https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15989/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1215._Julio._0002013964.ocr.pdf faf6038884778a462021d84870ad2a93 PDF Text Text La Universidad al Campo DEBER DE EGRESADOS DE AGRONOMIA DE LA U.A.N.L. E n su~. respectivos mensajes de salutación, dirigidos a los jóvenes graduandos de la Generación 70-74 de la Facultad de Agronomía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que recibieron sus Cartas de Pasantes, en una solemne y brillante ceremonia que tuvo lugar en el Aula Magna de la U.A.N.L., tanto el Rector de la Máxima Casa de Estudios Dr. Luis E. Todd, como el representante del Presidente de la República, que apadrinó a esta generación de agrónomos egresados, el C.P. Don Prudencio López, coincidieronen que losprogram_as de servicio social de los universitarios, deben de mantenerse en contacto con las clases marginadas, a fin de que el país, tenga la riqueza agrícola que se merece, para que el campo se le devuelva lo que durante t~ntos años se le ha quitado. Tanto el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, . como el C.P. Don Prudencio López, exhortaron a los egresados a la responsabilidad que tienen, recordándoles su deuda con la sociedad, a fin de lograr propiciar así el desarrollo cultural y tecnológico del país. F ue realista en sus conceptos el Dr. Luis E. Todd, Rector de la UANL, al precisar la necesidad de ser más eficientes en el sistema educativo, para terminar con la h'olganza, -term inar con los días feriados, terminar con las huelgas docentes y terminar con el proletariado docente que se aglutina ante una idea de defensa, cuando la mejor defensa del maestro-recalcó el orador- es la capacidad que tiene el maestro para enseñar. Luego, poniendo más énfasis a sus palabras, .continuó: Si logramos eso y encontrar con eficiencia mejor tecnología educativa y, al mismo tiempo, regresamos con conciencia y con servicio social, lo 5 que al pueblo debemos, el pueblo, creerá en las Universidades, pues si nos seguimos manejando como una élite académica, distante totalmente de la clase popular, habrá desconfianza en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Por su parte, el Director General del Consejo Nacional de Fomento Educativo, el C.P. Don · Prudencio López, expresó: r. ,f ~ - ~ ·- ' • ,_ ~ ·~ • • • • • .....,Jilllllll Alumnos egresados de la Facultad de Agronomía de la UANL, aparecen con el representante presidencial C.P. Prudenclo López, Director General del CON AFE y el Rector M e quisiera referir sólo a algunos de estos mecanismos de apoyo hacia las instituciones de educación agrícola superior, como por ejemplo, el ~rograma general de equipamiento y construcciones que realiza el Comité Administrador del Programa Federal de Construcción de Escuelas en todos los centros de este tipo; el Fideicomiso para el Fomento de la lnvestig,_ación y la Educación Agropecuaria y Forestal, ~eado en 1972, con un patrimonio de $25,000,000.00, contó con un presupuesto en 1973, de :$34,000,000.001 y que al amgliar su esfera de acción a las escuelas de medicina veterinaria y zootecnica, destinará en 1974, $60.000,000.00 al desarrollo de los centros de en señanza e investigación agropecuaria, forestal y veterinaria; el subsidio especial concedido por el señor Presidente de la República, gracias a las atinadas y tenaces gestiones de la AsociaciOn Mexicana de Educación Agrícola Superior, el cual tuvo un monto en 1973 de $37,500,000.00". Ante estos nu.,os sistemas de enseñanza, hay confianza de que en el futuro, la clase campesina, la clase popular, la clase marginada, pueda encontrar los rumbos del progreso anhelados, ante los programas de transferencia de tecnología y de ayuda al carnpo, por. parte de los universitarios. de la UANL, Dr. Luis E. Todd, -Lle. LeopoldÓ uonza1ez i,aenr; Presidente Municipal de Monterrey, Ing. Glldardo Carmona, Director de Agronomia, Registran los "Tigres" aTodos sus Jugadores L os Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, han sido el primer equipo de la primera aiv isión que llena los requisitos exigidos por la Federación Mexicana de Futbol y hasta ayer, el único que había presentado los registros de sus jugadores ya habilitados para la división mayor del futbol mexicano. En efecto, según los registros presentados, la Universidad cuenta hasta el momento con los siguientes jugadores: Brizuela en la puerta; René Trujillo, E rubiel Valdés, Fito Treviño, Daniel Haro, Macias Navarro e Izquierdo, defensas; Roberto Hodge, · Juan Manuel Olague:-Tubo.. Rodriguez Siaffino, Juan Ugalde y Marcos Menéndez, volantes; Rodolfo Montoya, José Luis Puente y Cesáreo Acosta, delanteros . Todos los detalles que restan para la formación de un buen equipo han sido tomadas en cuenta y para esta semana los Tigres de la UANL abren la tempora~a frente a los rayados del Monterrey, equipo fuerte y de muchas simpatías del aficionado, en lo que ya se puede considerar clásico, enp-marco magnífico del Estadio Universitario et sábadoÍ3 de julio a las 17: 00 horas. E Por 01car Woa1 e ,·'.:$ ~·-¡ ·J :,•;,,,. lea aio1 de ■oledad fue publicada por primera vez en mayo de 1967. A la fecha múltiples reedlciones la han catalogado como un extraordinario "best-seller". Su autor, el colombiano Gabriel García Márquez (o. 1928), ".... fue de los que novelaron asuntos colombianos con procedimientos literarios nuevos en Colombia: véase, además, "La mala llora" y "El coronel no tiene qalen le e■crlba". (ANDERSON lmbert, E., Hlltoria de la llterat■ra lal1pa■oamerlcaaa, t. 11, FCE, Colee. "Breviarios'.' No. 156, Méx., 1966, p. 368). ! Inaugura Exposición Pictórica J.. de la Artista Esther.González 1 Q ~f:~ ~ :❖~ :~~ ..... .... ti ::=-·r uedó inaugurada 1a u:posiclón pletórica de E■ther Gonzálp, esposa del 1:u.-elente pintor Guillermo Ceniceros. La ceremonia fu·e presidida por el Gobernador. del Estado, Dr. Pedro G; Zorrllla Martines. . Las oliras, grabados con temas . abstractos se han presentado al público desde la noche del sábado anterior en la Galería de Arte y Libros localizada por la calle Zuazua, entre las.de Cinco de May~·y Washington. La declaratorlá inaugural la' hi,zo el Dr. Zorrllla Martlnez a las 20:30 horas del pasadósábado, ante numerosos· artistas y1>úl>lico intere~o ,en esas actividades. En el mismo acto ~e ofreció u1i''é9Ctél.' Al acto asistió tam blén .el' C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Secretarlo de Serv'iclos Sociales y Culturales del Estado; licenciado Erneito Rangel Domene, Secretarlo Técnico de la Comisión de Administración Pública, acompañado de sus s~ñoras esposas. la artista capjtallna Pedró Páramo fue editada en 1955.' Su autor, Juan Rulfo, nace en Jalisco en 1918. Publica una colección de cuentos bajo el titulo de El llano ea llama■ en 1953. Más tarde, en Pedro Páramo (1955), trabajó en su tema cam• pesino con una complicada técnica de novela que debe algo a Willlam Faullmer" (Id., p. 354). l C.P. Ramón Cárdenas Cor.onado que preside la directiva de los Tigres de la UANL al igual que el resto de la misma tiene la firma cg,nfianza de que ~l equipo verdaderamente creará una únagen de entrega absoluta al público para lograr mantener siempre la atención sus roles de juego. De ahí el interés de crear un equipo que se adentre en el entusiasmo de la afición y además haga un buen papel dentro del torneo del campeonato. (GS). CAMPEONATO DE LIGA- Primera Fecha M-10 Jul. Atlas · U.N.A.M. Atlante • J alise o S-13 Jul. C. Azul - C. Madero S-13 Jul. León - Pumas S.L. S-13 Jul. U.NVO.L.-MONTERREY D-14 Jul. América • U. Guadala.jara D-14 Jul. Guadalajara • Laguna D-14 Jul. Toluca - Zacatepec. D-14 Jul. Puebla • U. Curtidores D-14 Jul. Veracruz • A. Espaftol. J-11 Jul. En cierta forma, aunque ·tratadas de diferentes maneras, Pedro Páramo y Cie■ aio, de soledad tienen semejanzas, por ejemplo: en la primera novela la realidad se funde, y se confunde, con la fantasía: voces irreales, ecos, sombras de fantasmas, etc; esto es lo que los críticos han denominado "realismo mágico", es decir, con este tratamiento literario el novelista convierte "la ·realidad en fantasla sin deformar aquélla" (SEYMOUR, Menton, El caeato bi1panoamerlcaao, t. 11, FCE, Colee. "Popular", Méx. 1970, p. 9). En cambio Cien aioa de ■ole• dad es la narración de una famllla imaginarla dentro de la misma novela, es decir, ficción dentro de la ficción, si consideramos el concepto tradicional de "novela". En "Pedro Páramo el único personaje real es Juan Preciado; en Cien aio■ es el gitano Melquiades, o mejor, su manuscrito. En la obra de Rulfo el tiempo no existe,.es decir, la narración no sigue una secuencia cronológica; en realidad las situaciones se suceden a saltos, como un conjunto de recuerdos "atropellados", unidos únicamente por el personaje central, quien da titulo a la novela. En cambio en la .obra de García Márquez, las situaciones se 1 INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO. suceden en una cronología apirente, en el sentido que, al \ . , SEMANARIO· . ' término de la novela, se idvlerte que los hechos narrados POR El HTRONATO UNIYERStTARIO DE NUEVO no• corres~Ónden • a la - realidad - inmédlata, sino qu~ lª · A111oriudo como corrnpondtncia dt ?da. ('lu• •••• Adm 1 ■ istratJ6a dt C'orrn• dt Monltrrty , N'. I.. , ti 16 dt allrildt 15St. estaban previstos· en el ll)&nuscrito del' gitano; en otros términos, también existe \ID& ruptura espacio• temporal. Aún más: en la obra del mexicano la noción del tiempo es Domingo 7 de Julio de 1974 eterna, estable (el tiempo es inamovible, estático, Moaterre.y, Naevo Le6n, Méslee,· Ai• xxu·1 eterno); en Cie■ aio■ el tiempo está suspendido en el Morelo■ 15! Ote. Apde. 4t7% "B"· • ( Pasa a la Página 2) LEN 1215 �2 LA PALABRA ,. . Por Aqel BAR.CENAS S..in duda alguna, la revista de la Universidad Veracruzana, La palabra y el hombre, dirigida a su fun. dación por el novelista Ser. ~io Galindo, y en la actua. J1dad por el poeta Jaime Shelley, es una de las me. jores publicaciones de la :provincia mexicana tanto por su contenido -princip almente- cuanto por su t!Smerada presentación ar. tística. En su último número apa. recido al redactar esta nota Neruda, Allende y Siqueiros son motivo de sendos trabajos dedicados a los mismos, a más de otros originales que componen el sumario del tomo comentado. Para Pedro Mir, "se nos fue Neruda de una manera equívoca . . . Muerto de una muerte ajena ... " Y así como "tras la muerte· de Ru. bén Darío sobrevino un gran silencio en la poesía hispanoamericana", un "silencio tremendo se cierne sobre la poesía varonil" con la desaparición de Neruda. Edmundo Domínguez Ara. gonés, en su artícuJo Le debo a Neruda, declara, en• tre otras cosas, que "Neru. da me enseñó que la litera, tura debe estar ar servicio del pueblo . .. aJ servicio de u_na manzana llevada por el viento y un suculento libro que aguarda en la enramada". El poeta Efratn Huerta escribe sobre El poema que Pablo no pudo escribir, con aclaraciones "por respeto a la obra de Pablo... y por. que es asombroso cómo se admiró y admira a un poeta y en qué forma se de5cc,. noce su obra". La rectifkación que el poeta mexicaqo hace es trascendente porque comprueba su afirmación última. María Luisa Mendoza rinde homenaje a Salvador Allende en una evocación elegiaca que termina diciendo: "Allende Salvador no tenía, para defenderse, más que la hombria ... ". Raquel Tibol asegura en su estudio Para completar la Imagen de Siquelros que "para todo artista su verdadera imagen es la que co. rresponrle- a su última inquietud Lreadora" y enume. ra actividades y et~pas del Domingo 7 de Julio de 1t74 o,mingo 7 de Julio de 1974 Pensamiento y Trayectoria de Pascal Y EL HOM~RE · ' .. VIDA UNIVERSITARIA gran pintor desapare c i do; e~tre enas, cita, sus produc<:JOnes como dramaturgo. El crítico de arte Jorge Manrique analiza la perso. nalidad del gran muralista qui! fue Siqueiros, y conclu• ye el examen que de él ha~e con, ta aseveración de que .su m1 ierte "cierra definitivamente ese capítulo glorioso de l· , historia del arte mexi. canJ que fue la "escuela muralista". Sigue una narración dr... mática, titulada Franctsca, original de Eduardo Martínez. Y en lo que puede llamarse sección p o é t i c a, aparecen Tres poentas, de Hernán Levín Cerda; Resplandor y olvido de fraguas de Víctor M. Sandoval, y 10 poemas antiguos del Ja. pón, en selección, trasliteración y versión castellana de Carro Antonio Castro y Norimitsu T s u bura. Estos poemas son parte de una obra en preparación que aparecerá con el titulo de Imagen de la poesía japo. nesa. Las bellas grafías de lnc c-.aracteres de la escritura japonesa de estos póe. mas sirven de ilustraciones a los mismos. · Cierra este número de la publicación veracruzana el original de De,- Imomnlos, de Jaime Casillas, que pre. sentó "a los hombres que manejan la televisión en es. tas latitudes.. . que nunca fueron leídos" y qué er au. tor acoge al asilo de la revista. Por el muestrario presentado de los trabajos• conte. nidos en La palabrá J et hombre y por el ínpi~ de autores que se inserta t,uode comprobarse lo afinnado al principio sobre la calidad excelente de esta p.ublicación provinciana en cuanto a su contenido y. de su presentación tipográfica baste decir que cor-res, ponde a aquel contenido. ·· --------¿Cuándo visitaste la escuela de tus hijos? ¿Has platicado con los maestros de tus hijos? -Ellos te lo agradecerán. JUEGO DE PALABRAS Don Luis González Obr~gón Vis.ión Socio -política Pesimista RETRATO DE UN CABALLERO Por: Luis Rublúo l. Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofío h.c. XL E I relativismo es, a la postre, escepticismo. Y el escepticismo es una actitud intelectual contradictoria, suicida. Pascal lo sabe y lo dice a su modo. No acepta la moral provisional y acomodaticia de Descartes . En materia de verdad no puede haber transacciones. La ética -no hay que olvidarlo- tiene fundamentos metafísicos. La economía del mundo no puede fundarse sobre el capricho de cada particular. Hay sin duda leyes naturales, aunque la razón del hombre pecador haya corrompido todo. El capricho de los hombres ha diversificado tanto las costumbres, las leyes y las instituciones jurídicas, que resulta difícil orientarse en medio de semejante relativismo. Refiriéndose a la moral provisional que sustentó Descartes, ignorando la ley natural, Pascal escribió estas palabras: "Con loda seguridad, si la hubiese conocido, no hubiera establee-ido esta máxima, la más general de las que corren entre los hombres: que cada uno siga las costumbres de su país; el brillo de la verdadera equidad habría subyug_a doa todos los pueblos, y los leglsladores no habrían tomado como modelo, en lugar de esta justicia constante, las fanta~ías y los caprichos de los persas y de los alemanes. ta, veríamos implantada por todos los Estados del mundo y-en todos los tiempos, eo lugar .de con1emplar que nada hay justo o in•usto que no cambie de cualidad cambiando de clima. Tres grados de elevación hacia el polo echan por tierra toda la jurisprudencia; un meridiano decide la verdad; a los pocos años de ser poseídas, las leyes fundamentales cambian ; el derecho tiene sus epocas; la entrada de Saturnon en leo nos indica el origen de fal orimen. i Valiente justicia la que esta limitada por un río! Verdad aquende el Pirineo, error allende". ("Pensamientos", No. 294, pág. 61, Colección Austral). Nos hubiese gustado que Pascal fundamentase estos asertos. Pero va de prisa y a penas deja suponer la índole de sus fundamentos. Pienso que el hombre no podría vi~ir si no tuviese la convicción de que sus facultades cognoscitivas le llevan a la verdad. Sería imposible obrar o abstenerse de obrar. Indudablemente la razón alcanza con cerieza plena las verdades más elevadas del orden natural. Y ello es así, porque lo que es, es lo que causa en nuestro espíritu la verdad. Para ser plenamente escéptico habría que convertirse en vegetal. Es claro que al afirmar la veracidad de nuestras facultades cognoscitivas estamos muy lejos de caer en el error, por exceso del racionalismo. Nuestra razón alcanza la verdad no sin dificultad y a condición de someterse a una disciplina externa a ella. La definicién tradicional de la verdad: ftON " ver itas est adaequatio rei et intellectus", o, me¡J aún : " veritas est adaequatio intellectus ad rem" (la verdad es la adecuación del conocimiento con la cosa), entraña un sentid o de conformidad, ~ concordancia. Una teoría no deja de ser verdader1 porque se exponga tres grados más allá de elevación hacia el polo. Ni lo justo o injusto cambian de cualidad cambiando el clima. Pascal tenía la convicción de que existía un derecho intrín~camante válido, supra legal. Y este conjunto de leyes cog. noscibles por la sola razón natural del hombre y congruentes con su naturaleza nos facultan a hablar de una jurisprudencia. A la luz del Deree~ natural juzga Pascal las guerras, los crímenes y la~ arbitrariedades de los g_obernantes. 1 ·E I latrocinio, el incesto, el asesl nato de hijos y de padres, todo ha sEd reconocido entre las acciones virtuosas. Pu haber nada más gracioso que el que un homb tenga derecho de matarme porque viva allende vado y su príncipe está • querellado con el mío,I .aunque yo no lo esté con él?.. Hay sin duda naturales; pero esta espléndida _razón corrompl lo ha corrompido todo". ( Q:>uscit., pág. 62). confusión es patente: ~ño-d_ice que la escencia de fusticia es la autoridad del legislador; el otro la comunidad del soberano; el otro, la costumbn, presente. Todo parece _yacilar con ~I tiempo. Lasl costumbres recibiaas, si las referimos a su princi~ pio, las aniquilamos. ¿Obedecemos a la justicia q~ imaginamos ~ a la escencia de la ley? Por dondequiera impera la astucia y la confusión. "El ar1e de atacar, derrocar los Estados, consiste en conmover las costumbres establecidas, sondanda hasta su fuente, para hacer ver su fa-Ita de au1oridad y de justicia". Todos los hombres qoieren' dcminar, aunque no todos puedan hacerlo. "La fuerza es la reina del mundo, y no la opinión. Pero la opinión es la que usa de la fuerza. Es la fuerza quien hace la opinión. La molicie es hermosa, segün nuestra opinión. ¿ Por Qué? Porque quienquie bailar sobre la cuerda se quedará solo ; yo hasta una cábala más fuerte, gentes que dirán q esto no es decente" (Opus cit., pág.63). El res de los unos hacia los otros está sustentado ruerdas de necesidad. En su génesis, estas re ciones dependen del resultado de las luchas. parte más fuerte oprime a la más débil; finalmen hay un partido dom in ante. " Pero u na vez 1erminado esto, entonces, los maestros que quieren que la guerra continúe, ordenan que 1 fuerza que está entre sus manos se traspase a s gusto: los unos la remiten a elección de los puebl los otros, a la sucesión denacimiento,etc."Ytras.l ·fuerza viene laimaginación adesempeñar su pape Estamos acostumbrados a ver a los rey acompañados de guardias, tambores, oficia les y todo un aparato montado para llevar al respeto y al !error. Y aunque sus semblantes se hallan a ve~ solos, no podemos separar, en nuestro penst miento, sus personas de su séquito. Lo que el costumbre se torna en fuerza carismática: rostro va sellado con el carácter de la divinidad', etcétera. t:i LUIS tuvo su personalidad. Fisica yyespiriualmente, aquellos rasgos lo señalaron de entre sus colegas y familiares. Pequeñito, muy pequeñito; y cegatón, con el paso de los años, a todos asombró lo menudo de su cuerpo; el cual contuvo siempre un mundo de aparatosa erudición. Los escritores de su tiempo, sus biógrafos -como Al· berto Maria Carreño y Arturo Arnáiz y Freg-; y su propia obra, lograron un retrato suyo. Este, suple las: pinturas nunca hechas para recordarlo a través del arte plástico. En Viejos cuadros, el libro de Carreño, nos presenta asi al cronista e historiador : en puñados de anécdotas; como aquella ocurrida en los inquietos días de la traición buertista, cuando el dictador ordenó a todos los empleados públicos, desde los ministros hasta los escribientes, a usar uniformes militares, según sueldos y categorías . Entonces a don Luis le correspondió el grado de ¡General de Brigada!, por razones de su cargo como Director del Archivo General; y más todavía: " Asignado" a una brigada de caballeria; por lo cual, se vio obliga• do a portar el uniforme y las insign"ias, todo en conjunto, discordante con la persona y la personalidad de González Obregón. E ser ibe Carreño: "No hubo más remedio: e 1 pequeñito gran hombre, quiel!, como ya se ha dicho, apenas le• vantarla del suelo poco más de metro y medio, delgaducho, y de hombros encorvados, extraordinariamente miope, tuvo que hacer su aparición con "guerrera" y pantalón de "kaki", color pardo; kepí del mismo color. ostentando el águila, insignia de su alta jerarquía; sus doradas espuelas, por ser General de Caballería, él que acaso jamás estuvo a dos metros de distancia de un caballo .... " n semejantes fachas, nada bien se sintió . Un día, varios gene~ales, m!litares de carrera, .presenciaron el desgarbado cammar del General González Obregón, agobiado por el peso de un pistolón enorme, cargado en el cinto; y algunos rieron involuntariamente. Lo notó don Luis, y con serenidad y valor no esperados, se enfrentó a ellos para lanzarles una arenga, por la cual impuso su carácter civilista, su pro- E fesión respetable, su dignidad humana, y la bajeza de una disposición absurda y ridícula . Valido de su amistad con los altos jefes del Ejército, pudo, más tarde, .deshacerse de aquella indumentaria, ajena a sus cualidades y car acteristic lis. En cambio, ¡qué feliz fue rodeado de sus infolios y libros incunables!; y vestido con pulcritud, casi siempre de colores oscuros; con modestia, pero al mismo tiempo con elegancia; leyó y leyó don Luis, hasta agotar su vista por completo. Fue urt historiador y un cronista tan distraído en ei p~sado, que muchas ocasiones, por no decir todas cuantas pudo; lu vivió nada más por investigarlas, describirlas y estudiarlas. Su pasión por la historia y el arte, lo llevaron a dejarnos esos libros de hermosura completamente mexicana. Un pensamiento suyo declara la filosofía básica de toda su labor: "Amo la verdad -escribió en alguna ocasión-, porque es el fin de la Historia, y a la belleza, porque sin atavíos, la Historia no pasa de ser árido centón y crónica incolora". Sus palabras lo señalan como a un historiador; si bien no tan profundo para hacer, de la investigación · histórica y del estudio de la Historia, disciplinas de orientación humana y de agresiva planeaclón por aquellas experiencias; muy probables para la consideración objetiva y cientlfica; si veras, en el oficio de hurgar la documen\ación necesaria, para . estudios profundos _f.. decisivos ; ·y al mismo tiempo, garantizan 1111 escritos, 1111 apor·· ~ciones, el goce por la lectura; de las antiglias hazañas narradas con delectación. Sus libros Mé:lico viejo Y 1..a,· Calles de México, son obras constantemente reeditadas, aún en colecciones extranjeras; y, a veces, sus páginas se traducen a otros idiomas, aunque en forma parcial. Son sus libros muy útiles y amenos. A rnáiz y Freg. otro de los biógrafos de don " ,Luis, escribió estas palabras a pocos dias de muerto el primer Cronista oBclal de la Ciudad de México: ·• ...Tuvo predilección por las historias de la colonia, Y su alma de poeta lo hacía imaginarse que mientras reparaba . arcaicas relaciones, duendes invisibles le vestían jubón acuchillado, le calaban aterciopelado gorro de pluma roja, embozaban su persona en negro ferreruelo y en lujoso forlón lo llevaban por esas calles, introduciéndolo en casas, templos y palacios... " A sí era el retrato espiritual de don Luis: Más adelante tuvo un sucesor muy digno, Don Artemio de Valle Arizpe, quien todavía, pareció exagerar esa anacrónica realidad; un fenómeno perfectamente explicable para algunos personajes: se apropian de una época por gusto a las costumbres, modas, cultura, ideas, hechos y realidades; tan justamente, como soñar con futuribles utopías. Al fin y al cabo, aquí repito lo dicho por mí alguna ocasión : el hombre es el señor de todos los tiempos; hasta del presente mismo, si así lo desea. Pero quien hizo el mejor retrato escrito de don Luis, fue el travieso poeta, algo historiador y excelente cronista, Rafael López, hasta hace poco, estudiado en u~a biografla muy digna, debid·a al historiador SerJe l. Zaltieff, ~e la Universidad de Calgary. El refinado escritor modernista, de ligera prosa, por lo mismo , amable; fue el sucesor de don Luis, en la dirección del Archivo General _de la Nación. Escribió un soneto, el cual circuló por doquier. Con él se abrió el primer tomo de la famosa obra Lu Calles de "Sf COIJTfJ'IA L . ,, I 3 VIDA UNIVERSITARIA a conclusión de Pascal sobre . la vi· da socio-política es pesimista : "El imperio fundado sobre la opinión y la imaginaclon reini durante algún tiel"f')po, y .este imperio es dulce f voluntario ; el de la fuerza reinl siempre . Asf, la opinión es comó la reiña del mundo, pero la fuerza es su tirana" (Opus cit., No, 311 pág. 63) _. Adviértase que se habla de opiniófl y de imaginación, no de ciencia y de cérteza. Aún así, el imperio de la opinión y de la imaginación es siempre provisorio, porque es la fuerza , al final de ,ruentas; a la que tiraniza. Decididamente Pascal carga las tintas en demasía. Parece como si vi• viésemos en la jungla, ayunos de sentimien10 jurídico y de Derechos objetivos. Esta visión pesl·. mista de la sociabilidad la podemos atribuir a SI/ peculiar concepción -¡Oh · jansenio! del pecad criginal. Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas . ' '. -·. México. Este es: "Tras de los espejuelos, el ojo oscuro y ledo recela la mirada de un malicioso oidor, que hubiera acá venido de la antigiia Toledo a estudiar el proceso de algún Conquistador. Todo él es una viva leyenda. Es un remedo de las sombra, que evoca . Y su rilueño humor alejará las murrias de R evillagigedo con sus bellas historias de docto sabidor. A la hora de nona, como un viejo prinate, oficia en su jícara ritual de chocolate; y ya en su lecho de solterón aburrido, esta buena persona de arraigo y calidad -mientras vuelve la hoja del libro preferido-, oye en la calle el paso de la Santa Hermandad .... " A don Luis lo veían los habitantes de la ciudad de México, como mirar a un viejo óleo, colocado en la pinacoteca de un museo. Por sus escritos muy sobrios y su persona , casiobligadamente,.el imaginario lienzo debería ser del s~lo XVI o del XVII. Sus mismas palabras y preferencias lo configuraron. Sin embargo, la iconografía· plástica de González Obre-. gón es muy escasa, sus fotografía_s también son pocas . De cuanto he buscado, creo no poco, apenu puedo contar una docena de retratos. Casi es más valedera la figura trazada por los cronistas, los historiadores, los poetas, los ensay ist-as. Los maestros pintores no lo pudieron captar. ¿ Por qué sería? Quizás, ¡>orque eran indispensables, los pintores José· Ibarra, Sebastián de Arteaga o Cristóbal de Villalpando, para hacerle retratos, en los cua~es reflejaran toda su alma con esencias de aquellos tiempos, el siglo. de la Conquista o, a lo más, el siglo XVII. �4 . .. , VIDA UNIVERSITAlUA Domingo 7 de Julio de 1974 Dos Investigadores Universitarios E Ttrllinlll Alvet Pereira E -- Gtorptown UniYenlty ' I viaje realiza'do a Ciudad Juárez, Chihuahua, por las autoridades de la Universidad Autónoma de Nuevo León, encabezados por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, el Jefe del Departamento Jurídico, Lic. Francisco González Salazar, el Biólogo Arturo Jlménez, el Director de la Facultad de Ingeniería Vtecánica y Eléctrica, lng. Jorge Urencio y el lefe del Departamento de Difusión, Lic. Jorge \. Pedraza Salinas, fue de gran tras:endencia. En la gráfica vemos al Rector de a UANL acompañádo de los representantes Je la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Los universitarios nuevoleoneses, aprovecharon su estancia en aquella población fronteriza, para tener un provechoso intercambio de impresiones con el Reétor de"la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Dr. René Franco Barrera así como el Delegado de la Zona Federal del Chamiza!, Arquitecto Pedro Moctezuma: En el diálogo que se abordó, se llegaron a las siguientes conclusiones: La Universidad Autónoma de Nuevo León y la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, desarrollarán un proyecto para la elaboración de un plan de Maestría en Ingeniería Ambiental y la Maestría en Ecología, proyecto que será llevado a cabo de común acuerdo por profesores de la UANL y de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez y que tendrá como área experimental los terrenos de El Chamiza!, localizado en Chihuahua, en cuyo lugar se llevarán a cabo investigaciones sobre equilibrio ecológico, promoción de la fauna y la flora, de dicha entidad. E sto es muy Importante, porque re-presenta un •ejemplo, de un programa de trabajo entre dos Universidades de provincia, así como la posibilidad de colaborar al desarrollo de los terrenos del Chamiza 1, con la asesoría técnica, mantenimiento, así como la creación de una zona de sobre vida de la faüna y convertir esa área para que desde el punto de vista académico sirva experimentalmente y aparte, también se desarrolle, con el fin de que sea un lugar de esparcimiento pa'ra la zona fronteriza y atracción al turismo en el área de Estados Unidos, dijo el Rector, Dr. Luis E. Todd. Lo anterior fue dicho, de común acuerdo con la Subsecretaría del Patrimonio Nacional a cargo del arquitecto Pedro Moctezuma, quien invitó a la UANL a visitar estas áreas y planear los programas mencionados. ·En fecha próxima se elaborará el curriculul'T) de dicha Maestría,. con los planes para las prácticas en los campos experimentales anteriormente mencionados, mismos que serán aprobados por el H. Consejo Universitario. 'I• Prosa JovlR di AIMñCI ........ 1-11 c,uertnta ., .... p6gllllt dldfcldll • troduccl6n que tlCrfbe MltUIII ~.,.... •-m-otoof-• de prosa ioven h ~ . Es muy Interesante y tambMn muy- lm_,."9 ~Ión porque en elfl adem6tdt exptlclr 111 sultltcclóndtestGI escrf11ns,.,. n,r111nter ta en prasade•us respecttvos ~ ~ pa• paso, condlnsldo pero muy COfflP.let0, di ta turtl v. Uterarla de los paftei ~ P•••• nacida.., 8olfvla, El Salvador, República Dominicana, Paraguay y Honduras. Prosa leven de América ftisHna es publicada por .tentas, 5' para Secretarla de Educación P6bllca, 1972. ~ P ubttcada 8rasiteira Moderna .I nstituto Cuttusal Estados Unidos de Washinetan en 1m, la antología de- 90etH braslltftol tí bUI Su editor es José Nelnsteln y el traductor de los ...,.._ por las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mlnimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica} También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 K¡./cm2. VARILLA ·coRRUGADA ALTA RESISTENCIA FUNDIDORA MONTERREY E guez; en Medicina Interna, a la doctor-a Laura de León; en Gineco-0:>stetricia, al doctor Ignacio González Garza; en Psiquiatría, al doctor Víctor Manuel Berlanga; en Pediatría, al doctor Jorge Villarreal González. Entre los Internos más sobresalientes del mismo ciclo 1973-1974, se condecoraron en Cirwgía al doctor Mario Trujillo Gutiérrez; en Gineco-Obstetricia, al doctor Ricardo Huerta Gallaga; en Pediatría al doctor Manuel de Jesús Silva Cavazos y en Medicina Interna, al doctor Felipe Víllegas. Los premios para los investigadores consistieron en cinco mil pesos y diploma para el primer lugar; tres mil pesos en efectivo y diploma para el segundo y dos mil pesos y diploma para el tercero. Las caidecoraciones para internos y residentes distinguidos consistió en un diploma. La ceremonia de entrega de premios estuvo presidida por los doctores Marco Antonio Ugartechea, director de la Facultad de Medicina y director del Hospital Universitario; el doctor Ramón O.,intanilla Sub,Director del mencionado nosocomio; el doctor César A González Jefe de la División de Gineco-Obstetricia; doctor Rodrigo F. Barragán, Jefe de la División de Medicina Interna y el doctor Roberto Rodríguez, Sub-Director de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina de la U. A. N. L. el él inglés es Manoef Cardozo. Dice José Neinstein en él breve Prefacio de la ant que con esa publicación celebran el aniversario de Li' v~rilla corrugada AR-80 proviene de lingote d~ acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T M. A-432 y A-305. n una sencilla ceremonia que se desarrolló esta mañana en el Auditorio del Hospital Universitario "Dr. José eteuterio González" el doctor Marco Antonio Ugartechea, director del citado nosocomio, hizo la entrega de premios a los mejores investigadores entre los internos y residentes del Hospital Universitario, correspondientes al ciclo 1973-1974. Los ganadores de los tres'Primeros lugares, en cuanto a trabajos de investigación correspondieron a los doctores: Oliverio Welch, quien fue el ganador del primer lugar, con su trabajo de investigación sobre la enfermedad de la ORF en Monterrey, un nuevo padecimiento de tipo dermatológico que acaba de ser descu-.. bierto en el país, con base a las investigaciones realizadas por el doctor Welch en nuestro Estado y de una manera especial en el perímetro metrq><>litano. . El segundo lugar fue otorgado a los ·doctores Miguel Somera Castro, Jefe del Departamento de Anestesiología y Francisco Javier Ayala Ruíz, residente del mismo Departamento, quienes presentaron un trabajo sobre "El Estudio Clínico en Anestesia Sub-Aracnoidea ca, Etidocaina y otros anestésicos locales". El tercer lugar se le concedió al doctor Tristán R. Garza, Jefe de la División de Cirugía, quien presentó un trabajo sobre "Tratamiento de los Traumatismos vasculares en el Hospital Universitario". Paralelamente a este acto se hizo la entrega de premios y diplomas a,~ mejores Residentes en cada una de las Divisiones del Nosocomio Universitario: N O rugía se premió al doctor Víctor Manuel Rodrí- do que fl desarroUcuit la mente taflnoamel1cana es madi de "conciencia de ~ subcl111ni,1to'' el ·hace una dlgrestdn ulreel ta pmfl.tG 11 -Latina, es ctedr, sobre la novela f'llkNl, 11 elntato 'cioecon6r.nlc;e, I• alianm de ....lJPOS y ·fuerat internas, las relacfanes de los Wilectuales C8l'f fil populares. etc. .1 Los "lóvenes" de la antotogfa son geQte como J. E. Elelson de Perú y 1950 como Héctor tJbtrtel Argentina. · La selecclón éS hecha entre los cuenfot, uno o v• cada autor o capftulos de novelas. Dice Miguel Donolo adoptó en la antología re siguiente dlvlsiM: t • de mayor desarrollo: Argentina, Colombia, Pen) y Vi y en el vol. 11 los países menos 4esarroltedos: Ur Ecuador, Guatemala, Puer1o Rico, Costa Rica, Nlcara acontedl'Y'lientos muy importantes en la historia de 1, teratura brasilei\a: uno es el centenario de la 1 y el otro es el medio centenario de la "Semana de Art.derna" que Inauguró el modernismo en la Uterahn slleña. Todos los poemas traducidos para ta antologfa f publicados dentro de estos cincuenta años de Modernismo de Posmodernlsmo.. Son versos ~ Oswald de Andrade, iniciador del Modernismo en Brasil, Mario de Andr MANOS ALA OBRA •.. CON~ CEMENTO MONTERREY 1 Menottl Del Picchia, Guilherme de Almelda, Manuel deira, Carlos Drummond de Andr:ade, Cecflia Melretes, La selección es excelente, tanto de-ios poetas como de poemasylatraducc~ónestá muybien. Algunosversosest6n jores en Inglés, es decir, suenan mejor y parecen mú Ur que la dora forma original que es el portugués del dernlsmo brasUetio. Un eiemplo de esto es el pc,ema "P. slonarla" de 0$wald de Andrade:· "Oelxo-te um bello na porta da garconlere , e so~ a slncerfdade" \ Traducción de Mánoel Cardo~o:º 1leave a klss for you at the door of the apartment and I am sincerity." Af final del libro hay una nota bloblbllogr6flca cada poeta publicado en la .-itologfa y--para los dos• CEMENTOS MEXICANOS, S.A. MONTaAA.V AP00.392 TEL.?e·?e·OO I 1 ' 5 VIDA UNIVERSITARIA Entregan Premios a los Médicos otologías • •• ' ' VAU.a8 APCIQ. 190 TEL2-o?·20 1 TGAA■GN APOO. 486 TEL.2·!52·01 NOTl~LIBROS _.... ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Reseñasde Raúl Villaseñor GERRIT HUIZER: El potencial revolucionario del campesino de América Latin·a, traducción de Clementina Zamora, Col . Sociología y política, Siglo XXI Editores, talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1973 (VIII mas 360 pp.) acerca de las razones por las que han fracasado los proyectos y programas para el desarrollo, · emprendidos dentro del contexto de las sociedades con una estructura tradicional ..." De acuerdo con cuanto tiene cabida en ese tipo de literatura, el más frecuente de los escollos radica en la alvo error no imputable manifiesta pas1vidad de los a mí y no obstante ser una campesinos, condicionada .traducción, la obra a la.cual por la persistencia de inse refiere esta reseña se veteradas costumbres y su publica aquí por primera vez; arraigo con la tradición. Al el dato sirve · para punrespecto Huizer asienta: tualizaciones blbl iológicas: "Superficialmente esta expliesta es la edición primigenia. cación parece adecuada, pero Por cuanto infiero -de su lecsi se profundiza más en la tura, el autor es holandés y vida de los campesinos y en profesionalmente calificado los esfuerzos tendientes a para actividades de soestimularlos hacia el logro de ciología aplicada y de annuevas posibllidades, esta tropología social, en cuyo explicación parece ser ejercicio ha prestado sererrónea. La resistencif al vicios a diferentes agencias cambio que muestran - los de la ONU y más escampesinos es principalpecíficamente a la OIT. Su mente una reacción de auestudio lo . presenta como todefensa frente a la resisfruto de su participación en tencia al cambio que presen.proyectos para el desarrollo tan las élites tradicionales, de la comunidad en varios que temen ~ .IY países del Tercer Mundo. La dominio Jobre ~os campes! finalidad de- su trabajo es nos ................ •· Según sus muy precisa: mostrar las apreciaciones, los moradores soluciones·factibles de la prodel agro están francamente blemática encarada por los dispuestos a modificar las campesino's de las naciones cosas si de verdad coninfradesarrolladas. Desentribuyen a su beneficio, o sea volviéndolas, adversa un " si de lo que se trata es camcriterio de índole académica biar el actual statu quo por un y muy socorrido por nusistema en el que los cammerosos estudiosos y trapesinos pueda11 ratadistas, donde se considera a . zonablemente espe'rar que los moradores del agro como tendrán mejorf as efechondamente arraigados en lo tivas .... N tradicional y contrarios a cualquier posibilidad de cambio. ice haber descubierto Para atender las causales tal disposición por exde su punto de vista resulta pe_r ienci as directas: sus imprescindible hacer algunas actividades como experto le puntualizaciones. Como se llevaron a convivir con ellos sabe, uno de los objetivos y logró penetrar a lo más proprimordiales de la ONU fundo de sus motivaciones, estriba en coadyuvar al hasta el grado de establecer 'desenvolvimiento de las hondas atadur-as idennaciones en condición de retificatorias y esto como "un traso económico, social y simple acto de solidaridad político. En tal intento, no humana con los individuos sólo ha formulado planes sujetos a represión ...... " De minuciosos, ·sino integrado, esa manera en él cobraron también, misiones nitidez las causales de 'o compuestas por expertos en supuesta oposición a camb' os diferentes ramas a las cuales en sus modos de conduct J y se ubica, preferentemente, en acción: "En los esfuenos el medio rural, en donde desplegados para aplicar aplican las medidas consialgunos proyectos para el deradas pertinentes para mejoramiento de la coimplantar los necesarios munidad se encontró que la cambios para el medesconfianza del camjoramiento. Ese tipo de enpesinado y su negativa inicial cargos ha dado lugar a a participar en el proyecto muchas experiencias, en estaban relacionados con el buena cuenta de las cuales, hecho de vivir bajo el sistema por cierto, a pesar de los de ·hacienda, en una cultura denodados esfuerzos puestos de represión. Se comprobó en práctica para llevar a cabo que su desconfianza estaba modificaciones sustanciales, justificada. Las molos resultados obtenidos son dificaciones introducidas en deplor ables: lo enseñado no el poblado sólo eran fragse aprende o se olvida pronto, mentarias y la posibilidad de pues tal es la conclusión de modificaciones más sus- S D . .. .. propósito por.los latifundistas y las dependencias gubernamentales controladas por ellos ....." (Se refiere a experiencias en El Salvador, Centro América). Premisas como las mostradas, sirvieron a Huizer para descubrir el llamado por él potencial revoluclonario de los campesinos. El libro acopia constantes testimon.ios al respecto, demostrando una cosa: es el sistema de apropiación y tenencia de la tierra el responsable de la llamada resistencia al cambio de los campesinos, porque están dispuestíslmos a romper con todo lo tradicional y se sitúan con facilidad en las vías de acceso ai auténtico desarrollo. El estudio comienza con una sintética visión histórica acerca de la formac1ón de los grandes latifundios, de lo cual deriva, luego, al enlistamiento de los promoventes de la des, confianza del campesinado ante toda medida propuesta para un supuesto mejoramiento, para pasar, en consecuencia, a proponer formulaciones teóricas reconsiderando las causales de la resistencia al cambio. De particular interés son los capítulos donde habl~ de las organizaciones de masas, las de Bolivia y México y dice como se establecieron, para enfocar después su mira a otros movimientos cam - P.!sinos. P or considerarlo de enorme , relevancia, presentaré un dspigamiento de aserciones tex-tuales suyas en donde hace referencia específica a nuestra realidad. Advierto una cosa: Huizer hace hincapié en que todo lp dicho por él se conecta con realidades operantes después de la gestión del general Lázaro Cárdenas ( 1934-1940), porque a partir de entonces los an,tig uos terratenientes lograron restablecer su predominio usando diferentes prpcedimientos, pero sobre todo "mediante la adhesión de los técnicos del gobierno, conseguida con sobornos y ÓtriQS ~edios; a través de la deshonestidad de varias dependencias gubernamentales que se ocupaban de los ejidos, muchos líderes campesinos fueron incapaces de resistir a la tentación de corromperse; hay muy pocas pruebas de que la CNC, como organización, haya sido capaz de resistir esa tendencia ... . " Apunta: "Los autollamados 'pe~eños propietarios' están af iados a la CNOP y ésta ha e ado dominada por aquellos ltUe no están interesados o se OJ)Q(len �6 Domingo 7 de Julio dt 1'74 oomingo 7 de Julio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA BIOGRAFIAS ticos, que su insp_lracioo les dio enfoqu~s de orl, MIGUEL ANGEL ASTURIAS ginalidad con tal 1mpetu como para admitir que la rora terminada ofrecía la frescura de un soplo imaginativo: la actitud casi familiar de la "Virgen con el Niño a sus espaldas" y el friso de bellas fi. guras en'' La sagrada Familia"; el leve acto de las manos a punto de tocarse en "La Creación d• /ldán"; el vigor del" David", surgido según Vasari, de un bloque marmóreo que ya ,había sido mal tratado por Bartolommeo di Pietro_; la actitUd extraordinariamente maternal y resignada de la Virgen en "La Piedad", don_deel cuerp?_yacente_de de configurarse su personalidad lnCristo parece sugerir la actitud de u~ nIno dor_mido Por Andrés Henestrosa doespañola. Porql)e los dos, Garcilaso y que aún merece recibir consuelo; la ImponencIa del Asturias eran, por sangre y por cultura una rostro de "Moises'~ en contrast~, con ,~ª tern".@ madrugada del d<>!"ingo 9 del prefeliz conjunción de sangre y alma india traviesa del pequeno fauno del Bac~ Y var!Qs sen1e junio murió en la ciudad de Madrid. y blanca, Miguel Angel Asturias hasta tenía el ejemplos más a poco que se examine con de- Miguel Angel Asturias,caballerode las letras perfil que aparece en las es1elas matas. Sus ienimiento tocia su obra .,, . ,, . indoespañolas. Un escritor y un ensayista u~ dos patrias estaban muy bien avenidas en su Desde 1495, cuando un Cupido_ durmiente, que dramaturgo y un novelista que honró la hpecho y si alg1.1.na vez pareció lo contrario fue de acuerdo con el ya citado Vasan, pudo ser ve!'d~ 1eratura de Guatemala, de América y de sólo porque del lado indio cayó la injusticia, la do como si se tratar.~ de una ~scultura clásica. España, Asturilts Premio Lenin de la Paz Y crueldad y tocia negación. Miguel Angel recomo una luminosa trayectoria Premio Nóbel de b.iteratura. Nació en la Su nombre nos es familiar desde la estilística. . ciudad de Guatemala en octubre de 1~91enía, adolescencia. Lo oímos por primera vez al Entre otras cbra~ además de _tas ya . citadas, pues, al morir setenta y cinco años. En su país• pintor Manuel Rodríguez Lozano, cuando Miguel Angel rea hzó, ta n:,bí8~ncionando hizo sus estudios primarios y superiores y a la volvió de París, allá por el año de 1925. Ninsolamente algunas de tas más i~port~n mural edad de veinte años como el Inca Ga rcllaso, y guna cosa suya leímos pero sí• se nos entregó en la Sala del Concilio del Palacio Vecchio, en como Juan Ruiz de Alarcái, se trasladó a su semblanza· literaria y hum1na. Y desde Florenci~, donde en oposici~ ª. Le?n.ardo de yinct Europa, bien que no a Madrid sino a Franci~, entonces lo seguimos de cerca y no lo perdi"-'e pinto la Batalla de Angh1an, eligió un ep1sod~ en1onces -1920- imán para todos los escrimos de vista. El señor presidente, la más de la Batalla de Cascina para poder utilizar 'llj 1ores hispanoam~ricanos, .a. contar del siglo famosa de sus novelas, la leímos, en la edición motivoqueera desu preferencia: el desnudo, c ~ XIX. Fue en la Sorbona discípulo y amigo de mexicana de 1946, en un ejemplar dedícado a soldados sorprendidos por un ataque enemlgOJ Georges Reynaud, en unión de quien y de José la finada actriz Elena Sánchez Valenzuela. A mientras se bañaban en el río Arno; el "!'onumento María González de Mendaza, preparó una él, en persona, sólo llegamos a conocerlo en funerario para el papa Julio 11 i . las pinturas del edición del Popol-Vuh o Libro del consejo. Se 1972, cuando vino a México atendiendo una 1echo de la Capilla Sixtina, donde ya habla par~ iniciaba así su tarea, honda y lúcida, en torno invitación que le hizo el gobierno mexicano. con escenas religiosas pintadas por-Gnlrlandalo, ala cultura india su defensa, su conocimiento Era el que imaginé. Como el de dos viejos Botticelli, Perugino; "La Creación del Mundo''; y su propagad~. amigos fue nuestro trato. Nuestras sangres " El Juicio Final"; "La Conversión de San Pablo"; Culmina esta primera parte de sus indias se reconocieron al darnos la mano. " La Crucifixión de San Pedro"; las cuatro estatoaJf traba jos de tn spir ación preame.ricana Nuestros corazones palpitaron al unísono. Y (Día, Noche, Aurora y Crepúsculo) complemen- al publicarse, en Madrid, en 1930, sus ello no es decir: así nos lo dijimos arre1arias de dos Médicis ideados para un sepulcro Leyendas de Guatemala. Una vez más, -IÓ familiar en la 1glesia de San Lorenzo. Cierra el había antecedido en esto Antonio Mediz Solio batándonos la palabra de la boca. Habló con elogio -lo recuerdo porque es cierto- de mi .ciclo el período arquitectónico: conclusión del con su obra La tierra del faisán y del venadoll.Jmilde-llbro Los hombres que dispersaron la Palacio Farnese; reconstrucción de los palacios del , los mitos, las fábulas y las leyendas indídanza que tiene raíz india como La tierra del Capitolio; transformación .~e · los baños de genas adquirían ún rango, despojado .de toda faisán y del venado y las Leyendas de GuaDiocleciano en la Iglesia de Santa María degll idea que tratara de reducir la llamada bartema la. QJedamosamigos. Seconvinoen reunir Angeli; la simplifica~i?" en la forma de las naves barie indígena, al verificar que fueron capaen un solo volumen los tres libros alud idos en latera les de la Bas1hca de San Pedro, ya en ces de inventarlos. Asturias fue un defensor ocasión de cumplirse en aquel año de "72" el pa;esiétl Miguel Angel del cargo de arquitecto jefe de la cultura indígena americana. En ella se cincuentenario de la publicación del libro de de la Basílíc~,.a! morir Antonio San Ga_llo. Adem~ inspiraron algunos de sus libros y hay un Mediz· Solio. Se frustró la publicación de la proyectó e 1n1c1ó los primeros trab_aIos de c~ latido de sangre y de tierrá ancesta I en todo trilogía pero dio coyuntura para que alguno, trucción de la gran cúpula de la Basílica de San Pe: ruanto escribió . Fue, anduvo, vino y volvió a Ernesto Mejía Sánchez, hablara con sabidu·ría dro, que no pudo ver termin8da porque la muerte se ir pa- el mundo con los indios al hombro. Al y con entu.siasmo de las tres obras y de sus le adelantó. otorgársele el Premio Nóbel en 1967, esta si-. ay!ores. tvaci6n - el latido indio de sus libros-, preMur'ió en Madrid, tierra de sus mayores onforme con lo afirmado por desta• valecen sobre toda otra consideaciónJ literarios. Su nombre queda junto al de los cadas críticos, toda esa produc-ción múltiple Muchos años vivió Miguel Angel Ashtrias en mejores, aunque fuera otro su ámbito : Baroevita deliberadamente el aspecto decorativo, Y Europa, en París principalmente, pero vivió ja; Val le-lnclán, Azorín, .Unamuno... Al superando la pátina superficial con la que hablan tiempos en Madrid, en que aparecen sus perderlo Guatemala, lo perdemos todos: el descollado Benouo, Ghirlandalo y Botticelll, Leyendas de Guatemala, como ya está dicho. ·mundo. Miguel Angel eligió un soplo de verdad que, por En España, como a Garcilaso el Inca, acabó ejemplo, valoriza por separado cada idea, cada ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ músculo, cada gesto, para culminar en el sentido1o• 1al de la composición con un aliento de humanidad que sólo es privativo de los genios. Con -los Indios al Hombro Miguel Angel Un Soplo de Inmortalidad Lª en Cada Piedra Por MAR IOGONZALEZ GARCIA e VIDA UNIVERSITARIA omienza el siglo XVI, y el Renacimiento italiano está en tocio su apogeo y deslumbra al mundo. Nunca había brillado una constelación de nombres como los que iluminan la primera mitad del siglo XVI . El genio italiano incursiona con gran éxito en tocias las artes y las cienciéJs, e Italia pudo, otra vez, jactarse de su dominio en el mundo. Para avalar tal aserto sería suficiente con citar -los nombres de Miguel Angel, Sansovino, Andrea del Sarto, Rafael , Veronés, nntoreto, Tiziano, Cellini, Palladino, quienes legoron al mundo tesoros de arte deincalculablévalor. Aunque Miguel Angel no llegó a reunir en su persona la multipllicidad de aspectos que carac1erizó a Leonardo de Vince, algunos críticos están acordes en considerarlo, por el número de obras "-'e real izó y que dejó como herencia artística para la posteridad, como la más importante figura que produjo el Renacimiento. Bastaría para confirmar esta aseveración citar unas cuantas de sus muchas grandes obras en la escultura y en la pintura que han quedado como verdaderos monumentos de arte, belleza y perfección. Nadie ha logrado la amplitud, la originalidad y la fuerza de sus concepciones, y sus obras son admirables por el número y la diversidad lo mismo que por su carácter grand ioso y superior. El fue sin duda la figura más extraordinaria de la escultura del Renacimiento y uno de los genios más notables y completos en toda la historia de la humanidad, fue un espíritu innovada- que revolucionó las normas admitidas y dio el sello de su personalidad a toda una época. Su impetuoso temp,eramento hizo que su vida fuera agita da y d iffcil. Traba¡ ó in1ensamente hasta su muerte. . Miguel Angel Buonarroti (1474-1564) nació en Caprese (Arezzo), Italia. Además de escultor y pintor fue arquitecto e ingeniero. Su infancia y juventud las vivió en Florencia . Ahí consiguió sobreponerse a las exigencias de su padre, que desdefiaba el arte y a los trece años estudiaba pintura con Domenico Ghirlandaio. Más tarde, volcándose hacia la escuJtura, se cawirtió en alumno del maestro Bertoldodi Giovanni que a su "!' . . ,11 ·•1eHta, ~ 6 ..,.c•·,,~-¡~';;W z;~,,. - ~ f. " ' " "La Piedad" de litHI A11el. vez había sido discípulo de Donatello, y protegido de Lorenzo de Médicis, quien no sólo lo albergó en su casa, sino queatraídopor el talento delalumnolo i:x,so en contacto con personalidades de la época : L.uigi Pulci, Pico ·della Mirándola, Angelo Poli1'ano, Marsilo Ficino y otros. Desde entonces según Vasari, gran crítico y biógrafo florentino de la época y que fue insustituible- como fuente de información sobre la vida y obra de Miguel Angel--, data el incidente con su compañero Pietro Torriglani, que le provocó la factura de la nariz. A • la muerte de Lorenzo de Médicis, Miguel Angel viajó por Venecia y pa- Bolonia pero regresó a Florencia y entre es·ta ciudad y Roma repartió ~u tiempo hasta 1534, fecha en que decidió radicarse definitivamente en la capital de Italia ; murió ahí el 18 de febrero de 1564. En su trayectoria artfstica alternó pintura y escultura para dedicarse a la arquitectura en la última etapa de su vida, después de un intermedio daide su astro poético brilló a impulsos. de la pasión que le inspirara la poetisa Vittoria C.olona, viud'd del marqués de Pescara, cuando Miguel Angel tenía ya sesenta años de edad. Su proclucción revela magnificencia, sinceridad: detallismo, fervor ,audacia. Si se piensa que muchos trabajos de Migu~I Angel fueron realizados por encargo, con temas predeterminados, es preciso suponer, de acuerdo con la opinión au1orizada de ciertos crf- e 56 ANOS DE EXPER ENCIA Obras Editadas por la UNAM BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO. CR~CAS DE MICHOACAN. Seleccion, introduccion y notas: Federico Gomez de Orozco. Num. 12. Jº. ed. 1972. 216 pp. $10.00 RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Gongora. Seleccion, prologo y notas: Manuel Romero de Terrenos. Núm. lJ.J• ed. 1972, 186 pp. S10.00 MUSA CALLEJERA, de Guillermo Prieto. Prologo y Seleccion de Antonio Escobedo. Num. 17. 2•. ed. 1972, 202 • ,.. S10.00 LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMAYEL, Prólogo y traducción del maya al castellano: Antonio Mediz Bolio, Núm. 21. 3•. ed. 1973, 194 pp. . $10.00 DOCTRINA. de Fray Bartolomé de las CasH\ . Prólogo y selección dt Antonio Médiz &olios. Núm. n. 3a. ed. 1973, 111 pp. ~- ... "'·" ESTUQIOS, de ~biflO ,...... Selección y ,,...._, Jolé Fu•tes Mam. Núm 26.2-. ed. ' "'·" LA LINTERNA MAGICA, de Jose Tomás de Cuella r. Seleccion y prólogo: Mauricio Magdaleno. Num. 27. :r. ed. 1973, 214 pp. S10.00 LA HIJA DEL REY, de Jose Peon V Contreras. Prólogo de Ermilo Abreu Gomez. Núm. 29. 2a. ed. 1973, 90 pp. S10.00 OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín Gama lcazbalceta. Prologo y seleccion: Julio Jimenez Rueda. Núm. 38, 2a . ed. 1973,202 pp. Sl0.00 VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONADOS INDIGENAS DE Ll CONQUISTA) 1ft. troduccion, selección y notas: Miguel León• P'ortilll. Version de textos natwas: Angel Maria Garibay K. llustracionts de Códices: Atberto leltrin Núm. 81, ,., . 111. 1972, 211 pp. lt.00 DEPARTAMENTO D! DUT~IUCION Dl LIBROS UittYlfStTA- La O.E.A. Ofrece Becas a la U.A.N.L. a Organización de Estados Americanos (O.E.A.), continúa ofreciendo interesantes programas de Becas a la Universidad Autónoma d Nuevo León, según informó el C.P. Jesús ~ul Guajardo, Jefe del Departamento de Becas. D1ch0 programa es el siguiente: Curso de Maestría sobre la Economía del Desarrollo Agrícola que se celebrará en Canberrl Australia, durante un año a partir del 13 de enero de 1975. Los requisitos son: Idioma Inglés, Título Universitario. Se ha fijado como fecha límite para la entrega de solicitudes, el 14 áe julio del presente año. . d Curso Internacional de Entrenamiento • Ganadería Lechera, que se celebrar,á en Brisban• Australia, durante 10 semanas a pártir del 19 de septiembre de 1974. Los requisitos son: ldiom1 Inglés y Título Universitario. Se h'a fijado como fecha límite para la entrega de sollcituQeS, el 10. de agosto del presente año. . Programa de Altos Estudios en Administración de la Integración, que se celebrará en Vene-" durante 12 meses a partir del lo. de octubre de 197A. Los requisitos son: Idioma Español e Inglés Y Título Universitario. La Beca incluye pasajes! ida y vuelta, asignación mensual y sesJJrO ..enfermedad o accidente. · · L FARMACIAS BENAYIDES Realizan Estudios Urbanisticos Sobre Tres Estados del País •El Arquitecto Urbanista Guillermo Cortés. Melo, Informó sobre un estudio que realiza el Centro de Investigaciones Urbanísticas sobre la Estructura Urbanística del Noreste de México o, sea los Estados de Nuevo León Coahulla y Tamaullpas .. Participan en este estudio, pasantes de los últimos años de las Facultades de Arquitectura, Ingeniería, Trabajo Social, Agronomía y Economía, ya que es un trabajo interdlsclpllnario. El Urbanista Cortés Melo, puso de manifiesto en su, Información, que el estudio tomo un año aproximadamente y se trabaja en el mismo desde el pasado mes de febrero. En este estudio se pretende conocer cuál es la estructura urbanística de todos los centros poblados de estas entidades, desde las grandes ciudades, hasta los poblados mayores de cien habitantes. Las investigaciones ·urbanísticas que se realizan, pretenden conocer cómo se han desarrollado estos centros poblados, cuáles son las relaciones que guardan entre el los y_ cuáles son las posibilidades de evolución, dentro de ese gran marco regional. Para terminar, el Arquitecto Cortés Melo dijo que se espera que los resultados de estos estudios de Investigaciones Urbanísticas estén terminados para fines de este año. U.A.N.L. Realiza Investigaciones Sobre la Química Molecular on el propósito de contribuir en el desarrollo in-dustrlal económico y social de la región y del país, El Centro de Investigaciones Avanzadas de la Unive~sidad Autónom~ de Nuevo León, anunció la realización de una investigación muy importante, que tiende a aplicar la Física-Química en la elaboración de varios productos de fabricación nacional y mejorar su calidad, para después proyectarlos a competir en el mercado internacional. Lo anterior fue puesto de manifiesto, por el Director de la Facultad de Ciencias Químicas, ingeniero Pablo Morales Pinal, al salir de su acuerdo con el R~ctor de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, a quien informó sobre el plan de actividades tanto del Centro de Investigaciones Avanzadas, de la Escuela de Graduados y de la misma Facultad. . El Centro de Investigaciones Avanzadas, dentro de sus investigaciones en el área de la Físico-Química di jo el Ingeniero Morales-, realiza un estudio t~órico y experimental sobre diversos fenómenos que ocurren en las suspensiones, concentrados, taJes como "sedimentación y Floculación". El punto de partida de esta investigación, es la teoría molecular del movimiento "Brownlano", que ha estado desarroílando el doc tor Juan Lauro Aguirret investigador de dicho centro y maestro de la Facultad de Cienci3s Químicas. Dentro de estas investigaciones, se pretende conocer más acerca de las interacciones, de las partfcúlas en suspe,,slón y por lo tanto controlar o modificar, las propiedades de suspensión tales como pinturas y emulsiones. El estudio que se ha emprendido a Iniciativa del mismo Centro de Investigaciones Avanzadas, tendrá en su etapa _Inicial una aportación económica de 150 mil pesos, que han sido otorgados en partidas iguales: 75 mil pesos el Coose¡o·Naacional de Ciencias YTec-noloqía y los otros 75 mil de una aportación brind~da por la e_m-presa l~cal "Pigmentos y Oxidos, S,~.", que se dedica a la fabricación de pinturas y derivados metálicos. Ert la realización del estudio, que se proyecta llevar a cabo en el término de un año, participan investigadores ~aes!ros Y alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas de la Un1vers1dad Autónoma de Nuevo León. C SURTIDO . SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confianza Desde 1917 El C.P. Prudencio Lópezenel momento de dar la Carta da. Pasante, a uno de los alumnos egresados de la Facultad de Agrono1nta de la Máxima Casa de Estudios. (Ver nota en la primera plana). �ENEL . DE LA--SIEMBRA CULTURAL . ... 31 DE AGOSTO .de.··1 97~ DEL 28 DE JULIO AL 18 DE AGOSTO DE 1974 LA FABULOSA OFERTA DE "El Doble · Regalo Diario porTV'' MAS DE $100,000.oo EN FABULOSOS PREMIOS! 1•r PREMIO RESIDENCIA DE 3 NIVELES • 11 r.e1a1i1 Valle.de Sllltl Enpia, de Montlney, TotHnenle AnMbllda, Decnla, luninlda, EquipNa con ApnlDs 86dricos YAUTOMOVIL 1974, CG1 nlilr &IObal de $1.758,(0J.OO El 25 DE 1•10 DE 1914 SENSACIONAL SORTEO EXTRA de "El Dable Regala Diaria par TV" con 4 AUTOMOVILES Volkswagen 1974 a1s1,,BUc,o, 5o. ,.ftl!MIO LAS 3 CASA/E So/o Co "'ed0 , Cocino J R , eco. I "'º'os' 1 8Ot'lc, • Coche,0 con valor de • $3S,000.00 1/. Y EL 31 ,DE AGOSTO DE 1974 el grandioso • r lo,d¡nes. tamóvili 1974 1 MITMYll - ~~ 4~ ~~I M I O ~ º• ,; ·-- .· ;; ~ ~ ··- '.. :~.: - ~ . l All-ll!I ....,tt l lt 4 Pls.. ,11 ttltr dt 14UN.• c/1. E .N 3,200 GRAN.DESPREMIOS y -múltiples oportunidades extras PERM. GOr>. B-11:-74. . 21 -, , 1 ~~~,,t.~4 •· I IITlllffllS - U I Plt . ,,. 111tr M } 11.M.• e/,. 2~400 PREMIOS POR TERMINACION 800 A )as 2 ultimas cifras de los premios 10. 20. y 30. �Domingo 7 de Julio de 1974 VIDA UNIVERSITARIA E ste año se cumplen cincuenta de ta primer~ aparición de la novela " La Vorágine", que et~vo ~e golpe a la fama al c;plombiano J.osé Eusta s10 Rivera. La conocí en 1938, catorce años después de publicada . Algunos párrafos descriptivos de ella que f iguraban en un libro de lectura escolar escrito por el ProfrSig lfredoH. Rodríguezme ~lama ron poderosamente la atención . Era la época en que mi juventud t iraba c on fuerza a la aventura 'lero nunca pasé de episodios vividos en t inta de :mprenta. Las selva s que c onocía entonces eran de ~englones a montonados en un trópico de papel. Las Iera~ entraban y sallan del linotipo y tos per;onaIes los he encontrado ahora cuando ya la ;angre no permite seguirlos con el ansia de otras ~ades. José Eustasio Rivera nació en Neiva, capital del ieparta mento de Hui la en 1889. La población se ·ecuesta en la orilla derecha del Magdalena. Los )jos del novelista se bañaron en las aguas del r ío E n 1921 publicó un libro de sonetos con el nombre de " Tierra de Promisión'.'. Los críticos no hablan mucho de esta obra quizá pa-que no rebasó tas fronteras de la poesía común y corriente. Las palabras encerr adas en el metro del verso no se hicieron para él. Necesitaba desbordarse como el líquido de las grandes tempestades que barre las llanuras arrastrando árboles, bestias y hombres. Se lanza por la superficie infinita de la prosa y su pluma escribe s in obstáculos t odo lo que fl uye de un espíritu at~r mentadopor los prejuicios de una clase media latinoamer icana que no evol uciona . Arturo Cova, el personaje masculino de "La Vorágine", huye de Bogotá en compañía de Alicia, socia material en un amorío fácil que obliga a sus padres a arrojarla del hogar. Para librarse de la persecución políciaca ningún escondite es mejor que la selva y hacia allá se dirigen . La primer noche que duermen en descampado Arturo Cova se arrepiente de la fuga y del gril lete que va a LA VORAGINE Humberto Buentello Chapa inmenso. Más tarde bogaría en corrientes salvajes hinchadas por la lluvia que producen los Andes. M:>jó sus relatos con líquido barroso del Vichada y sus hermanos turbulentos el Meta, Casanare, Guanapalo, Cc1panaparo, lnírida, Vaupés y el Guaviare. Inició su existencia como maestro de escuela egresado de la Normal de Bogotá abrazando más tarde la abogacía . Miembro de la Comisión de Limites entre Colombia y Venezuela recorrió enormes territorios vírgenes donde la frontera sólo figura en sus posiciones. E I abrazo de I a selva fue su bienvenida como literato. El verdor eterno lo empujó a I escritorio para retratar toda su belleza y toda su ma lig ni dad. Mezclad o entre los indios respiró la paz que ofrece la naturaleza a cambio del peligro. Su físico de hombre civilizado no lo blindó contra el ambiente sin calles ni parques y adquirió el beri-beri. El terrible mal te permitió ir a Nueva York pero en la jungla inerte de ráscacielos descolorid<E le dio el golpe de gracia. Murió en 1928 a los ~ años de edad. Una fotografía de la época lo muestra de cara agraciada, m¡riz recta, frente amplia y bigote discreto. Luce de frac, traje del que debe haberse reido cuando tronchaba espesas cabelleras de bejucos para abrirse paso por el infierno esmeralda. El TEATRO EN LA NUEVA ESPAÑA por Angel B árf'ena s E N l a Colección SEP/ SETENTAS ha apa• reciclo un volumen . de interés para 1~ amantes de l a Es~ena, del que es auto, el erudito José Rojas Gardidueñas: El tcatr(). de Nueva España en e) sigl~, XVI, segu~da edición Je esta obra que aparec10 por vez pn· representar en el futuro la compañia de Alicia. En la tortura del insomnio inicial se dice: - "Por orgullo pueril 1e engañaste, atribuyéndole a esta criatura lo que en ninguna otra descubriste jamás, y ya sabías que el ideal no se busca; lo lleva uno consigo mismo". E I paso de la ciudad a la selva choca b~ta lmente con las costumbres de la civilizaciál. Las pasiones que en la urbe se disfrazan con pinceladas de moralidad revientan aquí como ~obos pinchadcs por un alfiler. La piel resiente los ata. ques del sol y las picaduras de insectos. coleccionados por la naturaleza para ejercitar mil suplicios. El cuerpo entero se expone a la muer.te que llega de flecha india, de puñalada o balazo salido de manos blancas. La ley . se detiene en los primeros árboles y de media vuelta parl refugiarse en la comodidad de los tribunales. Deja miles de kilómetros cuadrados al imperio de la fuerza bruta, a la emboscada asesina, a la muerte trágica que aquí carece de importancia . Lo aprendido en la escuela y en el hogar se olvida en un momento para resuci·tar costumbres de la edad de piedra. Los persona jes son variados y si no fuera porque muchos de ellos son candidatos sin disputa a la horca pod ría llamárseles pintorescos: Pepe M:>rillo Nieto.{a ) " el Pipa ", cuatrero por hábito, salteador y capitán de ind ios guahibos; el " general " Gámez y mera en 1935 y que ahora ve de nuevo la luz, co rregida y ampliada. Los títulos de los capítulos de que con~ta este libro dicen claramente el contenido del mismo. Así, en el inicial de ellos se examina y establece el estado del teatro español hasta el si· glo XVI, con sus autores en boga y sus locales para las representaciones. En el siguiente -Re• preseptaciones indígenas precortcsianas- se da cuenta de lo que éstas eran. Se cita el testimonio de don Angel Garibay, quien dice: "La adicstración en el canto y en el baile era una institución oficial: "En todas las ciudades, había junto a los templos unas casas grandes. . . a las cuales llamaban cuicacalli, que quiere decir casas de canto, donde no había otro ejercicio sino enseñar a cantar y bailar y a tañer a mozos y mozas ... ". El teatro de c,·an~clizaciún es el tema del tercer capítulo, en el ~que se explica cómo los misioneros utilizaron la Escena para sus fines de propagación de la religión que importaban y el uso que hicieron de los atrios o patios de las iglesias para sus representaciones. Juan Pércz Ramírcz y Fernán Gonzálcz de Eslara pueden ser considerados entre los autores más importantes, cuyas obras se represen· taron, por aquella época, en la ciudad de México, y que tuvieron el honor de ver escenificadas al serle impuesto el palio arzobispal a don Pedro Moya de Contrcras, en las fiestas con que se celebró el acontecimiento. Uno de los capítulos del rnayor interés es el VIII del tomo que comentamos, que se dedica a las Casas de Comedias en el siglo XVI. Se adwce como testimonio de su existencia -en contra de la negativa de quienes afirman que no hubÓ teatros en México sino hasta el siglo XVIII- las declaraciones del bachiller Arias de Villalobos, Domingo 7 de Julio de 1974 Roca, bodega humana de aguardiente que obtuvo tal jerarqufa en una d~·fas muchas revoluciones; da, Rato, un anciano a migo de la fam i tia de Arturo Cova; la turca 1.oralda Ayram, gelatinosa de a,erpo y ~lma como pulpo de ~lda,d ; la " nli\a Griselda",). mor ena, r egordeta, de dienfes blanquísimos; Clarlta, l m6n femenino en un casino de juego improvisado en chozas misérrimas, etc. Teaas Secialí1ic1s Relevante Papel E l I v iejo Clemente Si lva destroza el alma ' con el r elato de sus desgracias. U eva d leclséis años r ondando la selva en b usca de un hueco qCJe le permita escapar. Cuando Luciano su hi jo niño escapó de casa, juró ante el cadáver de la madre muerta de dolor traerlo con vida o recoger sus · huesos para sepultarlos junto a los de ella. Siguió la pista por tos campamentos de recolectores de caucho que son los esclavos suramericanos del siglo XX. Pregunta aquí y allá y llega siempre tarde al lugar donde esper aba encontrarlo. Así pasan siete años. El hijo extrav iado ha cumplido ya diecinueve. Don Clemente, con las piernas horriblemente llegadas por piquetes de sangu ij uelas, sirve de alim ento a los gusanos que se crían en las her idas. Con manos temblorosas gra ba en el tronco de los árboles el aviso: - "Aquí estuvo Oemente Silva en busca de su hijo Luciano". - Abrigaba esperanzas de que el mensaje indeleble pueda realizar un milagro. Consumido por las fiebres, el hambre y el cansancio logra al fin encontrar al hijo, mejor dicho, la tumba donde reposa. Lo mató la caída de un árbol. No espera a que la carne se desprenda por completo de los huesos que él mis~o produjo con amor. Los envuelve todos en una cob11a y marcha con ellos gurdándolos como tesoro. La turca Zoraida ordena arrojarlos a un rlo y don Oemente enferma de fiebre asesina. H ~Y otro episodio que crispa los nervios: el avance aterrador de las "tambochas", hormigas carnívoras que devoran todo ser viviente en pocos minutos. Es prima hermana de la " marabunda"brasileña. Los"caribes" que viven en aguas fluviales son también asesinos instantáneos. ArturoCova,querescata a la" Niña Griselda" y a Alicia de las manos de un enganchador de caucheros que las había raptado para venderlas por diezquintalesdegoma, se pierde para siempre en la selva. Don Clemente Silva rastrea sus huellas en vano durante cinco meses. Horacio González Trejo dice: -:--"José Eustasio Rivera es, quizás, uno de nuestros primeros escri1óres que expresaron el fin de las mortecinas crónicas de una clase media en busca de su prestigio anímico. Ninguno de sus personajes tendrá salvación: lo hijos de la clase media no sobreviv irán a la selva". -Curiosamente la selva que mata a Arturo Cova en la novela, an iqui la en la realidad a su autor. ' su Canto intitulado Mercurio, quien dijo "re·. en firiéndose a casas de comedias y compañí;\s tea• trales existentes en México el año de 1603, en el que llego a encargarse del gobierno del virreinato el señor don Juan de Mendoza y Luna, tercer marqués de Montes Claros: Para gentes del gusto aficionadas, dos casas de oficiales del contento; actores de comedias trajinadas más paridas acá. Vuelvo a mi intento, que mejor es callar culpas secretas que en auto relaja malos poetas . .. ". (Se refena a "dos extremados teatros de co· medias y tres compañías de , representantes" y a que "representan comedias de Castilla; las de acá aprueban mal", según notas del original de Arias de Villalobos). También se cita el testimonio de don Luis González Obregón sobre la ubicación de la Casa de Comedias: " ... Varios de los testigos presen• tados por las partes mencionan· incidentalmente la Casa de Comedias, propiedad de Francisco de León, y situada en el lugar que veremos ... En efecto, por los datos anteriores se puede asegurar que estaba en la hoy calle di Jesús ( la que actualmente lleva el nombre de' República de El Salvacbr) ... una tradición an}1gua, cons· tante, viene designando la casa número seis de la calle de Jesús, (ahora, República de El Sal• fador) con el nombre de casa de las comedias, lo cual prueba que el sitio ocupado por ella era· el que ocupaba la casa de Francisco de León ... ". El libro en cuestión lo tenemos que agrade• cer, los amantes de la Escena, a don José Ro• ía s Garcidueñas y a la Colección SEP/ SETEN· TAS. 11 VIDA UNIVERSITARIA de la Sociología Lic. Genaro Salinas Quiroga L INAUGURAN EXPOSICHlt DE LA ARTISTA ESTHER GONZALEZ EXPOSICION: El Gobernador del Estadcf, Lic. Pedro G. Zorrilla Martinez, inauguró el sábado la Exposición pidórica de la Artista capitaTina Esther González, esposa del pintor Guillermo Ceniceros. La exposiéión está instalada en la Galería Arte y Libros, de la calle Zuazua, entre las de Cinco de Mayo y Washington. En la ceremonia estuvo una selecta concurrencia, particularmente artista~ y público interesado en actividades culturales. [Il]ffiffirnffiíl ~~~ffi ULTIMA IMPRESION Libro con 488 Páginas cuidododosamente i111presas en papel ele la 111ejor calidad y lujosa111ente encuademodo en vinil ol precio de $ 150.00 por eje111plar. Obra Ñ consulta, con nu111erosas tablas, especificaciones y datOI técnicos, totalmente actuolizocfos, en el uso del acero, en lo inctustrio de la construcción. Fór111ulo1, Dileños, Resistencias, Coeficientes paro los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO5, S. A., ho adquirido de lo Fundidora Monteney, S. A., los derechos editorioles, tonto poro su i111presión, co1110 poro lo nnto ele este i111portontí1i1110 y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. Adquiera el suyo cuanto antes, pues lo Edición es li111itado. ·SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. M11te111Gra1 Ote. 311 A!Hlo. Pottol No. 414 MONTERREY, N. L., MEXICO a disciplina sociológica adquiere un r elevante papel en el mundo actual. Su f undador Aug usto Comte, previó visionariamente esa trascendencia, al darle denominación y contenido al flf\11 del primer tercio del siglo XIX. La ciencia nueva que él creó, hace 140 años aproximadamente, t iene sus leyes como el mundo flslco, matemático o blológ leo. Esta es la enseftanza suprema que nos dejó. La vida social es una parte lmportantfsima dt la historia humana. En el fondo, Comte, fundador del positivismo y de la Sociologfa, es un pensador socialista•. Aecor~ que fue discípulo y colaborador del Conde Salnt-Slmon, uno de los grandes socialistas franceses. Es el Positivismo une doctrina pragmática o práctica, que trata de reconstruir el m undo y la vida, por virtud de la experlencl• cientfflca. Su sistema deJUósofo práctico, lo lleva a estudiar la sociedad y a los fenómenos sociales, con el propósito de emplear las leyes en favor de una refórma social que eleve tas condiciones de l a convivencia humana, y por eso lleva a cabo la fundación de esta disciplina. Encierra el Positivismo una posición escéptica y una actitud despreciati va de la religión, a quien pr etende substituir con la experiencia científica. Es dicha doctrina, una teoría orgánica que se caracteriza por tres cosas: a).- Una FIiosofía de la Historia, que trata de demostrar que debe Imperar en lo futuro el estudio de los hechos o realidades sobr e las teorías u objetos ideales, o metafísicos; b),- Uná clasificaéión jerárquica de las ciencias, de compejidad creciente y gener alidad decreciente; y c) .• Una Sociología o doctrina de la sociedad, que al ser realizada nos per mite llegar a la reforma r eligiosa, instaurando una religión científica: la religión de la hum¡1nidad, en que los santos son substit uidos por los inventores y los sabios. Lo único que verdaderamente ha sobrevivido de todo lo anterior y que será su gloria eterna, es la creación de la Sociología . Hay en nuestro t iempo un interés creciente por los estudios sociales. La Sociología, junto con la Física Nuclear son las disciplinas protagonistas del pensamient o de n415tra época. ~ reada en el siglo XIX por el pensador francés Augusto Comte, adquiere una singular relevancia en el XX. L as. muas han adquirido una considerable im portancia. Vivimos una centuria de "siglas'', ql.H representan las poderosas organ111clones de nues tros d ías: ob rera s, ag rarias, par.fidos P.Olítl t'os agrupaciones locales, nacionales e Internacionales, empresas comerciales, asociaciones civiles, clubes deportivos, etc. Por ello nos explicamos la visión de su fundador y el notorio adelanto que ha alcanzado en los últimos veinticinco años. Sobre temas sociales, abstractos y concretos, se ha escrito ahora más que sobre cualquier otro tema. La teoría sociológica general, con sus métodos y técnicas, es necesario conocerlos para poder iniciar y realizar investigaciones sociales con fines·prácticos. Con esto resucita la vieja disputa entre la teoría y la práctica, que el filósofo prusiano Kant resolvió genialmente cuando dijo: "La teoría sin la práctica es vacía, y la práctica sin teoría, es ciega". Por eso hemos anticipado, que precisa el conocimiento de la teoría, como es necesar io r:tra cualquier médico, cualquiera que sea su especialidad, el .;aber Biología o sea la ciencia que trata de las leyes de la víJa y cuya denominación se debe al gran naturalista francés Lamarck. Hay preguntas o interrogantes que constantemente se le formulan ~I sociólogo y que no sólo son de evidente utilidad, sino q~e u,:g_entemente le plantea la problemática actual: ¿Cuál debeser el papel del maestro y del escritor de nuestro tiempo? ¿Cómo debe componerse et funcionario público para no 1estonar la libertad de los ciudadanos? ¿Cómo hacer para que los alumnos encuentren más Interés y atracción en la enseñanta? ¿Cuál debe ser la educación técnica y científica en un régimen democrático? l ,....__ -· �13 VIDA UNIVERSITARIA 12 . VIDA UNIVERSITARIA ~ Domingo 7 de Juro de 1974 SOBRE LA MARCHA EVITAN RESTRICCION DE CUPO EN LAS PREPARATORIAS TRASFONDO HISTORICO DE LA MODERNA EDUCACION FISICA racias a un nuevo sistema de tecnológía como es la educación personalizada, la Y,niversidad Autón?""a de Nuevo G León no tendrá restricción de cut,'o en el área de Preparatoria en Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física L septiembre pr~ximo. El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd anunció lo anterior después de una reunión con el Secretario General, Lic. Jesús Lozano Díaz, el Jefe del Departamento Escolar, lng. David Fernández Camargo; el Jefe de Planeaciórl Universitaria, Lic. Eduardo L. Suárez y el Coordinador de Preparatorias, Lic. Juan Angel Sánchez. Se analizó la demanda educativa basados en encuestas previas y señalaron que la Universidad está consciente de la colaboración que las Preparatorias privadas tiene para la educación nacional y se reconocerán los estudios-de las mismas, de acuerdo a lo aprobado recientemente por el Consel~ Universitario. Asimismo, ia Universidad propondrá al Secretario de Educ~ción Pública, lng. Víctor Bravo Ahuja, la creación de un Colegio de Bachilleres en Nuevo León, que coadyuve con la alta demanda de educación preparatoriana que tiene la institución y que es u~ reflejo del elevado porcentaje educativo de primaria y secundaria en el Estado, que es de las primeras del país. Vista parcial de ,¿s asistentes a la ceremonia de entrega de cartas de pasantes a los alumnos de la faa,ltad de Derecho y Ciencias Sociales en la que fungió como padrino de generación el licenciado Neftali Garza Contreras. El Rector indicó que la ÜANL continuará con sus preparatorias en el sistema tradicional para lo cual la apertura del grupo será dependiente de las posibilidades físicas, así como de la capacidad administrativa de las mismas. Sin embargo, tomando en cuenta que en un país como el nuestro, Entregan Cartas de Pasantes alos Alumno;~;~::~:i;rf:!!•rf!~:~:e~::r;~;;::;;J] de Facultad de Derecho yCiencias Socialei::;::r~=!~1~ -~~::·:~.~~::ónde•u::~il~ Ml uy brillante resultó la entregadeCartas de Pasantes a los alumnos de la Generación 69-74 de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL. Dicha ceremonia se efectuó en el Cinema Río 70. Como padrino de la Generación, fungió el licenciado Neftalí Garza Contreras, director de dicha Facultad. En su discurso dirigido a los Nuevos Profesionistas el licenciado Garza Contreras hizo alusión a: " La caduca y egoísta concepción de obtener un grado profesional por simple afán elitista o de distinción, aunque sea todo lo humano que se quiera, va en contra del profundo y bello sentimiento universitario que entiende las profesiones como un medio de servicio social. Y es que en un país como el nuestro en que sólo unos cuantos tienen la oportunidad de alcanzar los estudios superiores, y en donde muchos otros no reciben tan siquiera las primeras letras del alfabeto, sólo es lícito y moral entender ·Ias carreras profesionales como una de las formas más generosas de sérvir a la comunidad; especialmente a los El Centro Electrónico de Cálculo Anuncia un Curso "Fortran" E I Centro Electrónico de Cálculo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, anuncia la realización de un Curso "Fortran" que tendrá lugar del 8 del mes en curso al 16 de agosto próximo en el propio centro de la Máxima Casa de Estudios. El curso, que estará dirigido tanto a universitarios como a extra - universitarios será impartido por maestros y técnicos de la UANL que tocarán en su desarrollo tres puntos: Introducción Fortran; Lenguaje Fortran IV y Laboratorio utilizando computadoras en el C. E. C., control data 3,200. . Mayores informes sobre los requisitos e inscripción podrán obtenerse directamente en el Centro ubicado en Matamoros 175 poniente o a través de los teléfonos 43-54-94 y 43-42-49 directamente con el C. P. Rogelio lbarra Sánchez, Jefe del Ce_ n tro Electrónico de que no tuvieron la misma oportunidad que nosotros. Sólo con esta mística es posible estar preparados moralmente para su futura vida profesional. Conviene recordar que al abogad~ se le significa como soldado del derecho y como Caballero de la justicia. "Ayer como hoy y seguramente también mañana, la enseñanza de Sócrates de ofrendar su vida en aras de Ley, debe ser guía de vuestros actos". "Como caballero de la justicia, estaréis obligados a luchar incansablemente, sin medida de esfuerzos, porque el Derecho cumpla su misión pacificadora que permite una digna existencia htJmana. Cuando las normas jurídicas carezcan de valor, cuando la ley no exprese ni concrete las aspiraciones de una comunidad, cuando el Estado o sus órganos abandonando su alta función se convierta en tirano o en déspota cuando ésto o algo similar acontei&a, tomad las armas que la Universidad les ha entreg_ado y luchen por el restablecimiento del imperio de la justicia. "Elemento esencial de toda generación es el de la unidad, pues la generación que se divide fatalmente perece. Los exhorto a que permanezcan unidos en la lucha para incorporar a los grupos ma~ginados del país, Como dijera un ilustre pensador" de un lado estará vuestra biblioteca y vuestros códigos, pero del otro lado estará la vida". "Espero que esta generación sea agradecida para con sus padres a quienes nos unimos en estos momentos de satisfacción personal y familiar; para con sus Maestros que esperan y desean óptimos frutos de ustedes, y para con la Escuela y la Universidad, que es también para con el pueblo. Este es un nuevo sistema de tecnología educativa que permite el mayor número de ingresos con disminución del gasto y con un enfoque nuevo de educación que permita que el estudiante sea más responsable porque elegirá el tiempo en que terminará su educación preparatoriana. Con este nuevo enfoque educativo, dijo el Rector Todd, podemos decir que no habrá restricción de cupo en la Universidad Autónoma de Nuevo León, en el área de preparatoria, en septiembre del presente año. No pi-Ibis ais hijl, snms yllip li la liiDa1 falta grave si 11 ,ieres SI' victil ■ la ílti■.--RAIII YCAIAI. .~ ¡. .,~i~itra . -:-.··••,: . ::};;.;.;,:•:-::::X:-:-:-:❖:-•:•:•·····•X~•Z•:? ••••.'·>;.?'•·· .•.: . .,:· ·:~····· P or último, solo puedo darles con mi amistad y afecto una señal un mensaje, una divisa que es la misma que yo recibí de mis padres para que fuera norma de mi vida : "Descubrid tesoros, pero que ningún i.mpostor los amontone. . Tejed túnicas, pero que ningún perezozo las use". Como invitados de honor se encontraban el licenciado Ramón García Sepúlveda, Representante del Gobernador del Estado, Lic. Leopoldo González Sáenz, Presidente Municipal, Lic. Jesús Lozano Díaz, Representante del Rector de la UAN L y Secretario General de la misma: autoridades civiles y militares y maestros de planta de la :.··-; / \·<:(} ::,·.•.,········· coH FH.T"RO l :,,}_::;::2efi#t"'-~~~•tqt>· ·.-·,-· es ..c,s" ••, .. •v•,o,u !! cigarro Invitan al Dr. Todd a un Congreso de Sistemas e lnformática 1 1 doctor Luis E. Todd, Rector de· la· Universidad Autónoma de Nuevo León, fue Invitado por el ingeniero Alberto Moreno Bonett y el ingeniero Nicolás Zarzar, enviados de la Secretaría de Obras Públic¡ts para que asista al Segundo Congreso lnter-Americano de Sistemas e Informática, que se verificará en la Capital de la República del 24 al 30 de noviembre del presente año. El Congreso que será presidido por el ingeniero Luis E. Bracamontes, Secretario de Obras Públicas, tratará como tema central "El Enfoque Sistémico en el Desarrollo Integral", con capítulos tan in-. teresantes como: La inge"iería de Sistemas en la Planeación y Administración de los programas de desarrollo; la Ingeniería industrial como factor eficiente en el desarrollo económico y social; el modelismo matemático en la fundamentación racional de los planes de desarrollo. Temas tan importantes como: Sobre la ubicación de los instrumentos informativos en la elaboración y ejecución de los planes de desarrollo; educación e investigación en materia de ingeniería de Sistemas, Industrial e Informática; intercambio tecnológico en materia de Ingeniería de Sistemas; Industrial e Informática y como contribuciones sobre el tema: desarrollo armónico regional. El Instituto Mexicano de ;>laneación v Ooeración de Sistemas, que organiza el Con greso mencionado, está invitando además del doctor Luis E. Todd, Rector de la U.A.N.L., al doctor Guillermo Soberón, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México y al• licenciado Gerardo Bueno, Director General del CONACYT ( Consejo Nacional de Ciencia y tecnología), para que formen parte de la ~omisión de desarrollo ac'adém leo en las actividades del Segundo Congreso lnter-Americano de Sistemas e Informática, que se llevará a cabo en México, Distrito Federal. O os Juegos Olímpicos celebrados des-; pués de la guerra de 1939-1945, los torneos mundiales de gimnasia, volibol, basquetbol ? futbol; y en época reciente l_os Juegos Universitarios efectuados en Moscú, han mostrado al mundo entero el in1erés que prevalece en ~ás de cien1o sesenta países por todo lo relativo a I deporte en particular y a la educación física en general. Sabemos que iodos los países europeos desarrollan programas de educación física en sus escuelas primarias ; que tres cuartas partes de los Estados Unidos de América tienen leyes referentes al imperativo de incluir la educación física en su programa escolar desde el Jardín de Niños hasta la Universidad. La eduación física recibe formidable impuso en Japón, Chlna y Corea. Lo mismo sucede en la recién, nacidas naciones africanas que están mostrando de manera enfática lo que significa la :1rención que dan a la educación física en c;us escuelas primarias, secundarias, preparalorias y universitarias. -Cr rganiza el Congreso el n México el movimiento organizado Instituto Mexicano de de la educación ·física se inició táPlaneación y Operación de :itamente en 1918 cuando la Escuela Nacional Sistémas ( IMPOS) del Colegio Preparatoria estableció un programa de México, con la colaboración :orrespondiente a dicha disciplina y comenzó de: la Asociación Mexicana de 3 tener más impuso en 1920 debido al interés_ Ingenieros Industriales (AMII), ;,or fomentarla que tuvo, J~~é V~sc:~ncelos la Asociación Mexicana de como Secretario de Educac1on Publl~. Se Investigación de 'operaciones y recordará que en esa época fue construido el Administración Científica ahora desélparecido Estadio Nacional. (AMIOAC) y la Sociedad MeLa década de los veintes ha sido básica para xicana de Computación Elec- el rumboque tomó laeduaciónenMéxico. Fue trónica (SMCE) . entonces cuando surgieron las Federaciones de Atletismo, Fu1bol y Basquetbol. De esa Se ha invitado al Congreso a época a nuestros días ha habido un desarrollo. conferenciantes de los Estados grande de las diversas ramas del deporte y Unidos, Francia, España, México ha sido sede de una Olimpíada y de un Israel, Brasil, Australia, Ar- Torneo Mundia I de Futbol. En octubre lo será gentina, del · Reino Unido y de del mllldial de Volibol . México. En este momento, la educación física es Los ingenieros Alberto parte muy importante de la Reforma EducaMoreno Bonett y Nicolás Zarzar, tiva en México. El 15 de agosto de 1973, las al entrevistarse con el licenciado maestras luz María Ramírez y Rosa María Jesús Lozano Díaz, para hacer Zepeda Gómez, funcionarias de la Secretaría por su conducto la invitación al de Educación, dijeron durante la Semana de Rector de la UANL, entregaron Comprensión Popular de la Reforma Educaal Secretario General U.A.N,l-,, tiva que a partir de septiembre del mismo año los libros que contienen las se daría gran énfasis a la educación física actividades del Instituto Me- dentro de la reforma educativa a fin de que el ,cicano de Planeación y individuo se desarrollase integralmente. Operación de Sistemas. E -0- En la gráfica superior el Lic. Jesús · Lozano Diaz, Srio. General de la UANL,. aparece con el lng. Nicolás Zarzar (izq.) y el lng. Alberto Moreno Bonett (centro) de la S.O.P. quienes hicieron la invitación al Dr. Luis E. Todd. E nterados de todo lo anterior cabe señalar cual es el trasfondo histórico de la moderna educación física en México. El gus1o por el deporte en nuestro país comenzó dé hecho en los inicios del Porfiriato, cuando en el Tívoli del Eliseo capitalino se empezó a practicar el patinaje sobre ruedas. Este deporte cundió tanto que en 1907 la policía prohibió que se patinase en las calles.. A principios en la ciudad de México y a principios del siglo se pusieron de moda las e visita en la UANL se encuentra la lng. Francia. carreras de caballos en el Hipódromo de Pimentel, de. la Unjversidad Autónoma de Santo Domingo, Re- Peralvillo. Dicl:,o deporte cundió y luego se pública Dominicana. construyeron hipódromos en la lndianilla y en La Ingeniera Pimentel es Becaria de la Oficina Sanitaria el Peñón y en 1910 el Jockey Club que estaba Panamericana, viene con el objeto de visitar los, Laboratorios de la en su mejor época inauguró el Hipódromo de Facultad de Ingeniería Civil y ver su funcionamiento sobre análisis la Condeza. Ahí llegaron a cruzarse apuestas de aguas y aguas de desecho, ··ya que piensan instalar un la- por más de trescientos mil pesos. Eso dejó de boratorio en la Universidad de Santo Domingo con ese fin. ser deporte para satisfacer la pasión del juego También informó el. ingeniero Alejandro Ramírez, maestro de la de azar. Facultad de Ingeniería Civil, que IJJ. Srita. Pimentel ya visitó los -0laboratorios de la Universidad de San Carlos de Guatemala. En esta ciudad permanecerá una semana y después se regresa a i, la primera década del siglo, Santo Domingo, para empezar a trabajar en la Instalación de dicho Laboratorio. . ya se jugaba polo y otros deportes enr'n:! Becaria Panamericana Visita la U.N.A.M. D E el los el frontón y el beisbol ~ue_practicaban con entusiasmo muchos jóvenes en Hermoslllo, Veracruz, Monterrey y Merlda, aparte de la ciudad de México. El belsbol, según informa Cosío Villet~s en su Historia Moderna de México, tuvo un campeona1o con premio de quinien1os pesos en ef que compitieron equipos de Monterrey, .Parral, O,ihuahua y Torreórl. Hermosillo tuvo una temporada con profesionales. Guadalajara, Aguascalientes, Puebla, Oaxaca, Pachuca y Guanajua1o tenían también frecuentes temporadas de beisbol. Bien se sabe ahora que el beisbol se empezó a jugar por primera vez en Estación San Juan, N.L y que el primer juego celebrado en la década de los ochentas, lo organizó Joseph Mdrew Robertson, presidente entonces del Ferrocarril del Golfo. Los ingleses de Pachuca jugaban futbol a principios del siglo y pron1o se propagó la afición a Puebla, Veracruz, Zacatecas. Olihuahua, Guadalajara y sobre todo a la ciudad de México. Con relación al basque1bol cabe señalar que empezó a jugarse en la Y .M.C.A. capitalina cuando el maestro Ricardo Williamson trajo 'a primera pelota . El volibol empeJ6 a jugarse en Monterrey :lesde 1915, también bajo los auspicios de-la Y.M.C.A. . Al terminar el Porfiriato ya se practicaba en México la gimnasia; la lucha, la esgrima, el jiu jitzu y el ciclismo. -o- J usto es recordar que en 1917 y bajo la dirección del'general Jesus Garza, ~fe del llamado Departamen1o de Militarización, se empezó a popularizar la práctica de los deportes entre niños y jóvenes. El general Garza era regiomontano v se había afiliado a la Revolución Carrancista después de haber sido prefecto del Colegio Ovil del Estado en Monterrey. La "raza" de lo q.ue ahora llamamos la Prepa 1, le había ~sto el apodo de "Chucho Melenas" porque lucía una melena parecida a les de ahora. Diríase que fue un precursor del melenismo. Chucho "Melenas" premiaba a los venced ores en torneos deportivos con medallas de oro, grabadas en monedas de veinte pesos. -Cr A l lwft>lar del trasfondo del deporte en México es imperativo informar que su desarrollo a partir de la década de los veintes fue consecuencia del cambio de mentalidad oon motivo de la Revolución y también debido a la Guerra Europea de 1914 - 1918 que al finalizar despertó enorme interés por el deporte sobretodo en las naciones al ladas que habían triunfado. La presencia de los soldados norteamerica ,os en Europa después del armisticio cont, lbuyó a popularizar el basquetbol y el volibo en Francia, Inglaterra, Italia y en Rusia . En los Estados Unidos comenzó a establecerse la eduación física organizada en las escuelas primarias y secundarias y eso dio un impulso tremendo al deporte en las preparatorias y en las universidades. En 1957 se calculaba que había tres cuartos de millón de muchachos participando en la Liga Pequeña y más de dos millones en natación y gimnasia. Actualmente esas cifras han sido superadas. En México se ha operado el mismo fenómeno de crecim ien1o en cuan1o a las aficiones deportivas y es seguro que el in erés por impulsarlas de manera organizada y mejor, aumentar~ ahora que la Secretaría Educación Pública está tratando de que en t das las escuelas de la República se de la atenc1 debida a la eduación física. �14 Domingo 7 de Julio VIDA UNIVERSITARIA a 1974 LIBROS ' VIDA UNIVERSITARIA Domingo 7 de Julio de 1974 · ·Peportivas Por Julio ALCA LA ABRE EL FUTBOL LOS TIGRES DE LA UANL Y EL MONTERREY Por Wo lf Von Eckardt Esta biografía del arquitecto nor1eamericano más destacado del siglo XX, dice el critico, libera a Frank Lloyd Wright de su propia leyenda . Wo lf Von E ckardt aitico de arquitectura de The Washington Post, donde apareció originalmente su comentario, es autor de varios' libros relativos a arquitectura contemporánea y planificación urbana. Frank Lloyd Wright: An interprttive Biagraphy (Frank Lloyd Wright. Una interpretación biográfica) . Por Robert C, Twombly. Nueva York Harper and Row. 373 pags . F rank Lloyd fue el arquitecto de una leyenda monumental asf como de 800 edificios. La singularidad de esas construcciones -individualistas, revolucionarias, a menudo contradictorias y siempre románticamente reformistas-- conspiró para privar a Wright de realizar su imposible ensueño. Soñó en crearunaarquitecturanorteamerlcan;,indígenaque a un tiempo expresara e impulsara los ideales ·de los Estados Unidos y provocara un renacimiento espiritual y estético. Frank Lloyd Wriqht fue, a fin de cuentas el Mesías de unos Estados Unidos, _ que j!3más existieron . Dicho Mesías, creación privada de Wright, fue un sensible y decepcionado genio que, aún ruando desdenó el din~ro el prestigio e~ su búsqueda de la integridad y la verdad, fue rechazado y ridiculizado por sus compatriotas y arrojado· en: brazos extranjeros q·ue, por supuesto, finalmente 1ambién lo traicionaron, robándole todas sus ideas para el Bauhaus y el Estilo Jnternacional. Lo cierto es que Wright fue, desde el principio de su notable carrera, un hombre eminentemente afortunadoqu~ se deleitaba con la controversia y la publicidad, disfrutaba adquiriendo costosos aubmóviles y vivía muy a gusto en la "suite" que ~nía permanentemente alquilada en el Hotel Plaza de Nueva York, además, se dejaba dominar por un egocentrismo suficiente para todo un panteón de estrellas de cine de Hollywood. Consideraba normal competencia profesional como un asunto de guerra abierta, la imitación como un robo y la ignorancia como un insulto. La menor crítica lo enfurecía. r hace interesante y humano sino que también le da la auténtica importancia que merece en la historia de la cultura . PROYECTANDO HUMANAS IYI DtCII ■ NO SE HAhlA I CINfUIIII nESTIO CON EL LENGUÁJE; YSE CREYO QUE TENIA ESTILO POR EL SOLO HECHO DE ·1sco1ocER El LENGUAJE. ' UNAMUNO LAS NECESIDADES W right, como el concienzudo y original li bro de Twombly acta ra, habría sido un ar; quitecto grande si hubiera muerto en 1900, a los 39 años de edad. Para entonces ya había establecido firmemente el principio de que un acomodo interior que satisfaciera las necesidades humanas debería ~ner precedencia sobre la pureza exterior de la forma arquitectónica. Wright estableció este principio en el diseño de sus casas, que es lo más importante de su obra. De sus 800 bocetos, casi 600 son residencias. Las consideraba no como símbolos de posición social o como obras de arte, sino como mecanismos para la solución de problemas, como medios para el logro de una vida armoniosa. O.,ería "liberar'' a las mujeres de su aislamiento en la cocina, conseguir una nueva intimidad con la naturaleza y hacer esfuerzo para lograr la unidad en todos los aspectos de la construcción : el mobiliario, las instalaciones de luz, las alfombras, los cuadros, los aparatos de cale-facción y las tuberías. Todo tenía que ser "orgánico" : natural, útil, honrado y por tanto, espiritualmente edificante. Consideró la tecnología no como un pasatiempo, sino como la oportunidad moderna de incorporar principios naturales a su arquitectura. La tecnología debía estar tamj)ién al servicio del arte. Y el arte, así lo sentía fei"iientemente, podía mejorar la vida. Su vida por el mismo motivo ejerció una profunda influencia en su a rte. Esto es, en-esencia. la fascinante biografía de Twombly. ~nde otros han escrito acerca de Wright, el arquitecto que era también un excéntrico, o Wright el excéntrico que era también arquitecto, Twombly nos habla de la vida y la obra de Wright como un todo inseparable, interpretandocada una en términos de la otra, sin la arrogancia psicoanalítica tan frecuente en las biografías actuales. H ay mucho que decir: sobre la inflexibili-· dad de . •J madre ; sobre Catherine -"una mu'chacha muy sencilla" - con la que Wright se Darece que, casi con tristeza, Twombly 1 termina su libro con una persistente sospecha de que "sólo el propio Frank Lloyd Wright pudo haber vivido cómodamente en un paisaje de su propio diseño" Pero ¿qué decir de aquella ,;suite" del Hotel Plaza? (FACETAS) Í 1 PEERLESS TISA S. A. E n realidad lo que más le molestaba y le ,dolía no era tanto la falta de aprecio de su obra -Frank Lioyd Wrightfue una institución nacional durante por lo menos 50 de sus casi 90 años-, cuanto la aceptación excesiva y carente de sentido crítico y la necia adulación que perdura todavía. Hasta que apareció este libro extraordinario, muchos biógrafos de F rank Lloyd Wright creyeron la leyenda, limitándose a repetir lo publicado sobre Wright en distintas versiones. Sólo unos pocos auténticos críticos de arquitectura, entre los que destacan Vicent Scully y Peter Blake, intentaron poner en perspectiva su obra. Pero incluso ellos acabaron por sucumbir a la idolatría, con el resultado de que hicieron a este genio venático, excéntrico,,obstinado, ampuloso, iconoclasta, arrogante y ligeramente chiflado, todavía menos soportable de lo que probablemente era. El asombroso logro de Robert C. Twombly es que, cuidadosamente y aun reverentemente, libera al hombre de su propia leyenda. Y esto no s61o lo PARA ·casó antes de descubrir la moral más aventurera de su romántica naturaleza ; sobre Mamah Borthwick Cheney, esposa de un cliente, pa- la que él abandonó a Catherine y a sus seis hijos (Lo que fue pára él un asunto de "absoluta honradez" ). Después de la muerte de Namah sus dos hijos y otras cuatro personas en el incendio provocado por un cocinero loco que prendiófuegoa la casa, Wright se entregó a su trabajo y encontró una nueva esposa, Monid Miriam Noel, quien, en el lenguaje de aquella época, era "espiritualmente distinta". También ella demostró ser difícil, para decirlo en términos suaves. Luego vino Olgivanna, una montenegrina divorciada, "morena, aristocrática, misteriosa" según Wright. Su misticismo fue exaltado en el Instituto para el Desarrollo t:,r. monioso del Hombre de Georgi Gurdjieff, en Fontaineblue, Francia, una institución peculiar de kt Nouveau en la que la danza oriental, las lab<res manuales y el esoterismo se combinaban para crear una nueva aristocracia del espíritu. Olgivanna tuvo una profunda influencia en la confraternidad de Taliesin, donde los discípulos de Wright aprendían arquitectura a través de la admiración del héroe y donde todavía se produce una blasfema arquitectura seudo.vrightiana. A medida que Twombly describe la obra de Wright, se puede percibir claramente la influencia de esta sucesión de esposas, de la tímida Catherine, carente de trato, la sufragista y la artista expatria da hasta la mística ligeramente oriental. La obra va de la modesta casona Usonian al Museo Guggenheim de la Ciudad Broadacre (el único intento de Wright de proyectar una ciudad) al proyecto de rascacielos de 528 pisos y "una milla de alto", con "fallingwater" (la casa construida sobre una cascada de Pennsylvania) como apogeo de su gloria detrás del exhuberante toque artístico hay en toda ella un idealista orden social intrínseco. La arquitectura de Wright trató de redimirnos con una especie de "ambientismo terapéutico" corno Twombly acertadamente lo llama. f.,ix U. Góme1 2U3 Norte ené Truj i llo, se unió al plantel de jugadores de los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y su presencia es garantía de reciedumbre y clase en las filas de nuestro equipo que se apresta para la lucha en la Primera División de nuestrq futbol. Los otros jugadores que están en la mira de los directivos felinos son Sergio Ceballos, del América capitalino y Mateo Bravo, que jugara con los Tuzos del Pachuca y por último José Sánchez, también del Pachuca autor de 16 tantos en la última temporada . De concretarse estas adquisiciones, el Tigres quedará en espera de lo que el "Ché" López pueda lograr en el extranjero, pero son discusión la base de elementos-nacionales es bastante buena, para R CIEN AÑOS DE... [Viene de la Pri■ra Pág.] manuscrito. P edre P6ramo es la busca del origen, del . génesis, del punto de partida que constituyen el pueblo (la tierra es la madre yel origen) y el personaje central (metamorfoseado en el cordón umbillcal que se atenau a la matriz, esto es, a la madre• tierra); es decir, la busca de una verdadera identidad, partiendo de la esencia ( el qué) y el origen (el porqu6). Júan Preciado11uede coasjderarse como un ser sin identidad que busca conocerse, ·pretende unirse a su verdadero rostro1 ~contrar su propia máscara, su auténtica personalidad ("peraona" quiere decú¡ m'8cara); aunque, dialéctlcamente, lntenta, ,afirmarse con su propia negación: Si observamos la obra del colombiano desde el puntó de vista económico • cultural, Clea aiH busca una definición de la personalidad hispanoamericana dentro delterritorio m undiaL Macondo es Hispanoamérica, un pueblo irreal, sin rostro, que, a través del lenguaje, busca afümarse con su propia negación , pretende forjarse una axiologla. Personalidad · valoración constituyen el verdadero ser y la razón de ser de la América Hispana; en otros términos, Márquez plantea la busca de una " definlción"y de una "teleología " (de télH: fin) propias para la personalidad hispanoamericana. Según Suzanne Lill Lenine (V. "Pedro Páramo y Cien años de soledad: Un paralelo. La novela Latinoamericana", rev. UNAM, vol. 25, 11 • 71), "en Pedro P6ramo la esterilidad y la muerte predominan y por lo tanto se niega al machismo, por su parte Cien añH se burla del machismo y reafirma la vitalidad de la raza humana a través de la fuerza terrenal de sus mujeres .... " 15 • • • n,vers1tar1as 1 ... h Ó• ~* iniciar la temporada dentro de muy pocos días. Por cierto que los Tigres sostendrán un juego de ·preparación ante nada menos que el Cr uz Azul, actual campeón del futbol azteca y con varios títulos en sus alforjas, será una interesante presentación de los Tigres, previa al torneo oficial. L a inauguración formal de los Tigres en la Primera División será el sábado 13 del actual en nuestro Estadio de Ciudad Universitaria que seguramente mostrará sus mejores galas en esta ocasión, las cuales ameritan ciertamente. El rival de los Tigres será el Monterrey, que aún cuando no ha logrado ninguna de las contrataciones que se supon ía, sigue conservándose en el grupo de los equipos fuertes de la actual Primera División . L a Universidad Autónoma de Nuevo león hízo el clásico 1-2, campeón y subcampeón en el Torneo Estatal Juvenil de Ajedrez, organizado por el colegio de Ingenieros Civiles de Nuevo León, el cual constituyó todo un éxito, tanto por el número de competidores como por la calidad en el desarrollo de las partidas. El campeón resultó Jaime Antonio Puente, de la Preparatoria número Uno, llevándose los máximos honores y perfilándose como toda una promesa del "ajedrez tanto universitario como de Nuevo León. El segundo lugar fue p~ra J. Guadalupe N\erl· doza, estudiante de la FaclJTtad de Ciencias Quím icas, quien también mostró posibilidades en este juego ciencia para un futuro no muy lejano. Felicitaciones para ambos. --0- 4-\1 . ' . El torneo lntra-Univer-sitario·de basquetbol, en las ramas varonil y femenil continúa adelante con el mejor de los éxílos y·será este campeónato el que ponga punto final a la actividad deportiva universitaria por lo que respecta al actual semestre que está acercándose a su final. l a pelea por los primeros lugares en el · torneo de basquetbol está de lo más cerrada, por lo que habrá de esperar algunas jornadas más para conocer cuales serán los conjuntos que se lleven los trofeos que están en disputa. --oEn el futbol americano de la Liga Nacional, los Tigres de nuestra Máxima Casa de Estudios se aprestan a iniciar la fase fuerte de su preparación en unos días, confiándose en que el plan de trabajo que se ha formulado, permita que los Felinos lleguen al arranque de la competencia oficial en la mejor forma física y con el sistema a desarrollar en el emparrillado bien entendido. Se espera buenas actuaciones y satisfacciones para los.seguidores de los Tigres en la campaña 1974-1975 de la Liga Nacional de futbol americano en la que los colores de la Universidad Autónoma de Nuevo León se presentarán ante los mejores conjuntos mexicanos de este deporte. Carreras Técnicas P~ra o TOME ~ \º , ' ; SU MODERNO .. -·~ TAllER DE ·•. ~ ··' r¡ ~ ~_,...,.,,. . . ---~ ffiil1Ess1 . ~ REPARACION DE ... ~ BOMBAS PARA AGUA Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBER.TO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS PEF:IA; P:otografia: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario lnformati~o y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevp León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase ·-en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 19S1. Oficinas Generales: Morelos 6S2 Ote. Teléfono 42-3S-68 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabílidad de los autores.- Toda correspondencia . y remisión', de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNWERSITARIA.- Impreso en los talleres de Ofss~t de ~ditora :Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pfe., en Monterrey, N. L., . México. .., ., I Prepar~tori~_ .Número 12 Univ~ . s,dad A\,ltonoma. dé Nuevo Leon... t)bicada : ~ Cadereyta Jjménez, Nuevo León, pr~a im~ tir carreras técn.icas,·para estUQiantes-cag,pesinllS[ y elidatari~ cómo Mecánica, Electridd,eÍÍy Soldl,idura. • . . !'.": . Lo anterior fue puesto de manifiesto ifurante Ja, visitsi que el Gobernador del Estado, licen'ciado Pedro G. Zorrilla Martínez hizo en días pasados, a la, Escuela Agropecuaria y Preparatoria Número 12 de Cadereyta Jiménez, para conqcer las necesidades del plantel y ofrecer la cooperación del Go.bierno del Estado para la solución de los mismos, En una breve mesa de trabajo que el Ejecutivo Estatal sostuvo con los directivos de la Escuela Agropecuaria, la Preparatoria número 12 y las autoridades municipales de esa localidad, anunció la donación de un camión para la Preparatoria, a fin de que a partir de septiembre se inicien las brigadas de servicio social del estudiante preparatoriano que se proyectará hacia la comunidad ejidal del municipio. La finalidad primordial de las brigada§' preparatorianas, es la de alfabetizar a tantos campesinos que aún permanecen sumidos en la ignorancia. Las necesidades de la Preparatoria fueron presentadas al Gobernado·r del Estado por el Director del Plantel ingeniero Rogelio Montalvo y las agropecuarias por el Presidente Municipal Dr. Raúl de León Cantú, mismos que aparecen en la gráf ica con el Gobernador, Dr. Zorrilla. Monterrey, N. L. t~ ~:~ ; o •· Estudiantes CampeS~s · ·L~ª. ~e~~- Teléfonoc 1-.1a.oo PONE A LAS ORDENES DEL PUBLICO EN GENERA! ' a �_.. o- Et ..~.: " .~~1$FRUTAR:: FUTBOL. . . / t\v./ .;. ' W -~,. ENTRE' AMl&OS" ,. ..¿):;•f-1-t{ tr. :Cóm.odamente . . , ..... ~,, • t· . -:..~-!ú_;:;/:,r-ip#i:,:.~ ....::. .,· ·: -,_. . -. :.·1.· : . .,.• .j';::~..._.r..,,~...,_~--~rr:~-'l• . :'· ;·;j\ !}) \:· ' • ~- . \ . . . • • '. . ; '· .,. ~..·r·::: :;- O . ~ "· .. . . " · .. •y ' ·. - ..,..,. : •.·· '> . :.:· ; .._ :.'• -, 1..,... • 1. .' PALCO.· ' ' ' - -~·, .l.1· ' , .¡ . ' ! , :-;_ instalado en un magnífico. f2\ · -'~VER EL FUTBOL CON COMODIDAD" \V Desde una estratégica butaca en la nueva localidad de PLATEAS @"VISIBILIDAD Y COMODIDAD" ©"·coM06i:!D_Y ECÓNOMIA En la magnífica localidad de En la magnífica localidad de BUTACAS SOMBRA ESPECIAL . ... ,.,,•· • , 1- 'A L¿OS •:,~ . \ 1 ·. ; PLATEAS 1 1 1 . 1 --; ""~ / ABONO $ 1,000.00 POR PERSONA (L i m i t a d' o Número de Palcos) VALOR BOLETO POR JUEGO $ 50.00 :/'. JL:@i(,GENERAL ,· . '~ .. -'I-,~ J 1 , . ' ...-·~ ~ ·'- ., .. . ~ -~~ry~ ' ) ·¡ <. , / S200.ºº VALOR BOLETO POR JUEGO $ 10.00 ABONO POR PERSONA CABALLERO :................................... $ 600.00 DAMA O NINO .............................. "500.00 (Solamente 5 OO localidades) VALOR BOLETO' POR JUEGO $ 30.00 © ESTUDIANTES Localidades especiales con Visibilidad y (:omodidád. ·$150~ºº VALOR BOLETO. POR JUEGO $ 8.00 ~2r....JJ i CABALLERO $ 500.00 DAMA O NINO "400.00 VALOR BOLETO POR JUEGO $ 25.00 z l,..,m,; S: ~ CABALLERO _................................... $ 400.00 DAMA O NIR0 .............................. "300.00 VALOR BOLETO POR JUEGO $ 20.00 Y AL&O MUY ESPECIAL · () "VER EL FÚTBOL 'JUNTOS'' ·D ABONO POR PAREJA PLATEA _ _ _ _ _ _ s1,ooo. 00 BUTACAS _ _ _ _ _ "800. 00 so·MBRA ESPECIAL _ _,--- "600. 00 - < ~ e ~ < ~ 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1215 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1215, Julio 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/07/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013964 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Arte Fútbol soccer Miguel Ángel Política Teatro