<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1596" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1596?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:34:06-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="139">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1596/Orquesta._1863._Tomo_4._No._10._Febrero._0002012168.ocr.pdf</src>
      <authentication>c24a8b3d12589bcbf8217d03601ffb26</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73438">
                  <text>·-

1'0MO !. "

MEXICO, FEBRl!l.O

18

DE

NUM:ERO •l,Oi

1863.

LA ORQUESTA.
PERIODICO OJINISCIO, DE BUEN HUIIOR YCON
ESTAIIrAS.
~e pubhc&amp;. los m1ércul.es y sábados de cada sPmona. L.:1 WS·
ericion mensual, adelrtntada 1 vale cuatro reales e~1 In capital, y
•n pe110 fuera de ello, franca de: porte.-Los nurneros l!lneltos
valP:n 111rn11) REAL.

GLORIA A !llEXICO.
LO.ii JN"UIORE:8 AVAN1..-\N

somu:

hles hijos degradados é indignos de Hidal
go y &lt;le l\Iorelos.
Al combate mexicanos, que no haya lá•
hio que implore ya perdon para. nuestros
enemig-os sin que no sea sellado con el
!{olpe de la muerte, que 110 haya una mirada de piedad para los traidores, Ynmo11 á
defr.nder nuc.stra prltria y a ate tan sagrado
tesoro se dehe sacrificar cuanto existe por
m snlvacion.
Los invasores del rumbo de Orizavn han

ZAR.\GOZ!.

El 101 del 5 de Mayo ,e levanta de nue
,o en el Oriente para alumbrar las frentes
lnreada, de lo• invencibles soldados de la
República y la democracia.

Loa hurra¡ del in'fa,or se han df'jado
til ab1111Uona.r su! cuarte!es de invierno
para venir á encontrar la muerte, la ver1üenzn y la derrota., frente á los muros de
Zaragoz.n.
■ ir

Lo! vi,a1 á la libertad, los gritos de en ...
ttUiaamo y el bé 1ico nrdor de los invenci ...
hleo soldado, de l\féxico se ha notado e11
JtUeátro campamento.

La cuestion no SJ va á decidir en Pue ..
bl1t 1 ,a un error. ¡mentira! Si triunfamos
como ea indutlnble 1 el invasor queda bajo
IIW!Ulttflil plantas para siempre, si por el
contrario tuviéramos allí una desgracia, no
q•1edomoa vencidos, no quedamos conquis
t1ulo1, no &amp;orno$ esclavos del misernblc tir11no del Senn, nos_queda aún toda una patria. que defender 1 Jlena de elementos de
vida parR sus hijos y de muerte pnra sus
inn&amp;ores, nos quedan nuestras gargantas
y desfiladeros 1 nuestros bosques, y p'Or úJ ..
timo, nuestro coreje salvnjP y feroz de me-

xicanos ofendidos, nos quedan nu8Btros coraY.ones patriotas, nuestra saugre nzteca y
nuestra tenacidad eterna, constnnte, firme
para vencer ó pRra n1orir b:ljo las balas'

ruuinas de Ja invn¡¡ion, para morir bendi ..
ciendo á nuestra patria! bcndic:endo á
nut.11tra bandero, aíempre llena de honor y
"JU;;.ldiciendc á 101 fracce1c,. y á !os wirera•

BU

importe en se~

TRIUNVIRATO.

Po.ra ali,iar las penns de la clase prole-.
larifl que no puede adquirir YA los elementos de nutricion, ha sido nomhrndo un tri un•
virato compuesto de l01 CC. Guillermo
Prieto, Frnncísco G.pchi"·ºª y Jos6 M.
Iglesies 1 CQR el.fin de que formen una tari•
fa para loe efectos de primera nece,id,ui.
E:~peramo! que eHto11 buenos chicos ha•
gnn nlgo de provecho, pnra lo cual le,
aconst'jttmos tengan stU reuniones y disc\l~
ocupado Acfltzingo y los del de Jnlapa han !!iones antes de comer.
llegado al Pinal, con poca diferencia, diez
ó Joce leguas los separa de Poebla.
VAMPIRO.
El dia de nuestra gloria nacional ,e

PuirnLA DE

El glorioso momento de la luchn 1e acer
u, Lo11 1olúados todos impaeientes espe·
r11n el combate con la conciencia de su
trinnftl y la e@peranza de su g1orin •.

Las personas que quieran su:-crib1rse en 101:1 puntos donde no
haya corresponsal, podrán hacerlo mandando
llos del correo de á uno y dos reales.

aCPfCA.

Bien ren!do aen!

HECHO ATROZ.

Cuentn un colega que en la villa de Perpiñan (franci11) ha ocurrido un hecho in.,
concebible casi entre &amp;eres racionale&amp;. Dos
tambores del regimiento 25 de línea esta ..
han detenidos en la sula de arrestos del
cuartel 1 y no snbiendo sin duda en qué ma..
tar el tiempo, propuso el uno o.l otro que se
jugasen la vida. Aceptóse In propuesta y
empezó la partido, El que la perdió tomó
en sPguida con la mnyor sangre fria dos
palluelos, los ntó, formó con- ellos un lazo
corredizo, -y se ahorcó do uno de los goz ..
nes de IB puerra, pr~seneiándolo tranquila ..
mente el que la habia ~nnado.
Cuando a! dia siguiente, al encontrarse
en la saln el cndáver y el otro individuo
descRnsandO como si tnl cosa hubiese BU•
cedido en el tablado, se hicieron cargos
i este por no l111ber impedido el ,:rimen,
contestó con Ja mayor indiférenciR: ¡Toma! se babia jugado la vida, perdió, y qui.
so pngar ahorcándose; Jo miemo hubiera
.hecho ,i yo hubiese sido el rerdedor .

•

Refiere un periOdico estranjero qoe Ita ..
ce poco tiempo fué preso por los depen ..
dientes de una estncion del camino de fier.
ro francés del M,diudia un hombre de 78

años, el cual, viajando aolo con una sefio,.
rita en un "coupé" de segunda clase, lo.!{I ó, á f.1vor--de un anest'és,ou, uarcoti:iarla•
Hlzole despues en el cuello uoo peqneñ.
cisura para clrnp!ule la sangre. A la lle.
gnda del tren altiJÓae el anciano, mientras
que la señorita no se despertó hasta ma1
tarde con un dolor punzante y ardoroso en
el cuello. Refirió á lo, empleados eu loo
términus posibles lo que poaó.
El vampiro fué perseguido y µrcao. Sogun esplicaciones suyas, eetoha en la creencia. de que hebiendo sanµre de unn jóren
iba á rejuvenecer,

ARREGLOS.
Cou el enemigo al frente se vo á·de,ar•
reglar el ejército de Oriente paro arreglar,
lo de nuevo,
Bueno seria que se dejase eeta opera ..
cion parR mes tarde, porque creemos quo
el estado que guarda no es tan confaso que
neoe,ile ureglarse con tanta exig~ncia.

�'

88
CHALCO.
No es cierto como a"legnró un periódico

OBSEQUIO A NUESTROS
LECTORES.

1 po,eer la cuarta parte del fondo testamen.
tflrio.

La euestion fué sometida de comun
de la capit•I que esta poblacion fué oc11•
Tenemos el gusto de dnrles hoy la cnri• ncu('rdo de loa herederos á un juez árbitro
pada por los gavillas de los traidores &lt;!e CAtnra en plie~o doble ,le lo ncostumhrodo
que la definió en co11form1dad ni parecer
Milpa Alta,
y con el deseo de correi,ponder ele al~unn de M. y en perjuicio del caudoroso N.
m111tera á la bonda1 1osn nceptacion que le
di~pensan á nuestro periódico.
COMONFORT.
DADO DF, llAJA.
Llegó este señor á Tlaxcala el 15 del
Lo ha sido del Estado Mnyor del C. geAGUASCALIF,NTES.
corriente y fu6 recibido muy bien por las
nf'rnl en gefe del ejército de Oriente el ca•
Se h:ln remitidp al supremo gobierno pitan D. Andrés Rodrig11ez porque cori
a.utr,ridades.
1
Este viaje del genernl en gefe del •j6r- 500 pesos pa.rn auxilio d1:1 lns hnFpitnlt's de ahu~o de cot1fianza y bttjo su carácter de
cito del centro tiene por ohjeto urrr(:!.lar n!- santre del ejército de Oriente, y 1.000 pa ... nyud:rntc, estn1jo de la gefoturn de hacien•
rn la oficiahduJ de las tropas de ese Es· ria de Zarn!?nZn varias r.anti,hdes, folsifi.,
gunos asuntos relativos á la campañ11,
tndo.
rando la firma del C. Ounznle1. Ortega, 1

1

EL SR. DUZ JIIIRON.
En medio del Rplauso gennal hn sid11
removido del gobierno del E:,tudo de Ve ..
racruz y su•tituido por el Sr. Millan.

EL GENERAL IlERRIOZABAL.
Se encuentra en estn capital, á IA que
ha llegado con el fin de erreglrir muchos

asuntos del servicio militar.

-

U'-ando ahusi,emente rle los sc!l1,s de! cuar•
tel general y gobierno del Estado Je PueGUANAJUATO.
bla,
La rnhe?.a de este desventurado bicho
Cor. los prmfoctos rle una corrida de toros que se hn rindo en elióta ciudud, se liau huel• á cáñam.o desde ~ legua.
con'-truiJo 250 vestuarios que st: han en
viada ya á las fuerZtls de este Estado qu11
LOS DESGRACIADOS DE A PIE.
se enru¡,11trnn furmaudo parte del ejérc;to
de Ori¡)nte;
HRce tre, dias que en el cnll,jon de Ló•
T11mh1en ae han f'nviado al mis.no des~ re1. atropelló un cnrrunjP. á. un hombre que
tino los productos de la Asccncion aereos- clt&gt;ji, gravemente lastimado. En lll plazue ..
t~tira que hizo In Srita. Doña Luciana h1 de Guardiola otro carruaje lnstimó á un
Gunznlez.
11iiio que murió !i pocas horas despues.

Puesto que la policfo ya se ncostumbró
i drjnr l]orrer á toda rienJn y como lo e::s:i•
Declarndo en estado de sitio, 111e hn or ¡e el gran tono á los carrunjt!S de lfl canaSale pnra el benemérito ejército de Oriendenatlo
quA no se suspeuda.n ltts funcione5 lla con dinero, el pobre pópulus debe re ..
te uno de dinero y víveres hoy á mafü11rn,
va suficientemente escoltado y parece q11t- Jtd poder ejecutivo.
,~urrir á Ji.is pie1iros, en apoyo t!e la eutori·
aproveclrnrá esta oportunidad pnrtt su via- LA LETRA DE UN TESTAMENTO . .lad con el fii; de q11e ,e cumplan los han.

CONVOY.

je I\Ir. W11gner.

La

59

LA ORQUESTA.

LA ORQ.1JE~TA.

l&gt;IICHOACA'i'.

ssliúa de este min 1s•

,los vijrntes, y en obsequio de su e•piritu
Cuéntasenos que un cnhallero al morir
de conservncion.
poseedor eutre ctrns cosas de unn casn
q11i11111 1 dejnb11 en su testnmento In clausu~
In si!!uiente;
CONTRillUCIONES.
'· E~ mi voluntad que despues de mi~
HOMONIMO.-LOS REDACTORES
La Clficinn de ellas recaudó en la semadias se dé á N. mi sobri110 la 1&gt;cuarta p:rna
pasa.da mas de doscientos mil pesos, y
DEL LATIGO.
te ele In quinta'' de mi propiedud y el resto
rn los dos dins de In presente tiene en caja
Estos órgnnos del órden, la mornlidarl á M. mi hermano,"
ciento cincuenta mil.
y gente decente, tienen la galanterfo dt
Ahierta la ~ucesion pasó á dnrse cum-.
Felidtamos ni gobierno por esta abuo-con,rnl{rarno.• una pergeñnda esquela que¡ plimiento á laq di~posicinnps le5tamenta,1anci;¡, que desapnrecerá con la rapidea
firm,, en ilefe~1sn de un m~nor de edad, UI\ rias del difunto. Se lee por los int1·resadol"
Je costumbre.
Sr. D. Frnnc1sco P. Cabrera, nombre e!Bc•, la cláusula en cuestion,y lo~ hrre,leros rf'tnmfnte igual al de una persona qu-e estu .. 1 clnman cada cual por !!U pArte, el monto
vo nl~nnos Años contemplno d o al mu n&lt;lo IP~itimo de pus resrectivos le:rn1fo1.-N.
UN DOCTOR,
al trnvéz ele ln11 rtjas de lu cárcel por el pide ¡8 cunrta porte de la cn!!n quin,n que
Se
ha
presentado
en el cunrt~I general
dtdito 1le fulaificRcion de bonos, all:í cuHn• su difui.to tio le dt'jnhA pno M. se op11!i'11
1
do tenia RU-ó! dnres y tomnre11 con el "Eco á la &amp;&lt;&gt;licitud aleg,rndo mala intnpret11cion del ejército de Oriente un médico del cuerNttchnal" é impreutn &lt;le D. Juan R. Na .. riel Eobrino en la letro del lt&gt;srnmento:- po rle sanidad de los invasons.
Si PU ejemplo es io,itndo por sus compa"Jarro.
Mi hermAno dice que se dé á N. h1 runrte
ñeros titrne mucho que ole~rnrse el vó,nito
F,I galante autor de la esquela, debe por porte de la (!Uin!a de su propiedad que
por la ausencia de sus enemigos.
cierto elllrii.tecerse con un homonimo ta11 viene á eer en realiJnd IA vijésiin11 pnrte cit&gt;
opuesto á la moralidad y la decen,ia y p1,r sus bienes testamentarios, y no corno él pi
cuyn rxistencin. le damo1 ti pésame de 1fe 11e le dé lo que el test,ulor no tuv,, l.i
ARTILLERTA Y PERTRECHOS.
buena fé al partido de la gente decente.
voluntad de le~•rle y que aluci11arlo ere,·
An1ier han llegado :i e•I• capital lo arli•
,er en la palabra "quinta" 1u derecho li

trn y los imuimiento1 de los franceses.coi 11.
ciclen perf~etamente.

-

llerla de Zacat,cas y los pertrechos do Jico oficial el ciudad,rno José Maria Villu·
guerra que hat-ta Querétaro Bb.lió á encon- lohoi,,
El ~I del próximo pas,do tnvo lu~Ar en
trar la brigada Chavarría.
el Leatro de Alan,on, In represe11t·1ci11n de
una comediil ¡.,or f1flt·io11at.lo!l, .!e1licándns,.
sus productos á los hnspitf,les de s1rngrr·
LO DE SIEMPRE.
C:oncurrierou nlgut10;¡ fr:incrses, e11tre ello~
En CelRyR no se da cumplimiento á lAs el vice-cónsul, y uin~uno fué i11.1i11hu.Jo.
Jeyes de lhforma 1 ¡rnrticularmente en lo
El 1° del corricntl' hubo una Corridn dr
relativo á mat• riHs religiosas.
toroi;1 1 tnmhien por nficionndos, en favur &lt;lt'
Esto nnd cnu.:a mucha sorpresn porqut"
los ho~pitales tle s111q!re 1 hnhién&lt;lose dis1in
el Sr, general D. Nicolás Medrna, gef, m,
!!U ido entre los lid:a.r!Pres el C. eennnl En
litar y pohtícu de tste Di:itrito era un celo ri&lt;¡ne Ampurlin, t'I m:iyor de Z11ragozn C.
10 ¡,nrtidario de dichas leyeq cunuJo sirvi'o
Melesio Calvillo y el C. Aguslin Ilarra•
con el ilustre C. Santos Dego!lado, y hoy
~nn.
que •irve cnn el Sr. D. Manuel Doblado,.
Pnrnron revista en el llano del Santuncontagia con los a res mefíticQs que siem- rin, la artillcrfa de hat11lla y de mont1-1ña,
pre soph1n en el 11 Departamento" de Gua- 1
ns batRllones Jullre1., C11z11dores tle S-111
Dfljua.to.
Luis y Zl-lrsgo1.a 1 y los escuadrones 1~)
·"'1° Ln r,resenrrn de esa respetable fuerzn,
hirn disciplinnda y equipada, causó una
EL SUR.
agradaLle sorpresa."
La guarnicion de Tepecuacuilcr, ha ele
vado UI\ v1 to de gracias ni Sr. genernl D.
Diego A lvHrrz y á los valientes que á sus
CINCUENTA FRAZADAS.
órdenes dt'f~ndier'ln la plaza de Acnpulco.
Se h&gt;in donndo para el ho~pitnl militar
En el pueblo de Zurnpango del Rio se
rl• la Santlsima por el Sr, D. Archibaldo
han reunido todos sus habitantes presidí Hope.
dos por el nyuntamientn y han protestado
Esta conducta l~onra sobre manera á es·
levantnndo unn acta, prestar todos lus vn te senor.
rones sus servic-ios como soldados contrn
los invasores, cooperar con dinero y vívere¡;
para el mnnh'nimiento de sus compañero!ALA LUNA.
de armns, y en el caso de que los in vaso•
A ?111 AMIGO ANTONIO CARRION,
res llegur.11 á las puertas de Zumpnngo del
Rio, abandonar y quemar esta pohlac:011 1
J.
llevarse el ganaclu, srmillas, y demás arti¡Salud! ¡snlurl! antnrchn reful~ente,
culos de que se pud1ernn oprovechar lu~
Vt'1;otal trnhlime del i~noto cielo,
invasores, y cortarle ó inutilizarle la agua
T1mida mag11 de humiltlosa frente,
potable.
Iris de paz, emblema de consuelo!
Una comision de vecinos de este pueblo
¡Con qué sileneio en la cerúlea esfera
presididos por un regiJor han marchado ~
llevará la g•1ornicion &lt;le Acapulco 200 ur De bl11nca luz circundas tu camino!
robas de totopo, 50 de piloncillo, y 100 d• Benrlitn seas, cntóli :a lumbrera
1
'
Que al hombre co11s1ilt1r fué tu destino!
carne Sfll!Hln.
En Tixtln se ha reunido una contrihu.
eion para Ru!iiliar tamiJien á la gunrnícion
de Acapulco.

Prosi~ue ea paz, princesa veneranda,
Dt&gt;sde tus ricoii luminosos lares,
Tendiendo tu magnifica hopalanda
El r.unca desmentido patriotismo de los Sobre el CJistal de los inmensos mares.
hijos de Guerrero empieza á dnr ejemplos
dignos de imitarsP. y que demostrarán lo
Entre tnnto te adoro reverente;
imposible que es emprender la conquiHn Porque tu disco de crespan inspiJn,
de una nacioM en la que todos sus hijos se Al resbalnr en mi rugosa frente,
reeuel,en á luchar hasta morir acles que Notas de amor á mi olvidada lira.
perder su nacionalidad.
Al infeliz que pisa moribundo
Sin amores, si11 fé, sin espernnzn,
El yermo triste del trillado mundo,
POTOSl.
Tu vii;ta solo á consolarme alcanza.
Del "Garihaldi" de San Luis tomamos
la■ noticia• ai,uientes:
Yo tengo una alma en el pe,or nutrida,
"Ha 1ido nombrado redactor del perió- Alma rebtlJe que lo niega todo,

Y un cora1.on cfonde el einiFmo anida
¡Formado al fin el corn1.on de lodo!!
Hny un genio i11fernal •1ue me acc.neeja
Y que rebulle denlro d 11lm1t hirviendo..... •
l\l ueho he sufrido, y IR virtuil se alf'ja
De Jos que viven, co:no yo, muriendo.
iPor qué el mortnl en su impotencia ruda
Débil nnc ó como t1&lt;mbl11nte ennebro?
¿Dime por tp1é In miserahle iluda
Deseca el corazon, qucmR el cerebro?
Yo PO otrn vida á mi pesnr no creo
Cunndo la frente f'I pn1fecer me oprime;
Pero a¡rnreces y en tu ro~tro leo
Algo de granJe, como Dios, eublime.
Si existe el "Ser," trns el fulgente cielo,
Que te formó con luz de su mirado,
Ofmelo, por pierJad, y rompe el velo
Que ofusca mi rnzon desesperado!

TI.
Las creencias que me inculcaron
¡Volaron!
Volaron ¡oy! porque amé
Con rlelirio¡ fui burlarlo,
Y el amor drtwf&gt;nturado
Es la tumba de la fé.

Y circuido de tormento,
Sin aliento,
V11go errante por el suelo,
A2:itndo, moribundo,
Sin ilusion en el mundo,
Sin esperanza en el cielo.

Mas,. .. ¡veo tu frente eclipsada!
¡Deo~raciada!
Tal vez cnmo yo, sufriste,
Y es/ls niti&lt;las efitrellas
QuA tiemblan bujo tus huellas
Son lágrimas que v~rtirite.
¡O el Señor de su diadema
Tan eupremAt
Viendo tu foz que me asombra,
Los brilhrntes arrancó
Y al éter los arrojó
Para formarte uua alfombra!
iDime si tienes una alma
Que sin calma
Sigue de esa 11ombra en pos,
Que llaman dicha y no espero!
¡O eres solo un pevetero
Que arde en el trono de Dios!

Dime !uno por riedad
La nrdad 1

�LA ORQUESTA.
¡To sacó Dios de la nada
Por realizar con empeño

Algun fantástico sueño
De l\loriu la iomocul,da!

iNunca envolverá. tu lu.s
El capu,!
¿Y verás siempre inmutable
Las edades desplomarse
Y los imperios trocarse
En vil polvo miserable!

;O te entregarás inerte
A la muerte!
¡'i'aróbieo ¡ay! tu lácteo velo
Vendrá su mano á rnt1~ar?
¡Será tu sepulcro el mar!
¡Será tu sudario el cielo!

nr.
¡Oh! si pudiera ¡antorcha sRcrosanta!
Remontarme á esa nlturu dinmantina,
Poner mi frente donde está tu planta
Y alll beber la inspiracioo divina.

do desaparecieron 10 me vol,i á la modes•
ta n10rnda de Vo:abú oigo preocupado de
mi pequeña aventura.

rosa, otraa dos hijas y dos hijos, todos ello,
hermosos como unos amores, pero ,qué os
importa. eso, Volnliút

Hallé mi cena dispue,ta. Aun cuando
yo hubie@e sido Granclgousier en persona,
no me hahrian tratndo con ma!I nbuntlan·
cia y lujo, pues creo que todo el gallinero
de la lieñura Vofabfr lrnbia sido sacrificAdo.
Al ver el aire de triu11.fo sencillo con que
l,1 honrada p:ueja me lrncía los honores de
su casnt hnbrifl estado muy mal de mi par
te el q11ej&amp;.rme de a,¡ut&gt;lla prodiµ:nlidad'
Exigf que se se:;tnsen conmigo á la mesn,
i!!UH.lm~ute que la trnciana madre de la se•
ñora VolahÍJ 1 que era aun un robusto ma-..
rimacho llamndo seiiora Peirecote, y que
parecia toma.r á pechos el ser una buena
guardiana dei honor de su coia,

-Nada me importo., pero es igual. ouer
tro viejo marqués es endíiibla1iamente cazurro, r-orque he oído decir ni señor cura
que no tenia mas que una h1j11, la que llsgó con él el d1a ,iguieute á la muerte del

Vii, en 1eguida que yo era un hombre
hieo educado, y medió las gracias con u 11a

dulce y hechictira sonrisa. En cuanto á la
menor, cogió el lszo con viveza y me hizo
seíiu de que no me detuviese sobre el hie

último marqués,
-Pue! bien, repuso la vieja, e■ porque
tal vez no hay mae que esa legitima, y l01
otros cuntro son baetardns. No prueba
que sea un hombre malo el haber recogida
á todoii los otrn1 el cl ia en que ,e habii.
visto rico y gran l!ieñor. ~in duda quiere

eatflblecerlos para barrar ante los ojo dt
Oios todos sus pecados viejos.

AVISOS.

DE DESERTES.

-Ya Jo veis, señoritfl, le dije alargando
i au hermana el lazo de cintas en la p11ntA
d• mi boston, me detengo en el limite de
vue11tro imperio y no me tomo In libertad
de poner el pié ni aun ea la primera grada
t.le la escalera.

V\.J

-AJemá1 1 iquizá no sean suyos todo■
Tuve que s,,stencr un rudo asalto para
preservarme de una iudigestion, porque mi esos hijost observó la aeñorn Vnl:JLú.
honrado "vetturino" parecin resuello á ha( Conti,iuará.)
cerme reventar. Desde que pude obtener
algunos instantes de respiro, me aproveché
de elloi, para hncer algunas preguntas so ...
bre el palacio y sus habitantes.

Audaz entonces con robusta mano
-Es bien antiguo ese castillo, me 1'ijo
füt la lombre del sol ecbnrn el velo
Volabú c&lt;Jn un 11ire de cnpncidad. Es foo,
Que oubre de los hombrea el arcano;
¿no ea verdad? Se parece á un casuchon 1
Veria de qué e;es tú •••• de qué es el cielo.
pero por dentro es mas lindo de lo que pa
A. PLAZA.
rece, pues está bien conservado y hien arreglado, aunque con muebles viejos que yano son de moda. Huy en él caloríferos,
EL PALACIO
pues el viejo marqués no ae privílba de nR"
da, y au11que no era muy generoso parn
Jo3 otros, le gu11taban mucho sus comudi
dades y pasaba aqui casi todo el año. E•
NOVELA ESCRITA EN FRANCEI
el invi&lt;,rno solo iba un poco á Paris, á Ita.
POR
lia jamás, y eso que era su país.
JORGE S.A.ND.
(CONTINUA.)

1

-¡Y quién posee ahora ese palacio!
-Su hermano el conda de Balma, que
ac11.ba de hacerse marqYés por la muerte
del mayor de la familia. ¡Cara•nba! ¡él no
es tRmpoco jóven! Se dirin que es el des
tino 0e nueatra aldea el tener siempre á. la
vista esa vieja casa y personas viejas.
-¡Bah! ~o faltan jóvenes en el pul•cio,
dijo la señora Volabú. iNo tiene el nuevo
morquéa cinco .hijos, de los que el mayor
no es mRs viejo que este caballero?
Mientra, asl hablaba, la señora Vol&amp;bú
me designaba á su marido, cuyos ojos se
redondeaban de súbito al mismo tiempo
que su boca se alargó haciendo una muecñ

JUZGADO 2~ DE LO CIVIL.
En los nulos del intestado del Lie, D.
Cristobal Revuelta11 1 ha mandado el Sr.
juez 2? de lo civil Lic. O. José Arteaga, se
convoque por los periódicos á todas lu
pnsonas que tengan derecho á loa biene&amp;
del intestado, para que se presenten á deducirlo en este juzgado situado en la noti ..
gua casa de Moneda, en el término de
treinta dias, que comen.zarán á correr de,..
de la fecha en que ,e haga el primer lla•
mamiento; apercibidos que Je no hacerle
le, parorá en el perjuicio que baya lu1"'
en derecho,

1.

Y en cumplimiento de lo mandado "
hace lfl presente con,ooatoria en Méjico á.

veinle de Enero de mil ochocientos aesenWI.
y tre,.-Ag••tin L6pez de Ortigo,a, p&gt;&lt;!secretaríc,.

8-7

se

ALQUILAN

En la callo de Chiconoutla núm. 3 pie-

zas onmeuladaa porn hombrea •oloa.
lo. Me rnl,i lentnmerite y la, saludé á nm
6-2
hns desde la. orilla opueüta, ellas me gritaron "¡grRcias!" con mucho a~rndo, luego bastante risible.
Far todes los nrticulos, párrafos y a,1ao1
oí á la mnyor decir á In pequeñn:
-¡Oh!
e•clamó
este.
¡El
scíior
de
Balsin firma.-OuLc,u1ARA.
-¡Si 61 él 11 viese esto nos regañaria!
ma tiene a~or~ muchachos! Cuando yo
Rednctor en gefe, CAllLOS R. c....1...
-¡Marchémonos! respondió la otra vol.. marché de aquí, y no hace mns que un mes,
Editores
propiclltrios, C. EscALANTEi H.
viendo á sus carcnjadas frescas y clanu co• solo tenia una hijn.
IRTARTE,
M.
DI V1tLBGAS.
mo uns campanilla de plata.
-Es que ni parecer él no nos lo decia
Se cogieron dP. ltt mano, y se marcharon todo, dijo á BU vez la viejll Peirecote, En
TIPOGRAFIA DE M, CASTRO ZAMoa,.
coaiendo-y riendo hácia el palacio, y cuan- este mes le hu llego&lt;lo una familio numo.
Erca/erilla, núm. 10

-

c.

•

7

'

�'••"·

...

LA ORQUESTA N~f0.

ara

,...,

-~-,.~ :'-;
...

'

b',_H1\~ l. ~

..

I&amp;

f'JJ1.t

'"~'"-''i.i'..~'i:,

de

La. Csn1za en la_f:renle

\

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="141">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479257">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41556">
            <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41558">
            <text>1863</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41559">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41560">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41561">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41562">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41580">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41557">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 10, Febrero 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41563">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41564">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41565">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41566">
              <text>1861-1867</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41567">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41568">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41569">
              <text>Sátira</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41570">
              <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41571">
              <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41572">
              <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41573">
              <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41574">
              <text>1863-02-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41575">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41576">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41577">
              <text>2012168</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41578">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41579">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41581">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41582">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41583">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6895">
      <name>Andrés Rodríguez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6873">
      <name>Diego Álvarez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6871">
      <name>Ejército de Oriente</name>
    </tag>
    <tag tagId="6872">
      <name>El palacio de Desertes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6879">
      <name>Manuel Díaz Mirón</name>
    </tag>
    <tag tagId="6896">
      <name>Nicolás Medina</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
