https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15929/VIDA_UNIVERSITARIA_1973._No._1152-1153._Abril._0002013926ocr.pdf 83a8177e2a746991d4631fd7f8cf05c8 PDF Text Text Segunda Edición del Vigésimo Segundo Aniversario ENTREGAN PREMIOS CERVANTINOS La señorita Susana Bron, estudiante de una preparatoria del Distrito Federal recibe de manos del Dr. Agustín Basave el premio correspondiente a 1 tercer lugar en la categoría estudiantil que le fue otorgado dentro del Concurso Literario Cervantes, auspiciado por el Instituto Tecnológico de Monterrey . Vigorosa Actualidad del Concepto de Don Qurote Sobre la Liber a Cuando la dictadura y la opresión aún acosan a muchos pueblos de la tierra, alcanza vigorosa vigencia el mensaje de El Quijote relativo a que el hombre no solo tiene libertad, sino que él ES libertad. Así lo expresó ayer el doctor Agustín Basave en la ceremonia de entrega de prem íos a los triunfadores del Concurso Literario Cervantes que auspicia el Tecnológico. El acto, en el que estuvieron tres vicerrectores, los directores divisionales y otros altos funcionarios del ITESM, así como la mayoría de los miembros del comité que elige a los triunfadores en el certamen, se celebró en la sala de Consejo del edificio de Rectoría. Acudieron a recibir sus prem íos el licenciado Antonio M,_artínez Leal, de Tam pico quien alcanzó el segundo lugar en la categoría general y la joven Susana Bron, preparatoriana del D.F., que obtuvo el tercer lugar en la categoría estudiantil. El ganador del primer premio, señor Salvador Cruz de Tehuacán, Pue., se excusó de asistir y lo representó en la entrega de premios el profesor Israel Cavazos, tampoco pudieron asistir las señoritas Oiga y Rocío Tafolla, del D.F., que ganaron el segundo lugar estudiantil ni la que ganó en primero, señorita Abigail Sánchez Perles, también de la ciudad de México. E I doctor Basave, único orador en el acto, calificó a Don Quijote como un hombre desplazado de su tiempo, con su afán ecumenista de servicio y con una espléndida locura nunca infecunda, puesto que se traducía en nobles y generosas empresas. El tema capital de la magna obra de Cervantes, dijo, es el Hombre, y su preocupación fundamental, el descubrimiento del hombre por sí mismo, es tan actual que "aún en los albores de esa ciencia". Enalteció la generosidad de Cervantes, puesta de manifiesto aún ante sus rivales literarios o en condiciones de infortunio y persecución. . Teniendo todas las razones para escribir con la tinta de la amargura, precisó, Cervantes en cambio permeó de compasión por el hombre todas sus obras. A lo largo, de El Quijote, según el doctor Basave, el lector aprende que la vida de cada cual se hace a golpes de libertad y recibe un mensaje universal y eterna validez, que lo ético vale más que lo cósmico. Precisamente, ahí di jo Basave se descubre cómo Cervantes vislumbra las modernas teorías de los valores, pues él ya insistía en que éstos tienen vigencias forzosas y están incorporadas en el hombre mismo. El Certamen Cervantes concluyó el doctor Basave, constituye una óptima oportunidad para evocar esos grandes valores exhaltados en la obra de "ese genio tutelar de nuestras letras" y la entrega de premios halló su mejor ocasión al celebrarse, en el día en que el mundo conmemora la muerte del ilustre autor. El certamen Cervantes, según se dijo en la ceremonia, se celebra bianualmente, está abierto a la participación de todos los hispanoamericanos y se instituyó a instancias de don Carlos Prieto. 'SEMANA ACADEMICA PATROCINADA POR LA SOC. NUEVOLEONESA DE HISTORIA , GEOGRAFIA Y ESTADISTICA La Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística presentará la Semana Académica de Historia Geografía d-el 9 al 16 de mayo con la presentación de distinguidos conferencistas de modo previo a la celebración del 31 Aniversario de la fundación de la Sociedad el 17 de mayo. Los cursos sobre historia dedicados a maestros y estudiantes serán impartidos: por la Profesora Ma . de la Luz Bribiesca del Archivo General de la Nación, Lic. Luis Rubluo Islas de la Academia Nacional de Historia y Geografía y posiblemente si sus ocupaciones lo permiten el Lic. Ernesto de la TorreVillardirectordela Biblioteca Nacional de México. Por lo que corresponde al curso de geografía también para maesfros y estudi'antes serán impartidos por el Lic. José Ma. de los Reyes distinguido maestro universitario y fundador de la Escuela Preparatoria Nocturna UNAM. E I C. P. Ramón Cárdenas que preside la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, el Profesor Israel Cavazos Garza el Sr. Boney Collins y en general de todos los miembros de la Sociedad han puesto su mayor esfuerzo en loqrar los mayores resultados, 1• . en la Semana Académica de Historia y Geografía para lo cual se tiene el apoyo del Dr. Lorenzo de Anda Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León y del Patronato Universitario de N.L., toda vez que estos cursos servirán para los profesores que impartan clases tanto de Historia como de Geografía. PIEDRAS DISPERSAS Por R.M. HELU Infundada libertad con el lenguaje, afán de originalidad, mal entendida rebeldla por la tradición, y una falsa formación literaria, serían los factores claves en la explicación de las lamentables páqinas con que nos afligen los llamados escritores de la "onda". Esta situación obliga a replantearse el problema de la literatura, a cuestionarse preceptiva, artística y socialmente la labor del escritor; a revalorizar, también los clásicos, sus insustituíbles experiencias que proporcionan una herencia demasiado valiosa para la formación. Tal vez en un tiempo Horacio hartó a los estudiantes cuya enseñanza, por cierto, no creo le haya perjudicado nunca a nadie. Nadie que desee ser escritor puede eludir el trato continuo, concienzudo, con los grandes escritores, como nadie que desee ser filósofo puede eludir la educación mediante el dilatado trato con los grandes filósofos. Lo demás siempre ha sido cuestión de talento e imaginación. Hoy, por ejemplo, no pocos ignoran quién fue Q. Horatii Flacci, es decir, cuál es su valor en la ·creación literaria. "No basta que el artista ~scribía en una ocasión el poeta Ezra Pound- sea impetuoso, debe saber qué es lo que ya ha sido hecho, y qué queda por hacer. No debe ser como el muchacho campesino que pasó su juventud inventando maquinaria agrlcola, y al salir de su tierra descubrió que sus máquinas habían sido inventadas y patentadas mucho antes de que él naciera". A cuántos un temperamento radical, que es más bien ignorancia (subdesarrollo) cultural , les impide, frecuentemente, el eclecticismo de aprovechar lo bueno dondequiera que esté, dondequiera que se dé. Pero el mayor problema, sin duda, es el de no saber distinguir entre lo bueno y lo malo. Y esto es cuestión sólo de buena educación. Y ahí está el mismo Pound como ejemplo supremo de quien se nutrió de diez literaturas, se abrió a todas las tradiciones y llegó a ser uno de los poetas más extraordinarios de nuestro siglo. Es falso que el conocimiento técnico del oficio, aún la erudición ( lo comprobaron Catulo, Horacio, Dante, Shakespeare, Quevedo; lo comprn,ban, más recientemente, Pound, Eliot, Joyce, Alfonso Reyes, Borges, Paz) impida o nulifique la creación; por el contrario, la enriquece, la favorece, la consuma. Ya que mencionamos a Horacio, citémoslo: "Scribendi recte sapere est et principium et fons". Este verso (309) de su Ar1e Poética, traducido al castellano por Tarsicio Herrera Zapién en la magnifica edición de la UNAM, dice: "De escribir bien, el saber es el principio y la fuente". También escribió sabiamente Horacio (versos 335-337): "Cualquier cosa prescrit::eres, sé breve, a fin de que tus dichos perciban ánimos dóciles y retengan fieles. Todo lo superfluo de un pecho lleno resbala". Baltasar Gracián, muchos años después, concisamente aprobaría: "Lo bueno, si breve, dos veces bueno". Posdata al texto sobre Borges de Piedras dispersas del 25 de marzo pasado: después de cambiar tres palabras del texto ("escasa" por "vaga", "refutar" por "desmentir" y "afirmación" por "tesis"), a nadie le parecerá una imprecisión o una hipérbole calificarlo de perfecto, de perfectamente borgiano. Conceptos que vale la pena transcribir los expresó no hace mucho el ( Pasa a la Página 15) REGRESO EL PRESIDENTE ECHEVERRIA E!,President~_Lic. ~~is Echeverria Alvarez, su esposa y tres_ hiJos, y comi~iva oficial, regresó el jueves por la noche a la ciu~ad de ~éxico, despues de haber terminado su jira de ~rabaJo por seis países, que reconocieron la trascendencia e importancia de la visita presidencial, que abre un nuevo capítulo ~n el acercamiento de México con todo el munoo. Contingentes obreros y burócratas hicieron valla en el regr~so del aeropuerto hasta el Palacio Nacional. Postenormente el Presidente Echeverría informará sobre los logros de este viaje histórico en un· recorrido de más de cuarenta mil Kms. ENTREGA DE MEDALLAS AL MERITO HISTORICO Tres medallas de acero al mérito histórico Capitán Alonso de León serán otorgadas a tres distinguidos historiadores el día 17 de mayo en la ceremonia del XXXI An iversario de la Soc. Nuevo leonesa de Historia, Geografía y Estadística . La medalla al extranjero será para la Dra. Nettie Lee Benson directora de la Biblioteca de la Universidad de Texas en Austin . La medalla nacional se entregará al Sr. Mario Lolín . La medalla local será entregada al Profr . Israel Cavazos Garza, por amplios y merecidos trabajos Distinguidos historiadores de los estados vecinos, serán invitados a esta ceremonia del XXXI aniversario. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Close en lo Administroci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951 Domingo 29 de Abril de 1973 MONTERREY, Nuevo León, México, Año XXII MORELOS 652 ote. Apdo. 4072 "8" �Domingo 29 de Abril de 1973 Domingo "\'ID.-\ L.'\l\'EHSIT:\RL\" PAGINA 2 "VIDA UNIVERSITARIA" 29 de Abril de 1973 Página 3 Visión de Estados Unidos EL ARTE EN LA 11 Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. RESULTADO DEL SORTEO NUM. 466 EFECTUADO EL MARTES 10 DE ABRIL DE 1973. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $717,165.32 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 COm"RATOS: GRUPO IMPOITE ..,_ea ... POILACIOM HOMIIE DIL SUSCilllPTOa et••..,. aW. . ,.... • . ..,_.: DISDT.oS:. IV, VI, VII, IX. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,SOO CONTRATOS: au,o IMPOITE' 1 11 $ 1,800.00 1 800 00 111~v111 60:ooo:oo XVVX • XI XII XIII XVI .• XIX-XX 50 000 00 ' . . 1 800 00 ' · 9,000.00 50 000 00 ' . _.S 000 00 ' . XXII XXIII XXVI LI &ni.,. .. 17,333.00 17,000.00 8,000.00 4,000.00 0650 1060 MOMIII DB. SUSCIIPTOI POILACIOH Yolonda Bugorlni S. Luis H. Bugarini S. Francisco Vel~uez SS. RR~n,z Zococ. • omon, • N. Loredo, Tomps. M. . Louro Luis i.,-.,.rio N. Loredo, Tomps._ MAS $28,134.:,"o' POR-DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGM>As. Daniel Bu,.,.rini S. S. Romón, Zoc. H-'--.... S. Cooh. """ur M.,,..1Arredondo G. N Buenoventura, Lo do T RofCJe'I R --ia . re , omps. MAS $28, POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS lliano L. de &,ajordo N. l:oredo, Tamps. MAS $25,321.05. POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENG,\DAS Eloy Guerro Guerra ~Loredo, ~°(· José Corttz M. M . terrey, N. L. Enrique. García V. onterrey, • • Eva Cruz Lozono N. loredo; Tamps. 13450 .-e i1 •ú•re ............. • .,_..: DISDTOS: XXV, XXVII, XVIII, XXI, .XXX. XLV, XLVI, XLVIII, LU, LIII, _LIV. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLEPRafIOEN·GRUPOSDE3,000 NUMERO AGRACIADO: 2449 Importe del Premio Capital XXXI-XLI XXXII XXXIII XXXIV-XLIII XXXV XXXVI-XLXLVII-XLIX XXXVII XXXVIII XXXIX XXXIX-A XLIV L Adelo Ruiz de Jiménez.- Cd. Victoria, Tomps. Pedro Ortega Gordo.- Son Juan del Río, Qro. Moría C. G de García.- Monterrey, N. L. J.' Jnús Hemóndez G.- León, Gto. Ignacio R. de Costoñón.- México, D. F. $ 12,500.00 7,500.00 5,000.00 50,000.00 15,000.00 S 25,000.00 José Luis Goilordo 0.- Uruapon, Mich. Mo. de los A. S. de Segundo.- More.Jia, Mich. Concepción M . de Rock.- Cd. Modero, Tomps. Roberto Meza Gonzólez.- Lo Paz, B. C. Manuel Blonco Armenta.- Sto. Ana, Son. Miguel A. Padilla.- Monclovo, Cooh. Hervy Gonzólcr S.- Nava, Cooh. 100,000.00 5,000.00 15,000.00 7,500.00 716. 16 5,000.00 2,500.00 200,000.00 10,000.00 30,000.00 15,000.00 ,,..-32.32 10,000.00 5,000.00 Gntpe et1 AIEURDO MIRILES Diremr Gewerel 15,000.00 10,000.00 100,000.00 30,000.00 1111e el ••-,. eeiiole4e re1111tó ah, 4crccho: DlSERTO: XLII. c.,. ose.u G. ORTIGOM 1111,ccter 4e ESC>.MILLA lo H. C0111isiÓII Necio11el le11corie y. Set•rN Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $117.152,246.84 Importe de nuestras reservas matemáticas ................................ .... Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de C~pit_al ··:; ........ :··· .... .... .... .... .... ............................ Cap1tahzac1on en Vigor .... .... .... .... ...................................... Total pagado por Títulos vencidos .... .... .... .. .... .... .... .... .... ....... . Total de premios pagados por sorteo .... -.\- ..................,.......... $25'3.243,984.44 INSTITUCION DE CAPITAllZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR Nt 1000 - MONTERREY, N. L, MEX. 19.172,814.22 946.333,500.00 169.061,000.00 117.152,246.84 AMERICAN WA Y OF LIFE" Don Quijote, es un héroe que satis~~ce las exigencias más rigurosas de los 1ov~n_es actuales, con su sinceridad cabal y su esp,ritu de servicio. Pero si queremos que los m ~chachos lean la obra de Cervantes, ~~ces,tamos poner al alcance de ellos ed1c1o~e_s baratas Y debidamente anotadas, para fac1l1tar su acceso. . Así lo expresó el licenciado ~nton,o Martinez Leal, un periodista catedrát,co, ~e r am pico, que ayer recogió el tercer _prem 10 que obtiene en los certámenes cervantinos del Tecnológico de Monterrey. En esta ocasión ganó el segundo lugar _con ~u trabajo sobre "El G?lici_smo en Espan~:• desde el Poema del "Mio Cid hasta Baralt , pero en 1967 y en 1971, alcanzó sendos primeros lugares con trabajos frutos de sus investigaciones linguísticas. Es, por supuesto, un enamorado de la obra cervantina y cree que sus valores Y calidad merecen la atención de nuestros jovenes. "Pero El Quijote por ejemplo, es una obra dificil .,que demanda acotaciones para su cabal comprensión". Ediciones anotadas, Y por supuesto económicas ayudarían a una difusión más abundante de El Quijote entre los mu chachos. E I camino errado para difundir los valores cervantinos, por el contrario, opina el licenciado Martínez Leal, es tomar simplemente la anécdota y vaciarla en otros medios ajenos a la hoja impresa. "El Hombre de la Ma'ncha" por ejemplo, destroza la obra de Cervantes y aún otras versiones más respetuosas, como "El Quijote hecho por la cinematografía rusa_, "sólo abordan superficialmente la personalidad del sublime enajenado". La peor de todo es que a I público más simple le dejan la idea, esas películas, de que ya conoce la obra de Cervantes. El Quijote, por el contrario demanda atención reflexiva y cuidadosa del lector. Para conocerlo, en fin, hay que entablar con él "una relación íntima". Sobre el certamen de Cervantes, el licenciado Martínez Leal, lo considera "una fiesta cordial de la hispanidad y en lo personal es el cauce para dar salida a mis inquietudes literarias". Apasionado con CP.rvantes desde Niño, el tres veces triunfador se siente en casa enel certamen del Tecnológico. Curiosamente no da cátedra de literatura, sino de su especialidad jurídica. En el r;>eriódico, por otra parte, ·escribe una columna· sobre política. 10 DE MAYO 55º SORTEO Las apremiantes necesidades vitales, en los orígenes de la civil:zación nor teamericana, dejaron muy escaso margen para la manifestación de I as Bellas Artes. La opresión y el dolor de los esclavos se expresó en la mus1ca y en el arte popular: danza, labores tejidos, obras talladas ..... El folklore y la literatura sufren una mutua penetración . Los indios de Estados Unidos fascinan a no escasos poetas. Recordamos a Longfello w con su "Hiawaths" y más recientemente a Vachel Lindsay ("The ghost of the Buffaloes") y Mary Austin. La arquitectura designada con el apelativo de "colonial" deja sentir su magnificencia con el Capitolio de Boston (1795), obra del arquitecto Bullfinch y el Capitolio de Washington (1793 - 1830) trazado de acuerdo con los designios del presidente Jefferson. El neoclasicismo y el neogoticismo llegan a Estados Unidos. Pero las actividades industria les y comerciales implantan nuevos métodos constructivos y surgen los "rascacielos" que economizan terreno, elevándose hacia lo alto. Arquitectura funcional, de parca decoración, que responde -como no ha faltado quien lo diga- el "utilitarismo" del país. El gótico inglés tiene, en la catedral católica de San Patricio, en Nueva York, su mejor exponente. Henry Hohson Ri chardson (1838-1886) renueva la arquitectura religiosa y adapta, en esa catedral neoyorquina, si el estilo gótico de la Gran Bretaña. El mejor Reconocimiento italiano -bien comprendido y realizado- hace su aparición en edificios particulares · y públicos: teatro Capitol de Nueva York, casas de campo. A principios del siglo X IX se empiezan a cultivar, como artes autónomas, la escultura y la pintura. Se guarda ur estricto paralelismo con Europa. Dos grandes pintore~ norteamericanos se incorporan al arte universal: James Mac Neil W h i s t l e r y Mary Cassat. Whistler, ·pintor de una extraordinaria sutilidad, casi musical, que vive v~rios años fuera de su país. Recuerdo, con verdadero agrado, el retrato de Thomas Carlyle. Mary Cassat es una discipula de Degas que nace en Pittsburgh (1845) y muere en París (1926). Su cuadro intitulado "Maternidad" es delicioso por su ternura y por su fuerza expresiva. Pero me interesa apuntar las características de la pintura norteamericana contemporánea, porque ha entrado a formas parte esencial de la "american way of lile". Y al hablar de la pintura de los Estados Unidos en nuestros días quiero referirme, ante todo y sobre todo, a la "Escuela de Nueva York". Expresionismo abstracto y arte pop de los Estados Un idos le han dado la vuelta al mundo. Por supuesto que estas dos tendencias no presentan igual valor. Me parece que el exp res ion is m o abstracto presenta va lores perdurables y ha ingresado ya, con legítimo derecho, a la historia un iversal de la pintura. El arte pop, en cambio no pasa de ser un arte mínimo, di vertido, colo rista , que ha terminado ya por agotarse. Durante la segunda guerra mundial muchos art istas europeos - Légar, Lipchitz, Dalí, Max Ernst, Chagall, Mondrain, Breton, Massonestablecieron en Estados Unidos su puesto de vanguardia. Nueva York se convirtió en la capital artística del mundo. El terreno estaba abonado por el realismo social del arte norteamericano de la época de depresión. Se habían explorado las formas modernistas -cubismo, constructivismo, surrealismo expresionismo- en sus diversos aspectos y combinae iones. En 1935 fue constituido el grupo denominado "Artistas . Abstractos Americanos". Pero ya por los años treintas se distinguían notablemente, en el panorama pictórico, las obras de David Sm ith, Arshile Gorky y William de Kooning. Es entonces cuando surge, propiamente, la originalidad artística norteamericana. Los pintores de la generación anterior Stuart Davis, Milton Avery, Alexander Calder- seguían servilmente los valores estéticos de la Escuela Parisina. ¿Cuáles son los factores que determinaron el cambio? Hilton Kramer apunta tres causas primordiales que conviene resumir: a) .. Exhibición del arte moderno europeo a gran escala en los museos neoyorquinos: Museo de Artes Modernos y Museo de Pintura No Objetiva (conocido posteriormente como el Museo Solomon R.Guggenheim); b) .-Radicalis mo político de los treinta que provoca un radicalismo estético; c) .. Establecimiento de los programas artísticos auspiciados por aquella administración para el Pro. greso del Trabajo ideado por Roosevelt. Norteamericanos y europeos formaron una comunidad cultural en Nueva York. Y aunque los europeos hayan retornado a sus países de origen, años más tarde, habían cumplido una función cafielítica parecida a la que los filósofos españoles realizaron en tierras mexicanas. William de Kooning, dominado por la imagen del desnudo femenino, se aventura, en ocasiones, por la senda abstraccionista, David Sm ith y Jackson Pollock alternan, con rara capacidad, motivos surrealistas con puro abstraccionismo. Y Adolph Gottieb pinta paisajes " imaginarios", miel')tras Mark Rothko, pensando en imaginarios paisajes surrealistas, produce sus abstracciones de color completamente no objetivas. ¿ Por qué se habla de expresionismo abstracto? "Si algo quiere decir el término 'expresionismo abstracto' podría definirse como la habilidad para pintar" afirma el crítico Ciernen! Greenberg. "Semejanza de trazos y iormas definidas; ritmo conspicuo y amplio; colores interrumpido s, saturaciones o densidades irregulares de pintura; pueden verse las diferentes texturas hechas con pincel, cuchillo o espátula, dedos y aún con trapo". Así se explica el elemento ex presionista. En cuanto al •elemento abstracto, puede describirse como "un sentido esencialmente cubista del diseño, del dibujo, de los trazos" (Greenberg). Esencialmente sintético, el "expresionismo abstracto" Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas oc a DE LA SIEMBRA CULTURAL _ .. ,. . . . . 1, • ..,_. ~..., .... _ f. 1.:l ha· ganado su carta de ciuda·dan ía en el panorama universal del arte contemporáneo. El llamado "arte comercial" es una parodia de los problemas artísticos de nuestro tiempo. Cumple su función, pero está fuera de las Bellas Artes. Y el arte "pop" apenas si logra su ingreso como arte mínimo- al campo de 1~ verdadera pintura. Aunque la mayoría de los pintores norteamericanos continúan su diálogo con Europa, hay también la tendencia -caso de Clyfford Still- a no hacer concesión alguna al 'gusto europeo. Del abstraccionismo abstracto se ha pasado al abstraccionismo de color (Helen Frankenttialer, Mo'rris Louis, Kenneth Noland). Ahora los cuadros se "desarrollan" y apenas sí se pinta. Ellsworth Kelly nos ofrece rectángulos de colores vivos. La escultura presenta sencillas formas geométricas o cursigeométricas; materiales industria les colocados en forma simple, pero de proporciones arquitectónicas. Es el "traba jo terrestre" que va por el camino del diseño industrial y arquitectónico. Hacia dónde van las artes plásticas norteamericanas? Lo ignoro. Pero una cos'a puedo decir : Han entrado de lleno en la "american way of lite " y ya nunca se podrá prescindir de ellas. l �Domingo 29 de Abril de 1973 I'' ~ Página 5 "VIDA UNIVERSITARIA" NOMBRES GEOGRAFICOS DE NUEVO LEON . Profr. Humberto Buentello Chapa El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY FELICITA AL PATRQ,NATO UNIVE'RSITARl,O DE NUEV,0· LEON Con Motivo del XXII Aniversario del Semanario VIDA UNIVERSITARIA Nuevo León es el único Estado mexicano en el cual no encontramos los españoles ninguna denominación geográfica impuesta por los naturales que poblaban el territorio. Fueron pues lo~ recién arribados quienes tomaron para si esta ·tarea. Los primeros no;n bres datan aproximadamente de 1577 y deben haber sido: Valle de Extremadura, Ojos de Santa Lucia y San Gregorio. Conforme avanzó la colonización se m ultiplicaron, apareciendo voces náhuatl traídas por los tlaxcaltecas. En este aspecto geográfico no .contamos con la riqueza toponímica de Chihuahua y Sonora. Nuevo León es también el único que sigue ·conservando el nombre de la provincia española con que fue denominado, al desaparecer en otras regiones del país los de Nueva Galicia, Nuevo Santander y Nueva Vizcaya. Durante el virreinato, los centros de población que hoy son cabeceras municipales, fueron bautizados, conforme iban surgiendo, con nombres _sencillos de diversa inspiración: Rancho del Reparo (Allende), Labor de San Francisco (Apodaca), Hacienda del Chipinque (El Carmen), Pasó' del Za cate (Dr. Coss), Rancho de I Puntíag udo (Gral. Bravo), etc. La consumación de la independencia trajo consigo una nueva división política. Se erigieron municipios y fueron elevadas a la categoría de villas algunas poblaciones. Este trueque de rango borró no pocos nombres primitivos sustituyéndolos por los de héroes nacionales y locales, individuos importantes, etc., aunque el pueblo, por inercia de tradición, continuó llamándolos como era costumbre. Hace 90 años nuestro vecino municipio de Garza García y su villa cabecera lograron por decreto la denominación centenaria de San Pedro, sin embargo las gentes, encendiendo una vela a Dios y otra al gobierno, los nombran San Pedro Garza García. Según el índice de localidades que arroja el censo de población levantado en 1960, Nuevo León registra 4,886 lugares entre ciudades, villas, congregaciones, haciendas, rancherías, ranchos, ejictos, estaciones de ferrocarril, colonias, colonias a.9rícolas, minerales, parajes y campamenf6s. Los nombres impuestos a esos lugares proce- Por la Labor que Realiza en el Ambito Cultural. Monterrey, N. L., Abril de 1973 El C. Alcalde Suplente en Funciones DR. ROBERTO GARZA GONZALEZ El C. Se~retario del R. Ayuntamiento Lic. Ricardo Rores de la Rosa . den en gran parte del idioma español, pero existen otros que corresponden cuando menos a diez lenguas extrañas. De las aborígenes regionales surgieron, impuestas por IQs colonizadores: Agualeguas, Ayancual, Camaneo, Huajuco, Huafahuises, Huinalá (voz tepehuana según versión de Israel Cavazos) lcamofe, Joquialanes, Mamulique, Nacataz, Pame y Pucacill. · Del árabe proceden: Adobe y Guadalupe; ·del jl-pache: Cíbolo; del caribe: Iguana, Guayacán y Pitahaya; del francés: Abra; del malayo: Tumbaga; del náhuatl: Anáhuac, Atongo, Anacachuite, Anacua, Cócono, Chipinque, Matatenas y muchos otros; del quechua: Pita y Potosí; del tarasco: Guarache y del vasco: Abasolo, Aldama, Allende, Aram berri, Galeana, García, Garza, Herreras, lturbide, Mina, Zaragoza y Zuazua. Todas las etapas de la vida de Nuevo León y de México están representadas a través de nuestras denominaciones geográficas: la era prehispánica, la conquista y la colonización, el virreinato, la independencia, la Reforma, la lucha contra la intervención francesa y la Revolución. Presentes están también la flora y la fauna, los accidentes topográficos, el agua en todos sus colores, sabores y temperaturas; el sentimiento religioso marcadamente católico, las rocas de ,distintas formaciones, la ironía y por contraste et sentimiento poético. · La costumbre muy latinoamericana de usar los diminutivos con intención de cariño se muestra en: Alamito, Barretitas, Coyolito, Encinitos, Huisachito, Cuervito, Leoncito, Ranitas, Viboritas, Agijita, Cañoncito. Cerrito, etc. Los nombres religiosos suman 809 o sean el 17 por ciento del total de la nomenclatura geográfica. Los santos, como sucede en la vida de predominio que impone el sexo masculino. son 76; las santas apenqs llegan a 30. Los favoritos por orden de simpatía son: Juan, José, Antonio, Francisco, Isidro y Pedro. Las santas: Rita, E lena, Rosa, Ana, Maria e Isa be l. En territorio nuevoleoñés algunos santos han adquirido apellido. Díganlo si no San Antonio Arista, San Ignacio Texas, San Juan Avilés, San Juanito Guerra, San Pablo Cesáreo de León y San Valentín Aldape. Otros añaden al nombre propio alguna característica que los distingue de sus homónimos: San Angel del Buey, San Antonio de las Barajas, San Felipe del Llorón, San Francisco de Chocolate, San Isidro del Popote, San José de Caja Pinta, San José de Lagartijas, San José del Desafío, San Pedro de la Bóveda, San Rafael Chiquito y Santa Rita de Cordeladas. Los tratados con cariño reverencial son: San Bartolito, San Carlitas, San Fernandito, San Josecito, San Juanito, San Luisito, San Miguelito y Santa Anita . Cuatrocientos setenta y dos lugares de Nuevo León, entre ranchos y haciendas, carecen de nombre por lo que en el censo aparecen con el de sus propietarios. Esta abstención creadora nos priva de 472 motivos de estudio. No se incluyen en el número todos aquellos en los que figura sólo el apellido: Los Amayas, Ben/tez, Camacho, Los Hizondo, Los García, etc. Un sicólogo profundo como las fosas del Pací.fico o un filósofo elevado como la cima del Everest; podrían darnos la clave de los motivos que impulsan al hombre a reflejarse en los nombres geográficos que aplica. Entre las denominaciones nuevoleonesas propias para diseccionarse en esos campos tenemos: Joyitas y Anteojos, Laredo Seco, Llano Tieso, El Sarampión, La Vejez y Venado Mocho. Con ironía de la más pura cepa fueron bautizados los siguientes ranchos: Almorranas, El Apretado, Cohete de Abajo, Consuelo de Guajolote, La Chiripa, E I Gacho, E I Llorón, E I Mentidero, Mucho Gusto, El Pujido y Siete Palos. Alquien 11am ó a su feudo: Refugio de las Viejas y el contraataque toponímico no se hizo esperar por parte de alguna fémina: Rincón de los Bueyes. Destilan poesía estos otros: Angeles de Chocolate, Anhelo de Acapulco, El Beso, Cabrito del Aire·, Callejón de Fuentes, Los Des.posados, La Felicidad y Ojos Azules. El líquido divinizado por los aztecas en la personificación de Tlaloc y controlado después por San Isidro Labrador se multiplica aquí con la voz Agua y el adjetivo correspondiente. Hay Aguas Blancas, De Enmedio, Delgadas, Dulces, Frescas,· Frias, Hediondas, Negras y uevas. am I n Charcos Azules, Blancos, Escondidos, Hondos y Verdes. (En el municipio Los Aldamas existe un Charco del Tío Peña). Los arroyos aparte de la policromía llevan otros detalles: Arroyo de Juliana, Arroyo de Piedras y Arroyo der Tigre. Para evitar suspicacias de discriminación de sexos se han incluido entre los nombres.geográficos de origen animal al macho y a la hembra . Así encontramos: -Grullo y Grulla, Guajolote y Guajolota, León y Leona, Tejón y Tejana, Toro y Vaca.,.y Venado y Venada. Si figuran animales útiles como Becerro, Borrego, . Caballo, Ovejas, etc., se incluyen también los ""opuestos: Alacranes, Garrapata, Jicote, Mosca Prieta, Piojo, etc. Mayor :lemocracia para los irracionales no puede existir en esta bendita tierra. El reino vegetal no puede faltar en la nomenclatura. Con el mismo amor que el padre expresa a través de las manos que acarician la cabellera alborotada del hijo, el hombre ha dicho co,n l!na sola palabra grabada en la cartografía lo que siente por sus hermanos mudos: ¡arbolito! Nuestra vegetación es proletaria si la ·comparamos con la que vive en las zonas tropicales del país. Son ejemplos toponímicos: Amole, Anacua, Barreta,· Biznaga, Carrizo, Espinas, Huisache, Maguey, Mezquital, Nopalito, Palma, etc. No falta el colorido de: Amapola, Clavelito, Clavellina, Jazmines, Lirios, Margaritas, Mirasoles, Rosa y Violeta. Los frutales de la región heraldean a través de: Aguacate, Durazno, Granadita, Higueras, Manzanales, Moras, Naranjo, Nogal, Pera les y Tunal. El lugar de origen, la semejanza optimista con otro sitio, el nombre que evoca el deseo de conocer. el homónimo, la visión contemplada realmente o en grabado, o el misterio que encierra la distanciil inspiraron estos nombres ajenos al país: Aléjandría, Los Alpes, Brasil, Buenos Aires, Canadá, Cart~gena, E/stados Unidos, Habana, Nicara9Üa, Nueva Argentina, Nueva Castilla, Nueva York, El Nilo., Paraguay, Pompeya, Shangai, Siberia, Suiza y Tokio. De los Estados con los cuales colindamos tomamos en préstamo: Candela, Huasteca, Laredo, Matehuala, Potosí, Tampjco Y. Tlahualilo. Eri obligada reciprocidad los nombres de Monterr~y y de Nuevo León figuran en muchas partes del pa·rs. En el municipio de Cerralvo existe un mineral llamado Valenciana como su hermano gigante de Guanajuato, que fuera propiedad del opulento don Antonio Obregón y Alcocer, Primer Conde de Valenciana. El influjo del nombre no ha sido suficiente para hacer que los socavones vomiten la indigestión de pla.ta que caracterizó al único. Algunos nombres han sufrido alteraciones con el transcurso de los años. La primitiva estancia de Santa Catalina es hoy Santa Catarina; el cambio parece haberse efectuado en la segun~déc:ada.del siglo XVIII. El arroyo de la Calaverna (forma arcaica de calavera)' se transtórm6 lñexplicablemente en Talaverna. La congregación de Larraldeña, en el Mpio. de Sabinas Hidalgo es ~eñalada en la carretera nacional con la leyenda Lc1 Raldeña. FINANCIERA INDUSTRIAL, Padre Mier y Galeana Monterrey, México. teléfonos 40-79-80 y 43-46-40 �Domingo 29 de Abril de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA" Página 6 _w. McMillen,. 1~72. "VIDA UNIVERSITARIA" Página 7 El Lic. Agustín F. Legorreta La c·udad de México ysus Alrededores CONSTRUYE EL CAMINO VERDE, por Domingo 29 de Abril de 1973 1 POR ALBERTO DALLAL fl I L TECNOLOGIA AGRICOLA INDUSTRIAL Claude Bataillon: LAS ZONAS SUBURBANAS DE LA CIUDAD DE MEXl~O, Instituto de Geografía, Universidad Nacional_ Autónoma de 'México, pp. mapas y fotograf1as. Con el crecimiento alarmante de la població_n hu~ana, que al ritmo actual se hace ocho veces mayor en c1e_n anos {lo que quiere decir que, dentro de un sigl~, los 3,500 _m iliones de individuos de nuestra especie se habrán convertido en 28,000 millones), es natural que el hombre se esté esf~rzando ~o sólo ~n lograr una mayor producción de alimentos sin~ tam b1~n en obtener un mejor aprovechamiento agrícola e industrial de las plantas que en la actualidad cultiva. . En la naturaleza existen unas 250,000 especies de plantas clasificadas, pero sólo unos cuantos centenares se han adaptado para cultivo en alguna parte del mundo. Además, .esas pocas i;1ue se cultivan no se aprovech~n totalmente, y en la mayor parte de los casos el ~aterial de desecho O desperdicio es una proporción muy superior a la del que se utiliza, por desconocerse hasta ahora la forma_ de beneficiarlo. Entre los hombres de ciencia prevalece la, ,_dea de que la inra.ensa mayoría de esas plantas pueden ser utiles al hombre y ayudarle a resolver los graves problemas del acelerado crecimiento de la población. . Se cita como ejemplo de las po_~ibilidades que brinda un empleo más racional y científicQ _dtdas cosechas el caso del Dr. George Washington Carver (1865-194~), un negro q~e, a pesar de haber nacido esclavo, llegó a director del Instituto Tuskegee, de Alabama, y descubrió unos 300 productos derivados del modesto cacahuate, y más de 100 de la batata o camote. E I maíz se encuentra en el mismo caso, y es probable que miles de plantas puedan resultar igualmente útiles. Las nuevas cosechas desarrolladas en los últimos años a consecuencia de la investigación agrícola e industrial, cubren amplios sectores de necesid.ad·es y representan un valor comercial de miles de millones de dólares anuales. Hace menos de 50 años, por ejemplo, el cultivo de la soya era ta~ insignificante que ni siquiera figuraba en las estadísticas de producción. En el lapso transcurrido_ desde_ entonces, sin embargo, se descubrió que esta leguminosa rinde un 35 por ciento de su semilla de aceite y un 40 por ciento de proteína, a más dé numerosos subproductos valiosos para la industria. Las hojas y los tallos son excelentes como alimento para el ganado, y su cultivo sirve para nitrogenar el suelo. En la actualidad se cosecha, sólo en los Estados Unidos, unos 350,000 millones de hectólitros anuales, y los países del tercer mundo están enriq~eclendo con las baratas proteínas de la soya las menguadas dietas de sus pueblos. En el libro Construye el Camino Verde, de W. McMillen (Pax-Mex, México) st¡ exponen los-logros más recientes .del hombre en este campo de sus actividades para arrancar a la naturaleza sus secretos en bien de la humanidad. Lleva un prólogo del Dr. Norman E. Borlaug, Premio NÓbel y Director del CIMMYT de México, y constituye un mensaje de confianza en la capacidad del ser humano para resplver sus problemas de supervivencia. Las viejas ciudades del mundo no crecen armónicamente. Tal es el caso de Calc_uta, Amsterdam, Dakar y, naturalmen~e, Mé~,•co, ciudad que podríamos denominar so_brestructurada", pues la antigua Tenoch_t1tlán siguió en los mismos terrenos, la colonial capital de la Nueva España, y más_ tarde la moderna ciudad de México, extendida como hoy la conocemos, sobre una ampli~ área que incluye zonas que jurídica y polttica~e~te corresponden a entidades distintas al D1str1to Federal. -El Instituto de Geografía acab_a de publicar un interesante estudio qu? const1tu_ye la descripción de los fenómenos intermedios entre geografía urbana y' geografía rural. En efecto los capítulos que incluye la obra, aparte de la consistente bibliografía (la cual_ menciona más de medio centenar de traba¡os sobre el tema), se refieren a los aspectos demográficos, de habitat saburbano, industr la Y actividad agropecuaria. Uno de los capítu!os se dedica especialmente a los suburbios orientales de la metrópoli, o sea aquellos en · los que penetra la carretera de Puebla .. Aparte del sentido estric!amente ~Ientífico que ofrece el libro, es posible apreciar a través de sus páginas un criterio nuevo en lo que se refiere al estudio de las ciudades, especialmente al estudio de la ciudad_ de México: se la considera como un organismo vivo, un organismo "de poder y de manera de vivir", pues si bien es cierto que numerosas disciplinas centran su atención en todos los elementos que configuran a la ciudad Y_ s_u desarrollo, elmétodo geográfico de anál1sIs permite introducirse dentro de los campos que plantean los siguientes problemas: éom_paración de las cartas, utilización ~el terreno, selección de áreas para estudios específicos, · localización de aglomeraciones,_ di~isiones administrativas, movi~lentos demográficos {desplazamientos y aumento ~e población), estadí_sticas, !uerza de traba¡o_ , industria, comercio y agricultura: El estudio realizado por los miembros del . Instituto de Geografía (Mauricio Acevez García, Antonio Guerrero y Helene Riviere, bajo la dirección de Claude Bataillon)_ com- [jJ[!!]rn [ID~rnlID ~@~~'iJOO rnrn oo rnloo ~~'iJOO Carrier EL PRIMER NOMBRE EN AIRE ACONDICIONADO. PIDANos· PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. .ELrz.ON:>O, S. !:l.. P. MIER Y EMILIO CARRANZA TEL. 42-33-95 Ventas 40-70-55 prende ei análisis de las zonas subur~anas que quedan dentro de los siguiente~ lím ,tes: la región urbanizada que constituye un todo ininterrumpido, y el de las zonas rural~s, en donde la influencia demográfica de la ciudad de México no es muy notable. . Con relación a los aspectos demográficos de la región indicada, se tomaron en cuenta las fluctuaciones de la población durante el decenio 1950-1960. Las conclusiones con respecto al movimiento demográfico _son las siguientes: los sitios en donde la agricult~ra. es de temporal permanecen fuera de l_a in-fluencia de la ciudad de México ; las regiones irrigadas se desarrollan en mayor medida Y a ellos se ligan conjuntos de tipo industrial; las "regiones dormitorio", en cambio, constituyen un fenómeno nuevo en la zona, tratándose de poblaciones de trabajo que se encuentran dentro de la metrópoli. A grandes rasgos, las conclusiones en las que desemboca este estudio son nuevas en ·c uanto a que atacan de manera directa el · análisis de algunos fenómenos que permanecían intocados por los especialistas en algunas disciplinas de tipo científico-objeti~o: ! ciudades perdidas, colonia~ proletar1_as , fraccionamientos, pueblos antiguos, local Iza·ción de ramas industriales, tamaño de las .empresas y suburbios. La naturaleza descriptiva del texto, por demás correcto y accesible en su redacción, permite que los materiales expuestos sean _manipulados por especialistas de las cien~ias .sociales quienes, a su vez, podrán referirse Poco después de haber sido electo· presidente de la Asociación de Banqueros de México, don Agustín F. Legorreta demandó una acción conjunta de la banca privada y oficial para proporcionar al campo; créditos. oportunos que permitan elevar la producción agropecuaria. E I director del Banco Nacional de México qu.e junto con el Lic. José Pintado Rivero, de COMERME X, regirán los destinos de la ABM durante los próximos 12 meses, se refirió también a la necesidad de impulsar el mercado de valores; a la se._m ana de 40 horas, que di jo sería imprudente implantarla en muchas de las ramas de la producción y al alza de los precios. En una conferencia de prensa don Agustín F. Legorreta señaló que el problema del campo es el más urgente del país y que en su solución se requiere el concurso de todos los organ ismos y mexicanos. "Hace falta una planeación efectiva", agregó, para lograr la mayor producción del agro mexicano, que nos permita satisfacer la' demanda nacional y poder tener excedentes de exportación. Informó que en los últimos años la banca privada ha mantenido un SO por ciento· de los créditos que recibe el campo y señaló que los campes-inos pueden ser magníficos sujetos de crédito si se responsabilizan por. cumplir los compromisos que contraen. IMPULSAR EL MERCADO DE VALORES Don Agustín F. Legorreta señaló la urgente necesidad de impulsar la actividad del mercado de valores, pues un país com o el nuestro no puede mantener su desarrollo sustentado únicamente con financiamientos. Dijo que los mecanismos para lograr este ,propósito no son fáciles pero que se están haciendo estudios para dar una mayor velocidad a la Bolsa de Valores. ALZA DE PRECIOS En relación al alza de los precios, el joven presidente de la Asociación de Banqueros de 'posteriormente a aplicaciones prácticas más SEMANA DE 40 HORAS En relación a una pregunta que se le formu ló sobre la implantación de la semana de 40 horas de trabajo, el señor Legorreta dijo que no cree conveniente en pensar en una reducción, en las jornadas de trabajo, cuando en el mom·ento actual el país requiere de una mayor productividad. Indicó sin embargo que en muchas ramas productivas puede ser práctica esa reducción de horas de traba jo, pero en· la gran mayoría no es posible por ahora. Esto, agregó, necesita de un cuidadoso estudio como lo hicieron los países que actualmente tienen implantada la semana de 40 horas. En su conferencia de prensa don Agustín F. Legorreta también asentó que las medidas. adoptadas por las autoridades hacendarlas mexicanas en relación a las últimas devaluaciones del dólar, han sido las más adecuadas Para el país. Antología de Tex~os Clás~cos Por Salvador Camelo Torres · la varilla cor'l!I~ AIJ-80 proviene de lingote • ~ · .. · de auro producido en hornos' de tK,gar abier.:. ·,. ,to.e~ e~~~ de 27sTon$. por cotada:.Esto ·· · :" ·==JOl'~c~l!:!c~·~~wik,~!:. ·:,: t,·· · : .': ·.: ... .-.·.. . z.; ~-~--· s. : _. : J o.~.NJ36-1955_ ! A S.T_M- ·.-.'.•.•. .',~-:...-: \::·-::" < 4s:•pr~·~nic~, 1ar111ti~-de 11 •: · ,, van'la cor,~ AR-80; latsi¡ilientu:-~ .. •. ,. :. ._ · ·• · ~ · .: 4.218 · .1ea.1cm2 . llliniino . ,.:; ,, , , • ·.t.l!nite . :_'· .·'· • ·: ~ Esfuerzo-múimo: 6.300- K¡./cin2 mínimo· ·• •,. :,-..·/~ ;::=~ ·'. .:_ ':" • •. ~itllto • 20 era: 10,.· m1n1mo =:fd,~~~--tci:nt ·. ; (T~lltsticaF , · • • "- • r , CORRUGADA ~LT~ RESISTENCIA . . · . ., Por otra par te, la difusión cultural a través del libro también encuentra otros obstáculos que podrían suprimirse en gran medida si todos los sectores sociales se integraran en un esfuerzo común, tal como lo han manifestado en varias reuniones expertos de distintos países latinoamericanos. Dichos obstáculos, cuya cita se omite aquf, han sido amplia-, mente difundidos en toda la región latinoamericana, y únicamente se anhela que ya estén siendo objeto de l_argas reflexio nes por parte de todos los interesados y responsables en esta actividad. Hay que agregar, así también, que algunas Instituciones culturales y educativas de América Latin a -entre ellas especialmente la UNAM- están superando los viejos e inoperantes conceptos de "cultura para mlnorfas" y de "cultura como privilegio", y so·bre esta base llevan a la práctica meditados programas para elevar el nlvel cultural de la com un ldad . Fruto de ese espír itu renovador, la U NAM publ lea la colecc.ión Lecturas Universitarias, integrada por excelentes antologías de textos sobre las distintas ramas de la ciencia y de las· humanidades. Todas ellas están elaboradas con ti criterio de cumplir una función didáctica y autolnstructlva a nivel popular, a la vez que estimular ampllos háblt!)s de /ectura mediante el contacto lntímo y personal con el pensa. miento dé ca-da uno de los prestigiados autores (cientJflcos y . humani-stas) que desfilan por sus páginas repletas de valiosos. . cQnten Idos que lndlscrlm inadam ente-se abren a la ·curiosidad e interés de cuatquJer lector,.asf sea formado o potencial. De· ésta sue~te, cv~Jqulera que se Introduzca a terrenos que por . 'múltiples factores hf paredan vedados, descubrirá nu,vas !lecesldadu de cará.c ter cultural y estará preparado 'para·; · ' . , .a mpflar. después· los. conocimientos ln.lclales que h'aya. acf• . qulrldO con delelte · fasclnaclóft en estas antologlas. . ·· • • . .. · ·· . ·: .·. FUN.DIDORA .MONTERREY y:·, · , P're~lsa · s_;.~lar; t . adémh,· cíue el bafo costo Ge°' 'los ·· · e:jempla~é$ Y: St,1 dts rlbuclón en Jos puestos dé perlód_ lcos f revlstás. los colotan Inmediatos a le rYtotlvaclór:t y a- los bolsmos dé las peuonas; cqntr•rr_e stan~ a'tf'de .un m~do-más-directo ·. :la oferta .d,·. publlcac,lones .que -ponen· _ eó- pelígr.o la · lalud .· ;/=~~~~':C:'~~:~ . -.. :,: · VARILLA El subdesarrollo cultural es consecuencia del subdesarrollo socioeconómico. Mientras las estructuras caducas no se transformen, la erradicación.total del analfabetismo, Q u e es uno de sus productos, resultará imposible. En ldnto que IQ&_ efec.ie.- del a c. e I e , . ~ e · 7 ~n;nuo crecimiento de la población neutral izan los diver!los paliativos adoptados, la mayor/a de gobiernos latinoame_ricanos se empeñan en no concentrar mayores recursos para suprimirlo. De ah f que la situación del analfabetismo no sólo se sostiene sino gue amenaza agudizarse a medida que aum\ntan los sectores sociales marg inados. Debe tenerse en cuenta, además, que un hombre con el estómago vacío rechaza las posibilidades de aprender, y cuando excepcionalmente .las admitier a, su r endimiento serla escaso como resultado del deterioro producido por la desnutrición. Las necesidades biológicas, por primar ias , se imponen sobre las necesidades culturales. Otro producto no menos grave del atraso general, es el caso de los alfabetizados que por deficiencias en el contenido o én la apl icac Ión de los programas educativos no desarrollan amplios hábitos de lectura, o bien se estancan le.yendo las publicac iones pseudocu lturales que explotan la inmadurez emocional y el subdesarrollo intelectual, incitando a la imitación de estilos de v ida y de f ormas de conduc ta nada recomendables, ya sea porque fa lsifican la vida social fuente inagotable de aprendi_zaje- o porq'\Je r"ecaen dentro de I campo de la psicopatología. Quiere decir , entonces, que la alfabetización debe entenderse no como una fina lidad en sí misma sino como un medio indispensab le para tener acceso a la cultura. Pero una acción educativa que abarque este problema en toda su complejidad, resulta más difícil de lo que pudiera parecer a simple vista, principalmente porque la influencia nociva que dicha pseudo literatura ejerce sobre la mentalidad del lector, crea resistencias inconscientes que no le permiten acercarse a las verdaderas fuentes de la cultura. Mé-xico .:....cuenta con 38 años-, dijo que es un problema complejo motivado por muchos factores. Cons ideró que como fundamentales causas de este aumento, está -cosa que debe ,ser motivo de satisfacción, agregó- la recuperación de la economía que volvló a tomar su velocidad inicial, después del estancamiento que sufrió en 1971 ; la demanda excesiva a una oferta no suficiente y elástica ; al aumento de costos de las empresas y a la inflación que importamos al adquirir bienes de capital, además de la deficiente producción agrícola que hemos padecido en los últimos años. eficientes tanto en lo social como en lo :económico. Con el número 6, dentro de la colección de prendidos todos los autores que describen los Lecturas Universitarias apareció la Antologla· tratados de literatura, como serían Sato y de Textos de Autores Griegos Y Latinos. Aristóteles entre los griegos y Enio y Juvenal Hay dos justificaciones para la existencia • entre los latinos. Se presentan en cambio, de las antologías, una de ellas sería, que hay unidades linguísticas donde claramente están -quienes en algún tiempo, sintieron admiración e1<0resadas las notas de un género !iterarlo". por este o aquel autor, Y cuyas obras han ~ , Más adelante, el grupo díi investigadores desaparec ido, por lo que, el lectt>r está en · del Centro de Traductores de Lenguas Clásiposibilidad de alcanzarlos, lo que obtiene cas de la UNAM exponen otro de los criterios solamente al través de la antología, donde al cual se sometieron para integrar el volu• ' encontrará sus pasajes más sobresalientes. m!!n, es .decir, " poner en las manos del aluLa.otra justificación es que una antología mno textos que sean vivos y tengan vigencia viene a abrir los ojos, a ser como una puerta porque su contenido indique expresa'mente un por la que se entra al estudio de las letras de mensaje de orden ético, una enseñanza huun autor específico, de una corriente literaria mana para la existencia turbada de nuestros o inclusive del desarrollo literario de un puedía$ y, en tal virtud, el planteamiento de alblo o un tiempo determinado. gunas de las inquietudes vitales propias del Cuando la antología tiene estas últimas joven de hoy". características, podemos decir que tiene. En este libro fueron 1.~cluldos textos propósitos casi exclusivamente didácticos.' épicos, históricos, filosóficos, trágicos, etc., Esta cualidad la tiene la Antologia de Teentresa~ados de las obras de autores como xtos de Autores Griegos Y Latinos. Homero, Platón, Sófocles, Tito Livlo, Séneca, Los criterios seguidos para la organizaetc. ción de la antologfa, están explicados de la En resumen, es un libro que responde siguiente manera : "Ciertamente no existen ampliamente para los fines que fue proobras completas, ni tampoco están com - ,gr~i:na~o. s LE Por Abelardo Rodas Barrios Editorial Pax-Mex, Rep. Argentina 9, México 1, D.F. Rustica. 196 p. L TE E A DA CION N NT .m~~t:~--Ut~~~ -ª;~r,.~1~_0s li~ste. la fecha •~r-1,.ectur~~ Unl:~ · versrtarlaJ •~n: . P!Jtsl• ª": lengua tspaflola; sitios XVt , >!(V.ll; Potslu~odtriaa-_y conttmpor,n-1~ en-lengua espafio)f ;Prosa· tn lerigua esplllola,. siglos XVL y XVU; . ttlltos dt lengua y. literatura; Textos·.de autores . trlego.s y latlnoi; ·Antologfi de m1tem-, ticn 1; Antologf1. de ·ffslca; Texfos dt historia Ul'.livtrsal, de fines.di ti Edad Media al siglo XX, y Dt . Teotlhuac,n I los aztecu, tuentts e Interpretaciones hlstórlcu. La contribución sin precedentes que a través de estas _ediciones hace la UNAM al desarrollo de la cultura nacional, se manifiesta en el interés creciente por el aparecimiento de nuevos títulos. �Domingo 29 de Abril de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA"' Página 8 no una ñecesidad imprescindible pues~o, qu: en última instancia, aquí estamos me¡or qu en todas partes, o casi. . En este caso el sofisma es brutalmente grueso, insultante casi para la más elem~n_tal inteligencia que se suponga en la_ opinión pública mexicena: se habla de prec_1os, per~ no se habla de salarios. i Ni más n1 menos .. Entonces, el cotejo puede resultarnos casi idílico, pues· se muestran unos cuantos de los productos que se expenden en e_l !11ercado ~e consumo, incluyendo los subs1d1aros Y e precio controlado, claro está Y resulta que el. promedio de elevación viene a ser algo así, como confortante, cui'ndo menos . . Los artículos de pr◄mera necesidad, por. ejemplo están menos caros aquí que_ en Europa O los Estados Unidos o el Japón, s1 nos atenemos a los que aquí se producen, o los que importamos, y el Gobierno subsidia, perdiendo carretadas de dinero que d_e b~ría emplearse en programas de ~bras ~ubllcas y servicios. Pero aún así, la d1ferenc1a en el desarrollo económico se asoma en todos s_us cruentos perfiles al considerar que de precios precios el desfavor se conoc~ en térm.inos de salarios, y que no tiene sentido comprar los precios de algunos artículos para una blación en que la mitad de la fue~za de t_raba¡o no percibe ni siquiera el salario mínimo, Y donde el promedio de salarios para la clase trabajadora es menor de cien dólares me_nsuales, que en colectividades donde es~ mismo promedio es superior a los cuatrocientos. •Así de sencillo, así de brutal, ¿Se compren~e?, Precisamente el gran drama económico ·que estamos viviendo consiste en que las cosas están muy caras, pero no hay dinero para comprarlas, o sea l_a crisis inflaciona~iadeflacionaria que conduce a la desesperación. El nivel de vida de la clase trabajadora se abate cada día más y el volumen del sector laborante es proporcional mente menor, en tanto que la población crece con coeficie~tes explosivos. Las contradicciones económicas siguen concentrando el poco di ne~o que_ hay ~n muy escasas manos, .Y el ritmo inflac1onar10 ha hecho que inclusive tener dinero sea en estos momentos un grave problema, pues colocarlo a renta fija equivale a perder por invertir, ya que la minusvalía del dinero rebasa el ingreso de esa renta, y los pocos negocios prósperos están acaparados, de suerte que las fuentes de trabajo, con algunas excepciones se reducen cada vez 'más. Ese es el verdadero panorama de nuestra maltrecha economía, frente al cual nos salen con ruedas de molino como las que señalamos antes. La última de ellas: que aquí la carestía es menor. Lo que es menor, cada vez menor, es simple y sencillamente el nivel de vida, la capacidad adquisitiva de los grandes sectores populares, y esa es la verdadera tónica de un desarrollo económico. a P?· Por Miguel Bueno Las cosas que hay que oír en México son de antología, sobre todo cuando se trata de' •justificar a como dé lugar las cosas críticas o negativas que nos están sucediendo como. resultados de las graves contradicciones en que se encuentra sumido y,_a nuestro ¡uicio• personal, irrem isibiem ente condenado, n.vestro desarrollo, o más bien subdesarrollo, rrlientras subsistan -claro está- las condiciones ~ue así lo determinan. Después de la brillante teoría sobre las enormes ventajas de la devaluación que nos la presentó casi como una bendición del cielo; de la no menos fulgurante hipótesis de que la semana de cuarenta horas es una panacea ·contra el desempleo; de que el aumento en los impuestos y tocia clase de insumos no debe repercutir en la elevación de precios, y otras más que ingresan de lleno en el campo del absurdo, del surrealismo seudoideológico y •seudoeconóm ico; después de todo eso, repetimos, ahora nos salen con que la vida en México está muy cara ~lo admiten finalmente-, pero no tanto como en otros países, lo cual debería significar que, a pesar de todo, estamos mejor que la mayoría de las otras naciones y por consiguiente el sistema debe ser también mejor que en esas naciones. Los operados cambios y las urgentes reformas vienen a ser, por añadidura, algo así como un lujo intelectual de refinamiento político, pero '., 5-5 AROS DE EXPERIENCIA'' fARMACIAS BENAVIDES SU ~TI.DO S~RVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Slmholo de Colfi11nza desde 1917 "VIDA UNIVERSITARIA" Página 9 SOBRE LA MARCHA TEMAS SOCIOLOGICOS Del Realismo Objetivo al Realismo Mágico WILBERT LONGFELLOW, PIO ERO DE LA SEGURIDAD EN EL AGUA La Universidad dela Revolución Por Manuel Corado Por Osear F. CASTILLON En Lic. Genaro Salinas Quiroga Recordarán nuestros amables_ lectores~ que este _b~e~e estudio de las etapas de la Universid_a~ ~exicana, que mICia: mos en artícülo anterior, lo hemos dlVldido en cuatro partes. • .• 1 2º Un1·versidad de la Reforma • . • • 1•. universidad m1c1a .Juarista . 3• .. Universidad de la Revolución. 40 .. Un1vers1dad de la Autonomía.- Domingo 29 de Abrll de 1973 . Ya hablamos de la la. y de la 2a. etapa o sea de la Umversidad Real y Pontificia de México, fundada ~n. e_l año de 1,553 por decreto de Ca~los ~ ~on la cual se micia~on en América los estudios umversitarios y en nuestra nación, la cultura moderna. Disertamos también sobre ~a reforma juarista que encabeza el Maestro Justo_ Sier~a, qmen _en 1,910 da una nueva estructuración de la Umversidad Nacional de nuestro país, cuando ya se oían cerca los P~!meros _pasos del movimiento armado que se llama Revolucion Mexicana. . Hablaremos ahora de la Tercera etapa o s~a _la Universidad de la Revolución. Al triunfo de este movimiento en 1,920 hubo dos grandes Rectores que son i_nsig~es pensadores,_ cuyo nombre ha recogido nuestra Historia: José Vasconcelos y Antonio Caso. Formaron parte del Aten~o de la Juventud. Fue' el grupo más brillante de nuestra patria desde el punto de vista intelectual, por_ la prepar3:ción y talento de sus miembros, con la conciencia_ que tuyi~ron ~e los_ pro blemas nacionales y por la alta cahdad artistica y hteraria de las obras que formularon. . . . En ese grupo figuraron humamstas, corno el domimcano Pedro Enrique Ureña, literatos y ensayist3:s com? Alfon~o Reyes -el incomparable regiomontano- Juho Torri Y Jesus Acevedo· filósofos corno Antonio Caso y José Vasconcelos, críticos ~orno Eduardo Colín y poetas como Enrique González Martínez. Como Rectores de la Universidad Nacional, Vasconcelos Y Caso trataron1 de alejar la influencia francesa y yanqui e imprimieron una gran disciplina en la institución. El pr~mero es el creador de su lema y de su escudo. El lema todavia es: "POR MI RAZA HA!LARA EL ESPIRITU" y el escudo son dos águilas enlazadas, con las alas ~biertas cubriendo el mapa de la América Hispana, desde el Rlo oravo hasta el Cabo de Hornos. Hé aquí las palabras de Vasconcelos: "El hallazgo de un lema que complementará el nuevo escudo de la Universiliad Nacional de México, me resulta indispensable para formular mi propósito y la orientación de la Universidad y que se lanza al destino por el impulso de la Revolución". Antonio Caso continúa la obra de Vasconcelos y le da un carácter nacionalista a nuestra educación: es el autor de la frase con que se inicia la psicología colectiva del mexicano: ¿_Pen§adores q_ue os empei'láis en la salvación de la , República?_ Volved los ojos al suelo de México, a nuestras costumbres, a nuestras tradiciones, a lo que somos en verdad". Superando el positivismo de Augusto Comte y que en México representaron Gabino larrera, Porfirio Parra y Agustín Aragón, los Maestros Vasconcelos y Caso llegan a delinear una política universitaria en que la investigación debe enfotarse primordialmente a las condiciones y problemas específicos de nuestra patria y después, al servicio de la humanidad. Vasconcelos es llamado por Presidente Obregón, a ser el primer Ministro en la nueva Secretaria de Educación Pública. Por la naturaleza de sus funciones, influye para que el filósofo Antonio Caso lo suceda en la Rectoría. Mientras tanto crea las escuelas rurales, vinculándolas con el pueblo y esparciéndolas por toda la República, edita los clásicos y protege la pintura mural de México, haciéndola la primera en el mundo. Divide la Secretaría, en un vasto sistema de organización de la enseftanza en cuatro departamentos principales: el de Escuelas para impartir enseftanza moderna, técnica y científica; el de Bibliotecas para difundir la buena lectura en todas partes; el de bellas Artes, para impulsar la cultura artística, teniendo corno base el canto, el dibujo y la gimnasia, y por último, el de enseñanza indlgena a cargo de profesores que imitaran la labor de los misioneros espaftoles. Vasconcelos y Caso, representan la Universidad de la Revolución introduciendo en nuestra Patria la moderna Filosofía y superando el positivismo Comtiano, que considera que no hay más verdad que la q'ue proviene de \a experiencia. Ambos ilustres Maestros, son distinguidos pensadores, Filósofos y sobre todo educadores, que dan prestigio a la enseñanza de nuestra patria. la primera década del presente siglo la afición y entusiasmo por la natación había aumentado considerablemente en los Estados Unidos debido a un aumento en la construcción de albercas en todo el país y también a la popularización de los baños de mar. Sólo en el balneario de Coney lsland, aledaño a la c-iudad de Nueva York, había ocasiones en que se reunían ciento cincuenta mil. bañistas. Había creciente interés por practicar la natación y los deportes acuáticos como pasatiempo y agradable recreo. Sin embargo la destreza para disfrutar de las actividade~ acuáticas no era igual a su entusiasmo. Como resultado de ello, anualmente morían ahogadas alrededor de diez mil personas en todo el país. Esto se debía primeramente a que había muy pocos balnearios supervisados y muy pocas oportunidades para ·aprender a nadar correctamente y ninguna .oportunidad, excepto en el caso de guardavidas, para aprendér cómo rescaf3r a quien se hallaba en trance de ahogarse y de resucitar a quien aparentemente estaba ahogado. -----000-----nte tal situación, el comodoro Wilbert Longfellow, precursor de la seguridad en el agua, inició la formación del Servicio de Guardavidas de la Cruz Roja Americana, en el año de 1914, año en que los Estados Unidos se· enfrentaban a la trágica situación de muchos miles de accidentes en los ríos, las albercas, los lagos y el mar. El comodoro Longfellow formuló las normas que debieran seguir los guardavidas y también las que debieran observarse en aquellos lugares donde se reúnen quienes disfrutan del placer de la natación. Dichas normas fueron impresas y distribuidas de manera extensa por la Cruz Roja. Es más, el comodoro Wilbert Longfellow fue el creador del lema: "Todo mundo debe ser nadador y cada nadador un guardavidas". Gracias a la investigación realizada desde los primeros años ,del Servicio de Seguridad en el Agua auspiciado por la Cruz Roja, la experiencia y conocimientos adecuados aumentó. Debido a esta labor de cómo organizar y entrenar al cuerpo de salvavidas, surgieron nuevos métodos para gararJizar la seguridad. -----ooo----"1acias a la campaña realizada por el comodoro Wilbert Longfellow, en la actualidad todas las albercas, ríos, lagos y playas cuentan con el suficiente número de guardavidas bien preparados para garantizar la seguridad de los nadadores. Pronto se publicó un folleto sencillo pero muy claro denominado Método de Seguridad en el Agua. Pasaron los años y en 1937 la misma Cruz Roja publicó un libro titulado "Lite Saving and Water Safety" (Salvamento de vidas y seguridad acuática) editado por Dou Bleday and Company, lnc. de Garden City, Nueva York. De ese libro se han · hecho ya dieciséis ediciones. La más reciente corresponde a junio de 1964. Dicha obra es el libro de texto que emplea la Cruz Roja de los Estados Unidos para adiestrar a los guardavidas y hacer campaña constante en favor de la seguridad en el agua. -----000----acias a la campaña en favor de la seguridad, de acuerdo con las estadísticas, en 1963 la pérdida anual de vidas por sofocación en el agua, había disminuido a casi una terera parte de lo que era en la segunda década el siglo o sea alrededor de seis mil cua trocientos. Esta cifra, todavía muy elevada, es razonablemente satisfactoria pues por di ,,. cada persona que en 1914 practicaba la natación o se recreaba en las playas, hay.en la actualidad ... ¡_m ás de cien! Es de notarse que en la categoría de muertes accidentales, la de sofocación en el agua , es la única que no ha aumentado. Antes a I contrario ha disminuido. Lugares más seguros en donde disfrutar de la natación, supervisión más adecuada y la enseñanza de la natación que se ha ·g eneralizado, han contribuido a reducir el número de ahogados. -----000------ a labor realizada por la Cruz Roja Americana durante los últimos cincuenta y nueve años, ha creado conciencia de la se·guridad en el agua en toda la población estadounidense y el conocimiento adquirido por miles de personas ha contribuido a que los deportes acuáticos sean menos azarosos que antaño. Actualmente, el adiestramiento de guardavidas es constante. En los balnearios públicos y en las albercas de las universidades y colegios, todos los años se dan cursos de formación para guardavidas lo que permite que no haya un solo sitio donde se practica la natación que se halle sin un "lite saver" que lo supervise y cuide que no haya accidentes. Es más, todos los instructores de natación, dedican parte de su tiempo a formar 1 nuevos guardavidas. Parte de la enseñanza que dan tales instructores, sobre todo a los principiantes que se inicien en el arte de nadar (porque es un verdadero arte) consiste en mostrar los sitios más apropiados para nadar y cuándo es el momento adecuado para practicar la natación. Mucha gente ignora que es muy impru·derite practicar la natación inmediatamente después de haber comido. No saben que muchos de los acci~tes por sofocación en el agua se deben precisamente a las congestiones que sufren quienes se echan al agua cuando acaban de comer. Curioso como parezca, nadie ha publicado una sola noticia respecto a la evidencia científica de que sea peligroso nadar acabando de comer, pero la infausta experiencia que se ha tenido en miles de casos que la regla de "no nadar acabando de comer" no carece de razón. . Hasta ahora -eso dice la Cruz Roja Americana- nadie sabe lo que sucede en caso de un calambre en el estómago y que ¡iempre resu Ita irremisiblemente fatal, peros, se sabe por experiencia real, que muchos de esos calambres ocurren en personas que entran al agua poco después de haber comido. -----000-----,!18 Cruz Roja Mexkana, debi era realizar campañas parecidas a las de la Cruz Roja Americana, para aumentar la seguridad en el agua y auspiciar la formación de guardavidas bien adiestrados, que son muy necesarios en todo s los lugares en donde hay gente disfrutando del placer de la natación. Si así lo hiciere, se evitarían los frecuentes y numerosos accidentes que ocurren en los balnearios. El pintor Manuel Rodríguez Lozano nació en la ciudad de México el 4 de diciembre de 1895. Abandonó las carreras militar y diplomática, recién iniciadas, para dedicarse de lleno a :a pintura sin el auxilio formativo de una escuela. Llegado a Europa en 1914, comenzó a pintar bajo el influjo de las nuevas escuelas pictóricas. Sin embargo , de regreso a México en 1921 se identiftca con las formas y principios de la denominada Escuela Mexicana. Publica las siguientes monografías: Arte tarasco, Imaginería colonial"y Rodríguez Lozano, esta última con texto de José Bergamín. Colabora en -periódicos y revistas ·_y funda la revista Artes Plístlcu. De bido a maniollras políticas, siendo Director de la Escuela Nacional de Artes Plásticas, es encarcelado en la Penitenciaría del Distrito Fede~al bajo la acusación de ser responsable de la pérdida de tres grabados europeos (dos de ·ourero y uno de Guido Renil que pertenecían a la colección de dicha escuela, los cuales fueron devueltos a la propia Escuela en 1966. D1,1rante el tiempo que permanece en la Penitenciaría pinta el mural La Piedad en el desierto, que inaugura una fase·característica de su ·pintura conocida como la " Epoca Blanca", y termina de ordenar los manuscritos d, su libro Pensamiento y pintura", el cu;;il fue publicado hasta el año 1960 por la Imprenta Universitaria. Más tarde, invitado por el doctor Sarraihl, rector de la, ~Universidad de París, y por el doctor Paul Rivet, director del' Museo del Hombre, exhibe en Francia en el Museo de la Orangerie. Su muerte acaeció en la ciudad de México el 27 de marzo de 1971. Con el propósito de encontrar lo esencialmente mexicano, lo que perdura más allá del mero folklore y de la visión turística, lo que sigue siendo su rasgo distintivo aun cuando las costumbres varíen,- realizó una serie de estudios sobre diversos tipos humanos del pueblo, vistos con sorprendente agudeza psicológica. El resultado fue una expresión pictórica profundamente humana y una imagen singular de l mexicano, mas no por singular divorciada de la realidad social y espiritual de este país al que Lozano reconoció como su mejor fuente de insp1'°ación y como la más firme razón de su vida artística. Juzgada en su evolución, la obra pictórica de Rodríguez Lozano presenta tres fases más o menos diferenciadas: La primera, desde el comienzo de su creación artística hasta los Arquetipos del Mexicano ya citados, se caracteriza por un realismo objetivo de sentido social que se identifica con las teorías estéticas de Diego Rivera en cuanto representa retratos, paisajes y relatos con escenas de la vida del pueblo. La segunda, calificada como Epoca Monumental, comienza con el divorcio del realismo inspirado en la vida inmediata y la exageración de las proporciones; surgen, así, sus gigantescas figuras representativas de un realismo poético. La tercera, llamada justamente Epoca Blanca, constituye la síntesis de un realismo mágico. Al estudio de los pro,esos creadores de Rodríguez Lozano en el curs o de estas tres fases, y al análisis cuidadoso de sus obras magistrales, está dedicado el libro de Berta Taracena Rodríguez Lozano, que publica la Universidad Nacional Autónoma de México con el número 20 de la Colección de Arte. Según concepto de Berta Taracena, la pintura del autor de La Piedad en el Desierto contiene tres tipos fundamentales de belleza, todos de tendencia figurativa. Los dos primeros expresados en formas monumentales y de tamaño natural, corresponden a sus períodos iniciales; y el tercero, que pertenece a su última etapa, se caracteriza por formas reales pero sublimadas, estil izadas en finos alargam lentos, dentro de los cuales la blancura y los tonos leves y purísimos son · elementos principales. La im.portancia de esta monografía artística se deduce de las propias P,llabras con que la autora finaliza su estudio: "La pintura de Rodríguez Lozano destaca entre las que mejor definen el ideario estético de una gran época de la pintura mexicana y debe ocupar el lugar que le corresponde al lado de las creaciones imperecederas". Taracena, Berta: MANUEL RODRIGUEZ LOZANO. UNAM . Colección de Arte 20. 49 pp. 11 láminas en color y 84 en negro. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARiA �"V IDA UNIVERSITARIA" Página 10 la Obra de ené Avilés Fabi1a ~orno Pretexto vBuena finalidad René Avilés Fabila pertenece a una generación de escritores que han optado por el humor y el desenfado al mismo tiempo que por las preocu· paciones trascendentes como una respuesta al esnobismo, la "seriedad" (de todos tipos) y el sen• tido de la literatura como producción y consumo de élite que ostentan generaciones anteriores. Esto trae a la literatura mexicana un aire saludable, higiénico y digno de vivas, oles y aplausos. Entre los autores que integran esta genera• ción a la que aludí, hay por lo menos cuatro que han- dado pruebas de calidad en sus muchos y muy buenos libros. José Agustín: tres novelas, dos libros de cuentos, una novela teatrificada, un libro de ensayos y su autobiografía. Juan Tovar: dos novelas tres libros de cuentos, una obra de teatro. Gerard~ de la Torre: dos novelas y un libro de cuentos. Y Gustavo Sáinz: dos novelas y su rigu· rosa autobiografía. Estos no son todos los que están ni son todos los que están. Per<Yson aquéllos cuya obra es más conocida y popular, en sus diversos niveles, clara está. Los libros de Avilés Fabila son bastantes, también: un ensayo biográfico, dos novelas: Los .1uegos y El gran solitario de palacio; 'tres libros de cuentos: Hacia el fin del mundo, Alegorías y La lluvia no mata las flores, más uno que saldrá en breve: La desaparición de Hollywood y otras sugerencias para principiar un libro (UD. Nueva utopía (y.los guerrilleros), su libro más reciente, no enea ja en un solo membrete o etiqueta debido a que está elaborado de una manera tan sensacional como extraña. Podría clasificarse como libro de cuentos, tal vez, pero la simple discusión que conlleva su ingreso a cualquier género provo· caría más espacio del que se debe dedicar a una revisión de lo que dice, en vez de lo que es, el libro de René Avilés Fabila. El humor y el desenfado que mencioné antes es una de las partes fundamentales del volumen. Su estructura destila toneladas de sarcasmo sobre objetos dignos de tal. Es decir: el humor funciona y se da. Es una experiencia vital para la construcción dramática porque no desdeña recurso algune) para poner· varias y pesadas dosis de yo acuso sobre llagas que supuran enajenación, sobre estructuras que producen cáncer y sobre actitudes que desde siempre han confinado al ser humano a la expoliación permanente. Ahora que este humor es un peligro, como todo recurso literario, según le. decía yo el otro día a Eugenio Chávez. Pero es lícito y de buena intención ·el marcar la importancia del libro, porque el humor como defensa y escarnio que maneja Avilés Fabila es digno de subrayarse, digo. Sí vale la pena conocer una circunstancia. social de peso, presentada con ·una habilidad que· no elude compromiso alguno, e · informarse.de este modo del contexto, de ese cott• dicionante social. Lléguenlé•, se pondrán una indi• . gestión de excele~te leétura. · . .... . · ?CEMfNJOSDELNORJE. 'i s ·. ~ .. ' ' .. ·. : ' ' .. á•:.- . ·.. ·. ··... •.'• . ·-. • . 111- : ' .. ' .. . :: ; ' -Páb,icaa,tes·..•.los;:".Atreclitados ·.... ·:/ :·/~/:'~_-\··,.-. ~ :·i / :.,..,tc,s:.~ _/:·_. .. ' ~-.:,. ·:·. · ·: '~ATLANTE" "VIDA UNIVERSITARIA" >' .. \ ·• _·. '• .· y:."FALCON"~ ·: Por Fedro Guillén. Por Humberto Martínez . Marcos Huertá. ha pasado desapercibido aquí en Monterrey. Es un error nuestro. Con escaso público expuso su colección de dibujos el pasado primero de abril en Arte A.C. Ese día, pude admirar su obra y conversar un poco con él. A~mitió varias de sus influencias que están tam b1én en la I itera tura ( Borges, Cortazar, Kafka, Bradbury), por las ideas que le han sugerí~. En la pintura, los sombreros de los persona1es de los retratistas flamencos del siglo XV (" El hombre del turbante" de Van Eyck, los retratos del maestro de Flémalle) le Inspiraron algunas imágenes, algunos trazos. Huerta está hecho de esa clase de personas muy equilibradas que inspiran rápidamente confianza porque sus dudas son menores, estando completamente seguro en lo esencial. Se sabe un poco maniático con las cosas personales, enajenado a los objetos íntimos, y lo confiesa, lo acepta porque ha comprendido que es una manera de. ser,. una forma de constituci0n tal vez b1ológ1ca o genética contra la que es absurdo ir. Sus dibu¡os son de una finura, una exquisitez, asombrosa, de miniaturlsta. Sus representaciones pertenecen casi todas a rostros de otros tiempos pero muy característicos y definmos. Son, en realidad, los rostros de todos, pero despersonalizados, presentados a través de individuos tipificados, antiguos: tal vez judíos, árabes, flamencos, europeos de siglos pasados. Para Marcos Huerta, la idea entrañada en una obra artística, el contenido subterráneo que toda auténtica obra de arte conlleva a través del hecho estético de la creación o la contemplac;ión, es importantísimo. El mensa¡e, digamos, que está entre-tíneas, que se revela a ojos entendidos, escrutadores, porque permanece velado exteriormente descubriéndose sólo por ligeros rasgos, es presentado muy sutilmente por Huerta. Sus dibu¡os, que sin imprecisión tacharía de perfectos, producen al espedador que los admira detenidamente la repentina conciencia de un orden que se disloca. Una tenue línea surge de pronto de la boca de un rostro de mirada y semblante fijo, adusto: señas que ·indican que algo no está del todo bien. Huerta no presenta simples retratos con una técnica que hay que alabar, está afirmando, diciendo que las cosas en nuestra vida son sanas; perfectas, estabJes, muy relativamente, muy a nuestro deseo e Imposición porque basta cualquier giro, cualquier cambio en nuestro destino.o ntJestra fortuna para que las cosas se descompongan, se desmoronen, .se caigan o vuelqoeñ hacia et· lado de la, Insania ·y ta tantemente se nos va la vida en hacer un realidad firme, que está lejos de serlo. parecer, todas las cosas en este mundo está fincadas sobre cimientos falsos. Cosa de 111: cual normalmente rehuímos hablar en formai directa. Es necesario que permanezca en e51:;. nivel de entresueño para que nos deje viv!~...~ no nos aniquile depresivamente. Pero qu,~ Alfonso González García hay una manera de vivir con ella, de aceptarla, de controlarla mediante su conoa: En uno de mis viajes a miento, quizás esto quiera decirnos Mar Europa, el destino me colocó Huerta al señalarlo. Lo cierto es que para sobre la ruta de tres lugares autor hasta el orden de las cosas más nimi estrecham e rite Iigados con la vida de una reina, cuyo que nos rodean puede adquirir dimensiones destino final fue dolorosaneurosis, enajenam iento demencial. mente desafortunado, que a Otra idea importante nos transmiten 1 través del genio de Stefan dibujos de Marcos Huerta. Junto a los rostr Sweig, también con un trágio con ellos, aparecen animales (peces, av que se posan sobre cabezas) que simbólica! co final, aprendí a querer. Me refiero a María Antonieta, mente representan el conjunto de cosas reina de Francia por haberse ideas que se apoderan de nosotros simbióti casado con el Delfín, más y gradualmente sin poderlo evitar ni co tarde luis XVI. prender del todo. Como anidan las aves en Estando en la risueña terminados árboles, así las ideas en nuestr Viena, en otra época sede de cabezas, llegan inexplicablemente un día los músicos más destacados, con el tiempo nos constituyen, nos forman conocí el bello palacio de Pero muchas de éstas, impuestas, son n Schoenbrunn, donde vivió su fastas, y nos deforman, porque carecemos feliz infancia, educada por su defensas protectoras que sólo puede: madre la Emperatriz María proporcionar una real educación basada en Teresa, para que un día fuese honestidad y la autocrítica. El dibujo reina . No se equivocó, llegó a representa por la unión del animal con serlo en Francia; cuya corte cuerpo humano: el ganso que anida en 1 era de las más suntuosas de cabeza es ya, en el dibujo, parte de ella 'Europa. Sctioenbrunn, edificio de empolla un huevo que sobresale por la suaves líneas, decorado con del hombre. gusto exquisito, provisto de Esta metáfora pictórica es una ana bellos jardines, fue consgía estupenda de personas que . creen es truido por orden del Emmuy definidas, ~er muy originales, y e dencian falsedad, medianía, porque lgnor ·perador Leopoldo 1, en 1965 el . verdadero valor de. las cosas, porque s para servir como residencia (de verano para su hijo, que lo Ideas y expres~ones no les pertenecen, o no ·sustitu irla posteriormente han -asimilado plenamente, no las han' vlvl como José l. Durante el · Lo importante en el arte es, pues, lo reinado de Maria Teresa, se· transmite (además del go~ form~f que ·efectuaron las últimas reindl.!dabtemente se logra) ; y Huertá es de e decoraciones, mismas que anarquía: ·.• ··~ · .· . . . · artistas·que.-cOl)j0gan admirablemente.e prevalecen hasta nuestros La conexl6n se me antoJa científica ·con ta . ·aspectos. Un autor de contenido · con·· dlas. · · segunda ley de la terrno<tnámlca tocb: tnig_ualable técnl~.-Attlsta de ·mucha call Procediendo con un · · ' · · · ·: . . va hacia. -~I ·~sorden· y a, n.osotros cons-. ·Marcos Huer,e. itinerario de viaje y estando .- .~-.~~~-:~~-~~;...-:-~------..... -~-~....,..;..~..;;~ ..... ....,..;....;.; · .. .; · ; : :, ., · l · • -4 ~o Par ís, conocí otros lugares . ·: ,·,. ,· , , .• , , .. .' . ~· . élonde fueron los escenarios . , , '., . · ·· · , · esplendorosos y trágicos de do,. ,1 ' · Página 11 El Cuento en Latinoamérica s Por Jesús Luis BENITEZ .~_r.:,.:. :, ·-::.:·_1·;:_.·· ·-. Domingo 29 de Abril de 1973 REINA CON UN DESTINO ADYERSÓ,.,v.., ,•. sus jardines de singular di- pasó al contraste brutal de seño y belleza·. las mazmorras de la célebre Aún estando casi desmanCancillería de París·. telado a consecuencia de la Precisamente ahí, la que no revolución, pues todo el mobiliario y demás objetos (le supo dedicarse al bienestar de sus súbditos, de ja un arte se remataron por los testimonio de como deb¡r nuevos gobernantes, nos morir una soberana de noble percatamos de su magni- cuna, privando por lo tanto a ficencia. Cuentan que la sus fie ros verdugos del piacer subasta duró varios años. -de verla doblegar su regia Se construyó por orden de testa, cuyo pelo, en otro Lu is XIV, mejor conocido por .tiempo hermoso, había en .. el Rey Sol, hijo de Luis X 111 y canecido en una sola noche. de Ana de Austria, autor de . _Conservo copia de un peuna frase que seguido se queno apunte que un artista recuerda "el Estado soy yo", de la época, ejecuta de los con la cual queda per- últimos días de María Anfect amente defin ido su tonieta. No puedo dejar de carácter arrogante y despó- admirar su dignidad , a pesar tico. Su tiempo ha sido llama- de lo pobre de su atuendo, do "siglo de luis XIV", frase unos momentos antes de su atribuida a Voltaire. ejecución. Está sentada en su Se llega rápido a Versalles, celda, serena, resignada con .sdlo la separan veinte kiló- su triste suerte, esperando su metros de París. Su visita es hora que pondría fin a sus obligada en todos los dolorosos sufrimientos, sobre. itinerarios de paseos dado a todo el mayor, la suerte que su importancia; estando en tendrían sus hijos y su esposo. ·esa Capital y no hacerla, Dentro de los gruesos seda motivo de arrepen- muros de la Cancillería, se timiento, nunca nos lo per- localiza la pequeña celda donaríamos. donde pasó esos dlas de hulos proyectos estuvieron a millación. Estando ahl,· .cargo de los arquitectos Le recordé ~I poético relato que .Vau y Mansart; en la Sweig escribiera precisadecoración interior el pintor mente. de esos momentos y Charles le Brun y en el di- que emocionado habla leido seño de los jardines, André Le en mi juventud, con el cual Notre, conocido por sus creció mi respeto hacia ella. trabajos en otros famosos Al ver la única ventana, que _palacios. Todos ellos apor- da al patio de la prisión, tando lo mejor de su talento ·pensé que quizá a través de para esta mansión que habi- ella vio por última vez fa taría uno de los monarcas claridad del día. Pensé así más poderosos de la tierra y mismo, en lo desamparada poco después, una de las que debió haberse sentido con reinas más desdichadas de su angustia por la separación Europa. de sus seres queridos, so10 roFueron necesarios cerca deada de una tur ba br.utal, de 40 años y miles de obreros hambrienta del espectáculo para te~m inar esta obra, la sangriento que en esos días . .• . . . . •,... ;,.. •_:: ~ ~· encontraba al borde de la · cual serv iría como marco les ofrecía la insaciable . . . ~esesperación por estar. espléndido para el arrogante guillotina . monarca que deseaba dejar Por último, lleno de ~am briento de pen y justicia. · ·· ·Desafortunada m e n t e un testimon io jamás horror, contemplé la hoja que Maria Antonietá no lo pudo igualado. Sin temor a equi- ·segó su vida, mis ma que me. entender, o bien, cerró sus vocarme, creo que sus deseos fue mostrada por el guía bellos ojos para no verlo. se han cumplido hasta ' francés con morboso ornuestros días. gullo ; macabra visión que i;vuoá~itpºa~~~ precio que Poco después y según mis aún no he podido borrar de mi planes, volví mis pasos a I otro mente. Pro c,udad Un'1vers1'tar1'a Me refiero en primer lugar 1 Palacio de Versalles, lugar donde la desdichada Al salir del recinto lúgubre, considerado como uno de los reina pasó los momentos más con sus recuerdos tristes, de .;...-----1!--1Lás importantes ' de Europa, amargos de su corta vida. Del jaba atrás una parte de la b'l:t,, ,,1 1, 1 r su tamaño. así como por refinam•iento desmedido, historia de Francia . ..·;-:_ ... ,· •·• ··.• .:/.5···5· :D>:/'./;·· ~j:i:~1:(~;:ifü::ff~ .S·oRTf.º'·.: ··.: · : FERRO··.PORTLAND·. y .DE. U "SIDERURGICO" SIEMBRA CULTURAL Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado N6m. 1-4 Tel6fono 75-72-50 MONTERREY N. L. MEXICO I ~~--~-:"'!"-':""':~-----.... ,.;l,nri1 .~., 0 t' Ha aparecido un volumen .El Cuento latinoamericano actual- que reúne a representantes de este género tan bello com~ difícil. El libro forma parte de una serie e~ la que se h~. registrado, referlda al orbe del Nuevo Mundo, la producc1on del Ensayo y del Teatro. ~a Comunidad Latinoamericana de Escritores que preside Carlos Pellicer ha puesto su signo en esta colección para tomar el pulso a nuestras letras y esta vez se han frs.on¡ad~,ª la magia del cuento dos esc.ritores del sur: Deme. ,o g_u, er~ Malta Y Manuel Mejla Valera, miembros de la 1unt~tdirect,va de la Comunidad y cada cual con itinerario de escn ores reconocidos. Dos r:p~esentantes por país, porque no podlan estar todos: De _Mex,c? por ejemplo, Julio Torri y Juan José Arreola . Un,~~s en el tiem po por un arte narrativo donde el dominio de l 1d1oma alterna con los juegos de la imaginación. Otros, acaso, hubi~ran optado por Rulfo o por Revueltas. Y es el caso ~e las simpatías o afin idades que cada cual e~ar?~la. Pero, con Torri y Arreola México está más que bien • s1gn1f1cado, como los demás países donde se tomaron nom bres representativos y de calidad. Se dice por ahí que ahora es la etapc1 de la novela y que s~n ellos los, que están en el candelabro. En otros palses ha sido_ la poes,a la que ha ganado el favor de los lectores y de.la crítica. O el ensayo, que cuenta con tan magnlficos rep~e~entantes a la altura de Martínez Estrada, Mariátegui, Arc1n1egas, Paz, Vasconcelos o Reyes, enumerados sin atadura cronológica. El volúmen ~I Cuento Latinoamericano actual es un doc~mento para estudiosos y observadores de la narrativa. Encierra v~rdaderas joyas cuentísticas, de ayer y de hoy, ya que el t~rm '"º. actual no supone solamente un termómetro de modern,dar:! s1110 tJe permanencia. Aguiler~ ~alta, guayaquileño, tiene libros famosos en ~uchos mer1d1anos. ~a llevado su inquietud de fas letras a fa cin~matografla, a los viajes, a los escenarios donde se estaba hac,endo _un poco la historia de la preguerra de 1939, cuando el novel ista ecuatoriano visitó a España y sirv ió como corresponsal de los tristes sucesos de la guerra civil. Su obra Don Goyo es conocida en los ámbitos americanos· Y_ha llegado a atravesar la barrera del sonido de fas traducc10nes. la aparición del tomo que comentamos ha coincidido con un hec~? plausible. La Comunidad convocará pronto a escritores_ 1ovenes del Continente para disfrutar de becas ofrecidas por el Gobierno del Estado de México y por el Gobierno del Distrito Federal. los colegas vendrán a escribir una obra y a convivir un año con nosotros, en el Valle y en fa tónica y fría ciudad de Toluca. . Es prop?sito de la Comunidad hacer un tomo de fa Poesla latinoamericana actual. Así se completará el panorama de las letras Y se deja para mañana el testimon io de una obra duradera que ya ha enriquecido el orbe bibliográfico del Nuevo Mundo. (NOVEDADES) ...... ~ ·•,. ; ~l._.,. .: ' o;~ .. �Página 12 "VIDA UNIVERSITARIA" EL H. CONGRESO DEL ESTADO·LIBRE YSOBERANODENUEVOIBON SE COMPLACE EN SALUDAR CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Estudios Paleontológicos d é ico CON MOTIVO DEL 22 ANIVERSARIO DE LA FUNDACION DE Por Ernesto So ria EL OR. AGUSTIN BASAVE DURANTE LA REUNION CERVANTINA El Dr Agustín Basave disertó una interesante plática sobre El ~uijot~, durante la cerem.onia de entrega de premios a los triunfad~res del concurso Litera no Cervantes, que auspicia todos los años el Instituto Tecnológico de Monterrey• J á . tardío Y el final del Cretácico, en u Entre el ur s1co h t millones de años , apr dilatado lapso . d:. oc e;u a o característico de animal ximadamente, v1v10 un g PI nombre de rudistas Y que s mar inos que se con~cen t'ºn nela actualidad . Sus formas so han extin~uido tota mtn _e n:s con otros organismos son ta tan extranas Y sus re ac10 considerados como corale poco aparentes, ~ue fuer~n rí edos cefalópodos, etcéter braquiopodos, tunicado~, t~a:onóm'ico, dichos animales s Desde el punto de vis a oda o Bivalvia del phylu incluyen en la Clbase Pelen~~~ los rudistas primitivos pe Mollusca Sin em argo, e · t I Cr lenecient~s al Jurasico Superi_o~ Y los pertene~~~~g~~:s q . receso de mod1f1caclones mor l!~~c:~eht/a1:e~te distintos, ta~ _distintos, que sne cpaheyrlíi~nin 'd I y clasificarlos como u riesgo de con~, err b~s ra sido porque la fosilización de 1 dep~ndient~ s•.t~ºosuy ~: las formas que presentaron cambi rud,stas prIm I Iv . . graduales f_acilita hoy las ~v~~~~~~:~: Se conocen cercad Los rud1stas son muy a . entrados en var i as r 150 géneros, los cuales ~=~mse•~;e zonas que representa gi ones del mundo, espec, • D hl que s facies tropicales Y ~ubtropica1,e5. del ~:e~%:º~os ep:ralela a di st r ibución se limit a a una ªI? m de aguas cálidas en 1 Ecuador que corresponde a regiones actualidad . Su ext inción, as í como la _de muchos ~trosg~;~p de animales Y plantas, se debió sin duda a os . acontecimientos geológicos en los finales_del Cre~:~~~ºia, En lo que respecta a México, debe decirse que se reconoce la exi stencia de rudistas en Chiapfs, ~:;; ~ut9 fue sino hasta muchísimos años después (en re . 'd cuando el doctor Federico K. MÜllerried, de _la Un1vers1n de Heidelberg, inició el estudio paleontológico de al_~ u formas . Para el efecto, reun ió una extensa . c~le~cr'e~ fósiles, compuesta en su mayor parte por ~Ie, paños q rudistas. Anualmente, y durante más de vein e t trabajó como profesor e investigador de Paleontol~gía en Universidad Nacional Autónoma de México, realizó exc sienes al Estado de Chiapas con ese fin. No obstant~ que i'le a cabo el estudio descriptivo de algunos de esos eIemp ar conse uidos por él m ismo, la mayor par!e. d:I materia! que olvid~do en las bodegas del antiguo ed1f1c10 del Inst ituto e:'/ Geolog ía. • Méxlc Mas para fortuna de la ciencia paleonto 1óg1ca en t el olvido no se prolongó por más tiempo. Gloria Ale~cás investigadora titular de tiempo completo en el . lnshtluto Geolog ía de la UNAM, lo rescató para utilizar o vénientemente en su investigación que lleva por títul~ Rud tas del Cretácico Superior de Chiapas. El propósltodeltra '¡o, señala la autora, " es dar a conocer la faun_a de rudistas Ch iapas del Cretácico Superior, desconocida hasta ah casi en su totalidad. A pesar de que los ejemplares se cuentran en mal estado de conservación fue po~ible hac descripc~ones completas gracias a la abundancia del 1'11 fer ial. Al disponerse de observaciones y datos nuevos so algunos géneros y especies, se describen e Ilustran todas formas de la colección, incluyendo las estudiadas con 1 •terioridad , con el objeto de ampliar el conoclm iento so este grupo en igmático de fósiles" . Las especie~ nuevas que propone la autora ~on las gu i entes : Plagioptychus muellerriedi, Plag1optycll agariciformis, Titanosarcolites macgillavryi, ThyrastY chubbi, y la famil ia nueva Ch iapasellidae. . La presente obra Incluye , además; Mapa geológico centro de Chiapas ; Diagrama de Dispers ión, con la línea corr elac ión orgáni ca de cada especie; cinco tablas Y ve 1 t icuatro lá m inas en blanco y negro. Alencáster, Gloria : RUDISTAS DEL CRETACI SUPERIOR DE CHIAPAS. Parte l. UNAM, Instituto¡ Geología. Paleontología Mexicana Número 34.91 pp. Méx "VIDA UNIVERSITARIA" QUE SE AFIRMA EN ESTE LAPSO SIRVIENDO Y LLEVANDO EL CLARO MENSAJE UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y MEXICO "SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCION'' Monterrey, N. L., Abril 22 de 1973 PRESIDENTE C. Fructuoso Rodríguez Urrutia Primer Secretario C.Or. José Treviño faz C. Lic. Napoleón Cantó Cerna C. Hilario Contreras García C. Or. Eloy Abrego Salinas C. Prof. Santos Noe Rodríguez Segundo Secretario C. Eleazar Ruiz Cerda C. Lic. Raúl Caballero E. C. Rito H. Valdez Aguilar C. Humberto García Guajardo C. Nicolás Zúñiga Espinosa �Y SUS SIETE TI NDA EN MONTERREY FELICITAN A CON MOTIVO DE CELEBRAR SU VIGESIMO SEGUNDO ANIVERSARIO DE MERITORIA LABOR INFORMATIVA CULTURAL SIRVIENDO A MONTERREY Y A MEXICO •I ..,_~~ ~:.:::J~~=--::::..~--=--~. . . f RATIS I 11 huer 1111 u11111ru MORELOS Y ZARAGOZA MADERO Y JIMENEZ JUAREZ SUR 520 YILLAGRAN Y COLON TEL. 42-60-80 TEL. 75-52-23 TEL. 40-30-33 TEL. 74-14-16 P. MIER Y E. CARRANZA TEL. 42-96-54 ZARAGOZA Y ARTEAGA TEL. 75-62-98 FELIX U. GOMEZ YFRESNO Col. Moderna Tel. 51-37~04 . 7 TIENDAS EN MONTERREY � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1973 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Número Número de la revista 1152-1153 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1973, Año 22, No 1152-1153, Abril 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/04/1973 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013926 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cultura Estadística Geografía Historia Revolución