https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15964/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1189._Enero._0002013962ocr.pdf 43b3f0e006dccec82bcbde1d20196c7b PDF Text Text • ' ¡ PROGRAMA QUE SE DESARROLLARA EN 1974 BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Leoncio ORTIZ GONZALEZ Moliere (1622-1673) \ El funcionamiento de la Universidad Abierta, incrementar la marcha ascendente de trabajo académico y proyeccién social, y el ingreso en la reforma administrativa y descentralización presupuesta ! para hacer más eficiente el gasto universitario, son algunas de las metas que se ha trazado la Redaría de la Máxima Casa de Estudios. Así lo hizo saber, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, quien en principio expresó el siguiente mensaje, con motivo de la iniciación de actividades de 1974: "Nuestros mejores deseos para la Universidad del Estado de Nuevo León, paraelañode 1974. "Creemos que si bien existe una crisis económica mundial que afecta también nuP.stro país, México tiene en su juventud universitaria, que :lebido al crecim ien1o demográfico e& muy numerosa, una situación futura al problema del desarrollo nacional, bajo la base de que la juventud universitaria puede ser el futuro del progreso social y económico. "La UANL,durante 1974, adecuará sus objetivos a una realidad social e histórica que vive el país, bajo la idea de que la Universidad es factor importantísimo· de cambio social y de desarrollo, siempre que la misma recuerde, que el ser universitario implica una obligación de servicio social y no sólo un derecho para superacién individual. "El profesionista en esta época debe proyectarse a la comunidad, servir los intereses sociales primarios del Estado y del país y mirar con grandeza hacia el futuro, olvidando los intereses individuales o de grupo". Agregó el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd: "Los objetivos de nuestra Universidad, para el presente año son: "1.-Propiciar la Reforma Académica, para adecuarla a las condiciones demográficas actuales, bajo la base de la Universidad con sistemas abiertos, que dé oportunidad a todos los que deseen ingresar a las dependencias de la Máxima Casa de Estudios. "2.-Propiciar el Servicio Social interdisciplinario e institucional, para llevar al campo y las zonas marginaaas, no una actividad paternalista de servicio, sino una actitud realista de transferencia de tecnolgía, hacia un medio más realizable. "3.-Exhortamos durante este año a toda la comunidad, incluyendo la Industria y el Comercio, para que proporcionen la apertura a nuestros egresados y colaboren en la Universidad, en forma franca y abierta, para el desarrollo cultural y tecnológico. "4.-La U,; iversidad informará por- ' El doctor Pedro G. Zorrilla Martlnez Gobernador del Estado de Nuevo León, felicita al Lic. Leopoldo Goudlez Sáenz; después que protestó como presidente municipal de Monterrey, y que promeüó un mandato decente, dinámico y justo para servir a la ciudadanfa reglomontana, no sólo en lo fisico sino en lo humano y social. En esta ceremonia el Lic. Salvador Garza Salinas fue nombrado Srio. del Ayuntamiento y el Lic. en Economla Ricardo Cavazos Galván, Tesorero Municipal. 1974 Pa~ la v Ida y sólo es un segundo . lo que dura, porque ella se reitera en la excelsa y divina primavera del alma del creyente en lo profundo En lo que di jo Crisb, yo me fundo al ansiar esa vida duradera, que hace de corta vida, larga espera entre el horror en que se hunde el mundo. A toda creencia el hombre más rehacio algo en su ser con ritmo azul procura pues vuela el pensamienlo en el espacio No quiere de la car11e la blancura ni el adorno del oro y del topacio sino sólo del cielo la tersura 5a lvador Novo CPasa a la Página 12) JUS ALFONSO ESCARCEGA ,. . .. .,, -- . .. ,. .: • . ..-,· .-. ;. .,, ' < · ➔ ..... . . ~ '\" • ,.;:~ "' --~-~ ., ., .. -.¡¡ ~ -· :-. .J 1 ·~~ -.~. ~ - ANECDOTARIO CH IHUAHUENSE DE MANUEL GOMEZ MORIN Con una amable dedicatoria para "Vida Universitaria" nos llega Anecdotario Chihuahuense de Manuel Gómez Morín, cuyo autor el distinguido escritor Alfonso Escárcega es miembro de la Sociedad Histórica de Chihuahua. Consta el libro que es editado por J US de 80 páginas con excelente presentación, tratando de modo sencillo pero muy interesante, rasgos y sucedidos en la honda raíz y huella maciza que enlama rcha social y económica de México dejara el maestro Gómez Mlrín . En la presentación del libro, dice su autor. La mayor parte de este Anecdotario se refiere a un ttempo casi lejano; ha sido escrito sin el benevolente auxilio del apunte o de la anotación oportuna, en estas circunstancias encontrará el lector intercalados acontecimientos recientes, con otros acaecidos hace más de tres décadas. Quien esculpió la frase -"hacedor de historia"- logró la más sencilla y perfecta descripción de un hombre que dejó su inteligencia sin límites y su amor inconmensurable a México, incrustados en la vida económica, política y social de esta Patria nuestra que el miró siempre "impecable y dinamantina", al igual que su amigo ínfimo hermano en el espíritu - Ramón López Velarde, el poeta irrepetible, Batopilas, Parral, y también nuestra capital recogen para sí la serenidad y el ta lento del juicio de Gómez Morín quien despertó el afán de lucha, creando nueva conciencia ciudadana, agregando otro capítulo a nuestras I uchas, a nues!ra historia. ( G.S.). E L presente año se recuerda el tercer centenario de Juan Bautista Poquelln, más conocidoenelmundode las letras como Mlllere, que es uno de los comediógrafos franceses de . más relieve de todos los tiempos, ya que a través· de sus obras teatrales logró penetrar a las entrañas mismas del corazón humano y por ese motivo se ha llamado con justa razón el pintor de la naturaleza humana, pues la definición de los caracteres, desde el punto ~ vista humano, es inconfundible y sus tipos son conocidos en el ámbito de la literatura universal. Es indudablemente un acuarelista de las clases sociales de su tiempo. Voltaire (1694-lnBJ, lo llama, en El siglo de Luis XIV, " ...el mejor de los poetas cómicos del mundo entero .... " xxxxxx Moliere, · desde luego no es~ considerado sólo como poeta, autor, actor y director de obras, ·_sino que es fundamen1almente un fllósofor y, parllc:ularmente, un moralista en toda la exlenslónde la palabra, porque al exponer con profllndldad, pasl«I y entrai'la laa virtudes y debilidades. las grandezb y 1¡11 miserias del homtn,,' lratJ, al mls(l!Q, ~~ -~ ' c:orl'l!9lrlas. .e. c:1'48¡a•-h-'~ MollltN es el fil~~~.. . en ,t fondcl por4¡1M1 p1..,..,..mo!lt P'RK'- hutnal)O, de --~JM.-iJS. talglle (Ull-lSffl~e,loql!IIM r,fli'ea la cendlc1611 héílflna, xxxxxx. E STE hombre extraordinario, legó a la posteridad no menos de treinta obras 1eatrales siendo las IMS conocidas las siguientes: La escuela de las mujeres 11662), Don Juan (1665), Tartufo (1664-69), El avaro (1668), El burgués gentil llomllre 11670), Las mujeres 11bias t1,nl, El enfenno Imaginario 11673) y El miúntropo, cuya primera representacl«I tuve lugar el mes de junio del allo de 1666. No sé si la UNESCO u ofra organización de lndole mundial hayan organizado al acto para recordar el tercer centenario de la muerte de Moliere, pero si cree que este acontecimiento no debe pasar inadvertido. Por lo que respecta a México en particular no tengo información de que se haya crganizadoo se e~té organizando algún acto con tan especial motivo. .. Los 85 Años de un Regiomontano Por García Guzmán E L SABADO 25 del último Agosto de 1973, don Manuel L Barragán festejó el aniversario numero ochenta y cinco dé su fecunda vida. Y pocas veces el calificativo de fecunda puede quedar tan bien aplicado a la existencia de un hombre. Simultáneamente con el onomástico que suele indicar el descenso del ritmo activo, la placidez merecida tras una intensa y prolongada lucha en <Pasa a la Página 2) .....................a..z... z SEMANARIO INFORMA TIYO YCULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIYERStTARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de %da. Clase ea la Ad· m ioistractóa de Correos de Mooterre• N.L."" el 11 de abril de 1951. n ' Domingo 6 de Enero de 1974 Monterrey, Nuevo León, México, Año XXII Morelos 625 Ole. Apdo. 4072 "B". 1189 �os 8 n • (Viene de la Primera Plana) los caminos del quehacer humano, don Manuel arrecia el paso, tal como si apenas cumpliera una etapa temprana. Reempuña las riendas del Patronato Universitario, haciéndose cargo nuevamente de la Presidencia, la cual dejó temporal, fugazmente, luego de haberla ocupado casi desde la fundación, debida a él mismo. Paralela a esta romántica y 'tesonera ac. . tividad nunca disminuida en su ánimo nI en su esfuerz'o, pese a todos los avatares desdichados, don Manuel concibe,planea y pone en marcha un organismo dirigido a promover la fecundidad del campo y la rehabilitación de los hombres que_ lo trabajan. Así nace el "Movimien1o de Promoción Rural, A.C." S DE una bella ejemplaridad, estimula y reconforta ver el positivo empeño de un hombre que nació para crear, sostener y P':~sev~rar. Emociona calibrar esa nueva'culm1nacIon airosa de su trabajo, originado en el pensamiento incansable, en el ideal siempre renovado, q~ se apoya en el binomio de obras aparentemente dispersas, pero en el fondo afines, de la Universidad que cultiva el talento y la promoción rural que cultiva la tierra. Son como dos polos que al unirse irradian una dual manifestación de la vida. Don Manuel debe sentirse orgulloso y satisfecho (aunque, conociendo su modestia y su dinamismo, lo dudamos), de haber sentado bases Y mostrado ejemplos llamados a perdurar en la acción y en el recuerdo. Nuestro llorado gran viejo don José Navarro, galante caballero de las musas, armado con una pluma a veces grave y a veces retozona, escribió, con motivo de las Bodas de O-o de D. Manuel, un hermoso artículo que se publicó en EL POR VEN IR el 4 de Enero de 1971. Es un canto al amor limpio Y generoso como la vida misma de los personajes q~e lo inspiraron. He aquí el contenido de lo que el vIe¡o y recordado amigo Navarro llamó "MARIA Y MANUEL" E conocieron en las tertulias del barrio del Colegio Civil, en los paseos dominicales del medio día en la Alameda, en las tardes primaverales del Café de doña Julia Falgueras, Y toda ronda por Jiménez y Washington, Cuauhtémoc y Leandro Valle, Juan Méndez, en las Misas de Nueve de Los Dolores; en el castizo barrio donde se reparte la Alameda y el Colegio Civil .... allá donde alentaban los Monfort, los Domínguez Lecea, los De can in i Los Lazan o, los Navarro, los Cázares, los Flores, 'donde surgían los ecos de ge,nial compositora Leonor Flores en su piano; )os Morales, los Guerra García, los Sada Gómez, los Martínez Vi llarreal, los Odriozola, los Cerna, los Charles, los Rosales, los Barragán, los Elizondo Vi llar real, los Martínez Can tú, los Monternayor, l~s Albo, los Chapa ... todo ese mundo circunvalatorio de la plácida Alameda;'donde el ave canta aunque la rama cruja" .... Allá fue el idilio de María y Manuel. Entonces, ¡oh, divina armonía del vivir! Estábamos complelos en nuestros hogares: los Villarreal, los Albo, Los Domínguez Lecea, dirigidos por esa gran dama que se llamó doña Fina; los Guzmán, los Botella, los Navarro, los Odriozola. ¡ Estábamos completos! Ni siquiera una nubecilla que empañara la dicha de nuestro cielo ... Todo el mundo giraba, juvenil, en 1orno a la Plaza del Colegio Civil, donde las jove,,citas de la Alameda competían, en atuendos de la época, con las muchachas del Cinco de Mayo ..... ¡Aquellas inolvidables serenatas de los viernes en el jardín colegial, donde el maestro Caballero y el inspirado Gustavo Quiroga, desgranaban las notas de ºBrisas del Alma", "Perjura", "Tierra Blanca", "Rodolfo Rodarle", "Las Violetas" Y "Guarda esta Flor"..... ¡ Eramos jóvenes, felices ..... Quien escribe estas líneas se ganaba unos cenlavos llevando el nixtamal de doña Panchita Villarreal de Livas y de otras vecinas del barrio a un Nolino que se perdía más allá de la Alameda. También asistía a las serenatas de los viernes para juntar programas de toros: ... ? Te ac~er_das Ped~,º S. Ti jerina, y tus campaneros del Dios Bola , entre ellos mi hermano Alfonso, el hidalgo? No se habían marchitado las violetas de Lerdo de Tejada cuando en los primeros días de enero lejano, quedó sacramentada la unión ~e María Y Manuel. María era una muchacha sencilla, orgullo de nuestro barrio. Era y es dueña y señora de su hogar hecho santuario por sus virtudes, generosa, apacible, hermosa como un nardo de abril una ·reina del hogar regiomontano donde esplenden jerarquía de raíz, comu,ión de corazones, afinidad espiritual. Era ella, yes, -digámoslo hoy y siempre' el reflejo de la santa Imagen de nombre, y, ahora que el tiempo ha pasado, la estamos contemplando en el altar de nuestros más caros recuerdos. GARCIA NARANJO ARCIA Naranjo, -el insigne., se refería a una hoja de oro familiar, que nosotres aplicamos, ahora, a María y Manuel, inútiles como somos para manejar este laberinto de las letras. Esta hoja dice así: "Hace medio siglo, salían del templo a los acordes de Mendelshon y comprendieron que aquella melodía era el símbolo de su existencia. Había que marchar siempre hacia adelante, sin detenerse jamás. Después del perfume que embriaga y nos hace amar la tierra, había que aspirar el aroma casto del incensario que nos vincula con el cielo. Mientras las plantas diesen flores, había que disfrutarlas con fruición; pero cuando los pétalos se empezasen a marchitar, había que aceptar con alegría que las corolas desgarradas se sacrificasen por el fruto lleno de semillas y destinado a prolongar la naturaleza. Por eso iniciaron sus éxtasis con su contemplación recíproca; después los refrendaron en las cunas de sus hijos y luego volvieron a renovar en las cunas de sus nietos". SOlilANDOQUIMERAS es !.I cigarru ANUEL era y es todo un caballero, recién togado en la Real Universidad de la Vida, de que habla Ricardo Arenales-, y de esta suerte corrió por los caminos de la quimera. Por aquellos ayeres que ahora se tiñen con los oros de la tarde, dejaba en la ventana de los Villarreal un jazmín fragante y una melodía que se trenzaba con las nubes. ¿El Adiós apasionante de Carrasco? ¿Las notas nostálgicas de la Paloma? ¡Oh algún Vals que in1erpretaba la 0-questa de Don Chón o de Marines o de José Mauro Garza, e I de Cadereyta? Era un mundo de melodías hechizadas y los ecos quedaban en las quietas· noches de Mayo florido entre los árboles de la Al ameda, a que I árbol paterno de Ramos Martínez, de Eduardo Martínez Célis, de Héctor González y de Federico Gómez..... Fué un cinco de Enero, cuando el Señorbendijoesta unión, que ahora en el devenir del tiempo, se ha convertido en un hogar hecho santuario por las virtudes de una santa dama. CAMINOS ABIA incógnitas en los senderos de Manuel, pero "nuestras horas son minutos cuando "VIDA UNIVERSITARIA" Domingo 6 de Enero de 1974 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 2 E N ESTA etapa inicial de creaciones monumentales de la pintura mexicana, a la que nos hemos venido refiriendo, también Roberto Montenegro y el Dr. Atl trabajaron en los antiguos muros del Convento de San Pedro y San Pablo, en el aue se alojaban algunas dependencias de la Universidad Nacional de México y Fernando Leal comenzó las pinturas del vestíbulo del Anfiteatro Bolívar de la misma, que concluyó más tarde. Montenegro decoró además las oficinas del Secretario de Educación (en aquel entonces, el Maestro Vasconcelos), y un pintor guatemalteco, que desde entonces se quedó a residir en México, Carlos Mérida, hizo decoraciones para la biblioteca del mismo edificio de la Secretaría de Educación. Con este ímpetu creador, en casi una década, el movimiento de renovación del arte de la pintura fue abriéndose paso y se convirtió en una realidad: era la primera vez que en la Historia de América se producía una gran arte, original y potente, enraizado en los anales h_istóricos de nuestro País, cuya sabia fecundaba el espíritu y las obras de los artistas. Era un tipo de pintura correspondiente al nuevo tiempo, capaz de expresar lo que tanto se había anhelado, nuestros propios temas, pero sin dejar de tener, antes al contrario, un sentido universal. Los problemas histórico-filosóficos de la época tenían allí su expresión, es decir, todas las preocupaciones fundamentales del siglo XX; era un arte que_reinstauraba la gran pintura mural, bajo nuevos signos; de hecho, desde el arte renacentista y sus derivados, no había habido algo semejante en la historia de la cultura occidental. Porque fue una positiva renovación vital y su expresión en el arte tenía sentido. Además de los trabajos en la Secretaría de Educación y en la Escuela de Agricultura de Chapingo, Diego Rivera pintó murales en el Salón de Consejo de la Secretaría de Salubridad; en el Palacio de Cortés, en Cuernavaca; en la Escuela de Bellas Artes de San Francisco, California; en el Instituto de Bellas Artes de Detroit; en el Centro Rockefeller y en la Nueva Escuela para Obreros de Nueva York. En la ciudad de México también, en el Palacio de las Bellas Artes y en el Palacio Nacional, en el Instituto de Cardiología, en el lobby del Hotel del Prado, en el cárcamo del Sistema Hidráulico del Lerma, en el Estadio Olímpico de la Ciudad Universitaria, en el Teatro de los Insurgentes y en el Hospital de la Raza, entre otros de menor importancia. esperamos saber", dice Machado en sus Cantares, pero el hombre, -ya curtido en los trances. de la miseria-, se internó por San Bernabé en atan exploratorio de sus aguas milagrosas y descubrió el secreto de "las aguas de Natura", para caer después en los afanes editoriales y en esa inút_il exis1encia de "ejecutivos", de la cual, ha salido, de estampida para reencontrarse en las verdaderas disciplinas del hombre organizado, porque estos de los "ejecutivos", de im portació_n extranjera, constituyen una verdadera pantomina. Después Monterrey sabe quién es el hombre que no necesita títulos para servir. Aquellos días de la era romántica están presentes en el hogar de María y Manuel. Están presentes: "Ya soy Feliz", de Lerdo; la "Golon. drina", de Serradel; "La Costeña", de Pedro Valdés Fraga; "Morena Mía", de Armando Villarreal; "Lejos de Tí", del Maestro Pon ce; "Cuando escuchas este Vals", de Angel Garrido; "El Desterrado" y otras melodías que saben a los azahares de ayer ... Salud, amigos. Dios ha querido, en su infinita misericordia, ofrecerles un rer,ianso de ensueños en esta hora de Enero y en la hora de la Suprema Gracia, todo UNO en la Familia. ¡Vamos a empe. zar la primavera nueva para renovar los. ~otos juveniles. ¡La primavera nueva, la que se tine de árboles y lágrimas y recuerdos .... ! • l1 ·~r" ld1ta· .. por la U.N A. 1. BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO. CRONICAS DE MIC_HOACAN. Se lección introducción y notas: Feden co Gómez de Orozco.' Núm. 12. 3". ed. 1972. 216 pp. $10.00 RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Góngora. Selección, prólogo Y notas: Manuel Romero de Terrenos. Núm. 13.3• ed. 1972, 186 pp. $10.08 MUSA CALLEJERA, de Guillermo Pr~to. Prólogo y Selección de Antonio Escobedo. Num. 17. 2•. ed. 1972, 202 pp. 10. LIBRO DE CHIL.AM BALAM DE CHUMAYE Prólogo y traducción del maya al castellano: Antonio Médiz Solio, Núm. 21. 3'. ed. 1973, 19 . pp. $10. DOCTRINA, de Fray Bartolon:'é de l~s Ca~s Prólogo y selección de Antonio Méchz Bot1os. Núm. 22. la. ed. 1973, 178 pp. $10.00 ESTUDIOS, de Gabino Barreda. Selección prólogo; José Fuentes Mares. Núm 26.2'. ed. 1973, 180 pp. $10.0 LA LINTERNA MAGICA, de José ~o.más de Cuéllar. Selección y prólogo: Maur1c10 Magdaleno. Núm. 27. 3'. ed. 1973, 214 pp. $10.00 LA HIJA DEL REY, de José Peón y Contreras. Prólogo de Ermilo Abreu Gómez. Núm. 29. 2a. ec1. 1973, 90 pp. Slo.ot J. OSE Clemente Orozco es un caso diferen- te al de Rivera, en su formación y en su desarrollo estético. Rompiendo con la tradición, que parecía requerir que todo pintor estudiara en Europa, este gran artista, por su intuición y su genio, fue capaz de ponerse a tono y aún anticipar los principios del arte del sig10 XX, sin haber hecho el consabido viaje. Espíritu fino y penetrante, cobró conciencia, desde el principio de su carrera, de lo que había qué hace, ~ara ser un buen creador de arte y del tipo de expresión correspondiente a una nueva nocion de la realidad histórica. Es por su certera vision y por la calidad y originalidad de su obra pictorica, que ya se advierte su genio desde las primeras realizaciones. Alguno~ críticos de arte han llegado a considerarlo como superior a sus dos campaneros que con el constituyen la tríada. Ya mencionamos sus trabajos en el patio grande de la Escuela Nacional Preparatoria. En una interrupcion de estos, se dedica a pintar en el antiguo Palacio de los Azulejos, tambien en la OPUSCULOS y BIOGRAFIAS, de Joaquln: García lcazbalceta. Prólogo y selección: JuHt Jiménez Rueda.Núm. 38,2a.ed.1973,202pp. $10. VISION DE LOS VENCÍDOS (RELACIONA• DOS INDIGENAS DE LA CONQ!,)ISTA) 111! traducción, selección y notas: Miguel LeónPortilla. Versióñ de textos nahuas: Angel Mari& Garibay K. Ilustraciones de códices: Albe Beltrán Núm. 81, 6'. ed. 1972, 218 pp. $10 ANTOLOGIA. Ricardo Flores Magón. Prólogo selección: Gonzalo Aguirre Beltrán Núm. 93. 2j ed. 1972. 144 pp. DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS AVE. INSURGENTES SUR No. 299 , MEXICO 11, D.F. E PAGINA 3 R LISMO Por Gerardo de León IV y último Duoo RlvnA: O, IIJ ~ l a a '4 lut-ollriJn. Uetallc: Lo en el fa]acio de Cort6i en Cucrnavaca. Fl"CICO. 1930. a1.11r.W. Mur.t.l ciudad de México, para marcharse luego a los Estados Unidos donde realizó entonces en un mural en Pomona College, en California, un Prometeo, torso masculino sin igual, en el que "la reciedumbre de las vísceras palpitantes -nos dice Justino Fernández- se adivina bajo la piel; todas sus formas son de titán; es anatomía creada por el artista para dar realidad a la imagen de un dios ..... " Pinta además en Nueva York, en la New School for Social Research; en Darmouth College y en Hanover, New Hampshire. Ya de nuevo en su patria, en 1934, realiza el admirable mural del Belras Artes. En Guadalajara, su tierra natal (aunque fue originario de Ciudad Guzmán, Jalisco), la inmensa decoracion de la capilla y cúpula del Hospicio Cabañas (el grandioso ejemplo de arquitectura neoclásica de don Manuel Tolsá), además de las del Paraninfo de la Universidad y del Palacio de Gobierno allá mismo. Es en el Hospicio Cabañas -recurriendo de nuevo a los juicios, tan valiosos, de Justino Fernandez-, en donde Orozco revela "una originalidad y una fuerza en sus ricas y variadas expresiones, y un humanismo, que lo llevan a una calidad artística propia solo de los grandes maestros de la historia". P INTA ademas en la Biblioteca "Gabino Ortiz" de Jiquilpan, Michoacán; en la Suprema Corte de Justicia de la Nacion; en la Iglesia del· Hospital de Jesus; en el Museo Historico de Chapul - tepec; en la Escuela Nacional de Maestros y algunas otras. David Alfaro Siqueiros, el complemento de la terna genial, tiene también especial significacion, por los variados aspectos de su personalidad y por su obra. Una agitada existencia que se desarrolla entre multiples intereses, entre numerosos viajes, entre lances y actitudes que, no obstante su actividad qe pintor, han restado más de una vez continuidad a su obra mural. Su rebeldía, su inquietud y su apasionamiento, van unidos a su agudo sentido critico y a su gran entusiasmo por abrir nuevos horizontes a la vida y al arte. Después de sus obras del patio chico de la Escuela Nacional Preparatoria, organiza sindicatos de mineros, dirige huelgas, concurre a congresos nacionales e internacionales que le acarrearon encarcelamientos con frecuencia, hasta que, refugiado políticamente en Los Angeles, se reintegra el arte, trabajando en equipo en la Couinard School of Art e individualmente en la Plaza Arte Center. Se dirige posteriormente a Argentina, donde ejecuta en el bar de una residencia particular, un ensayo de decoracion mural. Después de tomar parte activa en la Guerra Civil Española, retorna al país y pinta, en el edificio del Sindicato de Electricistas, un mural a la piroxilina, que no termina porque, por dificultades políticas, debe exiliarse de nuevo y se refugia en Chile, donde realiza su primera obra monumental importante, en la Escuela México de Chillan, y algunos otros intentos en La Habana, Cuba. En México de nuevo, pinta en algunas casas particulares y en el Palacio de las Bellas Artes; en el Instituto Politécnico Nacional; en el Hospital de la Raza; en la Rectoría de !a Ciudad Universitaria; en la Unidad de Cancerología del Centro Médic9; e~ el Castillo de Chapultepec y en la Asociación Nacional de Actores, todos en la ciudad de México, además de lo que aún pueda legarnos en su fecunda vida. N O dejaremos concluir estas someras ideas sobre el muralismo mexicano, sin dejar de mencionar la obra del principal continuador de los tres grandes pioneros en nuestras máximas expresiones plásticas. Me refiero a Rufino Tamayo. Al impulso utilitario de sus predecesores, él que estaba dotado para la originalidad- opone, desde el principio de su labor, una eufórica y sincera pasion por lo original. Haciendo a un lado el fyndamental contenido ético del realismo pictórico contemporáneo, le otorga un puro valor estético. El primero de sus murales lo realiza en el Museo de Antropología de la ciudad de México. Inicio además un fresco en el Ex-Conservatorio de Música de aquella misma Capital, del que ignoro si habrá sido terminado, y dos tales monumentales en el Palacio de las Bellas Artes. En el extranjero pintó en la Hillyer Art Library, de Norhampton, Massachussets; en el Museo de Bellas Artes de Dallas, Texas; para el Banco Southwest, en Houston y en la Universidad de Puerto Rico, entre otros. Como nos es fácil observar tras estas consideraciones, que ya se han alargado más de lo que el tiempo nos debía permitir, concluiremos que la pintura mural mexicana, cuando aún contaba con escasas pero importantísimas realizaciones, comenzo a llamar la atencion en el extranjero, ensanchando asi sus horizontes y proyectándose hacia el futuro hasta tomar el puesto de vanguardia aue, pese a las malas interpretaciones, nadie le ha nnrlirlo ~rrP.bñtar Visite· Cualquiera de las Tiendas oc a .' . .'' ,' �Domingo 6 de Enero de 1974 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 4 1 le adoraron todos los moradores de la tierra, cuyos nombres no estaban escritos en el libro de la vida del cordero, que fue inmolado desde el principio del mundo. APOCALIPSIS 13:8 11 Spengler nos pone de relieve los ciclos de las diferentes culturas. Con razón o sin ella, para él nuestro tiempo actual es de una plena decadencia moral. En el brumoso smog de nuestro firmamento, se ha esfumado la verticalidad de la Cruz. Aquí y ahora estamos en decadencia a pesar, o precisamente en razón, de un impulso científico y técnico que, por lo demás, se volverá en contra de Occidente. ¿ Con nuestras propias armas seremos destruidos? Por su cada día más avanzado refinamiento, v por su infinita multiplicación, la máquina acaba por ir en contra de la meta propuesta. En las grandes aglomeraciones urbanas de nuestros días; el automóvil, por su misma proliferación, ha visto reducido su propio valor. La verdad es que en las avenidas, calzadas y calles céntricas de las grandes capitales, más fácilmente nos trasladamos a pié. Spengler se preocupó incluso del aumento de población, que cuando no se aporta a él ninguna solución humana, la naturaleza regula por la guerra. Pero después de dos guerras mundiales catastróficas propágase ya un cansancio, una especie de pacifismo en la inmisericorde lucha contra la Naturaleza, ya que no contra las guerras de desgaste. Hay cada día más seres humanos sencillos y humildes que, como algunos hippies, están volviendo hacia modos de vida más en contacto con lo natural espontáneo. La proporción geométrica de la explosión demogrática, aunada a la polución de las aguas y los aires, de los vegetales y de los animales, está acelerando, a ritmo inconcebible, la masificación y la diabolización, la bestialización en el sentido bíblico apocalíptico, escatológico, de la presente humanidad. Prácticamente no subsiste ninguna región del globo donde los hombres estemos ausentes. Pero la vida misma, dice Nietzsche, no conoce ninguna solidaridad, ninguna igualdad entre las partes sanas y las degeneradas de su organismo. Nacianes se apuntalan en naciones. Por su sola existencia, las fronteras que marcan los I imites de poder de cada una, despiertan los principios atávicos de ira y envidia, destrucción y caos, odio y agresividad. Habría que suprimir las células enfermas del cuerpo social, pues de lo contrario, el todo perecerá. La piedad por los decadentes, la imposible igualdad con los degenerados, sería la peor inmoralidad, sería el crimen contra natura promovido al elevado rango de la moral normativa. Las grandes ciudades se han tornado odiosas. En ellas la base espiritual seha derrumbado. Todos los valores morales están en entredicho. En ese vacío interior infíltranse ideologías conquistadoras que expresan la zozobra de los trabajadores, salidos del artesanado y del campesinado, para sumirse LOS cu.i.TRO JINETES DEL APOCALIPSIS (DURERO) . CATASTROFICA DECADENCIA MORAL Por JOSE D. GARCIA YZAGUIRRE bruscamente en el proletariado industrial de las infraestructuras citadinas. Tales ideologías se han convertido en el contrapunto de los mesianismos ruso y chino. La gente ansía tener seguridad y paz a cualquier precio. Pero en 1~, urbes no las encuentran. Allí nadie consuma vitalmente esos valores del espíritu. Porque las selvas de concreto contienen más peligros y ponzoñas que las del Africa o las del Amazonas. Con mucho gusto las gentes se abstienen de dinamizar la democracia, porque ésta no ha sabido arreglar pacíficamente sus conflictos. Si Occidente está en peligro es precisamente por la democracia. Muchos escritores, como Paul Veléry, han repetido esto después de Nietzsche. Por ello las poblaciones mundiales están aptas para recibir con agrado a quien se erija Dictador Mundial y consume, aunque sólo sea un efímero remedo con tres años y medio de duración, la Paz Universal. Hoy ya se ha perdido la fe en la inteligencia. Vívese una derrota mundial de la inte- lige_ncia. Muchos jóvenes, sintomáticamente, en vez de al pensamiento dedican más su tiempo al deporte. No les interesan ya, sino como mera curiosidad y pasa tiempo, las experiencias técnicas y científicas, desprestigiadas por la ciencia-ficción. Spengler vió en el gran divorcio extstente entre las clases sociales de Occidente, entre los chauvinismos nacionalistas, la génesis del peligro mundial del comunismo chino y soviético. El origen de la enfermedad mortal que los occidentales padecemos: la catastrófica decadencia moral; para él, el reflujo ha comenzado. Nos hemos convertido en asediados. "La fábrica reina." -gritó Nietzshe desesperado-: "El hombre es un remache. "Amarga presciencia, ciertamente; para él, las ideas de igualdad son antinaturales, y al haber prosperado en la masa, su medio natural, se han tornado veneno. Nuestra civilización perecerá porque su élite, que siempre la ha hecho progresar, pronto será ·sumergida en la masa anónima, asfixiante y corruptora, renunciando así a su papel natural de ser levadura fermentadora del pan ázimo masivo, indiferenciado, uniformado, igualado. El último acto de la tragedia de nuestra civilización occidental es este advenimiento, y casi de inmediato disolución, violenta y catastrófica, del progreso técnico,científico material, sin Dios y sin Cristo, insensatamente concebido como indefinido, pues según la Escritura Sagrada, "mil años a los ojos de Dios son como un día." Estamos ~n el sorpresivo, inesperado final de la charla y el diálogo humanista del cual, hace un siglo, diría Dostoyewski que le llegaría tan fatalmente como el fin, analógico, de un período geológico. El progresismo descristianizado ha en~ontrado en su exaltación su propio fin, dentro de este brevísimo interludio, mecanicista y maquinista, de las sociedades humanas. Cumbre y hundimiento. Dos términos tan aproximados que no es posible apartarlos en la visión histórica. Capitalismo y comunismo. Acabarán unimismados umbilicalmente, como que son hermanos siameses, engendrados por el subjetivista individualismo liberal manchesteriano. Y sólo el Anticristo podrá, bajo su tiranía, fusionarlos. Citando a Napoleón, Paul Veléry solía decir que China era un gigante dormido, al que no debía sacársele de su sueño; y haciendo hablar a un chino lo hizo ·expresar: que los occidentales temían a la sangre y al tiempo. Que ni sus jefes mandan ni sus hombres libres trabajan. Los trabajadores producen miedo al capitalista; y éste indignamente, besa los pies a las muchedumbres; adora a los pequeños y tan débil que tiene necesidad de todo el mundo. El chino parece dormir, y es que por ello menos preciado. Pero no obstante, todo se disuelve en su magnífica cantidad. En las aguas amarillas de China se pierden los conquistadores. Los ejércitos extranjeros se ahogan en la marea de las generaciones chinas. Las grandes invenciones que hoy mueven tan estúpidamente a Occidente, tuvieron su origen en China, donde la inteligencia clara de sus habitantes evitó que se empleasen para el mal. 74 Años Elerclendo la ·Medicina Doctor Mauricio Martíqez Guzmán Dr. Oliverio Serna Chapa El doctor Mauricio Martínez Guzmán, egresado de la Escuela de 11,\eclicina de Nuevo León, dejó de existir a la edad de noventa y ocho año,., después de haber ejercido dur~nte setenta y cuatro años. E, efecto, este estimable galeno que nació el ocho de Febrero, del año de mil ochocienlos setenta y cinco, reciJió su tít(llo de Médico Cirujano Par ero,el veintiocho de Octubre, del año de mil ochocientos noventa y nueve. E, título correspondi~nte fue firmado ~orlos doctores Juan-de Dios Treviño y Evaristo Sepúlveda, Director y Secretario, respectivamente, de la EscJela de Medicina, de esta Entidad y por el lng. Miguel F.. Martínez, Sri o. de Educación Pública de México. Los padres del galeno desaparecido fueron el señor Dr. Don Domingo Martínez Echartea que fuera Presidente Municipal de esta ciudad de Monterrey y la señora Doña Rosa Guzmán de Marlínez. La vida profesional de este galeno transcurrió en varias poblaciones de nuestro país y del extranjero, habiendo presentado en el Estado de Texas, el examen correspondiente para poder ejercer en aquel país. El S.tate Board lo obtuvo en el año de 1915, habiendo ejercido en las ciudades de San 'Dieg~ Alice Y· San Antonio, Texas, del vecino país del Norte. · En el año de 1922, Don Juan M. García, C. Gobernador del ·Estado de Nuevo León, lo designó médico del Hospital "Dr. José Eleuterio González", ocupando, posteriormente, el puesto de Aarnmistrador de esta misma institución. · Ocupó la Sría. de la Escuela de Medicina de Nuevo León, cuando el señor doctor Don Procopio González Garza fuera C. Director de la misma. Profesó la cátedra de Higiene, en esta misma dependencia. Durante muchos años laboró en el Servicio Médico de la Sría. de Comunicaciones y Transportes, que cambiara al nombre de I.S.S.T.E., Instituto de Seguridad al Servicio de los Trabajadores del Estado, en esta ciudad. Hasta hace apenas dos años que se retiró a la vida privada habiendo dejado una honda huella de servicio a la colectivfdad durante su larga y difícil de superar, vida profesional. Escribió un libro de poesías, siendo su afición principal el teatro, principalmente la zarzuela y la opereta, \ viéndosele siempre acudiendo a las representaciones de artistas de renombre, como Pepita Embil, Mariane la Barandalla y la eximia Doña María Tereza Montoya. Una semblanza completa en relación a la vida de este Maestro de varias generaciones de galenos, sería ardua labor, bastando tan sólo expresar que su recuerdo vivirá constantemente en los que fuimos sus alumnos. Deseamos enviar a sus familiares, señora María Luisa Martínez Abrego de González, Enrique, la señorita Herlinda, la señora Magdalena Martínez Abrego de Galindo Valdés, sus hijos, políticos, Amparo G. de Martínez, Raúl A. González, Emma G. de Martínez, Francisco Garza Salinas y Jorge Galindo Valdés, las expresiones más sinceras y cordiales de condolencia. También a su hermana, la señorita Rosa Martínez Guzmán, sus nietos, bisnielos y demás familiares. Que la resignación cristiana llegue a sus hogares. DESCANSE EN PAZ esfe estimable galeno, Maestro de varias generaciones de MED ICOS. Domingo 6 de Enero de 1974 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 5 Blografias " Por MARIO GONZALEZGARCIA U E RMANN Hesse, novelista, poeta y enBl sayist;i suizo de origen alemán cuyas El Dr. William P. Galdc (a la izquierda), director del Instituto dr Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Texas, en. ,\ustin, habla con las personas que aparecen de izquierda a derecha: Fabio lleredia, de Medellín, Colombia, estudiante de radio. telHisión y cine; María Merrill Ramirez, de l\fayaguez, Puerto Rico, alumna de estudios latinoamericanos ; y Abnham Torres, de ciudad de México, que estudia tam bién asuntos latinoamericanos. Por Ernesto Ardura Redactor de I PS L A Universidad de Texas, con más de 67,000 alumnos y 6,000 profesores, figura entre las instituciones de en- señanza superior de los Estados Unidos que más atención de¡lican a los estudios re·J acionados con la América Latina. Fundada en 1883, la Universidad de Texas, en Austín ( hay también instalaciones de la Universidad en Houslon, San Antonio y otros lugares del estado) comenzó a mostrar interés en los asuntos hemisféricos desde 1893, en que se escribió la primera tésis sobre historia latinoamericana. A partir de entonces, se han presentado en la Universidad de Texas centenares de tés is y disertaciones doctorales sobre historia y literatura <;te los país'es hispanoamericanos, así como sobre arte, educación, economía y otros aspectos culturales. En los últimos años, han aumentado mucho los estudios sobre asuntos mexicano-norteamericanos, según ha dado a conocer el profesor Stanley R. Ross, .director de la Escuela de Artes y· Ciencias de la Universidad. En 1941 fue establecido el Instituto de Estudios La tinoamericanos de la Universidad de Texas, que en más de 30 años de labor ha llevado acabo una intensa tarea de difusión de la cultura e historia de la América Latina. Según explicó el Sr. William P. Galde, director de dicho Instituto, la mayor parte de sus tareas se ha concentrado en el campo de las humanidades, especialmente en historia y estudios de español-portugués. Pero en los últimos años, ha habido también un interés grande en los estudios de anlropolog ía y, en alguna medida, en los de ciencia poi ítica. Patrocina asimismo el Instituto una serie de actividades culturales, como conferencias, simposios y proyección de películas. Ofrece, por otra parte, oportunidades de estudio en el extranjero, en la universidad de Lima, Perú, y en la de Sao Paulo, Brasil. E N LA serie denominada "Otros Estudios Literarios", se han publicado los libros siguiente: "México in tts Novel: a Nation's Search for ldentity", de John S. Brushwood; "Selected Poems of Ruben Daríd', en traducción de Lynsander Kemp; "Cumboto", de Ramón Díaz Sánchez; y "The MJdernistMovemenl in Brazil: a Literary Study", por John Nist. Libros sobre arle, conferMcias, bibliografías y documentos especiales complementan la va liosa labor editoria I de la Universidad de Texas en el campo de los estudios latinoamericanos. La Universidad de Texas ha preparado ediciones en español, para su venta en los Estados Unidos, del libro "Platero y Yo", de Juan Ramón Jiménez; de la novela "Al Filo del Agua", de Agustín Yáñez; y una edición bilingue del libro de poemas "Muerte sin Fin", del poeta mexicano José Gorostiza. Entre las recientes tésis doctorales presentadas en la Universidad a Texas figuran algunas de carácter hislá"ico, como la de Stanley Hilton sobre "Brazil and Greal Pewer Trade Rivalry in South Ame rica"; otras sobre asuntos económicos como la de Charles Frederick Dentan sobre "The' Politics of Development in Costa Rica"; otras de asuntos linguísticas como la de William Floyd Hill titulada "A Study ol the lnfluence of SocializationAnxiety on the Achievement ol F1rst Grade Mexican-American Children", y la de Eleanor Natalicio sobre "Formation of !he Plural in English: a Sludy' of Native Speakers of English and Nalive Speakers of Sl)anish". muchas obras psicológicamenle perceptivas analizan los conflictos humanos entre el espiritu y la carne, entre la emoción y el intelecto, o entre el arte y la vida, recibió el Premio Nóbel de Literatura en 1946. Hermann Hesse nació en Caíw, Wurttenberg (Alemania), en julio 2 de 1877. Sus padres, tan bien como su abuelo por el lado materno eran misioneros, y ·se daba por' sentado que Hesse iba a dedicarse a la· carrera religiosa. Sin embargo, él abandonó los estudios en el seminario de Maulbronn, y empezó atrabajar, primero como aprendiz de metánito'y luego como vendedor de libros. En 1899 publicó sus primeros libros y en 1904 ya era capaz de ganarse la vida enteramente gracias a la venta de sus obras. Hessé primero se estableció en Gaienhofen a orillas del lago Constanza. Visitó la India en 1911 y luego se trasladó a Berna. En el mismo año de 1911 se estableció permanentemente en Montagnola (Suiza), y se hizo ciudadano suizo. De carácter franco y de ideas políticas liberales, Hesse se opuso al chauvinismo alemán durante la Primera Guerra Mundial, y más tarde, en la época de Hitler, censuró la opresión nazi. Después de dos desafortunados -matrimonios, finalmente encontró la felicidad con Ninon Dolbin, con quien se casó en 1931. HERMANN HESSE Murió en Montagnola en agosto 9 de 1962. La carrera literaria de Hesse parecía rancias YiJ. través de toda su juventud hallará estar estrechar11enle vinculada con su destino inextricablemenle entrelazados. A ese niño, lo mismo que con su interés filosófico. Sus Emil Slnclair, asiste, ora desde cerca, ora obras antes de su decepción en la J?rimera desde lejos, el "daimon" de Max Demián, Guerra Mundial reflejan las tradiciones Ji. figura físicamente imprecisa, pero interarias alemanas de romanticismo y retelectualmente muy definida, quien le sugiere giona iismo. "Peter Camenzind" (1904), la idea de que la concepción cristiana de Dios "Unterm Rad" (1906L y "Knulp" ( 1915) son abarca sólo el aspecto "permitido" del narraciones tradicionales alemanas. Sus mundo, que no quita que haya también un asjóvenes protagonistas, generalmente de la pecio "oscuro", prohibido, sin el cual el clase media pobFe, traba jan duro, aunque mundo queda fragmentado. Esa idea está raramente li~nen éxito en adaptarse a una prefigurada en la remola divinidad Abraxas, sociedad tecnológica moderna. y Demián cree en la necesidad de retornar al mito corporificado en su tí gura. En el mismo AJO el doble impaclo de la Primera sentido instruye a Sinclair un extraño orgaGuerra Mundial y e I fracaso de sus dos nista, Pistorius, quien abandonó la carrera primeros matrimonios, Hesse escribió sus eclesiástica por ideas similares a las de más características obras . Su usual estilo Demián. Pero Sinclair no se deja convencer y romántico fue cambiado por el confucianismo 5', mantiene fiel a su idea de que sólo por el y por· 1~ clásicos documentos de la relica.m ino hacia el interior del propio individuo giosidad hindú. Comenzando con "Demián" puede lograrse la armonía y el sentido de la (1919), sus protagonistas ya no tratan de vida. ·• conformarse sino que buscan una participación independienle en el nacimiento de N ESE cal)')ino se produce la síntesis una nueva era más complicada y condel bien y del mal, del placer y el pecado, lradic1oria. la senda de la arrogancia a la del hombre y la mujer, de lo sagrado y to humildad es presentada por medio de la abominable, de lo que Sinclair había hecho un fantasía budista en "Siddharta'' (1922), y por retrato que lleva rasgos suyos, de Demián y el uso de símbolos subconscientes y pside la "señora Eva", madre de este último. El cológicos en "El lobo estepario" (1927), camino hacia dentro no dispensa a Sindalr de Et esfuerzo más convencional· de Hesse ta conciencia del deber con la comunidad, despué;¡ de esos años parece haber sido hecho razón por la cual se alis1a en el ejército al en la composición de su obra ·"Narciso y estall¡ir ta primera guerra mundial Goldmundo" (1~9-1930), la cual trata acerca presagio del fin de un mundo en crisis-, y de dos caracleres, uno simbolizando valores muere tranquilo recibiendo por boca de !)Splr ltuales introspectivos, el otro simOemián un beso de la "señoja Eva". La idea bolizando valores artísticos extrovertidos. En ,básica de esta novela retorna en casi toda· la "El juegodeavalorios" (1934), él trató et proaira de Herm¡¡nt1, Hesse, entre las que blema de la interacción de la fe y el conocldestacan tas ya citadas "El juego de mienlo. abalorios••; "Knulp" ;- "El lobo estepario". "Demlán", citada dos párrafos más Otra de sus novelas es "Gertrucl" (1910). arriba trata del nihilismo y su superación. Además de sus novelás Hesse escribié los Esta "Hisioria de la juventud de Emil Slnlibros de poemas "Cantares Románticos", clalr", segun reza el subtitulo, no sólc>-fí.te el "Poemas Elegidos", "Italia", etc. También primer éxito de Hesse sino también· fe abra fue afortunado aficionado a la pintura, hasta la se le Identifica. Publicada 1!11 1919, • que ~n debitítamiento de la vista le privo de analiza las vicisitudes de un ni/lo que .desesa .manifestación de su talento. Su fama y pieda a la pubertad y con ella a la percepción prestigio llterarios han sido objelp de condel bien y del mal, que en todas la~· circul'.lstrover,los durante estos últimos años. B E se con que �PAGINA 6 "VIDA UNIVERSITARIA" Domingo 6 de Enero de 1974 "VIDA UNIVERSITARIA" RESEÑA DE REVISTAS Teresinha Alves Pereira Georgetown University Comunidad Dos poetas como Tolstoi, Gogol, Dostoievsky, Puchkin, Batzac, Stendhal , Dickens, etc., y muchos más. Y nadie podría atreverse a afirmar que eran leidos en el mundo entero por los mismos y subalternos motivos que favorecen folletín como "Simplemente 1Vsría 11 ! Entre la variedad de poesías, artículos y ensayos publicados en la Revista Comunidad No. 44 destácanse los poemas de Carlos Rincón Zapata, colombiano y Francisco Paoli Bofia, mexicano. La poesía de Rincón Zapata se presenta I iricamente sencilla, habla de conceptos generales y personales a un tiempo. Sus metáforas son fuerles, impresionistas, pero contienen elemenlos pri marios: " Pasto de las llamas la ceniza presagia la oscura sal de los desastres" La lírica de Paoli Bofia es más suave, preséntase como el extravasarse de su ego sa turado de interioridad : " Nosotros no es pura palabra, nuestro mundo ha crecido a pasos tropezones de mi arcilla" . Las otras poesías publicadas en este número de Comunidad son de Javier Seijó y además de ellas publicanse artículos y ensayos entre los cuales nos interesó especialmente et de Dolores lbáñez, de tí tulo "Nazut" lindamente ilustrado por Alberto Beltrán . LA Gaceta Ernesto Sábalo Ya pasó casi un año desde que el Suplemento Literario de La Gaceta de Tucumán (Argentina) inició la interesante Sección bajo el titulo "Polémica" en la que suelen comparecer los más distinguidos escritores argentinos. En un número reciente de La Gaceta (en realidad no muy reciente, porque La Gaceta llega a nuestras manos en tos Estados Unidos con más de tres meses de retraso) el participante de ta polémica es Ernesto Sábalo, en contesta a Alberto Luis Ponzo, quien acusa a "los conduclores de la cultura oficial (Argentina) e instrumentos del complejo industrial - ideológico de un tipo de sociedad que anula todo intento honesto de supervivencia fil eraria". Ernesto Sábalo le contesta en "Polémica" porqueconsidérase uno de los ofendidos. Entre los escritores traducidos de Argentina ét es de los más conocidos. En nombre de los más él dice que : "El ser traducido y el acceder a la fama universal no siempre es algo necesariamente malo "que" en el siglo pasado gozaron de ese privilegio artistas LA ECONOMIA Y EL INTERES PUBLICO por ~icha:rd T. Gill. 1973. Compañía EditoriaÍ Continental, S.A. Calzada de Tlalpan, 4320 México 22, D. F. Rústica 352 páginas. ' RIO PIEDRAS Sobre Lezma Lima •·E~ posible quepa labras claves como "espejo" -<le un sentido reconocible en Lezama y otros autores como Lewis Carral! y Cocteau-, "concha" o "mármol" tejan reiteraciones poéticas significativas del mismo modo que el "oro", "púrpura" o "cristal" en la poesía de Góngora" . Con estas declaraciones el ensayista Eduardo Forestieri Braschi expone sus pesquisas al torno de la hermenéutica de la poesía de Lezama Lima en un interesante articulo publicado en Río Piedras n. 2 re vis ta de la Universidad de Puerto Rico. El articulo está encabezado por el modesto titulo de " Nota al 'Aspa volteando incesante oscuro" ( En la Rapsodia para el mulo) y estudia tas composiciones de las imágenes en la poesía de Lezama Lima como "el absurdo de ta Resurrección" que el profesor puertorriqueño explica como "una desmesura significacional . que identifica tos contrarios, lo posible porque es imposible". Aunque sea muy condensado y casi impenelrable este trabajo proyecta algunas luces sobre la hermética poesía de Lezama, ofreciendo algunas cJaves para su interpretación. Además de ensayos y críticas el presente vt>lumen de Río Piedras contiene poesías de Violeta López Suria y Carlos Edmundo de Ory. RECONSTRUIR "La pedagogía det oprimido" S-ebastián Paz comenta para la revista Reconstruir la obra del sociólogo brasileño Paulo Freire. El escritor argentino presenta al brasileño así: "Paulo Freire es del nordeste, de ese fantasmal "sertao" colonia de una colonia, cuya visión· seguramente conformó la plataforma emocional desde ta cual se lanzó, alguna vez, a cambiar al hombre" . Los métodos pedagógicos de · Paulo Freire, ahora conocidos en toda la América Latina, empleados por los propagandistas del Tercer Mundo están contenidos en sus publicaciones "Método psicosocial", "Alfabetización de adultos y concientización" y "Acción cultural liberladora". Paulo Freire dice que hay que mirar al analfabetismo como si fuera una enfermedad y que la alfabetización debe ser una acción dialógica, fundada en el diálogo que comunica y no en el ECONOMIA E INTERES PUBLICO Para nadie es un secreto que la economía es la principal fuerza impulsora y reguladora del regula los . distintos aspectos de la ma cr0;conom1a y, especialmente, las caracteristicas ~if:~enciales de las econom fas de mercado, d1rig1da y mixta, la nueva economía keynes,a~?' el concepto del PN B, la determinacion del ingreso nacional, la política fi_scal Y el mult_i~licador, la deuda nacional, el dinero Y, la pollt1ca monetaria, la inflación, el com1;rc_10 internacional, el crecimiento econom1co, los países subdesarrollados, los problemas de la opulencia, etc. ~s un libro que interesa no sólo a los estudios~s de la especialidad sino también a cua lqui~r persona culta que desee conocer los comple¡os mecanismos de la economía moder_n~ Y sus repercusiones en la vida social y politica Y en el bienestar de una nación. PEDRO ALBIZU CAMPOS : La conciencia n..cional puertorriqueña, Introducción y recopilación de Manuel Ma ldonado-Denis, Vol. 56 de la Col. Mínima, Siglo XXI Editores talleres de Editorial Galache, MEXICO, 1972 (224 pp.) bienestar de las sociedades modernas. Casi que los hombres hacen tiene un fondo econo'!11co. Esto explica el creciente preI tomo al cual se refiere esta nota dominio que los economistas han estado contiene una selección antológica de las comadquiriendo en todos los países del mundo bativas presencias de un empecinado ¡uespecialmente a partir de la Segunda Guerr~ chador por I a independencia y la I i bertad de Mundial, y el extraordinario interés que el su patria. Albizu Campos fue, también, lúcido estudio de la economía ha despertado como partidario de imbricada unidad de los pueblos fundamento científico de las teorías políticas modernas. de la América nuestra; decía que ésta la unidad, se alcanzaría como resultado ~ fa La economía, aunque forma un todo aracción decidida de los moradores de las islas mónico, se divide en dos ramas principales del Mar Caribe, porque en las naciones anestrechamente interrelacionadas: la que afee tillanas se ;niciarfa el principio del fin del ta al interés público • o sea la que podríamos dominio norteamericano. Al trazar la semllamar ec~nomía total o macroeconomía . y la blanza de este denodado paladín de la dignique se refiere al sector privado, que es la de dad humana, Manuel Maldonado-Denis no los negocios y los individuos, también llamada pue<!e ~ustraerse. al influjo de la emoción y el microeconomía, la primera adopta en la sentimiento patrio, por lo cual comienza dipráctica dos formas básicas: la "economía de cien~ : "Pedro Albizu Campos, el personaje mercado", que se asocia generalmente con la histórico es, en realidad, historia conlibre empresa, el capitalismo, los incentivos temporánea de Puerto Rico ... ", pero también personales y un sistema político liberal y más lo sitúa en un ámbito de mayor amplitud, pues o ~enes democrático; _Y la "economía dirigífue "portador y ejecu.tpr de un principio que ~ , en la que no existe la propiedad parh~ ~obrado valide~ ~n1versal en este siglo que ticular Y todas las decisiones reguladoras de v1v1mos: el prmc1p10 de que el colonialismo planeación y ejecución son tomadas cenestá condenado a desaparecer y de que todos tralmente por el Estado. Ninguna de estas dos los pueblos del mundo tienen derecho a ser formas existe en toda su pureza, sino que libr:s ... " Utilizando expresiones del propio ambas presentan grandes adulteraciones de Alb1zu Campos, el compilador releva la su concepto teórico original, dando lugar a la prístina figura de este visionario, pero en un llamada "economía mixta" que cada día se entendido: en sus asertos jamás se auto e loextienda más por el mundo. gia, pues cuando hace conocer cómo y por qué _Un disting_uido economista y maestro, halagos y promesas no lo inclinaron a claudiRichard T. G1II, ha escrito un excelente texto car de sus ideales, se muestra orgulloso de las para un curso semestral sobre La Economía y persecuciones de que fue objeto, pues éstas no el Interés Público (Cía. Editorial Contienental lo llevaron a modificar su gallarda postura. México). Se trata de un análisis bastante com La selección de escritos de un hombre de tan pleto, en lenguaje escueto y claro e ilustrado alta prosapia es digna de ser conocida y con abundantes gráficas, de la mecánica que meditada. todo !º E Teresinha en Aca¡,ulco antidiálogo que hace comunicados. Diálogo que presupone amor a los hombres y confianza en su infinita posibilidad ; diálogos humilde, pero critico; esperanzado, pero no ingenuo. ESPIRAL Ma x Au ben Colombia La revista Espiral n. 126 publica en sus páginas "La lancha" de N\ax Aub, que es uno sus mejores cuentos. Erramon, et personaje de "La lancha" es un héroe singular. Su vida se ta gastó a amar a dos cosas: a un roble, única planta en su jardín y el mar. Viajar en lancha era su sueño ideal. Pero no podía tener et goce total del mar porque siempre se mareaba, lo que le causaba honda desdicha. Siguiendo la idea que le vino en un sueño cortó el roble y armó con él un suave barco y se fue al mar. Eso si era ta gran dicha, poseer al mismo tiempo lodo lo que él amaba: el roble y el mar. Sin embargo poco duró su alegria, porque el mar penetró ta madera del roble, como si fuera una boda de las materias amadas o como una venganza (¿quién sabe?) y el cuento termina con la desaparición de Erramon. 'La lancha" es un cuento de estilo lleno de humor estético y de sutiliezas simbólicas. Su tema es lírico y en sus metáforas hay filosofía, lo que representa un cambio sutil de valores en el estilo. El número 126 de Espiral, dirigida por Clemente Miró presenta además de este cuento y de algunos artículos de arte, una pequeña _¡:elección de poesías de autores latinoamericanos: Luis Ricardo Fulán, Lal ita Curbelci Barberán, N\anuet Pacheco Y lraducciones de Julián Garavito. ae .COl2T~JIA • Temas Sociológicos RANGEL FRIAS: .GOBERNANTE , EJEMPLAR . E . Lic. Gtnaro Salinas Qvlroga • s llN ~ID soclal que ocurre frecuentemente, olvidar la obra ldmln lslrativa de un buen gobernante, aiando ha dejado de tctuar. Entre nuestros mejores Gobernacbres de Nuevo León, debern<>S'lnclulr la figura prestigiosa del Sr. Uc. Raúl Rangel Frfas, que tanto hizo por nuesfra Entidad Federativa. El Sr. Dr. Jaime Torres Bodet, t,10 de los intelectuales mexicanos más Ilustres, ha dicho, que un pueblo sin hambres representativos y sin héroes es como una muchedumbre sin voz. El apóstol, cubano. José MartJ, llbert¡11dor de su patria, escrlbf'6: "Se honra, quien honran". Nos horiramos a nosotros mismos, al recordar la obra gubernativa de uno de nuestros més dlstlng'uldos coterr6neos, que estuvo en la primera Magistratura del Estado, en el sexenio 1951-1961. Este homenaje espont6neo esperamos contribuya a reconocer la Importancia de su labor. Indicaremos de manera objetiva: las realaclones prácticas que se llevaron a cabo, merced a su acxlón visionarla y positiva. Pi-e1endemos cordlalmen1e, que estas .palabras de reconocimiento, constituyan un testimonio vivo de agradecimiento al · Estadista que al dejar una huella Imborrable en nuestra comunidad, lo acredita indlscutiblemen1e también, como uno de los valores rulturales y políticos del Wxlco contempor6neo. Su obra educativa se extendió hacia todos los rumbos geográficos de Nuevo León, canstruyendo Innumerables escuelas, que fueron desde el Klndergarien hasta la enseñan1.1 $up41rlor. Nefol'6 la relrlbucldn y compensación de los maestros y bu~ratas del Estado. dictando leyes y acuerdos en su beneflelo, que todavía est6n vlgentas. Su gloria mis grlllde, fue haber edificado lit Ciudad Universitaria CGII sus ma)tsluosas edificios, entre ello$ la Torre de la ReclDrla can dlez pisos, construcciones qu'e proclaman el 6mblto nacional, no 1610 la belleza ar<JJltecfónlca «i. las mismas, sino el provecho y la utllldad de susBio Labor11trlas de Química, de sus Gabinetes de Flslca, de · logfa y de sus Blbllolecas, enfl"e ellas la Central que lleva el nombre de Dn. Alfonso Reyes, el hito mis glorioso del Colegio Clvll y de Monterrey. A 61 se debió también· una nueva esfr~luraclón del profesorado y de la docéncla universitaria, sin precedente$ en nuestro medio. · R E COR DAMOS que en su Cuarto Informe rendido por el Lic. Ra61 Rangel frias, en carácter de Gobernador Constitucional del Estado a la H. LV Leglslatura, con VOIZ emocionada y CG11 gran sentimiento p,:onuncló estas ~abras: "Hevlstltemerger,en la hora precisa, magnifica y VlflOl'OIO, a la Universlclld de Nuevo León, Atma Mater y su núMen de nuestras CIOlllunes aspiraci-s al servicio de México". EXPLICACION DE TEXTOS LITERARIOS "Verde que te quiero verde" Daniel Cárdenas es el profesor que "explica" este famosisimo poema en la revista Explicación de Textos Literarios recién lanzada con gran éxito enlre los maestros y estudiantes de español en los Estados Unidos. No solamente el articulo de Daniel Cárdenas se propone a interpretar cabalmente el poema español, sino a ofrecer algunos métodos generales de crítica y estética literaria. Las otras obras interpretadas en este número 12 de la revista son : "El romance de Abenámar" por Leo Spitzer ; "Los ríos profundos" por Ronald Haladyna ; las fábulas de Samaniego por Walter A Dobrian ; "La casada infie I" por Héctor Romero Y otras. La única cosa que nos hace falta en esta revista ,es la presentac ión de los autores en una notita al final ( como lo hacen en muchas revistas !iterarlas) porque aunque algunos nombres en ella publicadOS sean de maestros ya muy conocidos ( Leo Spitzer, Daniel Cárdenas , Héctor Romeo, Wolfgang LU· chting) otros son nuevos en el mundo editorial Y nadie los conoce todavía . El director de la revista es Francisco E. Porra ta, profesor en el Departamento de Español Y Portugués de la Universidad de california en s,. cramento. PAGINA 7 la varilla corrugada AR·BO proviene de lingote de acero pr~ucido en hornos de hogar abierto co~ capa~•dad de 275Tons. por cotac!a. Esto pe~m1te_me¡or control de Ja calidad y mayor un,formidad en el producto terminado con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A S T M A-432 y A-305. . . . · Las_ propiedades mecánicas garantizadas de ta varilla corrugada AR -80, son las siguientes: : limite de flu~ncia: 4,21 8 Kg./cm2 minimo , Esfuerz~ máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo : Módulo de elasticidad: 2. 100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teorla elástica) También fabricamos varill.it corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR•80 ALTA RESISTENCIA FUNDIDORA MONTERREY · He aqul una sfntesls dlsper·-~ de su expléndida obra gubernativa: escuelas, carreto; ·as y caminos, electrificación de la mayor parte de los Municipios de nuestro Estado, agua potable a Monterrey y a muchos centros de población, incontables obras dé obras de pequeña Irrigación, todo ello unido a una: justa resolución en su tiempo de los problemas ci)rero y agrario, siguiendo los lineamlenlos constitucionales emanados de la Revolución Méxícana. Sus cualidades personales de Gobernante fueron siempre un extraordinario valor cívil, capacidad, responsabilidad, firmeza de carácter y una acendrada honestidad. Cbró siempre con ecuanimidad, y sólo alzó la: voz, cuando creyó amenazada injustamente su Universidad o los intereses ~periores del pueblo. Como buen maestro creyó en tos Jóvenes y les dio una partlcípaclón importante en su GobierRo, que antes nadie les habla dado. Es el Lic. Rangel Frias, un hombre de tipo universal, dotado de una alta cultura que le dio no sólo la enseñanza de los libros, sino el conocimiento de los elemenlos fundamentales con que está estructurada nuestra comunidad nuevoleonesa. En la cultura de Nuevo León ocupa un primerísimo lugar. Es autor de una "Historia del Colegí o Clvíl ", en unión del Sr. Lic. Helio Flores Gómez, asf como de varias obras. En nuestro libro "Elocuencia Nuevoleonesa" recogimos uno de sus mejores discursos. En la cultura mexicana ocupa tam• blén un lugar destacado. Representó dignamente' a nuestra IV\bima Casa de Estudios con motlvo·del V 11 Centenario de la Universidad de Salamanca ( España). Estos méritos y otros más, hacen de él un prestigio Intelectual de Nueve León y de nuestra Patria. �Domingo 6 de Enero de 1974 "VIDA UNIVERSITARIA" PAGINA 8 Domingo 6 de Enero de 1974 PAGINA 9 "VIDA UNIVERSITARIA" SOBRE LA MARCHA Federalismo y Centralismo t , • Por Carlos Moneada. ~ D.,spués de las guerras del siglo pasado entre federalistas y centralistas, ¿están éstos a punto de vencer? En el panorama de América Latina quedan cuatro Estados bajo régimen federal: Venezuela, Brasil, Argentina y México, y en el nuestro se dice que existe un centralismo económico y político y que en buena parte la autonomía de las entidades federativas se halla supeditada a la voluntad popular. ~ ,,.. , ,\. JI • O>n José P. Saldaña, distinguido historiador, cronista de la ciudad de l'ronterrey, en su cargo de presidente honorario de la_ Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geograf1a y Estadistica, tomó la protesta a la nueva directiva de la Sociedad que fungirá para 1974 Pro- ·- - El hecho dé que la discusión continúe un siglo después de haber sido superada en el campo del Derecho Positivo, es signo de su importancia. Creemos que, en el presente, dos son las implicaciones que tiene el problema: : • a) La intervención de la Federación en cuestiones polf• ticas de las entidades federativas; y b) Las confusiones que en materia fiscal provoca la doble tributación. fr. Alfonso Reyes A., C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Sr. Boney Collins, Arq. Gerardo de León, Dr. Hernán Salinas, Profr. Israel Cavazos Garza, Lic. Roberto Flores Zavala, Sr. Apolinar Núñez de _León, Sr. Roberto Naranjo, Dr. Jesús Lea I Vil larreal, Dr. Carlos R. Cantú, y Pbro. Aureliano Tapia Méndez. Sentido Deceso del Lic. Miguel Margáin Zozaya E I jueves 27 de diciembre dejó de existir don Miguel Margáin Zozaya regiomontano por adopción que dedicó la mayor parte de su vida a las actividades bancarias, de las cuales fue pionero en Monterrey. Después de ocupar una serie de cargos en distintas instituciones bancarias de Nuevo León y la región, desempeñó su último cargo como suDairector de la zona noreste del Banco de Londres y México, hasta el 30 de abril pasado, en que solicitó su jubilación. Su fallecimiento causó consternación en los medios activos de la ciudad, con los cu a les estuvo en comunicación durante sus 53 años de actividad bancaria. E n el Colegio de los Hermanos del Sagrado Corazón, de la ciudad de Chihuahua, fue donde realizó sus estudios primarios. En 1913, con motivo de la Revolución, sus padres se trasladaron a esta ciudad, donde residían sus abuelos, pues la familia es originaria de Monterrey. Continuó sus estudios primarios en el Colegio Serafín Peña. Cursó la preparatoria en el Colegio Civil en 1918, del cual se retiró en 1920, para iniciar sus estudios como contador privado, en cuya carrera obtuvo su título en 1923. ,Fue Presidente del Centro Bancario de Monterrey en el período 1961-62 y ocupó los siguientes cargos: Presidente del Círculo Mercantil Mutua lista de Monterrey en dos ocasiones; Presidente del Casino Monterrey, de la Cámara de Comercio de Monterrey; 1945-46; del Club de Sembradores de Amistad 1944-45 PEERLESS TISA, S. Ai, Félix U. Gómez 2223 Norte Teléfon01 74-lMIO Monten-ey, N. L PONE A lAS ORDENES DEL PUBLIOO EN GENERAl SU MODERNO TALLER DE REPARACION DE BOMBAS PARA AGUA CUALQUIERA (':UE SEA LA MARCA O~ SU BOMBA NOSOTROS LA REPARAMOS. Respecto de la primera, se corre el peligro siempre tle desbordar el ámbito de lo jurídico para formular apreciaciones personales a menudo guiadas por la pasión. Si los gobernadores se orientan, en el desempeño de sus funciones, por la conducta del jefe del Ejecutivo Federal; si los partidos políticos someten a la consideración de funcionarios ~I centro decisiones políticas importantes, habrá que distinguir si violan, al hacerlo, nol'mas jurídicas o simplemente normas éticas que a veces el pueblo confunde con aquellas. No creernos que esas actitudes, por si mismas, desvirtúen el régimen federal a menos que emanen, del centro, disposiciones expresas que afecten la soberanía local. Estamos listos para responder al reproche de que somos formalistas. La forma, en asuntos políticos, es importante. En el reciente caso de Puebla, por ejemplo, no decretó el Gobierno Federal la desaparición de poderes sino presentó, el ex rnandaiario a la consideración del Congreso Local. su renuncia. Aunque,. obviamente, los hechos fueron conocidos previamente por el Gobierno Federal, más qu~ supeditación de una esfera coMpetencial a otra, en la rnayona de los casos hay coordinación. El aspecto económico es el que propicia la cent~aliz~ci6n, pues 111 Federación absorbe el máximo de las contnbuc1ones, 10 que atrae y concentra a los habitantes en el Distrito Federal (fenómeno peculiar de los aludidos cuatro sistemas latinoamericanos). Pero como esta cuestión .viene a caer también en la órbita de la política, con el inciso b) quer~.mos abarcar solamente las arbitrariedades, confusiones algunas por ma!a fe, otras por igno~ancia- y e~r~res que se. registran en las entidades federativas en per¡uic10 de los causantes. Nunca será excesivo ningún esfuerzo tendiente a delimitar la competencia federal y local en materia impositiva, para no afectar indebidamente al patrimonio de los particulares. Es un excelente auxiliar para ello el volumen Fa deralismo en Latinoamérica del Lic. Jorge Carpizo, publica• do por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAl.t Es una seria sesuda Investigación de los aspectos del lll,;, deralisrno en Latinoamérica, de acuerdo con la legislación los cuatro Estados expresados al principio de esta nota. No abundan, como indica el autor, los estudios e titucionales en Latinoamérica pero sin duda los diez q anuncia en el prólogo del libro el maestro Héctor Fix Zamu dio, Director del Instituto, darán a Mé1dco un formidablt; avance en el campo del derecho comparado. Ahora bien, hemos expuesto aquí ideas per&011ale emanadas de las inquietudes que despierta el libro co,; mentado {el primero de la serie de diez), pero la opuest postura del licenciado Carpizo queda bien asentada en la afirmación subrayada del primer párrafo: existe c&fl> tralismo. Los eiemplos inmediatos que recordamos en apoyo de afirmación datan del régimen Inmediato anterior, cuancij prácticamente se ordenó a los gobernadores se abstuviera de gravar los sueldos de los empleados federales, so pena no tramitar solicitudes de créditos ante el Banco Nacional Obras y Servicios ,:>(lbllcos; con más diplomacia se procedl en 1969, a raíz de hawrse modificado 4'1 artículo 34 tltuelonal para balar, de 21 a 18, la mayoría de-edad; sólo F.UE RECORDADO ALFONSO REYES EN BUENOS AIRES Bue nos Aires, 28 de Diciembre. - La personalidad · del escritor mexicano Alfonso Reyes fue evoc~a anoche en un acto realizado en el .Jardín de los Poetas, en el eleganle barrio de Palermo de esta capital, con motivo de cumplirse el décimocuarto · aniversario de su muerte. El acto fue organizado por la Embajada de México, la Subsecretaría de Cultura de la Nación, la Sociedad Argen ti na de Escritores, el Centro Argentino del Pen Club Internacional, La Sociedad Amigos de Alfonso Reyes, el lnsfituto Mexicano, la Asociación Cultural Amado Flervo, la_ Casa de Cultura frexicana y otras entidades EIUCACI■ FISICA ENITALIA ( Cuarta de Seis Partes! Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física argenfinas. Durante los últimos años, ha aumentado en Italia la demanda de más y mejores maestros para encargarse de fomentar la enseñanza de la gimnasia y diversas actividades deportivas sobre todo en las escuelas primarias y secundarias de todo e I país. La preparación de dichos maestras está encomendada al Instituto Superior de Educación Física domiciliado en Roma. Es una institución del tipo universitario creada por la Ley 88 fechada el 7 de lebrero de 1958, que forma maestros Y maestras de esa disciplina mediante una serie de cursos teóricos y prácticos quienes al graduarse están preparados para enseñar y dirigir las actividades gimnásticas deportivas de las escuelas. Estos egresados del Instituto Superior de Educaci_ó~ Física tienen la obligación también de trabajar c_omo aux1l1ar_es de los investigadores que se encargan de me1orar la ensenanza técnica y cientffica ct>rre~pondientes. Los egresados del .mismo Instituto estudian ciencias aplicables a la educación física. Asisfieron el embalador de México doctor Ce lso Delgado Ramírez, funcionarios de esa EI Instituto Superior de Educación Física de Roma es un plantel coeducativo cuyo curso dura tres años y para in- representación diplomática, dip lomáticos y una delegación• de alumnas de la Escuela República de México. Tras la ejecución de los himnos nacionales de Argenttna y México, a cargo de la banda del regimiento uno de infantería Patricios usó de la palabra el agregado cullural de la embajada de México Jaime del Palacio quien expresó el reconocimiento de su embajada a todas las instituciones por su participación en ese acto. Afirmó además que Alfonso Reyes es absolutamente importante para los jóvenés mexicanos. El profesor José Trenti Rocamora, que le sucedió, dijo que llevaba la adhesión del Ministro de Educación de Argentina, doctor Jorge Taiana y destaró el ecuerdo permanenfe de Alfonso _/'Reyes, uno de los más grandes escritores de América Latina. Señaló que para los argenfinos e_l acto significaba un hecho singular, pues se adverfía últimamenfe un acercamiento cada· vez más profundo de las relaciones entre ambos países, que robustecen la amistad y mutua comprensión; además que recientemente Jorge Luis Borges recibió el premio infernacional de Literatura (Alfonso Reyes) cuad. por la Capilla Alfonsina que dirige Alicia_ Reyes. suglrl6 a las entidades federativas extender la reforma a la materi. clvll. "\ -·,..••· • .. ,,-~... ., .............. ~-.-·~·4., . .,,...., gresar a él, los aspirantes a maestros deben haber terminado sus estudios de Secundaria. A todos ellos se les su1eta a un exámen físico, a una serie de pruebas prácticas de su destreza corporal y a un exámen escrito para detectar su grado de cultura general. El plan de enseñanza comprende dos áreas de cursos: (A) Curso Científico y cultural - Anatomía aplicada a la educación física, antropología, biología, y química aplicadas a la educación física, endocrinología, higiene general, primeros auxilios, fisiología, gimnasia c<lrrectiva, literatura italiana, historia de la educación física, civismo y una de tres lenguas extranjeras. La mayoría de los egresados hablan francés, muchos de ellos, alemán e inglés. (B) Curso ~cnico. . Metodología para la enseñanza de actividades motoras, técnica general de la educación física, técnica de la gimnasia, gimnasia rítimica, gimnasia moderna para las mujeres, técnica para la'enseñanza de los deportes diversos, gimnasia correctiva, legis!ación y organización de los deportes, ejercicios musicales, gimnasia para los retardados mentales o personas con tlefectos físicos, uso del material audiovisual para la enseñanza de la educación física en general. Al terminar los tres años de estudios, todos los aspirantes a mestros deben pasar un exámen final antes de que se les otorgue su diploma magisterial. Además del Instituto Superior de Roma, ofrecen cursos para la formación de maestros de educación física las Universidades de Turín, Bolonia, Florencia, Milán, Palerrno, Perug ia y L' Aquila. La Universidad Católica de Milán tiene también su Escuela de Educación Física que ofrece cursos al mismo nivel que las demás instituciones de cultura superior. Por acuerdo del ministro de Educación Pública, el 15 de diciembre de 1962 fue reactivada la Academia de Esgrima de Roma en donde se forman los maestros profesionales de esa disciplina de acuerdo con normas técnicas y didácticas modernas. Desde el Jl de noviembre de 1969 comenzó a funcionar el Centro Didáctico de la Educación Física y el Deporte, creado por el decreto Nº 412 que fue dado a conocer días antes de la fecha inaugural del Centro. Los propósitos de dicha dependencia oficial son los si guientes: Promover interés por la educación física, especialmente entre los educadores; recaudar y publicar datos referentes a las actividades del deporte y educación física en general. El Centro promueve cursos de estudio, publicaciones y material audiovisual en colaboración con expertc ¡ italianos y extran¡eros en la rama de educación física ; también clínicas a fin de buscar nuevas técnicas para la enseñanza de la gimnasia acrobática sobre el piso y en aparatos. Tarea del Centro es organizar cursos de actualización, viajes de estudio e intercambio de maestros. Labor magnífica en el terreno de recreación es la que ha venido desarrollando el Centro Didáctico de Educación Física para orientar las actiyidqdes de los niños durante las •••..O:~ .... ~••l•U·U"'---.,I~-._............... -.0..4 .• 'I vaciones veraniegas, tanto en los centros urbanos como en el campo, las montañas y las playas. El Centro ha organizado una· Con.vención Internacional en Canedabbia y un Seminario Internacional de Cinematografía y Televisión, así como de material audiovisual en materia de educación física. · Se han organizado cientos de cursos para mejorar los conocim lentos de educación física entre los maestros y maestras de las escuelas primarias y secundarias. Se han producido también películas de carácter didáctico y se ha formado una amplia biblioteca con material deportivo. "'En atención a un decreto firmado por el Ministro de Educación Pública el 10 de febrero de 1962, cada año se organizan cursos de "aggiornamento" (actualización) para los inspectores de educación física que trabajan en las escuelas. Dichos cursos son relativos a los temas de metodología, didáctica, gimnasia correctiva y diversos deportes. Entre ellos gimnasia, natación, esgrima, tenis, basquefbol, volibol, patinaje sobre hielo, deportes de invierno en general, excursionismo y montañismo. Dichos cursos~ desarrollan en las diferentes provincias de la nación. Desde marzo de 1949 funciona la Asociación de Educación Física que ha estado en operación constante en Roma. A ella pertenecen prácticamente todos los maestros de educación física italianos. El objeto de dicha Asociación es promover el estudio, la investigación, experimentación y publicación de idas tendientes a mejorar la metodología de educación física. La Asociación ha establecido un premio anual para la mejor literatura en la rama de educación física. De hecho la Asociación de Educación Física de Italia, realiza el ideal de Vittori~o Da Feltre, uno de los más disfinguidos educadores del Renacimiento y uno de los primeros en emplear los juegos dsportivos, no sólo como medio de mantener y mejorar la salud y vigor orgánicos, sino también como "despertadores" de la inteligencia infantil y juvenil. Cabe señalar que los escritos de Plutarco, Cicerón y de manera particular Marco Fabio Quimtiliano, influyeron mucho en el ideario normativo de los métodos empleados por Da Feltee en su Escue la "La Giocosa" que funcionó en Mantua de 1422 a 1446. FINANCIERA GENERAL DE MOM IEltREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria 1 . .,.~-..,,-. \ ......., -.•~•.. ·• _..,_, ••'- .... •.••·•--••·•e,.~,,',•••, • Monterrey, N. L. l."; ';' .... ,._~ ..................._..,._,..,.,_..., ... ..,_._._.,,. ... ,~ ... -•,o~,o•,_,,.,_,.,.,.. .... IO'ú_,.. . ..,.,,,."' �PAGINA 10 Domingo 6 de Enero de 1974 LIBROS ARTI: POETA Y HEROE DE CUBA Por Antonio MAGAÑAESQUIVEL E N ALGUN momenlo José Martí en su lucha con Ira la idea colonialista, contra el pensamienlo del hombre humillado y expelotado, mencionó como ideal a "la América en que nación Juárez", sí, ese indio que se enfrentó al extranjero y peleó en favor de esta región que era la "más infeliz por su patético drama coloniaje" y su complejo mestizo. Todos los aspectos de la ideología del supremo héroe cubano, uno ele los representativos de la aspiración bolivariana, están reunidos en este volumen que organizó Roberto Fernández Retamar con la selecciái de textos de José Martí y cuyo titulo Cuba, Nuestra América, los Estados Unidos viene a ser, sencillamente, el enunciado de los temas que aborda. Efectivamente, la primera parte del presente volumen está consagrada a Cuba en todo lo que se refiere a su vindicación, su independencia, su futuro, con base en los principios del Partido Revolucionario Cubano que Marti fundó en 1892; la segunda parte se refiere a nuestra América, o sea Latinoamérica, como afirmación de su originalidad en cuanto a gentes y tierras, a cultura autóctona, cuyo tronco habría de ser el espíriiu de las naciones latinoamericanas; y en la tercera parte Martí analiza a Estados Unidos, no en bloque sino en lo negativo que ese país lleva en su seno y en su sangre y en e I inmenso peligro que desde entonces ~epresentaba p_ara América Latina por sus ansias de expans1on y su poderío económico. "Tal vez es tey -anotó el héroe cubano- que en la raíz de los árboles grandes aniden los gusanos". No puede ser extraño para nadie que hay a leído es tos textos martianos, que cuando Fidel Castro fue encarcelado y llevado a juicio por haber atacado el ·cuartel Moneada, en Santiago de Cuba, el 26de julio de 19.53, y se le interrogó acerca de quién era el autor intelectual de ese movi - 11 miento revolucionario, haya contestado, como lo hizo efectivamente, que "es José Martí". En e l pr ólogo de este volumen --edición Siglo Vein tiuno, México, 1973- Fernández · Retamar dedica una parte de su estudio a la vida del héroe cubano, que nació en La Habana el 28 de enero de 1853, hijo de españoles pobres, humildes, trabajadores, y que murió el 19 de mayo de 1895 en un lugar llamado Boca de Dos Ríos peleando con las armas en la mano por la independencia de Cuba. Era la misma linea insurgente que se había iniciado en Y¡, ra el 10 de octubre de 1868, cuando José ~lar!, apenas tenia 15años, él se adhirió desde entonces al movimiento revolucionario, y fue encarcelado, y condenado a trabajos forza dos, y por último, desterrado a España en 1871. 56 AÑOS DE EXPERIENCIA" FARMACIAS BENAVIOES SURTIDO Pensamiento y Trayectoria de Pascal Recorriendo Caminos AlfonsoGonzá lez García • • SERVICIO EXPERIENCIA irles Símbolo de Confianza Desde 1917 Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctoren Filosofía h.c. XX E E N MEXICO realizó Martí su obra periodística más copiosa. No publicó, es cierto, ningún libro sino solamente algunos opúsculos políticos y dos cuadernos de versos; pero esta labor periodística lo consagró como uno de los pensadores más cabales de Latinoamérica, el escritor más leído y admirado, por sus artículos que publicaban muchos periódicos en todo nuestro Continente, entre ellos La Nación, de Buenos Aires; El Partido Liberal, de México; La Opinión Nacional, de Caracas; La Opinión Pública, de Montevideo; y se da el caso extraordinario de que varios países lo nombraron, al mismo tiempo, cónsul en Nueva York. Allí en Nueva York, se reúne con los generales Máximo Gómez (18361905), oriundo de Santo Domingo pero afiliado al movimiento revolucionario de Cuba, y Antonio l\t\aceo ( 1845-1896), mulato cubano. Puede, por consiguiente, con el apoyo de ellos, en 1891, cuando la situación en Cuba muestra ciertas condiciones favorables a la insurgencia, encabezar a los emigrados cubanos en Cayo Hueso, y establecer las bases del Partido Revolucionario Cubano. Marti en 1892 funda el periódico Patria, que sería el vocero del Partido. Cuando cae en Boca de Dos Ríos, como soldado, ya había ganado la gloria. Es un excelente estudio el de Fernández Retamar; su texto y los que él reunió en este libro Cuba, Nuestra América, los Estados Unidos confirman que José Martí, al igual que Benito Juárez, e; nuestro contemporáneo porque su pensamiento ha quedado incorporado a la nueva conciencia latinoamericana. PAGINA 11 "VIDA UNIVERSITARIA" L asceta Pascal no ha rehusado la elocuencia por amor a los hombres y porque ama la belleza . "Hace falta lo agradable.y lo real; pero hace fa Ita que lo agradable esté a su vez preñado de verdad" ("Pensamientos", 25, p. traducción de la edición de Brunschivick por Xavier Zubiri, Colección Austral). Sabe que la elocuencia persuade por dulzura , no por imperio. "La elocuencianos dice- es un arte de decir las cosas de• tal manera: 1°. Que aquellos a quienes se habla puedan entenderlas sin trabajo y con agrado, 2°. Que interesen en forma que el amor propio les lleve más bien a reflexionar sobre ellas. Consiste, pues, en una correspondencia que se trata de establecer entre el espíritu y el corazón a quienes se habla, por un lado, y por otro, los pensamientos y expresiones de que se sirve, lo cual supone que se ha estudiado perfectamente el corazón del hombre para conocer lodos sus resortes y para encontrar después las justas proporciones del discurso adecuado. Es menester colocarse en el lugar de los que han de escucharnos y ensayar en su propio corazón el giro que seda al discurso, para ver si el uno está hecho para el otro, y si se está seguro de que el auditorio se ha de ver como obligado a rendirse. Es preciso refugiarse lo más posible en lo natural sencillo; no hacer grande lo que es pequeño, ni pequeño lo que es grande. No basta que una cosa sea hermosa, hace falta quesea adecuada al tema, que haya en él nada más ni nada de menos" (Opus cit., No. 19, pág. 18). Adviértase que Pascal busca una comunicación, con sus lectores o con sus oyentes, que tenga las siguientes características: 1) fácil y agradable; 2) estimulante para la reflexión; 3) adecuada al espíritu y al corazón de quienes se habla; 4) proporcionada; 5) natural y sencilla. Pero, ¿por qué busca este tipo de comunicación un hombre tan aus·tero? Porque amaba a los hombres y porque no era insensible a la belleza. Por algo recomienda que se estudie "perfectamente el corazón del hombre para conocer todos sus resortes". Justamente esto es lo que hizo Pascal toda su vida. Y lo hizo porque amaba a Dios. Querer al hombre, en la conciencia cristiana de Bias Pascal, es querer a Dios. , AlfOrfSO REYES Por Coprado Zuckermann E L 27 del pasado mes de diciembre se cumplie catorce años del fallecimiento de uno df los más gran mexicanos en la I iteratura, en el saber: Alfonso Reyes. La edición com·pteta de sus obras, iniciada en 1960, un después de su falle'!;imiento, nos permite ¡isomarnos a meritoria labor; hasta ahora están publicados diecinuev volú~nes. Consideramos que es el escritor más fecundo. La sola enumeración de sus obras literarias ocupar más del triple de la extensión del presente ensayo. Agr~ gamos que la bibliografía sobre sus trabajos es igualmen . . . enorme. Muy pocas personas pueden recibir tantos y tan m torios títulos como él: el maestro de la literatura, poe pr.:isista, dramaturgo, erudifo, sabio, ensayista, crltlc helenista, humanista, pensador, diplomático, poliglota (g go, latfn, español, francés, inglés, etc.). De sus cualidades, de su carácter es también bastanft! que se puede afirmar: nobleza, bondad, vigor, y constanc; para el trabajo, independencia enel criterio, sagacidad en roservación, finura en el decir, etcétera. • Originario de Monterrey, Nuevo León, en donde nacfó 17 de mayo de 1889, realizó sus estudios preparatorios universilarios primeramente en su tierra natal, y en segu en la ciudad de México, graduándose de licenciado Derecho en 1913, a los 23 años de edad. ·Ingresó luego en carrera diplomática. Antes de ello, cuando tenía 20 años, 1909, fundó el Ateneo de la Juventud junto con otros espfri superiores, como Antonio Caso, Alfonso Cravioto, Enr González Martínez, Carlos González Peña, José Vasconce etc. R EPRESENTO a nuestra patria en España ella permaneció diez años) en Francia, la Argentina y Brasil; además, en menos duradera actividad estuvo Italia, Suiza, Uruguay, Chile, etc. Durante todo ese liem estudió y escribió con gran éxito? Regresó a nuestro país, en donde permaneció en la e tal federal hasta su muerte, la que ocurrió a los setenta a (el 27 de diciembre de 1959). Sus escritos, sus libros se multiplicaron; su prestigio, grande aumentó todavía más, y justamente fue prop para el Premio Nóbel de Literatura. En 1945 recibió et Premio Nacional de Literatura, Y 1954 el Premio Avila Camacho. Además, gran número diplomas y otros galardones mexicanos y extranjeros_. F representante de México en la U.N.E.S.C.O. perteneció~ Academia Mexicana de la Lengua y a El Colegio de Méx1 sociedades de las que fue presidente. Los que más saben de las letras consideran que Alf Reyes fue "maestro en ft>dos los registros de la pluma", q empleó en sus ensayos "una de las prosas castellanas hermosa, de nuestro tiempo"; así lo afirma José· L Martínez, Antonio Castro Leal aprecia que fue un poelll aguda sensibit idac\. sabio en clásicos antiguos y moder que expresó su ca'hto en palabras finas y exactas. Car González Peña señala ¡ue fue suma de cultura, crítica sa y perfección en el estilo; afirma que Alfonso Re_yes simbOI por excelencia al humanista. •To SE ha reparado bastante en la autoconcienllcia de originalidad que tenía Pascal. Al rei- vindicar su propia originalidad reivindica la originalidad de cada escritor, de cada hombre que se expresa. "No se diga que no he dicho nada nuevo: la disposición de las materias es nueva; cuando se juega a la pelota, ambos jugadores juegan con la misma pelota, pero el uno la coloca mejor que el otro. Tanto da que se diga que me he servido de RÉPONDRAN LABORATORIOS _,..,.,..DE LA FAC. DE BIOLOGIA .. Se repondrán los laboratorios de la Facul tad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que resultaron dañados durante un incendio registrado en esa dependencia universitaria. Lo anterior expresó esta mañana, el doclor Luis E. Todd, Rector de la Máxima Casa de Estudios, quien indicó que se encuentra en espera del dictamen de la Procuraduría General de Justicia en el Estado, sobre las causas que provocaron el cilado siniestro, que en su concepto considera fue meramente accidental. En lo que se refiere a los daños materiales de los laboratorios de la Facultad de Ciencias Biológicas, estimó el Rector Todd, no son de gran ~uantía en lo material, pero si en lo acad~ mico, pues había colec<;ionesd ifíciles de reponer. palabras antiguas. Como si los mismos pensamientos no formaran, por una diferente disposición, el cuerpo de un discurso distinto, al igual que las mismas palabras forman distintos pensamientos por su diferente disposición" (Opus cit., No. 22, pág. 18). En rigor, las palabras y los pensamientos son de todos y no son de nadie en particular. La originalidad radica en la disposición de los materiales --palabras, pensamientos- del hombre que se expresa. Disposición o colocación o articulación siempre nueva porque cada hombre es nuevo. Cada hombre-he dicho alguna vez- es una interpretación original del universo, una cosmovisión única, y muerto él desaparece esa interpretación original, esa cosmovisiái única. Cada pensador -y Pascal es un pensador en grado eminente- es original en su pleno sentid6, porque no se inserta sin más en la corriente ya formada de pensamiento, sino que trata de remontarse hasta la surgen te primera del pensar humano, donde la vida y el pensamiento son auténticos, porque son lo mismo. Yo no creo que Pascal buscase la originalidad por la originalidad misma. Buscaba personal mente la verdad y la originalidad le venía por añadidura. Acaso la originalidad pueda tener categoría en literatura, pero noen filosofía. En filosofía lo que cuenta es la verdad, el amor que mueve todo nuestro ser hacia la sabiduría. Y Pascal pretería la filosofía a la literatura. "Los que hacen antítesis forzando las palabras --escribe- son como los que hacen falsas ventanas por simetría: su norma no es hablar con precisión, sino hacer figuras precisas". (Opus cit., No. 27, pág . 19). Nuestra naturaleza débil o fuerte, se adecúa a cierto modelo de agrado y belleza. "Todo I o formado conforme a este modelo nos agrada: casas, canciones, discursos, versos, prosa, mujeres, pájaros, ríos, árboles, habitaciones, vestidos, etc . Todo lo que no está hecho conforme a este modelo desagrada a los que tienen buen gusto" (Opus cit., No. 32, pág. 19 ). La belleza poética es, tan sólo, un tipo de belleza. Así lo cree, por lo menos, Bias Pascal. Podría hablarse -aunque no se hable- de belleza geométrica y de belleza medicinal. "La razón es que se sabe cual es el objeto de la geometría, que consiste en pruebas, y cual es el objeto de la medicina, que consiste en la curación; pero no se sabe en que consiste el agradó, que es el objeto de la poesía. No se sabe lo que es este modelo natural que hay que imitar. Y a falta de este conocimiento, se han in ventado algunos términos curiosos: "siglo de oro, maravilla de nuestros días, fatal", etc. y se llama esta jerga belleza poética" (lbid., No. 36, pág. 20). El pensador de Clermont-Ferrand parece moverse dentro de la estética aristotélico-tomista: mimesis (imitación) y gratus (de donde proviene la palabra ag,rado). L A comunicación se realiza, sobre todo, por .el lenguaje . El lenguaje es tópico, comunal, mostrenco. "Las lenguas -advierte Pascal-- son cifras en que las letras, no se cambian por letras, sino las palabras en palabras, de suerte que una lengua desconocida es descifrable". Vivimos en un espacio de palabras. Sólo hay verdad a la altura de la palabra. La palabra es mensajera de la verdad. Pero no es una mensajera inocente. "Un mismo sentido cambia según las palabras que lo expresen. Los sentidos reciben de las palabras su dignidad, en lugar de conferírsela. Hay que buscar ejemplos .... ", sugiere Pascal. (!bid., No. 50, pág. 20). La palabra comosonido, como fenómeno físico, remite a otra cosa. Poco se ocupó Pascal del lenguaje -una exclusiva de la persona- como con ¡unto organizado de signos supositivos, o que usamos en lugar de las cosas. Prefería ocuparse poco de todo que mucho de algo. He aquí expresada su preferencia: "Puesto que no se puede ser uni versal y saber todo lo que se puede saber acerca de todo, hay que saber poco de todo. Porque es mucho más hermoso saber algo de todo que saberlo todo de una cosa; esta universalidad es la hermosa. Si se pudieran tener las dos, tan to mejor; pe ros i hay que elegir, es menester elegir aquélla, y la gente lo sabe y lo hace, porque la gente es con frecuencia buen juez" (!bid., No. 37, pág. 20). Esta universalidad, tan humana al fin de cuentas, es un vínculo más de fuerte sim palía-que nos une a Bias Pascal. Ex1sten dos clases de museos, los creados por el estado y aquellos que fueron las casas o estudios de coleccionista o artistas que las donaron a éste, para disfrute de todos los ciudadanos. Siempre he encontrado más interesantes los segundos, p~es en ellos sentimos el amor que pu, sleron sus originales poseedores, además la obra en conjunto representa un aspecto más humano, pues roservamos que los rojetos reunidos fueron adquiridos a través de una vida, pensando en 1u11,ar adecuado donde serían colocados, así como la diversidad de los mismos; siendo por to lanto mayor la emoción de ver reunidos cuadros, escul turas cerámica, muebles, libros, tapices y o\ros rojetos que representan un valor artístico. Por ejemplo, considero más emocionante visitar la Colección Frick que el Metropolitano de Nueva York; el Museo Rodín que el Loilvre en París y en ~ladrid el Museo y Casa de Sorolla, que el famosísimo Prado. De Sorolla solo conocía algunas pinturas y sus datos biográficos. Sabía que había nacido en Valencia en 1863 y muerto en Madrid en 1923. Que había estudiado en su ciudad natal en la Escuela de Artesanos y en la Academia de San Carlos. Que residió algún tiempo en la tranquila Asis, donde encontramos la obra principal del Giotto y posteriormente viajó a París, donde trabó contacto con k>s impresionistas, de cbnde procede su audacia en técnica y color. En la Academia de San Fernando y en el Museo de Arte Moderno, ambos en ¡\l¡¡¡drid, fue donde primero tuve la oportunidad de admirar algunas de sus obras. Recuerdo srore todo una, inspirada en una poesía de Blanco Belmonte titulada "iY aún dicen que el pescado es caro!", nombre con el cual también se designa el cuadro. La escena es de pescadores, dos de ellos atendiendo al compañero herido, durante una tormenta en al ta mar. Lo, 11:mas marítimos y de playa los lrató el maestro infinidad de veces, tal vez para hacer derroche de luz, característica significativa en gran parte de su dJra. El cuadro es conmovedor y lleno de ternura. Donde concí verdaderamente su obra y me introduje en su mundo, fue en esta última visita a Madrid, donde por primera vez tuve conocimiento de la Casa-Museo Sorolla, abierta at público por voluntad testamentaria del maestro. Repito, es más in leresan te visitar estos museos que fueron residencias y en este caso tambiés estudio del artista, como sucede con el de Rodin en París. Pensar que ahí creó gran parle de su obra y admirarla a la vez, junto con sus pertenencias, es en verdad emocionante como enternecedor. La casa es sobria, de magníficogusto y con un pequeño jardín encantador; con estanque con flores acuáticas y trozos de columnas con sus capiteles, además de esculturas en piedra que te dan un aspecio romántico y acogedor. Reco(rer las salas, que fueron sus aposen los en vida del maestro, hace la visita más íntima, pues pensamosqueenningún otro lugar lucirían tan bien como ahí, donde el amó y sufrió, junto a sus sere, queridos; sobre todo su esposa a quien le dedicó amoroso muchas de sus pinturas. Sin duda el lugar principal viene a ser el enorme salón que les sirvió de taller, aún con sus pinceles y demás instrumentos de traba jo. Sus muebles y sus premios, fotografías dedicadas de Alfonso XII 1, rey de España y de otras per sonalidades con quienes tuvo trato durante su fecunda vid¡i. Todo ello conservado con respeto y amor y dejado tal y como el artista solía tenerlo. En verdad un gran homenaje a este gran pintor que tan magislralmente supo captar la luminosidad de su lierra maravillosa y llevarla a sus cuadros. También plasmó en sus h!las los personajes de las dis lintas regiones de España, teniendo con eslo un cuadro muy completo de sus costumbres e indumentaria. Es ta mañana de otoño, gracias ~ la generosidad de Joaquín Sorolla y Bastida, pintor genial, nacido en Valencia, vino a ser una de las más hermosas e inolvidables experiencias de viaje; experiencia que desde luego trataré de repetir muy pronto. �PAGINA 12 Domingo 6 de Enero de 1974- "VIDA UNIVERSITARIA" Tres Poetas Mexicanos Primer Libro del Año Por Osear WONG Con un vo]umen colectivo dt! po~:;ia, la Federación E<litonal Mexi ,.: ana in i e i a .,c; u-, .Jrli,·idades ~n ('51e, todan1. eni¡Hnatico 1974. Tres poetas mexicanos reune, corno ~u e.:,c:ut"to titulo rndi• la, obra~ de Atir()ra R~· \~·, (' ' Pahthr·a .. ;,d desierto''), ',er~io I\ rm:mctn G o rn e z 1 \lura!e-, de .. cmcnto") y .. &. :{iilk:rto L,; p,.,:z .\.lu:·eno (''En ,:_ '-Ut' 1 l'' , dl~ i<• r ostalgia"). occs cJ •<.;tmholas, tan \L ,·1 t'llh::- ...-1 : 11 e !',I, sobre 1, ·1.lr1 t~n . . ~1lrd;1d, qu t" no lle.• . · '1\th J expliLa rnos: el por- q;i,· J~ 1-a publKm:ión con• JUllta, Er. i;u momento LS espt• ia amotinada rcuniú a c111d • prn.:l~is cxcelenles; su.'\ ··;~k;.ik'- aglutinantes'' (p.~r- m1tastnos Ja expresión), Jueron el grito desesperan- zado, la rabia contradictoria (ira-amor. etc.), el lirismo sin fronteras v ¡calidad! Pero en Tres poetas mexicanos no hay un eii, un algo que los una; de ahí nuestra sorpresa ~ mejor: desconcierto- ante el libro presenle. ro está, no es gratuito: · ágil en la construcción: lingüís,. tica, su poesía "expresa" lo que desea la autora. El manejo ele! lenguaje, ,in titubeos, alcanza en Reyes esa relación auténtica ( creadorohra-espectador), que I os filósofos del arte denomi• nao "empatía refleja", "proyecdón sentimental" o "zn.• dopatía". Pese a todo, Reyes se atenaza de lirismo oca. sional: La poesia de Aurora Re• yes, por ejempJo, sigu-~ una ]mea continnada,·firme: des. de sus descripcivaes de Ja naturaleza, un tamo metaf 1s icas quizá. hasta la for. "A tí, marimba, que abres mación de una cosmogoma una sonrisa de madera cápersona.l, propia, aun q u e (lida siempre a tra\•és de alguien ( Coallicue, el amado, ele.). .a1 ¡u o de la lluvia Es decir. Aurora Reyés ob- que galopa en tu pecho. ~erv~ a la naturaleza por Tus fibras vegetales, que medios del Logos heracli. (no olvidan 1cano: la razón. Esto, cla- NOTAS DE LA UNIVERSIDAD REPITE LIBRO LA UNIVERSIDAD El Departamento de Difusión de la Uni• versidad Autónoma de Nuevo León, informó que ya salió a la luz pública la nueva edición de ·'Filosofía del Derecho", del licenciado Genaro Salinas Quiroga, decano y ex-Rector de la UANL. Los interesados en adquirir "Filosofía del Derecho", pueden hacerlo en el Noveno Piso de la Torre de la Rectoría de la UANL o, bien, solicitarlo al teléfono 52-14-90, ya que es en este lugar, donde se distribuye exclusivamente. SALUDOS DE AÑO NUEVO Maestros, alumnos, jefes de departamento y empleados de la Universidad Autónoma de Nuevo León, han estado desfilando por las oficinas del Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, a fin de hacerle presente su tr3dicional saludo de año nuevo y brindarle así su apoyo en renovados rntos de trabajo por proyectar ante la sacie· dad en general, una nueva imagen de nuestra Universidad. E I doctor Todd, por su parte ha estaqo agradeciendo a todos los que acuden a brindarle su salutación de año nuevo, esa atención y los ha exhortado a continuar adelante por la senda del trabajo y el estudio, a fin de corresponder así a la confianza del pueblo de Nuevo León, que aporta sus mayores esfuerzos en beneficio de la Uni- versidad Autónoma de Nuevo León. INVITA LA UANL A LA SEÑORA ECCHEVERRIA La señora Maria Esther Zuno de Echeverria, apadrinará a los aluDJnos de la Generación 1969-74 de la Facultad de Sicología de la Universidad Autónoma de Nue• vo León, en fecha próxima. Así lo hizo saber la distinguida dama a una comisión de alumnos de esta Facultad, que encabezados por su director, licenciado Ramón Estrada, estuvieron en la residencia oficial de Los Pinos, para extenderle la invitación a doña María Esther, que además de aceptar con sumo agrado la invitación, ofreció todo su apoyo para las actividades académicas y culturales que desarrolla la Facultad de Sicología de nuestra Máxima Casa de Estudios. VENDRA LA SRA. DE MOYA PALENCIA el llamado del agua, se pueblan nuevamente de cantos en oleaje". En cambio Sergio Armando Gómez se derrumba frente a los problemas técnicos. Su po3sía demuestra que ignora el lengu:.je poético: las imágenes, las metáforas están muy lejos de él. Entre Reyes y Gómez hay una distancia enorme; sin embar~o, pese a sus balbuceos líneos, en Gómez hay posibilidades; un poco de trabajo, de lecturas y ejercicios. 1 o gr arían esa firmeza expresiva que se palpa en su "Poema No. l'i: Dr. Luis E. Todd Programa que... "Me voy e. despojar de los · (vestidos, de las pestes del viento, del sonido de bala en mis (oídos y el llanto y el manantial de sangre (sobre el suelo ... " <Viene de la Primera Pág.) menorizadamente de su situación presupuesta! para que todos sepan como se utilizan los recursos que el pueblo paga en beneficio de la educación superior. "5.-Entraremos en una época de Reforma Administrativa y Descentralización Presupuesta!, para hacer más eficiente el gasto universitario. "6.-Se efectuará una evaluación de puestos y je rarquizaclón de personal docente y se adaptarán los salarios de los trabajadores de la Universidad a las condiciones actuales que rigen en nuestro país. "7 .-La Universidad dentro de su autonomía, defin_ida ésta como la libertad de cátedra y libertad de autogobierne, colaborará en planes de desarrollo estatal y federal bajo la idea que hemos rei1eradamente expresado de que la Universidad y el Estado no son fuerzas antagónicas, sino que tienen cbjetivos, comunes, y que los desperdicios de recursos en un país como el nuestro es un crimen. "8.-Nuestra Universidad desea continuar su marcha ascendente de trabajo académico y proyección social y espera que no exista ninguna interferencia extraña en nuestra institución, que debilite lo más sagrado que tiene la Universidad, que es la libertad y la estructura académica". El chiapaneco R o b erto López Moreno cierra este volumen; algunos de sus poemas los vimos publicados en la revista universita·ria Punto de Partida. Es, quizá, el más acertado de los tres poetas. "En' el sur de la nostalgia" es un bello canto al presente sido. Su palabra nace ele! recuerdo: se observa él mismo y recrea con sus raíces prehispánicas. Un canto bastante pretensioso debido a su estructuración. Su juego: la anagnórisis, 1~ busca. Y el amor-pasión, el ero fümo desgarrado por la amada. La nostalgia vuelve a cada instante. Rondas infantiles y letaoias frente a la busca fo1mal. expresiva, de la palabra y el hombre. Un canto hermoso, pues. Resumiendo podemos afir. mar que la calidad de los poetas incluidos en el volumen comentad() salvo Sergio Armando Gó m e z es El 21 de Enero Termina la Entrega ., de Premias del Pasado Sorteo -en definitiva- excelénte. Otra distinguida dama, una de las más eficae,es colaboradoras de doña Maria Esther Zuno de Echeverria, en esa difícil, pero noble tarea de orientar a la niñez, doña Marcela lbáñez de Moya Palencia, fue invitada para participar en la Semana del Desarrollo de la Comunidad, que organiza el Instituto de Investigaciones Síco-Social y que se ha programado para el próximo mes de febrero. El arranque de la FEM es bueno para las letras na: cionales I') Tres poetas mexlcan01 (volumen colectivo), Federación Editorial Mexicana, Méx., 1974, ••.• 157 pp. TOME a Direet..-: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Admbtisltador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacchln: SAUL BALDERAS PEl',A· Fotogralla¡ ALVARO, RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA '. Semanario lnlormalivo y Cullural auspiciado por el Palroo Universitario de Nuevo L~ón. Aulürizado como correspondencia •d: Segunda Cla•• en la Administración de Cerreos de la ciudad de Monterrey, N.L., con lecha lf de abril do•l951. Oficinas Generales: Murelos 625 Ole.. Teléfono 42•3..68 en Monterrey, N.L., México. Los arllculos rirmados soi1 de excl11iva respOllsablldad de los autores.- t .., • Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamenle a VIDA UNIVERSITARIA.• Impreso en 1o11allere1 de Olsset de Edilüra Cronos, S.A., Annlda Colón 181 Ple., en Moa, lerrey, N.L., México. .,,¡I " " ' - - - • •..· •·•· . . . . . . . . . . .- ..·.,•,¡ · . .·~ ·,~ ' •_ _ _ _ _ _ _ _ _ pídala al teléfono 75·30·50 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Número Número de la revista 1189 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 22, No 1189, Enero 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/01/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013962 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Economía Gobierno Herman Hesse Moral Muralismo