeniero Eugenio Méndez
Docurro.
El Rector informó que habrá de realizar nuevo viaje a la
-ciudad de Méx ico en los próximos días, a fin de entrevistarse
con el Secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor
~ Bravo Ahu ja, para analizar las fuentes económicas con que
cuenta la Máxima Casa de Estudios.
El Doctor De Anda estqvo unas horas en la capital de
la República . Sin embargo, manifestó que resultaron muy
posi tivas las pláticas que sostuvo con 'lari0s funcionarios federa les, dentro de su programa para propugnar por nuevas
carreras y aprovechar las becas de estudios en diversos
países.
Entre otras personas, entrevistó al ingeniero Eugenio
Méndez Docurro, Secretario de Comunicaciones y Transportes y Presidente del Consejo Nacional de Ciencia Y
Tecnología.
Dij o que el ingeniero t,,\éndez DoGUrro fe manifestó qce
cuenta con todo el apoyo de la Secretaría y del Consejo en los
proyectQs de desarrollo académico.

NUEVAS CARRERAS
El Rector dijo que está propugnando por la creación de
nuevas carreras, entre ellas las de Ingeniero en Minas Y diversas especialidades en Ciencias Marítimas, así como por la
creación de un Centro de Idiomas.
Por otra parte, señaló que se cuenta con el ofrecimie~to de
varias becas para Japón, donde se piensa enviar a estud1ante_s
de diversas carreras Técnicas, así como de otras en Humanidades para Francia, Alemania e Italia.

Por Gerardo de León
- - - - - - - - - - - - • ( d e la Soc. Nuevoleonesa d e - - - - - - - - - - - - •
Hist . .Geog. y Estadistica).
·•
1.-ANTECEDENTES

el Senado de la República el dla 3 de marzo de

Apenas conclulda la etapa voraginosa dé
la Revolución Mexicana, después de muerto
don Venustiano Carranza -quien, desde los
comienzos de su gobierno habla suprimido el
Ministerio de Instrucción Pública-, y al
reemplazarlo con su interinato don Adolfo de
la Huerta, se imprimió un giro favorable a la
educación superior en México, con la designación del inquieto y dinámico don José Vasconcelos para ocupar la Rectoría de la Universidad Nacional de México.
Sube al poder, el mismo año, el general
Alvaro Obregón, quien ratjfica a Vasconcelos
en su cargo de la Universidad, en tanto que se
hacían los preparativos para .la creación de la
Secretarla de Educación Pública -que en
realidad no intentaba recrear la antigua de
Instrucción-; paso tracendental que aprobó

El maestro Vasconcelos se hizo cargo de
la flamante Secretaría el día 10 de octubre
siguiente, y de inmediato se dio a la enorme
tarea educacional que lo ha consagrado como
uno de los más altos valores nacionales en ese
campo, junto con el doctor Gabino Barreda,
don Joaquín Baranda y don Justo Sierra; a
pesar de que su actuación desató, y ha seguido
desatando, las más encontradas y apasionadas opiniones, no obstante el tiempo
transcurrido.
Entre las positivas, vale la pena mencionar una, de otro filósofo mexicano, Samuel
Ramos, quien, en su obra Veinte Años de
Educación en México (México, 1941) expresa,
refiriéndose a las realizaciones de la Secretaría de Educación : " ... todo lo bueno que se

1921.

CPasa a la Página 6)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autocizodo como correspondencio de 2dc. Close en la Admlnlstroci6n
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
DOMINGO 21 DE EN ERO DE 1973

MONTERREY, Nuevo León, México-Añó -XX·I
MORELOS 652 OTE. Apdo. 4072 "B"

�"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 2

DOMINGO 21 DE ENERO DE 1

DOMINGO 21

Retomo de Carlos Chávez
111maestro Carlos

Chávez, 'f'1a edad en que
otros ya se habían jubilado
desde hace varios anos,
inicia una nueva era como
lieder de la vida musical de
México por orden del pre•
sidente de la República Lic.
J,uis Echeverría Alvarez. El
3 del mes en curso tomó
posesión de su nuevo cargo
como Jefe del Dpto. de
Música del INBA1 pero en
realidad como jefé de todo el
aparato nacional musical,
inclusive como titular de la
()rqResta Sinfónica Nacional. Carlos Chávez el músico
más conocido en el extranjero tanto como compositor
como director de orquesta,
es además poseedor ,'t_ ur.
enorme talento organizador.
Como compositor, sus
mejores obras "La Antígona" y la "Sinfonía {)'ldia"
de sus siete Sinfonías ( si no
nos equivocamos), son bien
conocidas no sólo en México;
en las temporadas sinfónicas.

de la OSN y de la UNAM han
sido tocadas con frecuencia,
y también en otros países de
vez en cuando. A Chávez el
compositor, lo juzgará mejor
la historia y como director
de orquesta tiene incalculable valor por haber creado
la Orquesta Sinfónica da
México.cuyo destino tuvo en
sus mnnos durante casi 21
anos (1928-1948), cosa fácil
de decir pero muy dificil de
sostener. Chávez p~ra mantener ininterrumpidamente
las 21 temporadas tuvo que
luchar cada ano por la misma existencia del conjunto
porque no contaba con un
subsidio tan seguro y permanente del Gobierno como
lo contó el último director de
la Orquesta Sinfónica Nacional, la ex Orquesta · Sin•
fónica de México.

ENERO DE 1973

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 3

El "Laberinto" de Erich Kahler

UNA CIUDAD DIVIDIDA

los Conceptos y la Crítica
Por Manuel BLANCO

El maestro Carlos Chávez. Retorno
triunfal.

DE

Alfonso Gonzá lez Ga reía
Bueno, para empezar, Erich .Kahler (~8851970) es uno de esos críticos raros que lo ponen
La eficiencia parece ser
a uno a pensar; críticos cuya obra siempre está
la característica .que princisatura~a de conceptos valiosos, aunque pueda
palmente observan los habiuno discrepar de tal o cual afirmación. El cotantes del Berlín Occidenta 1,
mentario no es casmrl: acaba de publicar el Fonpero a la vez puede darme
do de Cultura dentro de su colección de Br-eviacuenta que éstos poco o nada
rios, la primera edición al español de un librito
sonríen, como que se les ha
conteniendo una colección de ensayos de crítica
olvidado hacerlo.
Fue al abordar el avión,
estética y literaria, redactados en distintas époperteneciente a una línea
cas. El libro en cuestión lleva el título de Nuesalemana, donde tuve mi
tro laberinto y de verdad no es gratuito.
primer encuentro con caras
. Los temas que aborda Kahle: van del trataserias, la de sus azafatas, que
miento de términos como histOJ ia, evolución
en toda la travesía de Escultura, mito, utopía, símbolo, hasta las relaci~
tambul a Berlín jamás camnes del arte con la histmia o con el inconsciente
biaron de expresión. Sin
para abundar en todo el trayecto acerca de I~
embargo,
su eficacia era nonaturaleza y manifestaciones del arte.
table, trabajaban con moAsí, luego de refutar unoa uno los arg11vimientos rápidos y precisos,
men!os de Morris Wei~z en el sentido de que la. casi automáticos, cualidad
teor~a no ha d~s~mpenado un papel de imporque puede advertir en todos
tancia en la estetica y de que el arte es indefinilos lugares que visité.
b~e, puesto qu~ "carece de todo conjunto de proEsa austeridad· tal vez sea
pledades suficientes y necesarias", Kahler intenta
debido a que sienten que su
su propi~ de~~nición de arte. Y vale la pena
país está ocupado por otras
potencias, situación muy
transcnbirla: El arte es una actividad humana
difícil, sobre todo siendo el
que explora, creándola de esa manera, una nueva
pueblo alemán orgulloso de
realidad ·en forma visiona} y suprarracional y la
su pasado y su pujanza.
prtsenta simbólica y metafóricamente, como un
El movimiento comercial
todo microcósmico que refleja un todo rnacroes
intenso en el sector occicósmico".
dental, siendo lo contrario en
Por supuesto, Kahler llega a esta definlclón
el oriental. El primero es
luego de haberse detenido y con mucho cuidado
comparable al de cualquier
tn cada uno de los conceptos transcritos. Y cociudad próspera de los Estados Unidos de Norte
mo es usual en esta clase de menesteres el résu\.
América. Se puede obtener
tado es discutible. Y no agrego nada' al decir
todo lo imaginable y de exq~e precisaµi.ente el problema de definir la esencelente
calidad, sobre todo en
c~a de~ arte ha provocado y seguirá provocando
aparatos de fotografía y
d~scus~one~ que van de la seriedad a la más pura
eléctricos de todas clases. La
hIZantmena. Incluso, habrá que decir que desde
ropa, tanto femenina como
un punto de vista estrictamente científico la
masculina es de magnífica
e~encia, caracteristicas, manifestaciones y ;ela- Jclase y buen gusto.
c10nes con otras disciplinas o actividades humaEncontré
estupendos
restaurantes y ex pend íos
nas o hechos sociales y culturales, están en bue•
típicos donde se sirve su
~a medida por desentrañar; el fenómeno estéinimitable cerveza, así como
tico ha sido ~nalizado sólo de un modo parcial;
deliciosos embutidos que se
tal cosa podna comprobarse o al menos intuirse
consumen en gran cantidad,
con echar una ojeada a los gruesos volúmenes de
debido
a su buena preparaestética de un inve.stigador como Georg Lukács,
ción
y
su
gran variedad.
o a la antología de estética marxista preparada
Al pasear por sus modernas
por ~dolfo Sánche_z Vázquez, para poner un par
r amplias avenidas, admirar
de e.1emplos accesibles en cualquier librería.
sus funciona les edificios y ver
Pero fuera de esta verdad que pocos discusus tiendas colmadas de
!en, hay otro hecho que no es, igualmente, nuediversas m· ercancías,
vo, pero que conserva su presencia: ciertos afaademás de su intenso tráfico,
es difícil im.aginar que hace
nes por "ind~finir'' al ~rte, escudándose en arguveinte
años
apro~entos man~dos y act~tudes artepuristas. Desde
ximadamente, todo esto eran
tiempos ya sm memona se reclama a la creación
un~ libert~d idílica, a1 margen de cuanto no sea /Uinas, en gran parte por los
e~ ac~o m1s~o de crear, en aras de una hipoté- ,estragos de los bombardeos
durante la segunda Gran
tica liberac10n de las formas y en aras también
Guerra. Aqui se comprue!la
del arte c?mo realidad opuesta e independiente
de lo que es capaz un t''•eblo
d_e la realidad verdadera. Tanto a nivel del ar•
t1sta como al nivel de la crítica de arte estas
proposiciones de cuando en cuando encu~ntran
cond~ct?s para m_anifestarse, por más que, en
la ,Practica, este t~po de actitudes no consigan
mas cosa que marnfestarse como lo que son: it1·
tentos vanos por fugarse ,d e una realidad que
no se desea entender ni asimilar ni transformar.
. El libro de Kahler nos viene ~ mostrar, efec•
t1vament~, y de un modo simultheo, que ru es
aprehens1ble el arte por el conocimiento, ni
~~ trata tampoco de un problema sencillo; que,
t~nalmente, estamos frente a un verdadero labennto donde los buenos deseos no nos sirven de
nada, Y do~d_e si se ha_ de ser honesto y auténticamente cn_t1co, lo pnmero que se requiere es
poner los pies sobre la tierra y caminar a tum·
h?s pero con humildad de investigador autén·
t1co. Que Kahler, a ciertos niveles considerado,
s~a u!1 intelectual para quien las leyes de la
h~stona no le han resultado del todo compren·
~1ble~, es otra cosa; lo cual, obviamente, no
mvahda sus aportaciones a la crítica del arte Y
de la literatura.

l

laborioso que hizo a un lado
complejos y remordimientos
y se puso a edificar nuevamente su nación para llegar a ponerla otra vez como
potencia industrial, con una
economía sana y por demás
envidiable.
Un detalle que puede
comprobar es que los
alemanes se rehusan a hablar
en inglés aún conociendo este
idioma. En los restaurantes
se tiene problema pra ordenar lo que se desea, pues
siempre encontraré que las
cartas o menús solamente
estaban impresas en alemán.
En algunas ocasiones me vi
precisado a abandonar el
establecimiento por falta de
interprete. Tuve la impresión
de que en algunos casos intencionalmente se hacían que
no entendían, lo que no dejó
de incomodarme, ya que esto
constituye una falta de
cortesía para el turista que se
toma la molestia de visitarlos, además contradice lo
que siempre había pensado
de este pueblo que aunque
aparenta recio de carácter,
es sumamente correcto y
educado.
Es muy desagradable la
inspección que se tiene que
sufrir de las autoridades del
Berlín Oriental, cuando se
cruza el infamante muro que
és!ºs !eV!!!!taron para evitar
el éxodo de sus moradores al
sector opuesto. E I guía que
me condujo por los lugares
que se seleccionan de_ antem_ano para visitar, me informo
sin el menor asomo de vergiienza, que ellos se vieron
precisados a edificar este
muro inexpugnable para que
los habitantes del lado occidental no se pasaran, pues
muchos de ellos deseaban
hacerlo. Irónico, ¿v'erdad?
Sin duda ese sujeto pensó que
se lo decía a personas taradas.
Primeramente se me hizo
entregar mi pasaporte y
declarar bajo juramento, los
valores que llevaba conmigo.
Las fotografías de los pasaportes eran comparadas
cuidadosamente con el dueño
del mismo. Se dio el caso de
solicitar a una señora que se
quitara los lentes, pues en la
foto del pasaporte que
mostró, aparecía sin ellos.

¡Pobre del individuo que
presentara alguna diferencia
física sufrida desde la foto de
su pasaporte a la fecha del
cruc~ a. ese lugar! Sin exagerar tardamos casi una hora
para que se nos permitiera
hacerlo y eso que la mayoría
del grupo eramos ciudadanos
mexicanos así como norteamericanos. Hay que
recordar que al habitante del
sector occidental no se le
permite visitar al opuesto. Se
encuentran loca liza das en
lugares estratégicos torres de
vigilancia en gran número,
semejantes a las que se
usaban en los campos de
concentración y en las prisiones. Cuando terminamos
nuestro recorrido y nos internamos nuevamente al
sector occidental, sentimos
una sensación de alivio.
Después de
las experiencias que aquí relato, es
fácil darse cuenta de las
ventajas que nosotros los mexicanos tenemos de vivir en
un ambiente de libertad. Es
increíble que siendo nuestro
país más joven y menos
desarrollado
economicame11te, en cuanto a derechos
humanos les demos ejemplo a
otros con siglos de cultura.
Mil veces preferible menor
desarrollo económico que
atraso en cuanto a libertades
se ·refiere.
Paseando por la principal
avenida Kurfürsten, del
Berlín Occidenta 1, cerca de la
iglesia que se construyó al
lado de otra sem idestruida,
(que a propósito se conserva
así para recordar los
horrores de la guerra) con
pena, a la vez que con
curiosidad, observé a un
grupo de jóvenes de ambos
sexos vestidos descuidadamente, sucios y desea lzos, a
la manera de los hippies,
tomando vino de mesa y
fumando desesperadamente.
Uno ó dos de ellos tocaban
guitarras, bastante mal por
cierto y era obvio que trataban de llamar la atención
del transeunte que poco caso
les prestaba. Era notable la
belleza de algunas de las jovencitas, no obstante el
desaliño que presentaban que

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

a1nas

se me antojó un poco a
propos1to y artificial. Tomé
varías fotos y noté que al
hacerlo se sintieron halagados, lo que me sorprendió,
pues supuse que sucedería lo
contrario. En verdad dicho
grupo presentaba un espectáculo triste a la vez que
grotesco, tomando en cuenta
la pujanza y desarrollo increíble de este pueblo laborioso.

Un lugar que me llamó la
atención en particular fue
una enorme taberna, las
cuales son comunes en esa
ciudad donde se paga por
entrar. Se tocan melodías
populares muy propias del
ambiente, desde luego muy
alemanas, ejecutadas por
rubicundos músicos vestidos
con trajes típicos de cuero y
hay que ver la forma en que
la ejecutan esos individuos
que de seguro tienen pulmones de acero. En fin, en
este lugar los ciudadanos
alemanes se dan cita para
dar rienda suelta a su alegría,
que aparentemente para
sentirla tienen que gritar
hasta enronquecer y en a 1gu nd s
ocasiones
hasta
brincar sobre las mesas y
bailar frenéticamente. Tal
vez hagan todo eso porque
durante el día, que es cuando
trabajan muy duro, son
demasiado serios y circunspectos y algunos necesitan
por la noche de una válvula

de escape, misma que encuentran en esas gigantescas
tabernas en donde se sirve
solo cerveza y la cua I se
consume en tal forma como si
ésta fuera a desaparecer de
la tierra. Dan la impresión de
que los asistentes a esos
recintos, no solo toman esta
bebida sino que se precipitan
en ella.
Después de mi visita a
dicho lugar, por un largo
tiempo tomé solamente vino
del Rhin, que en esas regiones
se produce de una calidad
exquisita, difícil de igualar.
Su color es hermoso y bien
frío no tiene rival. Me llamó
la atención una de las marcas
de este delicioso licor que en
traducción libre quiere decir
leche de doncella. lmaginacion picaresca de los productores.
Luego de todas estas experiencias, preparé mis
maletas para continuar con
mi recorrido por tierras
alemanas. Mi siguiente esca la seria Frankfurt para
posteriormente trasladarme
por el Rhin a la bella y~¡ par
Colonia, con su catedra I de un
estilo Gótico puro, orgullo no
solo de esta ciudad,_sjno del
país entero y cuyo hechizo se
hace sentir de inmediato,
para no olvidarla jamás, pues
hay que tomar en cuenta que
se trata de uno de los templos
más hermosos del planeta y
que para hablar de él, es
necesario un capitulo aparte

�.....,.

PAGINA 4

"VIDA UNIVERSITARIA"

--··

~

.

~-;~.•-

Sobre la Marcha

Cómo Seleccionaron y Entrenaron Para la
Olimpíada los Gimnastas de Alemania Oriental
Por OSCA R F. CASTILLON
Profeso.rde Educación F·ísica

- - - - -0O0-----

p

or puntuación individual, Karim Janz de
~lemania Oriental ocupó el segundo lugar con
76,875 puntos. Esa misma muchacha ganó
primer lugar en barras asimétricas con 19,675
puntos; primer lugar en salto de caballo con
19,525 puntos y tercer lugar en barra de
equilibrio con 18,975 puntos. Su compañera de
equipo E rika Zuchold ganó tercer lugar en
barras asimétricas con 19,450 puntos.
La delegación gimnástica con su brillante
actuación contribuyó
en un considerable
porcentaje a que Alemania Orienta I ganara
sesenta y seis medallas y por el número de
preseasocuparaeltercer lugar después de la
Unión Soviética y los Estados Unidos.
-----oOo-----

D

e interés para las a utoridad~s depo rtivas mexicanas encargadas de seleccionar a
los gimnastas que representan a nuestro país
en los Juegos Olímpicos, deben ser, sin duda
alguna, las normas que la Deutscher
Turnervband aplicó para seleccionar a los
gimnastas , hombres y mujeres, que
representaron a Alemania Orienta I en la
Olimpiada de Munich el año pasado.
E I señor Dobbertin, secretario general de
la Turnervband informó a Jan Barosh, periodista de la revista GIMNASTA que se edita en
Santa Mónica, California, que después de
abril, el equipo femenil no tuvo ninguna

competencia antes de la Olimpiada.
Los hombres tuvieron una com petenci¡,
con el equipo nacional de Suiza.
Luego tuvieron una vacación en el verano
y no volvieron a reunirse sino para competir
en la Olimpiada.

Hay algo místico en la pintura de Sergio González. Más allá
del incorrecto uso que desconoce su sentido, el término tiene
una connotación directa en la observancia de sus pinturas,
surge de ellas; su significado es directo, vívido, sentido por
quien también haya experimentado lo extraño e insólito que en
ocasiones depara la realidad. La súbita manifestación espiritual, ya sea en la vulgaridad de la alocución o del gesto, ya sea
en una faz memorable del modelo o del mismo espíritu, queda
registrada en la obra de Sergio González. Los momentos más
delicados y evanecentes ajustan la unión a un foco exacto, a un
ojo espiritual. Tal expresión se llama epifanía, y de epifanías
podrían catalogarse los cuadros de Sergio González.
Los pájaros juegan en su obra un ritmo extraño, un ansia, un
anhelo o nostalgia de libertad. La apreciación de este animal
de la zoología de Dios puede ser doble: tras las rejas y en el
espacio infinito como símbolo de suprema libertad. Pero el
pájaro es quizá también un símbolo clave, un límite entre dos
realidades, la puerta a lo que adivinamos oscuro y engimátlco,
pero cuyo terror es mitigado por un hálito de esperanza y de
bondad. Al mirar los cuadros de Sergio nos sobreviene como a
Blake la pregunta : "¿Cómo sabes que el pájaro que cruza el
aire no es un inmenso mundo de voluptuosidades, vedado a tus
cinco sentidos?".
La obra de Sergio presiente una técnica minuciosa, elabora-da a través de años de soledad que se abr~ paso a una .
manifestación tal vez tímida, pero de fortaleza y serenidad
aquilatadas que sólo proporciona una cierta madurez y el
silencio compartido de unos cuantos. Diría que la obra de
Sergio González se muestra como una intrépida irrupción en la
realidad venida de un más allá, de un plano, que por ser extraño
y subjetivo, no deja de ser bello y prec10s1sra.

El libro está muy bien documentado y
Mandolfo es un gran conocedor del período
que estudia. Pero dije anteriormente que el
libro comporta una confusión o, si se quiere,
para ser menos decisivo, una falta ~e distinción. De la manera como se empieza a
tratar el tema uno entiende que Mondolfo lo ve
desde el punto de vista de la llamada filosofía
de la praxis. Los marxistas aducen ~ue para
que un conocim lento sea verd adero tiene que
ser llevado a la práctica, completado en la
acción, realizado . Obviamente, aquí se invo lucra un criterio de verdad que no puede ser
aceptado, ni ha sido, por muchos filósofos
entre los cuales están los mismos que Mondolfo estudia. La confusión sobreviene al ver
que la tesis en los pensadores del Renacimiento ya no juega, o no se refiere a, este
elemental papel que quiere tratar la filosofía
de la praxis. Existe una tradición idea lista ( no
desconocida de Mondolfo) que fue seriamente
estudiada por Ernst Cassirer en cuanto a esta
misma tesis de que "sólo conocemos verdaderamente lo q·ue hacemos". Esta tesis,
sostenida explícitamente por Kant, llega a
ser, con la escuela neokantiana de Marburgo
de principios de siglo, la tesis clave de todo un
movimiento filosófico bajo la frase de
"conocer es crear".

ll LIBRO YLA VIDA

MANDOLFO

Humberto Martlnez

YEL IDEALISMO

SERGIO GONZALEZ inauguró su exposición de obras el 19 de
diciembre de 1972 en la Galerla Portaroja de la ciudad de
Monterrey, t,i.L.

-----0O0-----

L

os gimnastas de Alemania Orif!ntal no
tuvieron ninguna temporada de concentración
(como se acostumbra en México). Después de
la competencia nacional del mes de abril, todos regresaron a sus hogares e(I diversos
lugares del país y el entrenamiento que tuvieron fue bajo la dirección de sus propios
directores técnicos. Tanto las mujeres como
los hombres entrenaron en clubes locales,
escuelas y gimnasios patrocinados por las
fábricas donde trabajan.
En Alemania Oriental los mejores gimnastas practican cootinuamente por el placer
que eso les produce así es que siempre están
listas para competir.
El país tiene un programa de entrenamiento que abarca varios años. Actualmente hay dos mil grupos de gimnastas
que operan en clubes, fábricas y escuelas. Los
gimnastas afiliados a tales grupos se clasifican de acuerdo con un sistema de requisitos
según su destreza. Los de más alta graduación integran la Clase Maestra que agrupa a
los mejores gimnastas del país.

Por Humberto Martínez
Rodolfo Mondolfo, Verum Factum. Desde
antes de Vico hasta Marx, Siglo Veintiuno
Argentina Editores, S.A., 1971, 100 pp.
A su grandeza sintética este libro agrega,
iamentablemente, una sutil y peligrosa
confusión para la teoría del conocimiento. Su
asunto es la teoría viquiana del conocimiento.
El título, verum factum, indica la tesis
principal de Giambattista Vico (1668-1744): la
verdad es una misma cosa que el hecho o, en
otras palabras, sólo se conoce verdaderamente lo que uno hace. El problema, que
hab ía preocupado de diferentes maneras a la
Antigiiedad clásica, es el de la relación entre
conocer y hacer. Según Mondolfo la Antigiiedad había distinguido dos tipos d~ vida
humana -el horno faber y el homo sap1ensorientados, el primero de ellos hacia la
creación práctica de la técnica productiva, y
el segundo hacia la reflexión contemplativa y
la ciencia pura; el uno ligado al uso de la

DIVAGACIONES

-----oOo-----

D

e acuerdo con un calendario anual, los
gimnastas participan en torneos dentro de sus
distritos y condados. Las uniones o sindicatos
de trabajadores organizan competencias
gimnásticas entre sus afiliados.
Hay en Alemania Oriental un movimiento
denominado "Spartaciad" que opera entre
los niños y adolescentes y que tiene por objeto
despertar afición por los deportes y crear el
hábito de practicarlos ..•.. Varios de los gimnastas que representaron a Alemania
Oriental en los Juegos Olímpicos, principiaron a practicar la gimnasia siendo
miembros de la "Sp~rtaciad".
Alrededor de sesenta y ocho mil niños,
jóvenes y adultos participan en la gimnasia o
con aparatos y un os setenta y cinco mil más
practican la gimnasia, calistenia.
Hay dos mil gimnastas clasificados como
"muy buenos" son estos los que participan en
torneos conducentes a la formación de
equipos representativos para torneos na.
cionales, internacionales, mundiales y olímpicos.
Para enseñar y dirigir las actividades de
todos esos gimnastas Alemania Orienta I dispone de cuatro a cinco mil instructores que
deben mantenerse en forma y "al día" para
ejercer su función docente.

PAGINA 5

mano, el otro al de la inteligencia. En Filón de
Alejandría encuentra tesis casi iguales a las
que expresará Vico. Sin embargo, al no poder
decir que la teoría viquiana deriva de la de
Filon por faltar la condición esencial, la prueba del conocimiento del alejandrino por parte
de Vico, Mondolfo rastrea la relación indirecta a traves de los pensadores del
Renacimiento (Marsilio Ficino, Leonardo da
Vinci, Gerolamo Cardano, Galileo, Campanella, H obbes y Gassendi) para considerar
después a Kant y finalizar con la invocación
que hace Marx en El Capital en apoyo de la
tesis viquiana.

Sergio González

ROSEMARIE Ha lbritter del equipo nacíona I de Alemania Orienta l.

La

"\'IDA l'NIVERSITARIA"

DOMINGO 21 DE ENERO DE 1973

La Obra Pictórica de

~

única organización · que representa
oficialmente a los gimnastas de República
Democrática de Alemania, es la Deutscher
Turnverband' institución ~ue correspondea la
Confederación Deportiva Mexicana y bajo
cuyos auspicios se celebran anualmente los
campeonatos locales,regionales y nacionales,
no sólo de gimnasia, sino de todos los
deportes.
Los campeonatos nacionales de gimnasia
de Alemania Oriental se celebraron el año
pasado ( 1972) en e I mes de abril y los g imna stas, hombres y mujeres, que obtuvieron las
más altas calificaciones quedaron seleccionados para representar a su país en los
Juegos Olímpicos efectuados en Munich.
El rendimiento exhibido por los gimnastas de Alemania Oriental en la XX Olimpiada
fue muy bueno. Las mujeres ganaron el segundo lugar por equipo con 376. 55 puntos
siendo ligeramente superad as por el equipo de
la Unión Soviética que se coronó campeón
380.50 puntos. Las ~hicas de Hungría ocuparon
tercer lugar con 368.70 puntos.
E I equipo gimnástico de los hombres que
defendieron los colores de Alemania Oriental
quedó en tercer lugar con 559.70 puntos. Japón
conquistó el primer lugar con 571.25 puntos, y
el segundo lugar lo ocupó el equipo de la Unión
Soviética con 564.05 .

DOMINGO 21 DE ENERO DE 197J

..__ _ Por Alfonso González Garcla - - •
-----o0o---

La Primavera es la gran decoradora del
Planeta.
-----000----

La bella parábola del Lirio del Valle, cada
año la Primavera la repite.
-----000-----

Dios sonríe a través de los niños.
-----000-----

Som os lentos y torpes para subsistir, en
cambio para destruir, muy eficaces.
----000----

Lo que diferencia al hombre del animal,
es que el segundo es más noble y agradecido.

Pero desde el punto de vista idealista la
cuestión no es, ni puede ser, referida a una
"acción por las manos", ni a la relación de
"contemplar" o "com prender" Y "obrar", o
homo f¡iber y homo sapiens. El error está en
pretender que lo que se conoce mentalmente,
lo que se comprende, se tenga que llevar a-la
acción para determinar su verdad o, yo diría,
su utilidad. Para esto sería necesario un acto
voluntario, pero no necesario. La falta de
aplicación no puede determinar la_ verdad_? la
flasedad de un conocimiento. Galileo arg11ía:
"a fin de demostrar a los opositores la verdad
de las conclusiones, me fue necesario probarlas mediante experimentos, aunque para
satisfacer mi propio espíritu no sentía
necesidad de realizar ninguno". Pero donde
esto es más claro es en las matemáticas; el
mismo Vico, que cita Mondolfo, dice: "en las
matemáticas conozco lo verdadero, haciéndolo", y: "demostramos las proposiciones
geométricas porque las hacemos". Aquí podemos preguntar a qué clase de "hacer" se
refiere Vico, y Mondolfo, que nunca aclara .
Sería absurdo relacionarlo al del herrero, tejedor, orfebre, etc. Una cien_cia que trate de
hechos tiene que ser confirmada con los
hechos, pero no es el caso de las ciencias como
las matemáticas o la lógica que no tratan de

hechos. Además, la aplicación inmediata no
pue·de ser un criterio determinante. Baste
citar el tan traído ejemplo de las geometrías
no-euclidianas a las que Einstein les encontrara utilidad un siglo después.
Desde el punto de vista idealista la verdad
científica es coherencia lógica dentro de un
sistema, pero incluso un conocimiento de tipo
religioso, psicológico, político, sociológico, no
tiene que llegar a confirmarse en una realidad
espacio-temporal para que sea verdadero.
Que sea incompleto en otro orden y para fines
precisamente prácticos, es otra cuestión que,
repetimos, no es esencial al conocimiento
mismo. ( De hecho una teoría que sea útil o
funcione por un determinado momento en la
realidad no quiere decir que sea la verdadera).
Se está aquí frente a distintos niveles
epistemológicos de verdad cuya confusión es
muy frecuente encontrarla entre los pensadores marxistas que pretenden hablar de una
filosofía de la praxis.

----000-----

Si esperas agradecimiento de los hombres , eres un necio.

-----o0o---El atardecer cubría con una capa de oro
.viejo el panorama florentino.

f

-----o0o----

A través de la "Piedad" de Miguel Angel,
,ior cuatro siglos y medio la humanidad
¡contempló la belleza, bastaron unos instantes
i¡&gt;ara que u_n loc9 la_gestruy~ra a.!Jlartilla~os.

"-~~~~~•!~~ ~

•~

41••~·••J&amp;a•a

El libro, a mi parecer, le da la razón a la
ya vieja tesis idealista del conocimiento
enriqueciéndola con documentació/1 confirmativa. Inconscientemente, Mofldolfo,
confeso materialista, defiende y le da aquí la
razón al idealismo. Este giro de defender la
tesis que se ha venido desestimando durante
toda la vida suele ser sólo común en la ficción
literaria; de ta·1 suerte, el caso de Mondolfo,
resultarla ser el que confirma, el que lleva a
la práctica, una verdad mental, ficticia.

,14•11,11••••••••I••·

lf f ~O~

Lectura Superfi~ial Para
Maestros y Estudiantes
Por Abelardo Rodas Barrios

Se entiende por lectura superficial aquella que deben
realizar las personas a la máxima velocidad posible con el
propósito fundamental de abarcar todo un material escrito en
menor tiempo. Generalmente se emplea para revisar obteniendo las ideas principales y unos pocos detalles mástextos complementarios, informes y periódicos, material del
que casi siempre basta con extraer los conceptos esenciales.
De ah í que no se pretenda con ella lograr una alta comprensión, aunque tampoco se admita un nivel comprensivo
extremadamente bajo. Más bien se trata, dicho en términos
generales, de obtener un grado de comprensión menos que el
conseguido a través de la lectura de estudio o de la lectura
promedio.
Aun cuando resulta imposible determinar con exactitud
cuál debe ser la velocidad de la lectura superficial, puede
aceptarse como regla general una duplicación de la rapidez de
lectura promedio. Pero ahora cabe preguntar: ¿Cómo se
alcanza un grado tremendamente alto de lectura superficial
que a primera vista parece imposible?
La respuesta sin duda se encuentra en el señalamiento _de
las características que la hacen diferente de la lectura comun,
o sea la que recorre en su totalidad un tema escrito sin pasar
por encima de ningún fragmento. Dicho de otro modo, en la
lectura común los ojos se detienen en cada palabra y en cada
oración, sin saltearse ninguna de ellas, mucho menos párrafos
completos. En cambio en la lectura superficial esto es lo
común. A menudo se hace a un lado la mitad o las tres cuartas
partes de un párrafo si se considera que no contiene la idea
principal. En consecuencia, los lectores deberán saltear
selectivamente fragmentos del material.
Por otra parte, el grado de comprensión que se busca es
inferior al de la lectura común, en cuyo caso se pretende alcanzar los punteos más elevados, por ejemplo un 70 u 80 PD-r
ciento. En el caso de la lectura superfic ial basta, por el
contrario, con llegar a un 60 por ciento de comprensión.
Re•¡umiendo los conceptos anteriores, es fácil descubrir en
la lectura superficial tres características esenciales q11e a
continuación se enumeran: 1) velocidad extremadamente
rápida; 2) apartam lento selectivo de diversos trozos del
material escrito, y 3) aceptación intencional de una oomprensión menor (SO por ciento, más o menos), aunque nunca
tan baja que ~aga inútil la lectura.

�PAGINA 6

"VIDA UNIVERSITARIA"

DOMINGO 21 DE EN ERO DE 1973

LA PRIMERA...

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 7

YISION DE ESTADOSUNIDOS
Temas Sociológicos

ESENCIA DEL PURITANISMO

(Viene de la Primera Pág.)
ha hecho ha sido prolongación de las ideas de Vasconcelos y, además, la Secretaría conserva, en sus
lineamientos generales, la estructura que le dio
Vasconcelos".
Sin embargo, a pesar de ese prestigio suyo que
bien pronto se difundió por t odo H ispanoaméri~a,
durante su rectorado en la Univers idad Nac ional y
durante su actuac ión como Secretario de Educación, Vasconcelos tu vo que enfre ntarse a gr aves
pr obl emas, que hi cieron cr isis an te la rebeld ía de l
estud ianta do. Este, en varias ocas iones, se lanzó a
manifes tac ion es callejeras - dem os traci ones de
inconformidad q ue, po r otra parte, el mismo Rector
Vasconcelos había impulsado al princip io), llegando al grado, inusitado entonces, de realizar ~n
mit in en el pa ti o y los corredores de la propia
Secretar ía de Educación, pr ácticamente a las
puertas del de spacho del Secretar io, llegando el
caso -cuenta el escritor Mau r icio Magdalena-, en
que el mismo Ministro saliera de su oficina a enfrentarse a la turba enardecida, logrando disolver
los entusiasmos juveniles con su valiente oratoria .
Pasado un corto tiempo, agrietada la amistad y
la confianza reinantes entre el Presidente Obregón
y su Secretario de Educación , éste decide retirarse
del gabinete, y tras una fallida experiencia política
en su Estado natal, se expatria, y en el extranjero
vive de cursos y conferencias, para los que
frecuentemente fue invitado en universidades y
otras institucio.nes de educación superior centro y
sudamericanas y de los Estados Unidos.
Advinieron luego grandes catástrofes políticas,
producto ineludible de la atmósfera y las circunstancias por las que atravesaba el país, como la refo r ma a la Constitución, durante la gestión del
Presidente Calles, que permitía a Obregón una
obligada reelección presidencial, el asesinato de
éste, ya candidato electo y el interinato de Portes
Gil, que sirvió de coyuntura tanto a la creación de
un partido oficial, franca y decididamente dispuesto a la conservación del poder político, como a
la imposición de un oscuro embajador ante el
Brasil. Esta seri e de circunstancias hicieron
recapacitar a la gran mayoría de la juventud de
aquellos días, la misma que unos cuantos años
antes lucha ra contr a las ideas vasconcelianas, y se
desper tó en ella un entusiasmo tal, que súbitamente
se abrieron los di ques de sus angustiosas
represiones en las ideas y los ideal~s cívicos y
políticos, y el estudiantado de México sostuvo, con
el mayor de los entusiasmos, la candidatura
presidencial del Maestro Vasconcelos en 1929. '.
Se estaba significando con ello, que la semilla
de la superación intelectual y de la conciencia y la
responsabilidad del joven mexicano ante los
grandes problemas nacionales, no solamente cayó
en terreno fértil, sino que, a tan corto plazo estaba
fructificando. Y los problemas educacionales,
como parte de los nacionales, no estuvieron desde
luego, fuera del campo de su atención. Aunque es
cierto que quienes mayormente sintieron en carne
propia estas conmociones, fueron los capialinos,
los estudiantes provincianos comenzaron a sentir
también algo del sacudimiento. Aún en la lejana
provincia del noreste de México.
En el Estado de Nuevo León, la educación
superior no tenía gran arraigo para entonces. La
más antigua de las instituciones laicas era la Escuela de Jurisprudencia, fundada por el licenciado
Joseph Alejandro de Treviño y Gutiérrez en 1824.
La Escuela de Medicina del Benemérito Gonzalitos,
desde 1841, El Colegio Civil, durante el gobierno del
Gral. Aramberri en 1859 y la Escuela Normal, que
hace apenas dos años celebró su primer centenario.
El conjunto de estas instituciones era todo lo
que significaba la educación superior en realidad,
de ahí que, en muchos casos, los jóvenes nuevoleoneses se veían en la necesidad de emigrar en
pos de conocimientos a la Capital del país o al extranjero.
A finales de la década de los veintes, fue
crecien do la inq uietud de la juventud nuevoleonesa
porque se cr ear a en nuestra ciud ad una Univer sidad, y ésta, una insti tuc ión que alcanzara a
cubrir una ár ea .bastante amplia del noreste de
México. Y con esa idea in mente, las agrupaciones
estu diantiles de Monterrey f ueron dándole forma ,
poco a poco, a tan laudables propósitos.
El día 15 de septiembre de 1931, el gobernador,
licenciado Aarón Sáenz rindió su últim o informe
ante el Congreso del Estado, y de él entresacamos,
por ser de interés a las ideas que hemos ven ido
siguiendo, estos párrafos :
" El desarrollo que ha alcanzado en Nuevo
León, el número de escuelas, tanto secundarias
como profesionales que están funcionando desde
hace muchos años con éxito comprobado, y como
secuencia de las reformas que en el servicio de
instrucción pública hemos logrado, me atrevo a
asegurar que estamos en posibilidad de. que el
próximo Gobierno mediante una detenida y seria
consider ac ión, pueda enfrentarse de manera
fra nca con el estudio de la conveniencia de esta blecer la Uni versidad de Nuevo León, cont ándo.se

DOMINGO 21 DE ENERO DE 1973

Un Nuevo Concepto de la Política

Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h. c.

(_ ()l..

tc..1

\
(&gt; .(,,,.,.

•

.....

i1&lt;'lNt-¿-,,,,._

•

Colegio Civil de Monterrey, la Primera Universidad
como se cuenta con los valiosos contingentes y con
la valiosa experiencia adquirida en escuelas
secundarias y profesionales, cuyo trabajo, reputación y éxito los considero . sobradamente comprobados. Estimo, por lo demás, que un paso de
es ta naturaleza encontraría a m pi ia acogida por
parte de las autoridades educativas federales y seguramente de nuestra Universidad Nacional Autónoma".
El periódico local " El Porven ir " en su edición
de fecha 4 de j ulio de 1932, da la not icia de que en la
ciudad' de Toluca, capital del Estado de México,
tuvo lugar el IV Congreso de la Feder ación Nacional qe Estudiantes, asistiendo, delegados por
Nuevo León, los jóvenes Raúl Rangel Frías,
Manuel E lizondo y José Alvarado -el primero y el
último, al correr. de los años, rectores de la Universidad de Nuevo León.
Este contingente estudiantil de nuestro Estado
presentó y sostuvo ante la Asamblea de Toluca,
como principal ponencia, el proyecto de que se
fundara en .M ont!lrrey "La Universidad del Norte",
y según las noticias de la prensa, se esperaba el retorno de los delegados, para conocer un informe
circunstanciado acerca de su actuación en el
Congreso.
Una semana más tarde, el mismo órgano informativo daba la noticia de que el doctor Pedro de
Alba, entonces Director de la Escuela Nacional·
Preparatoria, había propuesto a la Secretaría de
Educación Pública la creación en Monterrey de la
Universidad del Norte que, de acuerdo con esta
proposición, debería tener jurisdicción sobre cinco
estados de la República: Nuevo León, Coahuila,
Durango, Tamaulipas y Aguascalientes.
Esta idea la llevó el doctor De Alba a la capital,
después de una visita que hizo al Estado de Nuevo
León, comisionado por la misma Secretaría de
Educación y con el propósito principal de visitar la
recién inaugurada Escuela Normal del Municipio
de Galeana.
Tres meses después, eI d fa 11 de octubre, la
Sociedad de Alumnos de Medicina realizó una
sesión extraordinaria en el Salón de Actos de su
Escuela, con el propósito de discutir sobr e la
necesidad de la creación de esa anunciada Universidad del Norte. Pr esidió la sesión de ese día, el
estud ian t e Roge lio H. Guerra Treviño, y asistieron
como in vi tados de honor a la m ism a, los doctores
Ju I ián Garza Ti jer ina, Angel M ar t ínez Villar real ,

Carlos Leal Isla, Apolonlo Vallejo, Telésforo
Chapa, Mauricio Martínez Guzmán y Raymundo
Garza. Estos maestros invitados hicieron uso de la
palabra, y por ese medio exhortaron a los estudiantes a fortalecer sus ideas, reforzando sus
consejos con algunas prudentes opiniones. Se
acordó finalmente, nombrar una comisión de
alumnos que propugnara porque se siguieran
adelante los trabajos iniciados, integrando esta
comisión l os estudiantes Julio César Ramírez, Roberto M artínez Tre viño y José Assef f Seravillón.
E I día '14, f ueron l os estudi antes de Jur isprudencia quienes acordaron reunirse en pleno, con el
mismo pr opósito, y a la reunió n asistió, como invitado especial de los futuros abogados, el licenciado José Benítez, quien acababa de ocupar la
gubernatura del Estado interinamente, y de quien
se esperaba con ansiedad "el contingente de sus
luces en este importante asunto" ( E I Porvenir, Oct.
15 de 1932).
La sesión la presidió el joven Manuel Treviño, Y
en ella se acordó, finalmente, designar también una
comisión que llevara la representación de su Escuela a una reunión general de las diversas instituciones de educación superior, que llevaba el
propósito de considerar el mismo tema.
Al respecto, de la edición del día 19 de octubre
del Periódico "El Porvenir", entresacamos I0s
siguientes párrafos:
"En el edificio de la Escuela de Leyes tuvo
lugar una importante junta a la cual as(s~ieron los
alumnos de dicho plantel y los de medicina.
E I proyecto de que sea en Monterrey el asiento
de la Universidad del Norte sigue interesando vi vamente a los estudiantes, y de allí que constantemente estén reuniéndose para estudiar cuá l
deberá ser la actitud que adopten y también la
cooperación que tienen que prestar al Gobierno a
fin de que la idea se I leve a cabo.
Se recordará que este proyecto fue reaviva do
hace dos días por los estudiantes de medicina, celebrando una importante junta en su plantel, a la cu al
asistieron también los catedráticos.
Puede decirse que tampoco en la reunión de la
Escuela de Leyes se logró formular en definitiva un
pr ograma de acción, pero se convino en que el
próxi m o viernes, en la Escuela Nor mal s~ tendrá la
ter cera reunión, debiendo asistir estudiantes del
Coleg io Civil, la Nor mal y ot ros planteles secundarios".

Los primeros colonos i ngle.ses qu e
viniero rt a ·tierras americanas -escasos
en bienes y en aptitu des- t raían consi go una
.inconmovible en la r ectitud de sus creencia s.
y pen saba que esa r ecti tud era obra del
mismo Dios. L os pur itano s eran adictos a
Calvino. Insistían en que sólo Dios tenía poder
para ele gir a quienes debían salva r se . Nada
contaban la libert ad y los méritos. Los de stinos de los hombr es estaban determinados
totalmente por D ías. La Nación de dependencia humana respecto de Dios fu é llevada
hasta el extr emo de anular el libre arbitro.
Reyes, príncipes, ministros y magistrados
eran agentes terrenales y representan t es de
la De ida d. Los puritanos modificaron un tan to
la tesís de Calvino con la teología del "Convenant". Dios, gobernante constitucional,
ejercía su dominio sobre el universo con apego a una norma invariable. Las llamadas
causas "secundarias dan testi monio de la regularidad inviolable de la Causa Primera. La
arbitrariedad estaba excluida y los actos de
Dios se consideraban predecibles por la razón
del hombre. El estudio de la naturaleza y sus
regularidades se armonizaba con la Revelación Divina. Harvard, La Universidad de
los puritanos, se constituyó en centro de investigación científica con aportaciones, para
su tiempo, nada desdeñables. El carácter
constitucional del gobierno de Dios daba
mayor margen a la responsabilidad moral y a
la con ciencia y función del dudada no.
E I gobierno ecleseástico era congra- .
cionalista. Las iglesias eran pequeñas y se
autoconstituían por una feligresía de " santos". Mientras los puritanos de Plymouth
declararon su completa separación de la
Ig lesia Angelicana, otros puritanos -inclusive
los colonizador es de la Ba hía de Massachuse tts t r abajaron -desd_e dentro- por la
re forma y purificación de la mism a Igles ia
Angli cana. Pronto empezaron a esta blecer el
paralelo entre los hebreos del Exodo y los colonos puritanos. El Viejo Te.stamento se
convIrtI0 en guia y manual de todos los !JSpectos de la vida americana. Por eso establecieron un gobierno teocrático. Unicamente los miembros de la iglesia eran ciudadanos de la sociedad civil, ¿Quiénes ~an los
"santos. Los santos por vocación" eran los
predestinados a la salvación. Aparte de la
iglesia invisible, una y universal, estaban las
iglesiasvisibles,unidaspor el Contrato. ~omo
seleccionar a los santos? E I método estribaba
en observar si la vida del hombre en cuestión
estaba libre de "escandalas burdos Y
declarados" y si el feligrés probaba tener debido conocim lento de los principios de la
religión. Los pastores eran la Aristocracia
que hablaba frente a la Democracia que
callaba. La historia -drama sacro- tenía a
Dios por personaje central: dramaturgo,
director y auditorio. Los puritanos buscaban
constantemente, y con ahí neo, "hechos providencia les sobresalientes" para atribuirles
significados especiales.
Una vez que los magistrados eran elegidos, su poder era absoluto. "Si el pueblo ha
de ser gobernador, ¿quienes van a ser los gobernados?", se preguntaba John Cotton. A
quienes violaran los principios religiosos
había que a plica r castigos civiles. La into lera ncia espi ritua I y la persecución física
fue característica esencial de la colonia de
Massa chu setts. Los católicos r oman os, los
cuáqu eros y los baptistas tuvier on que sufrir
basta nte. Ha st a la r ebelión leve era delito
civil y relig ioso. Lucha por la igualdad era
atentar a I or den y sembrar confusión. E I gobierno era para el pueblo, pero no p or el pueblo. Además del pacto de la gracia y del pacto
de la iglesia , Wise introducto el "pacto político" con la soberanía popular.
En manos de los puritanos, todo se convertía en teología. E I Rector de la Universidad de Harvard , Charles Chauncy , decía
a los estudiantes: "En su sentido correcto Y
verdadero, son enseñanza teológica del saber
puramente humano": la ffsica, la polltica Y la
astronomía. Con mínimos rudimentos platónicos, los puritanos for j aron un sistema
práctico enderezado a la ciencia y a la acción.
Puede habla r se de cierto ec leseastism o de los
puritanos, en contraste con el individualismo
entusiasta de las inspiraciones personales
sostenidos por cuáqueros, anabaptistas Y
antinomianos. El contrato social ecleséa-sti~o

Lic. Genaro Salinas Quiroga

~

,.

'

En la últ ima Reunión Naciona I de Sociología, e I catedrático Dr. Osear Alvar ez A. pr esentó un documentado
estudio en que definió y anali zó los agrupamientos sociales y
luego los part idos políticos. Tratar emos de resumi r su
ponencia:
Hasta hace unos SO años, la po lítica, la democ racia, el
Estado eran sólo temas para hombres (no para mujeres);
sólo para adultos ( no para jóvenes y estudiantes) ; sólo para las
clases altas (no par a los t r abajadores y empleados) .
Hoy todo ésto ha cambiado. La mu j er, participa activamente en política con voz y voto. La juventud y los estudiantesde ambos sexos, t i enen un papel preponderante en la
vida moder na ; los t rabajadores, han conquistado y obtienen
cada día más derechos en más de la mi tad de la población del
mundo. La conclusión es que el concepto de política,
democracia y Estado, es hoy muy distinto del concepto que se
tenía hace
años en estos términos.
Dos interrogantes deben formularse desde luego: 1o.
¿Puedeexistirun Estado sin partidos políticos?.- En algunos
regímenes maná rquicos y dictatoria les, puede ser ésto
posible. En la práctica se ha visto que no lo es, en los países
democráticos. 20.- ¿Puede suplir un régimen corporativo a
los partidos políticos? Indudablemente que no. En los países
modernos que lo han intentado, el régimen corporativo no ha
sido otra cosa más que la pantalla tras la cual ha gobernado
un partido único totalitario.
Debe enfocarse a continuación el surgimiento de las nuevas fuerzas sociales dentro de la política : La m ujer, la
juventud, los trabajadores com? _tales. No s~lo estas fuerzas
fuerzas han venido actuando poht1camente, sino que su fuerza
se acrecienta cada día. Cada partido debe contar con un
Departamento Femenino, con un Departament~ ~uvenil, y con
un Departamento Sindical, para resolver espec1f1camente, los
importantes pr oblemas de estos sectores..

so

,
"reb~ jaba y subordinaba el contrato de
gracia o elecc ión individual. El individua lismo -apun'ta1 Her bert W. Schnei derfue inv ariab lem ente sa crificado en holocausto
del " orden ec leséasti co" ("Hi stor ia de la
Filosofía Norteamericana", pág. 24, Fondo de
Cultura Económica). Dios, para los puritanos,
era inteligible en tér minos de arte y contrato.
Joanthan Edwards, guía intelectual de los
partidos de la "Nueva Luz" (New Lights)
consideraba que Dios debe ser experimentado
vivencia sensible- en vez de ser comprendido, "por la justificación de sus caminos en
beneficio del hombre". La pasión se transformó en sujeción y la benevolencia moral en
"amos santo". Una "luz divina y sobrenatural" es el medio por el que Dios se nos
revela en la intimidad. Las virtudes entendidas platónicamente- son reflejos de
Ser mismo. "Por eso la belleza o excelencia
primaria y original, que se encuentra en los
espíritus, en el amor, y en él deben resolverse
todas las cosas que se encuentran en ellos"
{"Notes on the M ind", de "Representatives
Selections", editado por C.H. Faust y T.
Johnson, p. 35, Cincinnati, 1935). Para
Edwa rds Dioses e I único agente en e I mundo.
"El curso total de la naturaleza, con todo lo
que implica, con todos sus leyes y métodos,
constancia y regularidad, continuidad y
procesión, es una constitución arbitraria" .
{Opus cit., pp. 333-34).
Cadwallader Colden postulé una metafísica de la acción, con método behaviorista
"avant la lettre". "Nuestro conocimiento de
los poderes de la naturaleza sólo puede alcanzarse por la observación de los fenómenos o
efectos producidos por aquellos, recog iendo
por la observación las reglas genera les o ley es
a que aqu ellos poderes se ajustan en !a pr oducción de sus efectos en diversas circun stan cia s. De esta ma ne ra podemos obtener todo el conocimi ento de la naturaleza que es
dab le obtener a nuestras fa cultades" {R.P.
Ander son y M.H. Fisch, ed itores, Philosophy
inAmerica, p . 98, de"The Lettersand Papers
of Ca ldwa llader Colden " , Yo l. V 1, Nueva York
1939). La propiedad o cualidad de toda cosa no
es sino 111 acción de esa ; cosa .
He querido exponer la esencia del puritanismo porque me parece que muchas actitudes de la vida norteamericana poseen una
presencia -inconsciente o deliberada- de la
doctrina puritana. Acaso para los más de los
norteamericanos pase inadvertido ese significado - secreto, espiritual de sus actitudes
pu rita nas. Tras la fachada de violencia y
dureza de la "a merica n way of life" advertimos un viejo y sutil sabor puritano. Y el
puritanismo -no hay que olvidarlo- es una
versión del cristianismo.

Sin embargo, sería un error form~r partidos s~lo de
mujeres o sólo de jóvenes o sólo de trabaI~dore_s organ1z~dos
en sin dicatos. La vida moderna es cada d1a mas comple¡a Y
esta solución simpli sta con ducir ía a I más completo fracaso.
Además, no hay un límit e exacto entre la juventud Y los
adultos.
Pueden existir varios partidos políticos o sea lo que se
llama el pluripartidismo, pero el r~gi_!llen ideal de l~s pueblos
democráticos, es que se ponga hm1te a la e~cesIva prololiferación de partidos, porque el exceso de parhdo_s conduce a
la anarquía y es la negación de la propia democracia.
El ideal es en todo caso el bipartidismo, o sea cuando
operan dos partidos políticos perfectamente _organiz~d~s._ Esto
representa lo mejor desde el punto de vista soc1olog1co Y
filosófico, porque un grupo pol_íti~o g~bi~rna y otro_ h_ace
oposición, esperando su turno sI tiene ex11o en la proxIma
campaña electora l.
Pero sólo pueden existir dos par'-tidos, en dem~cra ~s
perfectamente organizadas y en ~ueb~os de gran c~n~!enc1a Y
tradición cívica. De otro modo es inevitable la aparicIon_ deun
tercer partido o absorbe a alguno de los anteriores p~rt1des, o
hace imposible el gobierno normal de los dos pa~tidos, provocando la aparición de múltiples problemas sociales.
Estamos en contra del partido único, porque prepara l_a
formación de una élite gobernante exclusiva Y Pot:"q~e el ~1s
donde existe degenera inevitablemente en un regImen d1~tatorial y totalitario, o sea, en la negación de toda democracia·
y de todo pensamiento discordante con las ideas Y actos del
partido en el poder.
Los partidos pueden ser mejores, pero a la v~z frenos de
los procesos revolucionarios. Las revoluciones antiguas, salvo
dos o tres excepciones, terminaban en fracasos. La_s moderna_s
han triunfado porque han sido dirigidas po r part1_d~s organizados y porque han contado con programas poht1cos perfectamente delineados.
Es una ilusión esperar que triu nfen las idea~ extre~as.
Toda revolución t ermina con un r eajuste de las 1de~s t ri unfadorascon la realidad. De ahí t amb ién la importancia de los
partidos políticos en los proce_sos_re~olu_c~nario~. Ellos son l~s
responsables, sin en e r r esultado final, ha habido que sacrificar mucho o poco de los ideales que sir vieron de bandera a la
revolución.

o~

NUEVO LEON

~O Librería
Univ ersit aria
"El Deslinde"

11101.

INOSl

•• Ciudad Vnivers itaria

r#

"

iP'♦

Rectoría
Monterr ey, N. L.
L lbr~rfa Unlvereitaria

11~

de Zaragoza
(Frente al Correo)
,, ♦
Monterrey, N. L .
!
.
.
.
Librería Un1versltar1a
d e l Aula Magna,
Monterrey, N. L.

:i

~
1

1

�PAGINA 8

"VIDA t:;\;IVERSITARIA"

DOMINGO 21 DE ENERO DE 1973
DOMINGO 21 DE EN ERO DE 1973

NOTILIBROS

En Monterrey el Lic.

Raúl Villaseñor
HENR I
LEFEBVRE :
MANIFIESTO
DIFERENCIA LISTA , Col.
"Teoría", Siglo XXI Editores, talleres de Editorial
Imprenta
Casas,
S.A .
ME X I CO, 197 2 ( V 111 13 Oy 6 ff.
pp.)

Lic. Andrés Montemayor Hernández
Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadistica

En el año de 1700 la población de las colonias llegaba a
275,000 habitantes. En 1750 pasaba de 1.200,000, con las
mayores concentraciones en Virginia (275,000), Massachusetts (180,000) y Pensilvania (150,000).
En esta primera mitad del siglo XVIII culmina el proceso
de "americanización" iniciado desde el momento en que los
primeros inmigrantes pusieron pie firme en Plym outh y Jamestown; porque a medida que el hombre europeo fue
dominando el continente -aclarando los bosques, construyendo ciudades, abriendo caminos, estableciendo industrias- el medio ambiente operaba también sobre su espíritu,
sutil pero definitivamente. Y en este proceso de recíproca
influencia la transformación del hombre fue más profunda que
la de la tierra. Para mediados del siglo ese millón y pico de
ingleses, irlandeses, alemanes o suecos que poblaban las trece
colonias originales ya no eran ni suecos ni alemanes ni
irlandeses, ¡ni ingleses siquiera! Eran para bien o para mal
Americanos, un nuevo tipo de humanidad, descendiente de la
europea pero distinta de ella. Apenas cinco lustros más tarde la
Revolución iba a cort!ir de un tajo el cordón umbilical.
Sería erróneo, suponer en la vida de estos hombres una
uniformidad que no existió nunca en la vida colonial. Más
acertado será hablar de características comunes dentro de la
diversidad de circunstancias. Y este diversidad estaba determinada tanto por los orígenes de la población como por el
medio geográfico.
En el sur predominaba la población de origen inglés
aunque también, habla tranceses, alemanes suizos y escocioirlandeses, y existía una diferencia muy clara entre ricos y pobres, entre aristócratas y esclavos. El pueblo estaba dividido
en castas y dispersa en grandes plantaciones muy distantes
las unas de las otras.
La vida de las colonias del norte ofrece un contraste extraordinario con todo esto. En vez de plantaciones, granjas
pequeñas labradas por sus propios dueños; población homogénea . La ciudad tuvo una importancia dominante; la plaza
del pueblo fue el centro de la vida social y en torno a ella se
a lzaban la iglesia, la escuela y los edificios públicos. Los
clérigos predicaban sermones interminables para aplazar
hasta la vida eterna la alegría que ésta negaban a los fieles
el ideal era el deber y el sacrificio.:
En las colonias del centro la población era muy mezclada:
holandeses, franceses, alemanes, suecos, finlandeses, escoceses, galeses e irlandeses, aunque predominaban los ingleses, era grande la diversidad de idiomas y de ideas; la
agricultura era de tipo intensivo, aunque se explotaban minas
de carbón y de hierro, las fabricas pequeñas, el comercio de
pieles con los indios y· el tráfico marítimo con Inglaterra,
Portugal, las Antillas y Maderas era cosa común .
En medio de tanta diversidad de circunstancias, razas y .
tradiciones, parecería difícil descubrir una unidad de espíritu,
sin embargo, a medios del siglo XVIII esa unidad existía. Su
evolución es interesante: el hilo tenue al principio que
comienza a enlazar tantas voluntades dispares y que llegará a
ser vínculo indestructible aún "Raisond-étre" de una gran potencia m undia 1, es el amor a la libertad; sentimiento que nace
tanto de los antecedentes de los emigrados como de la influencia del nuevo medio. Las cabezas de playa inicialmente
establecidas en el,litoral Atlantico se tueron extendiendo hacia
el interior del continente en una lucha constante contra la
hostilidad de los indios y los franceses. Inglaterra no organizó
ni apoyó esa conquista como España. Durante un slQlo todo lo
hicieron los colonos por su cuenta, con sus propios recursos y
obligados a valerse por sí mismos, aprendieron a confiar en sí
mismos . Más tarde Emerson habría de exaltar esta virtud
clave del carácter norteamericano: "Sélf relian ce".

El autor de la obra a la
cual
se
contrae
este
comentario es un distinguido
intelectua I francés, cuya
personalidad es de sobra
conocida por
quienes, interesados en los muy amplios
pero al propio tiempo restringidos territorios de la
cultura, se encuentran al
tanto de cuanto acaece en
ámbitos de la inteligencia y el
conocimiento,
pues
seguramente y en más de una
ocasión, han abrevado en sus
brillantes indagaciones y
adentramientos de lógica
forma 1, lógica dialéctica,
mate ria lism o histórico,
filología, semántica, etc., etc.
Destacado profesante en
universidades y otros centros
de enseñanza superior Lefebvre, obedeciendo instancias íntimas, jamás ha
sido habitante de la hipotética
Torre de Ma rfi I en donde se
encastillan algunos sabios,
artistas y pensadores, (para
quienes sus ocupaciones son
en sí y por sí su única
,preocupación), porque,
autocomprometido, no se
conformó jamás con la mera
actirud partidarista de orden
ideológico en la concepción y
estructura de sus libros, pues
desde sus años juveniles se
afilió al Partido Comunista y
fue uno de sus militantes más
lúcidos y fervorosos. Durante
algún tiempo fue un disciplinad o militante, pero algo
ligado al discurrir de los
acon'tecimientos lo empujaron a disentir en propósitos
y tácticas de su partido : se
separó del mismo y comenzó
a dar pública cuenta de sus
discrepancias.
Las mismas tuvieron
concreción en postulaciones
de orden teórico y son estas

las
informantes de su
MANIFIESTO
D IFERENCIALISTA .:
Las
páginas iniciales del mismo
dan cuenta de los lineamientos genera les de su nueva postura, en los cuales asevera algo tra nsce nden ta 1: no
pretende sea organizado un
partido o secta política de
nuevo cuño, por lo cua I los
adeptos a sus postulaciones
no habrán de convertirse en
predicadores y en mártires
de una doctrina, porque ellos,
quienes le sigan, no intentarán un proselitismo a
ciegas, pues el propósito
fundamental debe ser "más
bien el de tomar conciencia
de un fracaso, el de los organismos especializados y la
maquinaria
política,
recordando una gran enseñanza de Marx; e·I objetivo
de la revolución es el fin de la
política ... " A pesar de esta
postulación, como no se ha
llevado a cabo el proceso que
conduzca finalmente a la revolución, la política no puede
aún declararse innecesaria,
por lo cual, entonces, Lefebvre se apresta a continuar
haciéndola, pero dándole una
catego ria de mayor relevancia : su política 'es de
naturaleza superior, pues su
fundamentación teórica y su
praxis calan profundamente
en algo así como una diversificación diferenciatoria,
dentro de cuyos l i neamientos
se rea liza una constante revisión de sus a lea nces.
No es factible reducir los
puntos de vista de Lefebvre a
unas cuantas enunciaciones,
primero, porque escapan a
toda pretensión sintetizadora
y, segundo, aunque así no
ocurriese, porque como
comenta,ista
bibliográfico
me mueve una intención :
promover en mis seguidores
el adentramiento a lecturas

que les sean provechosas, o
darles a entender, sin tapujo
alguno, si no va le la pena
perder un tiempo precioso en
páginas carentes de interés e
imoortancia. Esto MAN 1F I ESTO
DIFERENCIALISTA tiene
el
uno y la otra; será de suma
utilidad para aquellos a
quienes acucia la perentoria
necesidad de establecer una
atadura
congruente:
la
relación de su ser en sí personal con el ser en sí de todos
los de más. A ellos les será
fructífero adentrarse en
cuanto aquí está propuesto,
pero, para el caso, es indispensable poseer la suficiente
información comó para no
quedarse en una especie de
limbo, pues quien carezca de
nociones claras y precisas
acerca de los qué, de qué, en
qué, por qué, para qué,
etcétera, etcétera, de la
existencia humana, no entenderá cuanto se postula. Es
ésta, pues, obra para usufructuarios de cabal juicio
crítico
en
cuestiones
inherentes a la política en sus
implicaciones de orden superior, así como conocimientos precisos en lógica,
economía política, etnología,
antropología, literatura y
arte, a más de costumbre de
moverse con facilidad en
postulaciones
de
orden
transcendental, porque una
clara concepción de índole
filosófica es la única arma
con la cua I será posible
afiliarse u oponerse a esta
doctrina : tal cosa es indisoensa ble
oor
alqo
inconcluso:
"EL
D1FERE NCIALISMO NO ES
UN SISTEMA. ¿SE TRATA
DE DISCURRIR DE O SOBRE LA DIFERENCIA? NO.
SE TRATA DE VIVIR, NO
DE PENSAR,SINO DE SER
DIFERENTE .... "

PEERLESS TISA, S.A.
Félix U. Gómez 1223 Norte

Teléfono: 74-18-00

Monterrey, N. L.

PONE A LAS ORDENES DEL PUBLICO EN GENERAL
SU MODERNO

...
~

·,·;~~t►•
,~

~- ~
t,
• V

¡-

..

.

.... - ..
.· ,',.
,~

~

, 1, .' •

,.,..

TALLER DE
REPARACION DE
BOMBA·S PARA AGUA

•f _,..

~EERLESS~~

CUALQUIERA QUE SEA
LA MARCA · DE SU BOMBA
NOSOTROS
LA REPARAMOS.

Por Humberto Musacchio

M

UCHOS antropól o J!. o~
nortcamcril:anos h a n
difundido la idea, bastante errada por cier.
to. de que los aztecas eran uua
tribu como cualquiera de Ja&lt;.
que habilahan el territorio que
hoy comprenden los Estado~
Unidos. Nada más lejos de la
verdad.

EL LIC. Gustavo Petriciol i, Sub-Secretario
de Ingresos de la Secretaría de Hacienda y
Crédito Público, estuvo
en Monterrey, para
firmar convenio con el
gobierno del Estado,
para el cobro de Ingresos Mercantiles, en
su nueva tasa impositiva del 4 por ciento. Por
el estado de Nuevo
León, firmó el convenio
el Lic. Luis M. Fa rías, y
el C.P. Víctor Gómez,
Tesorero General del
Estado. Nuevo León fue
el primer estado de la
República en aceptar
este convenio que significa más percepción
para nuestra entidad.

INTEGRAN UN PATRONATO PARA FESTEJAR EL
CENTENARIO DEL NATALICIO DE MARIANO AZUELA
Con el fin de conmemorar
dignamente el centenario del
natalicio del insigne novelista
de la Revolución, doctor don
Mariano Azuela, ha sido
instituido un patronato cuya
presidencia ha sido ofrecida
al Primer Mandatario de la
Nación, y la vicepresidencia
al gobernador de Jalisco,
señor
Alberto
Orozco
Romero.
Dicho patronato estará
in te grado además por los
señores Francisco Monterde,
presidente de la Academia de
la Lengua; Mauricio Magdalena, licenciado José G.
Zuno, profesor Jesús Romero
Flores, el doctor Pedro
González, la señora Beatriz
Berler, el profesor Federico
Bernieto Ramón, el señor

PAGINA 9

LOS AZTECAS NO
ERAN BARBAROS

Gustavo Petricioli ,
de la S.H.C.P.

Reseñas de

Estados Unidos de Norteamérica:
una Historia

"VIDA UNIVERSITARIA"

Gregario Ortega y los licencia dos Florencia Barrera
Fuentes y Alfonso de Alva.
En el programa que se está
elaborando al respecto, figura inicialmente una
ceremonia, en fecha aún no
fijada, en la Rotonda de los
Hombres Ilustres, localizada
en el Panteón Civil de
Dolores, donde descansan los
rest.os del afamado escritor.
Este acto será patrocinado por el Departamento del Distrito Federal
y en él participará el señor
Monterde, quien pronunciará
un discurso.
Posteriormente, el señor
Mauricio Magdalena, en
sesión a efectuarse en el
Seminario
de
Cultura
Mexicana, hará el panegírico

LA LIRA MEXICANA...
HIMNO A JUAREZ ... M. BARRERO
ARGUELLES.
ANTE LA TUMBA DE JUAREZ....
Manuel H. San Juan.
A JUAREZ ... Angel T. Montalvo.
A JUAREZ ... José Peón del Valle.
HOMENAJE A JUAREZ... Salvador Díaz
Mirón.
AL DIOS DE BRONCE .... Composición
del Sr. Juan B. Delgado, a mis amigos de
Monterrey, .... Juan B. Delgado.
LA RAZA DE BRONCE ... Amado Nervo.
A JUAREZ ... Tres sonetos, Carlos
Pellicer.
EN LA TUMBA DE JUAREZ... Alfonso
Reyes México, 18 de julio de 1908.
VIAJE POR LA NOCHE DE JUAREZ...
Pablo Neruda.
JUAREZ .... Horacio Zúñiga.
DISCURSO POR BENITO JUAREZ...
Alfredo Cardona Peña.
JUAREZ... Lic. Ignacio Mariscal.
JUAREZ .... Fortunato Lozano.
JUAREZ... Lazara Meldiu.
A JUAREZ.. .. Bernardino Carvajal.
A JUAREZ.. Profr. y Mayor Félix Neyra
Barragán. En Nadadores, Coah., 21 de marzo
de 1910.
DISCURSO LIRICO A JUAREZ por el
Lic. Raymundo de la Cruz López, febrero 5.
Año de Juárez, 1972, Torreón, Coah.
AJUAR E Z... Por el Lic. Raymundo de la
Cruz López.
A JUAREZ ... Soneto declamado por su
autor, el Lic. don José Ma . Gamboa. Subsecretario de Relaciones, en la fiesta del 18 de
julio de 1900 ante la presencia del Gral.
'Porfirio Díaz y su Gabinete.

del destacado literat.o, e'l
tanto que el maestro Juan D.
Tercero intervendrá en la
parte musical interpretando
obras de Hendel y Bach.
Por su parte, el gobierno
del Estado de Jalisco, en
colaboración
con
el
Seminario
de
Cultura
Mexicana, institución fundada por el propio homenajeado
y otros notables personajes
de su tiempo, ha organizado
una ceremonia en la que el
licenciado Alfonso de Alva
pronunciará un discurso.
Finalmente, en la ciudad de
Lagos de Moreno, lugar
donde don Mariano Azuela
viera la luz primera, será
descubierta una placa en
ocasión del centenario de su
natalicio.

Si bien algunos mcxicano!t
llevados por la mejor de las
intenciones lo han confirmado,
Jo cierto es otra cosa. Gente
de la talla de doña Eulalia Gu:,,A
man han demostrado sobrada- conoce parc11tl'!,l'O u111 la que
mente que la cultura azteca se existía entre griegos y roma•
encontraba en un alto grado 110S.
de desarrollo v en una etapa
que prometía aún bastante.
l.as costu111bres, los habiln,
Aunque estudiosos de la his. 1:cligiosos, las dircrsiones, l_a~
toria como el mismo Vicente formas de _la guerra Y, en fm
Lombardo Tol('dano hayan afir- todo el abigarrado mundo -~te ·
mado--que, a-la llegada-de les- nueS tro~ _an~pasados -~esfi'-ª
-· - . ....
··
. con lucidez y gran sentido de
conqmstadores, los _aztecas ~e penetración histórica del autor.
encontraban en la tase media
de la barbarie, francamente,
Hay un capítulo que parece
después de leer a Jacques fantástico, El día de un mext.
Soustelle, esa idea viene por. cano, que no se refiere a nin1ierra.
gún cumpleaños u onomástico,
sino
a las pequeñas cosas que
La vida cotidiana de los '11.7.•
llep.~n
la vida de ~ hombre
!e1.:as, se tilula un libro mara.
villoso editado por el Fondo' ,n cualquler parte v lpoca.
Soustelle nos habla de la casa,
de Cultura Económica, en el los
muebles, los jardines,· ·el
cual Soustelle nos presenta es~ baño;
eran las vestimenmundo prehispánico con un es• tai;, loscómo
arreglos femeninos; de
plendor que muchos pueblos. qué manera
se trataban los ne,
de Asia apenas tenían al ser
gocios o se ejecutaba el tra•
colonizados en el siglo XIX.
ba,io y de cómo transcurría el
Soustelle empieza por dar tiempo
"en una sociedad sin
una explicación histórico geo- relojes".
2:ráfica, seguramente destinada
a· extranjeros pues el autor es En el aspecto c1escrlptivo
francés, de lo que fue Méxi.
rn Tenuchtitlan. Su enorme ac• mucho se podría decir; sin em•
tividad comercial, sus obras bargo, preferimos señalar que
hidráulicas, sus edificio~, etc. este tipo de obras vienen a
Aunque eche mano dr, un en• l'onfirmarnos la certeza de que
aztecas eran un pueblo cul.
foque equivocado, la sección los
to, organizado y venerable. SI
&lt;1ecttcada a estudiar la ~ocie.. los conquistadores vencieron,
dad y el estado, tal como los fue porque de cualquirr ma,
encontraron los españoles, es nera Europa vivía entonces los
importante porque desentraña ~lbores de un ,;istema que dolo t111e para otros auto, es son
11iislcriosos inextricables ; por minó al mundo hasta princi.
ejemplo, el caso. de la esda1i• pios de este siglo: el capitalisti.id, que de , nil~una manera mo.

(Viene de la Primera Página)

L1&lt;3. DON BENITO JUAREZ DE SU
VIDA Y DE SU OBRA AMERICA NUESTRA ... Por el Profr. Luis Trjerina Almaguer.
HOMENAJE ... Profr. Luis Tijerina Almaguer, Monterrey, N.L., abril de 1972.
JUAREZ INMORTAL... Profr. Luis Tijerina Almaguer.
A JUAREZ .... Apolinar Núñez de León.
¡SALVE BENITO JUAREZ! ... Octavio
Paiz O. Guatemala.
EL BATALLON JUAREZ CREADO EN
LINAR ES ... Pablo Salce Arredondo, Año de
Juárez, Linares, N.L., Méx. 21 de marzo de

es !J cigarro

1972.

A JUAREZ.. ... Luis J. Jiménez.
MI CANTO A JUAREZ ... Profr. Maurilio
P. Náñez. "Año de Juárez" Saltillo, Coah.,
Méx., a 12 de enero de 1972.
ACROSTICO .... Adolfo Martinez R.
EL GRAN BENITO JUAREZ... Profr.
Francisco l. Treviño G.
HIMNO A JUAREZ ... Profr. Cruz M.
Villarreal.
HERMANO JUAREZ .... Juan Delgado
V alero ...
A DON BENITO JUAREZ... Tomás
Guerra Rodríguez.
A J U AR E Z.... Por Man u e I N ei r a
Barragán. 1972 "Año de Juárez".
A BENITO JUAREZ... Esteban Walls
Polendo.
AL INDIO DE GUELATAO, GRAN
EJEMPLO .... Por Esteban Walls Polendo
1972, "Año de Juárez".
LOS OJOS DE TU SANGRE ..... Luis
H oracio Du rán.
PENSAMIENTOS A JUAREZ.. ..
BIBLIOGRAFIA ....

e,.."• Cah~ad ~lod,rn,

�"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 10

DOMINGO21 DE ENERQ DE 1973

DOMINGO 21 DE ENERO DE 1973

"VIDA UNIVERSITARIA"
ca de H,·r~ández. ya nadie los rnnl-idc-raha . como
'1? hilo S;irmiento, hordas IT~entid.is contra las
n11dt1d1:s cultas que se sudlan de la~ innH"n\.1,
ll;i~111 ª': Y hasta autores mito,. cnm·encido, por
el tdeano rornantirn de la nrcesiclad de una ¡¡.
teratura fundada en el color local y la expre.
sion popular, se rusieron ! mitificar al gaucho.
La palabra que alrededor de 1790 aparerio en el
R10 de la Plata ,:on signifirado negatirn, seña•
Jaudo al rngahundo, cuchillero, alzado contra la
autoridad Y ha;;ta cuati-ero, fue lranstormándose
en s111onimo de generoso y hospitalario, que hasta
huy ronsen a: "ser muy gaucho" es mostrarse
amigo de tender la· mano al nk·nesteroso, en
ofrecer su casa, el pan y el mate. El gam:ho se
tornó hér.;.' de una lik, atura llamada "gauche54
ca", la que no es la poesia de los payadores cam.
f't' '-1 res sino una lradicion elaborada ~.rtistica•
mente por hombres· l'llltos que simpatizan -con
el puebfo o se dirigen a él, 1•rowrando hablarle
en su propia lengua.

En el 75 Aniversario de su Natalicio

Heine en su Año
Conmemorativo
"Soñé un tiempo feliz mirtos y rosas tiernos
halagos y febril pasión, dulces labios, palabras
engañosas llenos de melancólica emoción ..... "
(HEINRICH HEINE)
Por FRANZ BOUCHSPIES

Volver hablar de Heine, es volver a abrir sus
libros, retornar a los clásicos de la Literatura
alemana, en cuya primera fila se encuentra el
soñador y eterno enamorado que fue este fogoso
renano. Porque al fin y al cabo, Heine, no fue el
prototipo ni el modelo como quieren algunos, del
poeta judío sino del poeta alemán. Rompió con su
raza y su fe original a edad muy temprana, pues de
niño fue educado por sacerdotes católicos y ya en su
· juventud se convirtió al luteranismo al que ya
pertenecía su familia.
Amó a su patria alemana a su manera aunque
permaneció en voluntario exilio en París, ya que
, como buen hijo del Rhin, nunca pudo ver bien el poder dominante de Prusia sobre el resto de
Alemania.
Mucho más que de las tradiciones judaicas, habló
en su prosa y en sus versos sobre las tradiciones y
la cultura germánicas. Sólo en "El Libro de

Lázaro'' y ·en su novelita inconclusa, "El Rabino de
Bacharach", se ocupó de su pueblo hebreo y aunque
algunas veces habla en sus páginas de Mendelssohn
y de Rothschild, son Tannhaeuser, Loreley, Schelm
von Bergen, el Caballero del Cisne, Lutero, Kant,
Schiller, Goethe, Hegel y otros, los que desfilan en
todos sus libros. Además, él mismo, no se consideró
jamás otra cosa, que un poeta alemán. Un alemán
rebelde si se quiere al mandato de Austria y de
Prusia pero únicamente un poeta germánico e
inclusive fue de los que mejor hablaron y escribieron en alemán. De allí, que el filósofo judío
Theodor Wiesengrund Adorno, llama en un ensayo
suyo, a Heine, un escritor antisemita.
Tanto como ésto, no creo que Heine lo haya llegado a ser, pero si censuró tanto al pueblo de sus
padres como a sus compatriotas alemanes. Es una
reverenda falsedad cuando nos dice el escritor
judíoLouis Untermeyer, que Heinese sintió siempre
identificado con su raza. La biografía que escribió
Untermeyer de Heine pintándolo como modelo de
poetas judíos, es absolutamente falso. Tal cosa se
podría decir de Stephan Zweig, de Jakob Wassermann o de Jt'ranz Kafka, pero no de Heine. Sus
libros famosos son "El libro de las canciones",
"Atta Troll", "Los cuadros de viaje", "De
Alemania", "Lutecia", etc.
Los ídolos más sobresalientes para Heine
fueron Napoleón y Goethe. Lutero y Kant, que nada
tenían de judíos.
Heinrich Heine, nació el 13 de diciembre de 1797
en Düsseldorf en el seno de una familia judía y fue
llamado primeramente Harry Chaim. Su padre
Sansóm Heine ( o Chaijm) era un importante
comerciante de su ciudad natal, y su tío Salomón
Heine, era un destacado aanquero de Hamburg. Su
madre Betty ( o Peyra) van Geldern despertó en él,
la sensibilidad poética. Su padre queria ha c e r
de él, un afamado comercian te en te 1 a s
pe r o Harry no tenía disposición p a r a el
comercio. Estudió filosofía con Schallmeyer, rector
de un Colegio Católico. Luego marchó a Goettingen
y a Bonn, donde se doctoró en dicha ciencia y más
larde viajó a Berlín donde estudió a Hegel y a Kant,
y alternó con los hermanos Humboldt, con el Barón
Karl Varnhagen von Ense y su mujer Rabel Levin
cuyo Salón frecuentó, en el cual se reurtían los
intelectuales de la época como Schlegei Madame
de Stael y otros no menos importantes. Muy jov_en,
visitó a Goethe en Weimar, viajó por Inglaterra y
por Italia y finalmente, se estableció en París
donde se aproximó a los jóvenes alemanes exiliados
que se congregaban en la agrupación "La joven
Alemania", entre los que se contaban Karl Gutzkow, Richard Wagner y Friedrich Hebbel, con los
que tuvo gran amistad. Aunque descontento del
Régimen Prusiano y del Romanticismo literario y
metafísico alemán a los que lanzó ardientes puyas
en sus escritos, desdeñó a los patriarcas del
socialismo germánico Marx y Engels.
"No puedo menos de pensar con espanto y
horror en la época en que esos tenebrosos iconoclas'
tas, conquisten el poder.
•
Con sus rojos puños, destruirán entonces
despiadadamente todas las marmóreas. Figuras de
la belleza que me son tan caras ..... "

En Concreto . . .
Cemento Monterrey

La poesía de Heine e~ considerada de una
sensibilidad exquisita, pese a su continua e incontrolable y fina ironía. Por tal cosa lo apodaron:
"el ruiseñor alemán anidado en la peluca de Vollaire".
Enamorado ardientemente de su prima
Amella, le dedicó los más bellos versos de su inspiración:
"Te he amado, y te amo tanto
que si el mundo sucumbiera
de entre sus ruinas surgiera
la llama de este amor ...

.

-:,

. .
~

~J:
1

' i; ;
eterno y santo ... "

Este amor desdichado y jamás correspondido,
alimentó su doliente lírica a través de su existencia.
No obstante que combatiera denodadamente el
Romanticismo literario alemán,_-él mismo se
convirtió no sólo en un poeta romántico y en Embajador en Francia del romanticismo, pero sus
acerbas críticas, tuvieron más tarde ero en Nietzsche y en Heinrich Mann; Sin embargo, nunca negó el ser de procedencia alemana, y se sintió orgulloso de pertenecer a ·ta misma nacionalidad que
Goethe y Schiller. Mucho tiempo ocupó al lado de
ellos, el-primer lugar, antes del redescubrimiento
de -otro gran lírico germano, el indiscutible Holderlin. Sus versos conmueven y deleitan:
En un jardín: más primores
en ninguno jamás vi;
sin afanes ni temores,
contemplaba yo a las flores;
mirábanme ellas a mí .... "

O bien aquellos versos inmortales a los que el
compositor mexicano Lerdo de Tejada, puso
música convirtiéndolos en una inolvidable canción:
"Por la mañana te envío,
aún cubiertas de rocío
violetas que en la alborada
entre la fronda hallé.
Por la noche frescas rosas
que al cubrir las tenebrosas
sombras el tendido llano,
pensando en tu am·or corté ... "

Y no podemos dejar de mencionar la famosísima balada de Loreley conque aún en la
adolescencia nos deleitó, evocando las verdes y
frescas aguas &lt;1e1 .Khín, en torno a las cuales se
forjaron las más estremecedoras leyendas:
"Allá en la cima, en trono diamantino,
en fulgido sitia 1

peinaba sus cabellos de oro fino
doncella celestia l.
Peinábalos también con peine de oro
cantando una canción,
cuyo eco singular, triste y sonoro
turbaba el corazón .... "

Y es esta siniestra maga del Rhin que hacía
naufragar a los que escuchaban su dulce y
melancólica voz, la que se constituyó en símbolo
del inconstante amor femenino y sus. giros desconcertantes. Heine murió el 13 de noviembre de
1851, solo e incomprendido por sus compatriotas
pero aclamado por todo el mundo especialmente
por los franceses en los que influyó. notaN.emente.
Gautier, Dumas, Musset lo imitaron, y los españoles Bécquer, Zorrilla y Núñez de Arce. Después de hacer al corte a todas las más bellas
princesas _de Europa, se casó con una humilde
costurera parisiense. Sus últimos años vivió
atormentado por una penosa dolencia que lo
arrastró a la tumba semi-paralítico y casi ciego. En
1972 se conmemoró en Alemania el 175 Aniversario
de su natalicio con un congreso internacional y se
intituló: "El Premio Heine".

l

. \..~

.. .,.

,.

-

...,,
lit

.

\.
\·

..
,.

' \

.

,&gt;!'\

..

.,_,
,
.

)

r

!\lal"ido t'I 10 de no\'iemhri de 18J4, t-n la
¡,rovinóa. de Buenos Aires, -Je sé Hernández fue
de toElú el grupo de autores "gauches-.:os" el de
111as ~t'niu, 1"1 que remeda rnn más lalento la
,·oz autentica del gaucho. Ht•.v, ntmple cien años
ese Cantar de los cantares criollo, e:i.e Cid de la
pampa: el Martín Fierro, nombre por el cual se
llegó a conocer al mismo autor, nombre que
eligió tal ,cz p&lt;,r la aldea donde nació: San
l\fartin, )' Firrro, por lacón , punta aguda de rn,· hillo, arm;i que ~u héroe solía manejar n,n suma
de,tre1.a. Y si .losé Hernández nunca atravesó
por esa "escuela del sufrir" que f11e la de su ¡,ro.
ta2onisla y de sus hijos, la conocía de ¡obra
rcr la co11vivencia que con los gauchos de sus
r,-,gos )levó durante aiíos y de quienes aprendió
a domar caballos con ''sólo apretarles el cuerpo
con sus poderosas piernas como palancas . . . ", o
en su frecuentación de medios populares de Pa•
rMá donde en el mercado: "escuchó los decires
, gracias gauchescas de los carniceros". Como
s11 héroe, tampoco Jose Hernández fue "cantor
ktrao", ya que sólo asistió a la escuela entre
1841 y J845. Pero esas pocas letras, en una époc;:, cuando la erudición en las dos Américas no
era producto muy común, no le fue impedimento
para conquistar los galones de capitán en la ba.
talla de Cepeda, luego en 1861 el puesto de secretario del Yiccpre:-idente general Juan Esteban
Pedernera. En 1867, llegó a colaborar con su
ª!11igo faarislo López, gobernador de la provincia de Corrientes, donde ocupó los más diversos
car¡z:os, desde maestro ele gramática castellana
hasta fiscal interino del Estado y secretario de
la Legislatura; desde periodista en "El Eco de
(orientes", hasta miembro del Tribunal Superior
de· Justicia, cargo que le permitió conocer de
cerca los males que afligían a los presos, tal
como lo narra el hijo mayor de Fierro, quien,
por un crimen que no cometió, purgó lar~os
añoc; de penitenciaría, nombre quizá debido a 'la
penitencia diaria que se sul re estando allí", en
ese l11gar maldito donde: "por grande que sea el
delito - aquella pena es mayor".
En 1872 sale a la luz la primera parte de
Martín Fierro: La ida, que antecede en siete años
la aparición tle la segunda: La vuelta. El Jíbro
tiene un doble sentido y un doble público, un
sentido narratirn y otro político, se dirige a lossectores cultos ~' a los gauchos: "para unos .. -.
sqrndos - y para otros ... intención". Ante el
público culto, Hernandez reclama justicia para
el gaucho 4.ue "debe !ter ciudadano y no paria;
debe tener deberes y también derechos y i.u
cultura debe mejorar su condición". Y a los
hombres del campo procura darles Jecc;ioncs mo.
r~les que les ayuden a cambiar su po:,ición. Segun dio~ Anderson Imbert en su Historia de la
Llteral.ura Hispanoamtricana, Martín Fierro era
"un p•.iema pohlico cuando se lo leía en la ciudal!
v un poema pedagógico si lo leían en et c¡¡.mpo.
Peru al mimeliz,ú·!.e con los eauchos a !in de
mejorarlos, Hernández logró algo genial: la iden.
tificación emocional imagin.itiva Cofl el mundo
gaucho. Su Martín Fierro rinn a convertirse en
-un ejt&gt;mplo notable de todas las literaturas, de
poeta individual que se surna a una poer,1a popular, reelabora ¡;u material, lo enaltece poéticamente y hace 01r en la voz propia, la voz profunda
de toda una comunidad".

MARTIN FIERRO_
por ¿tlallal,, Babell
Revis1a Mexicana de la Cultura

e

ASO rolí• •~o o .=11so literari0? ¿Héroe orf,
"inac0 por el terruño americano o por

fa

im.1g-inal ion de su ra.rador? ¿ Perso-

na ¡e sur¡?ido de l~s llanuras rioplatenses,
de li! inmensa ,;;olcdad pampeana o de loli imagmarins -:antos de ~u :wtor? Sin duda ha.v mucho
d~ todo ello en la conccpciün ~• en el nacimien lo
de Martin Fierro, primo menor, pariente pobre·
de Facundo Quiroga. A Jo~é Ilernández la gran.
dilocuencia \·erbal, la solemnidad de profeta de
Sarmiento le son ajenas. como también le es
ajena la profundidad i11lelec1ual de aq11d que
fue su enemigo o ta·I ,ez su· 1-i\'al, l'omo · fue
rhal facundo de Fierro. Sobre la l'abeza del
primero re,·olotcó la palabra salvaje, y sobre la
del !\rgundo, 1;ólu la ilusión de lo autóc tono. En
arnbos ·- sus autores han visto una manifestación
de la · , ida argentina, expresión de una manera
de un pueblo. de sus preocupaciones e instin•
tos. Ma~. lu que en QuirO)!a fue grandiosidad de
un singular per~ona_je histórico, de un caudillo
notahlc h&lt;1~la por sus t·xcesos sanguinarios,· en
Ma1 fin ficno se detenía a la simple 111edida
b11mana. De~Lcndie11tes, ambos, de aquellvs wn·
qtiisL¡dores e,;paríoles que llr)!aron a la~ riberas
del Phta al!:l ¡,orlos inicios dt'I ~iglo XVf. v rnuia
em ont 1 ~ron Üt' lo csr,•rado. de lo ~{)fü1do. ni
oro ·ni cultura alg1111a, salro inmensas nten,iones
c~sertica~ ,:i,bierta~ de male1,as por donde .va¡ta,
~.an los indios nomadas v salraies. Y el emo&lt;&gt;
t-,rer1do hijo del rnnq11istador se adentró en la
pampa donde :-.e multiplicaban las cimarronas
manada~ reguari1.as ,· varunas. Domado por el
silenrn1. ¡Ínr el hambre, por la . sallaje _2:randeza
de un ámbito que los poetas soñaban ·bucólico
\' que sólo era lihertad sin fronte ras a cambio
de mi:-crias infinitas. a su wz engendro un pue,
blo de hombres duros, nacidos a lomo de ca.
hallu, con sus leyes naturales v su código de
honor, que ''nunca pele2.n ni matan.:. si no es
~or necesidad", y cuando lo hacen sien1pre es de
frente, nunca por la espalda: los caballos de 1-a
pampa, los cauchos.
La ii~u1::.. del gaucho se: cumirtió en el sim•
holo .de las clases rnmpesinas con su piza de
sangre india, fruto del encuentro fortuito ..::on
la china, su lunar de negro y su orgullo de producto criollo. Símbolo de la clase camp!.!sina
pas~oril, en oposición al extranjero, al gringo:
1t_al_iano ~ gallego,.que traían la agricultunt de la
,·1e,1a Europa a cuva inmigración Sarmiento wnsideró necesario a'brir las puertas, para que: "a
!a sombra &lt;le nuestro pabellón hacernos pueblo
mnum 1:rable como las arenas del mar". En épu,,

En la primera parir, en su Ida, canta .Martín
f)erro .s~s dt:sdichas de g¡¡.uchP que ya sin techo
m fam1ha, ni derecho!. de cristiano, se ye arro.
Jado por la desespcracion de pa~ar la tronter~
y marcharse con la "malona india". La seg1mda,
su Vuelta, es cuando rnelve a sus pagos dis-,
puesto a mirar con ojos más condescendientes
las nuerns necesidades y las nue\'as condiciones
de la pampa, de esa tierra que "no da fruto -si
-no _la riega el sudor", primeros principios de la
agnrultura que admite ese hijo libre de las lla•
nuras q-ue no tuvo otros principios económicos
(JU~ los del lazo arrojado a las reses montaraces.
Pnmer~ pasó hacia una paz implícita con el hijo
de la ciudad que estudió en las universidades y
llegó al campo para encerrar las manadas tras

PAGINA 11
tapias y cerco,; y marcar los ani111ak\ con ei
hierro de la ba(irnda. l:,n l·ambio, sigue su odio
contra d "gringo'' ~• su int¡.&gt;uh:'lll'ia por de:,plazar.
lo se dc~burda l'll burla: "l'riullu que cai en fa.
desgracia - ' licnc qut' s11lrir nu poco - el gringo
es dt&gt; m.is disrursu - cuando mata se 'hace el
loco". El mi!-&gt;1110 odio que enfrento a Hernáncir,2
contra Sar111ic11to: la pa111p..i (untra la ciudact lo
salvaje contra la civilizaciun.
Primera parte, saga dl'I gaucho q11e libre nació ~· cuya gloria fue vi,·ir rnmo "fl pajaro del
cielo" y a quien la le\a enna a la frontera para
combatir al indio bra\'o. Al rabo de tre, afl'.);;
de ,·iyir. sufrir y , er cosas "que ni los diablos
los pensaron", cansado de nunca recibir sueldo~.
de someterse al yugo dr militares sin escrupulos
ni piedad, que "el lomo le hinchan a golpes" y
J1asta el caballo le quitan porque ''rino el comandante un día - dicicndo que lo quena para enseñarle a comer grano", se ,uehe d.
marrón y lo "mes1110 que el peludo - endere~e
para mi cuera" donde de hijos y mujer ni ras
tro, y del rancho "sólu qu1.:daba la tapera". Arn;irgura de una vuelta sin mañana, furia ante un,:,~
enemigos im·isibles, a q11ienl's se hace irnpo~1h]-,
combatir de frente, injmticia cuvas causas se de~.
,·onocen: ¡dio~. hombre:-.? v ck~truzado j11r;!. ser.
"mas malÓ ·que una licrra", Empe1 o, contra l!!
esposa su odio no dl':-.ahoga, _v aunque le havan
mntado que ''rnlu - l·on nu sé qué ga, ilan", !.bendice y se apiada de sus pesares: "La pobre
de mi mujer - quil;n sabe cuánto sutrin ... Dios te dé° su protc,:cion - ya que no me la dio
a mí".
Y contra todo y cunlra todos, el gaucho emprende la lucha solo, porque "solo nací - " solo
muero", y cuando amigo se hace, lo es hasta la
muerte, porque "amigazus pa sufrir han narido
los varones" y cuando el lado de Cruz emprende
su aventura l'fl tierra india, a1111-&gt;os juran "respetar tan sólo a Dios - de Dios abajo, a nm..
guno''. Saga del )!aucho que raga "su ignoran•
cía. . . con la sangre de sus \'e nas ... "
Nunca segundas partes lueron huenas. tam,,
poco esa !'vuelta" tiene la gracia ele su "ida".
Mas, con sus "Treinta y trc:.. cantos - que e~
la mesma edad de Cristo" tiene partes que 1~
dan su valor al lodo. Hasta huy, lus decires \"
retrancs dt: Viscacha, l'Se "rencgao y ladrón" tif.
nen valor de biblia en el campo y en la ciudad
Hasta quien jamás ha lcídu la ubra de Hernández conoce de memoria lu~ famosos verso~: "H¡,.
cete amigo del Jun -- no le de~ de que quc¡arse:
- y cuando quiera enojarse - ,·o!&gt; te debes entn
ger - pues siempre es güeno tener - palenque
onde rascarse ... " ¿Quién no le recuerda a _su~.
hijos, ya sea en la capital, ya sea en Entre-R10~!
"Más sabe el diablo por viejo que por diablo"
No van de boca en boca los rel rancs de F1errr¡
sino de Viscacha el cínico, especie de otro
Q?
Hernández el moralizador, su cont1apunto cfrabólico. Parece la misma voz de Hernánde1 qu'!
tallto pagos ha cambiado, que aconseja: "~)
andes cambiando de cueva - hacé las que hac'!
el ratón: - consévate en el rincón -· rn q 1;e
empezó tu existencia: - vaca que camhia d~
querencia - se atrase en la parición". Rel ran&lt;'S
que se han hecho voz popular, refranes qt:$, tct
dos creen anónimos.'/ que ,·an de pro,·ii~a er.
provincia"'y de ciudad en ciudad, a todo lo ancho
y a todo lo largo de Argentina.
Martín Fierro de huy, hermano gcttlflo dFI
Martín Fierro de ayer, sombra inmóril sohre fi
.horiionte, hombre y caballo hechos uno, perttl
agudo bajo el chambergo, con la soledad en ton1&lt;J
a kilómetros de distancia, con la úni.:a compiv
ñía de las reses, del perro fiel y de las nube~ que
pasan. Martín Fierro ha perdido mucho de su
rnmántica silueta, de su leyenda fiei:ra; en ~amh10
ganó leyes sindicales, aprendió a lee~. y fi no ~P.
ba ,·uelto revolucionario, en cambio · adentr.,
mesmo del hombre se hace una re\'olución". La~
manadas que cuida ya no son montaraces. y;,
tienen dueño v hacienda, pero ese due1ío 110 e~ r 1
gaudw v c01i10 dice una canción popular, "l.1~
pena,; son de nosotros, las vaquitas son ajenas".
Desde cien años Martín Fierro ,·a ,, ,·iene, ~t'
h11 ido v ha rnclto, 'to dejan de lt&gt;er le,, jó,en~.~
, ;1ng11a,:distas, y IG rrrnpt&gt;ran lvs c~t11diantes riac-1 0nalistas. Lo' olrid,rn y lo rnelwu i\ tt'wrd 1 ,
As, como Marlm Fierro ·se ha "ldo", as1 siempri,
'Vuelve·•.

'°

INDUSTRIAL, S. A.

o~=~Mi¡~:';;:,;r;

teléf

~,:46-40
... - ,. . .,..,.

�"VIDA UNIVERSITARIA"

F&gt;AGINA 12

DOMING021 DE ENERO DE 1973

El Mito de Fausto
en Erich Kahler
Por el licenciado Juan ALMUDI
;.Quién es Fausto, o el doctor Fausto? Su fi..
SULa ·cuenta con un largo y agitado historial. De

todos los prototipos hwnanos, Fausto ha resultado
el más sugestivo para la imaginación occidental,
dice Erich Kahler.
Empareja esto con el renacimiento del sata•
nismo, que podemos observar hoy alrededo_r nuestro, el retorno al tema bajo nuevos ~opaJes. Al
respectó diré que acabo de ver una pehcula en TV.
( aclarár~ que yo voy poco al cin~) donde ,en una
versión actualizada se nos da el mismo menu, Faus•
to y esto es satanismo. Y también, que acabo de
le;r un~ novela (creo recordar que es de Mustard
Stewart) acerca del mito, igualmente en, época Y
escenario muy del gusto de nuestros d1as. _¿No
cabe hablar aquí de un ritornello por esta mceaante repetición?, desde luego.
Finalmente el Fondo de Cultura Económica
acaba de edita~, de Erich Kahler, a;11tes. cita~o,
Nuestro Laberinto, que contiene la h1stona faus
tica desde sus orígenes, y que analiza.· Todo muy
interesante puesto que pasa revista a ese repetirse
del quimérico doctor, y porque halla que ha servido a las necesidades de tres arti~tas sumamente
rtpresentativos, recientes, como lo son, Thomas
Mann, Paul Valéry y Jean-Paul Sartre. Al decir
dt Kahler, en este Brevjario, cada uno de ellos. ~e
ha valido de la historia para hacer una confes1on
pirson¡1l, como antes Goethe.
, , Buceando en la misma, después de remontarse
al Génesis, lo que este autor analiza es en realidad
que el hombre, desde sus orígenes, anda a la busca
de poderes divinos. El hombre no se resigna sobre
todo a ser perecedero, quiere transgredir los límites de la vida. Su ambición es cósmica, y por ello,
alarga su mano y toma el fruto del árbol prohibido
que está en medio del Paraíso; a pesar de la terri-blt prohibición de Yavé, escucha a la serpiente
-también el seductor diabólico Mefistófeles es la
serpiente-, y se condena. A partir de ese momento
morirá, es su destino que, por cierto, nos recuerda
que aparece igu&amp;lmente en relatos de otros mitos,
todos precursores de la aspiración faústica que ha
llegado, a Sartre, ya citado, como su más próximo
remodelador.
·
Es decir, las consecuencias de la transgresión,
tfll. sus múltiples variantes temáticas, aún no han
sido agotadas. Se sigue lucubrando sobre el pacto
con el demonio lo cual nos conduce, por vericuetos
de la literatura, a la magia negra, al misterio y al'
dogma religioso. Al porqué de las herejías, a la insatisfacción de los humanos que no nos resignamos fácilmente con la idea de la muerte y que
quisiéramos cambiar el curso de tan triste suerte
por cualesquiera métodos y medios.

•

•'

••"' i

i ¡ ,, ~:

J

1

Vista parcial del Campo de Golf donde se jugó la Copa Raleigh

Copo Roleigh de Golf

RAMON SOTA GANO CON 216
MONTERREY, N.L., Enero de 1973.
Ramón Sota brindó una fuerte sorpresa al
conquistar este día la primera Copa
"Raleigh" de golf, con un premio de 37,5001
pesos. Luego de concluirse los 72 hoyos delo
recorrido en los "links" del Club de Valle Alto,
Sota obtuvo 285 golpes. Este domingo marcó
en la primera vuelta 36 y en la segunda 33
para totalizar 69 y dar el campanazo grande.
El ganador hizo "birdies" en los hoyos 14,

"se ore" del torneo. Un formidable 67 con un
"boggie" en el hoyo 12 y "birdies" en los
agujeros, 1, 6, 7, 9, 13 y 16. Storey podría convertirse en un peligro enemigo en lo que falta de _la gira _d_e golfistas.
Bobby Lockett { USA) tuvo 289 golpes y
premio de 5,000 pesos; le siguieron Frank
Conner { USA) con 290 y 3,750 pesos. El argentino Alberto Rivadeneyra y Charles Sifford { USA) obtuvieron igual puntuación y
dinero.
Con 291 puntos quedaron Ernesto Pérez
Acosta, Bob Hold y Joe Cárdenas. Ganaron
3,125 pesos.

15 y 16.

Osear Cerda cayó al segundo lugar con
286 golpes producto de sus recorridos en 38-36
para una tarjeta de 74. Se llevó 25,000 pesos.
Cerda realizó "boggies" en el 3, 4 y 11 y un
"birdie" en el 16.

Florentino Molina de la Argentina, fué
tercero en la clasificación general. Su tarjeta
presentó números de 35-35 para 70 y golbalmente, 287 golpes para los tres días de
acciones. Ganó 15,625 pesos.
Con él, finalizó empatado el americano
Deray Simon. Hizo 40-32 para un recorrido de
72, también se adjudicó 15,625 pesos.
En cuarto sitio, igualaron los norteamericanos Patrick McLeary y Bill Brack
con 288. Les dieron 8,750 pesos. Junto a ellos
con igual cifra Ricardo Cázares, el argentino
Vicente Fernández y el estadunidense Tom
Storey. Para todos la misma cantidad de
dinero,
Por cierto que Storey hizo el mejor

AMATEURS
Alvaro Ríos, del Club Valle Alto de esta
ciudad, ganó el torneo de amateurs con una
puntuación de 316. Hoy tiró tarjetas de 41-36.
PREMIACION
Tocó al Gobernador de Estado Luis M.
Farías otorgar premios y despedir a los
concursantes.
Junto con el mandatario neolonés estuvieron R.R,W. Stockwell, Presidente y
Gerente Genera I de Cig. La Moderna, S.A. de
C.V., y el abogado Ignacio Santos, del Club
Valle Alto.

TOME

a
Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PEijA; Jefe de Publicidad: LIC. JUAN ANTONIO OJEOA; Fotografía ALVARO RIOS LEOS y ROBERTOQUIROGA.-Semanario Informativo
y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de
abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68
en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de
fondos deberán hacer precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida
Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México.

de
San
Gon
Fra
Cés

ber

pídala al teléfono

75·30·50

Ma
don
de 1
Piñ

bert
Mon
Vict
Abe

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439872">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439874">
            <text>1973</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439875">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439876">
            <text>1139</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439877">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439878">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439879">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="439895">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439873">
              <text>Vida Universitaria, 1973, Año 21, No 1139, Enero 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439880">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439881">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439882">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439883">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439884">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439885">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439886">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439887">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439888">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439889">
              <text>21/01/1973</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439890">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439891">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439892">
              <text>2013922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439893">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439894">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439896">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439897">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439898">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="22711">
      <name>Gimnasia</name>
    </tag>
    <tag tagId="30867">
      <name>Olimpiadas</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
