https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15933/VIDA_UNIVERSITARIA_1973._No._1157._Mayo._0002013953ocr.pdf be807e04b8771159d5204778bcfe7956 PDF Text Text 1 SEXJ A EDICION DE ANIVERSARIO Debe ser Reconocida la Labor del Historiador ' Palabras del Lic. Mario Colin PROFR. ISRAEL Cavazos Garza, Dra. Nettie Lee Benson y Lic. Mario Colín 5ánchez, tres distinguidos historiadores que recibieron la Medalla de Acero al Mérito Histórico "Capitán Alonzo de León", en una severa ceremonia celebrada el 17 de Mayo al cumplirse el XXXI aniversario de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística. Medalla e Acero Para Tres His ori.adores Humberto Buentello Chapa En la sesión solemne llevada a cabo el pasa- do jueves 17 de mayo para conmemorar el XXXI aniversario de la fundación de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, les fue impt./esta la Medalla de Acero al Mérito Histórico "Capitán Alonso de León" a tres distinguidos investigadores. La presea fue instituída en 1972 para premiar a los historiadores mexicanos y extranjeros que mayor aportación hayan hecho al estudio del Noreste del país. Los condecorados esta vez fueron: Historiador extranjero: Doctora Nettie Lee Benson.- Nació en Arcadia, Texas, el 15 de enero de 1905. Su primer empleo como maestra lo desempeñó en el Instituto Inglés - Español, de la ciudad de Monterrey, de 1925 a 1927. En 1929 recibió con honores, en la Universidad de Texas, el diploma de bachiller, obteniendo en la misma casa de estudios la maestría en 1935 y el doctorado en 1949. Desde 1942 ha estado a cargo de la Colección Latinoamericana de la Universidad de Texas, uno de los fondos más importantes del mundo. Es profesora de Historia Mexicana y de Asuntos Latinoamericanos en la Escuela de Bibliotecología de la misma. Se ha especializado en la historia de México correspondiente a los siglos XIX y XX, así como sobre gobierno, literatura y educación de Hispanoamérica. Ha publicado las siguientes obras: Report of Ramos Arizpe to the Spanish Cortes of 1811.- La Diputación Provincial y el Federalismo Mexicano.- Toe United States versus Porfirio Díaz.- México and the Spanish Cortes, 1810-1822.- Catalogue of Martín Fierro Materials in the Un iversity of Texas Library. Ha escrito además numerosos artículos sobre bibliotecas y desarrollo de ellas así como reseñas de obras históricas publicadas en revis tas especializadas como The Hispanic American Historical Review, The Southwestern Historical Review e Historia Mexicana. Recibió la medalla de manos del Lic. Enrique Martínez Torres, representante del Lic. Luis M. Farías, Gobernador Constitucional Sustituto del Estado. Historiador mexicano: Lic. Mario Colín Sánchez.- Nació en Atlacomulco, Edo. de México, el 22 de junio de 1922. Obtuvo el título de Licenciado en Derecho en la UNAM Fue director del Instituto Oentífico y Literario del Edo. de México, hoy Universidad. Ha sido diputado local y dos veces diputado al Congreso de la Unión, además de senador suplente. Es miembro activo de la.Sociedad Folklórica de México, Sociedad M.exicana de Geografía y Estadística, Sociedad de Bibliófilos M.exicanos Y Academia de las Artes Populares de México. Realizóviajesdeestudio por Centro y Sudaméri- ( Pasa a la Página 15) Se me ocurre que mis palabras en esta noche sean para rendir público testimonio a los historiadores de Nuevo León, que la Soc. Nuevo leonesa de Historia Geografía y Estadistica han merecido la condecoración creada por esta institución cultural, quiero referirme a los historiadores Ricardo Covarrubias, Eugenio del Hoyo, José Navarro, Carlos Pérez Maldonado, José P. Saldaña, Isidro Vizcaya Canales quienes merecen el bien de Nuevo León, la cultura y el reconocimiento de todo el país. La preocupación de estimular a quienes se han ocupado del estudio de la historia regional mexicana, no solamente es un hecho de estricta justicia sino además legador de cultura y no cabe duda que no en balde se ha significado en todo el país no sola mente por su laboriosidad a crear por su espíritu progresista sino por su amor a la cultura, testimonio de este significado de espíri tu es la adquisición de importantes legados que motivan la preocupación del pueblo de Nuevo León para superarse no solamente en actividades que crean riquezas materiales, como las espirituales como son los biehes de la cultura. Sin ra Hlsto"ria Regional, sin los estudios fundamentales del país nosotros nos preguntamos cómo serla posible articular la historia nacional. Ahora mismo recuerdo las palabras de un poeta de mi tierra ; de Horacio Zúñiga que hizo inscribir a la entrada de la ciudad de Toluca y decía: Toluca es la Provincia, y la Provincia es la Patria y no cabe duda que esta aseveración tiene un profundo sentido de realidad, México es todo el conjunto de los Estados de la República, México es todo el conjunto de los grandes hombres, México es el esfuerzo laborioso de todos los mexicanos, México no es el Distrito Federal, la cultura del país tampoco está totalmente centralizada en la ciudad de México. México son todos los Estados de la República, es el conjunto de todos sus hombres de provincia, la historia del país está totalmente diseminada en las historias regionales. Yo me uno a la afirmación del compañero que hacia una confesión airada de ese calificativo cuando se habla de la microhistoria, nosotros decimos de estar contribuyendo en un alto grado a la historia de México a la realización de la historia de México. Por·eso es tan estimulante que esta Soc. de Historia, Geografía y Estadística del Estado de Nuevo León haya tenido el buen juicio de otorgar distinciones a historiadores extranjeros, historiadores nacionales y hombres dedicados al estudio de la historia regional, porque esto es un hecoo importante de cultura y porque estas preseas que ustedes otorgan significan un estímulo muy importante para la prosecución de tareas tan arduas como es la de entregarse a la investigación y al estudio de la historia. Con qué facilidad se premia y se propaga a una obra producto de la imaginación o las facultades natas de un artista, basta un pequeño poema, basta una expresión del espíritu bien dicha para merecer el bien del público, no obstante que el esfuerzo sea mínimo en lo personal. En cambio cuantas obras enterradas, cuantos años dedicados al aprendizaje, al ensayo de la historia por un esfuerzo anónimo que se realiza con la investigación histórica. Qu~ podría decir de mis compañeros de honor en esta noche sus antecedentes biográficos ya han sido dados a conocer además ya son conocidos por todas las gentes justas de todos los ámbitos de nuestro pa Is. La Dra. Benson es una figura muy importante ya, para la historia del país que ella realiza en la Universidad de Texas, una labor verdaderamente apostólica. La Dra. Benson sirve al reconocimiento de la cultura mexicana e hispanoamericana, no hay investig'a dor que llegue a la Biblioteca de la Universidad de Texas que no reciba de la Dra. Benson toda la ayuda requerida para Investigar y poner en sus manos todas las fuentes bi bliográficas de esa institución para facilitar la investigación. Por consiguiente la Dra. Benson realiza el bien en la cultura americana y Latinoamericana. Por lo que haca a e~te Benemérito, a este historiador de Nuevo ( Pasa a la Página 2) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO -UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Admlnistroci6n · de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Domingo 27 de Mayo de 1973 Los becarios de la Facultad de lngenierla Mecánica y Eléctrica se reunieron con el Rec tor de nuestra Máxima Casa de Estudios y don Luis E llzondo, para patentizarles su agradecimiento por la ayuda que han recibido en el transcurso de su carrera profesional. .. . MONT l:R R li Y, Nuevo León, México, Allo XX 11 MOR E LOS 652 Ote. Apdo. 4072 "8". �, Página 2 "VIDA UNIVERSITARIA" Domingo 27 de Mayo de 1973 Honrosa Distinción a D."Manuel L. Barragán El distinguido don Manuel l. Barragán recibirá un diploma mediante el cual la Legión de Honor Nacional de México reconocerá su ta rea de impulso a la cultura, al desarrollo Integral del campo nuevoleonés y su ·trayectoria como periodista y promotor de las artes gráficas. Esto se desarrollará dentro de una ceremonia especial anunciada para el martes 29 a las 20: 30 horas en el Auditorio ·Acero, del Condominio del mismo nombre. Encabezará eI homenaje a don Manuel L. Barragán, el Presidente de la Legión de Honor Nacional de México, Lic. Luis Rubio Silíceo al que acompañarán una comisión DEBE SER••• (Viene de la Primera Página} El Pbro. Aureliano Tapia Méndez distinguido periodista e historiador tuvo a su cargo el discurso oficial en la ceremonia del XXXI Aniversario de la Soc. Nuevo leonesa de Historia, Geografía y Estadística. Hizo un verdadero planteamiento de la labor del historiador y las naturales consecuencias en la vida de los pueblos; esta labor meritoria y necesaria debe llevar el reconocimiento de la Sociedad para quien investiga el pasado y hace historia. León Profr. Israel Cavazos, ustedes lo conocen íntimamente; con emoción la tarde de hoy hemos visitado el Archivo General del Estado, El Libro de Libros, El Archivo General de Nuevo León es una obra de amor de un historiador, de amor a México, de amor a Nuevo León y de amor a su profesión, este archivo cuidado con tanto celo por todos sabiendo lo que significa para la cultura del país, y en especial para la _historia de Nuevo León. El Profr. Cavazos merece el reconocimiento público de Nuevo León y todas las fuentes del país que entiendan que el más importante legado que podemos hacer a nuestras futuras generaciones es el acervo histórico porque la ·historia como gran maestra nos ha indicado que el pasado es la base de los pueblos. Un pueblo sin historia es un pueblo inédito, un pueblo con gran sentido histórico es un gran pueblo. El historiador y su constante preocupación de indagar la vida de su pueblo está propiciando toda la enseñanza de lo que la historia significa hacia el pasado y futuro·. Señoras y señores hace unos momentos la Dra. Benson al preguntarme que quién hablaría para agradecer a la Soc. de Nuevo León por la distinción que ustedes han hecho en otorgarnos; le pregunté qué deseaba que yo expresara en su honor, entonces ella me encargó decirles a ustedes que cuando se ;,.:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:_:_::_::_::_::__:_:__:_:__:_:__:_:__:;.__::___-,:----------------------------------------- que hará viaje especial desde la capital. El Profesor Israel Cavazos Garza informó que en el homenaje que rendirá a don Manuel L. Barragán, se toman en cuenta su intervención decidida en favor de la Universidad de Nuevo León, su trayectoria en el Patronato Universitario de Nuevo León y la fundación del Semanario Cultural e Informativo "Vida Universitaria" ya en su 22avo. Aniversario de actividad. NUEVO LIBRO DE BERNARDO PUNCE 1 La Pasión Humana" Libro de Bernardo Ponce con ilustraciones del siempre bien recordado artista An1onio Aras Berna! llega a "Vida Universitaria" a través de nuestro distinguido don Manuel L. Barragán con dedicación cordial de su autor. El profesor Humberto Buentello Chapa lendrá a su cargo el discurso oficial en esta ceremonia. enteró del nombre de esta presea lo platicó a sus colaboradores y le llamó profundamente la atención el título simbólico que ustedes le han da do a es te premio "Meda I la de Acero" la palabra acero tiene para ella un significado muy grande porque el acero simboliza a los hombres de toda esta región del Norte, para vencer todos los obstáculos que estos pueblos del Norte han sabido lograr en busca de su grandeza material y espiritual, tiene mucha razón la Dra. Benson esta medalla simbólica que es para nosotros un enorme estímulo por toda significación que la misma comprende. Doy gracias en nombre de la Soc: de Nuevo León del Sr. Profesor Cavazos y de la Dra. Ben son y en nombre mío a la Soc. de Historia Geografía y Etadística. El estímulo es muy grande y así nosotr.os podamos proseguir con la ardua tarea que realizamos con todo placer puesto que seguimos una profunda vocación que traemos dentro, tenemos duras caídas, saboreamos nuestras amarguras que sig nifican penas como lo significa en todos los libros la búsqueda de la fuente histórica, estamos totalmente convencidos de lo que significa al pueblo la tarea de historiadores en la escritura de los libros. Con prólogo del Lic. Octavio Colmenares "La Pasión Humana" califica a su autor con el título y oficio de periodista enjuiciando su actividad en la cua I destaca 25 años de labor continuada en La Casa Excelsior con Rodrigo de Llano, F igueroa y Becerra Acosta y hoy editorialista de El Sol de N'éxico y lo ubica como incansable luchador y paladín de las causas justas y lo establece con un bien_ganado título de escritor. Pendientes de hurgar en todos los archivos para obtener bases porque consideramos que ahora como nunca la historia debe enseñarnos el verdadero camino para donde nosotros le enseñamos al pueblo de México, a las futuras generaciones el gran camino al progreso. Profesionales del escándalo, La rebelión de los mediocres, Peligro de mediocridad, Terquedad y carácter, La timidez, Sobre la ostentación, Sobre el lujo, Despotismo y dignidad, E I becerro de oro, E I chisme, Sobre la soberbia, Los ricos, Soberbia y dignidad, Sobre la ira y la sensatez, Sobre el Escepticismo, El suicidio, Sobre la perfidia, Sobre la envidia, Los hipócritas, La ociosidad, Sobre la ingratitud, Sobre la vanidad, La maledicencia, "Los amargados", Los políticos, la pedantería, La inútil riqueza, Sobre Proteo, Juicio y prejuicio. "La Pasión Humana" es un libro escrito con sencillez yprofundidad al mismo tiempo como producto de la experiencia y observaciones hechas por el autor en la presencia y reflejo de la vida, lo encauza con mucha dirección y sentido y conforme avanza la lectura se asientan más firmesencada unode los capítulos de que consta el libro que viene a enriquecer la colección "Historia Actual" y esta llamada a ser una de las obras fundamentales del periodismo mexicano. El Profr. Humberto Buentello Chapa, fungió como maestro de ceremonias en la sesión solemne pública del XXXI Aniversario ele la Soc. Nuevoleo'nesa de Historia, Geografía y Estadística. Hizo la presentación de los tres historiadores que recibieron la M'edalla de Acero al mérito histórico Capitán "Alonso de León" y preparó el Curriculum Vitae de los historiadores premiados en esta ocasión. Una magnifica actuación tuvo el gru-po coral de la Dirección General de ~ducación Pública del Estado dirigido por el maestro Angel _Ramiro Ló~ez Morales, en la ceremonia del XXXI Aniversa~•o_de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estad1st~ca el pasado 17 de mayo. fícios de la beca "Luis Elizondo" y por etto· agradecieron en la reunión, la ayuda recibida• para cursar sus estudios universitarios. También hizo uso de 1a·pa labra el Doctor De :Anda y reconoció la gran labor que en beneficio de nuestra Máxima Casa de Estudios ha realizado el filántropo regiomontano. Por los becarios, habló el joven Alfredo Mata. Estuvieron presentes también el ingeniero Abelardo Perches Yturriaga , Secretario General de la Universidad, el C.P. José Juan Vallejo, Jefe del Departamento de Becas y el licenciado _ Rosalío Quintero Los cinco preselec; -., cionados olímpicos uni versitarios fueron exhortados a asegurar su inclusión en el equipo mexicano que competirá en Moscú en octubre próximo. La exhortación la hizo el Rector de la U niversidac.t Autónoma de Nuevo León' doctor Lorenzo de Anda, durante una reunión con los atle~as mencionados. Son ellos Ma. de Lourdes Farfán Arredondo, primer lugar en jabalina, Juan Pablo Lago Torres sub campeón centroamericano en salto de , altura . María Concepción Valdés que ocupó el tercer lugar en 400 metros planos: José Cruz Martínez tercer lugar en salto de longitud y Primitivo Villarreal tercer lugar en lanzamiento de martillo. EL ALCALDE DE HIDALGO PIDE MEDICOS A LA U.A.N.L. El Alcalde de Hidalgo, señor Humberto Hernández Herrer solicitó dos médicos al Departamento de Extensión Universitari para que cada fin de semana atienda a la gente pobre que recurr al dispensario médico municipaJ. El licenciado Jesús Vázquez, Jefe de Extensión Un versitaria, informó que el Alcalde le planteó esta necesid durante la visita qu~ realizaron las · brigadas de médicos Asistencia Social a Hidalqo, Nuevo· León. Agregó que en esa-oportunidad se dio consulta a 150 person y que se advirtió la necesidad de Médicos en el lugar, pues falta de tiempo no se pudo atender a otros pacientes. Ahora, dijo, !l.e enviará cada fin de semana una brigada Medicina, Enfermería, Trabajo Social, Odontología y de otr dependencias, para que auxilien a los habitantes de Hidalgo Y s ¡3lrededores,ensus necesidádes más ingentes. El domingo pasado los estudiantes de la Escuela Pablo Liv dieron pláticas sobre cocina, corte y confección, belleza Y otr temas prácticos a las mujeres de dicho Municipio. El licenciado Vázquez informó que las brigadas de As] tencia Social , que dirige el licenciado Raúl González Zerme han visitado Galeana, Bustamante, Cerralvo, Ocampo, munidad Juárez, General Treviño, Apodaca , Huinalá, Doct González y Sal inas Victoria. Un Poeta Hondamente Humano ·01a de fe que surge del absimo" canta un verso de Ramón Oviero, poeta de América nacido en Panamá en 1938, autor, entre otros, de los libros "Los golpes y las horas" ( 1963); "Oda más que elegía" ( 1965); "Tres cantos para la paz" (en colaboración con otros poetas), (1965). Su poesía es muy bien conocida en lberoamérica y en España. No hace mucho leído en "Az.or", Barcelona, colaboraciones suyas: 1 "AHORA la palabra es grito oscuro, dinamita de voces, rostro mismo. Ola de fe que surge del abismo para borrar del hombre el canto impuro Con este poeta "nunca melancólico, sí fiero" y que se defiende "a mordiscos", platicamos hoy de hermano a hermano, pues así lo sentimos. Su voz es hondamente humana, voz de hombre integral, voz de poeta que, como dijera León Felipe, siempre, si tal es, "es la voz del hombre". -¿Cuál crees tú Ramón, que debe ser la misión del poeta? -Pues para mí, la misión del poeta como la de cualquier artista es la de clarificar las real.idades sociales en que estamos inmersos. Y esto puede lograrse a través de la impugnación, de la violencia tanto de la palabra como de la imagen y también a través del cuestionamlento y desenmascaramiento de nuestras sociedades: sobre todo de sus explotadores y factores enajenantes. -¿ Hasta qué punto es válida la poesía com- 11 Vivencia de los muertos La caridad, Egoismo y caridad, La concordia, Sobre la perseverancia, Sobre la lealtad y deslealtad, Sobre la abnegación, Sobre la honradez, La generosidad, La 1olerancia, Sobre la grandeza, El deber, La Fortaleza de ánimo, El pródigo y el dadivoso, Sobre la modestia, Meditaciones de primavera, El tribunal de conciencia, La sinceridad, Los consejos y el carácter, Política y moral, Sobre la bondad, La grandeza de alma, Sobre la tenacidad, Esoíritu de servicio. 0 EXHORTA RECTOR DE LA UANL A ATLETAS A SUPERAR SUS HAZA~AS ... RAMON OVIERO Por Juan CERVERA CONTIENE ESTE LIBRO LOS SIGU !ENTES TEMAS: DON LUIS ELIZONDO EXHORTA ASUS BECARIOS "No vayan ustedes a olvidar a la Universidad ahora que salgan de las aulas y que tengan una vida mejor, más cómoda ... no olviden a nuestra Alma Mater.... " E Id istingu idp filántropo Don Luis El izondo, hizo el anlerior exhorto al grupo de jóvenes becar íos de la Fa cu Ita d de Ingenie ría Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, durante un convivio al cual asistió también el Rector Doctor en Derecho Lorenzo de Anda. Los jóvenes estudian tes cursan ya el décimo semestre en su carrera, disfrutando los bene- "VIDA UNIVERSITARIA" Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas prometida con la problemática de nuestro tiempo? -Poesía u obra de arte que no esté comprometida con su tiempo, es un fraude. Ahora, hay quienes dicen no hacer arte comprometido, pero creo que ál hacerlo ya están en un compromiso; puede ser este reaccionario o revolucionario. El poeta no es un ente especial, pero sí un soñador y sobre todo como decía anteriormente es un impugnador de la realidad: y esto a todos los niveles, ya sean estéticos, ya sean políticos. El poeta de hoy para que sobreviva como tal (y esto hablando metafóricamente, pues sabemos que de sus obras no vivirá) t iene que estar junto al acontecer histórico. Tiene que estar al lado del desarrollo de la historia. Tiene que ser testigo y actuante. Debe tener una conciencia política lúcida y sobre todo ser rebelde Y esto es válido para los países del tecer mundo como para los que viven en los países capitalistas y también socialistas. Y otra cosa el escritor si es revolucionario auténtico debe exigir y luchar por su libertad de expresión, sea el que sea el régimen en el que vive. Pero claro no libertad de expresión para hacer contrarrevolución, que por allí se han colado muchos. - Todos los grandes poetas han sido grandes individualidades. ¿Crees que los poetas pueden funcionar en grupo o como equipo? -Primero noto que partes de una afirmación categórica, la que pudiera no compartir del todo. Es posible que la mayoría de los grandes poetas hayan sido grandes individualistas, pero creo que también ha habido grandes poetas y escritores, que han rebasado su individualismo y se han identificado con la inmensa mayoría que clama justicia, que se oponen a la opresión. Entonces, si ellos han podido identificarse con tanta gente, no sé donde estará su individualismo. Claro que tú puedes identificarte con un poeta totalmente individualista; esto me demostraría tu fuertemente "ego" individualista también. Ahora, creo que los poetas, los escritores, los pintores, los escultores, etc., muy bien pueden funcionar en equipo; nada más que tendrían que tirar por la borda una serie de concepciones pequeñoburguesas y reaccionarias, además de la vanidad, claro. -¿Qué opinas de la poesía erótica? Claro está no la de prealcoba. -La buena poesía erótica -que también las hay malas como en todo- y específicamente no la de prealcoba, creo que es una poesía válida, pues destruye una serie de mitos, de tabúes y de más necedades que como resabios tercos aún pretenden defender los elementos más reaccionarios de nuestras sociedades tan poco desarrolladas en una serie de aspectos. Es pues una poesía impugnadora de un "status" determinado y por ello puede ser también revolucionaria. -¿A qué crees que obedece que las mayorías no lean poesía? -Sobre todo diría, que en nuestra América, porque todavía tenemos millones ae analfabetas, de personas que perciben menos de 200 dólares "per: ~apita" ·a1 año; porque tenemos una gran poblac1on que sufre de raquitismo, desnutrida. Con un panorama así como va a leer literatura, ya no digamos poesía, luego de la revolución, es obvio, que la literatura, la poesía, será pedida a gritos. ¿No es el caso de Cuba por ejemplo? Cuando salgamos del subdesarrollo creo que ros poetas y los artistas van a quedar por debajo de las demandas populares. �Domingo 27 de Mayo de 1973 Domingo 27 de Mayo de 1 Página t "VIDA UNIVERSITARIA" ----------------------;.-;.-;.-;.-;.-;.-;.-;.:;.:;.:;.:;.::;.::;.::;.:;.::;.::;.::;.:;.::;.:;.¡~ RECORRIENDO CAMINOS José Navarro Corazones Templados Cual Acero Toledano Alfonso González García hermoso libro editado en Barcelona recientemente, publicado a todo lujo bajo el título "España en Llamas 1936", uno de sus capítulos, con profusión de fotografías, relata la epopeya del Alcdzar de Toledo que tuvo lugar durante la sangrienta guerra civil española, que vino a ser la mecha que posteriormente, encendiera la terrible segunda con flag ración mundial, que tanta destrucción y pérdida de vidas causó. Hojeando Dicho relato me situó en la interesantísima ciudad museo de Toledo, y a la cual, invariablemente dedico visita especial cuando me encuentro en España. Turísticamente hablan do, Toledo viene a ser una de las más importantes ciudades de la Península Ibérica , ya que cuenta con verdaderos tesoros arquitectonicos y obras de arte en tal cantidad, que solamente es tando ahí se puede creer . Cuenta con un gran número de museos interesantes que atesoran verdaderas joyas en pintura y toda clase de objetos dí t1sticos. Así como en Florencia el genio de Miguel Angel surge a cada instante, lo mismo sucede con Dominicos Theotocopulos, mejor conocido como el Greco, e'l ese bello rincón, orgullo de España. A cada paso nos topamos con su obra admirable jamás igualada. Sus sor- prendentes trabajos, estallidos de luz y color, los encontramos en templos y museos, ocupan do por supuesto lugar preferente . Lo mismo sucede en otras galerías importantes, de-· jarían de serlo al no contar cuando menos con una obra de este apasionante artista. Volviendo al libro, al que me referí al principio, muestra fotografías del célebre Alcázar antes y después del terrible acoso a que fue sometido durante su sitio que duró cerca de setenta días de lucha en carnizada. Viendo las distintas tomas, de intenso realismo, mentalmente me trasladé al lugar que conocía per fectamente. Repasé otra vez cada uno de los rincones del historico edificio, recordando sobre todo la singular epopeya ,que se desarrolló y a la cual debe su inmensa fama. El Alcázar se encuentra en un promontorio de granito que lo hace un refugio per!eclo difícil de tomar , casi diría inex punga ble. E I General Mos cardó, en ese entonces Coronel, que comandaba las fuerzas de fensoras, logró mila grosamente sostenerse durante 70 días con menos de 1300 hombres, contra un enemigo de cerca de l 0,000 milicianos. Es interesante el relato que de esta epopeya hace el mismo General y creo conveniente transcribirlo íntegro, pues solamente así nos damos cuenta del gran espíritu de este Vista parcial de la ciudad de Toledo, España hombre que logró con su valor y entereza hazaña tan in creíble. Su modestia no la pierde con el triunfo; nótese que la palabra milagro la usa cinco veces, como queriendo atribuir a este hecho el mérito y no a su esfuerzo. "Todo en el Alcázar ha sido obra de la Providencia de Dios; continuo milagro. Milagro, el que encontráramos en un depósito del Banco mil sacos de trigo y que en varias salidas nocturnas los pudiésemos transportar al Aldzar . Milagro, el que nos viésemos· obligados a trasvasar el agua del aljibe para cerciorarnos que no nos faltaría. Milagro, el que, en medio de aquel am biente, saturado de trilita y de miasmas, todas las mujeres y niños hayan salido sanos y salvos. Milagro, el que hallándome un día reunido con mi Estado Mayor en mi despa cho, nos flrc1ran con el quince y medio, quedose destrozado el gabinete y nosotros resul tásemos ilesos. En fin, todo un continuo llover milagros sobre nosotros". Otro acontecimiento que lo enaltece elevándolo a la categoría de heroe, es haber sufrido el sacrificio de su hijo de 24 años, Luis Moscardó y Guzmán, que permanecía como rehén de las fuerzas atacantes, cuya vida se ofreció a cambio de la entrega del Alcázar . La siguiente transcripción que tuvo luqar entre el jefe miliciano y Moscardó, es como Ausencia y Presencia Horacio Guerra Garcia ME HICE A LA VELA EN IDUMEA Volvió a salir el sol, pero ya sin su presencia diáfana, viril, de hombre resuelto a hacer el bien por el bien mismo. Ya no lo veremos físicamente, ¡pero cómo lo recordamos ! Solía recibirnos a la puerta del Circulo con su amplia sonrisa franca , leal y paternal. Y en las mañanas que nos citaba para excursionar, le oíamos recitar versos. Tomaba alturas insospechadas su intelecto y su gracia, y su buen humor, nos reconfortaban de todo materialismo. La semana podía haber transcurrido con ¡roblemas, con preocupaciones para todos, incluso para él, pero llegaba el domingo y todo lo olvidaba esta alma grande que sabia perdonar incomprensiones, ofensas, desaires, que por fortuna no tomaba en. cuenta. El sacaba otra personalidad los domingos y la lucia con nosotros. Cuánta alegria nos proporcionó su espíritu abierto a todas las corrientes de la cultura. Cuánta serenidad nos brindaban sus palabras. Cuánta armorúa llevaba dentro para difundirla "como en un dia de fiesta" ... Y nosotros fuimos los afortunados, los que recibíamos sus parabienes, sus consejos, su galanura de hombre de letras, y nos hacía participes de su vida, llena de gratos recuerdos. de entrevistas geniales, de sucedidos históricos. El asombro asomaba a nuestras pupilas y la admiración por su inteligencia clara y limpia no tenía limites. No supimos nunca de sombras, de tinieblas, de obscuridad en sus pensamientos, por eso ahora buscamos la luz de su presencia. Es por eso que ahora solo acierto a decir, lleno de nostalgia ... "ha vuelto a salir el sol, pero ya sin su presencia diáfana" ... De Ana Mercedes Pércz, Memorable In/ierno. 105 pp. Editorial Arle, Caracas, 1970. (De "El Porvenir") sacada de una tragedia griega. -Habla el jefe de las milicias populares. -Aquí, el Coronel Moscardó. -S on ustedes res ponsables de los crímenes y de todo lo que está ocurriendo en Toledo. Le doy un plazo de diez minutos para que rinda el Alcázar. De no hacer lo, fu silaré a su hijo Luis, que lo tengo aquí a mi lado. -Lo creo. -Para que vea que es verdad, ahora se pone al aparato. · i Papá! -¿Qué hay , hijo mío? -Nada, que dicen que si no te rindes me van a fusilar. -Pues encomienda tu alma a Dios, y muere como un patriota gritando ¡Viva Cristo Rey! y ¡Viva España! -¡ Un beso muy fuerte, papá! -¡ Un beso muy fuerte, hijo mío! -Moscardó al jefe de milicias: -Puede ahorrarse el plazo que me ha dado, porque el Alcázar no se rendirá jamás. Estando recorriendo el Alcázar y encontrándome frente al aparato con el cual se efectuó esta conmovedora conversación, sentí inmenso respeto por la joven víctima inmo lada cobardemente por los atacantes que recurrían villa namente para alcanzar un fin que solo se logra luchando con valentía y denuedo. Emocionado permanecí largo rato frente a la tumba ahí mis mo localizada- de estos valientes, cuya épica hazaña los convierte en héroes legendarios. Entre el mantón de fo- tografías tomadas después la contienda, una muestra forma elocuente su ruin estado al final, sólo un mo de escombros, antojándose lo tanto una empresa verosímil. Cuando pienso en T do, recuerdo las sentí palabras del poeta Roy Ca bell, escritas en Julio del 1936, precisamente cuando desarrolla esa guerra f tr ici da, repaso cada lí lentamente ... Toledo, cuando te expirar y sentí ceder la techumbre Carmelo, ¡ Como un Fénix con las extendidas, su cruz quedó cortándose cielo! Con astas de llama y ojos macilentos, la montaña vomitaba san y cientos de cadáveres t1cu lantes bajaba arrastrando corriente, y encima del rugir de granadas oía el silencio de tus nas. que han dejado ahí estas dras rotas más allá de los años para tu hogar, y arder, con Atenas Y Roma , como una ciudad sagrada espíritu. Por fortuna, con dicac ión amorosa las ple rotas se juntaron para leva con ellas nuevamente el tór ico edific io, para tenerse otra vez altivo, más alto, como eterno ~i un pueblo de vieja eSt 'r hice a la vela en Idumea sobre la costa del [mar Rojo capitán de la flotilla Asiongaber antigua y le[gendaria la del oro de Ofir y las piedras preciosas para Belkis la reina de Saba soberana que vino de la Arabia en busca de mi rey. En mis b'odegas el licor de mandrágoras servido en copa de oro del palacio del Líbano donde princesas muchas ardientes y joviales aspiraban al reino de Sión. Tras la luna de plata dClrmí las alboradas mi lengua despertaba cou el sabor a miel y la [extraña ambrosía de los privilegiados en el goce sublime hilé los madrigales para la sulamita en ese mi cantar de los cantares que Salomón firmó para la historia. De Delfos el oráculo en el templo de Apolo cantador de arreboles y de ocasos amado fui por líricas vestales extasiado escuché el canto de las sirenas que compartieron mi pobre human,dad noctur[nal. Me ahogué como Demetrios en el fuego letal de [las deidades y hurté para Krysé las perlas de Afrodita y el [espejo de Safo hoy soy apenas un cuerpo transformado refundí[do en un átomo la metralla toca a mi puerta de soldado caído mi cuerpo gira suspendido de los anillos de [Saturno añoranzas heroicas de fúlgidas delicias y el sendero vacío la memorable escoria. En esta hora que rompe el nardo de mi trans• [parencia repito con Horacio ¿soy juguete de una amable [demencia o soy el testimonio de !solda rechazada con sus [manos de aurora? No puedo revivir mi prístino alborozo mi místi[ca balbuciente voz de inocente pastorío de Abel desorientado mi corazón es una pequeña hélice aturdida en [mitad de un naufragio dentro de una tempestad de huesos carcomidos [pétreos insurrectos dentro de una vestidura diferente donde mi alma [llora soledosa. Insepulto corazón en el viento reclino mi cabeza [bajo tu mirada señor de grandes bosques y recias marejadas Adán o Jehová de la luz invasora corro atemorizado por tus legiones de ángeles [trasnochados, mártires expulsados de tu milenario paraíso. Diré solamente que me abruma la fragilidad diré que me he dormido sobre la piel de la in[certidumbre ME 1 mientras afuera todos son dichosos todos gritan [y ríen mientras afuera retumba la trompeta de los va[lientes. En el Salón del Conselo Universitario de la U.A.N.L., tuvo lugar la noche del 1-4 de may-0 un merecido homenaje al maestro universitario en la cual el Rector Doctor Lorenzo de Anda exhortó al aprovechamiento integral, a la vo- cación para poder llevar adelante la Reforma Universitaria. En la gráfica aparecen los Decanos de varias facultades asf como el Profesor Abrego representante del Gobernador y el lng. González representante del Alcalde . Cuervo ~s el tequila \ que dá gusto! Por la pureza y sabor que le ha dado la suavidad del tiempo, Tequila Cuervo, elaborado desde 1795, da gusto en su forma tradicional o en combinaciones. TEQUILA _. @l!J,@Iñ!i@ o SAOO DE ORIGEN llA CUl"Vo, 5. 4 . . ..... ·.·.·.·.·.·.·. .. ....·.·. ·-:-:-:-:-:,:.·.·.·.·. �"VIDA UNIVERSITARIA" Página 6 CI DE R MA A CLASICISMO Por Humberto Martlnn Existen, en estética, dos teorías rivales. Acaso pudieran extenderse más allá de la estética a modos de ser, manera de ver las cosas. James Joyce fueunpartidariodelateorlaclásica; la representó, la expuso. En su obra Stephen Hero, que fue tan sólo el borrador de A Portrait of the Artist as a Young Man, manifestó ideas que eliminó o cambió en esta última. A través de su protagonista, Es1eban, Joyce emite una serie de juicios sobre arte que, indudablemente, nos ayudan a comprender más su arte. Como narrador de las ideas del héroe Esteban, Jóyce escribe: " .. el artista debe trabajar Incesantemente en su are si desea expesar cabalmente auh la más simple concepción creía que todo mom-ento de inspiración ha de ser pagado por adelantado. No lo convencía la verdad del dicho: 'E I poeta nace; no se -ha ce', pero estaba del todo se• ·guro por lo menos de la verdad de esto: 'El poema se't.ac:e; no nace'. La noción vulgar según la cual de la .pluma despreocupada del poeta Byron fluían y BE LAS ARTES RITCHER AUXILIA DE LA CIE CA versos del mismo modo que la juente de una plaza pública despide chorros de agua le parecía característica de la mayor parte de los juicios populares sobre cuestiones estéticas .. " ( Utilizo la versión española de Editorial Sur, Buenos Aires, 1960, p. Por: Jesús Luis BENITEZ En las Galerías de la Ciudad de México se efectuó la 1 tura de "Regreso a ca~a" de Alejandro Aura. El mismo auti;,qu17n obtuvo con este libro el Premio Nacional de Poesía 197J le~o una sel cción de poemas que, por su calidad, su peso y s~ brillo, entusiasmaron a la concurrencia. 7 ~mo en su libro anterior "Alianza para vivir", Aura man~f1es:? u_na preocupación fundamental que es la comunicacIon d1re~ta, esencial, con el lector, usando un ,enguaje q~e plasma una imagen haciendo alarde de concreción, de medios poco usuales de establecer el contacto con quien leyere. 39). Páginas adelante, 87 y 88, se establece claamtnte la diferenc;la entre la teo· la clásica en arte y la teo.rla romántica: " ....un estilo clásico constituye el silogismo del arte, el único paso legitimo de un mundo a otro. El clasicismo no es la manera de una época determ lnada y de un país determ lnado, sino que constituye un estado constante del espíritu artlstlco. Es un estado de seguridad, satisfacción y paciencia. Por el contrario, el estado de ánimo romántico, que con tanta frecuencia y que tan lastimosamente fue mal comprendido, no·sólo por los crftlcos sino también por sus propios adeptos, es un estilo inseguro, insatisfecho, impaciente, que no ve aquí morada adecuada para sus ideales y decide entonces contemplarlos en flgiJras abstractas. Como resultdo de tal decisión, no atiende a ciertas limitaciones. Sus figuras viven extrañas aventuras, carecen de la gravedad de los cuerpos sólidos y el. espíritu que las concibió, que jamás deja de tener en cuenta estas lim Ita clones, prefiere Inclinarse sobre las cosas presentes, trabajar sobre ellas y darles tal forma que la rauda inteligencia pueda, trascenderlas y apresar su significado, que hasta entonces nadie desentrañara. En este método el espirito sano y gozoso se manifiesta y logra una perfección imperecedera, asistido por la buena voluntad y_ la ¡_ratltud de la naturaleza•': Más concretamente afirma en otra parte: "Por clásico entiendo la lenta paciencia creadora del arte de la satisfacción. Y llamo romántico a lo heróico, a lo fa bu loso'' . Particularmente en la poesía, confirma la tesis clásica otro fino y erudito escritor de la primera mitad del siglo veinte: Thomas Stearns Eliot. En su introducción de 1928 al libro de otro poeta: Ezra Pound, Selected Poems ( Faber and F aber, 1971, p. 17), escribió: "Uno no puede escribir poesla todo el tiempo; y cuando 1,1no no puede escribir poesla es mejor escribir lo que uno sabe que es verso y hacer un buen verso, y no escribir un m a I verso y persuadirse a si mismo de que es buena poesla. Los epigramas y traducciones de Pound constituyen una TOME a pídala _ a l téléfono 75·.30·50 El Dr. Charles F. Richter aparece al lado de los tambor~sde registro sísmico en el Laboratorio Sismológico del Instituto de Tecnología de California, en Pasadena. Los tambores están conectados por líneas telefónicas a sismógraf?s situados en varios lugares, para el registro insta ntaneo de los terremotos. (Foto SIE) rebelión contra la tradición romántica que lnslstll en que el poeta debr la estar contlnuam ente inspira. do, ·p erm Ítléndole asl presentar un mal verso_como poesla impidiéndole el derecho de hacer un buen verso a menos que lo hiciera pasar como gra■ poesía". Un teórico de la literatura tan renombrado y tan estudiado en las escuelas de Letras, por lo menos de mi generación, como Wolfgang Kayser, comparte esta tesis de Joyce y EHot. En su ya · lnestabre· obra, Interpretación y_~dllsls de la obra llt~rar~ (Verslón española de Editorial Gredos, Madrid¡ 1958, cap. V 1), expresa conceptos que es de mucha utilidad transcribir/ "Llámase técnica todo el mané-jo conclente de los recursos artísticos. El Re,,.. manticlsmo acentuó lo inconclente en el proceso de la creación artística, y por eso prescindió ge~r,t. mente de todo lo perteneciente a la técnica en sus expl lcac lonesyexpos lclonesteóricas. Todav la hoy,,es rada la Idea de que el verdadero poeta produce sus obras en un estado como de éxtasis, y que, con consiguiente, una técnica visible denuncia a un poeta concientey ,portan to, inauténtico. Estasuposlción va habitualmente unida a la idea de que la poesía no se puede a preñder, y al dicho de ciºue ;el pÓeta nace'. A todo esto se oponen diversos hechos. Por una parte, es absolutamente Indiscutible que en todas las ép cas anteriores al romanticismo fue considerable el papel de lo consciente en cualquier producción; y es Igualmente indiscutible que, 'a pesar de ello', surgieron grandes obras artísticas. Las ' Poéticas' de la Edad Media, del humanismo y de la época posterior son, en parte, verdaderos compendios de técnica, y ~ocos ~oetas habrán dejado de orientarse por ellas. Posteriormente, no faltan testimonios de poetas románticos .Y post-románticos que nos permiten conocer con qué Intensidad y claridad meditaron sobre los problemas técnicos; acerca de esto nos dejaron los mayores poetas un material riquísimo ... Es ya hora de,poner fin a esas su• posiciones de absoluta Inconsciencia en que se pro• duclrlan las obras poéticas, y_ de lo innecesario del aprendizaje ... Quien se ocupe de los problemas técnicos de la literatura, ya sea poeta o In• vestigador, no necesita hacerlo ocultamente, ni tiene que disculparse por ello. Al contrario, tiene motivos para acentuar la necesidad de tales es• tudlos y puede afirmar con toda razón que la actual degradación de la literatura en todos, los países procede, en gran parte, del déspreclo por la téc.nica, por lo que es profesional y, con• secuentemente, por la tradición. De semejante con.cepción errónea ~el 'poeta' y de la 'producción poética' prov lene el repudio de toda r~flexfón, de• bi~o también, no pocas yeces, a la pereza". En nuestro medio, ayuno de academ las, dt tradición, de centros y talleres literarios, esto último, tan aplicable, se vuelve una realidad casi natural. Lo más nocivo para los jóvenes es una formación defectuosa que el medio, por carencia, por penuria, puede dar. Insistir constantemente en lo imprescindible de una verdadera formación académica y en lo Irremediable de su faltá no es sólo necesa rlo, sino casi un deber. Porque lo cierto es que cuando hay carencia, penuria, escritores románticos, o inovadores de la técnica; rebeldes de la tradición, pueden ser, por no entenderlos a través de la misma técnica y tradición, más que benéfico,, nefastos y perjud lela les. E I claslclsmo, que se apoya· en el estudio profundo y en un au• téntko trabajo de oficio, es la corriente que en estas circunstancias más puede ayudar a proteger a tos jóvenes de los falsos deslumbramientos de la época. No fue otra la razón que me movió a trans· crlblr las anteriores notas. Por Frank Gómez PASADENA, Calif. (SIE).- Poco después de la medianoche del sábado 23 de diciembre de 1972, Managua, la capital de Nicaragua, sufrió un terremoto devastador que registró 6.25 en la escala Ritcher. El 30 de mayo de 1970, ocurrió en Perú una de las mayores catástrofes naturales de la historia, causada por un temblor de tierra que alcanzó 7.8 en la escala Ritcher. Tanto los norteamericanos como los latinoamericanos han oído hablar a menudo de la escala Richter, ya que la costa del Pacífico es parte de un "círculo de actividad sísmica", en el que tienen lugar el ochenta por ciento de los sismos del mundo. Un preludio necesario a la creación de la escala Richter fue su trabajo de organización de la información sismográfica procedente de la red de siete estaciones del sur de California, establecidas en 1926 y años siguientes con el apoyo de la Institución Carnegie de Washington (de las que luego se hizo cargo y las que procedió a ampliar el Instituto de Tecnología de California, Pasadena). La aplicación de la escala de magnitud a los datos registra dos por estas estaciones y por otros de todo el mundo permitió trazar mapas cada vez más exactos de Is zonas de peligro, con la idea de que se puedan adoptar medidas que reduzcan las muertes y los daños materiales. Hoy día esas redes de estaciones se encuentran en todos los continentes. Por ejemplo, la Universidad Nacional Autónoma de México, a través de su Instituto de Geofísica, mantiene una extensa red de sismógrafos alrededor del Golfo de California. A pesar de la importancia que tienen los terremotos en la América Latina, hasta hace poco la sismología y disciplinas conexas atraían a pocos investigadores. Hoy día, un número creciente de científicos latinoamericanos, varios de ellos ex-discípulos del Dr. Richter, aportan contribuciones valiosas a la investigación de los fenómenos sísmicos. Entre las labores más conocidas figura quizá la del Dr. Cinna Lomnitz del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México. Uno de los sismógrafos más sensibles del mundo, situado en Ñaña, Perú, está operado por el Instituto Geofísico Peruano. El Dr. Charles F. Richter nació el 26 de Abril de 1900 en una granja cerca de Hamilton, Ohio. Después de obtener en 1920 el título de Bachiller en Artes por la Universidad de Stanford, su ambición, era la de especializarse en teoría atómica y en 1928 obtuvo el doctorado en física teórica en el Instituto de Tecnología de California. Sin embargo, cuando faltaba un año para doctorarse le ofrecieron lo que entonces consideró como un puesto "provisional" en el nuevo laboratorio sismológico de Pasadena. Así comenzó una carrera, que habría de durar toda su vida, consagrada a la investigación y en el cÚrso de la cual creó la escala Richter en 1932. Aunque su sala de estar contiene un sismógrafo y aunque lee con avidez en ocho idiomas, entre ellos español, japonés y ruso, el br: Richter tiene tiempo para dedicarse a otras actividades. Cuando no pasea, hace excursiones o lee, le gusta escudlar música clásica y estar en compañía de un gato perdido ·que él y su esposa adoptaron hace varios años. La ciencia, ha creldo siempre el profesor Richter, debe servir a la humanidad; la manera en que él la ha servido ha sido la de realizar investigaciones conducentes a reducir las muertes causadas por los terremotos, trazando mapas a tal fin de las zonas de peligro y mejorando la constitución de edificios. Fue precisamente s1, imerés en la humanidad lo que dio lugar a la creación de la escala que lleva su nombre. El sismógrafo funciona de una manera muy parecida a la del electrocardiograma o el detector de mentiras. Los impulsos, en este caso causados por las sacudidas de la superficie terrestre, hacen que una aguja sensible oscile hacia arriba y hacia abajo sobre una hoja de papel en continuo mo. vimiento. La longitud del trazo (desviaciones) permite la determinación de la actividad sísmica y su intensidad. Antes de crearse en 1935 la escala Richter, la estimación de la amplitud e intensidad de dos terremotos dependía principalmente de una opinión. subjetiva, a pesar del hecho de que desde 188) se disponía del sismógrafo. Las estaciones sísmicas modernas se combinan para permitir la localización exacta de los temblores de tierra dondequiera que ocurran, mediante un procedimiento semejante al de triangulación. Ahora, observadores que se hallan separados entre sí miles de kilómetros obtienen los mismos resultados y, según el carácter del lugar, pueden determinar la magnitud del sismo y · estimar si es probable que hayan ocurrido muertes y daños materiales. En los últimos decenios, los adelantos tecnológicos, como el empleo de papel sensible a la luz, impulsos electromagnéticos y computadoras, han permitido una mayor precisión y velocidad en las investigaciones sismológicas. Pero mucho antes de que el transitar y otros muchos más adelan tos que han ido facilitando la investigación, el Dr. Richter efectuaba todos los cálculos laboriosos y concienzudos necesarios para delimitar las zonas sísmicas sobre la superficie terrestre. Al decano de la sismología moderna puede también atribuírsele el haber hecho avanzar el estado incipiente de una nueva ciencia denominada microzonación. Si bien inicialmente se dedicó a trazar mapas de las zonas sísmicas mundiales, luego se interesó en la delimitación precisa de zonas limitadas a fin de comprender mejor las diversas maneras en que los terremotos afectan a las distintas zonas y estructuras de un determinado lugar. Al reiterar que deben mejorarse las normas de construcción de la América Latina y de la América del Norte, el Dr. Clarence Allen, del Laboratorio Sismológico del Instituto de Tecnología de California, ha manifestado: '' El terremoto de Managua demuestra una vez más la convicción mantenida desde hace largo tiempo por el Dr. Richter de que las estructuras mal construídas son causa de muertes y destrucción. Los edificios bien construídos, aún los que se hallaban encima del centro del terremoto, salieron del mismo bastante bien librados". A medida que la ciencia y la tecnología adeÍantan, el hombre es capaz de medir más y más cosas con precisión. Los terremotos, que ahora se miden desde i:I punto de vista de la magnitud, la intensidad Y las muertes y destrucción que producen, son comprendidos cada vez mejor. Pero en la ciencia extensa y compleja de la sismologla y de la tecnología sísmica, hay un factor que sigue siendo inmensurable: las aportaciones a la ciencia y a la humanidad del "hombre de los terremotos", el Dr. Charles F. Richter. Claro q~e esto no quiere decir que Aura esté escribiendo a estas ~lt~~?s igual que hace unos años, cuando salió "Alianta para ~1~1r . Pero, eso sí, conserva la virtud que señalaba· la esencialidad y la sencillez. · . El tema medular de este nuevo tomo poético de AA 1 ~iudad. El poeta, lo dijo el autor, le canta a la ciudad como' qeiie~ e canta a _su ~mada, una amada que permanece ahí, dentro de u~a bur~u1a gigante de contaminación. Pero no es la crítica social, entiéndase, el t~no de este volumen. Alejandro Aura lo ra transl:'°ner tales peligros Y va más allá: realiza una ale o~ía esencial Y_ profunda de la dermis de la ciudad. Para ello gecha mano lo m_Ismo de la sátira feroz e inclemente que de una dulzura ten ue, sut1 l. ,, . ,:recisamente P_~rque el poeta ama la ci.udad, le canta, la ~1ve . Su reprodu~_c,on es, entonces, una hazaña, propiamente d1ch~: de conde~?c1on de estados de ánimo, de anhelos, de frustrac1on y, tamb1en de dolor ... ~o mismo en largos poemas de aliento. sostenido que en breves parrafos ce~ca_nos al aforismo, llenos de humor y de amor Y de !odos los sent1m1entos que despierta en Aura esta ciudad una c1.udad que se observa a sí misma en las nubes esmogueadas'. Aura prosigue, entonces, una línea de sencillez repito que le vale una _comun!cación segura con el lector, ya que' su " de~ir" no se empana con Iuegos de ingenio barato, sino que es la expresión de un poeta q~e, comprometido con su tiempo, con su mundo y con su o~~~• tiene un~ a~t_it~d firme ante problemas tan graves con:1~ la . _mtelectual1zac1on ' de la poesía y, por lo tanto de su nul1f1cac1on. ' En suma "Regreso a casa", es un libro importante porque muestra la convenienc_ia y la _validez de un modo de poesía que ~rmanece, como un libro abierto, a la vista de todo el mundo desnuda y limpia. ' . Por otra parte, en esta lectura se pudo ver, escuchar y asimilar, q~e la calidad de Aura sigue en línea ascendente, logrando conseguir una manera tan fina como excepcional de poetizar. Y cosas y obras como éstas, niegan cualquier intento de crear una poesía elitista. Nada más saludable. ,. ...... ,.. •": ., ~:._·11 :.·t i g·ér~r·u . ~!· , •w ~ ... ' • • T IAIIOOUIIIA Clu,ca Calidad Modtma �Domingo 27 de Mayo de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA" Página 8 Página 9 Tem as Sociológicos Piedras Negras, Coah.,Capital , de XIC 1 LA REYOLUCION Y EL MOVIMIENTO OBRERO Lic. Genaro Salinas Quiroga ■ Por Manuel Neira Barragán Miembro de la Soc . Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística. CARRANZA DESCONOCE A HUERTA E1 Gobernador Constitucional de Coahuila, C. Ven ustiano Carranza desconoció al Gobierno del Gral. V. Huerta el 19 de febrero de 1913, por decreto del Gobierno del Estado. El 26 de marzo del mismo año en la Hacienda de Guadal upe Mpio. de Ramos Arizpe, se firmó el memorable Plan de Guadalupe. De este lug~r el C. Venus tiano Carranza convertido en Primer Jefe del Ejército Constitucionalista y Encar gado del Poder Ejecutivo Nacional como reza el Plan mencionado en uno de sus artículos, en compañia de un reducido grupo de sus partidarios continuaron su marcha hasta Monclova, donde estableció su cuartel general. En esta ciudad se le unieron los Jefes D. Pablo González Garza , Ernesto Santos Coy, Lucio Blanco, Eulalia y Luis Gutiérrez; estos dos últimos pasaron a operar en la región de Zacatecas; Francisco Coss por el sistema de guerrillas operaba en Arteaga y la región de la Sierra en donde daban buena cuenta de las tropas que comandaba Joaquín Mass, sobrino de Huerta . Fue en Monclc,va donde el Dr . Carranza hizo la primera em isión de papel moneda que 'llam ábamos " ranitas" por su co lor verde . Desde esta ciudad hasta Piedr as Negras estaba dominado por las fuerzas de la Re volu ción. Poco tiempo después el Primer Jefe con su Estado Mayor, en el que figuraban Lucio Dávila y Juan Dávila, Jacinto B. Trevi ño y otros más que no recuerdo, fue establecer su Cuartel General a Piedras que dando en Monclova como Jefe de Operaciones el Coronel Pablo González Garza. PIEDRAS NEGRAS ASIENTO DE LOS PODERES FEDERALES L :1egado que hubo a Piedras Negrás el Sr . Carranza instaló su Gobierno en el edificio de la antigua aduana, sita por ;a calle de Zaragoza a una cuad1 a de la estación de los Ferrocarriles. Desde esa fecha Piedras Negras se convirtió en la Capital de la República puesto que era el asiento del Primer Jefe del Ejército Constitucionalista y Encar gado del Poder Ejecutivo de la Nación . Se nombró Jefe de la Plaza al Coronel y Profesor Gabriel Calzada, originar io de San Pedro, Coah. A diario arr'ibab~n a Piedras Negras por , 1 puente internacional distinguidas personalidades que ven ían a ponerse a las órdenes del Primer Jefe . Allí conocimos al Mayor Jacinto B. Treviño,. a su Presidium de_la c~remon~a. Profesor Israel Cavazos Garza Secretario Vitalicio, Profr. Antigu4 edificio de la Aduana de Piedras Negras, ya desaparecido e11 donde tuvo establecido su gobierno el primer Jefe del Ejército Constitucionalista y encargado del Poder Ejecutivo ..D, .V1tnustiano Carranza. hermano Salvador que más tarde fuera muerto en el combate de Laredo, durante el ataque a las fuerzas del General Guardiola . Allí vimos llegar a las siguientes personas: Alfredo Breceda , Ernesto Meade Fierro, quien luego marchó a San Antonio junto con ·J orge Von Versen a lanzar el 'periódico defensor de la Revolución que se llamó LA RAZA, el que durante esos años a diario sostenla terribles polémicas con el diario huertista LA OPIN ION cuyo propietario y director era Ignacio Lozano. Piedras Negras vio arribar a los valientes Federico Silva, al Capitán Saldaña Galván , que poco tiempo después fue muerto en un combate en Hermanas ; Alfredo Ricaut, al Coronel y Diputado Atilano Barrera, Mayor Dolores Torres, los Coroneles Teodoro Elizondo, Francisco Mur guía , D . Jesús Carranza hermano de Don Venustiano sacrificado más tarde con su Estado Mayor en el Istmo por el traidor Santibáñez ; a Tomás Marmolejo, F'?_rtunato Obras de Creación literaria Editadas por la U.N.A.M. El último castillo, de Alberto Bonifaz Nuño. Colección Cuento y Relato. 1972, 122 pp. Cuentos dtl dtsitrto, de Emma Dolujanoff. Colección Cuento y Relato. 1972, 15-4 pp. Anlm•I de amor, de Xorge del Campo. Colección Poemas y Ensayos. 1973, U-4 pp . El canto dtl •llibt, de Hugo Rodríguez Alcalá . Colección Poemas y Ensayos. 1973, 120 pp. marur, de Césár Rodríguez Chicharro. Dirección General de Publicaciones. 1973. Aguja dt DEPARTAMENTO DE DISTRIIUCION DE LIIROS UMIVERSITARIOS AV. INSURGENTES SUR No. 299 MEXICO 11, D. F. Maycote , Diputado Vicente Dávila , Coronel Francisco Sánchez Herrera . Allí conocí al Mayor Manuel Caballero, Jefe de Estado Mayor de la Brigada de don Jesús Carranza, los después Generales José E. Santos, Manuel Pérez Treviño, Juan C. Zertuche, el· civil José Quevedo, el Profesor David C. Berlanga, quien en los días de la Convención de Aguascalientes fue asesinado por Rodolfo Fierro lugarteniente de Villa; a Ricardo González V., a Cándido Aguilar , Carlos Osuna, a lldefonso Vázquez, hombre distingu i do y valiente como un león; el Coronel Elías Uribe, Juan Hernández García y Manuel Hernández, pioneros del movimiento socia lista en M éxico, fundadores de la Unión Minera Mexicana, siendo el primero quien organizó los batallones de Mineros que tan grandes servicios prestaron a la causa. También allí llegaron a continuar la lucha Antonio Maldonado , Julio y Jesús Soto Nemesio Calvi llo, el Lic. Manuel Aguirre Berlanga, José Cruz Salazar, Manuel Urquidi , D. Vidal Garza Pérez , el Coronel Jesús Ram írez Quintanilla y otros muchos que escapan a mi memoria. Así a diario llegan por el puente internacional decidi dos a prestar su contingente personal a la Revolución . Por eso repetimos: Piedras Negras en esos meses estaba convertida en la Capital Provisional de México. Todos los días a primera hora salía el P.rimer Jeté a pasear por los alrededores de la ciudad . Muchas veces lo encontramos por la Calzada de los nízperos rumbo a Villa de la Fuente acompañado de su fiel asistente Secundino Reyes y algunos miembros de su Estado Mayor como Jacinto B. Treviño, Francisco L . Urquizo, Lucio y Juan Dávila , algunos de sus colaboradores civiles y de su Secretario Particular el Lic . Gustavo Alfon_so Reyes A. V1cepres1dente, don ~osé P_. Saldaña Presidente Honorario, Lic. Enrique M_art!n~z Torres, r~present.~nte del L•~· _Luis M. Fa rías y señor Boney Collins Tesorero Vita hc10 de la ~oc1e_dad quienes pres1d1eron la ceremonia del Aniversa río de la Nuevoleonesa de H1stor1a. Espinosa Mireles. Montaba el señor Carranza su caballo negro de gran alzada i Y vamos que sabía montar! Sobre su fiel "Prieto" D. Venustiano era un centauro de leyenda . Caminaba conversando amablemente con sus acompañantes. DIAS GRISES E INCIERTOS A diario y a distintas horas entraban y salían tropas y otras veces escuchábamos el eco marcial de la Marcha Dragona y exclamábamos: Llegan o están saliendo tropas o tal vez van a sepultar a algún valiente que cayó bajo las balas de ·1os chacales, como llamaba el pueblo a los huertistas . La Revolución aún estaba debil i tada por falta de armas y dinero, pero contaba con el entusiasmo y el patriotismo que privaba en los corazones de los, tiom bres de aquellos años. Y la gente se preguntaba ¿Ganarán los Carrancistas? ¿Ganarán los chacales? Y el pesimismo se apoderaba por momentos de la gente. ~n sele~to público estuvo presente en la severa ceremonia con que se celeb,ó el XXX 1 Aniversario de la fundación de la Soc . Nuevoleonesa de Historia, Geografia y Estadistica en el Sa Ión de Actos del Circulo Mercantil Mutua lista de Montel"rey. (1916). PERO... NO TODO ERA TRISTEZA Y DESESPERANZA En esos meses D. Rafael Martínez, fundador de El Demócrata en el Gobierno de Madero, edi taba una hojita diariamente a la que tituló pomposamente EL DEMOCRATA, para que no se olvidara el nombre de su Diario que hablan quemado los huertistas . La plaza principal que está situada entre las calles de Zaragoza y Ocam po, frente al puente internacional, aled.aña hoy a la Puerta de la Amistad, desde temprana hora hasta las 10 de la noche que daban la hora de QUEDA o " SILENCIO", cuyo clarín hacia llorar Ramiro J. Pérez, que años más tarde llegara a ser Ingeniero Militar , la plaza principal, ( Pasa a la Página 10) Podemos afirmar rotundamente, que el triunfo de la Revolución Mex icana se debió substancial mente, al apoyo absoluto y formidable de los grupos obreros y campesinos de nuestr o país. No constituyó en su época, una novedad legislativa en sí el contenido del Artículo 123 Constitucional, ya que otros Codigos del mundo ya lo habían establecido, pero sí que se consagraran en una Carta Magna losderechos de los trabajadores, lo cual sucedió por primera vez en la Historia . Algunos tratadistas se empeñan en señalar los "Batallones Rojos" que lucharon al lado del primer jefe del ejército Constitucionalista, Don Venustiano Carranza, como una expresión de ayuda organizada y de lucha de clases de los obreros, y otros, consideran eso como un acontecimiento ocasional y de escasa relevancia. Sea lo que fuere, lo que si es indudable es que el movimiento de 1910, recogió legislativamente, las justas protestas de los obreros y campesinos. Es un lugar común, que oímos en todas partes, que a Don Francisco l. Madero, le preocupó solamente el problema político de México y no el social. Es un criterio demasiado superficial. El Aposto! de la Democracia fue el autor de la Ley del 18 de Diciembre de 1911 q u e c r e ó por primera vez en nuestra Patria, el Departamento de Trabajo, dependiente de la Secretaría de Fomento destinado a resolver el trascendental problema de las clases laborantes, con quienes la Revolución había contraído un compromiso de honor. En el Gobierno Maderista, a través de dicho Departamento, se aprobó en los años de 1912 las Tarifas Mínimas de la Rama de Hilados y Tejidos. Intervino y resolvió con éxito, confl idos graves en el territorio nacional. Despertó la conciencia de clase dando a conocer la Legislación Laboral de los Países más adelantados publicando un Boletín de Trabajo, con importantes estadísticas. Lo que pasa es que los problemas sociales no se pueden resolver de un día para otro, a pesar de la mejor intención que se tenga, por su mismo carácter de complejidad, y además debe tomarse en cuenta, el escaso tiempo que permaneció el Presidente Madero en el poder, antes de ser asesinado y afrontado siempre agudos problemas. La primera Ley de carácter Federal y obligatoria en toda la República, que consagró una teoría integral del Derecho y de la Previsión Social , fue el Artículo 123 Constitucional. Anteriormente, pero de una manera parcial o fragmentaria, ya se había legislado sobre riesgos profesionales. El Gobernador del Estado de México Don José Vicente Villada en ,904 y el general Bernardo Reyes de Nuevo León, en 1906, expidieron sendas leyes en relación a dichos riesgos. La del Gral. Reyes fue la más completa y consagró mejores prestaciones, siendo modelo en su época. Posteriormente se expidieron léyes generales sobre el Trabajo en las siguientes entidades federativas: Coahuila (1912 ) ; Veracruz (1914); Yucatán (1915) ; Hidlgo y Zacatecas la plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S A. se fabrica con materia prima de optima calidad. rigurosamente controlada. PLANCHA ~ada proceso de su fabricación está sometido al más rrguroso control Se utiliza la maquinaria más moderna: mohn? de plancha. equipado con controles automáticos electrorncos Y molinos continuos de lámina en caliente con los cuales se obtienen productos de calibración urnf~rme ·controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego me¡·o acabado. • r la experiencia de má5 de 65 años en la fabricación de acero hacen de la planc_ha y la lámina de Fundidora, los me¡ore~ productos de su tipo en el mercado nacional. FUNDIDORA MONTERREY LAMINA La primera legislación que estableció el derecho de asociación profesional, es la de Yucatán, siendo Gobernador el Gral. Salvador Alvarado, el 14 de mayo de 1915. En ella se llegó al extremo de privar de los beneficios de la Ley a los obreros que se negaran a asociarse. Esto es, estableció como obligatorio el derecho de asociación profesional y por primera vez se habló de que las Uniones y Federaciones, legal mente constituídas, pudieran exigir a los patrones la celebración de contratos industriales o sea lo que hoy se llama Contratos Colectivos. La segunda Ley que estableció el Derecho de Asociación Profesional, es la expedida por el Gobernador provisional de Veracruz Don Agustín Mi llán, el 6 de octubre de 1915. Sin desconocer tales antecedentes, sin embargo, podemos afirmar que la vigente Constitución de 1917 fue la base legal y sociológica del sindicalismo mexicano. En su Artículo 123, Fracción XVI, se consagró por primera vez para toda la república el Derecho de Asociación Profesional. A partir de la expedición de nuestra Carta Magna y bajo su sombra protectora y eficaz, ha prosperado el sindicalismo mexicano, cuya importancia se le reconoce no solo en nuestro País, sino también en toda la América Latina. 0 ~~ as. PUEBLA g Librería Unlvertltarla 4 Sur No. 104 ,1 ,,,.., 1 ! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I, z« Puebla, Pue. Llbrerfa de la Unl.-er,rdad de lae Am,rlcr A. Cholula, Pue. e. · -- i �- ......., Domingo 27 de Mayo de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA" Página 11 f ••• Viene de la Página 8 decíamos estaba muy con currida sobre todo de las .a a las JO de Ja noche, mas se animaba con la presencia de , umerosas familias que concurrían a saber las últimas noticias y a disfrutar de la voz maravillosa de la hermosa y culta Dama Isabel Riddle, que vivia en la esquina de las calles de Ocam po y Juárez y todas las noches, al piano , cantaba mara villosamente con su voz de soprano dramática. El elemento civil y muchos de los militares allí estaban también para olvidarse del mañana y vivir los momentos del presente, ya que todavía el porvenir se veía muy incierto. ¿Qué pasaría mañana? ¿Quién caería al salir d campaña? Carta 15 días se organizaban bailes en el casino o en el Clllb Internacional que siempre estaban concurridísimos. Todavía hasta el diecisiete de junio_ el Primer Jefe se encontra·ba en esta ciudad desde donde telegrafiara a Nueva York a Julio Madero, lo que confirmamos en la página 88 del Tomo I de DOCUMENTOS HISTORICOS DE LA REVOLUCION MEXICANA publicados bajo la Dirección de Isidro Fabela "Revolución y Régimen Constitucionalista, edición del Fondo de Cultura Económica. De Piedras Negras regresó al sur y llegó hasta Candela. EL CAÑONCITO "EL RORRO" Durante la estancia del Sr. Clranza en Piedras Ne,gras, e· los Talleres del F rrocarril se construyó un c· - oncito que se bautizó con el nombre de EL RORRO. Dirigía el Mayor Carlos Prieto e intervenían como torneros y mecánicos: Patricio de León, su hermano Laureano, Rafael Dávila_ Davis y otros más que no recuerdo. La prueba fue presenciada por el Sr. Carranza en la loma donde hoy existe una moderna colonia residencial y que está cerca del Rancho de Fisher. Cuando este cañoncito fue usado en Monclova, cuando salió el Sr. Carranza bajo las balas de las fuerzas de Joaquín Mass, la prensa de México de filiación huertista di jo que: "Una prueba de que EEUU estaba vendiendo armas a la revolución e~a que ya contaban con buena artillería". • Poco duró el gusto, pues allí mismo se rompió el eje de esta pieza histórica y lo at:íandonaron en dicha población, según cuenta el Gral, Manuel M. González en su libro "CON CARRANZA". Pi E 0-R AS N E GR AS DEJA DE SER ASIENTO DE LOS PODER ES FEDERALES Desde esos días de junio en que el Primer Jefe y Encargado del Poder Ejecutivo dejó Piedras Negras, esta ciudad estuvo guarnecida por diferentes jefes militares hasta los primeros días de octubre en que las fuerzas huertistas del Gral. Joaquín Mass derrotando a las deoil i tad as fuerzas cons titucionalistas, llegaron a la villa de Allende, Coahuila. SALEN LAS FUERZAS CON STITUC IONALISTAS Ante el avance formidable del ejército del dipsómano Huerta. Piedras Negras fue desaloj~da militarmente más Por José D. GARCIA YZAGUIRRE La idea monotefsta lleva por consecuencia la unificación de la humanidad bajo un mismo Dios y bajo un.a misma Ley. Moisés fue incontestablemente el organizador del moqoteismo. La religión universal de la humanidad; he aquf la verdadera misión de Israel, que pocos judfos han comprendido, fuera de sus más grandes Profetas. El papel histórico de Israel se ha hecho claro. Porque ese pueblo es el eslabón necesario entre el Oriente y el Occidente. A1 ascender el centenario Profeta a la gran soledad de AELOHIM y ver esfumarse los verdes prados de Israel, cuáles fueron sus pensamientos? qué fue lo que experimentó al pasear su mirada sobre la Tierra Sagrada, desde Jericó -ciudad de palmera-s- al Gaalad? Alfredo de Vigny, quien fue un verdadero poeta, pintó de mano maestra aquella situación del alma que le .hizo lanzar el grito condensado en las palabras de estos versos: S1 De pie: de derecha a izquierda: Jesús Sánchez Herrera, Vicente Dávila A., Atila Barrera, Epigmenio Rodríguez, Profr. Gabriel Calzada, Frumencio Fuentes. Sentados derecha a izquierda Pablo López Bosque, Jesús Hermosillo, Francisco T. Cuéllar. El bernador D. Venustiano Carranza, Profr. José García Rodríguez y Dr. Alfredo Villarre o mer..;_ entre el 9 y el 10 de octubre de 1913, pues si mi memoria no me es infiel las primeras avanzadas de Mass entraron a la ciudad el día 12 d 13 de octubre. 9~~de el día nueve al doce, se exiliaron a los Estados Unidos por el puente que conduce a Eagle Pass más de catorce o quince mi I almas según decir de los jefes americanos de emigración, temerosas ·de que los huertistas ejercieran represafias contra las familias ya que todos sus hombres, si", casi en un noventa por ciento andaban con Carranza. Entre los jóvenes que se dieron de alta en esta ciudad amigos míos recuerdo a José Murguía, hermano del valeroso Gral. Francisco Murguía, Fernando de León, Severo Faz Riza, Francisco J. Pérez, Ramiro J. Pérez, José Sánchez Neira, Severo // FARMACIAS B'E NA VID Es·:, EX PERI EN C·I A .' ides . ! . de Confianza ·desde '1917 Garza Verduzco, Leobardo Cortés y otros muchos compañeros nuestros de traba jo qui ene~ unos, cayeron bajo las balas del' enemigo, otros terminaron su vida en su propia casa y los que viven ·se encuentran pobres y olvidados no obstante que tienen méritos suficiente obtenidos en campaña para. estar pensionados. NOTA SENTIMENTAL La tarde fue desmayándose tras las lejanas sierras, las sombras de la noche iban cubriendo la ciudad. La ciudad estaba sola .... ni un alma se veía por las calles solo una ronda que hacía un grupo de policías im.prcvisados resguardaba la ciudad para evitar robos. La Plaza Zaragoza antes tan alegre, tan bul,liciosa estaba desierta, solo la atravesaba algún retardado que corría rumbo al puente para pasar a Eagle Pass. Piedras Negras, la ciudad fronteriza, noble, hospi- tal aria, cuyas gentes se vel• ,, como una solá familia y q¡ brindaran unánimemente apoyo y simpatías a los volucionarios había dejado ser LA CAPITAL DE REPUBLICA Para estas fechas el Carranza en su éxodo noroeste atravesando por enorme Cañón del Púlpito, e, · el que parecen haberse de: 1 ten ido I os siglos, ya se contraba en Hermosillo Sonora, en donde pronunc; aquel discurso profético ene que auguraba todos los cam bios en el orden social, ~ nómico, político que habrl r de normar en el mundo futuro, tal y como los que a' alentamos en estos dias, 1 hemos venido compraban~ palmo a palmo, tal y como~ Ilustre Varón de Cuatrc Ciénegas, lo profetizó. El que escribe, senta aquella tarde eri un barran del Río Bravo contemplab desde 'Eagle Pass las fr~ leras de su Patria tan cer(i y .. sin embargo tan lejos M volver a P,isarlas en aquellos días amargos! A Raüt ANDRES HENESTROSA: Los caminos de Juárez, Vol. 119 de Col. Popular, Fondo de Cultura Económica, talleres de Gráfk Panamericana, MEXICO, 1972 (152 pp.) Este librito lle9ó a mis manos a más de un mes de su sal SURTIDO SERVICI. O Si■bolo X· X X SCHUPRE ANOS ·oE EXPERIENCIA ,, . Universo y reallzado'Sobre la tierra, vuelto vlsi!Sle a imagen de las jerarqulas celestes y de la eterna Verdad, IEVE-AELOHIM es el Creador por antonomasia, el conservador de todas las cosas y dador de la libertad, la expresión trascendente del orden universal, divino. .. 1 • •r ... de prensas: la misma se efectuó al finalizar el año precedenteJ estuvo a punto de ser extemporáneo, porque, como dice pof • un apuntamiento, la "edición se publica con el patrocinio et Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.A., y torm parte de su contribución para conmemorar el primer centenari de la muerte del Benemérito", pues t~~o el año de 1972 se ~edlcJt a la tarea enaltecedora. La concepc1on y factura del opus · 9uarda los lineamientos campeantes en los homenajes dedica~ al" Indio de Guelatao", pues como su autor lo encarece, "No~ mexicano ya, desde niño hasta anciano, que no sepa y recs ahora, que e_ntre el hombre blanco y el hombre cobrizo, entre · pobre y el rico no hay diferencias esenciales en lo que toca espíritu, Todos, por virtud del alfabeto, por razón de la pe seve:ancia, pueden bajar de las montañas y escalar dignida~ magistraturas y alcanzar fama, gloria y nombre inmortal .., "Hace cíen años de su muerte. Y como otros grandes hombres, morir dejó polen, simiente, luz, idea, ejemplo .... ". Como leyenda" íuarista es muy rica, relata, recreándola, emotiVé porciones de la misma. Cuando lo dicho no es suyo originar~· mente, una llamada conduce a la ficha bibliográfica en d~l consta primigeniamente el aserto. Moisés· invocó al Angel de la Muerte fue porque lo habla comprendido todo. También a él, como a todo mortal hijo de mujer, tenla que llegarle su hora. Su hermano Aarón y su hermana la profetisa Maria ya hablan sido "recogidos hacia sus padres". ( De1:1teronom lo XXX 1, 16) Impuso entonces su mano sobre Josué, el flel disclpulo, ante el Tabernáculo, a fin de que el Espíritu de Dios pasase . a él. Bendijo luego a toda la humanidad a través de las doce tribu~ de Israel y, por último, subió al abrupto monte Nebo, seguido solamente de Josué y de dos levitas. El pueblo Israelita por él creado habla sido conducido, también por él, hasta la Tierra Prometida, hasta Canaán . Y fue en esos momentos, al contemplar desde lejos esa Tierra Santa, cuando sintió que estaba cumplida su m ¡. sión. El Vidente de Israel habla entrevistado el equilibrio de la tierra y del cielo, cuyo fiel de balanza representa la libertad humana; vio los tres mundos: natural, humano y divino, sosteniéndose, determinándose uno a otro y jugando el drama universal por un simultáneo movimiento descendente y ascendente. Adivinó' las esferas del mundo invisible envolviendo lo visible y animándolo sin cesar. En sentido religioso univ·e rsal concibió la depuración y liberación eterna del hombre, desde esta tierra, mediante una irrupción de la eternidad en el tiempo. Pero para él: ¿qué era IEVE"-AELOHIM. Visto en visión sobrenatural desde las alturas, a través de todas las e,sferas d~I Oh, Señor, he vivido poderoso y solitario! D4jame ahora dormir el sueño de la tierra! Más que los comentarlos eruditos de cien teólogos, los versos de Alfredo de Vigny lo dicen todo SO· bre el alma de Moisés. E_! ,_espíritu del Inspirado redactor del _ Génesis se asemeja a la gran pirámide de· GISEH: maciza, desnuda y cerrada al exterior; pero encerrando, ~n su Interior, los grandes misterios, y llevando, en su centro, un sarcófago, 11am aélo por ·1os videntes "el sarcófago de la resurrecci6n". Y así como. por un pasadizo oblicuo de la pirámide de GISEH se contempla la estrella polar, de manera análoga el Impenetrable esplrltu de Moisés contempla desde su centro la finalidad de los mundos. XXX Todos los poderosos de la tierra han conocido de ·ordinario la soledad creada por la grandeza, Moisés, sin embargo, se enc9ntró más solo que los ot"ros porque su principio fue má·s absoluto, más trascendente. E1 1EV E del Vidente del Slnal es, por excelencia, el principio viril, contenido y expresado en la "1 11 -Jod- pr lmera letra del nombre del Ser que es, que fue y que será, por toda la eternidad, y que tiene el color blanco de la Luz Inefable, o sea el Esplritu puro. El profeta, pues, tuvo que declarar una guerra implacable al principio de la femineidad, a la Eva primigenia y pecadora, a la lsis egipcia, aJa diosa Natura, a la abismal y fecunda Gea mitológica, para inculcar a los hombres la fe en el Espíritu puro. Tuvo, pues, que combatir, en el interior de las almas, a la eterna Mujer seducida por la s~rplente diabólica en el paralso perdido según el Génesis. Contra el Eterno-Femenino que vive en el" corazón de los hombres y en el alma de la tierra, tuvo Moisés que luchar sin tregua y sin merced, no para destruir a la Mujer sino más bien para someterla. ¿Qué puede, pues, haber de asombro ell que la naturaleza y la mujer -entre quienes reina un misterioso pacto- temblasen ante el Profeta del Sinaí? ¿Por qué, pues, admirarse de que las mujeres se regocijasen de su partida y espe~asen,.para levantar cabeza y pedir a Aarón la· forja del Becerro de Oro, a que su sombra hubiera dejado de lanzar sobre ellas al presentim lento de la muerte? Sin duda alguna, tal fue el contenido de los pensamientos de Moisés m lentras sub la por Ultima vez al estéril monte Nebo. Los hombres no podlan amarle porque el Vidente sólo habla amado a Dios. ¿Vlvlrla, al menos, su obra? ¿Serla su pueblo siempre fiel a su misión-? ¡ Trágico don de los rProfetas moribundos, la fatal clarividencia levanta en la última hora todos los velos! · ... ' ... En Concreto ~ .. Cemento Monterrey I XXX _¡, . J~sué v los dos levttas, entretanto, m irab.f(;~ aterrorizados y perplejos (11 su englm•tlió Maestref Sus palabras expresadas hasta entonces iólo lmitli... caban una maldlclón. ¿Habrla lanzado con ellas~último · suspiro? Mas para tranquilidad de únicos acompai'lantes, Moisb volvió a hablar, y td-:f·· abrir por postrera vez su boca, profirió esta con,. . ' soladora promesa de redención: "Volved a lsrae~; '·:, Cuando el tiempo Llegue al Eterno les enviar• ri-,';,Profeta como yo de entre vuestros herman11•l ·. pondrá su Verbo en su boca y ese Profeta os cllr6 t~;\: do lo que el Eterno le haya ordenado. Y al que ~••:--~ - escuche las palabras que os diga, el Eterno le·,•:r,·; dirá cuentas. ( Deuteronom lo XV 11, ·18-19) Despl1's';,:; de articular bocalmente tal juicio, Moisés rln_dló svM' espíritu, lo entregó al Creador de todos los mundos. ' El Angel solar. de la espada dé fuego que antes se le' habla aparecido en el monte Sin al, le esperaba. Es, Angel arrastró a Moisés a profundoí senos y ele~ vadas cumbres, a las ondas de esa Luz Increada y pr(stina que es _Esposa de Dios. Lejos de las re• giones terrenas, Moisés y su acompai'lante.el Anget solar atravesaron clrculos de almas de creciente esplendor. Satanás, en torno. al tuerpo de Moisés, entabló litigio con el Arcángel San Miguel, quien. sólo se llm ltó a declrle::Reprlm et• el Seftor" ( S11[. XXX Judas ladeo 9). El ángel del Sii'lor, po,r fin, ,, mostró al alma de Moisés un Espíritu de singular :Y. C.u~ndo en el último día de 'SU existencia sobre maravillosa Belleza y de una celestial dulzura, peri.' la tierra estaba sentado en el árido y escabroso .1. de tal radiación y de tan fulgurante claridad que 1~ monte Nebo, Moisés lo vio todo en si mismo. Em:-·"7Jir suya propia le parecla una opaca sombra al lado d-., P.ero, para su indescrlptlble angustia, para su ljt.e).c ella. Ese Esplrltu, Esplendo[ del Altlslmo, llevab·a presable desesperación, la muerte extendla ya sus la palma de la Victoria; y comprendió Moisés 9~ alas y posaba su fria mano huesuda sobre si ar. Aquél terminarla su obra y conduciría a los homdiente corazón. Entonces aquel corazón de león, bres en su retorno al Padre. Entonces el Leglsladé>a trató de resurgir y se esforzó en el em pei'lo. Moisés postrose ante el Redentor: 1 MOISES ADORO elevó su brazo, aún Imponente, manifestando su A JESUCRISTO! .. '' .. irrltáclón contra el pueblo Israelita; evocó la venganza de AELOHIM con respecto a la raza de. Judá. A medida que su esplrltu se desligaba de la tierra y se re-ligaba a Dios vela más precisa, más nltldamente los perfiles ,y lo medular de la terri_ble realidad que serla _el porvenir de Israel y de toda la humanidad. Le horrorizaron las traiciones de su pueblo y su relncldenda en los cultos lunares de l1 superstición y la degeneración, que lo envllecran, to corromplan y lo mater1allzaban. Vio a la anarquf1 levantando cabeza y a los Reyes sucediendo ·a f9' Jueces. Dlose c11enta de que la lasclYfe y l_os ~crf~ menes reales manchaban y contemlnaban. .t; Templo del Sei'lor. Vela cómo la lgnoran$Ja y fa hlpocresla de los sacerdotes mutilaban el lfbro y lo volvlan Incomprendido e Incomprensible. lnc~uso se dio cuenta de que se escondía el pensam lento de Dios y se le disfrazaba, rebajándolo al nlvel de la mera carnalidad. En fo íntimo se dolló de las apostasías de los Reyes y del adulterio de Judá con las naciones Idólatras que la circundaban. Lo Inquietó sobremanera el hecho de que se ahogasen la pura tradición oral y la sagrada doctrina. Atormentólo aslm lsmo saber que los Profetas serian perseguidos hasta el fondo del desierto e, lncluslve, asesinados. Los levitas y Josué, que le acompai'laban en el agreste mónte Nebo, oyeron con espanto estas palabras sal1r de la boca del mor:lb11ndo Pro- . teta: Israel ha traicionado a su Dios_Jsea él dls• persado a los cuatro vientos del cielo! ( Deu•· teronomio XXVIII, 62-64). sua:. . (. ..,¿ i ''--•• 1.ti l.l. '- '-1 t '-•ll• t"11'~,-,....W11t,••11:t/1 11>-li1' -¡,.;._11,lio.¡,1;¡¡., • 6. • ..,, -.. • ., .,, •., • ,...._.__. ...... • • • ._ .. -• ....._ ..,. • .. .., .. .,._,... 1 • I' ' ' �Domingo 27 de Mayo de 1973 Página 12 "VIDA UNIVERSITARIA" N ~~··········~·· ..········.,, Reseñas de Raúl Yillaseñor ~LUIS SPOTA: Las cajas, Col . Novelistas con temporáneos, Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Editorial Galache, Encuadernación Suari, MEXICO, 1973 (360 más 4 ff. pp.). En esta su enésim-a incursión en el género narratorio, su autor pretende, presumiblemente, demostrar a quienes lo han puesto en _ duda ser usufructuario de enorme capacidad creadora y· poseer imaginación a raudales. Su contenido se me antoja como una respuesta a los dimes, diretes y reclamaciones suscitadas por la primera versión de La plaza ( 1971); publicada en la misma editorial. Redacto este comentario a más de un mes de terminada la lectura de la novela; la impresión inicial no era muy favorable y por eso la dejé en reposo para mirarla con cierta perspectiva, tratando de no incidir en apreciaciones injustas, pero, como el lm pacto perdura, planteo como supuesto factible lo asentado previamente, lo cual complementaré en el cuerpo de esta reseña. Para formularla partiré de comparaciones no precisamente odiosas: las sustento en el remanente dejado en las ficciones anteriores de Spota. Mis asertos carecen de una pretensión de absoluto ; los formuló confinando nada _m ás en la memoria y la mía es magra : carezco de este tipo de in teligencia. No incurro en trampa ninguna: he veri ficado sólo las fechas . Luis Sopota nació en la ciudad de México en 1925. A los trece o catorce años de_ edad, comenzó a trabajar como reportero, real izando sus labores sin inhibiciones o cortapiza algunas; inquieto, agil, audaz, devino en cronista, adquiriendo rauda notoriedad por su enconosa persp ic acia , con c itándose temor o respeto de quienes, social o políticamente, quedaban dentro de su campo de acc1on . No mencionaré cuanto llevó a cabo ; su primer libro de ficción, De la noche al día (1944) , es de re latos y de escasa relevancia' literaria, pero no carece de ella el siguiente, El coronel fue hechado al mar (1947), novela premiada en un concurso de Talleres Gráficos de la Nación. Su prestigio lo acrecentó con obras posteriores, entre las cuales cabe mencionar Murieron a la mitad de I río (1948), Más cornadas da el hambre (1950) y Casi el paraíso (1956). A mi modo de ver esta es su más lograda fabulación narratoria; en ella y en las demás ya aludidas, narra hechos acaecibles y sus personajes son muy precisos: has ta puede identificárseles con seres de carne y hueso, ubicados en un medio am biente conocido y no mera transferencia de modelos europeos o norteamericanos. Sus temas y trabazones guardan íntima relación con una constancia vital: nadie podrá c;eñalarles antecedentes, porque no calcan prototipos extranjeros. Me resisto a mencionar cada unl) de sus libros posteriores a Casi el paraíso, pues para mí nada más pueden parangonársele La carcajada del gato (1964), Los sueños del insomio (1966) y, guardadas no pocas salvedades, La plaza . La más importante de las sal vedades: no conozco su segunda versión, pues Spota se vio obligado a reescribirla y .... En estas cuatro novelas advierto cierta similitud tanto en su trama como en su desarrollo ; la p r o p i cia; la constancia y persistencia de lo cotidiano imposible de abstraer a pesar de cuanto esfuerzo se haga en PASTELERIA MONTERREY * ** Juárez Sur 507 * * * Pino Suárez Nte. 418 * * * Hidalgo Pte. 2722 contrario: son reflejo de la r ea I idad en torno . A estas alturas se me ocurre un planeam iento imposible de desenvolver en todas sus· i mplicaciones, pero el cual tampoco puedo eludir . A vuela pluma pongo de relieve esto: actores y testigos de un hecho preciso lo adiverten de man era muy diferente, pero ocurre algo más: muchos no lo perciben compl eto, por carecer de un sentido de profundiad o de perspectiva; estos requieren el auxilio de · quien puede llevar a sus entenderas cómo y por qué · suceden las cosas. Prueba el canto: en espectáculos de masas son legión quienes, a pesar de asistir a ellos, tienen puesta la radio para escuchar las precisiones del cronista y .... Confieso algo: no es casual mi referencia sólo a las ficciones de Spota en donde este asume el papel de ajustador e intérprete de acontecimientos, pues en ellas actúa como un cronista muy completo a quien no escapa ni un apice de lo casual, pero inobservable para todos. Son esas las fabula ciones en las cuales ha proporcionado pábulo suficiente a los famélicos de tal hambre, quienes, para sa tisfacerla, recurren a un tipo de aupadores de la imagina ción como lo es él y no son pocos: esas son sus novelas con mayor número • de ejemplares vendidos y leídos, tanto en las ediciones ori ginales como en sus versiones a otros idiomas. Es por eso mi reticencia para enlistar la to talidad de sus títulos, aunque, obviamente, he tomado en cuenta para el comentario cuanto ha brotado de su caletre, tino o sentido, porque allí sustento todo lo supuesto respecto a cuanto diré sobre Las cajas. Como lo dije, formulé una hipótesis sólo plausible y en modo alguno definitiva. Esta novela la concibió para salir al paso a las maledicencias provocadas por el primer tratamiento dado a La plaza; en ella, como se sabe, se hace una trama sustentada en los trágicos acaecimientos de 1968, pero sobre todo en la espeluznante tardeada y noche del dos de octubre, así, como en lo imaginado como subsecuente . En el tra tamiento y a más de muchos datos del dominio público, así como con otros cabos desconocidos por muchísimos : pero a su alcance por su derecho de picaporte, Spota insertó te xtualmente asertos de m uchos otros au t ores, pero, con un mu y especia 1 cuidado: · dar la n.:..m ina de aquellos con q uiene s se considera ba en deutta, a má s de sangrar cuanto reprodu jo, lo cu al, no obstant e, dio l ugar a m uy gr a ve litig i o literario cuyos pormenor es conozco, Domingo 27 de Mayo de 1973 pero no inci do en ellos po r con si der arlo i nn ec esari o ( Recuerdo ahora esto: otorgó cré di to a Ricardo Gar ibay, pero nada de cuant o l e atr ibuyó per tenecía a este escritor, sin o al m uy insigne hum an ista y nahuatlato Dr. Angel M a r ía Gar i ba y, tracl " c tor de poemas nahoas put>I icado s en la Vis ión de los vencidos l. de alentar en plenitud l cabal disfr ute de la l i berta,' irres tricta. El ser en sí ind ;_ vidual ya no cabe; pero, ~i esa es su tes itura, el person aje pr in ci pa l no re presenta al conj unto d<• esos indecisos y corruptos intelectual es a q uienes quiso re tratar : todo en él es con move doramente p.: r i l, a más de m overse por i mpulsos grotes camente pr imarios por la ausencia de un a v isión congruente de lo circundante. A mi manera de mirar las cosa s, le dolió muchísimo un incidioso dicho : lo único Ca novela está bien escrivalioso en La plaza era lo \ ta , pero no la sal va esto ; la tomado en préstamo. Por eso, reiteración en naderías aun supongo, puso especial cuidaadobadas como están para do en su siguiente novela, Las . conducir a un climax, queda cajas, (la cual promueve todo en simples pegueros. En esto) , pero le falló el conjunto, el relato no llega a propósito, porque no está a la donde se propuso ; lo comparo altura de su capacidad con uno de esos enormes creadora. En su afán vindicaenvoltorios enviados por torio se metió en un berencarentes de imaginación, a jenal, abandonando su esquienes se les ocurre meter tupenda vena narratoria una bicoca la cual van agrecuando escribe como un mero gando una y otra y otra capa cronista. Esta novela no de papel : la valía de su ob·desmadeja nada: lo ovilla tosequio se ve disminuida por la do ; su trabazón ·temática está gran frustración provocada muy lejos de la ficción fac por la acumulación de lo ticia en la cual es indiscutido asesorio. Insisto: no pretendo maestro. Pretensamente, Las ' decir la última palabra, pero cajas reflejan la caótica si alguien lee Las cajas enexistencia de todos los puecontrándoles cuanto no les blos iberoamericanos, en hallo, deben decirlo y donde todo está '."legado para 'decírmelo. Se los agradeceré alcanzar ~a posibilidad de una infinito y Spota, supongo, existencia personal distambién se los reconocerá. tintiva, porque ya nadie pue- Supervivencias de Legislación Española en México .,__ _ _ _ _ _ _ Por: Antonio Rojas Contrariamente a lo que pueda pensar la generalidad, la Independencia de México no significó de ninguna manera una ruptura total con las instituciones españolas. La República no nació del enterramiento de la experiencia colonial, sino del apr.ovechamiento. de la misma en función de las necesidades que imponía el .nuevo orden social y la nueva orgaAización política. Quiere decir, pues, que la Independencia constituye el punto.de partida de una nueva forma vital que sin olvidar sus antiguos ligamientos.pretende por sí misma construir su futuro, prescindiendo gradualmente de ellos hasta alcanzar su pleno desarrollo. Lo expresado aquí. en términos generales, también tiene validez en el caso par.ticular. del derecho, t,ues el sistema jurídico del México independiente siguió inspirado en el de España hasta el año 1884. Es más, en el . periodo comprendido entre la lndepe.ndencia .y la promulgación del Primer Código civil en 1870, "siguieron vigentes los principios que regían en la legislación y en la jurisprudencia colonial", mismos que se aplicaban sobre la base de los principios generales asentados en las Siete partidas, en .la Nueva y en la Novísima recopilación, y en las leyes particulares de la. Colonia. Debe agregarse, sin embargo, que este cuerpo legal ni .siquiera es invención española. Proviene de una . conjugación sui . géneris . de todos los principios jurídicos eclesiásticos, profanos, feudales, forales y reales de la época, a los que se añade la insoslayable influencia del Derecho Romano Y de las escuelas jurídicas. de Italia y Francia. Señalada la supervivencia de la legislación española en la de México, salta. a .la vista la importancia que el tema ha adquirido en los estudios de derecho ..Sin embargo, el estudiante de la materia tropieza con los obstáculos impuestos. por la escasez de textos mexicanos sobre Derecho Internacional Privado; obstáculos que apenas salva con el auxilio de libros extranjeros, de alguna monografía nacional dificultosamente localizable y de los apuntes tomados en la cátedra, que la mayoría de las veces caen en exceso de esquematismo. Por fortuna el problema está relativamente resuelto con la publicación de Síntesis del Derecho Internacional Privado, obra de José Luis Siqueiros que en una segunda edición actualizada •ofrece el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM para cumplir con el propósito que el mismo autor señala: " ........exponer en forma general y sumaria las fuentes formales del Derecho Internacional Privado ta l como se est.udia en México, en beneficio de los estudiantes y no de los especialistas en esta disciplina". "VIDA UNIVERSITARIA" Merecían Mejor Suerte LAS COPLAS DEL BALLET FOLKLORICO DE COLOMBIA DE JUAN CERYERA Por: Emma RUEDA R. Recientemente nos visitó el Ballet Folklórico de Colombia que dirige Pompilio Pinzón Atehortua y tuvo una breve y no en todo afortunada temporada en el Teatro X ola del IMSS. Se ad v i r tió por el programa ampliamente ilustrado, que la intención de los organizadores era ambic iosa ; pero, no nada más con " la intención basta " y si no, verán ustedes: Antes de que se fueran los bailarines Gloria Inés Ospina Nar váez, Amparo Castaño de Pinzón , Lu z Dary Alzate Aranzazu, Ju l ieta Alzate Aranzazu , Leticia Danery López, Fa vio Valencia , José Fernando Zapata Cardona, Jairo Jiménez Herrera , Luis Fernando Me xa Montes, Luis Eduardo Prada Quintana , José Fernando Gómez Leal y Gi ldardo Ospina López, fu i mos un viernes a verlos ; días anteriores al ci erre de la temporada aludida . DILIGENCIA A LA MEXICANA .- Escasos m i nutos antes de la fun ción todav ía estaban los " técnicos" probando luces y ya una vez comen zada ésta , en el momento en que hizo su aparición la cantante .Gloria Ve ira, micrófono en mano, se encontró con la nada grata sorpresa de que el tal aparato no func ionaba ; seguramente alguna " falla" interna en el sis tema eléctrico del Xola que los .. . técnicos continuaron buscando hasta Etl fin de aquel viernes. Pero bueno, se trataba de la primera parte, pensamos mi compañero y yo ; ilusos de nosotros . Luego vino la educada y bella voz de Nelson Escobar y, ¡lo mismo! (Por eso he dicho que de seguro los " técnicos " siguieron buscando el desperfecto ... ese día) . Por Angel María CIENFUEGOS En uria copla se registra a veces todo un universo. Sin embargo, muchos poetas de ahora , huyen la copla. ¿Creen acaso que es un género menor? ¿Suponen que el aforismo antipoético es superior a la copla? Tras leer las coplas de Juan Cervera, coplas proverbiales por cierto, pero empapadas de poesía, uno lamenta que los poetas que lo son, y no son muchos, no cultiven esta expresión popular y, por el contrario, se ahoguen gustosos- en el humecto, oscuro, y tantas veces ininteligible, intelectualismo. Juan Cervera es un poeta, no un intelectual, aunque sea un intelectual en otros terrenos, pero a la hora de la poesía es poeta siempre. Sus coplas son aleccionadoras y huelen a sudor, sangre y vida .... por todo, pues son naturales y sencillas. Juan Cervera, que es en sí una gran carga de vida, sabe ya, pues viene de vuelta y sin perder su capacidad de asombro que, "Hay que volver a cantar como la alondra y el río: de manera natural". Cierto es que hay cosas que el hombre tarda mucho en aprender. Y especialmente en poesía, muchas veces "el bosque impide ver los árboles al igual que los árboles impiden ver el bosque". Juan Cervera, rujo de aquella tierra llamada Al-Andalus (1), por donde corre el Betis, trae consigo la magia perenne de su tierra y es fruto de su milenaria tradicción. ¿Podría escribir alguien estas coplas sin ser andaluz?: "Con los años que he vivido, ando escribiendo una historia: una historia sin sentido. ¿Fatalismo? ¿Anarquía? Todo eso, y más: poesía: Andaba por los caminos, aunque cuentan que iba solo, yo sé que venías conmigo. y Es siempre, y a todos nos sucede. Si vemos de verdad nunca vamos solos a ninguna parte, y como dice Juan Cervera, el poeta de Lora del Río, Sevilla, y de tantos y tantos caminos, "aunque cuentan.... " lo que cuentan ... Usted, yo, como él, sabemos .... Cierro los ojos y veo el caminito que iba sin una curva a tu huerto. ¡Cómo duele abrir los ojos. en mitad de estos desiertos! Juan Cervera es maestro de este "gaycantar" que trae consigo sangre y luz del alma del pueblo, y muy particularmente del pueblo más viejo de España y también de Europa: El pueblo andaluz, ese pueblo que nos dice por boca de este su hijo: Flor cortada , ya no es flor; canción que no canta el pueblo ¿cómo puede ser canción? Que gran verdad : poeta que no lee el pueblo, que no hace vibrar el pueblo ¿cómo puede ser poeta?. Sí, sí, " hay que volver a cantar" ..... ¿No cantaba así Homero? kNo han cantado así los más grandes poetas? :sí. Y, no lo olvidemos: "Por más que te desesperes, y tú lo sabes muy bien, Siqueiros, José Luis: Síntesis del Derecho Internacional Privado. UNAM. fr.isfffufo de lnvestlgaciones Jurídicas. 2ª. edición. Textos Y Estudios Legislativos, Núm. 4, 101 pp. Página 1:1 no harás la espera más breve. Poesía y filosofía ... "jonda", popular, añejada, como los vinos que son vinos, en las sabías bodegas del tiempo del vivir: "Con las palabras sencillas: con esas simples palabras que hablamos todos los días. Sin una intensa vida detrás no habrá poesía, sí palabras, y bellas .... puede ser, pero no poesía, la poesía que hay en estas nuevas y tan viejas coplas: "Ni tinta ni pluma q_uiero; mi copla quiero confiar a la garganta del pueblo. Lleva razón Juan Cervera, pues ¡hay de aquel que confíe la poesía a los eruditos! J uan Cervera no es de esos por fortuna, él sabe: "Trabajo de enamorado: darse por entero; darse sin esperar nada a cambio. Juan Cervera no espera nada "a cambio", ningún verdadero poeta puede esperar nada a cambio de "su" poesía, pues de sobra sabe que la poesía "es darse por entero", sin .... Juan Cervera ha publicado, entre otros, los siguientes libros: "De par en par", "Cal Viva, "Sangre de la Tierra", "Por la Piel de mi Sangre", " Aquí Estoy, Miradme", y muy pronto aparecerán "Agonía del Azúcar" y "Baladas Marginales y Juegos de Alquimia", estas coplas que hemos comentado vieron la luz en la "Colección Candil", pliegos de verso y prosa, que dirige Adán Rubalcava e imprime Editorial Libros de México, S.A. También el señor de la tramoya no entró a tiempo y los encargados de la iluminación más de una vez despistaron a los inofensivos músicos que no sabían lo que pasaba en el área que les tocó. No obstante, ellos seguían toca y toca. ¡Qué remedio! Fuera de estas " pequeñeces" ahí no pasó nada, todos contentos . Bien, independientemente de los detallitos comentados digamos algo más. Sobre el Ballet Folklórico de Colombia, desde luego . . Lo primero que ~os asombró, sí, éste es el verbo, fue su ¡u v~ntud. Juventud ¡uventud: no metafórica. De veras, un con¡unto extraordinariamente joven . Luego sorprendionos (pues aquella , según vamos viendo , era " noche de sorpresas" ) el "aguante", queremos decir, la no menos sor pren_dente c~ndición física de los muchachos : ¡qué resistencia! ( i Cu~nto rítm o chico!). Y por último, el hecho de que ellos les comieran - artísticamente entendido- ; el mandado a ellas : au~entes :-aclaramos, ese viernes ; - de alegría, ganas de ballar me 1or e imponerse ; todo lo cual lograron cas ¡ al fin al de la función. ¿~caso porque las resucitó la Cumbia? Seguro. Ritmo, por cier to, del cual el Ballet Folklórico Colombiano nos dio varias versiones o por mejor decir: matizó con mucha mayor en!rega que sus anteriores danzas . Ya que la cumbia " es el baile popular más generalizado en toda la costa Atlán t ica y en las ciudades alejadas del mar , como Montería y Lorica. Parece ser mestizo, pues se advierte en los tambores afri • canos. No se conoce bien el símbolo de las espermas -leamos nosotros : antorchas;- en encendi das. Se ba i la en círcu los gr andes Y a la vez círculos pequeños alrededor de los músi- cos". CEMENTOS DEl NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND : y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote . 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75.72.50 MONTERREY, N. L. MEXICO �' "VIDA UNIVERSITARIA" Página 14 Notas Cortas·Universitarias FUNDIDORA, Plf'NEA OCUPAR ESTUDIANTES-DE LAiU.A.N.L. La Compañia J<,undidora Monterrey está elaborando un estudio económico para determinar en cuánto impactaría la aceptación de un gran número de estudiantes de la UANL, para que realicen sus prácticas profesionales en esa empresa. El C.P. Mario Treviño, funcionario ejecutivo de }{elaciones Industriales de la fundidora. reveló lo anterior durante una visita que hizo a las oficinas de la Bolsa de Trabajo Universitaria. Uijo que la f,'undidora tiene especial interés en colaborar con la Universidad Autónoma de Nuevo León, colocando a estudiantes del sexto semestre en adelante de las f,'acuUades de Ingeniería Química y de Mecánica y Eléctrica. Comentó a los f uncionarios de la Bolsa de Trabajo que para ello se está elaborando el estudio económico de referencia. También indicó que se planea proporcionar una oportunidad a los pas~n~es de (¿uímica y de Mecamca y Eléctrica para que conozcan los sistemas de la Fundidora y hagan sus prácticas profesionales. El día que las mujeres derribaron las puertas de Harvard El funcionario de la Fundidora fue atendido por el licenciado Samuel Gómez García, el profesor Enrique Sandoval Moreno Y por el C.P. José Luis Rodríguez García directivos de la Bolsa de Trabajo Universitaria. E tlos le di ero~ una amplia explicación sol>'re_ el funcionamiento de la Bolsaele Trabajo, los requisitos que deben llenar los aspirantes, solicitudes y boletines, etc. El C.P. Mario Treviño felicitó al doctor Lorenzo de Anda, Rector de la Universidad, por el acierto de haber creado la Bolsa de Trabajo, así como a los directivos de ésta, por la forma como están desarrollando su labor. PROYECTAN CENTRO DE VERANO UNIVERSITARIO Un entusiasta grupo de estudiantes y pasantes de la Facultad de Arquitectura elaboró el proyecto de un centro de verano para universitarios y turistas nacionales y extranjeros, que será puesto a consideración del Rector para su aprobac ión. El arquitecto José Manuel Salazar Vargas, coordinador del grupo, informó que el centro de verano universitario funcionaría en Villa de Santiago, en un paraje localizado cerca de Lazarillos. Agregó que una vez que el doctor Lorenzo de Anda, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, apruebe el proyecto respectivo se gestionaría el financiamiento para construir el campo de verano. El proyecto fue elaborado por los arquitectos Gustavo Meade, Homero López, José El Papel 'de la Muj~r en ta·Nueva Sociedad Luis Valle, Renato Ramírez y Roberto Zavala, tomando como base los estudios levantados por el arquitecto José Manuel Salazar Vargas y el licenciado en administración Mauricio Cuentas. El proyecto incluye cabañas, comedores, albercas, taller de artes plásticas, salas de juego, una sección administrativa y un estacionamiento, dijo el arquitecto Salazar Vargas. Agregó que el programa educativo incluirá un safari fotográfico, actividades creativas relacionadas con las arles plásticas, folklore, escultismo, ele. Indicó que se planea promover este centro de verano en los Estados Unidos, para mantener un intercambio permanente con estudiantes norteamericanos, y que al mismo tiemgo servirá para fomentar el turismo nacional y extranjero. Por Martina S. Horner ( La Dra. Horner es una psicóloga de 33 años. En noviembre de 1972 asumió el cargo de Rectora de Radcliffe College, universidad femenina situada en Cambridge, Massachusetts, asociada a la Universidad de Harvard. Actuó como Profesora Adjunta de Psicología Individual y Clínica y es muy conocida por sus estudios sobre las inhibiciones femeninas frente al éxito). La enseñanza superior y, .en especial, la educación de la mujer pasa por una época extraordinaria. los cambios sociales, sexuales y vocacionales se están sucediendo con tal celeridad, que no dejan tiempo para responder a sus interrogantes cuando ya han surgido otros nuevos. Entre ellos, Radcliffe se interesa principalmente por el que se relaciona con el papel de la mujer en la nueva sociedad. Allí se está estudiando la vinculación de la mujer con su trabajo, educación y familia y la recepción variada que ha tenido dentro de la sociedad. Radcliffe posee una larga tradición en el campo educativo, como impulsador de las mujeres que tienen "vocación y talento hacia una enseñanza superlor". Se encuentra actualmente, en un agudo período de auto-crítica, en que debe revaluar sus metas y definir sus objetivos. Los educadores necesitan responder a las nuevas demandas del alumnado y ayudarlo a superar las enormes dificultades educativas y psicológicas que enfrentan dentro y fuera de la Universidad. La meta de Radcliffe es la de crear un ambiente favorable para que cada estudiante pueda descubrir su verdadero talento. Se desea formar una comunidad con la participación de alumnas, ex alumnas y futuras alumnas en que cada cual pueda realizar sus aptitudes intelectuales y espkituales. La mujer debería llegar a cargos de responsabilidad no por ser mujer o a pesar de serlo, sino porque la sociedad reconoce que se trata de un ser humano talentoso y cuya participación debe ser tomada en cuenta. , Las primeras líderes de Radcliffe, que estaban convencidas que la mujer debe y puede tener la misma educación que el hombre, pusieron en ejecución un plan para impartir a sus alumnas una enseñanza tan buena como la mejor que recibieran los varones, en este caso la Universidad de Harvard, para lograr así una educación de la calidad de Harvard, impartida por profesores de Harvard y en que las alumnas obtuvieron certificados similares a los que entrega dicha universidad. El plan constituía un desafío y encontró mucha oposición. Se argu.mentó que la educación universitaria se oponía al papel de la mujer como madre y que los títulos que obtuvieran serían alcanzados a costa de la feminidad, el matrimonio y los hijos.... y estas razones se siguen escuchando hasta el día de hoy. El Dr. Edward Clarke, por ejemplo, profesor de Medicina de Harvard y luego Inspector de Radcliffe, sostuvo en aquellos tiempos que mientras un muchcho podía estudiar seis horas diarias, una chica no podía hacer más de cuatro, sin que sufriera "un desgaste cerebral". Por otra parte el Rector de Harvard, Charles 0 FINANCIERA INDUSTRIAL, S. A. Padre Mier y Galeana Monterrey, México. teléfonos 40-79-80 y 43-46-40 ' ' 1, Domingo 27 de Mayo de 1973 Domingo 27 de Mayo de 1973 Eliot, mantuvo su opinión de que las mujeres n.1 eran físicamente aptas para recibir una educació: superior, en abierta contradicción a lo expresad1J por Vassar en 1973: "difícilmente podrían encontrarse 400 muchachas más sanas que las que están en Poughkeepsie". y a pesar de todo, una universidad femenina sP. instaló en el patio trasero de Harvard. se dijo, en un principio, que Radcliffe estaba construída sobre arenas y destinada al fracaso y que además la instrucción coeducacional era injustificada. Pero "las arenas, lenta y milagrosamente, se transformaron e~ r~as" pr~ndo que las mujeres son capaces de as,m_,lar los_ m,s~os conocimientos que los varones, sm sufrir danos físicos ni mentales y sin siquiera introducir "un elemento de frivolidad dentro de un ambiente tan serio, cual es el de la enseñanza". Los tiempos han cambiado. El Rector de Harvard, Dereck Bok, di jo en su discurso a las 200 nuevas alumnas que iniciaban sus estudios este año: "Estoy convencido de que la influencia de estas pioneras será benficiosa, porqué traerá un aire de afabilidad y dedicación al estudio, hasta ahora desconocido". Durante noventa años, Radcliffe se ha esforzado para dar a las mujeres las mismas oportunidades que gozan los barones en Harvard. Sus rectoras han tenido que llevar adelante una ardua tarea, a fin de preparar a las alumnas para una educación superior. Estas metas ya no son suficientes; porque los problemas de la generación actual son ~1ferentes y muy complejos. Muchos de ellos son intangibles. Por una parte, el sistema educativo y cultural prepara y alienta a ambos sexos Y los impulsa a seguir una carrera, para más adelante discriminar entre ellos. Estados Unidos no ha podido liberarse de los prejuicios de la época en que Radcliffe fue fundado. En 1968, Anthony Storr sostuvo en su fa1'ioso Y aclamado libro "La agresividad humana" que: " ..... Es muy probable que la superioridad del sexo masculino en el campo intelectual y creativo es1é relacionado con su mayor dosis de agresividad, por lo tanto la hipótesis de que si las mujeres tuvieran las mismas oportunidades que los hombres, los igualarían o superarían, es errada". En 1970, el Dr. Edgar Berman dijo, refiriéndose a las mujeres: " .... Sus incapacidades físicas y psicológicas les impide tomar decisiones de importancia u ocupar cargos de responsabilidad". Mientras existan estas opiniones, no puede sorprendernos que la juventud actual se evalúe y actúe de acuerdo con estos conceptos estereotipados. Quienes así piensan creen que la independencia, la eficiencia, los logros intelectuales son cualidades positivas prov~nientes de la madurez y de la salud menta 1, pero al mismo tiempo sostienen que estas características son masculinas e incompatibles con la condición femenina. La deducción sería que una mujer no es capaz de actuar como una persona adulta, sana y madura. Así lo declaró, por lo demás, Margaret Mead: " .... Cada paso hacia adelante como profesional es un' paso hacia atrás como mujer". Uno de los desafíos de la juventud actual es terminar con el mito de que las mujeres que desarrollan su capacidad intelectual y que se apartan de sus tareas tradicionales, están negandO su feminidad y sacrificando su posición de esposas y madres. Este mito impide a las mujeres cultas de hoy aceptar cargos de responsabilidad, desarrollar su talento y aprovechar las oportunidades que se les ofrecen. Las consecuencias se aprecian entre las alumnas de Radcliffe, las mujeres en general, que sufren de falta de confianza en sí mismas, no tienen mayores aspiraciones, miran con pesimismo el futuro, Y están convencidas que son ciudadanos de segunda clase. Este estado de ánimo es el peor enemigo del desarrollo intelectual. Es indudable que si los estudiantes de ambos sexos egresaran de la universidad con un sentimiento de confianza en sus aptitudes y propia capacidad para determinar el futuro, se comprometerían más con el mundo que los rodea. Al identificarse con el ambiente acaso logren encontrar solución a problemas tales como la contaminación, exceso de población, cuidado de la niñez, etc., e incluso cambien el estilo de vida de la comunidad. Obviamente, la universidad no puede deshacer el impacto que los padres y las escuelas primarias han tenido en la educación infantil. Sin embargo, la universidad debería ser capaz a través de progamas educativos modernos, de desarrollar en las alumnas la autoestimación, la confianza en sus aptitudes y talentos y finalmente, impedir que se aislen y no participen en el desarrollo de la comunidad. "VIDA UNIVERSITARIA" Pensamiento y Tragedia de Pascal ,. VIDA y· MUERTE DE ·BlASPASCAL Agustín Basa ve Fernández del Valle. Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía, h.c. Año de 1623. En Clermont, el 19 de junio, nace Bias Pascal. Apenas si puede decirse que conoció a su madre. A los tres años de edad pierde a la autora de sus días. Gilberte y Jacqueline, sus dos hermanas mayores, le cuidan y le rodean de amor. La familia goza de una buena posición social. Se establece en París y entra en relaciones con la Corte. El Cardenal Richelieu sufre el encanto de los hermanos Pascal: Bias y la encantadora Jacqueline. Priva un ambiente de vivo interés por las altas manifestaciones del espíritu. Las ciencias naturales y las matemáticas, especialmente, son cultivadas con verdadera pasión. En aquel tiempo un teólogo, un jurista o un filósofo podía escribir sobre las manchas de la luna. Y hasta un médico. Cuando E. Etienne Pascal sufrió un accidente en la pierna, fue atendido por dos teólogos. La casa de los Pascal se convierte muy pronto en uno de los centros privados de investigación científica más importantes de Europa. En 1639, la familia Pascal se establece en Ruán. El padre había sido designado jete de los servicios de impuestos. En esa ciudad vivía Corneille. El padre de Bias Pascal advierte muy pronto que su hijo est~ dotado de un talento excepcional. Le educa personalmente mediante un sistema inventado por él mismo. Método original, pero defectuoso. La formación de Bias acusa grandes lagunas: "jamás se familiar;izó verdaderamente con la filosofía, la teología y todo el campo de la historia", observa Romano Guardini. Su hermana Gilbert nos cuenta, en su conocida biografía "Vie de Blaise Pascal",·que el padre privó a su hijo de seguir estudiando las mate~ticas por temor a una formación unilateral que no le permitiese el conocimiento de las lenguas antiguas y de las humanidades. Un día se dio cuenta de que el -niño había dibujado en el suelo toda ·clase de figuras Al preguntarle sobre el sentido de esos apuntes, se percató de que su hijo Bias había reconstruído la geometría euclidiana, por sí mismo, hasta la proposición 32del libro l. Debo decir, en honor de la verdad, que el episodio relatado por la hermana no es rigurosamente cierto, según las últimas investigaciones. El hecho que importa destacar es el del adolescente que estudia y comprende a Euclides, sin excplicaciones de nadie. "Sorprendido por la grandeza y la fuerza de su genio", el padre deja en libertad al hijo para el estudio de las matemáticas. Toda la vida dé Pascal está como imantada por la investigación yel descubrimiento. Pero no se trata simplemente, si se me permite utilizar palabras que ahora están en boga, de una investigación pura o desinteresada. El pensamiento fue siempre, para Bias Pascal, un instrumento de realización personal, de salvación. Acaso por eso nos interese tan profundamente. Fue un pensador comprometido. Un nuevo conocimiento era una nueva perspectiva del espíritu. Y una nue~a perspectiva del espíritu explicaba una·toma de posición. Lo que verdaderamente importaba era la existencia humana enteriza, integral. Estuvo a las puertas mismas de la prisión por librar combates en el terreno político. Con los jesuitas, como se sabe de sobra, libró una enconada polémica con sus célebres "Peovinciales". Estaba, pues, muy lejos del pensador en torre de marfil. Los primeros años de Pascal, como los de Sócrates, estuvie'ron orientados hacia la na- Crea la U.A.N.L. un Instituto de LA MEDALLA ... Investigación de la Orogadición (V,iene de la Página Primera) La Universidad Autónoma de Nuevo León ha creado el Instituto de Investigación de la Drogadicción, para entrar a fondo del problema de las drogas en los centros de estudios superiores. El Instituto para la Investigación de la Drogadicción está encabezado por el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Lorenzo de Anda, y está integrado por tres psicólogos, dos médicos, cuatro maestros y siete padres de familia. Señaló el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León que por desgracia se ha relegado este gravísimo problema y paulatinamente ha ido creciendo hasta convertirse en tremendo. Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PEAA 1· Jefe de Publicidad: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía ALVARO R IOS LEOS y ROBERTO QUI ROGA.- Semanario Informativo Y Cult~ra, auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.Aut~nzado como correspondencia de Segunda Clase en la Administra~1ón de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Ofi-:inas Generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-61 en Monterrey, N.L., México: Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia.y remisión de fondos deberán ,hacer precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.lm~reso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colon 101 Pte., en Monterrey, N.L., Mexico. ca, Europa, Asia y parte norte de Africa. De 1943 a 1968 publicó 1194 trabajos que versan sobre investigaciones bibliográficas e históricas, temas universitarios, anfologías, escritos biográficos, poesías, relatos, folklore, asuntos jurídicos, discursos y escritos políticos. Ha promovido homenajes al poeta Ramón López Velarde, el internacionalista Isidro Fabela, E!I educador Rafael F.avila, a la Heroína Leona Vicario y al pintor José Ma. Velasco. Obtuvo que por suscripción pública se adquiriese el paraje donde.- nació don Cristóbal Hi,dalgo y Costilla, padre del autor de nuestra Independencia. Le fue impuesta la medalla por el Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea, Vicepresidehte de la SN HGJ:. Historiador local: Profr. Israel Cavazos Garza.- Nació en Ciudad Guadalupe, N.L., el 2 de enero de 1923.- Adquirió la maestría en Historia en el Colegio de Néxico donde fue alumno distinguido de maestros de la talla del Dr. Sil vio Zavala, ,Dr. José Gaos, Agustín Millares Cario, José Miranda, Dr. Francois Chevalier, Manuel Toussaint y otros más. Ha desempeñado los siguientes cargos: Encargado de Archivo del Congreso del Estado de Nuevb León. Jefe del Archivo Municipal de IVIOnterrey. Director de la Bjblioteca Uni- Página 15 turaleza. Escribe su "Essai pour les Coniques" a los 17 años. Antes de cumplir los 20 años ayuda a su padre en los cálculos de los impuestos. Y se le ocurre entonces -magnífica ocurrencia!- crear una máquina de calcular capaz de realizar operaciones matemáticas. El mismo construye el aparato. Presenta 50 modelos distintos. El físico italiano Torricell i había causado una verdadera conmoción en el mundo científico de la época al plantear el problema del vacío. Un tubo de cristal tapado en su parte superior fue llenado con mercurio, mientras su parte exterior abierta se mantuvo en un recipiente que contenía el mismo líquido. Al mantener el tubo en posición vertical, sin que el extremo descubierto perdiera contacto con el mercurio, parecía formarse un vacío en la parte superior. Pascal repite y desarrolla el experimento, generaliza el resultado obtenido y llega a la teoría del equilibrio hidrostático. Además, construye una nueva máquina para la aplicación de las fuerzas, esto es, la prensa hidráulica. A los 24 años, Bias Pascal padece una fuerte surmenage. Imposible continuar con ese ritmo en los trabajos intelectuales. Vuelve a París, con su hermana J.acqueline, y entra eo contacto con el jansenismo de Port Royal. Frecuenta, a la vez, los círculos mundanos más brillantes. Conoce al caballero de Meré, árbitro de la elegancia y típico "homme mondaine". Acaso el árbitro de Meré introdujo a Pascal en la lectura de los ensayos de Montaigne. El joven Pascal estrecha lazos de amistad con el joven duque de Roannez. Ahora empieza, para Bias, el aprendizaje del hombre, de la estructura y sentido de la vida humana, queda atrás el campo de la física. Los actos humanos, en 1oda su complejidad, empiezan a apasionarle y a comprometerle. Observa la condición humana, los actos humanos que nacen y acaban. De nada le sirven los métodos matemáticos y naturalistas. Es preciso crear nuevos métodos, nuevas categorías. Estamos en el plano cualitativo de la realidad. Hay que dar un enorme salto para llegar al Pascal de la primera.sección de sus Pensées" o del "Discours sur les passions de l'amor". Las insuficiencias del pun1o de vistagemétricoyfísicoestán a la vista. El problema del hombre es el más complejo de los problemas. Se requiere un nuevo instrumental: "Esprit de finesse", "coeur", "misere de l'homme", "grandeur de l'homme .... " versitaria "Alfonso· Reyes". Consejero asesor de historia del Museo Regional. Director del Archivo General del Estado. Jefe de la Sección de Historia del Centróde Estudios Humanísticos de la UANL, Cor:nisionado por el INAH como conservador de monumentos coloniales. Maestro de Historia de México en la Facultad de Filosofía y Letras de la UAN L y Maestro en la Escuela de Verano del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Ha sido Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, .(:,eografía Y- Estadística, Secretario de la misma y ahora Secretario Vitalicio. Vicepresidente de la Sociedad Mexicana de Bibliotecarios de Universidades. Miembro correspondiente de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística. Académico correspondiente de la Academia Nacional de Historia. Miembro de la Academia de Historia y" Genealogía "Mota Padilla", de Gua dala jara. Académico de número de la de Historia y Genealogía "Francisco de Moñtejo", de Mérida, Yuc. Académico de la Real Academia Hispanoamericana de Cádiz, España. Miembro de número de la Academia Mexicana de Genealogía y Heráldica. Miembro de la Western History Association. Ha publicado numerosas obras y artículos e!5parcidos en periooicos, revistas y órganos especial izados de diversas partes de México. Recibió la medalla de manos de don José P. Saldaña¡ Presidente Honorario .ele la SNHGE. La Entrega de los Premios del Sorteo, de la Siembra Cultural del 10 de Mayo, Terminará el día 9 de Junio · ar er r • Morelos y Zuazua, Monterrey, N. L. eó �Domingo 27 de Mayo de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA" Página 16 -~...-~¿,;--:.rJr,.i-..,.., ., ? ,. ~.,., . -.... ~· /., :. .. • . ~- ~ .- ¡O.~ .,, ., --- • .....,..· ,,,.., ~ ,;¡;, - .... _____ , ,. . , .k - J J._I.J - • -"'f. -1 ,:.,- '-- ~- ,-, N:J- - )JJ'.T.i.J .,,. .p¡J t. fr"-. ~ ' .;-' J)w \ ,._~_,_., y ,, ,,,;,~JI' ,,. - ::;- .. .. . ---- ¡j1'.J . !/ , ... .. ::, J.-• - ,. ._..._/,;:- . . K. ESPECT ACULO DE MARAVILLA El maiestuoso estadio de Ciudad Universitaria de Nuevo León, construído y administrado por el Patronato Universitario de Nuevo León, llena una verdadera necesidad en la integración del compleio universitario conforme lo está demostrando el tiempo. En esta gráfica aérea del fotógrafo Luis Me- . dina del Periódico" El Porvenir" se capta en toda su magnitud el lleno del estadio, en el encuentro de futbol de primera división, "Rayados del Monterrey" y "Las Chivas Rayadas del Guadalaiara" más de cincuenta mil personas apreciaron cómodamente este encuentro. Para dar una idea del · movimiento que ha tenido en este año la asistencia al Estadio Universitario, señalamos la cifra de 266,071 espectadores hasta el mes de mayo. Actualmente figura como Casa del equipo de futbol de Segunda División Tigres· de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y el de primera división profesiona 1, Rayados del Monterrey. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1973 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Número Número de la revista 1157 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1973, Año 22, No 1157, Mayo 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/05/1973 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013953 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Ponce Historia Humanidades Literatura Poesía Venezuela