https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15934/VIDA_UNIVERSITARIA_1973._No._1158._Junio._0002013930ocr.pdf 76f2b15a1741c7d5b9d3bd318fa08615 PDF Text Text El Texto de su Mensaje 1 nar el amp y la Ciu ad, M ara an N. R.-Al agradecer el homenaje que le fue rendido anoche en el auditorio Acero, don Manuel L. Barragán hizo un repaso de las tareas llevadas a cabo durante su fecunda vida, particularmente a las realizadas en favor de la Universidad y del Sr. Gobernador del Estado. Sr. Presidente Municipal de Monterrey. C. Jefe de la 7a. Zona Militar. Sres. Representantes de la Legión d1. Honor Nacional de México. Distinguidos invitados de Honor. Señoras y Señores: (.Juiero que mis primeras palabras en esta noche memorable para mí, sean palabras de la más profunda gratitud a todos los directivos de la Legión de Honor Nacional de México y particularmente a su ilustre Presidente. el Sr. Lic. don Luis Rubio Siliceo, por la. honrosa distinción de que me han heétio objeto al brindarme la oportunidad de ingresar como miembro de esta noble Institución. Es una gran satisfacción el tener entre nosotrjls cdmo representantes de la Legión a los Sr~i. Lic. Antonio Fernández del Castillo, Ltc. Juan González Alpuche, Sr. Mariano Durán de la Cuesta y Lic. Rafael González Alpuche cuya presencia da marcado realce a esta ceremonia. .Hrn os de agradecerles que, al regresar a sus hogares sean portadores de nuestrós saludos más afectuosos para todos sus colegas. Considero también un singular privilegio y estimo en lo personal, el hecho de que presidan esta ceremonia, la primera autoridad de nuestro Estado, la primera autoridad de nuestra ciudad y el jefe de la Séptima Zona Militar. Los elogios prodigados a mi modesta persona por el Profr. Buentello Chapa,. me abruman y me emocionan en lo más intimo de mi corazón. No tengo palabras para expresar mi agradecimiento por su magnifica pieza oratoria, sobre todo por provenir como proviene de un apóstol de la enseñanza, de un sembrador de culturas, de un maestro. Gracias muchísimas gracias don Humberto. MENSAJE Tenemos para nuestros amigos de la metrópoli un calido y limpio mensaje de la olvidada Provincia Mexicana. Sus ciudades constituyen, dentro del orden nacional, la clase media de México: en sus campos vegeta la clase marginada. Surgimos de la sufrida clase media y a ella pertenecemos con legitimo orgullo. Su más preciado caudal patrimonial: la propia familia; la modesta barriada; en seguida, la ciudad natal y por encima de todo, "la patria impecable y diamantina" con sus soñados luminosos horizontes. La clase media, calladamente expuesta a los vaivenes de los de arriba y peldaño para los de abajo, es el alma de la Provincia y la Provincia es el alma de la Patria. En Provincia somos celosos de nuestra libertad: libertad para pensar, libertad para opinar, libertad para trabajar, libertad para integrar nuestro patrimonio individual, li-. bertad para constituir nuestro patrimoniofamiliar y asegurar el porvenir de nuestros hijos. En suma: Vivimos con la obsesión de defender la libertad, enemiga tarde o temprano victoriosa de las dictaduras, lo mismo de la plutocracia que del proletariado; vivimos con la obsesión de combatir todo género de campo. Hizo un llamado a hermanar el mundo urbano al mundo rural y a colaborar en una de las fábricas más fecundas de !\léxico: la fábrica máxima que es la fábrica rural. He aquí el texto íntegro de su mensaje: dictaduras porque pensamos que son un escarnio, una afrenta para la civilización. -oOoNingún trabajador, porque dependa de un patrón, llámense Gobierno o llámense empresario puede decirse esclavo. Lo es en realidad el que por no trabajar, está constantemente expuesto al hambre, a la enfermedad y a la miseria. Estas calamidades constituyen la verdadera y más cruel de las dictadu=ras, lo mismo entre los individuos que entre los pueblos. Reprobamos el medro de castas privilegiadas y propungamos el equilibrio armónico de los factores de la producción en la que pensamos que tienen la obligación y el derecho de intervenir todas nuestras clases sociales. Principiamos nuestra vida activa allá por los albores del siglo. Carecemos de todo grado académico. No tuvimos más recursos culturales que la humilde Escuela Pública. Nuestra Alma Mater ha sido la mejor de las Universidades: La fértil Universidad de la vida. -oOo- Apaciguado el vendaval de la Revolución; iniciado el período de la reconstrucción, México requerla de imaginaciones creadoras y de esfuerzos perseverantes. Nadie hablaba por aquel entonces, ni siquiera remotamente, de la seguridad social y, sin embargo, las necesidades de algo que la sustituyera, eran indeferibles y apremiantes. Surgió de ahí la idea de dotar a Monterrey de una Delegación de la Benemérita Cruz Roja Mexicana, al frente de cuya matriz en la metrópoli, se encontraba el inolvidable y gran amigo Lic. don Alejandro Quijano cuya pulcritud intelectual, cuya cultura y cuyo espíritu lúcidamente liberal eran paradigmas contagiosos. El milagro se hizo y la idea se convirtió en palpitante realidad. Las modernas inst2 , laciones de la humanitaria institución, sod hoy el producto de una inversión de muchos millones de pesos conquistados a base de servir incondicionalmente a nuestros semejantes. La urgencia de atender a quienes requerían de amaños de emergencia y de incipient~ atenciones asistenciales, quedó así, anticipadamente, más o menos satisfecha. -oOoPero bullía en nuestra~ memes el deseo indomable de abordar otros problemas ingentes. La vieja casona del Colegio Civil, sede de la apenas recién creada Universidad de Nuevo León, tenia cien años de vida y resultaba imperativo planear y construir toda una moderna y amplia Ciudad Univer• sitaria. Federico Gómez, Joel Rocha, Manuel Santos, forjadores de grandes ideas y de grandes obras, uniendo el suyo, al ímpetu de otros regiomontanos apoyados febrilmente por los integrandes de la clase media a que· pertenecla y pertenece la mayorla de los Universitarios, iniciaron con ardoroso entusiasmo, la realización de tal proyecto y, al cabo de menos de veinte años de briosos y ( P_asa a la Página 2) El Lic. Antonio Fernández del Castillo, Presidente de la Academia Nacional de Historia coloca una presea a don Manuel L. Barragán declarándolo Caballero de la Legión de Honor Naciona I de México; por sus relevantes cualidades de servicio en pro de la cultura, del Periodismo y Artes Gráficas y Humanismo. •• 1,... ,,. \/ El Presidente Echeverría estará en Monterrey, los días 5 y 6 para regresar a la capital el día 7 por la mañana, según lo informó a la prensa el Lic. Luis M. Farías. · El señor presidente vendrá acompañado por su señora, y miembros de su gabinete en esta primera visita a nuestra entidad. Los directivos de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, estarán presente en una audiencia para solicitar de modo conjunto con el Lic. Farías, el edificio de la antigua estación del Golfo para convertirla en Casa de la Cultura Nuevoleonesa. Borges, Amigo de México y de Reyes Por Andrés Henestrosa Con motivo del Premio Internacional Alfonso Reyes, promovido en Jorge Luis Borges, se ha Jevantado una tempestad periodística entre mPxicanos y extranjeros, que casi llega al filo de la navaja en cierto caballero seudónimo. Tal parece de los últimos, por el patriotismo y la mala información con que ha querido halagarnos o sorprendernos. Los ataques pretenden centrarnos. Los ataques pretenden centrarse en la bien conocida posición política de Borges y en el car.go de ser enemigo de México. Desconocen, quienes desconocen a Borges, también las bases del premio, que sólo exige tener una obra respetable, dentro de las disciplinas que Reyes cultivó, y de haber mostrado adhesión y fidelidad a él o a su memoria. En este aspecto, la figura de Borges es inobjetable. Pero como se han removido con argumentos ligeros los primeros aspectos, vale para el público grande, examinarlos por separado. Vamos por partes: La posición política de Borges ya fue discutida en la revista Universidad de México desde hace unos quince años, cor:1 suficientes textos y razones; Borges resulta antinazi y anticomunista, antifranquista y antiperonista. Ha sufrido presiones y prisiones, su familia. En los últimos años se adhirió a algún manifiesto por terror al comunismo; per.o la gente seria y responsable de la izquierda ·internacional no ha lle.gado a la puerilidad de negarlo literariamente. Para nuestra, J.ulio Cortázar refiere que en sus tiempos de Buenos Aires había escritores Que "sufrían el peor complejo de inferioridad frente a la obra de Borges y no encontraban otra manera de superarlo que proclamarse comprometidos y realistas para luego, apoyado~ en una noción bastante agropecuaria de la realidad, negar a Borges por razone~ políticas y sostener que su obra era estéril porque surgía de una personalidad políticamente aberrante". Estas líneas y otras análogas pueden leerse.en Literatura en la Revolución y Revolución en la Literatura, obra. publicada aquí en México por la nada dudosa editorial Siglo XXI ; la cual también ha publicado, publicación que la honra, El Escritor y su Obra, conversaciones de G. Charbonnier y Borges, como también su ( Pasa a la Página 14) ... 111 , Q o- z eDI: o en -u DI: 111 > e ez -a. -><>< Q 111 ~ Presidium.-En la ceremonia de homenaje a don Manuel L. Barragán, estuvieron presentes: Gral. Antonio Limón Jara, Lic. Antonio Fernández del Castillo, Lic. Luis M. Farlas, Jefe del Eiecutivo del Estado, Dr. Roberto Garza González Alcalde en Funciones d~nterrey, don Mariano Durán de la Cuesta, Profr. Israel Cavazos Gana, y Profr. Humberto Buentello Chapa. 1- 111 en SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autocizodo como correspondencio de 2do. (lose en lo Adminlstrod6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Domingo 3 de Junio de 1973 Monterrey, Nuevo León, México, Año XX 11 Morelos ~52 ote. Apdo. 4072 "B" 1158 �, , ~"' ( _, 1 , , , • t ) , , 1 t t f I \I ' Domingo 3 de Junio de 1973 Domingo 3 de Junio de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 3 "VIDA UNIVERSITARIA" MENSAJE DE ..... l Viene de la la. Página) - Ma Emilia Mackey de Farías, Sra. de Do~a María Villarreal de ~rragá~ 5r~odolfo Barragán, don Ramón Cárdenas Cavazos Garza, S~. José ~~vaneo Ton á A Zertuche, Dr. Vela González en la Coronado, don Ab1el Trevino, don om s • á ceremonia de homenaje a don Manuel L. Barrag n. ferenc·~ f,Aitsº ~ 200 personas, ent~e bibl1',tecarios, maestros y estudiantes, escucharon con atención la agradable conferencia que sustentó el destacado filólogo y publicista Arrigo Coe~ Anitúa, en la sala de lectura de la B1bl ioteca Alfonso Reyes. El señor Coen Anitúa tituló su conferencia "La Maravilla de la Escritura Desde los Pictogramas hasta la rlP. o Aparición de los Caracteres Movibles,,• "Son inseparables los conceptos d~ escritura Y dibujo; por eso las m~n1festaciones primeras_ de la com,~m~~ción escrita son los pictogramas , di 1° el conferencista, añadiendo: "Pero la representaciór1 concreta es insuficiente para expresar la enorme gama de tas ideas. _Entonce~ la pictografía debe hacerse 1deográf1ca. tenaces esíu.érzos, en franca colaboraci0n con el Gobierno del Estado y el de la Federación, Monterrey puede ufanarse ahor~ de una de las más funcionales, más _espaciosas y m"ás gallardas Universidades mexicanas. Sus· sorteos de la "Siembra Cultural" des piertan simpatía y franco y c~eciente apoyo en toda la extensión del territorio nacional y han aportado y continúan aportando al fomento de la Cultura Superior en el norte de México millones y millones de pesos. Suelen 'negar a nuestros oídos, v~rsi~nes de criticas en el sentido de que fue ~nulll_ el esfuerzo realizado, en vista de la s1tuac1ón irregular que priva en la Universidad. No nos parece ac~rtada ni justa esa apreciación en primer lugar porque el Patro~a~o Universitario que me honré ~n ¡>res1d1r, nada tiene que ver con tal s1tuac1~n; en segundo lugar, porque ésta no sólo_ impera en la Universidad de Nuevo Leó~ sm? también en casi todas las demás Umvers1dades de la República Y de otras muchas partes del mundo. 1 ·t Consideramos que tan lamentab e S! uarión es circunstancial. Nosotros seguimos teniendo fe en nuestra juventud Y en nuestra Universidad que, tarde o tempran~. te~drá que volver a la normalidad. L~ Umv~rs!· dad no puede morir porque está hgada mt1mamente a las esencias mismas de la humanidad. Mientras tanto, ahí queda en_nuestr~ ciudad Universitaria ese espléndido con1unto de edificaciones destinada~ al fomento de 1~ enseñanza y de la educación como un testimonio vivo de la buena voluntad y del esfuerzo de los regiomontanos en pro de la cultura superior en el Norte de México. Más junto al flamante recinto de nuestra Alma Mater, reflejo elocuente y _decoro~ de nuestros grandes complejos mdustnales, contrasta el panorama desolador de nuestras paupérrimas zonas rurales. . Tan obsesionante preocupación no es nueva. Ya en agosto de 1966, al inau.~u~_ar una humilde Escuelita rural en el EJ1do de Huertas" jurisdicción de Montemorelos, N.L., ante la presencia del enton~es go~rnador del Estado, Lic. Eduardo 'L1vas V11larreal, advertíamos: "Dar mayor atención al agro, estimular a sus gent~s en forma permanente, como indudableme,ite se ha hecho y~ Y debe seguirse haciendo coi:i los obrero~;. mstruirlas técnicamente mediante el aux1ho Y el consejo de Agrónomos competentes, con~tituye un medio eficaz de lograr ~a autosuficiencia de la familia rural Y_ el mc~emento de la producción, como un 1mperat1v~ q~e no debe soslayar ningún Gobierno m nmgun mexicano. te la industrialización. ¡Q_ué bueno' . Pero recordemos que mcrementará vigoro samente la prosperidad actual de n~estra! . d tri'as el desarrollo de la producción de m us • nuestras zonas rurales, como base inconm_ovible Y lógica de nuevos mercados _potencia les para absorber, con la ab~ ndanc1a necesaria los productos de aquellas . . Hasta aqui, ¡0 expresado hace cerca de siete años. Las tierras yerma~ de Nuevo León, continúan constituyendo un re~o amenazan~e biente de paz y al espmtu de trabaJo ª1d!~rogreso de sus ciudades. Y Es pues inaplazable, promover_. acrecentar me orar los frutos de esas tierras. Urge herminar el mundo urbano al mundo r_ural. Miles de hectáreas labrantias y miles _d~ brazos campesinos, deben ~ntrar en act1V1d d ·nmediata para convertir nuestros párar:os len risueñas campiñas de producción Y de esperanza. Industriales, banqueros, profesionistas, comerciantes de México; a todos ~ebe p~e~ cuparnos el fomento de nuestra mdustnal~zación, pero sin olvidar que nunca será ?<?SI· ble un progreso sólido, confiable, armón!co y creciente, sin el fomento de 1~ _producción de la tierra, madre de toda act1V1dad humana y fuente primitiva de la verdadera nqu_e• za, de la riqueza básica de los_pueblos. Sm los múltiples productos de la tierra, r~sultaria estéril todo plan y todo esfuerzo industrial. .. f b. El Gobierno de México porp1cia e ri 1men- En nuestro ya prolongado pe~egrinar por los azarosos, por los duros caminos de este mundo tocaron muchas veces . a nuestr_as puertas, la adversidad, el desahento, la incomprensión y la amargura; J?CrO en_ la noche de cada trance nos infundió confianza Y fortaleza, la certidumbre de que estaban siempre con nosotros, como antor~has protectoras, nuestra santa madre y m1 ~sposa. venero inagotable de las más pura~ v1r_t_udet humanas, madre amantisima de i:n1s h11as Y de mis hijos. Todo llega a su _fin en esta vida. Asoman ya ante nuestra vista, brumosos horizontes crepusculare~. J?Cro nos llena de satisfacción el convencumento_ ~e que realizamos todo lo que tesonera y f1S1camente nos fue posible re~lizar .. . . Nunca tuvimos m pedimos Jornadas fijas para el trabajo lo mismo de dia que. de noche. Actuamos siempre con el pensamiento puesto en México y nuestros corazones 1 nuestros brazos en el engrandecimiento .Y. el prestigio del viejo sol~r n~tivo, de~ pa~1f1co y trabajador, del nac1onahsta y digno, del profundamente entrañable, "Monterrey de mis Montañas". UNA SEGUNDA UNIVERSIDAD EN EL DISTRITO FEDERAL -....,.__¿---.__ es B1cigarro IAIIOOIIIIIA Clwcá Calidad Modun■ 'CIGARRERA A pedimento del Presidente Echevcrría, la Asociación Nacional de U!livers!dades e Institutos de Enseñanu Sup~rior ha formulado un plan, que tiende a satisfacer los requerimientos de un número cada· día más grande de estudiantes, tos cuales pretenden lngr~sar a los planteles de carácter medio superior, o a los de indole profesional, y encuen• tran qu~ no bay cupo suficiente. Acerca de la realidad del problemct, es buena prueba el hecho de que,· según cálculos de la Universiaad Nacional Autonoma, en el próximo mes de septiembre habrá doscient~s setenta mH solicitudes de inscnp· cton a los cursos de bachillerato, y sólo se dispondrá de doscientas ca· torce mil plazas en los planteles de ese nivel. Cincuenta y seis mil aspi• :antes quedarán sin ingresar a esas aulas, y el Primer Mandatario, al advertir el conflicto -que no es fruto sino de nuestra exptoslon oemográfica y de la movilidad propia de nuestra sociedad- ha lomado PERSPECTIVA 0 El ·camino no está del todo abierto, pero, recordando las palabras d_e Machado, estamos haciendo nuevos cam!nos_ al andar. Un vigoroso esfuerzo de ~oh~aridad human~ unido a las modern~s tecmcas y a la necesidad imperiosa de triunfar, harán de nuestra fábrica rural que son s~s tierras, ho~ar de más del 50% de los habitantes del pa1s, ~na de las más noble~ y má~ fecundas fábricas de México: la fábrica máxima. . Quedan aquí, expuestas en forro~ sencilla Y diáfana tres facetas de la vocación de la vida regiomontana cons~grada . tenazmente al trabajo: el servicio social desinteresado a nuestros semejantes; el foment~ de la Cultura Superior en el norte de México y el afán infatigable y permanente ~e extraer ~e la vesana y de la gleba, las m1eces y el alimento de la más humilde de nu~tras clases sociales, la Escuela ~~ sus h11os Y el techo acogedor de sus familias. . Esas vesanas y esas glebas,. son las m• mas que respondieron a la acción !edentora de la yunta y del arado; son las mismas que cultivaron Y fecundaron con "sudor, san~ Y lágrimas", las encallecidas manos campir• nas de nuestros abuelos; su re~uerd? Y nuestro origen, nos llenan de sat1sfacc1ón Y de or~ullo orovincianos. prontas providencias para resolvei\ lo. Ningun organismo mejor capact. tado que la At'1UlES pa. a elaborar Ja formula de ~?luciou, que ayer,' Los Pino:;, detno ser entregada 11· Jefe del Ejecutivo. Esa fórmul~ im' plica la fundacion de un Colegio df Bachilleres, que venga a coro~let mentar a las actuales preparatoria1$ y colegios de ciencias y 11umanidr. des, y el establecnnlento de una n~.J va Uiúversidad en la zona metro~ lita.o.,. nr.::fore:HPmente por el ~ bo norct-J.:.!. Con ..• ha dicho ;~l reff pecto e\ rec:Dr ue la UNAM, uoclot Guilienno · Sob~rón. se ha seguido. la mejer poli,.ca po;:.iole en cuanW. a la adm,sion ue nuevos estu ~ tes, pero esta política tiene un mile, que es el que se trata de pliar -y de modo muy conside ble- con eslas nu:didas, realmed de gran alcance y que pueden sa facer a todos los estudiantes, co es el deseo del Gobierno } Jel a: bío. Le hemos dado en la Historia et tralaw1ento de "Don'', más por costumbre que por gala. · Somos tipos muy diferentes a los naturales de Ju costas, del sur y del altiplano de México. Producto neto de la raza española pero aclimatados en la estepa del norte, nuestr~ abuelos hubieron de pulir muchas facetas de su personal!· dad para sobrevivir con éxito. Como el nopal y la Iec~ugu1- "----...,...,or BERNAaDO PONt'E.- - - -.. lla, tiraron muy hondo sus ral~ para ordeñar la . miseria de la tierra. Vientos helados y aires de fragua curtieron su ELLIBRO LATINOAMERICANO piel por fuera y el esplritu por dentro. El. asedio continuo de apaches y comanches le~ prestaro_n r~p1~ez en el pensa~DE hace tiempo 1e viene 1eftalando que los miento y en la acción. Quitaron la 1nic1at1va a la abeja y la tosudez constructora a la nutria. Zarandearon a dos autores de Ubroe, en América Latina, son poco manos a la Naturaleza y la avara se hizo a regañadientes- conocidos de un pais al otro. Hay valores Uterari~ inpródiga. discutibles que tienen pocos lectores en nuestru naciones, debido a múltiples circwlstancias. Nuevo Le<>u renuyó en sus edificios el encaje barroco de Causa grima el enterar1e de las numerosas trabas que tos de Querétaro, Guanajuato y Puebla y el lujoso vestir de tiene, por ejemplo, eJpOrtar el libro mezicano a otras las casacas de seda bordada, los tricornios empulados y las pelucas blancas de los elegantes de la capital. del virreyna- naciones de nuestra propia América que, en su mayoria, to. Tampoco se escucharon en la modestia de las casu hablan el mismo idioma y tienen las mismas ralees compases de minuet y nuestra cocina diana no prospero culturales. más allá del plato de puchero. N'l obstante ser una encicl<r Nuestro Alfonso Reyes, por no hablar de los escritores pedía de carencias y gozar del olvido del gobierno lejano y que viven, fue conocido de W1a "fflte" en el Ambito sordo, este jirón de tierra mexicana se retuvo, a pesar de iberoamericano. Inclusive las ediciones de sus obru eran todo y contra todo, con el auxilio de tres anclas liquidas: muy limitadas. Sua traducciones de "La lliada" y sus en"sangre, sudor y lágrimas". JJ 1---...... Lina¡e Ciudadano de Manuel L. Barragán sayos helenísticos, se editaron hasta con ediciones de tan sólo El 2 de octubre de 1905 don ManueJ recibe el bautizo de mil ejemplares. Esto es sencillamente desesperante Y fuego en el frente interminable de bátalla que es el traba- ridiculo. jo. En la primera escaramuza apenas luce el galón de Lo que pasó con don Alfonso Reyes sucede con otros mensajero y es la Cervecería Cuauhtémoc su campo de valores auténticos de las letru hispanoamericanas. No son prueba. Dentro del espíritu encierra una ballesta que diJ. muchos los que conocen fuen de Argentina a Borges, para saetas de progreso. Asciende a taquimecanógrafo, estu- pongamos por caso. Por Humberto BUENTELLO CHAPA dia mgtés por las noches y asume al final la jefatura del Algunos novelistas han corrido con mejor suerte, como Departamento de Publicidad. N. de R.- A unns meses de llegar a los 85 años de Garcia Mérquez y Vargas Llosa. La poca difusión de los La Revolución montada en los corceles del Aoocaliosis edad, Manuel L. Barragán fue objeto an0tbe de un galopa por el territorio de México. Nuestra ciudad contem- escritores de nuestra América obedece a múltiples causas y merttido homenaje por parle de la Legión de Honor pla en 11114 la entrada de los constitucionalistas victoriosos. es asombroso que las principales sean de indole aduana! y Nacional Mexicana. El discurso oficial correspondió al Lauro M'. Guerra, Jacobo Villalobos y Roque González Gar- hasta de censura. profesor Humberto Buentello Chapa, quien se refirió al za truecan la rutina oficinesca por la zozobra de la campatalento, a la cultura y al espíritu de servicio a la comuLASTRABAS ña armada y se marchan guiados por la estrella del genenidad del homenajeado. A continuación las palabras de ralato al son de las dianas militares. Otros continúan laboBuentello Chapa: UESTRO buen amigo el licenciado Octavio rando en la factoría incautada, y no falta quien -como. Colmenares nos aplicó C11'1es son las trabas que don Manuel- renuncian obedeciendo a un sentimiento de lealtad. Impiden la circulación de los libros latinoamericanos, de Una de las acepciones que por extensión · del término• Penetra entonces en la industria de los refrescos gaseo- unos países a otros. En Argentina existe, de hecho, la cen"aristocracia" ofrece la Real Academia Esoañola es: "La sos embotellados, a los que en el norte genéricamente lla-· sura. Se rechazan muchas obras sin causa justificada. En• grandeza, la nobleza, la dase o clases priv1Iegiadas con tímamos ··soaas··, con asombro de los capitalinos. Lo acoge Chile, en Perú, Bolivia y Colombia, se imponen tantos trátulos de nacimiento o de fortuna". Burlando la rigidez de la compañía "Topo Chico" donde pone en prlctica diversas mites btrocréticos que cuando los libros llegan a manos de los austeros académicos que han hecho de la lengua bien innovaciones que relata con el sabor agradable:,de las bebi- los lectores, han pasado varios meses y aun anos desde la hablada un manjar para bocas selectas, es posible alargar das en que anduvo mezclado, en su libro "Fue pór México·•. fecha la aplicación a otros aspectos: al talento, a la cultura, en que fueron editados. 'En 1926 después de negociaciones sin cuento, obtuvo la ambos fuera de la vanidad que arrastra consigo un pergaSi a lo anterior se agrega que diversos paises primer franquicia para que la "Coca-Cola" fuera embotellamino de. Marqués o la posesión de un caudal monetario da y vendida en nuestro pais. hispanoamericanos tienen aranceles elevados para los libros bien o mal adquirido. El escalón nobiliario puede desepeSu dinamismo abre las puertas aceradas de la gran Fun- que importan, los precios de venta al público de los libros que ñarst! obligando a su poseedor a caer al nivel de plebeyo. didora. En ella organiza la cooperativa "Consumo y Preví-. van de otras naciones hennanu, resultan muy elevados. El dinero puede esfumarse con la rapidez del éter dejando sión Social Acero". Los obreros cuentan en esa época con al usufructuario en .calidad de mendigo. El talento y la Nuestro infonnante agregó que en Espafta més del seguro grupal, droguería y tienda para surtirse de medici- cincuenta por ciento de la producción editorial mexicana cultura fijos en el cerebro de un hombre no están sujetos nas, comestibles y ropa, a precios de costo . .Más tarde se a los altibajos de la existencia. Acompañan a su dueño en lanza a una .empresa más ambiciosa: la creación del Banco está vetada por la censura. Y en Argentina existe un tipo de la subida y -en el descenso, en el terreno llano y en la sucambio discriminatorio, que eleva el precio de los libros Popular de Edificación y Ahorros. rerficie accidentada, en las horas verdes v en los días neLas finanzas absorben por completo al hombre de neg<r mexicanos cu1 al doble, haciendo su venta prohibitiva. Kros. Es plausible que, no obstante esas trabas, la industria cios como la arena playera a la extremidad de las olas, pe!"O un imin con aroma de imprenta tira de don .Manuel editorial mexicana se ha venido desarrollando con tanta Esta noche la Legión de Honor Nacio~al _Mexicana e~trehacia las artes gráficas y su corona, el periodismo. En 1918 firmeza, que ahora es la segunda en importancia en nuestro en bandeja transparente de reconocmuento su estima• edita "Actividad", órgano de la Cimara Nacional de Co- mundo hispánico. ción a un genuino regiomontano que auna al talento commercio. Viene después el salto merecido a la dirección del probado y a la _cultura m~~ifiesta en div~rsa~ formas, un periódico "Excélsior", donde una• constelación de plumas incansable espíritu de serv1c10 a la comunidad. don Manuel REUNION EN MONTEVIDEO hacen de este órgano un vocero que se escucha con respeLBarragán. . to. Aqul en Monterrey adquiere "El Tiempo" y funda "Má& Hacer la apología del roble macizo cuya silueta de HérENTRO de la Asociación Latinoamericana de Ubre Co Noticias". Hijo mimado suyo fue el "Almanaque Previsión cules vegetal destaca sobre el resto de compañeros de fl<r y Seguridad" que apa..reció 33 años consecutivos. Cuando se mercio, eXiste una sección consagrada a la industria resta, y bajo cuyo follaje dispensad~r de som~ra los poetas supo que el trigésimo cuarto no verla la luz todos i?xperi- editorial. Y ésta sesionaré del 28de mayo al dos de junio en la sitúan romances pastoriles y col~_u1os cervant_mos, es tarea tnentamos la sensación de que se habla apagado un rana, ciudad de Montevideo, con asistencia de los delegados de las más que minuciosa. Puede omitirse la gracia esbelt;a de de cultura. naciones que firmaron el pacto de la ALALC, entre ellos una rama, el tono distinto a las demás de _una hoJa, _el Durante 10• años don Manuel fungió como Presidente del México.' provecho que ha rendido el fruto, la potencia de la ra1z Patronato Universitario de Nuevo León, organismo encargapara mantener al árbol en perfecta verticalidad. U_n m<?tiVQ Figura entre los delegados mexicanos el mismo licendo de arbitrar fondos para IJt construcción de edificios, de honda gratitud hacia el hombre que al~ntó mis primeanexos deportivos, instalación de laboratorios, etc., de nues- ciado Octavio Colmenares, asi como los seftores González ras investigaciones históricas, me lleva hoy a intentarlo. tra Universidad, dama joven que de niña se llamó Colegio Avelar y Francisco Trillas. El objetivo de la reunión en Civil del Estado. En 1967 le tocó en suerte presenciar la Montevideo, no es otro que lograr, en los países miembros de Nació don Manuel en una época crucial en que el norte i~uguración del grandioso est,adio con capacidad para 50 la ALALC, que los libros editados en nuestra lengua circulen de México desde Piedras Negras hasta Matamoros, bostezamil espectadores y un costo de 23 millones de pesos. ba de sopor después de haber finalizado la bo~anza que La madre tierra lo211na o árida, sonriente o adusta, llama sin obstéculos y sin barreras aduanales. para nosotros trajo consigo la guerra de secesión de los Ello ha de traer como consecuencia un mejor siempre al hijo de carne que salió de su seno. Don Manuel Estados Unidos. Monterrey lamentaba ese añ~ de 1888 la confiesa que la vida campestre lo atrae y le fascina. Ha conocimiento de los pueblos latinoamericanos y el enmuerte del benemérito doctor José Eleuteno González ensayado con éxito el cultivo de plantas forrajeras extrañas sanchamiento de la cultura común. Apenas, exmientras en cunas modestas se escqchaban al mismo tiema la zona en un refugio fuera de la ciudad. El contacto con cepcionalmente, comienzan a editarse algunos libros por· po los primeros llantos de quiene~ iban .ª ser, al cabo de el medio rural lo ha hecho reflexionar sobre la importan- varios miles de ejemplares. tres décadas los timones de una mdustna para la cual el cia olvi<tada del agro. Dice textualmente en sus memorias: Ha de procurarse que el ejemplo de Mélico sea seguido destino ya teiúa bordados los pañales. -"Industriales, banqueros, profesionales, comerciantes de por otras naciones hennanas en esta materia de importación Cada siglo tiene sus "hombres-tipo". Algunos de ellos, México: a todos debe preocuparnos el fomento de nuestra, como las llaves maestras, podrían encaja~ en la cerradura industrialización, pero sin olvidar que nunca será posible de libros. En nuestro pais no existen trabas; no se requiere de diferentes siglos pasados o futuros. S1 don Manuel huun progreso sólido, confiable, armónico y creciente, sin el penniso para importar libros, ni se cobran derechos biera visto la luz en el siglo XVII, lo hubiéramos encontrafomento de la producción de la tierra, madre de toda acti- aduanaJes. Ni por asomo hay censura y al pais entran obras do atareadísimo organizando hasta el último d~talle las vidad ~umana y fuente primitiva de la verdadera riqueza,. de muy diversas tendencias y doctrinas. Esto, en los tiempos expediciones del capitán Alonso d~ León y publicando. al de la riqueza básica de los pueblos. Sin los productos de la que corren, es motivo de legitimo orgullo. regreso en ediciones pulcramente IIDpresas, las memonas tierra, no habría industria". del viaje pleno de aventuras. Hubiera convencido a don En los calores de agosto don Manuel cumplirá 85 años. Juan Bautista Chapa para que, abandonando el ~apa~ho ¡Con qué rapidez se dice la cifra, pero con cuanta lentitud de "Cronista Anónimo", colaborara co~ ~l en la 1mpres1ón se enhebran 31,025 dlas desmenuzados en 744,600 horas, no de un "Aquario Histórico y de Curiosidades del Nuevo todas de triunfo, no todas de alegria! En ese lapso que se Reyno de León". Si hubiera nacido en el XVIII a buen arrastra a través de los cambios más espectaculares que seguro lo bailaríamos a la ca~ del Muy Ilustre ~yuntageneración alguna haya presenciado, el corazón ha latido miento de la Ciudad Metropolitana de Nuestra Senora de millones de veces alimentando un cuerpo lleno aun de viMonterrey dictando acertadas disposiciones de buen gobie~gor, los ojos han visto una gráfica positiva que partiendo no. No serla remoto verlo entonces, con bastó~ _de autoridel punto "mensajero" llega a la cim~ del punto "triunfo" dad recorrer las calles adoquinadas de rust1c1dad para fas manos han llevado la batuta en mu conciertos de activio~rvar en persona las necesidades de la población. dad, la boca ha expuesto bases y disparado proyectos, los Respecto de su origen, don Manu~l asienta con o~gull~ oidos han captado maledicencias pero también aplausos. sinceridad en la edición privada de la slntesls autob1ográf1Desde la cúspide de la serenidad puede ahora contemplar ca que tituló: "Fue por México", este salmo por los antepaun anrho paisaje de recuérdos. En el ÍIIO del horizonte sados: -"Muchos de mis ancestros fueron camp_esinos acosasoma apenas el .primer diente de la niñez. Con velo doratumbrados a ganar el sustento mediante el cultivo de n~esdo de nostalgia es posible ad\"ertir la adolescenda apostado tros campos sedientos; gentes luc~doras desde 1~ salida en segunda fila . Contornos más dPfinidos asume la Juvenhasta la puesta del sol, allá, tras la IIDponente seremdad de tud tomada del brazo de la novia que sonríe en el barrio nuestras montañas". . de la Alameda. La edad madura ocupa un área más extenDescendemos los norteños de un linaje que tiene por sa regada por el arro)o de los hijos y el no caudaloso de divisa la humildad y el sacrificio, y por escudo de arm~s nietos. Entre una y otra etapas hay intermedio de oficilas rocas y el arado. Diego de Montemayor_ hubo _de resig- los nas, talleres, fábricas. direcciones ) bancos ciclos de papel narse a lucir su nombre a secas. La Catóhca MaJestad de periódico, estanques de tinta de imprenta y mohoneras Felipe II no Jo distinguió con el ra~go de . Adelantado, macizas de libros. El homenaje de esta noche es el mejor como a Nuño de Guzmán, ni le otorgó la gracia de Conde, presente anticipado del octoges1mc e¡uinto onomasttco. Sólo r-nrnn 111 vPl'fnn rnlonizador José de Escandón y Helguera. me resta decir: Don \fanuel, :mu) merC'c1do' N "ª U �Domingo 3 de Junio de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 4 1 ■ ■ PAGINA 5 "VIDA UNIVERSITARIA" Juego de Palabras ,-· .. AZORINIANOS _ de Raúl Y.i 11 aseñor DE MEXICO EDWARD T. HALL, La dimensión ocult~, C~I. Psicología Yetolo gía Siglo XXI Editores, talleres de Editorial Imprenta Casas, MÉXICO, 1972, (VIII x 256 pp. Yláminas e-fotos). La obra de esta nota es de singular n~levan~ia, pero e~treqar una leve noción de dónde y cómo radica su 1mportanc1a lleva muchos bemoles. Trata sobre cuestiones conectadas Gon el diario acontecer de la cultura, pero a momentos acumula tal diversidad de datos sobre los más opuestos campos de la ciencia, que aún poseyendo amplia información al re~pect~ conducen a la adopción de una actitud: comprender ~ue aun s~b1endo m_ucho se ignora todo. Esto permite una ga_nanc1a, pues ~m ~retens1ones se establecen marcos de referencia con una finalidad concreta: ubicarse para captar .una gran masa comunicante en cambi? ininterrumpido, a la cual se designa precisamente como La ~•mensión oculta, definible, poco más o menos, como la constancia concurrente de modos distintos de percibir cuanto va aconteciendo, porque esto se advierte en una tan amplia gama cual manera de entender lo circundante existen y ... ¡Nada!, pero esa nada donde se engloba el todo. El autor lo desenvuelve básfcamente a través de una proposición: la "del espacio personal y social y la percepción que el hombre tiene de él. ...", a lo cual designa con el término de proxémica. · En el vocablo engloba todas "las observaciones y teorías · interrelacionadas del empleo que el hombre hace del espacio, que es una elaboración especializada de la cultura .. ", pero insiste en algo de suma importancia: la cultura está determinada por el empÍeo del lenguaje materno, pues , en lo particular responden a los estímulos de una programación referida a palabras conceptos de concreción precisa, divergentes entre sí en cada uno de los idiomas hablados y entendidos y ... Hago notar una cosa: el libro es verdaderamente atrayente por su contenido, pero es imposible dar una sintética visión de cuanto trata. Sin embaq~o, supuesta una posibilidad: la de que estas líneas sean leídas por interesados en la difusión o aprendiza~e de eso a lo cual se llama cultura, se les insta abrevar en sus lúcidas páginas para notar cómo todo lo derivado del quehacer del hombre debe estudiarse dentro de un contexto proxémico, porque nada más de esa manera se pueden utilizar como instrumentales los opuestos modos de entender un algo, porque en todo lugar y a cada instante, conviven seres con culturas tan distintas como medios de captación pudieran darse y ...... ¡ A leer el librito .... ! DONELLA H. MEADOWS and OTROS: Los límites del crecimiento: Informe al Club de Roma sobre el predicamento de la humanidad, Vol. 116 de la Col. Popular, Fondo de Culturá Económica, talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1972 (256 pp. y dos cuadros fuera de texto). Para los enterados de cuanto acaece en el mundo el título de este libro es en sí y por sí muy comprensivo. pero tal cosa no basta para poner de relieve la trascendental importancia del estudio acogido en sus páginas. Allí consta el muy ajustado parte formulado por un equipo de especialistas conectados con el Instituto Tecnológico de Massachusetts, a una entidad no gubernativa e integrada por ciudadanos de muchos países del Orbe, a quienes mueve y preocupa cuanto concierne a las posibilidades de supervivencia humana en un adecuado ámbito natural. La agrupación se conoce como "Club de Roma": en la capital italiana han encontrado coyunturas favorables para dedicarse a su labor, porque se encuentran unidos superando, en la medida de lo posible, cuanta limitación de orden social, económico y político, hacen posible la profunda división entre países de organización diferente. Intentan preservar el habitat del hombre en la Tierra, preocupados por la posibilidad de que en un momento dado las disponibilidades de bienes de consumo no alcancen a sustentar a la población. El informe es impresionante pues da cuenta de cuestiones so-• bre las cuales de repente se hace caso omiso, tales como, por ejem plo, el continuo gasto de recursos naturales no renovables e indispensables para la supervivencia oq:¡ánica, pues la creciente explotación de. los mismos se hace sin prever su total agotamiento. La sintesis de su contenido escapa a la posibilidad de una reducción por algo muy simple: es una visión compendiada de una problemática de esas imposibles de abstraer en compartimientos ideológicos: se refiere a la totalidad de los seres humanos. Conste; no se trata de la factible ruptura del equilibrio entre potencias capaz de llevar a una conflagración atómica, sino de un peligro tanto o más eficiente si no se toman las providencias del caso. Los planteamientos propuestos requieren una discusión elucidatoria; todo aquel a quien interesa la vida de los suyos está obligado a conocerlos. Ojalá y el enfrentamiento a un peligro común condujese a los hombres a la indispensable etapa de la comprensión universal y ..... - 4;:.; I un grupo de alumnos de la Preparatoria Número 8 s~ entrevistó hoy por la mañ~na con el ingeniero Abelardo Perches Yturriaga, Secretario Gen_eral de nuest~~~á~:'!1ª casa de Estudios para solicitarle equipos deportivos de vohbol Y basque • in- geniero Perches eÍogió la iniciativa de to~. jó~enes de impulsar el deporte de su escuela, como medio para conseguir su educac1on integral. PRESENTO LA U.A.N.L. LA COLECCION DE ~RARAn()t; n~ Como una avanzada en el grabado mundial, la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de su Departamento de Difusión Cultural, presentó el primero de junio la colección de grabados de Alberto Cavazos, que está compuesta por 35 obras de los más destacados pintores contemporáneos. Cavazos logró reunir todos estos grabados en los frecuentes viajes que ha realizado por todo el mundo, incrementando el intercambio con los mejores artistas de la época, explicó el licenciado Juan Delgado Valero, Jefe de Difusión Cultural . Di jo que los autores de los grabados, incluyendo a Al berto Cavazos, acordaron intercambiar sus obras para darlas a conocer en los países de su origen y que de esta manera se ha conseguido reunir una colección completa que resume todo el arte contemporáneo. El licenciado Delgado manifestó que entre los autores destacan José Luis Cuevas, Guillermo Ceniceros, Gerardo Cantú, Manuel Durón, Adolfo Menchaca, Rafael Cepeda, Eduardo Zamora y el propio Alberto. Cavazos, de México. La colección incluye además obras de Aziz, de Marruecos; De · Roux Monique, de Francia; Erwich Marsha, de Estados Unidos; Faik Husen, de Arabia; Teresa Grasa Jordán, de España; Maciel Antonio, de Brasil; Miura Mitsuo, de Japón; Morant, de Argentina; Rascon, de Estados Unidos, y Ponce de León, también de Estados Unidos. Anúnciese en "V I DA UNIVERSITARIA" Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Al RJ:DT() rAVAZOS Asimismo, Díaz Padilla, de España; Car los Barbosa, de Costa Rica; Bernard Sanjurjo, de España; Antonio Lorenzo, también de España; Al media, de Islas Canarias y Manuel Menal, de España. La exposición se montó-en la Biblioteca Alfonso Reyes. lA PROSA DE ALFONSO EYES ES COMO AGUA liMPIDA EN UN REGATO Por: AZORIN Alfonso Reyes es un caballero y un escritor. Como caballero posee el "sexto cargo". No porfía; no insiste, disimula las inadvertencias del amigo; pasa por alto los dichos malignos. No se ha perdido nunca el respeto a sí mismo, ni a los demás. En fin, aquellos antiguos retratistas, Pérez de Guzmán o Pulgar, dirían de él: "Alfonso Reyes es un hombre sustancial". Como escritor, Alfonso Reyes sabe lo que sabemos todos, que se escribe correcta o incorrectamente; no esmuchosaber. Lo singular es saber-c:omo lo sabe Reyesque una "incorrección expresiva" vale más que todas las falsas elegancias. ¡Vaya con la elegancia! Ahora mismo acabo de abrir los "Pensamien1os" de Pascual y he visto-le había visto ya muchas veces- que Pascual pone dos ejemplos de seudoelegancia. Uno es este: "Apagar la antorcha de la sedición". Comentario: Trop luxuriant. El otro: "La inquietud de su genio". Comentario: Trop, de deuxmonts har dis. (Texto de Brunschvicg). La prosa de Alfonso Reyes .es como agua I ímpida en un regato; tiene el color leve, de la fronda que se refleja en las linfas. Más sería exceso; menos sería falta. Un poeta frecuentado por Reyes, Góngora, dice: "El rojo paso de la blanca aurora".¿ Está esto bien de color?. ¿Está bien amalgamar el alba y la aurora?. Conoce Alfonso ' Reyes las literaturas antiguas; ha podido ser compañero de Ulises; las letras francesas le tienen por amigo; los clásicos españoles los sabe al dedillo; en México todo le es contínuo y familiar. Pero ¿se podrá decir que la erudición noes en Reyes impertinente?¿ Y más en un tiempo en que la erudición lleva ventaja a la creación?. Pongámonos siempre en el justo medio. Había que acabar plácidamente. Madrid, 1957. . - A LA UNIVERSIDAD l J[ Séguramente usted quiere para sus hi• joa lo mejor, y nada mejor que una buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. 1 J[ J Vialtenoa o solicite nuestro folleto ex• pllcativo el cual le enviaremos junto con una alcancla de obsequio. (NOTA: La amistad Azorín - Reyes es célebre en la literatura hispanoamericana. Los dos, entre los mayores prosistas del siglo XX escribieron más ensayo, y cultivaron el pensamiento estético. Las epístolas i9tercambiadas entre ambos, son como un complemento de,'sus propias obras. El afecto, la afinidad los acercó siempre. Reyes dedicó varias páginas en sus diferentes obras al autor de La ruta de Don Quijote, de Clásicos y modernos; Az.orín, escribió extensa dedicatoria, muy detallada, muy preciosista, al creador de Simpatías y diferencias, de Ancoraje, de Junta de sombras. Aquí leemos otra página 'Azorín llama a Reyes "Compañero de U lises" y con ello la plena identificación del mexicanoen la cultura clásica. ¡Mucho debió agradar a don Alfonso! ) . Luis R ublúo. UNAMUNO, Valle lnclán y aún Pío Baroja escribieron páginas acerca de México, o inspiradas por cualquiera de sus aspectos : históricos, antropológicos, literarios; pero Azorín no. Azorín, el más grande maestro de la prosa española de nuestro siglo, apenas si escribió circunstancialmente alguna página para opinar de la obra poética de Nervo, de su amistad con Reyes; cartas fraterna les para González Martínez; algún mensaje al público mexicano transmitido en sus días de gloria. Todo esto no obstante las ilusiones de Alfonso Reyes para ganarlo y hacerlo expresar frases acerca de nuestra cultura; y Azorín lo hizo, efectivamente, pero nunca con la intención de escribir párrafos en sus libros. Es más, a don Alfonso le dedicó la edición de Los Escritores (1956), con íntimo cariño. Toda frase para México salida de sus labios, o de su pluma fue de entusiasmo y admiración. Sólo que permaneció casi "literariamente" mudo para América: muy poco tenemos que agregar en su bibliografía hispanoamericanista: José Enrique Rodó, Rubén Darío, etc. En cambio, México, Argentina, Perú, deben l)lucho al primero de la Generación del 98. ¿ Por qué? Nada más pensemos en su prosa. Si escribimos en español, no debe sernos ajeno un maestro de la prosa dentro del idioma. España reconoce la prioridad, en sus tiempos como representativos de la belleza idiomática, de Juan Ruiz de Alarcón, de Sor Juana Inés de la Cruz, de Rubén Darío. La expansión del castellano cubre nuestros países con tanta fuerza, como la psicosis intelectiva y su impacto, muy natural, provocada por la independencia política y las aportaciones culturales dadas por estos países de América. ¿No fue la misma Generación del 98, quien levantó la cabeza en sacudido intento de superación ante el problema?. Y España cambió de condición ante sus perdidas colonias: de madre pasó a hermana, la más antigua por estirpe de lengua y religión, la que por esa causa guarda-según juicio que le oí al Marqués de Lozoya-, los documentos de familia. Por lo mismo Azorí n, el primero de su Generación, con la vista hacia el Siglo de Oro, para iniciar por lo menos otros cincuenta años dorados, no escribió; como lo hicieron vastamente algunos otros de sus compañeros, acerca de la cultura de Hispanoamérica. México en cambio, por ejemplo, siguió de cerca su vida y obra. Existe una amplia bibliografía az_orin iana aquí; varios de nuestros AZOR IN escritores lo tomaron en sus inicios como maestro-porque lo fue siempr~; y en algunos casos hubo devoción total. Alfredo Maillefert se dejó influir deliciosamente por Azorín y a la manera de Los pueblos escribió su principal libro: Ancla en el tiempo, gentes y paisajes; tal vez la mejor descripción que exista de la provincia michoacana en las letras modernas. Y Ermilo Abreu Gómez sin perder su personal visión, inteligente y pulcra, tuvo en sus manos a los clásicos de España y de México, en suaves páginas; -leerlas complacen e ilustran-, y en varias ocasiones fue señalado por críticos mexicanos como un azorin iano en sus formas de escritor clasicista. En la literatura historiográfica Daniel Cosío Villegas gustó de sus elegantes incursiones; Henestrosa como en los Buscapiés, como en los Recuadros de Azorín, nos dio por varios años, sabiduría en comprimidos dentro de aquella su Alacena de Minucias, por la cual muchas veces hurgamos indispensablemente. Todavía ahora seguimos. Azorín con su prosa sincopada, detenida, suave; que obliga al paciente miramiento del arte hallado hasta en los motivos tal vez más frívolos, quizá menos importantes; los más_duros, nos enseña muc1io. ¿Qué impórta la ausencia de su pluma dedicada a nuestra cultura?. De cualquier manera confesó siempre su preferencia por ver películas mexicanas -desde luego el cine de los años cuarenta-, su conocimiento de la antropología de nuestros indígenas, y se deleitaba con saber de nuestras iglesias parecidas a las españolas; y, finalmente encontraba solaz en varios de los poetas mayores y menores de aquí. Azorín, -José Martínez Ruiz- nació el ocho de junio de 1873, en Monóvar de Alicante; es decir, hace justa mente cien años. Por eso lo recordamos ahora.- Luis. Rublúo. Visite Cualquiera de las.Tiendas alinas y Roe a �"VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 6 También Mariano Escobedo CONVOCATORIA La Asociación Civil "Biblioteca Alfonso Reyes, .A. C.", de la ciudad de Monterrey, CONVOCA a los escritores mexicanos ióvenes al certamen anual PREMIO ALFONSO REYES que ha establecido en esta fecha -17 de Mayo, aniversario del nacimiento del ilustre humanista regiomontano conforme a las siguientes bases: __________________. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PAGINA 7 tomancianas, etc. se ganan cómodamente la vida explotando el temor que produce la incógnita del futuro, la desorientación y el sufrimiento, convertidos en una gama infinita de fuentes de ingresos, pero .... después de todo ... en nuestra época hay muchos que como ellas, del dolor y la ignorancia del pueblo han extraído cuantiosas fortunas, sin darles en cambio ni siquiera unos momentos de esperanza, de descanso en su · ' angustia. (pág. 32). Por: Emma RUEDA R. La ciudad de México es una de las más grandes ciudades del mundo y en variedad de profundo, erudito y muy trascendental libro de Henry tipos tradicionales, de profesionales, y de ar- E. Garrett -sus autorizadas investigaciones y conclusiones:tistas populares y folklóricos no tiene igual. La titulado Las grandes realizaciones en la psicología experimental, autora de Personajes de mi Ciudad la conoce por considerarlo de un ineludible interés general me permito bien, por sus andanzas y por su observación de la transcribir del propio estudio editado recientemente por el Fondo gente que a cada día encuentra en su camino. de Cultura Económica el aspecto que da cabeza a esta nota: Después del encuentro viene la pesquisa, la Como es sabido, la mayoría de los adultos usan más la mano indagación, el aprendizaje y el cariño. Así los derecha, aunque una minoría (tal vez el 10 por ciento) se vale hacedores de piñatas, los peluqueros, los habi- preferentemente de la izquierda. ¿ La preferencia por la mano tantes de las cuevas, los dueños de los pajaritos derecha es innata o es una reacción aprendida?. La respuesta a de la suerte, el Sargento de la Rosa, los obreros esta pregunta no sólo tiene interés teórico. Si el uso de una u otra que estudian arte en el centro popular es- mano es innato, probablemente será mejor dejar que el niño use Teresinha Alves Pereira tablecido por el Instituto de Bellas Artes, la su.mano preferida que. tratar de corregirlo, por cuanto se tienen Bloomington - Indiana. familia de Ignacio Herrera Vázquez que actúan pruebas clínicas de que el tartamudeo y otras perturbaciones con el teatro gnignol, Mariano Vázquez, doctor emocionales se presentan a menudo cuando se obliga a un niño H ,emos conocido a México a través de la del Hospital General, los pescadores de mosco, zurdo a que utilice de pr~ferencia su mano derecha. Pero si la voz de Sara Moirón. En su voz paseamos ima- el vendedor de loterías, de globos, de frutas, de preferencia por una u otra mano es cuestfórí de suerte o de una tem ginativamente por el centro, por las callejuelas o flores, los agentes de tránsito y, desde los más orana formación de hábito, entonces, como la mayoría de las por las afueras de esa vasta ciudad. Porque miserables limosneros, hasta el Presidente Luis personas se vale de la mano derecha, parecería conveniente conocer a México no ,es llegar en un taxi al Echeverría y aún Salvador Novo el escritor enseñar a todos los niños desde el comienzo a usar la mano dereZócalo o dar una vuelta por Chapultepec o llorar cronista del pueblo mexicano, están todos allí cha de preferencia a la izquierda. Watson investigó esta cuestión con los mariachis de la Plaza Garibaldl: eso no documentados en pequeñas reseñas con las de varias maneras, las cuales ilustran tan claramente las es nada. Sara Moirón, en su libro Personajes de cuales Sara Moirón hace un mural escrito de la técnicas experimentales utilizadas para el estudio de niños. mi ciudad nos presenta un México verdadero, y ciudad de México. lº.· Primero, se hizo una comparación del lapso durante el deja el lector conocedor de una ciudad por Las fiestas tradicionales de los pueblos, cual veinte niños de muy corta edad podían quedarse colgando de adentro, con todos sus pecados y sus amores. Es como la visita al cementerio de Mixquic el día una barra, sosteniendo su propio peso con la mano derecha sólo, o por eso que Sara Moirón lo 11am a, antes de darle de los muertos, las fiestas nacionales, el día de la únicamente con la mano izquierda. Las pruebas se iniciaron en el cualquier otro calificativo "la ciudad de m ·ls Virgen de Guadalupe. todo eso es parte del momento de nacer y se continuaron durante los primeros diez pecados y de mis amores". ambiente donde ella sitúa sus pequeños per, días de su existencia. Los resultados mostraron que los niños se El título del libro se explica por el fenó- sonajes. quedaban colgados, por término medio, el mismo tiempo con la meno que ocurre en la narrativa de Personajes De Sara Moirón oímos entonces esta voz mano derecha que con la izquierda; esto es, por lo menos resde mi ciudad: el libro no presenta la realidad que presenta la ciudad de México con una pecto de esta actividad no apareció ninguna preferencia innata. para hacer ficción, como en las novelas o en los multitud de voces que viven y transitan en ella. 2º.- Se midió en seguida la cantidad de movimientos forcuentos sobre la gente de una ciudad, lo que pasa Entre todas esas crónicas nos ha impresionado. tuitos, a manera de azotes, que el niño hacía con cada una de sus es que la autora, que es periodista de profesión, la que se titula "Pedir de pie" sobre la cele- manos. El registro de la actividad voluntaria que apareció se llepresenta en su libro varias personas, que tienen bración en el día de la Virgen de Guadalupe, en vó mediante una pequeña "sumadora de trabajo", aparato que, por una interesante calidad mágica de su vida, la cual la escritora, al contrario de muchos al ser operado, hacía que una rueda dentada diera vueltas en una profesión y curiosidad, características de per- costumbristas mexicanos, rechaza la tradición sola dirección. Esta rueda enredaba un peso atado mediante una sonajes. Los ejemplos más importantes podrían del sacrificio y de la autopunición que hace el cuerda a un tambor y así daba un registro del trabajo realizado. ser el campanero de la catedral , hombre de pueblo, ven i r de rodillas a lo largo del camino Un extremo de la cuerda sumadora estaba atado a la muñeca del sesenta y cinco años de edad, viejo, reumático y· hacia la iglesia a pedir gracias a la Santa, y en niño Y el otro al peso. Se usaron sumadoras (dos) para poder llesolo, que sube seis veces cada día los innúmeros protesta lanza su valiente opinión progresista de var simultáneamente los registros de ambos brazos. Este exescalones de la torre para tocar las campanas; donde saca el significativo título del capítulo: perimento, que duró unos cinco minutos, mostró que el brazo el cilindrero y el dueño del cilindro, y hasta el "Ya no somos un pueblo vencido. Somos derecho y el izquierdo hicieron cantidades casi idénticas de m ismo cilindro, que pasa a ser también una un pueblo de hombres y mujeres libres que debe traba jo, con lo que se vio que ninguno de los brazos (ni ninguna de espec ie de personaje en el reportaje de Sara vi vir de pie, pa·ra trabajar y liberarse del ham - las manos) es preferido para llevar a cabo movimientos toscos de Moirón, completo, informativo, interesante, no- bre, para defenderse de la injusticia, para esta clase. velesco y lírico. luchar y, con plena irrestricta libertad, para 3°.- En la tercera prueba, se examinaron niños de cinco a doIndiscutiblemente las cartomancianas son creer y ser f iel a sus tradiciones, cumpliendo, en ce meses de edad para ver qué mano usaban pr imero para alcande los personajes más i nterEasantes del libro, nuestra muy modesta y personal opinión y antes zar objetos. Se sujetó a prueba a veinte niños una vez a la sepero la autora no les atribuye más sentimientos · que nada, con la más bella responsabil idad: la mana, y a cada uno se le hicieron de diez a veinte pruebas, Por lo líricos que al campanero o al cilindrero, aunque de amarse y respetarse a sí mismo" (pág . 129). general, se utlizaron como objetos de la prueba un bastón de confiese que ellas tienen una función mucho más caramelo o una vela . éstos se le acercaban lentamente al bebé al i mportante para la humanidad sufridora, porque Y con eso concluimos que el libro de Sara nivel de sus ojos y exactamente en medio de las dos manos. Coaunque explote a los miserables e ignorantes Moirón no es solamente una voz que canta el múnmente, el niño estiraba la mano cuando el ob jeto se hallaba a consultantes, les ofrece en cambio un rayo de alma de México sino algo mucho más importante sesenta centímetros de distancia. Se llevó un cuidadoso registro esperanza, lo que le ayuda a soportar su que esto, es también un dedo que apunta sus de qué mano estiraban para coger; o, si se usaban ambas manos presente vida tan atormentada. Sara Moirón her.idas y, con mucho cariño, invita a curarlas. como a veces ocurría, cual era la que tocaba el objeto primero'. termina este reportaje as í: En esta prueba no se vio ninguna marcada preferencia por al"¡Cuánta superchería y cuánta mentira: guna de las dos manos; el niño usaba unas veces más la mano Sara Moirón. Personajes de mi Ciudad. Pero estas brujas, adivinadoras, car derecha y otras más la mano izquierda. México: Sepsetentas, 1972 4º.- A modo de prueba final , se tomaron las medidas de los Aquí México, D. F. las Manos del Ni_o C>nmemorar a Venusliano Carr:anza, c?mo ara· ba dé hacerse a propósito del amversano de su muerte, y a otros personajes_ de__l_a política de M~xico, y poner de relieve su s1gmhcado_ en el mow miento progresista que ha hc~ho pos,_ble la crea: ción del moderno Estado mexicano, siempre sera muy legítimo y adecuado. Pero el problema ~stá en no menospreciar ni olvidar a otras personal1da• des que también, en su momento, encarnaro_n )os afanes de nuestra patria por ganar su autentica soberanía y su libertad. Es un riesgo que no debe correrse, porque cualquier abstención beneficiaría a los del bando opuesto. Un ejemplo muy reciente es la indiferencia y el olvido con que ocurrió, este 22 de mayo en curso, el septuagésimoprimer ani· versario de la muerte del general Madano Escobe· do, héroe de la Reforma, vencedor del Habsburgo El Rector de la UANL Dr. Lorenzo de Anda hizo en- Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica que por en Qucrétaro, a quien captoró y de quien recibió trega de libros y material escolar a los alumnos de la sus altas calificaciones fueron becados por Don Luis Elizondo. su espada en un acto de rendición incondicional. Basta ver el Epistoliario del Benemérito y las frecuentes menciones que hace del general Esco· hedo, para advertir la poderosa personalidad de éste. Mariano Escooedo había nacido en Galeana, Nuevo León, en 1826; se hizo militar por circuns· tandas especiales, porque siendo agricultor ocurrió la invasión norteamericana, en 1846, y él no pudo menos que alistarse como soldado razo con el mis· mo latido patriótico que mostró hasta su rnuerte. Ya con el grado de capitán participó en la Revo· lución de Ayutla, con una compañía que él mis· mo levantó en su tierra natal. Y cuando sobrevi· no la Intervención Francesa y Napoleón el pequeño envió al Habsburgo a ocupar un falso trono, Escobedo multiplicó sus esfuerzos y su valor pa· triótico y combatió con buen éxito en diversos si· tios, en las Cumbres de Acultzingo, en · Puebla, en Oaxaca, y organizó en Nuevo León, Coahuila y otros Estados de la frontera el que hubo de llamarse Ejército del Norte, que él comandó con el grado de general y con el que fue recup(irando poco a poco el territorio nacional hasta poner sitio a Querétaro, con el resultado ya conocido. PRIMERA.- El premio Alfonso Reyes se otorgaró anual- desginado por el Jurado en resolución inapelable, con cargo Otros generales, por supuesto, contribuyeron mente y por primera vez a partir del 17 de Mayo da l974, al producto del fondo en Administración creado por esto al triunto sobre el francés. Pero uno de los más en la suma de quince mil pesos a lo pieza literaria en misma y que se mantiene en el Departamento Fiduciario distinguidos y el que determinó ese triunfo fue prosa y bajo la forma genérico de ensayo que califique de CENTRAL FINANCIERA. S.A Mariano Escobedo. En sus cartas Benito Juárez lo de primera el Jurado que se designe al efecto. califica de "patriota indomable", y en no pocas ocasiones lo felicita por el tino y la prudencia !=On SEXTA.- Lo Asociación convocante se reserva el derecho SEGUNDA.- Se establece como requisito de ~ad.en los que manejaba su política y por su valor heroico de crear premios y utfmulos adicionales conforme o la concursantes la de veinte a treinta y cinco años y su.condiante el invasor y los traidores. Cuando alude a és· ción de estudiante de cualquier grado en l:ISCuela pública calidad y número de trabajos calificados en segundo o tos, Juárez le recuerda que la ley del 25 de enero o privada del sistema Nacional de Enseñ~11'1Ía, media, nor- tercer lugares que se presenten a concurso, de acuerdo de 1862 indicaba ya con suficiente claridad cómo mal, tecnológica o universitaria de la Re.6,üblica Mexicana, con las recomendaciones que hogcr el Jurado y lo que permiproceder contra ellos; pero en alguna de sus cartas ta lo disposición de recursos hóbiles·' al. efecto. aunque ostenten diversa nacionalidad. el Benemérito menciona el caso de algunos ricos terratenientes que auxiliaban a la Intervención con TERCERA.- Los trabajos con opción ·el certamen deberón SEPTIMA.- Todos los trabajos presentados al certamen dineros, y dice que a éstos, como castigo, debería cumplir los siguientes requisitos: en extensión no mayor que no fueren calificados, quedarón por 2 meses a disposiconfiscárseles sus bienes, y anticipa una tesis de de cincuenta cuartillas escritas a móquinas, doble espacia, ción de sus autores paro devolución, y pasado este Término, reforma agraria porque "ahora -explica a Esco· desarrollar como tema un estudio felacionado con el pensa·se destruirón. El trabajo o escritos premiados podrán ser hedo- es la oportunidad de que se destruya el miento, el estilo, temas, carócteridiomótico, texturas bibliopu~licodos por la Asociación. monopolio que esos hombres tienen, de inmensos gráficas y estructuras culturales e históricas o de otros mateterrenos, con perjuicio de la agricultura y de los rias afines,· en lo obra de ptosn y verso de Don· Alfonso pueblos ... ". Reyes. OCfAVA.- El Jurado Calificador se integrará por cinco Después de la restauración de la República, miembros elegidos parlas siguientes Instituciones: Secretarla el general Mariano Escobedo sirvió diversos car· CUARTA.- los concursantes deberán enviar sus trabajos de Educación Pública, Capilla Alfonsina de la ciudad de gos en el gobierno juarista y en el de Lerdo de en original y dos copias al domicilio de lo Asociación convoMéxico l, Biblioteca Alfonso Reyes de la Universidad Autócante, Edificio Condominio Acero, Mezzanino A, 'Zaragoza. Tejada. Llegó a ser ministro de guerra. Fiel a los· noma de Nuevo león, Academia Mexicana de la Lengua, Sur No. 1000, de la ciudad ele Monterrey a una fecha que principios del Benemérito Juárez, se opuso a las y Comisión Ejecutiva de la Asociación convocante. no pase del 15 de marzo anterior al otorgamiento del premio; ambicione~ de Porfirio Díaz y combatió sus levan~ amparando sus escritos can un seudónimo cuya clave ventarnientos. No extraña, pues, que tras del triunfo drá en sobre aparte, cerrado y s.ellado, con los datos pert_iNOVENA.- El Jurado dará a conocer el resultado de su de Díaz, el general Escobedo se ex.patriara. Varios _nentes a la identidad del concursante y documentación projuicio el primer dio hábil del mes de Mayo de coda año años después regresó a México. Estuvo preso un batoria. y el premio se entregará al beneficiario el dio 17 del mismo, tiempo. Luego, y gracias a su popularidad y a su en ceremonia que se organizará para conmemorar el aniprestigio, pudo ganar un asiento en la Cámara de : QUINTA.- El. premio par la suma indicado lo cubriró la versario del natalicio de Don Alfonso Reyes, en la ciudad Diputados. ~ervía ese cargo de representante po· ·Asociación Biblioteca Alfonso Reyes, A. C., al beneficiario de Monterrey. -pular cuando falleció, el 22 de mayo de 1902. Porfirio Díaz hubo de permitir los honores a su per Monterrey, N.L., 17 de Mayo de 1973 sonalidad. ~.._. "VIDA UNIVERSITARIA" .. Por Antonio MAGAÑA·ESQUIVEL La entrega de premios del Sorteo de la Siembra Cultural del 10 de mayo, terminará el 9de Junio \ Domingo 3 de Junio de 1973 ASOCIACION "BIBLIOTECA ALFONSO REYES, A.C." Comisión Ejecutiva Lic. Raúl Rangel Frías Don Ramón Córdenas Lic. Luis Astey Dr. Arturo Salinas Martínez Don Manuel L. Barragón Prof. Israel Cavazos Dr. Agustín Basave y Fernóndez • . l.ic. Arturo M. Quintero Srita. Alicia Reyes Mota Del Los Pecados y Amores de una Ciudad COl?T~IIA antebrazos, puños, palmas y dedos de ambos brazos. No se encontraron diferencias dignas de tomarse en cuenta entre las medidas de los brazos derecho e izquierdo de 100 bebés. Estos estudios indican que no existe una preferencia innata por alguna de las manos. Pero otros señalan que esta preferencia, si no es innata, se desarrolla muy pronto. Así, el uso de fa mano izquierda es notable, a menudo, al primer año de edad y puede quedar bien establecido a la edad de dos años. No se conoce de manera concluyente el origen de esta preferencia por una u otra mano, Y la moderna práctica educativa no se ha deducido por lo que respecta al tratamiento. Si el niño que muestra una marcada preferencia por la mano izquierda encuentra muy difícil cambiar, se le presentan trastornos del habla, o da señales de ir~itabilidad, ten_siqn nerviosa e infelicidad, genera lmente se le de 1a en paz. . · 1'-we~rra cultura "usa la mano derecha" . El deseo que los padres sienten de que sus niños no sean "diferentes" tiene una gran importancia para decidir si el niño o la niña en desarrollo deben encajar en el molde del uso de la mano derechd. A tem prana edad se le enseña al niño a dar la mano, a quitarse el som brero Y a escribir con la mano derecha ; más tarde encuentra · que las herramientas, los guantes de beisbol y los palos de golf · favorecen a los que se valen de la mano derecha. La conveniencia Y la presión social son, por lo general, lo suficientemente fuertes como para hacer que todos los zurdos, salvo los más empeci nados, se piieguen. Pero a los tercos no debería obligárseles a cambiar �Domingo 3 de Junio de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 8 Por el Sacerdote Aureliano Tapia Méndez La ~ Sociedad de Historia, Geogr~f ía Es tadística de Nuevo León, llega a cumplir treinta Y un años. La Historia como maestra de la vida, la Geografía como terreno en donde se ~iv e la Historia Y la Estadística como esqueleto trio, pero que sostiene la encarnación de la Historia , son los caminos por donde ha llegado la corporación a este cum pleaños. . . Aunque ya hemos tenido la oportunidad de 01r en nuestros últimos congresos y encuentros valiosos estud i os sobre la historia de provincia, permítanme que hable de la paradójica grandeza e importancia de la historia particular, que han dado en llamar "microhistoria". Usaré el nombre de microhistoria , sin aceptarlo como despectivo frente a la m acrohistoria, Y casi sólo por correspondencia entre los dos vocablos que deben dejar su significado de antagonismo. A la microhistoria se le designa como "una historia generalmente tachonada de anécdotas, devota de lo vetusto y la patria chica y que comprende dentro de sus dominios a dos oficios tan viejos como lo son la historia urbana y la historia pueblerina". Se ha escrito y se ha hablado mucho para despreciar al historiador de provincia y se le califica como simple folklorista, desenterrador que abre las tumbas de los archivos para trasladarlas en forma de libro a las tumbas de las bibliotecas; que te je con telarañas emanadas de sí mismo cosas sútiles e insignificantes; que busca ser hombre de· ciencia a la hora de establecer los hechos y se convierte en artista en el momento de transmitirlos. Todo se puede ridiculizar con un poco de in genio y dos tantos de mala voluntad. Se han dicho muchas cosas contra los microhistoriadores, se les ha llamado "los románticos de la historia", "ratas de biblioteca y archivo", "almas de anciano". Se ha afirmado que su "condición social, es como la de cualquier intelectual , de dependencia, Y que no pertenecen i por origen ni por estado al n ive 1 de la espuma, y que se les localiza en el rincón de ·los rechazados". Se le contrapone así con el investigador de la gran historia : "Si en el uso de la técnica y la in ves tig ación y otros aspectos de I oficio - dicen- hay una mayor torpeza en el micro que en el macrohistoriador , en el terreno de la vocación se cambian los papeles. El historiador local no sólo es aficionado por falta de oficio sino también por sobra de afición y simpatfa-pórel tema". Debemos hablar de la " historia de provincia" , " historia especializada", o " historia local ", sin contraponerla a la macrohistoria , sino queriendo ver la HISTORIA - con mayúscula- como un ente único, como una ciencia con subdivisiones, como la realidad vivida en todas las dimensiones del pasado, en el calendario y en la geografía . Aparecerá entonces como uno solo el oficio los investigadores de la historia, con todas sus variantes: e I cronista de su época, e I especia I izado, en un determinado fenómeno socioeconómico o político, e I que se dedica a la h is to ria de la Patria, o el que intenta abarcar la historia general , la historia universal. Solamente habrá variantes accidentales entre todos, como bajo un común denominador, y todos y cada u no podrá ser frío investigador, filósofo de los hechos, m ísero copista , ladrón de solapado o descarado de otros estudiosos. Con los peligros, todos de caer en e I v enelismo, en los fobias o filias que engendrarían f an atism os falsean tes, en los juicios o en la exposición misma de los hechos. Debemos ver que la Historia, es como el mapa mundi, un rompecabezas un ido por los hechos de los hombres de todos los tiempos, sobrepuestos como en capas de tiempo en una continuidad ineludible. Por inabarcable esta realidad, dada la humana limitación, las esferas de historiadores se mul tiplican en una variedad incontable. 0 Debemos pensar de inmediato en categorías de mayor a menor, en cuanto a capacidad de estudio o producción, en cuanto a honradez, sinceridad, veracidad ; incluso en cuanto a recursos que para algunos serán archivos abundantes, bien clasificados o pobres colecciones de documentos sin ordenar; cuenta el apoyo económico o propia solvencia para los gastos de investigación o publicaciones; el ser o no historiador de tiempo comple to, etc. A estas categorías, en las que entrarían por igual el micro y el macrohistoriador, se añadirían, para todos, los calificativos a que se hagan merecedores: veraz, falseador; fabricante de leyendas, o poeta de la historia, crítico justipreciante ; aportador de I uces nuevas, o simple repetidor de h isto rías . Todo lo bueno y todo lo malo se puede decir por igual del m icrohistoriador y del macrohistoriador. Y desde luego cualquier calificativo negativo o positivo, es de mayor responsabilidad y trascendencia en el macrohistoriador. Un historiador puede ser mediocre con los Archivos de Simancas y de Sevilla y el General de México en las manos, y puede existir un buen historiador con escasos recursos para la investigación, sólo que con mayores virtudes para el Obras de Creación i era ·as Editadas po a U. .A. . El último castillo, de Alberto Bonifaz Nuño. Colecci9n Cuento y Relato. 1972, 122 pp. Cuentos dtl desierto, de Emma Dolujanoff. Colección Cuento y Relato. 1972, 1s_. pp. amor, de Xorge del Campo. Colecclón Poemas y Ensayos. 1973, u .. pp. A11im1I dt El c,nto del aljibe, de Hugo Rodríouez Alcalá. Colección Poemas y Ensayos. 1973, 120 pp. CEGUERA DE LO ETER O Hay El Padre Tapia en su discurso estudio. Sólo hay una Historia , con mayúscula, Y no hay una sola categoría de historiadores, sino muchas todas con limitaciones, por humanas- . Y todos deberán ceñirse un límite en sus incursiones. Un límite de tiempo, o de espacio, o de profundidad. Unos harán poesía con la historia, otros filosofía de la historia , aquellos tejerán con hilos fantasiosos de leyendas, otros crearán hipótesis ante la imposibilidad de proponer una verdad cabal. Aquellos enjuiciarán a los personajes pesando los acontecimientos en la balanza de sus criterios; éstos serán expositores fríos con la envoltura inmediata de los fenómenos vitales. Habrá quien tenga recursos para editar sus obras, valiosas o no. Habrá quien deje inéditos los logros de su traba jo. U nos tendrán cinco talentos para negociar con ellos y multiplicarán las obras de su intelig_encia investigadora. Mientras que los que tienen solo un talento harán un capital menos importante, pero, cada uno en su medida, en su dimensión, en su capacidad, hará historia. Ahora permítanme que idialice la figura del historiador de pro-.,.incia: no es un poema laudatorio: es más bien una imagen ejemplar del que dedicas u traba jo, su vida, su amor, a la i nvestig ación de la historia en dimensiones concretas, limitadas geográfica y temporalmente. Podrá ser ensayista o profesional ; de tiempo completo o robándole tiempo al tiempo, pero deberá tener un código fundamental para merecer el nombre de historiador. Debe levantar su vista , no clavarla miope en la is la del ego, y ser consciente de que "su historia" encaja en las dimensiones universalistas, porque el mundo no es sino cada una de las cuadrículas que llenan los meridianos y los paralelos del mundo, Y la cronología del mundo se integra -:on los acontecimientos del minuto. Deberá asomarse más allá de donde alcane el campanario del pueblo, a los mares y a las rutas intercontinentales para conocer todas las trascendencias de la herencia, de los colonialismos, de los lazos comunes de ideología, lengua o costumbres con los demás pueblos. No podrá olvidar que los personajes concreios, tienen a veces relaciones muy profundas con los grandes de la macrohistoria. ¿ No nos di jo ayer esto la Doctora Bennson a 1 trazar la trayectoria histórica de Ramos Arizpe Y del Padre Mier, en la época de la Independencia de México?. Yo no puedo estar de acuerdo con e I axioma que dio Paul Levilliot-no sé si como propio o citando a otro- "Los principios de la historia local son autónomos y aún opuestos a los de la h is to ria gen eral" ( 1) Aguja de marear, de Cl!sir Rodríguez Chicharro. Dirección DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIIROS UMIVERSITARIOS AV. INSURGENTES SUR No. 299 MEXICO 11, D. F. "Oefense et illustration de l'histoire loca le" Annales - Colín- Jan- Fév. 1967, pag. 155, citó Luis González en su discurso "La historia regional ante la historia nacional" San Luis Potosí 26 de agosto de 1972 Primer Encuentro de Historiadores de Provincia . Todas las cualidades, o derechos que pide para sí mismo el macrohistoriador, debe poseerlos, (1) General de Publicaciones. 1973. ___________________________________ _ ,_.._ Domingo 3 de Junio de 1973 ....., __. (Pasa a la Página 11) Por José D. GARCIA YZAGUIRRE "He aquí que yo hago todo nuevo" ... APOCALIPSIS (XXl,15). temas que no poca; publicistas y lectores soslayan. Uno de ellos, y quizá, en nuestro concepto, el principal, es el que atañe a las verdades trascendentes, eternas, escatológicas. A muchas gentes produce miedo y, a la vez, curiosidad, la sola mención del Apocalipsis. Inquiétanse sobremanera cuando alguien aborda , a través de los medios publicitarios, la temática apocalíptica, catastrófica. Es, empero, de llll interés trascendental, en todas las épocas de la historia humana, lllliversal, meditar reiteradamente los tópica; del finalismo, que entrañan una permanente importancia para los eterna; destinos de la persona humana. Cuando algún escritor de arraigadas ideas religiosas cristianas, católicas, aborda, sin otro interés que el de la verdad, las insólitas cuestiones que plantean la finitud y la infinitud del tiempo, la muerte, el mal del tiempo; la relacién del hombre con el destino y con sus oostrimerias; la dificil comprensión de los textos apocalíptica; ; las incóg rutas de la persona, de la libertad, del orden üniversal, de la vida pérdurable y de la vida futura; o los insondables enigmas del rostro humano, del conocimiento, de la vocación; del orto y del ocaso del tiempo, o de los tiempa;, u otros problemas anexos o conexa; a tales interrogantes, ¿qué es lo que sucede?. Lo que de inmediato pasa es que el público lector reacciona de lllla manera primaria, elemental, negativa. Un temor creciente, que en ocasiones linda los ámbitos del terror, invade las más íntimas fibras del ser del lector. Mas lo cierto es que tales aprehensiones se basan, y pretenden jJstificarse, en el deseo inconsciente de . evasión ante la consideración de todo aquello que enfrenta a la persona con la trascendente y, a la vez, inmanente, realidad ineludible de su fin último. Una tal actitud de naturaleza negativa, primaria, elemental, permite en las actuales sociedades humanas, implícita y explícitamente, la subsistencia, en el constante y perpetuo comercio de las ideas, de gravísimos errores de apreciacién, de burdas falsedades de índole supersticiosa e idolátrica, que desfiguran, intrínseca y extrínsecamente, las más profundas y más serias ideaciones, las más hondas y sensatas certezas que influyen en la temática escatológica, finalista. Tan crasos errores y tan lamentables falsedades, de origen mágico y pre -consciente, llegan a dominar, llegan a corromper las conciencias y las vollllltades, la mentalidad y la acción de las organizadas minorías de los perversos, y a las mayorías humanas mediatizadas. Es por tales motivaciones que mucha; escritores escépticos o agnóstica;, al referirse con ligereza y superficialidad al naturalismo, al determinismo, a la evohx:ión, al fatalismo, al relativismo, para no citar más teorías e hipótesis de orden científico, filosófico o teolc'.gico, no hacen sino demostrar su carencia de rigurosa y básica',• a11téntica formaclmin-telectual y'moral. Su atraso en materia de intuiciones y conocimientos funda-· mentales; sus inconsultos dogmatismos, o la supina ~norancia de la escatología cristiana, tan sa;layada por quienes deifican la conservación de llll orden social y cósmico objetivado, que irremediablemente vulnera la integridad de la singular personalidad humana. La consecuencia de no ver más allá de la mera objetivación social y universal; de la simple mostración fenoménica de las cosas y los conceptos; que se relacionan con la materia y el espíritu, _como ~l materia~ismo, el idealismo. al de- PAGINA 9 "VIDA UNIVERSITARIA" terminismo, el naturalismo, el egocentrismo, el impersonalismo; el postrer resultado de absolutizar lo relativo y lo contingente; el culto de las apariencias, aunque estas engañen, no es otra cosa que una "cultivada", más no por ello menos dañina y perjudicial, ceguera de lo eterno. Dios es distinto de su Creación. De igual modo la persona es algo distinto de la Naturaleza. Más en su constitución óntica, la persona humana tiene en el cuerpo, unido visceralmente al alma y al espíritu, una base y un contenido materiales, física;. Esa materialidad del cuerpo no está destinada a la completa destrucción. Está destinada, por el contrario, a su gloriosa transfiguracién en la resurrección de la carne. La persona no puede, sin embargo, ser parte de ningún todo. Está dotada de llll valor autónomo. No podría ser convertida en medio. Este es un axioma de orden ético. Kant expresó, por medio de él, una verdad eterna, aun cuando de una manera puramente formal. Desde el pllllto de vista naturalista, si consideramos a la persona humana, ésta queda reducida a una ínfima parte de la Naturaleza. Y si la consideramos sociol~icamente, la persona humana se convierte en lllla parte menudfsima de la Sociedad. Mas desde el punto de vista de las filosofías del espíritu, la persona deja de entenderse como lo ' individual y lo particular en oposición a lo universal y a lo general. Tal oposición, caracterÉtica de la vida natural y social, no se aplica al hombre como persona. Unfinensí misma, y jamás un medio, eso es la persona. Lo que constituye a ésta es lo suprapersonal, nunca lo infrapersonal. Lo general es lo que da a la particularidad su base y su fundamento. Pero esto general y esto suprapersonal no pueden valerse de la persona como si fuese un medio hacia • llll fin distinto al de su propia mismidad óntica. El misterio de la persona es una coexistencia de contrarios. Es absolutamente erróneo, e implica precisamente un concepto de la persona humana por entero inorgánico, el universalismo que la vuelve una parte infinitesimal del organismo del Universo; el socialismo que la torna una menuda parte del todo social. El idealismo filosófico, tal como apareció en la filosofía teutona de los comienzos del siglo XIX, también participa en cierto modo del erróneo concepto naturalista con pretenciones de universalismo. Esa corriente idealista del pensamiento humano llega hasta el impersonalismo. No contiene ninguna doctrina de la persona. Esto se contempla particularmente en la doctrina de Fichte a cerca del yo. En esta doctrina no hay nada de la persona humana. Específicamente nefastas son las alocadas abstracciones de Hegel Frente a su predominio, a mediados del siglo XIX, tratá base de volver a encontrar el mundo real y el lugar del hombre en este munw. Karl Marx queria sumtituir por esa época la dialéctica de la idea pura de Hegel por la concreta dialéctica del devenir histórico. Karl Marx, empero, era por desdicha y con exceso un hijo de su tiempo. No estaba en condiciones de realizar obra tan sana y saludable como la vuelta al buen sentido realista. Su fe en la ciencia era tan absoluta como la de los griegos, o los filósofos medievales, en la filosofía de Aristóteles. La .ciencia a la cual rinden aún pleitesía los marxistas es determinista. El marxismo, por su ateísmo, ignora la esencial realidad espiritual, personal del hombre y reduce el mundo real humano al escueto esquema de las fuerzas económicas. Lejos de presentar un verdadero progreso del pensamiento humano, la filosofía marxista occidental moderna, es un retorno a las concepciones más vulgarmente materialistas de Demócrito, Epicuro, Lucrecio, o de los menos inteligentes escolásticos de la Edad Media. En vano se esforzó el apara to dialéctico de Marx, tomado de Hegel, en presentar al marxismo como una novedad en la historia del pensamiento humano, como si Marx, parodiando al Apocalipsis, hubiese dicho: "He a~í ~e yo hago todo nuevo". Las conquistas prácticas del marxismo son por lo mena; tan funestas para el hombre como aquellas que ha dado lugar el. idealismo, según escribe Ignace Lew en su libro: "Le Marxisme, Philosophie Ambigiie et Efficace". Hasta serla preciso decir, para concluir, que siendo el marxismo una amalgama del abstracto y alocado idealismo de Hegel y del más vulgar fisicismo científico materialista de Feuerbach, el marxismo se ha constituido actualmente en una suma metafísica que acumula, hasta niveles insa;pechados, los más crasa; errores de ambas direcciones del pensamiento, de suerte que se· convierte en el peor y más cruel sistema racionalizado, y eco.nómicamente objetivado, de convivencia humana, bajo el terror de un Estado opresor de la eminente, y esencial, dignidad de la persona humana. Todos Sabían ••• 1 Todos sabían que el fin era volver al reino del gusano y a la oscura nación de las raíces. Todos sabían, todos lo sabían, pero todos vivían, si aquello era vivir, a lo Caín, creyendo que la hacienda y el trigo podrían alimentarlos toda una eternidad, por más que todo fuera tan efímero. Yasí ¿naturalmente?, acumulaban noches y monedas y sartenes de odio y frijoles refritos en las cajitas fuertes de la hambruna y el cólico. Y la vida, ah la vida, la vida era una miserable latucha de conservas abierta al aquilón emponzoñado. Y es que la verdad que se escondía tras las anchas corbatas de colores no era otra que aquella .... Tú lo sabes. D: vida que era muerte se vivía. Lógico era entonces que tanto prosperan las casas de martirio, los postigos del llanto, aunque la fe secreta del celacanto ardiese en la mar del amor, con mal de fondo, desde el principio mismo de la creación del ansia. Triste era, muy triste. Sin embargo, pa- la historia incompleta del fósil y el mamífero el hombre primitivo y el alba de los perros cantaban y cantaban en la luz del aún yen los cañones de las alas del cóndor triunfador. Nas todos ignoraban que el primate cantó baladas de esperanza en la esbelta palmera del deseo. Yes que seguir el hilo jamás ha sido fácil. Y así era el horno sapiens y así seguía pintando tigres desharrapados en sus lienzos· de yute mientras que aporreaba la tierna piel del lobo, rompía los anchos cántaros del agua, las garrafas del vino, los pellejos de aceite y con la luz eléctrica y su sombra rendía secretamente culto a los viejos troncos del tan-tan Todos sabían, todos lo sabían, pero todos, caray, seguían llena que llenan sus graneros con la angustiada sangre de los otros y pudriéndose en horribles carcajadas estúpidas. Y,. entre tanto el amor, como siempre, ¡qué grande!, seguía mansamente esperando a la puerta, pendiente de la hora del cerrojo, para entrar a ser luz, sal, alegría y sentarse a la mesa dela casa de todos contra el copón y el pico más que cruel del parásito. JUAN CERVERA Poema perteneciente al libro inédito "LOS ROLLOS ÓEL MAR VIVO" �"VIDA PAGINA 10 UNIVERSITARIA" Domingo 3 de Junio de 1973 más alía, pues ha llegado a la cima. . El Romanticismo, es transformación, re beldía, aspiración hacia lo más alto. . Por lo tanto, ni las lenguas clásrcas evolucionan más. El griego, el latín _Y _el hebreo. El clasicismo Y el Romanllcrsmo son, como ya lo dijo Nietzsche, representados en A polo Y Dionisos. A polo, el eterno, el consagrado por las musas, el Inmutable. Dionlsos, es el esfuerzo creador que simboliza la rebelión. del pensamiento Y del espíritu contra la arrdez y mediocridad del medio. . . Quien sosti~n~ 9ue ha lle9ado al clasrc,smo sin p~sar por el romanticismo, comete un grave error. Un joven escritor, no hace muc.ho con.u_na mordacidad producto de su envidia, crrttc6 acerbamente Y con palabras insult_ante~, algo ·;/\. que yo había escrito anteriormente ~in ánimo d~ ""',(\.'-'-~..., ofender a nadie. Escribía yo en mr articulo titulado "Pascua Florida": "Alguien ha dicho que todo ¡oven es un poeta, aunque no escr_iba ~ersos ... ". y mi antagonista dice en su escrit?: Es un error lamentable de ignorancia lastimosa, creer que todo joven por ¡oven es· un poeta, un realizador de "poemas" ... .. En primer lugar, hay que recordar que yo puse al final d.~ m¡ pensamiento, "aunque no escriba versos .... M1 detractor no entendió o no quiso entender lo que " .... Vanos serán todos los esfuerzos del ingenio yo decía . El joven, en todas las épocas, está lleno humano, para penetrarlo todo ..... " de ilusiones y de esperanzas y energías. Es emprendedor con la firme convicción de alcan(GOETH El zar pronto el triunfo. Ama la belleza y posee los impulsos de conquista . Y generalmente gusta del Por: FRANZ BOUCHSPIES canto y de la poesía. Tenemos sin embarg~ una mala experiencia con las últimas generaciones, En su concienzudo tratado sobre "Lo que alegando i ncomprensión ~ enven~ Bello y lo Sublime", nos dice Kant, qu~ lo clásico nados por teorías subversivas ali se manifiesta por su amor a las bellas formas, Y mentadas por S eres siniestros, se lanzan a la el romanticismo por la sublimidad del Pensa- agitación y a la violencia y se convierte_n en miento. El clasicismo es contemplativo, el alborotadores infcuos. Sin embargo enmed10 de romanticismo escudriñador . Me disgusta que esta generación inquieta, encont~amos h~nrosas existan escritorzuelos que no comprenden almo- excepciones. Entre ellos ex1~te quien se vimiento literario romántico y lo denigren preocupa por superarse y se deleita en las Bellas calificándolo de sensiblería trasnochada y cursi. Artes. ¡ Enorme error! El Romanticismo ha dado Agrega el citado autor : "A esta idea, _opongo grandes cabezas, profundos pensadores e ins- el hecho que confirma la tradición hlstórrca; las pirados poetas y artistas delicados . más grandes obras de poesía han sido cread_as en Del Romanticismo brotaron un Goethe, un la madurez del artista ... " Y yo digo que m ,ente. Schiller 1 un Herder, un Hegel , un HOlderlin, un La " tradición histórica" , niega absolutamente Novalis, un Kleist. Lord Byron, Keats, Walter estas frases escritas sin hacer uso de una in Scott, Shelley, Alfredo de Vigny, Víctor Hugo, vestigación acertada. . Chatteaubriand , Bécquer , Espronceda , Zorrilla , · Qué me dice m i estimado panfletista , del Jorge l saac s, Rubéñ Oarío Amado Ner vo, poeta trancés Rimbaud que a los 18 años dejó de Nie tzs ch e, Wagner y otros es tán i ncorpora - escr ibir y nos ha legado una obra elog iable? A dos al mo vimiento romántico y, en nuestros esa misma edad, se suicidó el gran poeta inglés días, se puede contar en tr e los po eta s a Her- Thoma s Chatterton al encontrar l a inman Hesse y a Rainer Maria Rilke. comprensión ,de su medio y de sus con Los grandes c lá s icos franceses Rac i ne , temporáneos , dejándonos un precioso y r i co le Corn eill e y Moliere, han quedado lejos . Voltair e, gado . Mozart, tocaba el clavicordio a los cuatro Rousseau y Diderot, prepararon la Revolución y años, y a los siete componía . Wagner, estaba con ella , llegó el Romanticismo . Ya David con escribiendo poemas y dramas a los 13 años, y sus fogosos trazos al pintar a Napoleón cruzando Goethe hacía otro tanto . Además, Goethe, a los los Alpes, anunciaba a Delacroix y se apartaba 24 años escribía su drama "Goetz von Berlidel clásico D' lngres . Se cuenta que tanto Goethe, chingen " que lo hizo popular en toda Aleman ia y como Schiller y Heine, se mantenían fieles al su novela " Werther" que le conquistó la fama en clasi$ismo por la perfección de sus creaciones y el mundo entero, cambiando el concepto incombatían a la escuela de Schlegel, Schelling y telectual de toda una época . Thomas Mann, el Noval is, pero ellos mismos abrieron la puerta al más grande novelista alemán de esta centuria, a Romanticismo en su juventud y si Goethe con su los 28 años estaba escribiendo su monumental "lfigenia en Táuride", emulaba a los clásicos ya novela "Los Buddenbrook", que le ganó el con "Werther " y con " Egmont" , se manifestaba Premio Nóbel en 1929. A Schiller también le ganó como un poeta romántico . Otro tanto podría su celebridad su primer drama "Los Bandidos" decirse de Kelist, Jean Paul Ricther y Holderlin. y Erich Marfa Remarque se hizo mundialmente El helenismo de Héilderlin, no era de ninguna famoso con su primer novela "Sin novedad en el manera apolíneo sino Dionis i aco como diría· frente ". ¿Qué responde a esto , mi amigo colum Nietzsche . nista? . Larealidad histórica a la que él alude, Alguien ha escrito recientemente que lo desmiente, pues . Edgar Allan Poe , se manten ía entre los clásicos Todavía añade el agresivo escritor : a pesar de haber vivido en plena efer v escencia " Estamos cansados de que muchos escritores del Romanticismo . Verdaderamente , el gran expresen sus emociones y sus experiencias sin la clásico norteamericano fue sin lugar a dudas , un más mínima capacidad para expresarlos ; el poeta romántico . As í mismo podemos decirlo de lector no está obligado a ser el confidente de su ferviente admirador el poeta francés Bau - experiencias de nadie y menos aún la poesía está dela i re , discípulo de Teó f ilo Gautier y de V íctor obl igada a ser el pañuelo de limp ieza de esas Hugo. Las características del Romanticismo , ya experien cias que carecen de d ignidad literaria y las ha fija do en anteriores es tu dios, pero no poé ti ca, y cu yo s itio está con su per sonal tengo ninguna obj ec ión para re cordarlas. remor di m iento co n el co nfesor y el siEl cl asi si srn o, es el r et orno a las subl im es coa nali sta ... ". fo rm as de la bel leza gr iega. Significa esca l ar las Sin dud a, este "amigo ", ha leído mis apólo m ás altas ci m as de la perfección estética. Se gos en los qu e hablo sie m pre en pri m era perm an ifiesta por su madurez y perfección crea . sona . No soy el primero que lo hace. Creo que jora . Goethe, He rm ann Hesse y otros notables de la El Romanticismo es el impulso juvenil de li teratura tenían suficiente " dignidad literar ia" iuperactón. La búsqueda insaciable de nuevos para hace rl o. Ese buen señ or pretende en:amines hac ia el desarro ll o de la Cultura. El señarme a escribir a mí, que desde los 18 años Roma nt icismo es revoluc ionario, demo ledo r, estoy public ando en revis ta s locale s, na cio nales ava sall ador , t itánico. y extranjeras. M e pa r ece tan ri dículo como si El cla sicismo,es estático, in conmovib l e, no va suave céfiro pretend iese desafiar al Huracán ..... HISTORIA EN ... (Yieae ~e la Págiaa 8) l.A O . [ICC ~. "VIDA UNIVERSITARIA" El premio No. 11 c'hevrolet "Chevelle" correspo~dió al boleto Ne; 7'87' cuya feliz poseedora Sra . Evangehna G. d~ ·d s lo recibió de la Sra . Lilia Martha G. de Gua¡ar yerv, e , d' 1b I t · d celaboradora del Patronato que ven rera e o e o premia o. guardada la proporción, pero sín complejos- el microhistoriador. Aunque se ridiculicen las agrupaciones provinciales de historiadores, deben existir, vitalisarse y promoverse, porque son ocasión de estímulo y servicio mutuo para los estudiosos de la historia regional. Y debemos alegrarnos por la constitución de la "Asociación Mexicana de Historia Regional", cuya idea nació y se realizó en el Primer encuentro de Historiadores de Provincia, el 26 de agosto del año pasado en San Luís Potosí. Por último permftanme que diga cuál es el principal gozo de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica en este su trigésimo primer aniversario. Va a real izarse por segunda vez la entrega de la medalla al mérito histórico "Capitán Alonso de León", creada por nuestra institución. Por unaním ldad se aprobó que el premio a la investigación internacional, se diera esta vez a la Doctora Natlie Lee Bennson, actual Directora de la Colección Latinoamericana y profesora de historia mexicana en la Universidad de Texas. Desde aquel 15 de septiembre de 1923, siendo ella maestra en el Instituto Inglés - Español de esta ciudad de Monterrey, cuando asistió a la ceremonia del Grito en la plaza, frente al Palacio de Gobierno, le nació la inquietud por conocer la historia de El Premio No. 19 Automóvil•Datsun 4 puertas fue para ~I boltlt No. 2673 a nombre de Luis Raúl Peña loza vecino de Chrhuahua, Chih. y que le fuera entregado a nombre del Patronato Unf.; versítario por don .Jenaro Maldonado. El p • u No . 12550 lo fue la niña Rebeca Arzate Rod Alamos 417 Dep . 7 en Tampico, Tamps., Jenaro Maldonado. representante del P.. ª---'--- I r El premio No. 20 Automóvil Renault R-12 fue para el boleto Nt. 55054 a nombre del Sr. Raúl Leal Garza domiciliado en Loma A 420 Col. Loma Larga que le fuera entregado en representaci., del Patronato Universitario por don Jenaro Maldonado. 1 1l -r J.; J ' I El prem io No'. 17 Au t omóvil Rambler Ameri can corropPndió bo leto No . 26543 cuyo fel i z poseedo r el Sr. Jes ús Gera rdo Falo re cibi ó del representante del Patronato Sr. Je naro Maldonl México. Por su grande amor se ha convertido en una benemérita investigadora y propagadora de nuestra historia patria y ha guardado especial interés por nuestra Provincia. La medalla de acero al mérito histórico "Capít6n Alonso de León" es un sfmbolo de nuestro agradecido reconocimiento. Entre los historiadores nacionales, se ellgíó al Sr. Lic. Don Mario Colín . Son muchas las cualidades y méritos del 11:enciado Colin. Se ha distinguido en el estudio de diversos. ángulos de la historia: el geográfico, el de las artes populares, el de los prohombres de su patría chíca Atlacomulco, y de su Patria grande, lo mismo en la época de la Independencia, que en los últimos gobiernos de la República. En su sorprendente hemerografía, se en:uentran artículos, lo mismo de observación ín-. ternacional, que de poesía y cultura. Además de su abundante producción bibliográfica en los que destacan los temas h istóricos, los bibliográficos y los polftlcos, ha amparado la publicación de obras ajenas, como estímulo y con espíritu patriótico. Con la medalla que hoy se le entrega, reciba el Sr. Lic. Don Marío Colín Sánchez nuestra admiración. La medalla al Investigador local, se da esta ocasión a quien rehuye toda mención honorifica. E I Profesor e historiador, Cronista de Ciudad Honor a quien honor merece. Aureliano Tapia Méndez Por Mario Enrique Figueroa Por Miguel GUZMAN PEREDO obre nue~'tra mesa de trabajo se han acumulado algunos títulos, en parte debido a un viaje por Francia, y én parte porque tal parece que en el último bimestre la actividad editorial ha sido má5 nutrida que en meses anteriores. Para desahogar un poco ese relativo rezago de libros que ameritan nuestra atención, ahora nos ocuparemos de dos intP.resantes volúmenes editados recientemente por Plaza Jaoés, ''Odessa", es el primero de ellos. Se trata de una narración original de Frederick Forsyth, que cuenta en su haber como principal éxito literario la multieditada obra que, .bajo el título de "Chacal", describe la conspiración que tenía como objetivo el asesinato del presidente Charles de Gaulle. En su más reciente novela Forsyht se ocupa de la organización germana cuyas iniciales -Organisation der Ehemaligen SS Angehorigen; o sea Organiza· ción de Antiguos Miembros de la SS-, forman la palabra Odessa. (Las SS fueron, bajo el régimen de Hitler uri selecto ejército dentro del ejército alemán). Y en ella narra, con la habilidad que le es característica, algo que más parece la historia real y escueta, verídica y apasionante del resurgimien, to de quienes en horas dramáticas militaron bajo e1 nazismo y que en la postguerra se han encum-. brado económica y políticamente hablando hasta alcanzar puestos de gran preponderancia en Alemania. Este libro describe la detectivesca aventura de un periodista alemán -a cuyas manos llega el diario de un suicida. Un anciano judío que había pasado dramáti· cos momentos en aquellos infernales campos de exterminio, en donde los nazis asesinaron a millones de seres, dejó escrito un testimonio para que el mundo conociera la infamia' y el horror de tales reclusorios. Su diario, llevado hasta los días previos a su voluntario fin, despierta el mayor de los intereses en el periodista que arrastra todos les peligros en pos del esclarecimiento de tal organización secreta. Así va de un extremo a otro de Alemania, hasta que su tenaz persecución consigue los fines que buscaba. Al terminar l_a lectura de este libro, que ma· terialniente absorb~ la atención del lector, queda flotando . en el pensamiento de la misma pregunta que motivó aquel fascinante relato del "Chacal" ¿es posible que lo que acabamos de leer sea única y exclusivamente fruto de la imaginación desbordada deLautor? No será que la realidad dejó atrás la ficción y hemos asistido a un extraordinario relato histórico·? Quede para el lector el tratar de buscar la respuesta a tales interrogantes. De "El Nacional" Guadalupe D. Ismael Cavazos Garza, será obligado hoy a recibir esta presea. Los tflulos que se acumulan en él para esta medalla, podría yo resumirlos en dos: su trabajo dedicado e inteligente para el ordenamiento, cuidado y a I mismo tiempo la investigación de Nuestros Archivos, de los que nos ha entregado estudios en numerosas publicaciones. Y el segundo título: su ejemplar espíritu de cooperación, de estímulo, de ayuda efectiva que siempre ha tenido para comunicar con sus conoclm ientos, sus hallazgos, a todo el que se acerca a él para buscar una orientación en e Imanejo de los archivos, o para pedirle un dato sobre nuestra historia. Pese a su humildad, porque se imponen sus merecimientos, se le entregará hoy la medalla "Capitán Alonso de León", al Profesor Israel. Después de la semana académica en la que para celebrar el aniversario de esta sociedad tuvimos la oportunidad de oir las enseñanzas de autoridades en las materias que nos ocupan, este acto en que se da honor a quien honor merece, honremos también con un "en paz descanse" a un consocio que mereció la presea "Capitán Alonso de León" y acaba de terminar el curso de su vida morta 1: en paz descanse el Profesor José Navarro para quien pido un minuto de silencio. ' EN OEF ENSA DE LA MICROHISTORIA "ODESSA" S PAGINA 11 A L aparecer en l 96R Pueblo en vilo (Microhistoria de San José de Gracia) de Lurs Gonzálcz, la crítica y el público, nacrunal e internacional, acogió con cnlus ias• ruo la ob ra. Entre sus méritos se desta caron el estilo juvenil y humorístico, la amplitud de fuentes consulta d~1s y sus di versos recursos mclodol ógiros, l udo lo cual hizo que el libro alcanzara (cosa . en _este tipo de ll:xtos) unu segunda ed u: 1on el ano pa.!,ado, dclndamcnlc <.:orrcgitJa y puesta al día con la adición y corrección do rara matcriaks. El libro es en wnlad ori ginal y consliluye una pkza his loriugrál11.:a sumamente Vt1liusa Jla• ta los enleradus en la malcría. Para los legos en el asunto, como es el caso del autor e.le esta nota, lo que rnús llama la atención es la di spu• s1ción e.le Luis Gunzálcz para escribir un texto sen_rillo y ha ~la irn.: ,crcntc con el lcngw.1jc Ira. d1cronal de los hisluriadurc s, sin que pur ello Puchlo en vilo dej e de ser inleresanlc y amplia- mente dou1111cntaUo. Asimismo se destaca la Ju. cidrl del autor para cuurdinar y equilibrar sus tnal c rialcs ron su labor hi.:uríslica y hcnncnCu. tka, rara uln:l.'.cr una imagen VLTdadcramcnlt: \ l\'a cid pul·blu muli\,o de su estudio. Esla au ... tcnlica Yivilirado11 de lus ht·...:hos pasados, quo parcc.:c pn.- rrogal h·a de la 11li<.:rohisluriugrafo1, se dc~lal:a cu111u el tt·ma prirn: ipal del libro que ahora nos ofn.:ce Luis Guu:dllez cun el lílulu tlc vilo se ,1emca a a11anzar <11versos aspectos de· la labor microhisloriugráfica. En la segunda (primera del libro), con ingeniu y apoyá ndose en abundantes testimonios de historiadores, declara sin empacho la superioridad atlual de la rni- t.:rohisturia sobre la macrohisturia (nadunal , mun• dial), cst:larcdemlo los ü1tcrcscs <le ambas dist:i plinas. En términos gencralL'S, la base tic su defensa de la historia local, hisluria matria o microhisluria, se centra en que los asuntos que lr~1la son mús compn. ·nsivos di.! la vida humana, <Jlll! los de la macrohistoria que, uus dice el autor, H • • • siguiendo d e_jl'niplu de J;.1s t.:icm:ias humanas sish:málit:..is, tiende c;ula \'l'Z más a Ja abstracción .• ~" El ser humano coucrcto determinado por sus costumbres, sus afki~nes, MI S creencias, y tradiciuucs es d objeto de la ., his h.~ria mi:nuda, en tanto la histo,:ia gc11cral manipula nia~as como burgut.:sía, clase obrera, proletariado, etc., o bien personajes demas iado importantes. A partir de t:sta distlm:iün, y siempre apegado a su lucidez crílica, Lui s Gonzálc:,; pasa a señalar crrorl's, limil¡1ciot1l'S (dcsconoci• n_ 1icntl:' de las ~éc.ni~as modcn1as de investiga• nun, taita de d1!-.c1pl111a) y logros de los 111il.:roJ1isturi¡1dorcs, sin L:csar dc.:: d~·n11nt·iar t~J inhm• dado n1t.:11osprerio dr que han sido ohjelo por parle ~le los histuriadurl's. A lo largtl tld L'U sayo ~e n .: pIIc c.:011 ln-t·11t·11cia la dt:111111t:1a (t::isi \icm• pre. ~l,1ju la forma de dl'lt-11sa ,k su disl.·iplina). Invitación a la mlcrohistorla •. J1ac1cndosc allcr11alivaml~J1lc gr.iciusa, tunn1uveEl libro. en su aspecto literario, t·slá com4 tlura y hasta violenta. Otro aspcc.:lu importante puesto rur. dus punt·twias y un trabajo prcscn• de su delcnsa Ju <.:unstiluyc d sc11ah111til'nto Llcl tallos en dt\.'t-rsas n:uniuril.!s Lk hisluriadorcs ce• lenguaje que m·t.:csila la obra u1it'rohisturiográfi. lebradas duranle Jus ar,o, de 196Y (Oa.xl epet), ,:a, que por ser cualitaliva y 110 u1a11ti1ativa, por 1971 (Monterrey) y IY72 (San Luis Pulosí). Lus tener que darle a los imlivid11us y al t.:uuglorne• traba10s s~ titulan, . respectivamente "Un siglu r-;u.lu social_ en csludiu 1111a di111cnsiUn l'<'al y vi• de aporla1..:wnes mexJcanas a la hi~luria matria" \'Ida, JlCl:es1ta CXJlfCSi.ll'SC l'íl fon11a SCIHt'jante ..ti "Microhisluria para mulliMéxicu" y "El arle ú~ ,·nsa.vu, con un kn guaje que "fülmile Ja calih• la mitrohisluria". El prirncru de los tiladus ( lcr• cu:ion de humanistit'o". cero en el unkn ü1ler11u del libro) tiene como .En "Mit:rohi\luria para 11111lliMéxiro", que on,:cn una carla que dirigiera en 1956 do11 Al- lOH11c11za ron un "Ya es tic111po de que la hi\• fonso Reyes a don Daniel Cusío Vilkgas, sulici• 101:ia !ocal_ lance ~u grilo de indrpcndc11cia", tandolc:, en cuan lo I_undador y di rcclor de la L~11s Go.nzalcz prensa nm otro.~ cunrcptos las rensla Hrslona Mc.x_rcana" de El Colegio de Mé<lil c n.·nc,as que guardan ~u disciplina y la his... >.!ru., n·al,(-ara a travcs de sus colahoradun.·s u11a toria g,:11eral, c~punc las razones de ·1a c.:risis b.1hho¡!ral 1:.i rnctódka de los croni~las e hi ~lo-• pur la que pa~a la microhis luria mcxtGtna y :-.cn _adurc~ lot:¡t/cs( mil:rohistoriadurc";) . i.uis Go11• f1 ,tla la., iJJlinilas po.... ibilidadl.:s de C'Xpansiún que zalta, sin prl'lcndcr dar cumpli111ie11lo ;11 dcst:o lil"lll', );1 que; "Ouizú por Sl'I' 1111 país e·n v1as de de .Al/011~~ Rcy,.:s, hat:c en c~le tn savo un c~- , k..,;.1rrullu, quizú pur 11t<.111t c11crse disimholu a t!Jdlo rnt1ru de las obras vscrilas últr;rnl c un pt·..,ar de Jus t·slucrzus i~11~1ladun·, lle la 1110(lfl• s1.elo (1870.19691, ,uhdividicudo ,u trabajo ,·11 11i1.ació11, quizü porque MI liistrn j¡¡ 11;wional ce; l1>s npartadus "Cuandu Ta patria era el cC111ro" sUlu piel y sus cntraf1as su11 parlinilari..,tas, qui1.a :·cuando la_ prm i11cia_ rra _la pa1t·i:.L'' y "Ahur~· por la supc1 vivencia de los :1111un·-. al ll'1Tufio, qu t.: la patna no c-s l1l Ju IH la ''. A continuaLiün MCx icu cs p.,,rlinilannl'nh: prodi\l' a l,1 historio. o!n.·•~e, ~,.1. la última part_c . dd lihru, mil licl1as· ).!rafía 1ll('lltrda·1• • b1bl1og- ral1C:.1s, prccl.·didas de un brt'\'c tc., !u li• Invilación a 1a mkrohfsloria l·s 1111 lih ru que t~.1l¡ido · í.a L'OSl'l'hJ. del ~·iglo" y tjll\..', rorn.·\puu,kn11t;1 p,1. . illn y 1111111or, l'Oflt1l'i111il'lllos y hw11,,r, itl1c:11d ,'1" t on los apartados dd L'llsayo "U 11 si• 110,1al¡..:,1.1 ) humor, ,·s , 1·11 \ll lh', is, u11 lihro :-.aglo _ dl. .,purtycium:s .. . " divide L' II Era libe ral ( 1~, 1-1YIO), Lra rc:vuluciutraria ( 1911 -1940J y Era hro .. o, a lnt\l:s dl'I nial la 11 n 1l:H..- iOn a t¡uc alude ~u Lilulu ~e lr¡111 , fon11a c 11 :,.cdun:iü11. ac111.ol ( 1'141 -1 970¡. 1 1 , _f-:_ ,, la~. !"J11C11ria, "M a-roht \ lor ia pd 1a il11d 1i. ~ftxrr,1 Gonzalez. y I· l .ut1• 1li l;:i _ m1croh ,..,1rir1 ;.{ ' ' Lu 1; con el e.st1lo agil y v1vazcte· Pueblo e11 f lli <i ( ~n111. ~ fr1 V (,011,;~lr1.: l un l H '"'" ,1 I;¡ 11 111. r 11 lw : t1111a, SEP/ M.lf't\lall llléxlco 1973, 186 pp, �PAGINA Domingo "VIDA UNIVERSITARIA" 12 3 de Junio de 1973 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 13 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~~~;;:;;:;;::;;.::;;.::;;.::;;.::;;.::;;.::;;.:;.:;.:;.:;.:;.:;.:;.;;;;.;;;------------------_ Temas Sociológicos---------Medicina y Odontología de la UANL Colaborarán en la Semana de Salud La Universidad Autónoma de Nuevo León a través de las Facultades de Medicina y Odontología colaborará con la Sociedad de Padres de Familia y la Dirección de la Escuela Club de Leones Número 10, Vespertina 5 de Mayo, en el programa de actividades de la Semana de Salud Escolar. CORDIALMENTE FELICITAMOS AL alumnos de la escuela, en dos turnos. Dijo que la asistencia médica incluirá exámenes fisiológicos, catastro dental y examen médico general en forma preventiva, a fin de alertar a los padres de familia sobre los problemas físicos de sus hijos. · El ingeniero García López manifestó que se pretende conseguir el apoyo de la Universidad para desarrollar actividades deportivas y culturales en esfe Verano, para lo cual está en pláticas con el ingeniero Roberto Escamilla de la Paz, Director El ingeniero Luis Manuel García López, Presidente de la Sociedad de Alumnos del plantel, informó que las brigadas médicas de la Universidad proporcionará asistencia médica a los 1,500 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del XXII Aniversario de su Semanario POR LA LABOR DE DIFUSION QUE PROMUEVE EN UNIVERSIDADES Y CENTROS DE CULTUR~ EN EL MUNDO ~ SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. El Teatro Universitario se proyectará no solo a todos s rincones de nuestro Esdo, sino al Centro y Sur del país, informó el Coordinador 1 Taller de Teatro de la Yniversidad Autónoma de Nuevo León, Arquitecto Sergio García en torno a un mbicioso programa cultural ue nuestra Ntáxima Casa de stud io real iza. El primer paso de este an, se dio con la presención, la semana anterior, en Nuevo Laredo, Tamaulipas, de la obra premiada "El Gran Teatro del Mundo". Dicha presentación, a beneficio del Patronato pro Casa Hogar, resultó un éxito. El arquitecto García informó asimismo que actualmente el grupo que dirige está preparando la obra "Persecución y Asesinato de Jean Paul Marat (MARA TSADE ), que será estrenada el diez de junio próximo en el Teatro Mayo de esta ciudad. El doctor Lorenzo de Anda, ector de la Universidad utónoma de Nuevo León, ntregó hoy los libros dé téx o, que requieren para la ontinuación de sus estudios, los jóvenes de la Facultad Ingeniería Mecánica y Eléctrica, que por sus altas calificaciones fueron becados por la Fundación "Luis Elizondo". Las becas incluyen el pago de cuotas, libros y material escolar. El doctor De Anda se reunió con los becarios en la Li- --------------------1:i ENFERMEDADES DEL ALMA A Teresinha las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • ¿Será que hemos querido, desde siempre, no ser, sino soñar? t VARILLA CORRUGADA AR• B ALTA RESISTENCIA J FUNDIDORA ~ MONTERREY ~ Conscientes de que el teatro es un portavoz de la Cultura, el Taller de Teatro universitario prepara una serie de presentaciones en e 1 Sur del Estado especial mente, aunque también en todos los municipios de nuestra Entidad. MARAT - SAO E, como se le conoce a la obra que está siendo montada, es una magnífica pieza teatral en la que participarán 30 elementos, Félix U. Gómez 2223 Norte PONE A LAS ORDENES DEL PUBLICO EN GENERAL SU MODERNO ·,-:..~·•.~ . ~:.: . . ' •. ,, • • ;.,A '· -:, ..• I t . ._ . : . ,~. • • ; • ,,/ .. . , -,_.._., • TALLER DE REPARACION DE BOMBAS PARA AGUA ;.·. .v • • MIGUEL ENGUIDANOS Bloomington-lndialll Teléfono: 74-11M>O Monterrey, N. L Yo, un día, quise atrapar una libélula por el rabo. Se me escapó No pude más. Me fui a dormir y soñé que todos mis amigos eran felices. brería Universitaria "Arq. Joaquín A. Mora", en donde los exhortó a hacer buen uso de ellos, para que continuen superándose y de esta manera se hagan merecedores de las becas que les concedió la Fundación "Luis Elizondo". PEERLESS TISA, S.A. ¿Por qué la razón nos parece, en ocasiones, innecesaria enfermedad? ¿Qué estará mal en la vida:será el cambio del dólar o el peso real de las pesas? ¿O la estafa de las ilusiones? También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm 2. Dijo el ingeniero García que el doctor Lorenzo de Anda, Rector de la UANL, le ofreció su más amplio respaldo para el éxito del even1o. Entrega Libros el Rector de la UANL a un Grupo de Becarios Estudiosos Monterrey N .L., Junio de 1973 Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% minimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 {Teoria elástica) Las actividades de la Semana de Salud Escolar se iniciarán a las 13: 00 horas del día 28 de mayo y concluirán el primero de junio, en la propia escuela que se localiza en Matehuala con Real del Castillo, de la Colonia Mitras Norte. Ambicioso Programa de Traba jo Tiene el Taller de Teatro de la UANL VIDA UNIVERSITARIA La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. General de Deportes y con el licenciado Juan Delgado Valero, Jefe del Departamento de Difusión Cultural. , f ,. .•• ••.•-:' ,,t ' ' CUALQUIERA QUE SEA LA MARCA DE SU BOMBA NOSOTROS LA REPARAMOS. JOSE NAVARRO EN EL RECUERDO - - - - - - Lic. Genaro Salinas Quiroga-----..J Ha partido para siempre un afectuoso amigo, un distinguido coterráneo y parafraseando a Don Alfonso Reyes podemos decir :iue fue "un héroe en mangas de camisa, un paladín con blusa de obrero, que fue filósofo sin saber!°' un gran mexicano sin actitudes estudiadas para el monumento". Fue un hombre justo y como tal, un hombre feliz. Eso y más fue José Navarro. El común denominador de su vida fue el bien. Su existencia fue polifac~tica, pero siempre encaminada a servir a los demás. Se destaco ~n los deportes, en el periodismo, como historiador, como escritor y c~mo notabl: impulsador de actividades cívicas y culturales. Alguien ha escrito que el ser excepcional son muchos hombres en uno solo. Eso fue José Navarro: muchos hombres en una sola figura corpórea. Realizó_e_n su vida el viejo apotegma latino que se atribuye al poeta sat1rico Juvenal y quien en su tiempo ridiculizó las costumb:es corrompidas de la sociedad romana de su época· "mens s~na incorpore sano" (n:,ente_ sana en cuerpo sano). Est~ principio no es mas que el ropa 1e latino de una vieja idea griega la "sophrsyne" ~ sea el equilibrio del alma y del cuerpo. Ya lo h~cía notar Don Miguel de Unamuno, que en este apotegma la mente va por delante. ' Su muerte ocurrida el 11 de mayo último, constituyó un verdadero duelo ~egiomontano. ~os dos grandes amores de su vida, fueron ~I Circulo Mercantil Mutualista y Monterrey. A ellos c?nsagro lo mejor de su existencia. Fue un hombre bueno sencillo, culto y caritativo. Dotado de fácil palabra, fue un a~eno co~versador y al oírlo platicar, transcurría el tiempo sin sentirlo el rnter locutor. Dado su de~interés y ~u ~ntusiasmo por las causas justicieras, fue un b?hem10, un autentico quijote, rebelde siempre a honores Y _ag~sa¡os. Fue, un trabajador solitario, que hizo a un lado la publica algarab1a, l?s elogios y los reconocimientos. En el deporte se distinguió al formar magníficos atletas que representaron dignamente a Nuevo León y a México, re 3 pectivamente, en contiendas nacionales e internacionales. A él se ~be la competencia anual entre el Club Atlético de Dallas y el Circulo Mercantil. Organizó y participó en las caminatas a ~alti!lo que sirvió para estrechar las relaciones entre las inst1tuc1ones mutualistas de Monterrey y "La Manuel Acuña" de aquel la población. _A él se deben las excursiones semanarias a todos los lugares interesantes de la región y del país, las visitas a los volcanes tales como el Popocatépetl y el Nevado de Toluca, así como del extranjero. En la parte intetectual él fue el creador del cuadro atístico Y Literario del Círculo que representó en esta ciudad importantes obras teatrales y bajo su iniciativa se llevaron a cab? veladas culturales dedicadas al Maestro Antonio Caso, a Jose Vasconcelos, a Don Alfonso Reyes, y a otros insignes .hombres de letras. C_omo periodista, escribió personalmente trascendentales art1c~los de _gr~n valor literarios, sobre la madre, la patria, el tra~1_0: la d1gn_1d~d y otros nobles temas. Durante muchos años escrib10 en el d_1~rio regiomontano "El Porvenir" y conoció a su fun9ador Porfirio Barba Jacob. Fue compañero y amigo entra~able , de granes escritores regiomontanos, como Don Federico Gomez, Eduardo Ma_rtínez Célis, 1 Lic. Héctor González y 7 otros. i:uv? correspondencia con los mas eminentes periodistas de provincia tales como Don Carlos R. Menéndez del "Diario de Yucatán", con el Sr. Malpica, fundador de "El Dictamen" del Puerto de Veracruz. Como historiador escri~ió_ s~brosas crónicas, relatos y anécdotas del Monte_rrey_de princ1p1os de este siglo. La Sociedad Nuevo leonesa de H1stori~, Geografía y Estadística, le otorgó la meda!!~ de Acero Capitán Alonso de León, por sus indudables meritos Y e_~ el campo_de la asiste_ncia social, siempre que hacía una excurs1on llevaba ¡uguetes, alimentos, cobijas y ropa para la gente pobre del lugar que visitaba. Pa:ª. terminar expr_esamos que todo hombre bueno es digno de la fel1c1dad. ~I ~ebe disfrutar de la gloria porque fue un auténtico Cabal_lero Cristiano, con un cristianismo interior que ha desapare_c1do Y porque sirvió apasionadamente a su tierra y a su patria, co~ la gener'osidad y cariño que brotaba de su limpio y noble corazon. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA Aparta do Postal 4072 Suc. "R" �PAGINA 14 Domingo 3 de Junio de ¡ "VIDA UNIVERSITARIA" Domingo 3 de Junio de 1973 'PENSAMIENTO YTRAYECTORIA DE PASCAL Vida y Muerte de Blás Pascal Agustín Basave Fernández del Valle. Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. 11 Para los cuerpos simples basta el "espri1 de geométrie". Para la realidad del hombre es menester el "esprit de finesse". Se trata de comprender en su singularidad la delicada y compleja realidad humana. La realidad viviente del hombre requiere una "logique du coeur" no es cuestión de sentimiento irracional, de in1uición alógica, sino de valoración espiritual, de comprensión teleológica. Preocupado por la más íntima contextura del hombre, era natural que no durase mucho la época en que Bias Pascal fue un clásico mundano. Cuando avisora la realidad religiosa, específicamente cristiana, padece una tremenda crisis. Y se espera en él una "metanoia", el jansenismo acababa de aparecer en la escena de Francia. Afirmaba la primacía de la gracia y se esforzaba por obtener, de esta primacía, consecuencias desmesuradas. El padre de Pascal entra en contacto con las jansenistas, después de un penoso accidente que le condenó a un largo retraimiento. Jacqueline y Bla~ le siguen. La " primera conversión" de Bias llegó hasta los estractos más profundos de su ser. La inquietud, no obstante, bulle en sus fibras más íntimas. Realidades y valores se convierten en problemas. Intuye algo superior. Alguieffque · está más allá del misterio. Se siente atraído por lo numinoso, lo santo. Epoca difícil, oscura, atormentada. La enfermedad empieza a oprimirle lastimosamente. De pronto, el 23 de noviembre de 1654, el dios viviente, el dios personal se le aparece como el absoluto Otro, como la realidad de las realidades. En el "memorial" trata Pascal de explicarnos ese magno acontecimiento. Con la revelacion en Cristo. ¿Quién es Dios? ¿Qué le pide Dios?. Bias Pascal advierte que la vida humana es profundamente seria. No puede permanecer sin respuesta a esa invitación divina. Tiene 31 años de edad y quiere iniciar su vida de cristiano ardiente, decidido, integral mente comprometido. Esta situación Borges, Amigo de... (Viene de la Primera Página) Nueva Antología Personal, desde 1968. Nos parece inútil proseguir por este campo trillado. Lo novedoso de ahora es hacernos aparecer a Borges como enemigo de México y de los mexicanos, basándose en su poema Texas (y no El Alamo) y en presuntas conferencias o entrevist as sostenidas en Estados Unidos. Quienes así confían, deben, como todo el oúbl ico, conocer~el texto del soneto: Aquí también·. Aquí como en el otro Confín deL continente, el infinito Campo en que muere solitario el gr ito; Aquí también el indio, el lazo, el potro. Aquí también el pájaro secreto Que sobre los fragores de la historia Canta para una tarde y su memoria; Aquí también el místico alfabeto De los astros, que hoy dictan a mi cálamo Nombres que el incesante laberinto De los días no arrastra: San Jacinto Y esas otras Termópilas, el Alamo. Aquí también esa· desconocida Y ansiosa y br eve cosa que es la vida. A'ª metafísica universalidad de las 1..osas, humana le lleva a una vasta arquitectura espiritual. Su enérgica voluntad de sfntesis, su sentido de las diferencias cualitativas, su clara precisión, integran su estilo y configuran sus ethos. Ciertamente hay una buena distancia de los cuerpos a los espíritus. Pero mayor distancia existe de los espíritus a la caridad cristiana. Es la distancia infinita de lo sobrenatural . Y una vez que se avizora la "charitas", pierde su brillo la grandeza política, social, científica. Ya no importa sino lo que atañe al espíritu. Los grandes de la carne nada pueden saber de la grandeza de las personas de espíritu, de la grandeza de la sabiduría sobrenatural. Esta grandeza es de Dios. El menor de los espíritus vale más que todos los cuerpos, el firmamento, las estrellas, la tierra y los Estados Nacionales. Los cuerpos nada conocen. En cambio, el espíritu conoce todo eso y, además, se conoce a si mismo. Pero todos los espíritus juntos, por excelsos que sean, no valen tanto como el menor movimiento de caridad cristiana. He aquí el orden infinitamente más elevado desde el cual quiere pensar, vivir y morir Bias Pascal. De un orden ál otro hay una diferencia cualitativa insalvable. Cada esfera ostenta cierta valiosidad, cierta grandeza, se precisan categorías específicas para introducirse en estas regiones ónticas y se re~ quiere también -¿por qué no decirlo?- una clarividencia peculiar, personalísima, singular. El acceso al reino de lo sobrenatural no depende de experiencia irracional alguna. Hay una lógica que procede de la Revelación. ¿Cómo no ver una dialéctica de libertad y motivo, de casualidad de la gracia y de iniciativa humana?. La miseria del hombre insta a que la caridad de Dios le tome de la mano. Es el pródigo a quien hay que reconducir. El cristiano viviente, que es Pascal, lucha a su manera por una existencia más pura. Y aunque su lucha no haya sido químicamente pura, aunque haya interpretado erróneamente aspectos teológicos de capital importancia, aunque haya introducido slmplif icaciones un tanto arbitrarias en la complej/sima realidad, es lo cierto que no podemos regatearle esa valentía, ese ardor, esa genialidad en su lucha exttencial. Al término de su carrera nos topamos con un silencio de gran elevación. Se le habla presentado una nueva realidad. "Dios de Abraham, Dios de Isaac, Dios de Jacob, no de los filósofos y de los sabios.. " Ahora sabía una ·cosa que le estremecía de temor y de júbilo: Dios vive. Habla que repensar toda la existencia a partir de este Dios viviente. El Dios que el filósofo comprende como el ser fundamental y fundamentante como lo absoluto, es el Díos viviente que irrumpe históricamente en la persona de Jesucristo. Ya no podemos hacer obstrucción de ese hecho. Todo tiene que ser repensado. Hay que integrar una nueva relación de conjunto. Pascal nos sigue movien90 a los filósofos del siglo XX a construir algo que él no pudo y no quiso hacer: una filosofía r igurosa como propedéutica de salvación. agrega aquí Borges el mejor elogio de México, comparando la batalla de El Alamo, con la de las Termópilas. Si las Termópilas fueron la defensa heróica de Grecia, aquí México es Grecia, y los persas, Estados Unidos. Hay que estar más ciego que Borges para ver las cosas de otra manera. ---._ ( En Ias entrevistas grabadas\ en cinta mag nética y publicada en México, se cuentan: La· de J. E. lrby, en la revista Universidad de México, luego publicada con otras dos más en Encuentro con Borges ( Buenos Aires, 1968), en cuyas páginas, imposibles de citar, habla de Reyes largamente y no se refiere a México ni a los mexicanos para nada. Lo que no ocur re en la entrevista que sostuvo en la Universidad de Nuevo México con Cleon W. Capsas y Enrique Zuleta Alvarez, publ icada aquí en México, Cuadernos del Viento, entrega veintinueve, en la cual elogia La Suave Patria, de López Velarde ; opi na que el Lunario Sentimental, de Lugones, pudo haber sido mejor hecho en México que en la Argentina, todo ello envuelto en una mirada afectiva para México. Por último, en Life en Español, que circuló en vida abundantemente en México, marzo del 68, en la entrevista con Rita Guibert, declara enfáticamente que Reyes es el mejor prosista del español, y lo justifica a toda página. ¿ Y qué decir del In Memor:am A. R.., escrito a r aíz de la muerte del mexicano universal, en diciembre de 1959? "VIDA UNIVERSITARIA" MAYO 17 BOLETIN DE LA PAGINA 15 DEPORTIVAS UNIVERSITARIAS Capilla Alfonsina .Por Ju"tio Alcalá, Queridos amigos: Nuevamente nos hemos reunido, en este santuario de las letras, para conmemorar el nacimiento de Alfonso Reyes: Hace 84 años en una hermosa noche de mayo, nacía nuestro duende alfonsino, a las nueve dadas, y entreabría los ojos. "La vida -nos cuenta en su libro Albores- me ha sido desigual. Pero cierta irreductible felicidad interior y cierto coraje para continuar la jornada, que me han acompañado ~ siempre, me hacen sospechar que mis paisanos -reunidos en ·Ia plaza, como en plebiscito, para darme la bienvenidasupieron juntar un instante su voluntad y hacerme presente de un buen deseo .... " i Ese buen deseo sigue latente en todos nuestros corazones, pues su luz se esparce sobre toda la tierra, así tenemos la alegr ía de que la Embajada de la República Argentina se haya unido a nosotros en esta noche de mayo. Asimismo, sabemos que la adquisición de la Capilla, por parte de la Secretaría del Patrimonio Nacional, tiene el significado profundo de un homenaje a la cultura de México y a la figura de Alfonso Reyes, que sitúa a nuestro país a la altura de las naciones más civilizadas, que saben conservar y difundir la obra de sus hombres ilustres. Dicha secretaría dispuso que esta biblioteca quedara bajo la vigilancia del Instituto Nacional de Bellas Artes con el El Lic. Antonio Fernández del Castill p ·d objeto de ampliar sus actividades, ya numerosas por cierto, y toria Y Geografía (centro), departe co~ d:ne~a:!e ~ Academia Nacional de Hisque los cuadros, libros, reliquias de toda índole-acumuladas berto Buentello Chapa, Arq. Gerardo de León on r enas Coronado, Profr. Hum. en la vida ejemplar de Reyes- permanecieran en este mismo ellos académicos correspondienté de esa Y ~r~fr. lsr~el ~~vazos Garza, todos 8 enemerita lnst1tuc1on Nacional. sit io, tal como él lo deseaba. . ~ De los archivos de este recinto han surgido trabajos y ediciones de gran interés para el mundo de la cultura, así po. demos ci tar la Correspondencia de Alfonso Reyes y Valery Larbaud, publicada en Francia, hace dos meses por Paulette Patout, y Alfonso Reyes in Spain de Bárbara Aponte aparecido en los Estados Unidos. En ellos se estudian y El_doctor Lorenzo de Anda, ,compilan cartas y documentos que aquilatan las relaciones doctor Pedro de Alba, disNi candro Tamez , Ias Rector de la Uni versidad de este Mexicano Universal. tinguido pensador mexi cano señoritas María de la Luz Autónoma de Nuevo León, La Edición de la Obras Completas llega ya a los veinte que fue Senador de la González y Belem Garza, proyecta celebrar el 40 volúmenes, si se toma en cuenta el número 100 de Letras MeRepúbl ica, Director de la licenci ado Pedro Benít ez aniversar io de la fundación xicanas que reúne la prosa narrativa inédita, bajo el título de ·E s c u e I a N a c i o n a 1 Leal, Francisco A. Cárdenas, de nuestra Máxi ma Casa de Vida y Ficción. El maestro Ernesto Mejía Sánchez continúa Preparatoria, Director de la doctor Pedr o de Alba , Estudios, cuyo Comité Ortrabajando, en esta misma casa, el último volumen de los Unió n Pa n am e r i cana , señor ita Ana María Delgado, ganizador se reunió el 28 de estudios helénicos, pero el plan trazado no se detiene aquí, Embajador de México en la profesor Joel Rocha ; Rubén julio de 1933 bajo la presisino que alcanzará unos diez tomos más por lo menos. República de Chi le y en la Castillo, Guadalupe de los dencia del entonces GoUNESCO. Santos, Julio César Ramírez Estamos seguros de que la Capilla de Alfonso Reyes bernador del Estado, don Tambié n dijo que se y Roberto Cant ú. crecerá con el tiempo, hasta convertirse en un máximo Francisco A. Cárdenas, y el procurará reunir a los soTambién por el profesor centro de cultura. doctor Pedro de Alba, su brevivientes del Comité Plinio D. Ordóñez, licenciado Agradecemos emocionados la presencia de todos ustedes primer Rector. Organizador de la UniHéctor Gonzá lez, profesor y, especialmente la colaboración cariñosa de la Embajada de Indicó el doctor De Anda versidad Autónoma de Nuevo Juventino Torres, doctor la República Argentina. que la Universidad pedirá León , para hacerles un Angel Martínez Villarreal, oficialmente al R. Ayunreconocimiento oficial. licenciado Pablo Quiroga, PREMIOS tamiento de Monterr\?Y que El Comité Organizador doctor Mateo A. Sáenz; Oziel ALFONSO REYES 11na calle lleve el nombre del estaba integrado por el doctor Hinojosa, doctor Mauricio Martínez Guzmán, Federico Para f inalizar esta velada inolvidable, me es muy grato Gómez, David Alberto Cossío, comunicarles que se han creado tres premios " Alfonso Jesús Colunga, ingeniero ~ Reyes" : Francisco Beltrán, profesor El 27 de abril, la Presidenta de la Unión Femenina de ~.IIIOI, o Juan F. Escamilla, ingeniero "Periodistas y Escritoras, Rosal ra.d" Chum~cero", nosanunci6 UHIOSI " Librería Universitaria Spencer Hol guín, doctor' la creación del "Premio América de Literatura AlfonS4 ~ '/ Madero No. 462 Ponlent4t • · Procopiq González Garza, Reyes" para los escritores latinoamericanos. ......__~~• Morelia, Mich. , =..:..111 Eduardo Uvas, profesor Hace apenas unos días el Lic. Raúl Rangel Frías, Macar io'Pérez y Armando J. Presidente de la Asociación Civi 1"Biblioteca Alfonso Reyes'' Flores. de Monterrey -que tanto ha ayudado a esta capi lla-, nos envió las bases para el "Premio Alfonso Reyes" , destinado a la juventud, a los estudiantes de cualquier grado, en escuela públi ca o pr ivada, estableciendo como requisito en los concursantes, la edad de veinte a treinta años y que consistirá en quince mil pesos anuales, que se otorgarán a par tir del 17 mayo del año próximo. No tenemos palabras con las que expresar nuestra pr funda emoción y agradecimient o. Asimismo, la Capi lla Alfonsina, se une a este homenaje . creando, a su vez, el " Prem io Internacional Alfonso Reyes' de acuerdo al proyecto estructurado en noviembre del ªpasado, y por iniciat iva de nuestro Francisco Zendejas. Die prem io se otorgará anualmente a los escritores que haya destacado por ; haber estudiado la obr a de Al fonso Reyes, cualquier parte del mundo, con sus pr opios y personal trabajos y haber cultivado las diversas disciplinas que Al fonso Reyes ejerció, tales como: ensayo, poesía y cuento. Este premio consistirá en cien mil pesos mexicanos. E de este año y, de acuerdo a la resolución del jurado, ha si designado para uno de los escritores más grandes de nuestr época . Dicho escritor está ligado a Reyes espiritualmente, merece el Premio Nobel y tiene nuestra prof unda admiraci' por su obra y personalidad; as/ como nuestro inmenso cariño Amigos, la emoción es mucha, él es: ¡Jorge Luis Borges Alicia Reyes Directora. ~- ~ .. ~ .. 1: Proyectan Celebrar los 40 Años de la U.A.N.L. ,.-¡-~o~ eMICHOACAN 1 • . Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León c~n!r~~a~on su presión _sobre el líder de su grupo en la Sequnda D1v1s1on del futbol mexicano, y al terminar la jornada 26 se colocaron a par de puntos de distancia del Ciudad Madero. . Con esto aument~r~n sus posibilidades de colarse al play of! ~,~al en donde se dec1d1rá el equipe que ascienda a la Primera Drv1s1ón del ,fu_tbol mexicano para la temporada 1973-1974. ~~ su prox,mo compromiso, los Felinos de la UANL estarán de _v1s1t~ en Nayarit ~n donde se enfrent arán al cuadro de la ~n_1vers1dad de Nayar,t en un compromiso con cierto grado de d1f1culta~, el cual n~estros Tigr:s deben salvar a como dé lugar, ~ra aspirar a cap,tailzar algun t ropiezo que pueda sufrir el Ciudad Mader o. -o-O-o- -o-O-o. Pr~par at ori~ 7 se clasificó primer final ista en el torneo rnt r~ : un1ver s1tario de futbol americano, al v,3ncer en choque de sem,fmales a _I~ ~reparatoria 2 por un contundente marcador de 20-6 que no de 10 ninguna duda sobre su super iorirlad. Los ~e la _Pr eparatoria 7 esperan que la Comisión Deportiva de la U~1vers1dad de Nuevo León designe a su r iv,1I en el choque por el titulo, p~es en el otro encuentro de semifina:es la Escuela Al v~r_o Obregon Y la Preparatoria 9 empataron y el f inalista se dec1d1rá en la mesa. . Por cuanto a la categoría de Facultades, las cosas se pu~1ero_ n candente~ con la renuncia de Agronom ía, lo que vino a deIar solo tres equipos en semifinales y pr ovocando un problema al departamento que encabeza el ingeniero Escamilla. -o-O.o- -o-O-o. ~I b~squetbol femenil de la Universidad de Nuevo León co~tmua viento en popa, con buena pelea por la posesiSn de los pr 11;1eros lugares en la tabla de posiciones y con garra en las afcc,tones de la ""!ayor .P~rte de los juegos que se vienen e ec uando en .~1 q1mnas,~ de E IAO. En unas cuantas jornadas más, se podrá decir algo sobre los cuadros con _mayores posibil idades de conseguir los trofeos con que_se pr emiará a los mejores equipos de este campeonato, que esta resultando super ior a lo que se esperaba. El campeonato de la rama varonil de basquetbol también se puso en marcha ya, con mucho entusiasmo por parte de los juga. dor es tanto veteranos como algunos novatos, que esperan gan~rse un ~uesto en los equipos representativos de la Universidad Autonoma de Nuevo León. -o-O-o- -o-O-o. Con 27 eq_uipo~ divididos en tres grupos, se puso en marcha el cam~onato interior de futbol soccer confiado en que este torn arroIe una bu~na canti_dad de jugadores que venqan a reforzar plantel d_el primer equipo Universitario, el cual fuera desplazado de los pr ,meros luqares en el torneo de selección de la zona Norte Golfo. . Este tor'!eo está en sus primeras jornadas, por lo que no es tiempo de sena lar a los mejores cuadros de cada uno de los tres grupos, en que se dividió la competencia . e:: -o-O-o- -o-0 -oLos luchadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León tendrán un enfrentamiento con los de las Industrias del V-d · dentro de alqunos días, co~tinua~do con la preparación y de nuestros luchadores, _quienes dieron brillante demostración en el torneo efectuado recientemente en el qimnasio del Sind· t del IMSS. · rea o fo~:~~ TOME o a *- pídala al teléfono 75·30·50 Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador · RO BERTOG~R_CIAGARZA;Redacción: SAUl BAlDERAS P EÑ.A; Je fe de Pubhctdad : LIC. JUAN ANTONIO OJEDA . Fotograf,a Al VARO RIOS L~~S y ROBERTOQUIROGA.-Sema~no lnformativ~ Y Cult~ral ausptctado por el Patronato Universitario de Nuevo león _ Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Adm · · trac1on de Corr~~ de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 1~n~s~ abn Ide 1951. Of1c1nas ~~erales : Morelos 652 Ote., Telefono 42 .35 .68. en Monter~~y, N. L., Mex,co. los artículos firmados son de exclusiva responsab1hd~d de los autore~.- Toda correspondencia y remision de fondos deberan hac~r precisamente a VIDA UNIVERSITARIA . Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos s A Ave Colon 101 Pte., en Monterrey, N,L., México. ' · ·· n, ª ·i �••••••••• ♦JJ "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 16 • • ...... ,· f • ·, 1 ■■■ "Voy a cantar aquí de la chispa de la vida y de lo que nuestro mundo puede dar... Y con Coca-Cola compartan mi canción ..." Rea. S.S.A. No. 4598 "A" P.P.-8647/ 72 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1973 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Número Número de la revista 1158 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1973, Año 22, No 1158, Junio 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/06/1973 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013930 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Arte Grabados Historia Literatura Manuel L. Barragán