https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15985/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1211._Junio._0002013965.ocr.pdf cc85da1c370c0905f7f56d29e2aed71b PDF Text Text Briznas Bibliográfica~ ' ' ~. Por Leoncio ORTIZ GONZALEZ. _¿ f L ¡a bibliot;~a del humanista, escritor y sacerdote don Gabriel Méndez Plancarte (Zamora, .Mich., 1905-C. de México, 1949) la adquirió el año de 1955 el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey en la cantidad de $100,000.00. Esta biblioteca, que en realidad fue formada también por su hermano Alfonso, consta de 19,000 volúmenes sobre principalmente, humanidades, historia de México, literatura universal, española y mexicana. Este acervo bibliográfico constituye indudablemente una fuente invaluable de consulta e investigación y puede considerarse como un privilegio el consultarla. : ' l '\, h.,,,1; !: í'"" \,. ' J • 1 a.· .. XXX XXX XXX Y ya que hablo del Instituto Tecnológico y de. Estudios Superiores de Monterrey, en relación con su biblioteca, es bueno decir que esta institución adquirió el año de 1959 parte de la biblioteca del escritor Antonio Castro Leal (n. en 1895 en San Luis Potosí). El fondo bibliográfico que yo llamo Antonio Castro Leal puede consultarse particularmente en relación con viajeros extranjeros en México. e xxxxxxxxx ontinuando con el lnstihJto Tecnol6gjco y __ de_ Estudios Superiores de Monterrey es oportuno decir que cuenta ·ta·mbién en su . bl· blioteca) entre otras.. a.o las colecciones de don Pedro Robredo, .adqulrldai el ·año de 1946 y cuyo acervo está formado por 8,000 volúmenes sobrt Rlstoria y geografla de Mblco; de don Carlós Prieto, adquirida el ,año de 1954 y que está formada por 1000 volúmenes referentes todos ellos a Cervantes y su obra; del bibliógrafo inglés George Robert Graham Conway, adquirida el año de 1957 y que está formada principalmente de manuscritos sobre historia de México. . r-;a xxxxxxxix biblioteca del obispo y bibliógrafo Valver: l&de Tellez (1864-1948) fue adquirida por la Universidad de Nuevo León en ta' cantidad de $200,000.00. La blbllotecá está formada de obras sobre bibHografía e historia de México. Como se sabe Emeterio. V51lverde Téllez fue obispo de León, Gto., y escribió entre otras obras las siguientes: Bibliografía filosófica mexicana 2 vol. (1913-14 y Bio-bibliografia eclesiástica mexicana 3 vol~, 1949. lng. Luis J . Prieto, Alcalde de San Nlcolh delosGarza, don Luis Elizondo, Lic. Leopoldo Gonz41ez S4enz, Presidente Municipal de Monterrey, don ·Rogelio Cantó Gómez, Dr. Pedro GrZorrilla Martlnez, Gobernador del Estado de Nuevo León, C.P. don Ramón C4rdenas Coronado y Dr. Luis E. Todd, .Rector de la UANL, en la reunión celebrada en el Salón Perla del Hotel Anclra, en que se presentó la nueva directiva del equipo Tigres de la UANL, ahora en Primera División 1 Cárdenas Coronado Preside la Directiva de los Tigres U n hombre de gran trayectoria en el fut• bol regiomontano, fue seleccionado por el Patronato• Universitario para presidir el Consejo Directivo del Club Deportivo Universitario, A.C., que regirá los destinos de ,los Tigres de la Universidad en la Primera División del [futbol profesional, él, don Ramón Cárdenas Coronado El Sr. Humberto Solano dio a conocer a los medios de difusión reunidos en el coctel a que citó el Patronato, los nombres de las personas que formarán dicho Consejo Directivo que encabeza don Ramón Cárdenas Coronado, hombre de amplia y brillante trayectoria en la historia del futbol regiomontano. La plantilla completa dada a conocer es la siguiente: Presidentes Honorarios, el C. Gobernador Dr. y Lic. Pe• dro G. Zorrilla Martinez, el 'C. Presidente Municipal, Lic. Leopoldo González Sáenz, el C. Presidente Municipal de :san Nicolás de los Garza, N.L., 'lng. Luis J . Prieto; el C. 'Redor de la Universidad Autónoma ·de Nuevo León, Dr .. Luis E. Todd y el C. Presidente del Patronato Uni·versitario, Sr.'Don Manuel L. Barragán. Presidente, C.P. don Ramón Cárdenas Coronado; vi· cepresidente Sr. don Rogelio Cantú, Ing. Octavio Rocha y el lng. Alejandro Rodríguez, vice-presidente ejecutivo, Sr. Jesús Manuel Peña; Secretarlo .Delegado Sr. Hu¡ijberto. Solano R., Tesorero, C.P. Roberto Méndez. Como vocales fueron nominados el C.P. Alejandro Belden A., Dr. Carlos Canseco, lng. Ernesto Romero Jasso, C.P. Rogelio M. Rodríguez y el Lic. José Martfnez; las comisiones quedaron integradas en la forma siguiente: Del)Ortiva, C.P. Jorge Urdiales; Finanzas, C.P. Ramón Cárdenas Jr., Relaciones PúbliCl!S, Sr. José Fidalgo; Contralor C.P. Benjamín Villarreal, Asesor Legal, Lic. Francisco González Salazar y Auditor Externo, C.P. Juan Angel Ochoa. A nombre de todos ellos y luego de hacer una breve! historia del futbol en Monterrey que está por cumplir sus 50 años, don Ramón Cárdenas Coronado agradeció la 1 distinción de sus nombramientos y prometió realizar .en. conjunto el mejor esfuerzo para llevar a los Tigres a su 'máxima proyección en el futbol nacional y alegre. terminó, "trataremos de que en todos los ámbitos de la patria donde se juegue futbol, resuene fuerte el grito de guerra de n u~stro equipo: "Duro Tigres!". SOBRE LOS CRONISTAS DE MEXICO HABLO EL 1-IlSTORIADOR L RUBLUO ·e on la presentación del distinguido historiador, Luis Rublúo Islas en tres pláticas relacionadas con los cronistas de la ciudad de México: Don Luis González Obregón, don Artwnio del Valle Arizpe y don Salvador Novo, la Soc. Nuevoleonesa de Historia,· Geografía y Estadistica dio término a la celebración del XXXII Aniversario de su fundación . La primera charla del Lic. Rublúo tuvo lugar en el local de la Sociedad, haciendo un examen fino y sencillo de la personalidad, obra- y esfuerzo dé don Luis González de Obregón, titular del Archivo de la ciudad de México y que al imponerle su nombre a una c·aue de la ciudad de México ' se le consideró desde luego su cronista. La segunda plática tuvo como marco magnifico el oratorio del Museo Regional del Obispado, ante una nutrida y distinguida asistencia, en la cual quedó un grato sabor de recuerdo costumbrista en la elegancia de prosa de don Artemio, después de terminada ésta, se ofreció un vino de honor. Cerró el Lic. Rublúo su seri~ de conferencias con el tema de Salvador Novo, cronista de la Ciudad de México, y seguramente fue de los más interesantes por el ~uditorio que se prodigó en preguntas al conferenci~ta,. tr~tando de adentrarse más en el tema y en lp-, Óbjetivo. Posteriormente se dieron a conocer grabaciones del distinguido Novo, poeta en sus saludo'S de año. A 1 regresar SEMANARIO ·INFORMATIYO YCULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVfRStTARIO DE NUEVO LEON Au1or11ado como c orrupondtntia dt ida . nast tn· la Adm 1nislrar.i611 dt l"orrus dt Monlerr ty. lli'.I.., ti lfi dt abril dt 1!151. Domingo 9 de Junio de 1974 Monterrey, Nuevo León, México, Año XXIIl Morelos 652 Ote. Apdo. 4072 "B" 1211 el Lic. Rublúo a la capital, prometió a sus amigos de Monterrey, un libro sobre Alfonso Reyes, del cual dijo : Existe mucha o·b ra que no se ha aprovechado, creo que eso será para mis amigos de aquí la mejor prueba de aprecio que tengo por ellos ; al mismo tiempo dejó saludos para don Manuel L. Barragán, ,que preside la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario, de parte del Lic. Antonio Fer-nández del Castillo y del Lic. Luis Rubio Silíceo, presidente y fundador respectivamente de la Academia Nacional de Historia, Geografia que en 1975, cumplirá medio siglo de vida. El Stl,Cretario de la Academia Nacional de ·Historia y Geográíía, Lic, Luis Rublúo Islas y su señora. Judith Chávez de Rublúo, fueron atendidos sobremanera por el Arq. Gerardo de León, Sr. Boney Collins y familia, Pbro. Aureliano Tapia Méndez, don Ramón Cárdenas y Sra. Concepción Marroquín de Cárdenas, Profr. Humberto Buentello, Dr. Hernán Salinas, y Profr. Israel Cavazos Garza. (GS). El Dr. Hernán Salinas Cantú, Presidente de la Soc. Nuevoleonesa de His.toria, Geografia y Estadistica, entrega una medalla conmemorativa del 150 Aniversario de la creación del Estado Libre y Soberano de.Nuevo León, al Lic. Luis Rublúo Islas, Srio. de la Academia Nacional de llistoria y Geografia,al concluir sus conferencias sobre los cronistas de la Ciudad de México: Luis González Obregón, don Artemio de Valle Arizpe y Salvador Novo, con motivo del XXXII Aniversario de la Nuevoleonesa de Historia. �Domingo 9 de Junio de 1974 2 VIDA UNIVERSITARIA JUEGO DE PALABRAS EXPOSICION DEL LIBRO ALEMAN EN MONTERREY E I día 28 de mayo del año en curso, se instaló en los corredores del Palacio Municipal de Monterrey, la Exposición del Libro Alemán, organizada por la Embajada Alemana en México y el Instituto Goethe de acuerdo con las Ed itoriales de la República Federal Alemana y las Ed itori ales del pa ís y latinoameri canas que han traducido autores alemanes o de habla alemana, y que circulan en Méx ico. Se está exponiendo en ella, una selección de revistas y libros (cerca de 1,700 títulos), tomados de la producción editorial de los últimos 1res años, que refleja las tendencias actuales en la ciencia, en la investigación y en la técnica, amén de Literatura, Filosofía y Arte en general. El público regiomontano, así como el mexicano en general, ya está fa-, miliarizado con los escritores alemanes sobre todos los clásicos, pero esta exposición, le ofrece además autores nuevos y des conocidos, de gran interés. El aficionado a la lectura, encontrará en esta exposición, muchos autores de su gusto, y otros que le interesarán enormemente. Esta exposición se abrió el día indicado a las 20.30, asistiendo el Alcalde de Monterrey, Lic. Leopoldo González Sáenz y las autoridades competentes, además de una gran concurrencia de aficionados a la lectura, intelectuales, profesionistas, funcionarios, etc. estando presentes también en este acto, el Sr. Cón'sul de la República Federal Alemana, lng. Alwin Scheede, y destacados miembros de la Colonia Alemana, sirviéndose entre los asistentes el coctel de rigor. Entre los(au~or es que figuran en esta CON DON ARTEMIO exposición del Libro Alemán, encontr amos, obritS de Goethe, de Schi ller, de Kant, de Hegel, de Theodor Fontane, de FJchte, de Marx, de Niet zsche, de Schopenhauer, de Engels, ae Max ScneIer, de Albert ::,cnweI i er, de Thomas Mann, de Helnrich Mann, de Martln Heidegger, de Emll Ludwlng, Gottfrled Benn, Frltz Joachl m von Rintelen, Velt Valenti n, Stefan Zwelg, Novalls, Gri mm, Wolfgarig Cordan, Gunther Grass, BertoJlt Brecht. Helnrlch Boll, Humboldt, Ernst JUnger, Ernst Wiechert, Friedrich von Weizsaecker, Albert Einstein, Arno Schmidt, Max Weber, Hermann Kasack, Hermann Hesse, Kafka, Freud, Jung, Hans Hellmuth Kirst, Hans Carossa, Gertrud von Lefort, y miles mas. El estudiante o el catedrático y el intelectual, pueden darse gusto aquí, seleccionando sus autores favoritos, y deleitándose con su lectura. ON ARTEMIO: ¡cuánto se dice, cuánto se escribe, cuánto se trata de la personalidad ambivalente de este caballero. ¿Ambivalente? Sí, ¡claro! Vivió sesenta y un años de est e siglo; doce del anterior ; tres siglos por su ánimo inquiet o; y todo ello, además, da hálito a su obra enter a: la de real imaginación y la de imaginación real. Lo conocí cuando ya estaba para "irse del mundo": no andaba por cierto, con aquella regocijada gracia por lo cual se hizo célebre; si se le juzgara por su carácter de esos sus últimos dfas, nadie podrfa, bajo el riesgo de ser injusto, describirlo como en verdad fue. Así lo ví: alto y delgado como una espiga, vestido .con un elegante traje de casimir inglés, en color café claro, empalmado finamente, ¡ parecía un lord del Parlamento! tenla una corbata muy ancha, color tabaco, de seda, prensada con un gigante fistol, el cual, de tan grande, exigía a quien estaba · enfrente, mirarlo de continuo. El rostro del Cronista de la Ciudad de México, apergaminado y amarillento como tantos codicilos y manuscritos del· Archivo General, acusaban, durante ese momento, su reciente enfermedad -decfan que habla rodado las escaleras de su casa-museo,- a>n las consecuencias más desagradables a su edad-; D Dentro del evento "Comunicación, Educación, Técnica y Ciencia" organizado en Mon~ terrey por la Em bajáda de la República F ederal de Alemania, la exposición del tibro ale• má n se instaló en los bajos del Palacio Municipal y será clausurada el 10 de junio. El Agregado Cultural Horst Schir mer y el Presidente Municipal de Monterrey, Lic. Leopoldo González Sáenz, hablaron del interés del evento. Presentes también el Sr. Alwin Scheede, Cónsul alemán en ésta, la Srita. Elizabeth Falk, Delegada de las exposiciones del libro alemán, el Dr. Alfonso Garza , el Dr. Agustln Basave Fernández del Valle, Lic. R.ogelio Villarreal, Director de Acción Cívica y Cultura\ del municipio. Esta exposición ha sido muy visitada . H ay otras obras cientfficas de ingenierfa, de física, sociología, antropología, matemáticas en alemán o en español. Aquí encuentra autores alemanes traducidos correctamente y publicados al español por editoriales mexicanas o latinoamericanas, y autores mexicanos o latinoamericanos traducidos y publicados por editoriales alemanes. Esta Exposición, estará en esta ciudad hasta el 10 de junio próximo. Se ha exhibido ya en México, D.F. y en Guadalajara, y se instalará próximamente en Pu~la, Xalapa, Morelia y Mérida. Entre lo que se lee generalmente en Monterrey, podemos decir que tiene 1 mucha aceptación y preferen_cla, los escritores Kafka, Hermann Hesse, Thomas Mann, Günte~ Grass, Bertolt Brecht, Erich Maria Remarque, Kant, Hegel, Marx, Engels, Marcuse, Emil Ludwig, Stefan Zweig, Schoppenhauer , Nietzsche, Goethe, Schiller, Spengler, Max Scheler, que son los más conocidos en la localidad, pero el público encontrará otros autores de su gusto, que desconocían y que les interesará muchísimo. Los alemanes, se han distinguido siempre al destacar también en la ciencia y e~ la técnica, en la si colog ía, FELICITAMOS CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON la pedagogía y la física, por ejemplo. • esta Exposición, tiene por ejemplo, difundir la Cultura alemana, en nuestro país, no obstante que sus creaciones y sus investigaciones, son ya muy conocidas, y se propone llegar a todas las clases sociales y a todos los círculos en general, Es una loable labor, digna de elogio y de simpatía. Parece que la gente está respondiendo a este esfuerzo, y una gran concurrencia acude diariamente a esta Exposición, llevada por el inter és. FRANZ BOUSCHPIES EXPOSICION MUESTRA AOUREZ DE ARTISTAS EGIOMONTANOS ,;A.os artistas regiomontanos han alcanzado tt,o madurez y otros amplían sus conoc11tlentos para convertirse en escultores 0c pintores, cuyas obras son admiradas p el público, señaló el Secretarlo de ServlSoclales y Culturales del Gobierno del ado Alejandro Belden Azcárraga. Belden Azcárraga manifestó lo anterior al ~ r abierta la exposición "experimento en "léster" con ~ras de un grupo de artistas y :estudiantes del Taller de Artes Plásticas, ,bajo la dirección del maestro Pedro D. Cotonieto El evento es auspiciado por el Gobierno del l stado y el Instituto Nacional de Bellas Artes. tstá instalada la exposición en el local de calles Aramberrl y Washington. Las obras corresponden a Hilda Cruz de , Edmundo Bravo Arredondo, Guadaluhora Garcfa, Linda Garza, Diana Garza, e Haro de González, Blanca Hllda G. de zález, Anselmo González, Mario H. \terrera Coronado, Yolanda Ortlz Medellfn, :81anca Letlcia Quiroga, "8ura Navarro de &rre y Javier Sánchez Treviño. las E Y A SU REV'5TA SEMANARIA VIDA UNIVERSITARIA-- y de ahí fue de mal en peor. Los ojlllos brillantes, pícaros, se imponían; aunque pequeños, como centros de las lineas que los hacían rasgados, detrás de sus anteojos de carey. Y los bigotes, esos bigotes que lo hicieron inconfundible, todavía llevaban la prestancia que me imagino tuvo siempre, por las puntas a .la káiser. Su hablar er a ronco, breve, pesado; algún recuerdo hacía ; una que ot ra palabra sin importancia. Lo escuché durante un diálogo acerca de otro personaje imposible de encasillar en un determinado aspecto: Higinlo Vázquez Santana : ~a conversación, con otro personaje raro, pero simpá.tico -de no hacer algún apunte casi yo nada más, ,sobre él, queda en peligro de olvido sin remedio-don Salvador Mendoza León. El lugar: un taller de ~cuadernación de la calle Margil de Jesús, número ocho. En la víspera, don Salvador, propietario del taller, verdadero artista de la ~cuadernación, me dijo: ¿Quiere conocer a don Artemio? Pues venga mañana a las seis. Le debo entregar unos Iibros que me mandó empastar, le urgen. Yo lo hago platicar; y dice cada cosa ... Venga, se lo recomiendo, a usted ·1e gustan sus libros, hasta podría traer alguno para que se lo dedique... Don Salvador, muy sencillo, me reiteró la invitación. Y, i claro que yo deseaba conocer al autor de tantos y tantos libros leídos por mi hacía var.ios años! Además, para ese año, principios de 1961, poseía entre mis libros una colección muy completa de sus obras. Al otro dfa, me apresuré, pronto salí de la Facultad para llegar al centro con un ejemplar de Jardinillo seráfico, -libro en turno para comenzar mi relación con don Artemio-. Cuando llegué ya estaban los dos. Se iba don Artemio. . Opinaba algo, -lo repito-, sobre lo aburrido, pero interesante de los libros escritos por don Higinio, según la opinión del Cronista; de que el potítico, religioso, historiador, folklorista, escritor y poeta, se• hubiera dedicado mejor a una sola actividad profesional para calar más hondo. Vino la presentación. Con entusiasmo lo saludé; pero tal vez me vio muy muchacho y pese a la apología hecha en mi favor por don Salvador; le agradecí pero me incomodó; y, no obstante al lµjo de detalles que hice de mis conocimientos sobre su propia obra;·no lo vi, ni interesado, ni mucho menos, para seguir conversando. Tal parece que, por haber interrumpido la plática, manifestó desagrado y se retiraba. Todavía más: le mostré Jardinillo seráfico; no expresé bien las palabras en solicitud de su autógrafo y le dije: -Maestro, ¿podría dedicarme este ejemplar? - ¡ Pero muchacho, dijo bruscamente don Ar- CON MOTIVO DEL XXIII ANIVERSARIO Visite Cualquiera de las Tiendas DE SU FUNDACION. • - a1nas ------- - - - - - - . MONTERI\EV 3 VIDA UNIVERSITARIA . . Domingo 9 de Junio de 1974 IAIWMI Mex Ie o INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS Don Artemio Valle Arizpe tem io, como se lo voy a dedicar a usted, si apenas lo conozco? Además yo no le obsequio ese libr1>, usted lo compró o que sé yo... -Perdonde, quise decir: ¿me lo _puede autografiar?, le respondí ent.re sentido profundamente y con ·aI9una franca antipatía'. -Eso está mejor, volvió a hablar el viejo de las amplias sonrisas quien ahi estaba tan adverso a las páginas de sus propios libros. omo el librito, y, efectivamente, nada más , puso su nombre. A poco se fue. Don Salvador muy nervioso lo disculpó, y me pidió no tomara resentimientos. - Está tan viejo el pobre, como yo; y, cuando llegamos a esta edad, tal vez por sentirnos inseguros somos como no fuimos antes; además, ha estado !tan enfermo; lo operaron, recayó; en fin, no es el que antes hacía reir a todos. · Yo si lo'Sentl, claro ; y aún pensé en lo pasajero de aquel humor negro. Al leer sus libros otra vez, todolo olvidé, Volví a divertirme. Desgraciadamente, lo dicho por Mendoza León era cierto; ya estaba muy enfermo. A fines de ese 'a ño-noviembre-r falleció el segundo Cronista de Ja Ciudad de México. Escribí, ¡nunca lo hubiera imaginado don Artemio!, un adiós para la Revista de Historia de :América, a solicitud de Ernesto de la Torre. Mi pre"dilección por su obra continuó. Es más: tuve en adelante, encuentros y choques por defender ~u cualidad y calidad de historiador, en el Colegio de Historia de la Facultad de Filosoffa y Letras; todo eso me llevó a escribir un libro: Valle Arizpe y el T .arte de la historia. Luis Rublúo Islas �4 Domingo 9 de Junio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Temas Sociológicos ca se localizan varia·s Coapas. La que he estudiado es, precisamente, la fundada en esa fértil región de las aguas dulces de la Cuenca. Por último, consideré la eufonía encerrada en el nombre con el que caracterizo a Coapa, Distrito Federal. CANCIONERO DE En la investigación que usted realiza en torno a dicho lugar, en et que posteriormente se estableció la Preparatoria Nacional Número Cinco ¿cuáles son los hallazgos que de primera mano, por fue nte directa, ha encontrado? ROMANCES VIEJOS Son muy abundantes y plenos de interés.· Y los más, inesperados. Las fuentes impresas proporcionan datos escuetos y muy escasos: un manantial en lazado a los destinos de Quetzalcóatl errante, una sementera que ensangrentaron los mexica y los xochimilca, cierta recepción ofrecida a los diplomáticos extranjeros o al Presidente de la República, las escaramuzas que señalaron la derrota final ante la invasión norteamericana det 47. Pero las fuentes documentales son extremadamente ricas. La historia de la región en sus distintas modalidades puede organizarse en orden cronológico desde los tiempos prehispánicos hasta la actualidad para ofrecer una nítida imagen de lo acontecido en el sur del Valle de México durante ocho siglos. Qué importancia considera usted que tiene el estudio mencionado para la historia de México y, en Por César A. Salazar Ortiz C EL FANTASMA DE LAS POBLACIONES ENORMES Lic. Genaro Salinas Quiroga 'l "Tamos a estudiar sociológicamente el. grave problema de nuestro siglo o sea las ciudades que han crecido desorbitadamente. Es una característica de nuestro tiempo, la tremenda concentración de gentes en populosas urbes, creando complicaciones de toda naturaleza. La palabra fantasma s!9nifica una vislól\ quimérica, como la que ofrecen los suenoso la ima~lnaclón acalorada. Eso represenfa esas enormes poblaciones. Durante muchos siglos la humanidad vivó solamente en el campo en chozas aisladas, en contacto directo con la naturaleza. Ha habido factores que han influido en.la creación y nacimiento de las grandes ciudades del siglo XX ; el comercio, 1~ industria la fuerza militar y política, la reflgión, la potencia económica, el deseo de ascender o prosperar que es más fácil satisfacerlo en importantes comunidades. La oposición secular entre el campo y la ciudad, se ha hecho más intensa cada día. Indudable.mente que la economía (que es la más poderosa palanca del mundo) ha contribuido.a formar las poderosas urbes modernas. En efecto, al i~iciarse_el siglo XIX sólo existía en el mundo, treinta y seis ciudades de más de cien mil habitantes. En nuestros días hay poblaciones como Nueva York, Londres y Tokio con más de diez millones de habitantes. Hay cinco que sobrepasan los siete millones: París, Berlín, Chicago, Buenos Aires y la Ciudad ele México. Hay más de cien ciudades en el mundo con más de un millón de habitantes. Entre ellas, por lo que respecta a nuestro país, debe contarse.la ~iudad de Méxic<?,¡_Guadalajara y Monterrey. El hombre que creó las grandes ciudades, se ha conve'rtido en un siervo o esclavo de las mismas, que se han erguido en su tirano. En ellas se encuentran multitud de problemas que no tienen las pequeñas comunidades. Las ciudades del mundo antiguo, eran demasiado pequeñas en comparación con las actuales. En la Edad Media surgieron las primeras ciudades importantes de este período histórico, al intensificarse el comercio entre Oriente y Occidente, después de las Cruzadas. V A nombre del Grupo del Centro de Investigaciones Ecológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Biólogo Arturo Jiménez hizo entrega al Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, del trofeo que la Universidad ganó en el stand de la Exposición Nuevo León 74. El trofeo, correspondió al Primer Lugar en la Expo-74, que se presentó en el stand denominado "Zoológico 74" y que fue visitado por más de cien mil personas, en el transcurso del período de actividades que duró la mencionada exposición. El Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, al recibir el trofeo en nom bre de los universitarios felicitó al Biólogo Jiménez, al licenciado Ricardo Mier Ayala, a los señores Osear González, José Angel Salazar, Salvador Contreras, que h_ i cieron posible que la Universidad mostrara los recursos de la fauna silvestre de Nuevo León, e hiciera un llamamiento en favor de la vida, como una campaña de Bioconservación a nivel nacional gue la ,...Universidad Autónoma de Nuevo León, tiene para proteger el medio ambiente. " Estamos muy orgullosos de este premio subrayó el Dr. Todd, lo merecen los maestros y alumnos de la Facultad que colaboraron y lo recibimos con sumo agrado", terminó diciendo. En la gráfica el trofeo que la Universidad Autónoma de Nuevo León, ganó por el Primer Lugar obtenido en la Expo-74, es entregado al Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, por el Biólogo Arturo Jiménez y un grupo de estudiantes colaboradores en la campaña de bioconservación. L La plancha y la lámina de la Cía. Fundidora de Fierro y ~cero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de optima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna. molin~ ~e plancha, equipado con controles automáticos electromcos y moHnos continuos de láíJ1ina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme ·controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego mejor acabado. ' PLANCHA La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero hacen de la planc.ha y la lámina de Fundidora, los mejore~ productos de su tipo en el mercado nacional. Fundidora Monterrey LAMINA ·, as grandes ciudades no sólo han afectado al campo, sino que han sido terribles devoradoras de las pequeñas pobl~ciones cercanas, como ha sucedido en la América del Sur con la ciudad de Lima, capital de la República e!~ Perú. La llamada "maracha sobre Lima" de que se ~an ocup~do nove~istas, historiadores y sociólogos de este pa1s, es un e1emplo vivo de como la gran ciudad hace langui• decer a las pequeñas poblaciones circunvecinas Exist~ una tremenda amenaza para las grandes ciudades de nuestro tiempo y la constituye, la aviación militar y la bomba atómica. Si las potencias mundiales no llegan a un pronto acuerdo y se presenta el problema de un conflicto oélico, tendrán que desaparecer y surgir una nueva arqu!te~tura ele ciudades su_t>terráneas, esto es, sepultadas ba10 tierra. Por eso se ha dicho acertadamente, que el único remedio contra la bomba atómica, es la paz. El fenómeno demográfico es demasiado complejo. Las guerras y revoluciones intestinas de un país originan el cambio de las gentes de países y hasta de- continentes. El crecimiento·de la pobla~ión en los países de América, se ha debido en nuestro siglo a la fuerte prosperidad económica, al dinamismo social de los mismos y al alto nivel de civilización que se ha logrado, todo ello unido a las crecientes facilidades que se da a los extranjeros para su nacionalización. Tiene también una explicación de orden industrial o científica: la aplicación del vapor al transporte ferrestre o marítimo; el extraordinario desarrollo de las vías ferroviarias o de carreteras, las grandes rutas aéreas internacionales e internas, han logrado el rápido desalo•• jamiento de masas de población de una parte a otra del mundo. omo expresión del alma del pueblo, el romance, durante la Edad Media vivió por trasmisión oral. Y en España, sobre todo, gozaba de general aceptación. Pero no era "literatura" : la sencillez e irregularidad de su versificación, "sus rimas imperfectas, su estilo indocto y la misma Inestabilidad de los textos ..., le merecieron el desprecio de los literatos profesionales". Así, el Marqués de Santillana califica, hacia mediados del siglo XV, de ínfimos a los poetas "que sin ningún orden, regla ni cuento hacen estos romances o cantares de que las gentes de baja de servil condición, se alegran"... juicio poco democrático, por cierto, pero que no debe extrañar a quienes niegan la condición, de poesía (arte) a los corridos nuestros, que el pueblo canta; y menos se les ha ocurrido indulrlos en una antología de la poesía me- xicana ... Sin embargo, hacia mediados del siglo XVI (1548) se publica en Amberes una antología poética exclusivamente dedicada al romance: el cancionero de romances, compilado e impreso por Martín Nuclo. Los ciento cincuenta romances incluidos en esa colección, casi toéfos viejos y populares, aparecen ya sin glosar, recogidos por el valor que en sí mismos tienen: valor recreativo, informativo y a la vez, no cabe duda, valor literario. Gracias a la imprenta 'los romances se dJfundieron por toda la Penlnsula. "cada español sabía infinidad de ellos", dice Menéndez Pidal. Muchos versos de romances pasan a formar parte del lenguaje corriente; cada cual tenía en la punta de la lengua expresiones como "mensajero eres, amigo, no mereces culpa, no", "a los moros por dinero y a los cristianos de gracia" y aquello de "no la conozca Galván", etc. Ahora bien, el Romancero nuevo surgió como la creaélón de un nuevo género dentro de la poesla culta. Y ya no se trata de la imitación mecánica sino de una verdadera creación revolucionarla. P ero la dignificación del Romancero aparece junto a los nombres de Lope de Vega, Góngora, Pedro Liñán de la Riaza, Luis de Vargas Manrjq_ue, Gabriel Lasso de la Vega y Quevedo. Esto fue durante los dos últimas décadas del siglo XVI y la primera del XVII. Ahora el romanc&es d~ carácter personal: los nuevos romancistas 1e confiesan a gritos· ~scribió alguien-; ~o siguen publicándose sin el nombre de su autor, continuando asl la anonimia de los romances viejos; y como éstos, aún sufren cambios al andar de boca en boca o a manos de músicos, copistas, impresores~ cantores. Pero algo se había perdido. Ei poderoso dramatisno de los romances viejos, dice Menéndez Pidal, "comunicada su vigor tradicional a la dramática escénica, y a la vez recibía realce sobre la ·escena, pues aparecía encuadrado en la totalidad de una acción que restituía su pleno sentido al fragmento arcaico". Más no sólo en la Península persistió el romance: al salir de España por decreto real de 1492, los judlos llevaron consigo incontables romances viejos, que ya en el destierro han seguido cantando hasta nuestros días, "con una fidelidad a · menudo asombrosa". En suma, el Romancero no ha muerto. También la literatura volvió a acogerlo amorosamente en nuestro siglo: el viejo género ha sabido amoldarse a diferentes corrientes artísticas y ha expresado, admirablemente la visión poética de Machado, Lugones y Ga~cla Lorca. 5 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 9 de Junio de 1974 particular, para nuestra Universidad? ~ - - .......... U i# Aquí México, D.F. Interesante Estudio del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM "COAPA, REGION DE LAS AGUAS DULCES" Por: Emma ~UEDA R. Doctora Delfina López sarrelangue: ¿Por qué en el libro próximo a ser editado por la máxima Casa de Estudios usted llama a Coapa "región de las aguas dulces? xiste una razón de carácter preponder antemen te geográfico. Designo con ese nombre a la parte baja de la Cuenca de México, bañada por las aguas dulces del Lago de ChalcoXochimilco. El vestusto Albarradón de Netzahualcóyotl definía las comarcas separando a ésta de la situada en torno de las aguas amargas, cargadas de salitre, del Lago de Texcoco. El contraste entre ambas zonas ribereñas era notable, si recordamos que el análisis de las aguas de Tex-· coco arrojaba una proporción de salinidad de las ·mayores del mundo, superior aún a la del Mar Muerto. Hay, también, una razón complementaria del topónimo, ya que dispersas a lo largo de la Repúbli- E SE BUSCA LA UNIFICACION DEL REGISTRO PROFESIONAL A l visitar al Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd, el Director General de Profesiones d~ la Secretaría de Educación- Pública, Lic. Felipe Suárez Aguirre, di jo que su presencia en Monterrey, era para instrumentar el convenio de coordinación que probablemente celebre entre la Federación y el Gobierno del Estado, tendiente a la unificación del registro profesional en el pa ís. Explicó que estos convenios se van a celebrar con todos los Estados del país, tendientes a la unificación del registro profesional , es decir, a lograr que exista la cédula única de registro profesional. Añadió el funcionario federal que aprovechó su estancia en esta ciudad, para visitar la Exposición de Bioconservación de Ecología que patrocinó la propia Universidad y que constituye en su ·concepto, de importancia nacional de la cual , es ya del conocimiento de mucha gente de ~onterrey . no de los fenómenos más característicos de nuestros días es el crecimiento urbano que, naturalmente, se realiza a costa de las zonas agrícolas rurales. Estudiar orígenes y el desarrollo de esas zonas que ya pasaron a ser citadinas es reconstruir la historia de una porción de la Cuenca de México, desde el análisis ecológico hasta el social. Es, en suma, hacer la auténtica crónica de la Ciudad de México. · En cuanto a la segunda parte de su pregunta, es evidente que una investigaciól} que recoja elementos dispersos y originales y los estructure para proporcionarnos una visión de la historia de la región más importante del país, tanto demográfica cuanto económicamente, entraña el cumplimiento de una de las funciones de la Universidad: dar un valor universal a los temas focales. De acuerdo con el resuttado de sus investigaciones ¿advierte usted que en Coapa, región de las aguas dulces, se realiza el primer intento en México de Universidad Abierta? ~ Alfonso el Sabio, aquel gran intuitivo precursor de la vida universitaria, señaJaba en Las Siete Partidas que los lugares en que se asentaran 1~ Estudios, debían tener "buen aire y hermosas salidas". En esta visión pedagógica se encuentra el germen de las ciudades universitarias, el primer intento de establecer sitios especiales pcopiclos para la enseñanza y la reflexión. Coincidiendo con este propósito, la fundación de la Escuela Preparatoria lilúmero Cinco en Coapa, región de las aguas dulces, .obedeció al proyecto de liberar a la comunidad universitaria de la asfixia de la gran ciudad, y enclavarla en la amplitud de un paisaje no limitado por muros. Al mismo tiempo, la Universidad extendió sus beneficios a las zonas semi-urbanas yendo a I encuentro de los numerosos estudiantes procedentes del sur que tenían que realizar penosos esfuerzos para concurrir al ya estrecho barrio estudiantil de la Ciudad de México. Se trata, pues, del primer intento efectivo de Universidad Abierta en nuestro país. La doctora Delfina López Sarrelangue es investigadora de tiempo completo del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM y además del don de gentes que la distingue, una verdadera autoridad en menesteres históricos prf:colombinos. La que hizo esta entrevista tuvo la fortuna de cursar su preparatoria justamente en ese bello casis tan bien diferenciado: Coapa, "región de las aguas dulces". FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A. HAC E AMIGOS P MIER Y GALEANA MONTERREY MEXl~O TELS 40-79-80 Y 43-46-40 t ,, A( l>l';A\'[r; TO t, RA T, • TO . �- 6 Domingo 9 de· Junio de 1974 VIDA lTNIVERSITARIA LA TEORIA DE LA RELATIVIDAD Por MARIO GONZALEZ GARCIA l físico y matemático alemán Albert Einstein ( 1879-1955), quien por azares de la política adoptó sucesivamente la nacionalidad suiza y norteamericana, estableció en 1905 la llamada "Teoría de la relatividad restringida o especial" y en 1916 la "Teoría de la relatividad general"; publicando en 1922, el tratado cuyo título completo es "Sobre la teoría de la relatividad especial y general". Dicha teoría significó una renovación completa de la visión del cosmos y como tal tuvo influencia tanto sobre las ciencias naturales y la. tecnica derivada de ellas, como sobre las manifestaciones de la cultura, y de las letras en particular. En una recopilación de discursos y artículos, "Panorama Mundial" (1933), ofrece una explicación de esas teorías que resumida, dice: "la Teoría de la relatividad restringida o especial, en que se basa la Teoría de la relatividad general, se refiere a todos los procesos físicos con exclusión de la gravedad; la teoría general suministra la ley de la gravedad y sus relaciones con las demás energías naturales . Desde la antigüedad griega es sabido que para poder describir el movimiento de un. cuerpo hace falta un segundo cuerpo con el cual relacionar el movimiento del primero. En física se llama sistema de coordenadas al cuerpo con que se relacionan espacialmente los procesos. Un tal sistema admitido por la mecánica llámase sistema inercial. Un sistema de coordenadas que se mueva, con relación a un sistema inercial, sincrónica y rectamente, también es un sistema inercial. Por principio depencial de relatividad se entie~de entonces la aplicación generalizada de esa teona a cualquier suceso natural: toda ley natural general que rija con relación a un sistema de coordena~~s K, tiene que regir también, sin variar, en relac1on con un sistema de coordenadas K' que, relativo a K, se halle en el mismo movimiento de traslación". ·E1 segundo principio de la Teoría de la relatividadrestringida o especial es el de la "constante de la velocidad de la luz en el vacío". Según éste, la luz. desarrolla en el vacío siempre una determinada velocidad de propagación ( independ"iente del estado de movimiento y de la fuente-de luz). La experiencia confirma esos dos principios, los cuales para la lógica parecen irreconcili~bles. Su unificación lógica se obtuvo en la Teona de la relatividad general mediante una modificación de la teoría que se refiere· a las leyes del espacio y el tiempo. Resultaba que la inercia de un sistema dependía de su contenido de energías, de lo que se llegó a inferir que la masa inerte no es sin_o .!nergía; E ún en los casos de mayor renunciamiento, a ,'Pascal le acompañó siempre el hombre de la -ido dominandi. Sació, hasta cierto punro, su apeffto de saber (1ibido sciendi). Dominó la concupiscencia de los sentidos (libido sentiendi). Pero el ansia de superioridad -tan propia de los intelectuales- le acompañó siempre, en mayor o menor grado, más o menos sofocada. Por algo solía deeir que el ego es odioso. "El que no detesta en si el amor de si mismo y el instinto que le lleva a convertirse en un dios, está ciego del todo. Pues, ¿quien no ve que no hay nada tan opuesto a la: verdad y a la justicia? Porque es falso que nosotros merezcamos eso, y es injusto y de imposible logro, deSde el momento en que todos piden lo mismo. De suerte que es una injusticia manifiesta, en la cual hemos nacido, de la que no podemos despre_ ncternos y de la cual debemos liberarnos"·. ("Pensamientos" , 492). Adviértase que lucha denoidadamente contra el amor de si mismo, contra el Instinto de audeificación. Y confiesa que no podemos desprendernos de estas tendencias y sin '.embargo debemos liberarnos. Se sobreentiende, ffle parece, que no podemos con nuestras solas fuerzas naturales desprendernos del egotismo y de la autodeificación ; pero que es posible liberarnos brenaturalmente de esas tendencias. Nunca tuvo Pascal idea de la legítima aceptación -e indulgencia para consigo mismo. Vivió desgarrado por el temor de aceptar_ su yo. le faltó verda~era paciencia y mayor humildad. En un bello libro • intitulado "la aceptación de si mismo",. Roman~ E'nstein trabajó de nuevo sobre el problema, y lle- Guardini n_os enseña : " no me _puedo explicar a m1 1 . . T d mismo, nI demostrarme, smo que tengo que vando todav1a más le1os el exa!"'~n m ico e I05 · ace tarme. y la claridad y la valentía de esa razonamientos e_mpleados, a tac~ directamenteª. la ace~tación constituye el fondo de toda -existencia" misma geometna. Como es ~abido fuer?n los g~ie- (Romano Guardini; "la· aceptación de si mlsm'Ó", gos los primero~ en co~s!ruir una teona conocida pág. 27. Ediciones Guadarrama). Es preciso como Geometria eucl1di~na, _que es la que se comprender nuestra finitud desde la voluntad de aprende en la escuela primaria, Y c_~ya base, en Dios: instancia suprema . A Pascal, si no me cierto modo, rep?sa so,~re la nocion de recta equivoco, le faltó esa necesaria piedad para r~ci(postulado de Euclides): por un punto sólo se pue- birse constantemente desde la voluntad de Dios. de trazar una recta paralela a otra dada, Y sola- Por eso careció, casi siempre, de alegría. Su ser mente una". Los siglos habían transformado este flnitovivió en la angustia más que en la confianza. postulado en una evidencia <,u~ ~xioma) Y _la teoría "Ser-yo significa -apunta Guardini- precisaen una verdad. Pero del analls1s de esta ,~ea, ~si mente tener un camino que lleve desde el Yo de la como de los conceptos de peso, gravedad e inercia, situación inicial al de la plenitud. Este puede dar nació la Teoría de la relatividad g~neral ( 1916) • Esta muchos rodeos, a través de estrecheces y oscuridapermite explicar y sobre todo prever,_ fe~~menos des. Aparentemente puede borrarse y destruirse. absolutamente sorprendentes en un pnnc1p10, que Pero siempre sigue ahí, aún cuando lleva a través se pueden enumerar así: 1) "Influencia de la masa de la ruina" ( lbid., pág. 34). Y páginas delante sobre el tiempo". Los relojes se retrasan en la escribe el genial pensador alemán: "Por parte del vecindad de un cuerpo pesado (el tiempo trans• hombre no hay un saber frío, ningún saber con curre más despacio). Tal debe ser el caso para esos violencia, sino sólo con esa generosidad y libertad reflejos en miniatura que son los átomos: la longl• que se llama.amor. Pero el amor empieza en Dios: tud de onda de la raya roja del cadmio debe ser más empieza en que me ama y yo me hago capaz de_ corta en el Sol que en la Tierra ( puesto que se confía amarle; y Le estoy agradecido por esta primera haber enunciado una ley con valor universal). La donación que me ha hecho, y que es: Yo mismo" experiencia verifica perfectamente la teoría, ( lbid., pág. 39) . Desde esta perspectiva el yo no es respecto al Sol, y todavía más para las estrellas odioso, todo lo contrario, es. amable po~que es extraordinariamente densas: las Enanas blancas donación divina . Pienso que s1 Pascal hubiese re(un dado de materia pesa docenas de toneladas en flexionado profundan:i~nte s?br~ el verdadero algunas de ellas). 2) "influencia de la masa sobre sentido de la aceptac1on de ~1 m1s~o -y del le·el espacio". Un rayo luminoso debe ser desviado. gítimo amor propier- se hubiera evitado muchos por la vecindad de un cuerpo pesado, el ~ol por equívocos y angustias. •ejemplo. Si se pudiera realizar la observación, se n su "Mystere de Jesús", Bias Pascal deja vería una estrella en la dirección B, cuando en. entrever su religiosidad atormentada: "Jesús realidad, se halla en la dirección A. Esto se pudo verificar con precisión con motivo de un eclipse de estará en agonía hasta el fin del mundo; no deSol en 1919. La coincidencia fue absoluta entre el ·ángulo de declinación previsto y el comprob~do experimentalmente, Con ello puede ~erse por _9ue el Universo no pued,e ser "euclidiano : la noc1on dt recta, que es la base de la geometría, se representa en su último análisis por un rayo luminoso. Ahor, bien, éste, de hec,ho. se 9esplaza de modo distinto según se halle o no en p·rese·ncia de_ un cuerpO voluminoso. Se afirma, pues, que el Universo está curvado por los campos de gravitación, que es "riemanniana" (en geometría "riemanniana" existen más paralelas en el sentido usual de la palabra; dos rectas se pueden cortar en ~os puntos distintos). Se cita, además, el desplazamiento de la ·órbita elíptica de Mercurio y la fuga aparente de las nebulosas lejanas, que se explican perfectamente en la Teoría de la relatividad general. A DE ALBERT EINSTEIN latente. El principio de la conservación de la masa se refundió entonces con el de la conservación de la energía. Para la realización del principio de la relatividad general se volvió sobre la de antiguo conocida experiencia, según la cual el peso Y la inercia de un cuerpo están condicionados por la mi~{"lª constante. na Teoría de la relatividad general tenía que proporcionar, pues, leyes de gravedad, en cuya busca hubo que sacrificar a la geometría euclidiana (geometría ordinaria, que es la base de la geometría actual, según los principios es-• tablecidos por Euclides, matemático griego, que enseñaba en Alejandría durante el reinado de Pfolomeo 1, siglo 111 a. de C.). Con ello perdieron su 1 significación para la física los conceptos fundamentales de "derecho", "llano", etc. y se introdujo, en cambio, la idea de la "curvatura del' espacio". Según esto, la relación geométrica de los. cuerpos y la marcha de los relojes depende de los campos de gravedad, que a su vez son producidos .por la mat~ria. U · La nueva teoría ·de la gravedad proporcionada por la Teoría de la relatividad general se diferencia de la newtoniana en los siquientes aspectos: 1) en el girar de las elipses de los recorridos de los planetas en torno del Sol, 2) en la curvatura de los rayos de luz a causa de los campos de gravedad, 3). en un de~plazamiento de las líneas del ; espectro en el s~ntido del extremo rojo del espectro en cuanto a la luz que nos llega desde estrellas de gran volumen. El descubrimiento de la identidad de masa Y energía, inherente a la teoría de la relatividad,_t~vo consecuencias fundamentales para la f1s1ca atómica, en tanto que de la Teoría de la relativida.d general deriva un nuevo conocimiento d~I _espacio cósmico, que ahora aparece curvado, finito Y no euclidiano. · · La Relatividad es una teoría, es decir, no tiene por que ser verdadera o falsa; es simplemente, un útil, un instrumento más preciso, más completo que los ·anteriores.Y luego llega un día en que también este instrumento tan preciso es a su vez insuficiente. Y esto es lo que ha sucedido con la teoría que entonces fue bautizada por Einstein con el nombre de " Teoría de la relatividad restringida o especial". ( 1905) . Once años después él logró generalizar esta teoría extendiendo el principio de relatividad a los movimientos acelerados y rotativos estableciendo una nueva teoría llamada "Teoría de la relatividad general". Ciertos fenómenos. nuevos r~sultaban inexplicables incluso para la primera teona. Albert BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO. CRONICAS DE ~ICHOACAN. Selección, intnJ~cción y notas: Federico Gómez de Orozco. Núm. 12. 3". ed. 1972. 216 pp. Sl0.00 RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Góngora. Selección, prólogo Y notas: Manuél Romero de Terrenos. Núm. 13.3ª ed. 1972, 186 pp. S10.00 MUSA CALLEJERA, de Guillermo Prieto. Prólogo y Selección de Antoni~ Escobedo. Núm. 17. 2ª. ed. 1972, 202 S10.00 LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMAYEL, Prólogo y traducción del maya al castellano: Antonio Médi~ Bo lio, Núm. 21. 3" . ed. 197 l, 194 pp. S10.00 DOCTRINA, de Fray Bartolon:té de_ l~s Ca~as. Prólogo y .selección de Antonio Méchz Bollos. Núm. 22. 3a. ed. 1973, 178 pp. . Sl0.00 ESTUOIOS, de Gabino Barreda. Selección Y prólogo; Jo3é Fuentes Mares. Núm 26.2". ed. 1973, 180 pp. Sl0.00 LA LINTERNA MAGICA, de José Tomás de Cuéllar. Selección y prólogo: Mauricio Mag. daleno. Núm. 27. J-. ed. 1973, 214 pp. S10.00 LA HIJA DEL REY, de José Peón Y Contreras. Prólogo de Ermilo Abreu Gómez. Núm. 29. 2a. ed. 1973, 90 pp. Sl0.00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín García lcazbalceta. Prólogo y selección: Julio Jiménez Rueda. Núm. 38, 2a. ed. 1973, 202 pp . S10.00 VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONADOS INDIGENAS DE LA CONQ~ISTA) _lntrodúcción, selección y notas: Miguel Le~Portilla. Versión de textos nahuas: Angel Mana Garibay K. Ilustraciones de códices: Alberto Beltrán Núm. 81, 6' . ed. 1972, 218 pp. 10.00 DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS AVE. INSURGENTES SUR No. 299 MEXICO 11, D.F. _________________________ _______ ......_ ......, Pensamiento y Trayectoria de Pascal Albert Einste,·1 E OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M. La Lucha ·de Pascal_ Contra •sí Mismo Agustín Basa ve Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.' -XXXVI- · bemos dormir durante todo este ·t iempo". No aparece jamás, el Cristo resucitado, el Cristo glorioso, el Cristo vencedor de la muerte. En sus "Pensamientos" nos advierte: "El último acto es· sangriento, por valiente que sea el resto de la obra; al final, echan un poco de tierra sobre vuestra cabeza,.•y todo se ha terminado". Su agobiante enfermedad .tuberculosis peritoneal, según el diagnóstico del doctor Just-Navarre- le mantuvo en un estado de constante debilidad, con dolores frecuentes. En su "Plegaria para pedir a Dios el buen uso de la enfermedad" confiesa sus faltas, reconoce el camino conveniente, pide fuerzas para seguir el itinerario y medita so~re el significado del dolor para un cristiano. A veces nos tropezamos con frases de puro sabor jansenista: ¡Oh Dios, que permites al mundo y a todas las cosas del mundo que subsistan sólo para adiestrar a tu elegido, o para castigar a los pecadores ... ". Pero priva, al final, el abandono de sí mismo, la fusión amorosa : ALA MUERTE DETORRES BODET aravilla la amplítud de dicha teoría que rige actualmente toda la física, desde lo infinitamente pequeño hasta lo infinitamente grande; rehizo primero la Física; luego la Mecánica, finalmente, la Geometría, de la quE habían creldo poder escapar. Y asombra Y con· funde el genio de aquel que es su creador: Albeff Einstein. M 7 VIDA UNIVERSITARIA Por José D. Garda lzaguirre. ''Los. hombres póstumos -yo entre otros son menos comprendidosq.ue los que sea moldan a su época, pero seles oye más Diciendo la verdad, expresándonos mn exactitud, no se nos comprende nunca; de ahí viene nuestra autoridad". Nietzsche. " ¿A quién clamará, Señor, a quién habrede recurrir sino a ti? Todo lo que no sea Dios no puede satisfacer mis anhelos. A Dios sólo es a quien yo pido y a quien ansío; sólo a ti, mi Dios, clamo yo 1;>0r obtener ...". " Que mi cuerpo te sea agradable, no por él mis1"!10 ni por lo que contiene, pues todo lo suyo es digno de tu enojo, sino por los dolores que soporta, que sólo son los que pueden ser dignos de tu amor. Ama, Señor, mis sufrimientos; invítente mis dolencias a visitarme ... Ojalá pueda yo sufrir contigo--y placerte, tanto en mi cuerpo como en mi alma, por los pecados que he cometido ... " " Dame una tristeza en conformidad con la tuya ... " " Júntame a ti, lléname de ti y de tu Santo Espíritu. Penetra en mi corazón y en mi alma ... a fin de que, en mi plenitud de ti, no siga siendo yo quien viva y sufra, sino tú mismo quien vivas y sufras dentro de mí ¡oh Salvador mío!" (Qeuvres Completes, "Priere pour demander a Dieu lebon usage des maladies" . p.p. 605-614, Bibliotheque de la ·Pleiade) . Esta hermosa plegaria -apoteosis de dolor y amor- transfiere los dolores corporales de Pascal al cuerpo místico de Cristo. Hay, sin embargo, un constante reproche a si mismo por haberse entregado a los deleites del mundo. Y no se trata, simplemente, de un "período mundano" ya superado, sino de una constante espiritual que le, atosiga siempre. "Siento -dice Pascal- que no· puedo seguir amando al mundo sin desagradarte, sin perjudicarme a mi mismo y deshonrarme, más, a pesar de ello, el mundo sigue siendo el objeto de mi deleite... ". e uenta Gilberte que el · espíritu de mortifl. -cación de Bias Pascal le llevó a hacerse un cin- , turón lleno de púas que se ponía encima de la carne cada vez que le anunciaban la visita de algún ca- · ballero,en busca de su consejo sobre cuestiones de f~ y vida espiritual. Y es que temía que su amor de s1 mismo le inndujese a experimentar algún placer en semejantes direcciones espirituales. Se daba golpes con el codo para redoblar la fuerza de los pinchazos y para acordarse de que no debía suc\Jm- . bir al espíritu de la vanidad o !31 placer de la conversación. En sus pensamientos se repite cons-. tantemente el odio de si mismo y el odio entre los hombres. "La verdadera y única verdad es odiarse a sí mismo... los hombres se odian naturalmente unos a otros". ("Pensamientos", Núms. 485, 451). Durante los últimos años de su vida le acometió un sopor que combatía pinchando su cuerpo y excitando constantemente su espíritu para vivir en un estado de fervor. Sufrió con admirable paciencia. Aunque tenía pocos bienes y ·a pesar de que los gastos que debía hacer por causa de su enfermedad sobrepasaban a sus rentas, jamás negó él li~osna a nadie. Y si alguien le recriminaba por donativos de excesiva importancia, replicaba al punto: "He observado una cosa, y es que, por pobre que uno sea, siempre deja ~lgo al morif'se". Renunció a toda superfluidad y amó la pobreza . Pero su lucha más grande fue por amar la ~ajeza . Lucha~a, con todo el poder de su inteligencia, para humillar su orgullo intelectual. Hacía lo posible por inducir a su •intelecto a co'meter el su icid io: el rechazo del "yo" , la no aceptación de si mismo. a Sophía daimónides aparece sobre la tierra como el olor a cadáver que entusiasma al buitre; a los sabios que produce hay que verlos de cerca, ante todo: ' ¿Son acaso vacilantes, decadentes o retrasados que no se sostienen muy bien sobre sus piernas?. ,. . Qué: la vida no vale nada, es el eAjuiciamiento que en todos los Hempas ha merecido la vida para los cultores de esa sophía daimónides. De su boca ha salido, en todas partes y siempre, las mismas palabras llenas de duda Y de nada, llenas de melancolía y de traedium vitae, llenas de angustia y de ansiedad, de desespero y de resistencia contra la vida. . . . Vivir es estar enfermo mucho tiempo; a Esculap10, hberador,debo un gallo. _ Tales son palabras póstumas de Sócrates al morir; harto está él: ¿qué ensena, que demuestra esto?. Algo de ve.rdad, forzosamente, hay en loexpresado por el filósofo griego; y bien alto lo . dicen hoy, como ayer, nuestros pesimistas nuestros suicidas. , La verdad la, demuestra el consensus sapientun: ¿hablamos empero, nosotros as1? así podem~ hablar 'hoy. L uestra contestación es: Hay nece~idad d~ que hay~ algo enferr.,no. ¿Es, acaso, irreverencia, considerar a los sabios decadente,?. Nietzsche observa a Sócrates y a Platón, y en ellos ve síntomas de decadencia. Los considera desde luego instrumentos de la descomposición griega. Para él son antigriegos, seudogr iegos. Yo-dice Nietzsche- he entendido siempre mejor el consensus sapientun: "no prueb,a, en manera alguna que los sabios tuviesen, razón en aquello en que, coinciden. Lo que en realidad prueba.es que esos sabios tenían entre si, cierta comunidad fisiológica que le~ hace colocar~ en esa actitud de negación frente a la vida". Los enjuidámientos, y las apreci~ciones de la cir~unstancia vit~I en pro o e~ contra no pueden ser jamás verdaderos. El unico valor que tienen es el de smtomas; y solo como síntomas merecen ser tenidos en consideración. 1 �8 Domingo 9 de Junio de l97t VIDA UNIVERSITARIA -- ·------------------------------------------------------·~ !.'---~ - Sobre la Marcha --~ -li 'ti; , ~ Domingo 9 de Junio de 1974 ' 1 . 1 1lt. 1 ORIGEN DE LOS POSTULADOS DE LA EDUCACION FISICA MODERNA t~. '-' .. El Sr. Arturo Ramirez C. domiciliado en Monterrey, N.L. con el boleto No. 19606 obtuvo el premio No. 23, que consiste en un automóvil Volkswagen 1600, que le fuera entregado por el Sr. Genaro Maldonado en representación del Patronato Univarsitario. ENTREGAN OTRO AUTOMOVIL DEL SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL -,~ ,.¡., i 1 ... ~..'l :: -· • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES Una líneo completa de • PLASTICOS Materiales Refrcdarios Fabricados en nuestra planta en Mon'terrey, N. L. fJaJUA ea ütd11&t1üa de Mélico! OFICINAS VENTAS MEXICO _________,...... Por Moisés Jaimez Aguirre E s costumbre ya enmarcar dentro del término "generación" a determinados grupos de escritores. Por ejemplo, se habló tanto de la famosa generación del 98 que el mlsmo Baroja, a quien se le ubicaba dentro de ella, tuvo que hacer ciertas precisiones al respecto. Explicaba el célebre escritor, por ejemplo, que cuando la famosa generación se suponía en su apogeo, muchos áe sws miembros andaban todavía con el biberón. Sin embargo, los críticos literarios, tanto de España como de otras partes, Insistían en que la tal generación era así y no de otra manera. Pareciera que supieran más los críticos literarios que los propios interesados. Total que la denominación corrió con suerte y aun en nuestros días, para hacer referencia a algún miembro del famoso grupo, se recurre a la designación famosa también. En México, para muchos estudiosos de la literatura y para la crítica en general, existen también por ahí algunas "generaciones". Se habla, por ejemplo, de "los contemporáneos". Algún supuesto miembro de este supuesto grupo protesta, pero la crítica no se detiene y la denominación queda. En un país democrático, la mayoría manda siempre. ¿O no? Por lo demás, ¿qué o quién haría prevalecer la voluntad de un escritor aislado contra la inmensa mayoría de los críticos? Quizá alguna comodidad ofrezca el estudio masivo de nuestros literatos. Cuentan de un negrito que no sabia contar sino hasta cuatro, que al ordenárselc que contara a una multitud, sonriente, volvió con el resultado de-su pesquisa: "Son cuatro puños". Quizá el negrito tenía razón. Alguna vez, alguien afirmó que para vivir, con saber contar hasta dos era mas que suficiente. Es posible. El mucho saber aumenta las penas, decía Salomón. Y don Constancia C. Vigil solía dar este consejo que incluso consigna en alguno de sus libros: "Simplifica, hijo, simplifica". E • MORTEROS • CONCRETOS ._ El Sentido Generacional en la Literatura Apartado 16-234 Poniente 121! Núm. 672 Fracc. lnd. Vallejo ........,......,.___..,_.., .. ____________.., Teléfono 5-67-64-00 ·~ l Centro de Estudios Literarios acaba de publicar su Cuaderno Núm. 5. En este librito, se ofrecen algunos estudios acerca del sentido generacional en las letras cubanas. Raimundo Lazo es el autor de los trabajos y demuestra un profundo conocimiento de las letras cubanas. El libro se compone de las siguientes partes: En busca del sentido de la historia: la teoría de las generaciones; Los factores generacionales; Esencia volitiva de lo generacional; Límites, contenido y función niveladora de las generacione~; Esquema histórico generacional de la literatura cubana; Dos generaciones a partir de la revolución cubana; Nuevos problemas y alteraciones de lo generacional al empezar el último tercio del s;glo XX; Base biológica de la evolución en el seno de las circunstancias; la importancia de la segunda quincena de la vida del hombre y Dinámica estructural de las generaciones. Como puede apreciarse por el índice, el trabajo es de grandes vuelos y enfoca el asunto desde los diversos ángulos posibles. Un estudio que ofrece al interesado, un material de primera para el mejor conocimiento de ese fenómeno que denominamos "generación literaria", pictórica, musical, etcétera. CUADERNOS DEL CENTRO DE ESTUDIOS LITERARIOS, Número 5, de Raimundo Lazo. Dirección General de Publicaciones. 1973, 60 pp. e Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física onviene que los jóvenes maestros de educación física mexicanos tengan una idea más o menos exacta de cómo se originaron los postulados básicos de su disciplina profesional, pues ello les permitirá realizar su trabajo de manera más consciente y adecuada . Hurgando en la historia antigua he hallado, el siguiente dato: Huang-ti, personaje chino, aconsejaba en el año 2697 ant~s de Cristo, . enseñar a niños y jóvenes el arte de la lucha, el tiro con arco y flecha, la esgrima con espadas y la danza militar ceremonial. A lo largo de arcaicas épocas, los propósitos militares han prevalecido en la educación de niños y jóvenes de Egipto, India, Babilonia, Asiria, Persia, Grecia, Castago y Roma. Todos esos países emplearon el equivalente de lo que ahora consideramos educación física, como medio de adiestrar a sus jóvenes en las diversas actividades militares. e oOo oOo oOo on excepción de lo que Grecia antigua hizo en materia de educación física los países de la antig'üedad han tenido muy poca inspiración que ofrecernos. La historia deportiva y educativa de Grecia si constituye una valiosa fuente de inspiración, al igual que sus actividades prácticas manifiestas en los Juegos Olímpicos, los festivales de Corintio, Delfi y Angolia. Las Olimpiadas gr iegas d~pertaron en el Barón Pierre de Coubertin, el aeseo de revivir los Juegos Olímpicos modernos que se han venido celebrando cada cuatro años, desde 1896 a la fecha. eOo oOo oOo S abemos que todas las sociedades civilizadas han sentido la necesidad de educación física, con excepción de las sociedades europeas durante la Edad Media, cuando el exagerado ascetismo de la Iglesia Cristíana, daba gran importancia a la debilidad física con la vaga esperanza de que de esa manera se hallaría un camino para la excelencia espiritual. Después de la caída de la sociedad greco romafia y del fracaso definitivo del Imperio Romano, sobrevino en Europa una época dominada por las ideas y prácticas de la Iglesia. Durante los siglos X al XIV la sociedad europea que había sido avasallada por el poder de Roma sucumbió a las ideas ascéticas, pero en le:: ::.iglos XV y XVI, el humanístico ideario del R:macimientodesterró la pesadumbre de la Edad Media y el desubrimiento de los manuscritos de Grecia antigua estableció un punto de vista más racional respecto a la naturaleza del hombre. 9 VIDA l TNIVERSITARIA E sto abrió un nuevo cauce a la educación física que se reveló en Mantua, Italia el año de 1423, cuando el maestro Vittorino da Feltre se encargó de la educación de los hijos del marqués Gran Francisco Gonzaga. Da Feltre (1376-1446) había entrado a la Universidad de Padua a la edad de 18 años y allí se quedó durante veinte años, primero como alumno y luego como maestro. En 1416 abrioen Venecia la primera escuela humanista. Dicho plantel fue muy famoso en Europa. Luego fue a Mantua en donde se convirtió en tutor de los hijos de Gonzaga y su escuela recibió el nombre de la Giocosa a la que sirvió 23 años. En ese plantel a más delos estudios clásicos, enseñaba baile, esgrima, arte ecuestre, lucha, tiro con arco y flecha, juegos de pelota y las actividades para la formación de un caballero. Pronto todos los nobles de Italia y otros países eaviaron a sus hijos a la escuela de Da Feltre. Da Feltre murió en 1446 pero otras escuelas de Europa copiaron sus métodos y adoptaron la educación física como parte su programa. Vittorino da Feltre no creía conveniente castigar a sus alumnos. Tuvo éxito en ganar su amistad y los controlaba a base de cariño. Sin embargo era muy estricto en casos de deficiencia moral. oOo oOo oOo E s interesante mencionar el hecho de que otros hombres en áreas ajenas a la educación, han preconizado la importancia · de la educación física y esto deben recordarlo los maestros de la misma disciplina. Michel de Montaigne (1511-1592) el eminente ensayista francés se refería con frecuencia a la coordinación de la mente con los brazos y las piernas. Consideraba que no es el alma ni el cuerpo aparte lo que el hombre adiestra ; al hombre -decía- no se le puede dividir en dos partes. Creía en la necesidad de educar al hombre como una "sola cosa". John Locke (1632-1704) graduado en Oxford, cuando publicó sus pensamientos sobre el tema educación di jo "hay que conservar el cuerpo fuerte y vigoroso para que pueda ejecutar los mandatos de la mente. Consideraba necesario la abundancia de aire libre, de ejercicio y ··sueño, de la buena dieta, nada de vino para mantener• la salud. Otro gran líder del siglo XVI 11, el ginebrino Jean Jacques Roussau (1712-1778) quien tanto escribió acerca de educación en su libro "Emilio", se refirió a la educación física y exaltó la dignidad del hombre. Rousseau se resistía a aceptar la doctrina cristiana del pecado original y enseñó que el hombre era bueno por naturaleza y que el ambiente en que vivía lo volvía egoísta y malo. Jean Jacques Rousseau aconsejaba la práctica de los saltos y la carrera ; el trepar a los árboles. Señalaba la importancia de practicar ejercicios de equilibrio. Creía que el cuerpo debe ser vigoroso para obedecer los dictados del alma . oOo oOo oOo L os puntos de vista filosóficos de Locke y Rousseau pronto tuvieron impacto en el pensamiento europeo. Gracias a su ideario nacieron dos escuelas: Una de ellas el Philantropinum de Johann Berthard Basedow en 1774 en Dessau y la otra de Chrustian . Salazman en 1784. Ambos planteles operaban en territorio alemán. Guts Muth ( 1750-1839) era el maestro de educación física en la escuela de Salazman . Después, otros tres maestros de educación física mostraron el rumbo a seguir: Franz Nachtegall (1777-1847); Per Henrik Ling (1776-1839) y Friederich Ludwig Jahn (1778-1852). Los tres aportaron valiosa contribución a la educación física. Nachtegall en Dinamarca creó el primer gimnasio de la época moderna. Ling y Jahn organizaron y desarrollaron dos sistemas de gimnasia que se extendieron por toda Europa y formaron la base de la educación física en los Estados Unidos. Lo que el los hicieron en su vida 1r~presenta- su .respuesta a las necesidades de lá·sociedad en que vivieron . Aristóteles DOCTRINA DE LA JUSTICIA Por HECTOR SERVIN e casi 20 títulos publicados por la colección '"l:ilosofía Contemporánea del Instituto de Investigaciones Filosóficas, de la UNAM, ninguno podía dedrse que hubiese escrito por un autor mexicano. Eso, al menos antes de que apareciera la obra Doctrina a,ristotélica de la justicia, del doctor Eduardo García Máynez, investiqador emérito de ese Instituto y miembro titular de El Colegio Nacional. Ciertamente, desde la aparición de Principia Ethica, de George E. Moore hasta Conceptografía. Los fundamentos de la aritmética. Otros estudios filosóficos, de Gottlob Frege, las obras difundidas por la prestigiada colección habían sido, invariablemente, de autores ingleses, franceses, alemanes, etc. El dato anterior sirve para indicar el elevado valor del trabajo del doctor Garcfa Máynez, pero también para advertir el estado de evolución de los estudios filosóficos en México. Conocidos de todos los estudiosos en el país y fuera de nuestras fronteras son los trabajos del doctor García Máynez, en especial por su dedicación a la filosofía del derecho. La investigación emprendida por él en Doctrina aristotélica de la justicia, no se aparta de ningún modo de sus preocupaciones intelectuales; antes bien las precisa y enriquece, al llevar el tema de la justicia a sus fuentes clásicas, al venero más fecundo de los autores de la antiguedad, al que junto con Platón configura la referencia más decisiva para replantearlo con ojos de contemporaneidad. ~ La primera impresión que recibe el lector de este I1,bro, acostumbrado a verse conducido a la Etica nicomaquea del Estagirita, consiste en sentir como la aventura intelectual a la que invita el doctor Eduardo García M . va mucho más allá de lo consabido. Todo el corpus Aristotelicum es recorrido por el autor del estudio en su afán de precisar el sentido del . término justicia, de tan alta estima para el filósofo, director del Liceo. D o sólo la mencionada Etica 1nicomaquea, sino también la Etica eudemia, la Magna Moralia Política, son esn.1diadas con verdadero ahínco y curtosiaaa. Llama ,a atención ver incluidas, por Igual, · De Anima y aun la Petórica. Sobre el particular, el autor invoca lo dicho por investigadores de prestigio universal, quienes coinciden en que la noción de justicia ha sido expuesta hasta hoy en gran número de escritos, "en su mayor parte éstos se limitan a resumir, en forma breve y no pocas veces incorrecta, los desarrollos que Aristóteles emprende en el Libro V de su Etica nicomaquea". ( Peter Trude). Si se exceptúan los dos primeros capítulos en donde el autor da a conocer el plan de la obra y en donde establece la cronología y auteo~icidad de la Etica eude~ia y la Magna Moralia, los restantes (nueve en total) se dedican a la exposición de la doctrina aristotélica de la justicia. Parte importante de este libro es la sección denominada Textos. Consisten en una selección de pasajes de las obras aristotélicas en las que el investigador fue destacando la versión y sentido del concepto de justicia. Tienen la virtud de ser traslación del propio dodor García Máynez. En ellos, puede verse aplicada la regla ya clásica de no decir nada que el aiginal no diga, y decirlo todo con la corrección y naturalidad que permite la lengua a la que fueron vertidos. Obra de verdadero aliento para los interesados en lo~ estudios clásicos, llevados adelante con verdadera maestría,· con penetración por este empeñoso y distinguido estudioso mexicano. N Eduardo García Máynez. Doctrina aristotélica de la jus- ticia. Colección Filosofía Contemporánea . . Universidad l'!acional Autónoma de México, 1974, 300pp. FINANCIERA GENERAL DE -MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. l. �10 Domingo 9 de Junio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 9 de Junio de 1974 AMERICA LATINA El Control Constitucional Por Manuel Anda P. GANA UN FLAMANTE AUTOMOYIL EN EL PASADO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL El Sr. José Cantú Ramirez, con domicilio en Mon-· terrey, N.L. con el boleto No. 25048 obtuvo el premio 2S, consistente en un automóvil Volkswagen 1600, que le fuera entregado en representación del Patronato Universitario por el Sr. Geriaro Maldonado. [illffiffirnOOíl ULTIMA IMPRESION Libro con 488 Páginas cuidododosomente impresos en papel de lo mejor calidad y lujosamente encuadernado en vinil ol precio de $ 150.00 por ejemplar. Obro de consulto, con numerosos tablas, especificaciones y datos técnicos, totalmente octuolizocfos, en el uso del acero, en lo industria de lo construcción. Fórmulas, Diseños, Resistencias, Coeficientes poro los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., ho adquirido de lo Fundidora Monterrey, S. A., los derechos editoriales, tonto poro su impresión, como poro lo vento de este importantísimo y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiero el suyo cuanto antes, pues lo Edición es limitado. · SISTEMAS Y SERVICIOS ', . . . TECNICOS, S. A. Motomoros Ote. 311 Apdo. Postal No. 484 MONTERREY, N. L., MEXICO :1edra de toque del ejercicio del poder es el de la conducta exterior de los Estados, Desde los tiempos de Montesquleu hasta nuestros días, el problema del control para evitar abusos de uno u otro órgano ha sido y es empresa de teóricos y hombres de la voluntad pública. . La competencia y llmltaclón del ejercicio de la política exterior es, en consecuencia, uno de los temás de mayor Interés a juzgar por la internacionalización cada vez más acentuada de la vida humana. ¿De qué manera se ofrece el sistema de organización Interestatal de los pueblos latinoamericanos? ¿ Cuáles son las diferencias que más resaltan entre unos y otros Estados, incluyendo elementos tan nuevos como los que ofrece '1a política exterior cubana, por ejemplo? Daniel de la Pedraja, egresado de la especialidad éfe ciencias diplomáticas de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, doctorado en relaciones · Internacionales con especialización en organismos Internacionales en el Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales de Ginebra, Suiza, acaba de publicar un libro cuyo tftulo anuncia su decisivo y palpitante Interés: El'control constitucional de la poUtica exterior en América Latina. Es un libro con- características de antología, por la tarea de selicclón y recopilación efectuada por el autor. Un libro en el cual se reúne, con arreglo a una hipótesis según la cual polftlca y derecho se vinculan dinámicamente, una serle de estudios escritos por especialistas en diferentes partes del Continente. El estudio de presentación de Daniel de la Pedraja, es más' que una mera presentación. Examina con detenimiento el proceso dlaléctlco entre la política y el derecho, a pesar de lo complicado que resulta establecer una lfnea univoca de separación. "La relación entre política y derecho, dice el profesor De la Pedraja, válida en el orden interno de cualquier Estado, es· aplicable asimismo en el terreno internacional. El derecho Internacional público ofrece un marco, aceptado en términos generales por sus sujetos, para el desarrollo de la acción -política- de los Estados; se puede señalar que, si bien por sus atribuciones y funcionamiento son distintos el derecho interno y el derecho internacional, en esencia y desde un punto de vista general, ambas manifestaciones persiguen -en diferente plano- finalidades semejantes y guardan una estrecha conexión entre si. Los órganos encargados de aplicar, tramitar, gestionar o establecer los principios del derecho Internacional son creados por el derecho interno de cada Estado, lo que demuestra la íntima relación de uno y otro". L os trabajos incluidos son los siguientes: México, por Javier Pattño, Bolivia, por Mario V. Guzmán Galarza; Colombia, por Consuelo Quintero M.; Costa Rica, por Fablo . Fournler J.; Cuba, por Miguel A. D'Estéfanó. Pisani; Haití, por Suzy Castor; Guatemala, por Jorge Maria García Laguardla y Arturo Fajardo Maldonado y Venezuela, por Lui.s Cabana. Obra de singular Importancia por el enfoque utilizado para buS(ar una unidad en la diversidad del procedimiento contenidos en las disposiciones constltuclonales de los pafses latinoamericanos conforme a las cuales disponen su conducta exterior. El análls1s de ta posición cubana es con mucho esclarecedor Y hace resaltar las diferencias que existen en la política exterior de las distintas épocas históricas cubanas~ El control constitucional de la polltica exterior en América La_tina. Selección y recopilación de ensayos de Daniel de la Pedraja. Serle Estudios 7. Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la NAM. 1973, 160 pp. ' VIDA UNIVERSITARIA Una Calle de la Ciudad de Chihuahua Lleva el Nombre de Alfaro Siqueiro': ':""'l!k> . .'f Por Alfonso Escárcega A sistimos a un acto trascendental: la imposiI'l.ción del nombre de un chihuahuense distinguido, a una de las calleséle nuestra cada vez más noble y bella CiudaddeChihuahua. El honor,espara un hom: bre que apenas murió ayer, cuando a pesar de que los años y las enfermedades trataban de anular su energía nunca desmentida, con voz de huracán, reclamaba justicia "para los de abajo"; cuando todavía, con ímpetu increíble, hada que sus pinceles de prodigio se convirtieran en banderas al viento, que proclamaban su credo político. · Hubo un día, en que todas las Ciudades de este México nuestro, llevaban nombres que se forjaron a la sombra de algún suceso extraordinario, o que simplemente hacían referencia a cualquier balcón florido que fuera cobijo de un amor singular. ¡ Las· veces que el nombre de una calle quedó escrita "por la leyenda brillante y frágil, o la anécdota que llevaba el sutil aroma del Virreinato!". Así, en Chihuahua, hace.. digamos siglo y medio, nuestras viejas calles sin empedrado y sin luces, tal .vez desaseadas, retorcidas y angostas pero siempre bien amadas, se denominaban "Calle del Diamante", o "Calle del Durazno", o "Calle de la Tempestad". No faltaban otras, con autént~co sabor romántico: "Calle del Olvido" o "Calle del ·Solitario". . La Ciudad nuestra, este acogedor y monumentar patio de todos, prolongación de nues_tr'á propia casa, fue creciendo. Ya no era posible que una calle pudiera encontrarse en el largo y pintoresco catálogo que existía entonces para precisar rumbos: dejó de ser seña eficaz, decir que la Calle del Relox, . era "fa de la acera dé la casa de don Juan García, . que quedaba a la espalda de la casa de don Angel Trfas Alvarez". El tiempo, siempre sabio, aunque en ocasiones muy incomprendido, fue imponiendo nuevas normas. Quedaron para ser sab8reados, en las noches de recuerdos familiares, por los abuelos de nuestros abuelos, "nombres" que a ellos les parecieron atrayentes y dulces. la población, para honrar a sus grandes hombres, fue designando a sus calles con el nombre de quienes, en su época sacrificaron bienestar, tiempo y a veces fortuna, en aras de la Patria o del Estado. Y esos nombres de preclaros varol"es o de mujeres insignes, quedaron en placas leídas, todos los días, por millares de gentes. fechas, un Presidente Municipal que quiere mucho a Chihuahua y que en más de una ocasión ha dado muestras de cultura, don José Luis Caballero, ha honrado a varios dignos chihuahuenses, imponiendo sus nombres a nuevas calles. No ha despreciado los nombres antiguos y para muchos amados. No ha ofendido el respeto que merecen nuestros ancestros esclarecidos. Y así, se han bautizado dos arterias: A una se le llamó profesor Ernesto Talavera y a la otra María Edmée Alvarez. Ambos ·nombres, serán repetidos por las actuales y venideras generaciones con agradecimiento y con amor: El de él, porque con su violín de magia, con su arte a la altura de las estrellas, nos enseñó a apreciar las cosas del espíritu; ·e1 de ella, porque, doctora en Letras y.Maestra emérita, todavía, a pesar de que lleva sobre sus bombros muchos fardos de rosas; sigue iluminando con su saber, las rutas de la juventud estudiosa de México. ¡ Digno de aplauso es un Presidente Municipal que se preocupa por dar lustre a quienes nacieron con una estrella en el pecho, marcada con una palabra, que para nosotros, paradoja de paradojas, pues significa "lugar seco y arenoso", suena a cascada de agua cristalina: CHIHUAHUA! Hoy, toca imponerle el nombre de un Ciudadano Superior, David Alfaro Siqueiros a esta avenida. Se asocia así la Ciudad de Chihuahua, nuestra ciudad magnífica, al nombre de un coterráneo señalado, que supo ser vertical en sus ideas, honesto en sus empeños, genial en su arte. ¡ Porque, ni siquiera su más acérrimos enemigos pueden negar la grandeza de astro de uno de los más destacados mura listas de todos los tiempos, el camarguense que, con garras de león y con verbo 'rugiente, tantas veces luchó, en la búsqueda justicia social para su pueblo! ¡Qué bien que Chihuahua enaltezca a uno de sus hijos más eminentes y cuya fama, rueda, sin cesar, por todos los caminos del mundo! ¡Qué bien que el nombre de JOSE DAVID ALFARO SIQUEIROS, que nació el día 29 de diciembre de 1894, en la simpática Ciudad de Santa Rosalía, hoy Camargo, quede unido a la Ciudad Capital de nuestro Estado, en donde siempre tuvo el pintor portentoso, admiración y respeto a lo grande! . (Y a lo mejor, atisbando este acto, clavando en el su mirada az~I, Siqueiros con aquella su sonrisa ~e oe 56 AÑOS·DE EXPER-IENCIA fARMACIAS-BENAYIDES ..... SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA ides Símbolo de Co"fianza-Desde 1917 ... • ;#1,,;j!:- ., ,!'·~i'J{¡I .~ •Aúltimas . . ' ·-~ ¡ .~ , ,_ <' Doña Angélica Arenal de Siqueiros, develando la placa de la ca lle O.A. Siqueiros en Chihuahua. .niño malcriado, está ahora constatando, satisfecho,, como en su tierra se hace justicia a su abrumadora,· avasalladora reputación de pintor de asombro). P reside, junto con la primera Autoridad Municipal y con los Directivos de la Sociedad Chihuahuense de Estudios Históricos, esta ceremonia, la esposa admirable de Siqueiros: su Angélica del alma. ¿ Y qué mejor homenaje a quien compartió con el maestro, desde 1932, hasta su muerte, agonías y resurrecciones, que las propias palabras del inquieto nieto de "El Siete Filos"? Oigámoslas: "Angélica Arenal ha hecho de mi trabajo su tarea primordial. Razón le asiste a José Renay cuando con cariño y respeto ha dicho de ella, que es mi "soldadera", porque durante cuarenta años, en todas mis batallas políticas y artísticas, ha estado junto a mi, conmigo, esencialmente. En nuestra común existencia hemos conocido momentos positivamente duros, en los que pude comprobar lo que significa una mujer cuando sabe ser esposa y compañera, en el centro de una larga tormenta". ¡Queden estas palabras -encendidas rosas de amor- en -manos de ia admirada y admirable Angélica Arenal de Siqueiros, junto con nu~stra simpatía, para quien fue ejemplar compan~ra, abnegada, fiel y buena, del colosal artista chi huahuense ! . Alfonso Escárcega Mayo 14 ~ 1974. CIISIS DE PIE.JACllillalll NU·ASPIUIIS I U flPl-~·: Con el propósito de establecer un puente más accesible de la secundaria a la preparatoria, la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Preparatoria Uno, anuncia la implantación de un Curso de Pre-Bachillerato que tendf~ .~u~ impartirse a partir de la segunda quincena de julio próximo por maestros previamente capacitados. Lo anterior fue dado a conocer por el licenciado Raúl Montoya Retta Director de la Preparatoria Uno de la UANL quien di jo que de acuerdo con el proyecto de este plan piloto, el curso tendrá una duración de dos a tres semanas y se impartirán en el propio plantel educativo. t Las materias que se impartirán en el curso son Matemáticas o Aritmética Simple, Español , Redacción y Métodos de Aprendizaje. Los horarios fi jados para la impartición de los tres turnos son: lo. de 7 a las 10:00 horas ; el segundo ·de las 11 a las 14: 00 horas y el tercer turno de las 15 a las 18:00 horas, incluyendo los sábados. _ Los cursos se impartirán mediante una pequena cuota de recuperación y de resultar positivo el plan, se tratará de aplicar el mismo sistema a las demás preparatorias de la UANL. �Domingo 9 de Junio de 197~ VIDA UNIVERSITARIA La Muerte e, la Poesía de Torres Bodet Domingo 9 de Junio de 1974 como un rey desterrado que dejara IU trono, abdico de mis sueños y regreso a vivir . .. " Pero hay regresos "lue no son tales y el muerto que todos llevarr:os dentro sigue credendo y creciendo aunque hayan cerrado el cementerio donde se ha quedado el otro que es uno mismo. Y naturalmmte se regresa a: "Verse morir en los espejos" Como escribe en el libro, ese gr&n libro de decepción, llamado "Los días" (1923), donde con un humor amargo nos habla de "Entierros": "Tristeza del entierro que se hizo de prisa. Los invit?.rios llegan siempre tarde a la cita. lo, ¡!rilnde-s p(1('ta~ lian ._,do i.~ rndidM .d¡rnna vez p()r el tema de la flltl('rfe. ·-.n ;:ile:unos.' como es el caso de· .José .:;orost 11.a, podríamos decir 11111c1,,, tue- su 11nirn tcn1r1 . Aunque ni, ,. n11 c1110, .lr11111c- Tntffs Bcidr t, a lo , 11 nll· n:-r1 oh1;-t rnc;tica, ~e lia en· .,, 1,iu, '1 .1, \l'll'"- :-il trn1a. lle,de íos ini,; r 11111 :1, nur:-l1tl pnela es estl'emrcido . 1111 ·• 11c,,111·, Yr1 t>n "Pnemac; .l1.1veni• •i I ri I ' · i 1, 1PI11' '- Bndet w,a el vocablo, :.i. d· ¡,. 1111u:r10, '\:nra11'in m11rrto' nos , ,•I 1 1·1 ,11 l 111.d dd M'g11n<ln soneto del 1 " "111 A 1 ,1, que en s, 1enc,o . . . ." , y t11 11 ,.,l1J , ; !1111 si>(!111d11, fil 01 111 pOf'ma de est?, ,11 , !!il. r ·,11ihc " una ndr1 en que muere ,11, 11• ,". 1a 111m·1tC' , r1 t>'-lah;i ah1 v con· ,¡ 1.1 11 l H 11d1 1, l°llll 111.1:-. 0 menns intem,1· T 1 1 , , ,,· 1 1 ul.1 S il 1111,: ,1,1. i, rn ··111 \l)r' ' l 141~). nos d11.:e: \.• '( v1 , 1 1ll ;1 d •~11<' , ·"' he i.ldo i111pi11 , i111pcnctrnhle y fuerte, Ol',I SO et,, la \ ioa, n..,rlie Iut ura de la muerte", •, 1kl "ª ,.. ;, 11111°rtf que es suya , , aquí, tan ,: ¡•,11 ,·, 1 1. \i1 · t'rr1 adiYinada "a 'pesar del .-, ,: I, 11d;1". Torres BoJet era un pot::la • , ;,\ll. pur e:-,o e...crihe: 1 1:-,ihle n,yci me despierta 111P 1 ir 1111 pnco cada día". r. itnli , ,,,,: . ., , ,·1(1l<1 menl e no t>s <le otro modo: nadie · · •:,, :c.d 1nr nl e el d1r1 de su muerte; la muer1111 ,1• to pr11l11ngado. algo que viene de , , p1 llli 1.•m, ,, dC'Llr, Ya r¡11e y;imos murien· • ,1' 111;111-,. rnc inr dklw. "un pnr n cada , , , 11 dc11H ,,; e,to:; Yt'rsn-. del mi,.mo libro ·.; ,,: c11 c"tus 1111l111ent ns transitamos: ·l\ 1 ,1 '- 1¡ue afon es este, de proseguir el viaje , tlr. 11\ iC'\O partir, , 1anrh, el , irnlo que gime, desgarrando el (cordaje, ,P, ,,,.,1Hluce al escollo del más tra~co fin?". T,i.l"" \,., poetas tienen ::il¡io _de adivi~os.~ í'1:1 ·1,1-; ,.:-l 11 .1g1l·o fin que a , eces tanto nos• 1n r11,1,i¡,.1 , du,- IC'. el poeta ptesiente y adiYi· na algu ma:-.. En" El Corazón Delirante" (1922) hallamus c,~tos senc1ll0s y hondos versos de esper;.inza: ''Cuando la dda cahe la cuna que nadie m111ca podrti mecer y el ahna muerta se aleja en una (raganle ausencia de amanecer". El prn.1<1 111) rp11nl" creer en la mu~rte; en el rondo J,· <;t) (111 ,1/llíl cree ,ólo en la vida y se al1.a, ·contra ella, en un vuelo optimista: "Cilntal(l pue:-: lo mereció tu llanto. Y al tocar a su gloria, Jil,re y fuerte, álzate clP la sombra de la muerte en la fcli¡ resurrección del canto". Cree e,n l.\ vida que es el canto mismo, porque i:I sabe much;is grandes-pequeñas cosas, e:-,a~ cu~as que ~aben los poetas: "Estov ;iquí, frente a la ,·ida ansiosa que eÍnpieza i.iempre y que jamás termina ... " Turt f• ~ Bodct, que "tiene en el pecho un cora,l,n 1urn11dn Y dc:-.\"alido", vive advertido serrc1a11Knh' llf' liue la ,·ida es una fuerza sin fin, qui.' empie1a siempre y que jamás .•• Ni el tiempo ... ¿Acaso existe el tiempo?: " . . . q,1e en r;ino el tiempo agotará la vida para el rel>elde corazon que canta .. . " F:- ::rntt' todn un cantor, es decir: un poeta. Como di,io R.ilael Solana, con el tiempo se oh·id:1rá todo lo de111as que fue, para recor- · da1 (,J :-oln como al poeta Torres Bodet, el in· ren1,o pnt'la q11t' e~. rl'to :-i~a,nos carnin,rndo por su obra rica y pnitunda: i-i¡'!arnc,s observan<lo su corazón delirante '" la n111erte que es vida que lo trans·· torna'" e,';,1lta. P::ii;;ean1ni;, prJr "El Jardín de .l a Muerte" y ren,.imus sm nreocuoaciones de entonce~. "La hruina de la noche l-e lrvanta en el valle. Ckrran el cementerio, iluminan la calle, la aldea entre las sombras se reclina a dormir y al descender al mundo del mundo que aban· (dono, "Sonetos" es un libro enorme por su car- p enorme de vida que es muerte: ''Nada me matará -Muerte tan lentasino el ser que por dentro me devora". .Jaime Torres Bodet, "astuto presidiario" se confiesa, se abre de par en par y se vuelv~ inmensamente humano y es así más nuestro porque es así más hombre, más poeta, más débil e indefenso. Vivir, al fin de cuentas no es más que un aprendizaje, entre otras cosas, de la muerte: Y aquí está la vejez tremenda e inmensa ' . ,;,,.. ,,,.,·~·i{i..'-1 1 ' ~:.,J "¡Tribus de lo que ful! nuro entrecejo: paralítica voz; ojo en que yace -última luz- un último consejo". El anuncio, el reclamo cada vez más eleYado de la muerte que llega cuando "El cuerpo es un fantasma que me espía" y: "Como inventé el nacer, la muerte invento y, sin otro epitafio que el olvido, , a la nada me erijo en ~onumento,.. ¡Y sobre todo, esa bondad tan repentina, que da, a todas las caras, aires de hipocresía! ()D0$ "Confesión de este astuto presidiario que todos ocultamos, sin saberlo, en nuestra libertad, siempre fingida". las "tn.bus " ... Esas: Gentes que se saludan sin conocerse . . . Amigas de la esposa del .muerto que vienen como a misa . Jaime Torres Bodet ,--------------------------------- - ... fera y nos rodea, nos toca. Es nuestra•muertc misma y es ~ue, aquí, la muerte es: "sobre esta playa en que morir aprendo''. Largas conversaciones lejos de la familia, y el espionaje mudo de las casas vecinas. Por: Juan Cervera VIDA UNIVERSITARIA Preparativos de la Defensa Y de este modo llegamos a "Fronteras" Cuando se ha vivido mucho, cuando se sabe de la rida .. . Pero ahí queda " Entierros", queda en su libro ''Los d1 'ls", libro impresionante. Fue el año de 1923. un año fecundo para la poes1a de Jaime Torres Bodet, el año en que más libros suyoi; se publicaron. En 1924 apa1ece "Poemas" donde la muerte casi está ausente. En 1925 publica un libro encantador: "Biombo". De este libro, donde tampoco la muerte apenas si está, tomamos esta estampa titulada "Ciprés", donde la muerte se vuelve mágica y juguetona: -El muerto querfa ver a su novia, ¡tan lejana! Por eso creció en cipréa". no Es una muerte distinta y tan sombrfa como en otras ocasiones, como lo volverá a ser. Pero entremos en "Destierro" (1930), donde la muerte se vuelve extrañamente surrea· lista: "Y mue1'e, subllamente, ,,ictima de un error simultáneo de los ( termómetros, detenida en ese piso de la memoria del que no regresan jamás 101 asce111&. ( res"• Pero es t::\ muerte, como la juguetona, no es_c~nsl;rnte en su obra y nunca retorna, son min11m1ertes de p;~-;o, otras muertes o muertes equírncas. La lllll<'rte de su ohra es siempre ~1 ás ,·_ilal ,. e:-.11·emecedora y filosófica·poétÍca. lrans1 trn1os por "Cripta" (1937): ••un hombre muere en mí siem1>re que · (un hombre muere en cualquier lugar, asesinado por el miedo y la prisa de. los otros. Un hombre como yo: durante meses en las entra1ias de una madre oculto; nacido como yo, entre esperanzas y entre lágrimas y -como yo- feliz de haber sufrido, triste de haber gozado, hecho de sangre y sal y tiempo sueño". Es la muerte so1idaria, la muerte que es vida, que no se quiere, pero que, "el miedo y la prisa" y tan tas otras cosas. . . Es su no a ·esta muerte que vemos, sin embargo, cada día. Y solidarizado con sus hermanos los hombres, el poeta Jaime Torres Bodet vuelve, en "Sin Tregua" (1957) a las eternas y constantes interrogantes que desde sus poemas juveniles lo agobian en silencio o en voz alta. Y escribe: "Vivimos preguntandd"si la vida . . ... ,P • no es sólo una pregunta de la muerte"•• ¿Qué será, si, la vida? Tal vez sea una pregunta, esa misteriosa y hontla pregunta de la muerte, pues al fin: "Sólo en tí, corazón, la noche sigue: porque tu despertar será tu muerte" ¡Dei-pertar! ¿despertar? Y llegamos a su. últip10 libro, "Trébol de cuatro hoj_as" (1958), donde en el poema dedicado a José Gorostiza acaba creyendo: "Enlérr.ulo ,·Ivo en un ini"inilo dédalo de cspe,ios, me oigo, me sigo, me busco en el liso muro del silencio. Pero no me encuentro", F::-ta es l;.1_muerte, terrible ,, real. Y de aqní pc1sa1110~ a !a muerte misma' tremenda y palpable de "Sunetcs" ( 1949): ' ''Muriendo ~• renaciendo a cada instante, snhre esta rula en círculo tendida, c,ula ¡,aso que doy hacia adelante me acerca más al punto de partida". Aquí la 111uerte se ad1·1r,,i, se hace (1954) donde, contra su propia muerte, en ese gran poema llamado "Civilización", Torres Bo· det se olvida de sí mismo, de su propia muerte y, lleno de amor por los demás, sufre ahpra la muerte de los otros, que es también su muerte: "¿Muerte sin ffn? .•• ¡Jamás! Porque, en (se.guida, ,uHvlnamos que no muere nada de lo que un alma fiel comprende y cut· ( da", Y riel a sí mismo fue sit:rnpre este int e11s<> P?ela llamado Jaime Turres Bodet que .reci· b16 la \lida el 17 de abril de 1902 en la ciudad de México y en esta mi~ma ciudad, eligió la tnuerte el 13 4e mayo de 1974. "El Nacional" 31mó;• s . Por GERARDO DE LEON ~e la Soc. Nuevoleonesa de Hist., Geografía y Estadística. CAPITULO IV T ras los primerc,s reveses en Palo Alto y la Resaca de Guerrero, y dejando la plaza de Matamoros a merced de las tropas norteamericanas, el general Mariano Arista, todavía comandante en jefe del Ejército del Norte, se vio precisado a replegarse a Monterrey, en donde fue relevado del mando por órdenes del gobierno general. y éste quedó bajo la responsabilidad del general cubano Pedro Ampudia. H nuevo comandante se dispuso desde luego, en mayo de 1846, a preparar la defensa de la plaza, con obras materiales y con la organización de cuerpos civiles de defensa. Para finales de agosto ya estaban por terminarse las obras proyectadas por él, realizadas bajo la dirección del teniente coronel Mariano Reyes. Constaban de varios puntos fortificados: un rediente irregular situado al noreste de la ciudad de entonces y que se llamaba de La Tenería (éste debió encontrarse, aproximadamente, en el cruzamiento de las actuales calles de Washington y Héroes del 47). Fue el lugar más trabajado, tanto por considerarse que por ese rumbo sería mayor el empuje de las tropas invasoras -como sucedió-, como por ser punto, de los periféricos, el más próximo al corazón de la población. Para apoyar a éste, se construyeron tres fortines más al sur, siempre sobre el flanco oriente. Se llamaron : Del Diablo (actual calle de Matamoros, posiblemente), Del Hospital (Mina y Abasolo) y De la Libertad {casi seguramente en la margen del río Santa Catarina) . A la altura de las calles que hoy conocemos por Juan Ignacio Ramón y Diego de Montemayor (a la altura de la escuela Lázaro Garza Ayala) se hicieron obras de regular importancia, en lo que se llamaba Puente de la Purísima. . Por el rumbo del norte, donde se había iniciado años antes los trabajos de construcción de la catedral nueva (Juárez y Tapia, esquina nor-este), se preparó un cuadro bastionado y se le conoció como Fortín de la Ciudadela. E I tercer punto importante fue localizado al poniente, en el edificio del Obispado, y constituyó una especie de "cabeza de puente" -en el cual, posteriormente, nunca estuvieron de acuerdo los ingenieros-, parñ dominar la entrada de Sal tillo. Tuvo éste un apoyo,,en la Loma Larga, en el lugar :londe pasa hoy en día la carretera del Chipinque. El reducto se conoció como Fortín de la Federación. Se completaron las obras de defens~ con parapetos en todas las bocacalles del rededor del centro de la ciudad. El día seis de septiembre, se incorporó al Ejérci to del Norte una sección del cuerpo de Ingenieros, que llegaba de la capital con el propósito de realizar una defensa más efectiva. Venía •a las órdenes del coronel Luis Robles. Su primera atención la dedicó este técnico, a concluir y relacionar entre ellas las obras re feridas, y, sobre todo, a sujetarlas a un plan, el que se discutió y se aprobó en junta de guerra, la que tuvo lugar el día nueve. En la semana siguiente, por decisión de la citada junta, se construyeron rápidamente, una línea que reladoriaba las obras de defensa definidas, " bastante larga -dice el parte oficial- y propia para una buena resistencia ", y otra reducida, que se debía considerar como un segundo atrincheramiento. En este estado estaban aún las cosas el día 19 del mismo mes de septiembre, cuando se presentaron ante la ciudad las huestes enemigas. Comenzaron ese mismo día a reconocer las obras de defensa . Los efectivos de tropa mexicana se distribuyeron desde luego a los puntos asignados. La guarnici ón se componía de cuatro mil infantes y dos mil soldados de caballería, aparte de cuarenta y seis piezas de artillería. Los asaltantes contaban más o menos con el mismo número de gentes. A la Tenería, que como dejamos asentado, se le había atribuido primordial importancia, se comisionaron los batallones 2o. Ligero y Querétaro, a las órdenes del general Francisco Mejía y del comandante José María Carrasco r espectivamente, con dos cañones, uno de ocho y otro de cuatro, así como un obús de montaña, encargados al artillero Juan Espejo. En la Civdadela se fortificó el general López Uraga con quinientos hombres. Al Obispado se asignó otro batallón, con el capi tán de Plana Mayor Juan Ordóñez. El Puente de la Purísima lo defendió primero, el coronel Patricio Gutiérrez, y en sus últimas horas estuvo al mando del general Mejía. Los fortines Del Diablo y la Federación, por el coronel José Ferro y el comandante José María Herrera el primero, y el último por el coronel Ignacio Joaquín del Arenal y el teniente coronel Cali xto ijravo. Este último tan sólo con ochenta hombres y dos cañones. La caballería cubría, principalmente, la línea de la Ciudadela al Obispado, y se movilizaba a las órdenes del general Torrejón con los Lanceros de Jalisco y el general Jáuregui con los Lanceros de Guanajuato, así como la gente del aguerridJ coronel Juan Nájera, quien tuvo la desgracia más tard~, de caer en esa acción . J l 1 )1 : �14 Domingo 9 de Junio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 9 de Junio de 1974 BIOGRAFIA DE LA CIENCIA BIOLOGIA MOLECULAR Por Alvaro Cepeda Neri L a expresión de Hegel: " la historia es historia del pensamiento", tal vez no ha sido comprendida en su profundo significado. Unas veces invocada para dar a entender que se trata de la historia abstracta, sin ninguna referencia a los resultados concretos, a la experiencia real, al conocimiento científico. Otras veces, ha sido utilizada para separar a· los sujetos de la ciencia, a los autores del conocimiento histórico de sus creaciones, de los datos de sus obras, de su legitimo quehacer en el laboratorio o en el cublculo de la investigación. La publicación del número 18 de las Lecturas Universitarias que publica la UNAM, Antología de biología molecular, por la manera como está concebida, por la idea que su autor, Mario Castañeda, le ha dado a los temas, y la unidad misma que · expresa, representa una verdadera contribución para formar en el correcto significado de la historia de la ciencia (la biologla molecular eneste caso), vinculando al autor de la experiencia con su propia obra. Consiste Antología de biología molecular en una reunión de textos de los más distinguidos creadores, pioneros e impulsores de esta novlsima especialidad. Si se atiende al contenido, puede encontrarse en el trabajo de selección el afán de poner al alcance de los bachilleres -a quienes está dirigido el volumen- los temas más importantes que pueden ilustrarles acerca de los orlgenes, evolución y estado actual de esta principal rama de la ciencia moderna. En cinco capltulos se recogen los siguientes temas de la biologla molecular: l. Los preámbulos de la -biología molecular; 11. Los modelos experimentales; 111. La objetivación del concepto de herencia; IV. La expresión de la herencia; V. El modelo experimental emergente: la célula de mamífero. or cuanto se refiere a los autores de los textos seleccionados, se podrá encontrar una manera distinta, peculiar muy pocas veces difundida en obras de carácter académico, destinadas a formar en los méto- . dos del pensar científico. No so" los autores, quienes de una manera P " objetiva", fría, se colocan ante los temas de su reflexión para hacer una descripción, un discurso o bien un informe más o menos completo, más o menos esclarecedor, parten del supuesto de que la labor científica es un acontecimiento vivo, vívido, en donde la obra del sujeto de la experiencia está enlazada de una maner'a profunda, peculiar con su propia experiencia; más aún, que lo descubierto y creado por él se entiende mejor en consonancia con su modo y método de enfrentar los problemas de su interés cien.tífico. "La ciencia -dice el autor del primer trabajo "Bioqulmica genética: algunas recolecciones"- sería mucho más interesante, si aquellos que la han creado dijeran cómo todo ha realmente pasado, en lugar de reportarla lógica e impersonalmente como de costumbre se hace en los artículos científicos. Esto no es fácil dadas la modestia y reticencia normales, la resistencia a decir la verdad entera, y las tendencias proteccionistas hacia otros". . De esta manera puede el estudiante comprender las actitudes del físico que se acerca con curiosidad creadora al mundo de la materia viva, al mundo de la biología para ofrecer visiones nuevas desde una perspectiva en cierto modo distinta a la del estudioso de la especialidad, de la biología. Se pueden percibir sus emociones, sus indecisiones, tal y como· le ocurre a Max Delbruck, según lo comunica en su artículo ''Un físico se asoma a la biología". O bra en verdad capaz de iluminar al estudiante inquieto por detenerse a reflexionar en el cómo de la creación de conocimientos. La información acerca de la biología molecular, deja de ser algo reductible sólo a ecuaciones, cuantificaciones, cifras y datos "objetivos". Iluminan estos textos señalando el camino seguido, la génesis, 10s modos de actuar trente a los objetos de la . indagación. Es así, una verdadera autobiografía de la biologla molecular. Antología de biología molecular. S~ección de Mario Castañeda, Lecturas Universitarias, Núm. 18. Colegio de Ciencias y Humanidades. UNAM, 1973, 252 pp. Bibliografía Iberoamericana A>r Moisés Jaime Aguirre os estudiosos de las literaturas de les países de la América Latina, desde siemp-e han tropezado con una, en apariencia·, infranqueable barrera: la falta de una bibliografía editada periódicamente y desde un punto de vista científico. Nuestros pueblos han permanecido aislados no sólo en el aspecto político, sino también y de un modo muy marcado en el cultural. Fue recién con la aparición de escritores como García Márquez, Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, Oneti y otros, que los círculos culturales de nuestros pueblos empiezan a tomar conciencia de su parentezco y comunidad. Ahora parece que la comunicación se ha iniciado y sería de desear que no se detenga. . Porsuparte,ef Centrode Estudios Literarios, ·de la Universidad Nacio!lal Autónoma de México, está publicando, bajo el cuidado de Aurora M Ocampo, una bibliografía casi• exhaustiva de los novelistas iberoamericanos contemporáneos. Esta labor es de · suma importancia para el mejor conocimiento de nuestras letras por parte de los estudiosos de ·otros pafses. Hace . apenas unos. cinco años, el desconocimiento de nuestros autores era escandaloso. Incluso, especialistas en la materia en universidades del vecino país del norte, lo úniéo que conocían y reconocían como literatura en español era la de los españoles. Y hasta este conocimien_to L era limitado, circunscribiéndose a los autores evidentemente conocidos, como Unamuno, Pío Baroja, Valle lnclán, etc. hora, con esta bibliografía publicada por la UNAM, el problema bibliográfico casi resuelto. En este trabajo ~ue comentamos, además de los autores y sus obras, se incluye una notilla crítica, facilitando el conocimiento de nuestros autores. Resulta increíble realmente el gran número de autores que escriben en América Latina. Indudablemente, no sólo se trata del supuesto boom latinoamericano que dicen algunos críticos. Trátase de un movimiento cultural sin precedentes en nuestros pueblos. Efectivamente, parece que con la aparición del famoso Tercer Mundo, nuestros pueblos habían llegado a una madurez respetable. Y no sólo en el aspecto literario, entre paréntesis, también en otros campos de la cultura el número de artistas es considerable. El movimjento muralista mexicano parece haber sido sólo el prólogo de algo grandioso. Quizá en los próximos años, los pesimistas acerca de · nuestro progreso cultural se lleven algunas sorpre• sas ..... . libros Recientes l.A COMPUTA1)ORA: MAQUINA MARAVILLOSA, por: Richard B. Rusch. 1972. Editores Asociados, Angel Urraza~ 1322, México 12, O. F. Rústica, 166 páginas. L os _doctores Eckert y Mauchly, de la Universidad electrónica, a la que se dio el nombre de E NI AC, que podía efectuar 5000 sumas en un segundo. Ese fue el principio de la ciencia de la cibernética. Desde entonces, los sistemas se han mejorado, dotándolos de "memoria", multiplicando sus usos y haciéndolos capaces de almacenar y manejar millones de datos y de efectuar complicadas operaciones matemáticas en milmillonésimas de segundo. Se espera que :en el transcurso de esta década de los setenta las realicen en · billonésimos de segundo. Richard B. Rusch, especialista en esta nueva ciencia, explica en su libro La Computadora: Méquina Maravillosa . (Editores Asociados, México) no sólo la historia y el funcionamiento de tales máquinas, sino también la tremenda revolución que están llamadas a producir en los próximos anos. · · . .. Esa revolución ya ha empezado y, según el autor, en ·e1 transcurso de las tres décadas escasas nos faltan para llegar al año 2,000, veremos cosas tan extraordinarias como· una sociedad (tue no tendrá necesidad de usar el dinero sino sólo un vasto sistema de crédito controlado por computacíón instantánea; computadoras personales del tamaño de un reloj de pulsera, con las que podrán resolverse toda clase de problemas de matemáticas; sistemas de tráfico urbano y por- carreteras, a base de automóviles sin conductor, manejados por la propia computadora del vehículo; fábricas, talleres y almacenes dirigidos y operados automáticamente por- computación; semanas de tres días de labor, gracias a la automatización de todas las tareas y, más tarde, eliminación casi total del trabalo, lo que puede significar un sistema social en el que todos tengan un Ingreso garantizado. ' que T odo esto no quiere ~ir, sin embargo, que la computadora, aunque será el elemento más activo y eficaz en la transformación de la vida humana, pueda sustituir finalmente al cerebro del hombre. Este seguirá reinando como soberano en el mundo, y todas las compu!adoras que existen o que _puedan Inventarse y mejorarse, ¡amás dejarán de ser instrumentos a su servicio. El ser humano, con todos sus defectos, siempre será una alatura mucho más perfecta que cualquier máquina que pueda Inventarse, porque alberga el don maravilloso de concebir y crear, de sentir pasiones y emociones, de reir y llorar, de amar y odiar y de mll cosas más, que nunca podrán hacer las computadoras por mucho que nos esforcemos en perfeccionarlas. MANOS ALA OBRA ... CON CEMENTO MONTERREY ! Por Julio ALCALA na mesa directiva que promete enormidades, es la que se nombró y está ya en plenos trabajos de organización, en el equipo Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que con todos los derechos y llegando por la puerta grande competirá en la Primera División delfutbol mexicano en la campaña 1974-1975. El equipo de• trabajo tiene a don Ramón ardenas, elemento que ya estuvo al frente del Patronato Universitario y que ahora en el cuadro felino seguramente rendirá bastante para la causa de la UANL dentro del futbol mexicano de máxima categoría. Los señores Rogelio Cantú, ingeniero Octavio Rocha, y el ingeniero Alejandro Rodríguez son los vicepresidentes con el señor Jesús Manuel Peña como vicepresidente ejecutivo dentro de la organización. El Secretario delegado es el señor Humberto Solano y como tesorero el señor C.P. Roberto U Mendez. La directiva se completa con los vocales señores C.P. Alejandro Belden, doctor Carlos Canseco, ingeniero Ernesto Romero Jasso, C.P. Rogelio M. Rodríguez y el licenciado José Martínez. Además en la comisión deportiva C. P. Jorge Urdiales, finanzas C.P. Ramón Cárdenas Jr.; relaciones públicas señor José Fidalgo, contralor C.P. Benjamín Villarreal, asesor legal licenciado Francisco González Salazar y auditor externo C.P. Juan Angel Ochoa. Como es normal, la mesa directiva de los Tigres tiene presidentes honorarios, ·en este caso son el C. Goberna-aor del Estado d<;>ctor y licenciado Pedro G. Zorrilla Martínez, el C. presidente Municipal de Monterrey licenciado Leopoldo González Saenz ; el C. presidente de San Nicolás de los Garzas, ingeniero Luis J. Prieto, el C. rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León doctor Luis E Todd y el C. presidente del Patronato Universitario don Manuel L. B.arragán. De inmediato iniciaron las gestiones sobre los jugadores que vendrán a reforzar el cuadro y se confirmó el puesto de entrenador a José " Ché" Gómez quien designó a trece jugadores de los campeones de segunda que están en los planes del conjunto para participar en la Primera División delfutbol mexicano. Al mismo tiempo se señaló para el 25 de julio el pri mer juego internacional para nuestros Tigres el cual será contra la escuadra de Alemania Werder-Bremen. L a Universidad Autónoma de Nuevo León tiene en pie de lucha su equipo de gimnasia olímpica, con lo ,que e.s primera 'ocasión que estaremos repres.entádos en com- A CUADERNOS DEL CENTRO DE ESTUDIOS LITERARIOS, Num. 4, de Aurora M. Ocampo. Dirección General de Publicaciones. B-CH. Obras y Bibliografía Crítica. 1973, 64 DEPORTIVAS UIV 1T IAS LA COMPUTADORA Y EL PROGRESO HUMANO de Pensitvania, perfeccionaron en 1946 la calculadora 15 VIDA UNIVERSITARIA petencias de esta naturaleza, con esto poco · a poco Nuestra Máxima Casa de Estudios hace acto de presencia en la totalidad de (as disciplinas deportivas. El equipo de gimnasia olímpica está integrado•por los estudiantes Víctor M . de la Garza, Javier Navarro Cortés, Javier Peña García Juan Murillo y Eduardo de la Garza . Tijerina . · Los profesores al frente del equipo son José' Angel Vega y Javier Flores. - -0- . Los ~olores de nuestra Universidad sonaron fuerle en la última competencia ciclista sport, de Primera Fuerza, pues en ella nuestros representantes hicieron el clásico 12-3 que tenía rato de producirse en un evento, ciclista de primera fuerza sport en los eventos cleminicales de la Asociación Ciclista de Nuevo León. Luis Rosendo Rarpos, tras lograr la victoria en Guadalajara, vino a esta ciudad y barrió con la competencia, fue el ganador absoluto y ' además se dio el lujo de sacar ventaja de 17 . ' vueltas al pelotón. Sus compañeros Edgardo Treviño y Javier Juárez hicieron magnífico t~abajo de equipo controlando al pelotón y al final con la meta a• la vista soltaron su sprint para conseguir segundo y tercer lugar respectivamente, con lo que se completó el 1-2-3 para la Universidad Autónoma de Nuevo León. El lng. Octavio Rocha, el C.P. Roberto Méndez, el C.P. Ramón Cárdenas Marroquln, Sr. José Fidalgo, lng. Ernesto Romero Jasso, lng. Alejandro Rodrl_guez, C.P. Jorge Urdiales, C.P. Benjamln Villarreal y Lic. Francisco Gonzalez Salazar ; directivos de los Tigres de la UANL, junto con los repr!sentantes de los medios informativos de prensa, radio y televisión, a quienes se ofreció un coctel en el Salón Perla, del Hotel Ancira con motivo de la presentación celebrada. -o- L os jugadores · de futbol americano de la UANL tendrán una competencia . atlética los días siete y ocho del presente m~s, con el fin de que poco a poco se vayan poniendo en Slf mejor condición física y al mismo tiempo se den cuenta de los grandes beneficios que para su desempeño en el emparrillado les reditúa las pruebas atléti~s. · . En esta competencia tomarán parte los jÚgadores de Liga Intermedia, Juveni l y Mayor Nacional, las pruebas se efectuarán en la pista del Estadio Chico de la Ciudad Universitaria. Los jugadores de' futboi americano podrán tomar parte en las pruebas que ellos decidan, ya que las programadas son de 100,200, 400 800 y 1,500 metros planos más los 110 con obstáculos. Don Humberto Solano, da a conocer los nombres de las personas que integran la directiva del Club Tigres de la UANL. Además en la gráfica Dr. Car~os R. Can~co, _C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Jesús Chavarria, y Jose Gerardo Cantu, del periódico "El Porvenir". 86 Aspirantes al Premio Luis Elizondo 74✓, E I próximo 25 de agosto se darán a conocer los nombres de los ganadores de los premios Luis Elizondo de 1974 para los cuales hay en total 86 aspirantes. . ' El Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey otorgará por sex_ta vez estos premios, que consisten en 500 mil pesos divididos en dos p~rte~ 1gu~les, ~na para el mejor trabajo en el campo de la Medicina y las C1enc1~s Btológ1cas y la otra para premiar una labor u obra humanitaria 50• t¡resahente. TOME CEMENTOS MEXICANOS, S.A. M0NTaRR■Y AP00.:392 TEL .75•ns- oo I VALUI■ APOCI. 190 TEL.2-07·20 1 T0Rlll■0N APOQ, 486 TEL. 2-52·01 Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA;· Administrador : RO~ERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PENA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario lnformafi'-'.O y Cultural auspiciado por el Patrona!o U_niversitario de. Nuevo León. Autorizado como ~orrespondenc1.a de Segunda Clase en la -Administración de orreos d~ 1~ ciudad de Monterrey, N.t:, con fecha 16 de abril 1951. Of1c1nas Genera le.~: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 _ M o~terrey, N. L., .~x1co. Los a_rtículos firmados son de txclus1v_~ responsabilidad . de los autore·s.- Toda corres:· ~ndenc1a . y remi~ión de_ fondos de.berán hacerse pre~samente a-V U~(' UNIV.ERSITARIA.- Impreso.en los talleres ,.,.¡,Ofss,t de ~d1tora Cronos, S.A., A~enida Colón 101 Pte., en nterrey, N. L., México.,· . , ' , = o~'-~ ~ .•. .. t :~::;:;.:.:❖!❖!❖:~;:.:~:-. •.;.:!•=~=~~=•:;:~:~:~:;.~•-··~-~~=·=·=❖;•~❖~-... .~.. -=:~:::::::::::::;::::.:-:::::::::::::::::;:::;::•.. 1. �16 i:· ---;- Domingo 9 de Junio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA .... r"' El C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, que preside la nueva directiva del Club Tlg.res de la UANL, después de hacer una biografla del futbol que comprende desde 1924, manifestó el reconocimiento y entusiasmo para que los propósitos se realicen en lograr un buen equipo propósito en lograr un buen equipo que interese a la afición y promueva el espectáculo en el• que mantenga la expectación del público en el espectáculo que se brinde. De Izq. a derecha majestuoso Estadio Universitario. En la gráfica también, el Dr. Can seco y el C.P. Belden Sr. José <<:he) Gómei, entrenador del equipo y Jesús Manuel Peña, directivo del Club y el Sr. llumberto Solano. El Dr. Pedro G. Zorrllla Martinez figura como Presidente HonorariQ-- Azcárraga. 1-:1l)r. Pedro G. Zorrilla Martlnez, aseguró a los directivos del Equipo Tigres de la UANL su Reconocimiento del Dr. Pedro G. Zorrilla a los Directivos y Plantel del Equipo Tigres GGobernador del Estado, licenciado Pedro . Zorrilla Martlnez, con motivo de su designación de Presidente Honorario del Club Deportivo Universitario, A.C., acto ocurrido en el Salón Perla del Hotel Ancira, manifestó: "Estimados amigos, después de que don Ramón Cárdenas, hizo una remembranza que nos llenó la memoria Y' la satisfacción de la historia del futbol que cumple 50 años, en este sentido profesional. Después de oir, de comentar entre amigos como somos y como estamos, los planes y proyectos de nuestro equipo, para la próxima y siguientes temporadas, para seguir haciendo honor a esa historia, me queda por decir muy poco. "Como uno de los Presidentes Honorarios de este Club, me siento corresponsable y obligado moralmente; con el mayor gusto, como seguramente lo están el señor Rector, los señores Presidentes Municipales y todos los integrantes de esta Directiva tan entusiasta, de dar todo el apoyo que sea preciso para que nuestro equipo salga adelante en todos los órdenes. E "C reo, con don Ramón, que el hecho lleno de méritos de que nuestro equipo universitario haya "Q cuencia ue sea fuerte, pues, de diversión, de s en el deporte en todos nuestros jóvenes pasado a Primera División, significa a más de gran prestigio personal para los integrantes del equipo y sus directivos, uil recurso adicional de entusiasmo de nuestra comunidad; un recurso adicional de un modelo a seguir para nuestros jóvenes; un recurso adicional para ir tejiendo la historia de Nuevo León, la historia de Monterrey,, la historia de nuestra Universidad, con respaldo de la~ personas que aqui estamos, con el apoyo de los medios de difusión y de todos sus integrantes aqui presentes. Con el respaldo amplisimo de la comunidad entera, de la Universidad, de industriales, de comerciantes, de funcionarios y sobre todo con el entusiasmo y capacidad deportiva de los integrantes del equipo, creo que haremos un excelente papel en el futbol mexicano. "Me siento, como ya lo dice la designación de Presi- · dente Honorario, muy honrado , muy orgulloso y muy agradecido, de que se baya pensado que podemos aportar algo, porque me comprometo y creo que asi todos, a aportar ese algo que sea necesario y que sea útil, para que nuestro equipo dé de si, y para la comunidad y para la Universidad, todo lo que esperamos de él. de -Monterrey y de Nuevo León y orgulloso de todos nosotro el equipo Tigres de la Universidad y que en alguna m dida, asi sea modesta, nosotros seamos un poquito libre en los papeles, que nos han asignado honorfficamente ·pero con gran entusiasmo, dentro de la directiva d equipo". , TRES PIONEROS DEL fUTBOL EN MONTERREY DENTRO DE LA DIRECTIVA DEL EQUIPO TIGRES \ Por Jeda P. CBAV ARRIA V. A \1 echar una ojeada super- l llnclal a la historia del futbol en Monterrey, con motivo de la constitución de la directiva de los Tigres que ahora dejarán escuchar su grito de guerra en la primera división, nos encontramos que entre los hombres qué ayer fueron designados para regir .los destinos del club Universitario en esta nueva etapa de su vida, se encuentran tres de aquellos que fueron pioneros del futbol en nuestra ciudad. Ellos, don Ramón Cárdenas Coronado, don Rogelio Cantú y el popular ex-jugador y técnico de los • bengaleses José 11 Che " Gómez, en distintas formas ellos estuvieron ligados al primer equipo que tuvo Monterrey en el futbol nacional allá por el año de 1945. Nuestro querido amigo y contumaz critico, Dr. Mariano G. Somontes (Q.E.P.D.), hizo una serie de artículos con la ·historia abreviada del futbol en Monterrey y en uno de esos artículos cita textualmente : "Aqui comienza el auge del futbol en Monterrey. Se forma una directiva y este impulso creador se debe funda• mentalmente a los señores: José Fidalgo, Paul C. Probeert, Manuel Castillo, Talavera y Angel F. Escobe do. El 26 de junio, nace el Club Mon· terrey. Su primera mesa directiva la forman: Presidente Enrique Ayala Me· dina, vicepresidente: Paul C. Probeert; Secr etario: Angel F. Escobedo; tesorero: Ramón Cárdenas; vocales: José Fidalgo, Ing. Alberto Guevara, Dr. Daniel Mir, Alejandro Garay, Rogelio Cantú. Y de comisario, actúa Miguel Margáin Zozaya. Director, técnico Manuel Galán". "Estos nom· bres deben quedar grabados en letras de or·o en la puerta del Estadio Tec· nológico" . Ahi vemos los nombres de don Ra• món Cárdenas Coronado comó tesorero y a don Ro~eiio Can tú como vocal, hoy · aquel es presidente de la Comisión ' Directiva de los Tigres y don Rogelio como vicepresidente. · E 11 l otro, José Che" Gómez de él se escribe en este diario el.lo. de ,Jul io de 1945': "Hoy arribó procedente· de la ciudad de México el jugador in- ; ternacional JosépChe.Gómez contratado por el club Monterrey, quien procede¡ del equipo Corrales de Paraguay y se , ha incorporado al club local para defender al equipo en su participación en la liga mayor". Hoy al igual que en aquel entonces, el Che' Gómez, está en un equ\l)o de la ciudad, los Tigres de la Universidad de Nuevo León a los cuales con su experiencia tratará de llevar a los planos superiores que todo mundo en el Universitario desea para los bengaleses en el futbol mexicano. IIICSS & 1 *1 11 IIIY 0010/U '=- . • - Claora r ahdod M - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1211 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1211, Junio 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/06/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013965 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfaro Siqueiros Constitución Física Historia Literatura Sociología