<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15995" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/15995?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:43:43-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14044">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15995/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1221._Agosto._0002013999.ocr.pdf</src>
      <authentication>85c61e2e970bcc1c88f4a60781910620</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463475">
                  <text>NUESTRA PATRIA ···
ES LA MUERTE
p., JuaCERVBRA

ablándonos de ~ Ubrol, en .
ocasión,
Rosario Castellanos nos confesaba que cuando desea~
' ba solazarse con 111 texto més o menos fluido g\lStaba de
releer las péginas de "Balún-CSnán", y cuando $o la
empalagaba, para equilibrarse, buscaba-la leduralde su
"Oficio de Tinieblas,,. Sus dos libros preferidos.
Rosario Castellanos (en su decir) creta profundamente
.en el valor de la literatura "porque yo (afirmaba) he
encontrado en ella no sólo la fórmula de Vida que mé
conduce a la plenitud, sino el vinculo para relacionarme·
con el mundo y para tender un puente desde mi soledad a
la de otras personas...
Si, por endma de todo lo demás, Rosario ~llanos
fue siempre la escritora, la~- Ytan es asf que, cuando
el tiempo pase, más y más~ recordada por su&lt;iiclo dé
tinieblas (el ofld.o de escritor) que a la pclltre siempre ae
traduce en legado de claridacl. Ciertamente: lo mejor de
cuantos frutos ha dado esta gran mujer (para DOIOtros)
está en su extraordinaria poesla. Era una gran poeta,
qw,.á (en nuestro entender) la poeta mú.alta que ha dado
México delde Sor Juana a llllfJltro8 dial.
En esta hora diffcll de su muerte, D(IICJU08 ffl1imos a·
recotdlr III poema "PCJll.Scrlptum" donde, refiriéndole

derta

H

.

............... ,..,............

a • metaffticP 11Cl'llú:

.

.

.

Al cortar el listón simbólico el Dr. Zorrilla i'nauguró el área.de c~ns.ulta externa en la Facultad de Psicología.

·El Dr._Zorrma-,l~augura Obfas UniverSitarias
\

ras una jornada de seis horll/l, en la que puso
en marcha y observó obras paril mejorar la enseñanza y ampliar la proyección social, el Gobernador
Pedro 1.onilla Martfnez expresó que los nuevoleoneses
deben sentirse satisfechos de la digna resp_µesta que la
comunidad universitaria ha dado al esfuerzo popular, al
elevar la imagen de su Alma Mater mediante el trabajo en
un clima de verdadero espíritu universitario.
ZOrrilla Martinez lúzo su breve declaración después de
un recorrido~n_el que'inició e inspeccionó obras por valor'

T

· de 12 millones de pesos, que dijo representan el apoyo del
pueblo de Nuevo León al espíritu de superación de su
comunida~-universitaria, a la cual expresó .la necesidad
de que este clima de superación se traduzca en mayores
benefici~ de orden social para los demás sectores de la
entidad.
Por su parte el Rector Luis E. Todd, que acoµipañó al
Gobernador·del Estado en el recorrido, reiteró que los
afanes de superación académica representan el propósito
fundamental eri la UANL y que funcionarios, ma~tros Y.
alwnnos tienen conciencia amplia de su deber ante la
comunidad, a la cual desean servir en la mejor forma mediante las tareas de servicio social que corresponden a-la
UANL.•
y el Rector de la UANL iniciaE1ronGobernador
su recorrido a las dependencias universitarias a

las- nueve de la mañana, en las Preparatorlás 1 y 3.
La comitiva fue recibida por los directores, alwnnos y
profesores. Fueron mostrados a 1.orrilla los trabajos del
laboratorio de Idiomas y los equipos de T.V., a color, con
los que gtabarán pr.ogramas en el recinto del Colegio
'Civil, Pafª su retransmisión en cualquier preparatoria del
Estado, incluso en las áreas rurlles. •
El Gobernador ofreció todo su ~poyo »ara la instalación
del circuito cerrado de T.V. y otros proyectos de expansión académica.
Alrededor de las 10:00 horas hilo su arribo a la Prepara(pasa a la Pág. 16)

se

RINDE SU INFORME
LA COMISION DE·HACIENDA. DE LA [A.N.L.
.
.

a H. Comisión de Hacienda de la Universidad
Autónoma de Nuevo León conciente del compromiso
de administrar el patrimonio universitario da a conocer a
la comunidad el Estado de Orlg~n y Aplicación de
Recursos, comprendido del 16 de juni~al 31 de julio de
1974.
Lo anterior se hace con el fin de que el pueblo conozca la .
fonna en que se está canalizando sus impuestos por el
bien de la educación ya que ninguna inversión es tan bien
redituada, como es la que se emplea en la educación.
En este informe se puede observar un aumento en el
renglón de sueldos y salarios, situación originada por el
pago de retroactivo al personal administrativo, técnico de
intendencia.y docente que suman la cantidad de 8 millones
482 mil 365 pesos con 39 .centavos.
otro renglón de vital importancia es el referente al pago
del pasivo a las instituciones bancarias, que alcanzó la
suma de 17 millones 750 mil pesos, en solamente un mes y
medio que comprende el informe.
La Comisión de Hacienda por conducto de su Contador
Público Sr. Roberto Chapa Martfne:z)infomió que periódicamente se darán a conocer estos informes para que el
PIÍblico 'conarea la situación financiera de· Nuestra
Mhlma Casa de Estudios (ver información en página 9).

··=-.. . . . . ,. .
Yla .,......., w a l a ~

elvtlemplde....,

.

.

· ·· _

Pemabll Ja poeta Uepr a 'fllja y tener un tiempo cfi
11-. Jo caal le crearla ciertutleCellldades ajenú a mJ
tieq,ol. de fOltalela. .MIi" be (la vida • im, predecible) que tocio vino a,._.. de manera conlraria .
a Ja esperada. La mu.este la ualt4 (celada de bandolerol' · ·

en la noche). repem!IWDIID, Jo cual, en maestro gusto, ea

ventai-. ya que lo pu • · la muerte ea, •
dlldu, una larga agonJa. Ello ~ vine 1l
ahorrarle a Roaaíio Caste1Ja008 et tener que recurrir en
última Jnslancia a la metafísica.
una gran

logar a

P

or ctra parte, como declan los griegos. si lo Vida ,
es un punto entre dos eternidades. a la postré da ·10
mismo haber ViVido un dfa que un siglo siempre y cuando,
claro está, nos hay~cumplido y dado nuestro fruto.
Rosario Castellanos es una escritora QUe se cll!DJ)lió
plenamenteyalalcancedetodmnosotrosestánsmUbá'l'imos fritos: su gran poesla, principalmente.
Para ·elia "el mundo era lá forma perpetua del asombro" y muestras de ese su asombto frente al mundo tos
quedan en la luz de sus libros donde ella. nos deja dicho~ ·
MI nombre es Mar, mi movimfento es ola
que recomienza siempre.

.

Rosario-Castellanos ha vuelto a recomenzar en su verdadera patria, pues ella creía, y asno escribió. que ''nuestra
patria es la muerte" .. Mas, sin emba.rgo. creía también
("Pero yo sé queparamf'no hay muerte") que la vida irá
eterna. Yes que todos.cuantos han sido de verdad en este
mundo están hecoos (como ella) de maravillosas contradicciones.

Hoy es en,mí la muene muy peque,ia
y graede la esperanza
'
Rosario.Castellanos, México, D.F., 25 de rnaYo de 192S.
Tel Aviv, 7 de agosto de 1974. Descanse en paz.
"Bl Nacional"

L

'f

~

¡,

'/.

.

SEMANARIO INFORMA TIYO YCULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONkTO UNIVERSITARIO DE NUEVO tfON
Au lorizado como correspondencia de 2da. Clase en la
Administración de Correos die Monter rey, N.L., el 16 de
abril de 1951.

D Uc. Ricardo ~vtño Gareia de la Comisión de
Hacienda UANL y el Contador de la misma C.P. Roberto
Chapa Martfnez, señalan. para ''Vida Universitaria" los
principales renglones del Estado de Origen y Aplicación de
Recursos de la Máiima casa de Estudios

Domingo 18 de Agosto de 1974
'M~nterrey, Nuevo León, Mf:dco, Año XXIII
M.orelos 652 Ote. Apdo. 4072 "8"

1221

�. 2

VIDA UNIVERSITARIA ..,; ,..

De "EL UNIVERSAL"

Cabal Espíritu
Universitario

Desde QuetzalcoaU basta la Virgen de Guadalu
procedimiento por medio del cual la Nueva Es
transforma en el Ml!lico actual

..

.

•'

LA REYA C A
DE LOS AZTEC

Premiar el Ahor

3

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 18 de AQMto dt

RESULTADO DEL SORTEO NUM. 482 EFECTUADO EL
VIERNES
9 DE AGOSTO DE 1974.
,

CANTIDAD TOTAL PAGADA ~N ESTE SORTEO:

$812,500.0Q ·.
1193

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONI'RATOS:
GRUPO

POBUCfOH , · ·

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

IMPORTE

Grupo en •ue el n,úmero señolodo resultó sin derecho: DESERTO IV.

0630

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:
IMPORTE
$100,000.00
4,500.00
8,000.00
25,000.00
50,000.00
...
20,000.00
10,000.00
25,000.00

GRUPO
1-V-XI-XII
11
X

XIII
XV y XVI
XXf

XXII
XLV

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
José lborro R.
Hildo Pérez C.
Jesús R. Mortínez R.
Trinidad Covozos M.
Felipe Romírez A.
Rubén Gonzólez L.
Gregorio Arredondo
Enrique Covozos S.

POBUCIOH
Culiocón, Sin.
Guodolojoro, Jol.
Monterrey, N. L.
Allende, N. L.
Armería, Col.
Chino, N. L.
Cerrolvo, N. L.
Allende, N. L.

Grupos en •u• el número señalado resultó sin derecho: DESERTO$: 111, VIII, XVIII, XIX, XX, XXIII
XXV, XXVI, XXVII '/ XXX.

CONTRATOS DE AHORRO 'CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO:

1174.
Capital

XXIV
XXVIII
XXIX-XXXV y
XXXVII
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XX):(VI
XXXVIII y XL
XLI
XLIII y L
XLVII

Moría A. ·o. de Alonso, México, D. F.
Víctor Romí rez C., Monterrey, N. L

$ 25,000.00
25,000.00

Emigdio Montoyo Lugo, El Fuerte, Sin.
Carlos Ortiz Salinos. Mexicoli, B. C.
Mario Alberto Modos, Reynoso, Tomps.
Mo. de los A. Flores R., Soltillo, Cooh.
Gabriel Plazo G., Tompico, Tomps.
César O. Guorneros C., N. Loredo, Tomps.
Teodoro Costcñedo R., Culiocón, Sin.
Miguel Castillo G., Monterrey, N. L.
Ricardo H. Chóvez, Monterrey, N. L. e
INMOBILIARIA LOS CEDROS DE MONTERREY
Juan G. López López, Cd. Modero, Tomps.

42,500.00
25,000.00
10,000.00
5,000.00
25,000.00
20,000.00
50,000.00
2,500.00
50,000.00
5,000.00

Importe de
Premio ·¡

so,ooo.od
so,ooo.oq

$

85,000.00
50,000.00
20,000.00
10,000.00
50,000.00
40,000.00
100,000.00
5,000.0E'
......
1OC,000.0:0
10,000.00

Grupos en que el núnmo señalado resultó sin de:echo: DESERTOS: XXXIX, XLII, XLIV '/ XLIX.
ALEJANDRO MARTINEZ UNDEROS
Inspector de la H. Comisión Nocional Bancario
'/ de Seguros

JOSE G DAVILA
Director General

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: -$126¡744,556.82
J

DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE JULIO DE 1974
Importe de nuestras reservas matemáticas ......... . ... .. .... $ 294.345,179.33
Importe ele nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de
20.540,032.94
Capital .. . ........... .. . ...................... .
Capitalización en Vigor . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . l,120.175,500.00
214.894,000.00
Total pagado por Títulos vencidos . . . . .
.. . .... .
Total ele Premios pagados por Sorteo . . . .
. ............ . 126.744,5 56.82

BANCO POPULAR 'DE

fDlflCAOONY~AHOIROS. S. Á.
MONTEMEV

~ MEXICO

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS~

~

ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX.

..

.

Visite Cualquiera de las Tiendas
J

•

a1nas y oc a
1

�4

Domingo 1.8 de Agosto dt li

VIDA UNIVERSITARIA

,--~--------------i----..;.;.;..:.illÍioomingo 18 de Atosto de 1974

Proyectan Si~temas Cuatrimestrales a Partir

L

de 1975 en la Universidad Autónoma de

as. ~seuelas. Y F~cultades de la U.A.N.L.
, iniciarán de uunediato los estudios necesarios
P!lra que a partir de 1975 la Universidad entre al
sistema de cuatrimestres, que permitirán
aumentar en un 33 por ci~nto la capacidad de ingreso y dismimúr el número de días feriados, para
que el estudiante pueda trabajar 4 meses o acelerar
el proceso de aprendizaje que le permita terminar
su carrera en el menor tiempo posible y sobre todo
propiciar el hecho para .que la Universidad pueda
demostrar, trabajando- al máximo, que está
consciente de que este país, en estos momentos, requiere que los universitarios den ejemplo de trabajo
para poder hacer frente al oroceso inflacionario y al
proceso económico _prodl!ctQ.., de la situación
mundia~ según dijo el Rector, Dr. Luis E. Todd.
Este apierdo se tomó en la última ~sión del
Consejo Universitarioy el procedimiento requerirá
de un esfuerzo por parte de loe profesores, con el fin
de que puedan trabajar durante todo el año y con el
fin de premiar el esfuerzo de los mismos, se crearán
los sistemas de año sabático, para que pueda haber
un período de tiempo cada 3 o 5 años, en que el
maestro pueda dedicarse a labores de investigación
o labores de extensión fuera de las aulas de la cátedra.
Otros acuerdos fue la importante aprobación de
reconsiderar el reglamento de Servicio Sociai con
el fin de que participen también en actividades de
ese tipo los estudiantes de los dos últimos años de la
carrera.
Para esto se independizó el Departamento de
Planeación Universitaria, por la estructura misma
y las características propias de su función.

Pensamiento y Trayectoria de Pascal ·

N. L.

I

QUE DIJO Y LO QUE NO DIJO
·PASCAL 'SOBRE 'E.L AMOR

fin de lograr Wl8 sensibilización del estudiante y
adquieran conciencia hlll118Da necesaria para hacer
frente a la realidad social para que el país vive.
Se aprobó, la reforma académica de la Preparatoria No. 3 para el establecimiento de la educación
individualizada, así como la aprobación para que
este sistema sea adoptado en las preparatorias que
lo consideren factible, con el fin de poder disminuir
el número de horas de estancia en clase y aumentar
la libertad del estudiante para escoger la velocidad
en que adquiere los conocimientos. Esta es una reforma substancial que funcionará durante un año y
será evaluada con las mejores técnicas de ciencia
pedagógica.
Habrá maestrías en Química Orgánica, Microbiología Industri~ Bioquímica, Físico - Química,
Ciencias Morfológicas, Endodoncia y el proyecto
para la Maestría en Educación Superior, y se formó
Wl8 comisión que estudiará la indispensable necesidad de crear el Departamento o Facultad de
Ciencias de la Educación, que prepare el personal
docente de la Universidad, que forme los nuevos
profesores y que profesionalice la administración
de la docencia universitaria.
Se aprobó el proyecto para la creación de la
Escuela de la Salud Pública de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a nivel de Maestría a nivel técnico y posterionnente a nivel de Licen;
ciatura.
Se aprobó la modificación del plan de estudios de
la carrera de licenciatura en Enfermerla, así como
la Licenciatura en Letras Españolas, Italianas
Clásicas, Francesas, e Inglesas, así como la O:.
dificación del plan de estudios de las Facultades de
Ingeniería Civil, Mecánica y Eléctrica y la nueva
Licenciatura de Ingeniero Mecánico Electricista y
de Ingeniero Electricista Administrador.

E

1 Consejo aprobó exhortar a todas las

Escuelas y Facultades de la Universidad, a que
den prácticas de Servicio Social en el campo, con el

..

Agustin Basave Femáodez del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia h.c.

~'EJEMPLO PERMANENTE .fUE ROS
.CASlELLANOS.:.·" Bravo Abuja:

Hª

-1il:1!itl\l:it\ltl'llS
.. ,-•~ -:..;·

• ARCILLA

• ALTA ALUMINA
• SILICE

• BASICOS
• AISLANTES
• MORTEROS
• CONCRETOS
• PLASTIC:OS

Una lfnta completa .,.de
Matuiafes Refractarios Fabricados

.

en nuestra planta en Monterrey, N. L.

frocic. lnd. V ~

~ 1-67-64-0t

~
1.a,.-.i•

mepida, el t,ltular de la .SEP dijo qm la 9111

OFICINAS VENTAr MEXICO
Aportodp 16,23~

J• •

LA ~ R POETISA CON'l'FMPOR.QiA

E

p~ fa uufu&amp;tlü4 de Mético!

,-;.n,_ 128 Núm. 672

ei{

11111 CUJAI 11aru ,...
. Caltefh.... Sudelipariel6oDaleoíllterD porla
en.que laeedl6 r por el becbo Dlilmó. ~ la
ceana, &amp;alat. por a elenda calidlél luMDI come
dudlblt tllelá cnaUvo. Pua a• un ejemplo
Ju - - .-nciGDee de ellCl'it.GIII, novelistaa .,
ll1llltro J•h".
.
•
Lo llltai9t lo declaró .el secretario de 'F.ducad6n'
genler\) Vfctor Bravo AbuJa, a vartGs perlodfltaa qa
treviltaron coq mativo del_trágieo ICCIDteclmiento que ba
luto en las letras mmcan,s.
Añadió Bravo AhuJa: ºUna de las más lucida., ·
la mujer en la modeffl!l avanzada cultlD'al de México; su
talento de poetisa, novélista y ensayista maduró plenameme ea
duras tareas de funcionario, como redacten de teitos eamlln
el Instituto Nadonal Indigenista, como creadora y ardmadon
teatro Petul para laa •poblaciones indlgenas ma?,du,
directora de Prena de la UNAM, maestra en la Facúltad de
fla y Letras eneamlsma Casa de F.studios, asf como en llf
veraidadea de Madrid y Tel Aviv, y como embajadora de.._
Israelº.
.
"Conciencia refleziva y critica, presentó con desusado
problemas morales y sociales del Estado de Chiapas, de dandi
verá a su tronco familiar. Inteligencia indepeodie'Í.e y aada,
alempre por la autonomfa de la penona en el ámlito
·
polftico y femenil
"SU producción refleja la inquietud de esta aenaib1e y
, inuJer por kla problemas de nuestro tiempo en nuemo pa
'Oficio de Tlnieblu' deacrlbe en forma dramMlca la
. en qut huvlrilo loa aelálea, tlobl• y o1rol IJUPOliKI

~-,

•

· VIDA UNIVERSITARIA

Roario CuteDanas esmuylmpartali.e.
teratllra y poell • meD!ana y laUnolmedcwcaatlenm;
si,noede sus trabajoe po6ticoa que lahacen . , . . .. . . .
tisa contemporánea de mu delicado e íntimo acento
•~Enfecharedente-agregó-lacolecciónSEP-sETENTAae
honrada con la publia.ción de la bella obra de Romio
intltulada ºMujer que sabe latín'', que es una , ~ n ~
tl culos que ella escrtb46 en diferentes épocas, declicadol a
mujeréa de todoe lo.1 tiempos y de todas las lalitUdes, y q
con wi estudio profundo sobre el femintlmo".
Por últúno, dijo el flJDclonarlo: ~•En toda la . . de
Castellanos reconocemaa, atrawadeausep,d1ai:llt
recreadaS genialmente, la tlda soctal de

DUelltrul.....,

blemas, sus c a ~ 1 •.tearfas. 'fodo ello en tcno·ll
miglco de los aentimtentol y 1G1 penaamleadGB del

stamos en el . mundo para amar. "Nous nai-

lBOns avec un caractere 4'amour dans nos coéurs, qui . developpe a mesure que l'esprit se perfectioMe et quious ~rt~ a .a~er .ce qui nous parait beau sans qhe l'on
us a1t Jama1S dit ce que c'est". (Pascal: Oevvres
da plet~s , p. 539, Bibliotbéque de.la Pléiade). Amor ·y
son mseparables. Pero el hombre no puede amar otra
que l(l belle1.a? ¿Qué es la belle1.a? Pascal no res. e a esta magna cuestión. Se contenta con decir rendose al hombre: "mais comme il est lui-men{e la
US belle cráture que Dieu ait jamais formee, il faut qu'il
e dans soi-meme le modele de cette beanté qu'il
Vi he au dehors" {Opus cit., p. 539). Belle1.a es plenitud
da plasmada en forma, manifestación sensible de lo
forma pletórica de expresión, ser sin mácula...

··5

�7

VIDA UNIVERSITARIA
'bliográflcas, de la UNAM, recién publicó un
volumen cuyo t ítulo INDICE DE NOMBRES
LATINOS DE CIUDADES CON IMPRENTA
1448-1825, expresa a las claras su carácter de
aux iliar para los· estudiosos de las diversas
especialidades que se in1eresan por el tema.
La obra , de José Ignacio Man1ec6n, es fundamenta I para bibliotecarios, bibliografos e
incluso historiadores. Para estos últimos, reviste especial interés el libro comentado, por
la sencilla razón de haberse escrito casi todas
las obras de alguna importancia, y las muy
importantes, en 1a lengua común a todos en
aquellos tiempos: ta lengua latina. Pues bien
sabido es que el latfn fue por bastante tieA'\po
la lengua culta; por lo mismo, cualquier escritor con alguna pretención de perdurar.en
los anales culturales, recur'ría incuestiaiablemen1e al latín para escribir sus
Ideas, ya fuesen científicas, literarias, políticas, etcétera. ·en principio de cuentas, la
misma Biblia (primer libro editado uti !izando
los tipa; movibles inventadc:6 por Gu1enberg),
estaba escrita en latín. Pues es fama que la
mayo_r parte de las traducciones de la misma
a las diversas lenguas proceden de esa lengua. Y sólo muy tardíamen1e, cuando los reformadores protestantes cuestionaron la
autoridad romana en asuntos religiosos,
recurrióse a I hebreo y a I griego, fuentes
criginales.

.....

•

"'O

J!

e

o

•
1o =
E
...1

··1- =
·•
c.,

e

• ....
~

CD

o
E

•
-o

et
o

-

111

e

ti)

..•
&gt;
o

111

111

~licaciOIIS UNAM

"'O

o
D
-¡

N
N

e

~

AI RENTA EN

L 1 0 UNDO
Por Samuel Cruz O.
del descubrim lento de la i mprenta por J. Gutenberg (144&gt;), jusmen1e 52 años antes del descubrimiento de
érlca por los europeos las principales
iudades del antiguo C.ontinente y parte de
ia, se aprestaron a adquirir la ingeniosa
vención del maguncia no. La sola relación de
as las ciudades 'en donde pr~sto fue inoduc ida la Imprenta es prolija. Por lo
más, no deja de llamar la atención el hecho
que tantas poblaciones hayan encontrado
la imprenta un medio de cultura de gran
1rascendencla.
El Instituto de Investigaciones Bi -

E

n la · obra que comentamos, los nombres de las ciudades están primero en
_
b itín y,. a continua~ión, en su forma actual.
Eso,en la primera parie. En1a segunda parte,
primero están los nombres como se usan
aictualmen1e, y luego en latf n. Eiando tal
presentación bastante crestancia y accesibilidad a la obra. Como se dijo ya, la
lista delas ciuct_ades que tuvieron imprenta de
1448 a 1825, es ~ ex1ensa. Prácticamen1e
abarca el importan1e período en que se cimenta ron y llegaron a la madurez, culturalmente hablando. el mayor número de las
naciones modernas europeas.
Por otra parte, se encuentra uno, en la lectura de los nombres latinos con modificaciones realmente sorprendentes. de los
nombres originales. Por- ejempto, Zaragoza
(ciudad hispana poseedora de una imprenta
desde fines del siglo XV), difícilmente se
concibe, si se es profano en etimologías la.finas, que provenga de César Augusto
(Caesaraugusta), como en efecto proviene...
Una obra, en fin, de interés tanto cultural
así como científico, si tomarnos la historia
como ciencia ...
IND-ICE DE NOMBRES LATINOS DE
CIUDADES CON IMPRENTA 1448-1825, de
José Ignacio Mantecón. lnstrument Bibliográphica 2. 1nstituto de Investigaciones
Bibliográficas. U NAM. 1973, 146 pp.

--------------------------------La varilla corrugada AR 80 proviene de lingote
de acero· producido en hornos de hogar ab,N
to con capacidad de 275Tons por colada Esto
permite mejor control de la caildad y mayo,
uniformidad en el producto terminado. con
apego a las normas D G N.B6 1955 y A S T M
A-432 y A-305.
Las propiedades mecánicas garanti1adas de la
varilla corrugada AR-80. son las sIguI~n1es:
•
•
•
•
•

Limite de fluencia: 4.21 8 Kg./cm2 min,mo
Esfuerzo máximo· 6.300 Kg./cm2 m,rnmo
Alargamiento ~O cm: 10% mirnmo
Módulo de elasticidad: 2 100.000 Kg/ cm?
'Esfuerzo de trab:fjo: 2.100 Kg./cm2 ·
(Teoría elástica)

También fabricamos varilla corrugada F-3000
con límite de fluencia de 3.000 Kg./cm2 ,

I

'

EL NACIONALISMO
·YLA ORGANIZACION

DEL PROLETARIADO _
f
ajo er título de Rtformllrno....,Jturgués y reformismo obrero: ·un aná lsis de la realdad mexicana, Vfctor
M. Durand Ponte publicó un Interesante artfculo sobre los
carnbiol que se operaron en .la poHtlca naclortfl en •I se• gundo ello del r~ lmen en turno. El breve ensay.o, contenido

B

Por Lulsdel Toro

..

, .

en ta Revista Mexicana dt Sociologfa del l,nstltuto de
Investigaciones Sociales de la UNAM (número M, 1utto-sept1emtw'e y octubre - diciembre de 1972), anaUM •te~ de
lflS mOYHlzaclones-m,s lmpqrti'ntu cl.t te 6poc1 tanto.,. su_

c»ntettldo como en tUI perspectivas. Ceino se ~ r , ,
cllrante et sexenio de Dlaz 0-daz se tM,p4tlln:iti I geoerer
tuJ(ntcm,u que descubrf~n M •••
rt tNe

-

~

f\t&gt;rin&gt;

ífflpea

ton

~

Atr/n'!; =1-o en ef

~ s fectrlgstts 4' la ~epllbJ(j
••·
~a'1&gt;arlcl6n del S1'9RM en eJ ~ o polftb, delJ!&amp;rtó

t11i
:1::

potémU, .como. pqcas vec:a se hab(a visW.entre • lz•
mextcaní. ·Coit un ptograme .,.,,ar W.n
ott• et STERM te había convertl40 en et e¡e-de la
"lnaur"1de obcera"
A los 1rupos
ttadickinlt.s.
lU491 f III tudla, tos
üaro,·eftctrlcilfJS qplenm e
• • _..lllacl6n •

dtsPl.-ndoa]'•
CO()-""--••--•

drot. ~t,- ~•¡-mtv.tn\lemo
- .fr.O;,,-.-tud1efJfl•
•
y·
,..,ló ..-,~,
CleQrie
tonaUsti revd.t,t,g1 la, Rfl"ffll1'6
in 111

lt'.'aunaMl!lo. LI {y.en.a

.-w •

Qfatlva~ t&gt;rev• Sérfa póllble eVINlr Nét,1 ta
anlzaci&amp;'\ ln~ote deJ p r ~

d4

11 una polft('~queofrecer an1eel ascenso•~
tas
1
obreras, y tlr'I posibilidades, por t1111o, df.Jlercit\tña
dirección política, muchas son las tel\l,lencla1;qu, llevan á ta
mesa d4t fas dlscuslonea el teme del reformlJmO. Raf•el
sécretarlo ..__., del S~RM, es ~Wide&gt;
(OfflO ti tft9ffllgo público número l entré la "iWlhtantl 1z~lerda". Mientras que el STE RM se dedlc~ organizar
· lá lucht P&lt;&gt;f)Ular llevando su programa a todo&amp;·loa ~ .
lá m.is variada gama. ·de grupúsculos canan1.aba ~..
energla a cendenar estos esfuerzos. "Reformlsmo Q -'8·
voluctlrt" era la•atternatlva, ac,nque de hecho nadle tr1be•
Jaba en la labor ~o espectacular de organizar af proleiarlado.
Dentro de esta polémica, muchos son los que se interesan
por encontrar cuát es el verdadero filo févulucionarlo de las
luchas sindicales. Fuera de manual, la práctica.del STERM
aparecía inexplicable para ta reall.dad de México. El programa popular de los electricistas asL como el a payo que se
habían conquistado, mostraba que la clase obrera de nuestro
país había rebasado, con m ucho, las prácticas economicistas t an est udiadas por los clásicos. El STERM y otros sindicatos, como considera Durand Ponte en su breve ensayo,
abr ía la- posibilidad de in1egrar una c~ntral obrera independiente, y de ~a maneracoadywaba a la construcción
de un partido obrero.
.11.JCna

Gat-~

n

L

a integración del ST ERM en el SUTERM, lo que
significaba el principio de la solución del cohfllcto ta-

borai, hizo pensar a algunos cuantos despistados que el combativo núcleo de elecjl&lt;:lstas abandonaría la lucha. De
• hecho, y como consecuencia lógica, pararon las manifestaciones y los m ftlnes que anies se re~lizaban con una
periodicidadasombrosa. EUo,slnembargo, nunca fue en detrimento de la p~tura Polftlca y programtlca,del Sindicato

· Ullco de Trabaiedores etedrlcistas de ·ta ~epúbflca
Mexlca~ ahtes STE RM. En la aduaHdad se .traba~

·'POI' construir un ora.nlsmq sindlcat revoJuclonariQ, ~ ·q~ •. . l
l\gnifica, stn duda alguna, un paso adef11\te en ta organiza
· t lón indépen&lt;Ílente de_.la clase obrera.
.:
. ..
Como·dice Durand .Ponte, sin un partido obrero la accl6n
del proletariado puede...,.,.ar .conquistas organtzatfvas Y
poHticas de importancia. El p,:oceso seguido por et STERM
d,nfirma fa tesls..Desde luego, como señalara m
,ieces
Víc1or Rico Galán,; este organismo á~pll o
' una

•

FUNDIDORA .

-~ l~~ ~y

manera puede sustituir .la labor ·de un partid .
,
sin embargo, no se puede pensar en ~pa ~ sp'
.
_rtidaria si no · se.- conuferan la s lvchas sfndícalés· revolucionarias, si no s* cqmprende que la ·construc_ción del
partido obrero atraviesa p&lt;r la tase del nacionalismo ..

�8

Domingo 18 de -~gosto dt 1914

VIDA UNIVERSITARIA -

Te■as

1 Rector de 1~ Universidad Autón~a &lt;le
E
Nuevo León, doctor Luis E. Todd, en su entrevista con el Secretario de Educaci6n Pública,

Saciológicos

Aspiraciones de la
-Educación Mexicana
Lic. Genaro Salinas Quiroga

L

os propósitos y aspiraciones de la Educación Na•
cional, están explícitamente consignados en el artículo
3o. de la Constitución General de la República y en la
retjen1e Ley Federal de. Educación, 9ue entró en vigor el 15
de diciembre de 1973.
E~ precepto constitucional indicado seña la que la Educa•
dón fatrla debe tener cuatro ca111cterfsticas u objetivos:
debe ser laica, democrática, naciona I y soldarla , esto es con
u,a conciencia de solidarlcfad que contribuya a la mejor
;convivencia humana.
.,
·
En seguida vamos a hablar sobre los principios fllosóflcos
\ del actual sistema educativo Nacional, con base en la Ley
Federal de Educación. Esta ley contief!e siete capítulos que
nevan los siguientes títulos: !.-Disposiciones Generales;
11.-Sistema Educativo Nacional. 111.-Distribución de la
Función Edúcativa. IV.-Planes y Programas de Estudio.
V.-Derechos y Obligaciones en Materia Educativa. VI.) Validez Oficial de Estudios. VI 1.-Sanciones.
Las novedades más importantes de esta ley, consisten en
reconocer por primera vez en México, la enseñanza
~"1biert1" o sea la que se Uama en la Legislación "modllid1d
' extr,-esc:olar&gt;,. Esto viene a romper la educación formal o
tradlclonal que respondía a esta trilogía: alumno- maestro·
aula, y se Incorpora al sistema -educativo, los_ e!ementos
masivos de comunicación (prensa, radio, television, etc.).
Otra novedad Importante es el establecimiento con
carácter. obltgatorio del Servicio Social que deben prestar todas las p.,-sonas beneficiadas por los servicios educativos y
a,ya prestación constituye u, requisito previo para ot,Jener
. ..el título o grado académico.
Sus·disposiciones son de orden púb II co y de interés social,
porque viene a 'regir un servicio público (Arts. lo. y 3o.).. l:a
-aplicación de la Ley correspohde a las autoridades de I a Federación, de los Estados y de los Municipios y en los que pre..-n sus Ñglamentos (Art. 40.). ,
El sistema educ:attvo Nacional · comprende los tipos
elemental, medio v superior en sus modalidades escolar Y
· extra-escolar (art. 15). Tanto la Federación, como los Estados y los Municipios, f)ueden expedir diplomas, títulos o
grados académicos ~ favor de las personas que hayan
concluido el tipo medio o SOperjor, con validez en toda la
República (Art. 26).
1

L

'

•

..

•

. Para la UANL

H. COMISION DE HACIENDA

1

1
1
1
1
1
1
I

ESTADO DE ORIGEN Y APUCACION DE RECURSOS DEL 16 DE JUNIO AL 31 DE JULIO DE 1974

1
.1
1
1
1
I

1

'I .

ORIGEN
Saldo en Bancos al 15 de Junio 1974
Subsidio Estatal
Subsidio Federal
Préstamo Banco Mercantil de Mty., S. A.
Cuotas Y Servicios Escolares
Entregas Hospital Universitario
'lnf'esos Propios (Dependencias Universitarias)

I.
I, .

,,.-·

pecuniarias por las contravenciones a la misma que varían er.

multas de cien a cincuenta mil pesos, tomandoen cuenta las
circvnsfancias en que fueron cometidas y la condkión del
infractor, preyio el procedimiento de audiencia a que se re-~
fiere el Art. '31 • de la mencionada Ley.

$ 7.094,665.00
" 27.503,580.00
" 14.683,332.60
" 8.000,000.00
" 5.230,863.58
5 " 4.096,204.72
#"
1.283,072.60

.. ,

., I
1
1I

S

1
1
1
11

Posterionnente, el Rector de la UANL, se entrevistará con el licenciado Gerardo Bueno,
Director del CONACYT, para recoger los recursos
• El Rector de la Universidad Autónoma de Naew
necesarios que fonnarán el fideiconúso de Investigación Científica, aprobado por el lic~ciado _ .León, Dr. Luis E. Todd, regresó de México, dtli
Bueno y el Gobernador del Estado de Nuevo León, realizó gestiones en beneflclo de la Máxima Cua i
EatudlOB, recibiendo 10 millones de pesOB 11
doctor Pedro G. Zonilla Martínez, para promover
Gobierno
Federal.
la .investigación científica en la Máxima Casa de
Estudios.

ING. NEMESIO J. PEREZ

1

1
1
1

1
1

1

1

Adquiera el suyo cuanto antes, pues lo
Edición es limitada.

A:

MotalllOfOI Ote. l 11
A,40. P"'91 Ha. 414
MOHTÉRREY, M. L., MEXICO

S
881,000.00
" 6.522,Ba3.61
"
2,331.00$ · 7.406,194.51

D!l, JOSE MARIO GUTIERREZ
LIC. RICARDO TREVIAO GARCIA

.. \
NOTAS ACLARATORIAS:
(1)" Este saldo ·se integra en la sigujente forma:
Banco dé Industria y Comercio
Banco Mercantil de Monterrey, S. A.
To ta, 1 :

1
1

1
1
1
1
1

1
•~
1

DR. LUIS E. TODO
C. RECTOR DE.LA UANL.

LIC. JESUS LOZANO D.
C. SECRETARIO GENERAL DE LAUANL

C. P. ROBERTO CHAPA MARTINEZ
CONTADOR DE LA COMISION DE HACIENDA DE LA U. A. N. L

1

1
1
1
1
1

85,665.00
" 7.009,000.00

$

$ 7.094,665,00

(2) El Subsidio Estatal se recibió en la siguiente forma:
F eeh a
Subsidio Ordinario
Junio 24
Julio 1o. $ 4.067,860.00
Julio 15
" 4.067,860.00
Julio 13
" 4.067,860.00

1
Mlng,s Aoticipo

Subsidio Extraordinario
$ 14.400,000.00

$ 12.203,580.00

$

"
"

1.200,000.00
1.200,000.00

$ 16.SQ0,000.00

(3) El Subsidio Federal se recibió en la siguiente forma:
Subsidio Ordinario de Junio
Complemento de Enero, Febrero y Marzo
Subsidi_p Ordinario de Julio
Complemento de Abril, Mayo y Junio ·
Subsidio Extraordinario de Enero, febrero, Marzo y Abril
Subsidio Federal para Construcciones

500,000.00
500,000.00

500,09º.00
$ 1.500,0C)O.OO

"

lme9!l! Ne:te Reclbidg
$ 14.400,000.QO ·
" 3.~7,:,00
" 4.7'7,
~

·f

" 4.767,teo.uu
$ 27.sit,&amp;Bo.OO

!

,16,688.eó

3.000,!J2;PO

$ 14.683,S32f2

(4) Préstamo solicitado en Julio 30 de 1974, para ser aplicado en la siguiente forma:
Pago de Préstamo de Centnd Financie,a, s. A.
Pago Parcial por renovación de documento de Financiera General de Mty., S. A.
Pago Parcial por renovación de documento de Financ'ieta Industrial, S. A.
PagQiParcial por renovación de documento de Financiera General de Mty., S. A.

y ~ Julio 11 n4
V ~ ,kilio '4/14
Venckfo Jul,io 21/74
Vencido Julio 23/74

•

lp

"' 1 , . ..
" 1~ .:,~·
"

t ,,·,, ; .

$ ,;;··, ·~.:,-,

_

(5) El Hospital Universitario cobra directamente el Subsidio Estatal; por su parte el Centro Elecl'~ de 9'l~o el~• l o s ~·" ' ~ 'ñ6,ly1Jrii oon
cargo a la Cuenta Bancaria de la U. A. N. L., por lo que el Hospital Uniyersitsio r,s,one a le \).. 'A. N. L. dicho velof'. A pírtir 'del MeS di ~ . 411
Hospital Universitario manejará su cuenta bancarJa en forma i.ndependiente de I• i.J. A. N. L.

(7) Importe de nómina del Hospital Univenitario en los meses de Mayo (2da. quincena), Junio y Julio de 1974.

1 "'

(8) Aplicación Parcial del importe cubierto por los alumnos al liquidar la Cuota por Bono Deportivo.

1
1 .
·

(9) liquidación de Pasivo a Instituciones Bancarias en la sill'Jiente forma:
a) Pago Préstamo Banco Mercantil de Monterrey, S. A.
(Este préstamo se solicitó en Abril 4/74 para sueldos U. A. N. L.:
y para préstámo al HospitaLUniversitario para sueldos de los meses
de Marzo y Abril:
Intereses Financieros:
bl Pago Préstamo Central Financiera, S. A. :
~ Pago Préstamo Financiera Industrial, S. A. :
di Pago Préstamo Financiera General de Monterrey,,S. A..

1
1

.. . l .
.~

1 .

:

1
1
1
1
1

1

"
"

1

1
1
I
I

2_.8ff,~•.000Q.
3 @uuu
" 2.583,333.00
" 3.000,000.QC)

1

1
1

1
1
..

(6) Con fecha Julio 15 de 1974, se entregó a la Oficina Federal de Hacienda No. 141, cheque No. 1144, del Banco Mercantil por concepto~ Impuesto
Sobre Productos del Trabajo del mes de Junio y del Retroactivo· pagado el 24·de Junio del presente mes.

1
1

1

1
1
1
1
1
1
1
1

I

1

1

11
POR LA RECTORIA

••

1
1
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S.

t

1.053,882.71
5.589,471.20
300,000.00
2.226,916.QO
291,712.00
100,000.00
" 17.760,000.00
" 1,125,000.00 S 60.485,523.99

$ 67.891,718.50

POR LA H. COMISION DE HACIENDA

1

01,ra de consulto, con numeroso•
tablas, especificaciones y dato,
técnicos, totalmente octuo'lizocfos,
en el uso del acero, en la industrio
de la conatructión. Fórmulas, Di11•
ños, Resistencias, Coeficientes paro
los esfuerzos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO·S, S. A., ha aclquil'ido de, la Funclidoro Monterrey, S. A.,
los derechos editorioles, tonto paro su
_impresión·, como poro lo vento ele este
importantísimo y útil MANUAL PARA
CONSTRUCTORES.

8

"
"
"
"
"
"

Monterrey, N. L. Agosto 6 de 1974

1
1
1

Libro con 488 Pági1101 cuidododosomente impresos en papel de lo mejor colidod y
lujosamente encuadernado en
vinil ol precio ele $ '175.ool por
.¡emplor.

$ 32.048,543.08

6
7

$ 67.891,718.50

1

,

EXISTENCIAS EN BANCOS:
Financiera Aceptaciones, S. A.
Banco Merc:sttil de Mon1errty, S. A.
Banco de Industria y Comercio, S. A.

--~--

1
·1
1
1.

illJffiillrnffiíl
~OO~ffi

APLICACION
Sueldos y.~larios Netos
Impuesto S/Ptod. Trab. 1974
Sueldos Hospital Universitario
Pago Pasivo 1972
Gastos Generales 1974
Inversiones 1974
Fomento Deportivo
Pago Pasivo Instituciones Bancarias
Ingresos Propios (Dependencias Univenii.,.ias

1
2
3
4

1
1

e recib~ron también los seis millones
,de pesos que .corresponden· al subsidio extraordinario federal y el subsidio especial para
construcciones, así como los tres millones de pe~os
más del gasto corriente.

1
1

1

1

Asimismo, el doctor Todd, infonnó haber recibido
ya el millón de-pesós a través del Consejo Nacional
de Fomento pa~ el Fideicomiso de la Facultad de
Derecho, con el cual se adquirirán· los libros
necesarios para· integrar el Centro de Documentación e implantar los sistemas de educación
abierta en la mencionada Facultad.

____

I

Tocios los habitantes del país tienen igual derecho y las
mismas oportunidades de acceso al sistema educativo nacional, sin más limitación que satisfacer los requisitos de la
propia Ley {Art. 48 ).
El Estado debe otorgar remuneración justa a los educadores, para que dispongan del tiempo necesario para la
preparación de sus clases que impartan y para su perfeccionamiento profesional, así como estímulos o
.recompensan a favor de sus educadores que se distingan en ,
el ejercicio de su profesión.
Los estudios realizados dentro del sistema educativo
nacional, tendrán validez en toda fa República, en1endléndose por revalidación de estudios, la validez oficial
que se otorga a los realizados en planteles que no forman
parte del sistemAeducativonacional (Arts. 160o. y61o.).
La revalidación de estud los se otorgará por tipos educativos, por grados escolares o por materias, debiendo tener
equivalencia con los que se impartan dentro d_el sistema
educativo nacional (Art. 620. y 63p.}.
La Lev Federal de Educación establece .sanciones

'

1
.•

1,

ULTIMA IMPRESION

9

VIDA UNIVERSITARIA

.

,--~-------------------------------------------------------·
:1 U IV I A T
E OL O ==: :1 .

El Rector Tod~ Obtiene
.Importantes logros

-

os Gobiernos de los Estad_9S podrán otorgar, ·negar o
retirar, dentro de sus respectivas jurisdicciones, el
reconocimiento de validez oficial a _estudios distin1os de los
especlficados..en el artículo anterior que·impartan los parficulares, que no cumplan los reQuisitos legales ( Art. 34).
Los particulares solicitantes de autorización de educación •
primarla,.secundaria, normal y superior deben cumplir con
los requisitos a que se refiere el artículo~ de la Ley Federal
de Educación, con el artículo 3o.Constitulional,1 cumpliendo
con los planes y·programas aprobados, contar con personal
preparado profesionalmente, con edifico adecuado, laboratorio, talleres, bibliotecas, campos deportivos e instalaciones necesarias para sus funciones educativas (Art.

3So.)

ingeniero Víctor ;Bravo Ahuja, hizo la lntrega de la
solicitud oficial para crear un Colegio de
Bachilleres y una nueva Universidad en Nuevo
León.
Lo anterior fue infonnado por la via telefónica
desde la capital mexicana, por el propio Rector de
la Máxima Casa de Estudios, quien al concluir la
serie de entrevistas con varios funcionarios del
mundo oficial, dijo que entre los logros obtenidos
puede anunciarse la próxima visita a Monterrey,
del doctor Jaime Castrejón Diez, Director del
Departamento de Coordinación Educativa de la
Secretarla de Educación Pública, quien viene a
coordinar los proyectos antes anunciados, del
Colegio de Bachilleres y la· nueva Universidad de
Nuevo León.

Domingo 18 ·de Agosto de 1974

:

1
1
1

1
1
:

1
1
1
1
1

1

1

II
$

1.745,• .00

"
"

12!,0óO.OO

• 1«000,000.00

1

!.000,f}f).OO
" 1.(JX),000.0ó

1
1
1

1
I

qt),000.00
$

1.?§!&gt;,000·1!

I

f 11.~000.ge

1

"

s~

(10) Al presente Estado se acompañan anexosflue en forma desglosada muestran el an61isis de las Dtpendencias Universitsils, mismos que pueden •r v•
rificados l!fl el Departamento de Contabilidad dé la Contraloría General de la U. A. N. L.

~

1
l

l

•

•

1

------------------------------------------------------------

�10

Domingo 18 de Agosto de 1974

SOBRE LA MARCHA

EL ARQ. LAMAORID
EN El CANAL OCHO
éxico tiene tantos centros ceremonial.es prehispa·
nicos muchos de ellos aún no expl.orad&lt;i,, que l.o
col.ocan como la primera nación en el mund-0 con an•
tecedentes comprobabl.es de un rico acervo culturd~
afirmó el perito en la materia, arquitecto Ramón Lamadrid.
Explicó que "en este aspecto, . J.:!éxico ~~ conocido
principalmente en Europa: Al.emanuz., Franro e Inglaterra por destacados estudios y especialistas. Desgraciadamente, -agregó-, nosotros somos l.os menos
interesados".
•
El arquitecto Lamadrid, tieni a su cargo cada viernes
una s~cción denominada "Culturas de Mesoamérica",
dentro del noticiero Imagen que se transmite
diariamente a las ocho de la noche por XHFN Canal 8
C.E.M.P.A.E.
.
La sección tiene como finalidad -nos dice el arqtt-itecto-, dar a conocer en forma sencilla y general, las
riquezas arqueológicas t!,e nuestro país, trata7!-do de
despertar interés por visitarlas, conocerlas, ªP'!erorlas y
formar conciencia en_ e! puebl.o, para e~ cuidado, restauración y mantenimiento de estas Joyas que nos
kgaron nuestros antepasados.
Nos dijo al entrevistarl.o, q~ las . culturas de
mesoamérica en la época precortesmna tuvieron lugar en
su mayor parte en el territorio que originalmente fueran
de la Madre Patria y después . formara11: nuestra
República, desde Zacatecas, Tamaulipas ·Y Jalisco, hasta
Guatemala y H&lt;f!Uluras.
. . .
.
Para su estudw ·se l.e han dividido en cinco zonas: la
meseta del norte, la región del Golfo, la zona de occidente, la zona de Oaxaca o Mi:cteco - Zapoteca, y la
regipn Maya. En el pr_ograma ya se ha hecho un planteamiento general de las zonas y en detalle, la Maya.
Actualmente se estudia la Mi:cteco - Zapoteca y después
se revisarán la mayor parte de l.os centros arqueológicos
ya expl.orados y más conocidos.
Se incluirán: Xochicalco, l.os Toltecas, Olmecas,
, Totonacas, Huastecos, Chichimecas y Aztecas; desp_u~s,
las culturas de Occidente para compl.etar la vision
general con las culturas Casas Grandes al norte de
México -Chihuahua-, l.os Indios Puebl.os, en Estados
Unidos y l.os Incas, en el Perú, concluyó el arquitecto
Ram6n Lamadrid.

M

"\
t-

. .. ..

.

\:

(f;· Cit .

•

·•

,;' ,.;,i,:~·~~~·t
..::-;

co•~

F\1.1' R

J'j;iffii"'-?-t:;1f" fl• •~,;_v

Yamba-0, El reino de .este
mundo, Los pasos perdidos y El
siglo de las luces, porque la es-

tructura de esas novelas es neobarroca en todos sentidos.

E

•••••••••••••••••••••••••••••••••••
'

Reseñas de Raúl Villaseñm
ALEJO CARPENTIER: El

Por OSCAR F. CASTILLON
Profr. de Educaelá Fillca
1 baaquetbol, wio de los deportes más
¡populares· en el mwido fue inventado par el
doctor James Naismith del Y.M.C.A. College de Springfield, Massachuse~,. ~
instancias del doctor Luther Gulick, profesor del
mismo plantel, con el objeto de que hubiese wia
actividad atractiva para la juventud, durante los
meses· del invierno y que se pudiese disfrutar al
abrigo de un gimnasio.
Naismith que era asiduo lector de la Biblia, llegó
IÑa conclusión de que desde que Di~ puso a Adán Y
Eva en el Paraíso~ el hombre tuvo que ganarse la
subsistencia con el sudor dé su frente y su esfuerzo
muscular y tomó en cuenta que debido a ello babia
adquirido cinco modos naturales tle locomoción:
andar, correr, saltar, arrastrarse y trepar Y
también cinco modos de manejar los objetos: levantándolos, empujándolos, jalándolos, lan7Ílndol~ y golpeándolos.
Luego pensó que el atractivo de deportes como el
beisbol y el futboi se debla a que el jugarl~ implicaba movimientos de locomoción y manejo de un
objeto como la pelota, según 1~ clási~,descritos Y
de esa manera inventó el basquetboi deporte que él
introdujo entre los estudian~ del _Springfield
College, quienes lo com~ron a practicar en una
forma muy rudimentaria, pero con gran interés Y
entusiasmo, en el invierno de 1892. ·

recurso del método, novela, Col.
La creación literaria, Siglo XXI
Editores, •talleres de Gráfica
Panamericana, MEXICO, 1974
(344 pp.)

E

o

-o-

os semanas después de haberse iniciado
las prácticas de basquetbol descritas, un grupo
de maestras de la escuela Primaria de Buckingham
en Springfield, Massachusetts, presenció una de
ellas e inmediatamente hizo arregl~ para usar el
gimnasio y recibir una lección de dicho juego del
doctor Naismith. Era la última década del sigo
pasado y las citadas maestra~, tod~ mujeres j~
venes, se presentaron en el gunna&amp;o con un wuforme de "bloomers" bombachos, betas v blusa
marinera como se estilaba en esa época. El atavío
dicho sea en obsequio de la verdad no era el adecuado para jugar cómodamente, pero esa era la moda
de entonces.
Apartir de ese año las muchachas de las esc~elas
·secundarias y preparatorias y de algun~ colegios Y
universidades, empe'L&amp;ron a jugar basquetbol, al
igual que los hombres, con las mismas reglas. Pero
muy pronto las alumnas del Colegio de Smith
adoptaron un código modificad9 de reglas que
adoptaron algunos planteles de los Estados Unidos,
pero en la mayorla de las "high schools" siguieron
jugando como los hombres.

A

Elizabeth Wright, de Rasicliffe• College¡ Senda
Berenson, del Smith College.
Las reglas fonnuladas entonces eran muy
curiosas. Una de ellas limitaba a reb&lt;tar la bola una
sol~ vez y eso no agradaba_ ~ las m~jei:es.
Ese primer reglamento oficial sufrió diversas reformas en su primera revisión en octubre de 1905,
pero desde entonces ha habido much~ cambios.
En el congreso de septiembre 1908, se enfatizó que
las mujeres debieran practicar tod~,?~ depo_!'tes
de acuerdo con "su propio reglamento y se señaló
que el recreo debiera predominar en las prácticas
deportivas femeniles, mismas que no deberían
explotarse como espectáculo.
.
Debido a 1~ múltiples proble~ existentes en el
deporte femenil, del 6 al 7 de abril de 1913, se efectuó
en Washington, D.C., Wl congreso en el cual la señora del Presidente Herbert Hoover propuso algunas resoluciones en beneficio del deporte femenil
en general.
--O-

E

se año de 1913 hubo muchos problemas debido al conflicto entre la Amateur Athletic
Union y el Comité Nacion~ ~e Reglas~ Buquetbol. La Unión auspiciaba determinada
corriedte para el basquetbol femenil, contrario al
Comité de Reglas.
.
Las diferencias entre los grupos discordantes
quedaron subsanadas en 1958 cuando la Divisón.de
Mujeres de la Asociación Nacional de Educación
Física obligó al Comité de Reglas a que adoptarse el
reglamento de la Amateur Athletic Union Yes por
ello que actualmente el mismo código rige en t ~
las in,stituciones educativas de los E~dos Urud~.
Sin duda el cambio favorable se debió al hecho de
que en 1932 se fundó la Federación Internacional de
Basquetbol Amateur (F .LB.A.) integra~a al
iniciarse por ochenta países y que ahora nge el
mismo deporte -en cuanto a reglamen~o- en los
--0Juegos Olímpicos y en los torneos mun~es como
el recientemente celebrado en Puerto Rico. .
ecuerdo que las muchaehas del West ChesTodavia en 1968 era opcional jugar _con c~co
ter State College (en West Chester, Pennjugadoras, pero en la actualidad ya es obligatona la
sylvania) donde'yo cursaba mi carrera de mae!tro
competencia, por equipos de cinco jugador~- Esto
en los años 1910, 1911, 1912 y 1913, jugaban bassigrufica
Wl adelanto grande en .la evolución ~el
quetbol en torneos interiores del mismo plantel
basquetbol para mujeres de 1892 a la fecha. ··
Ya para entonces hablan· adoptado el código
En 1928 apareció el primer libro de basquetbol
especial de reglas ~ara el -~s~uetbol femenil que
para mujeres original de Atice W. Frymyr, protenia como imperativo el dividir la cancha en tres,
fesora de Battlecreek College en Michigan. Eh ese
secciones, una para las canasteras, otra para las
texto habla acerca del basquetbol con el campo di·
medio -centros y la de atrás, Pi\'ª las defel18;8s, Los
vidido en dos o tres sectores.
equipos de mujeres estaban fonnados por selS jugaEn añ~ recientes se han publicado llb~ que ha·
doras.
blán del basquetbol femenil moderno. Uno de 1~
mejores se titula "Basketball five player". Y ~stá
--Oescrito por F-rances H. Ebert, de Western ~chig~
University y Billye Ann Cheatum, de la misma uru
ur~te muchos años hubo una anarquía
grande en lo relativo a reglas femeniles de
versidad. .
.
tod ft1
El basquetbol femenil se ha difundido ~ 0 ~
basquetbol, pues no en todos 1~ planteles jugaban
mundo y actualmente los -mejores eqwpos :,
con el mismo código En la mayorla de las escue~
secundarias y en los clubes y centros deportivo.!!, las mujeres son los de Rusia, Yugoeslavia, Polon •
'
mujer~ jugaban _con el mismo reg~mento de los· Estados Unidos y también Cuba.
El
basquetbol
femenil
de
México
es
muy
bueno
en
hombr~s.
.
.
el Distrito Federal y Chihuahua, pel'? ~ a ser
Fináhnente en junio de 1899, se re\Dlló en
mucho mejor si recibiese un _imp~o mtelig:~
Springfield ei primer. comité de ~eglas femeniles
sistemático en las escuelas prunanas Ysecun
fonnado por Alice Bertha de Oberlin College; E~hel
de todos los Estados.
Perrin, del Boston Normal School of Gymnastics;

o

.

VIDA UNIVERSITARIA

NOTI-LIBROS
'

R

,

Domingo 11 dt Agosto dt 1974

VIDA UNIVERSITARIA

1 disponerme a redactar este comentario me vi
tentado a no proporcionar dato
alguno sobre la personalidad de
su .autor, pero deseché el impulso
por un motivo: algunos de mis
lectores podrán requerirlos,
porque o no los tienen presentes o
los desconocen y.... Me he metido
en un brete: en la contraportada
los editores los omiten y sólo
entregan unas lineas llamativas
sobre la trama de la ficción. Eso
me lleva a . recurrir a mi
memoria, pero trataré de no dar
cauce a cuanto la misma me
·proporcione y me ajustaré a lo
estrictamente indispensa ble.
Alejo Carpentier nació en La
Habana, Cuba, en 1904. Si no
equivoco, alli comenzó estudios
musicales· y a consecuencia de
ello derivó, posteriormente,
hacia indagaciones respecto a los
aportes africanos en la cultura
popular. A fines de la década de
los veintes y en Paris, junto con
su conterráneo Emilio Ballagas,
se dedicó a difundir las más altas
manifestaciones del folklore de
su patria. Es necesario recalcar
una cosa: ninguno de ambos
escritores lleva en sus venas el
menor asomo de sangre negra,
pero los dos llevaron a niveles de
magnificencia cuanto provino de
los integrantes de la porción
negra y mulata de Cuba.
Sus preocupaciooes de índole
antropológica son patentes en su
primera novela, Ecui-Yamba•
O (Madrid, 1933) y corno sedimiento permanecen en algunas
otras de sus ficciones, pero no
pretendo entregar síntesis ninguna de ellas: me concretaré,
cuando mucho, a mencionar sus
nombres y esto sólo corno referencia para ubicar El recurso
del método, pues no faltan por alli
quienes, sin tomarse la molestia
de adentrarse en SJ.lS páginas,
dan corno contenido de estas algo
ni remotamente desenvuelto ni
tratado en ellas. ateniéndose,
sólo, a repetir cuanto en fo~
condensada dicen algunos cnticos literarios respecto a los
caracteres estilísticos de la
narrativa de Carpentier, considerando, ¡quien sabe por qué!,
que su última novela está
escrita con modalidades semejantes a las anteriores.

A

ntes de proseguir este comentario voy a hacer al•
gunas puntualizaciones consideradas por mí como indispensables. Una empresa editorial es un negocio: como tal,
debe procurar difundir, por todos
los medios a su arbitrio, las
excelencias de sus productos a fin
de venderlos a la brevedad posible. Eso es perfectarnente lícito y
hace admisibles esos corno
resúmenes del contenido de las
obras puestos por ellos en las
solapas o contraportadas de los

libros, los cuales sirven de guía a
los posibles adqüirientes acostumbrados a buscar por sí
mismos los materiales para sus
lecturas. También se encuentra
perfectarnente dentro de los
cánones de lo aceptable la entrega de cuanto van publicando a
quienes ejercemos la reseña,
crónica y crítica bibliográficas,
pues nuestra opinión es tornada
en cuenta por muchos de quienes
carecen de tiempo para buscar,
en el cúmulo de novedades, lo que
satisfará sus requerimientos y....
Por algo indeclinable jamás
escribo acerca del contenido de
un libro recibido para su reseña
si no me he adentrado en él. Mi
capacidad de lectura es muy
grande y tengo resquicios para
dedicarme a una actividad que
me resulta placentera: no vivo de
ingresos derivados de esta
ocupación. Nunca, por ende, me
concreto a referir los asertos más
o menos publicitarios constantes
en los volúmenes recibidos. Si lo
hiciese dejarla swnamente satisfechos a sus remitentes porque
ellos saben una cosa: es muy
estimable el número de compradores de libros que los adquieren después de conocer la
opinión de alguien autorizado
para emitirla. Claro: si cuantos
mencionan el contenido de una
obra la hubiesen leído y comprado, las ediciones rninimas en
un país como el nuestro de un
muy buen libro no serían inferiores a 50,000 ejemplares, pero
la venta de una cantidad como la
señalada se reserva a unos
cuantos títulos; las ventas masivas se hacen cuando ya tienen
fama establecida.

M

e he metido en esta derivación por algo a lo cual habré
de referinne a volandas, pero
esto no por carencia de interés de
cuanto la motiva (tratar adecuadamente el asunto reclama
muchísimo espacio), sino falta de
tiempo para enfrentarlo, por lo
cual ahora me concretaré a relatar una incidencia propiciada por
esta la más reciente novela de
Carpentier: la traía conmigo al
llegarme a una tertulia a donde
llego de tarde en tarde, pues
quise aprovechar la coyuntura y
conversar acerca de El recurso
del método, porque en tales
ámbitos el tema por tratar versa
siempre alrededor de cuanto el
devenir depara corno novedoso.
Se hablaba de alguna cosa más
trascendental y no traté de entrometer un asunto de menor
importancia, cuando uno de los
circunstantes tomó el libro, le dio
varias vueltas como sopesándolo,
no lo hojeó siquiera, pero si se
pennitió, con aire suficiente,
sustentar una perogrullesca
opinión sobre su contenido con la
pr~tensión, absurda, de obtener
mi tespáld~ para su dicho, pues
quería, · eso era evidente, mostrarse corno muy enterado
respecto a novedades bibliográficas, pero no sólo.
también como autorizado critico
en materia literaria.
Naturalmente: no concorde

con sus apreciaciones y se lo hice
notar de la manera más comedida, pero rebatió con calor mis
asertos, volví a no aceptar sus
dichos y entonces se trabó una
discusión, ácusándorne de no
tener capacidad de juicio, hablar
a tontas y a locas y traer siempre
un libro conmigo nada más por
mera ostentación. Traté de no
hacerle el menor caso pero se
dolió al castigo: se atrincheró en
sus dichos y no queria darse por
vencido.

S

ustancialmente sostuvo lo
mismo que yo, pero luego
agregó otra cosa: los dichos de
mi oponente se parecían a los
expresados por un famoso "crítico" literario cuyas gacetillas se
publican cotidianamente, las
cuales, aseveró, nunca tornaba
en cuenta por haberse percatado
de sus truquerias en la redacción
de su columna, pero por lo visto,
dijo, sobraban ingenuos dispuestos a concederle crédito, tal
corno se patentizaba de la actitud
de quien, armado por sus dichos,
se había metido a discutir conmigo, recomendando a éste no
dar fe alguna a tan famoso
cronista, pues casi siempre habla
de los libros comentados por él al
mero tanteo o, cuando mucho, refiriéndose a cuanto sobre los
mismos se asienta en contraportadas o solapas. Hablo de
un pecado y no doy el nombre del
pecador, pues las señas de tal
escribidor son de sobra conocidas, aunque si me pongo a referir
ahora algo conectado con sus
asertos tan tornados en cuenta
por mi contradictor respecto a El
recurso del método.

Es fama pública de esas
.propaladas por cuanto medio es
factible, dar por sentada, al hablar de la obra de ficción de
Carpentier, la presencia en la
estructura de toda su mírrativa
de un desbordamiento fantasioso
en sus fabulaciones, muy a pesar
de la constancia en ellas de
elementos extraídos de lo circundante, a lo cual se ha convenido en nombrar corno lo "real
maravilloso". Junto con otros
autores latinoamericanos se le
ubica corno a uno de los más
importantes creadores del barroquismo expresivo, ese en donde el
empleo de metafóricos significados en · todo el lenguaje
utilizado se entrelaza con verdaderos
aludes
de
la
imaginación, aunado a un tratamiento y desarrollo saturado
de prodigiosos elementos con los·
cuales se mantiene como en vilo
l~ atención de los lectores.
Ante el temor de omitir injustarnente a algunos escritores
del neobarroquisrno literario no
mencionaré a ninguno aparte de
a Carpentier. Pero al hacerlo lo
hago por una razón fundamental:
para rni como para cualquier
frecuentador especializado en
materia bibliográfica, no resulta
admisible colocar a El recurso
del método sólo corno adscrita a
tal tendencia de la narrativa, tal
y corno si pueden estarlo Ecué-

n El recurso del método
la incidencia en desbordamientos ele la imaginación
o del lenguaje es refrenada. En
su desarrollo Carpentier no inventa modos expresivos con una.
connotación diferente a la
peculiar en sí de las palabras
empleadas, pues nada más dicen
cuanto pertenece a sus significados implícitos en símbolos
semánticos advertibles de inmediato y sin retruécano alguno:
lo narrado no adorna en
momento alguno a la realidad
descrita y tampoco fabula sobre
ella, sólo relata lo fundado y establecido firmemente, aunque,
claro, la gran capacidad creadora de su autor entrega lo
propuesto corno un muy acabado
ejemplo de la ficción, llevando a
todos a vivir y revivir cuanto
cuenta.
El recurso del método es obra
en donde cada uno de sus
elementos constitutivos responde
a un plan largamente madurado.
Es nítida su trabazón temática y
lo son también la trama y el
élesarrallo, pero, no obstante, si
el lector se mira tentado a situar
tópicamente cuanto consta en su
secuencia narratoria, si pretende
identificar con un nombre preciso
el país en donde acaece cuanto
discurre, aun con elementos de
juicio suficientes corno para
otorgarle una designación concreta y definitiva, está en seguro
riesgo de equivocarse, porque
cuanto sucede tiene visos de
efectuarse nada más en
cualquiera de las naciones latinoamericanas, aunque...

L

o narrado ha sucedido y
sigue sucediendo en todos los
ámbitos de nuestro ámbito
geográfico. En la novela lo

acaecido se enmarca en un
marco temporal de algo más de
tres lustros, entre (poco más o
menos) 1910, y el mediar de la
década de los veintes: el tema lo
proporciona la vida y milagros de
un presidente de la república, •
cuyo arribo al poder provino de
un gol~ de Estado,-el cual, por
cierto, es o pretende ser un
hombre ilustrado · -y no un barbaján cualquiera: eso explica los
epígrafes extraídos de la obra de
'Descartes encabezando cada
capítulo.
La acción va y viene de la patna del gobernante a París,
contando las peripecias encaradas durante su gestión; es
ágil y victorioso; nadaescapaa su
perspicacia... ¡en tanto los hados
le son propicios! , pero de él no
quedará ni siquiera el recuerdo
cuando aquellos a quienes de
verdad estuvo sirviendi, el
ejercer el poder, su nombre no
tiene por y para qué enunciarse,
deciden no seguirló utilizando,
porque han encontrado a alguien
más viable qµe él para cumplir
sus designios y a quien, a su
turno, le tocará asumir todos los
mágicos prestigios de su encargo, para prescindir de ellos o
sufrir su total carencia cuando
los auténticos rectores de nuestra
realidad social y política lo dedican a donde les venga en gana, salvo, por fortuna y de modo
completo en la patria de Carpentier: alli ya no es repetible
cuanto se relata en El recurso del
método.
Mal haría en entregar una
síntesis del tema y de la trama,
pero eso no me inhibe para hacer
una rotunda afirmación: todo latinoamericano bien nacido está
obligado a leer una ficción tan
facticia en nuestra realidad, en
tanto no seamos capaces de
convertirnos en reales dueños de
nuestro propio destino y no meros
encubridores de una dependencia
tan nítida .y claramente establecida.

CEMENTOS DEL NORTE
s. A.
Fabricante de los Acreditados
Cementos

Slll9El!·!\TLAITB
y

SIDERURCICO
Ave. Independencia Ote. 1150
Apartado Núm. 14
Teléfono 75-72-50

MONTERREY, N. l.
MEXICO

�Domingo 18 de Agosto de 1974

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 11 de Agosto de 1974

VIDA UNIVERSITARIA

Diálogos
de PlatóO

RICHARD N. FARMER • JOHN O. LONG
Y GEORGE J . STOLNITZ

Aún no se confinna quién
será el conferencista que
cierre la segunda y última
etapa de la Escuela
Municipal de Verano, "Profr. Francisco M. Zertuche".
Se barajan los nombres de
Octavio Paz y de Agustín
Yañe-L.
-o-

Hay expectación por
asistir a las charlas en el
Palacio Municipal de Carlos
Monsiváis -l'enfant terrible
del periodismo capitalino-,
del Lic. Jesús Puente Leyva
y del coahuilense José Natividad Rosales.

En la Facultad de lngenieria Mecánica y Electrica
El Gobernador del Estado Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, efectuó aver un
recorrido que duró seis horas por escuelas y facultades de la Universidad Autónoma de Nuevo León acompañado por el Rector Luis E. Todd, funcionarios del
Gobierno y de la Universidad, donde anau_guro y puso. en marcha .obras por 12
millones de pesos. En la gráfica el Dr. Zorr11la corta el listón simbóhco con el que
'quedan inauguradas las nuevas aulas que se construyen en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
. .
.
~\) Rf.r,~

1w

~~

"/
(jAtAIOU~

---0-

-olnfonna el diario "The
Se inició una promoción de
New
Yoi:k Times" que ya se
los libros del Fondo de
está
generaliumdo la cosCultura Económica en las litum
bre
de contratar
brerías de la Universidad si"abogados
de lectores" en
tuadas en Zaragoza y
los
diarios
norteamericanos.
Washington y en la de la
planta baja de la Torre de La misióf\ de esttl3 abogados
--oRectoría. El libro que más es aclarar, rectificar o explicar
ciertas
prácticas
El
Taller
de Artes Plásdemanda ha tenido es "El periodísticas que molestan
ticas
de
la
Universidad
Ombudsman", escrito por al público. La más común de
Autónoma
de
Nuevo León,
D.C. Rowat.
esas
fallas
es
la
relativa
a
anuncia
para
la próxima
--oerratas
y
precisamente
en
semana
la
impartición
de UD
Se recibió en-VIDA UNIeste
campo
el
matutino
Curso
sobre
''Diseño
y
VERSITARIA• un bello
regiomontano
EL
NORTE
se
Comnn!ilición"
aue
susejemplar de "Hay Tiempo
tentará el ex-director del
Para Todo", con poemas de adelantó a 1Cl3 demás.
Pero
si
en
diarios
es
hasta
Taller
de Teatro Unl•
Andrés Huerta. Una rápida
cierto
punto
perdonable
la
versitario
de la UANL
encuesta entre los colaproliferación
de
erratas
esto
maestro
y
pintor de
boradores sacó como fano
lo
es
en
libros
de
texto
y
reconocido
prestigio
invoritos "Esgrime" y "Algún de consulta. Ejemplo: En toterna
cional,
Gulllermo
Día". los cuales se repro- dos los textos de literatura
Zapfe (Urrutia).
ducen para dar una idea de
la sensibilidad de este poeta
nuestro.
--oPedro Reyes Velázquez profesor, político y peri&lt;r
dista- dio una excelente cátedra en la Escuela
Municipal de Verano. Tema:
"El Hombre y el Paisaje en
e acuerdo con el ofrecimiento hecho por la Reclos Novelistas Jaliscienses".
toria
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de
En su charla, el maestro
colaborar ampliamente en el desarrollo educativo de la
Reyes Velázquez trazó
entidad, técnicos especialistas de la Facultad de Ciencias
magistralmente la proFísico
Matemáticas, infonnaron estar iMta1ando de
ducción de don Mariano
acuerdo
con la·solicitud fonnulada por la Dirección de la
Azuela, Salado Alvarez,
Escuela
Secundaria "Ingeniero Raúl Olapa 1.árate", de
Juan Rulfo, Juan José
Los Herrera, Nuevo León, un nuevo Laboratorio de
Arreola, Vicente Leñero y
Física, electricidad y magnetismo, que deberán entrar en
Agustín Yañez, entre otros.
servicio en el próximo ciclo escolar.
Escuchando la plática
Lo anterior fue puesto de manifiesto por la señorita Della
sentado en primera fila se
Peña, Directora del citado plantel educativo de la
encontraba el Alcalde
Herreras, quien realizó las gestiones ante la Rectorfa-,
Gonzále'L Sáenz.
-opara que técnicos•de la UANL ayudarán a esa s e ~
Con el Canal 8 hay una
a contar con la imtalación inmediata de sus nuevos lanueva época en la televisión
boratorios.
·
regiomontana. Las clases
La señorita Peña, agregó que de acuerdo con las geapr~sentadas dura_nte la
tiones hechas, el licenciado Rolando Hernández Méndel,
semana generalmente se
Jefe de los Laboratorios de Física de la Facultad de
repiten el domingo, con el
Ciencias· Físico Matemáticas, es quien supervisa juncorrespondiente .beneficio no
tamente con otros técnicos de la Má:lima Casa de
únicamente para los esEstuditl3, la instalación de 1Cl3 labóratorios de Física de la
tudiantes de la preparatoria
secundaria.
abierta del Tec, /iinO para t&lt;r
El montaje y ensamble del equipo de laboratorio, que
do el auditorio.
requiere· de 15 días de trabajo, servirá para otganir.ar Y
Las clases que acannar lo relativo a los Departamenttl3 de Mecánica Y
tualmente se difunden son:
,Inglés, Apreciación Esté- Optica.
tica, Historia y Matemáticas. .
-o- . ,
Para atraer convenciones
a Monterrey, ·así como para
tener· un lugar digno para
ceremonias oficiales y para
otros actos culturaies y cívicos, el Municipio busca el
FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A.
sitio donde construir el Audi•
torio Municipal. Se ha sabido
que se piensa edificar en un
sitio de cinco· a seis hectáreas y que se van a invertir
cinco millones de pesos.
--oUno de los fundadores de

,

UNIVERSIDAD REGIOMONTANA'
SISTEMA TETRAMESTRAL

( ·on-ohjclo dC' ~ar _al alu_mno un m_t&gt;d!o para re~ucir la duració~t.~~ sus. e~ludios sin disnunmr el niv.-1 acadrm1co, y en v1.rtud de que. el pats I e~u1e1 e
la 1)1'(mla intC'gración ~r ~os estudiantes a la. vad~. produ~hv~.•.ª p~r!u· d~I
)1'(íximo (U'ríodo acadC'nuco, &lt;agosto 1974), cambaaremo~ ~I sa~tema_act~al
1
de• iu•ríodos sC'mrstralt&gt;s ~ períO&lt;;fo~ ~t&gt;t~amestrales; ~fre~~endose_tres ~e_atocios ;u·adl'micos C'n el anu·.ron 1111c1ac1ón de cursos dua ante los meses de
.\).(oslo. E1wro y Mayo.

'CARRERAS QUE SE IMPARTEN:
f ACULTAO DE ARQUITECTURA:
f ACULTAO DE INGENIERIA:

Arquitect~ . ·
lng. Mecanico
lng. Electricista
Ingeniero Civil
lng. Industrial ·Administrador
lrig. Mecánico Electricista·
lng. Mecánico Administrador
FACULTAD DE COMERCIO Y AOMON. Lic. en Administración
. · de Empresas, Contador Público y Auditor.
ESCUELA DE GRADUADOS;
Maest~ía en Administración
PREPARATORIA: Diurna, Vespertina y Nocturna
INSCRIPCIONES ABIERTAS HA.STA EL 16
' DE AGOSTO CUPO LIMITADO
CURSOS DIU~NOS Y ÑOC!URNOS

INICIACION DE CLASES: ·25 DE AGOSTO.
MAYORES INFORMES EN:
Oficinas Generales: P. Mier Pte. 447 - Tels: 43-12-90 y.43-34-19
Unidad Matamoros: Matamoros·Ple. 428 - Tel: 43-30-87
Unidad 15 de Ma,o: 15 de Mayo Pte. 567 - Tel: 42-48-50
Unidad Mitras S. Bolívar Nte. 1650-Tel. 48-04-00

ÍCUNOARIAS OFICIALES
D

,~is~~

~

universal y ha&amp;ta en • el
prestigiado · Pequeño
Larrouse se asienta que
Osear Wilde, el célebre
escritor, es autor de 1a obra
"La Importancia de
Llamarse Ernesto". Esto ea
falso.
Osear Wilde escribió "Tbe
Importante of Being Earnest" con este subtítulo: Una
comedia trivial para gente
seria. Sin embargo, un traductor algo miope confundlo
"Earnest" con el nombre
"Ernest" y su error ba
merecido el honor -en el
caso del Pequeño Laroussede muchlsimas ediciones.
El verdadero titulo seria
algo más o menos así: "La
Importancia
de
ser
Diligente". ¿No estarla bien
que también las editoriales
tuvieran un "abogado del
lector"?

ABORAJORIOS DE FISICA EN

~

\

este Semanario que ya
cumplió 23 años de vida-, el
maestro Alfonso Ramos
Rivera, se encuentra internado en el Hospital del
IS.5STE, y su estado es
delicado. Ramos Rivera
presta sus servicios a la
Delegación local de la Secnt
taría de Salubridad y,
además, al Departamento de
Noticias de la radiodifusora
XET.
.
Sus amigos del mundo
periodístico le han estado
deseando un pronto y
completo restablecimiento.

I

Por MAR 10 GONZ AL EZ GA RCIA

L

1

'

~~-. ~·,...
,........_

POBLACION
MUNDIAL:
PERSPE~TIVAS PARA El FUTURO
EDlTOHJAL DIANA
MJ;XlC'O-,,_c~-,,,,,.~·

Población
Mundial:
Plr5"Ctlvas Pl1a el Fáre

....
.
........
,....,,..
..
..
U
tr11dae,J.....

-

ae1ll11talec .. lillqae el ..... li . . . . • Ja aotn1jd1II, 1116 'ftllCllldl • fermi . _ 11 IIIIDlldO de

....
. ,.,.r,;1111;

ilpit,wNamandlel.del41,11-·1 a1•---- -

.

-~
- - 11111 --, 1 mdlll - 4'alDtib .•
lflltallnGfiDmp:ndel·lll'Obltmadelde
\illlll
.......
11111.ldaaltly ·

ca

w,-

..

............. . .

fa&amp;aro; . . ..,. .. . . .

.......... 11 el t111mllttp.cola 1 elpo;
~

- - t1 ..,.. ................. de la T.flrfa¡.
_ . . l a . , . ~ •·íelacMaeoalal'irle
dlp,aNINaaquedi lapl' laeicllttl mtllniradda, , tamWn deílltre del mano del eollrot • lal ,.._ de
nataDdtd 1 IDlldlDd!lld. CDllildlidDdo el lmpodaa
upedollotlDGlll. •IDICbal &lt;m_cleclllvo.
1A aploll6n ~ U IDl , . . . _ , del qae Ja
bJvnanldlcl DO bab( 8 adqalrido pJe@I conc1eadl siao
bm hace apeus una clb.du. Cll8Ddo 1111 conoclmtentosaol,reecolol(a1111 c.'OIJllll'qidnde los Ji mita de
loa l'ecUrlol del planeta 1e edificaron IObre una bue
deDtf f1ca
dela. Entoncea et bomln 1e dio
de que ten( a delame UD problema de clmensiones •IDUD-.
dialea en el que va de por medio la ,sg,ervivencia, de la
rua. y por cierto, en unfuturo ~ c t r C I D O .
Puesto que el aumento de la poblacf6n en la Tierra es

mu

cuema

una realidad cayu ra1 ces ae hunden en campos muy
diversos, la aolud6n die1 problema • una tarea muy·ardua, que requiere al mismo tiempo el enfoque del eepeclaJilta y una vtai6n de c.'ODjunto de todo el fenmneno•.

E

1 mayor mlrito de esta obra conailte en
l'lllllirlolpuntolde Vlata de los divenol especla)fatu
q1111Deádiadocada UDOdeloiuplolimportautu del
proNaa, pero pra,e1diadolol dentro de la villdn de
CINljull&amp;o "1fl permite ver Ju relaclonel mu&amp;uu y Ju
cwecueaclu redprocu de loa . . . . . . . . . J
~
dt IOlDdonea parciales,
_...__Clllda..,..delilCIWOIDllllfestadenea, 11D ftlcnr. impodaDda o - efectoll de

•errona

......

.

A peaer dela gattdaddel tana J de la Mdldacl de Ju
bmlltlpclGaet, esta obra bl logrado COD18198f UD tono

aectlible oe Ja btceanta . . . cuaklaier Dll'ICIU canu
de il1tetelaile por un feu6miPl que de hecho afecta a todol lolque ffltmol• la Tllrraabora. Jqullt má ama
naeatros deseen~ a qalenel podemolS dejar en
bereneta un mando bello en el que puedan ser fellces. oun
mando devastado y empobrecklo en el que la vida sea

inaoponable, o poaltivameDte
~ ,egál el sentido
de ~btlidld c»n que ~11111~- ll1ltltrOI debertl
• el memento • que vi'rirnae.
Se bata, en ■ --. de a de_,. UbNI que baan
,. ,-ar, perflae estineaeritOI ... que elbombrtde boy
-~~.---•4tltlnoJamllldá,y

-~

. .,...,,_. .-.1a.--.e111acr,Clllp\lr

,

:

a obra filosófica de Platón puede considerarse como la continuación de la socrática
hasta el punto de que la mayoría de sus diálogos
son, tanto la elabora clón del pensam lento socrát leo
como expresión de conversaciones mantenidas con
el maestro, sus discípulos y adversarios. Su más
importante doctrina filosófica es la teoría de las
ideas, eje de todas sus especulaciones, con las que
están estrechamente vinculadas su teoría ética,
poi ítica y metafísica; y el ulterior desenvolvimiento
de la teoría socrática de los conceptos universales o
generales. Según Platón, el principio de todas las
cos• es el mundo de las ideas suprasensibles. Las
cosas percibidas por los sentidos, la
belleza terrestre de IOS homores y ae IH coas
constituyen sólo el reflej?, la cop_ia imperfecta del
mundode las Ideas puras. En consecuenci. h•y doa
mundos, separados uno del otro: el de las Ideas y el
de las cosas, en el que vive el hombre. Las ideas
según Platón,soneternase lnmutablu; poseen uní
existencia real y efectiva. En cuanto a las cosas
sensibles, son mutables, Inconstantes; nacen y
perecen y su existencia es ilusoria. Su Idealismo
enlaza con la religión. Platón concibió el conocimiento como una reminiscencia de las Ideas, que el
alma inmortal veía en el mundo divino donde
residía antes de encarnar en el cwerpo. Porque el
hombre está compuesto por el ser, unión del cuerpo
con algo animado, que él llamó alma. Esta habita
en el cuerpo como el piloto en su barco y usa de él
como instrumento.
. El mundo flnltq tiene una causa primera o suprema, la Idea de los principios eternos y perfectos
~ todas las cosas que Platái llamó el Bien y que,
completamente Independiente de las Influencias
externas es Inmutable. El Bien es el motor del
orden de la naturaleza. El conocimiento sensible no
es verídico ni suficiente; mediante él los hombres
sólo perciben las cosas cuyo objeto primero -el
-fh.uri_dod~ las Ideas- sólo puede ser conocido por el
pensamlenfo teórico· puro; por ta razón. Sdlo
apartándose de todo lo sensible el hombre comienza
a recordar confusamente lo que su alma contemplaba en el mundo de las ideas. Pocos hombres
seleccionados son capaces de llegar al conocimiento, es decir a recordar ese mundo. Las propias
creaciones del hombre sólo son, según Platón,
COPias de las Ideas.

P

latón relacionó estrechamente su filosofía
con la política, como se observa incluso en el
hecho de que, al frente del Estado Ideal que él
imaginaba, colocaba a los filósofos. El régimen
social ideal por él pintado se componía de tres
capas sociales: las de los filósofos que gobiernan el
Estado; la de los guerreros que lo defienden de los
ataques exteriores, y la de los artesanos y campesinos que se dedican a los trabajos físicos. Cada
una de estas tres capas posee una virtud esencial :
los gobernan1es, sa bid urfa; los guerreros, val entía;
los artesanos y campesinos, obediencia y disposición para el trabajo. Las dos primeras capas
carecen de propiedad privada porque gozan de la
.propiedad común del Estado. En su teoría del
Estado, Platón Intenta realizar el ideal de la aristocracia. Exigía que toda la vida social estuviera
penetrada de rellg ión y la v lrtud Inherente de todas
esas capas debía ser la adoración a el Bien y a la
justicia.
Platón denominó dialéctica a su teoría del
conocimiento, con lo que se entiende a la exposición
en forma de preguntas y respuestas y~ la argumentación en forma de pláticas o diálogos. El
fundamento de todo lo que existe es, según él, las
ideas eternas e inmutables, que no nacen ni perecen
y que carecen de toda clase de contradicciones ·internas. Fue un metafíslco. No obstante, se puede
hallar en sú filosofía elementos de 'lógica. Por
ejemplo, cuando reconoce la mutabilidad constante
del mundo de las cosas.sensibles, aunque considere
que dicho mundo no-es verídico precisamente por
su fluidez.
La influencia del pensamiento de Platón se
proyectó hasta los tiempos modernos a través dt su
obra y la de su discípulo Aristóteles, la de los es-

1oicos y la de Plutarco; enlazó con el cristianismo a
través de la escuela neoplatónica y tuvo una vf.
goroza renovación, en oposición al escolasticismo,
durante el Renacimiento. CAlrante el siglo XIX
alentó las concepciones del idealismo alemán, especial mente el hegeliano.

D

escendiente de una antigua y noble familia Platón (42Pr347 a. de C.) nació en Atenas.
Fue el principal discípulo de Sócrates. A los veinte
años conoció a Sócrates y no lo abandonó jamás.
Sin embargo, no asistió a su muerte. Después de
este acontecimiento, salló de Atenas, retirándose a
Megara, para emprender más tarde un ·viaje por
Egipto, la Magna Grecia (colonias griegas establecidas en la parte meridional de Italia) y Sicilia. Regresó nuevamente a Atenas hacia el año
387 y enseñó hasta su muerte, acaecida en 347.
03ba sus lecciones, o mejor dicho, conversaba con
sus discípulos ,en el gimnasio de la Academia
(cerca de los jardines del Academos), de donde
proviene el nombre que se dio al grupo de sus
aluRinos. Ahí enseñaba matemáticas, filosofía,
fóg1ca y el arte de gobernar, según las enseñanzas
socráticas. Es probable que su "Gorglas", según
algunos críticos, fuera escrito en esta época, así
como "La R_epública", donde se encuentra el programa educacional de la 'Academia. Invitado
• primero por Dionlsio el Viejo, tirano de Siracusa, y
luego por su sucesor, Dionisio el Joven, realizó dos
vla jes por ese .reino, cuyos resultados desastrosos '
le hicieron abandonar toda esP,eranza de realizar su
ideal político, y volvió a Atenas para dedicarse
exclusivamente a su alumnado de la Academia, en
el q_
ue se contaba Aristóteles, y a la creación intelectual.
Platón es uno de los pocos filósofos de la antigiiedad del que se han conservado casi por
completo sus obras. Estas obras escritas en su
mayorJa en forma de diálogos, tienen casi todas
ellas a Sócrates como principal interlocutor. En1re
éstas se cuentan "Apología de Sócrates" ; " Protágoras"; "Critón"; "Carmides"; " Hipias" (el
mayor y menor); " Gorgias"; "Menon"; -"La
República"; "El Banquete"; "Fedón"; "Menexeno"; "Teeletes"; "Parménides"; "Cratilo";
"El sofista"; "Filebo"; "El político"; "Timeo";
"Las Leyes"; "Critias"; "Alclbíades"; "Hipar- 1
co", y muchas otras que efectivamente escribió o
que se le atribuyen.
Platón no sólo fue un gran filósofo, cuya influe,:icia fue considerable desde la antigiiedad hasta
nuestros días, •sino también un admirable escritor;
sus dtálogos poseen intensa vida dramática; su
estilo, ora vivo, ágil e ingenioso, ora majestuoso y
oratorio, siempre es de ~xc:epcional riqueza.

ANCIERA GENERAL
·M
REY, S; A

�Domingo 18 de Agosto de 1974

tf

Domingo 18 de Agosto de 1974

PROGRAMACION SEMANAL

YO RECUERDO TU VOZ...

no repitáis mi nomlre bas(ta que el aire tea

AOBRA (ITERARIA...

tr..auparente otra vez
No erijáis monumentos,
(que el espacio que tuve
entero lo dewelvo a su due(ño y señor
para que advenga el otro,
(el esperado
y resplandezca el signo del
(favor

(V1ene de la Página 3)

tras como poetisa y su contribución en este campo
es uno de los máximos legados con que se enriquece
nuestro patrimonio rultural. De la vigllla estéril es
una de sus exp~siones poéticas más altas. De alú
tomamos estos versos premonitorios que revelan el
sentido de la poesia de Rosario: la soledad como un
destino, la muerte como una presencia.
1

-

Yo no voy a morir de en(fermedad
ni de vejez, de angustia o
(de cansancio.
Voy a morir de amor, voy a
(entregarme
al más hondo regozo
Si muriera esta noche
seria sólo como abrir lama(no,
como cuando los niños la
(abren ante su madre
para mostrarla limpia, llm(pia de tan vacía.
Nada me llevo. Tuve sólo
(un hueco
que no se colmó nunca. Tu(ve arena
resbalando en mis dedos.
(tuve un gesto crispado
y tenso. Todo lo be perdido.
Cuando yo muera, dadme la
(muerte que me falta
y no me recordéis

Su obra en prosa es también importante; en sus•
cuentos y en las novelas Balum-Oman y Oficio de
Tinieblas reconstruye la tragedia alineante de la
convivencia en las regiones inter-culturales de refugio, que le abrieron las puertas del renombre más
allá de las fronteras patrias y el reconocimiento de
los lectores de otras lenguas y culturas.
No olvidemos ahora esa otra faceta de su estilo,
&lt;le su fonna de escribir y de vivir, de contemplar el
mundo -tantas veces injusto o doloroso que la rodeaba. Queremos recordar su ironía, su sentido del
humor, su facilidad para descubrir esas perspectivas equivocas que nos permiten reconocer
nuestros hábitos, o nuestros mitos, o nuestros
disfraces d~sde un ángulo diferente, un tanto como
fuera de equilibrio y que por contraste y por sorpresa nos traen no solamente una sonrisa -no
siempre de alegria-, sino de ocasión de penetrar en
la realidad con hondura inesperada.

N

o poderms, o no debemos tal vez, tomar
com&gt; tragedia la muerte de Rosario; ella no lo
aceptarla; si eso fuera posible, nos haría escuchar
en este momento su risa cristalina con la que darla
fin y vuelta a la última página de su vida.

SIEMBRA.- CULTURAL

\

omo poeta, como alumno, como admirador tuyo, mae,.
tra, viene a mi mente tu va&amp;, tus enseñanzas, ahora que sé has
muerto, immedlablememe has muerto; detenida quedó tu palabra, tu aliento, en un eléctrlcoamanecerenaia miembros, y no lo
olvido y me duele y me pregwito: ¿qué palabra te aludirá que no te
elogie, qué susurro correrá que no te nombre, 11qué madurará de
nuestros labios que no diga tu muerte, tu silencio, el callado dolor
de no tenerte? Y brotan de tu muerte, horrendamente vivos, tu
mirada, tu traje azul de héroe, tu rostro sorprendido entre la luz.
entre tus manos, sin violines ni fusiles, desnudamente quietas. Y
, al7.ánd«e, llorándote, llCBDbrándote. dando voz a tu cuerpo deagarrado, sangre a tus venas rotas, labios y libertad a tu silencio,
crecen dentro de ml, me lloran y me nombran, furiosamente me
aun,. otros cuerpos y venas, otros abandonados ojos campeainoa,
otros negros, anónimos ailencios". .
.
Sf, como joven y ccmo Joven mmcano, algo me ba sorpreadidof
mucho dolido tu muerte, sobre todas laa cosu. Pero venga para •
poco de CClllllllo el saber que tu . . ba quedado lmprea. ....
ceptible de •r apreelada a tra"8 de loe tiempol; • ~
pues, Qlle • acenario y 6inblo de tDdu ~ pso ~

PROGRAMACION PARA LA SEMANA DEL 19 AL
25 DE AGOTO DE lrl 4
..

LUNF.S 1t DE AGOSTO DE 11'14

MAÑANA
9:00 Inglés.
Clase No.12
9:30 Historia
Tema: La Revolución Americana.

TARDE
14:00 Inglés
Clase No. 12.
14:30 Historia
Tema: La Revolución Americana.

NOCHE
19:30 Proyección musical con: Juan José, Ada
Mara y el Conjunto Vida.
20:00 Imagen: Información positiva tratada
únicamente para usted. Vea la sección de Diseño con el Arq. Adán Lc,zano. VIVO (color).
20:30 Inglés.
Clase No. 12.
21 :00 Historia
Tema: La Revolución Americana.
21:30 Variedad Musical

,,,,.,.._.. aquellGI - ......
Sl, yo rec,ea'do tu vm, Cll8Ddo • tocaba Jaa sienes, aJl6 • C
aula aniverakatla; cuando trocabJ tD luees sombru y la . .
ñma daba puo1 de clama, qtdebacl a Ja eacultura fllaeMiea J 11,
aapienda, CCIDO tfmlda en el aire, ~ eabelJena., ~
tonos, nada.
con todo, tus poen;111: 'Ual de - ~
vacfaa, que nue,tra aed quemablli, como vidrio.
lll.
vocea, Juego puro, en lentos torbelliDol nsonantes".

hlll._

Pero

f. "yo remerdo tu '!/;,, tu dmo cesto, ~ ademM ..,..
de tus manos; yÓ reeaenlo tu VOi, vea advenaria, Ca stüln
amiga. tu pura VOi de acumulado ~ tu tierno, f6rtll - -

MARTES ZO DE AGOSTO

S

que hizo una y otra vez a la cuartilla arder, crecer al bcmbre en
puños como frutos, puños de combaJ1ente y camarada. Tu va&amp;, tll
comón, tu puño vivo, detenidos, y rotos por la muerte".
~ las cosas, todos lo confirman: has muerto, maestra, grande
mujer, camarada, en un ardiente amanecer elédrico. "Has muerto
ruando apenas tu mundo, nuestro mwulo amaneda.Llevabu en le11
ojos, en el pecho, tras el gesto implacable de la boca, un claro
sonreir, un alma pura. Te Imagino, cercada por las balas israelitas,
por la rabia y el odio pantanoso, como tenso relámpago caído, como.
la blanda presunción del agua prisiooera de rocas y negrura. Te
imagino, también, victoriosa sobre lOI loduales, enhiesta para
siempre, sin máscaras, sonriente, tocando; ya sil tacto, las manos
de otr&lt;a muertos, las manm poet:1111 q_ue sañaban".
Por .lo demás, valga decir que sonabu a campo, a selva ,
chiapaneca, a eco grave repetido por los valles, a piedra cayendo en
un barranco. Tu boca, como las manos y el coruón era grande y,
como ellos, simple y jugosa, hecha de barro como por unas manos
puras y torpes... Sí, Rosario Castellanos cantaba y su cantar era
como si todos los árboles cantaran. Como si un solo árbo~ el árbol
de una patria naciente y milenaria, empezara a cantar de nuevo sus
canciones. Y ahora ha muerto lejos de los &amp;uyos, pero no, Rosario,
para los tuyos.
•
NOTA: Los entrecomillados pertenecen a Octavio Paz.

YEl PROXIMO
25 DE A&amp;OSTO DE 1914

El

SENSACIONAL
SORTEO EXTRA
de

."El Doble Regalo
Diario por TV"
EN 3,_200 -GRANDESPREMIOS

. • ~P. • •

C O

.

31 DE AGOSTO de 1974

y múltlp1es oportunidades extras

L

Por Xorge DEL CAMPO

e

\~
Los vecinos más caracterizados del municipio de
lograron del Redor de la UANL, Dr. Luis E. Todd y
Ciénega de F1ores, N.L.,. encabezados por su Presidel Consejo Universitario la creación de una esciente ·Municipal Sr. Ambrosio Quiroga pidie~n y
cuela preparatoria que iniciará actividades el
próximo septiembre.

15

VIDA UNIVERSITARIA

4 AUTOMOVILES
Volkswagea, 1974

coa

DE 1974
MA~ANA

-~-

........

4utelobfetidé
y lai ten-

orllntac:

....

• ~teresanilri ~ . ~
~ •4\di'I los
que st han ~••n-l.ftlWll"Ctf·f a ~ sun los pafses d e ~ • Latt¡la. !Do no es &amp;610 fn..
nte stnode partlwtar urgencl, en el n,omento poUtko ,
.par el que atravesamos. la fucha por 11berarnos de la
dipendenda 1ecnológica, que no es sino e,q,reslón de m
movimiento máJ pn,fu~, ha atterado por completo la vida
dllltro de las universidades. Aunada a la demanda de una
mayor democra11zad6n en los órganos de gobierno, la po.
blacJón estudiantil v docente pugna por darle 11\ nuevo

11Pk

contenido a los planes y programas de estudio y por formar
ooadros
profesionales al servicio del ouebto.
~Ahí donde regímenes de avanzada han tomadoel poder y
han puesto en práctica programas antilmperiallstas y de

desarrollo nactonal revolucionario o socialista, las universidades han podido concretar sus objeflvos. En Perú, por
ejemplo, la expropiación de la empresa C'.erro de Paseo
Corporation, o de la industria harinera, han permitido que se
reor!ente ta educación y que se formen los cuadros al servicio del pueblo. Laexpropiacióndela Industria petrolera en
México y el papel que jugará el Instituto Politécnico Nacional son otro efemplo.
En otros casos, en donde la lucha estudiantil' no se ve
correspondida por movilizaciones populares --que son, en ,
todocasolasqueledan sentrdoa la primera-, fas reformas
se ven pasmadas. las universidades, desquiciadas en el
orden in1erno, cam lnan por Inercia y a fo más que se tlega es
a estrucfurar un híbrido sistema de alternativas en donde

,wnca se concreta nada.

9:00 Inglés
Clase No. 12-A
9:30 Matemática
Clase No. 11.

~n la nueva Jnvestlgacl6n,
ecll1enfo ~lildlantil por
COfflllJ'los fndtñdérei de la.
~supertorydl

rofélorel Yfta MmadO, e

tíl4n stturaménfé,m
blr la prol&gt;femátl

JUEVES Z2 DE AGOSTO

DE lf74
MMIANA
9:00 Inglés
Clase No. &gt;A
9:30 Matemática
Clase No. 12

TARDE
14:00 Inglés
Clase No. 6-A
14:30 Matemática
Clase No. 12

NOCHE
19:30 Ecos Melódic01 con Hugo Alvarado
20:00 Imagen: Noticias, Comentarios, Entrevistas....
todo diferente. Vea las secciones de Higiene
Mental y de la UANL. Vivo (Color).
20: 30 Inglés
Clase No. 6-A.
21 :00 Matemática
Clase No. 12.
21: 30 Ventana al Mundo. Venecia.
VIERNF.S %3 DE AGOSTO

DE lf74
MAAANA
9:00 Inglés
Clase No. &gt;B
9:30 Metodologfa
Tema: T1&amp;0reo

TARDE
14:00 Inglés
Clase No. 12-A
14:30 Matemática
Clase No. 11.

TARDE

NOCHE
19:30 César Nicholas
20:00 Imagen: Para usted que piensa de manera
positiva. Vea nuestra sección "El Mundo de la
Ciencia". Vivo (color).
20:30 Inglés
Clase 12-A
21 :00 Matemática
Clase No. 11
21 :30 Anatomía del Deporte: Entrevistas,
comentarios y las últimas noticias del mundo
del deporte, en el programa que usted esperaba
(color).
MIERCOLES 21 DE AGOSTO
DE 1974

MMlANA:
9:00 Inglés
Clase No. 12-B.
9:30 Aprecración Estética
Tema: Leonardo da Vinci

14:00 Inglés
Clase No. 6-B
14:30 Metodología
Tema: Tutoreo

NOCHE

19:30 Compositores de México
20:00 Imagen: Un noticiero joven para usted que
piensa diferente. Vea la sección. ''Culturas de
Mesoamérica", y conozca los libros de mayor
éxito en Monterrey. VIVO (color).
20:30 Inglés
Clase No. 6-B
21 :00 Metodología
Tema: Tutoreo
21:30 Enfoque: Asuntos de interés humano en un
programa especial para un público diferente,
con las personas que usted desea ver entrevistados (Color).
DOMINGO 25 DE AGOSTO
DE 1974
TURN9 UNICO

TARDE
14:00 Inglés
Clase No: 12-B
14:30 Apreciación Estética
Tema: Leonardo Da Vinci

NOCHE

"estudio de tal ttl'9nltud, pues,plenteala nlC'tl1dld de
. . st lncor..P!'!n m6s. lftdic:•dorts dt IOl .(l~ hasta
l • han apuñtádo. en ' tf CeMt ,. Universitario 1.1mericano
noobstantequeel doctor del Pozo
aqvaen
una nueva pubttcaclón que se
a les rferilléh•
. n obsenlarse de.los datos •

positiva -especial para usted. Vea la sección
Relaciones Humanas, con el Ing. Abelardo Cruz,
Vivo (Color).
20:30 Inglés
Clase No. 12-B
21:00 Apreciación Estética
Tema: Leonardo Da Vinci
21 :30 La música del piano.

19:30 Variedad Musical
20:00 Imagen: Un mundo distinto con información

9:00 Inglés - Clase No. 12
9:30 Inglés • Clase No. 12-A
10:00 lnglés • Clase No. 12-B
10:30 Inglés • Clase No. 6-A
11 :00 Inglés • Clase No. 6-B
llt30 Historia: La Revolución Americana
12:00 Apreciación Estética. Leonardo da Vinci.
12:30 Matemática: Clase No. 11.
13:oo·M~temática: Clase No. 12.

.

ibreríasM .i • s"Anl•í•~ . ''
Pramocl"n Especia) de Llbros,.élti) FC81dei..
.
,·
·
de Cultura Ecijnom1~•
.
~

Pfinta'iaja Jorre le.la Rectat1a, CildadJniversttaria.

�16

VIDA UNIVERSITARIA

,.,

Mesa Redonda en el Canal 8

"la Estructura
Urbanística del Noreste~'
' En

el programa "Enfoque", que dirige el Dr. Alfredo Penilla Rivera por el Canal 8 de Monterrey
(CEMPAE), se presentaron en Mesa Redonda el pasado
viernes 9, el Director'y algunos de los investigadores
especializados del Centro de Investigaciones Urbanísticas
de la U.A.N.U., Arq. Uro. Guillenno Cortés Melo y Arq.
Helios Albalate, también especializados en urbanismo;
Arq. Gerardo de León, encargado de la Investigación
Histórica; Ing. Osear G. Villarreal, de la ingenierfa civil;
Ing. Ramón Guajardo, del enfoque agronómico y Arq.
Mario Armendariz, jefe del Depto. de Cartografía de este
Centro universitario.
El interés de los dirigentes del programa ''Enfoque", al
presentar a este cuerpo de investigadores de nuestra Universidad Autónoma, fue el &lt;le dar a conocer uno más de los
programas de investigación que se están llevando a cabo
en la actualidad, y en esta ocasión, en particular, se refirieron a un proyecto en proceso, intitulado: "A8'Usls f
Expectativas del DesaITOllo Urbanístico del Noreste de
México", primero en su género que se intenta, a nivel
regionai en el país.
El Director del Centro, Arq. Cortés Melo, habló sobre
los objetivos que guían al proyecto en cuestión y el sentido
práctico aue se esoera dP 111s conclusiones del mismo. el
Arq. Albalate, hizo men . al estado actQlde ellta e•
tructura urbanística por analizar.
Sobre la importancia y necesidad, para estudios de esta
naturaleza, de tomar en consideración desde las causas
históricas de los diversos poblanúentos y el desaITOllo de
éstos y sus regiones a través de los tiempos, fue el tema
tratado por el Arq. de l.eó~ quien, además, hizo algunos
comentarios sobre el trabajo que se está desarrollando en
,el campo, por brigadas·de alunmos de las Universidades
de Coahuila y Nuevo León, quienes colaboran en esa
forma para lograr una visión más clara y objetiva de la
realidad actuante.

L

os ingenieros Villarreal y Guajardo se refirie'ron, respectivamente, a los enfoqu~ de la ingenierfa
civil y la agrononúa, como dos renglones básicos para
lograr la recopilación de datos indispensables que deban
integrar todos los antecedentes necesarios para una
visión más clara de los problemas inherentes al proyecto
en desarrollo y fi¡¡almente, el Arq. Armendariz expresó
algunos conceptos muy interesantes sobre la importancia
de la cartografía como una síntesis gráfica de toda la
información previa primero y de las conclusiones definitivas una vez tenninadas todas las investigaciones y
resueltos los problemas de las mismas.
Cortés Melo expresó también, antes de la clausura de la
Mesa Redonda, que este trabajo iniciado con el año en
curso, se espera esté totalmente terminado para febr~
del próximo, y que una vez establecidas técnic8J!lente_ las
expectativas del desarrollo urbanístico de nuestra región,
mediante un equilibrio sano de esta estructura, será de
gran utilidad para muy diversos organismos públicos,
tanto municip~es, como estatales y federales.

. EL DR. ZORRILLA ...

.,, ""'"Viene de la Primera Página
toria 2, donde constató los avances de la ampliación de lo.e¡
laboratorios de ciencias, por valor de un millón 100 mil
pesos.
El director del plantel infonnó a los visitantes que con
las ampliaciones se espera aumentar el cupo en 500
plazas.
81! dieron a conocer los planes para crear una Preparatoria Nocturna anexa a este plantel
Se trasladó luego el Gobernador a la Facultad de
Psicología, donde dio el primer zapapicazo para emprender obras estimadas en tres millones de pesos. Se trata de instalaciones para las Clínicas de Rehabilitación
Infantil y Fannacodependencia.
cortó ~l listón para inaugurar el moderA nodemás
laboratorio de idiomas y nuevos cubículos para

consulta externa infantil.
Se planteó al jefe del ejecutivo la necesidad de concertar un convenio de ayuda pennamente para Psicología
de la UANL, dados los escasos recursos de la propia Universidad.
En este lugar se inauguraron los edificios de laboratorios de ciencias médicas básicas, obra a cargo del
CAPFCE, que tuvo un costo de cuatro millones de ~ Queda por solucionarse el problema de equipamiento, que
será costeado por la comisión tripartita, por valor de un
millón de pesos.
Recorrió 1.orrilla las instalaciones de la Unidad Psiquiátrica y pasó al Hospii.l Universitario, para observar
las ampliaciooes que se realizan con cargo al Gobierno del
Estado en la Unidad de Rayos X, con una inversión de 700
mil pesos.

estacó Todd el ideario de las autoridades de la
D
UANL: Primero, que lo académico está por encuaa
de lo ecommico y de lo poli tico; Segwxlo, que . _
~

versidad . debe tener una estructura jurídica leíll.
operante y dem&gt;crática y Tercero, que la Univenidaf.
tenga proyección social genuina.
.
Finalmente, el Gobernador Pedro 1.orrillá dije: "Me
emociona pensar en las colaboraciones que direetameme
hace el Gobierno del Estado y seguirá haciendo a la U.
versidad. Me emociona particularmente el plan 1,
desarrollo físico y académico de Filosofía y Letraa, le
Ingeniería civil, de Mecánica; la labor social de
Psicología y la ejemplar tarea de medicina; en fin, toda la
selie de obras y mejoras que siendo para la Univenidall;
son para la comunidad".
AS~RIA A CAMP~INOS

Como parte de la jornada, el Gobernador inauguró
despacho jurídico gratuito de Asuntos Agrarios. Al a
fue invitado el tic. Lemus García, presidente del Cole
de Maestros de Derecho Agrario y asistieron el Rector
la UANL, el director de la Facultad de Derecho, Ne
Garza Contreras y Miguel Escobar, coordinador nací
estudiantil 'de los despachos de Asuntos Agrarios.
También estuvieron presentes directivos de org
campesinos.

espués del recorrido por el "campus" univerD
sitario, 1.orrilla Martinez manifestó que es palpable el
espíritu de 111peradón académica que alumnos y profesores de cada dependencia visitada demostraron. Con
esto se cumple, dijo, uno de los puntos de su mensaje de
posesión, en el que señalaba que ep la Universidad se acabarfan los problemas que deterioraban su imagen y que se
trabajarla en un ambiente de critica, con amplio, espfritu
universitario.
"Con satisfacción hoy, encontramos que ésto se ha
logrado", subrayó.
..
El recorrido, que duró poco más de seis horas, penmtió
al Gobernador dialogar con la comunidad universitaria y
conocer sus problemas.
Por su parte el Rector Luis ~ . Todd expresó que el
amplio programa de obras, puesto en práctica por el
Gobernador, ha sido posible gracias al apoyo y al esfuerzo
del Gobierno Estatal y las gestiones hechas ante la
Federación por el propio jefe del ejecutivo.
Al referirse a los subsidios obtenidOS', dijo el Rector que .
éstos se amplían día con día, e hizo mención de las nuevas
partidas obtenidas para Biología, así como para el CT!ntro
de Investigaciones Pecuarias, que habrá de crearse con el
patrocinio del Consejo Nacional Educativo, en la presa
1
'Las Adjuntas: con la.participación paritaria de la Universidad de Tamaulipas.
Sobre las finanzas universitarias, el Rector expresó:
"Los aspectos financieros de la Universidad se manejan a
cielo abierto. No sólo los infonnes, no sólo los particulares, también los adjuntos -esto debe saberlo
cualquier ciudadano- están a disposición de· cualquier

Director : GR EGORIO SALAZA R LEYVA ; Administrador:
ROBERTO GARCI A GARZA ¡ Redacción: SAUL BALDE RAS
PEÑA ; fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO
QUI ROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por
~I Patronato Universitario de Nuev,o León. Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase ·en la Administración de
Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril
de 1951. Oficinas Generales: More los 652 Ote. Teléfono ii · ?:5-68
en Monterrey, N. l., México. los artículos firmados son de
eyclusiva responsabílidad de los autores.- Toda correspondencia · y remisiórJ, de fondos deberán hacerse pre-.
cisamentea VIDA UNlVERSITARIA.- Impreso en los talleres
· de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en
N'.onterrey, N. México.

L.:

. persona u organización que quiera revisarlos, en la Con
durfa y1 Tesorería Universitarias".

HABLAN ZORRILLA Y EL RECl'OR DE LA UANL

_____________________

,...

Domingo 18 de Agosto de l97

• .t

PSICOLOGIA.-En su visita a la Facultad de Psicología de Ja
UANL, el Gobernador Zoi'rilla Martínez, puso en marcha las
obras de dos nuevas dependencias, que darán servicio a
menores de edad y a farmacodependientes. En la gráfica, el
Gobernador y er Rector al dar el primer r.apapicazo para
crear la Clínica de Rehabilitación.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442005">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442007">
            <text>1974</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442008">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442009">
            <text>1221</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442010">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442011">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442012">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442028">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442006">
              <text>Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1221, Agosto 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442013">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442014">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442015">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442016">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442017">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442018">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442019">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442020">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442021">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442022">
              <text>18/08/1974</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442023">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442024">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442025">
              <text>2013999</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442026">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442027">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442029">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442030">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442031">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="9452">
      <name>Imprenta</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="18390">
      <name>Obispado</name>
    </tag>
    <tag tagId="14250">
      <name>Rosario Castellanos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
