<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15945" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15945?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T03:11:26-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13994">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15945/VIDA_UNIVERSITARIA_1973._No._1169._Agosto._0002013946ocr.pdf</src>
      <authentication>bc23e4a7bb7a674dc30091f1fc864901</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463425">
                  <text>Briznas Bibliográficas
Por Lloncio Ortiz Gonú lez.

11

Archrvo de don Francisco l. Madero (Parras de la
Fuente, Coah., 1873- ciudad de México 1913) fue comprado e(
atlo de 1958, por gestiones especiales del licenciado don Raúl
Noriega, entonces subsecretario de Hacienda, a la familia d~
Alfonso Alvarez Anaya, de Teziutlán, Pueb. Este im-,
portantísimo Archivo, que constituye una fuente valiosa para
el estudio de la Revolución Mexicana, está constituido de
60,000 hojas documentales en 17 cuadernos. Además, está
invaluable fuente de investigación, está formada por 20 libretas de apuntes taquigráficos y tres libretas de apuntes
personales del ex-presidente Madero.
XXX XXX XXX

La

El Doctor Lorenzo de Anda Rector de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, da
posesión a I Lic. Genaro Sa I inas Quirc,ga de la
Secretaría General de Nuestra Máxima Casa
de Estudios, el martes 14 después de la

renunci~ del lng. Perches. Un día después el
Dr. de Anda renunció a la Rectoría, fungiendodesde luego el Lic. Salinas Quiroga como
Rector interino y el Lic. Jesús Lozano Díaz
como Secretario General de la UANL.

Promoverá Nueva Ley

XXX XXX XXX

RENUNCIA EL DR. DE ANDA Y EL LIC. SALINAS
QUIROGA fUNGE COMO RECTOR INTERINO DE LA U.A.N.L.
El Doctor Lorenzo de Anda renunció el
miércoles 15 a la Rectoría de la Universidad
Autónoma de Nuevo León y, al hacer pública
su decisión, habló de los planes para promover la promulgación de una nueva Ley
Orgánica que sea la base para que la institución supere problemas de organización y
afirme el rumbo hacia la superación académica·. La renuncia del Rector fue entregada al
Secretario General, Lic. Genaro Salinas
Quiroga, quien asumió la responsabilidad de
la rectoría en calidad de interino.
Al dar a conocer su renuncia, el Dr. De
Anda hablo de los planes para promulgar una
nueva Ley Orgánica, que él propuso al asumir
la Rectoría, ocasión en que afirmó también
que su gestión sería transitoria, tendiente sobre todo a eliminar divergencias en la UANL
y, con base en un estatuto legal nuevo, propiciar la libre y ordenaéa renovación de
dirigentes universitarios. En concisa declaración afirmó que su renuncia permitirá
condiciones más propicias para que una comisión integrada de acuerdo con el sentir de
la mayoría universitaria, promueva la formulación de una nueva Ley Orgánica.
Afirmó el Rector ·que, al renunciar a su
cargo, quedan en marcha varios planes para

correspondencia oficial de don Francisco l. Madero
está contenida en 10 cajas archivadoras con 3946 documentos
y 600 expedientes con más de 45,000 documentos de importancia excepcional para la historia de México. Debe hacerse notar que los cuadernos del señor don ·Francisco l.
Madero contienen el original manuscrito de La sucesión
presidencial que, al decir del licenciado Manuel González
Ramírez, está considerado como uno de los cinco principales
libros mexicanos del siglo XX

el mejoramiento en el aspecto académico, en
la construcción de edificios, y en el máximo
aprovechamiento de las finanzas de la Universidad; expresó reconocimiento a quienes
le prestaron su colaboración durante su breve
gestión y formuló votos por la marcha ascendente de la Universidad. El Dr. De Anda
fue designado Rector en diciembre de 1972,
por seis de once miembros de la Junta de Gobierno de la UANL, organismo al que compete
promover: la designación de funcionarios, de
acuerdo con la Ley Orgánica actual, promulgada el 5 de junio de 1971.
Por su parte el Lic. Salinas Quiroga, Rector interino de la UANL señaló que pondrá
todo su empeño, esfuerzo y dedicación a la
Universidad con la cual ha estado ligado por
casi cuarenta años; y que sus planes de
trabajo estarán encaminados a todo lo que
signifique la superación académica y de orden
en Nuestra Máxima Casa de Estudios así como a promover dentro de un tiempo razonable
una nueva Ley Orgánica para la Universidad,
como lo dejara delineado el Dr. de Anda al
presentar y hacer efectiva su renuncia ante la
Junta de Gobierno de la UANL. El Lic. Jesús
Lozano Díaz fungirá como Secretario General.

CLAUSURAN PRIMER
CONGRESO DE PSICOLOGIA
Momentos en que el Gobernador de Nuevo León,
Dr. Pedro
Zorrilla
Ma rtí nez di rige un
mensaje a los universitarios, durante la
clausura del Primer
Congreso Internaciona 1
de Psicología. Aparecen
también en el presidium
el. profesor Wo lfa ng Kretschmer, conferenciante
huésped; Lic. Ramón
Estrada, director de la
Facultad de Psicología,
Dr. Lorenzo de Anda,
Rector de la UAN L y Dr.
Marco Antonio Ugartechea director de la
Facultad de Wedicina. La
ceremonia de clausura se
llevó a cabo en el Teatro
Monterrey, y los trabajos
del citado Congreso en la
propia facultad de Psicología.

También se encuentran en este Archivo telegramas,
cartas, 337 fotografías individuales o en grupo, manifiestos,
recortes de periódicos, rollos de películas sobre Ciudad
Juárez y entrada triunfal del señor Madero a la ciudad de
México. Este tesoro documental fue microfilmado por el
Instituto Nal. de Antropología e Historia en 1958 para pasar a
formar parte del acervo histórico documental que existe en el
Banco de México. Antes de terminar estas notas es bueno
apuntar la neces_idad de elaborar una bibliohemerografía de
y sobre don Francisco l. Madero, pues como es bien sabido
ejerció también el manejo de la pluma colaborando con artículos políticos en algunas publicaciones, principalmente en
El Demócrata, órgano del Club Democrático, del que Maderb
fue nombrado presidente, pero seguramente que sobre su
vida y su obra se han escrito cientos de artículos periodísticos
y muchos libros que, en esta ocasión que se recuerda el
centenario de su nacimiento, deberían ser reunidos porque,
según mis informaciones, no existe un trabajo de esta índole.

EL DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ
ASISTIRA A CONGRESO MUNDIAL
El doctor Agustín Basave y Fernández det Valle asistirá a un
Congreso Mundial de Filosofía Jurídica y Social auspiciado por la
Sociedad Internacional de Filosofía Jurídica y Social.
Este Congreso Mundial se llevará a cabo del día 7 al 12 de septiembre en Madrid y será presidido por el Doctor Luis Legaz
Lacambra quien hizo la invitación al propio doctor Basave.
El Doctor Agustín Basave asistirá como miembro activo con
derecho a presentar ponencia y participar en la discusión, el tema a desarrollar lo ha intitulado "El derecho como factor de
conservación y de cambio social".
Las sesiones de trabajo estarán integradas por un Presidente y
un Secretario de Actas y al final se recogerán las mencionadas
actas que contendrán las comunicaciones en los idiomas oficiales, que son español, inglés, alemán, francés y portugués.
El Doctor Basave preside el Centro de Estudios Humanísticos
de la U.A.N.L. Decano de la Facultad de Filosofía y Maestro del
Curso de Teoría del Estado. Presidente de la Corresponsalía en
Monterrey del Seminario de Cultura Mexicana y colaborador de
planta de "Vida Universitaria".

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como corrc~pondenc,a de 2do. Clase en lo Administroción
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951.

Domingo 19 de Agosto de 1973.
Monterrey, Nuevo Leórt, México, Año XX 11
Nlorelos 652 Ote. Apdo. 4072 "B"

�Página 3

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página 2

-

PorJOSED. GARCIA VZAGUIRRE

"Yo soy el Alpha y la Omega, dice el Señor
[)íos, el que es, y que era, y que viene, el Todopoderoso" .

APOCALIPSIS, ( 1,8)

La filosofía personista procede de N\aine

RESULTADO DEL SORTEO NUM. 470 EFECTUADO EL
VIERNES 10 De AGOSTO DE 1973.

de Biran. El padre católico Laberthoniére

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$586 3
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONIRATOS:
GRUPO
IV

$

IMPORTE
5,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
Dionicio Vózquez Z.

0502

POBLACIOH
Nuevo León

Grupoi en que el número señolodo resultó sin derechc,. DESERTOS: VI, VII y IX.

NUMERO AGRACIADO PAR.A GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
IMPORTE

GRUPO

0059

POBLACION

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

René Ayola D.
$ 9,000.00
1
Julio Huerto T.
8,500.00
11
Hildo Ruedo O.
5,000.00
111
Juan Oñote
1,000.00
111-B
Víctor Ornar Wolle M.
14.667.00
V
Emiliono del Angel M.
50,000.00
VIII y LII
Ricardo Siller A.
8,333.00
X
Ano Mo. S. de Canales
9,000.00
XI
Sistemas y Serv. Téc., S. A.
1,100.00
XII
XIII, XX, XLV y
Ac!eloido Fonseco
100,000.00
XLVI
Tomás Huerto P.
8,500.0,0
XLVIII
Grupos en que el número señolodo resultó sin derecho: DESERTOS: XV, XVI,
XXII, XXIII, XXVI, X XVII, XXX, LI, LIII.

Nuevo León
Edo. de México
Nuevo León
Chihuah,.10
Michoocón
Verocruz
Coohuilo
Nuevo León
Nuevo León
Verocruz
Edo. de México

XVIII, XIX, XXV, XXI,

CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO:
Moría A. E. de Chin.• Bajo Californio
José Luis Amador M.- Bojo Californio

XXXI

XXXII
XXXIII y
XLIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII-A

XXXVIII-A
XXXIX

XL y XLI
XLIV
XLIV-A
XLVII

1479

Ricardo Castro y Hnos.• Nuevo Le6n
Julio G. de Salinos.- Nuevo León
Sclvodor Contú G.· Nuevo León
Margarita Rivos H.- Tomaulipos
Francisco Míreles A.- Tomoulipos
Ariel Jesús Garzo F.- Coohuilo
Marcelino Romírez 0.- Hidalgo
Irme T. de Guojordo.• Nuevo León
Soúl Contreros L.- Sinoloo
Ofilio R. de Vargas.- Coohuilo
G. L. de Contreros.- Sinoloa

Capital
$ 10,000.00
15,000.00

Importe del
Premio
$ 20,000.00
30,000.00

12,500.00
25,000.00
5,000.00
25,000.00
405.18
11-0.38
25,000.00
40,000.00
10,000.00
96.75
15,000.00

25,000.00
50,000.00
10,000.00
50,000.00
810.36
220.76
50,000.00
80,000.00
20,000.00
193.50
30,000.00

Grupos en que el número señolado resultó sin dere:ho: MORAS: XLIX y L. DESERTOS: XXIX, XXXVII,
XXXVIII y XLII.
C.P. TEODORO A. CASTILLO RAMIREZ
Inspector de lo H. Comisión Nocio11al Bancario
y de Seguros

ABELARDO MIRELES
Director General

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $119.480,991.48
DATOS ESTADISTICOS AL 31 QE JULIO DE 1973
Importe de nuestras reservas matemáticas . . . . . . . . . . . . . .
$264.138,463.83
Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de
19.172,814.22
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .....
992.402,500.00
Capitalii.ación en Vigor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Total Pagado por títulos vencidos . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 180.441,000.00
119.480,991.48
To~l de Premios pagados por Sorteo
....... .

MNCO POPULAR DE

[DlflCAOO J

· WNTERRE

AHOEROS. S. A.

. \
·

·

"fv'I ~

e.o

INSTITUCION DE:CAPITALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR NC? 1000 -

MONTERREY, N. l., MEX.

BIOGRAFIAS

CELLINI, ARTISTA
GENIAL
Por Mario Gonzá tez García

C .omo orfebre escultor y grabador'. Benvenuto
Cellini (1500-1571) fue un~ de !as. figuras ~ás
carac1erísticas del Renacim1en1o ,ta lta~o_. Nac1o_en
Florencia, hijo de un arquitecto Y. !11us1co, qui~~
uisoque su hijo fuese músicotamb1~, pero reac1
l1e, sóloaprendióa tocar la flauta d iscre~mente y
su padre tuvo que alojarlo e_n ~asa de un cincelador
para que aprendiera el of1c10.
.
.
Después de residir un tiempo en Siena, Bolon1a
Y Pisa, Cellini se estableció en Roma en 151~,
residiendo en esa ciudad hast? 15..-). Sus conocimientos le permitieron trabaIar par~ _el Papa
Clemen1e VI 1, al que prestó buenos serv~c1os en la
defensa de Roma' en 1527, matando a 1 !efe de las
tropas atacantes el condestable de Borbon. En 1529
el Papa lo nombró maestro cincelador de la casa de
moneda vaticana. Convicto de haber dado muerte
al-asesino de
hermano. sufrió, como toda pena
una reprimenda del Papa. Poco d_esp~és s~ le acus
de haber matado a un joyero milanes, rival suyo,
que había tratado de indisponerlo con el s~~esor de
Clemen1e VI 1, Paulo 111. Este le extend~? un salvocohduc1o en el que declaraba que hombres
únicos en su profesiétl como Cellini no esta~an
obligados al cumplim ien1o d~ las l_~ye_s". E I artista
envalentonado por su impunidad dio rienda suelta a
su carác1er violento y pendenciero, llegi7~º,;
excesos que obligaron a encerrarle en el cas o
Sant' Angelo, fortaleza papal, en el que estuvo preso
hasta diciembre de 1539.
.
Al obtener su libertad, Cellini emigró a F_rancl1a
y fue colmado de honores por el rey Francisco .
Ahí realizó notables obras, com~ la puerta ~:
Fontainebleau, con estatuas Y ba¡orreheves_y
famosa "Diana del din1e 1". Por ¡~trigas palacieg;
perdió el favor del rey y regreso a ltal_1a en 15 ,
instalándose de fin itivamen1e en Florencia en donde
realizó un busto del duque Cosme I Y otras ob~
importan1es caracterizadas por una gran pere
fección dentro del arte renacen.tista como e( c~\ebr'n
"Salero de oro"; una "Ninfa"; ~n "Narc•~? :u~I-.
"Neptuno" de grandes proporciones; un C
1
fijo" para Felipe 11, etc. y su obra maesti:,a r~
"Perseo", que se admira en la Plaza de la Seno

sv

6

de FI orencia.
v· d " { La
En su autobiografía qu él tituló "La I a enVita), famosa como sincero r_e~ato de un ª~..1..:
turero del Renacimiento. Celltnt cuenta los "".
sodios de su agitada vida.
.
el
Aunque Benvenuto Cellini no fue pintor, elJ
crítico 'y biógrafo Florentin,? Vasar_i ( 1511-~~~~l,Y.
su obra "Vidas de pin1ores menciona a . so,
dice que éste "fue en rodas sus c~as an.,m:ge~
1
orgulloso y rapidísimo". Esta ~s la P~I m;,ra ~¡ta'
que se desprende de la autob1_o~r~fla, ~a
a
O
Cellini tenía 58 años cuando la tn1c1o;_el m I s!1"de
en un acceso de reliqiosidad, tomo las rK

( Pasa a la Pág. 12)

consideraba al personismo como la única
filosofía cristiana. Con el personismo no es
compatible ninguna especie de monismo. La
idea misma de la personalidad implica un
citalismo. La doctrina monista del Yo universal no tiene nada que ver con una doctrina
de la persona. El personismo es raro en la
filosofía. El pensamiento realista ha tenido
siempre propensión al monismo. Parece que
el enigma de la persona es el más impene1rable de todos para el pensamiento filosófico,
yel que, más que ningún otro, tiene necesidad
de la Revelación, de nutrirse de la Revelación.
La persona no es, como el individuo, un
fenómeno natural. No está dada en el orden de
la Natu~aleza, en el mundo objetivado. La
persona es la imágen y la semejanza de Dios
en el hombre. No exis1e más qúe a título de
tal. Perteneceal orden del espíritu. Se revela
en el destino de la existe-ncia. El an1ropomorfismo en el conocimiento, que puede
ser absolutamente falso y desnatura !izado, no
está menos estrechamente vinculado con el
destino de la persona, de la semejanza entre el
rostro de Dios y el rostro del hombre. Y es ahí
donde se exhibe más fuertemente la oposición
en1re la personalidad y el egocen1rismo.

-O-Hay dos infinitudes. Una infinitud que es
cantidad y suma. Otra infinitud es cualidad.
Toda infinitud puede ser pensada en estas dos
maneras. La infinitud cuantitativa lleva
consigo la muerte y afirma un tiempo que no
1ermina. La infinitud cualitativa lleva la
vichria sobre la muerte, afirma el carácter
finito del tiempo, la curación del mal del
tiempo. Ciertos filósofos consideran que todo
lo que es perfecto es finito y que el infinito es
una imperfección. Tal es el concepto de la
antigua filosofía. El concepto es justo si se le
aplica a la infinitud cuantitativa. Pero deja de
serlo si se le aplica a la infinitud cualitativa·.
La infinitud cualitativa es la e1ernidad.
Representa la solución de la paradoja del
tiempo, la curación del ma I de I tiempo. Y es
que la eternidad se sitúa, se ubica, fuera de la
objetivación. En el mundo objetivado no se
manifiesta sino la infinitud cuantitativa, el
tiempo divisible, que se cuenta por medio de
unidades matemáticas. E I tiempo no objetivado que reina en el in1erior de la exisi!ncia, no es un tiempo numérico. La ini!nsidad de nuestra vida in1erior modifica el

carácter del t iempo, le presta una nueva
medida.
Allá dentro cada uno apr ende por su
experiencia personal. Las personas di chosas,
felices, no cuen tan las horas. Un sufri m iento,
en cambio, un sufr imiento vivo, se sien1e
como la eternidad de un suplicio infernal. Todos sabemos cómo el tiempo se acelera o se
retarda según la in1ensidad de vida, según los
acontecimientos que llenan la existencia
humana. El carác1er matemático del tiempo
pierde entonces toda significación y la exis1encia humana se liberta del reloj y del
calendario que la alienan, la enajenan.
Si habitualmente nos sujetamos tanto a la
ooservancia de las horas, es que casi no somos
dichosos, felices. És que demasiado a menudo
somos miserab·les. La inspiración creadora
ignora también el tiempo numérico. Es
siempre la seña I de la
irrupción de la
e1ernidad en el tiempo, de la cual dicha inspiración regula el curso. Todo lo que no es
e1erno, todo lo que no tiene como origen y
como fin, como Alpha y ()nega, la eternidad,
está desprovisto de todo valor y destinado a
desaparecer. El porvenir le reserva la
muerte.
Por una parte, el tiempo que no participa
de la eternidad es una defección respecto a
ella. Por otra parte, el tiempo es un moment&gt;
de la eternidad, y es solamen1e en ella donde
halla justificación. Tal es la paradoja, de doble filo, del tiempo, la cual, en la categoría del
tiempo, no puede ser pensada sino como una
enigmática -contradicción.

-O--

E1

tiempo es inseparable del destino. Todos lo experimentamos como nuestro destino.
Para la persona humana consciente, el problema del tiempo se convierte final mente en
el problema escatológico por escelencia. A
diferencia del concepto del mundo propio de la
India y de Grecia, el concepto cristiano,
católico, le presta al tiempo una significación
positiva. El sentido del tiempo es el sentido de
la historia, de mi historia personal y de la
historia del mundo.
La existencia de la persona humana
pertenece a la eternidad. Pero como lo hace
notar con justicia Karl Jáspers, esel tiempo el
que le presta sentido a la persona humana. así,
en el tiempo no es in1eligible sino por el
destinohumanosingular y plural. Al reducirlo
a un sólo punto, que extiende sus efectos ·de
cada caso particular a la eternidad, el cristian is 1110 ha in1ensificado prodigiosamenie el
tiempo.
A la in1ensificación del tiempo operada en
la historia de la humanidad por el cristianismo, dice Nicolás Berdiaev en su libro
"El Sentido de la Historia", se opone la
doctrina de la reencarnación de las almas, en
la cual el tiempo, y no la eternidad, es el que

( Pasa a la Página 9)

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

a1nas

El Licenciado Juan Angel Sánchez habló de la unificación de los
planes de estudio en las Preparatorias de la Universidad de Nuevo León. Al centro aparece el Licenciado Jesús Vázquez Gallegos, Jefe del Departamento de Extensión Universitaria y a la
derecha Héctor González, Jefe de la Sección Editorial.

UNIFICAN SISTEMAS EN LAS
PREPARATORIAS DE LA U.A.N.L.
Apartir de septiémbre próximo, al iniciarse el año escolar
1973-1974, los sistemas de enseñanza en las Preparatorias de la
Universidad Aútónoma de Nuevo León, estarán unificados v su
impartición será por semestres, según acuerdo del ConseTo
Técnico de Preparatorias.
El licenciado Juan Angel Sánchez, Coordinador General de
-Preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León, indicó también que los libros donados por la Asociación Nacional de
Universidades e Institutos de Enseñanza a los Jefes de Academia, por intermedio del licenciado Jesús Vázquez Gallegos,
Jefe del Departamento de Extensión Universitaria, se han tomado como auxiliares bibliográficos para el nuevo Plan de
Estudios.
El Coordinador de Preparatorias indicó que el Consejo
Técnico buscó uniformar los sistemas de enseñanza existentes,
ya que en las distintas preparatorias de la Universidad había
cuatro diferentes.
Sobre el procedimiento que se siguió para uniformar los
planes de estudio fue integrar el Consejo Técnico, que lo forman
el ·Director, un Maestro y un Alumno de cada Preparatoria. Este
consejo es considerado la máxima autoridad al respecto y conoció de un anteproyecto que elaboró el Coordinador de Preparatorias.
Durante varias sesiones, el Consejo Técnico fue haciendo
modificaciones y aprobando otros puntos, hasta uniformar los
planes.
Dijo el licenciado Juan Angel Sánchez a partir de septiembre
será semestralizado el bachillerato y se crean nueve especialidades en el lugar de las cuatro que antes existían.
Estas nueve especialidades son: Bachiflerato de Ciencias
Agronómicas, de Ciencias Biológicas, Economía y Contables
Ciencias Humanísticas, Ciencias Médicas, Sociología, Química,
Ciencias Sociales y Físico-Matemáticas.
El tercero y cuarto semestre será especializado para que el
alumno lleve un conocimiento más amplio cuando llegue a la
Facultad en que seguirá su carrera profesional.
Respecto a los Textos que distribuyó el Jefe de Extensión
Universitaria, Lic. Jesús Vázquez y que fueron donados por la
Asociación Nacional de Universidades, di jo que el Consejo
Técnico los había revisado y que se refieren a dos tipos de textos:
unos para la formación de profesores y otros que serán de base de
los nuevos programas y de bibliografía auxiliar, pero que también pueden ser textos en un curso. Todo esto, tendiente a la
actualización de los métodos de enseñanza y los contenidos de los
programas.

�"VIDA UNIVERSITARIA"

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página 4

LA NOVELA
ISPANOAMERICANA

¿Qué es el Hombre?
Dialéctica de la Situación Humana

AYER Y HOY

DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE Presidente de
la
Corresponsalía del Seminario de Cultura Mexicana en Monterrey Y Presidente
del Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad Autónoma de Nuevo
León.

José Santos Urriola

-111-

V·ivir -vengo apuntando desde 1957es sentir la contingencia y la miseria de
nuestro espíritu en su condición carnal Y
presentir la plenitud de la subsistencia.
He aquí el fondo de mi metafísica integral
de la existencia: la pareja angustiaesperanza es inescindible. Esta pareja

psicológica corresponde a esta otra pare¡a
ontológica: desamparo metafísicoplenitud subsistencia!. Estos momentos se
conciertan organicamente en la vida
humana, en forma análoga al contrapunto
que logra la unidad de heterogéneos
conservando la integridad de cada canto,
J&gt;!ro colocándolos adecuadamen1e en el
concierto. Los vaivenes de la vida se deben
al predominio del sentimiento de nuestro
desamparo ontológico o al predominio del
pre-sentimientodenuestra plenitud subsis1encial. En el "ens contingens" que es el
hombre, hay un desfiladero hacia la nada
y una escala hacia lo absoluto. Somos los
humanos una misteriosa amalgama de
nada y de eternidad. Cuando se analiza la
estructura de la vida humana, hay que
tener siempre presente que el hombre,
aunque se suyo es nada ( vertiente de la
angustia) está sostenido por Alguien
(vertiente de la esperanza).

El hombre aspira a la plenitud subsis1encial y quiere protegerse contra su
desamparo ontológico. Sin embargo, su
"ser-en-el-mundo" transcurre más bien en
invisible alianza con el desamparo que con
la plenitud. La vida humana, en su sentido
integral, manifiesta la insoslayable
dialéctica entre desamparo ontológico y
afán de plenitud subsistencia! que se
proyecta con toda su intenciál significativa.
Amamos lo ordenado, lo perfecto, pese
3 las diarias discordancias de nuestro ser
y del mundo que nos rodea. Estamos ordenándonos y ordenando nuestro mundo,
porque la vida nos deshace a cada rato
nuestras construcciones. Hay un elemento
imprevisible, que no podemos eludir,
suficiente '¡&gt;ara quebrantar todos nuestros
cálculos. Y sin embargo, nuestro esfuerzo
por trascender la incertidumbre nunca es
del todo vencido.
Mien1ras el animal tiene un desamparo
onblógico objetivo y menor, el hombre
tiene un desamparo ontológico objetivo,
subjetivo -puesto que lo conoce y lo
siente-y de mayor grado. El animal -al
fin pura naturaleza-- se deja conducir
necesariamente por sus instinbs. Le es
imposible transgredir el orden natural. El
hombre, en cambio, es un ente bifronte,
anfibio. Vive en dos mundos-que en él se
encuent'an- sin poder vivir bien en
ninguno de los dos. Es natura y es cultura.
Esta parcialmen1e determinado por su
animalidadyes,allávez, libertad. Aunque
noes pura posibilidad -tiene dimensiones
constantes-, cuenta con infinitas posibilidades. Mientras el animal viene definido,
el hombre viene tan sólo bosquejando. Su
desequilibrio proviene de la tensión
constan1e entre su desamparo ontológico
ysu afán de plenitud subsistencial. Como es
1.11 ser que vive siempre en camino, con
unade1erminación ilimitada, nunca puede
gozar de la comodidad animal de fijarse y
amurallarse. Por su conciencia, por su
interioridad
objetiva
está
permanen1emente abierto al ser. Vive en
circunstancia, pero noes, como el animal,
un esclavo de su contorno. E I uso de la
razón da testimonio de su interioridad
ilimitada. La intranquilidad de su espíritu
tiene su origen en la tensión entre carne y
alma, en la fluctuación que supone el

carnado.
A veces quisiéramos ser plenamente
animales - por ejemplo, en el aSJ&gt;!Cto sexual- y otras ocasiones quisiéramos
vencer el lastre del cuerpo y llegar a espiritualizamos integramente. Pero la
dialectica de nuestra situación humana
nos impide proyectarnos hacia cualquiera
de estos dos polos. Estamos forzados por
naturaleza -cosa oniológica a vivir en
tension metafísica. Y esta tensión puede
adaptar caracteres trágicos. Ese afán de
plenitud subsistencia 1, esa nostalgia hacia
Dios, es hondamente significativa. Trátese
de un testimonio irrecusable de la egregia vocación humana. Cuando nuestra
alrna se abre hacia el ser y hacia la verdad
en un abismo de amor, se acaba todo
egoísmo y sentimos una simpatía originaria hacia todo lo objetivo. Pero cabe
también una repulsa de la dirección del
ideal, para aislarse en el propio yo, si guiendo la ley del egoísmo. En este último
caso, el ser carece de sentido. Nuestra
decisión vital descansa en nuestra razón
moral. Y toda decisión implica J&gt;!ligro.
Conscientes de nuestra más profunda
peligrosidad , caemos en la cuenta, no
obstante, de que la vida nos ha dado, como
precioso regalo natural, la esperanza. Nos
descubrimos,en el más íntimo núcleo de
nuestro ser, como desamparados, como
carentes, como indigentes, y como
plenitud incumplida, pero a la vez,
tenemos la esperanza de llegar a ser la
plenitud que no son,os. No se trata, en
manera alguna, de un intimismo subjetivo
dictatorial frente a la realidad objetiva de
la cosa en sí, sino de una humilde sumisión
del hombre integral a su interioridad
abierta al ser.
Si fuésemos ya plenitud, nuestra vida no
sería peligrosa. Pero como somos un
.desamparo que puede llegar, por decisiones existenciales, a la plenitud que
apunta, nuestra vida está en constante
peligro. La vida es, en ese sentido, milicia.
Nunca podremos eludir el peligro de frustración, de fracaso. Nuestra situación
económica, nuestro saber y nuestro futuro
destino no están nunca asegurados. Aquí
encuentro la razón más profunda para
:lecir que el burgués es un hombre falsificado y la vida burguesa es una vida
inauténtica.
El "status viatoris" es inheren1e a to:la la condición humana. Ningún hombre,
?n tanto que viva, se puede considerar lo¡rado, captado, alcanzado. El "status
:omprehensoris" no pertenece a esta vida.
Somos ante todo una no-plenitud. El hombre vive en la esperanZl! de ser más. O el
espíritu se dilata o se contrae. Y en la
contracción del ser no puede haber paz ni
complacencia. Alguien nos puso en camino. Pero teniendo una nada prehistórica
podemos en cualquier momento hacer, en
el orden moral, un viraje hacia la nada: la
culpa. No tiene sentido, ni aún desde el
punt, de vista intratemporal, considerar
tan sólo el camino como si no condujera a.
parte alguna. No ver que el camino lleva
a un "allende" es la miopía esencial del
existencialismo. El hombre hace su
esencia, no "es" su esencia. Pero todas las
variedades de este hacer la esencia incluyendo nuestra propia manera de
hacernos-puede insertarse dentro de una
estructura permanente del ser humano.
Vivimos siempre.en espera. Un futuro
anhelado puede llegar a cumplirse. Por
ser posible el logro de un deseo, la esJ&gt;!ranza incluye gozo. Pero es un gozo
siempre mezclado de turbación porque_ el

Página 5

H

cierto. Hay, sinembcrgo, en la esperanza,
un esperar confiado que tiene su sos1én en
Alguien. No confiamos en las cosas sino en
las personas. No cabe fundar la vida en la
desesperación. Sólo la esperanza aventura en curso- penetra a través del
tiempo y funda la vida. Como virtud, la
esperanza es un justo rry!dio. Su exceso es
la presunción y su defecto la desesperación. Mientras que la presunck&gt;n es
una anticipación antinatural de la plenitud, la desesperación es una anticipación
antinatural del fracaso, de la condena. A la
vida como quehacer corresponde la vida
como esperanza. Presunción y desesperación congelan el fluir de la exis1encia
hacia su océano, J&gt;!trificándola en un
imposible o en un castillo en el aire.
Sin el amor, la vida no sería digna de
ser vivida. Con el amor se tiene la clara
conciencia de un destino del hombre, El
amor lleva a la plenttud la indigencia. Un
recóndito afán de entregarse, de expandirse y de gozarse con esta expansión,
caracteriza el amor. Solo es capaz .de
verterse el que rebosa. El amor ilumina en
el ser amado perfecciones virtuales Y
latentes, y organiza en unidad jerárquica
una ph.-alldad de valores.

Todo

hombre se encuentra implantado
o.puesb en un mundo dentro del cual ha de
actuar y ante el cual ha de ser responsable. Ni yo ni los otros hacíamos falta.
Estamos enviados a la existencia por la
amorosa voluntad de Alguien. En ese
sentido nuestra existencia es una dádiva
de amor de ese Ser que nos hace ser
amorosos y que es el Supremo Amor. Y
con su amor nos compromefló a "estar en
el mundo" amorosamente. No se trata de
u,a obligación, sino de oo compromiso.
El hombre es el único ser que se autoposee en el "lagos". Pero esta aut,posesión se da enrolada en un quehacer
mundanal. Al recogemos no abandonamos
el mundo, simplemente estamos.ennosotros. Y esta autoposesión no es es
fálica, sino dinámica. Dinamismo de una
mismidad -estructura J&gt;!rmanente, yo
11 matri7"- q'ue
conserva siempre una
autoprese,1cia. Aún deviniendo, no podemos dejar de ser lo que somos. Este peso
óntico, irrenunciable e intransferible, es
nuestra consistencia Intima y

in1eriormente con un sentido de responsabilidad. Esta responsable presencia
de sí mismo J&gt;!rdura hasta el supremo
instante de la muerte. La consciencia de
responsabilidad polariza nuestro existir.
Trascendiendo el momento presen1e, la
consciencia de responsabilidad se distiende hacia el pasado y hacia el futuro. El
lenómeno envolven1e, que sucede aqul y
ahora, no puede aprisionarse. Vivimos
desde dentrotratandode objetivar nuestra
intimidad, en la medida en que nos parea
conveniente.

Momento a momento tenemos que
autoafir mamas. No podemos abandonarnos a nuestro propio peso de contingencia y gratitud. Esta autoafirmación
del ser es ya de por si, en un sentido pr•
maria, un in1enlo de salvarse de la nada.
Amenazados por la nadificación,
J&gt;!rimentamos originaria y fontalmente
nuestro ser como impulso hacia la sa~
vación. Toda nuestra energía existendll
se polariza, en los momenbs de mayr,t
consciencia, entorno a una salvación 1~
gral de nuestro existir de esplritvs encarnados fren1e a la muerte y a la nad&amp;
Qieremos salvar nuestro esplritu encarnado, nuestra persona ln1egra-quelll
se identifica con el alma subsis1ente-,
"Aunque una parte incompleta, nuestro
espíritu, pervive más allá de la muerte expresa el Dr. Luis Cencille&gt;-, la per,cnl,
en cuanto unidad vttal pslcomática e l..
tramundana se disuelve, se reduce a nada,
y es precisamen1e la persona -&lt;10 el alma'- lo que trata de autoafirmarse frentt
a la muerte, fren1e a su nadificación, DI
aqul la experiencia contraria y paradólll!f
del moribundo, del creyente mor~
que en medio de su esperanza -esperanf
que triunfa de la angustia de la naif
ficación intramundana por la té
glorificación intramundana-- no
vencer de ordinario un residuo de an~
tren1e a una disolución como pe
(Pág. 278, ExJ&gt;!riencla profunda del
-Bases para una onblogfa de la
vancia-, Biblioteca Hispánica, de FI
fía, Editorial Gredas). ¡Cierto! No
demos vencer un residuo de an
lren1e a nuestra disolución como pe
y, sin embargo, tampoco podemos
autoafirmarn01i. 1,
¡ I'

e•

::J

11

ACE ya unos tres afios ~ t o de

1970, para más euctituddiscutíamos ron Humbcrto Rivas

Mijarcs y otros amigos,
en la Universidad Simón Bollvar,
ll)bic algunos aspectos de la actual oovela
1mpeooamcricana. Enuc otras cosas, DOS planttábamos
la zdación de las nuevas formas de narrar
-110 siempre tan nuevas- con las que utilizaro~
iómulo Gallegos, Ricardo Güiraldes, José Eustas10
livcra, Ciro Alegría. ..
f,ntonces, afirmaba yo -y disimúlese d prooombn:,
pues sólo sirve para reasumir d nesgo de mis asertosque las diferencias enuc la narrativa nuestra de hoy
t sus antecedentes son muchas, much(simas,
Tenw que no· pueden enuncimc "en una sola emisión
de voz", para usar los términos de las gnimticas
viejas. Y a propósito de gnimticas, hablar hoy
por hoy de la narrativa hispanoamericana, pretendiendo
~ se trata de una rosa uniforme.Y pareja, romo
Ji, hacen los agentes dd "boom", suena tan inapropiado
como hablar de una gramática estructural única,
CIJIOO() de hecho -y dettcbo- cada lingülstica
ieprcsenta una corriente incomundible;
J 111D esto de corriente, se carga de significados
ambiguos. Linea de pcosamif'flto, eso es: a veces
má cerca.de la naniralcza que de la geomctrla,
¡,or lo fluido y cambiante.
Es que, justamente, uno de los rasgos más vigorosos
de nuestra actual narrativa SUtgc de su incontenible
multiformidad. Algo que se mueve en su propia esencia
y 110 cabe en d satisfactorio patrón de las cuenw
dans. FJ aso de Cortízar y Sábato, para mencionar
dos argentinos que tienen apmximadam.-nte la misma
edad sesenta años, creo,-, una formación
intdcctual de primera y un rango de artista superior
al del hombre de letras estimable, por encima
del aparato mercantil. Diferentes en casi todo lo demás.
Cootrapucsw en lo estético, en lo pol(tiro,
en la roncepción vital. No obstante, en los dos,
el sustrato de lo argentino -lo hispanoamericanocon todas sus oontraditciones y grandezas.
Eso que permite rcconocttlos como los n~stros
--5CgÚn útulo de la obra de Luis Hus-,
para d lector de Guatemala, de Caracas y de Valpm(so.
Ahora, ocurre que las dif=ncias abultan mis
y se sobreponen a las similitudes. Ello, simplemente,
subraya la romplejidad orgánica de nuestra literatura;
su esplandor vital, digamos, ron una aptcSión
butante gastada, sin que se demerite Ja evidencia

·Habrá algo, entonces, que nos pcrmíta considerarlas
como_ panes de _un todo. Cambian los tiempos,
camb1a la tcmánca, las técnicas y d lenguaje.
Pct9 no creo que en literatura haya generaciones
espontáneas, Aunque tampoco se trate de formular
una tcorfa de las especies librescas. Con todo,
me parece bastante pueril ese parloteo de que estamos
en una suerte de primer d(a de la creación
de la narrativ~ hispanoamericana, con garantía
de permancnaa, además, en el Paraíso Terrenal.
Me confieso devoto de un tipo do novela
: que las técnicas narrativas adquieren complicaciones
• anbcsco Y el lenguaje linda en d barroco delirante.
pj no estoy ~~ que mis hijas --«tualmcntc
e~ 1 escuela p~a~- no prefieran, dentro de veinte
anos, una narraaón lineal, directa. Y, a lo mejor,
será esa la pauta de los narradores fuiuros
en Hispanoamérica. Con lo cual no se habtt rolO
-ni mucho menos-- el _hilo de diamante que vertebrl
la literatura hispanoamericana en un promo
continuo, valga. la redundancia. Eso que nos presenta
la Santa Maria de Onctti y d Macondo de
Garcfa ~cz dentro de la misma gcograffa espiritual
-para decirlo con palabras de mi querido macsllO
don Felipe MassianF--. Lo que nos obliga a ver
la retirada del Gcncral Lavallc- en Sobre hlroes
y twnbos, d baile del Taita Boves -en
Los L4nw Coloradu- y la muerte del jown unitario
-en El matodero- como ICtOS de la """ --.J:.

García Márqucz

l'aralclamente a esa influencia -que se da sobre todo
en lo técnico- hay un búsqueda profunda y angustiosa,
las más veces, de nuestra propia identidad.
Y eso DOS viene por la sangre, quizás, dado en defectos
y virtudes de familia. Germinaba algo de ello
en la hipérbole andaluza de Fray Bartoloroé
de
las C.asas. So cncucntra definido ya en la amorosa
familiar.
...reconstrucción del paisaje rocxicano que emprende
Si ello no fuera as!, América Hispana serla sólo
d jesuita Landívar, exiliado en Roma,
una simple expresión geográfica; ~ . por dcmís. hacia fioalcs del Siglo XVIII. En d F6Cl&lt;ndo
No tendrfa, CD esta forma, sentido ni siquiera
de Sarmiento con su irreductible mu.cla de Sociologfa
mcocionar una literatura hispanoamericana. Ahora bien, sobre la mmha y efusión novelesca. En la "Oda
si admitimos que existe adcmú de una comunidad
a Roosevclt" de Darlo. En todo ese entreverado
de lengua, un pasado, un presente y un destino &lt;lOIDÚD, y mcsti7.0 -impuro, ha dicho un ilusuc escritor-se aceptará forzosamente la existencia --por lo pronto
sentimientos desbordantes, frustración cokctiva,
y al menos- de una literatura en que 110 caben
denuncias, reformismo, visiones mágicas, pasión
hiatos y en la que, situando á cada quien CD su lugar, por la palabra- con que se nuuc desde antiguo
se integran sin dificultades d Inca Garcilaso,
la literatura nuestra. Eso que i,ndiscutiblcmcotc,
Rómulo Gallegos y Severo Sarduy.
sitúa bajo la misma filiación a los narradores del d(a
En cuanto a mencionar el autor con que se inician
y a los de cuarenta años atrás.
las nuevas formas de oarrar -¿cuál de dlas?-,
Así, d mismo hecho de que se pregunte por una
no creo que me sea posible hacerlo.
literatura hispanoamericana, presupone respuesta
Una obra maestra -vamos sin dolor del alma
afirmativa; por convención tácita o explicita,
al lugar común- supone antecedentes literarios.
nos dcscntcndcroos de las fronteras nacionales.
Un QÍmulo de esfuerzos que quedan en d limbo
Abarcamos con un golpe de vista la gnn patria común.
de lo inacabado. Cosas que ticnco valor histórico,
Ello resalta sin lugar a dudas, cuando se piensa
no cabe duda. Pero d hecho es que apaiccc,
en la narrativa hispanoamericana actual.
la obra maestra y d resto se olvida. Otra vmión
del becbo.
Un organismo -como decia antes- complejo, rico,
de las leyes de la supervivencia, subsiste d mejor dotado. viviente. Y como ll!I, ahí la vivisección impone riesgo
Aá pues, eso de la ruptllill enuc la novela actual
Y la anterior, sobre lo cual tanto se habla y escribe Lo demú, a la palentcolog(a literaria.
de muerte... Ahora, qu~ cualquier estudio deba
iaulta muy dramático, muy espcctaeular,
' Por otra parte, no es menos cierto que la influencia
establecer una serie de coordenadas, es cuestión
pero -a la postre- ingenuo. Distinguimos uoa novela de los maestros de la narrativa contemporánea,
de método y ello no acarrea totalmente la pérdida
líspanoamerican de hoy porque la oponemos
europeos y norteamericanos, tcSulta obvia en gran parte de la perspectiva global. Es lo que en otro tcrtcno
de nuestros escritores actuales. Pero ello no define
• una novela hisp«noamcricana de ayer.
-valga la comparación- equivale a la gestión
Luego, ubicamos las dos en el mismo sistema.
por si mismo el arte de narrar enuc nosotros.
de un botánico. Puede establecer una w:onooúa
sin negar con ello d equilibrio ecológico.
Dos autores pueden pattccr asombrosamcote próximos
en un momento dado y diametralmente opuestos
, 0 VelaGonzalez
-,joco minutos más tarde. Por lo demás, en la mayoria
·de los ~ se trata de apreciaciones subjetivas,
.
que nadie -ni aun con tiempo ilimitado- Intenta
compro~r. A Pedro Páramo y al "Infcm;ic sob~ ciegos"
-una ata al azar-, se les puede descubrir
con un poco de fantasla y buena voluntad '
cierto aire de familia. El asunto de "Viaje ; la Semilla'-'
PU&lt;!ieta ~r ~ de un cuento de Borges. El problema
..
~ 'esta en 11Dagmarsc a Borgcs escribiendo
·, .
como Carpcntier. Por otra parte, uo solo autor
pue_de ~ultar dcscxmccrtante, si bien se ve.
. .
Cuanta_
distar.cía hay de El Coronel no tiene quien
. ~ ·~
le escriba -pongamos por caso- a Cien años
.
.
\. '
' f.• ' ,,;' .
de S~edad. Y sin embargo, detrás de todo está
d mismo García Márquez. O dos García Márqucz
Varios G.trcia Márqucz, tal vez. Porque -ucuse ·
amigo lector, la pedantería- "nadie se baña dos veces
en el mismo rfo" ... Pero del otro lado
el do ,;erá el río mientras lleve aguas' nuevas al mar.

.

'

#

's

,

.,...__

..

~

DE

u-

�Página 6

Domingo 19 de Agosto de 1973.

Domingo 19 de Agosto de 1973.

"VIDA UNIVERSITARIA"

Azorín ysu
Centenario •. que no
PudoAlcanzar

UN NUEVO IJBRO SOBRE EL APOSTOL

Madero También es
Nuestro Contemporáneo
Por Antonio MA.G~A-ESQUIVEL

En el prólogo aEl régimen maderlst~, de Manuel ~onilla Jr se recuerda lo que Vasconcelos dec1a de que ac~rca de

·•
lucha y su personalidad, mucho han escrito sus
Madero,
su
· " S guramente·
enemigos, "pero poco y a la ligera sus ~m1gos • . e
.
para subsanar estas omisiones han vemdo apareciendo vanós1
volúmenes, en los últimos años, desde luego la Historia de la,
Cá
de Diputados de la XXVI Legislatura Federal, en la qu~
Di=~~renas Guzmán ofrece una selección ~e los documentos.
v de los debates habidos entre el 2 de scpt1~rnbre Y el ll de
octubre de 1912. e~te libro que acabo de m~nc10n~r, El régim~n
maderista, de Manuel Bonilla Jr., y esta b1ograha cuyo autór,
Alfonso Taracena, tituló sencillamente así, Francisco _l . .~adero,
que la Editorial Porrúa acaba de incluir en su Colección Sepa~
Cuantos ... ", número 232, con nuevos documentos y-datos casi
desconocidos.

La Profesora Eva Mercado Cerda _donó. dos

ce con el Lic. Rosalío Quintero de Relaciones
Públicas y Prensa quien agradeció su
donativo en nombre del Rector Dr. Lorenzo de

cuadros de paisaje natural a la U~1vers1dad
Autónoma de Nuevo León en la gráfica apareAnda y de las Autoridades Universitarias.

El aog-e de la novelística en
iengua española una vez más se
demuestra •e una manera fehaeiente. A los congresos, cáte·
mas, tesis, monografías, .edicioDes, traducciones, revistas espe·
ejatizadas, bibliografías y crítieas, tontribuyen Jos premios co-

El Premio México

Notas de Andar y Pensar
A

Por ANDRES HENFSTROSA

nombre de la, Asociación ele
Escritores de Mél:ico -que a~rosamente, peró ron todo el entusiasmo y empeño de que soy
capaz, presid0- y de la Editorial Novar~, que alienta la promoción y confirmación de los
valores sobresalientes de 1as letras hispánicas., me toca dai
éuenta de'I funcionamiento y re•
sultado del primer Premio Internacional de Novela "M~xico", que
ambas instituciones ele eomún
acuerdo organizaron.
Una simple narración de hechos pone una nota nconfo••
tante, optimista, dentro de este
mundo nada bueno que nos ha
tocado vivir. Cerca de 400 con•
cursantes de todos los ámbitos
del mundo hispániro concurrieron a este certamen. Casi no
hubo país que no estuviera re·
presentado por uno o varios escritores, sin contar para: esto el
Jugar de su residencia, como iO
establecían las bases, que dieron
ley de prioridad únicamente a la
lengua española y aJ género novelistico, "cualquiCTa que sea su
nacionalidad". La libertad abso•
Juta en cuanto al t.ema y la extensión, cláusula t.effera, ofre•
cieron la. confianza necesaria,
que es aliciente por sí misma de
la creación artística , por difícil
que sea su campo de arción. Y
hoy que tanto sie babia de la
responsabilidad del escritor, vale
recordar que ésta va en razón directa de la libertad y seguridad
que su sociedad le ofr-ezra.
No ha sido otra, pues, Is mPnte
con que se redactaron las bases
del Premio Jnterna('ional de No·
vela "México", y puedo asegurar
que se han cumplido pM sus or·
ranizadores de manera cabal,
como lo acreditan la conciencia
moral y literaria del jurado que
llevó a cabo el escrutinio: el es·
crítor español Angel María de
Lera, hombre de letras indepen·
diente, que ha practicado va·
riados rumbos literarios, desde

Todo ello .e~ muy oportuno y será preciso lncrem~ntarlo,
porque el 30 de octubre del año e_n curso,. 1973, se a.1~sta el
centenario del nacimiento de Francisco l. Madero, ocurrido en
la hacienda "El Ro_sario", en Coahuila. Si 1972 fue declara?º•
muy legítimamente, _el Año de Juárez P?r h~bcrse. cu~1phdo
entonces el centenario de su muerte, ¿no sena acaso Jústo Y
también legítimo decretar que 1973 sea el Año . de ~adero?
Todavía estamos a tiempo, señor Presidente Echevema.

No creo necesarfo recordar los. muy altos niveles. de la
persoflai~dad de Madero ,.c~mo iniciador de 1~ !levoluc1ón, .de
la qµe' ha surgido el Mex1co moderno que v1v1mos_. Pr~c1sa•
mente en esta biografía Francisco l. Madero, que es un aunado
estudio encamina&lt;io a deshacer documentalmente los cargos
insidiosos y las mentiras interesadas qu~ se han .fomula~~ en
tomo a Madero Alfonso·Taracena deded1ca excelentes pagmas
a subrayar "el fuego mágico de un libro", o _s~~ aquel libro
que escribió Mader9 hajo el título de La Suce~ion Presidencial
en 1910, en el qúe el autor del Plan de San ~1s p~te_a la ver•
dad de que l,!Il partido políti~o y un programa de_ gob:erno no
puede ni debe girar alrededor de_un~ persona, smo ~~ .torno
y con base a una doctrina funáamen'31--que ·en este caso serta,
por de pronto, el aritirreeleccionis~Q! y desde ~uego_ un~ au~én•
tica democracia en la. que ni Porfmo Díaz n~ nadie eJerc1~ra
ese poder absoluto que tanto dafío había· ocasionado al México
que restauró Benito .Juárez.

ao el nuestro, a ' destacar, a dis·
tinguir, a valorar el trabajo si·
novelista venezolano Miguel OteIencioso
del escritor, del creador
ro Silva, que a su personal crea·
4le
la fición noveliesca. Ya Er•
ción agrega el ejercicio periodís•
esto M e j í a Sánchez, en su
tico desde ''El Nacional" de Ca· 10
..Es.a men de la novela latino·
racas; José Revueltas, nuestro
compatriota, modesto y lucha· americana contemporánea", leí.en Caracas en 1967, cuando
dor, cu.va obra aquí es inneee• do
sado ponderar Mario V a r gas vargas Llosa recibió el Premio
Llosa, el joven y mundíaJmen~ Rómolo Gallegos, dijo algunas
famoso novelista peruano. de n· palabras, verdaderas al respecca 1 constante produccíón~ eauya- t.o. JU enumerar los elementos
"Casa verde" Je valió el Premio constitutivos de la novedad naRómulo Gallegos en 196?. Lr •rrativa de los últimos años, se·
Taracena condensa, en breves líneas, el id~rio de Madero:
mentamos la ausencia del Pre- ñaló la extrañeza barroca que a) la liberlt.td es un bien precioso sólo con:ced1do a ~os p~eblos
prod.
u
ce
"la
mezcla
conscientemio Nóbel guatemalteco Miguel
dignos d~ disputarla, a los que 1~ han sab1~0 conquistar, ~) el
Angel Asturias, a quien una in· mente artística de la lírica y de
poder ·absoluto corrompe a qmenes lo. eJercen y a quienes
la
épica;
la
disolvencia_
de
Jos
esperada intervención 11uirúrgi·
estrictos
cánones
narrativos;
los
lo sufren; !=} el elemento milita,rista, asociado· con ~l clero Yel
ea le ha impedido viajar, pero
que se adhiere a, la decisión del eontrastes de voces de diferente partido conservador, sólo quena el poder ~ara saciar su~ am•
jurado y promete estar presen• estructura social; el l'igor y el bidones; d) se necesita que quien lleva las riendas del gob1emo
te el próximo mes, a la entrega humor optimista de las creen- tenga gran patriotismo, esté acostumbra~o a respeta: la ley Y
tijas y situaciones, la disciplina
del premio.
.s in sequedad y la gracia sin ~x- que a ésta deba el poder; e} el actual rég1IDert ~e gobierno ,no~
quisit.ez, que parecen ser ya vir· presenta un pasivo aterrado~; acabó con_ l.as hbertades publi•
SELECCION Y FALLOS
t udes conseguidas naturalmente. cas, ha hollado la Constituc~?n, desp~,est1g1ando ~a ley c_¡ue ya
{)on
algo menos se forma una nadie procura cumplir; f) la ley fuga se ha_ seguido aplicando
En una primera selección se
pen;onalidad . los narradores a todos los descontentos y amantes de la libertad,-que en s~
eliminaron los textos que no se dl' mé•ito son ahora a ojos vJsta
ajustaban a las bases deJ con-- m á~ numerosos que los cult1va- limitada esfera protestan contra las arbittariedade~ de los cacl•
curso, por ejemplo: biografías y i!101es más distinguidos de otros qu~; g) los únicos que no están contentos son los 11;1telectuale~
pobres que no han sufrido la corruptora influencia de la. n•
otros relatos no estrktamente gfneTOs y gozan de. una preemiqueza,
la clase media que concibe brillante~ ensueños de reden•
novelescos; pero, hay qu• acla- nencia bien merecida, al grado
que pueden por primera vez en ción, de progreso e igualdad, y las clases ~breras que han fo:•
rar, ninguno de ellos carecía de la historia de nuestras letras mado ligas; a pesar de lo modesto de-estos elementos, la Patn~
calidad literaria. De• los 30t res· eonsidera.rse como verdaderos tiene cifradas en ellos sus esperanzas y serán los que la salven,
tantes que cumplían los requi· profesional~ de so oficio. Ga·
h) el despertar de los pueblos suele ser tormentoso, y a nosositÓs, quedaron como finalistas narse la vida con lo que amoro14, cuyos títulos ha dado a c,e-- sa y trabajosamente s a I e de tros nos corresponde la tarea de encauzar las energías popunocer ya la prensa diaria. Re- n uestras manos es uno de los lares por el anchuroso camino de la democracia; l} el pafs, a
pesar de su vasta, extensión ~e tierras laborables, no produce
ducidos a cinco en último térmi- poc.os cielos de la Tierra".
no, se ha elegido por fin al qae.
A ~ renacimiento -porque el algodón ni ·el trigo necesarios pata su consumo en anos nor-el humano discernimiento ha
lo es en verdad- han querido rnales, y en años estériles tene~os que importar hasta el mafl
considerado el mejor, el que ba
y el frijol, bases de la alimentación del pueblo.mexicano; es
sido en justicia. premiado; pero· contribuir la Editorial Novaro Y
quedan varias novelas más 11ue el la Asociación de Escritores de necesario pulsar constantemente _la opini?n pública a ~m de
jurado recomienda para 91J pu· Mi-neo al instituir de modo per- adoptar lo que sea más _adecuado para satisface~ las asp1r~doblica ción, dirnas de ser conoci- manente y anual los premios nes de la may.oría; k) cuando los pueblos abdican sus b~rdas por el público, que serán "Nezahualcóyotl" y "México", li- tades, la fatalidad los persigue. En suma, Madero, en su bbro
edita das por la Editorial No- rando así a nuestro país y a La Sucesión Presidencial en 19Í0, abordó no sólo proble~
varo, en las mismas condicione&amp; nuestro primer hombre de le- políticos· palpitantes, sino también las cue&amp;tiones económ1coy con los mismos derechos esta· tras con este momento ventusociales; y así lo hace ver, con fuerza, Alfonso Taracena en SU
blecidos en la cláusula 13 para ~ de 1M letras hispánicas.
estudio
biográfico, para refutar a los enemigos de Madero Y
la novela ganadora - así . - México no sólo tiene grandes
aun
a
ciertos
partidarios suyos que se dese_ncantaron porq~
narradores,
sino
también
pre~
aquí el primer galardón signifiea excelencia entre otras flllff-• mios 11ue llevan su nombre. A no fusilaba a porfiristas ni saqueaba sus haciendas. Es mnep
lencias. No puede, en razón, pe- ~1o se une también la gratitud_ ble pues que Taracena, al igual que Bonilla Jr. y Arenas
a la Italia de siempre, tierra de má~ con' sus respectivos libros, satisface muy noble s,ervrelicto
dirse mayor ecuanimidad.
puede haber muchos primeros mecenas en la Antirüedad y en a la historia de nuestra Revolución y de una de sus mas
~
premios, porque el primer-e 9'ea- tJI Renacimiento. igualmente co-

*

vantes fi uras.

NOTORIO ADELANTO DE LA
SOCIOLOGIA NORTEAMERICANA
Por. Genaro Salinas Quiroga.

La

Azorín, no llegó a su Centenario, detuvose
en los 84 años.- Ahora somos todos a

comentarlo,en lo mucho que valía, al cumplir-

se en Centenario de su nacer. El salto sin

ti

Página 7

Temas Sociológicos

ARTICULO INEDITO POR EL PERIODISTA
EXILIADO EN MIAMI, FLA.HERI-·
BERTO PORTELL VILA

razón de esos 16 años que pudo haber vivido,
en una continuación que el prcpio destino, o lo
meramente imponderable que pudo haberlo
ciado, ta 1, como un noble regalo ... ¡que jusio
hubiera sido ello! ....
Lo noble español, deniro de lo literario, en
Azorín, fue amor a la tierra propia, a lo que él
veía desfilar, frente a él mismo.
Los pueblos y aldehuelas españolas, vi•
viendo y soñando sus sueños de siglos. Para
muchos, Azorín fue en lo literario, lo seco de
las tierras ár.idas deniro de su estilo, propio y
,
original... para otros, fue un "orugador.'
maravilloso, tal, como una propia oruga ~ J873.,..
oro; gozandose en un besu~uear del propio
lenguaje Castellano. Sus relatos, son paseos,
que se abrazan, dentro de su prosa, a lo bueno
español, que supo siempre, vivir callado, en
tanto que nose cansaba, de crear y de soñar ...
como anclados en la pura tierra, se alzó, poco
Todo ese grupo de grandes literatos his•
a poco, sobre su cuna ... y, se creció1 como los
panos, a los cuales se les llamó "La
cedros que parecen abandonados. Fue, un
glosador y estilista de la verba, puramente
Generación del 98" ...• un UNAMUNO (18641938) un Pío Baroja, (1872•1956), un Ortega Y
hispana.
Gasset (1883• 1955), un Anionio Machado (1875Azorín, comentó brillantemente, lo clásico
1939), un Ramiro de Maestu, {1875•1936), un
hispano. Siguió, tras la ruta del propio Don
Jac in 1o Be nav ente (1866· 1954) ... y tantos
QJijote, loco de maravilla, y con su prosa lo
humanizó, más y más, en aquellas sus
otros, se crecieron en lo grande, ante el
magníficas aventuras, tan exquisitamente
desplome de lo colonial español.
Su Iiteratura propia y variada, de mano con
fantásticas.
Habló de Castilla, de su tierra árida, pero,
sus estilos y calidades respectivas, conssiempre hambrienta de amor y del agua santa
truyeron,paso a paso,una nueva España, que
de lo inmortal. Habló de los pueblos: reterta
pedía, con sus propias glorias y sus_ fatales
errores políticos, otra rencvada Espana en su
e1erna, donde se forman los mismos y dentro
propio sitio y dentro, de lo literario. La buede lo químico afectivo, propio y nacional.
na pluma, negaba lo falso histórico.
Convengamos todos ... sin banderín ni
Lo inicial y lo sencillo, en Azorín, fue, el
fronteras, este recordar actual, de los cien
reagustar de nuevo el profundo añorar, ese,
años, que no pudo alcanzar el admirable y
tan profundo añorar tan español, sin llenarse gran Iite rato que se llamó en vida, DON JOS E
MARTINEZ RUIZ, el por todos llamado, sus
de penas dentro del recuerdo de un pasado de•
1estable, no podía borrar lo propio y lo
buenos lec1ores, sencillamente: AZORIN.
meritorio actual. ...
Nacido en Monovar, lugarejo recoleio, de
HERIBERTOPORTELLVILA
los ta nios que duermen sus propios sueños,
Miami, F la., Julio 20 de 1973

A10R\ N
SZ

I9

La varilla corrugada AR·B0 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada Esto
permite me¡or control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D.G.N.86-1 955 y A.S. T.M.
A-432 y A-305.
Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:
•
•
•
•
'

.Jl

qu.z·

"VIDA UNIVERSITARIA"

Límite de fluencia: 4.218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo
Alargamiento en 20 cm: 10% minimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,1 00 Kg./cm2
(Teoría elástica)

Sociologia norteamericana tiene un notorio adelanto
en el mundo, que la colocan en un primerísimo lugar. Todo
ésto tiene en buena parte su explicación, que hace muchos
años y por editoriales norteamericana fueron traducidos al
inglés, los libros de Simmel, Weber, Toennies, Von Wiese,
Comte y Le Bon.
Ellos han conocido en su propia lengua y en magníficas
traducciones, los mejores libros de sociólogos europeos. Además, entre 1870 y 1880, en la época más fecunda de la ciencia
Social alemana, estudiaron en Alemania, muchos de sus
pensadores de fines del Siglo pasado, que después formaron
legión de discípulos.
Lester F. Ward se considera como el "padre" de la sociología norteamericana. El hizo resaltar, mejor que nadie, el
carácter científico de la disciplina; que tiene que trabajar
con métodos escrupulosamente objetivos y científicos y pro.
puso incorporar a su seno, la Estadística. Poco queda, actualmente de la sociología cosmológica de Ward, de sus métodos, términos y teoría, que identifica las Leyes sociales con
las naturales, pero no se ha olvidado su certero impulso
inicial y sus trabajos meritorios por crear una disciplina útil
y eficaz al ser humano, excedente de todo subjetivismo y de
apreciaciones valorativas.
Herbert Spencer, el sociólogo inglés, ejerció indudable
influencia en la sociología estadounidense del siglo pasado,
pero no la tiene en el presente. Sin embargo, a él se debe que
la disciplina haya alejado su atención del estudio de pro•
blemas sociales concretos y de simples reformas, para
ubicarse en la consolidación de la disciplina como ciencia to.
tal.
Las ideas no tienen como los objetos ffsicos, un límite fijo
y exacto, sino que son fluctuantes. La moderna sociología del
país vecino del Norte, se fue formando poco a poco. Sin em•
bargo podemos afirmar, que después de 1918 en que concluyó
la Primera Guerra Mundial, la sociología de esta Nación ha
adquirido un desarrollo extraordinario, caminando sobre sus
propios pies y descubriéndose a sí misma. Dejó de ser una
filosofía moral que propugnaba por el bienestar colectivo o
bien empeñada en resolver únicamente problemas con•
cretos, para convertirse en lo que es hoy, en una teoría sistemática y general que estudia toda la realidad en su ser
efectivo.
Desde entonces se abandonan en 19 absoluto, sus moldes
europeos. Si en su origen y hasta 1981, la sociología norteamericana es deudora de la europea, de sus métodos Y
orientaciones de entonces para acá, ésta última debe mucho a
la norteamericana. En ella se ha trabajado en equipo, con un
alto nivel intelectual y teórico. Se acabó la época de los simples aficionados o explotadores de la materia, y también, de
los investigadores aislados. Los más amplios recursos se han
puesto a su servicio por el Gobierno Federal, el de los Estados
y de las Univers1dades. Se han creado Departamentos de So.
ciología en sus más importantes Universidades, que gozan de
merecido prestigio. Las doctrinas de Talcott-Parsons, C.
Wright Mil Is y Pitirim Sorokin, entre otros tienen resonancia
en el Viejo Continente.
En ningún otro país se ha escrito tanto sobre temas so•
ciológicos universales, regionales y municipales. Se consi•
dera que la ciudad de Chicago es la urbe más estudiada en el
ámbito sociológico. Sus maestros no solo prestan sus servicios como catedráticos en Universidades, sino también CO·
mo eficientes servidores en empresas, fábricas, instituciones
sociales y en el Gobierno. Los Departamentos de Sociología
de Harvard, lllinois y de Columbia, alcanzan fama en todo el
Universo. La Sección Sociológica de la Universidad de
lllinois, data de 1893.
Las ciencias sociales en particular y la sociología como
ciencia abstracta y coordinadora de las mismas, han alean.
zado una altura notable en la vecina nación del Norte. Al lle•
gar a su plena consolidación y madurez, no solo se ha bene.
ficiado el mundo teórico, de la sociología, sino que muchas
otras naciones sobre las que han emprendido extraordinarios
estudios sobre su población, riqueza y sus fuentes de vida.
Además, en una justa imitación lógica, se ha logrado que
Gobiernos e Instituciones de otras Naciones, emprendan en
las mismas importantes investigaciones de orden social,
destinadas a combatir pobrezas, la insalubridad, la inseguridad y la ignorancia.

También fabricamos varilla corrugada F-3000
con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

VARILLA

CORRUGADA

FUNDIDORA
MONTERREY

A partir de este instante, el destino de América -cualquiera
sean las contingencias y los errores de la historia- comienza
a definirse a los ojos de la humanidad como posible campo
donde realizar una justicia más igual, una libertad mejor
entendida, una felicidad más completa y mejor repartida
entre los hombres, una soñada república, una Utopía.
Alfonso Reyes, México, 1889•1959.

�mingo 19 de Agosto de 1973.
"VIDA UNIVERSITARIA"

Página 8

N 1933, el maestro Antonio Caso
E
era acusado de entregar la Universidad en manos de las fuerzas

Porel Dr. O. Meredith Wilson
Presidente y director de~ Centro de Altos Estudios del·
C.omportamiento de la Universidad Stanford, en Cali-•
fomia.

Todo hisforiador ha de entenderse con dos tendencias
fundamentales: la tendencia a la particularización la
Y

tendencia a la generalización. Y cada historiador debe
tener conciencia de los efecfos de ambas, cada una a su
debido tiempo.

En las horas impacienies del estudio, el historiador
encuentra tantos sillares que no encajan y tan poco
mortero natural a maoocon que cementarlos que, falto de
los materiales para construir, se puede preguntar:
"· Para qué falta el arquitecfo?'.' En este estado de ánimo
n~tendrá paciencia con la "filosofía de la historia", pero
se inclinará por el comentario que hizo H.A.L. Fisher al
terminar su "Historia de Europa".
"Hay una emoción intelectual que me ha sido negada.
Hombres más inteligentes y más sabios que yo, ha!'
descubierto en la historia una trama, un ritmo, un patrón.
Esas armonías están ocultas para mí. Yo sólo veo una
emergencia después de otra, una ola tras otra ola Y
solamente un hecho respecto del cual, puesto que es único,
no puede haber generalizaciones... el juego de lo contingente y lo imprevisfo".
Para algunos historiadores, como para Fisher, éste es
quizás el estado de ánimo dominante. Los últimos
acontecimienfos pueden muy bien haber nutrido las filas
de los que ven solamente emergencia sobre emergencia,
la contingencia seguida de la confusión, y el caos por
encima de todo, confirmación del juicio de que la vida del
hombre, que es la histor.ia, está "llena de ruido y de furia
que nada significan". Se puede extraer una cierta dósis de
humor irónico del apuro de los hisforiadores rusos, que,
después de haber construído Uf} sistema de historia sobre
la opinión marxista-leninista, que rechaza e I papel central
del hombre, desecha la importancia de los acfores, Y
descubre que los hechos están determinados por el
ambiente, ahora tienen que explicar todos los infortunios
y los crímenes de Rusia desde la muerte de Stalin hasta la
ascendencia de Brezhnev y Kosygin, haciendo de Stalin un
genio, grande aunque maligno, y de Khrushchev, un
pariente pobre.
Sin embargo, a pe,sar de las deficiencias de cualquier
teoría de la historia, en las horas de reflexión, después de
haber reunido los dafos, todo historiador tiene el deseo de
saber qué significación puede haber en los hechos que ha
acumulado. Ya sea en la atmósfera de la reflexión Y la
especulación puras, ya sea lleno de enojo y descontenfo
por las ideas de otros acerca de lo que es pertinente en 1~
historia, todos los historiadores han intentado dar slgn1ficacióna los sucesos y sacar de ellosalguna lección.
En este punto la segunda tendencia, la tendencia a
generalizar, conduce a la filosofía de la his1oria. Y la
generalización se suele hacer en términos de una hipótesis
sobre las fuerzas o las causas que empujan al hombre, ta 1
como el determinismo económico o la teor~a del grande
hombre. Hay también teorías teológicas, cientlficomecanísticas y religiosas. Cada una de ellas presupone de
una manera o de otra la presencia de una fuerza, que
puede estar más allá del hombre, o entre los hombres, que
explique los sucesos pasados y las circunstancias
presentes.
Todos conocen las limitaciones de esas teorías de la
historia. Dividir la historia en períodos suficientemente
breves para poderlos tratar es en sí una violación de la
realidad, pues la vida es un movimiento de fuerzas en la
incesante cabalgata del tiempo. Cada período es un
fragÍnenfo de la vida que sangra por los dos extremos;
más el historiador o trata de fragmentos o no trata de
nada. Y además, al clasificar los sucesos, el historiador
tiene que incluir y excluir de acuerdo con algún principio
de interés o ciñéndose a alguna teoría de causa.
Como la tendencia a generalizar afecta a todos los
historiadores, y como está asociada a grandes dificultades, cuando no peligros, las generalizaciones son
mejores cuando las han hecho con cuidado los que se han
ganado e I derecho a estas reflexiones haciendo un serio
exámen previo de lo particular. Como yo soy ahora administrador, ba pasado algún tiempo desde que me gané.
ese derecho; no obstan~ y a pesar de estas advertencias,
me dispóngo a ofrecer la hipótesis de que la explicación
más satisfactoria de la evolución de una sociedad· altamente desarrollada en los Estados Unidos se descubrirá
por el análisis de su actitud hacia la educación.
Hace algunos años la familia tuvo una de esas
veladas raras y llenas de encahfo en que iodos estábamos
juntos: mi mu ter, mis seis hijos y yo. En el barullo de la
conversación- fraternal se destacó la voz de uno de los
chicos mayores q~ decía con afecto protecfor acerca de
John, que tiene 12 años: "Lo que a John se le antoja, lo
consigue". Inmediatamente, como si habláse desde las
bambalinas, David, que tiene s!ete años, replicó con tono
casi quejumbroso: "Lo que quieres decir es que cuando a
Johnse le an1oja una cosa, tengo que ir por ella".
Por mucho afeclo que haya entre nuestro David Y
nuestro John es evidente que el más joven y más débil es
el que hace los recados para el mayor y má~ fuerte. Con
ía inconsciente, tierna y amante, David nos habla

LA EOUCACION COMO FUERZ1•
EN PRO DE LA IGUALDAD
una cuestión solamente entre iguales, donde los poderosos
toman lo que pueden y los débiles entregan lo que deben
entregar. La evolución hacia una sociedad democrática
ha sido una lucha implacable por la justicia, y contra. la
injusticia que Tuddides consideraba inherente en todas
las relaciones socia les. Los Estados Unidos han tratado,
en algunas ocasiones, de hacer iguales a todos los hombres. Otras veces hemos confiado en poco más · que
ablandar el corazón de los fuertes en interés de la justicia
por la gracia, si no por el derecho. A pesar del pesimismo,
hemos progresado. No ha sido fácil, ni a poca costa, pero
el progreso ha sido considerable. Y lo mismo si ha sido
consecuencia de elevar al débil o de mitigar la avaricia
del fuerte, la causa efectiva ha sido la educación.
Casi cualquier escolar sabe lo suficiente de Grecia en
la hora de su gloria para pensar en Atenas como la primera sociedad democrática. Atenas tenía una idea elevada de la maquinaria democrática, y, si no contamos a
los esclavos ni a sus dueños, ofreda una especia de
igualdad política. Pero, en primer lugar, llegar a este
cuadro exige que se descuenten demasiadas cosas. Y en
segundo lugar, cuando se la sometió a prueba, Atenas
fracasó.
La maquinaria electoral es una pieza importante del
equipo de una democracia. Su vida es la lib_ertad d_e
educación, el vuelo irrestricto de la mente. Sin esa IJ.
bertad, los principios de una sociedad se arraigan en el
perjuicio y son, a lo sumo, verdades accidentales. El
movimiento contínuo de las generalizaciones sobre el
hombre, la sociedad y las relaciones entre los hombres, de
las-menos perfectas a las más aproximadamente perfectas, constituye el camino de la justicia, y es también el
camino de la educación. Es el camino que Sócrates esperaba seguir, la vía a la que seatuvo frente a la más
violenfa crítica polltica,·y la que sólo cedió con la muerte.
La copa de cicuta es el símbolo del fracaso de Atenas,
que fue a ponerla precisamente en la manodequienera su
contribución mayor a la educación. Lo dramático del
juicio de Sócrates, su t_rágicofinal, el patetismo y la belleza de la"Apología" hicieron de Atenas, aún en el fracaso,
una fuerza seminal en la evolución de la sociedad hacia la
democracia; y la fuerza de Atenas fue Sócrates, y por
consiguiente la educación.
En los años transcurridos la lucha por la justicia ha
sido implacable. A pesar de todo su egoísmo, soberbia Y
flaquezas mortales, el hombre odia la Injusticia, se inclina
a proteger a[ débil, y, al reflexionar, se avergüenza de su
propio abuso de la debilidad de los demás. La relación de
lo que se ha ganado para mitigar las exigencias del fuerte
al débil es larga y expresiva. Van en ella centenares de
instituciones caritativas y de fundaciones filantrópicas,
todas las leyes de socorro en casos de desastre,· Y los
millones de dólares que se dan en donativos particulares
para aliviar el sufrimienfo o para ayudar a la debilidad
misma a superarse.
El esfuerzo para garantizar la justicia llevando al
hombre hacia la Igualdad, hasidotanespectacularque se
puede llamar revolucionario. Ha logrado progresos
importantes por lo menos en·t-res esferas: la igualdad de
derechos, la igualdad de poder político, y la igualdad de
oportunidades y de condición económica.
En una sociedad anglo-sajona, el símbolo clásico de la
igualdad de derechos es la garantía del juicio por jurados,
un jurado formado por los iguales del procesado, a quien
se protege contra el prejuicio y los intereses de clase.
Pero, además del juicio por jurados es necesaria la protección contra las demoras de la ley. Debe haber tribl,nales y jurados de fácil acceso. Pero ese fácil acceso
depende de . que haya abogados, jueces, artífices,
mecánicos y filósofos de la ley en número suficiente para
atender a las demandas de la litigación. Depende por
consiguiente de una gran difusión del conocimiento de la
· ley y de un nutrido cuerpo profesional de abogados, ,
procedentes de todas las clases sociales y preparados
para representar an1e el foro a cualquier miembrQ.de la
~ie~d.
·

L.a igualdad de poder: político, y de oportunidades y
condición económicas tiene una relación especial con la
Revolución Norteamericana. Las generalizaciones de la
Declaración de Independencia incluyen las proposiciones
deque los derechos a la vida, a la libertad y a la básqueda
de la felicidad son inalienables. La libertad se basa en la
presunta igualdad de poder político. EI poder político
persistente y consecuente, pero ma I ejercido, es de poca
duración. _Por consiguiente, el derecho al poder político
depende de q1,1e esté esparcida la sabiduría política como

Unidos creían que lodos los hombres nacen iguales. Pero
sabían también que no nacen sabios. Fundaban su e~
peranza de que los norteamericanos pudieran seguir
compartiendo por igual las responsabilidades del ~der
político en la presunción de que se puede instruir a los
hombres libres, y por ello exhortaron enérgicamente a la
creación de las instituciones docentes necesarias.
Como los orígenes de la Declaración están en la filosoffa de Locke, no es injusto asumir qúe la, "búsqueda de la
felicidad" de Jefferson fue una reiteración meliflua de la
presunción común de que cada l:lombre comparte con todos los demás el derecho a la igualdad de oportunidades y
condición económicas. Es lo cierto que el historial de los
Estados Un idos ha sido en la esfera de la economía más
especfacular, que en ninguna otra, y en ninguna ha
desempeñado la educaciérl un papel tan decisivo. El
que haya habido nunca igualdad de oportunidades y
condición económicas es más cuestionable. Es evidente
que existen grandes contrastes de riqueza y comodidad.

En

'

las palabras de Abraham Lincoln, lo Importante es
que ningún hombre haya de ser necesariamente jornalero
toda su vida. La movilidad económica que hizo posible el
alarde de Lincoln no fue algo importado de Europa con el
resto del bagaje intelectual que los primeros colonos
veneraban y protegían. Se desarrollo localmente a pesar
del respefo que se había imbuido por el orden y la e~
tabilidad que represenfaba la estructura de clases.
John Winthrop escribió ensu "Diario" en abril de 164.S:
"Las guerras de Inglaterra impedían que nos
vinieran sirvientes, y los que teníamos no se podían
contratar cuando habían cumplido sus contratos sino en
condiciones abusivas, y nos era muy difícil pagar los
salarios que pedían (pueseldineroandaba muy escaso).
Puedo en esta ocasión dar cuenta de lo ocurrido entre uno
de Rowley y su sirviente. El amo se vió obligado a vender
una pareja de bueyes para pagarle sus salarios y le dijo
que no le podía tener más tiempo pues no sabía cómo le
podría pagar al año siguienfe. El slrvien1e respondió que
seguiría sirviéndole a cambio de más cabezas de su
ganado. Pero, dijo el amor, ¿qué haré cuando ya no me
quede más ganado?. El sirviente replicó: "Entonces podréis servirme a mí y así volveréis a tener otra vez
vuestro ganado".
El ambiente que disolvió las rígidas barreras sociales
de casta y clase, obligó también a una nueva estimación
del valor de la vida. En el país de origen, la tierra era
escasa y la vida barata. Pero en el Nuevo Mundo, las
tierras baldías se extendían por el interior despoblado,
ociosas y sin explotar. Y como habla menos trabajadores
de los que se podían usar fácilmente en beneficio de todos.
el objetivo de la sociedad era hacer que cada hombre
fuera tan efectivo como fuera posible. Esta primera
escasez de hombres en comparación con los otros
recursos tiene una relación más que occidental con la
asombrosa producción moderna por hora y hombre, en
comparación con la de otros países. La educación era el
medio de que se disponía para ampliar los poderes de
cada hombr'e;· y las escuelas, los instrumentos que la .
sociedad tenía que educar.
Si no hay igualdad de oportunid~d educativa para iodos los miembros de una sociedad democrática, sin
consideración de los orígenes económicos, tampoco habré
igualdad de oportunidades económicas ni acceso_ razonablea la igualdad de condición. La mayor parte de la·
industria moderna depende completamente de personal
especializado. Hay literalmenie mil lares de artículos que
la gen1e toma por necesarios para su economía Y
bienestar, y que no existirían si no hubiera personas con
docforados. Trescientos sesenta años de contienda con la
naturaleza nos han proporcionado cada vez mayor comodidad y bienesfar. Esto se ha logrado trasladando ~na.
parte cada vez mayor de las cargas de la vida de las espaldas a la niente.
.
El hisloriador que busque los pormenores de cómo si
hizo este traslado, descubrirá que Io que cada hombre lle- ·
va a cabo en la economía de los Estados Unidos, en té~
minos puramente cuantitativos, es la fuerza re,
volucíonaria mayor que existe hoy en el mundc :.
bién descubrirá que el respeto norteamericano por
individuo-tiene su mejor expresión en el interés ·de
cada hombre alcance sus poderes máximos de .Pr
ducción. Para elevar las facultades productivas del h~
brea su óptima potencia én los Estados Unidos se
gastado más energía en la educación que en ningún
país, la causa, la fuerza propulsoria, de la h istorla

I

q1

•reaccionarias del país, entonces ill1!Pe
rantes. Cuarenta años después el ac-•tual rector Guillermo Soberón :_Y con
él los cuei,pos académicos de la UNA
M - se enfrentan , a otra acusación:
comprometer el regimen en que se
funda la vida libre universitaria. Ayer,
fue:ron los dogmas del marxismo los
que apoyaron la censura; hoy resultan ser las tergiversaciones acerca del
concepto de a,utonomfa las motivado·
ras de la reprobación.
Hace cuatro décadas, no obstante
la Universidad salió victoriosa de 1~
emboscada. En lugar de hacerla sucumbir, las intrigas ideológicas contribuyeron a fortaleeerla: un año des·
• uués, se haría resplandecer en su
régimen jurídico la libertad de cátedra, en cuyo nombre ahora se busca
destruirla violentando todas sus misioT1es y finalidades.
¿Qué podría, en las circunstancias
actuales, aperar el cambio de ruta
de tan sacuclida embarcación?
Convertida en mito -1)0r obra de
las acciones delictivas, por la impu·
nidad y por la propaganda- la Jey
protectora de la libertad de investí·
gación y de enseñanza habría de volverse, como ha ocurrido, en contra
de esos objetivos y en contra de la
integridad física y moral de los miem·

Página 9

"VIDA UNIVERSITARIA"

Domingo 19 de Agosto de 1973.

El Terror y la Violencia

Acciones Punitivas en la UNAM
Por Federico Osorio Altúzar
bros de la comunidad universitaria.
Defo11mada hasta el punto de habérse·
la hecho coincidir -con el concepto
de .e~raterritorialidad, el signif.icado
atribuido a la autonomía universitaria
fue pretexto para que se le asignara
a la institución un papel fle válvula
de esc.ape, para que sa le con'ru-tiera
en centr~ de distracción utiliza·ble por
los man1.puladores de la política y de
la. economía del paf!; para que se le
mirara como panacea de todos los posibles males y corr.upciones.
No podrá imputársele al rector Gui·
llermo ~rón, por lo que se refiere
a ,u responsabilidad de l"egidor de
nuestra institución educativa el delito
~e. haber entregado a las aéciones policiacas la suerte de la Universidad
como tampoco a los cue:r,pos académi'.
cos, corre&amp;ponsables de la denuncia
hecha ,pública horas antes de la en·
trada de la policía judicial al campo

univerlitario.

EL TIEMPO ...
(Viene de la Página 3)
responde por el tiempo. La in1ensificación del
fiemposeñala la posibilidad de obtener en el
instante, :-nel interior del tiempo, acceso a la
eternidad, acceso a aquellos acon~cim ientos cuyo sentido no es solamente
~mporal sinoeterno. El cambio de la persona
en su existencia supone su trascendimien1o,
u, acto por medio del cual ella se trasciende.
La experiencia de lo trascendente en el inErior de la existencia es un acto de trascendimiento y no una trascendencia objetiva,
dada exteriormen1e.
Sería ciertamente una injusticia que las
acciones realizadas por el hombre en una
fracción cualquiera de tiempo, fracción a la
(JJe se haría representar toda nuestra vida, de
u, cabo a otro, tuvieran una responsabilidad
para siempre, ·para la eternidad. Porque
bmada por separado, en una fracción de
tiempo el hombre no posee jamás la plenitud
de experiencia y de conocimien1o, la anchura
de horizonte, que podría hacerlo conscien1emente responsable, no para el tiempo
sinopara la eternidad. La persona no podría
1ener responsabilidad, hasta el fin de los
siglos, por un sólo momento en el tiempo. Sólo
la podría h!ner si dicho momento represenfa
ma participación en la eternidad, y no una
fracción de tiempo, pues ese momento, se sale
del tiempo. El hombre no puede hacer que lo
.~terno se mantenga en una fracción de
tiempo, porque lo eterno está fuera del
fiempo.
-0EI extremo individualismo desemboca en

la negación de la personalidad. Considerada
metafísicamente, la persona es social. Tiene

necesidad de entrar en comunión con los
demás, también la ética personista combate
el egocentrismo. No hay nada que el egocenl'1smo muestre menos que la conservación de
la identidad, de la unidad de la persona. Muy
!X&gt;r el con1rario, puede ser la ruina de dicha
identidad, su disgregación en instantes que se

Ségún lo previsible y necesario, la
única solución al terror y al pandille·
rismo dominante en la Universidad
era la actuación de los órgants designaddS ,por el Estado para pel'60guir
de oficio a lps responsables deLcllina
violento volcado en contra de-•3a1·in·
tegridad. Unica solución, en cuanto
el concepto de autonomía untversitaria se hacía valer como protección
al homicidio, a la vendetta, al hurto
de los bienes de la institución. Unica
solución posi:bl.e, por el aug.e de cri·
minalldad ~movido por rpandiUe.ros
y "enfermos", y a causa de la inca·
pacida.d de los genuinos movimientos
estudiantiles· para detener las activi·
dades destructoras de una militancia·
política ajena a las misiones de la
Universidad. Unica solución, en suma,
en cuanto las demandas de ampliación d~ socialismo democrático, 1as
luchas laborales de profesores y em·
pleados eran asociadas, por viá publi·
citari.a, con acciones propias del pan-

afirman a sf mismos sin estar unidos entre sí
por el hilo de Ariadna de la memoria.
La memoria, que es de tal manera esen
cial para la identidad y unidad de la persona,
puede faltar por completo en el egocéntrico.
La memoria es espiritual. Es un-esfuerzo del
espíritu para resistir a la esterilización del ser
en el tiempo. El mal consiste en la disgregación de la unidad de la persona en
·fragmen1os que llevan una existencia independien1e. Pero el mal no tiene poder para
crear una personalidad integral por sí sólo.
,t,,demás, siempre queda un poquito de bien en
el hombre.
La lucha por la persona es una. lucha
contra la "egomanía", contra la "locura de su
yo". La enajenación mental es siempre un
casode esta "locura de su yo" Es la pérdida
del sentido de la realidad. La mujer histérica
es, generalmente, una loca de su yo y está devorada por él. Pero por sobre iodo, es su
propia personalidad la que está destruída en
ella.
El desdoblamiento de la personalidad es
el resultado del egocentrismr El solipsismo,
que filosóficamente no es Olra cosa que un
juego del espíritu falto de profundidad, es
psicológicamen1e, la negación eterna de la
personalidad. Si el yo es todo, y si no exis1e
nada fuera de él, no puede haber ni siquiera
cuestiétl de personalidad. Tal problema no se
llega ni siquiera a plan1ear.
El egoísmo puede ser pedestre, trivial,
como también puede ser elevado, idealista.
Pero esta última forma de egoísmo no es
tampoco pr-opicia a la personalidad.
-O--

En

un momen1o de hondo pesimismo,
José Ortega y Gassetestableció una distinción
entre la vida como libertad y la vida como
adaptación. El hombre será libre sólo en la
medida en que sepa, o pueda, soltar lastre.
Más como el político, en tan1o que actitud
humana, es justamente aquel que ejecuta casi
a la perfección su adaptación al medio, será el
político, y no el legislador o el César, o siquierael simple tirano, el que predominará en
las épocas difíciles como ésta que atravesamos.

Próximo 56avo. Gran Sorteo de la Siembra Cultural
AGOSTO 31

3,200 Premios con un Valor de más de Cuatro Millones de Pesos
~articipe hoy Mismo

Boleto $ 100.oo

dillérismo y la detíoouencia.
De acuerdo con los hechos, queda
para la reflexJón determinar el ·al
canee de la incur19ón de la pollcia.
en el domicilio un,i!vmitario. ~eda
,para el análisis determin~ si IOII
mecanismos de la justicia babfa-n ago-tado la persecución de los detmeaen·
tes fuera de la Universidad. o bien
si el único camino disponibl\! para
atender la petición del rector y ds
los cuerpos académicos era la del ca·
teo, como última instancia.
No se trata ya de inquirir si fue
o no ilegitima la solicitud por el
cumplimiento inmediato, en téi:minos
'legales, de las órdenes de aprehension
dictadas por los jueces penales res·
peotivos, eonfornie al escrito de lis
autoridades universitarias. Tampoco
se ·trata de dejar de reconocer que el
fin perseiguiao por los órganos instituidos para perseguir de ofició a los
delioouente es la captura de los N!S·
ponsables.
Los hechos consumados 1\a-c-ett me·
ditar acerea de una acción que al
no haber sido implementada mediante la búsqueda de los delioouenteS
fuera del d&lt;&gt;micilio -universitario fue
llevada a efecto co~ si se tratara de
un último reourso. Hacen meditar, en
fin, si al procederse asL en v~ de
ir ele la periferia al centro no se fue
de .éste a la periferia, cuando lo que
se buscaba era lo prime-ro.

La Poesía de Ramón Oviero
Por Macario MATUS

Los

poemas no tienen fronteras geográficas ni se circuns
criben a un tiempo determinado. Pertenecen a la Humanidad
y sin intemporales. Pueden llegar a nacer de una gran pena o
de una gran alegría: amor y dolor, vida y muerte.
La poesía de Ramón Oviero que se reúne bajo el título Sobre Esta Tierra, puede considerarse poesía nacida del dolor.
Dolor por los hermanos, por la patria y por lo que nos lacera
todos los días. Por cierto este género se practica muy poco
entre nosotros. En cambio, muchos poetas se inclinan por lo
fácil. Quiero decir sin compromisos que rebasen los límites
del buen decir y de la escritura inmaculadamente gramatical. Este tipo de poemas son fáciles pero indiferentes a las
vivencias cotidianas. La otra, es más compleja y también
más sincera.
No se trata de denunciar por mera protesta, buscando
llenar palabras altisonantes y descarnadas. Se debe protestar
pero siempre estar del lado de la lucha y pelear por lo que se
piensa y se escribe. Denunciar lo denunciable, pero con una
fuerte dosis de buena poesía.
Nos basta decir que Ramón Oviero nació en Panamá, en
el año de 1938, para tener la tónica de su poesía. El pertenece
a la estirpe de los escritores de protesta social y rebeldes de
nuestro Continente. Rebeldes como Ernesto Cardenal,
Otto René Castillo, Bañuelos, Roque Dalton, Oliva, para
mencionar a unos cuantos solamente. Todos ellos testimonian
los hechos ocurridos en la patria natal, "donde la muerte se
acerca con pasos sin sonidos, haciendo florecer, rosas como
llagas .... de seres que llevan canciones en la sangre".
La concepción poética de Ramón Oviero es aquella que
está unida al testimonio y a la denuncia. No es posible cantar
cuando se debe llorar por un hermano o compañero caído. No
es posible callar cuando es necesario pedir a gritos porque
nos hurtan algo _que nos pertenece. No se pueden escribir
palabras suaves cuando se "han equivocado lo rojo con lo negro, la paz con la metrall~ el cepo con el aula, la letra con la
bala". Ya no es posible cantar a las margaritas o al crepúsculo desmayado cuando la tarde la hieren con bayonetas y
cercos.
Y como el poeta de Panamá: Ahora la palabra es grito
oscuro, -&lt;linamita de voces, rostro mismo. -Qla de fe que
surge del abismo-para borrar del hombre el canto impuro.Porque es mejor gritar puesto el acento, -ir labrando las
cosas como flechas-en silabeo agudo siempre hiriente, -que
sentarse a pintar las bellas fechas, -con nostalgia aburrida
de convento, -sin decir los dolores ...Esta es la Iínea de los poemas de Oviero, poemas que
sufren desde antes de llegar al papel, que cargan con el dolor
y la humillación a cada paso. Aquí el poeta y el hombre unen
su voz en la lucha por un país libre de.cadenas. El arte y el
puño, la poesía y la protesta podrán conquistar peldaños. Sólo
el poeta y el hombre saben cuánto taita por recorrer y pelear.
Ramón Oviero ha publicado Los Golpes y las Horas, Odas
más que Elegía, Tres Cantos para la Paz, Poesía Joven de
Panamá, (colectivo, en Siglo XX, 1971), Poesía Rebelde de
América ( Editorial Extemporáneos, 1971) y el próximo libro
en esta última editorial cuyo título responde a Aquí Sobre
Esta Tierra.

..

�Dómingo 19 de· Agosto de,·1973,'

"'VID'A UNIV'ERSIT.~'RrA"

Página 10

LA OPINION PUBLICA
APOYA Al RECTOR
DE LA U.N.A.M.

APUNTES PARA LA
HISTORIA DEL
YOLIBOL EN MEXICO

EDITORIAL

En

su inmensa mayoría, los estudiantes y maestros de la
Universidad Nacional Autónoma de México han expresado su
apoyo a la determinación del rector Guillermo Soberón, de pedir
a las autoridades judiciales que detengan a una serie de personas, que han estado cometiendo actos francamente criminales
dentro del recinto de la Ciudad Universitaria. Tales individuos
nan pretendido ampararse en una supuesta identidad de los
conceptos de autonomía y extraterritorialidad. Si la policía, han
dicho, aprehende a un presunto delincuente en terrenos de la
Universidad, estará violando la autonomía. De ese modo,
durante largos meses de confusión, han medrado dichas fuerzas
antiuniversitarias, dando la impresión de que cuentan con una
tácita impunidad para llevar a cabo toda clase de provocaciones,
con la mira de precipitar choques entre el estudiantado y la
fuerza pública.
Distinguidos universitarios,entre·ellos varios ex-rectores de
la UNAM, han
reiterado que la autonomía no es estraterritorialidad, y mucho menos para otorgar fuero a los autores de las fechorías -muchas de ellas sumamente graves-,
que todo mundo conoce. La actitud del rector Soberón ha sido de
una gran dignidad. Nadie que esté en sus cabales puede pensar
que su conducta clara y firme lesione a la institución ni a los que
en ella desean estudiar. La autonomla universitaria significa
libertad para exponer y debatir ideas para confrontar opiniones
sin presiones políticas de r:1adie ajeno a la comunidad escolar, y
mucho menos las presiones físicas, terroristas, con las que los
grupúsculos mencionados han pretendido impedir el libre debate
entre todos los universitarios que tratan de rescatar a sus
planteles de la confusión que les ha impedido funcionar normalmente durante tantos meses.
Las autoridades universitarias han pedido que el poder público
actúe para esclarecer hechos delictuosos precisos y detener a
personas contra las que se ha librado orden de aprehensión con
base en denuncias de los universitarios.
Se trata de actos que la ley penal sanciona. No se ha solicitado persecución contra nadie por sus ideas. La policía actuó,
pues, a petición de parte, en cumplimiento de órdenes judiciales,
y en busca de los acusados. La investigación debe continuar
hasta el esclarecimiento cabal de los sucesos, y el castigo de
quien lo merezca. Tanto universitarios como autoridades deben
esforzarse por evitar que esta finalidad se tuerza, como es tal vez
el propósito de quienes quieren mantener indefinidamente la
confu'-inn v ,~ "inlencia en esa Casa de Estudios. ( El Nacional).

INFORMA LA BOLSA DE TRABAJO
11 Departamento de la Bolsa de Trabajo en el cual funge como responsable el Lic. Samuel Gómez informó que mantendrá
contacto con el Gobierno del Estado que dirige el Dr. Pedro
Zorrilla Martínez a fin de ~olicitar se le brinde ayuda a los Universitarios, colocando elementos en puestos que así lo requierán
y especialmente en las labores de tipo social que se realicen en
beneficio de la comunidad que el Gobierno del Estado tiene
proyectado.
Lo anterior lo informó el Profr. Enrique Sandoval y a la vez
manifestó estar en disposición de colaborar en este aspecto para
beneficio del pueblo de Nuevo León.

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"
Apartado

Ave. Independencia Ote. 1150
Núm. 14
Teléfono 75-72-50
MONTERREY, N. L.
MEXICO

"VtDA UNIVERSITARIA"

Por OSCAR F. CASTILLON
Profesorde Educación Física.

Bien se sabe, ahora que fue en la
Y.M.C.A., de Monterrey donde primero se
comenzó a practicar el deporte del volibol que
j

El lng. Abelardo Perches apadrinó la Generación de lng. Mecánicos Administradores
1969-1973 en la Gráfica aparecen los jóvenes graduados con el padrino de su Generación.

RECIBEN CARTAS DE PASANTES
El lng. Abelardo Perches
Yturriaga
Secretario
General de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
apadrinó a la Generación
1969-1973 de egresados de la
Facultad de
Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, contando con la presencia del
Lic. Antonio Gutiérrez Welch
representante
del
Gobernador Constitucional del
Estado Dr. Pedro Zorrilla
Martínez y el lng. Leocadio
González en representación
del Alcalde de la Ciudad.
La entrega de Cartas de
Pasantes se llevó a cabo en el
Hotel Ambassador el día 11 de
agosto a las 9: 00 Horas P.M.
El Lic. Antonio Gutiérrez
Welch manifestó que era un
honor el que se le concedió al
representar al Sr. Gobernador Dr. Pedro Zorrilla
El lng. Abelardo Perches
en el mensaje que dirigió a los
jóvenes universitarios expresó:
"En la vida de los pueblos
y desde hace muchos años, el
hombre ha sentido la
necesidad de
unirse y de
convivir, y lo ha hecho, lo
hace y lo seguirá haciendo
por varios motivos; defensa,
supervivencia, culturales,
políticos, sociales, académicos, etc, en la misma forma
hoy 11 de agosto de 1973
convivimos un grupo de
padres de familia maestros e
invitados con la Generación
69-73 de Mecánicos Administradores de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
para celebrar con júbilo la
terminación académica de su
Carrera Profesional".
"Por lo anterior, quiero
expresar en esta noche a
nombre del Señor Rector de
la Universidad y el mío
propio,
mi más sincero
reconocimiento a los padres
de los graduados por su sacrificio y apoyo a estos jóvenes y
nuestras felicitaciones a los
componentes
de
esta
generación por los estudios
que con esfuerzo y sacrificio
hoy terminan.
·
"Necesariamente que el
profesionalista joven debe
pensar que el futuro de los
pueblos está en ellos. Esa
palabra ha sido repetida
infinidad de veces por muchas personalidades del gobierno de nuestro país y de
otros ajenos y están conscientes de que el hombre jo-

ven debe participar activamente en la vida social e
historia de los pueblos como
un medio de crear a corto o
mediano plazo gentes que
dirijan nuestros gobiernos,
nuestras empresas o simplemente como magníficos
padres de familia".

"Esperamos que ustedes
actuen siempre con responsabilidad poniendo muy
alto
la · Universidad Autónoma de Nuevo León, que
actúen con dignidad, con
honestidad y prudencia y que
marche siempre por la senda
de la legalidad y la justicia.

El Rector Dr. Lorenzo de Anda inauguro un Equipo de Radios X
que beneficiará a los derechohabientes del Departamento de los
Servicios Médicos de la Universidad Autónoma de Nuew León.
En la gráfica aparece acompañado del Dr. Ramiro Díaz Alanis
Jefe de ese Departamento.

Inauguran Equipos de Rayos"X"

había inventado el maestro William G.
Norgan a fines del siglo pasado en la
Y.M.C.A., de Springfield, Massachusetts.
La

Asociación

Cristiana

de

Jóvenes

conocida como la Y.M.C.A., que se había
fundado en Monterrey a !rededor de 1908,
ocupaba en un principio una casona que había

sido el local de la Ferretería "El Barco",
situada en la esquina suroeste de las calles
Padre Mier y Dr. Coss.
Esa casa fue demolida hace cinco años y

el terreno donde estaba es ahora un estacionamien1o de automóviles.
No obstante lo rudimentario de esa casa,
con in1eligencia por parte de quienes fueron
secretarios generales de la Y.M.C.A. en su
tiempo, brindó servicios muy satisfactorios a
. sus socios. En el lado oriente del edificio se
Í'lstaló el boliche; en una de las salas de enfrente estaba el billar; en la otra se hallaba la
biblioteca y en lo que había sido zaguán para
la entrada de coches, se instaló la oficina y
junio a ella estaba el comedorcito donde se
asistían varios jóvenes mexicanos y americanos que trabajaban en la Compañía de Luz
y Fuerza Motriz de Monterrey.
Enel lado poniente del edificio había unos
cinco cuartos en donde se hospedaban varios
jóvenes recién llegados a Monterrey, entre
ellos Emilio y Gastón Azcárraga, Rosendo
Caballero, Jorge Loyo, Jorge Touché y un joven llamado Ernesto García a quien apodaban "E i Cuadrado".
Al fondo de la casa estaba un cuarto largo que
había sido bodega -y que la Y.M.C.A. habilitó
como gimnasio. Junio a éste se hallaban los
baños de regadera que como "novedad"
entonces tenían aguas caliente y fría.
En el centro de todo había un patio y al
lado de éste un corredor donde había sillas
para los espectadores y un "punching bag".
Pegado al corredor .estaba la sala donde se
hallaba el piano en el que Pedrito Merla y un
muchacho a quien apodábamos El Capitán
Centellas tocaban a cuatro manos.

-----nOn------

En ese patio se tugó basquetbol y volibol

El Dr. Lorenzo de Anda Rector de la Universidad Autónoma
de Nuevo León inauguró el jueves 9 de agosto el Servicio de Rayós
X del Departamento de los Servicios Médicos de la Universidad.
El Dr. Ramiro Díaz Alanís, Jefe del Departamento de Servicios Médicos de la Universidad Autónoma de Nuevo León informó que este aparato de Rayos X beneficiará a más de 7000
derechohabientes y a sus familiares y que se economisará lo
relativo al renglón del presupuesto.
El Aparato de Rayos X estará en la mejor disposición de
prestar utilidad a todas las personas que así lo deseen, ya que el
Departamento Médico tiene la intención de servir en todos los
aspectos a los derechohabientes expresó el Dr. Díaz Alanís.

ACTUALIZAN SERVICIOS EN
EL DEPARTAMENTO MEDICO.El Dr. Ramiro Díaz Alanís, Jefe de los Servicios Médicos
informó que se está actualizando y agilizando el Departamento
de Archivos y estadística de los Servicios Médicos de la Universidad Autónoma de Nuevo León ya que se desea terminar con
una serie de procedimientos burocráticos que no hacen sino
entorpecer las actividades de dicho departamento y que tomando
en cuenta que un sinúmero de personas que rebasan la cantidad
de 7000 derechohabientes y aparte familiares requieren un
servicio más eficiente y rápido.
Por lo que se ha iniciado esta restructuración administrativa, tomando en cuenta también que el goce de los Servicios
Médicos se están incorporando permanentemente derechohabientes de las Escuelas Preparatorias de Sabinas, M.on•
temorelos y otros municipios expresó que desde su toma de
posesión como Jefe del Departamento su lema ha sido permanentemente: Por el Paciente, Para el Paciente y Con el Paciente.

por 1a primera vez en Monterrey y posiblerne nte en la mayor parte de México.
Hace algunos meses me referí a las actividades de basquetbol en las que participaban entre varios otros jóvenes; Emilio
Azcárraga, Ernesto Ornelas, Prisciliano
Elizondo, Ismael Dávila, Olliver y Star Wiggins, Carlos Pérez Maldonado y algunos muchachos que vivían por los barrios de Padre
Mier, Diego, Morelos, Abasolo y Matamoros.

------000&gt;-----

El volibol comenzó a jugarse en el patio

de la Y.M.C.A., alrededor de 1911 y en 1919 me
tocó organizar el primer campeonato de ese
deporte. Tal vez por ello ahora se dice que
quien escribe estas I íneas fue el introductor de
este deporte en México. De esto habla el profesor David Slim Karam en su libro "Volibol"
(Un sistema de enseñanza para México},
página 22.
En ese primer torneo jugaron los señores:
Profesor Joel Rocha, Benjamín Salinas, Lic.
Santiago Roel, José Treviño, Adolfo Zambrano, Dr. Eusebio Guaja rdo, profesor Andrés Osuna, Dr. Agustín Garza González, Dr.
Nicandro Tamez, T. Ayres Robertson, Gustavo Fernández, José López Zambrano,
(.arios Dresel, Rosendo Caballero, Raúl Sada
Paz, Bernardo Levy, lng. Jose Ortiz, Juan
Cram, J.B. McMillan, Wendell E. Phillips,
secretario general de la Y .M.C.A. entonces ;
E.T. Seixas, gerente de la Compañía de Luz y
Fuerza Motriz de Monterrey.
En ese primer torneo de volibol triunfó el
equipo Banda del Estado capitaneado por
Rosendo Caballero que era el director de
dicho conjunto y formado por músicos del
mismo.
La gente bien enterada de la vida regiomontana, sabe que la mayoría de esos
señores mencionados, llegó a figurar en la
banca, el comercio, la industria, las profesiones y en general en la vida social y cultural de Monterrey.
De ese grupo recuerdo a Joel Rocha y a
Benjamín Salinas que entonces operaban una
fábrica de camas de metal. Ninguno de los dos
ni siquiera soñaba en que un buen día, doce o
trece años después, fundarían la pujante
cadena de tiendas Salinas y Rocha que ahora
conocen en toda la República.
A propósito del negocio "SyR", recuerdo
que en el verano de 1930estando yo estudiando
en la Universidad de Pennsylvan ia de Filadelfia, acompañé a don Joel Rocha a Atwater
Kent, fabricantes de aparatos de radio, para'
proponerles un negocio. Ese día don Joel me
dijo: "pensamos cerrar la fábrica de muebles
y vamos a fundar una tienda de departamen1os como la de Wanamaker, Joske's,
Gimbels o Sacks".
En ese año se acababa de graduar, en
Wharton School como licenciado en administración de negocios Hugo Salinas y don Joel
me dijo: "Por cierto, que Benjamín y yo
pensamos mandar a H uguito para que maneje
la tienda de la ciudad de Méxicd'.

-----000---Al año siguiente en la temporada de 1920,
triunfó en el torneo de la Y .M.C.A., el equipo
del Colegio Civil del Estado enel que jugaba y
muy bien, Arturo B. de la Garza, que luego
cursó la carrera de abogado y más tarde fue
Gobernador de Nuevo León.
Como Arturo era muy gritón a la hCJ"a del
juego, sus compañeros del Colegio Civil,
comenzaron a apodarlo "El Fonógrafo" y
dicho sobre nombre se le quedó para toda la
vida.
El general Bonifacio Salinas Leal, que en
esa época era sólo teniente o capitán y tenía
un puesto en la policía de Monterrey, también
solía ir a la Y.M.C.A., en ocasiones sólo a
bañarse, pero varias veces lo 'v i practicando
volibol con Arturo y otros muchachos de
General Bravo, que estudiaban en el Colegio
Civil.

Página 11

PERSPECTIVA
Por BERNARDO PONCE
LA UNIVERSIDAD

f

s una tradición de orgullo para México que la Universidad haya
sido una de las dos primeras en fundarse en la entonces capital del
Virreinato. Así como el hecho de haber tenido la primera imprenta en
América.
Tuvimos, asimismo, la tradición de un grupo de misioneros excepcionales, que cristianizaron con amor al indio, defendiéndolo de todas las injusticias de que era víctima. Bastaría el nombre de Bartolomé de las Casas. Hubo frailes doctos, que fundaron colegios, como
Pedro de Gante, Motolinía y el ilustre Vasco de Quiroga.
Todo ese conjunto de hombres que ird jeron cultura y humanismo,
constituyeron la solerc- de la nueva nacionalidad en lo que atañe al
espíritu, uniendo las nuevas enseñanzas con la herencia aborigen de·
los mayas antiguos tan sabios en muchas cosas y de las otras culturas
indígenas, como la náhuatl, misteco-zapoteca y purépecha.
Durante la Nueva España la Universidad fue el centro cultural
por excelencia, aunque hubo otros en ciudades como Guadalajara,
Morelia, Puebla, Mérida. Los jefes de la insurgencia salieron, varios
de ellos, de las universidades y colegios y también de los seminarios.
Fue la unión de la cultura y del arrojo, con el campesino de origen
indio, desposeído en su mayor parte.
No vamos a relatar la historia de la Universidad Nacional de
México. Pero sí subrayamos que el país requiere del mantenimiento
de ella y de las demás que hay en nuestra nación, para el ensanchamiento de su cultura, para la formación de los indispensables
cuadros técnicos y profesionales, en el momento crucial del desarrollo
de nuestra patria.

SUS ENEMIGOS
José Ortega y Gasset--&lt;1ue ya no es muy leído en México como se
debiera- habló en uno de sus ensayos más conocidos, de la invasión
vertical de los bárbaros.
Es el fenómeno que también se está produciendo en México. El decaimiento en el nivel medio de la enseñanza pública en sus diversos
grados, hace que lleguen a las Escuelas Preparatorias (que no debieran considerarse parte de la Universidad) miles y miles de muchachos con escasos conocimientos, con la disciplina relajada y en
conjunto forman un potencial propicio para que la utilicen y manipulen lidercillos, agitadores, porros y vendedores de drogas prohibidas.
Los que ingresan a las Facultades universitarias llegan -no todos, por fortuna- con esos vicios y deficiencias. Y así se han ido
formando dentro de la UNAM fósiles y maleantes. Para justificar sus
actividades negativas, necesitan cubrirse con una bandera y fácilmente no sólo encuentran una, sino varias.
Y se forman grupos y grupúsculos: el del "Che" Guevara, el trotsquista; el soviético, el maoísta ... Hay profesores que asimismo son
sectarios y que convierten sus cátedras en instrumentos de proselitismo para llevar agua a su molino. Nos faltan las ambiciones de
políticos de afuera que con frecuencia pagan porras.
Por supuesto que todos esos elementos están contra el orden y el
trabajo normal dentro de la UNAM. Los grupos comunistas inscriben
a varios de sus miembros en dos o tres materias en algunas Facultades; para que tengan el carnet de estudiantes y convivan con los
jóvenes haciendo su labor de agitación y proselitismo.

AHORA, TODOS UNIDOS.

Ya,

por fin, el rector Guillermo Soberón, dió el paso para que se
términe con el tabú de la absurda e imposible extraterritorialidad del
recinto universitario. Los delincuentes tienen que ser aprehendidos
donde se les encuentre y no han de hallar "derecho de asilo" en las
escuelas y Facultades de la UNAM.
Es el momento de que la comunidad universitaria esté unida. No
sólo los alumnos y profesores que ahora están en la UNAM, sino todos
los que estuvimos, más los padres de familia y los amigos de la cultura y el rescate y salvación de la Universidad de México, otrora
orgullo legítimo de nuestra patria. (De El Sol de México).

PASTELERIA MONTERREY

----000----

Muv

simpático y sencillo era el Dr.
Agustín Garza González, constituyentes de
1917. A él, lo mismo que al Dr. Eusebio
Guajardo, les preocupaba mucho el futuro de
la incipiente Escuela de Medicina de Nuevo
León que entonces ocupaba un local del
desaparecido Hospital González.
Andando los años, el profesor Andrés
Osuna llegó a direc1or de Educación Pública
en Nuevo León y el lng. José Ortiz se fue a
Torreón como gerente del Banco de la Laguna.

----000-·--Actualmente, cada vez que paso frente al
terreno donde estuvo la casa que albergó a la
Y.M.C.A., siempre me pregunto cómo en tan
reducido solar pudo haberse desarrollado una
obra tan trascendente como ha sido la de esa
Asociación a la que Monterrey le debe la introducción de la educación física moderna.

•••
Juárez Sur 507
•••
Pino Suárez Nte. 418
• • *

Hidalgo Pte. 2722

•••

�CELLINI, ARTIFICE GENIAL...
menores; no tardo en abandonarlas para casarse, a
los 62, con Piera Parigi, que le dtó varios hijos." La
Vita" fue conocida entre los artistas de la época,
pero sólo fue publicada un siglo y medio después de
la muerte de su autor, en 1728, en Nápoles. El gran
crítico del siglo XVI 11 Giuseppe Baretti exaltó al
Cellini de "La Vita", por su naturalidad antiformalista,como "el mejor maestro de estilo de la
literatura italiana". Goethe lo celebró por su extraordinaria "energía individua lis ta". En el
comienzo advierte el autor y protagonista de "La
Vita" que todos los hombres que han realizado
alguna obra significativa deberían escribir su autobiografía, lo que significa que ya desde el
comienzo Cellini se atribuía una ejemplaridad de
hombre y de artista que ses tendrá en cada página
con absoluta y egocéntrica convicción. Se dice
descendiente del presunto fundador de Florencia
un capitán de Julio César, de nombre Fiorino (él le
agrega : "da Cellino'') ; a los cinco años ve una
salamandra en el fuego ; " tal como no hay noticia
cierta deque nadie la haya visto jamás" . Cuenta
amenamente el empeño con que su padre quería

Domingo 19 de Agosto de 1973.

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página 12

;Viene de la Página 2)
-hacerle músico, seguro de que llegaría a ser en este
arte "el primer hombre del mundo", en tanto que
¡:¡ara el muchacho ese aprendizaje equivalía a
perder el tiempo y a distorsionar su vocación, que
le llevaba irresistiblemente a la orfebrería y a la
escultura; -"aquél maladetto sonare"- dice de la
música.
Antes de los quince años, habiendo aprendido
Cellini los fundamentos de la orfebrería, se rebela
con1ra la intención del padre; poco después huye a
Roma y empieza a hacerse conocer. Su carácter
impulsivo y violento, lo inclina fácilmente a la riña,
su gran susceptibilidad y su inmenso amor propio lo
llevan a hacerse justicia por sí mismo: causa de
las frecuentes fugas con que tuvo que eludir la
justicia. En 1527 toma parte en la defensa del castillo de Sanr Angelo,sitiado por las tropas de Carlos
V que entran a Roma y saquean la ciudad; años
más tarde será encarcelado en ese mismo castillo
que tan maravillosamente había defendido con sus
fantásticas hazañas de artillero.
Las páginas donde Cellini cuenta su vida de

Asisten a lmn rtante Con~eso Jurídico
El Lic. Sergio F. de la Garza, Presidente del Colegio de Abogados de Nuevo León y el Lic. Enrique Ocañas García, Juez
Quinto del Ramo Penal, estuvieron presentes en el Congreso
sobre el Régimen Jurídico del Menor, que fuera celebrado en
la ciudad de México del 15 al 18 en el Salón de Congresos del
IMSS. Seis interesantes ponencias llevaron los delegados de

Nuevo León, entre ellas dos del Lic. Genaro Salinas Quiroga,
que por los acontecimientos presentados en la UANL, le fue
imposible asistir a éste Congreso que agrupó representaciones del IPI de todo el país.

preso, su legendaria evasión, su nuevo encarcelamiento1 figuran entre las que logran mayor
emoción; muy in~resantes son sus recuerdos de
Francia, donde estuvo dos veces, invitado por
Francisco 1; estupendas las partes en que narra las
vicisitudes dela ejecución de su mayor escultura el
"Perseo", y sobre todo el episodio de su fusión e~
bronce. Es la suya vida de artista y de aventurero a
la vez; y relatándola, se pinta como un verdadero

arquetipo de hombre: arquetipo del individualista
y, en cierto modo, del superhombre: "a muchos
paso, y a quien me pasa alcanzo", dice de sí. -A
este artista se le ha tenido también como arquetipo
del individuo sin principios y antisocial, sin faltar
algunos que lo han considerado sencillamente un
paranoico. Lo cierto es que no obstante considerarse él mismo1 máximo orfebre y escultor,
Cellini alcanza verdadera grandeza como escritor.
Como dice el crítico Francesco Flora, "en virtud de
una metamorfosis determinada por el arte,Cellini
se deshace de su materia y se convierte en sustancia de fantasía en la aérea plasticidad de la
palabra". Así Cellini escribió uno de los libros más
singulares del Renacimiento, en el que lo que
menos importa es la veracidad autobiográfica; y
creó un tipo, un personaje "más duradero que su
"Perseo" y que cuantas obras modeló en
materiales preciosos".

Sobre la Integración
del Campesino
en México
Por Juan Mar ini

Rehabilitación de la Universidad
Cayó el tabú: el prejuicio, notoriamente infundado que hada
s.uponer que la intervención de la fuerza pública dentro de las
áreas u,:iiversitarias lesionaba el principio de autonomía, cedió
al fin y se ha demostrado que el cumplimiento de la ley es siempre la mejor garantía de conservación del orden y de la permanencia y vigencia en los objetivos que cada institución tiene
marcados sobre su función social. Desde que ocupaba la rectoría
universitaria el desaparecido ingeniero Javier Barros Sierra,
expresó con diáfana claridad el criterio de que autonomía no
quería decir extraterritorialidad, con lo que reclamaba paladinamente que no había razón para que las leyes dejaran de
operar dentro de los recintos de la Casa de Estudios. Sin embargo, durante largos, dolorosos años, la corrupción y el delito se
aposentaron dentro ~e la Universidad, proliferaron en grupos
que llenarán de verguenza por muchos años más a la institución,
llamados "porros", ya en el lenguaje popular sinónimo de
delincuentes habituales, viciosos, ladrones y asaltantes. Es de
~sperarse ~ue la limpia de tales individuos llegue a no dejar
impune a ninguno, y desde luego la acción inicial. restablece la
vigencia de la ley en todos los ambitos de la Repúbl ,ca, como devalentía del rector, Soberón y de sus colaboradores, finalmente
se atrevieron a romper el arraigado prejuicio, que inclusive los

funcionarios encargados de aplicar la ley, parecían abrigar.
Ahora es posible suponer que la centenaria Institución de cultura
volverá a ser, predominantemente, sede de estudios, investigaciones y cultas dicusciones y no campo de operaciones de

Una característica péculiar de los
países subdesarrollados es la vigencia en
ellos de altos índices de subnutrición El
atraso social se descubre por el hambre.
Contra lo que comunmente se piensa, ésta
no es producto di recto de Ia incapacidad o
las limitaciones que estos países tienen
para producir alimentos, sino que es
resultado de la falta de poder adquisitivo
de las grandes masas; esto es, de la desproporcionada distribución de la riqueza,
concentrada en pocas manos.
Junto a este fenómeno del hambre, se
descubre una estructura-agraria atrasada
y tradicionalista. En su mayoría los países
subdesarrollados conservan modos de producci ón feudal, con grandes concentraciones de tierra improductiva y
formas terribles de explotación del trabajo; o bien, generan, mediante la usurpación
violenta o la usura, grandes dominios
territoriales de carácter "moderno". En
uno u otro caso, la tierra es monopolizada
por pocas personas confinándose a la gran
masa campesina a propiedades pe•
queñísimas (minifundios) o a la desocupación. Simplemente en América Latina. se-

gún estadísticas de la UNESCO, el 1.5 por
ciento de los propietarios posee el 50 por
ciento de las tierras agrícolas.
El progreso en regiones aisladas está
representado por el surgimiento del latifundio capitalista moderno. El uso de
1écnicas agrícolas novedosas y la aplicación de métodos mecanizados encierra, sin
embargo, el inconveniente de dejat sin
fuente de trabajo a una gran masa de
jornaleros agrícolas. La desocupación en el
agro se convierte así en un problema axial
de los países atrasados.
Nuestro país, por desgracia, no escapa
a esta caracterización. Según nos informa
Gloria González Salazar en su libro Problemas de la mano de obra en México
(UNAM, 1972) de la fuerza de trabajo global del país en 1967, 14.4 millones, el 50 por
ciento correspondía al campo; sin
embargo. "Sólo hay ocupación productiva
par a 3.5 millones de campes in os". Esto
significa que existe un excedente mayor de
2.7 mil Iones de trabajadores, agrarios
"Además, dada la falta de integración de la
economía campesina y su dependencia de
los factores climáticos, se calcula, que, en
promedio, el tiempo de trabajo (de los
ocupados) se reduce a 5meses al año. O sea
que al hecho de que el 37.5 por ciento de la
fuerza de traba jo se encuentra desocupada,
en la acepción económica del término, se
añade la circunstancia de que el resto solo
tiene en promedio ocupación para el 52 por
cien1o de las jornadas normales de trabajo.
Hambre,
latifundismo,
miseria,
desocupación, síntomas del subdesarrollo;
elementos de una realidad que persistirá
indefinidamente mientras se siga
soslayando el cambio fundamental de las
estructuras socioeconómicas.

delincuentes impunes, como lo había sido en los últimos años.

( Novedades)

TOME

o a
-Director· GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administr1dor : ROBERTO GARCIA GARZA ; Recucc,on: SAUL BALDE RAS PEAA; Jtft de Pubhc1d1d · LIC JUAN ANTONIO OJEOA; Fotogr1f11 ALVARO AIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.- Sem1n1rio lnform1tivo
y Cultur1~ 1usp1et1do por el P1tron1to Un1vtrsitu10 et. Nuevo Leon.Autor,z.do como correspondenc11 de Se9und1 Clise tn 11 Admin1str.ción et. Correos de 11 c1ud1d de Monterrey, N.L., con fechl 16 dt
1bril et. 1,s1. Ofl':1nH Gener1les : Morelos 652 Ote., Teltfono 42-35_.I
en Monterrey, N. L.. Moteo. Los 1rt1culos firm1dos son de exclusiv1
respons.b1hd1d et. los 1utores.- Todl correspondenc11 y remisión de
fondos deberán hlctr prtc1s1mente I VIDA UNIVERSITARIA. ·
lmprew tn los t1lleres de Ofsset dt Editor• Cronos, S.A., Avtnidl
Colon 101 Ptt., en Monterrey, N.L., Mbi.:o.

pídala al teléfono

·3 ·5

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="440655">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="440657">
            <text>1973</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="440658">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="440659">
            <text>1169</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="440660">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="440661">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="440662">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="440678">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440656">
              <text>Vida Universitaria, 1973, Año 22, No 1169, Agosto 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440663">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440664">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="440665">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="440666">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="440667">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="440668">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="440669">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440670">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440671">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440672">
              <text>19/08/1973</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440673">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440674">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440675">
              <text>2013946</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440676">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440677">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440679">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440680">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="440681">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="32451">
      <name>Dialéctica</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="7235">
      <name>Psicología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
