https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16000/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1226._Septiembre._0002014002.ocr.pdf bbd8a4fdd3b8038573bb355123662451 PDF Text Text PALABRAS AMIS CONDISCIPULOS Tute del menaje per moUvo del 50 Aniversario de la C,enera clón 1924 del Colegio Civil. Por José Alvarado. H ace medio siglo, una mañana dt I primero de septiembre, ingresamos en el Colegio Civil. La mayor parte nos vimos las caras por primera vez. Hijos de artesano, ingeniero, maestro, médico, obrero, abogado, burócrata, agricultor, dueño de modesto comercio, inauguramos una amistad, vive todavía. No hubo entre nosotros, no hay. barrera establecida por bienes ajenos a la voluntad de vivir y convivir, amar, creer, entender ... Iguales nos recibieron estas aulas. Iguales nos conservamos. COMISION TRIPARTITA.-Este jueves tuvo lugar la junta de la Comisión Tripartita, representando al Gotierno del Estado, el Uc. Eduardo Garza Goozález y el Ing. Ernesto Ramero Jasso, Don Manuel L. Barragá Presidente de la Comisión Ejecutiva del .-tl'olUlto Universitario, el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, Uc. Jesús Lozano Dfaz, Srlo. General de la UANL y el Arq. Gerardo Gana Cortés, Director de Planeación y Obras Nuevas de la MáJ:lma Casa URGEN MAS RECURSOS PARA NUEVAS CONSTRUCCIONES EN LA UNIVERSIDAD E n la Junta de la Comisión Tripartita el dia de hoy estuvieron representando al Gobierno del Estado el Lic. Eduardo Garza Gonzále-z y el Ing. Ernesto Remero Jasso, Don Manuel L. Barragán por parte del Patronato Universitario y el Rector de la UANL Dr. Luis E. Todd, así como el Director de Planeación y Obras Nuevas de la Universidad, Arq. Gerardo Garza Cortés. Durante la reunión de la Comisión Tri~rtita se aprobó la solicitud al Presidente de la Republica, para que tcmando en consideración el precio inflacionario, se aumente la cantidad de recursos federales para comtrucción, ya que esos fueron aprobados en el mes de junio de 1973 y en la actualidad el poder adquisitivo de la moneda ha disminuido en el renglón de la construcción, entre ltros aspectos También se aprobó iniciar el proyecto de la Facutlad de Biología dada la urgencia que de Laboratorios tiene esa Facultad y los estudios serán iniciados en fecha próxima. L a Comisión Tripartita otorgará la cantidad de tres millones de pesos para el inicio de la Facultad de Ingeniería Civil, así como que solicitar al Patronato Universitario una cantidad semejante para completar 6 millones depesos y terminar la etapa de estructura de la menciónad¡a Facultad. El resto del proyecto alcam.a la cantidadde15 millones de pesos considerado posteriormente bajo la base de que la Facultad de Ingeniería Civil cuenta con algunos recursos propios que le permitirán terminar dicha obra. Se aprobaron cantidades para los proyectos de las Pres".aratoria 1 y 3 referentes al sistema audiovisuai mimnl)'; que serán otorgados en un programa a 3 meses. Se aprobó el presupuesto para los laboratorios de la Escue}j-{ndustrial Alvaro Obregón y será acordada mitad 1a Cotbisión Tripartita y la otra mitad se solicitará al o.iato de Laboratorios y Talleres con el fin de inentar el material necesario para el nuevo funciooamiento de esta escuela para incrementar el prestigio que tiene en el medio industrial de esta ciudad. Recaerda el Tec■lógica la llerte de o. Eugenio Garza Salla E 1 martes 17, al cmnpllne un añD de la tragedia en que perdió la vida el lng. Doa Eugenio Gana Sacia, y sm dos acompañantes, el IDIUtuto 'feeaeléglco y de Eltadiol Slperlores d e - ~ , en aevera ceremonia recordó a sa fandador y eacauador ele la F.clacaclón Superior y de la Caltara; en presencia de los mtemlns del Ccmejo Dlredtvo, maestros, lllmmos, asi como famiúares del dlltiDCaido desaparecido. del 12 lng. Fernando Garcla Roel1 Dlrecter . I.T.E.S.M., envió un hondo menaa_ifde reconodmldealto a la labor y memoria de D. Eagauv en el mareo e a Sala Mayor de la Rectoria de esa Cua de ~~? Y lOI clubes Rotarlol; dedicaroa su le8fón del IDHl'COlel 18 a armemorla. con la aslltenda del Dr. Pedrb G. Zerrma Martines, y los presidentes municipales de la metropolitana. 1• t• l arquitecto Gerardo Garza Cortés informó del avance de las obras de la Preparatoria No. 2, la 7, los Laboratorios de Quflajca, la Clínica de Rehabilitación de Psicol®a que se está iniciando.así como la ampliación y remodelación de la Fa~tad de Filosofía y Letras de nuestra Universidad. Con las aprobaciones anteriCl'es se ha gestionado la autorización de más de 12 ~mes de pesos para obras nuevas en la U~ ne~nas para hacer frente a la gran demanda educativa, asi como el awnento t.écnico. En otro de los puntos sobresalientes se acordO solicitar al Gobierno del Estado autori7.ación para el terreno coo el fin de poder construir~ Facultad de Economía en el área de la calle lndependenCia conectada al margen sur del río Santa_ ~_tarina, con el fin de poder planear y proyectar ya ~l Edifie10 de~ Facultad que urge, dado que el actual tiene_ m~chos anos de _estar funcionando y no llena los requerumentos necesanos para su avance en esta ,1rea tan importante de la Universidad. Pide Responsab·,1·1dad el Rector Para Sub·,r el E Prestigio de la UANL 1 .Rector de la UANL, Dr. Luis E, Todd rea1izó este miércoles una visita a las instalaciones de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", que está siendo remozada, visitó los talleres de Mecánica, Electricidad, Automotriz y Fundición, así como las canchas deportivas. Acompañado del Decano de los Maestros de esta Escuela Industrial "Alvaro Obregón", el profesor Félix Garza Canales, del Presidente de la Sociedad de Alumnos, Carlos Andrade, del Lic. Joel Garza Rincón, Ing. Armin Rodrígue'L y Dr. Amador Flores Aréchiga y otras autoridades educativas de nuestra Máxima casa de Estudio. . Esta fue la primera lección, a la luz de nuestros patios ~ a la. sombra de los techos. Sin palabras, sentencias m apotegmas, sólo por el lenguaje c~lla~o de la vida. Esa cátedra muda, ardiente y sm te~mino bastaria sólo para nuestra gratitud al Coleg•?· Y no he~os sido- los únicos: otros antes y despues, algun~~ Ilustres, la .r~cibieron a su tiempo. Pero tamb1en aquf rec1b1mos las señas para concebir at mundo y la existencia, la sociedad, la persona y la conducta. Muchas puertas se abrieron a la inquietud y la esperanza. Encontramos datos esenciales del conocimiento, entonces algunos ya superados, pues la lógica de Porfirio Parra nos mantenía sujetos al imperio positivista -eje, por otra parle, de la educación preparatoria establecida en México por don Gabino Barreda y modelo inicial de la formación de bachilleres en todo el pafs-; la Teoria de la Relatividad pareda el nombre de una novela policiaca o de 111 de hoy llamadas de ciencia-íicción; el nombre de Freud era un fantasma diabólico. Diez años de violencia en :\léxico y la primera guerra mundial habían roto comunicaciones. El Colegio Civil no tuvo la culpa. P ero la historia apareció como algo vivo y el enguaje medio para la inteligencia entre los hombres; ·1a naturaleza, aunque en•. libros antiguos, ofrecía posibilidad para el dominio humano tonducido a elevación y perfectibilidad de la especie; la cultura, unidad de emociones e hipótesis eu busca de más bella y dichosa ntorada humana, más justo, libre y·fecundo el tránsito por el planeta. En estos cincuenta años ha sido prodigioso el cambio en la imágen física, biológica, social y espiritual del orbe. Se yerguen potencias nuevas de poderío jamás imaginado y sabemos de comarcas misérrimas donde el ha111bre es el personaje; Asia despierta Europa deja sus últimas banderas en :\frica; mueren imperios seculares; nacen jóvenes rrpúblicas; viejos reinos se extinguen. Los últimos dt•scubrimientos acerca de la estructura atómica . hacen pueril nuestro texto de Ganot y la. biología molecular vuelve ingenuas lecciones de ayer. La (Pasa a la Página 18) Después del recorrido, el Dr. Todd, en el salón de actos, se dirigió a los presentes, diciéndoles que había ido a conocer las necesidades de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón". "Nuestra preocupación -subrayó el Dr. Todd- está plenamente justificada. El gran prestigio de nuestra Universidad, nos obliga a ser buenos estudiantes y buenos maestros. Para ello, sólo pido responsabilidad a todos ustedes, alumnos y maestros y los exhorto a ser dignos, para Que disnifiqueis la causa de nuestra amada Universidad. Jamás peleen por destruir; trabajen con responsabilidad y democracia". SEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONA'TO UNIVERSITARIO DE NUEVO trnN O Autorintlo romo rorrf\pondenria de 2d11 na~I' en 111 ,\dmmi!>lrac1ón df' ('orreo\ dt :\1onltrrt), ~.L., f'I lli de abril de 1951. espués, les informó que el Ing. Rogelio Sada Zambrano, ejecutivo de las Industrias del vidrio, padrino, de una generación estudiantil de esa Escuela Industrial "Alvaro Obregón", habla donado cien mil pesos, para la adquisición de equipo. Otros padrinos, aportarán colaboración económica para la compra de equipo de laboratorio y talleres mecánicos. Domingo 22 de Séptiembre de 1974 Moaterrey, Nuevo Leila, Mf1ico, Aie XXIII M.orelús 652 Ote. Apdo. 4072 "8;, 1226 �2 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 22 de Septiembre de 1914 Domingo 22 de Septiembre de 1974 VIDA UNIVERSITARIA 3 RECUERDAN LA FIGURA·· DE DON RICARDO COVARRUBIAS Premiar el Ahor O ~ RESULTADO DEL SORTEO NUM. 48:i EFECTUADO EL MARTES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1974. · \ CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 7 O2, 9 6·5. Oi 0886 NUMERO AGRACli\DO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO HOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPOR'fE POBLACIOH S10,000.00 Mo. Elena Castillo IV Tocómboro, Mich. 0800 NUMERO AGRAC,ADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONIRAT~: GRUPO IMPORTE 1 y XV 11 y VIII 111, V y XIII X $30,000.00 30,000.00 75,000.00 5,000.00 XVI XVIII y XIX XXVII 10,000.00 50,000.00 2,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACIOM Mo. del C. Hemóndez México, D. F. Diana Gpe. Cedilla S. Guadalupe, N. L. Corles J iménez D. Frontero, Cooh. Julio F. de Femóndez México, D. F. MAS $1, 932..40 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Trinid".ld Aguilor O. Guoclolupe, N. L. José Morales Mendozo León, Gto. Soro E. R. de Reyno Monterrey, N. L. MAS $585,50 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Grupo, en que el número seiíalaclo resultó sin derecho: DESERTO$: XI, XII, XX, XXI; XXII, XXIII, XXV, XXVI y XXX. . CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRÁCIADO: 1147 Importe .del Premio; Copitol: Heriberto Novcrro, Loredo, Tomps. Carmen Voldez Castro, Los Mochis, Sin. Fernando Hemóndez R., Ensenado, B.' C. Alvaro Rondero G., Guoymos, Son. Mo. del R. Castañedo, Loredo, Tomps. Safio Y Ahumado V., El Fuerte, Sin. Mo. Eleno Navarro, t<I. Loredo, Tomps. Elviro Rodríguez, Cd. Modero, Tomps. Adela P. Vdo. de Ochoo, Monterrey, N. l. XXIX XXIX-A XXXI XXXII y XXXIII XXXIV XXXV XXXVI XXXVI-A XXXVII XXXVIII-XXXIX Salvador Espinoso, México, D. F. Ignacio P. de Hungson, Guosove, Sin. Lorenzo G. de Salguero, México, D. F. Patricio de Hemóndez, Juór~, Chih. Raúl Sergio López G., Sonbue111eventuro, Cooh. Lauro Puga R., Guodolupe, N. l. Carolino de Mortínez, Etzotlón, Jol: Esther Padilla G., Cerrolvo, N. L. XLI-XLII-XLIII XL-A XLIU-A XLIV XLVII XLIX XLIX-A L Gr..,. e11 $ 15,000.00 2,418.09 5,000.00 50,000.00 5.13 5,000.00 15,000.00 71.52 12,500.00 $ ·30,000.00 125,000.00 250,000.00 4,836.18 10,000.00 100,000.00 10.26 10,000.00 30,000.00 143.04 25,000.00 5.24 126.88 2.62 63.,U 10,000.00· 10,000.00 5,000.00 5,000.00 85.56 757.86 42.78 378.93 5,000.00 10,000.00 qN el núfflero aeiolaclo Naultó •• 4arecha: NO SUSCRITO: XVII. MORA: XXIV. ERNESTO MARTIMU M. DiNCtor DESDTO: XXVIII. C.P. F&IZARDO ROJAS SAENl l...,ector .. lo H. Cotnili"9 Neciollal hacaria y .. Set•- Suma Total Cubierta ·Hasta la Fecha: $127.447,521.84 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE AGOSTO DE 1974 Importe de nuestras resirvas matemáticas .... , . . . , . • • , . •. • • $ 2'1>.033,252.63 ImP?rte de nuestro Capital Social totalmente pagado Y Reservas de . , _ 20 540 032 94 Cap!tal. · · . ; · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · 1 139 791 000 00 Cap1tahzaeton en Vigor . . . . • • • • · · · · , ' 11·2nr1'500'00 Total pagado por Títulos vencidos . . . . . 2 • .,.,, • Total de Premios pagados por Sorteo . . . . )27.447,521.84 -- -- MONTEMEY ME X I C O tNSTITUCION DE CAPITALIZACION V AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 MONTERREY, N. L. PEQUEÑ MEMO A DE UNA JUNTA U n ex-Presidente de México: Portes Gil, conv~ tido en patriarca según sus vastas experiencias pct ticas · sus testimonios en torno a hechos históricos t11t cend~ntales para la vida nacional en los últimos 80 sus actividades literarias convertidas hasta la fecha más de 50 libros y en centenares de folletos y artí Luego un antiguo cronista: Jesús Romero Flores; ¿ tema mexicano falta en. la bibliografía de tan fec escritor? Hombre justo y de lectura sabrosa; a las v pícara, luego mordaz y a seguida recia, por razonamientos liberales. Después Antonio Fernández del Castillo y Héctor Sel Quiroga, más abogados y gente letrada. siempre f relación directa con los códigos y los foros, las togas S bunalicias. Todos reunidos -me sumo a ellos-, para tratarJil tema histórico y jurídico: el fenómeno de la suceslj .presidencial 1 ocurrida desde hace 150 años. Hemos trabajado intensamente, en las biog~ hechos importantes de los Presidentes de Mé ·Logramos precisas conclusiones. ¿Parecerán justas a demás? N uestro criterio es, a lo menos, ocasionado 111' la mejor buena voluntad. Tenemos ya una ~ ción- qué hacer en cuanto a un_problema fundafflfllM relacionado con la historia de México. Precisaremos ■ un libro, quiénes fueron Presidentes de México, según 11 verdad histórica, la verdad jurídica y la verdad poJftkl, no siempre de la mano. Tal vez ocasionaremos polémicas. Y veremos por CM= Franklin Mint de México -Roger Jacques Meyentein-, nos invitó a estas tareas _para celebrar el • quicentenario c~·n una colección de medallas, Y el • clonado libro. En~'nces pensarán algunos: se homenaje. Encontrarán los interesados al ~ Antonio li>pez de Santa Anna, contradictorio y de trilll memoria; y luego lo que puede ser peor, al Generll Victoriano-Huerta. ¿Un homenaje a ellos? . En cambio, quienes han sido guiados por la tradici-' bibliografía hecha a base de anecdotarios o epidé teorías, notarán la falta de Miramón a la del Eulalio Gutiérrez. Toda la lista quedó ceñida a 51 personajes desde toria a Echeverria, ¿qué razones tuvimos? tra~-~!! M éxico desde hace- 150 años se rige co cionalmente. Esa razón nos fue útil para nuestras flexiones. Hombres equivocados fueron recon según las leyes y no tuvimos empacho en recon también históricamente, cuando se trató de co~tarlos la mencionada relación. Otros, en c~bio, una ~cl circunstancia los recuerda a la cabeza de un gob1emo no tuvieron¡ o lo que es peor, como representantes de causa en contra de la cual se pronunciaron. Los • perialistas de otros tiempos tuvieron sus emperadores, las causas republicanas nada tuvierop qué hacer, si estorbarlas. Yestos hechos históricos, observados ª del Derecho, nos hizo determinar nuestra tarea. . No olvido ~ste es un comentario mio, dadoª IDlS ferencias ;stéticas-, la participación de. dos contemporáneos: Lorenzo Rafael, el Magrúfico Y Rafael, el Mozo; para llamarlos como se hubiera en la época del Renacimiento. r: ~ ~ .~:,. .. ..Lall . Mesa Presidencial de la Ceremonia de Clausura1 de la XI Conferencia Interamericana de Contabilidad celebrada en Puerto Rico. De izquierda a derecha: C.P. Ramón Cárdenas C., Contador Benemérito; D. Juan A. Gil, C.P.A.; Director Ejecutivo de la Conferencia; C. Alcalde de la C. de San Juan quien tuvo a su cargo el discurso de Clausura; D. Ramó~ Rivera Marrero, C.P.A., Presidente de la Comisión Orgarúzadora de la Conferencia; Mr. Lukin Johnston Presidente de la Delegación de Canadá y D. José da Costa Bouchinas Contador Benemérito de Brasil. Estuvieron también en dicha mesa los 'señores D. Ismael Gonzále'l de Diego, de España; Mr. Roger Caumeil, de Francia, Mr. Adrián Tempelaar, de Holanda y Mr. Louis M. Kessler, Contador Benemérito de Estados Unidos. Aniversario de las Conferencias lnteramericanas de Contabilidad e on un gran éxito se llevó a cabo del 9 al 13 del actua~ en la C. de San Juan, Puerto Rico, la XI Conferencia Interamericana de Contabilidad, registrándose una asistencia de 1494 delegados procedentes de todos los países del Continente, desde Canadá, Estados Unidos hasta Argentina y Chile, además de observadores de España, Países Bajos y Francia. Dicha Conferencia fue inaugurada por el Gobernador de Puerto Rico, Lic. Rafael Hernández Colón. México estuvo representado en esta ocasión por 71 delegados y acompañantes. Mención especial recibieron los delegados que asistieron a la Primera Conferencia, celebrada en la misma ciudad en el año de 1949, siendo ellos: D. Carlos Escalante y D. Benjamín W. Navarrete, de El Salvador; D. Augusto Bolaños, de Gua\emala; D. Ramón Cárdenas C., de :.1éxico. D. Brauli Vázquez, de Panamá, y D. Pedro José Tinoco, de Venezuela, así como los contadores portorriqueños. D. Juan Angel Gil, D. Rafael Fábregas, D. Rafael García Moreno, D. Pedro E. Pureen, D. Máximo Crespo. D. Arúbal Muñoz, D. Juan C. Villaring, D. Herminio Fernández Torrecillas, D. Antonio Otero, O. Rafael Lomba r D. Acisclo Vallecillo. Igualmente, fueron mencionados como veteranos de las Conferencias, por haber asistido a todas las celebradas hasta hoy, D. Juan Angel Gil de Puerto Rico, y a todas menos una, a D. Ramón Cárdenas C., de México y a D. Pedro José Tinoco de Venezuela. En dicha Conferencia fue nombrado Contador Benemérito el uruguayo D. Mario E. Pravia, asistiendo además, de los que tienen tal distinción actualmente: D. Juan Angel Gil, de Puerto Rico; D. José Da Costa Boucinhas, de Brasil; Mr. Louis M. Kessler, de Estados Unidos y D. Ramón Cárdenas C., de México y no asistiendo por fuerza mayor el Dr. juan Rodrigue'l li>pe'l, de Uruguay; D. Alberto Arévalo, de Argentina y el Profr. César Salas Bravo, de Cuba en el Exilio. La Delegación Mexicana estuvo presidida por el C.P. Jaime del Valle, Presidente del Instituto Mexicano de Contadores Públicos; como Vice-Presidente asistió el C.P. Rogerio Casas Alatriste; como Director el C.P. Julio Freyssinier y como Secretario, el C.P. José Manuel Pintado y como Asesor de la Delegación, el C.P. Ramón Cárdenas C. L os temas tratados en la Conferencia fueron todos de una gran altura técnica y otro de los aspectos más importantes de los acuerdos tomados, fue el de la constitución de la Asociación Interamericana de Contabilidad, que funcionará en fonna permanente, a fin de dar una mayor consistencia a la organización de los contadores en toda la América. La próxima Conferencia tendrá lugar en Vancouver, Canadá, en mayo de 1977 y la inmediata siguiente posiblemente en Panamá. En la ceremonia de clausurd D. Ramón Cárdenas C. tuvo a su cargo una breve remembranza de las Conferencias, a través de sus veinticinco años, destacando fundamentalmente los logros alcanzados en pro de la dignificación y superación de la profesión y la fraternidad entre todos los contadores del Continente, recordando asimismo a los contadores qu!! más brillo y vigor han dado a dichos eventos, ~ntre los que citó al Dr. José Latour Padierne, de Cuba; el Profr. Francisco D'Auria de Brasil y D. Roberto Casas Alatriste, de México, todos ya fallecidos. Visite Cualqui~ra de las Tiendas • I on Ricardo Covarrubias, una figura de las letras mexicanas será evocada al celebrarse el segundo aniversario de su desaparición física con la amplia difusión de su obra literaria, que será dada a conocer por una editorial de renombre. ~ue el profesor Ricardo Covarrubias y Chacón, destacado hombre de letras, escritor, político ~riodista, historiador, polemista y hombre apa~ s10nado de los problemas de México, que en tres ocasiones llevó la representación popular al Congreso de la Unión donde dejó huella indeleble de su obra, tan conocida en Nuevo León y el resto del país. Fue periodista y polemista de combate. Jamás transó en indigna cuestión con sus ideas y fue vertical y hombre de su tiempo. Como maestro, fue uno de los más respetados y sobresalientes de la · Preparatoria Nº. 1, de la UANL. En su libro "Mujeres de México", último que escribiera antes de partir para siempre, el Maestro Covarrubias habla de la grandeza de nuestras mujeres que en el movimiento de la Independencia, así como en nuestra Revolución y en todos los campos de la hlstoria del país, dejaron huella de su grandeza al proyectar a nuevos planos la grandeza de México en el extranjero. Habla de Sor Juana Inés de la Cruz, de Angela Peralta, Leona Vicario, y otras ilustres damas que destacaron en las Letras, el Arte, la Politica y diversas actividades de nuestra vida. Otro de sus libros más destacados, fueron los ff/ Gobernantes del México Independiente, que fue solicitado por las Embajadas de los países extranjeros en nuestro país, para dar a conocet aspectos importantes de la vida politica mexicana. Gobernantes de Nuevo León y Las Calles de Monterrey, son otras de las obras literarias que forman la colección del desaparecido maestro Cova rruqias Chacón. EX-ALUMNOS DE MEDICINA QUE LABORAN EN ESTADOS UNIDOS ANUNCIA e VISITA ALA U.A.N .L. on el propósito fundamental de dar a conocer personalmente la íntegración de una Fundación de Ex-Alwnnos de la Facultad de Medicina,de la Universidad Autónoma de Nuevo León que labora en los principales Hospitales e Instituciones de Seguridad y Servicio Social de los Estados Unidos, los miembros de esta naciente organización visitarán al Rector para informarle de los objetivos de la organización de dicha sociedad, entre los que resalta la recaudación de fontlos en beneficio de. la Facultad de Medicina de la UANL. La organización de esta Fundación de Ex-Alwnnos, se encuentra a cargo del doctor Rubén García Cavazos, un connotado médico regiomontano, ex-alumno y egresado de la Facultad de Medicina de la UANL, que labora en uno de los hospitales más importantes de la Unión Americana, quien juntamente con otros egresados de la Universidad, iniciaron hace tiempo las tramitaciones para integrar dicha Fundación, cuyo reconocimiento oficial por parte del Gobierno de ese país, está por confirmarse. ¡ ' f �4 Domingo 22 de Septiembre de 1114 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 22 de Septiembre de 1974 Pensamiento y Trayectoria de Pascal BIOGRA~IAS "SUR LA CONYERSION DU PECHEUR" EUGENE O'NEILL cierto misticismo a la vez nebuloso y simplista- nos enfrentamos con un teatro esencialmente trágico, cuyo argumento gira entomo de una especie de derrlllll bamiento interiorque va minando las bases de la conciencia de los personajes; conciencias devastadas sobre las cuales se 1 proyecta. a pesar de todo, la sombra de un amena7Jldor más allá. Como en las novelas de Faulkner,' amelan e11 estas obras las obsesiones puritants y los turbios pre..~ntimientos, teñidos de un romanticlsmc, doloroso e inquieto. Sus personajes brutales y místicos, primitivos, defonnados y atormentados, yero sumergidos, al mismo. tiempo, en una misteriosa atmósfera poética, se debaten entre la soledad, la imposibiliWld de comunicarse con los demás, la angustia ante el problema de su personalidad y cierta esperanza vacilante. Plenamente explotada desde el punto de vista teatral, esta ambivalencia, que a veces parece ser un simple procedimiento dramático sabiamente utilizado por O'Neil11 profundo conocedor de los secretos escé~cos, corresponde, sin embargo, no sólo a una sensibilidad, sino a una inquietud del hombre norteamericano, que caracteriia su civilización. Por MAltIO GONZALEZ GARCIA E ugene O'Neill (1888-1953) , considerado como el creador del teatro norteamericano moderno y además el mejor intérprete de la vida de este pais, era hijo de un afamado actor irlandés. Estudió durante algún tiempo en la Universidad de Princeton y emprendió más tarde una vida aventurera. Embarcado en buques de carga. recorrió toda América y Africa. Fue buscador de oro eh Honduras y simple asalariado en Buenos Aires. En 1912 enfermó gravemente. A partir de su curación, dedicó su vida al teatro, vinculándose con el conjunto de los Pro. vincetown Players. Su obra dramática inaugura y domina un periodo particularmente fecundo del teatro nor· teamericano, que hasta principios de siglo babia oscilad~ entre una especie de provincianismo imitativo y un pláci• do conformismo. Su primer éxito fue "Rumbo a Cardifr' (1916 y mereció el premio Pulitzer con "Más allá del horizonte" en 1920. En 1936 obtuvo el premio Nóbel Al enfrentamos con lo más auténtico de la obra de O'Neill -dejando de lado las rareias técnicas sin futuro Y E n 1920 se presentó por primera vez "Ana Christie", drama en cuatro actos de O'Neill que es una de sus principales obras. Esta obra pertenece a la segunda época del autor, inmediatamente posterior a aquélla en que se ubican los "Dramas del mar Y la aventura" (1915-18), el monólogo "Antes del desayuno" (1916), "Ilusión" (1919), "Oro" (1920) y "Más allA del horizonte" (1920). A diferencia de esta última pieza, cuya temática descansa en un resignado fatalismo psicológico, "Ana Christie" aparece influida por una concepción V!,tal más optimista. Chris, un viejo hombre de mar, sueco, terco y afecto a la bebida, recibe un mensaje de su hija Ana, quien le comunicas~ próxima ll~gada a Nueva York. Ana tiene ahora veinte anos; hace qwnce que su padre no la ve. Chris la ha hecho criar en una granja de Minnesota, "para que no conociese a ese viejo demonio que es el mar". Chris supone que Ana ha de acompañarlo en su vejez. Pero la realidad es cruel. Ana llega. S~ soledad ~ la vileia ajena la han empujado a deseml>C!1ar 111_1ª triste profesión. Chris se mantiene a respetuosa distancia de esa muchacha a la que creyó ocupada hasta hace poco en un puesto de institutriz. Una incierta relación se establece entre los dos seres. Ana se siente cansada y acepta que su p~dre la lleve al lanchón por él mandado. La sencilla Y áspera vida de a bordo transfonna a la joven. Un fogonero rudo y honrado, Mat Burke, se enamora de ella. Entonces Ana, que no puede seguir mintiend_o, confiesa a Mat Y a Chris su pasado. La primera reacción de los homb_res ~ de vehemencia e ira. Mat abandona a Ana. Chris, sm embargo, después de emborracharse, le pide perdón. Ella contesta: ' De todos modos, no hay nada que perdonar... Todos somos unos pobres ilusos y las cosas suceden y a la desgracia r.os arrastran. Eso es todo". También Mat regresa. Al comprender que Ana se ha reformado por _la fuerza de su amor, acepta tomarla por esposa. Chris, quien ha de volver a embarcarse, dice al final de la o~r~: "Uno no puede ver dónde va. Sólo lo sabe ese vie10 demonio, .el mar... El lo sabe" . rominente Historiador Viene un Curso Universitario E I doctor Enrique Flore!K!ano, prominente historiador e investigador, Jefe del Departamento de lnve;tigaciones Históricas del Instituto Nacion8:1 de Antropología e Histnria, vendrá a la Farultad de F1loso6 a y Letras dela Universidad Autónoma de Nuevo~, a impartir un curso intensivo sobre Historia Econ{rmca de Mi,tico. El doctor Florescano. fue invitado por el Colegio de Historia de esta Faruhad y segm fue informado por la profes<l'a Elvia Hemández, C~rdinadora de dicho Cole¡; . el curso dará ccrnienzo el próximo 7 de octu~re para finalizar el 22, impartilndose tres conferencias por scm,U1,c; mismas que se llevarán a efect.o a partir de las 8:30 horas en el Auditorn de dicha Facultad,; . i\compañarán al doctor Enrique Florescan<>i tres his· t.oriadores . investigadores del Departamento de Investigaciones Históricas del l.N.A.H., como oon el profesor Augusto Arteaga, Jorge Cevallos Y Margarita Muda. Una gran trayectoria tiene el visitante quim es _aut.or de numerosos libros, artícuk>s publicada; en re~tas eir pecializadas, estudios publicados e~ ~bros colectivos, ha dmgido tesis y, asimismo, ha Jxll:ticipado en numerosos Congresos Nacionales e Internacx,nales. El doctor Florescano, hizo estudi>s de poot-grado en Pan s (en la Sorbona) en doode obtuvo. e_l Doctor~do ~e Historia, ha sido Secretario de la Com1Slón de ~to~ia F.conómica del C.Onsejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, profesor del Colegi> de M~~o e_inve!tiga~or ~e uempo completo titular del Senunano de Historia Económica de Mérico, del~ UNAM. Asimismo, entre los premios más importantes que ba recibido, se encuentra el obtenido en 1970 por ~u obra: ·Precio~ del Maíz y Crisis Agrícolas en ~é1.1co 17081810: ", considerada la mejor obra de histona de autor mexicano en 1969. r 5 VIDA UNIVERSITARIA E "'111 A VIS O: El próximo lunes 30 de este mes, se termina el plazo para la entrega . de premios del pasado sorteo de la Siembra Cultural . o " Patronato Universitario de Nuevo León ..,¡ 1 tema de la purüicación por el amor aparece también en otras obras de O'Neill -"El deseo bajo los olmos" (1924), "¡Ah soledad!" (1933)-, que se vinculan además con "Ana Christie" por su tono realista Ysu es~ructura tradicional. Diversas vetas formales Y dispares contenidos ideológicos atraviesan el conjunto de la obra de este dramaturgo. Del socialismo y el anarquismo pasó a una especie de cristianismo disconformista. Fue influido al parecer, lo mismo que por Nietzche, Freud, Ibsen y Strindberg, por el teatro ~belino y el "pathos". de la tragedia griega. Rasgos realistas, naturalistas, slIIl· bolistas y expresionistas recorren sus dramas y aun se superponen en algunos de ellos. No obstant~, su principa) mérito parece consistir en haber sido el pr~ero ~ue dio forma y fuerza dramáticas a los conflictos mdividuales derivados de la crisis histórica que se originó con la rápi• da ascensión capitalista. Entre estos conflictos, cabe citar el principal -y el más vastamente analizado por O'Neill-: el de la incompatibilidad del hombre con su ambiente, que arrastra consigo la antimonia de lo empí rico ylo metaempírico y la de los vak>res ilusionarlos y los valores reales. Debido a la peculiar ambivalencia de su teatro, O'Neill influye sobre las nuevas corrientes drarmticas realistas y sociales -Clifford Odets, Arthur Agustín BaaveFernández delValle O,ctor en Derecho y Doctor en Flot0tl11b.c. -XLIXespués de Bossut, todai los editores de Pair cal han reproduooo bajo su nombre el opúsculo "Sur la convfl'silD du Pécheur"_Aunque el padre Guerrier lo atribuyó a Jacqueline Pascal -pocque fue ella quien entregó el opúsculo y pocque el manmcrito carecí a de lrma-, los cri ticos más autorizados piensan que esas p'lginas -de una penetracm y de una sutilidad en el análisis verdaderamente nota bes- no pueden ser má s que de Blas Pascal. Los sentimientos expresadai en el ~ culo "Sobre la converaión del pecador" concuerdan conel estadodeánimoenque se encontraba Pascal desde D fines de 1653. Su hermana Jaa¡ueline nm haba de "un grarxl mépris du monde et un dégwt pres¡ue ins~ portable de toutes les personnes qui en sont" (lettre du 8 décembre 1654). Leyendo detenidamente el o¡xísculo puede advertirse la explicación que el pecador Pascal ofrece sobre lo que pasó por su alma durante la época critica de su vida. En 1654, Blas Pascal cumple dolorosamente su grande y última conversión. "La premiere chaie que Dleu inspire a l'ame qu'll daigne toucher veritablemmt, est une connaissance et une vue twt extraordlnaire par laque lle 1'ame considere les cha;es et elle-meme d'une facon toute nouvelle. (La primera cosa que Dios ,inspir&al alma q11! quiere verdaderamente tocar, es un conocimiento y una perspicacia ex1raordinaria, por la cual el alma se considera a si nisma, y considera las ~s de una manera compJe. tamente nueva). (OeuvresCompk!tes, p. 548, Bibliotheque Miller-, como sobre escritores más l ntima; e imagina;. tivos·-William Saroyan, Tenessee Williams. Otras de sus obras mAs representativas; aparte de las citadas, son: "Distinto", narraci>n del proceso ps1col{g~ co de una solterona, Ema Crosby, la mujer que cree en el hombre ideal "distinto" de los demás, y que rompe con SIi novio Calb al saber q_ue ha tenido relaciones sexuales con otra mujer. Pero la pasión reprimida de Ema estalla violentamente años después por un ser mediocre y mú joven que ella; comprende entonces que no se puede• "distinto" y se suicida-. "El mono velludo", drama que presenta la reacción del hombre que de pronto toma conciencia de su condición: Yank es un hom elemental, física y moralmente; toda su vida está en et departamento de máquinas de un buque en el que presta sus servicios como maquinista. Mildred Douglas, una millonaria, se horroriza de su aspecto; el desprecio de esta mujer le hace pensar por primera vez; se siente entonces alejado de todos los hombres. L a distancia entre Yank y los demás aparece a tuada con el procedimiento de las máscaras: ~ resuelve técnicamente O'Neill el problema de la in, comunicabilidad de los espíritus. Frente a Yank, el del zoo -que se parece a él, por lo primario- es fellz; pues no piensa, y Yank acaba arrojándose a los brazos del monstruo y suicidándose.-, "Los millones de Marce Polo", comedia en donde ha querido representar O'N al hombre práctico norteamericano, absolutamente mediocre y materialista, negador sistemático, en su conducta, de todo lo que sean valores del espíritu.-, "LázarO reía", obra profundamente optimista, mezcla de paganismo y cr.stianismo. Lázaro es el neg~dor de la muerte: ha sufrido su experiencia y ha con~c1do qu~ la muerte no existe; por esto invita a los hombres a reu, a que no teman la muerte: "La muerte no existe -dice-, Hay que reir. Es posible reír porque 1a muerte no ~ te".-, "Dinamo", apología de una nueva religión representada en ese aparato generador de energía al que Rubén Light rinde culto y al que se sacrifica junto con_Sil amada.-, "Días sin fin", drama del hombre John L-Oving que se desglosa en dos: John y L-Ovin~, que represen~ el bien y el mal, y que se salva volviendo a D~os.-, El emperador Jones", una de las obras que relacionan a ~ autor con las tendencias experimentales y de vanguardia de la primera posguerra.-, "El gran Dios Bro~", uno de los grandes acontecimientos del teatro de O'Neill Ydel teatro universal.-, "Ligados", tragedia del amor Y del odio descrita con gran crudeza.-, "Una luna para el bastardo", drama de áspero realismo.-, "La fuente", "Todos los hijos de Dios tienen alas" y "El poeta Y ~ sueños", tres piezas de intención s~bóli<:S•-• "Extrane interludio" drama cíclico de onentación psicoanalitica.-, •· BÚutole sientabiena Electra", trilogía de tra~edias.-, "Viene el hielero", pieza de in~ención id~lógt~ que sintetiza muchas de las concepciones SOC1ales autor.-, "Viaje de un largo dia hacia_ la noch~" 1956), crooica dramática que transcribe la vida fa liar de O'Neill. ....!Hl nat cada obra de Eugene O'Neill es una aventura Or l ? Son características las posturas dramáticas extremas que en el fondo se hallan siempre en su tea~o en el que! entremezclan una extraordinaria ordenación Y un P fundo conocimiento. (ix: • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey,.N. OFICINAS IEXICO Poniente 128 ffl. &1i Frac c. Industrial Vallejo Teln,no 5-t7·64-00 L de la Pléiade). Nm 1Bb1a Páscal de una ndeva luz (nm• vele lumiere) que a temniza y turba. El repa10 q11! antes mcmtraba en cosas qll! hacia SWI delicias, se ve ah<ra atravesado por un continuo esc~ulo que com>ate el placer. No más dulzuras acostumbradas. Huta los ejercicios de piedad se toman amargos. IJl presencia de bl objetos visibles k! t.oca má11 la esperara de los invidbk!s. IJl vaidez de los objet.os invisibk!s le toca más que la vanidad de los visibles. "Y as la presencia de los una; y la solidez de los otros dnputan si afección, y la vanidad de los unm y la aW1encia de los otros excitan su adversión; demaneraquenacedeello un gran desorden y confusim" (locus cit.). Advütase que Pascal nos está presentarxlo. con mllodo fenomeno~gico. el proceso de una conversión, de su conversiért. El alma considera las cosas perecederas cuno perecientes y am como ya perecidas, y previendo coo certem el aniquilamiento de todo lo que ama, se esparta ante esta perspectiva, con1emplando el arrancamiento del disfrute de su bien. Lo IIÍlS preciado se deslim a cada momento. n aivendrá en que el ahna se encontrs,rá des111JJdade todas aquellas c<1Jas en las aia1es hatí a colocado la esperama. Entonces co~renderá perfectamente que nohabínda;e ligado sino a cosas frágiles y vanas, sobrevendrá la soledad y el abarxlooo al salir de fSta vna. Si hubiese tenido ruidado de ligarse a un bien verdadero y subsistente por si mismo, estari a sostenida wrante esta vida, y después de esta vida. La reflexión rmtafí sica surge esp<1ltá neammte: "De la vient que'elle commence a considerer comme un nlent tout ce qui doi ret.ourner dans le neant, le ciei la terre, son esprit, son corps, ses parenm, ses amis, ses enemis, les biens, la piuvret4 la disgrace, la prosperit4 l'honneur, l'ignominie, l'estime, le mlpris, l'autorit4 l'indigence, la sant4 la maladie et la vie meme; enfin tout ce qui doit m>i.ns durer que son ame est incapable de satisfaire le des.sein de cette ame qui recherche sérieusement a s'etablir dans une f&cité aussi durabk! qu'elle-meme" (De alí viene que esta ama comience.a considerar cerno una nada, todo aquello que viene a caer en la nada, el cielo, la tierra, su espíritu, su ruerpo, sus parientes, sus amigos, sus enemigos, los bienes, la pobrer.a, 1a desgracia, la prosperidad, el honor, la ignominia, la estima, el desprecio; la autoridad, la indigencia, la salud, la enfermedad y la vida misma. En fin, todo lo que debe durar menos que su alma y es incapaz, por col)Siguiente, de satisfacer el deseo de esta alma, que busca seriamente esta• blecerse en algo que le proporcione una felicidad tal) durable como ellá misma" (Opus cit., pég. 549). A.h.9ra comienm el ama pcr asombrarae de la ce.l'l$ueraenque ha vivido. ¡ Cuán1D tiempo sin hacer, estas reflexiones y cuáltas persooa.s viven ciegas am ! "El alma, siendo inmortal como ~ no puede e~ontrar una felicidad entre las cosas perecederas, y que le serán arrebatadas, al menos en ocasión de su muerte. Con la confusién y el asombro oobreviene wia turbac~n bier saludable. Aunque las ~s del m\D'ldo nas proporcionasen un placer sólido-asunto más que dudmo- es indudable que la muerte n"OS privárá de ellas. Oro, ciencia, reputación nos serán quitados a la hora de la rruerte, que es la hora de la verdad. Ante esta perspectiva, surge una santa hlmildad y se emprerxle la busca . del veroadero bien. Este bien debe tener dos cualidades: durar tanto como el alma y no poderle se, arrebatado sino por su propio consentimiento. Otra cuall· dad más: el bien apetecido debe ser máximo en excelencia. Una luz pura nos indica que este Bien no está en las cosas. Empezamos a buscar por encima de nosotros. Y atravesando todas las criaturas no podemos detener nuestro corazón sino ante el trono de Dios. Ahi encontramos reposo y ahi encontramos el Sumo Bien.Nada hay más amable que Dios. Desearlo es poseerlo y rechazarlo es perderlo. La vil e inútil criatura bájase a los abismos de la nada, considerando a Dios en inmensidades que multiplica sin cesar. Tras üna firme resolución de gratitud eterna, entre en confusión por haber preferido tantas vanidades. El espíritu de éompunción y penitencia desea detener la terrible t-ólera divina. El alma pide a Dios que le d~ los medios de llegar hasta El. Porque El es camino, objeto y último fin. Quienes mejor conocen el camino pueden guiamos. He aquí la conclusió n de Pascal pecador, que pudiera ser la de toda; nosotros, los pecadores cristiaoos: "Ainsi élie reconnait qu' elle dcit ad<l'er Dieu comme crletur, lui re"ndre grace comme redevable, lui satisfaire comme coupab~, le prier comme indigente, (jus qu'a ce qu'elle riait plWI qu'a le v<ir, l'ainer, le louer da111 l'tiernit~" (Así reconoce que debe adorar a Dios ccmo criatura, dárlé gracias como deud<r, satisfacerle C(ID() culpabk!, rogarle como indigente -hasta que ella no tenga más que verle, amarle, poseerle en la eternidad). El itinenrio de la converaim del pemd<r Pascal es concreto y universal En la f encmenoJo¡p a de esa conversión elfá el y estaíms todm nosotros. �6 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 22 de Septiembre de 1974 Domingo 22 de Septiembre de t'97ií RESEÑAS DE RAUL YILLASEIOR Teresinha Alves Pereira Bloomlngton • Indiana GLENN W. PRICE: Loa lriceaea de la guerra con México. La bltrlla Polk-&oekton, Vol 124 de la Col .Popular, Fondo de Cultura Bconómica, trad. de Angela Muller, ll]leres de Grifica Panamericana, México, 1974 (292 pp.) L inglesa, ejerce como antropóloga social y labora en la Universidad de Olforci, por tener el aval de esa ilustre institución la edición primigen1a hecha en 1970. La intenclón primordial de su estudio es la de "establecer algunm juicios prellmlnares sobre las relaciones or cuanto colijo y sin ma- elistentes entre la etologia y la yor precisión al respecto, el antropologia social..." amor de este libro es titular de la cá- Para el caso hubo en cuenta tedra de historia en la Somona State fundamentalmente las College, de la Universidad de Cali- apreciaciones de N. •'llnbergen_ fornia. La deducción la efectuó por respecto a las bues bio16glcas del Ja ausencia de datos al respecto en el comportamiento, formuladas como tamo: los editores no los propor- corolario de las observaciones analidonan, pero, en rigor, el hecho• ticas realizadas IDattu respecto a carece de importancia, pues pone al modalidades especificas de los alcance de los no especialistas la Impulsores de Ja conducta de los auténtica dimensión de ominosos animales, porque con ellas se hechos cuya auténtica naturaleza ha comprueban datos · de la teorla sido no 9610 soslayada sino ter- darwiniana de la evolución referidos a respuestas filo y ontogenéticas. pversada. En los textos en los cuales se enseiB la historia en los Estados Unidm La etologfa, bueno ea recordarlo, ae entregan a los escolares ex- es una ciencia donde ae estudia el plicaciones ajenas a la verdad ccmportamiento de laa especies ~ napedo a la expamjón territorial bida cuenta de 1u modificaciones a de esa nación. Price se dedica a lo puramente natural con ~ popa)arizar la auténtica ra(z bil- deriva de las normas, rasgos y tl)rlca del hecho, enfatizando en laa pautas de la ccmtvencla. Pero esta CIIC\ll"BS trabazones de la guerra en parte del conocimlento comprobado cantra de México y desmintiendo, y clasificado ha sobrepasado los por tanto, la supuesta veracidad de linderos de la mera curiosidad IObre loa generosos impu)sos yanquis para la conducta de los animales: trata entrar en un conflicto no buscado de encontrar explicaciones vélldas por ellos. aplicables a las pauta, del comEn las piginas del libro se pone en portamiento -humano, para claro toda la secuencia de la in- procurar, enla medida de lo posible, tromisión norteamericana en una comprensión mayor entre todos DDeStro pafa. Price no es el primer los pueblos de la Tierra. ciudadano de Estados Unidos di8Hillary Callan y después de puesto a esclarecer la conducta de efectuar una rauda slntesi.s de • gobernantes: es larga la nómina cuanto la e~logia ha establecido, de quienes han puesto de relieve la fonnula apreciaciones muy cuiinjusticia cometida en contra de dadosas intentando sentar premisas México, pero lo relevante de su susceptibles de servir como encaotribución estriba en algo de foques para entender las causales enorme importancia. del comportamiento de los hombres, El autor se dedica a desmentir las proponiendo, para el caso, indizque investigaciones imparciales teresantísimas comparaciones entre pretendiendo exculpar a James K. la conducta y las actitudes de estos Pollt de la espantable intriga: según con las otras especies animales. ellas, tal presidente se vio en la Procede en todos los casos en necesidad de mandar a su ejército a forma encomiable: como auténtica detener la invasión de tropas cienUfica no propone 'conclusiones mexicanas. Con acopio de datos de definftivas, concretándose a dejar muestra como se tejió el intringulls abierta la posibilidad de moy... dificarlas conforme se vaya Las páginas revisan los an- ampliando el conocimiento en esos tecedentes más remotos del con- particulares. flicto y llegan a los intentos de colonización autorizados por )a corona española, permitiendo la entrada de quienes, teniendo la religión católica, quisiesen avecindarse en tierra!! novobispanas. Pasa luego a reseñar los acontecimientos hasta la consumación del atentado y aunque con eso no se remedia nada de lo puado, el bálsamo puesto por W. Price en la herida es digno de consideración: tiende a dar la imagen auténtica de procederes inhumanos. eyentlo un dí a en la Revista Esplrn4 publicada en Bogotá, un cuento de título muy intrigante, 1'Por los años de mis domingos'', me encontré de pronto con un autor muy interesante llamado Clemente Airó. El cuento parecía llevado por cammos fi.los«icos de un lado muy sencillos, a causa del escenario en gue era puesto y por otro lado muy hondos en. su sentido existencial, como en los cuent.os de Kafka o de Camus. He descubierto despuál que el autor de este cuento no era co1ombiano, sino espaioi aunque se tratase de una publicación llegada desde Colombia. El cu era sacado del libro o.le Clata el pllo• (otro titulo intrig Eacri1í a Bogoti, pedl el libro y ahora lo tengo en 1D1D01 encantollp8Clll: ¡qa6 variedad yqu6 colecel6n de del rolko feo", la bis , .. ..,.._.uco, dlhonl ::.1:--· l E RedGr' de la Univenidad. b'. la E. 'hdll&tnda. ndbe maestro Hugb ae E 1 profesor Hugh Me Matb, estudioso de la arquitedura, visitó al Rector de la Universidad Autóncma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd, a fin de hacer entrega de W18 valiosa colecci6n de libros del arte pre-colombino en México, como un homenaje a la memoria del arquitecto Joaquín A. Mora, (Q.E.P.D.), ex-Rector universitario, quien fue su ayudante en la Universidad de Texas. Dicha colección, que coMta de unos 25 libros y 20 revistas, aproximadamente simeron: al profesor Me Math como base para su estudio realizado por él sobre el arte en México, cómo es la arquitectura y la pintura tomando en cuenta no sólo el aspecto estético, sino estudios mAs profundos, con los cuales el profesor Me Math preparó dos cursos especiales sobre arquitectura pre-col(lllbina y un seminario sobre arquitectura colonial. Me Maab. a lllrG8 ollleqallW ,- el ·la El destacado visitante ha estudiado por muchos años este arte en México, para lo cual ha visitado centros culturales en Yucatán, el Bajío Guanajuato, etc., de los que ha quedado hondamente emocionado y en esta ocasión vino expresamente a Monterrey, para donar a la U.A.N.L. la colección mencionada, ya que como dijo, admiraba profundamente al arquitecto Joaquín A. Mora, Ex-Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios. Por su parte, el doctor Todd, agradeció la distinguida visita y la colección de libros, que según fue infonnado se pondrá a disposición de los estudiantes que deseen .ilustrarse sobre la arquitectura y arte pre-colombiano en México. En la entrega estuvo presente el Director de la Facultad de Arquitectura, Arq. Antonio Fuentes y familiares del Dr. Me Math. l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al •más riguroso control. Se ulthza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles, automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de cahbrac1é,n uniforme ·controlada con aparatos de Rayós X· y desde luego, mejor acabado. PLANCHA la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de ta plancha y la lámina de Fundidora, los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional. ). LAMINA i FUNDIDORA MONTERREY i , ,c,,,,.,,.,...,.-,.._AW :·--~ ~'.;tl~MffplUI, .... ,.. . . .. _..,. el • • ..ttu» 1i 'Pl'fllll\li ., 8'mbá • la etra parté 4el• crt·l ) l l - Wq11é mezclada conla estructura del caalD. ü del cs..._ acua, "EnelquláltD mnglill"bllb(a i domuydura. El a rec.rw ~ l• reaním del parido fue igualmente dll cts taifa bamixe. ....... ~ , .. eamltraf,a ... por per8Cllll8 que al encGldrarlo ena ut ....,. 1 que tleqNL Deapu6e al llegar al edificio, el ..... estaba tenla que IUbtr por las escaleras balta el quinto pilo. En . . 'el ámbolo de magia con la repetld6n del número cinco se con la uperm de III aansi6D blda el poder. En "Pdr aquf vanos" te presenta cruzado el problema del de un hombre mayw por una muchacha y el de un joven por mujer madura. Ese es el cuerio mAs moderno de la &,lecd6n p 111 estilo fácil, sencillo y su estructura circular. Desplá viene• 'La vida ccmiema a las 8 P.M." con el relato eocuemro entre tres amigos que logran reunir sus~a.,ledades dichosos por tener de pronto la coq>añl a uno del otro, eiq,ie hacer planes para un futtro brillante para los tres, fundalllo revi1ta. Elos pasan Ja nocheeni>orracbándaie y c:11,cullen41, las partes que le tocaba a cada 111odeelosen eltrabajo dep16Jlc . Ja revaa. Al final dela noche hay unreJa)> irmicoy cierta dtda bre la ejecucim de los planes. Estos son los principal~ cueot.os de 1a cdección, pero este libro no es sno una pequeña muesra entre tantas publicaciones del escritor español residente en Colon)bia. Clemente Airó, desde 1941, cuando llegó a Colombia, ha realizado µna obra liter~ muy extensa y muy importante. nene varias col~cciones de cuentos: Viento de Romanea (1947), 9 elitampas de alucina&> (1005-1961) 5 y... 7 ( 1967), un libro de narraciones: G,idos y gente& (1964) Y al· gunas novelas: Yugo de niebla (1948) &>mbras al sol (195~ ) La cludadyelviento (1961)Elcampoyelfuego (1!112). Haytambun un, librodeensayos: Lasletrasylos dí as (1956). # A 1teraria en ., • Oom; no canta el gallo- Publicacién del MinisteriD ,de Educación Nacional, Institut.o Colombiano de Cultura. Bogotá, 1973. (IIDaDSia, de un dolor, de un recuerdo, desertará bascanoo el agua, (la boja, la espora original y aUD lo (Inerte y la piem'a". O 1 HILLARY CALLAN: Etologfa y sociedad: en busca de un enfoque antropológico, Vol 235 de los Breviarios, traducción de Lucila Tercero V83concelos, Fondo de Cultura Económica, talleres de Bolea de México, MEXICO, 1973 (312 pp.) e orno los editores no proporcionan dato alguno respecto a la personalidad de quien escribió la obra reseñada ahora, mi adentramiento a su contenido me lleva a colegir lo siguiente: su autora es Por Mario OOUN '. "Este nudo que fui (lne1trl(cable de e4ena, traiclcmes, eape(ramas, vlslmnlres, gritos de miedo (Y desamparo y alegria fulgtmdo ea las (tinieblas y palabras y amor y amor y ' L a prematura y dolorosa desaparicicít de Ja poetisa Rosario Olstellanos, a quien coo toda )lsticia el. gobierno de la Repli>lica y todos los sectores inteleduales del pá s han cC11Siderado un personaje ilustre, tant.o por Ja trucendencia de su obra literaria como pCI' las prendas acadánicas y llunanas que puso de manifiesto a lo largo de su ejecutoria CCIDO maestra y eséritora. Ya se cmnplió la advertencia fatal con que inicia m poema Presencia: ''Alpndi a lo sabré Este (cuerpo que ha sido mi albergue, mi ¡risié,a, mi (hospital, es mi tumba'', (IDMrel) lo cortará lOI ÜDI ". "Nadie vedla deatraceia (NblguDo recogen la ••• Pino Suárez Nte. 418 Hidalgo Pte. 2722 página-·· (cima". Nwica sospechó RQsario Castellanos el ·reconocimient.o pmlico en Ja magnitud con que en forma justiciera lo hizo el pueb1o y el gobierno de Ja Repíi>lica, al depositar 111 cuerpo ya inerte, en el ~t\alded~ünción para los grandes mexicanm. AIÍl no saldría de su asombro, no por Wl8 falsa hwnil· dad, sino simplemente porque nada buscaba que no fuer.a el decir con palabras su mensaje poétko. Conocimos a R~ario Castellanos en 1~ di as en que muchos amigos suy~ compartí amos las mismas cátedras en la Facultad de Jurisprudencia, mientras ella lo haá a en la propia Facultad de Filosofía y Letras; entre ese grupo de estudiantes recordamos a Luis Echeveni a, Fedro GuilJin, Wllberto Cantón, Jorge Hernánde'L Campos, Rica~ do Garibay, Pablo y Henrique Goll7.ález Casaoova, I..olita Castro, Luisa Josefina Hemández y aJgunos más que en este moment.o escapan a mi memoria. Recordar a Rosario Castellanos en ese escenario de la UniveQida~ Nacional, es volver a verla tal como Juárez Sur 507 *** ué lejos estaba, en nuestros dias estu. diantiles, Rosario Castellanos de imaginar siquiera que con el correr del tiempo, ingresarla a la d.,Jomac.ia, lá que dese~em con gran acierto, para hoorar a Msícó,• corro lo hizo coo similar espootaneidad y talent.o en su obra literaria. Sirviendo a las grandes causas del espiritu se apagó su gracia y.el gran sentido del humor que pmeyó a raudales. PRESENCIA DE ROSARIO CASTELLANOS PASTELERIAS MONTERREY 1 de~s de haber reahado su 'educaci>n y su ~bra li· Colombia, porque es licenciado por.l!J Facultad de Filosofía y Letras de Bogotá, Clemente Airó ha colaborado mucho. para el progreso de la cultura en Colombia: fue el fµndador de. la &ociación de Escritores de Colombia y uno ~e sus primeros vice presidentes. Es tambí{n profesor universitario y en 1004 le fue otorgada la medalla F. de Paula Santander, <lestinada a los servidores de la cultura de Co1ombia. ''Esto que uní alrededor de P de • era en sus ams juveniles: hennosa, atractiva, distinguidi sima; con un peinado liso que daba a su rostro la sensación de que algo más que la frágil belleza externa guardaba consigo: su clari sima inteligencia, su sensibilidad, su talento, y el profundo sentido hmnano en t.od~ sus actos de comparerismo y amistad Desde Ja UDiversidad principió a c~echar el respeto y reconocimiento de !ll obra po4ica, que se fue acrecentando en la medida que su producci>n literaria obtenía los más alos niveles intelectuales. · NOTI-L-IBROS LOS CUENTOS DE CLEMENTE AIRO mara,._ Bccl6nl e:mifa 7 VIDA UNIVERSITARIA "Entre el pa.iaoo de actos dispersos, aventados al azar, (no habrá uno al que pongad aparte como (perla preciosa". ,. "Y slnembargo,hermano, (amante, hijo, amigo, antepasado, no hay soledad, no hay (muerte aunque yo olvidey aunque (yo me acabe" "O ficio de Tinieblas" había llamado Rosario Castellan~ al suyo, y en verdad lo es en un medio en que los lectores, desgraciadamente, aún son tan pocos que una edici>n de mil ejemplares, tarda varios años en agotarse, si es que se corre coo buena fortuna, ya que nadie puede vivir aquí, exclusivamente, de escribir. Por esa razón, resulta estimulante para los escritores e intelectuales en generaL observarla preocupación del gobierno-no la de premiar a quien así lo merececon actos pá¡twn~, si no en ayudar y fomentar la producción cienti fica e intelectual, creando el reconocimit:nto que debe existir para quienes con las armas de la inteligencia, la sensibilidad y el talento, hacen a diario la obra cultural de México. "Hombre, donde tú estás (donde tú vives permanecemos todos". La cultura es la obra más alta y r.le mayor trascendencia ·de un puebk>. Eso es lo que en esencia significan lns homenajes a la poetisa Rosano Castellanos. Su presencia y su obra.10n ejemplo de rectitud y de belle-La. 1! �8 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 22 de Septiembr Domingo 22 de Septiembre de 197 4 VIDA UNIVERSITARIA e Temas Sociológicos TEXTO INTEGRO DEL MENSAJE DEL RECTOR TODO EN LA CEREMONIA La Idea de Justicia de Aristóteles I E. • .. . ,, ')o ' ,, ¡ ~ ~ ¡~ ' El doctor Adelaido Chapa Tljerlna, Presidente de la Sociedad de Dermatología de Nuevo León, A.C •. hizo entrega de una placa alusiva al señor doctor Juventblo González Benavides, Jefe del Servicio de Dermatología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterlo González", con motivo de haber recibido su jubOaclóa en el IDBUtuto Mexicano del Seguro Social. El doctor González Benavides ofreció ' seguir colaborando en la formación de nuevos dermatólogos, prestando su experiencia Y conocimientos a los galenos que laboran en el Hospital Universitario. En la gréfica, el doctor Chapa Tljerlna entregando la placa en cuestión, observando, a la Izquierda, el doctor Carlos Zer• meño Frias de la mesa dlrecttva de la Sociedad de Dermatologia de Nuev~ León, A.C. I .lic. (leHa/1,0 DEL 'PREMIO. AL SABER'. ~ 21dltot¡a n el 9el1Q del ~o griego, cuna de la Etica ( nació Ja justlcia como caacepto ftloe6flco. Para eata nacm, admirable en todos séntldos, -lo mismo que par romanm que fueron herederos de su cultura- la justlcil fue 11 virtud (are~. En nuestro tiempo se cmsidera UD valor poeiUvo. ' S6crates, descubridor Insigne del Continente del alma y preciador temporal del palaaje llalco, • pu6 su vida Inquieta andariep por Ju calles atenienlel, tratando de definir la la aanttdad, el 81110f, 11 ernWed. 11 valentla, la jastlela. consider6 que el Eatado, 11 está bien ccmd1ddo, debe tener Ju tro virtudes cardinales: la prudeacla, el valor, la templanza, y justicia. En SU "Rep6bllca" afirmó: "el JDÚ dicboeo de D bres .. el más julto". . La idea de j1lltlda • afina COllllderablemente en Arilt6telll Eataglra, el creador ele la Uglca y el ll'ID 8'8temaUlidor ~ Etlca, euyos-cbnfentol die eata 61tlma dtlclpUna, puliera . el IIICultor de mtus de hambre& En 111 "Moral a ~ IICdli6 que: "la llltda y la pueata del IOl no IOll tan diaw admiración". Aflrm6 tlnribMn, que llale IObnndo la ·cuando alate el . . . que. de mayor jerarqufa. Pero III arto más puc1e,·m embargo. fue CGIUddelw • JD!1!1e1a no.a 1111:l .vtr1ud lndwidaal. llno Ndll, e1lieelha, politlNn), ••se ma • cuenta no 8oJo 11 IUjeto de la lino a loa..._ PClr • la callltc6 ccao 11111 virtud eann1111,••• CIIDD la mú importante de todÍI ME~AJE DEL DR. WIS E. TODD, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, DURAN'IE 1A CEllEMONIA DE ENTREGA DEL PREMIO AL SABER ORGANIZADA POR LA SOCIEDAD DE INGENIEROS Y TECNICOS DE MON'IERREY, A.C. -10 DE SEPTIEMBRE DE 1974 SR. CP. ALEJANDRO BELDEN AZCARRAGA, Secretario de Servicos Sociales y Culturales y Representante del Semr Gobernador del F.Btado: U sted mejor que nadie conoce la problemática educativa tan particular que tiene el Estado de Nuevo León, que dedica más del 80% de su presupuest.o a educación primaria y secundaria y que por ende produce una demanda de educación superior de las mayores del país. Las Universidades del Estado ent.onces, tienen que propiciar mecan~mos de planeaci>n para favorecer la apertura a las ilstituci>nes universitarias de Nuevo Leál. SR. REPRESEN!'ANTE DEL PRESIDENTE MUNICIPAL: eiJu. 1:,a~'equldadyjutlda,eacléa eamotal e y tal como la b:mul6ba , buta IIOIOVCII, Fue tlptellÜ ID 111 ("Moral fflc6maeo"). blecl6 que la eqúldad J la jusücla IOll en el fondó Jo JDilmo.' La dlatlncl6D es que la .auklad es una correci6n afortunada de la porque ésta última es general, en cambio la equidad • porque toma en cuenta las circunltandu particulares del concret.o. Dejemos la palabra al UWJtre pemador de Estagira: "Lo tativo y Jo justo 80D una mJama coaa: y siendo ambos buenol, única diferencia que hay entre ellos, es que lo equitdlvo es • La dtficultad está en que lo equltaU.vo siendo Jo juso, no • justo 1epl, sino que es una dlcbola rectificacl6n de 1a rigurosamente legal. ·[Il]ffirnrnooíl ~ffi~ffi L ULTIMA IMPRESION ,aa Libro COft Pó1i11os cuidododosome11te impresos e11 popel de lo · mejor coli4o4 y lujosamente encuodflllOdo e11 ,i11il al precio • $ ·175.oo! por ejemplar. Obro de cOftsulto, co11 11umorosos tablas, es,ocificociolln y datos técnicos, totol111111te octuo'Oao. ., "' el uso 4el acero, e11 lo industrio de lo co111tructiÓII. Fórmulas, Dieeiios, Rniltetlcios, Coeficie11te1 poro loi nfuenos, etc. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICQS, S. A., ha odc¡ui.Wo 4e, lo Fu11cli4oro Mo11tenoy, S. A., los 4erechoa eclltorioln, tonto poro su impNIÍÓII~ COIIIO poN lo vento ...... impotto11tíaimo y útil MANUAL PARA CONSTRUCTORES. · Adquiero ti nyo cuo11te olltft, · ,va lo Edicló11 n H1111tedo. a C81l8 de eata difereneia, • que la ley mente .. alempre general., que haya dertol objetol aollre cuales no ae puede ,estatuir ccmenleDtemeate por medio ele posidonelgenerales. La ley por eato no• menos buena, 1a está eneDa; taJDpON>.té en el..l~ador que dlda Ja ley;-' eatero ea la ataralela mJtma de III e1111, porque.éata precisamente, )a coódici6n de todas Ju COl8I prédicas''. Otra alfltl6n importanUaima del estqlrita, es 111 también d6alca, entre equidad y justicia. La eqaldad, . . . igual a la regla de Lesbos, que porestar hecha de III material d y fluctuante, era flexible y acomodable• 1a forma de lol. . . . median, En é8IDblo el denello, se saneja al lecho db PrOClllto torturaba o mutilaba Ju victimas, para que éstas lo enctamente en toda IV Joagltud . Siguiendola,tena,AaDWl\Mlteiamortalrnaeeen.,de 1a - - - . podemoB CClll8klerar que la ...... • • el dutelfleld6adel rlgotde lajlllelaplamllericardla; de lo - - o jlrtiéalr...,.. )o • • • •y- * -------~ La-•$Dea_...o,a-....eldp' D11891DOfflll, . . . . . . . . .. El mínero tan elevado de estudiantes llliversitarios que tiene la ciudad de Monte1Tey, hace que nuestra cb.ldad sea considerada integrabnente una comunidad con ambiente universitari>, por lo que nuestra ciudad debe recibir los beneficios cu1turaes ~e esta situación particular. SEM)RES RECTO~ DE LAS UNIVERSIDADES DE MONTERREY, REGIOMONTAN A Y RECTOR DEL LT.E.S.M., Ing. García Roel: En este mcment.o quiero hacer una pausa para decir algo que es prudente que sea dicho en esta 4>oca y es un reconocimient.o ¡lÍblico ror parte nuestra a la labor callada, meritoria, progresista de excelencia acadénúca que durante más de 12 años ha desarrollado el Ing. García Roel para quien !llplico de t.oda; ustedes un aplauso. Tomando en consideración los argument.os anterionnente mencionados, es importante quetodoslos quena, dedicaIOOs a las instituciones de educación superior en el Estado, formemos un 9>nsejo de Cultura Superior que planee y asesore al Gobierno del Estado para poder hacer frente con inteligencia y coo eficiencia a la gran demanda educativa. Es injusto que ms dividamos artificialmente, que no compartamos experiencias y que no produzcamos con máxima eficiencia una nueva tecnología educativa coo un solo objet.o primordial: Formaci:>n acadénica y beneficio social. Esta idea tiene ya el máximo respaldo del semr Gobernador, quien al ser un di!tinguilo universitario comprende la probemática de la edocaci>n superior. SR. ING. JES~ LOZANO, PRESIDEN~ Ola. J11 A,49. .......... '84 MOMTÍIIIY, N. L., MIJUCO DISTINGUIDOS ESTUDIANTES RECIEN GRADUADOS, QUE HOY RECIBEN EL PREMIO AL SABER Y QUE ESTAN ACOMPAMDOS DE SU FAMll,IA: Pernútanme felicitarlos pocque en esta 4>oca tan incierta en el panorama nacional, nosotra; creemos que serán k>s Wliversitarios del país k>s que puedan con espíritu creativo y una nueva mentalidad, propiciar el cambio social y económico que es~ país demanda para poder salir de la ~ del subdesarrollo y de las grandes diferencias ecomínico - sociales que estamos vivilndo. Son para ustedes estas palabras; de una persona que le toca dirigir transitoriamente la Universidad Autómma de Ntievo León y que cree así como estoy seguro que ustedes lo piensan, que los universitarios estamos obligados a devolver los denarios que heIOOs recibido, en obras de fortalecimiento para la comunidad y que no debemos dama, el lujo de perdernuestra fcrmack>n académica en campos que sólo desa1Tollen nuestro pensamiento individual Las palabras que nacen en este momento van dirigidas a ustedes como rep~entantes de la juventud estooiosa del Estado, no tienen más vak>r que el ser dichas con la imceridad de una persona que cree en la juventud, que cree en la naturaleza humana y que cree que los seres humanos tenemos una misión más sublime que el solo hecho de obt.ener recursos econcínicos. Somos t.odos product.o de grandes defectos y de poras virtudes, de na;otros depende hacer crecer el árbd de la trascendencia cultural o permitir que las raí ces de la mediocridad nos ahoguen dentro de nuestras propias limitaciones. El futuro de ust.edes, distinguidos estudiant.es a quienes hoy se ot.orga el Premio al Saber tendrá que ser de tres ti~: 1.-Deberán desarrollarse como personas. 2.-Deberán estar en paz con el medio que les rodea, a través de su proyección sociai y 3.-Deberán estar en paz con ustedes mismos, con la satisfacción que sók> da el deber cumplido. De su desarrollo individual como profesionales no tenemos la más mí nima duda. son ust.edes alumnos distinguidos que han obt.enido las más altas calif icaci>nes; de a1ú entonces que la oportunidad de ser brillantes profesionales está abierta. Tendrán satisfacciones individuaes, tendrán derecho a buscar su sobrevida económica, se encootraráncm un mundo que por un lado es lumina;o y lleno de esperaI11.a y que por otfo lado es triste y scmbri o. De ust.edes y solamente de ustedes depende qué lado escojan en el devenir de su pro..pio destino. S .i bien la influencia genética ylos primeros aros de la vida son muy DE LA SOCIEDAD DE INGENIEll~ Y impcrtantes para marcar el desa1T0Uo de la personalidad, nosotros siempre hemos ere( TECNICOS DE MONI'ERREY, A.C. .. .-. ~.do en .la fuerza . coosttucti..Y.a de la auelicito a uste~ -~por la extra~r- toeducacim y en la capaciiad del ser twdefectos y de dinaria labor que d'esal'Í'olla esta Socie- mano d~ modificar sm _propils _ luchar pará llevar a cabo una vida nonnal y dad con el fin de impulsar lo que debe ser en plena. No estamm de acuerdo con los ex- la Universidad el más alto valor, el valor de pertos en la ciencia de la mente, que sulafonnaciónacadánica. El PremioalSaber gieren que · todo está ya predestinado y que fue institwdo hace más de·30 años es UD siempre creem>s que· la persona pu~e ai mbolo de que la misim fundamental de las· Universidades es la de fonnar hombres Y hacer nacer nuevas energf as de su actividad mental para desan;-ollar cambk>s lllljeres profesionales capaces, al servicio impcrtantes en su carácter. ~s aconsejo del país. . ~ SlfflMAS Y SEIVICIOS TECNICOS, S. A. 9 F ~- Luis E. Todd, Rector II la ~iversidad AutlÍIOOla de llevo Leoo ent.onces que crean que ustedes son susceptibles de cambio y que tambiín sientan que las mentes de las demás personas pueden ser modificadas y que las ideas no tienen por qué distanciarse prodociendo abisma; entre la comunicación humana, sino al contrario, deben tratar de acercarse y yo les aseguro que en contrario de lo que creen los haced.eres de la violencia y del radicalismo, con amor y con inteligencia se Jlleden cambiar las ment.es de k>s seres lnunana, y la mentalidad de los puebk>s. El desarrollo individual debe ir acompañado a su desarrollo social. Representamos todos nosotros solammte el 3.5% de la población en un país con un crecimient.o demográfico extraordinario, con el 60% de su población a baj> de 18 años, en lila estructura social de grandes diferenciás socio-econémicas que propician la anarquía y favorecen la vi>lencia, en donde el 70% de la poblacioo activa de Mécico de 11 millones de personas se gana y se lleva s,lo el :1>% del Ingreso Nacional Burt.o y el :1>% de las personas se lleva el 70% del Ingreso Nacional Brut.o. Por lo tant.o, el reducir las diferencias será nuestra mica fórmula para favorecer lila comunidad sana y eviar la violerx:ia. P or lo tanto y t.omando en consideración lo anterior, la familia en la rual ustedes deben servir es la comunidad nacional y no solamente ll1 micrommdo particular. Sus obligaciones de trascendencia son con el pai s y siendo ustedes jóvenes y buenm estudiantes, soo el si mbcio creativo de lila nueva mentalidad nacional más honesta, más realista de nuestros propios defect.os, pero tambiál más soñadora y más libre que lo que hemos sido na;otros. Nmca debere.s criticarpoc el sólo afán de destruir. Siempre tendrán que venir las fantac;í as de la imaginación creadora para solucionar lo que criticáis, deberes ser tolerante para con los defect.os de los demás y prudente en el arte de t.omar lila deci.5im, pero la libertad y la falta de intereses creados que la juventud tiene, propicia la audacia, y la audacia es fact.or de cambio, y la audacia con sentido social es factor de rambio social y el cambi> social beneficia a miles de seres humana; que no han tenido las oportunidades que tant.o ustedes como nosotros hemos tenido y yo les ~o con sinceridad que ningúl estudio tiene vaklr si es sólo para beneficio de nosotros m~mos y que el más hwnilde estudi> que produ71!a repercusioo social es una educación de ala excelencia. Ustedes tienen las ralificaci>nes individuales pero todavi a les falta demostrar cuál será su calificaci>n social. Si lográis lo anteriormente mencionado estaréis en .paz con tus semejantes, en paz con el medio ambilnte que te rodea y en paz con uno mismo y sto dtimo es lo que realmente tiene valor. Qiando la critica acerva de los demás parezca lesionarte, re~iate en tu propio yo y no seas lo que los demás quieren que tú seas sinosécomo dijQ el poeta, tú mismo, tú libre, tú generoso, tú inteligente y coo capacidad de entrega podrás en el. mnbral de tu ieJe'! tener la paz que todos deseamos y que no oodemos e& contrar més que en nosotros mismos. Felicidades por su premio, el preoio final todaví a ~ espera. MUCH~ GRACIAS �10 VIDA UNIVERSITARIA versal de nuestro tiempo. Manejando con soltura y talento los elementos antropológicos, sociales y psicológicos propios de nuestra época. Con la muerte de la escritora y maestra Rosario Cu, tellanos las letras hispanoamericanas y especialmente la ·. Universidad,. Nacional Autónoma de México pierden aun .gran valor, que en vida dedicóse también al desempeño de · la Jefatura de Infonnación y Prensa de la propia UNAM e impartió algunas cátedras en la Facultad ·de Filosofla y Letras de la misma Universidad. Habiendo, por otro lado colaborado con cuentos, ensayos, critica -literaria y ,..;. ticulos en revistas y suplementos de México y el extranjero, particulannente en Universidad de M&ice, MetMora, Suma Blbllogréftca, "México en la Cultura", .del periódico Novedades; "La Cultura en Mélico", de Siempre!; y tantas otras colaboraciones. La Universidad Nacional Autónoma de Mélico reconociendo el mérito humarústico y artístico de la maestra Castellanos, quien recién nacida fue llevada a Comitán, -Chiapas, le ha dedicado dentro de su serie de discos Voz Viva de México uno que comprende la an, tología poética de la autora de la célebre novela Balfa.. Canán que incluye la Colección Letras Mexicanas (FCE), en el que se estima que: "Rosario Castellanos ocupa uno de los primeros sitios en las letras mexicanas de hoy, y su obra ya es apreciada en todo su valor más allá de las fronteras de nuestro país. Sus trabajos narrativos comprenden ademá13 de Bala Canán, traducida a varios idiomas, un tomo de cuentos, Ciudad Real, que obtuvo en 1961 el Premio Xavier Villaurrutia. Testimonio de la miseria y el dolor de los indios de Chiapas, estos libros son el vivo registro de las experiencias de una escritora que no ha vacilado en ayudar a nuestros olvi~dos semejantes en el terreno mismo de sus sufrimientos. España, el INBAL YVALLEJO COMO PRETEXTO c . ,.,, -Por OIICll' WONG- élar Vanejo uno de los más grandes poetas que ba da- · do nuestra Amáica, nace enSanUagt.de amco, Perú, el 16 de jmm de 1893; aunque su naclmimm llenrio ae realiza en 1918 cm 1.411 benl~ ...,.._ En eaa época toda-vi a resuemn los graznidos del ciare nabendariano, y las phmas pamasianas y ambclllstas de otros especiment!lk vuelansobre elámbito poético; por eso lapoesi a de Villejo trae estas influencia& F(l'mabeme, l.Gs heraldos negm tienen 111 ■ntido tradicionai aunque c,on la fuena, la energi a de su autor; es, en pocas pa]abras. un ll)ro de transición: A,1í Mélico, D.F. 'r; SE ·H4 PERDIDO,UN GRAN .VALOR LITERARIO ...... ji. .11re......~ delttebeclDI,,-.-... · (ras,...._ de lmagm; perloa1lroñes (mayoresdelltlldt" Vallejoallll ba a Espllia cm III a111>rertraiiable, peae a las dficultades econimicaa cpae halló en • melo. SufriS, como español. la guerra clvl y Ja caída de E~; como producto de este amor, Vallejo escrl>ió una serie de peomas reunidos bajo el tftulo de F.spaña, aparta de mi este cáliz. Asl se escuchan. "Raegeedellfaateria ea que ti arma negade e {metal ,-a anilla, yraep lalra, • • ae,de (la ..... ltaemlda" CIDObomenajea Vallejo y a ~ - el D4!1)arta~nto de Literatura del INBAL ba realir.adp una sene de eSCenifK'acionea en diferentes locales de esta ciudad capitai coordinadas y dlripias por el talentoao Man:o Antonio Montero. · Sin embarg~ los lectores tienen un consuelo en caso de no asistir al ciclo: Poe~ es ur,libro que.resime la obra poética de Vallejo, recientemente editado ~ Juan Pablos· la edición es económica. Es una oportunidad que no hay' que descartar: ¡Conmcan a Vallejo, léanlo! Tal vez, más adelante, repitan junto con nosotros aquello de me da, que meamto (con la línea y creo que me sigue, al tro(te, el punto? Qué meda,quemehe (puesto en los hombros un huevo "Que El hambre espía por la puerta de la casa del ho111hre laborioso, pero no se atreve a entrar.Franklin . Por: EmmaRUEDAR. L a distinguida escritora Rosario Castellanos dejó de existir en días pasados en la ciudad de Tel Aviv, Israel, donde desempeñaba el cargo de embajadora de nuestro país ante esa nación de Medio Oriente. La notable intelectual mexicana y diplomática a lo largo de su fecunda existencia dedicó la mayor parte de ella a la docencia y creación literaria. En 1950 se graduó de maestra en Filosofía en la Universidad Nacional Autónoma de México. Pasó después a la Universidad de Madrid, donde llevó cursos de postgrado sobre estética y estilística. Sus Apuntes para una declaraclCÍl de fe, Saloméy Judi• th -poemas dramáticos-, El rescate del mundo y Presentación en el templo, son, de su vasta producción lírica, sus poesías más representativas conocidas internacionalmente. Según sus biógrafos, cabe destacar el hecho de que la desaparecida Rosario Castellanos se dio a conocer como poetisa consciente de sus ligas ancestrales con la tierra, las fuerzas primitivas y la herencia indígena; sin embargo, lo mejor de su obra poética está en la desolación que se aprecia en algunos de los versos del volumen De la vtgllla estéril (1950). Gracias a una beca que le otorgó la finna Rockefeller la maestra castellana además de a la poesía, se dedicó al ensayo durante los años que van de 1954 a 1961. Son ampliamente conocidos sus ensayos ~obre Santa Teresa: su vida..... Colección Nuestros Clásicos, UNAM, México, 1962· y Juicios Sumarlos editados por los Cuadernos de la Fac:iitad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Universidad Veracruzana, México, 1966. Rosario Castellanos dentro de sus múltiples ocupaciones tuvo especial interés y amor por la clase indígena; así, después de haber visitado varios países europeos, trabajó con la vitalidad que le era c~racteristica- en el Centro Coordinador del Instituto Indigenista de San Cristóbal las Casas, en Chiapas (19561957); y en el Instituto Indigenista de México durante 19581961 fue redactora de textos escolares. P Domingo 22 de Septiembre de 1974 or otra parte, la autora del relato Oficio de Tinieblas, premio "Sor Juana Inés de la Cruz", (Ed. Joaquín Mortiz, México, 1962) en la que muestra su gran pasión indigenista y supe~a _la estructura de s1:15. novelas anteriores a ésta, evidencia igualmente el domlfilo ue la_s corrientes más nuevas dentro de la elevada literatura um- VIDA 'UNIVERSÍTARÍA R Maestría de Letras Españolas con Maestros de la UNAM a Facultad de Filosw a Letras de la L UANL, inició' coo el presente semestre escolar las Maestri as de Filosofías letras Espamlas a cargo de y y distinguidos catedráticos de la UNAM y de la UANL. En la Maestrí a de Filosofí a impartirá Seminario de Estética el Dr. J ~é Luis Bal cárcei Secretario del Profesorado de la Facuhad de Filosofi a de la UNAM; Seminario de Positivismo Lógico, el Lic. Hugo Padilla, Secretario General de la Facultad de Fiklsofí a de la UNAM, y finahnente el Sem'inario de Filo~ff a Con· temporánea por el Dr. Agmtín Basave Fernandez del Valle. Lo anterior fue infunnado por el Lic. Miguel. C.0varrubias, Jefe de la División de E.studios Supenores de dicha Facultad _ Por lo qu~ respecta a la Maestría en Letras Espan<ias · se impartirán 3 cátedras estando a cargo d~l Dr.~ uan José García Gómez la cátedra de Español titerarn ele lo~ siglos 16 y 17; la Dra. Guadalupe Ma~nez de Rod~guez que impartirá Se~rio _de . Literatura_ panoamericana Contemporanea y finalmente Semm de Literatura Hispanoamericana de los siglos 18 Y 19 a cargo del Dr: Henning Graf. :O . i La Lectura para ser útil debe ser un ejerc•~ 0 que implique algún trabajo - Volta1re. -';;.:rA Programación Semanal Inician Estudio Sobre el Ruido en la UANL E I Centro de Investigaciones Ecológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha iniciado el estudio sobre el ruido en el Area Metropolitana de Monterrey, con el objeto de evaluar los niveles de ruido en las zonas comerciales, industriales, residenciales y su influencia en las actividades de trabajo, descanso, sueño y esparcimiento de los habitantes de la ciudad. Para el efecto 1 y a fin de obtener mejores resultados de este importante estudio, que representa uno de los más serios medios de contaminación actual, y para valorar más ampliamente la problemática mencionada, el Centro de Investigaciones Ecológicas de la U.A.N.L., está pidiendo la colaboración de to• dos los habitantes de l\Ionterrey, en la forma de reportar en forma de opiniones, sugerencias y aviso de lugares y vehículos ruidosos. Informó el Ing. Miguel Medina Director del Centro de Investigaciones Ecológicas de la Máxima Casa de Estudios, que pueden dirigirse al teléfono de dicho Centro: 52-22-49, en donde se reciben llamadas de 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 17:00 horas. Agregó que la Universidad Autónoma de Nuevo León agradece de antemano la colaboración de la comunidad para el desarrollo del estudio. EL GOBIERNO on ESTADO DE NUEVO LEONA RAYES DE SECRETARIA DE SERVICIOS SOCIALES YCULTURALES CONSIDERANDO: Que en este año de la "República Federal y del Senado" debeaa ~onlar, junto a los motivos fundamentales para la ereackka del Pacto Federal, a • hombres, instituciones u .-pnhmos que en forma ,-lUva contribuyeron a la edlflcacWe de ,nuestro régimen poUtlco. 1 osario Castellanos es una figura excepcional en el panorama contemporáneo de las letras lmpanoamericanas. Su vocación -que se ha manifestado también en disciplinas extremas, como el drama en verso y los ensayos de critica_literaria- alcanza su mbfma expresividad en la poesía Al pie de la letra. Lfvida hll, y para este disco Rosario Castellanos ha leído las com, posiciones que considera más representativas de su noble y rigurosa labor... Con palabras que aúnan acción y contemplación, soledad y solidaridad, Rosario Caste!.utnos devuelve a lo co, tidiano, hace participar en la rea~dad, los elementos de un canto que postula y la esperanza y la fe en un destino compartido. Su lenguaje claro y exacto alza por encima de la desolación el fervor cotidiano, y así llega a exclamar en una de sus más bellas páginas: No hay soledad, no bay muerte I aunque yo olvide y aunque yo me acabe, 1 Hombre, donde tú estás, donde tú vive, 1 permueeemos todos". En el Instituto Nacional de Bellas Artes le fue rendido un póstumo homenaje. Sus restos descansan ya en la rotonda de los Hombres Ilustres, Jugar al que fueron trasladados por disposición presidencial (...Hombre, donde t4 estás, donde tú vives I permancemos todos). ~ Domingo'22 efe Septi.-n\bre de 1974 CONSIDERANDO: Que el Consti&uyente de 18U, estalaleclttlmtema RepliMicaae yFederal, que hoy consagran auestras Leyes, y que en su estableclmleato partlel" ea'fana patri6tlca an nuevoleoná: SERVANDO TERESA DE MIER NORIEGA Y GUERRA. es el caso resaltar y estudiar su virtudes ciudadanas que aervirú de ejemplo a las - . generaciones. Por lo anterior, expide la presente: CONVOCATORIA CONCURSO LIHIARIO SOBRE YIDA YOBRA DE HAY SERVANDO d IE d d N Le6n a) Especial. Para estudiantes de las Escuelas Secundarias e sta o e uevu • b) General. Para todos los interesados, nacidos en Nuevo León. 1.- CATEGORIAS: 2 ·- FEa~~:~rtir de la publicación, hasta el día 23 de noviembre de 1974. 3.- LUGARES: di ,.. te la a) -Para la Categorla Especial, los alumnos podrán entregar rec,..men m Secretaria de Servicios Sociales y Culturales del Estado, sita en Escobedo 733 Sur, 2o. Piso, 0 por conducto del C. Director de la ~scu!la Sec_un~aria respectiva, quien por correo O personalmente la entregará en la dirección arriba mdicada. . b) Categoría General, por correo o personalmente en la misma direccion. (EscdJedo 733 Sur, 2o. Piso). 4.- ENTREGA: d bl rta se indicará· a) El trabajo deberá entregarse en un sobre cerra o, en cuya cu e P dónim · CONCURSO SOBRE VIDA Y OBRA DE FRAY SERVANDO. Cah:goria Y seu o en otro sobre, en la cubierta se indicará el PSEUDONIMO y en su mterior, los datGS de identificación del concursante. ·s.- DE LAS CONDICIONES GENERALES DEL mABAJO: a> Categoría Especial. De 5 a 10 cuartillas, esoritos a máquina y a doble espacio. b) General. . i De 10 a 50 cuartillas, escritos a máquma y a doble espac o. &.- tRt'\l!~~~arán 3 premios por los tres primeros lugares, en cada una de 1- Ca- tegorías, consistentes en: a) Categoria Especial: u ler. Lua:ar: Sl,500.00. dioloma especial yuna colección bibllográfica. 2) 2do. Lugar: Sl,000.00 y un lote de libros seleccionados. 3) 3er. Lugar: S500.00 y un lote de libros. b) t,;ategoria General: . 1) ler. Lugar: SS,000.00 y un diploma espec~al. 2) 2do. Lugar: S2,500.00 y un diploma espec~al. 3) 3er. Lugar( Sl,500.00 y un diploma especial. 7 .- JUl_tADO: J rado Calificador serán tres distinguidos miembros de la ~i~~~g~~~t::1:o~e~~ d:Historia, Geografía y Estád1stica de Nuevo León, tuyo fallo será inapelable. 8.- R~SULTADOS: 1 edi de difusión el dia 7 de diciembre del presente año. Seran dados a conocer por os m os . . a será mdo a Los premios serán entregados en ceremoma especial, cuyo program conocer en fecha posterior. Atentamente, "SUFRAGIO EFECTIVO, NOREELECCION" Monterrey, N.L., a 15 de Agosto de 1974. c Gobernador Constitucional del Estado DR.PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ Secretario de Servicios Sociales y Culturales c. P. ALEJANDRO S. BELDEN A. e LUNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 1974 MAÑANA 9:00 Inglés Primer Semestre. 9:30 Historia Contemporánea. la. Guerra Mundial: La paz. 10:00 Matemática Segundo Semestre: Algunas propiedades de exponentes. .M. • • • 21 :00 Matemática Primer Semestre. 21 :30 Apre~iación Estética: Impre~io~ismo Y NeoImpresiomsmo. JUEVES 26- DE SEPTIEMBRE DE lg74 MAÑANA TARDE 14:00 In~lés Primer Semestre. 14: 30 Historia Contemporánea. la. Guerra Mundial: La paz. 15:00 Matemática Segundo Semestre: Algunas propieaades de exponentes. NOCHE 19:30 Proyección Musical coo Juan José. 20:00 Imagen: Un noticiero rea~ mente-.clistinto con información positiva Vea la sección de Diseño cm el Arq. Adán Lor.ano. Vivo (Color). 11:30 hudés Primer Semestre. 21:00 Historia e ~ la. Guem Mundial: La ~ 21: 30 Matemática ~ Semestre: Algunas prepledadea deeipcnent.es. MABTES h DE 8EPTIEIIBRE DE1'11 MAAANA 9:00 Metodololda: Cómo hacer ejercicios inclividualmente. 9: 3d' Inglés Segundo Semestre. TARDE 14:00 Metodololda: Cómo hacer ejercicios inclividualmente. 14:30' Inglés Segwxlo Semestre NOCHE 19:30 Al compás del recuerdo. 11:00 Imagen: Su noticiero Joven, con información limP.ia, ea la sección "El Mundo éie la Ciencia" con el Dr. José Pisanty, Yla sección de Yoga. Vivo (color). 20:30 Metodoloma: Cómo hacer ejercicios inclividualmente. 21: 00 Inglés Segundo Semestre. 21: 30 Anatonúa éiel Deporte: Sólo los temas de actualidad que a usted le interesaba ver y conocer del mundo del deporte. (color). MIERCO~ %5 DE SEPTIEMBRE DE 1974 MAp;,ANA 9:00 Historia Moderna: .La era de los monarcas absolutistas. 9:00 Matemática Primer Semestre. 10: 00 Apreciaci~n Estética: Impresionismo y NeoImpresionismo. TARDE 14:00 Historia Moderna: _La era de los monarcas absolutistas. 14:30 Matemática Prir.ler Se~~tre. 15:00 AJ?reciación este tica: Impresionismo y NeoImpresionismo. NOCHE 19:30 La música del Piano. 20:00 Imagen: Noticias, comentarios y entrevistas... con objetividad y profesionalismo_. Vea la sección de Relaciones Humanas con el Ing. Abelardo Cruz. Vivo (color). 20:30 Historia Moderna: La era de los monarcas absolutistas. 9:00 Inglés Primer ~mestre. 9:30 Textos Literanos I: Roma I, Panorama General de la Litera- tura Romana. TARDE 14:00 Inglés Primer Semestre. 14:30 Textos Literarios I: R<ma I, Panorama General de la Litentura Remana. NOCHE 19:30 Ecos Melódicos co Hugo Alvarado . 11:00 Imagen: Informació~ ~ tiva.... un mundo diatin pad usted... Vea la sección ,e Higiene Mental con el Dr. Jesus Garza Péra. Vivo (color). 20:30 ~ Primer Semestre, 21:00 Tmos Literarios I: Roma I. Panorama general de la li- teratura nlllllD8. 21:30 Ventana al mundo: El • CGriaL VIERNES %7 DE SEPTIEMBRE DE 1174 MMWIA 9:00 Metodoloda: Cómo apro- vechar la bibTicteca. 9:30 Inglés: Segundo semestre. TARDE 14:00 Metodología: Cómo aprovechar la biblioteca. 14:30 Inglés Segundo Semestre NOCHE 19:30 Variedad musical 20:00 Imagen: La noticia diferente... la imagen positiva en la tel~ visión regi11Dootana. Vea La sección "Culturas de Mesoamérica:•, con el Arq. Ramón Lamaand. Vivo (color). 20:30 Metodoloda: Cómo aprovechii, la biblioteca 21:00 ~s'Segundo.Semestre 21:30 Enfoque: Con .los temas de actualidad aún no comentados, pero que usted deseaba ver tratados en la televisión. (color). DOMINGO 29 DE SEPl'IEMBRE DE 19'74 TURNO UNICO 9:00 Inglés I Inglés I Historia Mundial. la. Guerra Mundial: La paz. Metodolo~ia: Como hacer ejercicios mdividualmente. Metodología: Cómo aprovechar la biblioteca. Inglés II. Inglés II. Historia Moderna: La era de los monarcas absolutistas. Apreciación Ertética: Impresionismo y NeoImpresionismo. Matemática l. Textos Literarios I: Roma I, Panorama de la Literatura Romana. Matemática II: Algunas propi~ dades de exponentes. �12 Domingo 22 de Septiembré'de 1974 VIDA UNIVERSITARIA Mutaciones y Fraternidades DOS LIBROS DE POESIAS · por eso, también, nuestros jóvenes poetas se agrupan en torno a figuras como Osear Oliva. E frain Huerta y Octavio Paz también han creado las condiciones necesarias (tal vez sin desearlo) para que sus admiradores correligionarios- imiten sus concepciones; de ahi el desenfado de Alejandro Aura o el "criticismo" de J osé Emilio Pacheco. En la forma , repetimos, coinciden los ejemplos que sefialamos. En Uruguay sucede lo mismo que en México: Mutaciones uno (Montevideo, 122 pp.) de Enrique Fierro, es un resumen de la obra poética de éste; es cierto que un solo autor no es suficiente para calificar a la poesía uruguaya, pero puede servirnos para demostrar las intenciones "formales" de los poetas hispanoamericanos .. Mutaciones uno representa la negación del sentimiento; poesía de oficio más que emotiva; incluso la suavidad de nuestra lengua se ve que brantada por los "trazos" rápidos, secos, de Fierro Poesía intelectualizada, culta, la de este autor: "Atlas voces -' nada se pierde'libros, aposento caramba, viejo Ezra Pound, desde hace siglos americanos y segismundos columbramos el ejercicio de la casta Diana" (P.47) De cuando en cuando emergen ecos vallejeanos "Sofocadas y apacibles - los bajos del pantalónen jirones -el 'mirlo'· se posabaen esta tierra..que fue nuestra (de los infieles pero la codorniz, el ojo ciego, hermana, madre, hasta calle Cebollati y padre muerto>". (p.60) M utaciones uno trae, sin embargo, una noveaaa editorial: la portada es corriente, de cartón, y las hojas de papel "estraza"; aunque sin llegar s las ediciones de Elena Jordana. Con todo, pese a la edición, el libro representa una sorpresa: el oficio del autor está en correspondencia con sus temas; su preocupación existencial es más filosófica que poética. En cambio Fraternidades y contiendas (Edic. Caplina, Tacna, Perú, 1974, 45 pp.) de Livio Gómez es, pese al oficio y temática, el sentimiento de un hombre expresado poéticamente, sin separarse totalmente de la concepción clásica (la poesía como sentimiento); por supuesto que, en ocasiones, intenta las formas epigramáticas; así, en su poema '"Lealtad", expresa: Domingo 22 de Septiembre de 1974 SO BRE LA MARCHA (P. 32) Gómez se desenvuelve magnificamente cuando habla del amor, del erotismo; entrega su ternura Y su gozo a la expresividad del más intimo "Deseo" : "Quisiera desnudar las soledades de tu cuerpo y tocarte hasta el último gemido, hasta que el amargo pie de la dulzura dici1osa mente flagele tus adentros. Deseo: eres un centauro ciego, un grito acorralado en el silencio, un gemido amaneciendo en las mañanas de mi cuerpo" Ala Comunidad Universitaria de Nuevo León Cómo,Cuándo y por qué se Inició el Deporte Para la Mujer en Estados Unidos (Primera de cuatro partes) Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educacim Física n m período de cincuenta y si.e te aoos queabarcade1833a 1800 el deporte desempeñ'i un rol especial en la fundación de los más antigws y distinguidos colegios para las mujeres en los Estados Unidos. En esa t'poca, sobre todo al principio, fue necesario vencer una gran resistencia a la idea de brindar educación superior a las mujeres. Dos objeciones principales se oporú an a tal idea. Primero porque la mujer era mentalmente inferior al ·hombre. Segundo, porque era físicamente incapaz de resistir los rigores del nivel de estlllios universitarios y delas clases de todos los dí as. En esa etapa del siglo pasado la "delicadeza" era lo caracterí stico en las mujeres. Los diseñadores de modas, los clá'igos, los nidicoo y periodistas des• tacaban esa fisonomía femenil. Era el tiempo en que las mujeres usaban corsé; muy apretados para producir lo que dieren en llamar cintura de avispa. Además terú an bustos protuberantes mediante la ingestim de "píldoras orientales". Los vestidos eran largoo con muchos metroo de tela que arras• traban por el suelo. Esa manera de vestir impErlí a toda actividad física y se esperaba que la mujer permaneciese en casa realiumdo labores de costura, pintura Y otras labores de "su sexo". La mujer de la etapa que se describe aceptaba la salud precaria como una obligación natural. Cada mes sufrí a "la maldición". los "vapores" o sim· plemente "eso" que la porú a indispuesta para toda actividad. Entonces se caracterizaba la unagen de ese peri odocomo un "e~ilo de belle1.a femenil" de cara pálida y cuerpo lánguido y una vida llena de sufrimientosque tenninaba en una muerte temprana. Pero esa imagen de la clase acomodada ~e la sociedad, ignoraba la fortale-za de las mu:ieres campesinas, de las trabajadoras que ajanaban durante largas horas en las fábricas, de las secre· tarias ocupadas doce horas por dí a y de las madres de familia que despachaban las tareas del hogar Y Erlucaban una familia. -0- "Más vale andrajosa necesidad en la calle, que traidor hartazgo en casa de rapiña" 13 VIDA UNIVERSITARIA Q uienes se oponían a la educación su· periordelasmujeres, alegabanqueelpedira la mujer que estudiase largas horas _como los ~cmb_re& debí a ser considerado c<lllo un insulto fis1ológ1co, Fuentes estadísticas de ese peri ódo en la historia de los Estados Unidos, infonnaban que un 45 por ciento de mujeres sufrían calambres menstruales Y otro 20 por ciento padecí a diversas_ enfennErla~es. Por ello, un 65 por ciento de las mu3eres requen an un programa escolar adecuado a sus caracteri sticas fisiológicas. Otros decían que el exceso de estudio en los cole· gios y universidades le dari a "fiebre de cerebro." Y que además se debilitarían tanto que no podn an tener hijos. . Tal era el concepto general de los hombres, m· cluyendo a los muy cultos, en relaci~n. con los efectos que la educacioo superior produclI'l a en las mujeres. e -o- uando Matthew Vassar Y más tarde Hen· ry Foule Durant mostraron el deseo de brindar educación para las muieres i~ual a la de los e on el fin de propiciar el ingreso a nuestra Universidad a todos los 'estudiantes de escasos recursos económicos, esta autoridad universitaria infonna que la Universidad Autónoma de Nuevo León y el-Consejo Nacional de Fomento Educativo, con la colaboración económica del Banco de México, han implantado el sistema de becas diferidas con crédito educativo, que consiste e.11 lo .siguiente: hombres, tuvieron primero que demostrar la capa· cid ad mental y fí sic a de esas mujeres consideradas como inferiores al hombre. Para ello idearon un programa y nombraron una doctora para que vigilase la salud de las mujeres. En 1005 las muchachas que estudiaban en el C.Ole· gio de Vassar de Pouhkeepsle, Nueva York, que había sido fundado en 1861, comenzaron a tmer un periodo diario de ejercici>s físicos y recibf an clases de higiene, fisiología y anatorrú a. Fue ese plantel en donde las mujeres empezaron a usar trajes más cortos y sueltos especiales para sus ejercicios corporales. Fue en Vas.5ar en dende se iníció el movimiento deportivo femenil de las mujeres norteamericanas. Se fomentó el deporte como parte de un plan para produ~ir mujeres sanas y fuertes, capaces de participar en todas las actividades de la educacim superior -o- E n 1865 el rector de Vassar C.Oilege proclamó su ideario de educación física y dijo: "La buena salud es esencial para proseguir con étito los estudi>s. En la educación de las mujeres, esta consideración es de pecuiar importancia. De bido a la peculiar delicadeza de su organizacim física que la pone en peligro de sufrir desarreglos fisiológicos, si no se le capacita para adquirir una salud orgánica mejor. Fue Matthew Vas.5ar quien primero creó una Escuela de Educacim Física para la mujer que se encargó de instruir a las muchachas de ese colegio en equitación, natación, patinaje, manejo de botes de remo y de vela y excursi>nismo a pie. Todo ello para dar ejercicio físico adecuado y suficiente con el objeto de mejorar la salud y vigor orgánico de las alumnas de dicho plantel. -o- 1.--Este sistema esta abierto a todos los alumnos de la Universidad en los últimos 3 años de su caITera, incluyendo las Preparatorias Técnicas. En un futuro próximo cercano la apcrturá se extenderá a todos los años escolares. 2.-El estudiante podrá solicitar rec~os para cuotss, libres, alimentación y vivienda. 3.-El pago de esta beca diferida se hará un año después de termínar los estudios profesionales, en un lapso de 3 a 5 años y con un interés del 4% anual. 4.-La solicitud deberá ser hecha con la Dra. Aurora Moreno y deberá verJr finnada por un familiar del solicitante. Cualquier información al respecto será proporcionada en el ler. piso de la ToITe de Rectoría o en la Delegación Regional del CONAFE. Con este mecanismo todos los estudiantes que lo deseer\ podrán obtener recursos económicoa para llenr a cabo su educac ón superior. En esta forma no se impide el acceso a la Universidan a ninguna personn que tenga interés en el estudio, in· dependientemente de su situación social o económica. Atentamente "ALERE FLAMMAM VERITATJS" Monterrey, N.L., 9de septiembre de 19'7 4 EL RECTOR DR. LUIS E. TODD o esde el sigJO pasado el Colegio de Va5.5ar ha tenido un programa ejemplar de educcación física. En Vassar la actividad gimnástica y deportiva principia en octubre y continúa con regularidad hasta fin de marzo. En los meses de abril y mayo se propician actividades al aire libre. El programa de educacim física en el misxm plantel incluye clases de gimnasia como actividad fonnalista. Además se enseña baile clásico y natación. Por lo general, las muchachas de Vassar aprenden a nadar en solo se~ lecciones. El hockey sobre el hielo opasto es muy popular en el m~mo plantel. Todas las alumnas de Vassar deben escoger. un deporte cualquiera de los que ofrece su Departamento de Educación Fisica. El programa inc1uye voleibol, basquetbol, tenis, remo, equitación, acrobáticos. Durante muchos años y desde la iniciación del pro grama deportivo, las muchachas de ese colegio teru an prohibido participar en ejercicios vigorollls durante lo que consideraban como la "enfennedad periérlica". En aoos recientes tal criterio ha cam• biado por cQmpleto. FisokSgicamente, la menstruación ha dejado de ser considerada como "una enfennedad" y se le califica corro funciónnatural del organisrro femenil. En la actualidad la mayoría de las estudiantes de Vassar continúan su actividad deportiva durante el tiempo de su "regla" y han sido instruidas coo la idea de que la menstruación no es una enfennedad sino un femmeno fisiológico nonnal. Sin embargo, aquellas muchachas que sufren durante ese peri odo reciben atención mÉrlica. ~ - . t · ,,:_ « ' , · .......~.... ~~ es !.I cigarru �VIDA UNIVERSITARIA 14 Domingo 22 de Septiembre de 1974 Domingo 22 de Septiembre de 1974 ~ ~ ,l ' -· " decl~rar?~ qu~ Rosendo Ramos se ganó tal nonunac1on debido al buen desempeño que tuvo en la pasada competencia "Osear Velez". El C.P. Fernando H. Presidente de la Federación Mexicana de Ciclismo fue quien dio la grata noticia de la inclusión al equipo tricolor de Ramos a la .__ _ _ _ _ _ _ Por: "Mago" Hern ánd ez.--------■1 asociación local. .. El deporte de la lucha olímpica en nuestra Máximc1 Casa de Estudios -· ' 1 El destacado pedalista Odilón Rojas que estará al ha sido impulsado fuertemente gracias al decidido apoyo de nuestras A;. 1. ,................~ ·..: frente de la cu~rteta mexi~ana e~tá ir?Pr~ionado torida~es Univer~itari~_s encabezadas por el Rector Dr. Luis E . Todd y quien ?, con el s?bresaliente deportista umvers1tarao y dice a tra ves de la D1recc1on General de Deportes, que encabeza el ingeniero . 1111.l!l!f. · que sera muy pronto una figura del deporte de pe- D~portivas Universitarias ",, ~ '.\ L ¡¡¡¡ --~11111._ ..._., --• _____ .,._--1 ·-L!'--- I .._, . . . . . . ..__ _ : _ · - - :Y ~· l' - ··---- • :t.. -:, . . L PATRONATO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON APDO. POSTAJ, 4072-SUC. "B" MONTERREY, N.L. Muy estimados señores: \ P lácenos infonnar a uste•d, que en f~cha reciente el J rado Calificador, coJUPuelto por el senor Corl. Don lgna Fuentes, Presidente de la Soc. de Ciencias y Artes Cívicas y l señora Lic. Ana Elena Dí az Alejo de Burgoa, Directora del Centr de Estudios Literarios de la U .N.A.M., así como el culto Lic. Sr. Luis Heberto Fonz. dieron a cmocersu fallo respecto al Certam Internacional de Literatura convocado por este Instituto de Cultura Americana, habiendo resultado triunfadores, las siguientes per- m~: , Primer-lugar: MEDALLA DE ORO y Diploma, sefur ALONSO SORDO NORIEGA, de Máico, D.F. \ Segundo lugar: MEDAU.A MENOR DE ORO y Diploma, señor ARMANDO, l. MARTINEZ TELLEZ, de Cd. Juárez, Chih. (MEXICO). I Tercer lugar: MEDALLA DE PLATA y Diploma, Srta. E~ MERA IDA RADAELLI, de Buenos Aires, ARGENTINA. Cuarto lltgar: :MEDALLA MENOR DE PLATA y Diploma, Sra. EI..SA BARONI D~ BARRENECHE, de Montevideo, URUGUAY. Quultn lu . MEDALLA DE'BRONCE y DipM>ma, Srta. SOLEDAP l .;IA, de Cuernavaca, Mor. (MEXlCO ). -,r.;XTO al DECIMO QtINTO LUGAR. Diploma-;: Sra. An.1..ca Bclmonte de Montevideo, URUGUAY; ..Jorge G001ez Al'IJ ;ta, Montevid:!O, URUGUAY, Sra Ada Luz de Ruiz Mana~'.l, !'.lCARAGUA; Sr V1ctor N.'\1ann~ de Stockton, Cahf , EL.lT{.;; Sr. ,1orgeE.Padul~ Perkins, deQuilmes Bt •no..,Au 5 ARGf.\J'{r-;A: f:r. Ic;mac1'V1dalcs Del;ado 111° , 12 lu~ar¡ de ,1ontrn-ey. N.L.• MEXICO; Sr. Lms Segura Gómez. Estación Carllono Ver.. MEXICO.-Sr. Russel Vallejo Sánchc-L, Mérida, "úc .tan. Mooco; Sr. Salvad~ Aburto Morales, Monterrey,~ L.. MEXICO; Mención Honorífica Especial, al Sr. Do~fcio Simchez, de Montevideo, URUGUAY y a la Srta. Laura Radchiék, de MEXICO, DF. ... Entregan el Primer Premio del 59 avo. Sorteo de la Siembra Cultural iluminada,l¡ur lle\'a adrmás auto 1• ' • 1 1r\101<•1 mocMo ;\io\'a ICJit ·ua I puertas. mi:-.mos <¡lit' n·dhiú dl' c.tnformidacl. \ 11ombn· <M P,1tronato l'nivN·sitario dt> \1j( \o I t1u1. <lo11 llumbcrto Solano. hiw 1•11111·~.1 formal drl prinwr pn·mio rlPI 5!1avo. '-101 l<'o dt la Su·111lm1 Cultural. celebrado el :11 tlt· .,;..m,lo, ,11 Sr Sah ador St•rna \'arda, <"Oll t>I hult'lo \ '. ló 11fü:I. obturn la fabulosa residencia 1lt· tn•.., i'II\ l'lt•.., , uhil-ada en Vallt• ele Santa 1·.ngr,H·ia. totalnwnlt• amuchlada, dt•<·orada e 1tal"it•1ulo posili\Os cornent"1 ios sobrí' la labor tan 1•11tus1~ ... t.1 , dcddícla 1¡ue desarrolla el P:1trn11.1l11 l niHrsitario. para ser\"ir en su t I t•t·1 mit•nlo v necesidades a la l'ni\·prsidad .\ntúnoma dt: Nut>VO León. El Gobierno del Estado Ytodos los habitantes de Nuevo León, recordamos con pena y nos inspiramos en la huella de 1 DONEUGENIO GARZA SADA Que la visión y la armonía que supo dar y procurar a la comunidad, impidan para siempre tragedias en Nuevo León y México. ,• L a ceremonia de premiacioo se lleva1'á a cabo el 'l/ de septiembre próximo en la Sala "MANUEL M. PONCE" del Palacio de las Bellas Artes en la Cd. de Méc ico; y, para el efecto, han sido invitados de Honor: el señor Presidente de la Repoolica Y la muy honorable Primera Dama del paí sseñora ctoña Esther Zuno deEcheverria· elSecretariodeEducaciónseoor Ing. VictorBra Ahuja; el Gob~rnador del Estado sefur Don Manuel A. Ravti~y su distinguida esposa Sra. doña Teresa Matienzo de Ravizé, ~ ~ que el Senador don Enrique Cárdenas G~lez Y su espa;a señora Doña Bertha del Avellano de Cárde.nas; el H. Cu . Diplomático, Sociedades Literarias y Culturales, prensa, radio televisión; la igual que otras diversas personalidades. Hasta ahora varios elementos arti !IÜCOS de esa ciudad ca han ofrecido participar en este even,X,. Una vez sean entregadas las invitaciones le hareims Ueg correspondiente, esperando vernos honrados con su muy presencia. Sin otro particular y solo espetando brinde su atenci6q presente, aprovechamos la op<rtunldad para agradecer mOJ plidamente la difulión del acontecimiento que nos ~ terándole nueb1ra lllfS distinguida consideractón,y a~ Monterrey, N.L. 18 de septiembre de 1974 ... PEDRO G~ ZORRILLA MARTINEZ f I os ''Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León comenzaron con el pie derecho la temporada 1974 de la Liga Nacional de Futbol Americano al vencer a Los Cheyennes del Politécnico por marcador de 30 a 14 en el Estadio Olímpico de la Capital de la República. Solamente en la primera mitad del encuentro Los "Cheyennes" aguantc-ron el ritmo de..- los regiomontanos y en la segunda parte los "Tigres" fueron los que dominaron de punta a punta la parte complementaria del encuentro demostrando la gente de Cayetano Garza que tienen madera para disputar este año los máximos honores. Ugarte el mariscal de campo de los wúversitarios, fue el encargado de inaugurar el marcador al lograr la primera anotación con una colada por el centro, su compañero Carlos Serna fue el encargado de conseguir el punto extra. Cheyennes estuvo buscando pasar las diagonales .en varios intentos hasta que lo logró, por conducto de Half, César López quien corrió las últimas 10 yardas para lograr el touchdown y el extra lo consiguió Bruno Varela. Los universitarios de Nuevo León tomaron ventaja en el partido cuando en una buena jugada Arturo Peña recogió un balón que boleó el defensivo Lívano, de nueva cuenta Carlos Serna fue quien logró conseguir el punto extra para los regiomontanos. Octavio Mota de los "Cheyennes" en las diagonales recibe un envío de Gonzalo Montero para llegar a trece puntos y otra vez Bruno Varela ,logra el punto extra para que el partido se iguale a 14 puntos: En la segunda parte en el dominio de los "Tigres" Guillenno Sarchea anota en una jugada por fuera de ala. Antes había realizado Serna un gol de campo para los "Felinos" y _nuevamente Serna con otro gol de campo el primero fue de 46 yardas. ROSENDO RAMOS EN COMPETENCIA CICLISTA E 1 ¡µúversitario Luis Rosendo Ramos formará parte del Equipo ciclista que estará representando a México enla vuelta de Honduras a celebrarse el mes entrante. Este informe lo dio la Asociación M11y Atemamea~ Porellnflituto deCllUln Amei:!tana SILVIO LA'ITIJADA M. PRDIDENTE fJ~UTIVO :¡ ¿a;:; .La UANL Entra con el •1e oerechoen Torneo DAN ACONOCER LOS RESULTADOS P DE UN CERTAMEN LITERARIO de Fut Americano 1 "VIDA UNIVERSITARIA" 15 VIDA UNIVERSITARIA Aspecto del "saque inicial", con que e Rector de la UANL. Dr. Luis E. Todd, inauguró las canchas de basquetbol de la Facultad de Ciencias Biológicas, en compañía del Director de esta Facultad; el Biólogo José Castillo Tovar. · da!. Rosendo Ramos formará con Luis Ma1tín Aurelio Hernánde-L y Luis de la Torre, el equipo qu~ buscara los máximos honores en la competencia de H; !: !os a ~uis Rosen~o _Ramos un éxito completo, que defienda con dignidad los colores de México Y que su triunfo si lo logra•sirva de orgullo iJ~~!e~~~~~rey, para Nuevo León y para nuestra --oOo- E n horabuena para los "Tigres•· de la Universidad t.utónoma de Nuevo León, los que conquistaron el hexagonal de basquetbol, terminado invictos, cinco ganados sin derrota Superaron claramente a escuadras de la categoría del Tecnológico. J u:1ior, Universidad Regiomontana, Universidad de Monterrey, Universidad Iberoamericana y Preselección Obrera. En el último encuentro de esta competencia que resuló mucho muy interesante doblegaron al Tecnológico Jwúor por marcador de 70-49 y la primera parte había terminado en favor de los nuestros por 31-24. ¡Felicidades Campeones y adelante.... !! --oOo- R aúl González, mejor conocido por el "Matemático" estudiante de la UANL y que de aquí surgiera a la cúspide dentro del deporte del atletismo superó dos marcas en reciente competencia celebrada en la capital de la República. Raúl tomó parte en el Dual Met de caminata de 20 kilómetros, México - Canadá en el Autódromo de la ciudad deportiva, logrando el primer lugar en el recorrido con una hora, 27 minutos, 52 segundos y 4 décimos, superando su anterior récord que era de l :~ ; 43 impuesto el año pasado. esta era marca panamericana por lo que también superó la mexicana. Cayetano Garza " informó el profesor Rogelio Garza Moreno uno de los instructores más capacitados en el deporte de la Un iversidad. Nos dice el prof~sor Garza Moreno qu e hay gran entusiasmo en el estud iantado para pa rt1c1p_ar en est~ deporte olím pico ya que cada una de las fac ultades y preparato'.1as tendran sus torneos interiores para buscar nuevos valores y qu e L'n un tiempo no muy lejano esten defendiendo lus colores de la UANL en torneos. de tipo estatal, nacional e internacionales ... En el reciente torneo de selección estatal, para formar• el equipo que repr.esentará a nuestto Ei!L~do en la final nacional de los juegos nacionales infantiles y juveniles flete m 1cm bros universitarios formaron parte del seleccionado .. Hasta 1a fecha el equipo representativo d~ Ja UANL que comanda ,el enlusi.;ista prQ• fL•sor Garza ~<,reno h.rfl)mado parte en cada uno de los torneos convocados • por la FML·\, as• comó denlru de la organización estudiantil mexicana :,.; os d1 ~c Rogého ~ue ha recibido de parte del señor Roberto Segura desd~ C:uadafaJara u•ia mv1tac1on para ir a comptltir a esa bella ciudad ... 1 -----0011----- E, unico equipo que produce utilidades la Universidad y que por lo 1111s1110 111a,1t1cne su funclonam1ento, es el "Tigres" de la Universidad Autúr10111:.i de :-.uevo León, segun ios rnformes que el señor Rector, doctor 1.0 1 E. Todd Estrada, ofreció hace dias al hcenc1ado Pedro G Zorrilla Martrnez (:_obernaclor del f,stado . . Lo anterior ocurrió durante la inauguración q ; !uzo el ltcenc1ado Zornlla Martín~z. en las nuevas instalaciones en el esta hr rh1co, que sera la sede del equipo para los entrenamientos ... Dijo e.l Rector· Todd Estrada que mas de un millón de pesos entreg,1 a la Universidad el famoso equipo y que por lo mismo eran posibles los gastos efectuados en la nueva sala de terapia en el gimnasio que cuenta con modernos y ílamantes equipos mecanicos para mantener la recia condi ción física de los jugadores de fut bol americano. Por cierto el e">tadio chico estrenará próximamente nu~vo siste~rn de alum brado ya que los postes que tiene frente al graderío seran substituidos por una gran unidad lumínica, al centro y arriba del graderío. Los actuales postes se enviarán a nuevos campos deportivos .. .. - ---oOo--- - - El Rector de la UAN L, Dr. Luis E. Todd, inauguró las canchas debasquetbol de la Facultad de Ciencias Biológicas dando el saque inicial, junto · con_ el Director de esta facultad. El Biólogo José Castillo Tovar y posteriormente compartió breves minutos con los alu mnos en la práctica de este deporte .... Durante la estancia del Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios a )a Facúltad de Ciencias Biológicas, el capitán del equipo de futbol americano, Javier Martínez Solís, le hizo entrega de un sweter deportivo con el número 55 y los colores de ese equipo. --oOo-- Y sucedió en el Estadio Universitario ¡veinthín jugadores expulsados en un juego.... ! una noticia buena para todos los diarios del mundo ya que este está convertido en un balón de futbol, por doquier se practica este deporte y a todos interesa. Fecha: sábado 14 de septiembre de 1974, al minuto 31 de acción, en el choque entre la "Pandilla" del Monterrey y los "Arlequines" del Jalisco, en la fecha ocho del campeonato de la Primera División y todo sucedió a raíz que el árbitro Mario Rubio tuvo un garrafal error al no dar por bueno un ¡penalty! que cobró y anotó Luis Montoya, pero como el disparo se fue atrás de las redes, . el Nazareno no se dio cuenta que había pasado por debajo de ellas.... ¡garrafal error..! Roberto Diaz, defensor de los tapatíos antes de . que el hombre del silbato diera marcha atrás en su decisión, puso el balón en juego, lo tomó Juan Manuel Alejandrez, los jugadores del Monterrey todos en masa il:>e.n tras el árbitro a reclamarle y Rubén Corbo se fue detrás de Alejandrez para faulearlo y detener las acciones, el guardameta Ricardo Romero no estuvo satisfecho y se fue en busca de Corbo, y se hizo el rosario de Amozoc. Las consecuencias, arriba de nuestra nota las señalamos, un gran total de hombres fuera de la \ cancha, junto con entrenadores, masajistas utileros y los dos equipos terminaron con dos improvisados guardametas y fue Francisco Bertocchi el del Monterrey el mejor librado. Al final el Monterrey ganr por tres a cero y al árbitro le faltó cédula para reportar todos los incidentes del encuentro propiciados por la mala labor de él. Es la primera vez que sucede un acontecimiento de esta índole en nuestro Estadio casa de la ''Pandilla" del Monterrey y los "Tigres" de la Universidad Autón'oma de Nuevo León. algo para la lústoria. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll9Elti\TIJ\ITE y SIDERURCléO Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO' �16 VIDA, UNIYERSITARIA 1-' EDERALISMO.- Lic. Eratsto Rangel Domene, Dlp. Lic. Carlos Garza Agullar, C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Dr. Hernán Salinas Cantú, Lic. César Santos Santos, Lle. Alvaro Díaz Cantú, Lle. Leopoldo González Sáenz, presidiendo la ceremonia del 150 anlver■ario de la Incorporación de Chiapas, celebrada el dia H en el Salón de recepciones, "Presidente Juárez" , del Palacio de Gobler11. El Lic. Eraesto Rangel Dom ene, habló con la representación del Dr. Pedro G. Zorrllla Martinez. A la derecha una vista parcial de la . PALABRAS ... (Viene de la Pri1era Págiaa) cibernética asoma sus venturas y sus riesgos, las computadoras deciden la capacidad de un estudiante, el pago de fiscales deberes o lo sincero del parpadeo en una novia... Las muchachas usan pantalones, los muchachos melena... Nuestra Marlene Dielrich se pinta la rubia cabellera y nuestra Greta Garbo oculta en gafas negras sus pupilas. B ¡astan pocas horas para ír hasta sitios distantes en el globo y desde nuestra mecedora hogareña podemos contemplar hechos en remotos lug:ares. El México de 15 millones de habitantes, todavía con el humo y el eco de las guerras civiles en el aíre, tiene ahora 58 millones de bocas y de pares dt> brazos, bajo el humo y el ruido de inesperado crecimiento industrial o en yerma o anegada su, perficie. En nuestra apacible, romántica Monterrey de 1924, cuando todavia el pito de la Maestranza a medio día era reloj de muchos y las noches se poblaban de serenatas y rondas, alguna ráfaga de superviviente pistola revolucionaria, un agudo grito desesperado, entre jactancioso y doliente, y el silbato de ferrocarril, ya no quedan sino algunos rincones dispersos, entre muros viejos y desolados, acequias difuntas y muros de cemento u horribles paredes amarillas o celestes. Nadie escucha a las urracas vespertinas, ni huele los azahares al fin del crepúsculo. El Cerro de la Silla permanece fiel, Domingo 22 de Septiembre de 1974 distinguida asistencia al acto que fuera organizado de modo conjunto por la Srfa. de Servicios Sociales y Culturales del Gobierno del Estado y la Sociedad Nuevoleonesa de Hi1toria, Geografía y Estadística. Un conceptuoso programa se desarrolló ea este eveate, presentando el Lic. Manuel Flores un trabajo sobre "La Historia de la Ane:dóa de Chlap11 a México". En la gráfica: Dr. Arroyo Llano, Lic. Jorge Pedraza, Apolinar Núñes de Le6a, Li_c. Gtnaro Salinas Quiroga, Arq. Gerardo de León, Profr. Humberto Bueatello Chapa pero ya no lo vemos ... ll'gado de amargura si somos fieles a la tradición del Colegio. L os poetas dicen palabras diferentes, a veces muy puras y bellas; arquitectos y escultores hacen formas distintas, en ocasiones de singular grandeza; pintores nos llevan a colores de siempre con diversa luz; la música tiene ritmos desconocidos o ancestrales; filósofos y sabios asocian hoy el lenguaje y la búsqueda de la certidumbre o esta última y la libertad; hay científicos arrepentidos por el uso maléfico de sus descubrimientos. Perdura el viejo anhelo de conservar la juventud, depositado ahora en cápsulas de gerontólogosy,sobre ruinas de utopías en desastre, se edifican otras ... En nuestros días estudiantiles, Lindbergh cruzó, por primera vez, el Atlántico en a\'ión; ahora se ha llegado a la luna. Pero s( las revoluciones en la sociedad, la ciencia, la tecnología y la expresión han transformado relaciones humanas, equilibrios y conceptos, juicios morales y normas psicológicas, nosotros conservamos idéntico el propósito de seguir unidos y mantener íntima y firme lealtad hacia nuestro ya centenario Colegio Civil, cuna de la Universidad de Nuevo León y raíz de la cultura regiomontana. Estas son horas críticas en todas partes. Conservemos nuestra fe en la juventud y su capacidad. El desarrollo histórico le ha proporcionado elementos superiores a los nuestros y ha de ser leal a su destino, hermoso, por otra parte. En cada muchacho, en cada muchacha florecen vocaciones maravillosas y aptitudes antes desconocidas. Nadie. entre nosotros, tiene derecho a dejarles un ',•«'.l: ~•»,•:::: .~¿~~~==•-❖ '~-~ ,.. ~ •. • • • •• R endimos emocionado homenaje a todos nuestros hermanos; homenaje a todos nuestros predecesores en las aula~ y a nuestros sucesores, algunos ya también maestros. Recordamos cariñosamente a Guillermina, nuestra única condiscípula y se conserva en nuestros corazones la memoria perdurable de los camara• das ausentes. ¡Larga y creadora vida al Colegio ('ivil del Estado!. Anuncian Próximo Simposio Sobre Tecnología de Concreto L a Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León, anwicia la ce~ bración del II Simposio Internacional Sobre Tecnología del Concreto, que tendrá lugar en esta ciudad los días 19, 20 y 21 de marzo del próximo año de 1975. . Con el objeto de darle un mayor realce a este a~ tecimiento, la FIC ha invitado a investigadores de la rama de la construcción, de Estados Unidos, Canadá, la ciudad de México y varios países de la América Latina. De acuerdo con el programa el Sim~io se desarrollará en el Auditorio Acero de esta ciudad, preparándose ya de antemano las memorias coo los t~ bajos inéditos que se darán a conocer por los investigadores nacionales y extranjeros.. La Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de su Facultad de Ingeniería Civil, tiene preparad~ va~os trabajos, que dará a conocer a los asistentes al S1ID~10, en donde se tratarán más de 20 temas, , ..... V.~-ffl:·....··~~ .. •. ¡¿:,t'A' ~,x,,..,· ~ .. .. -~ ...=~=· . ¡~---~: -~=:=.• Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PE~A; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey. N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva rts"°sabilidad de los Autores.- Toda correspondencia y remlelón de fondos deberán hacerse precisamente a ' "VIDA UNIVERSITARIA".- Impreso en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. t. ~: .•, .. . :,,• •:•••.. i1i1i! ,..•.• TOME a -~~~ .«-:!:t» ••~ •-❖:.:?.<❖;<❖ -❖ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1974 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1226 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1226, Septiembre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/09/1974 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014002 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Eugene O'Neill Historia Literatura Ricardo Covarrubias Texas