<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15990" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15990?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T03:08:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14039">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15990/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1216._Julio._0002013970.ocr.pdf</src>
      <authentication>65e525a9102005457e740651a2478661</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463470">
                  <text>El Rector de la UANL Logra lxito en sus
Gestiones Ante el Gobierno Federal

L

El Consejo Nacional de Fomento
Edacativo, por coadacto de ,a Director General C.P.
PradencJo López, ofreci6 al Gobernador de Nuevo Le6n,
doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, el apoyo aece■arlo
para la creac16a de IN eac11el11 com11nltarl11 ea la enliad en septiembre pr6ldmo. Observan la eacena el C.P.
Alejandro Belden, Secretarlo de Servicios Soclalea y
Caltaralea y el Lle. Jorge Pedra11, Delegado Regional del
CONAFE.

CREARAN ESCUELAS
COMUNITARIAS EN N. L.

P

E

'

I Consejo Nacional de Fomento Educativo
y el Gobierno del Estado, en colaboración con
diversas comunidades, crearán a partir del próximo mes de septiembre 100 escuelas comunitarias
en los lugares más apartados del Estado, en donde
nunca ha existido un plantel, o en donde haya
existido, pero no ha funcionado.
El Director General del Consejo Nacional de
Fomento Educativo,C.P. Don Prudencio López; el
Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrrna
Martínez y el Delegado Regional del CONAFE.
licenciado Pedraza, sentaron las bases para el
establecimiento de este plan, que contempla una
inversión considerable.
Los cursos comunitarios son un sistema creado a
iniciativa del Consejo Nacional de Fomento Educativo, que pretende llevar a las pequeñas comunidades del país el beneficio de la educación, particularmente aquellas que por su aislamiento y
dispersión y poca población, no son atendidas, ni
por el sistema federal, ni por el sistema estatal de
educación.
Par.a ello, el Consejo -Nacional de Fomento
Educativo promueve en cada entidad la constitución de un Patronato de Fomento de Educación
Rural particular, que es una asociación civil, que
recibe apoyo económico de diversas fuentes, entre
otras las·del propio CONAF E, los recursos que para
el caso le desfina la entidad corre.spondiente y las
que, por trabajos propios del Patronato, pueda
agenciarse.
El C.P. López y el Lic. Pedrala, en nombre del
CONAFE, manifestaron al Gobernador Zorrilla
Martínez, los deseos del Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez y del Secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo
Ahuja, de apoyar el esfuerzo que en materia educativa realiza el Gobierno de Nuevo León, que destina
el 82.5 por ciehto de su presupuesto al fomento de la
educación en todos sus niveles.
Por su parte, el Gobernador Zorrilla Martínez
dijo que "el otorgamiento de cien oportunid~d.e~, ~e
escuelas comunitarias en Nuevo León, a m, 1u1c10,
es la mejor elección de una experiencia, que de todas es valiosa y de éxitos. Digo valiosa, porque los
padres de familia siempre han correspondido al
llamado de colaboración que se les ha hecho,
"De modo que esta idea, que significa en el fondo
una beca diferida para los ióvenes y que significa
más amplias facilidades de educación, va a ser un
éxito completo".
"Agradezco, dicho sea de paso, al señor Presi · dente de la República, licenciado Luis Echeverría,
a Prudencio López y al CONAF E, la confianza
depositada en Nuevo León. Nuevo León nunca deja
mal a alguien que le brinda su confianza".

A

a aprobación para que fun·
1 informar lo anterior, el
cione Radio Universidad, el apoyo ARector de la Máxima Casa de
a los planes de la Escuela de 'Salúd EstuJíos, Dr., Luis E. Todd, expresó
Pública y la entrega de importantes que tanto el Secretario de Educación
sumas para construcciones uni- Pública, lng. Vfctor Bravo Ahuja, coversitarias, fueron otros de los mo el Dr, Castrejón, ofrecieron visitar
resultados positivos logrados por el Monterrey, para entregar el reRector de la Universidad Autónoma manente del presupuesto del consde Nuevo León, Dr. Luis E. Todd, en trucciones, asl como para tener una
su reciente visita a la capital me- reunión con los jefes de Dexicana donde se entrevistó con varios partamentos y Directores, a fin de
Secretarios de Estados, para analizar asesorar en la Planeación Educativa.
los proyectos apuntados.
De interés también para la comunidad
universitaria, fue la enLa presencia'\iel Dr. Todd en la Setreviita
que
el Dr. Todd, sostuvo con
cretaria de Educación Pública, fue
el
Secretario
de Comunicaciones y
para recibir de parte del Dr. CasTransportes, Ing. Eugenio Méndez
trejón Dtaz, en representación del Se·
Docurro, en la que se obtuvieron
cretarffi, lng. Vtctor Bravo Ahuja, el
J)Ositivos
logros.
incremento presupuestal corresEn dicha entrevista, se aprobó la
pondiente a losn1Nelde enero a abril,
ereacl6ndeRaclioUn1'ftnidad,conuna
en la parte que le corresponde otorgar
trecuenclt que funcionará en A.M.
a dicha Secretarla y que es de tre8
Se plant~ la pos.ibilidad de que el
millones de peios, m4s el stlbsidio
Patronato Univ,nitario sea el resordinario que es de do'il millones 500
ponsable de la mencionada difusora, a
mil pesos.
fin de ofrteer mayor estabilidad en la
Entregó también la cantidad de tres
programación y planeación de dicho
millones de peses, del subsidio para
coutncclonea que Junto con sistema de comunicación, como ea•
trea mlllenea de peaoa previamente tación cultural y para el aprendizaje
entregados, asi como a los dos de la fdosofla de nueva téenologia
millones de pesos enumerados, exis• educativa que la UANL está
.
ten ya en la actualidad ocho millones desartOHando.
de pesos, con lo cual se podrán iniciar
ositiva también, fue la enlas construcciones aprobadas por la
trevi,ata del Dt. Luis E. Todd, con
Comisión Tripartita, para la U. A. N. el Dr. Jorge Jiménez Cantú-, titular de
L.
la Secretarla de Salubridad y Asia~

tencia, asi como con los · Subsecretarios, Dr ...Renaldo Guzmán
Orozco y Carlos Campillo Sáinz;a fin
de que la citada Secretaria colabere
con los planes de formación de la
Escuéla de SalúdPública en la UANL.
Se obtuvo en principio, el apoy' decidido para la asesorta, intercambio
de profesores, viaje de estudio, ast como dedicar el personal de la SSA en
tiempo exclusivo de la UANL, a fin de
que puedan planear y programar lo
relativo a la Escuela i:1e Sallkl
Pública.
con el Dr. Jora• Jlm6nt1 Canti, ,e
comentó la posibilidad de dive11ificar
la educacj9p médica y la conclusión a
que se llegó, fue en el sentido de que
en el medio rural se requieren
médicos tan capacitados o mejores de
~ que trabajan en el medio urbaao.
li:sprea6 el Secretario da Salabridad,
Dr. Jlm6nea Cantú ldeu 4!" ..._
de acuerdo en la manera de pensar Y
de ser de la Facultad de Medicina de
la UANL, pero al mismo tiempo, hizo
hincapié en la necesidad de que el
personal de nivel medio, colabore en
el desarrollo de esas ideas para ha·
cerios más eficiente, asi como la
importancia de que el médico en el
medio rural o el que atiende las clases
marginadas, tenga una remuneración
adecuada para que pueda proseguir
su trabajo y permanezca estable Yno
en forma transitoria, como ha $ido
basta la fecha.

LA U.A.M. APLICABA CREDITOS PARA LOS ESTUDIANTES

E

I Arq. Pedro Ramírei Vázquez ex-presidente del Comité Organizact&gt;r de los Juegos Olímpicos de México en 1968, Rector de la Universidad
Autónoma Metropolitana, que estuvo en Monterrey
para presidir la entrega de ante proyectos del nuevo Palacio Municipal, dijo que más de S mil
jóvenes/ harán -sus estudios mediante el nuevo
sistema de crédito en este nuevo centro universitario de la capital.
, Habló sobre los estudios que realizarán más des
mil alumnos, en la naciente Universidad Au1ónoma
Metropolitana, que funcionará con instalaciones en
lxtacalco, Azcapozalco y Xochimilco donde se podrán estudiar licenciaturas y doctorados en todas
las ramas del saber, Ramírez Vázquez agregó que
el país requiere de técnicos medios en energéticos
tecnología de alimentos, contaminación y en salud
pública.
Con gran prioridad en nuestras escuelas de
medicina se ha enseñado a curar y ahora se requiere prevenir las enfermedades. Sobre la Uní-

ECHEVERRIA EN GIRA DE
TRABAJO POR EL SUR

E

1 Presidente Lüis Echeverría inició un viaje
. de 19 dias por América Latina, con escala técnica en
San José Costa Rica, donde prometió al Presidente
Oduber el apoyo y solidaridad para el logro de mejoru
precios a la exportación.
El Presidente Echeverria estará hoy en Quito para una
visita hasta el domingo y continuar a Perú, Argentina,
Brasil y Venezuela.
El Presidente de Costa Rica Daniel Oduber, y su gabinete, dieron la bienvenida en el aeropuerto, al Preli•
dente Echeverria.
El Gobernador Zorrilla y un grupo de industriales de
Nuevo León estarán con el Presidente Ecbeverria en sro
Paulo, Brasil -lugar que tocará en su recorrido por
varios paises de América del Sur, a invitación expresa del
Primer Mandatario.
El objeto, lo señaló ayer el propio Zorrilla Martínez, es
fomentar las relaciones Industriales y comerciales con
ese pafs, no s6lo para beneficio de nuestro Estado sino de
toda la República.
En este viaje estarán también industriales de otros
Estados, quienes con posterioridad a la reunión de Sao
Paulo visitarán otros países.
El Gobernador señaló que los industriales de Nuevo
León encabezarán a sus colegas del pala, por lo que puede
considerarse como una muestra de confianza en el orden
polftlco para el Estado_.

versidad abierta cijo que es positiva y que posiblemente en año y medio se pueda upl!car ese sistema en la Universidad Au1ónoma Metropolitana.
Sobre el tema del nuevo Palacio Municipal de
Monte1Tey, dijo que la ciudad requiere ya de un
edificio que esté a la altura de la importancia de
nuestra urbe. Ramírez Vázquez figura como
presidente del jurado que calificará el certamen
que abrió el Ayuntamiento de Monterrey.

EN MONTERREY EL DR. MOSELEY

E

studiantes de Historia de la Universidad
de Alabama, encabezados p0r los doctores
Edwa rd H. Moseley y Charles Summerse director de
Estudios Latinoamericanos y Director adjunto, llegaron a Monterrey en viaje de investigación, por
una semana.
Directivos de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia , Geografía y Estadística dijeron que el grupo
será atendido por miembros de ese organismo. Se
piensa, incluso, en una sesión especial en su honor.
El grupo visitará los archivos del Gobierno del
Estado, a cargo del Profr. Israel· Cavazos.Se di[o, en torno al doctor ~oseley que es ~n
erudito en historia de Nuevo Leon y que ha escrito
varios libros en inglés sobre Santiago Vidaurri, que
fue Gobernador de Nuevo León.

SEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONAT9 UNIYERStTARIO DE NUEVO lEOI
Auturlzade come cerrupoadeacla de Zda. Claae ea la Ad~
m iaistracloa de Correos de Moaterrey, N.L., fl H de abril de

1m.

Domingo 14 de Julio de 1974

1216

---------~ -Monterrey, Nuevo León, Méxlce, Ai• XXIII
Morelos &amp;U Ote. Apdo. 407Z ".1 "

..

�2

VIDA UNIVERSITARIA

••

Domingo 14 de Julio de 1974

3

VIDA UNIVERSITARIA

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oomingo 14 de Julio de 1974

.

\

Emparentado directamente con la poesía
precortesiana, Cáceres Carenzo nos "obsequia",
emocionado, su visión mexica :

"Recordé que me embriagaba con los dioses.
Que tatuamos la tierra con la sangre del Dios.
¡Qué lenguaje de túnicas, qué plumajes, qué
danzas!"

gos " poéticos ( " el relámpago verde . de los
dólares"; "todo es más sabroso• éon sexy", etc. de
Efraín Huerta), el joven poeta tiene exigencias
verdaderamente Poéticas (con mayúscula); por
eso, pues, Cáceres Carenzo retoma la poesía mexica -su lenguaje, su cosmovisión- para conjugarla con su propia idiosincrasia. El intento del
poeta es positivo, que no lo alcance es otro
problema.

Por supuesto que "el viaje", la poesía, es un
recurso para enfrentarse al pasado; onirismo. De
su actividad lúdica, él mismo interroga:

"Que responda el poeta :
¿Qué música nació con la memc,ria?"
La respuesta nos la da la misma obra, aun
cuando Cáceres Carenzo se atreva a insinuar:

Temas Soclológicos

.••• Y conocí la sombra de una ciudad que sueña

HIDALGO YMORELOS, FRUTOS
DE LA UNIVERSIDAD MEXICANA.

'

E

n otro poema, el autor que nos ocupa
tiene una preocupación fundamental: la
palabra. Para Cáceres Carenzo,el sistema lingiiístico -concretamente su núcleo- tiene origen divino:

Lic. Genaro Salinas Quiroga.

D

el ipteresante libro "La Universidad Mexicana"
del Dr. Raúl Carrancá, que publicó en 97 páginas el Fondo
de Cultura Económica y que se oublicó el 2 de Diciembre de
1969, hemosentresacadoestosdospárrafos, que tienen relación
, con Hidalgo y [liorelos, próceres de la Independencia Nacional:
"Acudió a la Real y Pontificia Universidad, con el propósito
de obtener el bachillerato aunque había hecho sus estudios en
la antigüa Valladolid, -hoy Morelia-, DON MIGUEL GREGORIO ANTONIO IGNACIO HIDALGO COSTILLA
GALLAGA, a quien el Déan de la catedral de Valladolid
califico de "hormiga traba1aaora de Minerva".
"E-.1 grado•se le concedió a Hidalgo, el 30 de marzo de 1795 por
exámen, aprobación y suficiencia. También se dió cita con
nuestra Máxima Casa de Estudios en condiciones semejantes
Don DON JOSE MARIA MORELOS Y PAVON, que se porta
con formalidad y que es mozo de esperanzas. Se le otorgó el
grado el 28 de abril de 1795."
Por eso hemos dicho, que tanto Don Miguel Hidalgo como
Don José María Morelos, insignes caudillos de nuestra
emancipación,son producto de la Universidad Mexicana.
Ambos fueron dignos representativos de la educación superior
de México y los universitarios con nuestra dedicación y esfuerzos, debemos honrarlos en todo momento.
Debemos recordar que fué un catedrático universitario exRector de San Nicolás, Don Miguel Hidalgo, el que nos dió la
patria magnífica y espléndida de que disfrutamos. A nosotros
nos corresponde conservarla, engrandecerla, y entregarla
inmaculada a las generaciones que habrán de sucedernos.
El mejor homenaje a Hidalgo y a Morelos, es señalar a los
discípulos, doctrinas de amor y de tolerancia. Debemos respeto a todas las ideas y a las instituciones políticas y sociales
de todos los países.
Cada pueblo al buscar su felicidad, traza concretamente el
camino para alcanzarla. Las formas para lograrla p~en ser
diferentes, y aún opuestas, pero todas las naciones deben
luchar por el mejoramiento integral del hombre, origen y
destino de toda obra verdaderamente social.
La enseñanza en todos tos niveles, como lo expresa el artículo Jo. de nuestra vigente constitución de 1917 debe ser
laica,, esto•es ajena a todo criterio religioso; democrática,
buscando el progreso del pueblo y el directo beneficio del
mismo; nacional, busc!Odo la unidad de nuestros conciudadanos y al servicio chf"los mejores intereses de la Patria;
social, significando que debe hacerse resaltar el principio de
solidaridad con los demás, así como la ig~aJdad y la fraternidad con todos los hombres.

L

a Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través del Grupo "Renacimiento"
que se encuentra integrado por maestros y
alumnos de la Facultad de Arquitectura,
entregó esta tarde a las autoridades del Departamento de Obras Públicas Municipales,
los planos, proyectos y maqueta· de lo que_podrá ser el nuevo Palacio Municipal de Monterrey. La Universidad, a través de la Rectoría, hizo entrega del proyecto que representa la participación de la Universidad en
el desarrollo de la s:omunidad de la ciudad de
i¼&gt;nterrey. En la gráfica el Rector y varios
alumnos observando la maqueta.

LA U.A.N.L. ANUNCIA CURSOS DE VERANO

E

I Centro de Investigaciones Avanzadas de la Universidad Autónoma de Nuevo león, en colaboración con la Asociación
Nacional de Universidades e Institutos de
Enseñanza Superior del país, anuncian la
organización de los Cursos de Verano que
tendrán verificativo durante el próximo mes
de Agosto.
Lo anterior fue informado por el doctor
Jorge Valenzuela, Director del Centro de
Investigaciones Avanzadas de la UANl, al

,,_,,:: --~ ·~·"'
..'
.

[

~

LECTU . A
DE LA LUZ

"El asombro m,s lleva de la mano.
La tierra es una flor de locura y de cambio.
Lentos, cumplen los cerros un rito de relevos".
Sin embargo·

"Aquí los niños tienen nahua les de la guarda".
Y es que

Por OSCAR WONG

"Los ángeles escriben, conmigo, este poema".

R

aúl Cáceres Carenzo entrega , para su
lectura, una plaqueta titulada Lectura de la luz
(1). Un poco r_
etrasada nos riega-el propio autor la
salir de su acuerdo con el Rector de la puso en nuestras manos- si consideramos su fecha
N'áxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, de publicación.
a quien informó sobre la forma en Que No podríamos, aunque lo deseamos, intentar el
habrán de desar.rollarse los trabajos de los análisis de esta obra porque nos faltan elementos de
cursos mencionados.
juicio:·tanto el p~ta como el autor de estas líneas se
De acuerdo con el programa, los cursos encuentran en proceso d.e formación, sobre todo
versarán sobre las áreas de Física, Química Y éste último. Como lector de poesía Y "aprenBiología, que vendrán ~ impartí~ pr~fesores diz de poeta" estoy en . mi _derech~ . de
especializados del Instituto Politécnico Na- comentarésta u otra obra.s que considere validas
cional y de la Universidad Nacional Au- dentro de mi escaso criterio de valoración.
tónoma de México.
Vayan, pues, estas líneas:
En Lectura de la luz, el joven poeta realiza una
inmersión espiritual: viaja ,entre el mito y la historia, y así nos ofrece una nueva dimensión poética:
"He conocido el aire de una extraña ciudad
y supe que en la piedra, en el jade ~eotro
.
· tiempo,
crucé por los espacios donde gira la doncella".
("El viaje").

El poeta vuelve a la realidad, la visión se le escabulle y así, Cáceres Carenzo se duele por los problemas técnicos que enfrenta. La palabra se le nie•
ga:

"E I tintero lo esconde un duende que odia a los
burócratas y los poetas
-en cada ·jarro de toloache hay un poetame torturan ...."
Es decir, la tradición poética, las escuelas, los
medios expresivos ya usados por aquellos, son negados fundamentalmente; la palabra no funciona,
no sirve, ni siquiera para nominarlos:

"¡Ah, crueles camaradas!
Sacerdotes malditos;
¿Cómo podré nombrarlos
si las palabras huyen
y me dejan st4iento en el desierto?

R

aúl Cáceres Carenzo busca una nueva,
expresión poética, o al menos pretende volver a
la antigUa "musicalidad del verso", a las esencias.
La posición de nuestro poeta es clara: ante los jue- .

La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro
Acero de Monterrey, S, A, se fabrica con ·materia prima di
óptima calidad, rigurosamente controlada.

PLANCHA

LAMINA

Cada proceso de su fabricación está sometido al máS
riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna:
molino de plancha. equipado con controles automáticos
electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con
los cuales se obtienen productos de calibración uniforme
·controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor
acabado.
La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero.
hacen de la plancha y la lámina de Fundidora. los me¡ores
productos de su tipo en el mercado nacional.

Fundidora'
Monterrey

el idioma
aquel rito
los ritmos calientes del Origen
¡quiero! delirante de un Dios".
("La palabra".) .

Ante el descubrimiento divino, evidente, que se le
presenta, el poeta exclama:

;;,-;_'ji:

L

a escuela superior no debe aislarse ni separar
se artificialmente del medio que la rodea, sino por el
contrario, estar alerta para resolver sus problemas y luchar
por su prosperidad. Siempre hemos pensado que debe revisarse a tondo los planes de estudio, los métodos de enseñanza, los programas y las materias, pero con el leal
propósito de servir a México y no para difundir ideas que
fomenten el odio y la división entre nosotros.
Debe enseñarse a los jóvenes una técnica moderna, que
venga a transformar rápida y favorablemente a nuestra
nación. Debemos insistlrles a los alumnos que conozcan la
realidad social y la manera de pensar de nuestras gentes,
porque de otra manera, no estarán capacitados para gobernar
a un pueblo que no ( conozcan, ni han hecho por conocer).
La cultura de un universitario, más que haber fe(do muchos
libros y haber aprendido muchas cosas teóricas, es el análisis
de los elementos pecul iares de nuestra comunidad.
Consecuente con este criterio, pensamos que el pri mer
premio de los certámenes literartos y oratorios, no debe ser a
la composición más bella, sino al mejor estudio de los
elementos y factores con que está integrado nuestro país y al
más riguroso y objetivo exámen de sus problemas.

la entrega.,de P.royectos del concur~o en el
que participan 24~tructoras locales y de la
Capital del pcifs, se desarrolló en-'Uno de los
hoteles citadinos.
Al mismo tiempo, qu~se presentó el proyec.
1o, la Universidad por conducto de la Rec1oría, as(como delgrupode.estudiantesdela
Facultad de Arquitectura, hizo un llamádo
tanto a las autoridades del Municipio de
Monterrey como al Estado y la Federación,
para concretar lo que la Rectoría trató en días
pasados con el Secretario de Obras Públicas,
ingeniero luis E. Bracamontes, para crear el
Centro de Cultura Universitario.

"la escritura
esa forma
que esculpieron
sobre la piel del

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

1nas

"Y el destierro, el exilio
desatan sus abejas drogadas y monstruosas".
En "Rebeldía ", ·el verso se opone a la maldad del
mundo:

"Si hoy el mundo nos trae la injuria o el rechazo
Vamos a levantar este verso, esta copa
que se llena de tiempo y que combate
y deshace los pájaros del día".
Cáceres Carenzo-· también es un poeta enamorado; el sentimiento íntimo• afectivo lo lleva a
entonar sus " Cantos a la amada". Exaltado, expresa :
" .. aquí en el corazón mi propio océano
se levanta y te busca; siente crecer banderas
allá donde mis cantos te dibujan".

L

a relación amorosa es también
nacimiento, busca y encuentro:

un

,

"Porque siento la risa de los astros
';
porque mi llanto tiene compañero
,. ;
porque a veces la tierra se me entrega
porque aún mi cansancio es hoy alegre;
quiero encontrar el mundo, sí, tu ·munao,
para nacer, amada, nacer con ojos nuevos...."
Más adelante agrega:

.,

"Mira cómo las rocas se han preñado de
estrellas
y los cant\)S del hombre rompen la piel del
mundo
cómo se hunden las anclas de los nombres
cómo suenan las rosas
y cómo se levantan las redes de la aurora".
El amor es cósmico; la naturaleza misma se
transforma ante la fuerza amorosa. los " Cantos a
la amada" me recuerdan un poco a Juan Bañuelos:
"Amor, estrofa inacabable,-una pestaña tuya bastapara mover el mundo" (2). El amor es auténtico, se
palpa en cada verso.
Lectura de la luz es una exaltación, un canto a la
vida -con todas sus implicaciones: viaje imaginario, onirismo, ·relaciones amorosas, etcétera-,
un pequeño poemario que se enfrenta a la realidad
poética.
( Del libro Eso que llamamos poesía, Colee.
" Abra Palabra", Toluca, Méx., 1974)

NOTAS:
1.-CACERES CARENZO, Raúl,
Lectura de la Luz, Cuadernos del Estado de
México, Toluca, 1972,
s. pp.
2.Cito de memoria.

1

�5

VIDA UNIVERSITARIA
I

Posibilidades Culturales
en el Futuro de México
Por Gustavo Cervantes García.

e

(

uando hace casi un año, abordamos ,el tema,
profuso y apasionante de las teorías económicas del
desarr:ollo, hicimos destacar la opinión de algunos autores,
respec1o de la necesidad de estableéer programas compuestos por variables numéricas simples y por variables
sociológicas, haciéndolo patante no sólo como una necesidad
de precisión para los supuestos y presupuestos del futuro,
sino como lo que seria, quizá una exigencia para el estaq¡sta,
en su cometido de preservar la posibilidad de que sus go'bernados tuvieran una cierta persoñalidad cultural.
. Los supuestos _siete millones de campesinos que, desde,
1972 (o el decenio de los setentas) hasta 1980, se habrán acumulado en el agro mexicano sin tierras y, de no ser por los
propios programas desarrollistas, desempleados, y a
quienes de alguna manera, trata de rescatar de su inactividad nuestra economía social, más los grupos en proceso
de "ii\tegración" • probablemente transculturada - más los
nuevos educandos por egresar, más todos los que ahora somos "incorporados y activos" formarán una amalgama
difícil de identificar como a una cultura; digamos, cuando
menos, como a la cultura que pretenderíamos ser en este
momento. Sucede que, para entonces, la supervanguardia y
el ultra atraso !si en alguna parte todavía persistiera) podrían establecer mundos sumamente separados.
Puetle imaginarse, por ver algunos de los campos de ~xpresión cultural, que tendríamos, por una parte, a Quintanar
y a Lavista y a otros de esa línea, en tanto que por la otra (y,
bueno me olvido del que será, a· lo mejor ya en 1980, el mas
importante compositor mexicano, después del . maestro·
Carlos Chávez, y que es, el también maestro Manuel
Enríquez), tendremos a los nuevos émulos de Juventlno
Rosas y Velino Presa de la época, con suerte a algún Manuel
M. Ponce y ojalá que la misma suerte nos diera a muchos como Revueltas, Galindo, Moncayo, y aún la permanente
visita de mexicanos, nacidos fuera; como Halfftter.

,

r-

El doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL,

..

N

o

-

z

◄

o

z

se mostró impresionado al observar los

.
- ,,.,..

o

o

z

z

o

o
z

""

a

o
z

o
z

z

..;
zo

zo

◄

◄

-oo --o -o

o:

oó

o

o

◄

◄

oz

:z:

◄

o

◄

o

:z:

z

z

◄

o

:z:

o

z

z:

z

:z:

◄

◄

o
z

z

.-..-..-.,-.

u

t::.~~~

00NOOO
00 -: C? C? C?
,..;-0000
_0011'\00
N r--.:_ "'!_ q C?_

..,;o--oo
-~~o-~
-.:i r- -

:;:::-so1.1.1

o
o
o
o
q
o
o
C?

O- M O O

o r- o C?

,._;,...:,..:00
-.:, 00-.:, M

--~

-.:r.....
- "' oct
- -.:r -.:r 00

-M

~

-O-N

o
o
ci
o
o
oo
o

00

- 0 0 0'
0-00

o-.:r
r-

,..;-

◄

◄

~

oo

--N-.:,,

~:;~....:

N

-

.-. ---. ............
,c:t&lt;tNr"'\-.:f'
....._....._...~ ..........
00060-

"'1 C? C? C? C? -:

.-011'\00t0- ,..... ,O 11'\'0 N
ON-ONOV\
M N0-0-Mt-0

-o ~ -iñ,...:
"' "1
o:: ~ ~ o::
-.:,, -.:,, -.:,-0- 00

~-,.
-""

~

N

ovi

ce

o
o
ci
o
o
Ñ

~

,o

o-

ci

V"'I
M

o

,o

--- - - - 11'\ -

N

00

00

~
-.:,,

°'
N

-

oM

plantel Sra Graciela M. de García.

o:z:

illJffirnrnffiíl

P

..,¡

i ,..:

¡ .....
1

o o

=¡¡¡

. . :1

1:.....

ººº
t'f'\00
"'ºº

.. o

o .
ºº
. o.
ON
"',...
,.... "'
,,.,
-o-

'°ººº
o r11'\
o--.:,,

--- -'--;;;- - - ---

º'°""'""'º

~ ....

- ---

;;;-

zo

magníficos trabajos presentados en la Ex-

"'

,o
&lt;l

o

:z:

1

o
C?

11'\
M
~

---............... ..-...

-

-

o

o-

o

-o
o
:z:

:r.

o'°
o

J

........

,,.,

N

- ----- --

◄
cae

◄

◄

:i:
o
e:;

,.....

posición de fin de cursos de la Escuela lndustrial "Pablo Livas", de nuestra Máxima Casa
de E.studios: presente además la directora del

NMN

N

•

N

. o•

ULTIMA
IMPRESION

oo-

Cheh

-o

°'

-

"'
C?
-.:r

°'
00
0-

o

~ !.

Libro con 488 Póginos cuidododosomente impresos en poptl efe lo mejor éolidad y
lujosomente encuademodo en
vinil al precio de $ · 150.00 por
ejemplo,.
Obra de consulta, con numerosas
tablo,, esJ)tcificaciones y datol
técnicos, totolmente actuolisados,
en el uso del ocero, en la industria
de la construcción. Fórmulos, Diseños, Resistt11cios, Coeficieñtes poro
los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO·S, S. A., ho adquirido ele la Fundidora Monte"ey, S. ·A.,
los cferechOI editorioles, tanto para su
impresión, como poro la venta de este
importantísimo y útil MANUAL PARA
CONSTRUCTORES.
Adquiera el suyo cuonto ontes, pues lo
Edición es lhnitoda.

........

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECMICOS, S.. A.
MettMOroe Ole. J11

Apelo. POlttll Ho. 414

MOHTEIREY, H. L., MEXICO

ero, además en lo vernáculo, el género-imagínese- de los
· maestros Vicente Garrido y Guadálupe Tri90, en pleno
desarrollo y, luego, gente por una parte; como Schiffrin y
Gilberto, y como Bacharach y McCartney por otra, más, los
nuevos ritmos que irían surgiendo y siendo comunicados,
internacionalmente, a la velocidad ·de una · lntegráción
ya hecha ¡Qué barbaridad!.
Claro, por lo demás, no importa mucho. De todas formas,
el Ballet Folklórico de Amalia Hernández, los r:natachines de
la Villa de nuestra Señora de Guadalupe, Osear Chávez, en
algún café-cantante del tipo porfiriano o parisién, los tríos y
los mariachls de uha plaza de Garibaldi remodelada, surgirían ahf como un panorama ,cronológicodenuestratendencias musicales, más, los folkloristas, los gauchos
quincheros, secos y molhados, Joan Manuel Serrat, Raphael, Julio Iglesias, José José, Manoella Torres, Gloria
Lasso, y oígalo usted bien, Oámaso Pérez Prado, todaví•
como parte de la muy mambera cultura mexicana, desde las
calles del Pensador Mexicano, hasta el tope de la San Rafael.
Definitivamente, ¿ Cuál cultura y de qué época? Monterrey querrá ser la primera villa pos-industrial, y su,
música, sustituyendo a los pitos de los grandes centros de
investigación, no tendrá parangón, en caso de que así sea,
ni con Sfockhaussen·.

L

as tareas del desarrollo, de la transcultu
rización, de la llamada integración, de la educación y de
la identificación de los habitantes de este país, en este momento, resultan esencia)es, pero, desde el punto de vista de
la cultura, debido a la emergencia que aquellas tienen, ésta
no habrá sido, meramente planificada, sino, a lo m~s, cal.
culada. Y, eso, tiene sus bemoles. La cultura del futuro, en
México, y en la mayorfade los países latinoamericanos, será
una increíble, inmensa, giganiesca - repito amalgama de·
épocas y corrientes y sentidos y sentimientos y costumbre·;
lo (mico que podrá identificarla como "culturaº (aunque
.esté ya transculturada con los, para entonces, países y pue•
blos post-industriales), será _precisament~ su gama, su .
síntesis cronológica, pero no a la manera de un mostrador de
museo, sino totalmente..,yálida, actual vigente y viva.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

EPORTI

Univ

•

s

•

Por Julio A LCALA

JORNADAS MUNICIPALES

s

tulares del futbol mexicano, Cruz Azul, nuestros
Tigres de la Universidad Autónoma de-Nuevo León
se enfrentarán al M&gt;nterrey en lo que será su
primer juego oficial dentro, de la Primera División
del futbol azteca.
Los augurios son de lo mejor, no rolo por la actuación que brindaron ante los Cementeros del Cruz
Azul la semana pasada sino porque mostraron
estar en buen camino, trabajando en plena armonía
Y logrado los jugadores más idóneos para enea jar
en nuestro cuadro.
~laro que un juego amistoso de preparación, no
es I_gual que uno en donde las cosas se ponen en
seno y los dos puntos en disputa representan
e_n~rm,dades para la colocación de los participantes en la Tabla de Posiciones de la competencia.
Pero el choque contra el Cruz Azul mostró que las
contrataciones logradas por los directivos del Tigres han sido bastante buenas y su desempeño sobre el terreno de acción corresponde a I interés que
hubo en conseguir sus contratos pora que se incorporaran al equipo de Tigres de la'Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El plantel de jugadores del equipo universitario
se completará con tres extranjeros, de quienes se
cuentan muchas cosas buenas los que no tardarán
mucho tiempo en verlos en acción ya en juegos
forma les, confiándose en que respondan a lo que de
ellos se espera de acuerdo con sus experiencias
dentro del futbol.

--&lt;&gt;-

L

a , Un_iversidad Autónoma de Nuevo León pasa ra hsta de presentes en la Primera Confrontación Nacional de Atletismo, en donde
tomarán parte los me jo res atletas de I os sectores
estudiantil, obrero, militar y popular.
Esta confrontación se efectuará los días 20 y 21
del presente mes en la capital. de la República
organizada por la Universidad Nacional Autónoma de México, de esta Confrontación saldrá el
equipo México para las futuras competencias Internacional es.
El equipo de Nuestra Máxima Casa de Estudios
que hará el viaje a la ciudad de México está integrado por los atletas: Juan Pablo Lago, Primitivo
Villarreal, Edmundo Lago, Juan Coronado, Jorge
Solís, José Martínez, Héctor Valenzuela, Juan A.
Garza, Guadalupe Dávila, Araceli Castilleja, El isa
Navarro y Beatriz Ayala.
El profesor Daniel Garza M&gt;reno, irá al frente de
nuestros atletas, confiándose en que algunos de
ellos lleguen al equipo México.

-&lt;&gt;I equipo de futbol soccer del Gran Rapids
School de los Estados Unidos ha sido invitado
para que el próximo mes. de septiembre haga viaje

Domingo 14 de Julio de 1974

ens je del Dr.Arturo alinas M.
en I Cre nia de Graduación

A

I iniciarse el viernes 5 la
tercera
anualidad de la Jornada Municipal de Verano
"Francisco M . Zertuche", el novelista y escritor
Sergio Fernández dijo que la novela con.
temporánea mexicana abre un género !iterarlo
distinto, basado en lo que el lector quiere y el escritor otorga.
"El lector busca la verdad y está en contra del
subjetivisimo y el hermetismo de muchos escritores que nada aportan", afirmó Fernández ante
numeroso público que se reunió en el segundo piso
de_l Palacio Municipal.
En su conferencia, la primera de 13 que ofrecerán
otros participantes, Fernández hizo un análisis de
la novela mexicana desde el siglo XIX, pasando por
la novela revolucionaria y estableciendo comparaciones entre escritores nacionales.
"No tenemos nada nuevo del sigloXIX, nos da
muy buenas crónicas narrativas; pero nada
aporta", señaló.
Agregó que la novela mexicana actual analiza los
problemas que se viven. "La novela contemporánea mexicana está en una etapa de·
florecí miento", añadió.
Al acto inaugural de la Jornada Municipal de
Verano asistieron el Alcalde Leopoldo González
Sáenz, cercanos colaboradores y público en
general.

a M&gt;nterrey y sostenga algunos juegos amistosos
contra los equipos de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
·
La invitaci~ ya fue aceptada y sólo falta por de
finir las fechas en que los estudiantes del Gran
Rapids School pueden hacer su visista a esta Capital Industrial de México.
Esta será la primera ocasión que un equipo de
Mchigan se enfrente a la U AN Len futbol soccer, lo
que será el principio de . un mayor intercambio
deportivo entre estos dos planteles educativos.

-&lt;&gt;-

u

n décimo lugar en la prueba de Gran Fondo,
dentro de los campeona ros nacionales de ciclismo conseguido por el universitario Luis Rosendo
Ramos, fue lo mejor logrado por Nuevo León en
esta competencia, que se desarrolló en la capital de
Coahuila, Saltillo.
Esto viene a cdnfirmar que Rosendo es de los
mejores exponentes actua !mente del ciclismo de
Nuevo león y no sólo una figura dentro del ciclismo
estudiantil de la República Mexicana.
El décimo sitio, es bastante bueno si tomamos en
cuenta que el ciclista universitario estaba compi
tiendo con lo mejor de esa especialidad en México,
por otro lado la prueba se corrió en circuito y no en
carretera abierta que es en donde Luis Rosendo
Ramos, tiene mayor actividad durante todo el año.

e

DIALOGO DE LA NOVELA MEXICANA

armen Alardín, poetisa y colaboradora de varias
' revistas literarias de la Cd. de México, habló la
noche del sábado seis en la segunda plática de la
.Jornada Municipal de Verano "Francisco M.
Zertuche" donde . dijo que la novela mexicana
contemporánea atraviesa por su mejor momento.
Calificó que el novelista moderno debe llevar un
mensaje positivo a los lectores y no encerrarse en
un hermetismo autobiográfico o monólogo que a
nada conduce al público lector.
Realizó ante un numeroso público que se congregó en la segunda plática que se efectuó en el 20.
piso del Palacio Municipal una exposición sobre la
necesidad de que los escritores actuales deben
acercarse al pueblo, al lector popular que es quien
se deben dar cosas.
Es muy importante el diálogo y una conferéncia
d_ebe ser un diálogo abierto entre el público y el
conferencista, puntualizó.
. Habló además de las muy diversas corrientes
literarias que existe en la novela contemporánea
donde hizo una explicación señalando los muy diversos autores, Hay corrientes autobiográficas del
lenguaje académico, de "onda", novela poética,
narrativa, etc. pero todas di jo deben llevar un
mensaje del escritor a los lectores.
Es importante y necesario que el novelista se
comunique, dijo finalmente la poetisa Carmen
Alardín, que sostuvo la segunda conferencia en la
Escuela Municipal de Verano.

22 de junio de 1974

H

ay un hecho que no deja de
1llamar poderosamente la atención: la multiplicación, en los últimos
años, sobre todo en los países más
avanzados, de estudios y trabajos sobre el futuro.
Se han creado, tanto en Europa
como en Estados Unidos, centros
especializados en la investigación del
porvenir, se han incorporado al
currículum universitario una multiplicidad de nuevos cursos, de
carácter general o especializado, y se
han publicado decenas de libros que
introducen el enfoque y la perspectiva
del futuro en los más distintos campos
del conocimiento.
La "Futurística", la "Futurología"
o la "Prospectiva", como quizás
convendría mejor llamarla en español, es ante todo una reflexión
organizada sobre el porvenir, basada
en el estudio del pasado y del
presente, con el propósito de anticipar
lo que puede suceder o lo que es probable que suceda, pero involucrando
también el aspecto fundamental de lo
que es deseable o preferible.
'Cabe precisar que su importancia
reside, no propiamente en lo atinado
de las predicciones, sino en la exigencia ri9urosa de análisis y de reflexión sobre los factores que entran
en juego en un determinado proceso
social, económico, tecnológico,
educativo, cultural o político y en la
toma de conciencia que trae aparejada respecto a las posibilidades de
influir en la orientación del futuro y
de configurarlo, a través de acciones
innovadoras o correctivas.
Me parece ocasión propicia, esta
ceremonia de graduación, para introducir el tema del futuro en nues-

7

VIPA UNIVERSITARIA

En la Universidad de Monterrey

La Novela Mexicana
Inicia Nuevo Género

de ofrecer l.Jla brillante demosDespués
tración ante los tricampeones y actuales ti-

E

Domingo 14 de Julio de 1974

tras reflexiones, adoptar sus perspectivas y preguntarnos sobre la
forma de nuestro porvenir, como
personas y como comunidad.
Creo que, individual y colectivamente, todos anhelamos "ser
más", desarrollar ar · -máximo
nuestras potencialidades, tender a la
plenitud a través de un desenvolvimiento armonioso de las dimensiones esenciales de la persona
humana y que existan y prevalezcan
en la sociedad las condiciones favorables para que la totalidad o el
mayor número posible de sus
miembros, alcancen esos objetivos.
Ahora bien, como efecto del progreso industrial que ha logrado la
ciudad, que con toda justicia debe
calificarse de extraordinario, se ha
aumentado considerablemente en los
dos últimos decenios la capacidad
adquisitiva de la población en general
y se han extendido,·en ciertas capas
sociales, los hábt,tos y-el espíritu de la
.sociedad de corisumo.

E

n este proceso no dejan de
detectarse ciertas tendencias
inquietantes cuando no francamente
peligrosas para la salud futura del
cuerpo social, máxime cuando los
-especialistas de las ciencias sociales
-apuntan la propensión de las personas
que ocupan una posición económica
inferior, cte imitar, en cuanto aumentan sus ingresos, los hábitos de
consumo y eJ estilo de vida de las
personas de mayores recursos.
Entre esas tendencias de la vida
moderna, que pueden considerarse
como un subproducto del desarrollo
industrial, en forma meramente
enunciativa mencionaremos cuatro:
la.-La tendencia a vivir en la
superficie de uno mismo, sin reflexión

profunda ni sentido de orientación
personal, sin vida interior, sin relaciones ni diálogo personalizantes; en
un ambiente cond icionado por los medios de comunicación masiva, que
por regla general impiden la verdadera comprensión, la evaluación
crítica y la reconstrucción intel igible
de la realidad.
2a.-La polarización excesiva hacia
el bienestar y el confort, la avidez de
posesión y de acumulación de bienes
materiales, que conducen a volverse
esclavo de los medios y a la enajenación del ser en las cosas.
Ja.-A perder el sentido auténtico
del trabajo y del tiempo libre: del
trabajo porque se convierte en una
adicción, en algo compulsivo, o bien
se le absolutiza como ídolo y valor
supremo, al que se sacrifican responsabilidades familiares, relaciones Interpersonales y otros
compromisos comun itarlos; del
tiempo libre porque se destina a
actividades de evasión, a la búsqueda
de estímulos artificiales y deja de
aprovecharse para restaurar el
equilibrio personal y como una
oportunidad de elevación humana.
4a.-A reducir la motivación y el
esfuerzo de superación y perfeccionamiento y a opacar el sentido
de las metas y de los fines.
Estas tendencias conducen, han
conducido ya en algun~ países
desarrollados, a la triste situación de
que un nivel superior de abundancia
vaya frecuentemente acompañado
por un género de vida inferior, desde
el punto de vista de la encarnación de
los valores esenciales a ía persona
humana.

A

nte los hechos antes bosquejados, cabe preguntarse cuáles
· son los medios, en el contexto de
nuestra sociedad actual, a los que
puede recurrirse para contrarrestar
esas tendencias a la pasividad, al
sometimiento ante falsos ídolos, a la
superficialidad y al conformismo.
Ante todo aparece como imperativo
el luchar contra la complacencia ante
esas inclinaciones, con plena conciencia de que el cambio no es sen-·
el llo, que requiere tiempo y la
conjunción de una pluralidad de factores, esfuer~os e iniciativas, pero con

la convicción de que es posible la modificación progresiva de las mentalidades y de los comportamientos,
la creación de estructuras sociales
personalizantes y la conciliación del
desarrollo económico en una sociedad
industrial con una " vida mejor" en el
sentido pleno de la expresión.
En seguida conviene aludir justamente
a
la
técnica,
pedagógicamente fecunda, de proyectar
imágenes de futuro, tanto del perfil
persona l de cada uno, como de algún
aspecto de la comun idad en que vivimos.
La imagen prospectiva que un joven se forma de su futuro afectará
indiscutiblemente su trayectoria y su
porvenir. Es importante, pues, que
ustedes afinen, renueven o integren la
imagen futura de ustedes m1smos.
El proteso de señalar objetivos, de
efectuar proyecciones, de considerar
alternativas y de hacer evaluaciones
no sólo coadyuva a adquirir una
mayor conciencia personal, sino que
constituye además un medio de
orientarse para la vida y la acción
futuras.
Ahora bien, existen ciertas cualidades, ciertas capacidades y ciertos
rasgos, cuyo desarrollo debe ser
conscientemente propiciado y estimulado dentro de ese perfil personal
que es su proyección de futuro.
En primer lugar, la autonomía
espiritual, es decir la capacidad de
autodeterminarse con fibertad y
responsabilidad. Este atributo permite ser fiel a la propia vocación,
comprometerse al servicio· de un
ideal, de objetivos valiosos ubicados
fuera de nosotros mismos, y facilita al
mismo tiempo la oposición o resistencia a las presiones sociales de
conformismo, condicionamiento y
masificación.
En segundo lugar, la capacidad
analítica y ·· el · juicio crítico, la
curiosidad intelectual y la imaginación creadora, para generar hipótesis
y alternativas, y la objetividad para
evaluarlas. Estos in$trumentos del
trabajo intelectual son los que se
emplean justamente en la planeación
personal, al ti jarse metas, definir
directrices y elegir estrategias y me-

(Pasa a la Página 12)

,
1

'
fx-:

~

.

í

~

~J
.·1

i
1

~

EL CLASlCO DE CLASICOS

..TIGRES.. DE LA ·
CON F\LTR

UNIVERSIDAD

:Jil1f~Jlj.;fK.~

~}$Y'''

· -·CONTRA··

es 1.1 cigarro

LA PANDILLA -DEL

~MONTERREY''
Durante la junta que el Rector de la UAN L.,

· Dr. Luis E. Todd, sostuvo con los miembros de
la Comisión de Hacienda, para dar a conocer
a la mmunidad nuevoleonesa como se distribuyen los recursos de la Máxima Casa de
Estudios q11e este año tendrá yn déficit de 23

millones de pesos : en la gráfica Lic . Ricardo
Treviño García, lng. Nemesio J. Pérez Dr.
José Mario Gutiérrez, Lic. Jesús Lozano Oíaz,
C.P. Conrado Ríos C. P. Alfonso Quiroga Díaz,
C.P. Roberto Z. Marffnez y C.P. Alfredo Ruiz
Guajardo.

�8
SC)BRE LA MARCHA

lli:2U .,
I

l

&gt; •

A•---~-- o

nt, s Hi tórico

e

leibol en Monte rey

.-

' .•'.~ \

~f
Por OSCAR F. CASTILLON

,¡h

tes.

r·r ofesor de Eciucación F1sica
en
la
es E n°'""•1una~ur'1esteviejadondecasona
se cruzan ,~., calles de
:J

Padre M1er y Ductor Coss, en Monter rey, N. L.
comenzó a pr acticarse el vol iebol los albores de la
,. ,¡ .. ,., .., (.n.,tada del presente siglo.
__ ·.1 vse sitio estaba la Y.M .C.A. (Asoci ación
Cns t,~m ~ d~ jovenes ya desapareci da) y siendo
~ecr etario General de la misma institucion el señor
Wendell E. Ph 1llips. nativo de Port Ja rvis, Nueva
for k, Y Di rect_or_de Educación física, el profesor
Osea r F. Cast1 llon, se or ganizó y llevó a cabo el
primer torneo del mismo deporte en el verano de
1919, el cual fue ganado por el equipo Banda del
E~t~~o, for mada por los músicos de la misma que
d1rigIc1 Rosendo Caballero, quien ahora vive en
Nuevo Laredo y dur ante muchos añ06 atendió negocios aduanales en Laredo Texas .

u

-4.

n año después se jugó el primer torneo estudianti l en el que triunfó el equipo del
Colegio Civil en el que se destacaba un muchacho
alto y muy locuaz a quien sus compañeros apo.daban " El Fonográfo" y que en el decurso del
t iempo llegó a ser Gobernador de Nuevo León. Se
lla maba Art uro de la Garza .
. En 1928 el profesor Frankl in O. Westrup,
director de Educación Física en el Estado, llevó al
abo el primer torneo escolar femenil de voleibol
que fue ganado por el equipo del Colegio Dolores
Martínez que dirig ía la pr ofesora María Valdés.
Ese equipo lo dirig ía el maestro Castillón y lo
formaban las alumnas Beatriz González, Beatriz
Peña, Idalia Cantú, Esther Garza Alonso, Estela
Sal inas, Elisa Guzmán, Nería Luisa Salinas, Luz
María Martínez García y Leonor Treviño Boesch.
La mayoria son ahora señoras y hasta abuelas.

~Oo-

E

-oOomer torneo de 1919 partici E paronel unpribuen
númer o de regiornontanos que
;1

anos mc1s ta rde se d istinguieron en el mundo de la
industr ia y los negoc ios. Entre ellos los señores profesor Joel Rocha, Benjamín Sal inas, tidolfo Zambrano, profesor Andrés Osuna, ingeniero Santiago
Serna, José López Zambrano, Jorge Touche,
Er nesto Garcia, E.T. Seixas, T . Ayres Robertson,
Jose TrPv ,r,,.,, Wendell E. Phi llips, Alejandro León,
( rl os ú··u•i '/ otros más que ser ía prolijo men::Ionar. En rotal luer on seis equipos los concursan-

y

a para 1928 el voleibol se
jugaba
en casi todas las poblaciones de Nuevo León y
en 1930 un equ ipo formado por José Reyes Rodríguez, Alfonso Gaizález B ravo, Rubén ( El Gadaco) Martínez, M igLel García, Francisco Fournier y
Lic. Jesús García Gonzá lez, tuvo el honor de
representar a f.N!xico en los 11 - Juegos Deportivos
Centroamer icanos celebrados en Habana, Cuba.
"Qicho equipo ocupó el primer lugar y repitió en El
Sa lvador , cuatro años después.
El éxito logrado por MEXICO en Cuba, fue motivo que con tr ibuyo a desarr olar gran afición por el
volei bol en Monterrey . En 1930 se efectuaron los
primeros campeonatos organizados por el Círculo y
que se efectuaron en el patio de dicha sociedad que
entonces estaba ubicada en la casa número 313
ori ente de la calle Matamoros.
E:sos tornea; " Cruz de Malta" contribuyeron
mucho a despertar gran interés por el voleibol,
tan_to en hombres como en mujeres y de ellos
salieron muy buenos equipos que conquistaron
glor ias nacionales. Desde 1930.a la fecha, no han de• jado de celebrarse.

( OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M.
BIBLIOTECA DEL ESTUDIANTE UNI VERSITARIO. CRONICAS DE MICHOACAN.
Seleccion, introduccion y notas: ~ederico Gomez
deOrozco. Núm. 12. 3° . ed. 1972. 216pp.
·
$10.00
RELACIONES HISTORICAS, de Carlos Sigüenza y Gongora . Selección, prólogo y notas:
Manuel Romero de Terrenos. Num. 13.3' ed.
1972, 186 pp.
'
$ 10.00
M:J SA CALLEJERA, de Guillermo Prieto.
Prologo·y Selecc1on de Antonio Escobedo. Num.
17. 2·' . ed. '912, 202 • ,..
Sl0.00
LIBR :; OE CHI L AM BALAM DE CHUMAYEL,
Prologo \ traducc1on del rnaya al castellano .
t.nton io Mediz 8o ho, Num . 21. 3' . ed. 197 J, 194
pp.
S10.00
DOCT RI NA, de Fray Bartolome de las Casas.
Prólogo y selección de Antonio Mediz Bolios .
Num . 22. Ja. ed. 1?73, 178 pp.
_
$~0.00
ESTUDIOS, de Gabíno Barreda. Selección y
prólogo; Jo¡e Fuentes Mares. Num 26.2~. ~ -

1973, 180 pp.

t

'

. Alain Guy: Vivesou l'Humanisme Engage, Edit,ons Seghers, París. 1972, 223 pjginas.
&lt;i

Presidente del Centro de Estudios Hu-

◄~

manísticos.

rt

E

I

De¡Brtamento

de· Recreación de Fun-

E didora t ambién ha contribuido a impulsar de
manera muy efectiva el voleibol. En 1927 llevó al
cabo el primer torneo interior para el personal de
Fundidora y eso contribuyó a aumentar la afición
en la ciudad, pues más de ochocientos deportistas
competían anualmente en tales torneos.
A partir de 1940, Fundidora comenzó a celebrar
anual mente durante la temporada de invierno,
campeonatos femeniles del m isno deporte y en ellos
han participado equipos procedentes de todos los
barrios de la ciudad y hasta de poblaciones aledañas.

-oOoes el
interés que hay ahora
el voleibol , deporte cuya · téaiica ha
evolucionado durante los últimos cincuenta años,
gracias sobre todo a la aportación de los países
eur opeos y del lejano Oriente.
Puede decirse que en Monterrey hay más de
t~einta mil niños y jóvenes que juegan voleibol pues
figura cerno uno de los deportes principales en el
programa de educación física escolar.
Ta_mbién en muchas de las industrias se juega
voleibol y es muy frecuente ver partidos del mismo
j uego en los pequeños poblados del sector rural de
Nuevo León.
Nuestro voleibol podría progresar much ísimo si
se le enseñara metódicamente en las escuelas
pri maria~ y se~undarias. En dichos planteles
convendr1a ensenar los fundamentos del voleibol
antes de_poner a jugar a los alumnos. Al respecto
cabe senalar que los métodos de enseñanza que
usan en Japón, China y Corea son muy buenos.

1\,1"\JChO

1'.l por

-oOoLA LINTERNA MAGICA, de José Tomás de
Cuéllar. Selección y prólogo: Mauricio Magdaleno. Núm. 27. J-. ed. 1973, 214 pp.
$10.00
LA HIJA DEL REY, de Jose Peón y Contreras .
Prólogo de Ermilo Abreu Gómez. Num. 29. 2a.
ed. 1973, 90 pp.
$10.00
OPUSCULOS Y BIOGRAFIAS, de Joaquín
Garc,a lcazbllceta: Prólogo y selección: Julio
Jimenez Rueda . Núm. 38, 2a . ed. 1973, 202 pp.
S10.00
VISION DE LOS VENCIDOS (RELACIONADOS INDIGENAS DE LA CONQUISTA) ln troduccion, seleccion y notas : Miguel LeonPorhl la . Version de textos nahuas : Angel Marra
Garibay K . Ilustraciones de codices : Alberto
Beltrán Num. 81, 6ª. ed. 1972, 218 pp.
10.00

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION
DE LIBROS UNIVERSITARIOS
AVE. INSURGENTES SUR {to, 299

MEXICO n, D.F.

Dr. Agustín Basave Fernández del Valle

t

-oOo-

-oOos: . ~rimer torneo fu e organizado
y
! d;rig1~0 por el_propio profesor Castillón quien el
mismo ano hab1a concurrido al seminario de
educacion tIs1ca que efectuaba el Y .M.C.A. Col lege
de Ch1cago en Lake Geneva, Wisconsin. A dicha
reunion asistieron muchos maestros de América
Lat ina de Eur opa y Asia a quienes se adoctri no en
_ra conveniencia de fomentar el vol iebol , deporte
inventado por W1lliam G. M organ, de la Y.M.C.A.
de Holyoke, Mssachusetts, en 1895. ·

JUAN LUIS VIVES,
VISTO POR ALAIN GUY

•

¡;

o

jalá y la celebración del VI 11 Cameponato
Mundia ldeVoliebolquevaaefectuar seenMéxico
el ~róximc mes_de octubre, sirva para mejorar la
calidad del voleibol mexicano. La presencia de los
mejores equipos varoniles y femeniles que vendrán
a M éx~co. deberá señalar el rumbo a seguir en todo
lo atanedero a la organi zación y desarrollo de sus
acti vidades en el m ás inmediato futuro.
Bien sabemos que hay en toda la República una
gra~ cantidad de hombres y mujeres que juegan el
voleibol. Tal circunstancia debemos aprovecharta
para que en el futuro tengamos mejores equipos
r epresen tativos en las competencias int ernacionales.
El voleibol, r epetimos, ha ten ido una evolución
maravi llosa dur ante los años que han t r anscurrido
de cuando hac·e poco más de med io s19I0 comenzó a jugarse en Monterrey.
Eso hay que tenerlo presente y mejorar nustras
normas de adiestramiento y entrenamiento.

la Juventud es la ·Sonrisa del Porvenir Ante 11
Descoaocida ,11 es él Mismo.- Víctor Higa

11.Milfi

......,.-"'.• -

:!f::.=:..:lc=J

~
~emaí

e,.

nutStr• querldi Alma Meter, tuvo Jugar hoy en el
deSPKhOcltl .,_.Rector da ~ANL, Dr. Luis E.

todcl, que 11Clbl6-la visita del ~mbalador de

Mtxge,:en la U616n ScWt,t1ca, Lle. Roque Gon1'1ez
Salazar
La charla, se deSlizó amable y cordial, exponiendo el Dr. T.odd, al distinguido visitante, el
pancrama de ln.qwetudes de la comunidad universitaria, qua.: en forma acelerada propicia• los
cambias de una época como la actual.
El Uc. Aoque Gonzilez Salazar "exoresó
que veía a:,n entusiasmo los nuevos llneamlentos
de nuestra M6xlma , Cisa de Estudios, porque de-

muestra que va acorde a la época en que vivimos,
ya que su evolución es la que corresponde a su
desarrollo actual.
Antes de finalizar la entrevista, el diplomático
mexicano, expresó al Redor de la UANL, Dr. Luis
E. Todd, sus deseos de éxito en la magna tarea que
realiza ya que conoce los complicados problemas
que tiene que afrontar y que la capacidad y conocimientos del Dr. Todd habrán de llevar sin duda
alguna al camino que corresponde a la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Presentes en esta entrevista. estuvieron e, Sec,etarlo General .de;la .UANL. Lic. Jesüs Lozano
Díaz; el Director de Difusión, Lic. Jor_ge Pedraza
Salinas;. el Dlre~Jor de Asistencia Social, Lic.
Francisco Calvl; eJ Contralor, Uc. Alfredo Rulz
Guajardo y el Jefe del Jurídico, Lic. Francisco
Gonz"ez Salazar, quien es hermano del Sr. Embatador.

DEL EMBAJADOR DE MEXICO EN
LA URSS EN SU VISITA A LA UANL

PALABl'AS

R

9

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 14 de Julio de 1974

VIDA l JNIVERSirARIA

ealmente me ha dado mucho gusto
saludar al señor Rector y oír de él, en forma tan
clara y tan precisa, una síntesis de los lineamientos
generales en los que se desarrolla la Universidad
actual en Nuevo León.
"En realidad, corresponde esta Universidad a la
época en que vivimos, es desde luego, muy distinta
a la que yo sol fa frecuentar hace algunos años y es
lógico que así sea.
" Esta institución ha evolucionado en for ma
rápida y violenta y creo que está en la línea que
corresponde a su desarrollo actual.
"Expresé al señor Rector, que le deseo mucho
éxito en esta empresa, pues sé de los problemas tan
complicados que tienen que resolvers~ en la Universidad, pero repito que ese entusiasmo de las
actuales autoridades universitarias, unidos a su
capacidad y preparación llevarán por el carnino
que corresponde a nuest ra querida Universidad
Autónoma de Nuevo León".

I número y la calidad de estudios dedcados
por AlaJn Guy al pensamiento de habla española, es verdaderamente impresionante. De su
ágil y mesurada pluma, han salido libra; sobre
Fray Luis de León, José Ortega y Gasset, M9Jel de
~namuno, los filósofos españoles de ayer y de hoy,
sm contar con númerosos artículos, presentadores
y traducciones de autores hispanoparlantes. Sus
tareas vocacionales las ha venido cumpliendo, el
maestl'O de la Universidad de Toulouse, con
ejemplar pulcritud, rigor y mesura. Su capacidad
de simpatía hacia lo español y hacia lo hispánoamericano es verdaderamente notable. Por
esa aptitud .de vibrar al unísono con los filósofos de
lengua española, logra el Prof. Alain Guy Introducirse en la contextura más íntima del modo
hispánico de ser y de pensar.
La obra de Alaln Guy está estructurada en la
siguiente forma:
Introducción (triunviro del humanismo), 1.- La
crítica de la Escolástica, 11.- La promoción de la
Psicología, 111.- La Renovación Pedagógica. IV.La Filosofía Política, V.- La Doctrina de la •P.az.
VI.-· La Reforma Social, Conclusión: Una sabiduría
a la medida de la modernidad ; Selección de Textos.
Debo decir que la Selección de Textos abarca las
materias más diversas en que trabajó Luis Vives, y
los textos más varios de su obra multiforme. Todo
ello con un magnífico criterio selectivo y ped~gógico. La obra de Alain Guy -no hay que olvidarlo- va dirigida primordialmente a lectores
franceses.
Al contrario de lo que piensa Heidegger, Alain
Guy sostiene el Renacimiento no fue solamente ure
renascentia romanitatis, sino, sobre todo, una
considerable promoción de la f ilantropía, gracias a
la caridad, aunque aparezca' como consagrado
enteramente a proclamar y elevar la dignidad
infinita del ser humano, en la luz erasmiana de la

phi losophia christi.
Juan Luis Vives, miembro de una familia de
judios conversos, es el valenciano universal que
r epresenta una de las mejores síntesis de la t radición y de la inquiet ud religiosa, de la veneración de
la antigüedad clásica y de la voluntad radical de
renovación. Luis Vives es -que duda cabe- un gran
europeo y al mismo tiempo, un ciudadano del
mundo. Sin embargo, no deja de ser profundamente
esoañol y, específi camente leyantino.

E

I asalto contra el ignorantismo pedante sur
ge del contacto con profesores -de varias na..:~nal idades- que encuentra Juan Luis Vives en
aquella Ciudad de la Ignorancia que erá · ra
Sorbona. El lenguaje bárbaro, el abuso
de la paradoja, la tiranía- méntal, la inadaptación a
la vida, el confusionismo mismo, la escolástica degenerada que se reduce a esgrima verbal son lacras
que señala con índice de fuego el gran humanista
valenciano.
Contra el método de autoridad, la traición de los
intelectuales, la sobreestimación de Arist óteles, torpe monopolio de autoridad- Vives diriae algunos
de
sus
violentos
dardos.
la inanidad de los epígonos le irrita.
Deplora que los escolásticos consagr en tanto
tiempo a la pseudo-dialéctica. Y no se arredra al
señalar la éulpabllldad del público. Con mano
maestra traza Juan Luis Vives el programa de
humanismo. El retrato del sabio adquiere perfiles
luminosos: humildad intelectual, recurso a Dios,
desinterés pecuniario, servicio del bien 111blico,
inquietu~ por la concordia, proscripción de pla
gios literarios, conocimiento qe_sí, y per dón.
Uno de los méritos reconocidos universalg,ente a
Juan Luis Vives es el haber pr omovido tlna psicolog ía existencial e introspect iva. El Prof. Alain
Guy muestra una gran capacidad de síntesis al
presentar, en apretado resumen, la teoría de la
anticipación, la teoría del juicio, la teQría de la
razón, el recuerdo y el Ingenio, las pasiones en el

pensamiento de Luis Vives, Todo el lo apegándose a
textos esenciales y en unos cuantos renglones.
La renovación pedagógica que propicia el humanista español sigue dando sus frutos en nuestros días; no ha sido aún agotada. Llama la atención el sentido tan vivo de la democratización de la cultora
y de las modernas técnicas pedagógicas: educar para
moralizar, examen de aplTfüdes, lecciones de
cosas, juegos, reciclaje, santuario de la lengua y
plan abierto de estudlos. La reivindicación en favor
de la mujer, la difusión de los diálogos y los estudios
sobre matrimonio, celos y deberes de la procreación, encuentran en Vives uno de los más agudos
pedagogos. Pero el Profesor de la Universidad de
Toulouse no quiere limitarse a uno o varios aspectos de Juan L~is Vives. Uno de sus mayores
méritos estriba en contemplarlo en su totalidad
como una figura prometeica, polifacética, tornadiza.

E

I compromiso temporal, la exigencia democrá~lea, el Derecho y la equidad ponen de rel leve la
honda preocupación política -en nivel filosófico- del
valenciano universal. Y su doctrina de la paz, y su
etiología de la guerra, y su terapéllica de los
conflictos armados nos hacen admirar y querer al
pacifista Integral.
¿ Fué Luis Vives un reformador sa:ial?. Hasta
donde un filósofo y humanista -que no es un hombre
de acción- puede serlo, Juan Luis \1ves fue un
apasionado abanderado del progreso social . .Su
nostalgia del comunismo orfgínal" -que nada tiene
que ver con el materlalismo ateo de Marx-, su
condena de los pecados de los ricos, delos acapara8ores y de los adoradores de Mammon no ha perdido su v igencia. Pide una estructura laica de la
asistencia para Que se combata la miseria, se de
_
a uxilio a los pobres, se provean empleos y se lleve
un plan de f inanciamiento público. Condena la
violencia. Es realista sin caer en utopismos. Yo no
diría que profesa un verdadero "socialismo" •
vocablo demasiado ambigijo y gastado por el uso y
el abuso- pero sí apuntaría que marcha hacia un
Estado social de Derecho.
La sabiduría a la medida de la modernidad, es la
conclusión que Alain Guy extrae de su est udio de
Juan Luis Vives. Amaba a Dios y a los hombres
Así se incrementaba en la ~bidurfa. "Hombs:e de
todas las horas", es d:; , un hanbre siempre
constante y semejante i sí mismo, q.Je hace frente
serenamente, a todas las circunstandas y a todas
las situaciones, que se adapta sin arrergur a ni
resentimiento a cada uno de sus partidarios o de
sus adversarios. Esta bella y delicada silueta que
dibuja Alain Guy, corresponde ara v láa y a la Obra
de uno de los.r:nás insignes españoles de todos los
tiempos. Dulce y perfecto caballero que fue un
demóérata nato, un hombre de corazál y de juicio,
un hermano de todos aquellos que sufren y que
anhelan una vida mejor. " A l 'horiza,, comme au
principe de toute sa pensée et de sa,-activité infatigable au servicie de l'humanité laborieuse et
souffrante et de la petite cohorte des érudits, se
décele une vie religieuse profonde'' (Vives ou
l 'humar.isme engagé" p. 147, Editials Seghers,
París 1972) .

¡

O

~ienes pensamos en español y verros en Espana ·a la Madre Patria no podemos leer el libro
de un lúcido hispanista francés, sin viva simpatía y
profundo reconocim íento. Ala in Guy es uno de los
nuestros. En México, en Colombia, en Argentina o
en Espaí'.\a p~ede sentirse, por derecho de amor y
de estudio, como en casa. La gran casa de una
vei ntena de pueblos hispanolocuentes que no podrán olvidar su magnífica labor. La bibliografía sobre Luis Vives se engalana con este libro que es
algo más q_ue una presentación una selección de tex
t~s, una b109rafía y una bibliografía de Juan Luis
Vives. Hay una apasionada entrega a la tarea ae
una nueva y luminosa visión del español universal.

•
FINANCIERA INDUSTRIAL. S.A .

�10

VIDA UNIVERSITARIA

BRIGADAS MULTIDISCIPLINARIAS
DEL POLI VISITAN LA U.A.N.L.

U

n numerosc1 grupo de pasantes que integran las Brigadas
Multidisciplinarias de Trabajo Social del Instituto Politécnico
Naciona l, se e11trevistaron con el Rector de la Universidad Autonorn a de Nuevo León, doctor luis E. Todd, a fin de intercambiar
impresiones y darle a conocer el plan de trabajo que realizarán en el
Estado.
El e; rupode pasantes en las áreas de Administración, Ingeniería y
Nédico- Biológicas, que visitó al doctor Todd, estuvo encabezado por
la I icenciada L ydia Can tú Segovia, de la Secretaría de Servicios
Social es y Culturales del Estado, quien manifestó al Rector de la
UANL que el objetivo de las Br igadas M.iltidisciplinarias, es el de
reali zar en las zonas rurales de Nuevo León una labor social
durante seis meses, en coord inación con la Comisión Nacional de
Zonas Aridas, la Dirección de Fomento Agropecuario y el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización.
El doctor' Todd, además de felicitarlos de antemano por esta
magnifi ca labor, manifestó que nuestra Máxima Casa de Estudios
dará completo apoyo para estas actividades y que le agradaba sobremanera la idea de colaborar en el desarrollo de las mismas.
Los ióvPnP.s aue integran las Brigadas de Traba jo Social dil lnst~tu_to Politécnico Nacional, tiene un intenso programa de actividades.
Conocerán la M&gt;nografía del Estado de Nuevo León; Problemática Económica ; Aspectos Generales sobre salud y la Reforma Educativa en la Entidad.
Tarr,bién se llevarán a efecto conferencias en la Unidad Ch ipinque
de la Universidad de Mmterrey sobre Vivienda y PosP..;ionarios;
Lineamientos Generales de la problemática Rural en Nuevo León
Psicología Social ; ¿Qué es el Gobierno? etc.
Realizarán visitas a varias empresas regiomontanas.

HARAN CONCURSO PARA AUTORES DE TEATRO.

E

I Departamento de Extensión Universitaria, a través
del Taller de Teatro Universitario, ha convocado al Primer
Gran Concurso para Autores de Obras de Teatro, a fin de promover
es~a rama del arte y encontrar valores en la especialidad.
La inscripción para el Concurso ya se a abierto y se cerrará el
próximo 31 de agosto del presente año, a las 2 de la tarde, en el
Departamento de Extensión Universitaria (quinto piso de la Torre
de la Rectoría) .
El concurso se realiza para todos los residentes del Estado de
Nuevo León que tengan inquietudes y deseen participar en el mismo.
Los trabajos deberán hacerse en máquina, con una original y
cuatro copias, a doble espacio y entregarse en el local del DEU o
bien, en las Librerías Universitarias, con horario de 9 de la mañana
a seis de la tarde, y en el O.E.U. de las 8 de la mañana a las 2 de la
tarde.
El Ju-ado Calificador estará integrado por personas ampliamente conocidas en el medio teatral y literario, dándose a conocer
el fallo del concurso el próximo 15 de septiembre del año en curso,
en um, mesa redonda de apreciación de trabajos.
Según se informó, por tratarse de un concurso estatal gratuito, los
171::mio!&gt; serán meramente estimulativos, correspondiendo al
prim~m, s1::gundo y tercer lugar del mismo, la edición y puesta en
escena de dichas obras, auspiciadas por el Departamento de
Extensión de la U. A. N. L. que organiza el evento.
Podrán obtener mayor información los interesados en el D. E. U
o a los teléfonos: 52-44-80 y 52-42-33.

Pastelerías Monterrey

*

**

Juárez Sur. 507
·* * *
Pino Suárez Nte. 418
* * •

Hidalgo Pte. 2722

Domingo 14 de Julio de 1974

Marco Polo y
las Maravillas
del Mundo

E

I autor empieza exhortand&gt; a
· los poderosos y a todos los hombres de
Occidente a leer y hacer leer " el relatoverídicodelasmaravillasque nadie había narrado
antes que él"; y, en efecto, lo que ofrece es la
revelación de todo un mundo desconocicb, en
el cual él ha vivido y visto todo lo que merecía
ser visto. Dicta sus descubrimienbs, experiencias e impresiones con serena sabiduría, matizaqa por una ironía toleréllte,
propia de hombre tan experimentado qt.e ya
no se asombra ante las costumbres más extrañas (como las de la provincia de Gaindú,
donde los maridos eran tan complaciertes con
el forastero que lo dejaban dueño de sus casas
y de sus esposas, y les bastaba con que pusiera a la vista su sombrero en la ~nja1'íá :
"cuando el bueno del marido ve esta señal en
su casa, no entra"). Marco es el primero en
revelar el mecanismo del papel rroneda,
·practicado por el Gran Kan, a qlien sus
súbditos, entregaban oro, plata, joyas, y
recibían en cambio billetes emitidos por la ·
tesorería imperial. En Kinsasi, ante la visita
de tan densa población, vislumbra - como
observa un historiador moderno - 1o'quemás

CULTURAL UNIVERSITARIO

Reseñas de Raúl Yillaseñor

E

E

u.,, oct... lkt ,..,, * ~ Mct M
M••~•,_ dd U"t dtt Mff'rtUln

tarde se llamará "peligro amarillo",es decir,
el peligro de que los chinos invadan y conquisten el mundo; pero anota Marco: "no son
hombres de armas, sino cuerdos comerciantes y buenos y naturales filósofos*. Es el
primer europeo que habla del petróleo,que ha
visto en Armenia: " ...una fuente de la que
mana tanto aceite que podrían cargarse den
navíos a la vez; pero no es comestible, sino
combustible; y sirve para limpiar y para
otras cosas; y vienen de lejos hombres a
buscarlo, y en todo el país no se utiliza para
arder otro aceite". Y asimismo descubre el
carbón fósil, en Catay: ',una mina de piedras
negras, que se cavan en la veta dela montaña,
c,..te arden como cortezas y mantienen mejor
el fuego que la leña". Todo el libro está lleno
de descubrimientos y observaciones; y éstas
son particularmente agudas cuando se refieren a la índole de los distintos pueblos, a las
costumbres, a las creencias, etc.
los viajes de los Polo, partiendo de Venecia
abarcaron Turquía, Rusia, Siberia y O,ina; y
Arabia, Armenia, Persia, India, Sumatra,
l(ldochina, el interior de China, el Tibet. Eran
comerciantes, pero también quisieron actuar
como intermediarios políticos entre Ocx:idente
y Oriente: Marco fue varias veces embajador
o enviado del Gran Kan; y, como él rnsmo
dice, su aptitud de viajero, su saber ver y
contar características de cada pafs, sin
atenerse sólo al objeto d~ la misión qje se le
confiaba, fueron lo que más le captaron la
. simpatía y la confianza del ef'Tl)erador
asiático.

H.

aciendo en su libro el balance
total, Marco dio la prueba incomparable
de su aptitud, de su saber ver y narrar.
Quince o veinte años antes de que Qmte se
dispusiera a explorar el mundo del ~s allá,
Marco Polo escribía su odisea a través del
mundo real; y así se erigía en maestro y
·padre de los grandes viajeros y desculridores
que le seguirían en los siglos. En Selilla se
conserva un ejemplar de la edición de Amberes, 1485, que perteneció a Colón y q.,e tiene
anotaciones del descubridor de América.

·oRGANIZARAN CENTRO·

•••••••••••••••••••••••••••••••••••
HECTOR SANCHEZ: Los desheredados,
novela, ~oleccion La creación literaria, Siglo
XXI Editores, talleres de Editorial Galache,
MEXICO, 1973 (394 y 66 ff. pp.)

M

n razón a causa les a las cuales habré de referirme después me veo precisado a repetir los datos sobre este autor suminis
t_rados en la contraportada del volumen:
"Nacido en Colombia eri 1941, ha publicado ya
dos novelas, Las maniobras (MEXICO, 1968)
y Las causas supremas ( Bogota - Buenos
Aires , 1969), así como dos libros de relatos
Cada viga en su ojo ( Bogotá, 1967) y La orill~
ausente ( Sant iago de Chile, 1972) ..... "
De tal bibliografía nada más me he adentado en su novela Las maniobras y debo haber
escrito la reseña en su oportunidad. Como m i
memoria es flaca y no da para tanto no intento recordar tema y trabazón narratorias en
su integridad: se desenvuelve en la circunstancia misma a la cual anímicamente se
encuentra adscrito Sánchez, pero, salvo esto,
se me pierden detalles y motivaciones,
aflorando, sólo, una constancia : la de.sus muy
buenas armas en el ejercicio de las letras, la
cual se hace patente en la novela propiciadora
de este comentario.
Los desheredados es cabal ejemplo del
dom inio de Sánchez en los territorios de la
comunicación. Este aserto debo explicarlo a
fin de hacerlo justamente comprensible, pues
no quiero incidir en equívocos de ningún
género, aunque el intento demostratorio no es
precisamente de fácil elucidación, ¡por
muchos motivos!
En las páginas de esta novela se desarrollan
situaciones en donde las motivaciones, de seguro, no forman parte de las instancias anímicas de quien describe: sus personajes se
extraen de entre los componentes de los
núcleos sociales más primarios o elementales, seres, por ende, a quienes no cabe suponer como usuarios de impecables locuciones ajustadas al completo dominio de las
partes del discurso.
Con plena consciencia de cuanto al caso se
podría contraer, no embargante la mentalidad
de aquellos de quienes se ocupa en la ficción,
el autor se cuida mucho de caer en la fácil
pendiente del folklorismo y no pretende
recomponer maneras distintivas de hablar de
los socialmente marginados&lt; pues Sánchez
debe estar al tanto de los resultados de indagaciones de orden científico respecto a modalidades expresivas, de cuya índole no tengo
por que ocuparme aquí ahora, pero me remito
a la más importante: en la mente de cada
quien y a pesar de tener un bajísimo índice q~
cultura, cobra enorme nitidez cuanto se
relaciona consentimientos. ideas y emociones,
por lo cual y dentro de sí mismo existe gran

claridad respecto a lo expresable para
comunicarse.

L

ª acción noveli~ta de Los deshere, _dados ~e P.fe~túa en ámbitos de lo imposible de abstraer:··la realidad, pero doy por
hech? _una cosa: la de háberse situado en
cond1c1ones de inventar dicha realidad a fin
de adecuarla y ajustarla a cuanto concibió
como acaeciendo. Todo transcurre en un
lug~r . preciso, pero carece de importancia
del,m,tar su exacta ubicación: cada lector
puede co_locarlo a donde le venga en gana, en
tanto_all1c?"curran los condicionantes de total a1sla'!11ento descritos en la ficción : los
sucesos tienen como escenario uno de tantos
lugares " dejados de la mano de Dios", tan
constantes en la geografía de los países subdesarrol lados.
La novela es ambiciosísima: pretende
atrapar y descri~ir lo aparentemente nimio y
po~ tanto anodino en existencias de suyo
ínfimas, pero allí reside justamente el meollo
del relato: en lo minúsculo y no de manera
lat~nte sino actuante opera ~ocio un complejo
universo, en donde, en razon m isma de los
procesos implícitos, lo devenido y devenible
se diversifica de . miles de maneras aun
confluyendo en todo cuanto pasa, pues cuanto
ocurre involucra y comprende a seres muy
distintos entre sí a pesar de sus aparentes
semejanzas, porque en cada uno, también, las
cosas asumen dimensiones y significados
diferentes.
En Los desheredados y a lo largo de sus
nutridas páginas se narra, para decirlo con
las pa labras del propio Héctor Sánchez yen las
cuales encuentro el Leiv-motiv de su obra,
" La repetición de un mismo y único recuerdo:
los veinte, veinticinco, treinta o cuarenta
años, cuando el primer ferrocarril tocó por fin
las márgenes de ese lugar..."
En ese hecho está embrollada la hazañosa
constancia de sus personajes ; con las naderías de cada quien urde y entevera la trama
de un relato donde sus concurrentes, much ísimos , deambulan con caracteres.
pecuiiares e inconfundibles, describiendo sus
rasgos nítidamente.
Nimias peripecias son utilizadas por él para
hacer comprensibles absurdas respuestas
individuales; las individuaciones son múltiples y resultan objeto de muy cuidadoso
tratamiento para hacerlos .inconfundibles,
pero éste, el tratamiento, no se ajusta de
inmediato: se hace al concluir la lectura,
porque esta presentado como un rom pecabezas. El ovillamiento de acaeceres se
enmadeja al concluir la lectura de la novela y
~llo_responde a la intención de su .autor. Todo
esta, a la postre, bien resuelto y su lectura es
agradosa.
·

PREPARAN MAESTROS DE PREPARATORIA ABIERTA
LA "ANUIES" APORTA 150 Mil:. PESOS
PARA LA REALIZACION DE LOS CURSOS

L

a Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior
mediante un comunicado dirigido al Director
del Centro de Investigaciones Avanzadas de la
UANL, doctor Jorge Valenzuela participa sobre la determinación de la ANUIES de
otorgar un subsidio de 150 mil pesos, como una
aportación de la institución para impulsar los
programas de formación de profesores, que la
U.A.N.L. pretende a través de los Cursos de

~rano.
El comunicado, rubricado por el

~
Secretario

General Ejecutivo de la ANUIES, licenciado
Alfonso Rangel Guerra, establece que esta
cantidad se cubrirá en tres pagos de 150 mil
pesos cada uno, en las primeras semanas de
los meses de julio, agosto y septiembre.

11

VIDA UNIVERSITARIA

OTI-LIBROS

Por MARIO GONZALEZ GARCIA
arco
Polo
( 1254-1324)
pertene. cía a una noble estirpe de la República de
Venecia. Con su padre Niccolo Polo y su tío
Maffeo Polo emprendió en 1271 un viaje
comercial al Extremo Oriente que les llevó
hasta la China del Gran Kan y a otros países
de Asia, donde permanecieron cerca de 24
años. La relación de sus viajes es una~pecie
de enciclopedia geográfica, en la que dio profusos detalles sobre el vasto continente
asiático. Se ha dicho que esa relación de sus
viajes exactamente titulada según la tradición " El libro de Marco Polo ciudadano de
Venecia, llamado Millón, donde secuentan las
maravillas del mundo", es uno de los libros
más curiosos y singulares de la literatura
italiana: como en su género, lo son las
" Florecillas de San Francisco" y la "Vida",
de Benvenuto Cellini.
Marco tenía 16 años cuando su padre,que ya
había realizado largos viajes, lo llevócon su
hermano Maffeo al Extremo Oriente donde
permanecieron por más de dos décadas; regresaron a Venecia en 1295.
En 1298 Marco fue hecho prisioneros pcr los
genoveses en el combate de Curzola; durante
el año que permaneció prisionero, dictó el
relato de sus viajes a Rustichello de Pisa,
quien lo redactó · en un francés lleno de
italianismos. En 1299 pudo volver a Venecia
donde se casó y vivió hasta el fin de sus Ñi.
El manuscrito de Rustichello se perdió; sólo
existen copias con redacción diferente en
italiano, veneciano, latín y francés; los
manuscritos más importantes son: el de la
Biblioteca Nacional de París, y el Tlarredo
"otti mo" en italiano, redactado en Florencia
entre 1300 y 1309 (las dos copias que parecen
más próximas al original); y el que Marco
Polo obsequió en 1307 al enviado de Carlos
Valois de Francia, con notas que se dicen de
su puño, de redacción más cuidada quela de
Rustichello.
Por el interés c,..teofrecen la confrontación de
códices y las investigaciones correspondientes, el libro de Marco Polo es un ema
que apasiona a los filólogos. El idioma italiano
ha prevalecido en el título del libro com:mmente llamado " 11 Milione" ( El Millón), por
el sobrenombre dado a Marco; éste se debe a
que de regreso en Venecia, Marco, al·hablar
de la riquezas de Catay (China), de los ingresos del Gran Kan, etc., todo lo medía en
millones, y los v_e_neci~nos, entre divertidos e
incrédulos, lo apodaron "Milione "; ca, el
ti~mpo, el apodo pasó al libro.

Domingo 14 de Julio de 1974

E

n el auditorio de la Facultad de Co...í!'ercio y Administración de la UANL, se
In1c,o hoy la segunda etapa del Curso de Sisfematización de la Enseñanza, dentro del
proyecto de la Preparatoria Abierta.
El curso es organizado por el Departamento
de Planeación Un iversitaria y Servicio Social
Y_ comprende principalmente las formas y
~,stemas de evaluación, participando como
instru ctores, los licenciados Guita Schifter
Feder ico Atolckto n y Fernando Garcí~
Cortés, de la Comisión de Nuevos M étodos de
Enseñanza.
. En los trabajos de este curso, los cien aspirantes presenta ron los textos programados
en los que han laborado, para que sean.
~aluados por el pérsonal de la Comisión de
evos Métodos de Enseñanza.

El Lic. Abraham Nuncio, Director de la
Preparatoria Abierta, dijo que la tercera y
últirT~a etapa del curso, comprenderá los
me~1os y métodos de en·señanza y estará
cubierta por el personal de la primera, licenciadas Martha Esther Fernández, Guadalupe Gómez y Carolina Domínguez.

LEVES INTEGRARA
SU ESTUDIANTINA

L

a ~acuitad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad Aut ónoma de
Nuevo León, está hatiendo una invitación a
iodos los alumnos que tengan aptitudes y
deseos para formar parte de la Estudiantina
qu~ . proyectan formar desde septiembre
prox,mo.

n su úl ti_mo ~iaje a la Capital de la República, el Rector
de la Univer~,d~d Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E.
Tod_d, se e~trev,s~o con el Secretario de Obras Públicas, inge~1ero Lu ,s Enrique Bracamontes, con quien llegó a las siguientes conclusiones:
La Secretaría de Obras Públ icas, ve con sumo agrado la idea
que la UANL presentó a esta autoridad federal, con el fin de que
/Vooterrey'.
c_uente con un Centro Cultural Universitario, en el
cual estén 1nclu1dos por un lado la Biblioteca Cent ral de la Univers!dad_Y dos ~entros de Documentación, el primero en el área
de C1enc1as Sociales y el segundo en el área de Tecnología .
Aparte de esta sección del Centro Cultural, la idea que la UAN L
p~es_enta ante la Secretaría de Obras Públicas, es que las nuevas
bibliotecas que tanto el Municipio de Monterrey haga, como el
Estado a través de la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales diseñe para beneficio de los habitantes de la comuriidad
del
Estado
de
Nuevo
León
tengan
una
estrech~ relació~ c?n el Centro Cultural Universitario, que estará
ab,e~to _al p~bl,co, para uso no sólo de los estudiantes universitarios, sino de la comunidad en general.
En esta forma, por sistemas de computación y en coordinación
estrecha de la UANL, de la Biblioteca Municipal que está
P!aneada para ~er hecha con la aportación de fi lántropos reg,omontanos, as, como las bibliotecas del Estado de Nuevo León
c~e~ten c~n u_n si~tema cen tral, que permita una mejor y má~
ef1c1ente d_istribuc,?n de los libros y las revistas, así como copias
de (os art,~ulos .º ideas que la comunidad, al igual que el estudiante un,vers,t~rio, deseen guardar para su propia educación .
Esto se convertirá en el Primer Centro Cultural Un iversitario
que otorgue servicio compl~to a(ª comunidad de la ciudad y del '
Estado, . con I~ cual, la Un1vers1dad cumplirá su obligación de
proporc,_onar incremento a la cultura, que es tan indispensable
en una ;'u.dad como la nuestra, en q.,e el crecimiento tecnológico
Y econom,co, frecuentemente es más rápido que el crecimiento
del acervo cultural que forma parte de las inquietudes espirituales de todo ser humano.
Con este objeto, el Secretario de &lt;l&gt;ras Públicas, apoyó la idea
presenta_da por el Rector de la UANL., Dr. Luis E. Todd, e indicó a
sus técnicos que se inicien los estudios correspondientes para
estos C~ntro~ de Documentación y Biblioteca Central. •
La U~1~ers1dad_cuenta ya con 10 millones de pesos, a través de
un subs1d~o espec,~I que el Presidente de la República, Lic. Luis
Eche~ema aprobo para agregarse al subsidio especial de construcc,on_es que la Universidad está actualmente desarrollando,
con el fin de complementar sus espacios físicos ..

CEMENTOS DEL NORTE
s. A.
Fabricante de los Acreditados
Cementos

Slll•El!i\TL&amp;ITE
y

SIDERURCICO
Ave.J_ndependencía Ote. 1150
Apartado Núm. 14
Teléfono 75-72-50

MONTERREY, N. l.
MEXICO

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 14 de Julio de 1974

MENSAJE DEL DR, ARTURO SALINAS...
(Viene de la Página 7)
dios de acción

E

n tercer lugar, la receptividad y sensibilidad hacia los
valores estéticos que amplían los
horizontes vitales, proporcionan
experiencias profundas, estimulan la
capacidad creadora y coadyuvan a un
mayor equilibrio humano al constituirse en fuente de alegría . Esta
apertura hacia los v~lores estéticos
debe conducir al convencimiento de
que la belleza es un bien necesario a
la vida .
En cuarto lugar, la disposición a
comunicarse y a trabajar con los
demás, a participar solidariamente
en actividades de interés común, que
además de redundar en la multiplicación de los lazos humanos y en
la elevación de la calidad de las
relaciones interpersonales, son el medio de contribuir a la renovación del
mundo.
Cabe recordar aquí la misión que
se había ti jt:do Emmanuel Mounier y
que creo que todos podemos hacer
nuestra: " dar a cada hombre la
posibilidad de una vida personal : vida
material y corporal, vida interior,
vida de descanso, vida artística,
conversación poética con el mundo,
diálogo con los demás, comunión con
Dios: todo aquello que la miseria
impide o que el aburguesamiento
esteriliza, hoy por hoy, en la
mayoría".
En la esfera de la problemática
colectiva o comunitaria, dentro de los
múltiples aspectos que podrían escogerse para proyectar una imagen
de futuro, quiero referirme, con la
brevedad que imponen las circunstancias, exclusivamente al problema
de la vida cultural.
Quiero subrayar de paso la importancia del marco urbano, la trascendencia de su planeación, que bajo
· una apariencia de carácter marcadamente técnico engloba en realidad
aspectos sociales de la más diversa
índole, con profundas resonancias
humanas, porque me parece que uno
de los imperativos de más alta
prioridad, es justament~ el de crear el
espacio urbano para una vida mejor.
En cuanto a una política de
desarrollo cultural tratemos de
proyectar juntos nuestra mirada
,hada una Ciudad que habiéndose
empeñado no sólo en elevar el nivel de
vida sino la calidad de la vida del
mayor número posible de sus
miembros ; que habiéndose propuesto
hacer posible que sus habitantes

disfrutaran del derecho a la cultura,
sobre la base, como lo afirmara el
Concilio Vaticano 11, de que " sólo y
exclusivamente por la cultura llega el
hombre a un nivel verdadera y
plenamente humano"; hubiere logrado, dicha Ciudad, poner en
marcha, con el esfuerzo conjunto y la
participación activa de todos los
sectores, un plan de desarrollo cultura 1,
comprendiendo el
establecimiento de bibliotecas y de
centros culturales para la educación
permanente en cada uno de los
barrios de la Ciudad, radio y televisión educativas, de teatros, de
museos de arte, ciencia y tecnología,
de auditorios y salas de concierto,
orquesta sinfóaica, conservatorio de
música, grupos corales en todas las
escuelas, etc., y como coronamientó'
de todo lo anterior, una casa de la
cultura, en el sentido integral y moderno de su concepción. Si ese plan de
conjunto hubiera cristalizado,
¿cuáles.no serían los efectos positivos
de semejante labor de difusión,
creación y participación culturales?
¿cómo no prever que se despertaría el
espíritu artístico y se enriquecería la
sensibilidad de la comunidad entera?
¿cómo no anticipar que se crearía un
ambiente generosamente hospitalario
a la creatividad y se abrirían los
horizontes para la germinación y el
florecimiento de nuevas vocaciones?
¿cómo no asegurar que se incrementaría ese "tesoro de conciencia vigilante", que Antonio
Machado consideraba esencial a toda
difusión cultural, y que se propiciarían, en suma, las condiciones
para el desarrollo integral de la
persona humana?

P

ues
bien,
la
viabilidad
de ese proyecto cultural, la
conversión de esa imagen de futuro en
una realidad, depende de todos nosotros y, en buena medida, del entu: iasmo y la fe de la juventud, de su
capúcidad para sentirse miembros
conscientes y activos de la comunidad
y de su disponibilidad para com prometerse, con alteza de miras, al
servicio de una idea. Y de un factor
adicional : la alegría ; esa alegría qve,
según Teilhard de Chardin, " eleva y
nutre, expande e impulsa, y crea un
optimismo valeroso que participa
verdaderamente en la acción humana" ..
Quiero terminar con las palabras

anuel Moreno, un Joven valor Ja•
llsclense de la pl!stlca, está exponiendo
en las Galerlas de Arte, A.C.

Nuevoleonesa de Historia, Geografla y E1-'
tadlstlca, para que con su producto puedan
editar el segundo tomo del mismo Diario.

-oOo-

-oOo-

Por su parte las obras de Esther Gonzáles
de Ceniceros se exhiben en Arte y Libros, S.A.
por la calle Zuazua, Los comentarlos son
favorables.

Edltorlal Diana, inicia la colección
umbral con Krlshnamurti, Psicólogo de
la Nueva Era, por Roberto Linssen y que
distribuyen las Librerlas de Cristal en todo el
pals.

M

-oOo-

Los últimos tres dlas de Julio se llevará a
cabo en el Hotel Anclra una convención de
maestros de inglés a nivel de praparatoria,
convocada por la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Se examinarán todas las fases
de la enseñanza del ingl6s con un enfoque
especial hacia la preparatoria abierta.

En el patio central del Palacio de Gobierno,
se mantiene la exposición del pintor Alberto
Cavazos, obra de mucho colorido que señala
sus trabajos de casi un año en su recorrido
por varios palses de Europa.

-oOo-

-oOo-

El libro de D.C. Rowat, "El Ombudsman",
recién pubUcado por el Fondo de Cultura
Económica, es un verdadero acontecimiento
editorial, Lástima que el precio no lo haga
muy asequiable a las mayorlas..... Quienes no
estén muy felices con el "Establishment"
burocrático mexicano pacifica... El maestro
Eduardo L. Suárez tradujo esta magnifica
obra.

Efraln Huerta, nuestro distinguido poeta,
se restablece de sus males, mientras qae
Raúl Villaseñor, autor de Notlllbros, Reseña,
de Libros en "Vida Universitaria" superó Wl
desprendimiento de retina y nuevamente lo
tenemos con nosotros.

-oOo-

El Departamento de Extensión Universitaria de la UANL a cuya cabeza se encuentra el Dr. Jorge Rangel Guerra, sigue
presentando semanalmente conciertos
musicales y funciones de cine ruso en el Aula
Magna.
-oOo-

Quinientos ejemplares del primer tomo de
"Diario de la Revolución" obra del Dr.
Francisco Vela Gondlez, fueron donados por
el Patronato Universitario de Nuevo León,
que preside Don Manuel L. Barragán a la Soc.
que pronunciara André Malraux,
entonces Ministro de Cultura de
Francia, al inaugurar en 1968 la Casa
de la Cultura de Grenoble. "En todas
las civilizaciones modernas, -decía
Malraux- es decir, en todas las ci vilizaciones nacidas de la máquina, el
hombre se encuentra frente al más
grave conflicto de su historia. Por una
parte, los grandes medios masivos de
comunicación, con sus poderosas
técnicas de saturación, al servicio de
los instintos. Por la otra, los amplios
medios de expresión, para quienes los
deseen, al servicio de las imágenes

-oOo-

-oOo-

El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd,
apadrinó a una generación de Ingenieros Textiles del Instituto Politécnico Nacional
(IPN), la ceremonia tuvo lugar en el Hotel
Royal Palace en la capital de la Rep6blica.
-oOo-

La conferencia del Dr. Aguatln Basave
Fernández del Valle, dentro de la Jornada
Municipal de Verano, Prof. "Fernando M.
Zertucbe" titulada "El Hombre en elte
momento de Crisis" ha sido lo mas aobresaliente de este evento y entre la asiltencla anotamos al Alcalde Gonúlez s,ena,
colaboradores y funcionarios de la adminiltraclón municipal. (URRUTIA).

del hombre que nos han transmitido
los sigos y de aquélla que nosotros debemos legar a nuestros sucesores ...
El gran combate intelectual de
nuestro siglo ha comenzado.. Esta
Casa -concluye Malraux- invita a
cada uno de ustedes a participar en
ese combate, porque la cultura se ha
vuelto la autodefensa de la colectividad, la base de la cr~ación y la
herencia de la nobleza del mundo".

TOM E

Director : GREGORIO SALAZAR LEYVA; A~ministrador :
ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDE RAS
PEÑA ; r:otografi3 : ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO
QUtR0GA.· Semanario lnforma1ívo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevu León. Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase ·en la Administración de
Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril
de 19S1. Oficinas Generales: Morelos 6S2 Ote. Teléfono 42-35-68
en Monterrey, N. L., México. l.os artículos firmados son de
exclusiva responsabílidad de los autores.. Toda correspondencia y remisiólf, de fondos deber•n hacerse precisamente a VIDA UNWERSITARIA.- Impreso en los talleres
de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en
Monterrey I N. L., México.

a

Monterrey, N. L., 22 de Junio de 1974

.

Dr. Arturo Salinas Martinez

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441870">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441872">
            <text>1974</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441873">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441874">
            <text>1216</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441875">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441876">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441877">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="441893">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441871">
              <text>Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1216, Julio 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441878">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441879">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441880">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441881">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441882">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441883">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441884">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441885">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441886">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441887">
              <text>14/07/1974</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441888">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441889">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441890">
              <text>2013970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441891">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441892">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441894">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441895">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="441896">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="4828">
      <name>Novela</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
    <tag tagId="32679">
      <name>Voleibol</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
