https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15959/VIDA_UNIVERSITARIA_1973._No._1183._Noviembre._0002013951ocr.pdf b4ea8bf8cf9b4545ea395471d874aee3 PDF Text Text . Veinte Estudiantes de la UANL ntre los Mej res del Pí .... - 1 VISITA A LA F.I.M.E. El Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, acompañado del rector de la UAÑL, Dr. Luis E. Todd, del lng. Nicolás Treviño Navarro y de los directores de las facultades de lngenierla Civil, lng·. Mecánica y Eléctrica y Ciencias Químicas, observó los nuevos equipos que fueron obtenidos y entregados por el Patronato Pro. Laboratorios y Talleres Centrales. DONATIVOS DE LOS LIBREROS REGIOMONTANOS PARA LAS BIBLIOTECAS PUBLICAS MUNICIPALES la VI Feria Municipal del Libro fue clausurada la noche del martes por el Alcalde Roberto Garza González, quien elogió las tareas de libreros y editores por impulsar la cultura a través de sus actividades. Antes de la clausura el señor Alfonso Vargas Quintanilla, presidente de la Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, A.C. entregó un donativo en libros por valor de 20 mll pesos. El Jefe de la Comuna agradeció el donativo a nombre de la ciudad y dijo que los libros donados pasarían de inmediato a formar parte del acervo bibliográfico de las catorce bibliotecas municipales. Para ese fin, el Alcalde recibió ayer 60 mil pesos obtenidos en reciente verbena. Garza González recorrió cada uno de los pa- bellones, cambió impresiones con los libreros participantes en la feria y los felicitó por su empeño en hacer de ésta un evento tradicional. La exposición de libros estuvo montada en los bajos del Palacio Municipal. Al acto de clausura asistieron también el Secretario del Ayuntamiento, licenciado, Ricardo Flores de la Rosa; Tesorero Municipal, licenciado Alejandro H. Chapa Salazar; señores Jorge R. Delgado, secretario partlcuíar del Alcalde y Alfonso. Vargas Quintanilla, presidente de la Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, A.C. El Alcalde, Garza González recibió también la cantidad de 60 mil 499 pesos destinados a la·compra de más libros para las catorce bibliotecas Ger-trudis Gómez ~e Avellaneda - · - - - - - - - -·1-873~--197-3--------Dr. Rosario Hiriart 1973 centenario de la muerte de una gran 1)0e1isa romántica: Gertrudis Gómez de Avellaneda, llamada "la divina Tul a" . En un momento como el actual, en que se habla a diario de la con1ribución de la mujer modernc a la sociedad en que le toca vivir, como algo -bta!mente nuevo y jamás visto antes, conviene destacar la figura de La Avellaneda, mujer que llevó a cabo una hazaña intelectual de tal valor, que sus obras, poesía, teatro, cartas, leyendas, novelas, la convirtiero'1 en un clásico de las le1ras españolas e h ispanoamericanas. · Nació doña Gertrudis en Cuba, en la provincia de Camag iiey el año 1814. Teniendo veinffdós años de edad salió para España acompañada de su madre y padrastro; al abandonar Cuba escribe su conocido soneto "Al Partir"; ¡Perla del mar! ¡Estrella de Occidente! ¡Hermosa Cuba! Tu brillante cielo la noche cubre con su opaco velo, como cubre el dolor mi triste frente. ¡Voy a partir!. .. La chusm~ diligente, para arrancarme del nativo suelo, las velas iza, y pronta a su desvelo la brisa acude de tu zona ardiente. ¡Adiós, patria feliz, edén querido! . ¡ Doquier que el hado en su furor me impela, tu dulce nombre halagará mi oído! ¡Adiós!. .. ¡Ya cruje la turgente vela ... en ancla se alza ... el buque, estremecido, las o.las corta y silencioso vuela! en ésta y otras composiciones, mostraba ya la joven su talento poético. ExcepbJando · los años de 1859 a 1864 que pasó nuevamente en Cuba, La_ Avellaneda vivió el resto de su vida en Espana. Fue en la Península donde se casó dos veces, completó su formación cultural y obtuvo sus triunfos literarios. Conoció bien a los autores españoles y franceses; hoy se le _cita como continuadora de José María Hered1a, el poeta 1ambién cubano cuyas composiciones se consideran como in iciadqras del romanticismo en las letras españolas. En este año se le han ofrecido homenajes numerosos; comentarios hay que han subrayado su falta de amor por la l_ibertad patria; algunos han exagerado sus virtudes, otros, han llevado a extremos lo que hoy podría calificarse como sus defectos. Gertrudis Gómez de Avellaneda es una escritora del primer período romántico, sus trabajos y senslbilidad estética pertenecen a la época en que vivió, aún cuando el llamado "gusto de CPasa a la Pág. 41 Semanario Informativo y Cultural Auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizado como correspondencia de 2da. Clue en la Adm lnistracl6n dt Correos de M onterrty , N .L. , ti 11 de abr'il dt 1951. DOMINGO 25 DE NOVIEMBRE DE 1973. MO-NTERREY, Nuevo León, México-Año XX 11 MORELOS 652 OTE. Apdo. 4072 ".B". 1183 Veinte estudiantes universitarios, que por sus altos promedios de calificación han alcanzado el honor de viaJar a la capital mexicana, para ser felicitados por el senor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverrfa Alvarez, fueron recibidos en audiencia especial por el Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis Eugenio Todd, quien tuvo para ellos, frases de afecto y de aliento hacia sus labores en el estudio. Al recibirlos y charlar con ellos, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd Pérez les dijo: "Hemos recibido con sumo agrado, la notificación que estudiantes compañeros de esta Casa de Estudios, han recibido como premio por los mejores estudiantes del año 1972-73, por sus elevados promedios de calificación y que van a tener una entrevista en México, con el señor Presidente de la República, quien los va a felicitar personalmente". Luego, añadió emocionado el Rector: "Esto compañeros estudiantes, es muy honorífico para todos nosotros, pues demuestra que sin lugar a dudas, que en la Universidad Autónoma de Nuevo León, existen estudiantes con buena capacidad y que el nivel académico no ha descendido en la manera que muchas personas piensan, sin oque se ha mantenido muy en alto, pese a los conflictos que han existido en nuestra institución. OJeremos felicitar a los compañeros estudiantes y exhortarlos para que estén seguros de que la preparación básica, es el mejor instrumen1o que tienen, para tener un desarrollo profesional y un servicio social al país ... " · Los estudiantes agraciados por sus propios méritos con esta· alta distincién, agradecieron al Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, sus palabras de estímulo y prometieron renovar en el estudio, el esfuerzo de aquellos que cifran sus esperanzas en esta juventud estudiosa, por el bien de México. ~ Los estudiantes que fueron distinguidos con estos primeros lugares en la carrera de cada una de las Facultades, fueron: Facultad de Agronomía, señor Florencia Jiménez Díaz, Facultad de Arquitectura, Sr. Hiram Abi b Céspedes Cabria les; Facultad de Ciencias Químicas, Carrera de Ingeniero Industrial Administrador, Sr. Luis Francisco Nava Jiménez; Carrera de Químico Farmacéutico Biólogo, Srita. María Teresa Escamilla Melina, Carrera de ~fmico Industrial, Sr. Luis F. Guzmán Cedilla. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Sr. Francisco Javier Elizondo Sepúlveda; Facultad de Economía, Sr. Hugo F. Zúñiga Guajardo Fa~ultad de lngenier'1 Ovil, Sr. Reyes Guajardo Zambrano; Facultad de Enfermería, Srita. María de las Mercedes Chiu Guerrero; Facultad de Oencias Biológicas, Sr. Luis Galán Wong; Carrera de Biólogos. Sr. José Manuel Fernández Brondo; Facultad de Comercio y Administración, Srita. Susa·na Bailey Elizondo; Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Sr.- Juan Sarabia Ramos; Carrera de Ingeniero llfecánico Administrador, Sr. José G. Acuña Chapa. Facultad de Oencias Físico Matemáticas, Sr. Carlos Vázquez López; Carrera de Matemático, Sr. Juan Antonio Alanís Rodríguez, Facultad de Medicina, Sr. Juan Montes Villarreal, Facultad de F ilosoffa y Letras, Sr. Enrique Puente Sánchez; Carrera de Licenciado en Filosofía, Sr ita. Gloria del Carmen Estrada !barra y Facultad de Ciencias OJímicas Srita. Estela Emma Blanco Alvarez. 111111. (llllmlMIII EIRE ESTQDIARJES tllJIIGIMflllARIS El Cen:!f1> latl11oameri91no de T ecnologfa Educacionat i::on sede en la ch/dad de M.éxlco (CLATES), busca un infercarnbio .con nves1ra Máxima Casa de Esiudios, según lo in.fotrnó la repr!!sentanfe de este important, organismo, $tita. Enfermera-;,Rosa Marra Nájera, al Rector de la U.A,N.L. doctor Luis E. T<Xld. La Srita. Ná[era visita Monterrey y en particular la ·Onlversldild Autónoma de Nuevo León, a fin de Informar de las ac:tivldades (!lle desarrolla en el campo de la Tecnolog/a Éduca<:lonal nif sólo en México, sino en toda la América• Ll!flna, .el CLA TES. Según dijo,, este centro está trabajando en la preparación de profesores, en el área de Ciencias de fa S.,lud, formación de recursos humanos para la salud, discuSíones sobre ..ta Universidad Abierta, Reforma Universitaria y Tecnología Educaclónal. Oenlro de tas actividades del Cenlro Latinoamericano de Tecnología Educacional, existe el proyecto de reforma a 10$ exámenes profesionales que abarca su campo principal,mente en el área de Medicina. Dicho proyecto ha empezado a funcionar en la Universídad Nacional Autónoma de México con muy buenos resultados. �Domingo 25 de Noviembre de 1973. "VIDA UNIVERSITARIA" Página 2 RECORRIENDO CAMINOS VICINTE ROJO.VISTO POR· GAROAPONCE MADRID Y SUS TEATROS La obra dé Vk:enle Roji> y¡¡. no merece ni requl • cotnenlat/0$ apresurados ni cvartllta& J.lenas con prisa y pausa; neceslt¡i de estudios tan serlos, o))jeltvos y es,. 1J ltado$c como el de García Ponte publicados por 1 ñ -Gercla Avenida José Antonio. Madrid. por cier1o desbaratado por el peso enorme de la inmensa fama del héroe; herencia terrible que constituye una barrera infranqueable que le impide ser feliz en una nueva vida que desea apasionadamente iniciar con toda su joven energía. Esta situación me trajo a la memoria lo que se le pedía a la joven viuda del presidente martir, John F. Kennedy, sólo que en el caso anterior, los obstáculos fueron superiores y la voluntad de Jimena más dócil. En el nuevo Teatro Cómico, también estrenaban la obra de C.Olette "Gigi", en versión musical, adaptada al Teatro por Anita Laos, introducción castellana de Humberto Pérez de la Osa, con música y canciones de Eduardo Rodrigo. Desempeñaba el papel principal la joven cantante Teresa Rabal, acompañada de magnífico reparto, escenografía atinada y vestuario elegante. Su director Víctor A. Catena afirma que en Teresita Rabal encontró su intérprete ideal para Gigí, deseo no siempre satisfecho tan plenamente como en el presente caso. Gigí-Teresa, como la llama Catena, nos hace reír, son reir y acaso llorar, pues su simpatía y sincera humildad cuando canta "Soy Gigi" de Eduardo Rodrigo, nos cautiva y nos roba el corazón. Al final de su actuación, subí a su camerino para felicitarla y otra vez pude observar su exquisita sencillez y humildad, no obstante su gran belleza y enorme talen1o; al alargarle el programa, solicitándole su autógrafo, para conservar el recuerdo de esa noche inolvidable, abrió el cajó de su tocador, del cual extrajo una de sus fotografías y me la entregó firmada de su puño y letra, misma que conservo con cariño. Varias veces había estado en Madrid, en temporadas anteriores en primavera y verano, pero nada igual que la de otoño donde disfruté de buen teatro, en todos sus géneros, drama, comedía musical, ligero, zarzuela, además de sus magníficos tablados; esos escondidos en el barrio gótico, que afortunadamente no son los seleccionados por las agencias de vía jes para consumo del turista y que por desgracia son remedos de lo genuino y verdaderamente español. Por fortuna se donde localizarlos cuando me encuentro de visita en ese Madrid que tanto quiero y admiro. CEMENTOS DELNORtE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cémentos 11 ATLANTE'' y "FALCONn fiRRO PORtlANI) y . "SIOERURGICO" lndependéncia Ote. 1150 Aportado Núm. 14 Tetéf~no 75.7:2.so MONTERREY, N, l. MEXICO ~ve. Conferencia en la Fac. de Derecho El licenciado Raúl Solórzano Díaz, Jefe de Migración de la Secretaría de Gobernación, dictó una conferencia el pasado jueves, a las 17:00 horas, en el aula " Lic. Víctor L. Treviño" de la Facultad de Derecho y Ciencias Socia les de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Lo anterior informó el licenciado Everardo Chapa, Sub-Director de la Facultad de Derecho de la Máxima Casa de Estudios, quien indi có que el funcionario de Gobernación disertó sobre el tema : " El Dere cho Interno de Extranjería y Migración". Ponc:e, une a 1iu capac;idad de escrlh>t ®ª uy parlic!Jlar de las c<lSas; autor dí! teatro, novela, ~tito y ensayo, García Ponce es además,uno dé los e\ítlc:os1 de i,inlvra de mayor talento y COl'I mayor c:a¡>acldad de apreclac Ión .q11e hay en México. · Es por estas dos taiones' qoe el Vlcente Rojo de Juan Garda Ponce ré6ne una serle de cualldades que son ln• soslayables, García P<111ce ha sabido trascender llls sutlles geomelrfas y las formas lncifanlésdel artista, para Ponernos · enconladoc:onun mun<k> vltal,en el que seenlrelazan el rigor,, . como d'/$tlpfina consfapte y un humanismo de carácter ne,. tamertle aferra®. al &píritu. ·: , Las c;araeterístic;,s de la obra de Rojo, con todo y Sil. menosprecio por parle de tos seudol'l'ealistas de a pe$0, de vns vitallded lnten$a; sus texturas s119i~en y sus tlnf nos' invrtan .a un viafe IJ\ágic:o y IJ\lsterioso por el largo simmo camiltO erf donde. ettemil es 1.efít bi. La claridad t rrta carta de noturalltación en ae sistema del pintor pr médlanteun fempéramento subjetivo que obfl ión a partir del cuesfiOliamlento de f(ll; mcrler rlír de este reconQCimle nlo de 1,nea.Udad de senirar a la de Vicenle Rofo". afirma G hay una evolución que en un senfido p e, desdtt eJ lil'IO!llénfo en que e .., ~vi!;lble et1la obr es la de su propia subje -en sf", · A'LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus bl· joa lo mejor, y nada mejor queuna buena educaei6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pabimonio empeza.ndo HOY MISMO una Cuenta de Ahono bajo nuestro Servido dt Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Viáltenoe o solieite nuestro folleto ex• PliCJtiVO •l wal le enviuemoa jwi.to con. UD& aleuda de obsequio. Página 3 "VIDA UNIVERSITARIA" Biografías Recorrido por GOETHE Por Jesh Luis B-enftei: AlfonsoGonzález García Lo primero que hice al llegar a Madrid, fue comprar el ejemplar de ese día del matutino AB.C. para consultar la cartelera de teatros, a la vez leer alguna crítica sobre la obra más recien1e puesta en escena. El críticoteatral de dicho diario es bueno y justo en sus apreciaciones, sirviendo de guía segura para disfrutar de la pieza más discutida de la temporada, la de otoño en esta ocasión, por cierto la más importan1e, puesto que las veinte o más salas de renombre, tienen obras puestas, algunas, según me dí cuenta, con más de 800 representaciones, como en el caso del Teatro Infanta Isabel, con la obra "Pato a la Naranja" de William Douglas Home, au1or inglés, hermano del actual Ministro de Asun1os Exteriores de aquel pals. Tenía grandes deseos de ver actuar otra vez, así como saludarla personalmente, a la gran actriz dramática Aurora Bautista, a quien tuve la oportunidad de admirar el año an1epasadoenlaobra El Anuncío,delaescrí1ora Natalia Gínzburg, en la versión española de Vicente Balart, dirigiendo José Osuna y que representara en el Teatro Lara. Desgraciadamente en esta temporada, aún su nombre no aparecía en ninguna cartelera, no obstante, como dije al principio, en casi todos los teatros de Madrid ofrecían función diaria, exceptuando desde luego, los días de descanso, que en algunas salas es por regla general el lunes y en otras el martes. En fin, me encontrat.¡ en esta bulliciosa y alegre ciudad y había que aprovechar al máximo cada noche durante mi estancia de cerca de diez inolvidables días, habiéndolo logrado. En este corto tiempo asistí a nueve funciones, algunas de calidad extraordinaria, con magníficos intérpretes, de au1ores españoles como extranjeros en versiones cas1ellanas estupendas. Una en especial me cautivó por su tema así como por la soberbia actuación de la actriz principal que por primera vez admiraba en escena. Un día antes había leído en el A . B. C., la crítica elogiosa que el comentarista hacía de la obra, tan1o de su autor, Antonio Gala, como de la actriz María Asqerino,, des. tacando así mismo la magnífica dirección de José l:.uis Alonso, sin olvidar la bellísima escenografía, también muy original, de ✓i­ cen1e Vela. La pieza apenas se había estrenado en el Eslava; asistía por lo tan1o a su segunda o tercera representación, con sala llena hasta el tope. · "Anillos para una Dama" es su título y la acción arranca días después de la muerte del legendario Cid Campeador y lo que su esposa · Jimena quiere hacer con su vida futura ; deseo D>mingo 25 de Noviembre de 1973. las Galerías Por MARIO GONZALEZ GARCIA de Arte La literatura, ese bello arte que emplea como instrumento la palabra, desde los tiempos más remotos hasta nuestros días, ha tenido grandes figuras. El acervo cultural del hombre se ha enriquecido mediante la lectura de ese cúmulo de obras que nos han legado esos hombres que hicieron de la literatura un arte verdaderamente admirable. Esos libros que a través de los años han hecho la delicia de millones de lectores avivando nuestra aficiál literaria e iluminando nuestro espíritu con esa luz. maravillosa del conocimiento, han tenido como autores a hombres que crearon con su pluma, mente y' corazón, obras que han pasado a la historia como verdaderas joyas de la literatura universal. La espiritualidad del hombre ha bebido en esa fuente inagotable que es la li1eratura. Autor de obras famosas, obras extraordinarias por su gran calidad literaria y científica fue Johann Wolfgang Goethe, poeta, novelista, dramaturgo y filósofo alemán. Nació el 28 de agosto de 1749 en .Francfort del Nena y murió el 22 de Marzo de 1832 en Weimar. Goethees una de las figuras universales de la literatura y el más conocido de los escrí1or'es alemanes. Fue además un hombre notable: por su genio, por la variedad de sus conocimientos, la profundidad de su pensamiento, su curiosidad insaciable de ciencia, su sabiduría y amor por la vida. Su primera obra de importancia y que le díó rápida fama fue el drama "Goetz de Berlichingen" que escribió en 1772y que es la historia de un caballero que lucha en defensa de los cam pesínos contra los barones y los avispas. Publicó después en 1774 'Werter", una novela casi autobiográfica inspirada por su primer amor y que fue una de las obras románti'cas que ejercieron mayor influencia en las generaciones de esa época. Más adelante se estableció en la corte de Weímar y no obstante las disipaciones de ésta, su genio se man ífestó muy pronto y la capital del ducado se convirtió en el centro más importante de la vida ínlelectual y literaria de Alemania. Viajó por Italia y ahí enfró en contac1o con los círculos más selectos de las letras del Mediterráneo. El viaje fue para él una nueva fuente de inspiración poética. Escribió además varías oBras para teatro, así como una adaptación moderna de la "lfigencía en Tauride", que es tal vez una de sus obras más importantes y espléndidas. En 1790 realizó un segundo viaje a Italia visitando Venecia. A esta época pertenecen algunas de sus · mejores creaciones. En 1788 publica "Egmon", una de las más hermosas ¡:vezas de 1eatro de todos los tiempos y en 1790 su "Tassd', una admirable obra dramática Por José A. Bravo La GOETHE Comenzó por entonces el "Fausto", la obra a la cual dedicó mucho tiempo de su vida. Después en años posteriores escribió un número de obras brillantes por su contenido literario y notable descripción de la Alemania del siglo XV 111 como su "Hermann y Dlro- 1ea" .. Su "Afinidades electivas" es un exponenle magnífico de análisis psicológico y quizá la primera producción de este género en sus tirmas modernas en la literatura · alemana. En la primera y segunda parte del "Faus'o", su obra más famosa, trabajó desde 1774 hasta su muerte. La primera parte se publicó en 1808 y por instrucciones expresas de él mismo, la segunda parte no se publicó sino hasta después de su fallecimiento, convirtiéndola así en una especie de testamento filosófico. Entregó a esta obra, vasto ínten1o de :omprender el mundo y fusionar los elementos germánicos y los clásicos, lo mejor de sus experiencias y pensamientos. Goethe mostró también gran interés por las ciencias. En general alienta en sus obras una genial y poderosa imaginación y un sentido de universalidad. Entre sus obras cientffícas figuran la "Teoría de los colores" y su "Metamorfosis de las plantas", que amplió bajo el título de 1 'Morfología''. Goethe cultivó una íntima amistad con Schíller y al morir este poeta en l805 lo sintió muchísimo al grado de afirmar en una ocasión que había perdido la mitad de sí mismo. Así como en el panorama de la literatura universal Cervantes encarna por antonomasia el genio español, y Dante el italiano y Shakespeare el ingíés, puede decirse que Goethe representa el alemán. Pero su representación va realmente más allá de las fronteras nacionales y asume un carácler de (Pasa a la Pág. 10) exp:1sícíón TRASHUMANTE compuesta de 20 grabados de Alberto Durero fue inaugurada el pasado día J de noviembre en el Palacio Municipal de Hualahuíses, N.L. Esta exposición recorrerá las diferentes escuelas de los ejidos y comunidades del municipio. Evento cultural digno de alabanza auspiciado por el Gobierno del Estado y el Municipio de Hualahuises, y promovido por la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales, que llegará a su fin hasta el doce de diciembre próximo. "LOS DE LA ROSA" es la excelente exposición de Juan Manuel, Damíán y Raúl de la Rosa, que se encuentra desde el pasado 7 de noviembre en el Patlc :le 1-!onor del Palacio ele Gobierno, promovida por la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales del Estado. Tres expresiones distintas en dende podemos disfrutar de los dibujos, grabados y pinturas de Juan Manuel y Damíán y de la Terracota de Raúl. "Juan Manuel o la intensidad; Damián o el perfeccionlsmo; Raúl o la Imaginación; profundidad, técnica y fantasía que atribuía• mas respectivamente y en el orden dicho a los de la Rosa como características acentuadas y no excluyentes. Cada cual con lo suyo y los tres con nuestra admiración y consiguiente estímulo", dice de ellos acertadamente Alfredo Garcla. Vicente. Interesante exposición de veinticuatro reproducciones de acuarelas de Diego Rivera se encuentra actualmente en la Biblioteca del Instituto Tecnológico de Monterrey, que en coordínacipn con la Secretaría de Servicios Sociales y Cul• tura les def Estado, está presentado al alumnado, con digno reconocimiento al gran maestro Diego Rivera. José Luís Morales SELAROM, artista de la chatarra hecho en Monterrey expone actualmente algunas de ·sus obras ascultóricas en la Galería de Arte y Libros, S.A. SELAROM originario de la Ciudad Anáhuac, N.L. que hizo sus estudios en los Talleres Plásticos de la Universidad de Nuevo León, y posteriormente en México, nos presenta su original concepción.del arle dando al resto y desperdicio de la Industrial en singulares esculturas metálicas fiel pt'.Oyección de su personalidad. ' El maestro Raúl García Gallegos está exponiendo varias de sus obras artísticas en la Casa de la Cultura que la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales del Estado, está utilizando para exponer las obras de nuestros maestros reglomontanos, por la Ave. Colón y Emilio Carranza. Una interesante exposición de pinturas de la extraordinaria artista Sofía Bassí, será lnaugurada el próximo 23 de noviembre en la Galería de Arte y Libros, S.A. esperándose contar con la presencia de la Sra. Bassi para dicha inauguración, que se espera con gran interés por la reconocida calidad de sus obras. MATERIAL DI DACTICO, será la exposición que la Dirección General de Edt.JCacíón Pública del Estado presentará el próxímo26de noviembre en el Patio de Honor del Palacio de Gobierno auspiciada por la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales del Estado. Visi1e Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a · �Página 4 GERTRUDIS ••• Viene de la Primera Página hoy" pueda rechazar algunos de sus versos por su aspecto declamatorio o efectista. La obra de esta autora carece de conlenido políttco, no sólo obedece ello a razones de tipo biográfico, es necesario 'además tener en cuenta el papel reservado a la mü jer en la sociedad del siglo XIX, contra cuyos prejuicios luchó tenazmenle. · Bajo el seudónimo de "La Peregrina" obtuvo gran prestigio literario en Madrid. Entre sus poesías debemos destacar "A él", " A la Cruz", "Paseo por el Betis", "A Was~ ·hington", "Amor y orgullo" que Marcelino fv'enéndez y Pelayo incluyó entre Las cien mejores poesías de la lengua catellana, y otras. Prestó en sus versos atención especial a las innovaciones métricas, ejemplo de ello son "La Noche de insomnio y alba" y "Soledad del alma". Como autora teatral s~ nombre logró gran popularidad en l.a capital española, destacándose especialmente dos obras; Munio AHonso, (título que primero fue Alfo_nsó Muniol de 1844 y Baltasar de 1856, considerada la mejor de sus obras dramáticas. Cultivó también la prosa de ficción; una de sus novelas más conocidas es Sab de 1841, relato de corte abolicionista que la autora localiza en Cuba. El tema central de su obra es el amor. Fue mujer de personalidad enérgica y carácler apasionado, sus biógrafos se refieren a "la divina Tula" como a dama in1ensamen1e femenina y coqueta. Sus cartas revelan la gran pasión que le in·spiró primero Ignacio de Cepeda y luego, Gabriel García Tassara, con el que tuvo una hija que murió muy pronto. En el año 1846 contrajo matrimonio con Pedro Sabaterdel que quedó viuda a los ochenta días escasos de la boda. En 1854 contrae segundas nupcias con el coronel Domingo Verdugo; acompañada de su segundo esposo es qúe regresa a Cuba en 1859; en La Habana se le tributaron grandes honores, siendo el más recordado su coronación en el entonces famoso Teatro Tacón. En general su producción nos la revela como escritora de personalidad sobresaliente, logró aunar en sus obras los elementos clásicos y románticos y mostró su dominio de la forma en todos los géneros ·literarios que cultivó, a los que supo imprimir un decidido !oque femenino. Sus restos mortales descansan hoy en Sevilla. En España, bastante olvidada de todos murió Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, en el año 1873. Rosario Hiriart lona New College Roche lle N. Y. Rosario Hiriart-Publicaciones. Libros: Los Recursos Técnicos en la novelistica de Francisco Aya la, Madrid lnsula, 1972. Las alusiones literarias en la Obra Narrativa de Francisco Ayata, New York, Torres and Sons, 1972. Ensayos y artículos publicados en: Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid. lnsula, Madrid. Razón y Fábula. Bogota. Cuadernos Americanos, México Américas, Washington. • ARCILLA • ALTA Domingo 25 de Noviembre de 1973. "VIDA UNIVERSITARIA" ALUMIMA • SlllCE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 ·f,occ. lnd. Volleio Aportodo 16-23~ Teléfene S-67-~-00 Domingo 25 de Noviembre de 1973. Página S "VIDA UNIVERSITARIA" .., El Historiador Tamaulipeco Ciro R. de la Garza YAÑEZ: Se Recibe de Abogad.o V , Por Florentino Cuéllar En la Escuela Nacional de Jurisprudencia los estudios de Ciro R. de la Garza avanz.a ban; ¡con qué rapidez transcurren los años cuando se es joven y la vida, toda por delante, nos sonríe gratamente! En un diciembre de 1934 se da fin al Quinto Año de Leyes; su hermano, el doctor Lorenzo, en Tampico, se siente satisfecho de ha~r orientado al_ estudiante hasta convertirlo en un profesional. En este mismo mes tomaba posesión de la Presidencia _de la República el general Lázaro Cárdenas, iniciando su agitado periodo. Pero sigue para el pasante la segunda parte de su lucha: la presentación de la tesis profesional, tras la que vendrá el consabido cartoncito del 1í1ulo que lo consagrará como abogado por los días que le res tan de vida que son todos los true• Hieros. El hermano lo anima, lo estimula, y cuando casi todos los profesionales tardan dos, tres años y algunos hasta veinte en recibirse presentando su tesis, Ciro, siempre laborioso, trabajador y consciente, se entrega con ahínco a prepararla y el 26de junio de 1935, en el aula Jacinto Pallares de la escuela presenla su tesis que versa sobre '"algunas Cuestiones de Derecho Aéreo"! éntonces surgía la aviación en toda la enorme trascendencia que hoy tiene, y por ende, ofrecía ciertos problemas de orden legal que el pasante exponía al criterio de sus maestros examinadores. El jurado se integró como sigue: Presidente Lic. Rafael Ortega.Primer ~ocal, A_gustín Garza Galindo, Segundo Vocal, Manuel J. Sierra, Tercer Vocal Emilio Pardo Aspe y Secretario el Lic. Don Mariano Azuela. A esta época de su Vida corresponde su ensayo "Wi.lson y Ruerta", uno de los primeros trabajos que ·publica. Ya para entonces practicaba su profesión en el buf~te del señor Uc. Roc!olfo Ordoñez Acuña donde lo hab1a re~~,,.;endado el Secretario de Educación don Manuel Gual Vida 1, quien a su vez había recibido amplias referencia~ de la señora Virginia Borrego viuda de Stusey, madre política de su hermano Lorenzo. Estaba para cumplir, al obtener su título de abogado que está fechado el 17 de julio de 1935, treinta años, la edad maravillosa en que se entra a la actividad más fructífera, la de los treinta a los cincuenta años, y no es que no sirvamos los viejos después de trasponer la media centuria, pero es que ya que en lo físico no tenemos ·1a movilidad del treinleño aunque tratamos de suplirla con la experiencia adquirida. Siguió al recibirse de abogado, una etapa febríf, pues además de su práctica profesional en el bufete del Lic. Orcloñez, que prolongó hasta 1940, fue profesor de i·Hsioria de México<le 1936 a 1946 en las secundarias del Distrito Federal; luego al lado del Procurador de Justicia del Distrito y Territorios Federales, Lic. Francisco Castellanos, prestó sus· se"rvic.ios como abogado de la Procuraduría duran te el periodo _presidencial del ger,eral Avi.la Camacho, y, al terminar el sexenio, fue dlctatninador de la Dirección General de Profesiones, donde trabajo hasta regresar a Tamaulipas en 1947; aquí llegó ya cpmo' Magistrado de la Segunda Sala del Tribunal, Superior dé Justicia, en tiempos del gobernador Raúl Gárafe. · · . , .'; Pero un acontecimiento trascendental para su vida había ,,: {>~ucrid<fmien\ras litigaba en México. En el ,bufetf del l.ic. ,;; Qrdollez'trabaj¡iba um1 agraciada ¡oyen morenita, natural de -~!lllic1'!nacány-comenzó. Ciró' a corteja.ria; aquel jtiven blanco, ' )lltl!i fornldo; ya con treinta y tres áños en"clmél, escogió para : ~Q.!)lpañera ..de su, vida .a doña Gracía"Villaseñor _Martfnez; · pronto formalizan sos relaciones y.el 25 de agosto de 1939, se A\ínieron.anteel Juez del RegistroCivity al día siguiente fue la ¡i:, boda en la iglesia <!e S;in Juan de Dios, por la Avenida Hidal• · go, trente a la alameda. .· · · Mientras tanto, y aprovechando sus andanzas de abogado éle la Procuraduría comenzó hacer fichas sobre el hablar del pueblo baro, delincuente, metropolitanó, base de su libro "Germanías eñ el Lenguaje del Hampa" que publicó, mu-· chós años después, ( 1952) en Ciudad Victoria. Además, ·siempre fue un espíritu abierto y colaborador por éllo contribuyó con su maestro Lic. Francisco J. Sanfamaría en la redacGión de la ·importante obra, única en su $Jénero, ''Diccionario de Mexicanismos'' y, además, enyló algún trabajo que utilizó la profesora del Instituto de Ciencias Penales de Madrid, doña Constancia Bemaldo de Quíróz, después profesora de la Universidad de México, sobre ' "El Bandolerismo en España y México". Por último en 1944, todavía en México, publicó su primera edición de su "Historia de Tamaulipas. Anales y Efémeri. des", así daba cima a su ambición de dar a conocer los cientos de fichas que había reunido. Ciro para entonces, no solo se perfilaba como ~fici~~te abogado, probó y activo, Ideal para los que claman 1ushc1a, .sino como un escritor, ya no en ciernes, sino p.robado puest~ que sus libros pasaban de mano en mano entre los tamaul1pecos. Tenía el hombre porvenir. . Por Manuel BLANCO Pueae VISITA:.- El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, visitó la Escuela Preparatoria que funciona en la Cabecera municipal de Cadereyta Jiménez, Nuevo León. Durante una reunión Ré 11 E Por R.M. Saavedra con maestros, alumnos e integrantes del Patronato que sostiene la Escuela, el doctor Todd exhortó a los universitarios a I servicio social y a que dediquen todo su esfuerzo a la superación p_rofesiona l. • en preparativos y las elecciones para Diputados · at Congreso de la Unión, y es interesante observar como influía el Ejecutivo en los gobernadores de los Estados para la selección de candidatos, recomendando a unos y condenando a otros. aderi I tercer tomo de "Revolución y Régimen Maderista", séptimo de la colección de documentos históricos de la Revolución Mexicana", magna obra iniciada por su fundador do,lsidro Fabela y ahora continuada por su esposa doña Josefina, en la que acaba de · En este archivo preciosfsireimprimir la Editorial Jus. mo para conocer el pensaEste libro comprende los miento, la obra y los nombres seis primeros meses del año que participaron de uno u de 1912 (de enero a junio) en otro modo en el régimen los cuales se sucedieron maderista, figuran docuhechos tan importantes como mentos tan curiosos come los subversivos de don Emino aquel en que Maximino Avlla Vá · s a ez, la inCamacho, muy possurrecci6A-de ascual Orozco "teriormente general del _yJa posición rar¡camente re- ejército y gobernador del vol uciomtt' ia !U! Emiliano Estado de Puebla, solicita Zapata. Igualmente; en este empleo de escribiente, "en período ocurrieron los cualquier parte", y unas " páginas ade.lante, en la 481, aparece una importantlslma carta del señor Madero al director de El Imparcial, en el cual fija su posición ante el problema agrario, aclarando conceptos del · Plan de San Luis, así como· de los programas de gobierno aprobados en las convenciones de 1910 y 1911, al po·stulario candidato a la Presidencia de la República. Toda la documentación que contiene el libro es por demás importante y realmente será esta colección la mejor fuente para conocer la verdadera historia de la Revolución Mexicana. En · verdad es meritoria la obra que realiza Doña Josefina E. de Fabela, al continuar la· emprendida por su ilustre y desaprecido esposo. la varilla corrugada AR·80 proviene de lingote -de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto pennite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86·1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla c6migada AR·BO, son las siguientes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 '1'tínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada f.3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR•80 ALTA RESISTENCIA FUNDIDORA MONTERREY ser casu·I que a Agustín Yáñez le hayan otorgado el Premio Nacional de Letras correspon• diente a este año. Eso no interesa mucho. Algunos artistas o escritores esperaron toda su vida y el _reconocimiento nunca llegó. Fuera de los premms literarios, hay no obstante dos tiempos del reconocimiento; el que se realiza en vida del autor y el otro, a la manera de un Franz Kafka o, para ~osotros, de un Efrén Hernándcz o un Pedro Garfias o ur. Rafael López. Afortunadamente para Yáñez el reconocimiento ha estado llegándole desde hace basta~tes buen?s años. Y no es gratuito. Y este merecido Premm Nacional de Letras, se aúna sencillamente a su ya larga dicha literaria que sin duda culmina con el JlUesto que hoy ocupa como presidente de la Aca-- • aemia Mexicana de la Lengua. Nacido en 1904 (Guadalajara), Agustín Yáñez ha repartido su tarea entre la creación literaria y la actividad docente v como funcionario público; cursó también la carrera de. abogado y la de filosofía. Su labor creativa la inició en 1931 con la publicación de "Baralipton", en Guadalajara. Aunque es autor de varios volúmenes de cuentos v relatos breves como el mencionado, v de numerosos estudios v ensayos históricos y de Íemas literarios, en reali· °aad lo más notable de su actii,i~ad se centra e~ la :liovela, la pnmera de ellas pubhcada en 1943, Pa· s;un y convalecencia". Cuatro años más tarde, en el 47, apareció lo que todavía hoy se considera su gran novela: "Al filo del agua", con la que de hecho se inaugura un nuevo período en la novelística mexicana. A ésta seguirían otras cuatro: "La creación"; "~jerosa y pintada", "La tierra pródiga" y "Las tierras flacas", sin contar la novela· que actualmente prepara. ' Si ·"Al filo del agua" es no sólo la mejor obra hasta hoy de Agustín Yáñez. en realidad su litera• tt.ua no puede ser entendida sin considerar, y de un modo principal, su trilogía de novelas que son por· una parte una continuación- inelu dible de "Al filo del agua" y que por otro lado, constituyen un intento del autor por abarcar, literariamente, mucho de lo que ha acontecido en México durante el último medio siglo . "La creación", publicada en 1959, es el primer intento exploratorio: en ella recrea algunos de los principales acontecimientos posteriores a la Revolución Mexicana ert el campo del arte y de la cu!• 1ura, y así alternan persqnajes reales como Orozco, Silvestre Revueltas, Diego Rivera, López Velarde, con lós personajes de su propia ficción, como Ga• briel Martínez, en el que se intenta resumir la rea• Jjdacj conflictiva de la época. Pero es con "La tierrn prodiga", publicada al año siguiente y con "Las tier,ras flacas", publicada en 1962, que complementa ~ la anterior, con las que Yáñez aborda de una fJlanera metódica, concienzuda, la. realidad descu· hicrta v transformada por el movimiento armado que "ÁI filo del agua" preludia. Al revelamos la ·irrupción del maquinisme y la urbaniiación acelet'llda 3 mitad de las ancestrales regiones inhóspitas, )á1ici llcl'a la novela mexicana a un plano desde· el que es posible visualizar la futura novela latino: ~mericana. El mundo de las novelas de ·Azuela es et antecedente inmediato, pero a la par es, y desde ::ntonces .. la .superación de la novela tradicional, con• ;¡ebida dentro de esa naturaleza devoradora de hom: 1>res, .1 la manera de "La voragine" y de "Doña ·Bár• 1/)ara". Ese es el mérito inmenso de Agustín Yáñei. ~o, oue siguió después, apenas lo estamos \·iviendo. a travé~ de lo que llamamos nueva novela latino· americana. �Pagina 6_ Domingo 25 de Noviembre de 1973. Domingo 25 de Noviembre de 1973. Pensamiento y Trayectoria de _Pascal BALANCE DE UNA OLEMICA Agustín Basave Femánde del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XIV l.a OFERTA PARA HOY . - - - - - y EL 22 DE DICIEMBRE EN EL &RANDIDSO SORTEO 25 AUTOMOVILES 1973 3,200 PREMIOS .....________"""_·;..."!'·~...;.·_~..~"""!',;.'....-·;.•....,_..______,.....-:----,_::--;;~ ADQUIERA HOY sus BOLETOS EN LA RESIDENCIA DEL VALLE, y VEA y ESCUCHE EL RESULTADO DEL PRIMER SORTEO DEL REGALO DIARIO ALAS 17:50 HS. POR XEFB- CANAL 3. 'if/tt% polémica que sostiene Pascal con los jesuitas transcurre en un campo teológico. Y en materia de teología, Pascal es apenas un aficionado. Con estilo de buena comedia, pretende demostrar que las querellas entre católicos y jansenistas es una mera cuestión de palabras. ¿Consigue su propósito? i No lo creo! Lo único que consigue es ridiculizar a los jesuitas y burlarse del casuismo. Todo ello a costa de su tranquilidad espiritúal. A cambio de una magnífica prosa tenemos que leer groseras confusiones. Más que de mala fe en Pascal, cabe hablar de ligereza. No estudió concienzudamente los textos de los casuistas. Se contentó con admitir las opiniones de sus amigos jansenistas y· de verificar alaunas citas. Auguste Valensin emite con dura franqueza su juicio sobre las Provinciales: "No es mi intención distribuir ni medir la responsabilidad, pero estoy en el derecho de afirmar con todas las gentes verdaderamente imparciales o informadas, que, al escribir sus famosas cartas, Pascal ha realizado una mala acción. Como el P. de Ravignan, ha cometido ·un crimen: el de establecer una alianza poco menos que indestructible, entre la mentira y el lenguaje del pueblo sencillo; ha fijado el diccionario de la calumnia, que todavía hoy hace ley" ("Lecciones sobre Pascal", pág. 82, Taurus). Claro está que el mismo autor de las "Provinciales" escribió el admirable "Misterio de Jesús", con acen't os que ascendían desde el hondón de su alma. Empleando los caminos de la I iteratura ha llegado, en busca del hermano incrédulo, hasta los rincones mismos donde se asienta el ateísmo. Y esta actitud no la ha podido olvidan Valensin ni la hemos podido -olvidar nosotros. Es posible que Pascal se haya tropezado -con algunos jesuitas ingenuos, vanidosos, sutiles, maniacos, tolerantes con la debilidad humana; pero lo que resulta inadmisible es dar a entender que hay una orden religiosa que se dedica profesionalmente a corromper a los feligreses y que la Iglesia cónslente a proteger. ¿Puede creer un católico, sensatamente, que su Iglesia da por buenos designios perniciosos de una orden religiosa que ha admitido dentro de su seno?. Las deformaciones calumniosas de Pascal están a la vista: "El que ha hecho voto de no robar (escribe un casuista) puede ser dispensado del voto por su obispo" (Se ha cambiado la material del voto). Pascal confunde groseramente la dispensa de la obligación que proviene del voto -autorizable por el obispo-, con la dispensa de la ley natural, que ningún casuista ha querido propugnar. De la conocida doctrina moral que afirma la necesidad de saber que se comete un pecado, para que exista el pecado, Pascal urde un bonito sainete: " ... Oh Padre mio, ¡el gran bien que hay aquí para gentes que yo conozco! Es preciso que os lo traiga. Tal vez no os habéis dado cuenta apenas de que tienen mucho menos pecados, porque nunca piensan en Dios; sus vicios se han adelantado a su raz6n •••, su vida consiste en una busca ininterrumpida de todas suertes de placeres, cuyo curso jamás remordimiento alguno ha interceptado. Todos estos excesos me hacían creer que su condenación estaba segura pero, Padre Mío, vos me hacéis caer en la cuenta de que estos mismos excesos aseguran su salvación .• . Yo habla pensado siempre que se pecaba tanto más . cuanto menos se pensaba en Dios ; pero, por lo que veo; en cuanto se ha logrado llegar a una situación de olvido de todo, las cosas comienzan de allí en adelante a ser puras. Pobres de esos pecadores a medias, que todavía conservan un cierto amor por la virtud; lodos serán condenados. Pero, para estos pecadores cables, pecadores endurecidos, pecadores sin mezclas, completos y acabados, para éstos el infierno no cuenta; han engañado al diablo a fuerza de abandonarse a él". No es para extrañarse que las Provinciales hayan sido inclui dad en el Indice de libros prohibidos, si los juzgamos a la luz de la ortodoxia . En el espíritu de Pascal se debaten el legalista y el as- "VIDA UNIVERSITARIA" cela religioso. Consideraba la religión como un sistema de leyes, pero buscaba, a la vez, con fervor y amor, la perfección cristiana. Su conciencia desgarrada tuvo que estallar ante un casuismo.que no supo comprender. En su primera carta irrita o molinistas y tomistas. Las cartas subsecuentes logran enfurecer a un número de no escaso · de jesuitas_ y desprestigiar, con medios criticables, a la Compañia de Jesús. Pensar con la Iglesia es aceptar sus fórmulas-como instrumento, signo, garantía de ortodoxia. No puede re ducirse al mínimo la controversia con los jansenistas, como si se 'tratase de un mero juego de Provincial decimoséptima, Pascal enmienda un tanto su rumbo e intenta conciliar dos verdades: el Poder absoluto de la gracia sobre la voluntad y la capacidad de la voluntad para colaborar o para resistir a la gracia. Cooperando con la gracia divina hacemos nuestras las acciones de Dios. Esta tesis se ve confirmada en los "Escrits sur la grace". ¿Por qué se detuvo Pascal en ia decimoséptima · Provincíal? Cabe conjeturar su preocupación por una P,Olémica amarga que podía dañar la fe de los seglares. Además . ¿por qué no decirlo?- Debe haber temido mayores persecuciones contra los janesenistas y contra él mismo. La Provincial decimonovena, que no pasó de bosquejo, mantiene la misma preocupación: "llenos de desconfianza hacia si mismos, de respeto hacia los poderes de la Iglesia, de amor por la paz, de ternura y de celo por la verdad, de deseo de conocerla, de temor por la propia debilidad, el remordimiento de hallarse en tales pruebas y la esperanza no menor de que Dios se dignará sostenerlo en ellas con su luz y con su fuerza y de que la gracia de Jesucristo, manten ida por ellos y por la que sufren, será su luz y su fuerza... Animo y te absolutamente lejinos de aspirar a la rebelión y a la herejía para conservar al mismo tiempo estas dos cosas que les son inmensamente caras: la paz ·y la xerdad". . El aspecto positivo de las Provinciales estriba en su afán por defender una moral limpiamente religiosa frente a un corrupto y disolvente legal ismo formal. Literariamente las Provinciales constituyen la primera obra maestra de la prosa francesa . Su aspecto negativo residente en las distorsiones calumniosas y en el inicuo rigorismo jansenista. Pascal no quiso o no pudo c-omprender que la casuística -la buena casuística- aplica la verdad a las condiciones efectivas de la gran mayoría de los hombres. Trátase de una dichosa rectificación de la abstraclez de las leyes naturales. Es un asuntos de equidad . Personalmente considero que " Las Provi nciales", dentro del conjunto de la obra pascaliana, consliluyen la parte más débil y menos estimable. Página 7 Temas Soclol6gicos ALCANCE DE LA PLANIfICACION SOCIAL Lic. Geuro Salinas Qulroga E ¿ sta dónde debe llegar la planlflcatlón social? .• ¿Cu61 es su sentido y límites de su acción?. Hemos Indicado en artículo anterior en que hablamos de la planificación social en nuestro país, que ella tiende, a conocer lo más profundamente posible los problemas de una reglón, nación o comunidad, . jerarquizándolos y haciendo una valoración de los mismos a la luz de los recursos económicos y humanos, con el propósito de buscar el bienestar colectivo. Elaborar planes de índole privada o estatal, es tan antiguo como la humanidad. Pero esto se ha hecho tradicionalmente en forma empírica, ocasional y con falta de coordinación. En cambio, en la planificación contemporánea se acude a la técnica, a los hombres me(or preparados y a la movilización Integral de elementos, lo que ha producido resultados verdaderamente notables, lo mismo en Rusia que en Estados Unidos o en cualquier otra nación. La planlf icació\,es un fenómeno social característico de nuestro tiempo y que viene a\remedlar necesidades y aspiraciones urgentes y se j;.;n~ ~ su se.-,lclo todos los recursos de una nación. Se habla de planificación legislativa, administrativa, educativa, urbana, rural, para denotar que hay necesidades específicas y apremiantes de esas ramas. A través de ellas se busca una más eficiente organización social y una movilización más amplia de elementos humanos y financieros. Se trata de mejorar las condiciones existentes, muchas veces Injustas y se coloca la planificación en esas ramas, al servicio de las grandes mayorías. El sociólogo argentino Miguel Flgueroa Román, en su interesante libro "PLANIFICACION Y SOCIOGRAFIA" (Tucum.in, Argentina) formula esta Interesante afirmación: "Frente a las grandes masas de la población que tienen una lógica inquietud por un mundo me(or, resulta de un primitivo anacronismo la técnica deJos vle(os gobiernos que se limitan a la. cómoda práctica de un liberalismo exagerado, donde todo quedaba resuelto automáticamente por el simple ¡uego de factores nalurales que coordinaban más o menos los esfuerzos Individuales. Actualmente la Imprevisión puede tener efectos desastrozos y la falta de una acción inteligente adecuada, puede conducir al caos". i queremos juzgar el resultado ele una planificación completa, hay que tener en cuenta si realizó efectivamente el bienestar humano, representado por sus grupos mayoritarios, que todavía forman legión en el mundo por su notoria pobreza. Debe tenerse presente, que no es la fuerza material del Estado, ni la cuantiosa producción de bienes lo que acredita el éxito de la misma, sino exclusivamente si logró el mayor bien para el mayor número ele personas. En las dictaduras, se obtienen desde el punto de vista material, espectaculares resultados, pero es a base de esclavitud del ciudadano y de su completa-absorción por el gobieroo, que le quita y anula sus derechos públicos fundamentales. El ciudadano común y corriente, siente desconfianza en mucnos casos por la planificación, porque considera que plérde muchos de sus derechos y de su libertad, Al gobernante le pasa lo r,ismo en muchos· casos, porque los planes o programas ya han sido trazados e iniciados desde fecha muy anterior a su periodo administrativo. Por eso debe cuidarse primordialmente que ambos, ciudadano y gobernante, no pierdan su libertad, que es un atributo primario de su personalidad. Por eso debe cuidarse que la planificación económica y social, no sea ideada con el mismo criterio rlglcfo y matemático con que se va a construír una carretera o a urbanizar una ciudad, sino que tiene que se compatible con las reales posibilidades de las gentes, con la denocracía y con fa dignidad. Ya se ha dicho con acierto, que el hombre no fue hecho para el estado, sino por el contrario, el Estado para el Hombre. La planificación debe tender a lograr una mejor nivel de-vida de las clases pobres. El Presidente Norteamericano John F. Kennedy, en uno de sus últimos discursos expresó: "La dura realidad de la tiranía y de la ln(usticla social no desaparecerá solamente con promesas y buena voluntad" . Agregó: "Que la América Latina es el Continente que tiene el crecimiento más rápido del mundo." Esto significa que es la porción de la tierra que tiene mayores problemas y revela la inaplazable urgencia de que se formulen para todos los países ele la América Hispana, adecuados e Inmediatos planes de mejoramiento social. �Domingo 25 de Noviembre de 1973. "VIDA UNIVERSITARIA" f-'ágina 8 ción física debe ser sobre todo un verdadero maestro. Sobre la Marcha Domingo 25 de Noviembre de 1973. . Di ersos Aspe tos i, n • -----000---- a. ( Segunda de tres parles) PorOSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física hokion Heinrich Clias, nacido en Boslon el año 1782, de padres suizos y hugonotes, fue enviado a Holanda para educarse. Estando allá ingresó al ejército y llegó al grado de capitán en el cuerpo de arlilleria ligera. Fue entonces cuando se interesó por enseñar gimnasia a los huérfanos de un plantel ubicado en Berna. En l84f cambió su residencia a Francia y logró que se le nombrase Superintendente de Educación Física en el Ejército y la Marina pero su interés mayor se concentró en el movimiento gimnástico y deportivo popular. Durante tres años enseñó gimnasiaen los cuarteles y escuelas de Besanzon. En 1844 fue designado director de educación física de la escuela de París. Su trabajo terminó cuando la Revolución de 1848 y coincidió con la muerte de Francisco Amarás que había realizado una magnifica labor en favor de la edu·cación física. Clias debe ser considerado como otro de los precursores del actual movimiento deportivo en Francia. -----0100---- a desastrosa guerra Franco-Prusiana de 1870-1871, dejó a Francia postrada y humillada, pero provocó un renacimiento de la educación fi,ica como medio de regeneración nacional. Dur .1nte los años de la prosperidad de los "turners" de Alunania, Francia imitó su sistema pero en 1870 apenas si tenia quince sociedades gimnásticas en lodo el Pc'ÍS. Despue:; de la derrota de Napoleón 111 el número de s0ciedades aumentó y en 1873 se formó la Unión Nacional de Sociedades Gimnásticas. Para el año 1876 había ciento ochenta y seis sociedades y en 1886 la cifra llegaba a ochocientas selenla sociedades. Este renacimiento de interés por la educación física se notó también en la reorganización de la gimnasia escolar en las ciudades grandes. En 1872 y 1880 se promulgaron leyes que hacían obligatoria la gimnasia en las escuelas de varones. Siele años más tarde se incluyó a las escuelas primarias de mujeres. Cabe señalar que la obligación de enseñar gimnasia en las escuelas era sólo para los planteles oficiales. Las escuelas católicas no fueron obligadas a enseñar gimnasia sino hasta 1905. bió dos libros "Bases Cientfficás de la Educación Física" (1902) y "Mecanismo y Educación de los Movimientos" (1903).,,. lln maestro de apellido Tissie fue a Suecia en 1898 y se convirtió en un admirador del Sistema Sueco. Se le considera como uno de los líderes en la ·educación fi-sica francesa. Otro heraldo del movimiento deportivo y gimnástico ha sido Jorge Hebert que escribió la obra "El Método Natural". Hebert se distinguió mucho durante el Congreso Internacional de Educación Física celebrado en París en 1913. La filosofía de Hebert incluía su insistencia en evitar los excesos perjudiciales del deporte. Creía que la educación física. debiera e~ta; correl?cionada con las demás materias academ1cas. Cre1a lambién que el niño se convierte en hombre "sÓlo con el trabajo duro". Insistía en que la "ciencia ~e la gimnasia" se adquiere mediante experie~c,a práctica y no a través de estudios de laboratorio Y disección de cadáveres. Jorge Herbert estaba de acuerdo con el coronel Amord's porque fue el verdadero "creador del entreriámiento" y también simpatizaba con Demeny porque éste contribuyó "a la medida, progresión y graduación en el esfuerzo". . A Jorge Hebert se le considera en Francia como el verdadero y más distinguido pedagogo de la educación física. Hebert insistía en que el instructor de educa- 11 ---010-----1 primer intento de impulsar la educación física en las escuelas de Francia se hizo en 1789 al principio de la Revolucjón. En 1850 se planeó incluir la educación física en las facultades universitarias. En 1851 los maestros de Primaria tenían que practicar la gimnasia. Como ya se dijo la Escuela de Joinville se creó en 1852 con el objeto de formar maestros de gimnasia. En 1868 se introdujo la gimnasia como materia obligatoria en las escuelas públicas. Por: Luis del Toro A lguien di jo cierta vez que nunca nacería el Newton capaz de explicarnos el crecimiento de la hierba. Sin embargo, se ha andado mucho camino en la comprensión del pro- ceso fotosintético, y podemos estar seguros de que tendremos en el futuro un concepto bastante claro y completo del crecimiento de la hierba (y no sólo de la hierba, claro). Además, no es la foto.síntesis más que uno de los objetos de investigación de una ciencia cuyos horizontes se amplían cada vez más y que empieza a volverse tan familiar, tan cotidiana como ha llegado a serlo la matemática o la mecánica. La biología se ocupa hoy de una diversidad amplísima de fenómenos. Naturalmente, dar una idea lo más comprehensiva, y al . mismo tie~po sencill~, de los campos que abarca la biología contemporanea, de como se fueron abriendo y de los que están por abrir, no es tarea fácil. Varias veces se ha intentado algo similar ~s de mencionarse que la revista Scientific American ha hecho uno de los intentos más afortunados, al reunir en un sólo volumen artículos aparecidos en la propia publicación en los que se plantean algunos de los problemas clav,es de la biología de hoy-, pero la dificultad aumenta cuando se trata de un público tan peculiar como el alumnado de los planteles de bachillerato, particularmente del Colegio de Ciencias y Humanidades·, al que se dirigen las antologías de la colección Lecturas Universitarias. La dificultad no estriba. como suponen todavfa ciertas escuelas pedagógicas en dar demasiado, sino en dar poco, en no saber estimular inquietudes que existen en el propio lector, en no poder aprovechar el paso de la imaginación adolescente a la adulta. El mérito mayor de la Antotogia,de biología, de la coleebon Lecturas Universitarias, es que va bien apuntada a SL público. No sólo se ha procurado una selección de textos que muestren de modo claro el basto campo en que se extiende la biolo~ía, sino. que se han bu~cado, textos suge¡entes, provocativos -sI se puede decir asI-, capaces de mover resortes muy profundos del interés científico. La introducción de varias páginas de ficción científica es, en este sentido, irreprochable, como la inclusión del sirnpático texto de Vicent G. Dethler "Para conocer a la mosca". La e.structura misma del libro manifiesta el criterio abierto que se refleja en la presencia de los textos mencionados. De sus cuatro partes, las más extensas --o, por lo menos, las más variadas um su contenido~ son las referid¡¡s a la historia de 1a u,010. gfa (contada mediante textos de varios descubridores importantes, como Harvey y Pavlov), a describir la actividad de los seres vivos y a mostrar las perspectivas de desarrollo de la ciencia "reseñada". En cambio, la parte titulada "Los fundamentos" ocupa apenas 40 páginas de las 352 del libro. Esto no quiere decir que la antología eluda poner al lector ante la dificultad de abordar los problemas teóricos de la biología. Al contrario, se incluye el texto, ya clásico, de Schroendinger en que rntentó definir Ja vida a partir del._' concepto de entropía, para poner el ejemplo más claro de como ,e busca esItimular al leélor en los varios aspectos de¡ problema. Sin embargo, hay que decir que se siente la ause.ncía; por ejel'llplo, dll,alg!in buen texto en que se disct¡,la ef or:Ige!\ de la vida en la Tierra, tal _vez el del doctor George Wal~ ---el descubridor de la -.;itam ina A en la retina--, que empieza a convertirse en un clásico del tema. · • Actualmente y desde 1931 los maestros de primaria tienen que pasar el grado elemental de educación física como requisito para recibir su diploma. Esto incluye el estudio de anatomía, higiene, fisiología, gimnasia, atletismo y la demostración práctica de cómo dirigir una clase de educación física en los diversos grad"5 de la escuela primaria. 56 AÑOS DE EXPERIENCIA" '% - :if' . Página 9 Inauguran Laboratorios de la Fac. de Enfermería En una sencilla, pero significativa ceremonia , que luvo lugar a las 9:30 horas del lunes 19 del presente, el Rector de la UANL, doclor Luis Eugenio Todd, corló el simbólico lis Ión para inaugurar los modernos laboratorios con que cuenta la Escuela de Enfermería de la Universidad Aulónoma de Nuevo León y cuyo costo asciende a más de ' 30 mil pesos. Acompañaron al Reclor Todd, en esla ceremonia, la Directora de esle plantel, señoril a Magdalena Alonso Caslillo, maeslros y las ciento cincuenla alumnas, que cursan las diferentes áreas de esla escuela. Después de cortar el simbólico lis Ión como se aprecia en la gráfica derecha el doctor Luis Eugenio Todd, Rector de nuestra Máxima Casa de Es ludios, agradeció la honrosa distinción de que fue objeto por parle de maestros y alumnos y luvo palabras de alienlo y estimulo hacia la labor que lodos ellos realizan. Con un caluroso aplavso, maestros y alumnas premiaron las palabras del doctor Todd, quien fue acompañado posteriormente en un recorrido por las instalaciones de dicho plantel. t]vadie se Preocupa Quienes adquieren nuestros BONOS y CERTIFICADOS han dejado de preocuparse pues reciben atractivos intereses y tienen la seguridad de nuestra experiencia financiera de 30 años tflosotros riosPreocupamos porr;p;JJo§ - . A!lf'ólog!a de Biología,, de Luis Bojórquez·Castro. Lectura~ · Universitarias !llúm. 1973. pp, "'· . · SURTIDO 11.. SERVICIO -:~!, 111 - FARMACIA 1 .1 • 1 .... CENTRO Símbolo de Confianza Desde 1917 fi;;' : " e • PASTELERIA MONTERREY Central Financiera. s. A. EXPERIENCIA -----000----- lro precursor importante en el ramo de · educación física en Franci'a ha sido Julio Marey (1836-1940) quien se distinguió como investigador. Miembro de una familia rica, dedicó su vida a la ciencia pero en calidad de simple recreo o pasaliempo. Inventó la cronofotografía y fue un precursor del cinematógrafo. Marey era médico y mediante su investigación fotográfica estudió la mecánica de la.carrera en el hombre. El profesor Demeny, ayudante del doctor Marey, en 1890 fue a Suecia a estudiar el sistema de educación física en ese país. A su regreso creó el sislema empleado por la Escuela de Educación Física de Joinville. El mélodo de Demeny es conocido como la " Escuela Francesa" de educación física basada en sus esludios de Suecia , pero I uego lo amplió . Escri - rancia importó de Inglaterra sus aficiones deportivas. Dos hombres contribuyeron a despertar interés por el deporte entreJos fra~ces7s, el educador británico Tomás Arnold y el baron P,_erre de Coubertin. La visita de I os I íderes obreros de las nacientes uniones laborales de Francia en 1862 a Inglaterra, despertó en ellos ínter~ por la malier.a de. v_ivir de los ingleses. Les nacio de esa manera su interés por el deporte. . En 1862 se formaron dos clubes en Paris. El Racing Club de France y el Stade Francais que t?davía ahora figuran como dos de los tres mas grandes clubes deportivos de Fra_ncia. .• En 1887 se creó la Unión de Sociedáélés Francesas de los Deportes Atléticos. Este organ'ismo se convertiría años más tarde en la Confederación Deportiva de Francia. ... taBiología en sus Fuentes ----000----- a Escuela de Educación Física de Joinville fue fundada en 1852 por el coronel d'Argy y Napoleón Laisne. El presigio de este plantel fue tan grande · durante varias décadas que el Instituto Nacional del Deporte en París y la Escuela Normal Superior de Educación Física y Deportiva, fundados respectivamente en 1933 y 1945 son todavía denominados· "Establecimientos de Joinville". "VIDA UNIVERSITARIA" Institución Financiera y Fiduciaria GUAOALAJARA.JAL Lerdo de Tejada 362 Esquina Avenida Unién * * * Juárez Sur 507 * * * Pino Suárez Nte. 418 * * * Hidalgo Pte. 2722 MEXICO.O.F. MONTERREY. N.L. Mariano Escobeclo N•. s10 Condominio Acero Monterrey Col. Anzures México 5, D.F. Zaragoza Sur No. 1000 �Página 10 Domingo 25 de Noviembre de 1973. "VIDA UNIVERSITARIA" GOETHE... Ampliación de Edificios en la U.A.N.L. Un 40 por ciento de ava11ce llevan los trabajos de ampliarión de los edificios de las Facullüdes de N'edicina y de lngenieria Mecánica y Eléctrica de la U:1iversidad Autónoma de Nuevo León, que realiza el Gobierno Federal a través del CAPFCE, con valor global de seis millones de pesos. Ambas ampliaciones se pondrán en servicio en febrero de 1974. Lo anterior informó el ingeniero Eliud Guadiana Ancira, Director de Construcción y Mantenimiento de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al Rector de la Máxima casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, dentro de un informe IQbre los trabajos que están en 1leililltrucci911 y que son supervisados por esa dependencia. En el informe, se indican los trabajos que se llevan a cabo actualmente entre los que figuran; la C1111Sfrucclón de Laboratorio para MÍQ'OICOPÍOS de la Facultad de erotaiw, cuyo !ldlflclo c•tar• 99 El Rector de la U.A.N. L. doctor Luis E. Todd, aparece en la gráfica con el Alcalde de Allende, Nuevo León, profesor Rubén Cavazos Cardoso y miembros del Patronato de la Preparatoria de aquel progresista municipio, que lo entrevistaron en la Rectoría. universalidad, y del mismo modo que Leonardo de Vince, con su multiplicidad de aspectos personifica para nosotros el Renacimiento, Goethe, con su personalidad extraordinaria, su insaciable curiosidad artística y científica, su cultura integral y la abundancia de sus dones, personifica cabalmente el espíritu de la época moderna y, de pie en los umbrales de la historia contemporánea, lo podemos considerar como el primer gran "europeo", arquetipo de ese breve linaje de intelectuales cuya voluntad de conocimiento y genio creador se elevan conscientemente por encima de todas las limita cienes nacionales y representan a la humanidad entera en lo que ésta tiene de mejor, ciudadanos del mundo y no ya de un país determinaoo. Goethe, consideraoo como la figura cumbre de la literatura de su país fue y sigue sienoo por sus obras una de las figuras más altas de las letras universales. UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON SECRETARIA GENERAL A LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA: CONTRA LA VIOLENOA EN TODAS SUS MANIFESTAOONES pesos En la Facultad de Medicina, se encuentra en proceso la construcción de nueve aulas, para lo cual se destinará la cantidad de 15 mil 866 pesos, con cargo al Patronato Universitario. Se encuentra en proceso la construcción del nuevo edificio de la Preparatoria Número Cinco en Sabinas Hidalgo, con costo de 784 mil 525 pesos con 67 centavos. En la Facultad de Enfermería se colocará una cerca de malla, con valor de 48 mil 62 pesos, con cargo al Patronato Universitario, para la protección de los alumnos de ese plantel educativo. En la Facultad de Arquitectura, se realizan reparaciones 811 las instalaciones eléctricas, poi' valor de 10 mil 115 pesos y en la Preparat« ia Número Seis. tambien se ti¡cen reparecia. de plomerías, lns1afaclones el4c:trlcas. En su sesión ordinaria del 8 de No·viembre de 1973,el Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León acordó, por unanimidad, elaborar y hacer público .un pronunciamiento en contra de Ja violencia, extensivo a todos los universitarios y a todos los departamentos, institutos, escuelas y facultades que integran la Máxíma Casa de Estudios de Nuevo Le6n. Si como lo establece la Ley Orgánica vigente y la mejor trayectoria de nuestra Universidad, ésta tiene como principales finalidades la de crear, preservar y difundir la cultura en todos los ámbitos, valiéndose rle la libre investigación, así como de la cátedra ejercida sin coacción y de la derrama de bienes culturales en beneficio del pueblo méxicano que sostiene con generosidad toda clase de ins.tituciohes educativas,la violencia .!institucionalizada o no, manifiesta o sugerida, brutal o sutil-no tiene, no debe tener cabida en la Universidad. El Consejo Universitario, como máxima autorid::id de la UANL, quiere hacer notar summejorablem!ipusidónpara resolver y hacer que se resuelvan todos los conflictos con estricto apego a la legalidad y la justicia, entendiendo siempre que ésta excluye la violencia y adopta el rostro de la persuactón, el diálogo y el respeto a topas, absolutamente todas las variadas fqrmas de pensar que configuran el plur~lismo ideológico;que honra la existenc,ia de cualquier itistitución educativa nahonal o internacional. Fin~enniná dk .... iffl ti lrig. Guadlalt~-qoe ta mayor parte di estas infor#l'(f U( ;,, ,)~t as estjn siendo ~ ¡-on slantemente a In cl4! p se :<; ,minen a ia fecha selláfMla Y a(, más dé que se hagan losfrabll.: ,, , on la mayor_eftcienél!t, Merced a los lineamientos expresados, el Consejo Universitario conmina a todas· las autoridades de la UANL a que no incurran en el fomento o patl'ocinio de la violencia, y a los estudiantes y a los profesores los exhorta a que se abstengan totalmente de participar en las antiuniversitarias actividades con·qfie algunos individuos o grupos de choque manchan la imagen de la Universidad. A estudiantes, maestros y autoridades se les hace saber que es determinación del Consejo Universitario acabar con los fenómenos negativos de la violencia,. el "porrismo" y la drogadicción dentro de las instalaciones universitarias. Pai·a e~lo expulsará a quienes sean sorprendid~ portando cualquier tipo de arma agrediendo físicamente a estudiantes' empleados y profesores, traficando co~ drogas, destruyendo equipo y locales, y se reserva la decisión de consignar a las au\oridades civiles a quienes incurran en la comisión de delitos del orden común. Confiamos en que la comunidad universitaria entenderá el bondadoso sentido de este pronunciamiento público y que acatará toda disposición emanada de este órgano de gobierno empeñado en la erradicación definitiva de las lacras que en mala hora fueron entronizadas en nuestra Casa de Estudios. "S Por CARMEN SORDOSODI la "C.ourante", movimiento vivo en compás de 3¡ 8 6/8 o 3/ 4. ería del todo aventurado determinar con precisión el origen de esos conjuntos musicales que han cobrado actualidad en nuestro país bajo el nombre de "Estudiantina", haciendo desaparecer la antigua denominación española de "Tuna" 0 "Rondalla'.' integrada en nuestra vida pública y vocabulario popular desde mediados del siglo XVI hasta fines del XIX. Estos conjuntos, en su principio, estaban formados por una cuadrilla dP estudiantes varones que en su afán de divertirse y de lograr alguna ayuda para sus estudios, salían por las calles de las "Villas" y pueblos tocando varios instrumentos, en su mayoría cordófona; de plectro como la mandolina, bandurria o laúd, para llevar la melodía y el• contrapunto, y guitarras, para reforzar la armonía y lograr un rico acompañamiento. Instrumentos de percusión como castañuelas, cascabeles, fierrillo o triángulo, servían de acompañamiento sobre el ritmo de las guitarras. En algunos países de latinoamérica, las "Estudiantinas" han caído en desuso y sólo aparecen en las comparsas de carnaval portando la indumentaria de los estudiantes del siglo XVIII. Los conjuntos en mención, ofrecían generalmente "serenatas", música nocturna y callejera interpretada con el objeto de obsequiar a una persona que no necesariamente era la mujer amada; por ejemplo, en la época de la Navidad, las "Rondallas" se hacían oír_por los pueblos y ciudades cantando además de canciones de amor diversos villancicos. En varias poblaciones de nuestra República, contribuían además a las colectas de los Templos para la celebración de las Posadas. Lo que sí sabemos con exactitud, son los géneros musicales utilizados por esos conjuntos: la "rondeña", el 1 'canario", el "fandango", el "fandanguillo", la "gitana" y la "iota" entre los más antiguos. La "copla" y la "seguidilla" llegaron a su apogeo en .la Nueva España en el primer tercio del siglo XVIII. La palabra "rondalla" viene de "Rondeña"; género comprendido dentro del Fandango, este último, se menciona por primera vez en un Entremés anónimo de principios del siglo XVIII ti.tulado "El novio de la aldeana". Por mucho tiempo se consideró el .Fandango como "baile introducido por los que han estado en el reino de las Indias, que ·se hace al son de un tañitlo muy alegre y muy .festivo". Pr!ncipalmente en el siglo XVIII, el baile se consideró como "licencioso", fue objeto de las censuras eclesiásticas y prohibido por las 0-denanzas Reales. En México, el "Fandango" se prodigó en las famosas "Tertulias" y" Escuelas de Danzar", estas últimas, de gran fama y no muy buena reputación, eran de carácter mixto. El 'Virrey Don Antonio de Bucareli y Urzúa prohibió el 15 de mayo de 1779 la asistencia de ambos sexos a 'dichas "Tertulias" y "Escuelas de Danzar". Pero como lo prohibido causa apetito, en un lapso de 15 años, estas "Tertulias" cambiaron su nombre y dieron en llamarse "Fandangos". E, Fandango, lo mismo que la Jota, son descendientes de los antiguos géneros "canario" y "gitana", ambos danzables y cantables, en compás de 3 4. Según se cree, la "gitana" o "gitano" es un baile español muy antiguo, importado por los -árabes. El "canario" o "canaria" ha sido considerado como una danza de origen español que estuvo muy en boga en Francia en la primera mitad del siglo XVI, music_almente, apenas se diferencia de la Giga y·es parecida a la Gallarda y con aire rápido igual que "ALERE FLAMMAM VERITATIS" Monterrey, N.l., Noviembre 14 de 1973 EL CONSEJO UNIVERSITARIO Página 11 ANTECEDENTES HISTDRICOS DE LA ESTUDIANTINA, TUNA etc, por valor de siete mil 010 pesos. SIJ "VIDA UNIVERSITARIA" Viene de la Página 3 *ri:flli ~,con 86 ce11ta111111, con cergea-ta Tesorería de la U.A."N.L. En la facultad de Psicología se encuentra en proceso de construcción el Laboratorio de Idiomas, con valor de 143mil 793 con 97 centavos, con cargo al Patronato Unlvetsitario. En las Preparatorias Uno y Tres se realizan ampliaciones de los Laboratorios de Física, Biología y otras obras, con valor de 85 mil 665 pesos, con cargo a la Tesorería de la U.A.N.L. En las facultades de Ingeniería Civil e Ingeniería Mecánica y Eléctrica se construyen cordones de concreto en los estacionamientos, por valor de 31 mil 394 pesos. En la Preparatoria Número 9, se pavimentarán mil metros cuadrados para canchas deportivas, con valor de 30 mil pesos y con cargo al Patronato Universitario. D>mingo 25 de Noviembre de 1973 . FINANCIERA INDUSTRIAL, S. A. Padre Mier y Galeana Monterrey, México. teléfonos 40-79-80 y 43-46-40 ' Es curioso ver cómo se van transformando los géneros, en la actualidad, en nuestro país, algunos estudiantes aún practican un 5 por ciento del repertorio del siglo XVIII, más de un 25 por ciento de los compositores contemporáneos han escrito obras para el repertorio de Estudiantina en base a las estructuras rítimicas antiguas, principalmente en ritmo de jota y fandanguillo. En un anuncio para la Televisión hecho por cierta firma de aparatos fo tográficos, aparece una Estudiantina que entona en la voz del solista una copla que se inicia con esta frase: "Todas las cosas bellas .... " Esa melodía, es una "canaria", pero con una sola variante: ritmo lento. En nuestros días, al igual que en los siglos XV 111 y XIX, el "fandanguillo" ha venido a ser inconscientemente el ritmo favorito de las estudiantinas, ha sobrevivido la "salida" o introducción, en la que los guitarristas preparan la entrada de la voz por medio de una "falseta" y de· una introducción generalmente de nueve compases. La "falseta" es una especie de interludio instrumental tocado por las guitarras; nuestras "Estudiantinas", le denominan "entrada". A lgunos musicólogos han argumentado que por el origen y apogeo de los instrumentos musicales clásicos integrantes de una Estudiantina, se podría saber el ,origen exacto de estos conjuntos, esto es sólo una hipótesis, y en mi opinión, no muy acertada, pues ya en 1330 el Arcipreste de Hita cita a la bandurria. en el siglo XVII aparecen en abundancia en España., las citas sobre la bandurria y la bandola y aun sobre la bandurrilla o pequeña mando la cuya primera mención se hace en el inventario de la Corte de Felipe 11. La bandurria del siglo XVII, aún en uso, se llama actualmente también "mandolina española". En el siglo XVI 11 aparecen en Europa otros instrumentos cuyos orígenes son obscuros, fabricados pnn cfparmente por constructores napolitanos, denominados "mandolinas" y "mandolas". Lo que sí sabemos a ciencia cierta es que la "Estudianti.na" clásica jamás contó con instrumentos de arco ni mucho menos con armónicas ni acordeones, pues estos últimos son instrumentos de reciente invención. Los instrumentos de arco se introducen en nuestro país en las Estudiantinas en 1908, cuando Arturo Braniff organizó y dirigió la primera Estudiantina mixta integrada por jóvenes aristócratas que hacen su primera aparición en la residencia de doña Lorenza R. de Braniff en el Paseo de la Reforma, este conjunto actuó con posterioridad en diversas fiestas de la época, principalmente en el Castillo de Chapultepec durante los festejos del Centenario de nuestra 1ndepen de ncia. Especial mención merecen las "Rondas" o "Rondallas" del siglo XIX, integradas por los estudiantes del Colegio de San Juan de Letrán, y por los del Colegio de San Nicólás; Q "r¡icolaítas" y a quienes se debe la conservación de la indumentaria del estudiante del siglo XVII. oRONDALLA Zarzuela hasta el Entremés en las que se alude 0 aoarecen. en un aeterminado momento los con1untos ob1eto. de nuestro interés. Quizá ·una de las copias más antiguas es aquélla de: "Vengo a cantar mis amores niña de los ojos negros las guitarras son las flores y sus olores mis versos .... No le cierres la ventana a esta "tuna" y al "Tunante" que viene a velar tu sueño como el más celoso dueño y como el amante fiel. Vengo a cantar mis amores niña de los ojos negros dile a tu madre bendita que no eche afuera a los perros. M?terial extraído de la ponencia presentada y publicada en el "Centro de Estudios de Música Andaluza y de Flamenco", Madrid, España, 1973 . . OBRAS DE CREACION LITERARIA EDITADAS 'POR LA 0.1.A.M. BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO. CRONICAS DE MICHOACAN. Selección, introducción Y notas: Federico Gómez de Orozco. Núm. 12. 3'. ect: 1912. 216 pp. $10.00 RELACIONES HISTORICAS, de Carlos SigÜtnza y Góngora. Selección, prólogo y notas: Manuel Romero de Terreros. Núm. 13.3'. ed. 191'2, 186pp. $10.00 MUSA CALLEJERA, de Guillermo Prieto. Prólogo y Selección de Antonio Escobedo. Núm. 17. 2•. ed. 1912, 202 pp. $10.00 LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMAYEL, Prólogo y lraduccióndel maya al castellano: Antonio Médiz Bolio. Núm . 21. 3'. ed. 1973, 194 pp. $10.00 DOCTRINA, de Fray Bartoloméde las Casas. Prólogo Y selección de Antonio Médiz Bolio. Núm. 22. 3•. ed. 19/3, l /8 pp. $10.00 ESTUDIOS, de Gabino Barreda. Selección y prólogo; José Fuentes Mares. Núm 26. 2•. ed. 19/3, 180 pp. $10.00 LA LINTERNA MAGICA, de José Tomás de Cuéllar. Selección y prólogo: Mauricio Magdaleno. Núm. 27, 3•. ed. 1913, 214 pp. $10.00 D ebieron ser famosas las "Tunas" 0 "Tunantes" en el siglo XVI 1, pues si a principios de ese siglo se hacen populares las coplas para pedir Posada, recordemos el comienzo de las mismas: "En nombre del cielo os pido posada pues no puede andar mi esposa am,ada". "Aquí no es mesón sigan_ adelante yo no puedro abrir no sea algún "Tunante". Por "tunante" se entendía el joven "rondador" de vida licenciosa o demasiado alegre, que andaba por las cal les buscando pleitos y amoríos, canfando y " serenando", trata.ndo de sorprender a las jóvenes doncellas o a las incautas casadas. Aunque actualmente al pedir Posada se dividen los cantos en "los de afuera" y los de " adentro" antiguamente e I responder corres pondía únicamente a la dueña de la casa. Numerosas son las obras teatrales desde la LA HIJA DEL REY, de José Peón y Coolreras. Prólo- go de Ermilo Abreu Gómez. Núm. 29. 2•. ed. 1913, 90 pp. $10,00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín García lcazba !cela. Prólogo y selección: Julio Jiménez Rueda. Núm. 38, 2'. ed . 1913, 202 pp. • $10.00 VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONES INDIGENAS DE LA CONQUISTA) Introducción, selección Y notas: Miguel León-Portilla. Versión de textos nahuas: Angel Maria Garibay K. Ilustraciones de códices: Alberlo Beltrán. Núm. 81 . 6'. ed. 1912, 218 pp. $10.00 ANTOLOGIA. Ricardo Flores Magón. Pról ogo y selección: Gonzalo Aguirre Beltrán. Núm. 93. 2• . ed. 19/2, 144 pp. $10.00 DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS AV. INSURGENTES SUR No. 299 MEXICO 11, D. F. �Página 12 El Cometa Kohoutek ¿Visitante de Otro Mundo? l PorULISESE. VICTORIA a mayorfa de los cometas que nos visitan son miembros del sistema solar, o sea que son "parientes ietirados" de la Tierra. Estos, tienen unas órbitas illuales a las delos planetas y que llamamos eBpticas, si bien las de los planetas son muy cercanas a un circulo mientras que las de los cometas siempre son m!IY alargadas. Dentro de las órbitas de este tipo muy emocidas, se encuentra:la de El Cometa HaUey que lep hasta cerca de la órbita de Plutón a unos 6,400 mDlones de kilómetros de distancia del sol. <A ese punlD llegó el Halley eo 1948. Desde entonces, viene acercándose para hacemqs su visita "periódica" en 1186).·· Hay otros cometas "periódicos" que se alejan tanto del 119lcomo s BILLONES de kilómetros y en este caso nos hacen su visita cada 4 BILLONES de aftos. Rálonablemente hay cometas que excedan utas di!taocias que parecen fabulosas para nuestros lilñt· tadlsimos conceptos del ESPACIO y del TIEMPO, pero qae son muy .Jl'!IUellaa si pensamos que la estrella mú cercana-eslA a casi 40 BILLONES de ltilómetros.o·- que •ay mucho ESPACIO para qur exista una eanlldad lmlmerable de cometall 1p1e a pesar ele lo .-me de la dilltancia que los separa dél sol, no han dtjado de pertenecer a III familia y no escapan a la Jllllteriosa faena de alracellln que ejerce el ..-n1esco atro eohre elos. Sin embargo, cabe pe-r en que hay algunoa camelas 1111e se encueall'U en 111 lamediaclo■- de · -40bllloneadekBllmelrelqueseparaaa -trosol dllotroaol mú pr61lm• ( la estreDa Alfa Centalli'il Y 'fJe bu ealad• •~do" 11 ae deci4ell por veDir hlcia aet, a vilitlr a - familiarelo - vu a dar la -ra para cODGCtr otros mundos. Otros solea, por lo meDC11.E1teclependlelldocleque, en un m0111eatll dado, Ndllla "el ja16a" del IGI o de Alfa CeDl.lurl. Desde _., que la Familia caelaria efe Alía Cealaurl ae en las miamU condiciones y aal uno de 1111 se n• vlelle a au111tro sistema solar Y . _ . . el~asode ''a viallaate eje otro mundo". Por llltlmo, hay el e- de alll(m cometa que perteoecla a alguno otro 'de los cien millones de soles qae llay ea nuestra ¡aluia y fué capturado por 111 sepelo sol ( eomo el caso que plaoleamos en el párrafo uterior ) y 111!• fu6 "jalado' con tal fuerza que le dló - aeelerscion encrme. al grado de que dl.óvuela al -vo sol.y fué Impulsado a una velocidad mayor aún; tanta, que fué laozado baeia el espacio in&nilo. Tildo parece indicar que KOHOUTEK esté en cualquiers de las dos últimas posibilidades. Esto, porque la velocidad que trae, está muy cerca de la wioeidad requerida para que un cometa, al enCC111trarse a 150 millon111 do! ldhlmetros del sol, o sea a lit distancia entre la Tien-a y el astro rey, llegue a 42 tilómetros por Hgl,lldo que en numeros redoodos iepresenta la velDcidad de un cuerpo que ·viene del illinilo y se va hacia el infinito. Técnicamente se le lama a esto, que describir4 una órbita parabólica. Si este esel caso y todo parece indicar que lo es, entllnces tenemos la visita por primera y última vez de este cometa. Las mediciones y célculos hechos por los aslróa0010s profesionales de Estados Unidos, aún no han podido determinar con precisión matenullica el hecho, ya que 1~ tal velocidad está muy cerca de los limites de dos ~bitas o de dos posibilidades. Pero creo que será ~ mteresa ole para nosotros pensar ( y esperar que asl sea) en que Kohoutelt sea del tipo rsro de fenómenos celestes que bien puede ser catalogado como un VISITANTE DE OTRO MUNDO . -ntr• -la• f' Domingo 25 de Noviembre de 1973. " VIDA UNIVERSITARIA" • ENTREGAN EO POR EL PATRONATO PROLABORATORIOS DE LA U.A.N.L. E Gobernador del Estado Dr. Pedro G. Zorrilla Marlfnez, actual Presidente del Patronato Pro. Laboratorios y Talleres Centrales, acompañado del lng. lturiel Manrlque de Lara, Geren'te de la Comisión Federal de Electricidad, División Golfo Norte el Rector de la Universidad Dr. Luis E. Todd, Directivos de escuelas Universitarias y de Ejecutivos del mismo Patronato, se dieron cita en Ciudad Universitaria, para hacer la entrega de valiosos donativos en especie que durante el presente año se han estado recibiendo por parte de Empresas Descentralizadas como son: Instituto Mexicano, del Seguro Social, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales a Trabajadores del Estado, Comisión Federal de Electricidad, Secretarla de Hacienda y Crédito Público, asf como otras empresas como la Volkswagen de Monterrey, S.A., de la que también asistieron los tres distribuidores de la Zona Metropolitana, ésta última que hizo entrega por condu cto del Patronato mencionado a la Escuela industrial "Alvaro Obregón", de un Chasis Volkswagen Recortado de inestimable valor en el desarrollo de las prácticas que sobre combustión interna se imparten en esa Escuela Técnica Industrial. Por lo que a la Facultad de Ciencias Químicas se refiera, se hizo entrega oficial de equipos adquiridos por Inversión directa del Patronato por valor aproximado a un millón de pesos, asi como también se hizo entrega de un alto volúmen de reactivos donados por el I.S.S.S.T.E., asi como también se hizo entrega de materiales y equipos obtenidos de otras dependencias descentralizadas y cuyo valor en conjunto sobrepasa también al millón de pesos . Se hizo la entrega oficial de Maquinaria para la Imprenta de la Facultad de Ciencias Químicas que tiene· un costo aproximado a $400,000.00 y que en forma mancomunada está siendo liquidada por el Patronato y Facultad de Ciencias Químicas. A ésta misma escuela se le comunicó también en forma oficial que Petróleos Mexicanos ha solicitado del propio Patronato y por recomendación del Señor Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría Aivarez, aceptó la donación de Un Millón de Pesos en equipos de laboratorios, 1~ que serán enviados en fecha próxima, así como también que las gestiones ante las Fábricas de Estados Unidos para otro donativo directo del Señor Presidente de la República, por valor aproximado de $600,000.00 pesos para un laboratorio de Ingeniería Química, ésta también por recibirse y hacerlo llegar a ésta Facultad por conducto del Patronato que representamos. A la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, se le hizo entrega de equipo de Audio y Video con la que se están haciendo tos preparativos para impulsar las experiencias de la Universidad Abierta, por valor próximo a S100,000.00 se les hizo entrega también a ésta Facultad de equipos de medición y control eléctrico donado por la Comisión Federal de Electricidad, correspondientes a las gestiones que con toda antelación el Patronato Pro Laboratorios habla efectuado, asf como también se le hizo entrega de equipos sumamente valiosos de Máq4inas Herramientas, Control, Equipos de En la Fac. de lngenierla Civil de la UANL el Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, observa los equipos entregados por et Patronato Pro. Laboratorios y Talleres Centrales. Oficina y Monitores para Circuito Cerrado de Televisión, y gran variedad de materiales para sus laboratorios de electrónica y eléctrica. Cabe señalar que en ningún momento a ésta Facultad se le ha dejado de prestar ayuda económica o material para resolver sus más apremiantes necesidades '/ que hoy con satisfacción se observa que la ayuda que se le ha prestado ha propiciado un clima de armonía y de trabajo en esa nu- merosa escuela universitaria. Al mismo tiempo que se hizo entrega de estos equipos, se hizo del conocimiento del Señor Gobernador del Estado por parte del Secretario Ejecutivo del Patronato, lng. Nicolás Treviño Navarro, que hay numerosos donativos que en fecha próxima serán recibidos y entregados a las Escuelas correspondientes, así mismo se aprovechó la oportunidad para informarle que se hará entrega de otros materiales y equipos a Escuelas como Físico-Matemáticas, Ciencias Biológicas, Ingeniería Civil . En semanas anteriores fueron entregados varl01 donativos a la Facultad de Psicología y a algunas Escuelas Preparatorias, así como también a la Facultad de Medicina, se le hizo entrega de numerosos equipos de laboratorios, equipos médicos, reactivos, materiales bioquímicos, que ascienden a un valor de varios millones de pesos, y que fueron donados por el Instituto Mexicano del Seguro Social, a gestiones efectuadas por el Patronato ante el Director dsl mismo organismo Lic. Carlos Gálvez Betancourt. Es en esta forma como el Patronato Pro Laboratorios y Talleres Centrales de la U.A.N.L. ha seguido trabajando en forma callada pero incansable para tratar de aportar 141 · grano de arena en la solución de los más apremiantes y urgentes problemas que tienen las escuelas universitarias. Por último el ingeniero Nicolás Treviño, recordó al Señor Gobernador del Estado y al Rector actual de la Universidad de Nuevo León que de la aportación que ~• Presidente de la Repúbl lea autorizó para ésta institución, $8'000,000.00 dt pesos, son para aplicarse exclusivamente a la adquisición dt Laboratorios y equipos para las Facultades Universitarlll de Ingeniería Eléctrica, Ciencias Químicas, FislcoMatemáticas, Ciencias Biológicas, Ingeniería Civil,_ Arquitectura y Escuelas Preparatorias, y que no t iene interés en manejar ese dinero, pero SÍ se preocupará porque sea aplicado a ésta ramo en donde el Señor Presidente hizo el ofrecimiento ante la comunidad universitaria y en presencia del propio Señor Gobernador del Estado Dr. Pedro Zorrllla Marlfnez. Lo anterior lo expresó el Ingeniero Nicolás T,.. viño, en virtud de q~e se trata de desvirtuarse por personll ajenas a la promoción de estos donativos la esencia para lo cual fueron autorizados. TOME a 0,rectorc GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: RO. BERTO GARCIA GARZA ; Redaccion :' SAUL BALDE RAS PEÑA; Jefe de Publicidad : LIC . JUAN ANTONIO OJ EDA ; Fofografia ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA .- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Leon .- Autorizado como correspondencia de Segl.lnda Clase en la Adm,nistraci~n de Correos de la ciudad de Montr-rey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ole., Telefono 42 -35-6Ben ll<>nterrey , N.L., Mexico. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los · a·utork.- Toda _co; respondencia y remision de fondos deber~n hacerse prei:isamente a VIDA UNIVERSITARIA.. Impreso en los talleres de Ofssel de Editora Crooos, S.A ., Avenida Colon 101 Ple., en Mónter~ey , N.l., Mexico. pídala al teléfono 75·30·50 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1973 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Número Número de la revista 1183 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1973, Año 22, No 1183, Noviembre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/11/1973 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013951 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Biología Enfermería Madrid Novela Teatro