<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15988" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15988?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T08:46:29-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14037">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15988/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1214._Junio._0002013984.ocr.pdf</src>
      <authentication>72787c64879c451b91e5d488cab49cda</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463468">
                  <text>CONACYT

llegan aMonterrey 15 Becarios
eses Para Curso Intensivo

C.

on el propósito de conocer mejor las culturas mexicana y latinoamericana, arribaron a
la ciudad de Monterrey 15 becarios japoneses que
bmarán cursos regulares en Español, Historia de
México, Historia Latinoamericana y Economía, en
la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de
Monterrey, por un período de siete meses a partir
de septiembre próximo, de acuerdo con el convenio
de intercambio de becarios pactado entre México y
,et Japón ~el CONACYT.
Lo anterior fue informado 'por el Delegado del
CONACYT y Director de Planeación Universitaria
de la UANL, licenciado Eduardo L. Suárez, quien
dijo que el arribo a esta ciudad de los 15 becarios
japoneses obedece a que iniciaron hoy mismo a
través de los cursos de verano que se imparten en el
Tecnológico sus conocimientos de español a fin de
incorporarse normal mente a sus estudios de
idiomas, Historia y Economía, a partir de septiembre en los citada; planteles educativos de
enseñanza superior de la entidad.

De los 15 becarios japoneses que arribaron a esta
Sultana del Norte, ocho estudiarán en el Tecnológico de Monterrey y siete en la UAN L. Ellos son: ,
Hroyuki Da1e; Tadashi Ohshima; Akihito Olki;
Yuki Fujimura, Yoshikazu Matsubaha; Takashi
Hirai; e Hideyasu Ohkáwara.
Los siete becarios asignados para estudiar Español, Historia de México, Historia Latinoamericana y Economía en la UA NL a partir de
septiembre, pasarán a las Facultades de Filosofía y
Letras y de Econcrnía.

lmpartiran uevas Carreras en
la F~ ql
erer.~q UANL

l

partlr
del próximo mes de septiembre,
la Facultad de Derecho y _
Ciencias Socia les
impartirá nuevas carreras, como Criminología,
Oencias Políticas, y se está estudiando la posibili dad de impartir también Administración Pública y
Oencias de la Comunicaciérl.
Al informar lo anterior, el licenciado Everardo
O,apa Cantú, Sub-Director de la Facultad de
Dereé::hoáñadió que estos cursos seránde7:00a 10 P.
M., con el fin de dar oportunidad a las personas que
rabajan y quieren estudiar.
La carrera de Criminología, constará de 8 o 9
semestres y será coordinada por el licenciadc
Héctor F . .Gonzá lez, quien cuenta con experiencia
&lt;i&gt;1enida en la "lnterpol" y en varias ciudades de
Europa.
Dijo , el licenciado Chapa Can tú, que la UAN L,
será la primera Universidad en América Latina
que imparte esta cátedra.
En esta carrera se pueden obtener especialización en: Dactiloscopía -especialista en
t\Jellasdactilares-; Peritos Caligráficos, Técnicos
·en Dictaminación de Riesgos, como es la investigación de incendios, etc; además de carrera
de Penitenciarista , ya que la Criminología no sólo
estudia la causa del crimen, sino que promueve la
rehabitación de los delincuentes.
El maestro Alfonso Qiiroz Cuarón, ha dado todo
el apoyo a la UAN L, para promover la carrera, así
como el Procurador General de la República, Lic.
Pedro Ojeda Pau llada, para la obtención de los
laboratorios especiales.

la Universidad Regiomontana
Cambiará de Propietario
circal••
HÍveuitniH
tra,ee..lé
Hüela de ·•• la Ualver,ldad ReJleaea&amp;a■a .
ea•hlad de daeit, tatere1iad01e ea II eea,ra u
&amp;rapo muy ,ctleeldofl de empreaarlH.
La Uuivenldad Re&amp;le■eataaa reeeatelda ee•• &amp;al,
••e ltace apro1hnadameate 7 ait1, eHa&amp;a eu
ilíelU&amp;le ree•••el•• ea el rea&amp;Jéa aeadé•le• 1 dud,._rle, 11 prepletarl• el--IA&amp;, Rtberit Trevli• Goa•
16le1 fue Redor de la Ualversldad de Nuevo León, por
el momento se e•cueatra en el extranjero.
Todo señala que para el pr6slblo aio escolar ea
leptlembre la Universidad Regiomontaaa tendrá nae•
vo dueño, otro· Begay otra planta de maestros.
Da

Die

El C.P. Alejandro Belden Azcárraga (centro) Srlo. de
Servicios Sociales y Culturalea del Gobierno del Estado,
abrió con la repreaentaclón del Dr. Zorrllla Martines, la
exposielón de pinturaa del artista regiomontano Alberto
Cavazos en el Patio Ceutral del Palacio de Gobierno. En la

gráfica ea primer térmlao el te1trero 1eaeral del E1&amp;adt,
Lle. Leopoldo Andrade Ct11ie, " aeiera eapeq, el plator
Cavazos y la Seiora de Beldea, esta t1pt1lel6■ compreade el
trabajo logrado por Ca vaso, daraate H eataacla de 11 me11t1
por vario• n•lu1 de Enrona

La UANL Brinda Asesoramiento
a la Universidad de Río Janeiro
da
La

Uan a Conocer nstructivo Para
In cripciones en las facultades

señorita E lenita Becerra
Silva, Jefe del Departamento de Salud y C.Omunldad de
la Facultad de Medicina de la Universidad Federal
Fluminense "R. Márquez D. Paraná" Miteroi
Estado de Río de Janeiro, Brasil, arribó a la Universidad Autónoma de Nuevo León, para conocer el
plan de estudios que se aplica en la institución sobre
lodo en lo que se refiere a la proyección hacia la
comunidad.
La investigadora brasileña, conociendo la
proyecciérl que ha alcanzado por medio de sus
brigadas y campañas a nivel estatal, la Facultad de
Qiontología de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, mismas que han alcanzado ya una trascendencia nacional, se avocó a conocer los planes
de estudio y actividades que la Facultad de
Oiontología realiza tanto a través de sus clínicas
como a través del Centro Regiona I de Recursos
Oiaitológicos primero que opera en el país con sede en esta ciudad y con asesoramiento de la UAN L.
La señorita Becerra, fue atendlda 1el'I la Facultad
de Qiontología por el doctor Jorge Treviño, Secretario de la Facultad y el grupo de maestros que la
in1egran.

DE LA O.M.S.

Visitan la UANL Investigadores

e

on el propós ito de brindar asesora, mien1o a la Universidad Autónoma de Nuevo
León, en la investigación que la Máxima Casa de
Estudios realiza para tratar de identificar las
necesidades de atenciá'I de enfermería en Nuevo
León, arribaron a Monterrey dos distinguidai investigadoras de la O1&lt;gan ización Mundia I de la
Salud, que se avocarán a establecer a través cfelas
mesas de traba jo con los maestros de la F acuitad
de Enfermería de la UANL, la política educativa de
la disciplina.
Las investigadoras visitantes son: la señora
Karol de Collado de origen norteamericano,
asesora en educación de enfermería , de la 0-ganización Panamericana Sanitaria, que depende de la
0-ganización Mundial de la Salud y ladra. María
Isabel Rodríguez, salvadore~a, experta en
planeación de Recursos Humanos para la salud, de
la O.M.S.
Ambas investigadoras se dedicarán durante los
tres próximos días, a realizar mesas de trabajo con
los maestros de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, que se encuentran realizando un estudio que
tiene como propósito identificar la necesidad de
,:1tenciérlde enfermería en el Estado, para que con
base en esto se establezca u na política educativa en
enfermer ía a través de la U ANL y así se prepara el
tipo de personal que la comunidad requiere.

11

Departamento Escolar y de Arcblvo de la
UANL, dio a conocer, a los
interesados, el lnatructlvo
sobre los requisltoa y trámites para la matricula de nuevo ingreso a las Fa cultades
en el semestre que se inicia
en septiembre de 1974.
Los aspirantes de primer ingreso a Facultad para
efectuar los
trámites
correspondientes de matrícula, deberán acudir
personalmente a la sala de
inscripciones del Departamento Escolar y de Archivo, sito en el Primer Piso
de la Torre de Rectoría en
la ciudad Universitaria.
Solamente se dará inscripción dentro del Primer
Periodo de Matricula, a los
alumnos egreaados de las
Escuelas Prepar•torias
10ficiales de la Univeraldad y
de Escuelas Incorporadas a
la misma.
La inscripción para 101
tispirantes que proceden de
instituciones ajenas a la
Universidad, se efectuará
dentro del Segundo Periodo
de Matricula y se advierte
que no se admitirán solicitudes de Nuevo Ingreso de
las personas que provienen
de un Estado, donde existe la
Carrera a la que quieren,
ingresar.
Los requisitos para los
alumnos gue proceden de
Escuelas Preparatorias

Oficiales de la Universidad o
_incorporadas a la misma, se
les exige una copia d1t
K,rdex, certificada por la
Secretarla de la E acuelá
Preparatoria, de donde'
proceden
para
comprobación de terminación de
estudios de Bachillerato.
Acta de Nácimiento, el
original o copia fotostática
notariada, más cinco fotografías tamaño infantil,
forma rectangular con el
nombre y apellidos escritos
en el reverso y al llenar la
solicitud de inscripción que
le
proporcionará
el
Departamento Escolar y de
Archivo al momento de
efectuar su inserlpción,
~a.rá
su
inscripción,
pago de $175.00, que
corresponde a un trlmeatre
de cuotas, matricula, expedición de credencial y
bono deportivo.
Los alumnos que procedan de otras instituciones
ajenas a la Universidad, deberán presentar original
certificado de Enseñanza
fsecundaria legalizado por
¡las autoridades estatales
donde fue expedido así como
original certificado de
Enseñanza
Preparatoria,
debidamente legalizado por
las autoridades estatales
donde fue expedido.
Cinco fotograflas tamaño infantil, forma rec1
tani?ular con el nombre

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
i\u1orhado como corru,ondtncia de Zda . Clase tn la Admini•tración
dt Correos dt Monttrr,_y , N'. I... el 16 dr abril dr 1!151

Domingo 30 de Junio de j974
Monterrey, Nuevo León, México, Año XXIII
Morelos 652 Ote. Apdo. 4072 " B"

1214

�2

Domingo 30 de Junio de .,
1-. Domingo 30 de Junio de 1974

VIDA UNIVERSITARIA

El Problema·de
los Problemas
Por José D. GARCIA YZAGUIRRE
¡Oh, miseria humana, a cuántas cosas te sometes
por dinero! Saldrá, de oscuras y tenebrosas cavernas,
algo -el oro-, que acarreará a toda la especie hu•
mana grandes afanes y peligros, y aun la muerte. A sus
secuaces , tras muchas fatigas, les procurará contento; pero el que no sea su partidario morirá abatido
por la calamidad. Causará infinitas traiciones ; se
impondrá a los hombres, persuadiéndoles de que les
conviene cometer asesinatos, latrocinios, y perfidias;
ésto hará finalm e•e sospecliosos a sus partidarios;
esclavizará a las ciudades libres ; privará a muchos de
la vida: afligirá a los hombres con sus arterias, engaños y traiciones. 00
00

LEONARDO DE VINCI

l ._..:La teología no se contunde con la Revelación.
No es obra de Dios sino exclusivamente de los
hombres. Expresa la reacción, no de la inteligencia
individual sino de la colectividad organizada, al
entrar en contacto con la Revelación. Y es de dicha
colectividad de la que proviene el pathos de la ortodoxia.
2.-EI hombre moderno conoce las fuerzas que
:,1obiernan al mundo. Las tiene a su servicio. Es el
dios de la tierra: es el Diablo. Su lema es: todo puede hacerse. Sus armas son la razón y el dinero -el
oro y la inteligencia. Su procedimiento es el cálculo,
la frialdad cerebral. El hombre moderno ya no puede volver ingenuamente a la Naturaleza, en el
mismo estado de ánimo inocente &amp;iel griego. Y es
que de por medio están veinte siglos, dos milenios
de cristianismo. Por eso mientras los hombres
antigÜos lograron la perfección en el arte, el
hombre moderno sufre siempre los efectos de la
neurosis de ese radical desdoblamiento del espíritu : ¡fluctuación entre el ímpetu pr:ofano y ta
herencia cristiana!

-o3.-Situándonos al margen de toda dogmática, de
toda racionalidad pura al estilo de Kant; apoyá'ndonos únicamente en el pensamiento religioso, en la
plenitud consciente y en la indeclinable autoridad
moral de tos místicos, en el misticismo singular y
principalmente
católico,
cristiano,
ex ¡::-&lt;&gt;rimentamos, ·sentimos nuestra. libertad espiritual, personal, como si ésta hubiese bajado al seno
insondable de un abismo sin subsistencia ontorógica, en donde fue aprisionada al crearse de la
1ada et Universo y al hombre, y materializarse el
todo de la Creación, tras la caída de aquel en el
pecado de origen.
4.-Nuestra alma, nuestro espíritu de animación,
se encuentra caída en un abismo ubicado fuera de
Dios y por cuya participación -en cierto modo
racionalmente absurda- podemos ser, al
mismo tiempo, seres creados, por lo que a nuestro
cuerpo físico respecta -síntesis de toda la Naturaleza com'o enseña el naturalista Franzé- y
hombres independientes, "todos" en sí, por lo que
respecta al espíritu: ¡soplo de Dios! ¡chispa del

FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A .
HAC E AMIGOS

Verbo!
5.-EI vértigo del abismo insubsistente exper_in:ientado al objetivarse, al encerrarse singular,
ind1v1dualmente, et alma espiritual, en la cárcel de
los sentidos corporales, nos provocó un miedo
primeva!, una náusea existencial, que aún nos la
sigue provocando.
6.-Desde que tenemos uso de razón nos atormenta el problema de la Verdad y de la Revelación.
Se trata en definitiva del problema de Dios, Es ese
el problema de los problemas. Dios nos ha ven ido
atormentando toda ia vida, para emplear la clásica
expresión de Dostoievski.
_7.- Hemos_ll~~do a la conclusión, después de
anos de med1tac~o~, de que el ateísmo serio y profundo -no el ong,nado en la malicia o en la fri •
validad_- ubica ~I hombre, atormentadopor la problemática de Otos, en el penúltimo peldaño ascendente de la escala de Jacob.
8.- La problemática del ateísmo metafísico
sitúa al ateo en la posibilidad de salvarse o perderse. El ateo Kirilov, personaje dosto.ievskiano, dice: "Creo en la vida eterna en este mundo.
Hay momentos en que el tiempo se detiene
de repente para dar lugar a la eternidad".
(Demonios. Ed. Aguilar. Madrid, 1957) .
9.-¿Por qué ha de alcanzarse lo absoluto mediante el conocimiento racional de todas las experiencias, como pretenden los filósofos ra cionalistas, y no por algún éxtasis instantáneo y
repentino que ilumine de pronto los vastos dominios
de lo absoluto? ¿Por qué buscar lo absoluto fuera
:fel tiempo y no en esos instantes fugaces pero poderosos en que, al escu~har algunas notas musicales o al oír la voz de un semejante, sentimos,
experimentamos que la vida tiene un sentido absoluto?
· 10.-Es muy difícil no caer en la desesperanza
pura si al existencialismo filosófico le quitamos la •
creeacia religiosa, la fe en Dios. Nadie puede ser, al
mismo tiempo, filósofo no creyente y creyente
religioso, al margen del propio filosofar. La filoso-.
fía no coloca al filósofo en los umbrales de lo sobrenatural. i Es la inquietud de lo sobrenatural la
·que motiva inicialmente, desde el c~tro espiritual
personal, el filosofar!
11.-Sin Dios nos quedamos abandonados en un
mundo sin sentido. Así el mundo termina en una definitiva muerte. Es un poco la concepción del
Verhovenski en la novela "Demonios" de Dostoievski. Es un momento o una parte de las perplejidades del autor.
12.-Pero Dostoievski se salva de la desesperación .total, como se salva Kierkegaard, porque
cree finalmente en · Dios. También se salvan
aquellos que, como N.ietzche y Rimbaud -o muchos enérgicos ateos-tienen a !)ios como enemigo,
ya que para que exista como enemigo tiene en
primer término que existir. Pero para un existencialista ateo como Sartre, no queda otra salida
que la desesperación pura.
13.-EI ateísmo es pues, para los ateos atormentados, útil y posee un extraño, misterioso significado purificador. Es preciso purificar, purgar la
mente de las 'ideas humanas acerca de Dios que, a
su vez, son las que han dado lugar el ateísmo de
quien es atormentado por el problema de los problemas. P¡3ra quien como Dostoievski conoció la
tragedia del ateísmo par dentro y por fuera, desde
la duda ha~ta la desesperación, es comprensible
que concluya que en el mundo moderno hace falta
una crítica, no preci.samenfe "racional" sino auténtica, d~ la Revelación; poner al descubierto qué
es lo que hay de mera aportación humana en· et
tesoro de la Revelación .
14.-Hombres como Bias Pascal y William Blake,
Dostoievski y Baudelaire, Lautréamont, Kierkeggard y Nitezsche intuyeron que algo trágico se
estaba gestando dentro del optimismo liberal . progresista decimonónico.
15.-Pero la gran maquinaria del progreso sin
Dios siguió adelante. El hombre, desolado, se sintió
por fin en un universo incomprensible, cuyos objetivos desconocía y cuyos amos, invisibles y
cruel es, lo llenaban de pavor .
16.-Franz Kafka, mejor que nadie, expresó la
sensación de desamparo del hombre de nuestro
tiempo. Y aunque la soledad del hombre es
perenne, no sociológica sino metafísica, únicamente una sociedad como ésta podía revelarla en
toda su magnitud.
17.-Así como ciertos monstruos sólo pueden ser
entrevistos en las tinieblas nocturnas, la soledad de
la criatura humana se tenía que revelar en toda su
·aterradora figura en este crepúsculo de la civilización maquinista.
18.-Si Satanás es el amo de la tierra, en alguna
parte del Cielo o en algún rincón de nuestro ser
reside el Espíritu de Dios _que incesantemente
lucha contra él para levantarnos sobre el barro de
nuestra desesperación.

N

Colecciones·
yAntologías
Teresinha Alves Pereira

Georgetown Universíty·

O

O Aspero Oficio(º)

. Aspero Oficio es una colección de ensayos
literatura, escritos por Almeida Fischer, uno de
periodistas, novelistas y cuentistas má
prominentes de la actual literatura brasileContiene algunos estudios de las principales ob
de ficción y erudición publicados en los últim
~ños e,~ Brasil. Así, por ejemplo el capítulo bajo
títuld Romance y lenguaje" versa sobre la nov
QJem Matou Pacifia, de Maria Allce Barroso y
de títul~ "Estudios de Literatura Brasileña" tra
de otros libros de crftica literaria, de reseñas y e
saym escritos por otros periodistas, princi
mente por Osear J\lendes, Fausto Cunha y J
Montello.
Hay también algunas notas ITllY importan
para el estudio de la poesía po&amp;modemlsta de B
no Rivera, que Incluye su último libro Pasto de
dras, publicado en Bek7 Horizonte en 19n.
(º) Al_~elda Fischer: O Aspero Oficio. Editora d

Bras1ha, 1973

U

Peace and Pieces(º)

'

,1a antología de p~tas americanos acaba de
editada por Maurice Custodio, Grace Harwo
O:lvid Hoag y Todd Lawson para Peace and Pie
en los Estados Unidos.
·
En_
la
• enorme
colección de ·cas
dosc,en.tos poemas incluye una mayoría
Gary Snyder, Alfen Ginsberg, Todd Lawson Rob
Ferlinghetti, Grace Harwood y much~ otr
menos conocidos pero excelentes poetas co
Winaus, Aguillard, Bordenave, etc. Los temas,
fono, estilo, punto de vista, ritmo son tan variad
como ~ poetas que aparecen en la antología,
Hay _ha1~us, versos libres, ritmados, poemas sob
guerra o"!Qt&gt;re ecología y hasta un poema musicaJ
de Allen Gu.
(º)Maurice C.Ustodio et al : An Antology of
lemporary American Poetry: Peace and Pie
San Francisco, 1973.

e

A

A FaceVisivel(0 )

un que A Face Visivel se parezca a titulo de lib
de cuentos, se trata de una coleccrón de ensay
aíticas y estudios del Profr. f=abio Lucas, eser
tor br~slleño! actualmente radicado en Portug •
El . hbro tten~. cuatro partes muy definid
Pqes1a-Renovac10n y tradición; La ficción
transe; La literatura nacional v Del Teatro
Happening. En todas estas partes' hay una targa
detallada consideración crítica sobre el aspecto
la literatura. brasileña y también sobre el mov
miento literario que sigue avanzando como
perimentac ión hacia la vanguardia.
Las publicaciones anteriores ele Fabio Lu
forman una enorme lista de títulos relacionad
tanfo con la Economía y Política como con U
teratura y Artes. Además de eso Fabio Lucas
fundador de varias revistas literarias, entre las
cuales es!án _yocacao y Teñdencia, de grande al~
can~e Yd1fus1on en los medios literarios brasileños,
Fab10 Lucas obtuvo varios premios de erudición en
Minas ~erais y Río de Janeiro, en 19&lt;:0, 1961 y 1970.
~ él dice el profesor de Literatura Brasileña y
crítico literario de Boolcs Abroad Gregory Rabassa:
'.'Fabio Lucas es uno de los más eruditos -y tam·
.bien uno de los más vig ilantes críticos de 5'"
generación"
(º)Fabio Lucas: A Face Visivel. SS'o Paulo,
vraria José Olympio Editora Conselho Nado
de Cultura, 1973.
·

ominado para el premio "Xavier Villaurrutia", el libro de
Enrique Jaramillo Levi, Duplicaciones (º), constituye la busca incesante de la realidad. En todas las
formas posibles - onirismo, reinci dencias, etcétera- la real idad escapa
a cualquier intento de limitación. Y
nuestro autor, a lo largo del libro, se
plantea esa busca de que hablábamos. Con insistencia el panameño
sugiere " afirmaciones" como la que
sigue: i la realidad trasciende los
límites de la visión humana! Este
" descubrimiento" del escritor es
inadecuado para la concepción del
mundo que se tiene en esta parte del
siglo.
Para alcanzar su cometido,
Jaramillo Levi divide al mundo " su" mundo literario- en siete
partes concatenadas íntimamente.
Los títulos son, incluso, referenciales,
sintomáticos : "Acechos", " Duplicaciones", " Simultaneidades", etc. Es
decir, la realidad literaria conlleva un
orden, un sistema casi filosófico;
parte de una obsesión -que puede ser
la busca del ser, del qué de la materia- hasta llegar a lá evidencia: lo
real es igual a lo ideal. Aún más: " lo
evidente" es lo "invidente". Y sin
embargo, el intento del autor es
válido, seudo cartesiano, si consideramos que el mundo de que nos
habla en Duplicaciones es literario,
no cognoscitivo. La aclaración ·anterior es, i por supuesto! demasiado
obvia: Dupticaciones pretende
ser, literatura, no filosofía.
Por otra parte, en su intento de
enfrentarnos a la realidad, el escritor
se aferra a la Palabra y "se olvida"
de las fallas de ésta. Gramatical y
lingüísticamente, el lenguaje está.
limitado: el signo apenas re-presenta
a las cosas. En otros términos y de
acuerdo con Bergson, podemos
concluir que el lenguaje ya·es una metáfora. De ahí la frustración de los
mortales,
del escritor específicamente, para ~trapar lo inaprehensible. Y Jaramillo Levi no es la
excepción.

L

iterariamente hablando, los
intentos de nuestro autor siguen
los cánones marcados por Julio
Cortázar ; aunque en momentos alcanza cierta independencia, magistralmente confirmada en el breve
relato que abre las páginas de su libro: nos referimos a " Ciclos de
acecho". Aquí las expresiones son determinantes; hermoseadas por un
halo poetice. La temática -una obsesión intensa enmarcada por la
mentalidad-tte la personaje narradora- es magnífica. En · " La
figura", una presencia sutil penetra
en la acción, lamentablemente
derrumbada por un -deseamos
creerlo- descuido del autor:

3

VIDA UNIVERSITARIA

~~? 4 ~ ~
DUPLICACIONES: UNA
SIMBIOSIS EXISTENCIAL
Por Osear Wong
"Te· dije una vez qué siempre estaría aquí para cuidarte", comprendió que decía la voz en su cerebro. "Fue un accidente. No tuviste la
culpa".
(P. 14)

Con ésto, el relato adquiere la
importancia de la nimiedad. El suspense muere. " Llanto presentido"
nos trae una vez más, la presencia
honda de la obsesión, ahora paralela a
otra dis-presencia : el anhelo de la
mujer traidora y del hijo increado.
Más adelante en " El olor", Jaramillo
Levi vuelve a descuidarse y el lector
- molesto- requerido por la fantasía,
descubre el qué del misterio: la
mente del personaje principal es
quien provoca las situaciones hasta
en ese momento bien llevadas.
n la segunda parte del
libro (" Duplicaciones") el autor se
remonta al absurdo .. Sueños y desdoblamientos; ubicuidad y " sincronía", son los ejes coordinados. El
punto de referencia, el núcleo central,
es la obsesión erótica buscada, perseguida por Jaramillo Levi. Por
ejemplo: " La fiesta del sótano" o " El
esposo" (en ambos cuentos los personajes se desdoblan ). El fenómeno

E

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

a1nas

se repite en " Duplicaciones". Este
cuento, que presta su título al libro,
narra una situación absurda, aunque
coherente, " cre íble", pues . La
realidad inmediata y la literaria se
combinan, en exceso tal vez, para
destacar los propósitos del panameño: el deseo vehemente, a ultranza, por atrapar la verdadera
realidad desconcertante, simultánea
y concreta. Pese a que el cuento es
magnífico, preferimos las " Instrucciones para John Howell" de Todos los fuegos el fuego, quizá porque'
aquel carece de la fuerza " mágica"
del maestro Cortázar .
" Suicidio" es, sin más, un pésimo.
relato; la acción se desarrolla en un
espacio " aéósm ico", " extra espacial" ~el mundo del más allá) y en el
material. Ser y estar no sólo con-fl_uyen en las dimensiones apuntadas,
sino que son negados. Nuestro autor,
en este cuento, podría citar a Heidegger: " la nada m isma anonada" . y
todav ía más:· el panameño excluye la
tesis __existencial e~ tanto que petcepc,on y concepcion se contradicen
en una misma cosa, y son la cosa
misma. El verdadero ser está en
cualquier parte, menos en lo que
palpamos.

Así pues, a cada instante la realidad
nos acecha en sus múltiples formas ;
desde lo concreto y 'palpable hasta lo
mágico, mítico y fantástico. No sólo
funciona la imaginación del creador,
sino que aquélla -la realidadproporci ona los elementos para
conformar y confirmar, la capacidad
narrativa de Duplicaciones, de su
autor. En este sentido coincidimos
con el solapista : "Duplicaciones es la
búsqueda recurrente, la exploración
minuciosa - a través de 40 relatos de
variada pero siempre excelente factura-de las posibi li dades fantásticas
que esconde la realidad, así como
tambien, en muchos casos, de los
factores reales en los que se apoyan la
tensión emocional de situaciones
límites y la capacidad imaginativa, d
fin de percibi r y revelar mundos desoblados, oníricos, metamorfoseados,
esqu iz oides o si mplement e esotericos .en d,onde se confunden y nos
de~conciertan la experiencia erótica
y el acecho de la muerte, las crisis de
identidad y el encuentro con el absurdo". Y concluye definitoriamente:
" Se trata, en última instancia, de un
vasto mosaico de experiencias que
.apuntan descarnadamente hacia la
enajenación y el desarraigo del
.hombre contemporáneo que lucha
inútilmente por encontrarse". Más
que revelación de mundos, los relatos
de Jarami llo Levi crean mundos,
s·ubmundos y trasmundos. Contingencia de la realidad , Acaso
ena ¡enante.

T

·ambien podr íamos apuntar
, que la tesis empleada por ·nuestro
joven escritor es de reconocimiento a
la dualidad humana, de que nos hablan algunas escuelas orientales.
Muerte • vida, materia . espíritu
confluyendo en el ser del individuo.
En una palabra: sincretismo. Y
yuxtaposición existencial.
En terminos generales . Duplicaciones nos parece un libro excelente.
Los relatos " Underwood", " Inercia",
"Testigo" y " El baúl " -por citar
unos cuantos- son de magnífica
factura, temática y estructuralmente
hablando.
Aún cuando Jaramillo Levi incurra
en ligeros descuidos, est a obra
manifiesta su talento como narrador.Y sobre todo ese intento de
f'epresenta.r una realidad " totalizaflte", -dispuesta en· una se-gunda realidad, oculta, mítica -es ,
admirable.
Concluyendo, Duplicaciones, por su
mundo onírico, reincidente y simultáneo constituye una simbiosis existencial. Definitivamente.
) JARAMILLO LEVI, Enrique,
Duplicaciones. Ed . Joaqu ín Mortfz,
" Nueva narrativa hispánica", Méx.
1973, la. edic., 179 pp.
(

0

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 30 de Junio de 1'74
oomingo 30 de Junio de 1974

LA CULTURA MAYA

BIDGRAFIAS
1

1/

'~

'

"'·'~'"''&amp;'l:f'.,

\\..

~

'\

;,,-;:·

El Renacimiento
yLeonardo
a Sociedad de Padres de Familia
de la Escuela Preparatoria No. 2 de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, a
través de una comisión representativa se
entrevistó con el Secretario General de la
Máxima Casa de Estudios, licenciado Jesús
Lozano Dfaz para formular una invitación a la
Recioría y autoridades unil:,ersitarias a
presenciar el cambio de Directiva, en Que se
rendirá un inforrne pormenorizado de las
actividades realizadas durante su gestión.
La comisión integrada por los señores
Fernando Gamboa Arvizu, las Sras. Emilia
Barrera Viuda de Sepúlveda, Josefina del Pozo de Souza; Manuel Tellez-Sill Padilla:
Esthela Sánchez ae ieTiez-Sill, en su entrevista, solicitaron también la presencia de

L

La Industria yla
Contaminación
del Aire

CULTURAS INDIGENAS
un representante del Patronato Universitario,
'durante la ceremonia del Cambio de Directiva, ha fin de l)acerle la entrega de un
remanente en efectivo que ha quedado de la
serie de actividades que realizaron durante-su
gestión comprendida de Noviembre de 1972 a
Julio de 1974.
La fecha definitiva del cambio de directiva
será confirmada con puntualidad, así como el
lugar en donde se realice la ceremonia.
En la gráfica el Secretario Genera I de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, licenciado Jesús Lozano Díaz, escucha atentamente a los miembros de la Sociedad de
Padres de Familia de la Escuela Preparaioria No. 2 quienes invitaron a las auioridades
univers;tarias a su cambio de directiva.

la industria
YJa .,
contam1nac1on
del aire

Por: Francisco J. Perea.

asta ahora no se había publicado una
obra que tratara específicamente de la
contaminación del aire por obra de la industria. Este libro reúne y armoniza en forma
práctica e inteligente los esfuerzos de obras
anteriores que han estudiado la parte teórica
del problema de la contaminac ión, sus
repercusiones legales, los procesos que la
á-iginan y otros aspectos importantes, par~
añadir después las aplicaciones prácticas a
las que especialistas en diversos c:ampos,
tanio académicos como tecnológicos, han llegado a través de estudios y experiencias que
representan muchos años de trabajo.
.
No es exageración decir que LA I NDU STRIA Y LA CONT AMINACION DEL AIRE es
un libro que interesa a toda clase de lectores,
porque su tema central es la supervivencia y·
la salud de los hombres, animales y plantas,
en c.uanto se veo amenazadas por las
emanaciones nocivas que pueden surgir de los
establecimientos inaustriales. Sin erribargo,
es evidente que por su carácter amplio Y.
.práctico y por su _forma completa de estudiar
el problema ecológico, el libro será bien ,
recibido especialmente por todos los que fíe nen,,
· aíguna relación directa o indirecta con la producción industrial, y servirá además comó
cbra de consulta inapreciable para cualquier
estudio o información relacionado con los problemas de contaminación del aire.
;
Hoy en día a todos nos preocupa seriamente la con?aminación del medio en que
vivimos y en particular del aire que respira-mes, pero pocos sabemos en realidad q u~ ~ue-.

Recopilación de

R. D. Ross

H

Editorial Diana
México
de hacerse para mejorar la ~ituación y remediar los daños efectivos y concretos que diversos factores nos ocasionan, porque no
conocemos estos tac1o·res y su modo de ob"rar.
Por es1o se hace indispensable la lectura de
libros como LA INDUSTRIA Y LA CONTAMINACION DEL AIRE, que no sólo
arrojan
luz
sobre
estos
problemas vitales, sino también ofrecen
medios prácticos para resolverlos o al menos
disminuir su gravedac;t.

•Laasequible
seriedad técnica del · libro lo hace
a cualquier tipo de lectores,
puesto que el equipo de especialistas que ha
colaborado en su preparación sábe bien que
los resultados deseables en un asunto tan
importante no pueden obtenerse sin la cola- ·
boración consciente de todo ciudadano, sea
cual fuere su posición y su tarea en la socie-

dad.
Por esto, han tenido el a cierto de elaborar·
una obra que sirva de guía a quienes intervienen en el problema desde el campo
industrial, el académico investigador o el
gubernamental, pero que al mismo tiempo
oriente e instruya a todo el público que debe
participar en esta labor de interés común con
plena conciencia de la propia responsabilidad.

L

a teorla más generalmente a~ptada supone que los primeros pobladores de América llegaron por el norte,
atravesando al estrecho de Bering, que entonces era una
lengua de tierra, alrededor de unos 30,000 años antes de Cristo
y se extendieron lentamente hacia el s'or. Para 10~000 años
después ya estaban instalados en América del Centro, y otros
10,000 años más tarde ya hablan alcanzado la Tierra del Fuego.
Esos grupos siguieron llegando: en oleadas sucesivas, a
través de los siglos. A pesar de su origen común y de las semejanzas físicas que atribuían a SU$ componentes un mismo
tronco étnico, presentaban notables diferencias en sus patrones de comportamiento, siempre dentro de un marco de·sociedades humanas p_rimitivas. Sin embargo, el estudio de la
evolución de esos pueblos en los diversos lugares de asentamiento que eligieron o que la suerte les deparó, tiene el
mayor Interés para el conocimiento de las raíces de nuestros
pueblos y nuestras culturas.
El distinguido sociólogo alemán doctor Wolfgan¡ ..Haberland, jefe de la Sección Americana del Museo Etnográfico
de Hamburgo, nos ofrece en su libro Culturas de la América
Indígena: Mesoamérica y América Central (Fondo de Cultura
Económica) un excelente análisis del desarrollo cultural de
esos pueblos en este hemisferio, hasta la conquista española a
principios del siglo dieciséis.
Como el estudio de la cultura constituye el objetivo
principal del erudito trabajo del profesor Haberland, éste dedica escasa etención a otras características de esos pueblos y
se concentra en la descripción de sus Indumentarias, sus vi•
viendas, sus alimentos, sus artes y oficios, sus conceptoa
religiosos y sus organizaciones social y polftlca, o sea todo'
aquello que sirve para decirnos cómo eran y cómo vlvíart
dichos antepasados nuestros, a los que debemos,. sin duda,
tantos de nuesrros rasgos dlferencíales.

T

enochtitlán, por efemplo,. la capital del Imperio azteca ten fa
a principios ·d el siglo dieciséis 235,000 habitantes es decir
más que cualquier ciudad eur~ de aquel tiempo. Posela
hermosos palacios, ya que cada emperador construía el suyo
propio, y soberbios templos y pirámides. El soberano -que,
de electoral que era, habíaacabadósiendoabsoluto, para el año
1500- recibía cuantiosos tributos de los numerosos pueblos
dominados, y su corte era tan fastuosa como pudiera serlo
cualquiera del Viejo Mundo. Se cambiaba de ropa cuatro ve•
ces al día y nunca volvía a usar la misma prenda. Los nobles
que formaban su séquito -unas 6004 personas- comían tam.bién en palacio, pero debían estar descalzos ante él, vestir con
. sencillez y mantener la vista ba ja, sin alzarla hasta su señor.
Las realizaciones artísticas de aquellos pueblos y sus logros en otros terrenos, sobre todo en los de la arquitectura y la
,astronomía ( el calendario maya era más exacto que el gre•
goriano que aún usamos en nuestros dias) demuestran un
grado de adelanto realmente notable y digno de estudio. "La
invasión europea y la ec,nquista a prlnclplos del siglo ~ieciséls
-termina diciendo el autor-derribó esta cultura de tradición.
-s.e cular y terminó una evolución que, a pesar de toda la heterogeneidad y de las carencias que presentaba a los ojos de
los europeos, forma una parte importante y digna de 1, hfs-

toria de la humanidad y cuyas pautas culturales llegaron a
. una parte integral de la vida «cidentalf• aunque él hom

,acfuaf ~penas esté consciente de este-hecho".

Por MARIO GONZALEZ GARCIA

E

se período de la historia de la

~

1

.~~

~~ ~~

~\i,

r

DE MESOAMERICA
•

-

-,,...~

'(( '

deVince

Por HAROLDO DI ES

s

VIDA UNIVERSITARIA

\\'\¡

) . ., .

J\1))~¡~1 1,

¼

r·

~4W,~ l')
,'.
1

humani

dad llamado el Renacimiento abarcó desde co-

mienzos del siglo XV hasta mediados del siglo XVI
y -no consistió solamente en el resurgimiento y
:,esplendor de las Bellas Artes, sino tambi én en una
nueva actitud moral y religiosa, una nueva con~epción del universo comprendiendo todas las
!manifestaciones políticas, científicas y filosóficas.
Después de ese período llamado " noche me!dieval", el Renacimiento fue como una vuel ta a la
vida de los estudios clásicos, o bien como el des~pertar del hombre en un nuevo mundo en donde las
jpalabras y pensamientos se expresaban diá-lfanamente y se convertían en abundantes crea-

iciones.
Reaccionando contra la Edad Media, el
Renacimiento la calificó de " bárbara" y, apl icánidole este C&lt;!lificativorno vio en ella otra cosa que no
~uera su manifiesto oscurantismo. El Renacimiento
iexaltó tambi én al humanismo y aplicó a éste un
sentido diferente del antigüo y dio preeminencia al
cu~tivo de las letras humanas como la expresión
mas perfecta del espíritu litre del hombre.
Podr ía decirse que el período humanista es el
!Principio de un aprendizaje ; el Renacimiento es el
q&gt;eríodo en que dominado el aprendizaje, el hombre,
en contacto con la antigüedad clásica, ya maduro,
seguro de sus conocimientos, produce admirables

obras.
Se podr ía decir también que en el Renacimiento afluye la labor de muchos siglos, de la cual
no se tiene aún un conocimiento exacto. Sólo la
fabor _
de los f ilósofos y la intuición artística -según
0 !gu_n~s estudiosos, de ese excepcional período
~1storico-, colocaran las bases del escenario donde
!actuará el hombre moderno.
·
En ese marco esplendoroso del Renacimiento
surgió un hombre que, por su multiplicidad de
aspectos, encarnó más genuinamente el genio de su
epoca. Ese hombre fue Leonardo de Vince (1452l519) , que se calificó a sí mismo "hombre sin
~ducación", . por haber sido autodidacta. RelC~azaba el formalismo hasta parecer ignorar la
sintaxis. Dejó, además de un excelente "Tratado de
la Pintura", un verdadero v original diccionario
ff~agmentario : · " fragmentos literarios y filosóficos" . Se puede encontrar en ellos algunas características de su extraordinaria personalidad: su
busca vehemente y aguda de los secretos de la
naturaleza, una especie de idealismo como el de l¡,s
iantigüos griegos, una concepción de la ciencia que
resguarda de la magia, que ignora las vallas entre
el arte y la vida y que participa sobre todo de un
apasionado deseo de acrecentar su ser, de hacerse
digno de la inmortalidad, inquietudes que los siglos
l&gt;Osteriores, más "positivos", han casi desechado
~el todo, pero que guardaron para sí grandes
0mbres como Descartes y Goethe.

,b 1 " Tratado de la
ª la pintura, recabados

Pintura"

de

Leonar-

JQ do es una recopilación de fragmentos relativos

de sus manuscritos ; se
Publicó en París en 1651. En 1826 otra recopilación

J)A

, '

de fragmentos se editó con el título "Tratado del
mov imiento y medida del agua". En época reciente
se inició la publicación sistemática de todos los
manuscritos vincia nos: así el " Códice Atlántico"
(1888-1903-); el " Códice Trivulziano" (1891); el
" Códice acerca del vuelo de los pájaros y otras
materias" ( 1893) ; los " Cuadernos de anatomía"; el
" Códice de Leicester"; el " Códice Arundel del
British Museum ; el " Códice A" del Instituto de
Francia ; las mejores ediciones (algunas en facsímil ) son las que cuidó la " Regia Comisión Vinciana", entre 1923 y 1936, publ icadas por la " Librería del Estado", en Roma.
. Leonardo de Vince, considerado como el genio
mas completo del Renacimiento, por la riqueza de
sus aptitudes y conocimientos, pertenece igualmente a la h_istoria del arte, a la historia de la
filosofía, a la historia de-la literatura y a la historia
de la ciencia y de la técnica, (su obra científica , en
especial sus originales contribuciones a la mecánica de los sólidos y de los flu idos, sus invenciones, quedó casi desconocida de sus contemporáneos. Realizó trabajos sobre geometría,
sobre estática y dinámica, sobre_ física ; inventó
sistemas hidráulicos y estudió botánica, geolog ía y
bio logía) .
En literatura el crítico Francesco Flora consi deró a Leonardo, sin más, como el verdadero
creador de la prosa italiana: " la prosa de Boccaccio
~ice- tiende a la sintaxis lírica, como representación y número poético ; prosa fue la del
" Convivio" de Dante y la de algunas crónicas y
tratados ; pero la prosa grande, la primera prosa
grande de Italia, la encontramos en los escritos de
Leonardo: la prosa más alta de principios del
Renacimiento, aunque totalmente ajena al modelo
humanista, y libremente construida sobre la base
del habla común".
Goethe observó que las facultades que la naturaleza prodigó a Leonardo se concentraron en el
ojo: " quizá el ojo más atento y penetrante que
jamás miró el universo" ; para Leonardo la pintura
es, además de arte, ciencia que " con filosófica y
sutil especulación considera todas las cualidades de
las formas". Mediante la pintura, dice, ·1a naturaleza " tiene conocimiento de sí". Un conocimiento que no hace de la pintura una copia .de las
cosas, sino que socorre la mera observación con el
espíritu de penetración y de invención : " Especulador de las cosas -escribe Leonardo-, no te

alabes de conocer las cosas que ordinariamente la
naturaleza hace de por sí; alegra te de conocer el fin
de las cosas que tu mente diseña" . Y aQreqa: "la
natura leza está llena de infinitas razones que
nunca fueron experimentadas". Generalizandc,
establece la regla del metodo experimental del
conocimiento que consiste, según el, en ir de la
experiencia a la razón, investigar la razón mediante la experiencia, al contrario de lo que hace la
Naturaleza que empieza con la razón y termina en
la experiencia. O sea, como escribe Francesco
Flora: " La experiencia es el metodo para descubrir la razón de lo real, y el órgano de la experiencia es la mente, a la que Leonardo alude en la
metáfora de la pintura-ciencia y del ojo creador".
Le~mos en el " Tratado de la Pintura": " Si el pintor
quiere ver bel lezas que lo enamoren, es dueño de·
engendrarlas, y si quiere ver cosas monstruosas,
que espanten , o que sean bufonescas y risibles, o
verdaderamente lastimosas, es dueño y dios". Lo
cual es formular un concepto del arte como invención interior.

L

eonardo tenía un sentido cósm ico de la
vida. Observaba: " La tierra es movida de su
sitio por el peso de un pajarito que sobre ella se
posa"; y: " La superficie del agua es movida por
una gotita que en ella cae"; o bien: "Donde no vive
la llama , no vive animal que aliente ... M ira la lumbre y considera su belleza. Cierra los ojos y vuelve
a mirarla : lo que de ella ves no era antes, y lo que
era ya no es. ¿Quién la hace, pues si su hacedor
incesantemente muere?... Tanta vida ,renace
cuanta se consume; a semejanza de la lumbre que
hace la vela alimentada con el humor de ella misma, la cual lumbre a su vez, incesantemente, con
rapidísicno auxilio, restaura desde abajo lo que por
arriba consume. muriendo, hasta que de espléndida
luz, se convierte en tenebroso humo".
En el " Tratado de la Pintura" hay muchas
observaciones de preceptiva, que interesan al oficio
o la técnica del pintor ; hay que considerarlas
dentro de sus I ímites particulares, de otra manera
se caería en errores de interpretación de las ideas
fundamentales de Leonardo, no sólo acerca de la
pintura como arte, sino también acerca de todas las
artes y de las ciencias como instrumento de conocimiento universal.
Leonardo de Vince nació en Florencia, vivió en
Mi lán, en la corte de Ludovico el Moro, y murió en
el casti l lo de Cloux, cerca de Amboise, Francia.
La posteridad lo recuerda principalmente como
pintor (La Gioconda ; La última cena; La virgen de
las rocas; Santa Ana; La Madona Litta) , etc., pero
fue, en suma, un genial precursor: de Gal ileo y de
Newton, del avión y del submarino.
Y de Leonardo de Vince, pintor, escritor, inventor, profeta, ingeniero, escultor, táctico militar,
estratega, científico, ¿no puede decirse que fue un
superhombre del Renacimiento italiano?.

., ... ) .

." l ..

·:_.¿g,; :~:;x~::~irr3.n:~~~rsT,:&gt;.:·--·

es

!! cigarru

"l' C $ S A t1'N1N
•veoJO/JJ

�6

Domingo 30 de Junio de 1974

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 30 de Junio de 1974

7

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

tlBROS RECIENTES

ADMINISTRACION PUBLICA, por Ira
Sharkansky. 1971. Editores Asociados, Angel
Urraza 1322, México, 12, D.F. Rústica. 340

páginas.

L

.Principios yNormas
de Administración
Pública
i

a compleja maquinaria de la administración pública se ha complicado y extendido en
·tormaextraordinariaen los últimos años, hasta
formar un sistema básico en el que descansa, en
la práctica, el funcionamiento de toda la activiq_ad nacional. Los que la manejan forman una
enorme legión de funcionarios, unos de elección
popular, otros de libre 'designación por el
Ejecutivo y otros de carrera, a más de millares y
millares de empleados de menos categoría. Son
servidores públicos que planean y aplican programas para la creación de escuelas y universidades, construyen viviendas, carreteras y.
embalses, ordenan la .producción, se ocupan de
•hacer respetar las leyes, establecen normas de
sanidad, y seguridad para los alimentos, las medicinas, los automóviles y los aviones, regulan la
economía y rigen nuestras vidas y nuestr.ís
costumbres.
En los Estados Unidos, por ejemplo, la
burocracia está formada por más de 12 millones
de personas (sin contar, naturalmente, los 3.5
millones de las fuerzas armadas), y en las manos
de este inmenso ejército de funcionarios de distintos niveles está la responsabilidad de-recaudar
'y gastar unos 260,000 millones de dólares
anuales, o sea un· tercio del producto nacional
bruto. Todos los indicios parecen señalar una
clara tendencia a que la maquinaria de la administración pública se agrande y se complique
cada día más. ( En los países ·comunistas, todos
los ciudadanos son, en cierto sentido, funcionarios por cuanto realizan una función pública
•y sus salarios y sueldos proceden de fondos

públicos).
n las naciones modernas las atenciones
de la administración pública se han vuelto
ya tan importantes que const~tuyen un conjunto
de especialidades que requiere~ la op&lt;M:tuna
preparación profesional. Para esta es fundamental el conocimiento de la estructura y el
funcionamiento de la maquinaria admilJiStrativa, y ese es- el propósito del lib,·o Administración Publica, del profesor Ira Sharkansky
( Editores Asociados, México) en lo que concierne a los Estados Unidos.
Aunque cada sistema político y cada nación
tiene, de acuerdo con sus leyes, sistemas de
administración diferentes, y el de este libro es un ·
texto preparado ~specialmente para l&lt;&gt;;i estudiantes de ciencias políticas o losque aspiran a
ingresar en el llamado Servicio Social de ese
país, las enseñanzas que contienen son -:-sa~vo
algunas excepciones evidentes- de aplicación
general en la mayor parte de los sistemas, sobre
todo las normas que hacen compatible y funcional la rigidez de principios de ta administración con las exigencias de flexibilidad política
que son usuales en los regímenes democráticos.
En el libro se hace tam"bién un interesante
análisis comparativo entre el sistema de los
Estados Llnidos y los de otras naciones altamente
desarrolladas pero con diferent!S estructu~as
políticas (como Gran Bretana, Francia,
Alemania y los países escandinavos), señalando
las características diferenciales y las normas
coincidentes de los distintos métodos, así como
las que existen con las organizaciones administrativas de los países en vías de desarrollo, en los
que suelen encontrarse elementos tradicionales
y presiones internas de diversas índoles.

E

Central Financiera. S. A.
INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUC:ARIA

O/ici'na Matriz:
Condominio Actro Monttrrt1,
Zaragot.a 1000 Sur. Monttrrty, N.L.

CONSEJO
DE ADMINISTRACION
PRESIDENTE:
UC. CARLOS PRIETO.
VICEPRESIDENTE:
MANUEL L BARRAGMf.
VOCALES:
ING. GUSTAVO P. SERRANO.
ING. CARLOS- PRIETO JACQUt
ARMANDO FERNANDEZ.

LIC. RAUL RANGEL FRIAS•.
HUMBERTO LOBO.
EUGENIO ClAR\OND.
DOMINGO R. BENAVIOES.
LIC. ANGEL SANT.OS CERVANTES.
'C. P. MIGUEL C. BARRAGAN.
ABELAROO MIRELES.
UC. JUAN LUIS PRIETO JACQUE.
C. P. OSCAR ORTIZ SAHAGUN.
ING. HERNAN ROCHA.
LIC. ARTURO M. QUINTERO.
UC. HECTOR LUIS DE lEON.
SECRETARIO:

LIC. ARTURO SAUNAS MARTINEZ.
COMISARIOS:
.UC. EUGEÑIO SISTO YEWCO.
JOSE G. DAYILA.

Sucursal México.
Sucutsal Guadalajara:
Mariano Escobedo No. 510 Ltrdo dt Ttjada No. 2264.
México, D. F.
Esq. Av. Unión, Guadalajara, lal.

ESTADO DE CONTABllJDAD CONSOLIDADO AL 31 DE MAYO DE 1974
PASIVO Y CAPITAL

ACTIVO
Caja y Banco de México .. .. .. . . . .. .. • .. .. .. .. .. . • $
Bancos del Pais y del Extranjero . . . . . . . . . • . . . . . .
Otras Disponibilidades . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . . .

21.212,384.71
33.286,918.14
2,000.00 $ 54.501,302.85

Va lores Gubernamentales y Depósitos con Intereses en Banco de México .. .... ............ ... .. $ 213.521,000.00
281.165,406.67
Valores de Renta Fija ........... ......... .... ..
118.612,623.89
Acciones ...... . ....... ... ................... ..... ..
1.181,783.00
Incr~meoto por Revaluadón de Vals. . .. , ... .. . .
Descuentos .... .. ....... .......... ...... , .......... . $ 72.233,544.20
5:10.871,863.14
Préstamos Directos y Prendatios .. ...... ...... . . .
20.959,307.47
Préstamos de Habilitación o Avfo ......... .... ,
58.007,214.78
Préstamos Refacclonarlos .... . . ..... .... . ....... . .
27.340,772.97
Préstamos con Garantia Inmobiliaria .... . ...... .

- - -.......... .............. ..

Deudores por Reportos
Valores a Recibir por Reportos ............... ..
Adeudos Vencidos con Gtía. Hip..itecarla ...... ..
Delldores Diversos (Neto) .... .................... .
Otras Inversiones (Neto) .......... • ...... • •.... • ..
Moblllario y Equipo ............. ... .. ...... .. •... $
Menos: Reserva ................. ...... . ., • .. • • • • ..

5.187,850.44
1.892,751.39

Inmuebles y Acciones de Socs. 1nm. . . . . . . . . . . . . . • $
Menos: Reserva ...... • .............. • • • .. • • .. · .. · •

2.332,772.40
938,940.89

Cargos Diferidos (Neto) ............... , ......... ..

----

614.480,813.00

709.412,702.56
3.190,560.00
85.406,920.50
314,480.45
34.891,149.41
5.852,167.83
3.295,099.05

Depósitos a la Vista .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . ..
Otras Obligaciones a la Vista . . .. .. .. .. . . .. . .. .. .

f

8.533,267.28
11.998,980.39 $ 20.532,247.87

Depósitos a' Plazo . . . .. . .. .. . .. . .. .. .. .. .. . . .. . . .. $ 21.251,360.69
Bonos Financ. en Circulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
355.348,000.00
Certi!i. Financ. en Circulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19.305,000.00
Préstam&lt;Ys de Bancos .. . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. ..
86.419,689.00
Otras Obligaciones a Plazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
762.978,129.86
Acreedores por Reportos .. . . . . . .. . . .. . . .. . . .... ,
Reportos.-Valores a Entregar ... . ....... .. .... .
Otros Depósitos y Obligaciones . . . . . . . . . . . . .. .. .
Reservas para Obligaciones Divs. . . ... . ... .. . . .. .
Créditos Diferidos . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. ........ ..
Capital Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 80.000,000.00
Menos: Capital no Exhibido . . . . . .
14.637,500.00 $ 65.362,500.00
Rva. Legal y Otras Rvas. .. .. .. ..
Utilidad en el Ejercicio de . . .. .. ..

17.617,279.86
6.101,275.88

23.718,5~5.74

Superávit por Revaluaclón ......... .. .... ....... ..
Resllltados del Ejerc. en Curso .... ..... . .. .. ... ..

1.181,783.00
2.679,107.11

1,245.302,179.?5
114.582,407.98
3.190,560.00
~

4.862,830.63
37.606,713.55

92.941,945.85

1.393,831.51
6.279,857.51
$1.519.018,885.23

$1.519.018,885.23

DIRECCION=t
CUENTAS DE ORDEN

OSCAR' ORTIZ 6AHAGUN,

,ÁBEL CORTES MElENDEZ.
jLUIS GARCIA BlAKE

2,428.096,488.91

Cuentas de. ReglsU'o ........................ ... . ..

:coNTRALOR GENERAL:

.
'

:JDSE P. ZOÍ.UNO GARClt
GEREN,:E MEXICO: S"O,. TIERREZ.
UC. MARIO SERGIO CRt , aU
·

GERENTE GUADALAJARA:

talÍILLERMO ROSALES DAVILA.

El presente estado se fonnuló de acuerdo con las reglas dictadas por la H. Comisión Nacional Bancaria Y de Seg\lros, para la agrupación de cuentas habiendo sido

· .

.

.

valorizados los saldos en monedas extranjeras al tipo de cotización del dla Y la a utentlcldad Y exactitud de los datos que contienen han sido a-probados y dictaminados

,

.

por los administradores y comisarios de la ~ocledad, en los términos del Art. 95 de la Ley 4-eneral de Instituciones de Crédito y Organizaciones AUXillares. Se hace
.constar que de las tnyerslones en Valores y Créditos la(s) cantidades $2.40.395,338.04 y $22li.918,311.49 representa(n) activos especlflcamente afectos en garantía de bonos

{:ONTAOOR GENERA!.:

JESUS RODRIGUE? RETAMA
GERENTE ADMINISTRATIVO:

OSCAR BALD~RAS SOLiS.

Por: OSCAR F. CASTILLON
Profesor de Educación Física

L

a ciencia moderna señala que todas
las formas de educación implican todos los
aspectos de la vida. Es por ello que los maestros de
educación física deben estar sistemáticamente
enterados del movimiento científico en general a
fin de actualizar su trabajo como educadores.
Por desgracia todavía hay personas que tienen
la idea errónea de que la educación física sólo
atañe a los aspectos físicos de la vida y en nada se
relaciona con los intereses intelectuales y sociales.
Afortunadamente el afán de investigación que
es uno de los detalles más significativos de la épqca
actual ha servido para señalar la vinculación que
tienen los adelantos científicos y su significado
para la educación física.
Ahora sabemos que las bases científicas de la
educación física debemos buscarlas principalmente en la sociología, psicología, antropolO(Jía y
en los diversos derivados de la biología, tales como
la fisiología, la anatomía, el crecimiento y
desarrollo, así como en la •genética y la evolución.
Hasta hace. medio siglo se pensaba que las
bases de la educación física eran solamente la
sociolog ía y la anatom ía.
Ahora sabemos del significado que tienen para
la educación física los elementos cu lturales, la sociología y la psicología.
Además, en los campós de la fisiología y anatomía, lo que se sabe debido a recientes investigaciones, acerca del funcionamiento del mecanismo humano ha revolucionado las teor ías
relativas a la educación física.

c

-o-0-o-

financieros emitidos por la Institución.

OSCAR ORTIZ SAHAGUN.
DIRECTOR GENERAL.

JESUS RODRIGUEZ RETAMA
CONTADOR GENERAL.

-o-0-o-

-o-0-o-

on si d erando que los hombres y las
mujeres son animales biológicos dotados de
ciertas funciones fisiológicas y reacciones básicas,
los sociólogos han cambiado su concepto pasicológico en relación con sus diferencias individuales.
La educación física en sus diversas formas es
un producto cultural y debe ser comprendido como
tal. La acción deportiva actua l tiene diversos factores que cambian las ideas, la ética y la conducta.
Pertenecen al complicado orden de los valores
humanos.
Los sociólogos modernos realizan valiosos
estudios para puntualizar la importancia que el
movim iento deportivo tiene en el mundo contemporáneo.
Son precisamente los sociólogos y los investigadores quienes más han contribuido a preconizar la importancia de la educación física en la
escuela .

E

Títulos Descontados con Ntro. Endoso . . . .. .. . .. .
$ 214.618,789.12
Bienes en Fideicomiso o Mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 373.205,377.31
Bienes en Custodia o en Admón. .. .. .. .. .. .. . .. .. 2,001.753,102.52 2,374.958,479.83

DIRECTORES

j.

ALGUNOS POSTULADOS
BASICOS DE LA
EDUCACION FISICA MODERNA ~

-o-0-o-

DIRECTOR GENERAL:

sistemas de educación f ísica ·para los niños. Se ha
averiguado, por ejemplo, que los niños normales
requieren para su crecimiento y desarrollo de dos a
seis horas diarias de actividad física, variable según la edad . Este descubrimiento muestra cuan
ridículo es el sistema de destinar de diez a ·quince
minutos diarios para el " ejercicio físico" y tambien
el crimen que cometen los planteles que ni siquiera
destinan tiempo para un lapso de recreo.
Los estudios sobre crecimiento y desarrollo
restan valor a la edad cronológica de los niños para
su clasificación en las competencias deportivas.

-o-0-o-

-o-O-o-

-o-0-o-

E

n el aspecto biológico, la teoría de la 1:vol~&lt;;ión,
que en principio aceptan todos los c1ent1f1cos,
ha apuntado el concepto de la dignidad humana.
El 24 de noviembre de 1839 comenzó a circular
un libro que produjo una revoluc ión total en el
concepto que la humanidad tiene de todos los seres
vivientes. Su autor, Carlos Darwin, le dio el título
de " E l Origen de las especies por medio de la selección natural". Ese libro tuvo y sigue teniendo
muchos detractores, pero no cabe duda que sirvió
para descubrir una vertiente del pensamiento
humano. Fue Darwin quien mostró que la evolución
opera en todos los campos, lo mismo en las cosas
materiales que en las morales y espiritua les y que
continuará operando hasta la consumación de los
siglos.
La teoría de la evolución enseña al maestro de
educación f ísica que el hombre es por naturaleza
una criatura que debe tener luz de sol , aire fresco,
actividad física interesante actividad mental y
tísica y la oportunidad de expresar sus sentimientos.

-o-0-o-

-o-0-o-

-o-0-o-

L

portivas y de la educación física en general. Gracias a la investigación de los psicólogos, se ha reforzado el concepto que del juego de los niños tu vieron Vitorino da Feltre, Jan Amos Comenius,
Juan Jacobo Rousseau, Juan Bernardo Basedow,
Pestalozzi, Froebel, Seguin y Montessori.

-o-0-o-

-o-0-o

L

a genética ha tenido mucho que ver
en el . presente siglo como ciencia orientadora
para el maestro de educación física. Las leyes de la
herencia, -expuesta por Juan Gregario Mendel en el
siglo pasado han enfatizado muchos hechos altamente interesantes y significativos para la
educación física.
Estudios recientes del crecimiento humano y
.su desarrollo han descubierto datos que demuestran la necesidad de revisión completa de los

a fisiolog ía moderna tiene
muchos
datos significativos acerca de la naturaleza y
funciones del mecanismo humano. Probablemente
el más importante de ellos es la realización de que
hay una extrema conexión entre las diversas partes
y funciones del cuerpo humano.
Ahora sabemos que cüando un individuo
piensa, cuando siente, cuando se mueve, la reacción es de todo su organismo y no sólo de una parte
específica de él,· como el cerebro, el corazón y los
músculos. Este hecho crea el imperativo de investigar nuestros métodos y actividades, para
saber si la enseñanza es buena para el individuo.
La nueva fisiología del ejercicio f ísico nos ha
dado un caudal de información acerca de las
fuentes de la energía del cuerpo humano, de los
cambios químicos que implica la actividad muscular y de la naturaleza, causas y efectos de la
fatiga .
La fisiología moderna ha comprobado que la·
actividad muscular es la fuente principal de la
fuerza y vi gor y los órganos vitales del cuerpo.
Ha señalado que hay otros factores que deben
tenerse en cuenta como la herencia y la nutrición.
La circunstancia esencial de que la actividad
muscular sirva para mantener y desarrollar el
vi gor y poder orgánico constituye el más potente
argumento para incluir la educación tísica en el
programa escolar de todos y cada uno de los grados
de la primaria, sobre todo.
Los investigadores fisiológicos han señalado la
gran responsabilidad que tiene el educador físico
para formula~ un programa y llevarlo al cabo para
que los niños se desarrollen vigorosos, con corazones fuertes, una buena digestión y un sistema
nervioso resistente.
•
Lo que ahora sabemos respecto a la nutrición
particularmente en relación con las vitaminas, pro
teinas y sales minerales, es importante para el
maestro de educación física.
En concreto, cabe rec.ordar que la ciencia moderna ha aportado una gran cantidad de sabidur ía
relativa al bienestar humano. La mayor parte de
esa información debe conocerla quien tiene bajo su
dirección el desarrollo de los programas de educación física en las escuelas.
Tooo lo dicho indica la importancia qve- t iene
mejorar los est udios profesionales de los educadores físicos.

Obras Editadas por la UNAM
BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNI VERSITARIO. CRONICAS DE MICHOACAN.
Selección, introducción y notas: Federico Gómez
de Orozco. Núm. 12. l° . ed. 1972. 216 pp.
Sl0.00

RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Góngora. Selección, prologo y notas:
Manuel Romero de Terrenos. Núm. 13.3ª ed.
1972, 186 pp.

Sl0.00

-o-0-o- -o-0-o-

n el
área
de
la
psicología
aplica
da al quehacer de la enseñanza, el siglo actual
ha contemplado muchos cambios de carácter ·radi cal. Muchos de ellos han inquietado a los educadores que no son buenos psicólogos.
Sea lo que fuere, lo cierto es que la psicología.
mocierna ha aportado muy significativa aportación
a la ~ducación física. Ha servido para revolucionar
los programds de dicha disciplina para los niños de
Primaria en sus diversos niveles de crecimiento y
desarrollo.
La psicología moderna se opone a la disciplina
formalista y dictatorial. Debido a ello de las escuelas están siendo desterradas las " tablas de
calistenia".
La psicología moderna ha señalado el rumbo a
seguir en la enseñanza de las diversas destrezas de-

-o-0-o-

MUSA CALLEJERA, de Guill~mo Prieto.
Prólogo y Selección de Antonio Escobedo. Núm.
17. 2~ • ed. 1972 , 202 :·. ,..

Sl0.00
LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMAYEL,
Prólogo y tr~ucción del maya, al castellano:
Antonio Médíz Bolio, Núm. 21. 3' . ed. 1973, 194

pp.

510.00
DOCTRINA, de Fray Bartolomé de_l~s Ca~as.
Prólogo y selección de Antonio Med11 Bollos.
Núm. 22. 3a. ed. 1973, 178 pp .
SJ0.00
ESTUDIOS, de Gabino Barreda. Selección y
prólogo; Jo:;é Fuentes Mares. Núm 26.2~ . ed.
1973, 180 pp.
Sl0.00

LA LINTERNA MAGICA, de José Tomás de
Cuéllar. Selección y prólogo : Mauricio Magdaleno. Núm. 27. 3'. ecl. 1973, 214 pp.
S10.00
LA HIJA DEL REY, de Jose Peón y Contreras .
Prólogo de Ermilo Abreu Gómez. Núm. 29. 2a.
ed. 1973, 90 pp.
S10.00
OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín
García tcazbalceta. Prólogo y selección : Julio
Jiménez Rueda. Núm. 38, 2a . ed. 1973, 202 pp .
S10.00
VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONADOS INDIGENAS DE LA CONQUISTA) Introducción, selección y notas: Miguel LeónPortilla. Versión de textos nahuas: Angel María
Garibay K: Ilustraciones de códices : Alberto
Beltrán Núm . .81, 6~. ed. 1972, 218 pp.
~0.00
DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION
DE LIBROS UNIVERSITARIOS
AVE. INSURGENTES SUR No. 299
MEXICO 11, D.F.

�oomingo 30 de Junio de 1974

8

Domingo JO de Junio de 1974

VIDA UNIVERSITARIA

Universitario Sale
a Europa y Asia

H

LOPEZ VELARDE EN
TRES TIEMPOS
Por Antonio MAGAf~A- ESQUIVE L

J

unio viene a ser el mes de Ramón López Vetarde porque el 15 de tal mes, en 1888, nació en Jerez,
Zacatecas, y el 19 del propio mes, 33 años después,
o sea en 1921, talleció en nuestra ciudad capital de México.
Precisamente cuando conmemorábamos otro an iversarto de
su muerte hay ceremonias aquí y en Zacatecas. Quiero referirme ahora a un libro que, editado con motivo de aquel
aniversario, tiene particular interé~ po,:que confirma la actualidad de López Velardeen la poesía mexicana con base en
"la curiosidad de nuevas sensaciones, el deseo de una
metáfora más original y plástica, el sentido del color y la
voluptuosigad del tacto" que les sirvió al grupo de los
Contemporaneos para adoptar al zacatecano como maestro
aleccionador y constituirse en herederos suyos. Torres
&amp;det, Novo, Villaurrutia, 0-tiz de Montellano, Gorostiza
reclamaron como suya la herencia poética de López
Velarde, así como la de González Martínez en cuanto a severidad intelectual y depuración de forma. Y los jóvenes
poetas de hoy también se muestran herederos de aquella
poesía.
El I ibro de referencia es Ramón López Velarde en tres
tiempos ( Editorial Porrúa) ysu autora es C.Oncepción Gálvez
de fovar, maestra en letras, de la Universidad Nacional
Autonoma de Mexico, cuyo punto de partida, fundamental,
es la tesis de que los tres libros de poesía del zacatecano
corresponden a tres Jiempos, como en una sonata. El primer
tiempo, " andante" apasionado, sería La sangre devota en el
que Fuensanta aparece como el personaje idealizado, iluminada de sensualidad erótica. El segundo, "al legro" volcánico,
resultar ía Zozobra en el que Magdalena representa la
busqueda incesante, la figura femenina inalcanzable. Y el
rercer tiempo, que corona los anteriores "majestuoso", es la
-conjugación de ambos espíritus femeninos en una sola expresión lírica, El son del corazón, que comienza con una
música íntima" que no cesa porque en un abrazo de oro - la
Caridad con el Amor se besa". La maestra Gálvez de Tovar
analiza · con profundidad y acierto los tres tiempos que
corresponden a los tres libros de poesía lopezvelardiana.
Fuensanta, ya se sabe en·Ia vida real era Josefa De los
Ríos, " una bellísima mujer de graves y sosegados ojos -así
ta recuerda Enrique Fernández Ledesma-, llena de un alto
decoro y constelada de gracias pódicas que realzaba con
altiva sencillez provinciana". Ante aquella belleza, el poeta
que aún era un "seminarista" -sin Baudelaire, sin rima y
sin olfato" erige una poesía muy cerca de la tierra, con la
visién auténtica de su provincia y el profundo aliento de su
pueblo. En la Magdalena del segundo tiempo el poeta ya es
.combostión, y así como encuentra en el León y la .Virgen la
"síntesis de mi propio zodiaco" en ella lo asfixia otra
dualidad, la Li gia, "la mártir de pestaña enhiesta" y ta
Zoraida, la de la gran "grupa bisiesta".
· Por cierto, Beatriz Espejo reveló la identidad de Magdalena ; su nombre era Margarita Quijano. y era, cuenta Pedro dP. Alba, "admirable y excepcional mujer en quien se
·conjugaban dotes intelectuales y encantQs femeninos". Fue,
ciaro está, ef otro gran amor del poeta.
En el tercer tiempo de esta poesía, El son del corazón, la
maestra Gálvezde Tovar advierte la noción yel temblor de la
muerte cercana ; es síntesis de vida-muerte, renunciacién
más que frustración del beso Caridad-Amor. En realidad,
L.opez Velarde pudo decir lo que reveló Paul Eluard acerca
de que lo que escribía, jamás lo encontró en lo que amaba. Si
Naturaleza es amor , Naturaleza es también Poesía; López
Vclarde encontró que ambos, Poesía y Amor, se dan
igualmente en la abstracción y en elfo está parte de su
herencia a los jóvenes de hoy.
"El Nacional"
1

acia
varias
capita les de Europa y Asia, en
un viaje de estudio que se
prolongará durante cuarenta
y cinco días,· partió . hacia
Franckfort, Alemania , el
arquitécto y pintor Eduardo
Pérez de León .
El objeto de este viaje, dijo
Pérez de León, que es
maestro de la Facultad de
Arquitectura de la UANL, es
realizar en Teherán, Irán, un
estudio para la Facultad de
Arquitectura, sobre la civilización persa y su influencia en la arquitectura
-occidental.
Durante su estancia en este
lugar, el viajero mexicano
dictará unas conferencias sobre la cultura y Arte de
México, en la Universidad de
Teherán.
En estas conferencias en
los claustros universitarios
de las diferentes capitales
que visitará, Pérez de León
hablará también sob're un
intercambio cultural de esas
Universidades con la nuestra
y disertará sobre los sistemas
de micro -enseñanza y de
instrucción
personalizada.
Para ello, subrayó ya ha
avanzado mucho en estas
pláticas y dijo que en su recorrido hablará sobre este tema con el Rector de la Uni versidad de Massachussets,
Dr. Dwight Allen, quien ha
visto con buenos ojos estos
programas de intercambio
cultural, tan beneficiosos y
positivos para los uní •
versitarios.
Durante su estancia en
Teherán, Irán, Pérez de
León, aprovechará su estancia para pintar un óleo del
Sha Mohamed Reza Palavi y
su real esposa, la princesa
Farah Diva.
El pintor, d i señador y
maestro de la UANL,
Eduardo Pérez de León, viaja
hacia aquel los lugares acompañado de su esposa, la
señora Mina lzari de Pérez de
nacionalidad iranesa y nacionalizada mexicana y su
oequeño
hijo
Edoarde
Keyvan Pérez lzari.

Preparan Curso
Sobre Potabilización

A

La Geografía
y el Bocio
Endémico

C

E

stablecer la correlación del bocio endémico con
los factores geográficos en la República mexicana es tan
importante como atacar el mal en sus raíces. Después de
años de estudio y de observación, donde lo empírico se funde
con el metodo científico, los doctores luis Fuentes Aguilar
y Raúl Fuente Aguilar plantean el problema del bocio y las
posibles medidas que harían efectiva su erradicación. El
trabajo de ambos doctores se halla contenido en el libro
FACTORES GEOGRAFICOS QUE AFECTAN A LA DISTRIBUCION DEL BOCIOENDEMICO EN LA REPUBLICA
MEXICANA.
En la introducción del citado libro se dice: "El bocio en
Mexico era conocido desde antes del siglo XV (quizá desde
mucho antes) ; los aztecas lo llamaban Quechpezahuailiztli y
los mayas, Pjadsisi. Antigüamente sólo se le identificaba
cuando adquiría grandes dimensiones y era claramerfle
visible; por esto; gran número de pequeños bocios no eran
debidamente reconocidos". •
Tomando en cuenta los diversos factores que ocasionan
esta enfermedad, los autores del trabajo comentado sugieren toda una serie de medidas que puedan evitar la
aparición de nuevos casos. Una de tales medidas es la deque
las madres reciban oportunamente la dosis indispensable de
yodo. Este recurso es mucho más urgente en las zonas en
donde la sal que se consume es de grano y no ha recibido el
tratamiento de yodado que recibe la sal refinada.
Entre los diversos factores que se relacionan con la incidencia del bocio, se citan los siguientes: "altitud: de mil a
dos mil metros sobre el nivel der mar. Relieve: declives
mon1añosos. Geología: rocas ígneas y sedimentarias.
Edafología: suelos podzólicos, negros o de pradera. Etcétera".

D

e esta valiosa investigación se desprende "la
importancia que para el país tiene el bocio endemico y
sus secuelas., como problema de salud pública y consecuen_temente como una carga para la población activa".
Conociendo las características que rodean y propician esta
nefasta enfermedad, y habiendo establecido la correlación
rigurosa entre las primeras y esta última, los jnvestigadores
Fuentes Aguilar proponen " efectuar una campaña contra el
bocio endemico más efectiva y tomar medidas profilácticas
en las zonas que reunen las condiciones del medio natural
para el desarrollo de la endemia".

FACTORES GEOGRAFICOS QUE AFECTAN A LA
DISTRl~UCION DEL BOCIO ENDEMICO EN LA REPUBLICA MEXICANA, de Luís Fuentes Agyilar y Raúl
Fuentes Aguilar. Instituto de Geografía. Dirección General
de Publicaciones 1973, 106 pp.

Pastelerías Monterrey

1

'uando uno tiene la mala costumbre
de andar curioseando por las librerías, siempre
que entra a una de ellas corre el. peligro de dejar a
su familia comiendo patas de pollo o guisado de
pulmón el resto del mes. ( Dicen los israelitas que
éste último a más de nutritivo es muy sabroso y
preparan con· él un "rico platillo") . Y es que los
libros, salvo las re-ediciones de libros de la época
de la canica que hacen algunas editoriales, se han
convertido en objetos aéreos: andan por las nubes.
Sobr"e todo las novedades literarias extranjeras a
que somos tan adictos los mexicanos para después
presumir de que nos las sabemos de todas todas.
Pero, si ya uno nació con ese sino fatal, ni modo.
Que s~ sacrifique la familia pues nos queda un
últimd ·recurso: después de leerlo, desmenuzar el
libro y preparar sopa de letras durante un tiempo.
Bien, pues ¿han leído ustedes, los que entran a
las libr~rías a Rafael Ramírez Heredia?. Si ya lo
hici~ron, los felicito y si no, córranle, ¿qué esperan?. Sucede que tenemos otra mala costumbre
los que_ya adquirimos la primera, y es que nuestros
ojos se.ádhieren como a un imán a los títulos de los
consagrados por el esnobismo, por la publicidad o
por la fama; pero ahí lo tienen a uno dejando de comprar una pantiblusa para buscar al hombre que
vio morir a Artemio Cruz y se topa con una historia
pequeñita escrita de tal manera que a veces se
pierde el hilo y uno se queda en las moras.
Esta vez, tuve suerte. Mis ojos se fijaron en una
portada que no tenía sitio sino para la soledad. Ví el
nombre del autor y me gustó, le encontré cierto
saborcito gitano. Y que me voy dando cuenta de que
no era un libro sino tres. Pues vienen los tres para
acá . Todos de una presentación impecable y
avalados por una magnífica Editorial: Diana.
Y de sorpresa en sorpresa me encuentro con
que Rafael Ramírez Heredia, el autor, es maestro
de literatura. Eso aumentó mi simpatía porque no
se burla de la sintaxis haciértdose el gracioso,
¿Para qué presentárselos? ustedes habrán tenido
la ocasión de conocerlo si tienen el buen gusto de
ver en la televisión "Cada noche lo inesperado"
pues colabora con ese gran novelista que un día nos
va a dar el susto de la vida al traerse a México el
Nobel que no quisieron darle a Alfonso Reyes, y eso
sin que tenga que llenar la mano a críticos mendaces para que lo pongan en el candelero porque él ya
está.

P

ero eso es otra cosa ; hablábamos
de Rafael. Este muchacho--j)orque es un muchacho- adem.ás·, posee una vitalidad literaria
desbordante y un calor humano que a veces moja
los ojos y otras dibuja sonrisas en los labios. Esas
cualidades, amén de la amenidad del relato, hacen
que sus libros se lean de una sentada. Yo em_pecé
por "Camándula", seguí con "El Rey que
Aguarda" y terminé con "Tiempo sin Horas" y me
alegro de haberlo hecho en ese orden pues me parece que el tono de la producción va en crescendo.
"Camándula" es para nuestra juventud, toda sexosa y llena de interrogantes. "El Rey que

OFRECEN MAESTRIAS DE LETRAS
Y FILOSOFIA EN LA U.A.N.L.

L
*

**

Juárez Sur 507
** *
Pino Suárez Nte. 418
* * *
Hidalgo Pte. 2722

RE IA

UN NOVELISTA DE CORAZON

Por Moisés Jaime1 Aguirre

E

I ingeniero Alejandro
Ramírez Alcazar,
maestro de la Facultad de
Ingeniería Civil, informó que
se prepara un curso sobre
diseño y operación de plantas
potabilizadoras en colaboración con la Oficina
Sanitaria Panamericana, Secretaría de Recursos Hidráulicos y la UANL.
Dichos cursos serán la segunda y tercera semana del
mes de noviembre próximo.
También informó que se
han hecho prácticas y mediciones en la planta potabilizadora de Nuevo León,
Para colaborar en dichos
euros viene el doctor Jorge
Arboleda enviado de la
Oficina San i taria Pana mer.icana.

9

VIDA UNIVERSITARIA

A
División de
Estudios
Superiores
de la Facultad de Fi losofía y Letras de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, hace un
llamadoafos Pasantes y Licenciados en Letras o-en
otras disciplinas, que se interesen para tomar las
maestrías siguientes:
'Se ofrece: la Maestría en Letras Españolas,
invitándose a que se inscriban en el curso teórico
intensivo denominado "Español Literario Con1emporáneo."
La otra es: Maestría en Filosofía en el que se
dará un curso teórico intensivo sobre "Lógica
Semática".
Los cursos tendrán una duración de seis semanas
a partir del próximo 8 de julio.
Y las inscripciones podrán hacerse del 24 de junio
al 5 de julio. Se informa también que habrá límite
de cupo.

La información anterior, fue proporcionada por
el licenciado Miguel Covarrubias, Jefe de la División de Estudios Superiores de la Máxima Casa de
Estudios.

Aguarda", (Cuentos) es un potpurri. No hay un hilo
que ate a todos los cuentos a un solo patrón. Su
versatilidad es asombrosa. Lo· mismo nos describe
con una plasticidad increíble el no menos increíble
horror de Nagasaki e Hiroshima , que se ubica
descuidadamente en la vieja mansión en ruinas,
.habitada por una familia que vive de sus apolillados
apellidos y recuerdos y dolorosas realidades, sin
faltar, además, los relatos de ciencia ficción que
nos hacen pensar en Ray Bradbury aunque el estilo
sea totalmente diferente.
Impresionante en verdad es el cuento "Todos
para uno y uno para todo6", en el que se plantea el
problema del hambre y de la convivencia humanoanimal, y más impresionante su final en donde
triunfa la animalidad hum~na. Y así podríamos seguir comentando los relatos-cuentos - ficdon~s de
éste excelente libro, pues cada uno de ellos deIa un
grato sabor de cosa buena, pero no quie,:o terminar
esta breve semblanza sin referirme a "Tiempo sin
Horas".
"Tiempo sin Horas" es un cuento ql!~ •creció y

se convirtió en novela. Ya en "El Rey que
Aguarda". lo disfrutamos a través de Misterio, y
esta Misterio atormentada, resentida y baldada,
injustamente incorporada a la desgracia, va, en la
novela a exponer su más íntima tragedia. Amena,
dulce, amargamente, vamos a acompañarla a un
final inesperado después de haber sido testigos de
su efímera pero intensa felicidad. No quiero decir
más, porque si no ¿qué chiste?. Quédense mejor
con la tentación y lean el libro de pe a pa. No se van
a arrepentir, se los aseguro.

D afael

posee

cualidades
literarias
con agilidad inesperada
cambia de tiempo, de persona, y el relato no pierde
su frescura. Ahora es "era" y de pronto es "es".' Si
en e_ste párrafo ~s "yo", en el siguiente será "tú" y
uno sigue leyendo como si nada, sabiendo'que cada
cosa está en el lug-ar que le corresponde. Y algo
más: el escritor no se quiebra la cabeza tratando de
demostrarnos que es un genio. No nos mete en
vericuetos gramaticales de esos de los que sale uno
como si acabara deba jar de las sillas voladoras. La
l_
e ctura de sus obras divierte, instruye y despierta
los mil ojos del alma , q\Je son los mil ojos de Argos
que Dios nos dio para asomarnos a la belleza.
Hay de todo en este muchacho inquieto e in•
tel igente: audacia, ternura, dominio del oficio,
calor y sobre toqp, lo que es más importante: una
profunda calidad humana.

11,de inestimable valor:

Altaír Tejeda de Tamei.

[ffiffiillrnOOíl

ULTIMA
IMPRESION
Libro CQII · 488 Pqginos cuidododosomente jmpretos en pope( de la mejor colidacf y
lujosamente encuodernodo en
vinil al precio de $ 150.00 )or
ejemplo,.

ObrQ.._ efe consulta, con numerosos
toblos, es¡,ecificociones y dotOI
técnicos, totalmente octuolizodos,
en el uso del .acero, en le industria
de lo conJtruccion. Fórmulas, Dise- ·
ños, Resistencias, Coeficientes poro
los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO·S, S. A., ho adquirido de· lo Fundidora Monterrey, S. A.,
los derechos editoriales, tonto poro su
impresión, c-omo poro lo venta de este
importantísimo y útil MANUAL PARA
CONSTRUCTORES.
Adquiero el suyo cuanto antes, pues la
Edición et limitado.

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Motomoros Ote. 311

Apelo. Postal No. 4f4

MONTERREY, .N. L., MEXICO

�10

Domingo 30 de Junio de 1974

VIDA UNIVERSITARIA
Temas Sociológicos

UN GRAN N"'EVOLEONES:
ALFREDO GARZA RIOS
Lic. GenaroSalinas Quíroga

Domingo 30 de Junio de 1974

DEPORTIVAS
UNIYERSITARIAS

A

Luis Tijer ina González, Luis Menaoza
Acevedo, Benjamín Vera Calderon, Jo,rge
Vera , Esther Reyes, Lic. Leopoldo Gonzalez
Saenz, Presidente municipal de Mont~rr_ey,
Gregorio Salazar Leyva director de V1~a
Universitaria", Andrés Huerta Y Ruben

González Garza, durante el coctel ofrecido a
los medios de difusión, para la presentación
de la jornada municipal de verano " Prof.
Francisco Zertuche"que abrirá el 5 de julio
con Sergio Fernández hablando sobre la novela mexicana contemporánea .

APARECE LA RtYISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO
a salió a circulación el tercer
número de la Revista Cuatrimestral de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la
UANL auspiciada por el Patronato Uni versitario de Nuevo León .
Derecho y Ciencias Sociales, correspondiente al cuatrimestre de Febrero y Mayo
del presente año, destaca :ºn. important~s
colaboraciones de universitarios tan distingui dos como Jacobo Ay ala Villarreal, que
habla sobre la Libertad Cauciona! del
Cerecho Mexicano. Raúl Villarreal, de la
Garza , escribe sobre El Juicio Sumario de
desahucio en la Legislaci ón Procesal Civil
vigente en el Estado y el licenciado Jesús
Ra mones Saldaña , escribe sobre un tema que
es de palpitante i nterés para los. regiomontanos, bajo el t ítulo de, La necesidad
de un Medio Colectivo de Transporte en el
/!&gt;rea Metropolitana de Monterrey.
Enrique C. U vas, habla sobre Univers idad
y Autonomíá y otro distinguido colaborador
como es Agustín Basave Fernández del, Val le,
escribe sobre Hacia una Antropología jurídica
integral y Fundamentos de Filosofía en

Y

Cerecho.
Héctor Villegas Oivares, en su colaboración, correspondiente a esta edición,
habla sobre Permanencia de las garantías en
los créditos de habilitación o avío, Héctor F.
González, con estilo ameno, habla sobre Las
Normas Mínimas para el Tratamiento de los
Reclusos,NicolásMartínez Cerda, Sls~mas de
Control constitucional Alberto Ruiz Gome~, en
otra importante colaboración escrita sobre El
Tribunal de lo Contencioso Administ~tivodel
Distrito Federal y Jorge Villegas, sobre Los
medios colectivos de comunicador.
I

director

de

la

revista,

10

in

E•tegran el Di rector, Lic. Samu~} Flor~s
Longoria, Secretario de Re~acc1on~ L Ic.
[av id Galvá n Ancira, Secretario de Circulación, Bibl. M iguel Ur ibe y el Consejo Edit~rial
lo forman los licenciados Genaro Salmas
Q.Jiroga, Neftalí Garza Contreras, ~verar~o
Chapa Cantú, Samuel Flores Long?'"'ª' ~esus
Ramones Saldaña, Alberto Garc1a Gomez,
Jorge Montemay or Salazar y Dr. Agustín
Basav e Fernández del Valle,

La varilla corrugada AR 80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar ab1er
to con capacidad de 275Tons por colada F~to
permite mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado. con
apego a las normas O G N B6 1955 y A S T M
A-432 y A-305.
Las propiedades mecánicas garanhzddos de la
varilla corrugada AR-80, son l¡¡s sIguIentes:
•
•
•
•
•

Limite de fluencia: 4.218 Kg /cm2 mínunc
Esfuerzo máximo: 6.300 Kg./cm2 mI1111no
.A;largam1ento en 20 cm: 10% minimo
Módulo de elasticidad· 2 100.000 Kg /cm ?
Esfuerzo de trabajo: 2. 100 Kg / cm2
(Teoria elástica)

También fabricamos vanllá corrugada F-3000
con límite de fluencra de 3.000 Kg./cm2

VARILLA

CORRUGADA
ALTA RESISTENCIA

FUNDIDORA
MONTERREY

caba de pagar su tributo a la naturaleza un noble caballero: Don Alfredo Garza Ríos. En sentido cristiano, decimos que volvió a la madre tierra . Recordemos que
.Adán, el pr imer hombre y padre del género humano, f ue hecho
de bar ro, esto es de polvo, de arena. Según algunos autores
sagrados, la r aiz hebrea Adán, sig nifica : "color terroso" . Por
eso cuando se abandona esta efí mera existencia, retornamos a
nuestro punto común de origen: la madre ti~r ra .
.
De jó una huella imborrable en nuestra entidad federativa,
como funcionario público, corno ganadero y agricultor, como
hombre de negocios, como hombre de bien. Decía Goethe,
" que cuando una rosa se embellece, embellece también al
jardín" . En estecaso, el jardínfavorecidoes Nuevo León , a
cuyo beneficio consagró su obra vasta y meritoria.
No se presenta ante el Creador con las manos vacías, sino,
por el contrario llenas de infinita bmdad y de obras magníficas. Es bien conocida la sentencia de San Agustín: " Aprecia
el amor y después has lo que quieras". El cariño el afecto, la
afabilidad y el deseo de servir a los demás, fue el signo
denominador y distintivo de su larga existencia.
El amor, como lazo invisible, une a los hombres entre sí y
para con Dios. Por eso San Juan explica: "El amor es la vida,
es la verdad, es Dios mismo. El que no ama no conoce a Dios,
pues Dios es amor, pero si nos amamos los unos a los otros.
Dios habitará en nosotros y su amor es perfecto en nosotros.
Dios es luz y amor, el que ama a su hermano está en la luz".
. La moral que nace del amor tiene c,Ie ser una moral purísima, porque es renunciación, a,; ¼ridad, es desinterés, es
sacrificio. Por eso los cristianos debemos realizar el amor, no.
olvidando nunca, que la duración de la vida es un instanie, que
el hombre es un huésped y peregrino en la tierra y que aquí no
encontraremos mansión durable.
A través de su perenne alegría, de su trato amable y jovial,
percibimos en el fondo una exquisita ternura, un corazón
abierto a los demás. Nos consta personalmente que en
múltiples ocasiones ayudó a los alumnos un iversitarios en sus
viajes de estudio, en sus cuotas escolares y en sus libros. Los
maestros
encontramos
también
en
él
un
gran
amigo,
que
nos
ayudó
siempre
cerca
del Gobernador doctor Ignacio Morones Prieto,
quien igualmente hizo mucho por nuestra Universidad y baI0
cuya administración se creó el Patronato Universitario por
iniciativa de don Joel Rocha, Don Manuel L. Barragán, Rogelio Cantú G. , Federico Gómez, Abiel Treviño.
Poseía una cultura especial, propia más que de los l ibros, de
la profunda sabiduría de la vida. Sereno, prudente, limpio y
sencil lo, con una conciencia transparente que no se turbaba
ante nada. Sin jactancias ni ostentaciones, cumplía simplemente con su deber. La nobleza le llenaba el alma.

E

I hombre vale porque es capaz de realizar valores
morales. La persona, en última instancia, no es sino el
conjunto de los actos espirituales de cada sujeto, capaz de sobrevivir le. Don Alfredo los realizó en calidad y cantidad, que
hacen que lo recordemos siempre como uno de los mejores
hombres en nuestra comunidad.
Sócrates, el inmortal maestro de la juventud ateniense, en el
discurso que pronunció ante sus jueces d i jo estas palabras:
" No hay mal para el hombre de bien, ni en su vida, ni en su
muerte" . Don Alfredo Garza Ríos, t riunfador en todos los
actos de su vida, su nombre rescatado del mar d el olvido será
repetido por todos los beneficios que rea lizó para nuestra
patria chica.
Con el transcurso implacable del tiempo, su cadáver se
volverá arcilla, polvo. Por eso se nos dice por
el sacerdote el miércoles de ceniza, repit iendo
las palabras evangélicas: "Recuerda hombre, que polvo eres
yen polvo te has de convertir". Pasar án muchos años tal vez
generaciones, para que esa arena se estructure en una personal idad de iqual valor y excelsitud, porque hombres como él
pasan mucho tiempo para ser substituidos.
Le tocó Gobernar en épocas d ifíciles. Tempestades hubo en
su vida que sacudieron el roble de su ~uer po y que a. otr_os
menos dotados que él, hubieran abatido. ~ermanec1ó m•
conmovible, como la casa asentada en roca sólida de que
hablan las sagradas escrituras.
La larga t r ayectoria de su vida, siempre dio buenos frutos.
Por eso lamentamos su pérdida, que asume el .carácter de le .
irreparable y que corresponde a un duelo nuevoleon~s.
¡Descanse en Paz, el caballero, ei f unci onario público, ~I
ejemplar padre y el amigo inolvidable que fuE! Don Alfredo
Garza Ríos!

Po r Julíd Alca lá

R

ené Tru [i llo, el recio defensa que perteneciera a los .. Millonarios·• del club
Amér ica , se enrolará con nuestros Tigres de
la Universidad de Nuevo León, con lo que la
ausencia de Francisco Montes, elemento que
salio con que " Dice mi Mamá que siempre
no" no sé notará en lo mas minimo.
Y es que mientras Montes permaneció
mucho tiempo en la banca de los Toros del
Atlético Español, primero por diferencias en
el contrato y después por ba ja de forma,
Tru jillo tuvo mucho más ·acci61i" con los
cremas.
Ahora todo parece indicar que el Universidad de Nuevo León continuará buscando
jugadores en las fílas del América capitalino
pues los rumores indican que se está en
tratos con otros elementos de esa organiiación. Entre ellos Sergio Ceballos.
Al mismo tiempo los Tigres prácticamente están ya con el plantel completo, pues
firmaron a los que interesaban y que jugaron
en la Segunda Divisiál, lo que está faltando es
únicamente los extranjeros, que Roberto
López está buscando en ~entro y Sudamérica:
RESULTA UN EXIT0 TORNEO DE LUCHA
0LIMPICA.

U

n éxito constituyó la realización del
séptimo Torneo de Lucha Olímpica, que
fue organiza(!o por la Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma
de NuevoLeón.
·Fué campeón del torneo el equipo de
Oencias Químicas, subcampeón. el equipo de
la Prepa No. 7, y en tercer lugar la de
~ronomía.
Individualmente, ganó en la categoría de ~
kilos Héctor Hugo Romero, de Q.,ímica,
quedando segundo Eleazar Carr illo de la
Prepa 7. En 52 kilos obtuvo el primero Gabriel
Cerecedo, de Química, ocupando segundo
Aurelio González de F IME .

En lo que respec'ta a 5'l kilos; en primero
quedó Marco A. Duéñez, de Química, en segundo José Luis Espinoza de la Prepa No. 2;
quedó campeón en la categoría de Novatos
(mismo peso) José López de Prepa 7, y segUndo Juan G. González, de Medicina.
En 62kilos·: prime r o Alfredo Ayala,
~ronomía, segundo Braulio López, de Prepa
· 2.
En novatos, 62 kilos ocupó el primer sitio.
Santiago de la Garza, de Prepa 7 y segundo
Javier Tavares de Q.Jímica.
Por último, en 68 kilos el campeón fue Pedro
Gurrola, de Pgronornía y la. de 82 kilos . el
primer lugar lo ocu'pó Ramón de la Cruz, de la
Facultad de Ciencias Q.Jímicas.

E

I entrenamiento primaveral de los Ti-gres de la Universidad Autónoma de Nuevo León de futbol americano terminó de la
mejor manera y evidenciando que la cantera
.de Nuestra Máxima Casa de Estudios continúa produciendo novatos de lo mas in1eresantes y In oue es mejor plenos de facul-

11

VIDA UNIVERSITARIA
tades, con lo que si la suerte esta con nosotros
.se podrá dar la pelea a los Grandes en le(
próxima campaña de la Liga Nacional de
fu tbol Americano.
Tras el entrenamiento prima veral, nuestr os
jugadores tendrán un corto lapso de vacaciones, pues volverán al campo de práctica el
mes próximo ya que la temporada se inicia el
14 de septiembre y habrá que pulir algunos
deta lles para cuando se ponga en marcha la
acción formal.
Por cierto la Universidad Autónoma de
Nuevo León inicia la temporada de la Liga
Nacional de Futbol Americano enfrentandose
a los"Cheyenes'del Instituto Politecnico Nacional el segundo sábado del mes patrio,
exactamente el 14 de septiembre.

Asesoran lnstalació" de laboratorios
L

os
licenciados
Rodolfo
J aime
y
Rolando
Hernández están dando asesor ía a maestros de Los Herreras, N.L. sobre instalación y manejo de los laboratorios de la Escuela Secundaria de
esa población.
Dijeron los maestros que ta rdará n aproximadamente un mes en la
instalación del equipo y dar or ientación sobre s u em pleo.
Tam bién informó el Director del Plantel, Lic. Raúl López Aldape, que
la Secretaría de Educación Pública, ha solicitado a esa Facultad aseso;ía
sobre un curso intensivo de física a maestros normalistas con el fin de
obtener mayores conocim ientos acerca de esta materia y así proporcion ar más ayuda al estudiantado de secundaria.

- oOo-

G

uadalupe Dávila y René Rivera fu eren los campeones de Pentath lon y decathlon
de la Univer sidad Aut ónoma de Nuevo León,
al conseguir las'maximas puntuaciones t ras
agotadoras pruebas de que constaron estos
eventos.
Guadalupe Dáv ila, de la Preparatoria Uno
llegó a los 2,093 puntos dejando en el segundo
lugar a Blanca Castellanos de la Prepa 7 con
solo mil 275 puntos, Martha Martínez de la
frepa7 también, fue tercera con mil 81
puntos, Leticia López de Enfermería fue
ruarta con mi l 20 puntos y el quinto lugar
correspondido a Blanca Marroqufn de la
Prepa 7 con 943 puntos.

En varonil René Rivera, de la Facultad de
Oencias Químicas sumo 5 mil 300 puntos con
Javier Mazada de la Preparatoria l con 4 mil
711, José Vallejo fue tercero con 3 mil 908,
Arturo Avendaño cuarto con 3 mil 640 y en
quinto lugar Luis Cueto con .3 mil 534 puntos.

-&lt;)Q)-

L

a Asociación Universitaria de Ajedrez.
ele la Universidad Autónoma de Nuevo
León inició los preparativos para efectuar el
Tercer Campeonato Nacional Estudiantil de
Ajedrez, el cual se llevará a cabo en esta
ciudad de Monterrey del 13 al 15 de sep-tiembre próximo.
La sede de esta competencia fue otorgada a
la UANL por la Federación Nacional Estudiantil de Ajedrez.
Se espera la participación de ajedrecistas
de diversas Universidad y Escuelas de Enseñanza .media y superior entre otros _de los
estados de Tamaulipas, San Luis Potosi,
Chihuahua, Guanajua1o, Zacatecaz, Jalisco,
Estado de México, Distrito Federal, Vera.
cruz, Puebla y Sinaloa.
Los ajedrecistas de la Un iversidad AIJtónoma de Nuevo León están en pleno período
de preparación, confiandose en que podrán
conseguir victorias y disputar los primeros
· lugares de este Torneo Nacional.

-&lt;&gt;Oo-

L

a facultad de Derecho, con su equipo
Leyes, se llevo el primer lugar en la categor ía mayor del campeonato intrauniversitario de futbol soccer, en donde sumó
14 puntos, su ventaja fue min ima sobre el
ruad ro de La Facultad de Medicina que se llevó el subcampeonato de esta competencia .

Para decidir el tercer lugar, fue necesario·
..JJn juego extra entre los equipos de Ciencias
Q.,ímicas y Odontología, este choque será el
cerrojazo a la competencia .

E l doctor Luis E. Todd, hojeando el libro de Eligio Coronado González,
" 1': cos Dt'sfilantes" , que le fue obsequiado por el propio poeta, estudiante
dr Derecho de la Máxima Casa de Estudios. " Ecos Desfilantes" fue
editado por el Departamento de Difusión de la UANL.

CEMENTOS DEL NORTE
s. A.
Fabricante de los Acreditados
Cementos

Slll•El!i\TLAITE
y

Invitan ala Facultad de Matemáticas aEscuelas de Verano

L

os
licenciados
Tomás
Humber to
Martínez, Secretario de la Facultad de Ciencias
Físico Matemáticas, informó que recibieron la
invitación de la Sociedad Mexicana de Física para
asistir a la Escuela de Verano en la Facultad de
Física de ,:universidad de Morelia, Mich., dirigida
por el Dr. Urbano Oseguera.
Dichos cursos serán divididos en tres períodos; el
primero sería del lo. de Julio al 20 del mismo mes,
con los cursos de Mecánica Clásica y Termodinámica . El segundo período será del 22 de
junio al 9 de agosto con las materias de Elec-

tromagnetismo y Mecánica Estad1sticá.
El tercero y último período será del 12 de ago~to
al JO del mismo mes con las materias de Mecánica
Cuántica y Física Atóm ica y Molecular.
Dicha invitación está dirigida a maestros,
egresados y estudiantes del cuarto año de esta
Facultad.
También informó el licenciado Martínez que probablemente serían únicamente alumnos los que
asistirían ya que los maestros actualmente tienen
exámenes de los alumnos de los primeros semestres, los cuales terminan hasta el 26 de agosto.

SIDERURCICO
Ave.~ndependencia Ote. 1150
Apartado Núm. 14
Telltfono 75-72-50

MONTERREY, N. l.
MEXICO

�12

Domingo 30 de Junio dt 1974

VIDA UNIVERSITARIA

Por Antonio

IIAGAAA-ESQVIVEL

Lu

extraordinarias cosechas de varios millones de
toneladas que se levantan
cada año en todo el país
de México, prueban el arrai.
go que en la cultura indf.
gcna tiene el cultivo del
maíz, que se apoya en el
mito más hermoso porque
sirve para explicar el ori•
gen del hombre y las bellezas del mundo.
Hay una amplia mitología del maíz. El Popol Vuh,
el libro sagrado de los mayas, cuenta que la cuarta
creación del hombre por la
divinidad. o sea por los dioses, se hizo empleando precisamente la semilla del
maíZ; y añade que solamen.
te así, creado ya el hombre
de IQl!,Z, pudo sel&gt;revivir a
todas las calamidades y dar
gracias a los dioses. Los az.
tecas idearon la figura y el
espj¡,ndor de ChicomecóatI;
~ es la diosa de la mazor•
ca de maíz; la velan de color rojo encendido, luminosa y maternal; muy cerca de
ella andaba siemj&gt;re C~al.
chiutlicue, la diosa del agua,
la hermana de Tláloc, a la
que concebían de color azul
brillante como el del cielo.
Pero había otros dioses
del maíz propiamente dicho. En el mito divino sobresale Cintéotl el dios del
maíz ya crecido, o sea el
propio maíz deificado, que
-era objeto de un himno sa.
grado que se cantaba en
ciertas ceremonias agrícolas; era un himno cuya letra habla de que "ha naci•
do el dios del maíz en Ta.
moañchán, en el lugar en
que hay flores ... ". Ocurre
que ese sitio, Tamoanchán,
era un paraje legendario
que geo~ráficamente ha st•
do localizado en las Hua~tecas. Cuenta la fábula in.
digena que el gran creador
de todas las cosas, Quetzalcóatl, descubrió un dia Que
las hormigas tenían guardado el maít, los granos y las
mazorcas de maíz, en un
cerro; entonces lo extrajo,
lo rescató, lo entregó a los
hombres y enseñó a éstos a
cultivarlo y alimentar~e de
sus granos.
Otros relatos mencionan
Q u e era
la

a. Xilonen,

tierna espiga. Y. otros m~s
hablan del ritual, con que
:.e desgranaba y se condi·
mentaba para formar los
más variados alimentos del
hombre. Creó as(, una au.
téntica cultura porque condicionó los conocimientos
y también la conducta del
mexicano antiguo. Se han
encontrado en zonas arqueológicas fundamentales,
varios o b i et os, metates,
ollas, cazuela~ y diversas cosas más que prueban el .cut.
tivo del maíz y su tprove.
chamiento en la alimenta,
ción humana desde los pri•
meros tiempos de la época
arcaica. Cuando Colón lle.
vó a Espafia las primeras
muestras del maíz que se
cultivaba también en las islas de las Antillas, el mundo europeo lo consideró
una especie, una variante
del trigo; y así lo denomi•
nan algunos cronistas de la
conquis~de la Colonia, en.
tre ellos Pedro Mútir de
Anglería. en su !Meada del
Nuevo Mundo. Hablan, maravillados, aquellos cronistas de la primera época,
del atolll que les parecía,
asf lo dicen, "un brevaje
que hacen de sú masa y es
espeso y rico".
Sería interminable ls nómina de las formu due to.
ma el maíz. Cuando e'l maú
se muele en el típico meta.
te, de su masa lu manos
de la mujer van creando diversas formas, principa.,_
mente las tortillas, todo un
ceremonial se e s t , cumpliendo y cada cosa adquiere su nombre especffico: las
piedras que sostienen la
lumb~ y el c:omal se llaman tlec!ull; la bola de la
masa de la que se produce
la tortil\a, se denomina textlatl; el asua o zumo que
deja el nixtamal es el neja.
yote, pero el que emplea la
mujer p a t a humedecerse
las manos al tortear viene
a ser el máchlhuh; si la tor
tilla s a 1e amarilla i;e le
nombra neja, y si la masa
no resultó bien molidó y se

ve burda se le llama marta-

Jacla.

La masa de maíz de buena calidad y a precio acC"e.
sible para el común del pue.
blo de escasos recursos económicos. será siempre alegría de todos y satisfacción
doméstica por cumplirse el
rito legendario de Cintéutl.

\
El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, cambió impresiones con los jefes de Departamento para conocer problemas que se presenten con motivo del próximo semestre,

Mayor Colaboración a Obras,
Ante Urgencias en Educación
ler,io E. Gufü!rrez, jefe de unidad de orglllWlción y
m&amp;dol de la Secretaría Técnica del Gobierno del Estado, seftaló ayer la urgencia de una mayor participación
de los diferentes sectores que colaboran en los programas
educativos, ya que el gobierno de Nuevo León dedica sólo
el 12 por ciento de su presupuesto para satisfacer
múltiples necesidades, pues el 88 por ciento lo invierte en
tareas relativas a la educación.
El licenciado Gutiérrez habló sobre "La administración
del Gobierno del Estado", en el seminario "Yo participo", que patrocina el propio gobierno estatal.
Se trata de la tercera reunión para promotoras del
cuerpo de servicio social voluntario de la Secretaría de
Salubridad y Asistencia, en el Centro de Bienestar Social
No. Uno.
El conferencista se refirió a los servicios que presta el
Estado a la comunidad. Dijo que Nuevo León marca la
pauta a nivel nacional cor, el indice de mortalidad más
bajo, merced al programa de trabajo realizado para &gt;
satisfacer las demandas de educación.
Afirmó que el Estado gasta el 83 por ciento de su
presupuesto, más el cinco por ciento en administración,
para atender las demandas de educación. Por ello la
necesidad de una mayor participación de los diferentes
sectores, concluyó.

en que se espera un gran número de matricula, principalmente en las preparatorias. De la misma manera para
conocer las obras que se vienen realizando en la misma área.

Donativo del Patronato ala Fc.
P.

•

P.

L

a Facultad de Oencias Físico Matemáticas
recibió un donativo del Patronato Universitario
para
la
adquisición
del
equipo para laboratorio de Geofísica.
La cantidad donada fue por 246 mi 1500 pesos, que
cubre el 50 por ciento del valor del equipo y se estan
haciendo los trámites para que el Patronato Pro.
Laboratorios y Ta lle res de la UANL, dirigido por el
lng. N icolas Treviño Navarro, aporte el otro 50 por
ciento para la compra de dicho equipo.
El laboratorio de Geofísica será dirigido por el
Maestro de Ciencias José Luis Camparán.
Lo anterior fue dado a conocer por el Lic. Tomás
Humberto Martínez, Secretario de dicha Facultad.

"Cuando mires tu imagen en el espejo
mágico, evoca tu sombra de niño;
quien sabe del pasado, sile del porvenir''
VALLE INCLAN

TOME

Director: GREGOKIO SALAZAR LEYVA; Administrador:
ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS
PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ~OBERTO

QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la ·Administración de
Correos de la ciudad de Monterrey, N. t:, con fecha 16 de abril
de 1951. OficinH Generales: Morelos 652 Ote. Tetefono 42-35-68
en Monterrey, N. L., México. Los artkulos firmados son de
exclusiva respqnubilidad de los autores,- Toda correspondencia y rtmi~ón de_ foncl'os dtberjli hacerse )riciumente 1-VIOA UNIV.ERSITARIA.- Impreso tn los talleres
dt.Ofss,t de Editora Cronos, S.A., Avenida Col6n 101 Pte., en
Monterrey, N. L., Mhico.-

a

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441816">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441818">
            <text>1974</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441819">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441820">
            <text>1214</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441821">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441822">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441823">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441839">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441817">
              <text>Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1214, Junio 30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441824">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441825">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441826">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441827">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441828">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441829">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441830">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441831">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441832">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441833">
              <text>30/06/1974</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441834">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441835">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441836">
              <text>2013984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441837">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441838">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441840">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441841">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441842">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25753">
      <name>Contaminación</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="18696">
      <name>Facultades</name>
    </tag>
    <tag tagId="7200">
      <name>Industria</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="30043">
      <name>Mesoamérica</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
