<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16004" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16004?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T12:00:01-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14053">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16004/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1230._Octubre._0002014000.ocr.pdf</src>
      <authentication>f4488a2d936c1ec78658143a14643c87</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463484">
                  <text>LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA RINDIO UN
ME ECIDO OMENAJE AJOSE Al VARADO

N. D.- La velada lactuo11 del miércoles 9, bomeaaje
de la UANL, para José Alvarado Saato1, llevó coasenso de la comunidad aalveraltarla magisterial y
ciudadana. Pre1entamo1 a coatlnaaclón el testo úategro del claro, pero 1-ondo mensaje del Goberaador del
Estado y maestro universitario Dr. Pedro G. Zorrllla

"A

migas universitarios en lo personal y del recuerdo de José- Alvarado respetado amigo señor
Rector; querido y estimado amigo Raúl Rangel Frias;
amigo en la historia de la ocupación política y de la vida
universitaria Eduardo Uvas Villarreal; amigo Leopoldo
González Sáenz, Presidente Municipal y respetado universitario también; don Manuel L. Barragán, amigo de
siempre de la Universidad y de los universitarios; familiares de don José Al varado; amigos de Pepe Alvarado
y de las escencias más perdurables.
La Universidad de Nuevo León y con ella la
&lt;:omunidad que la engloba y la respeta, la comunidad nuevoleonesa y el Estado de Nuevo León, donde se asienta,
recogen hoy por la noche, con profundo respeto, con
aprecio, con cariño y para efectos permanentes de Influencia en esta casa y en esta comunidad, el alma perdúrable de un hombre que, como dijo el Rector Luis Todd,
fue un hombre de bondad, de bondad declarada, francamente 1undida y responsablemente ejercida, de un

hombre que en sus relaciones personales, en sus escritos
periodísticos, en su política, en sus expresiones efectivas
y de Inteligencia, fue siempre ciertamente respetuoso y
tolerante, pero ciertamente intransigente con el engaño y
con la corrupción, con la falsedad y con la simulación.
Por eso pudo decir, como debemos decir quienes en
la Universidad o en el Municipio o en el_Estado o en el país
asumimos responsabilidades frente a nuestros conciuda'danos por un tiempo, que se sometía, como hemos de
someternos, a ese lulclo de la juventud, de una juventud
consciente y critica, constructiva y generosa, consciente
de sí misma, de su futuro, de su legado y de su conducta
mejor;
Quiero con el señor Rector Luis Todd repetir una vez
más el conjuro, que lo es, de las palabras últimas de José
Al varado, repefidas en este mismo lugar, en esta misma
aula .magna, por uno de sus condiscípulos de 1924 en el
Colegio Civil, que cumplió hace tiempo so años como
Generación.
Dijo entonces Alvarado, refiriéndose entonces a su
generación, pero pensando, estoy cierto, en la Universidad Autónoma de Nuevo León, de entonces y de
aho,ra, de ahora y de mañana: "No hubo entre nosotros,
no hay, barrera establecida por bienes ajenos a la
------------(Paaa a la P6glaa 3)

El Gobernador del Eatado, Dr. Zorrilla llartúaea

Sentido Deceso del Destacado
Escritor Don Alfonso Junco
on Alfonso Janco
La ennnelaelón de estos
(1891) reglomoataoo y nombrea
D
lmpllea 6almo
capitalino, escritor, 1Uó1ofo de eomparar. Jaaco u
no

1

uncionarios de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se reunieron
el miércoles en la ciudad de México con el Ing. Luis E. Bracamontes, Semtario de
Obras Públicas, para tratar el inicio de la construcción de la Biblioteca Central y el Centro
de Información Regional de esta Casa de Estudios.
La reunión, se llevó a cabo en la Capital en la que estuvieron presentes el Rector, Dr.
Luis E. Todd; el Arq. Gerardo Garza Cortés, de la Dirección de Planeación y Constrireión
de Obras Nuevas de la UANL; el Arq. Rodolfo Garcfa Chávez, Arq. Enrique Lobo yArq.
Juan Ruiz Anguiano; Proyectistas de la Facultad de Arquitectura, que en colaboracióncon
el Arq. Antonio Fuentes Espinosa, Director de dicha Facultad, elaboraron la maqueta d? la
Biblioteca Central.
En la misma junta, se presentó el proyecto de planos completos, la maqueta y se dilcutió el arr!inque de las obras lo cual se _planea para fines de año.
El proyedo de la Biblioteca Central se ha logrado con la colaboración de las diferates
Secretarías ..
El Rector Todd observó la maqueta de esta Biblioteca la cual fue realizada por
elementos de la Facultad de Arquitectura en colaboración con el Departamento de ·01ns
Nuevas de la UANL.

D

istinguidos Miembros del Presidlum. Todos unidos
en el pensamiento común que es la Universidad.
José Alvarado Santos fue un ser humano que pasó por
el devenir de la vida, existió como persona, vivió continuamente en congruencia con sus Ideas y cumplió el
difícil arte de trascende,r. José Alvarado como persona
con defectos y virtudes, José Alvarado como escritor dejando huella Intelectual, -José Alvarado como bohemio
acariciando el arte de vl.vfr, José Alvarado como maestro
universitario y como Rector.
La personalidad polivalente de los seres humanos gira
alrededor de varios núcleos que -consolidan la estructura
de su propia trascendencia. El primero es el propio de la
naturaleza humana, quizás el más importante, donde el
hombre se encuentra consigo mismo en un difícil balance
entre sus virtudes y sus defectos. El segundo: es el núcleo
del desarrollo intelectual )' de la creatividad que forma
parte de las satisfacciones que los individuos tenemos al
Poder de modificar el mundo en que vivimos ya sea con el
verbo, con el ejemplo, con el arte, o con la ciencia y con la

poeta -, periodista, falleció el
domingo 13, victima de un
paro cardiaco, aa1 cenizas
reposan en an nicho de la
Iglesia Em peratrlz de
América en Mb:lco, D. F.
Don Alfonso fungió como
decaao de la Academia Me•
:slcana de la Leagaa aator de
cuarenta libros por lo meno,,
entre los caalea destacan, La
J ..de Mb:lco, y otraa Dan1aa,
~umbre de México, .l SIJIO
de Médco y Carraa11 1 libro
este último en el cual
muestra la vida de don
Venustlano Carranza con
mucba docnmentaclón al
respecto.
"V Ida Unlversltarla ",
recoge los concepto• de
"Trabajo y Ahorro" para el
distinguido desaparecido
que presentamo1 enseguida.
"Don Alfonao Jaaco, re•
glomoatano de cepa para,
tiene el alto honor de ,er el
primer poeta católico de aa
época, como Joyce Kllmer
en 101 Eatados Unldo11 eomo
el enorme Franela Tbompaon, ea Inglaterra, como
James en Franela.

escritura como lo hizo José Alvarado. En esta forma
reafirmamos nuestra categoría de Homo-Sapiens, como
único animal en la escala biológica que puede modificar el
pensamiento de sus semejantes y el ambiente que lo rodea. El tercero: es el goce del arte de vivir lo que presenta
una·dlfícil ubicación por el hombre en el encuentro con su
propio destino. Vivir no es una condición biológica, es una
condición del esplritu, hay personas que biológicamente
latentes tienen el espíritu muerto y hay seres humanQs
que con grandes defectos y habilidades en su propia bl0logía se conservan vivos a lo largo de su existencia y a veces
por encima de ella perdurando en la memoria, en el
recuerdo o en la Impregnación cromosómlca de · sus
descendientes. El Cuarto: núcleo es trascender Institucionalmente como lo hizo José Alvarado en la Universidad lo que significa lograr vivir al amparo de una
mística especial, de un concepto que las instituciones legan a los que hemos tomado el rumbo de la Universidad.

---------4 Pasa a la Página 9)

Junco: esplrltaal, sereno,
rellglo10. Don Alfonso Reyes
decia a este propósito de
Junco: "Veo en él ana graa
aaplraclón rell1to11 en torno
a la cual 1e a1rupaa 101
afecto, mb re1alares del
bom bre: 101 padres, el bogar, la tierra y el cielo ...
Con ser la emoción religiosa tan común a 101
hombres, es lo m61 personal,
lo mb propio de Jaaco" ...
abriel•
Mlltral
también 1e apuntó en
esta 1erle de eoaalderaclones
y dijo: "AlfoHo Junco es el
caao, mía que de aa poeta
formado, de an alma perfecta. Hay que leerlo con
respeto religioso". Y don
Alfonso Méndea Plaocarte
no se quedó atrás: "Nadie
como él -dijo de Junco- ba
bajado al manantial religioso para daraos todo ID
hervor y toda aa frescara.
Nadie como él, en toda
nuestra historia literaria .•.• "
E10 y m á1 ea el lJUBtre poeta nacido en Monterrey el Z5
de febrero de 1891. Eso y má1
es Alfonso Junco a quien el
municipio de Saa Nlcol61
honró perpetaando ID
nombre ea ana plaza bermoaa, la ,emana puada.

G

·;"'1
.·

-·t

'. t~
,r.;~-

:1:..."',~-"'

:,

De 1us 35 libro, -el primero de 101 eaales apareció
cuando tenia 18 años de
edad- bay ano que destaca
coa el título de "Cosaa que
arden" donde están com•
pendladu algunas de aas
más Importantes
controversias con vario• ID·
telectuales mexicano• y
españoles.
Lo
mb
resonante, sobre fllosofia
1osfenlda con el llutre
maestro Antonio Ca110.
Desde 101 U años permanece en la ciudad de
México, campo propicio
para au1 aaplraclones;
nombrado Miembro de la
Academia Mexlcaaa de la
Lea1aa correspondiente a Ja
Española, es un fervoroso
defensor del catollcl1mo y
admirador de España y aas
valores tradiclonalu y
culturales".
(De Trabajo y Ahorro).

SEMANARIO INFORMA TIYO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONkTO UNIVERSITARIO DE NUEVO tfON
Autoriza,to como correspondencia de 2da. Clase en la
Administración de Correos de Mcnterrey, N.L., el 16 de
abril de 19;,1.

Domingo 20 de Octubre de 1974
'Monterrey, Nuevo León, Mf:slco, Aio XXIII
M.orelos 652 Ole. Apdo. 4072 "8"

1230

�VJDA UNIVERSITARIA

2

Domingo 20 de Octubre de 1 4

l)omingo 20 de Octubre de 1974

la Comunidad ...

e.. Premiar el·Ahor
..

(Yiine de la Primera Página)
voluntad de vi vir y convivir, amar, crear, entender ....
Iguales nos recibieron estas aulas, iguales nos conservaremos".

r••;E~~~;;•~;•;;R;;;•;u-;;•;8~•;F;;T~;;•;••1.
:

JUEVES 10 DE OCTUBRE. DE 1974.

:

¡

:
1

¡

$774,069.90

1

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200CONTRATOS:

:

GRUPO

1\
:
1
1

IMPORTE

NOMBR~ DEL ~USCRIPTOR

0671

1

POBLACION

:

1039

NUMERO AGRACIADO PARA GRliPOS DE 1,500 CONTRATOS:
GRUPO

IMPORTE

1
11, V, VIII ) X
111

·1
1

$ -40,000.00

100,000.00
9,000.00
25,000.00
27,500.00
40,000.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Ramón Corrales
Miguel Rodríguez R.
Juan García Mortínez
Alicia L. de Navarro
Silvia Romero Peño
Enriqueto de Corrales

Monclovo, Cooh.
Monterrey, N. L.
Guadalupe, N. L.
México, D. F.
Cd. Valles, S. L. P.
Monclovo, Cooh.

:
1
1

1

1

1

XI
XII
XXVII .

1
1

Grupos en que el número señolodo resultó sin derecho: DESERTOS: XIII, XV, XVI, XVIII, XXVI, XIX,
XX, XXI, XXII, XXIII, XXV y XXX.

1
1

· :

CONTRATOS DE·AHORRO CON DOBLEPREMIQENGRUPOSDE3.000

:

1
1

NUMERO AGRACIADO:

Capital

1

XVII

David José Dobdoub.- Nogales, Son.

11

;;%1

~nQ_~r~:
túlu;~te~~~!i1~~~ng~z~·, ~ooh.
Mo. Cristino Velosco G.- Méxiéo, D. F.
Armando Velosco G.- México, D. F.
Bertho Guadalupe Velosco G.- México, D. F.
Grocielo E. de Monroy.· Matamoros, Tomps.
Alberto Velosco G.- México, D. F.
Antonio Leos Delgado.- Son Pedro, Cooh.
Pablo Romírez Leos.- Son Pedro, Cooh.
Gregario Jiménez T.- Monterrey, N. L.
José M. Covorrubios P.- Reynoso, Tomps.
Julio Velosco García.- México, D. F.
Ausencia Muñoz J.- Mé~ico, D. F.
Jesús Covorrubios P.- Reynoso, Tomps.
José Romírez Leos.- Son Pedro, Cooh.
Salvador Salinos L.- México, D. F.
Ricardo Contú Ríos.- Nuevo Loredo, Tomps.
Mo. de L. Covorrubios P.- Reynoso, Tomps.
Concepción López G.- Ocompo, Cooh.
Célido Sánchez F.- Tomotlán, Jol.
Paulo L. de Hemóndez .• Guodoíojoro, Jol.
Silvia T. de Gonzólez.· Monterrey, N. L.
Jesús Gámez Cortés.- Mont~rrey, N. L.
Mo. Teresa G. de Arando.- Torreón, Cooh.
Macedonio E. de Ortega.- Nuevo Loredo, Tomps.
EJva O. G. de González.• Culiocán, Sin.

l1
1

1

1

1

1

1

1

11

XLI
XLI-A
XLII
XLIII
XLIV
XLIV-A
XLIV-B
XLVII
XLVII-A
XLIX-A
L
XXXVII-A

1
1
1

1
1
1

1
1
1
1

50,000.00

1

11 . l O
25,000.00
25,000.00
25,000.00
25,000.00

22.20
50,000.0d'
50,000.00
50,000.00
50,000.00

11

2,151.80
25,000.00
1,638.35
l 5,000.00
2.61
2,500.00
25,000.00
25,000.00
2,500.00
15,000.00
459.13
5,000.00
2,500.00
5,000.00
730.47
89.14
5,000.00
2.41
111.70
5,000.00
3,588.24

4.303.60
50,000.00
3,276.70
30,000.00
5.22
5,000.00
50,000.00
50,000.00
5,000.00
30,000.00
9 l 8.26
10,000.00
5,000.00
10,000.00
1,460.94
178.28
10,000.00
4.82
223.40
10,000.00
. 7, 176.4S

1
1
1

Grupos en que el número señolodo resultó sin derecho: DESERTO: XXXIV.

ERNESTO MARTINEl M.
Director

$

MORA: XLIX.

C.P. OCTAVIO FARIAS GOMEZ
Inspector de lo H. Comisión Nocionol Boncorio y de Seguros

1
1

1
I
1·
1
1
1
1

1

1
1
1
1
1

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $128.221,591.74

:

1

1

I
I

DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1974
Importe ele nuestras reseivas matemáticas . . . . . . . . . . . . . . .. . . $ 302.900,889.57
Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Rcscivas de
Capital .. . . .. .. .. .. .. .. .. . . . . . .•.,
20.540,032.94
-Capitalización en Vigor .. . . .. .. .. .. ..
1,151.602,000.00
Total pagado por Títulos vencidos .. . . . ..
220.711,500.00
Total de Premios pagados por Sorteos . . . . . .
128.221,591.74

:

BANCO POPULAR DE

:

1

·1
1

I

!
1

1
I
I

!
1

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS

:

ZARAGOZA SUR N• 1000

-~••11!1
....
. ., ••••
.r -- ,
1

1

1
1

DlflfA~~~!■~~~!OS. S. A.

~

11•'1

MONTERREY, N. \,,

-t'\\'l " ,'\\"\ ., \ \ \ • 1 \ • l 'L

0

1.{t.1-a.l

\.LJ.Á~,1

.:
1'.t

, ,¡

•'

",'.'t.'l""

----------------------------~

'!
cid
1

I Alcalde, Leapoldo González Sáenz se
nió la noche del jueves con los integrantes
Sociedad de Amigos del Obispado, que preside el ex
bernador Raúl Rangel Frías y estuvo de acuerdo
colaborar en todo aquello que permita la construcci
ese paseo, museo y reliquia histórica de Monterrey
El Alcalde di jo que la Sociedad de Amigos del Obi
do le hará llegar un anteproyecto formulado en la pa
administración municipal, para restaurar el edifl
construir un auditoria y crear una Rotonda de los
bres Ilustres, zonas verdes y de estacionamiento.
· Rangel Frías informó al Alcalde que la Secretar!
Patrimonio Nacional destinó la suma de 165 mil pesos
los cuales 120 mil serán empleados en el museo y 45 mi
otras obras. Rangel ~rías comentó en tono_¡_o~oso que
45 mil pesos costana encalar todo el ed1f1q_o.
Se advirtió al Alcalde que la vista panorámica ~
el Obispado, se pierde poco a po~o y se citó la construcc
de una· casa "fortaleza" asl la llamó González S~enz,
lado sur, propiedad ésta del doctor Delgado.
Para evitar estos problemas, que afectan el vij
histórico y turístico del paseo, se proyecta una legisla,
especial que impida la construcción de otras edificad
en el área.

f

1

:

"Los Amigos del Obispado", tuvieron junta el jueves f1r
la noche con la presencia del Presidente Municipal Ut.
Leopoldo Gonz,lez s,enz a quien 10Ucltaron y obtwvlena
su apoyo para mejorar el edificio y el Museo que alberj¡
presentes en la gr,flca: Lic. Raúl Rangel Frlaa, Qe.
Javier Mendlrlchaga, Profr. Israel Cavazos Gana, t¡.
Santiago Dorll, Profr. Rumberto Buentello Chapa, Pr.
Alfonso Reyes Felipe de Jeda Campuaano, Srlta. S•
Pérez, Arq. Gerardo de León.

E

1
1

Premio

$ 25,000.00

1is

XXIX
XXXI
XXX II
XXXII-A y
XXXlll-A
XXXIII
XXXV
XXXVI
XXXVI-A
XXXVII
XXXVIII
XXXLXIX

1

2070

\

PIDEN APOYO DEL MUNICIPIO
PARA DEVOLVER AL OBISPADO S
IMPORTANCIA HISTORICA

1

Grupo en que el número señolodo resultó sin derecho: DESERTO IV.

R

&lt;..

:

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ~STE SORTEO:

1

1

"\

F

ue informado el Alcalde que los terr
de acuerdo con un antiguo decreto, son
,.piedad del Estado pero que es obligación del munic
atender el paseo por estar en su jurisdicción.
°L't&gt;s planes y proyectos de la Sociedad de Amigos
Obispado son para realizar$E! en plazo mediato y fu
pera desde ahora se labora en todo aquello que se
dere sirva para conservar esa reliquia histórica
Monterrey.
Se piensa que el tanque de agua que se localiza
área pudiera tener otros fines, incluso ser acondici
para eventos culturales.
Dura~te la sesión de trabajo a la cual asisti
directivos de la Sociedad Nuevoleanesa de Historia,
grafía y Estadistica, entre ellos su presidente, el
Hernán Salinas Cantú, profesor Israel Cavazos Ga
Humberto Buentello Chapa y otros, se reiteró la peti
de imponer el nombre de Obispo de Verger a la
principal de acceso al Obispado.
Los presentes expresaron ~us deseas de traer de
Puerto de Mallorca, en España, una estatua del Obis
Verger y colocarla en esa ca~le.

E

I Alcalde considera que una acción
junta de la Federación, Estado y Municipio
dría hacer posible la realización de estos planes.
El Jefe de la Comuna, durante su estancia
Obispado, dictó instrucciones para la rehabilitación
espectáculo Luz y Sonido, que actualmente ofrece
funciones, una a las ocho de la noche y otra a las nue
·martes al domingo.
Se acordó revisar y reparar el sistema de CO
tadoras con el cual trabaja el espectáculo y rep
lámparas que están en mal estado.

asguim y singladuras, como dijo Raúl Ranqel,
los tuvo y muchos: heridas que deja la vida y que de¡a
más, así como bienestares íntimos y tranquilidades espirituales profundas ; en quienes creen en sí mismos y respetan a los demás, no se sien ten dueños de la verdad absoluta , pero afirman la suya en bien de su t iempo, como lo entendió José Alvarado.
Fue un hombre, como dijo Alejandro López Arias
frente a su tumba,. que viajó por la vida, con el corazón en
la mano. Ciertamente, y ciertamente, como él dijo, por
valer la pena vivir y convivir, amar, creer y entender, y
él, quizás, anticipadamente entendió y comprendió
muchas cosas. En este Nuevo León suyo y en esta Universidad de él, fue incomprendido, pero es un precio, y ya
lo decía Luis Todd recordando una conversación de él con
Pepe Alvarado, sabia que tenía que pagarlo.
Era su temperamento y su carácter el de hacer esos
pagos y los hizo a la vida recibiendo a cambio, por cierto,
el homenaje de todos, y muchos más, de los aqul
presentes.
Ese entrelazado mensa je que quiere decir, porque así
lo vi ví, único de nuestro ex Rector Rangel, y nuestro
Rector Todd, que dicen muy bien, muy bien, los afectos de
Alvarado en Nuevo León y en la Universidad.
Recogí, un poco al hazar, parque los había guardado
para mí, todo lo que encontré en El Porvenir, en Excélsior, en Siempré, en tantas otras revistas o periódicos que
se ocuparon de su muerte, que él se ocupó de ellos durante
su vida, algunas expresiones que me gustó leer y que
me gusta ahora unir a las muy sabias y muy sentidas de
Raúl Rangel y del doctor Todd.
Reyes Velázquez dijo de Pepe Alvarado hace unos
días que sabía conversar, que nunca fue servil, que
siempre se expresó y actuó sin disimulos ni ambi giiedades, exponiendo su criterio personal sobre los
hechos de la vida nacional. Dijo, y dice bien, que fue
testigo inteligente y sensible de medio siglo de la vida mexicana, como con toda su autoridad de amigo, de Rector y
de ex Gobernador, lo acaba de decir Raúl Rangel Frías.

V

ivió la vida y expresó la historia humana, sigue
diciendo Reyes Velázquez, tej ida con las costumbres, las ilusiones, los regoci jos y temores, las palpitaciones anónimas del conjunto nacional, sobre cuyas
esperanzas y sobresaltos se refleja el cambio histórico a
nivel internacional.... Narró una historia impresionista de
México.
Yo creo que Pepe Alvarado, lo creo por las conversaciones varias que tuve can él en casa de Federico
Cantú, o con él frente a una exposición de Gerardo Cantú o
Guillerm·o Ceniceros, caminando alguna vez por Chapultepec, que era un impresionista; abarcaba su espíritu con
gran facilidad las grandes y substanciales impresiones
que la vida comunitaria deja en la historia de los pueblos.
A grandes y firmes rasgos dibujaba la historia de México
y de Nuevo León y aprendí mucho de haber hablado con
él, como aprendió el doctor Todd, como aprendieron sus
amigos. como él supo aprender siempre de sus amigos.
Profundamente convencido del sentido de la Universidad, de la necesidad de conversar, de dialogar y
discutir, de intercambiar opiniones, de tener espíritus
críticos para que no hubiese, como no podrá haber jamás,

VISTA PARCIAL de la asistencia en la velada luctuosa, efectuada eo el Aula Magna de'ª UANL en homenaje a la

memoria de don José Alvarado Santos.
fantasmas y simulacr os en las aulas universitarias, sino
hombres que se preocupan por el hombre en la historia y
en el futuro, con una actitud eminentemente social y
eminentemente abierta a todos los órdenes y todos los
tipos de pensamiento, fue un Rector digno, que · será
siempre record3do con afecto y con respeto en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Comprendió antes
que nadie muchas cosas y muchas, en consecuencia , lo
incomprendieron, pero muchos más lo comprendieron
aún entonces y, desde luego, en donde a su conjuro, que
llena a la Universidad y a los amigos universitarios de
José Alvarado de dignidad, nos hemos reunido aquí
quienes ven imos no con solemnidades, que ya se decía
hace un momento, no le parecían ni le parecief'on nunca a
José Alvarado, sino con sinceridad, que él también
siempre tuvo, a decir algunas cosas significativas, menos
de las que podrían decir ustedes que nos escuchan, pero
algunas de las que ustedes saben y en las que están
pensando, para que su recuerda sea presencia, y sea
presencia no sólo esta noche, y sea presencia no sólo para
efectos de conmemorar y referirse a su vida y a sus
hechos, sino para efectos de que su espíritu, de que su
generosidad, de que su honestidad, intelectual, de que su
firmeza de convicción, de que su bonhomía, sigan siendo
tejido permanent~ de esta Universidad.

e

omparto enteramente la expresión del señor Rector. al decir que la Universidad debe seguir siendo
eso, un lugar en donde no quepa sino lo auténtico, pero todo lo auténtico; un lugar en donde no quepan hipocrecías
pero que quepan muchas verdades y se respeten, un lugar
en donde quepa el trabajo, pero el trabajo entendido en
muchos órdenes de cosas y para muchos tiempos
presentes y h¡turos, en .donde quepan muchos jóvenes,
pero todos los jóvenes, independientemente de condiciones, de.ideas y. de actitudes frente a la vida, 1&gt;9rqU! de

Vl~t• Cualqíüera d · _

.,
1nas·~

ese tejido que finalmen te constituyó la ex istencia de
Al varado, de ese tejido también vi ve la Universidad, la
Universidad Mexicana, la Universidad Autónoma de Nuevo León, de un tejido que la hace vibrar y palpitar con una
sensibi lidad obvia y necesariamente mayor que la que se
t iene fuera de las aulas o separado de ellas, con una
sensibilidad que debe alent~r otras sensibi l idades que
también son necesarias en la comunidad, con una sensibilidad con la que puede no estarse de acuerdo en la expresión circunstancial de un concepto o en la afirmación
de una tesis, pero con la que se tiene que estar de acuerdo
:orno signo de vida, sin la cual la Universidad no llevaría
en su nombre las escencias fundamentales de que hablaba
el señor Rector hace un momento, de que se habla aqul
muchas noches, afortunadamente, cuando jóvenes salen
de las aulas, pero no de la Univers idad, espero, y se
lanzan a la vida nuevoleonesa y de México a alentar, con
los alientos que la Uni vers idad les dio, nuevas ondas de
vida, de posibilidades, de pensamiento libre, de expresión
respetada en este México tan contrastado, en este
México que tánto sufre a veces, en este México que tántas
contradicciones vive, pero en el cual se respeta tanto la
libertad, la palabra, el pensamiento, la creencia y el
derecho ajeno.

P

ar haber creldo y luchado por ésto, Alvarado se
merece nuestro respeto y nuestro homenaje, por
.haber sido amigo, nuestra amistad, por haber sido universitario, nuestra solidaridad permanente, y por haber
sido todo un hombre, se merece que recojamos, como di je,
ese recuerdo, que lo hagamos presencia y que lo en trelacemos para siempre en la vida de la Universidad
Autónoma de Nuevo León y del E_stado que la alberga, que
la quiere, que la alienta, :¡ que la respeta, y que la
necesitar

Muchas Gracias ...

�4

..

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
'

LAS HERMANAS BRONTE
POR: MARIO GONZALEZ GARCIA.

L

a grandeza de las novelas de Charlotte Bronte

reside en las mismas cualidades que distinguen
las "Curnb~s borrascosas" de su hermana Emily, título
que diríase un excelente denominador para los dominios
literarios en que ambas se mueven: dominios de la pasión
en sus grandes altitudes, azotadas por los vendavales del
alma humana. La anécdota, la trama, con ser interesante
y novelesca, es ro que menos Importa en estas novelas; lo
Importante es la visión de estas profundidades del espíritu, su paisaje psicológico y la atmósfera densa y tormentosa que crea en torno de ellas el movimiento interior
de.estas almas. Intensidad dramática y lirismo (más de
los sentimientos que de la forma), tales son los dones
esenciales de las hermanas Bronté, tan preciosos y tan
raros, que su obra, lejos de envejecer, aparece más lozana y vigorosa que nunca, pese a todas las imperfecciones externas que una censura hipercrítica podrla seftalarles.
Las obras de las Bronte nos traen, por otra parte, una
novedad de trascendencia capital en el panorama mundial de la novela: !a revelación del alma femenina en la
reglón más honda y volcjnica de ella: en la de la pasión
Hasta entonces hablamos conocido el amor de la mujer a
tra~s del hombre; 6sta es la primera vez qüe un alma
1emenina se atreve a mostrárnoslo en sí misma, con todos
sus arrebatos y torbellinos. Para darnos cuenta de la
magnitud y originalidad de la aportación del genio al par
que del valor moral que suponía, hay que pensar en la
sociedad en que vivían, en aquellos comienzos de la
victoriana pudibundos y llenos de prejuicios, a cuyos,
sectores más gazmoi\os no podlan menos de escandalizar
estas novelas que, pese a su recato en cuanto ataftía a la
carne, mostraban a sus heroínas·, consumidas por la
·pasión más absorbente y activa, en contradicción con la
norma hasta entonces en curso, que presentába a la 111ujer
exclusivamente como el ser amado y no como el amaqte ..
La obra de Charlotte Bronte es breve en cantidad,·
como la de todas las grandes novelistas Inglesas de la
•poca la mayorla, adem,b, muertas todavía lóvenes):
cuatro no'!elas en total: "Jane Eyre", "Shlrley"; "Vllle,
tte", y "El profesor". Es dlflcl 1, y ocioso por otra parte,
decidir entre las tres primeras cu.il es la mejor. Las tres
tienen una unidad esencial, y tambi•n ciertas caracterlsticas diferenciales. Así, es posible que la destreza
psicológica se haya agudizado aún en la segunda y la
tercera, .Y~ue el don lírico se muestre más afinadamente
tambi6n en ellas. En cuanto a la cuarta, su calidad literaria aunque buena no es comparable a las tres primeras. Pero "Jane Eyre" ha atraído siempre más, y
sigue atrayendo, la preferencia del público, quizá simplemente porque fue la primer~, la que hubo de tomar de
sorpresa a los lectores y de establecer la fama de la autora.

•poca

harlofte ·Bronte (1116-1855) nació en Thornton,
condeeo--, Vo,k-,-~"flate,t"• y.ftWl'ló en el ,u.blo
de Haworth (Yolitislttre) doridesu padrese_hab~a instal~d~
como p6rroco,i donde ,ste permaneció hasta el final~
su vida, sobrevlvl6ndola aún seis aftos.
''Wuthering .tielghls" (que Clprlanode Montoliu, en la
primera versión castellana de esta novela, en 19?1, tradu¡era con el título particularmente acertado de "Cumbres
borrascosas", que han conservado ya todas las versiones
posteriores) es, sin duda en su hosco esplendór, una de
las obras más personales y extrarlas de la novelística
universal. Extrai'la y personaHsima, no sólo por sus tonos
sombríos, su acento cruel y áspero, su violenta vida interior, la sliueta a la vez realista y 'fantasmagóric:l de sus
personajes centrales, su palsaje·espectral y el amblen!~·
arrebatado que Impregna en general la obra, sino más
aún por la psicología del amor que nos of~ece y por el pro-

O

FINANCIERA.INDUSTRIAL.S.A.
HACE AMIGOS

· ··

, , ,:,u ;, '&gt;di
;!L''
...

MONT[ IH1l Y \H )\1~0

.:flil.180Y.13.Jo',.:l)
·,.'\.•,• ..._

¡, · '

•

Tereslnha Alvts Pertira
Bloomlngton - Indiana

L

L

e

L

ogos es una revista de humanidades, publicada
por la Universidad del Valle en éa11, Colombia.
Entre los varios e Interesantes artícutos de erudición
y critica publicados en este número 8, que tenemos en
1111nos, nos llamó la atención el de J. David SuárezTorres, a causa de su título "Y de nuevo Don Quijote".
Trátase de un comentarlo sobre la polémica moderna sobre la novela, si el la debe ser destinada al entretenlm lento
ya la evasión oal compromiso social y político.
·
La revista Logos es de las mejores que han aparecido
"'estos últimos ai'l•Js, por su variedad y apertura. En ella
se publican artículos sobre literatura esparlola, hispanoamericana, brasllei'la, etc., y tambi6n de arte y
cultura. Su director es Samuel Estrada.

I

TRIBUNA DA IMPRENSA
"Poema Convidado"
.
El Suplemento Llter.ario de la Tribuna do lmprensa,
diario publicado en Río de Janelro, abre una vez más sus
páginas a los jóvenes poetas y celebra, en linda página el
aparecimiento de Poema Convidado. Lo celebra con una
resei'la y una muestra de las mejores poesías extranjeras
publicadas en traducción al portugu6s. Los poetas publicados son: David Lagmanovlch (Argentina), Edgardo
Qulles (Puerto Rico) Todd Lawson (U.S.A.) Fernando
Alegría (Chile), Jorge Gulllén (Espai'la), Mary Lou
Dabdoub (Honduras) y Francisco Paoll Bollo (México).
El autor de la crítica y selección es Domingo González
Cr"t, excelente poeta.

CENTERING

"Y de nuevo Don Quifott"

"Rogtr Pfingston: poeta norteimericano"

entering es una revista de poesía publicada PQr la
Universidad de Mlchlgan, en los Estados Unidos.
Dice el director Richard Tomas en el primer numero,
que la revista publicará poemas que tengan un sentído de
centralización filosófica. Este es el tipo de poesía que
escribe Roger Pflngston y que por esa razón ve su·~
poemas publicados en el primer número.
Su poesía es así:
Passlng by, we pase unseen
like shadows undone
by wlnd and rain".
,

r1 ------------~-------------------.

------

&lt;Tribuna da lmprensa, Río de Janeiro)

.

1

1

...c-.i, -

1

En:~:.:'.~,~:!~:c:.!,:~:::::~:,lcacl6n! OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M., ~•~~

r,··

ya le hacía falta a la revista y que se presenta ahora con
mucho éxito: "Book Revlew . Breve comentario de libros". En este primer Intento Informativo publican artículos de Ariel Canzanl D., Thomas E. Case, Raymond
Denegri y Jorge A. Santana que reseñan
respectlvamente: Kato Molinari -Por la boca de quién ;
Navarro de Kelley -La poesía metaflsica de Quevedo;
Ignacio Olagu~ Los ,rabes n'ont jamais envahi i'Espa1ne y Nicolás F:rnánde~6nica de un luez. El coordinador de las resenas es Jorge A. Santana. El director de la

NUESTRA DISTINGUIDA eolabora41ora Terealalla Alve•

Perelra,

,■e

radlea ea

BlH■la1toa,

I..ia■a, vlaJ6 a

Harvard,para ea&amp;revl1tar al famo11 aator ar1e■UH
E■rl,■e AaderaH Iabert, ,■e aparece ea la

foto, del eul
■■eve e■e■tH brevea aparece■ ea la revl1ta de llbleo
"El C■e■to" ,■e dlrlle Edmudo Valadés.

Delegados de la U.A.N.t.
aR~unión Internacional

STONEY LONESOME

e

atedrátlcos
de
la
Facultad
de
Ingeniería Clvll de la UANL participarán en la Déclmc
Primera Reunl6n conjunta de la Sociedad Mexicana de
Aguas, A.C.; "Water Poilutlon Control Federation" y de
"Texas Water Pollutlon Control", que se celebrará en ta
ciudad de Guadalajara del 12 al U de diciembre próximo.
El lng~lero ·Horacio González Santos, Presidente de
la Sociedad Mexfcana de Aguas y Catedrático de la Facul·tad de Ingeniería Civil de esta Institución Educativa,
informó que entre los temas que se tratarán en el evento
Internacional figuran: agua potable, floculación, análisis
de control, cloraclón, filtración, aguas negras, tratamientos primarios, métodos analíticos, reuso de aguaf
negras, tratamientos secundarlos, desechos Industriales,
eliminación de cromo hexavalente, eliminación de fosfatos, y detergentes, medición de afluentes, reglamentación y polímeros.
Al respecto, m6s de 100 especiaiistas en control del
agua de Estados Unidos y México, asistirán al evento que
tendrá como sede ·el Hotel Plaza del Sol en la capital
jaliscíence.

Odont~logía es Modelo de
Proyección Social eQ el País
;l.¡

1
I
1

Stoney Lonesome es una revista de poesía en inglés.
Ya se presenta ahora en su número 5 y su existencia es debida a un hecho muy Interesante: se reunieron en uno de
esos pueblos americanos cerca de sesenta poetas, algunos
maestros, otros estudiantes, y otros poetas solamente,
ligados a la Uni versidad de Indiana, en Bloomington.
Durante una concurridísima peña literaria salió la idea de
la revista, que logró realizarse Inmediatamente.
,

Publican en la revista .entre otros, varios de los más
destacados poetas americanos como Philip Appleman,
' Wlllíe Barnstene, James Magorian, Mary .Ellen Solt, etc.
Los editores de Stoney Lonesome son también buenos
poetas: Richard Pflum, David Wade y Jonathan Morse.

EL CUENTO
"Cuentos con claves cultas"

E c..

nrique Anderson lmbert p.ublica en la revista
El
nto n. 64, nueve cuentos breves, cuyos personajes son escritores o personajes famosos o clásicos
como: Kant, Wllliam Blake, Don Juan Tenorio, Platón,
Descartes y Don Quijote. Son muy Interesantes los
cuentos chicos de Anderson lmbert, porque al contrarie
de presentar un t ipo de f icción erudita a lo Borges, lo que
• sería aburrido y arrogante, sus mlnicuentos son ligeros,
chistosos, sencillos y muy slmp6ticos. Me ha gustado
principalmente el que viene bajo el título de "La cueva de
Montesinos" que es basado en una confusión de la
Irrealidad de la vida con la Irrealidad de la ficción. Los
personajes son: Montesinos y Don Quijote.
( El Cuento: División del Norte 521. México D. F,
Director: Edmundo Valad6s).

tónolll_¡_ade N. L.,esunmodelodeproyecciónsocial,para
· t~das-las 'lcultades y Escuelas Od,ontológicas del pafs Y
quizás de muchas m6s extranjeras, dijo en su reciente
visita a esta ciudad el destacado médico mexicano doctor
H6ctor Acuña Monteverde, Director de Asuntos ID•
ternaclonales de la Secretaria de Salubridad y Aslltencla
y Presidente de la Sociedad Mexicana de Salud Ptbllca,
JORNAL DE LETRAS
quien vino expresamente para conocer la proyección
"Brasil; ¿Premio N"-el ea 7tf"
alcanzadi por la Universidad Autónoma de Nuevo León,
en lo que respecta a proyección.social y servicio biela 11
El Pen Club de SaQ-Paulo Indicó el nombre del escricomunidad.
tor brasileño Er ico Varlssimoparael PremioNóbel de 1974:
El doctor Acuña Monteverde, acaba de ser designado,
es la noticia del Jornal de Letras, el mayor jornal literario
en reconocimiento a su capacidad intelectual, nuno
Ycultural del Br~sil que.despertó polémica en los medios
Director de la Oficina Sanitaria Panamericana, Oflcilla
Intelectuales.
Regional de la Organización Mundial de la Salud, con sede
Jornal de Letras está celebrando este año sus 25 arios
en Washington, D. C., de los Estados Unidos de Norde existencia Ininterrumpida. Todos los grandes escriteamérica.
tores brasileños durante ese tiempo han sido lanzados y
En la visita realluda a la Facultad de Odontolo1ta
Publican en las páginas del Jornal. También todas las
una de las Facultades de mayor tradición y proyeeeió.■
otasiones de memorias o noticias literarias brasilei'las son
social hacia la comunidad desde hace m6p de 10 aios, el
celebradas en sus páginas. Entre otras cosas, hay una
doctor Acuña, conoció de las labores que realilan lal
Página de noticias que son enviadas desde los demás
brigadas tanto en el perimetro metropolitano, como 11 el
estados de Brasil, por corresponsales del periódico. Su
medio rural, para prevenir la salud dental de los D...
,
voleoneses, sobre todo las familias,

.

1

~

...

j,\

1
1

· )

Y- .,_,

~(~~;,,zo.:- -

1

1
1

1

.,_

1
1

. ...,,...

""""'---

1
1
1
1
1

l'j~~

_,ff~-·

Í
1
1

~~

1

•

-~~

1

1

1
1

~~~~9~11

1

1

~~
,~~.

1
1

1
1

~~.;,.&lt;-~-

1
1

1
1

investigación histórica
en libros universitarios

:
:

* 1P•to1 pub/1&lt; 4c/o, /MJI l., UNI\M lm "' ,¡,,, •I' 1~11f'fl'll ,, M1•,,co
■ LOS MEXICAS, PRIMEROS PASOS HACIA

1
1
1
1

rlP,&lt;Ít' ''" lit'mpm ¡&gt;1t'h 1&gt;¡,jn,co,

de C laudio Nigel

■ HOMBRE·DIOS, RELIGION

I

de A lfredo López Austin

:
:I

hJ,i. n up slros dta\

1

EL IMPEklO
prec,o t so.09

1
1
1
1
1
1

Y POLITICA EN EL MUNDO NAHUATL
precio t 50.00

■ SEBASTIAN VIZCAINO Y LA EXPANSION ESPAÑOLA EN

1
1
1

EL OCEANO .PACIFICO
ele Michael Mathe1 .

1580-1640
precio

t

50.00

precio

f

15.00

■ DE TEOTIHUACAN A LOS AZTEC~S

I
I

DE ; ~ :i~~L:~

1
I

1850· 1880
prec,o t 30.Q)
•MJquih•lu, t'n ,• • LibtrtiJS Univr,sjf,UidS. Cu~ M•l1(z. ln1u,NMl1'1 Sur No. m
Sucurul /uSIO S,r,r.:
Suc:Ul&gt;dl Lon• ( _c,. 1:
/usln S.Prrd No. JI,
Ciudfd Unrvr,sit•riÍ

1
1
1
1

de Miguel León-Portilla

•
■

1
1
11

1

1

·

..

\

1
1

1

-~

1
I

!

,,/

1
1

•·

1

revista es Francisco E. Porrata.

" Bloomington, en pueblo de poetas"

!

1
}
',.~111111.-~~~
l p , , , . ; , .
J""-""-5.1111..,...~"'
-· ~
,.._. ,
1
/ .
"
,)' , ;,.') :~Ü ' . •.
1
~~
,,

dt Textos Literarios, encontramos una sección nueva, que

J , a Facultad de Odontología de la Universu1ad Aa•
os-" -Jer61s crecer. Sus incursiones al _mundo 'h.abltado nada Importan, a tal punto son breves. En seguida, Haworth los apresa de nuevo, para ya no soltarlos.
Ahí sufren, ahí mueren; y no hay historia más desgarra- ,
dQra que esta historia de sus sufrimientos, tal como la
cuenta Elizabeth Gaskell . Las tinieblas apenas se ltuminan fugazmente, y los fulgores que sobre ellas proyecta
el genio de Emily y de Charlotte no hacen sino aumentar
su densidad ... tmposlble dejar ya el libro. Nos aferra con
la garra de la v.lda y de la muerte, El tiempo no embota el
filo terrible de-su relató. Los pasajes que nos hicieron
llorar de nli'los, son·aón tan vlv.os, tan tremendos, Inabordables casi, como lo fueran entonces. Sabemos que se
avecinan, y sentimos la tentación de retroceder. Pero el
libro lleva. consigo una tal convicción de su realidad, que
en modo alguno querríamos que fuese de otro modo....
Aparte de esta cualidad pénetrante, de esta suprema
concentración de interés trágico, ti libro contiene el más
hermo~o, el más tierno retrato que ¡amás le fue dado a
una mujer trazar de otra. Ahí está Charlotte, con todas
sus minucias y detalles, tal exactamente como fue, y
Charlotte vivirá peaennemente para nosotros,'con su timidez hurai'la de criatura semlagreste, con su encanto y su
gracia y su dulzura, y su genio y su fuerza heroica"

director es Elyslo Cond6.
(Jornal de Letras: Rua Barata Ribeiro 774- Río de
Janeiro)

LOGOS

a familia Bronte es seguramente uno de los con-

glomerados familiares más extraordinarios de la
historia literaria. De las tres hijas supervivientes del Rev.
Patrlck (que tuvo además otras dos anteriores muertas
en la Infancia), dos de ellas: Charlotte y Emlly, fueron
geniales, y la tercera, Anne, aunque no Igualmente dotada, fue una escritora de Incontestable distinción. El
único hilo varón, Brandwell, aunque frustrado por su
endeble naturaleza moral, fue tambl6n un espíritu dotado
de cuaJldades artísticas especialmente para la pintura.
Emlly Bronte (1818-184), nació en la misma población que su hermana Charlotte y murió también en el
pueblo de Haworth (Yorklshlre).
Sus "Poemas", •publicados en 1~, más otros dt
publicación póstuma, y su novela "Cumbres borrascosas"
· publicada un arlo despu6s, es lo único que nos queda de
Emily Bronte. La posteridad tardó cierto tiempo en hacerle, como·poetisa y como novelista, toda la justicia que
'merecía; pero, una vez Iniciada, su gloria no ha hecho sino
crecer con los ai'los, y su obra, traducida a casi todos los
Idiomas cultos, y objeto de cada día más numerosos
CO"?entarigs y ensayos críticos, y aún de películas de grar/
hito (tanfo su novela como su personalidad singularísl.
ma), es conocida y admirada en el mundo entero.
, SI se quiere tener una Idea exacta del cuadro síngularísimo de estas vidas de las hermanas Bronte
:hu6rfanas de madre a muy tierna edad y tan al margen de
lo usual, acÓdase al admirable libro "Vida de Charlotte
Bronte", de Elizabeth Gaskell, que conoció íntimamente
· a Charlotteyel medloenquevÍvió. En este libro, una de las.
obras maestras del arte biográfico, publicado dos aftos
despu6s de la muerte de Charlotte. Ellzabeth Gaskell "nos
ha pintado el hogar de los Bronte -dice May Slnclair
(1870-19-46), una de las más Interesantes escritoras in-·
glesas que estudió particularmente a las Bront~ con una
lncom~able delicadeza y hechizo dejándonos un cuadro
lnolvldáble de Haworth. El primer capítulo es una tra-•
gedla ... Ya no perderéis jamás de vista aquellas lápidas
de la Iglesia, aquellas losas sepulcrales en ple del .
cementerio, aquella casa gris dominándolo, apenas
separáda de las tumbas por una estrecha franja de lilas y
arbustos. Mientras viváis, veréis aquellas caritas p61ídas
sin madre contemplando "aquello" (lo único que alcanzan
a ver) desde la ventana del-cuarto de estudio en el piso de
ar.riba. Veréis la procesión de los nlrlos, en fila, bajando
por el callejón que bordea el cementerio, camino de los
páramo~.

I

'

RESEÑA DE REVISTAS

I

blema psicoll&gt;gico que es!.a psicolOgía a Sll vez nos
plantea.
El amor de que nos habl~ Emlly Bronte es desde luego el amor:-pasión en su&amp; fondos más tenebrosos y en su
.fmpetu ,más· frenético, el amor lnsaciado e Insaciable de
aquellos seres que, como a la Francesca y al Paolo dan
tescos, arrastra intermlnableme.nte, "la tempestad infernal que nunca se dftlene". Pocos escritores nos han
hecho descender tan hondo a las secretas profundidades
de esta terrible p~slón, y quizá ninguno ha expresado tan
concisa y vívidamente este misterio como Catherine
cuando, refiriéndose a Heathcliff, el ser amado, al que por
otra parte no la ata ningún vínculo "material" de la carne
(y ello quizás es una de las más fuertes ralees del sentimiento omnímodo que expresa) grita: "¡Yo soy
Heathcliff".

5

:!s;~:~º:u~:~::

SOBRE

n

IMPERIO

HISTORIA DE LA BAJAtCALIFORNIA
ele Adriin Velad••

!1

tu mejor amigo ... .iUN LiBRol
f7I DEPARTAMENTO

'4.1

DE DISTRIBUCION· DE LIBROS UNIVERSITARIOS TELEFOt-JOS: 5-74-43-36 5-74-43-37 5-74!43-39aTii

1

INSURGENTES SUR No. 299

MEXICO 11, D.F.

'

1

~--~-----~--~-~~-----------------------~
"1"

•

,l

• ,

,

"' •

"•fÍ'.fl

~....

,¡.1"•~

�6

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 20 de Octubre de 1974

:pALAéJAsDEL,Ü~. MONTFORT,DE LA GENERACION

criterio que se aplicaba en la apreciación de la obra
literaria, podía ser político, religioso, ético o
preceptivo, pero casi nunca, o muy escasamente
estético. Por lo cual Samtsbury, sorprendido se
preguntaría: ¿Acaso la antigiiedad toda se ha pasado la consigna de desconocer en la literatura el
placer estético?".

O

Teoría de la Crítica
Literaria
Por Antonio Magaña Esquivel

e

n un principio, como afirmaba la gente griega, las cosas suelen andar confundidas, y
aún hoy se regatea la función,critica literaria, por la
politica. El origen de todas las cosas fue el caos. En
la edad ateniense la critica habría de aparecer
confundida con otros propósitos. Aristófanes se
acerca a la critica independiente. Sócrates investiga la utilidad moral del arte y dirige entre la
facultad critica y el don creador. Platón subordina
la apreciación crítica a los fines del Estado, como si
la poesía y la critica fuesen figuras políticas.
Aristóteles inicia la independencia de la crítica, que
otros habrían de consumar después; y la plantea
con mayor fuerza en sus observaciones sobre los
famosos enigmas, o como dice Alfonso Reyes "los
lugares poéticos en su aspecto de problemas".
Adefinir estas funciones de la crítica se consagra
Alfonso Reyes en el primer curso de los dos que
aparecen reunidos en este volumen de sus obras
completas, edición del Fondo de Cultura
Económica; o sea en el que se denomina La crítica
en la edad ateniense. El concepto de la crítica no se
concretaba aun, sino sólo como una fonna de estimación de la literatura, que podía surgir como
implícita en una obra de creación -Aristófanes, en
sus ctmedias- o aparecen de modo oral en charlas
de vecinos o corrillos de gente culta. Y en cuanto al

bviamente, antes de tratar de la defi. nición de la crítica, Alfonso Reyes, examina sus
orígenes, sus gérmenes -recitación, escuela,
recopilación, certámenes- y luego su evolución y
sus diversas manifestaciones en los historiadores,
en los sofistas, en los filósofos, en los autores
trágicos y en los comediógrafos. También señala
sus limitaciones y sus conquistas, aplicadas en las
tres funciones literarias fUÍldamentales: la lírica, la
_.épica y el drama. Aquel pueblo que dotó a la
humanización de las obras literarias por excelencia, se entregó "a la hora de juzgar, al criterio
de la religión de la moral, de la polltica, aun &lt;1e1
fonnalismo preceptivo", pero no aplicó la piedra de
toque del criterio estético.
Su estudio sobre La antigua retórica, que también
desarrolló Alfonso Reyes en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, no es propiamente una
continuación del anterior sino un desprendimiento,
una derivación, con su trayectoria particular. Ya no
se trataba de mostrar la actitud de Grecia clásica
ante las manifestaciones de su propia literatura,
sino de fijar las bases y las fases de la postura
receptiva o pasiva, frente a la postura activa de la
creación, es decir, el diálogo entre el creador y su
público.
Algunos aspectos de la naturaleza de la crítica y
de sus diversos grados, ya aparecen en La experiencia Literaria y en El Deslinde; pero luego
Reyes amplia y profundiza su examen y llega a la
conclusión, entre otras que se refieren a la cultura
griega de que impresionismo exégesis y juicío
constituyen los 3 grados generales de la critica en,
materia literaria, fundados en la historia, la
preceptiva y la teoría literaria.

e

s obra de erudición la de Reyes en este aspecto; pero.ni la abundante infonnación
erudita pesa demasiado, ni la lectura rebaja su
amenidad, y su gracia, por la malicia que mu~ra
al dar a ver que si el arte de creación es la lucha con
el angel y la victoria de la conciencia sobre el azar,
a su vez la crítica es la lucha con ·el demonio y
también la victoria sobre el desorden de las diversas energías acumuladas. recuérdese que los
dioses dieron a la tendencia analítica el nombre de
Pandora recinto de sorpresas y de ocultas significaciones; y considérese que Antinoo podría ser
la deidad de la critica porque como está, no pisa el
suelo sino que anda sobre la cabeza de los hombres
y desfallece cuando pisa la tierra. (EL
NACIONAL).

La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abier•
to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permitl! mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas O.G.N.B6-1955 y A.S.T.M.
A-432 y A-305:
Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:
•
•
•
•
•

Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoria elástica}

También fabricamos varilla corrugada F-3000
con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

VARILLA

CORRUGADA

AR-8

ALTA RESISTENCIA

FUNDIDORA
MONTERREY

•

-~ -: &gt;::_: 1923.DEt:COtEGIO CIVIL DEL ESTADO

é AIYJ

1. EGRESA~bs"
PE'L . COL~GI~- c1vii.' ' DE
LllON~· . .
'
.
.
·... GE~ ER~C.ION JIZHIZJ.

·: . .

.

NUEVO

, .

:·•.· 'liE~Nl~·AN.U_AL. ZJ DE SJ!:PTIEMBRE DE 1974
. t
BOMEN·A-JE· QUE SE :RINDE AL ·DILECTO AMIGO
·
.·
vcoiltA'~·ERO·
DE :oENERACION,
EL sR: LIC.
. ,
t • •
•
. . . D~tf. GENARO . S~Ll~M - QOIR()GA, EN
· .. BECONOCIMIEN.T,O . DE· · BU . LABOR DOCENTE
: · ·. iNÍNTE1\Í\lfMPID.A,
AL
.
.
. PASO DE:oééo
. .
.LUSTROS.
1

.,.

'hfr-.lilt.liliálf4

~os~ ta.,
.Mff-.Uttan .i - ~ :. . . . o.,
esa t.naleraw, ,westr,.):

te
dt Derecho..

Palomo, d'i orandes lnquletua...a1 rtfu~lel. tranqu.il
la poetisa lferfhMtil AlanHn
tora de "Guitas

1ále1, de reconocidas aflcl
arias, Alfredo Ra
que con acierto dirigió la R lsta, el Bardo José N. Q1a1í
apreciables méritos y Alfredo de II Torre, hoy promfnenf•
feslonal y catedrátij:o universitario.
Recuer.ao que José Alvarado empezó a redactar cuentos,
forma amena y sentimental, que reflejaban su alma tierna y sen1
ble de estudiante provinciano. Allí se inició como periodista,
muchos ~ños después culmlnara.,n "Excélsíor" y la revlst
semanaria "Slempr1:''. Todos 6ramos estimulados por nuestr
m--,stros: Uc. *ctor Gonúlt1, David Alberto tossfo y Edva
Martine1 Célis, que nos fll(i ta ron a leer buenos Iibros y nos dieron
impulso lnictal, que nunca olvidaremos.
El último articulo de Jos4, que Intituló ''Cuando los mucha
se vuelven abuelos" dedicado a s" generación de 1924, revela
singular cariño que tuvo siempre por sus com~ros y por el
gio Civil. Periodista eiemplar, leal a sus convicciones, domina
pleno de su oficio, querepresenta no sólo su talento lj.terarlo
también su vtfor civil, su hombrla.
Estaba Pepe dotado de una sani a¡tgría, er1 un incompara
.conversador v tepta una integridad moral in~rruptible.
escritor, la'nzaba su pluma como ariete qui fácilmente daba en
blanco que se prJponía y derribaba el iMs sólido muro.
Lo ví actuar destacadamente en dos Congresos de Rectores
que convocó la Asociación Nacional de Universidades e Institutos
Ens~~ Su~rior de la República Mexicana y que versar911
el plan de estud~s del bachillerato. El acudió en su carácter de
fesor de Historia de México de la Universidad Nacional y yQ H
como Director del Colegio Civil. Sus intervenciones fueron
tendiendo en todo momento la libert~ de Cjfedra y que los pla
de enseñanza debían ajustarse a las necesidades reales de 1'ue&amp;f~
patria.

·..-;·:. u·~y
.. ·

,.

.

. .
.
.
-~n~ t6Jtlca'e~ ~ü paiabr~s;-:_QU_~ERO PUE.

.

DO DEBO: · · . · : . . · ... ·
Hay .11na te~a\lea~ G°EN.~RÓ· SA_UNA'.S QUIROGA,
por q11len me- permUo óm{tlr el carilióso· ~ote que se le
aeignó en r..1· hoti JelJ.lp.ran11. C•~* quien lo tiene. Hay
también, 11na inotlvi.cló!l r'elev.ante: "Todos auna", por
ét, ·11n aeñor·de
11!. 'docenéia.
.
.
. · .- . ·. . · . · ·

EVOCACION .- Ahora, díspongémonos a evocar que
a mi. corresponde invocar. ·
·
Lo pru:nero porque un gran señor de prestancia nos
marcó la impronta fndeleb.le d·e .la significación de las
palabras, como as( f11é don ~üan: _Nepomuceno de la Garza
y Evia, a c11ya cátedra asjstlamos en cierne, ·aquellas
Inolvidables tardes éalde~das, dormitando a veces
nuestro ensue.ño adolescente a la bora·del paso ~el sol, un
poquito más aUá•del zenit reglomontano. Repetlamos, otra
vez to.dos a 11na, in mente, las tres inflexiones de los verbos
latinos· cómo el qne viene al éaso: Voco, vocas, vocare,
voca.vl, v&lt;1catum: llamar· para hacer venir, convocar;
como ahora estamos aqui reunidos atendiendo el llamado
traterno de Arturo Guerra García, secretario ad perpetuam, .según el concenso general, de estas reuniones.
Después,otr~ prócer de sus cosas, impartla lógica, don
Francisco Beltrán, nos enseñaba el valor y la extensión de
los términos tamizándolos por todo un proceso a través de
la logolog.(a. Ciertos, quedamos prendados y seguimos los
amplios caminos de la Semántica con sus portentosos
apartados: la etimologla, la linguistica y demás ...
INVOCACION .- Lo segundo, porque estoy invocando
en estos momentos de plena solemnidad y en obsequio del
compañero homenajeado, algunas letras desptendldas de
mis propias páginas Inéditas, que versan sdbre el problema de la libertad entre otros, enmarcados dentro del
acervo cultural que be de tocar someramente más
adelante. Con primacla he de anteponer el problema de la

e

uando fue Rector de nuestra Universidad durante quince _ .
ses correspondientes a los años de 1962 y principios de 1
formé parte dfl Consejo Universitario como Consejero Maestro
la Facultad de Leyes. Presidió ese Alto Cuerpo con écuanlmldad y
dignidad, respetando el criterio de los que disentían de él. El'I un
problema de huelga en nuestra Facultad, se presentó con una;
pierna fracturada. Reunió a los alumnos en el SalóÓde Actos y lo5
hizo que volvieran a las Aulas.
'En ésa ocasión les habló en forma emocionada del prestig
nacional de nuestra Máxima Casa de Estudios. les hizo recordar
los más altos valores universitarios, se me grabó esta frase de él:
"No dejemos qve esta Ciudad Uni vers itaria se convierta en una
Aldea de Enseñanza Superior". Un día que lo visité en su despacho,
me obsequió con una amable dedicatoria sv obro: "Memorias de un
Espe¡o" que conservo hoy más c¡ue nunca entre mis libros más
preciados.
_
El escribió, que el periodista, agotaba su misíón en el te~
f1monio de cada día. En- esta afirmación, hay una notoria exageracion, ya que él, es ejemplo de lo contrario ya; que su obra period ística, no se extingue, al publicar su última colaborac ión.
Con motivo de su sentida muerte, las mejores plumas del pafs lo
1
han elogiad&lt;!. Bastaría con citar los nombres de Efrain Kuerta,
Juan Rejano, Vicente Fuentes Olaz, José Revueltas, Andrés
Henestrosa, Manuel Moreno Sánchez, lij_cardo Cortés Tamayo,
Raúl Rangel Frias' y otros.
A mi entender, fue antes que nada un escritor polftico, en unanación que tanto escasean, El economista Daniel Cossio Villegas, en
los primeros renglones de su libro "El Sistema Politico Mexicano'',
asienta: "Al parecer Méxic:o es tierra poco propicia ~rae} gran
pensador y el gran escritor politlco, hecho exfraño a primera Vl$1'
~rque la na&lt;¡ión inicia su vida independientemente a la sombra de
brillantes escritores po(/Jlcos: Fray Strv¡u\dO, Mora\
Alemán".
Por todo ello co~ídero que el nombre ilu,tre dé Jose
ctebe ser recogido por t., Historia Patria y Reglonal, o.nn•
11,uevoteooeSA,más cfts-flnguldos: como un universffirif
\página¡ lúcidas y orientadora&amp;, en fin, como un lntetechlafi
ter mlxicano tn todo momento y- flum•no en lo&amp; actos et,
fifera existencia.
....
~

7

VIDA UNIVERSITARIA

""" .

-

--,~

"
·- .....

.r,o•·•

i:

'tl.i R

1:~::~}fJ: ~4~ef~~ ~ ·-~:~·. . .

as !I cigarru
Reg . S.. S. A. N•. 87867 N
AHD· 10929-D

libertad porque así conviene a la estructuración de
nuestra patria en cuya entraña radica esa pasión
Inalienable. En secuencia: libertad, 1929, cultura.
LA LIBERTAD.- La libertad no es un don que el
hombre adquiere, no es un derecho que se conquista; es la
esencia misma del hombre. Esta declaraclón,es a todas
luces demagógica, utilitaria, porque no es crítica en el
sentido filosófico.
La mayor dificultad que confronta el hombre es
precisamente frente al mundo que ofrece resistencias
Insalvables; no sólo frente al mundo físico cuyas leyes son terminantes e inexorable su
cumplimiento por nuestra propia arquitectura orgénica,
sino también en lo que a lo psiqulco corresponde dadas las
diferencias discernibles en las personas que implican
aspectos diversos en los rasgos de la personalidad.
Además, todos reaccionamos en sentido determinado ante
una excitación determinada, lo que está Indicando
dependencia de mecanismos específicos de los cuales no
podemos, pese a nuestro querer, desvincularnos. Asl,
tanto los factores pslquicos como los orgánicos y los
sociales se asocian para el logro de esa integración BioPsico-Social y cultural que es el hombre con todas las
ataduras que le Impiden libertad en sentido absoluto. Por
esto se dice que el hombre podría ser libre, "en tanto se
desvincula de aquello que lo ata a lo natural entendiendo
por ello tanto lo físico como lo orgánico y aún lo psíquico".

1 a libertad que estimo consciente es una acept.J

taclón en la cultura porque sabemos y nos damos
cuenta exacta, con agregados éticos y estéticos; hasta
donde es permisible extender la acción. Concierne esto a
diversas motivaciones: conocimientos, bondad,
valoración, educación. Somos libres y más nos consideramos al cometer arbitrariedad; pero la cultura nos lo
impide Implicando esto una limitación extrema, no salvable.
La dimensión más amplia de la libertad quizá radique
en la esfera psíquica ya que, un centro de tales aconteceres, los psíquicos, gesta el pensamiento sin limitación
alguna obedeciendo o no a la intencionalidad de Brentano.
En el más lato de los sentidos es factible proyectar el
pensamiento con su cortejo imaginativo, a regiones lejanas que se aparten de nuestro yo. La yoidad platónica
creó el "topos úranos.", :sitio en el que alientan las ideas
puras y el pensamiento des-atado, es la esencia misma de
la imaginación creadora del hombre: es el "polo" que
hace del poeta, Sbakespeare, en sus propias soledades, el
creador por antonomasia y el más culto aunque no el más
civilizado de los hombres; es el fluir delicado, venturoso y
feliz del maestro, Pestalozzi, que forja generaciones
vastas tanto que proyectan, como vectoras de esencia, su
figura que a fuerza de alargarse en el tiempo, parece
desprendida de los lienzos de Teotocópuli, templo y taller
muy próximo a las Ventas toledanas; ·es la energía, la
libido, Jung. o el élan vital, Bergson, que lleva las in•
quietudes del espíritu investigador, Pasteur, más allá de
los muros y de los rígidos ámbitos de las pretensiones de
la ortodoxia en turno. La libertad consciente tendrá limitaciones porque es culta; cuando ,deje,de serlo se tornará
grosera, vulgar, demagógica tomado este término en su
más pobre acepción. El hombre cultivado y consciente
admite la libertad restringida, pero en tal ambiente logra
plenitud en su vivir. A este respecto he pensado insistentemente que el ser ciudadano de México, se nos ofrece
como un conspicuo privilegio, por ser el que habitamos un
país espléndido de verdes paisajes, de panoramas
glaucos, de regiones de ensueño; pero por sobre todas las
consideraciones, de libertad que se vive y se siente a
plenitud, sin miradas atisbadoras, sin lenguas delatora.a
ni oidos inicuos, hasta los presentes días.

E

sta es mi auténtica profesión de fe, de ciudadano
de México y de docente a través de los lustros,
lapso en el que he mantenido lrrestricto el sentido de
proyección responsable; confortado por un entusiasmo,
por un aliento, por un propósito; el compromiso no es con
las personas, no es con las instituciones; es con la cultura
que es México, con sus fuentes encestrales y su devenir
histórico, como que son esencia e imagen pura y limpia
que penetra el porvenir. ¡Lealtad a las personas!,
¡Lealtad a las instltuciones!¡¡Entrega permanente y total
a la cultura, que es México!
LA TONICA.- Hay una tónica en mis palabras, lo
repito con alegria: Quiero, Puedo, debo, al ·modo como
Juan Enrique Pestalozzi, una luz del pritaneo occidental,
.resumla y concretaba la razón suprema de su vivir. En
tales andares, con la más pura sencillez, lo concertamos

con nuestro compañero Genaro quien ha ofrecido en su
camino, el camino de la cultura integral, la santa ofrenda
de sus luces y la esencia misma de su ser. Yo sé de cierto,
aunque mi personal actividad de médico no sea propia•
mente un crédito, que es citado en obras de estricto
academismo universitario, conjuntamente con otro de los
nuestros, el gran prieto de los dentro~ blancos, Trevlño
Ríos, que cumple cátedra -en el cruce de similares ca•
minos.
Al Inicio de estas letras actualicé la imagen nunca
olvidada de dos Maestros que moldearon nuestro espíritu
en los añosos salones como bancos de madera eterna que
contribuimos a lustrar, en aquel Colegio que llevamos
muy adentro en el alma, cual agregio santuario. De en•
tonces a los días presentes ha transcurrido el tiempo;
para nos, el tiempo sereno del reloj, no el tiempo psicológico ni paralógico de las Instancias vertiginosas, de
las tensiones incontenibles que conducen a situaciones
caóticas. De entonces a estos días en sazón, nuestro pelo
se ha tornado blanco y en el rostro aparecen las señales
premonitorias; pero en los auténticos dentros, en la
esencia misma, ni canas ni arrugas, porque sólo
queremos seg11lr viviendo, no con las prisas neuróticas
que nos clrc11ndan, sino con los embrujos de una reposada
madurez, prudente y sabia que nos evite morir, como que
es un asirse a la vida generosa con sus bellos amaneceres
permanentemente promisorios. Además, porque ia mente
plena y pródiga nos ampara y justifica. Compos mentis,
dicen los entendidos para expresar .algo que no es
herrumbre que anquilosa, ni parálisis de las funciones
lntelecluales, ni, sobre todo, anestesia de los sentimientos
superiores.
LA MANO FIRME EN LOS PINCELES FRESCOS

P

ara tl, la reiteración de todo lo pasado, como
elenco de excelencias, con la firme esperanza de
seguir en la brecha que conduce al porvenir, sin des•
fallecimientos, hasta la hora de la consumación de
nuestros días q11e será la hora crucial. Por tu tranquilidad, por tu permanencia, por tu persistencia envidiable, culturalmente apreciada y como exponente
fenotlplco del grupo ya que así te estimamos en esta
comunión, te hago entrega en los medios de este silencioso y solemne momento, de estos pliegos que he querido
escritos con viva letra y delicado acento, a fin de que las
palabras no se desvanezcan, sino que conserven la lozanía
que les he querido comunicar en obsequio de ese tu ca•
minar, digno y sereno, como si calzaces la sandalia
franciscana. Ahora termino esta elevación y ofrecimiento
de las cosas del esplritu, con las lineas que rebrican mis
Panoramas Glaucos: " Por mi parte quedo prendado de
mis propias cosas, de lo que a un hombre mínimo sin los
incentivos y del aplauso, le ea posible realizar en los pJanos
anónimos, en lugares inhóspitos, en los poblados sin
esperanzas; pero puesta la mirada, sin fatigas ni
desalientos, hasta el postrero de los días, en el lienzo
siempre Inconcluso y con la mano firme en los pinceles
frescos".
Torreón de La Laguna, el H de Septiembre de 1974.
Ciudad de Monterrey, el Z8 de Septiembre de 1974.

DR. CARLOS MONTFORT RUBIN

TERMINAN UNA EOICION HISTORICA
SOBRE .SABINAS HIDALGO, N.L.

E

I
profesor Celso Garza Gua jardo, maestro de la Preparatoria Nº . 5 de la Universidad
Autónoma de Nuévo León, que opera en Sabinas Hida lgo,
acaba de editar una monografla de Sabinas o como el
mismo autor la titula Ensayo de Micro-Historia de El
Real de Santiago de las Sabinas, 1693 a 1829.
La Microhistor ia , que consta de 100 páginas, es una
investigación sobre los aspectes más importantes del
Real de Santiago de las Sabinas, reg istrados entre los
años de 1693 a 1829.
Editada ba jo los auspicios de la Sociedad Nuevoleonesa de Histor ia Geografía y Estadística y el
Ayuntamiento de Sabinas Hidalgo, Nuevo León, ba jo la
presidencia del doctor Julio Sánchez Garza, es un documento que viene a enriquecer la Historiografía del Estado de Nuevo León, según lo hoce notar en las lineas
iniciales que presentan l&amp;obra, el historiador neoleonés
Israel Cavazos.
Celso Garza Guajardo, imprimió su obra en los
talleres litográficos de la Editorial "Alfonso Reyes", de
esta ciudad de Monterrey, lanzando a la luz públ ica una
primera edición de mil ejemplares que a escasos d ías de
su aparición en el mercado, han quedado prácticamente
agotados.

Etcomtrclo

nación, pero suel cultivo de lt

�VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 20 de Octubre de 1974

Domingo 20 de Octubre de 1974

INVIT~N AL ~ECTOR LUIS E. TODO AL SEGUNDO
ENCUENTRO DE HISTORIADORES

L

a Aloclaclón Mexicana de Historia Regional,

de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor
Luis E. Todd, para que participe en el .segundo
Encuentro de Historiadores de Prpvlncia, que
tendr6 lugar los dlas 25 y 26 del presente mes en la
vecina ciudad de Sin Luis Potosi:
Er Comité Organizador delevento, 111ue preside
el licenciado Rafael Montejano y Agull\aga, en lá
Invitación formulada al Rector de la Mblma Casa
de Estudios, señala- "Su presencia y participación,
al lado de las otras Universidades e Institutos de
Enseñanza Superior del pals, la consideramos
obligada, tanto por el prestigio, misión de la misma,
como también por el estimulo que significa y los
acuerdos que se tomarán en dicho encuentro y que
estarán relacionados con lmportantlslmo papel que
desempeña esa Universidad, en la docencia y en la

"AUMENTAN CADA DIA ·L os LECTORES DE LA
.
BIBLIOTECA II ALFONSO REYES"

U

n elevado Indice de lectores, reglstró durante el pasado mes de septiembre, la
Biblioteca Universitaria ,,Alfonso Reyes", de
tra u"xlma ca d E t di
nues
ma
sa e su os,con Ioque queda
de manifiesto el creciente Interés tanto de es, tudlantes rlncl lm nt
. .
P
pa e e como el publico en
general por cultivarse en las diversas ramas de la

•
i a o e I art e.
cIenc
•
El reporte al respecto es como sigue: Lectores
por Materias: en Obras Generales 192, FIiosofía 205,
R ¡·
1
e iglón 3, Soclologla uo, Fllolog a 78, lenc1as
Puras 24, Ciencias Aplicadas "85, Arte 17, LI•
teratura 111 Historia y Geografla 188 y Periódicos
VRevistas 73, para un total de 1,741 personas.
Asimismo, lectores por escuelas fueron: Facultades 761, Escuelas Preparatorias 581, Secundarias
46, Normal 112, del Tecnológico 23,
Universidad de Monterrey y particulares 98 y
lectores no estudiantes fueron 10, total: 1,741.
Lo anterior fue dado a conocer por el Sr. José
Angel Rendón, Director de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes".

e

El que antes de su muerte ha plantado un
árbol, no ha vivido inútilmente.- Proverbio
indio.

·

e.e.u. so,

La agricultura no es, en verdad, un
negocio; es una ocupación.- Woodward.

• ARCILLA

José Alvarado fue universitario. Trascender, cambiar
una institución, creer en ella y sentirla fueron componentes de su existir .
,n estos cuatro núcleos ae la personalidad humana
se suman distintos componentes y es en el encuentro con la última verdad la de la muerte, como de
improviso se puede hacer el balance final de una existencia y voltear los ojos hacict todo el espectro de actitudes
de los rumbos humanos reconociendo si, el paso corpóreo, de la biologla fue acompañado por actividades
trascendentes y reales del tsplritu Adoleciendo nosotros
ie muchos defectos es dificil hacer el balance de la vida
1
te un hombre, pero Intentarlo reconociendo nuestra li ml1ación vale la pena en este dla que la Universidad rinde
tributo póstumo a quien fue un hombre bueno,.JJti brillante
nc:ritor, un amigo alegre y un ex Rector de nuestra
Universidad Autónoma de Nuevo León.
José Alvarado como persona revive gratos recuerdos
en nuestra memoria. Cuando recién denominado Rector
de la Universidad reposa~ en su casa convaleciente de
una enfermedad envió _Jbr un servi.dor a quien le ligaban
lazos de amistad por Génducto de mi familia. La inquietud
de sus ojos se reflejó cuando me preguntaba con angustia:
¿Cv'ntos alumnos tiene la Universidad? ¿Cuáles son los
problemas de la misma? ¿Qué piensan de mi nombramiento? Platicamos horas, siempre don Pepe mostró su
temor a la responsabilidad tan grande que el Estado le
habla Impuesto, pero con su sonrisa y su fina lror:ila que le.
caracterizaba al despedirme me dijo: Voy con todo entusiasmo a Monterrey, espérenme all6, sé que no voy a
·durar mucho porque creo que no estoy hecho para ser
Rector, pero quiero a mi estado, quiero a mi uñiversidad
y all6 nos vemos para ver "que sucede". Esta adi1ud.
·como persona reconociendo su humildad grabó en mí un
extraordinario recuerdo de José Alvarado; ustedes que lo
conocieron mejor, deben recordar otras actitudes tan
limpias de su pensamlentó, como el encuentro que tenla
, frecuentemente con su propla·esposa al discutir en forma
alegre distintas maneras de ser y de pensar. Cómo no
recordar su actitud abierta en "mangas de camisa" en la
Rectoría de la Universidad donde alejado de toda forma
salla a los corredores a platicar con los estudiantes. Quién

E

Noti-Libros
Reseñas de Raúl Yillaseñor
J EAN JACQUES SALOMON: Cienc:ia y polltic:a, trad. de Franc:11co González Ar-amburo, Col. Teoría, Síglo XXI Editores, formato:
Composición Téc:nlca, S.A., Impresión: Litográfica lngramex,
MEX'ICO, 1974 (VIII x 280 pp.)

S.AJ

1

D

octor en letras· por la Sorbona, el autor de este estudio 111,1
ció en 1929 y a&lt;¡upa un cargo de importancia en la Organización•
Cooperación y Desarrollo Económicos: jefe de la división de polffictl
de la ciencia. En el p6rrafo Inicial a la introducción de su obra
Salomón apunta: "El tema de este libro es la política en que entra tri
juego la ciencia. La política considerada como ciencia aparece sólo en
segundo plano, pero no está ausente: los dos dQITllnios inevitablemente
entran en contacto, puesto que, al convertirse en asunto polltico, las
cuestiones de la ciencia afectan, a su vez, al ejercicio del poder .... "
Aunque pudiera seguir entrecomillando para entregar una Idea
del contenido de este singular trabajo no lo hago por una autotaxativa:
me llevaría a no entregar mi personal {)pinión al respecto y en el
comentario ya forjado in mente reside, sin falsa modestía alguna, la
posibilidad de establecer los indicios slfficientes como para dar cuenta
de 1~ jmportancia de Ciencia y política, susceptible, en su caso, de
pr1:&gt;piciar la adquisición del volumen, pues su contenido está restr ingido sólo a interesados en cuestiones transcendentales.
Lo primordialmente cuestionado se refiere a la factible Independencia de la investigación científica en todas sus vertientes,
pero hace particular énfasis en cuanto concurre a la búsqueda y
descubrimiento de las regularidades causales rectoras del Cosmos, o
sea en ias llamadas ciencias exactas y de la naturaleza en sí, porque,
antes y después de todo, las conocidas como sociales y humanas no
han nacido intentando desenkañar arcanos sino de la aplicación de los
int~reses de la convivencia: al hablar de esta se implíca a un estado o
gobierno:
,
Salomón se apoya en el postulado de unicidad indivisible de I•
ciencia. Por eso, cuando habla de la intromisión de lo polftico en et
conocimiento hace énfasis en un hecho: sobrepasan su nivel dt
instrumentos para el progreso a consecuencia de algo imposible de
evitar,: el del encuentro de regularidades desconocidas en lugares y
por hombres totalmente desconectados entre sí, como sucedió,
ejemplo, con la fuerza expansiva del átomo con las cuales se hlclerOf!
las bombas destructoras de Hlrosima y NagasakÍ.
a fisión nuclear comenzó a estudiarse p0r ffsJ.
• cos de lodos los países desde la segunda o tercera décadas de est•
siglo, pero conociendo su terrífica fuerza destructiva si se usaba en
armamento, nadie quería enearar la responsabilidad de utilizarla
primero y .... ¡Tocó a Truman asumirla!, pero cuando tal sucedió.
quienes poco o nada sabfan sobre la universalidad del conocimiento;
creyeron en la exclusividad de cuanto sobre eso se
sablan los EU.,
lo utilizaron como factor de predominio y ello dio motivo a terrU&gt;lts
consecuencias.
Pero dejo al autor la palabra y sólo advierto una cosa entes •
hacer lo: insiste en una finalidad para su trabajo: la de coadyuvar a lograr los fines esenciales11el hofT_lbre, (lo cual ~be tomarse tn cuenta
siempre) cuando dice: "la perspectiva que adopta el presente estudie
es, ante todo, filosófica, y considerPtO!\ que par} situarla no serl
Inútil señalar sus orígenes. $, fuente primera es un acontecimiento: Ji(
terminación de las pri~,ras ~bas atómicas y ti ceso
per:heimer•, es decir, la torna de &lt;tonciencia del nuevo papel Mi
eíerce el clentfflco en el mundomoderno y las trampas que le tlendlllt.
colusión con el poder político•..• .''
El "taso ()ppenhelmet'', como se sabe, ·tuvo resonancias f•
b lo$&amp;s y no viene al Q\O. rememdriarles, pero sí ínc!tdlr en algo: t! ·
tema de este libro tlendé a demostrar con hechos contundtntes uM
cosa: la Investigación en todos los órdenes tiende a ligarse m,s y
al poder del estado en donde se llevan a cabo trabajos de esa índole, ·
pero es verdaderamente Infantil suponer la constancia del absoluto
secreto de los resultados de cualquier b\'.lsqueda, porque, siguiendo
caminos paralelos o divergentes, se puéde llegar a un resultado
Idéntico. '
,
•• Ahora más que nunca el saber no es autónpmo Y. a cada día su llao,atadura con el gobierno y l¡ss estructuras del poder, habrán de l.m,
petlir la exls~c:ia de sabios dedicados a la ciencia por 1:, cit~CIÁ:
misma porque.... ¡ Es Imposible!.

IO añora su 1HJt1d con la--amistad •y el reconocimiento
~mpre tspontjneo de los valores dt las otras gentes.
Queda en m I memoria grabado cómo llegaba a_distintas

reuniones a tomar un café y convérsar animadamente, asl
como discutir con un sentido dialéctico producto de su•.
formación, pero siempre a dejar huella en el 6nimo de los

dem6s.

Q

ulén no recueraa cómo en aquellas discusiones en
donde las ceias espesas y la mirada duraJarecían
oloquear todos los mecanismos de·comunicaclón, brotaba
tn los ojos una ternura y un sentimiento amoroso que
pocas oentts le conoc:lan. Quién puede dejar de juzgarle
como un ser humano sin reconocer que nunca fut ti dinero
el estimulo por el que él trabajó, que jam•s su patrimonic
fue el objetivo total de su existencia, que fue honesto hasta
ti final y que fue comprensivo con los errores de l~s
demás, q·ue recordó a sus amigos en todos los momentos y
que unos dlas antes de morir escribió lo siguiente: "Hace.
medio siglo una mañana el primero de septietnbre Ingresamos en el Colegio CivU. La mayor parte nos vlmor
las caras ,por ·p rimera vez, hijos de artesano, ingeniero
maestro, médico, obrero, abogado, burócrata, agricultor.
dueño de modesto comercio, todos Inauguramos une
amistad que vive todavía, no hubo entre nosotros, no hay
barrera establecida por bienes ajenos a la voluntad de
vivir y convivir, amar, creer, entender. Iguales nos
recibieron estas aulas, Iguales nos conservamos". Qué
mejor resumen que sus palabras de la naturaleza humana
de José Alvarado.
En el segundo núcleo de su existencia como escritor,
su critica fue factor de cambio, su estilo hizo admirar a los
profanos y a los expertos, ganador de premios pe~io-

L

• ALTA ALUMINA
• SILICE
• BASICOS
• AISLANTES
• MORTEROS

Una linea completa de

• CONCRETOS
• PLASTICOS

!Viene de la Primera Página)

Investigación clentlflca.
De acuerdo con el programa, el encuentro será
Inaugurado por el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverrla Alvarez, quien ha
aceptado ser el Presidente Honorario del evento.
Los temas a tratarse en este trascendental
evento son: .
· Primero: .• Salvación, conservación y organiza.
ción de l?s archivos estatales y municipales, ya que
son la principal fuente para el estudio de la Historia
Regional.
Segundo:.. Deficiencias de método, estilo
fuentes y documentación, critica e Interpretación
de la Hlstoriografla REGIONAL.
Tercera: .. Necesidad éle la creación de institutos sociedades o centros de capacitación y
formación de los Investigadores de la Historia Regional.

A. C., ha girado una atenta Invitación al Rector

,

JJSE Al VARADO EN ...

Mattrialrs Refractarios Fabricados
tn

nuestra plantó en Monterrey, N. L.

p(l/lQ ea úulu&amp;WA de Mttia&gt;!
'

mu

•Ofl~INAS VENTAS MEXICO
Poniente 128 Núm. 672

f~acc. lnd. Vallejo

tparlado 16-234
Tet-fono 5-67-64-00

1

VIDA UNIVERSITARIA
dísticos prefiría no resumir sus artículos en ' 11bros ,
porque él creía que el periodista debla escribir de las
cuestiones actuales y que si se resum ían sus pensamientos en un libro, éste serla absoleto para el momento
que vivlan los temas que le apasionaban. Se conservan
pocos libros de José Alvarado pero dichos por los que
conocen, son ejemplos de claridad, de brillantez y de simpleza en el arte de escribir. Atacó en sus escritos a sistemas, países y personas, pero nunca con el burdo y
vulgar ataque que encarnece al individuo y le impide
reconsiderar. Siempre con la f ina y sutil ironía que produce por encima de la recepción crítica un sentim iento de
admiración por la forma en que se expresan las ideas. Fut
a veces un Quijote, queriendo luchar contra molinos. de
viento, a veces sus articulos denotaban comprensión y
tolerancia, pero siempre calidad en el arte de escribir. Su
trayectoria entonces en el difícil núcleo de la creatividad
hizo que don Pepe trascendiera y que los recuerdos de su
pluma se conserven hasta después de muerto. El balance
de su arte creativo tst• 1111 para que lo juzgue el mundo
intelectual.
sus caracterlstlcas bohemias quién puede olvidarl que siempre estaba vivo y que su Inquietud,
su personalidad polemlzante, sus Innumerables discusiones iban enraizadas en un gusto por la escencia de
vivir. Quién lo pueda criticar por haber amado a 11 vida
q~e cu!d• su propio juicio, quien lo pueda criticar por
habe'T dedl~ado una gran parte de su tiempo al arte de la
. charla en lugares que no _reciben frecuentemente la aprobación de los fariseos, que vaya y encuentre en cada uno
de los que lo conocimos un tiemplo de cómo pudo modificar 11 mente y el esplrltu de muchas gentts. Quien
crea que su actitud bohemia fue un desperdicio, que pregunte a los que al amparo de la agradable charla supimos
aprenderle a veces mjs cosas de II vida, que las que uno
aprende en las aulas. Quien no comprenda que él era un
ser libre no podrá reconocer que II libertad ts 11 única

9

•
D

forma de modificar ti pensamiento l'ffl de nuestroi
wmejantts. En ~n mundo donde se le ponen cortapisas al
tesarrollo de los espíritus, con una educación masificada,
por una sociedad que aprisiona la salida generosa de sus
miembros a la espontaneidad, con legisllcionts qut son
represalias por 111tur1leu o con cultos que st bisan tn 11
forma y no tn ti fondo, -sólo esta persona no podr'6 en.tender por qué los espíritus libres son tan poco frecuentes. SI todo est6 en contra de la Libertad y si la lucha por la
libertad se manifiesta en el encuentre bohemio, agradable
que tuvo José Al varado con todos los que convivimos en su
alegría, habremos de reconocer que ese no fue un tiempo
perdido.en su vida. Juzgarlo por su alegria
temer 11

es

inquietud que sólo proporciona la eterna juventud deÍ
tsplritu.
Hablar de él como universitario, implica una grave
responsabilidad, afrontó en la Universidad una época
dificil, fue Incomprendido como es frecuente· que sean
Incomprendidos los que no muestran los elementos
convencionales con que vive nuestra propia culture. El
quizo transformar la Universidad y puede uno entenderlo
mejor con sus propias frases el dla que aceptó ser Redor
y dijo:
"En toda Universidad viva y con aliento verdadero se
desarrolla un debate Inextinguible entre la tradición y el
impulso renovador, asl sucede por fortuna en la nuestra si
así no fuera serla una asamblea de fantasmas bizantinos y
yo el primero en Invitar a los jóvenes a dispersar las
sombras, seamos devotos de las lecciones perdurables de
los clásicos pero Intransigentes con quienes pretender
conservar fórmulas marchitas, por Ineptitud, pereza o cobardía".
··,ay espectros -decía- de hipótesis difuntas y
algunos portian en imponerlas al espíritu como si
se rra ,ara de verdades vivas o resucitadas. Hay técnicas
obsoletas -comentaba José Alvarado- y afirmaciones
rectificadas por la ciencia pero el hombre conterpporáneo
pide la Universidad la ciencia y la técnica d!i! hoy, no la de
ayer. En la Universidad de Nuevo León no debe haber
altares para los idolos del foro, no es un claustro para
supervivientes adormecidos por la nostalgia, sino una
morada para seres de hoy con las cifras vivas de la
técnica, la ciencia y la cultura". En este párrafo se ve el
pensamiento transformador de José' Alvarado, si ·a esta
escritura recordamos sus actitudes al frente de la Rectoría, quién puede olvidarse de que desapareció Instituciones que no llenaban las funciones que la Universidad Implica. Quién puede también olvidar que
cuando hubo necesidad de ayudar, se entregó a las causas
de las escuelas y facultades, que fue devoto respetuoso de
las leyes académicas y que en una época en que un grupo
de los alumnos decidió no presentar edmenes por tscrito,
él personalmente fue • una Facultad y cllR por clase
convenció a los estudiantes de 1c:at1r i. ley.
Y quién no recuerda sus actitudes valientes, cuando
las Inquietudes estudiantiles propiciaban los paros delabores, personalmente se presentaba en las asambleas a
discutir con los alumnos en forma directa y con el riesgo
que eso representaba para el respeto de su dignidad
como persona. Pero jamás tuvo de parte de los estudiantes frases de Incriminación o desplantes en contra
de la dignidad, el estudiante sentía que estaba ante una

H

Dr.Llis E. Toda
persona que por encima de sus valores comd individuo,
tenla los valores de la Universidad y que yo recuerde y
ustedes me pueden corregir, nadie en la Universidad
jamás le faltó al respeto en forma directa a José Alvarado. Como Rector y atormentado por situaciones de
falta de comprensión y de crisis en los objetivos que se
habla trazado, renunció con una carta abierta de la que
todos guardamos memoria y al terminar aquella carta,
expresó:
"Me siento hoy más reglomontano que nunca y m,s
universitario que en todos los dlas de mi vida y someto todos los actos de ml ex'istencla, los de ayer, los de hoy y los
de mañana al juicio del más exigente y lucido de los tribunales, el de la juventud. Ahora puedo escribir ardientes, renovadas y claras las palabras del lema de una
Universidad de la que no saldré jamás porque la llevo'
dentro de mi mismo: "Alere Flamme Veritatis".
.on esta despedida José Al varado regresó a su
·
· trabajo de escritor, dejó Impregnado en la Universidad su propia Ideología, dificil de sostener por estar
sometida continuamente a la critica verdadera de la
j4ventud, también nos legó un ambiente de honestidad, de
li_mpieza en el trato, de sencillez en el entendimiento de
·Ias causas universitarias y sobre todo de lealtad a los más
altos valores del esplritu como son los valores de la
amistad y de la . entrega al servicio de una 'institui:ión
como es la Univefsidad. El balance de su paso transitorio
por la Universidad está alll para que todos lo estudiemos
con madurez y podamos después decir si fue positivo o no
para el futuro de la Institución. Los que emocionalmente
éstuvlmos comunicados con José Alvarado es difícil que
establezcamos el criterio definitivo, pero los cambios, los
desaciertos, los aciertos, pueden ser obra de juicio futuro,
pero no la actitud de entrega y de lealtad la cual creem. s
que está por encima de toda duda.
Del balance de estos cuatro núcleos de la existencia
de José Alvarado podemos Integrar un saldo, un saldo que
él legó a la juventud de N. L., a la cultura nacional y a los
que fuimos sus amigos en un momento en que los valores
financieros parecen dominar el mundo actual. José Alvarado no los buscó. En que la corrupción y el acomodamiento a canonjías políticas, todavía se respira, él
jamás las tuvo. En una época en que la amistad parece
haberse olvidado para cambiarse por la manipulación de
las personas en beneficio personal, él siempre fue un
amigo real. En una circunstancia en que los escritores
frecuentemente acomodan su pluma al estilo de los poderosos, él fue siempre un crítico. Y en esta época en que
a la juventud se le quiere ser utilizada por Intereses extraños a la Universidad para propiciar anarqulas en beneficio de personás o lndl"'-uos que buscan la política como
un fin y no como un medio. José Afvarado jamás permitió
que la Universidad fuera Instrumento de nadie, que no
. fuera la cultura del Estado'y del Pals. Si a cambio de esos
valores, se tienen equivocaciones, es derecho circunstancial de dificil juicio, quienes juzguen a una persona por
sus errores se olvidan de que también los tienen, quienes
alistan los aspectos positivos de un ser humano deben
siempre recordar que por encima de los valores Intelectuales de José Alvarado, que por encima de los
valores como escritor, que por encima de su actitud
universitaria como Rector, José Alvarado fue un buen
hombre.
Muelles Gracias...

e

�10

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 20 de Octubre de 1974

SOBRE LA MARCHA

Domihgo 20 de Octubre de 1974

11

VIDA UNIVERSITARIA ·

EN FUTBOL AMERICANO
11

"El Absurdo", Tesis
de Albert Camus en
el Extranjero
H

•ra•••te:

,.....

.

:C{fila#&amp; qjl&amp;lM ,at,dedOr dt nis mesta.

••lfa

1M .,_....,., &amp;l priadpal. Mernult,
ac:hl•
•Jtt la• elrcuata1cla1_nfleJa ~ l e n t o atea

\

..

f"

• líot,.,.........atc....rtol•: La•a4rt de Mmaall,
jO......-.e tDuciada. , .... Ptfa, el llltlHO del uilo,
~ ~ J I ..... • -11,ttNI&amp;,, 11 , .. •'Pdtna •

.....................,.-.... jaldo.,,..
. ~ ~ l i k A ........4••tt•rlo• •
..i~)t..-..~i'-•Jacr• ........,., ....
1• . -,-•~•IUl41'1e eltet;.e1Nctf4ete t•• trata
4t iftfkílt reUCit,.....te en ller..att, liaa utt _. enfada y
~

le

11 ...,le el

endfijo, pro\lemiüca rell&amp;lo.. qae en•
~J~ los aa,,ot: aa1••do, Celeste. ,_laaano los
~
-.~ • •41 )olcio, actitu4'1lfflt
• 41lt • reneln••
W iquttoN ..W.d
._,.... ,....

de,......,

~eranll tlláldU a1 leaM" • · llal•fl•ta•ff

.,_,lleta
la. -ra•llttill. '9Ít8 lltb'- .,.....11 fe )
.- O'- J M.., aeaaJUtu~ Dt ICllli. n 1$icl utrall:
IOlitarJa.aNirdl. •. ·
·
_.
t, paea.11 Batraai-re. au novela de la anp■tia, 4t 11
de111perad6n 1 de la soledad¡ et ua ebra Dtfa\íya, ••••

eomo .aciamos, demuestra la tesia del ab■-rdo J el de.•
termlniamo.1111, aqal 10 ,enaina el penaaml••to de ~ama■:
ea 1u11a1t1te obra -enaa,t filofffic:v-t El llh• 4e aWle,
eo,UUe 1&amp; tesis dt la "liber
waaaa'\ ~•is toa;&amp;rv, J ·

,atoratn-a del llombn.
.......,,N.L.,.ettwde 1174
Ptr lllGOA_IENITEZ.

siwtearaffa: ACaaa1, "L'Btrt..er".- Gamaar• 1, Parit.
t•. ~....... -~...... "'·

11•·--.

ulnto zarpazo del " Tigre" !... en la quinta
baialla que sostienen dentro
del campeonato nacional de
futbol americano, en el que
se conservan Invictos y de
lideres. La última victima de
los " Felinos" fue nada
menos que el peligroso
conjunto de las Aguilas
R_eales, el mercador final,
26-13 en un gran encuentro.

Por OSCAR F. CASTILLON

Profesor de Educación Física

Y el estudiantado de la
UANL ~igue apoyando a los
bengaleses, en este último
encuentro hubo una asistencia de cerca de 30 mil

.

E

timos también al Primer Congreso Internacional de
Recreación cuyas sesiones se efectuaron en el Hotel
Biltmore de Los Angeles, ciudad sede de la Décima Olimpíada. Como consecuencia de ese viaje, a nuestro regreso
sugerimos al Ayuntamiento de Monterrey la creación del
aclual Deparlamento de Recreación y cuyo objetivo
inicial erá organizar-y dirigir el recreo popÜlar de niños,
Jovenes y' personas mayores.
Con las fallas que se le quieran imputar, dicho
departamento ha realizado durante cuarenta y un años,
un quehacer que ha beneficiado a miles de deportistas regiomontanos.

on la participación de fue la revelación del torneo,
· S5 Jugadores se llevó al con S.5 puntos; Quinto, Alcabo el TORNEO ABIERTO berto Valenzuela, de la Prep.
de Ajedrez de la Universidad Inc . Laurens, con S puntos y
,_utónoma de Nuevo León, 29.5 de Solk; Sexto, Ignacio
habiendo terminado 4S, que Menchaca, de Medicina, con
se colocaron de la manera S y 25.S; Séptimo, César
siguiente:
. Tavera, de Química, 5-24;
CAMPEON, Carlos Octavo, Roberto V. Cantú, de
Cavazos, de la Preparatoria Derecho con S-23; Noveno, J .
15, con 6 puntos de 7 posibles · Carlos
Ramlrez,
de
y 31 de Solkoff; SUBCAM· Economla, con 5-22.5,
PEON, Ricardo Rivas, de la Décimo Ricardo BalanFac. de Derecho, también drano, con 5-21.5; de la
con 6 puntos, y 30 de Solk. Preparatoria
2.
En
TERCERO, Abel Castro, de ceremonia especial hará la
Ing. Civil, con 6 y 21; Cuarto, . entrega de trofeos.
Jaime Ayala de FIME, que
Los cinco primeros de

---oOo--

E

---o0o---

• :.+ .).:~ ~-·-

. _,·. ·..:;:-'f.iti '

n 1932 el grupo de maestros de educación física de
Monterrey que fuimos. a los Juegos Olímpicos, asis-

.,.

L

'1.fi "!

.;¡

a persona que. se dedica a dirigir as;tividades
recreativas acaba p~r sentir la satisfacción de

r

E

1 primer equipo estará
• formado por cinco de los
jugadores mejor clasificados, a quienes se cita
para el dla lS a las 20 Hs. en
la Biblioteca Alfonso Reyes,
día en que se iniciará el
TORNEO ABIERTO CIUDAD DE MONTERREY.

D

esde luego que es un
gran paso que llevan
los Tigres , pero fa lta la
recta final, por lo pronto
para la próxima semana los
locales recibirán la visita
aquí de otro de los fuertes del
campeonato.como lo son los
Campeones Aguilas Blancas
del
Pol itécnico y una
semana después tendrán que
viajar a México para medirse nada menos que a otro
de los invictos el ocupante
del segundo lugar
los
Cóndores de lá UNAM .
Después regresarán nuevamente, al emparrillado
del gran coloso de San Nicolás para recibir a los
Guerreros
Aztecas
y
cerrarán la campaña regular en el gran clásico
contra los "Borregos Salvajes" del Tecnológico.
Otro galardón para
nuestro equipo representativo es que el jugador
Carlos Serna, continúa como
el mejor anotador en la Jiga
y hasta el momento lleva un
gran total de SS puntos anotados. Su campaña de
consagración está teniendo
el entusiasta Carlitos.
Como en lineas arriba lo
mencionamos,
el
estudiantado sigue
respondiendo apoyando con su
asistencia al escuadrón de laUANL, nuestras más sin•
ceras felicitaciones para
ellos y deseamos que sigan
metiéndole el brazo fuerte a
estos tremendos " Tigres"
que están en su mejor
temporada de las muchas en
las que han tomado parte.
¡Duro Tigres!. .. .

D

-

realizar una tarea que contribuya a la felicidad humana.
La profesión de Llder ' de .Recreación es nueve.
Posiblemente tiene un gran parecido con la que aqul
comenzamos a llamar Licenciatura en Administración
Deportiva. El profesional de Recreación es ·de hecho un
· pionero y debe. de tener el mismo entusiasmo de .quienes
han sido precursores en otras aventuras del quehacer
humano.
La ciudad de Monterrey, con un.a población que so•
brepasa ya el millón de habitantes y cuya área urbana se
ha extendido hasta conectarse con -los municipios de
Garza García, Santa Catarina, San Nicolás y Guadalupe,
tiene urgencia de 'atender al imperati_vo de contar con un
Departamento de Recreación que no sólo fomente el
deporte, sino también las demás actividades que con•
tribuyen aJ bienestar y ,cultural del pueblo..

este Torneo, en este caso los
primeros 4 y el sexto, formarán el segundo equipo
UANL que participará en el
NACIONAi.,. ESTUDIANTIL
POR EQUIPOS que tendrá ..
lugar en Veracruz del 18 al
20 de noviembre pró:iimo.

talinos que pertenecen a la
UNAM .

La UANL Toma
Parte en T11110
de Beisbol Regional

s oportuno señalar que en las ciudades moder•
nas, la recreación masiva del pueblo recibe gran
impulso en todos los países y en algunos de ellos esa actividad está bajo la dirección de personal profesionalmente preparado para realizarla.
En 1912 la Universidad de Hervard de los Estados
Unidos inició el primer curso a nivel universitario para
líderes de Recreación.
Durante los años de 1926 a 1935 la Asociación Nacional
de- Recreación de los Estados Unidos ofrec;ió cursos espec;iales para líderes de Recreación. Desde 1966 la misma.
institución ha venido prepárando líderes de Recreación de
manera sistemática que una vez graduados van a traba·
jar a todos los centros particulares y oficiales que
desarrollan programas de recreación comunal.

---()Qo.-

fectivamente ese tipo de recr~ación es muy
diferent~i a la de actividad deportiva, pero eso no
quiere decir que el deporte no sea recreación.
Se dirá qu.e para los profesionales del beisbol o futbol,
el deporte es su trabajo. Sin embargo el espectáculo que .
presentan es popular forma de recreación que en todo el
mundo. congrega a millones de pe.rsonas que pagan su
boleto de entrada a los estadios, para disfrutar vicaria- ·
menté- de su: atición deportiva.
En México muchos miles de espectadores llenan las
graderías ·de los campos de beisbol y futbol, las plazas de
toros, las arenas de box y lucha y gozan los espectáculos
que ahl ven y que son una ma.nera específica de recreación comercializada.

En este excelente en.:uentro volvió a repetirse la
historia, lo mismo que
aconteció en el encuentro
contra los " Pieles Rojas",
también los "Aguilas
Reales" en los primeros
minutos del cuarto inicial lograron cruzar las diagonales

y lograr el punto extra para
irse arriba en el marcador '10, pero vino la gran reacción
de nuestros muchachos y le
dieron la voltereta al partido.
Pero desde luego que no
fue una victoria fácil ya que
la gente de Hilario Canseco
tiene mucha experiencia en
estas lides y sobre todo
calidad y los " Tigres" tuvieron que poner todos sus
conocimientos en la cancha
dirigidos por su entrenador
Cayetano Garza para lograr
imponerse a un rival tan
bueno como son los ca¡ii•

en Torneo Abierto de Aiedrez

e

E

.E

aficionados que salieron
eufóricos .por el gran triunfo
de sus muchachos que nuevamente se entregaron con
la1garra' que les caracteriza
por el gran amor que le
tienen a la camisola azul y
oro.

Carlos Cavazos Resulta Camp.e ón

n Monterrey funciona desde octubre de 1933 un Departam,nto que originalmente se llamó de
Recreación, pero que en años recientes alguien tuvo la
idea de designarlo como Departamento de Recreación y
Deportes, a pesar de que dicha dependencia municipal
especializa en organizar como recreo, únicamente actividades deporlivas y no se encarga de fomentar ningún
olro tipo de recreación como lo hacen los departamentos
similares que funcionan en la mayoría de las ciudades de
· Jos Estados Unidos.
En ese pals hay deparlamentos municipales de
recreación que brindan a la sociedad en gen(!ral variadísimos programas y que administran los campos deportivos,
gimnasios y albercas auspiciadas por cada ciudad .
Como recreación popular esos departamentos
fomentan toda clase de actividades deportivas, dramáticas, artísticas de lndole diversas incluyendo danza,
música, oratoria, pintura y escultura .
Dichos departamentos de recreación tienen como
objetivo principal ofrecer al pueblo la oportunidad de
llenar su tiempo libre o ratos de ocio con actividades
placenteras y honestas con un gran contenido de carácter
social.
A través de los departamentos de recreación, las
ciudades norteamericanas contribuyen a la elevación del
nivel musi¡:al del pueblo, ofreciendo funciones en las que
se presentan· las mejores bandas y sinfónicas del país.
Ejemplo de estos conciertos son !os que en el verano y con
el título de "Música bajo er cielo estrelládo" , se celebran
en Safl Francisco, Los Angeles, Chlcago, Filadelfia, Nueva York, Boston, Nueva Orleans y San Luis.

---()0o--

lltelltr,- t.letatara «el I.XS 1 Cflltlll1tme.-

¡o

---oOo--

-'151-.
~

YARIACION DE
CONCEPTOS

ace pocos días, alguien expresaba porfiadamente que "una cosa es deporte y
olra muy diferente es recreación". Eso pensaba pero no
pudo o no le interesó explicar en qué fundaba su aseveración.
En cierto modo el deporte y la recreación son
sinónimos, pero en verdad la recreación es un vocablo que
tiene un significado más amplio, pero de todos modos el
deporte es una forma de recreación bastante popular en
todo el mundo hoy en día.
El Diccionario Larousse dice que el recreo o la
recreación significan distracción, entretenimiento o
pasatiempo. El mismo diccionario expresa que " deporte
es la práctica metódica de los ejercicios físicos, . lo cual
no es cabalmente cierto, pues la -inmensa mayoría de la
gente que practica el deporte por mera distracción, no
sigue método alguno.
Por otra parle, el Diccionario Velázquez define la
palabra "Sport" como simple manera de jugar.
Total : Cualesquiera que sean las ideas muy particulares que se tengan, el deporte es una forma de distracción o de parlicularísimo tipo de recreo.

A

lbertComu, como 11bemos, premio Nóbel, 19S7, con su
obra La Peate, ba aidt uno de los literatos franceses
contemporbeos, mis comentados en nuestra época.
Nació el dla 7 de noviembre de 1913 en Mondov1 1 pro•illcia de Constantinopla, Argelta. Su padre era frands y su
madre de ascendencia española. Murió en 1962.
Albert, de familia humilde tuvo dificultades para llevar a
cabo su enaeñanza primaria y secundaría. Sus estudios superiores también los llevó a cabo con penurias, alternando el
trabajo con el estudio. En la Facultad de Argelia obtuvo el
grado de Lle. en Letras donde presentó una tesis de literatura
comparada, sobre San Agustln y Plotino. 81 obra es extensa,
ocupbdonos ahora de El Edra■jere, 1942, novela en la cual
'" obaerva el penaar angustioso del principal personaje:
ller1Hlt, quien reUeja la época de la 2a. guerra mundial en
••• •lvió Camus y enfoca el aentir de los Jóvenes de entonces.
El &amp;eaa es la soledad que lleva a la actitud absurda del
,ersenaJe.
El
lleraault, nombre del protagonista
pri~l •• UD empleado que trabaja en Argel, quien acude
al erilierro de su madre en Morengo, donde vivía en un Asilo
pan Ancianos.
AIU, 1na vez pasado el entierro de 111 madre, ambiente
••• le pareció extraño, naeatro personaje ae dirige a la playa
en compaila de Maria con la que ae divierte ain importarle la.
maerte de aa mam•: continúa con sus amistades argelinas:
laym11ndo, Celeste, Salamano, y, poco después, en la playa,
comete el asesillato de un babe "sin 11ber por qué". El dla
Ira cal11roso 1 lleno de sol, elementos a los que achaca su
acto crimillal. Meraaalt ae aentia indiferente, aislado, ti•
&amp;raio, aolo. A continaación siaae el arruto y el Jui'i,io: Le
,oaen an aboaado defensor quien detea le dj ua 11plicación
, laa ca111as del crimen, 1Da1 ao tiene aingua "eacluyente de
· ,-,,onaabllidad" J es seatenciaclo • muerte.
La tetll •" implica eata novela es la del abaardo, qae ae
a ftlol6f.icam•te ea eae de9quici•loto entre el "Jo''
•e...,"; ea t1t dete0adellto de la toma de coucieaela
..... 11 'ltl'M arrastrado por laa eilJUataaciaa; • ,
....,. ~ 1í WHUucl con la reali4d.
U"_.. 1t desarrolla en llorenco, ea la playa 1 ••

LOS TIGRES"SIGUEN INVICTOS. CON
SU TRIUNFO SOBRE LOS 11 FELINOS"

.. ··:, }:

.

.'

' .•'

•

:

'

:

.

·1'-··'·. .
¡

.

•

.

. : . r/;~.·

·:

- ~

-.

, .,.,,,.1,;:r\ ,

::}ª~~~~ .:} .•.

CEMENli
MONTERREY
A P0039 2
TEL 75· 75·00

VALL■■

:•1~

,APQO 19 0
TE L 2·07 -20

;¡:

•.

·:':\ ,.;,::~·.

).: ::: : :,_-~··....

os equipos representa•
. tivos de la UANL se
encuentran tomando parte
en el campeonato invernal
de la Liga de Beisbol Re·
giomontana uno de los cir-·
cultos mejor Qrganizados
que hay en Monterrey y en la
cual hay gente de mucha
experiencia
en
estos
menesteres como lo son
Jesús y Lorenzo Valtier y el
asesor el licenciado Pedro
Treto Cisneros Gerente de la
escuadra de los "Sultanes"
del Monterrey en la Liga Me·
xicana.
El Universidad Oro se
encuentra en el grupo
Oriente donde hasta la fecha
ha logrado dos victorias a
cambio de seis derrotas. En
la División Poniente, Universidad Azul está muy
nivelada su actuación ya que
tiene 4 juegos ganados por 4
perdidos. A pesar de que en
este circuito hay equipos de
granes
empaques
los
nuestros están dando la gran
pelea.

..

,-- . . .....=
~~

SECCION DEPORTES
A Cargo de: Margarito "Mago" Hernáode-z

CONVIVE EL DR, ZORRILLA
CON LOS· "TIGRES" U.A.N.L.

L

a combinación de todas las actividades
universitarias, las deportivas, las académicas, las de
enseñanza, las de difusión de
la cultura, es donde surgen
las cosas valiosas para Nuevo León y para México", dijo
el Gobernador del Estado,
licenciado Pedro G. Zorrilla
Martlnez, al convivir con los
integrantes del equipo de
futbol amer icano de la
UANL "Tigres" al igual con
alumnos de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica.
El diálogo entre Gobernador, estudiantes y
jugadores - estudiantes ,
surgió durante el banquete
que la Sociedad de Alumnos
de la Facultad de Ingeniería

Mecánica
de
nuestra
Máxima Casa de Estudios
ofreció al equipo " Tigres",
en reconocimiento a la
' destacada· actuación que han
tenido en los encuentros ~ue
han sostenido en el presente
año, incluido el triunfo que
lograron ante los temibles
••Aguilas Reales" de la
UNAM.

Al acto asistió también el
Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
Dr. Luis E . Todd, quien
calificó a los " Tigres", a la
Universidad misma, en la
cual tiene una destacadlsima
su couch, en jefe; el Go-·
bernador del Estado, licenciado Pedro G. Zorrilla
Martínez.

-5 TAN DIN G1°.-TIGRES DE LA UANL
2".- Cóndores UNAM
3".- Aguilas Blancas POLI
4".- Tecnológico
s•.- Aguilas Reales UNAM
6" .- Pieles Rojas
7" .- Guerreros Aztecas Ui'+AM
8".- Cheyennes del POLI
9°.- Chapingo
10º .- Búhos del POLI

JG JE JP TF TC Pt1
s o O 147 fl 10
&amp;
4 (l o 85 20
158
31
6
o
1
3
4
2 o 1 91- 41
4
2 o 2 go 5&amp;
2
1 o 2 87 51
2
1 o 3 34 84
2
l. o 3 28105
2
1 o 3 28 119
o o 5 14 190 o

ULTIMOS RESULTADOS:- Viernes 11 , Tigres 26 Aguilas
Reales 13; Tecnológico 66, Búhos O; Pieles Rojas 52,

Cheyennes 7 y Aguilas Blancas 54, Guerr~ros Aztecas 2.
PROXIMA JORNADA :- Sábado 19 en esta ciudad :
Tecnológico Vs. Pieles Rojas; Cóndores contra Aguilas
Blancas y Cheyennes Vs. Aguilas Reales, esto en México.
.Domingo en la capital, Chapingo contra Guerreros Aztecas.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

lnv rSión de 16 Millones en la
Facultad de Agronomía
E

n los últimos tres años,
la Facultad de Agronomía de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, ha aplicado 16 millones de
pesos en programas de construcción, adquisición de equipo Y
gasto corriente dentro del programa
de Fomento Agropecuario, en que
participan las escuelas superiores
de agricultura del país.
El Ingen iero Glldardo Carmona
Ruiz, Director de ese plantel y
Presidente de la Asociación Mexicana de Educación Agrlcola Superior, dijo que dicha cantidad la
obtuvo esa dependencia de la UANL
de subsidios especiales Independientemente de las aportaciones de esa Facultad para programas aprobados por las autoridades universitarias.
Agregó que en el programa de
construcciones de la AMEAS, que
agrupa a 22 escuelas superiores de
agricultura, cuatro colegios graduados, 4 Insti tutos Tecnológlcos
Agropecuarios en 18 Estados del
país, se plantearon al CAPFCE la
necesidad de 17 nuevas escuelas y
ese organismo autorizó una partida
de 127 millones de pesos dividida en
tres etapas para los años 1972, 1973 y
1974.
Lo realizado hasta la fecha en
este renglón , dijo el lngen ierc
Carmona Ruiz, llega ya a 13~
millones 460 mil pesos, por lo que SE
ha cumplido con el programa.
La Facultad de Agronomía de la
UANL, apl icó 9 millones en materia
de construcciones para cubrir sus
necesidades, aseveró el director de
1

ese plantel
En lo ·que se refiere al fideicomlso para la Investigación y la
Educación Agropecuaria y Forestal
-qeado por el Presidente Echeverrla en 1972, en los últimos tres
años, ha aolicodo 33 mlllones de
pesos. En 1972 r esultaron benef idadas 17 escuelas, en 1973 18 y en
197 4, 26, más con este programa.
Puntual izó -Carmona Rulzque con la creación de la Infraestructura educativa de nuestras
Instituciones, a través de las Inversiones del CAPFCE, y del fi deicomiso agropecuario, generó fa
necesidad de gasto corr iente
resuellas al crear un subsidio
especial a través del Consejo Nacional de Fomento Educativo.
En este aspecto, en 1974 se distribuyeron 54 millones 49 mll 196
pesos, y permitió que se beneficiarán con este subsidio a las instituciones hermanas de nueva
creación. En total 25 Instituciones de
enseñanza agrícola superior, gozaron de este subsidio que un año
anterior -en 1973- se aplicaron 20
millones de pesos.
la Facultad de Agronomía de la
UANL -de este subsidio le fue
aplicado en 1973, dos mlllones y en
19'4, cuatro millones m,s.
Hasta 1974 de las escuelas de
agricultura que agrupa la Asociación Mexicana de Educación
Agrí cola Superior , han egresado
16,105 profesionistas y la población
escolar era del orden de 12330 estudiantes, finalizó.

N. LEON AL CONGRESO
DE HISTORIA EN S.L.P.

U

na distinguida delegación de
directivos y miembros de la
Mc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica, estará presente
en el Congreso de Historiadores de
Provincia , que tendrá lugar en la
ciudad de San Luis Potosi, S. L. P.,
los dias 2S y 26, y a la cual se ba
invitado para que abra los trabajos
al Lic. Luis Ecbeverria Alvarez,
Presidente de la República Mexicana.
Integran esta delegación el Pro-

fr . Timoteo L. Hernánde~, Lic.
Genaro Salinas Quiroga, Sr.
Apolinar Núñez de León, Ing.
Eduardo Lozano, Sr. Boney Collins,
Ing. Isidro Viscaya, Profr. Alfonso
Reyes Aurrecoechea, Arq. Gerardo
de León, Lic. Manuel Flores donzález, Dr. Jesús Leal Villarreal y C.
P. Ramón Cárdenas Coronado. A
esta delegación se unirá un grupo de
80 estudiantes y maestrqs del Colegio de Historiadores de la UANL.

¡

__·:;.:~.:-)\1:. t: :/·.'\
,.

1 Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. ZoE
rrilla Martlnez, inauguró los laboratorios de
audio visual de las Preparatorias Uno y Tres de la
UANL, estando presentes en este acto, el Rector de
la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd, y los
directores de dichas escuelas, licenciado Raúl
Montoya Retta y doctor Máximo de León .
Este equipo tuvo un costo de medio millón de
pesos, financiado exclusivamente con las cuotas
que pagan los alumnos. Estos laboratorios, están
equipados con 51 cabinas individuales cada una de
ellas con su control automático y audífonos para el
manejo directo de los propios estudiantes.
Por su parte, los profesores tienen una consola
maestra y dos grabadoras de carrete abierto, con
las cuales podrán hacer las transmisiones
necesaria,: Los Laboratorios, serán utilizados de
las 7 de la mañana a las 8 de la noche y están
equipados a la vez con clima artificial y alfombrado
para mayor comodidad y atendiendo el total de
alumnos de dichas escuelas que suman 7,000 estudiantes.
simismo, el Gobernador ofreció ayuda directa a través de Obras Públicas, para ampliación de la biblioteca, ya que actualmente el cupo
es insuficiente. A su vez, el Gobernador dijo que
otorgará la cantidad que sea necesaria para la
compra de equipo mobiliario y acondicionamiento
general de la biblioteca, también declaró que
otorgará una cantidad mensual por tiempo Indefinido, para la compra de libros en la biblioteca
Entre otros puntos, acordó Zorrilla Martinez,
financiar $750,000.00 para el equipo restante del
sistema de circuito cerrado de televisión que será a
todo color, al que fue invitado el Presidente d~ la
República, Luis Ecbeverria Alvarez, para que

A

~ •• • ~~

1

......

.

""

.

•

:,:, •

•.

;.,;',', , ,

..

••..:••1(1.~

..~-

.
~-~

~
,•

ltírlNF&amp;

.•

~
...
::•

·#

1 .,.

:\

&gt;

•

•

•• • (

.::.

\u:.

ambién visitó la Sala de Profésores, equ¡;.
pada con las comodidades necesarias para que·
puedan estudiar, preparar sus clases y trabajar en
un ambiente de mayor comodidad. ·
Estuvieron presentes en este acto, el coordinador
de la obra, lngenlero Marco Antonio Gamboa, 101
integrantes de la Honorable Comisión de Hacienda.
los directores de la Facultad de Comercio y Admi•
nistración, C. P. José Cárdenas Cavazos y su coordinador académico C. P. Carlos Elizondo, li·
cenciado Tomás González de Luna, Director de la
Facultad de Filosofia y Letras, Director de la Escuela de Idiomas, licenciado Herón Pérez Martlnez,
licenciado Pérez Sáenz, licenciado Juan Angel
Sánchez Coordinador de las Escuelas Preparatorias
y otras personalidades.

T

-~~~•W,:1•·

¡.:;
• :,
,',. V '&amp;,
- •• -

• . ·~~'". ~~:;.._ •,

x~.

Z

. . . . '.: .

Inaugure dicho equlpo : el . -pr_ó~i~o - '!1es ·ae
ciembre.
.
.
~ ·.
:
El Gobernadot del'.Estado, ,1 :dar s\l opini~tl iobre lo que se ha re.alizadÓ en las.Preparatorias 1 y 1
dijo: "Un gran esfuerzo dé trabafo y de escu:d10 de·
parte de ustedes, hecbb éon. sus ·propio!! recurso,
este aprovechamient.ó ba,sta e·l -co'lÍqo diría y-0·1 di:
aulas, de recursos de .toda lndole,.libr.os, Y.este af!1.
de estudiar y de prel)a!ar.se es un ejemP,lo pi~nso '.
yo, para todo Nu!!VQ .ieón, adeiriás. llenos de · ln-· '
quietudes y una gran libertad d~ pe11~ai: y .de diacu;
tir lo que ustedes quieran":
. . : · · . .' ·
Por último, e.l señor Go.bernador; pid.ió a un. hijo
de Pablo Flores, bfrector de Arte·s Plásticas, que·
corriera la cortina con.la cual se·dlo por inaugurado·
el vitral, con un tci~a ~lusivo al Quijote, que .cooS.:
ttuyó precisamente el Ta!Íer de ·Artes Plásticas,
bajo la dirección d(! Pablo Flores,; con. un11 cpla• ·
boración gratuita. ·

~.

2.ºoll

-r

:

En Servicio los Laboratorios d~ JdiOlllas -de\ ·
las Preparatorias Uno y Tres d8lá ·uANL ::,

~·•• =~~;:~• . . •

Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador:
ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PE~A; Fotografia: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario lnfoi:mativo y Cultural
auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.
Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la
Administración de Cor,~eos de la ciudad de Monterrey, N.L.,
cfft fecha 16 de abril ~e 1951. Oficinas Generales: Morelos
~ Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N.L., México. Los
aitfculos firmados son de exclusiva responsabilidad de los
A~tores.- Toda correspondencia y remisión de fondos debérán hacerse precisamente a " VIDA UNIVERSITARIA".- Impreso en los talleres de Ofsset de
Editora Cronos, S.A., Aveñitia Colón 101 Pte., en Monterrey,
N.J.,, México.
,

:..

TOME

a

i~."'
.-:::.:~~
• •'J'u"' •,•.~•-• •

.:..:.:4. . . . ..,¡

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442248">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442250">
            <text>1974</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442251">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442252">
            <text>1230</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442253">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442254">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442255">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442271">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442249">
              <text>Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1230, Octubre 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442256">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442257">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442258">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442259">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442260">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442261">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442262">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442263">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442264">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442265">
              <text>20/10/1974</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442266">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442267">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442268">
              <text>2014000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442269">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442270">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442272">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442273">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442274">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="26645">
      <name>Comunidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="26204">
      <name>José Alvarado</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="18390">
      <name>Obispado</name>
    </tag>
    <tag tagId="29222">
      <name>Odontología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
