<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16010" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16010?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:29:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14059">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16010/VIDA_UNIVERSITARIA_1974._No._1236._Diciembre._0002013986.ocr.pdf</src>
      <authentication>03c4114e74c52ef1ef7a5380c609cf31</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463490">
                  <text>FUSTIGA ZORRILA ALOS
QUE UTILIZAN LA U.A.N.L.
PARA HACER POLITICA
•En

una visíta realizada a la Universídad Autónoma de Nuevo León, el Gobernador del Estado, Dr.
Pe.dro G. Zorrilla Martlnez, expresó que cree que los
jóvenes son cada día más conscientes y que como
ciudadanos, son titulares de derechos para ·intervenir en
política en la forma que les parezca conveniente, en la
comunidad que todos formamos parte, pero fustigó a
quienes pretenden aprovechar la Universidad con
propósitos de politica general y mucho menos de política
de grupos.
Aquí se hace politica universitaria -subrayó el mandatario n uevoleonés- se llena de inquietudes, de corrientes
filosóficas, de problemas científicos, de transmisión de la
herencia cultural de la Universidad, pero no debe h·aber
jamás interferencias extrañas a esta vida universitaria,
plena cada vez más, que pueda advertirse.
Con su pasión de universitario, de hombre entregado
por completo a la noble tarea de estructurar progreso en
la entidad y como ciudadano, el Dr. Zorrilla Martfnez,
ponla énfasis en sus palabras al comentar los motivos de
su visita a nuesta MáJ.ima Casa de Estudios.
En esta ocasión -agregó- veo más de dos millones de
pesos en equipo de todo orden, pero como ustedes ven, es
una de muchas que me honra en estar aquí, en ocasiones
como las de hoy, o cuando tengo que dictar una plática o a
conversar con mis queridos compañeros universitarios.
Interrogado sobre aquellos ociosos que critican el
dinero que se gasta en la Universidad, el mandatario
nuevoleonés repuso.
"Acabo de felicitar al señor Rector y por su conducto al
Consejo Universitario, a las autoridades hacendarías de
la Universidad de una publicación aparecida el día de hoy,
seguridad de un análisis económico estupendamente bien
hecho.

E

sto demuestra como el crecimiento de la Universidad, recoge un gasto público que se hace en la
educación de más alto nivel con la absoluta honestidad y
eficacia en la administración .
Siento que el avance en estas cuestiones, que la limpieza
enelmanejo delos fondos y que el hacerlo a la vista de toda la comunidad va a ser una ocasión para generar una
confianza adicional, que se volcará en la confianza a los
jóvenes universitarios, a los egresados profesionales de la
Universidad, en solicitudes de colaboración y de Servicio
Social y colaboración a la Universidad, y a sus alumnos en
una respetuosfsima, como pienso que no podía haberlo
más en ninguna época en relación entre el Gobierno del
Estado y la UANL, dentro del más absoluto respeto
Por último, destacó el espiritu de renovación, en la
búsqueda de nuevos métodos de enseñanza, de nuevas
aplicaciones de los estudios universitarios en form~ inmediata al desarrollo de la comunidad, de un nuevo diálogo que hace \le todo este proceso una trascendente reforma educativa.
Finalizó sus palabrasalexaltarla gran respuesta _que ~l
Patronato de Laboratorios y Talleres, el Patr1mon10
Universitario, y el Patrimonio Universitario ha generado
en recursos, en equipo, en instalaciones, en construcciones para la Universidad.

PARTICIPE EN EL PROXIMO GRAN SORTEO
DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA CULTURAL
.PARA EL 24 DE DICIEMBRE

El Dr. Pedro G. Zorrllla Martines, en 1lll recorrido que
hizo por las dependencias unlvenitarla■ paso ea marcha
ampllacloaes y entregó equipo y material por valor de dos
millones de pesos. Estuvo acompañado por el Rector Dr.

EL DR. ZORRILLA INAUGURA OBRAS
Y ENTREGA EQUIPOS A LA U.A.N.L.

L

a Universidad recibió materiales Y equi,pos por valor de dos millones de pesos, que se destinarán a diversas escuelas universitarias y que fueron
entregados por el Gobernadoc Dr. Pedro G. Zorrllla
Martinez.
El Gobernador entregó dichos equipos en su calidad de
Presidente Ejecutivo en funciones del Patronato ProLaboratorios y Talleres Centrales de la UANL Y en su
recorrido por las diversasescuelasfue acompañado por el
Rector, Dr. Luis E. Todd, Don Manuel L. Barragán
Presidente del Patronato Universitario y el ingeniero
Nicolás Treviño, Secretario Ejecutivo del Patronato ProLaboratorios y Talleres, así como de funcionarios del Gobierno, la UANL y directores de las escuelas uni·
versitarias.
El equipo se obtuvo de donaciones del comercio, la
industria, el Gobierno y cooperaciones de alumnos Y
maestros.
Se recorrieron las siguientes escuelas:
En Ciencias Químicas el Gobernador Zorrilla inauguró
los gabientes y mesas de trabajo para las prácticas del
Laboratorio de Farmacología y Toxicología. En la misma
Facultad, el Rector Todd, el Director, Q.I. Sergio Santos Y
el Gobernador Zorrilla firmaron un convenio por valor de
un millón quinientos mil pesos para adquirir nuevos
equipos para el Laboratorio. Serán pagados por la Facultad, la Comisión Tripartita y el Patronato Pro-·
Laboratorios y Talleres.
En la misma ceremonia, el Gobernador entregó un cheque por cincuenta mil pesos al licenciado Raúl Montoya,
Director de la Preparatoria Número Uno, que serán
destinados a la adquisición de cámaras de televisión para
el sistema de circuito cerrado de televisión"! se entregó

"l
SEMANARIO INFORMATIVO Y COLTURAL AüSPICIAOO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autocizado romo rorrespondencla de Zda. (,'Jase en Is
Arlministrarión de Correos dt Monterrey, N.L.
el lo de a brll de 1951

Morelos 652 pte. Apdo 4117% "8"

1236

también simbólicamente un iransformadir para proteger
dichas instalaciones.

S

imbólicamente también, el profesor Rolando Solis, Director de la Preparatoria Número Siete, recibió
veinte microscopios especiales para la educación
preparatoriana cuya particularidad es que al propio
tiempo que el alumno fija la imagen el maestro observa
en igual forma. Otros veinte microscopios similares
entregó el Gobernador a nombre del Patronato ProLaboratorios y Talleresallicenciado Manuel Peña Doria,
Director de la Preparatoria Número Ocho.
La Preparatoria Número Doce, cuyo Director es el
ingeniero Rogelio Montalvo, y que está ubicada en Ca·dereyta Jiménez, Nuevo León, recibió materiales para su
Laboratorio de Química y veinte microscopios para el
Laboratorio de Ciencias Biológicas para lo-cual la escuela
cooperó con 17 mil pesos.
Posteriormente, el Gobernador y la Comitiva de funcionarios y universitarios recorrió la F acuitad de Ciencias
Físico Matemáticas donde el director licenciado José
Luis Comparán recibió simbólicamente un equipo de
investigación'de Geofisica donado en partes iguales por el
Patronato Universitario y el Patornato Pro-Laboratorios
y Talleres Centrales. Asimismo, se entregó un micros•
copio metalográfico, una máquina impresora de offest y
-

.(PASA A LA PAGINA 11)

Nueva Directiva de la Soc.
Nuevoleonesa de Historia

a Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, celebróelmartes p_or la noche sesión
para nombrar la nueva mesa 4irectiva que deberá fungir
por el año de 1975, con el resultado siguiente:
Sr. Boney Collins, Presidente Lic. Genaro Sa_linas
Quiroga, Vicepresidente, Profr. Israel Cavazos Garza;
Secretario, Profr. Alfonso Reyes A., Pro-Secretario,
Tesorero Arq. Gerardo de León, Dr. Carlos Cantó Y Cantó
Pro-Tesorero; Vocales: Dr. Hernán Salinas Cantú, ler.
vocai Lic. ManuelFlores González, 2o. vocal y Roberto A.
Naranjo, 3er. vocal, Suplentes: lo. Dr. Rodolfo Arroyo
Llano, 2o. Coronel E mesto Zertuche, 3o. Carlos Villarreal

A.

Domingo 1°. de Diciembre de 1974
Monterrey, Nuevo Ltcía, Méxit'O, Añe XXID

Luis E. Todd, don Mana el L. Barragía, Prelldeate del
Patronato Universitario, Ing. Nlcolb Trevlño Navarro,
Secretarlo Ejecutivo del Patronato Pro Laboratorios y
Talleres Centrales, Lle. Jesú1 Lozano Dfaz.

Esta nueva mesa directiva tomará la protesta de rigor,
el día 17 de diciembre, durante la cena de navidad Yen la
cual el Dr. Hernán Salinas Cantó rendirá el informe sobre
todo lo realizado dur_!lnte su gestión.

...... aj
En la Facultad de Ciencias Quimlcu de la UANL, el
Gobernador del Estado Dr. Pedro G. Zorrllla Martlnez y
el Rector Dr. Luis E. Todd observan uno de los equipos
que funcionan para las prácticas del laboratorio de far•
macología y toxlcologia.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

BECAS DE LA O. I A. PARA LOS
EGRESADOS DE lA U:A.N.L.
E

•. t

1 Departamento de Becas de la UN AL, da a conocer a los interesados el programa de Becas que la
OEA, está ofreciendo en las siguientes materias:
Curso de Administración de la Educación, que tendrá
lugar en Perú, con duración de 10 meses, a partir del 3 de
marzo de 1975 y exigiéndose entre los requisitos el titulo
universita rio , eje rcer la docencia en el área de administración o planeamiento de la educaclón1ocupar un cargo
rela cionado con estasáreas, fijándose la fecha limite para
la entrega de solicitudes el 19 de diciembre .
Curso de Adminis tra ción y Planeam iento
~4}. 12 Educación, que exactamente durante diez
meses, a partir del 15 de abril del próximo año, tendrá
lugar en Chile . Los requisitos a llenar son: Título universita rio ocupar cargo relacionado con el planeamiento
de la educación y se ha fijado el 2 de enero de 1975, como
fecha limite para entrega de solicitudes.
Curso de Maestría en Administración de la Educación,
que te ndrá lugar en Colombia durante doce meses, iniciándose las actividades a partir del 2 de mayo de 1975.
Los requ isitos son título universitario u ocupar cargo
rélacionado con la administración , planeamiento o investigación educativa, o ejercer la docencia en uno de los
campos de la educación, fijándose el 7 de enero de 1975,
Cllmo la fecha limite para la entrega de solicitudes.

comparable , fijándose el 5 de enero de 1975 como fecha
limite para entrega de solicitudes.
Curso de PreparaciónB ásica para Periodistas encargados de la producción de Material Educativo y Científico
para Pre nsa, que en Ecuador, se celebrará durante seis
meses, a partir del 22 de abril del próxlm o año en idioma
español, con los requisitos de tener título universitario,
un minim o de 3 años de experiencia profesional y ser
miembro de alguna asociación de periodistas, señalándose el 14 de enero de 1975, como fecha límite para entrega
de solicitudes.
Curso de Maestría en Administración de la Educación,
que tendrá lugar en Brasil durante dieciocho meses, a
partir del primero de agosto de 1975 en idioma español.
Los requisitos son : Titulo Universitario y ocupar un
cargo dentro de la docencia, fijándose el 21 de enero de
1975, como fecha limite para entrega de solicitudes.

urso Interamericano de Técnicas Estadísticas en
Educación , que a partir del 15 de abril de 1975, tendrá
lugar en Chile durante seis meses en Idioma español, y los
interesados, deben mostra r título universitario con especialización en Estadistica educativa o experiencia

T

e

Segundo Curso Interamericano de Desarrollo de
Mercados de Capita l,que durante 4 meses se celebrará en
Brasil, a 'partir del primero de abril de 1975, en idiomas
español y portugués. Los requisitos son título universitario, un mínimo de dos años de experiencia en instituciones financieras y fijándose el 21 de enero de 1975,
como fecha limite para entrega de solicitudes.
odas las becas descritas incluyen pasaje aéreo de
ida y vuelta, asignación mensualpara gastos y seguro
por enfermedad o accidente.
Los interesados, deben acudir al Departamento de
Becas de la UANL, para mayores informes.

Central Financiera. S. A.
INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Oficina Matriz : Condominio Acero Monterrey, Zaragoza 1000 Sur, Monterrey, N.L
Suc&amp;;Jrsal México : Mariano Escobedo 510, México, D.F.
Sucursal Guadalajara : lerdo de Tejada 2264 Esq. Ave. Unión, Guadalajara, Jal.

ESTADO DE CONTABI LIDAD CONSOLIDADO Al 31 DE OCTUBRE DE 1974
A C TIV 0.
C111 y Banco dt Mh1co

S
"

S.ncos dtl P,1, y dtl Extr•n¡t&lt;o
ValOU\ GubernMutnt illH y Otp.
con ln1s en Bco de Mixteo, S. A.

_ P A_S IVO
Oepi&gt;s1tos I la Vista

S

21.124,612.84

",472.555.28 1 6/
"
326,46031
" 1!;6 806,609 ~9

Valo,es de Renta F11a
Acc1qne-,

11.327,29611
9.797,3 16 73

•

I ncr emento&lt; por ReYalu,c1ón df!

v.1011,

..

1.18 1,783 oo

Dtscutnlos
.
" 86.084,277.36
Prk 1amos Outctos y Pr•ndo11os
" 538 769.868 17
Prisl•mos d• H1b1iotoc:1bn o A,lo
" 19.478,756 7J
Prktamos R1l&gt;mona11os
" 56.462,343 n
Pr"umm con Gtta lnmob1h1,oa ..:• S&lt;}_842,898 48

"

630.870, 134.57

..

751.638,143 87

Valo,:1 a Rec1b1r pot Reponos
Adeuctos Venc. con Gtla. HiPott c.

"

Dtudores Diversos (Ntto)

..

3.659, 760.00
49 01 3,044.80
240,678. 79
48.562,260.94

O t ras lnvet"stonts (Netol

5.873,031.52
.

Mob1har10 y Equ ipo

Menos· Rnern

"

5.615,531 46

~ • 2. ~24,26~.98

lnmueblts y Acn. de Socs. lnmob1I. " 2.332,712.40
Monos: R.,.rva
. ·.:_ ..~~~ 58_
C.rgos D1l•ndos (NIio)

Y

CAPITA L

S 13.158,823.40

.

Otm Obh91e1ones a la V1St1

"

16.923,383.50

Otpos1tos a Plazo
.
" 21.251,360.69
C.ruficados d1 Otpos,to Bancaroo " 74.319,925.00
Bonos F1n1nc. en Circulación
" 341.372,000.00
. C.rt1f. Financieros tn Circul1etón
" 16.946.000.00
Prkiamos dt Bancos
.. 57.311.850.00
Otr1s O'bhg..c1ones a Plazo
..:.:..I_5~!_~ ~ 2.98

S

C,6d1tos 01fer1dos

"

C1p,1al S0&lt;.11I S 80.000,000.00
Menos. Cap
no hh :,,do
.. 10.000 000 00
Rtser.1 l 19al y Otr1&gt; A-•IS .
S..11trit,ol por Ro,1iu1&lt;1bn
.
R"ultildos d•I Ejercocoo 1n Curso .

"
..

"
..

30.082,206.90

S 1'264, 732,078.6 7

Acreedores por Reportos
Rtportos.• Valorts a Entregar
.
Rtsern para Oblt9ac1ont1 Diversas

Deudores por Reporta&lt;

78,65 1,743.53
3.659, 760.00
8.570,222.85
42.471,631 23

70.000,000.00
18.500.772.66
1.181 ,7P.3.00
5 3 15.142.34

"

94.997,698.00

1.364,671.82
7.327.742.55

S 1'523,165,347.18

$ 1'523,165,347.18

CUENTAS DE ORDEN

S

Titu105 Oescon tadO\ con nutstro end oso
tJien,s en F,de1com1~0 o Mand110

Bienes en Cuuodi, o en Adm1nistrac1ón
Cuenta, dt Registro

.
.

S 346.834,768.42
.. 2.129,299,307.58

139,670,403.37

" 2.4 76,134,076.00
" 3.123, 183,201.67

El p rtsentt tstado w formutOde ac.utrdo con li1s reglas d1u"'1as por la H. Comrs1bn Nac1on1I ~•nca,ia y de Seguro), habttndo sido o lori1~os los 5aldos tn monedas u 1r1nje,as aJ 11po dt rot11ac10n del d ia y la autenttcidld y euctitud de los rlatM que conciene h an sido aprobad~ y d1ct1m1nados por lo,, Adm1n1strador~ Y Comisarios de 11 So ··
c1tdld en los ttrminos del Artfcuto 95 de 11 Ley Gener.-1 d, lnst1tuc1ones dt Crédito v O,vani1ac1onm Auxd1,res. S. hace constar que, d'l 111 tnwtntones en Vator,-s Y Cr6d1•
1os ¡., untododes d• S 40.000.000.00 y $ 4.275,9 18.14 ,.p,.,.n1an octo,os c«lidos 1n gar1ntl1 dt cridotos • u rgo d1 la lmtotucibn. Asi como que. de In ln,orsionos tn V_•·
lo~ y Criditos. la, c.nudad" dt $ 140.8 26,338.04 y$ 222 593.481.03 rep,.,.n11n acto,os especlfic•montt ,tocios tn garantl1 dt Bono, F,nanctt,os 1m11.ios por la lnn,tu

c16n
JESUS ROORIGUEZ RETAMA
Contildor Gtntr•I

Dcmingo 1°. de Diciembre de 1974

Desamparo Social

PRESENCIA DE
ALFONSO
REYES

L

a literatura no fue para Alfonso Reyes un oficio estético, retórico sino su expresión
tumana. Para otros seguramente es un concepto
político, Para él era un fin en si misma, con toda la
posibilidad de producir o crear valores para una liberación auténtica de la propia existencia. Escribir, era consiguientemente, para Alfonso Reyes,
n lo dijo en su Reloj de Sot "la respiración de mi
alma". Y añadió a]g111a vez: "De mi obra, yo
quisiera que quedara por lo menos un ejempm de
lealtad a la vocación.
Los ·escritores de su generación y los que después
han venido a la vida cultural de México, han
adoptado su eje¡q&gt;Jo aun sin proponérselo porque
su singdaridad, su iQgenio activo, la amenidad, 111
enm:i&lt;n p• lica, de su literatura independiente
y sin pre)licios nacienalistas, toda su obra en la que
no hay un aato o una intención que no se aplique a
"realizar plenamente el sentido humano" han
constituido el mejor modelo para los jóvenes. Es viva, pues, e imperecedera, su presencia en las n»dernas letras mexicanas.
Yo lo recuerdo cuando me recibió en su ya famosa
biblioteca, con algún libro y papeles en la mano.
sonriente y conversador. De entonces conservo datos, y una fotografía donde aparecemos juntos, de .. ,
primera mano. Nacido el 17 de '!1-~yo de 1889, en
Monterrey, hijo de al_guna familia que algunos
investigadores llaman bienhadada pero ~e !ue
herida y afectada singularmente por la agitación
revolucionaria, Alfonso Reyes se planteari a luego
su carga espiritual. El caso de su padre, el general
Bernardo Reyes, muerto durante la Decena
Trágica, constituiría un trauma d~l que_se librarla
precisamente mediante su obra hteraria.
SWI primeras letras aparecieron en El Espectador, en sil ciudad natal y en Savid Moderna que en
la ciudad aq&gt;íta1de México dirigía entonces AHooso
•Cravioto. En 1909 se une a los escritores más ~
tacados para fundar el Ateneo de la J uvent~ de
feliz memoria, centro inolyidable de la pnmera
renovación intelectual de nuestro siglo. Su viaje a
Francia en 1913, con un cargo diplomático habría de
iniciar su larga peregrinación por ~es de E~opa
y de América y su intrincada relación con escritores
y corrientes literarias de diversa indole.

P

ludo así salvar su vocación, enriquecer su espíritu, afinar su p~uma, y cuando en
1938 regresó definitivamente a México y creó su biblioteca, le fue dado emprender con sus libros ~o ~ue
él mismo llamó "su inacabable luna de nuel Y
reanudar así trabajos suspendidos desde sm dias de

~md

orientar sus pasos iniciales, se nutre o orienta a toda la especie. Nuestros campesinos, quienes antes
de nacer carecen de satisfacciones mínlm as para
crecer y desarrollarse en la esencial dignidad de la
vida humana, convierten a México en uno de los_
palses donde la fuerza de trabap nose a_provecha de
acuerdo con el crecimiento del pals, no obstante la
contradicción de tantos recursos inexplotadoa, la
destrucción implacable del suelo a través de la
extinción de los bosques y dela capa fértil que cubre
la tierra.
Para comprend~r la condición rural de_la vida ~n
México, puede señalarse que la gestación ideal es
aquella que sucede en una mujer de 21 'l1 años de
edad, íntegramente constituida, sin estigmas here• dados, ni secuelas de enfermedades, cuya taila
supere 155 centimetros, con menos de 5 embarazos; que haya dejado intervalo no menor de dos
años con respecto al anterior; que reciba no menos
de 85 gramos de proteínas diarias, con predominio
de origen animal, y no menos de dos mil calorías
(nuestras campesinas ingieren de 12 a 14 gramos de
proteínas de origen vegetal). Adecuada atención
médica durante el embarazo y el parto ...
¿Y los primeros 5 años del niño? Se gestan los 8
años de edad mentai promedio en la República.
El estado de ·salud de cualquier ciudadano "del
otro México" está representado por el hambre de
siempre, en los campesinos, particularmente los de
la Meseta Central. Esa hambre adquiere caracteres
más desastrosos, y cuando se refiere a la infancia,
el panorama es dramático, puesto que la nutrición
tievaimplicitoslos requerimientos de crecimiento Y
desarrollo y. porque la satisfacción de sus necesidades está supeditada a la autoridad o autoritarismo
de los adultos.

Urgencia de ir
al Campo

Por Antonio Magaña Esqalvel

.

Por Sam ael MaynezPaente

N

iños que apenas aprenden a caminar,
con el vientre abultado por la desnutrición y los
parásitos, mueven la hoz en las exiguas faenas
agrícolas; mu je res convertidas en bestias de carga
para bajar de la montaña la hojarasca, la leña, el
carbón; áspero, desventurado panorama en que
luchan por sobrevivir los campesinos de Muñoztla,
en Tlaxcala. Erosión, miseria y resentimiento.
El cuadro de los pueblos de naxcala que refiere
Antonio Andrade, enviado de EXCELSIOR, es
representación real y patética de la ex~encia
campesina en ese otro México que hace tanto
tiempo dejó de ser fuente de riqueza, de productividad, para convertirse en el más punzante
problema de la vida nacionai el problema que debe
rezonarmásdolorosamente contra el desarrollo del
resto del país.
En este desamparo social, dilatada mancha sombría que cubre inmensas porcio11es del territorio , el
personaje central, el que más duele, es el niño. Ese
péqueño que desde sus primeros pasos ccmparte
con sus mayores todas las privaciones imaginables,
hasta llegar a los doce años en que el alcohol encuentraen él terreno fértil. Desde entonces formará
parte estrecha de. la desesperación propia de
quienes han perdido toda esperanza. .
Es la vida diaria que sólo cambia la muerte, de
nuestros cuantiosos núcleos indígenas Y campesinos. Seres a !rapados entre el silencio Y la
miseria, cuyos horizontes sociales están limitados
por la distancia que pueden viajar en uno o dos d~s
el resto de México es para ellos una leyenda extrana
y confusa.
No siempre hay conciencia de esta realidad.
México es un país de infancia. El 54 por ciento de la
población nadonal. corresponde a menores de 14
años más de31 millones de los cuales, por lo menos
9 so~ hijos de campesinos. Niños cuya historia de
~mbre se inicia en una pareja de desnutridos, que·
a su vez proviene de un conjunto familiar en que la
alimentación extremadamente pobre, apenas para
medio vivir es oscura, funesta tradición.

L

a riqueza individual de cualquier ser
humanoresideensutiempo,queessinónímo de
su propia vida. Por tal razón, la verdadera fortuna
del género humano, está depositada enel niño. En él
va la esperanza,·1a promesa, el fe~mento; es la
semilla para el bosque nuevo. Al nutrirlo adec_uada·
mente , modificar el ambiente que lo dana, Y
,

3

VIDA UNIVERSITARIA

E

1 ambiente en que se forma la infancia del medio rurai le impide aprovechar o
siquiera asistir a la escuela . Por razones de ubicación, sólo el 7 por ciento de los prescolares puede
concurrir a jardines de niño y la tercera parte de la
población en edad de asistir a la escuela primaria,
no puede hacerlo o encuentra enormes dific ulades.
Sumando los múltiples factores que intervienen, la
diserción final al sexto año de los niños de las zonas
rurales inscritos en el primer año, puede estimarse
en el 93-76 por clent.o. El de las zonas urbanas,
corresponde al ... 58.19 Son numerosos los trabajos
realizados y todos nuestros investigadores coinciden en señalar el comportamiento del peso corporal
y de algunos órganos en niños en grados severos de.
desnutrición y de 2 a 6 años de edad. Estas conclusiones rubrican uno de los más inquietantes enigmas de México. La investigación ha podido precisar
· que el retraso del desarrollo orgánico expresado por
los pesos es muy semejante en hígado, corazón,
riñones y bazo. En tant.o que el cerebro es el órgano
que además de sufrir el mayor retraso en
des~rrollo, no recupera después su peso norJ!lal , Si
el cerebro se integra con nutrientes de pésima
calidad, las deficiencias se manifestarán en la
actitud hacia la capacidad intelectual y en el
equilibrio emocional del sujeto. ¿Cuáles son las
posibilidades que el porvenir qfrecerá a estos
niños? Con relación a tan cuantiosos grupos rurales
de mexicanos, el país está comprometido en una
carrera entre la nutrición, la demografía, la educación y el desastre.
Es a premian te la necesidad de ir a ellos con todos
los medios de sacrificio y honestidad, antes que el
impacto de una creciente población depauperada y
los menguados recursos naturales, atenten trágicamente contra la vida de todos como amarga e inevitable consecuencia.
(De Excelslor)

Adjudicaron los ·premios
Nacionales de Ciencias y
letras yArtes de 1974
L

u comialoou encargada de adjudicar ~• premloi nac{.•

lea en Cienciaa, Letra, y Artes, año de lflt, dieron a CCllOCII'
ayer loa nombres de lu personas merecedaru de esa dlltlncl6n,
apn oplni61t de sus-iltegrantea. .
El Premio Naeional en Ciencias lo obtuvieron.loa doctDrea Ruy
Nrez Tamayo y EmiUo RosenbJaetb; el Premlo Nacional ea L•
tras, loa doctores Rub6n Bonla1 Ndo 1 Id mando O'Gormu: J,tl.
Premio Nacional en Artea,elplntorJoÑCbbtlllondo. ( .
Ruy Nrez TamayonacJ.6 en Tamp~e gradu6ea la Eac•la tJt
Medicina de la UNAM, hilo estudios de poa,rado en la ucuela de
medicma de Ja Universidad Wublngton de San Lula Mlllll'L Ocup6
P'lestoadeinveaU¡adorenel lnatltuto Nacloaal de Canllololfa, en
el Hospital General y en la P acuitad de Medklaa de la UNAM.
Actualmente ea investigador y jefe del Departamento de Blologfa
Celular del Instituto de lnveatigacion~ ~•Mlcaa. Ea miembro•
deltaaociacioneaclentlflcaay bap11blcadonumeroao1tnbajo1de
inveatigacilSn original
Emilio Boaelibluetb es originario de eltl capttal,se 1raduó ·en la
· Escuela de lngehierfa de la UN AM hilo •tudJoa de p•grado en la
Universidad de IWnoia; desde 1H8 fue nombrado üector J deaDllÚ presidente de Diseño Racional, S.C., e inveetfaador en el
Instituto de Ingenierla de la Ull AM. Ea mlembro de la !uta de Gobierno de la UNAM y mlembrode El Colegio Nacional P'ertenece a
29 •~elaciones; ha recibido. 1 premios importantes en Mbico,
Perú y los Estados Unidos. Ha escrito 72 trabajos de investigación (
original y nlDDeroaoa arlcaloa y libros.
Rubén Bonlfu Nuño nació en Córdoba, Veracrus, se gradu6 en la
·Esciaela Nacional de Juriaprudencla J obtuvo el doctorado en LetruClúicasenlaF acu?tadde FDoaofla y Letr• dela UNAM. Fue
•jefe de redacción de la Direcci4n Genen.l de lnformacl6n; secretario de la Dirección General de Pllblicaclon•. Jefe d~l Servie~
Técnico Edlorlal y subdirector general de fublcacton11. Desde
1970 es director de Ja biblloteca Scrtptonm Gneeonlm et
Romuonm Mnic•a, drector del lnltltuto de Jnnalf&amp;adenes
Filolqicu y director de la Coleccl6n Nuaoa Clblc•. 8a pellcado 12 Ubros,.entre ellos "Siete deeapadaa", "-11:1 ~• del tic,.,,' Y,
"La flama en el eap*" penenece como 16cl1Yllhao de nmero a la
Academia llesf.caaa correaponclllate dela Eapailola, a El Colegio
NaciDnal.

e

E

dm.undo O'Gorman nacl6' en Coyoacán, D.F., " iradu6 en
la Escuela Libre de Derecho y obtuvo el doc.torado én Biatotla
en la F acaltad de J' Jloaoffa y Letras. Pertenece a 12 asociaciones
cientificaa y profealonaJe sen historia y ~ lencla política. Pertenlr
a la Academia Muicana de la Historia/en donde esd'lrectordeade
1973. Es autor de 10 libros '/ euay•; ha reaUlado n1111lerot11
contribuciones al Bbletfn del ArchivuGeneralde la Nación.
José Cbávea Morado e, originarlo de Sllao, Guanajuato. Con
acepción de la eélucaci6n primaria toda.JJl formaci6n la aclqulri6
como autodidacta. Asistió a curaos nocturnos en Ja Eacaela Nacional de Artes Plásticas de la UNA1'f. Ha decorado 11 edlicloa,lu
pintura mural es de fama reconocida; ha sido profeaor,de anea
plbUcaa en escuelas de la SEP J del INBAL, uf como de la
UNAM; eselfundador del Talerde lntegracl6n P1'atica y director
fundador de la Eacllela de Art.eaanfa del INBAL. Aétumente es
director del Mueo de la All6adiga de Granadlu.--Fue vi•
cepreaidéntedel Coq_aejo MundlaldeArteanfa dela UNESCO para
,Amél'lca Latina.

Hay su biblioteca, la más re~mbra_da de Msic_o
en el campo literario .que reune mas de ~ mil.

3 49 1,265.48
"

Domingo 1°. de Diciembre de 197-4

C.P. OSCAR ORTIZ SAHAGUN
Director General

volúmenes y un rico archivo en el cen~ro vit~ Y
cultural que heredó a México, que Enrique ~ez1
Canedo llamó la "Capilla Alfonsina". Para _decir~
pronto: si Alfonso R_ey~ ~ el ejemplo mas calificado del escritor en Mexico, y aun en lengua española, la "Capilla Alfonsina" es l_a catedral _de la
literatura mexicana, hoy propiedad nacional
gracias a la donación ~ue hizo Alicia Rey~~ la
talentosa nieta del escr1tor.
.
,
Podría decirse de Alfonso Reyes lo m1Smo que ~1
dijo de Marcelino Méndez YPelayo: su obra constituye por si una literatura Y basta leerla para ser
erudito. La verdad es que de él part~n ~ pocas vertientes; si los derechos humanos_implican la
protección de los ilitereses morales e mtelect~es,.
esta producción literaria ?e ~lfonso Reyes, vi~e~
ser el modelo tal y camo mdicó antes, porque la
identidad cultural de México Y e~ ~sti~ulo ªlos
función creadora, creativa, la multiplicación de del
sueños y los id~ales humanos, el cua~o cabal H)
conocimiento del hombre
(El Nacional, Nov ·

Visite Cualquiera de las ·Tiendas

•

a1nas y ,Roe a

�4

VIDA UNIVERSITARIA

J)Clnbtgo 1°. de Diciembre de 1'14

Domingo 1°. de Diciembre de 1m

Ale¡andro Aura

Por Osear Wong

l

a condición de poeta - señala Fernánde-z Mo. ren~ consiste en expresar convenientemente el
sentimiento, la experiencia interna, de tal forma que el
sujeto receptor (lector u oyente) re-cree en su conciencia.
el patbós de aquéi del poeta. En este sentido, la poesía es,
más que nada, comunicación; sin embargo, dadas las
-pretensiones de ahondar en la realidad, la poesía se
bennana a las disciplinas cogno.scitivas.
En el caso de Alejandro Aura se confinna la expresividad, sistemática, del poeta. El amor, la ira, el
asombro; el mundo bellamente reflejado en sus poemas.
Y sencillo, además.
La poesía de Aura puede definirse con una sola.palabra:
coloquial. En efecto, el poeta dialoga amorosamente con.
el mundo, así en "Cinco veces la flor" (1) o en Alianza
para vivir (2), hasta llegar a su Volver a casa (3). Es
decir, Aura continúa fiel a su línea. Con ésto no pretendemos negarle méritos a su obra, que los tiene indudablemente ... Pero la sencille-z coloquial que caracteriza a sus libros más conocidos tiene un antecedente:
Tambor interno, recientemente publicado por la Casa de
la Cultura de Toluca (4). Este es el primer poemario de
Aura y resume sus inicios, de 1963.a 1965; la temática es el
amor:
"Arriba, amor,

irrumpe en 11 calle
y haz lo que te toca"
(p. 12)

E

n Tambor interno nuestro autor confiesa el origen y el por qué de este amor, que posteriormente
confluirá en su obra (el amor vital de Alianza para vivir
y/o el amor a la ciudad de Volver a casa, por ejemplo).
Así, Aura reconoce que
"No aprendimos a amar en el jardín
sino en la calle.
Y el amor,
en nosotros,
es protesta.
El tiempo me camina por las calles
en tu nombre
y algo me crece del tal"' -.iío de un tamMr
entre la carne"
(p. 13)
Poeta juglar, Aura va por el mundo expresando amor,
dándose y dándolo sin reservas, porque el amor es también un tambor tocarlo es una exigencia:
"No dejes, no dejes,
bate tu tambor universal, aúlla"
(p. 15)
¿No es acaso, el amor, un imperativo de todo hombre,
de todo poeta? Estimulante, vital, el amor confirma al
, hombre, al mundo:
· "Yo siempre be tenido vocación para el amor".

(p.

va) qu .iGcerpara
alº, dijoelltector D
toma de protesta como
octor ~ !tP,relra
ido Por el Pmfclente di
ymulld!flivtra, él
dd,otro(~
ios.
~•
.-4c, C"9 eJ

sAtterr

(p. 23)

y es que Aura expresa, poéticamente, su ~r y su manera de ser; alegre y juguetón la poesía le 11Dporta un
"pito". Niño terrible: antisólemne, Así es Aura, así es
. su obra poética.

"Me entró una pequeña piedra en el zapato.
Ahí la dejé seis horas caminadas.
Pequeña loca. Silicio
por tantas semanas lenguaraces"
(p. 34)

Tambor interno demuestra, pues, la línea expresiva del
poeta. Poemas adolescentes que irán, más tarde, a
desembocar en el Premio Naci()nal de Poesía de
Aguascalientes. Sin embargo, no creemos que el tambor
de Alejandro perdure. Los críticos del futuro tienen 'la
palabra.
(Tomado de "El Gallo Ilustrado" de El Día, Méx.,
• ?.8/VIl~4, pp. 5-6)
NOTAS:
(1) En Poesía joven de Mélico, Siglo XXI, México, 1967.

' (2) UNAM, Colee. "Poetnas y ~~ros", Méxi~, 1969. (3) "Premio Nacional de Poesia de Aguascalientes,
editado por Joaquin Mortiz (Méx., 1974).
.
(4) Gobierno del Edo. de México, Colee. "Abra Palabra",
Toluca_, Méx., 1974, 38 pp.

Dios se vale muchas veces de los débiles
para abatir a los poderosos.
Juan Donoso Cortés

Y

MnV~•·\cte~ t a l. llama
, 1111Juéldetfítaao y Amor y

~

~f 0-r
»••
Alo6ao" Felipa Guac'
llolri~ lrredóildo, respectiv14

..

!

/~-- ,~
~

.:

Teléfoncx 74-1a40

. Montenwy, N. L.

SU MODERNO
. ~ : . Jf'('
.

/ •

;

..

:}t '
. ,/J'f'

'i ',~-- : ',:
~

----..-"'~
ffiifi.ES S1~ ..

TALLER DE
REPARACION DE
BOMBAS PARA AGUA

., rJ

...~...m

:

M .' .
\

·.&gt;

1

1
·,

\

1
1

1

~/..,__,,
{~-

~,.,,/

~

"'

..

-..,:.-.-.:---

~~~~

)

1

1

;I

•

1

-~
-~

1
•
•

en
libros
universitarios
•

1
1

Te•tus· puhl,1.,.1&lt;,, /ltJI l., UNAM /o, 111 ,/r, ,1• ,.,1,r1Pn ,1 M,•,110 rlP-.úe ''" liempm /&gt;tt•hr,pjnico, h4&gt;" n~tros di4'.

1
1

1
1
:1
1
.•

precio

1 50.00

■ HOMBRE-DIOS, RELIGION Y POLITICA EN EL MUNDO NAHUATL

de Alfredo López Auatin

·I

precio 150.00

a

SEBASTIAN VIZCAINO Y LA EXPANSION ESPAÑOLA EN
EL OCEANO .PACIFICO 1580-1640
'l;!e .Mich. .l Mathel
pr.cio 150.00

a

DE TEOTIHUACAN A LOS AZTECAS
d• Miguel León•Portilla

\

■ HISTORIOGRAFIA SOBRE EL IMPERIO

1

■

11 ·

.

de Martln Quirarte
HISTORIA DE LA BAJ~CALIFORNIA
de Adrí•n Val■d••

1850· 1880 .
prec,o 130.00
udquib4/u, l'n '•• Libreri~ Univ~oit4ti4&lt;. C•u l.f41,iz. /nsu1gt'llll'1 Su, Nc1. 1'J9

Sucu,ul /usto S.ttr•:

Sucu,u l l on• ( OtMm•I:

tu mejor ·;~Ígo ..

II

A

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION· DE LIBROS UNIVERSITARIOS
INSURGENTES SUR No. 299

TELEFONOS:

••

l
1
1
1
1
l
1

'~fÜN LIBROI!I .!:

:¡

\J.'

1
1
•
;11
.
1

..._

5-74-43-36 5-74-43-37 5-74=-43-39

I

'---------------------------------------1

.

ME XI CO 11, D.F.

BREVE ENTREVISTA

F

ernando Ovalle Berumen, nació el 28 de
febrero de 1937 en la población de Gómez
Palacio Durango, hijo de Rafael Ovalle Nava y
Ana María Berumen de Ovalle.
Su padre de oficio ferrocarrilero, se ~ncuentra
jubilado actualmente, su madre se dedica a las
labores del hogar.
La familia Ovalle está integrada por dos únicos
hijos: Fernando y Luis Rafaél, los dos médicos,
Fernando es el mayor.
Los Estudios primarios, secundarios y
preparatorios de Fernando los reaH~ en el " Instituto 18 de Marzo" de Gómez Palacio Durango.
A los 18 años terminó su preparatoria e ingresó
inmediatamente a la Facultad de Medicina de la
UANL en donde estudió la carrera y desarrolldo su
vida profesional.
Entre los hechos más sobresalientes de su niñez y
juventud estudiantil dice que obtuvo el primer
lugar en la preparatoria y en Medicina como el
alumno de mejor comportamiento y aplicación a
sus estudios. Es miembro de la generación 19551961.
1

•

pr.cio 115.00

DE MAXIMILIANO
precio t 66.00

1

1

■ LOS MEXICAS,PRIMEROS PASOS HACIA EL IMPEl'&lt;IO

de Claudio Nigel

1

1

~~
investigación histórica

!1

1·
1

enemos que luchar
porque los egresados
tengan conciencia pl~na
del lugar que los médicos
deben ocupar en la sociedad, porque nos debemos
al pueblo que es quien ha
costead~ la educación,
dijo el doctor Fernando
Ovalle Berumen, electo
Director de la Facultad
de Medicina, del Hospital
'Universitario y la Escuela de Laboratoristas
Clinico Biólogo de la
Universidad Autónoma
de Nuevo León.
De acuerdo con la vo-tación realizada ayer
dentro de las cauces
democráticos, de los tres
~
candidatos postulados:
El doctor Fer■aado
Fernando Ovalle, Román Ovalle Berimea, electo
Garza Mercado y Roque Director de la Faesltad de
Garza de la Garza.
Medlelu de la UNAL 1 el
La votación se efectuó B01pltal Ualnnltarle, ea
de las 8.30 horas a las 20 •• e•••lt.rl• de la Clialea
horas, siguiendo el de E1peclalldade1 Miclca,
recuento para levantarse durante la eatrevl■ta qse
el acta a las 23 horas en concedW.
que se dieron a conocer los siguientes resultados~
Votación total a favor del doctor Ovalle 298.00rVotos ; 120.64para Garza Mercado y 76.01 para Garza
de la Garza.
La elección se realizó previa identificación de los
3 mil 705 electores, votaron 2,272 registrándose mil
433 abstenciones.

1

-~~
~~~~·~D

1

1
~
1
l

w~=~

1
1
1
1
1
1

1

i:
1

1

PONE A LAS ORDENES DEL PUBLIW EN GENERA!

"''° -\

._. ~

eftrlP.

1
1

1

thJ

,.,,. U. Gómez 22,23 Norte

l

Técnicamente el libro que nos ocupa es inferior a los
demás· áunque no del todo: los aciertos se suceden
contin~amente. El lenguaje es, l&amp;,más de las veces, festivo, irónico:

a saló el oomero eorrespondiente al sellUide
trimestre de 1974, de Armas y Letras, public
trunestral de la Universiclad Autónoma de Nuevo L
edhdo por el Departamento de Difusiúl de la propia
Universidad en su Sección Editorial.
Un variado sumario de temas es·el que contiene este
número de Armas y Letras, al principio del mismo cte.
tacan en primer h!r mino las palabras del Lic. Miguel Coivarrubias. catedrático de la Fac. de Filosoffa de la UANL,
ydestacado escritor. que dicen asi al referir• a lamed
en que se beneficia la Universidad con estas tareas:
" La Universidad, como WI centro rico y"variado df'
cultm-a, tiene que demmtrat 11 tirios y troyanos que tam•
bién en las lides bumanlsticas sus ~ucandos pueden
ofrtteer ~Y ofrecen- un deeoroscyejem¡io de esforzadO
quehac&amp;rintelectual. Las letras y no lasannas tienen esta
vez la palabra", seftaló el Lic. C-Ovarrubias.
Otros delos interesantes artlculosdeque contlla ArM
y Letras !JOG: "Las Moradas de Santa Terna de
de 0!'8a Leal Moreno, "Cervantes y las n
•mp._.,, de Enrique Puentes S., "El Mejor
Él Rey'.'; :ele Ahna Patricia MadraÍf.
W , "Le vicia esSIMO ae.,,edro Calderwi
~ llémadel &lt;íá~
aparedf
ü:dtl&gt;uqae ~'ilíva~. por lra,em

PEERLESS TISA S. A.

ambién existe una clara posición con respecto al aMllr citadino, germen, semilla de Volver a
casa:

(p. 21)

;-------------------------------~------.
: OBRAS EDITADAS POR LA U.N.A.M.
1
1

S

in embargo, su poesia responde a las necesidades del lector actual: breve y sencilla. Los lectores la "comprenden" de inmediato. Aura no acostumbra metáforas deslumbrantes, ni siquiera algún giro
idiomático que demuestre sus preocupaciones lingilisticas. El es un poeta que dice lo que quiere. T~ ve-z
esta sea la ramn de su "éxito". Tal ve-z esto determine
el por qué de su ya larga bibliografía, pese a sq edad. Su
actitud frente a la poesía es la misma de siempre;
. por eso, también, es Alejandro Aura.

in embargo la profesión en el Trabajo Social
todavía se considera como una de las profesiones más
jóvenes que se imparten en la Universidad, esto a pesar
de la proyección comunitaria que se tiene en estos
momentos y dada también la coyuntura histórica, los
trabajadores sociales tienen como profesionales gran
significación; "creemos que hace falta (según lo externó
el Profr. Juan Ramón González, Director de Trabajo
Social) que tanto las instituciones como las personas
conozcan más acercad el Trabajo Social; en el lograr este
empeño se encuentran avocados los maestros y alumnos
que actaulmente fonnan esta comunidatl; y esperamos
'que este27aniversario sea un instrumento más por medio
del cual podamos rehacer en forma constante nuestra
propia profesión y desarrollar un quehacer que se traduz'cen efectivos logros para la comunidad a la cual servimos".

Cuando Trabajo Social se agregó a la UANL, s~izo con
estudios a nivel medio, esto hasta 1970. Es en 1968, cuando
a iniciativa de un grupo de maestros de 1,-{r'opia escuela ,
dentro de los cuales figutó el ya finado Dr. Mario Sergio
Estrada, se inicia la Licenciatura eiíTrabaj&gt; Social; Y en
1974 estudios a nivel de Maestría.
•
Ala fecha, han salido de la escuela 24 Generaciones de
Trabajo Social de niV,e'I medio , 2 Generaciones a nivel de

• def]llaafél

· Sensual o divino, el amor debe procurarse y ser. De esta .
manera no parece aventurado afirmar que los poemas de
Tambor interno pertenecen a un ciclo determinado in.
tensamente en Alianza para vivir.

"He visto en la calle
demasiadas cucarachas;
por debajo .
la ciudad se está pudriendo"

motivo de crear la carrera de Trabajo Social en el Estada
de Nuevo León , se introdujo ésta y más tarde se agregó a
la UANL.
A las primeras generaciones, se les dio amplia facilidad
para que se inscribieran, aún con estudios primarios, en el
transcurso del tiempo la cal?'era se fue consolidando
desde ti punto de vista académico, haciéndose neces,iria
]a instrucción sectmdaria para poder aspirar a la misma.

lló¡¡IIQUC:a

Más adelante reincide:
''Tú también,
maldito,
bienvenido,
bailaremos
algunos· ~mpases juntos
en la danza universal".

Licenciatura y en estos meses está próxima a egresar la
tercera generación de_Licenciatura.

20

IS. representa para
Nuevo JMG. 111

111➔•

El Dr. Fernando Ovalle
Berumen es Nuevo Director
de la Fac. de Medicina
T

s

! a Facultad de Trabajo Social de la Universidad

L Autónoma de Nuevo León , cumplió el pasado del
presente mes, 27 años de haberse creado, cuando con

,.

Nos parecemos a los gatos pobres,
escondidos en sótanos nacemos
y brotamos maullando en las esquinas"

5

LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL DE LA U.A.N.L.
CELEBRA SU 27 ANIVERSARIO

la Ju1ta de Gobierno Olor
i nto al Dr.R.Mar

Ahora Toca el Tambor

VIDA UNIVERSITARIA

1

urante sus estudios de Preparatoria,- obtuvo
eJ.eampeonato Estatal de Oratoria (en Gqmez
O
Palacio Durango).
,
·
A los doce aíios, se puso a trabajar en la tienda de
su -tío, más que por necesidad por disciplina familiar para forjar su carácter y responsabilidad.
Durante dos años de la carrera médica logró
excención de cuotas e inscripción escolar, por
haber resultado el alumno más destacado de su
grupo.
.
Se encuentra casado con la doctora Silvia
Gallardo Mercado, a quien conoció en la propia
Facultad de .Medicina y con la que ha procreado
tres hijos: una niña de 10 y dos niños uno de 9 y otro
de 7, que cursan actualmente sus estudios primarios en la Ese. •·•Jaime Torres Bodet" de esta
ciudad.
Su esposa trabaja desde hace siete años como
médico pediatra en el DepaTtamento Médico de la
Universidad.
Fernando fueélprimer profesionista de la familia
y su afición por la medicina nació desde niño y aún
cuando dice no haber coronado mayor ambición
que son la docencia y la investigación científica,
dice estar satisfecho de lo logrado hasta el
momento.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

--""'""'!~~-~-""""!'. . .

Dcmingo 1º. de Diciembre de 1974

{] [)Glllingo 1°. de Diciembre de 1974

VIDA UNIVERSITARIA

:--~---------P-as_c_a_l._A_m_í_m_e_p_a_re_c_e_,-po_r_e_l-co_n_tr_a-ri_o_,q-u-e-la_r_e_fi-ex-1-ón--~---..,-~•.-_-_-_•_-_-_-_•_-'"'!-_-_-_-_---~-_•_-_-_-_-_-""!-~-_-_-_-_•_-_•.-_•.•_:

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE PASCAL

metafísica sobre el amor no impide ni disminuye la auténtica pasión amorosa. Agustinlanamente hablando, podrlamos decir que un hombre es su amor. Hace algunos
años apunté, enmi "Filosofla del Hombre, una óntica del
amor cuyas ide11s - directrices no han perdido su vigencia
en mi pensamiento. El origen de la actividad humana, la
fuerza creadora y constructiva del hombre se llama
amor. Todo impulso, toda pasión, todo sentido tiene su
raíz en el amor - fuerza. Y hasta nuestro entendimiento
requiere un objeto (valor) que suscite en nosotros un
deseo (amor) por conocerlo. Lo cual no quiere decir, por
supuesto, que el amor tenga una función gnoseológlca.
Trátasedeuna fuente energética guese encamina hacia la
onticidad de las cosas y que constituye nuestra probabilidad de existir humanamente. Por el amor se persigue, justamente, alcanzar la perfecta .ecuación del ser
humano. Este acto concreto de vida tiende hacia el bien
sumo y trascendente. Pero esta tendencia no se realiza
por visión Intelectual -esto lo comprendió muy bien
Pascal-,
sino
por
acción,
por
gozosa vivencia. Aunque no lo haya dicho Pascalse dio clara
cuenta -años más tarde- que nuestro destino e llumlnapor el amor. El amor nos revela que estamos hechos
para la perfección, que nuestra aspiración o sed infinita
de vida y más vida 110 se aquietará hasta llegar a su
término:·la suprema perfección. A más de mover nuestra
vida, el amor le da su valor exacto. En este sentido hay
que entender al maestro Eckh_art cuando nos dice: "el
alma es en este mundo sólo por el amor; en efecto, donde :
amaallfes; tal como ama, es"(Maestro Eckhart, s,nno
LV, n. 552). 'Es preciso completar las ideas que Pascal
expresa en el "D~urso sobre las pasiones del amor" con ·
las que más tarde xpresará en sus Pensamientos. Si el
amor es la afinida de la voluntad con un cierto bien, y la
complacencia que pone en él, la voluntad de un espiritu
encarnado no puede encontrar reP()so ni complacencia en
un bien inferior a su tipo de ser. Solo la visión directa de la
verdad infinita e increada me puede hacer gozj\r del
verdadero amor. El amor sólo se puede detener en las
criaturas prov~oriamente, porque, en definitiva, el amor
es una relación con lo absoluto; una "alteridad" en la
unidad, que a todas las cosas confiere un valor espiritual y
divino. Estas palabras no las escribió Pascal con la
pluma, pero las expresó con' su vida.

Iniciación del
Urbanisino
Por Guadalupe Cárdenas

1º

LO QUE DIJO YLO QUE
NO DIJO PASCAL
SOBRE El AMOR
Agustiu Basave Fernáadez del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.
XLV

r

Dor extenso que se tenga el espíritu, no es capaz sino de una gran pasión; por eso cuando el amor y
la ambición se encuentran juntas, no son sino la mitad
grandes de lo que serian separadas, una a otra. La edad
no determina en manera alguna ni el principio ni el fin de
estas pasiones. Nacen con los primeros años y subsisten
bien a menudo hasta la tumba; sin embargo, como e,xige
mucho fuego, los jóvenes son los m~s dispuestos a ellas, y
parece que se apaciguan con los años; digamos; sin
embargo, que, en la realidad, este apaciguamiento es
cosa muy rara". Pascal: Oeuvres Completes, p. 537,
Bibliothéque de la Pléiade)_. Es posible que seamos sólo
capaces de una gran pasión, pero en todo caso podemos
tener, al mismo tiempo, varias pasioncillas. Por. otra
parte, no todas las pasiones se apaciguan con los años. Y
hay pasiones que suelen agudizarse con el transcurso del
tiempo. El hábito, el vicio explican el arraigo en el tiempo
de una mala pasión.
No hay que preguntarse si debe!JloS amar. Porque .al
amor se siente uno llevado. Y si reflexionamos sobre el
amor nos equivocamos. Tal es, por lo menos, la opinión de

..•'.,(:\:. ;::.·;:·;·:••.•.....•~.. -~;--.•~~-:.: .:~:~;:..;»5::.···=~~f.:;-:-:::;:,
.... .
C0~4- !i=i\.TRO

l :füt:f1/Ntf?t~ff.li«,~ %)ffY"''

es!!·cigarra
R•I• s. s. A. H• . 17N7N
AH D· lff2t•D

r.

E

stamos en el mundo para amar. "Nous naissons
av.ec un caractere d 'amour dans nos coeurs, qui se
développe a mesure que l'esprit se perfectionne, et qui
nous porte a aimer ce qui nous parait beau sans que l'on
nous ait jamais dit ce que c'est". (Pascal: Oeuvres
Completes", p. 539, Bibliothéque de la Pléiade)., Amor y
vida son inseparables. Pero el hombre no puede amar otra
cosa que la belleza. ¿Qué es la belleza? Pascal no responde a esta magna cuestión. Se contenta con decir, refiriéndose al hombre: "mais comme il est lui-mtme la
plus belle cráture que Dieu ait jamais formée, il faut qu'il
trouve dans soi-mime le modéle de cette beanté qu'il
cherche a u dehors" (Opus cit., p. 539). Belleza es plenitud
de vida plasmada en forma, manifestación sensible delº
ideal, forma pletórica de expresión, ser sin mácula .. Podríamos decir con Friedrich Kains, profesor de Estética
en la Universidad de Viena, que "La Belleza de un objeto
reside en su fuerza de expresión, en la plétora de espíritu
y de vida que en él se manifiesta, pero, además, en el
hecho de que se ajuste a determinadas leyes formales
(unidad en la verdaa, annonia, simetrla, ritmo,
proporción, equilibrio de todas sus partes) , de que fluya
en lineas claras y límpidas, de que presente una clara
ordenación armónica en el tiempo y en ·el espacio, armoniosos sonidos y combinaciones sonoras, limpios .
colores, etc" . ( Friecrich Kains, Estética, Fondo de
Cultura Económica, p. 112). Quedan ausentes de la
meditación pasealiana los temas de la vivencia de lo bello,
la metaflsica de la belleza, lo bello real y lo bello ideal, lo
bello y lo feo, lo bello y lo interesante, las bellas artes y el
fundamento de la belleza. Parece ser que Pascal maneja
una idea platónica de la belleza, para lo cual, según sus
propias palabras, no nos es necesario " arte ni estudio".
"llega a parecer como si tuviésemos un lugar que llenar en nuestros corazones, y lo llenásemos en efecto. Pero
esto se siente mejor que no se dice. Sólo los que barajan
ideas pueden dejar de verlo". (Opus cit., pág. 539). Ahí
está, en el fondo · de nuestras almas, grabada la idea
general de belleza. Caben, por supuesto, innumerables
aplicaciones particulares. "La beauté est partugée en
mille différentes maniéres. Le sujet le pljs propore por la
soutenir, c'est une femme: quand elle•a de l'esprit, elle
l'a nimeetla releve merveilleusement" (Opus cit., p. 540) ,-·
El amor no tiene edad; nace siempre como un niño. Y
mucho nos complace ser amados. Para ser dichosos
. necesitamos de otro que remedie o aminore nuestra
imperfección. Se le escapa a Pascal, en esta ocasión ,
aquel amor que no surg~. en la indig'encia, sino en la
plenitud. Ya no se trata de un tú al servicio d_e un yo, sino
al contrario , de un yo que comunica su propia riqueza al
tú. Y esta comunicación se verifica por afán de comulgar
en una intimidad que rebaza bondad, por alegria de
· donarse.

L

DIORAMA 2000
-, racias a las aportaciones de la ciencia y de
bla tecnología, el hombre ha logrado disminuir notablemente el indice de mortalidad.
Pero aun cuando las mismas armas cientfficas y
técnicas lo capacitan para reducir la natalidad - con
mayor facilidad- prejuicios religiosos o equivocados
planteamh¡ntos socio - económicos le impiden hacerlo.
El resultado es el tremendo incremento demográ.fico
que ha convertido a los mil millones de seres humanos que
poblaban la tierra en 1850, en más de tres mil quinientos
millones de la actualidad ¡que se calcula pueden alcanzar
la pavorosa cifra de ocho mil millones para el año 2005 !
Ahora bien, prácticamente no hay un solo de los graves
problemas que hoy afrontan la humanidad, que no deba
sus alarmantes caracterlstlcas actuales, y las más alarmantes que se proyectan al futuro, a la llamada e:a:plosión demográfica.
La sobre explotación de los recursos, con peligro de agotarlos; las increlbles aglomeraciones urbanas que
generan Irritabilidad y violen~,; el inaguantable congestionamiento de las carreteras, la progresiva desaparición de 111 belleza del paisaje; la creciente contaminación
de tierra, agua y aire; el insoportable ruido que aumenta
sin cesar; están ligados al incremento demográfico.
i la población sigue creciendo en la alarmante proporción actual, el aumento de sus demandas que forzosamente debemos tratar de satisfacer- hará
ineficaz cualquier medida que tomemos para detener la
deteriorización ambiental, en su más amplio significado
Estoy firmemente convencido que todo lo que ~agamos
para frenar el desmedido y vertiginoso crecimiento
uemografico, será un paso que nos acerque al "óptimo"
hipotético del ambiente. Estamos jugando una peligrosa
carrera contra el tiempo, de muy dudosos resultados. SI
arrancamos hoy, quizá podamos triunfar si lo dejamos
para mañana, estaremos de antemano vencidos.

a gran ciudad de Médco y aún los 69·
tados en vi as de desaITcilo urbano y creci-·
miellUI poblackmal, se han enfrentado más de una
m, a serios problemas en cuanto a la distrib11:m
correcta de los espacios habitables se refiere;
p&lt;rque, precisament.e debi:lo a este crecimiento
nsospechable se han tenido que adaptar al umanilmo citadino ten-eoos que no batían sido destinados
para 690, ya sea porque en los suburtíos de la
ciudad es comín que los predk&gt;s baldi os sean
tomada; por "paracai:listas" con la tolerancia
liicial que acaba por aceptar el hecho corullmado.
Despué de a~IÍl tiempo en el que van llegando los
parientes y amigos de los invasores, a establecerse
también, se ha formado ya una nueva "cobnia
proletaria" con las consi.gt.úentes necesidad69 de
servicios ¡xíblicos que el gobierno, de una manera
ode otra, tiene que solucionar.
O bien se ha dado el caso de que habiendo
crecido demasiado una ciudad, las altoridades
estatales se ven obligadas a disponer de terrenos
ejidales para construir viviendas, sorteando incontables obstáculos y con la autorizacién del gol&gt;Emo federai ya que los ejido; no son transtferibles, ni sujetos a compra-venta.
La mayor parte de la poblaci&gt;n inmigrante
carece de recursos y el inversionista privado ha retirado su capital de la construreión de viviendas de
, bajo costo para el coJ11)rador, pll' falta de atractivos.

L

a crisis por falta de vivienda urbana de renta baja es tm hecho reciente, vin1 cuJada cm femmenos demográficos económicosociales que afectan a las grames concentraciones
tmnanas en las áreas metropciitanas, pues en las
áreas subdesaITODadasnoexiste el problema con la
IIIÍ1ma gravedad: chus y ~cales con servicios.

primitivos, de acuerdo al nivel de vida y 69trato
culturai existen en mmero suficiente a las
necesidades elementales de los habitantes, en la
forma en que solían resolverse a principios de este
sglo y en cualquier parte del mundo.
O&gt;ntribuyó a dicha crisis la suspensión de
créiitoshipotecarios que se mantuvopor cerca de~
años, canalizando el ahorro a obras de infraestructura, en inversiones de tipo agrl cda o
industriai manejadas pll' la banca oficial.
Todos estos problemas de urbanismo y am
&lt;iros más complejos, ab&lt;rda, al mismo tiempo que ·
propone soluciones, el arquitecto y catedrático
Domingo García Ramos en !11 obra Iniclacim al
ID'banismo, la cual es editada por tercera ve-z por la
Editorial de la UNAM.
· Esta importante obra es fundamental, no sólo
_para el estudiante, sino para el profesional como
obra de coosulta, ya que el ma69tro Gard a Ramos
"está en vi as de crear una escuela mexicana de
urbanismo, en la ensemma;- ya que tiene siempre
presente la experiencia de las soluciones cootemporáneas inglesas, francesas, italianas, rusas o
estadounidemes; pero nos muestra clmo situarse
dentro de nuestras propias circunstancias". As
milmo, el arqt.útecto nos demuestra con !11 obra,
que no posee la vanidad del profesional individualista, sino que atendiendo a las nece:iidades
del interé3 colectivo otorga al hombre su verdadera
dimensión

Técnica de la
lnves~igación
Por L1111 del Toro
,

E

P

ditado JXl' Textos Universitarios_ de la Universidad
Nacional Autin&lt;ID8 de Mádco, aca_ba de aparecer el titulo
Eememos de muestreo y co1Teladm de Fernaooo Ho)guf n y
Laureano Hayasbi Marti nez. La obra, de indudable vak&gt;r para todos los estudiosos de las ciencias sociales, permite que el joven
investigadorseintrodU1.Caeneltema y que adQ.liera una vi.,~ndel
campo -frecuentemente árkl o- de la metodologi a cienti fica a
travls del tratamien1D estacl stico.
I
Para todos los lectores que poseen un mi nimo de infonnaci6n,
la obra resulta accesible y de fácil manejo. Los autores se
preocupan pll' llenar las posibles lagunas de quienes se lnmian en
el estudio de las tknicas de investigación, lo cual le da al ;,\to un
nivel;&gt;edagógico del que mucho otros carecen.
La anterior es, sin duda, una de sus mayores virtudes. Programado para un píblico mexicano. •Tknlcas de maestreo y
coml~ial preteooe esta b1ecer un punto de reÉrencia cm los problemas a que se enfrenta directamente el lector. Los modelos CCII
que se opeq¡ dentro de las contentes norteamericanas no dlieren
mstanciamente de Josque se pueden aplicara nuestra realdadla témica seguirá siendo siempre una y la misma-, pero los criterios para trabajar van anencrmementedeunpá sa otro.
Positivo si se Jo analiza en III coojunto. el trabajo de Femando
Holguf n y Laureano-Hayasbi peca de es¡uanaflsmo en q111m
aspectos. El manejo que se hace de la teori a de lm conjUJios ea .
!llmamente ri gido, y se incurre en la mio¡í a de las definiciones
tradicionales. Para los autores, "un coojmto es toda colecclm o
lis1ádo bien definido de objems", y seslmbolim cC11vencionamente
con letras ma)'IÍlculas-A, B, C.... , X, Y, Z. Puesto el cuo de lm
indiviluos con tipo de ·sangre CIUI positivo, o de 111 coojunto integrado pcr sólo up elememo, la definición cae pcr tierra: ni el
conjun1D se simbollm por una sola letra, ni es una colección. •. En
este caso se encuentra el "nulo o vado", asimismo, que si bien
tiene utilidad para operar debe ser considerado eomo un Coatndlctle ID ad~.

ara corroborar esto tenemos !11 proposición de construir ciudades industriales y
ciudad69 jardín
"Alrededor de toda la c~rudad, la zona a tendida,
arbolada y pradera, más alá las ciudades jardín
formando una ancha cintura.
En el centro24 rascacielos que pueden cmtener
de 10,000 a 50,000 emplead&lt;B cada un o. Los negocios,
hoteles, etclt.era, de 400,000 a 600,000 habitantes.
Densidad; rascacielos 3,000 habitantes por hectárea Habitaciones: ~ por hectárea Superficie
plantada 95%. El centro educativo y d vico,
wúversidad69, museos, etoiera, sobre el jardi n
ing1él, en dmde tambiél se instalarán los de¡xrt.,es,
manteniendo una zma prohibida a cualquier clase
de construcción
otra solución para el problema de la habitacién
!llburbana, en la ciudad j~di n: cada de 50 metros
cuadrados en d&lt;B pisos, total 100 metros cuadrados
habitables; jardín de cerco: 50 metros cuadrad&lt;B;
para deporte se dejan 150 metros cuadrad&lt;B, hortaliza 150 metros cuadrados. ·El espacio deportivo
pennitirá la construre~n de canchas, las swnas de
1os espacios de cultivo, mecani7.ado, encargado a un
hortelano, producirá.
Ya Le Corbusier y Bertrand Russel tratan estos
temas, desa1Tollando estas ideas a su manera. _
"El movimiento es nuestra ley, es la dginlcién
del~ vida. ~ay pues_que avanzar, obrar, producir".

S

1

/

P

La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abier•
to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con
apego a las normas D.G.N.B6-1955 y A.S.T.M.
A-432 y A-305.
Las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla cornigada AR-80, son l~s siguientes:

'DR. ENRIQUE BELTRAN, Director
del Instituto Mexicano de Recursos
Naturales Renovables.

•
•
•
•
•

5Casas
25 Automóviles

Próximo Sorteo de la \
Siembra Cultural P.ara
el 24 de Diciembre

7

Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 ~imo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mimmo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
Módulo de elasticidad: ·:M00,000 Kg./cmEsfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoría elástica)

·También fabricamos varilla corrugada F-3000
con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2.

ARILLA

CORRUGADA

AR-8

ALTA RESISTENCIA

Fundidora
Monterrey

-Odri a parecer illítil una polénica como la que presentamos. No es tal si consideranm las consecuencias de taf
ngidez en.!l pensamiento en el momento de operar con proble~
reales. Ellenguaje simbólico, los modelos, son aproúnaclon-. • Ja
realidad Como tales solamente pueden sernrnm para trazar Ja
teooencia probable de un proceso, que será tanto más exacta
cuanto más rica sea la abundancia de infonnacm y más fielÍbJe
los crit.erios aplicados.
/
El esquematismo del texm a que hacemos referencia, no
constituye, desie luego, una limitación en los autores. El pensamiellUI no se ha d69atTOllado plenammte en el campo de la dialm-:
tlca matemática, y es á&amp;ta una traba Qie aparece como lug811
COIIIÍl entre los eftudiJSQ9 del tema, CCII excepciones cara~
terizadas pcr incipientes esobmos de lo que puede llegar a ser la
matemática del futuro.
,,,. La teooencia, en incremento eoostante, de planificar tanto la
producción como la di.1tribución de raeionalzar los mercados, ha
- planteado la necesidad de
técrucos programadCl'es, capac69
de realzar esta Importante tarea. Las universidades lo han entendido y dedican sumos conn:1_181&gt;les por satisfacer esa
demanda.
· , Ooras como la qONhora presenta Textos Universitarios de la
Facultad de Ciencias Poli ti.cas y S~iales, representa parte de ese
esf}lerm. En lucha por romper la de¡lelldencia coo las grandes po~ncias, pci- re.solver los problemas del hambre, por acabar cm la
explotación irracionai Máico necesita de ttñkos capaees, con un
profundo dominio de las tá:nicas pero con una cJara conciencia
náclonalista, para poder avamar.

formar

\,

·, ,J

�8

VIDA UNIVERSITARIA

MI ANECDOTARIO

VIDA UNIVERSITARIA

.

UNA PREGUNTA MALICIOSA
DE DON NEMESIO
ENRIQUETA DEPARODI

e

uando por iniciativa de
la escritora hidalguenae
Mathllde Góm ez ingresé a la Unlón
Femenil Ibero Americana, tuve
oportunidad de conocer a numerosas mujeres de la América
Latina, esposas de embajadores y
cónsules acreditados en México, y
que formaban parte de esa
agrupación que fue fundada hace
ya muchos años, por un pequeño
pero selecto grupo de mujeres
mexicanas.
Era Presidenta entonces de la
UFIA, doña Angelina Ellzondo de
García Naranjo y poco después de

Dcmingo 1°. de Diciembre de 1,z

haber entrado yo aformarparte de
la agrupación, ful nombrada para
Integrarla Comisión de Prensa con
Rosario Sanaorea y Clotllde Quljano de Corredor Latorre. Con tal
motivo, veía con frecuencia a la
señora de García Naranjo, quien
nos Invitaba a veces a charlar y
tomar un café con ella. Fue en•
tonces cuando empecé a tratar a
don Nemeslo Garcla Naranjo y fui
haciendo en silencio 1UI analitico
estudio del hombre que babia sido
colaborador del Gabinete huertista
en los años aciagos de 1913.
i. rgoa años de amistad con los
García Naranjo, me permitieron
valorizar al hombre como tal estudiarlo y hacer un balance de sus

altos quilates en los campos sin
•limites de talento y del sentido
humano. Cuando vine de nuevo a
radicar en Sonora , mi vieja
amistad con los García Naranjo
siguió a través de correspondencia
y de envio mutuo de libros y revistas. Tanto Angelina como don
Nemeslo me invitaban a su casa
cuando hacia viajes a la capttai y
fue así.que, cuando en 1951 nombraron a don Nemesio Mantenedor
de unos Juegos Florales en SonoraAngelina me puso un mensaje para
que nos reuniéramos a su llegada a
Hermosillo.
Era Gobernador del Estado,
don Ignacio Soto, y fue triunfadora
del Concurso Literario, Margarita

Paz Paredes, hoy esposa de Érmllo
Abreu .Gómez. Los homenajea
recibidos por don Nemealo y su
familia • en esta ti.erra fueron
inolvidables en su vida . Una
mañana, me invitaron para irnos a
Guaymas, donde varios amigos le
ofrecían a don Nemesio un
homenaje en el Hotel Playa de
Cortés . El Gobernador Soto, le
ofreció su coche, y nos fuimos a
Guaymas los Garcla Na~anjo, y su
hijo Nemesio mi hijo Alejandro y
yo. Nunca olvidaré aquella charla
que duró lo que el trayecto de aquf
al puerto guaymense. Durante
cuatrodias mis amigos disfrutaron
de la h oapitalidad y el cariño de los
sonorenses y cada vez que yo iba a
México y comfa con ellos, era grato
recordar su visita a Sonara ..

L

a ultima vez que estu-ve
con ellos, ya de sobremesa,
charlando de temas diversos, me
dijo don Nemesio:
-Enriqueta, ¿ no le parece

TEMAS APOCALIPTICOS

MARCHA HACIA EL ABISMO
Jo1éGARCIA YZAGUIRRE
MARCHA HACIA EL ABISMO
1 Pero el Dragón y 1a1 demoniOI

faeroa 101 mb d&amp;llea,I
1 Y despaéa no quedó ya para

elloa

lagar Dlagaao enel cielo 1

,...

maado'.
Pues el mal, el odio y la duda; la envidia, la ira y la codicia, no
han sido desterradas por. Cristo con su primera venida.
Esta fue como victima propiciator,a por los pecados de la humanidad.
Y es que el mal, el odio y la duda; el egoismo o la soberbia; la
envida y el orgullo; la vanidad, la ira y la codicia, la pereza y la
gula, no deben aún desaparecer, ya que actúan como fermentos de
la evolución cósmica, de la universal apokataatasys.

NUEVO TESTAMENTO

n

11 1 1111111 1 1111 1111 1 11

ay aún gentes que entre ellas mismas se juzgan muy
raionables , pero que se pasan la vida autoelogl6ndose, o elo·
11'ndoae mutuamente.
Estas gentes, en lo subjetivo, se c~nalderan cristianas y católicas, pero cristianaa y católicas aal-Jherlll, acentuando más
esto último.
Tales gentes siguen aún pena&amp;fldo con el vientre, cual los antigÜoa paganos, sus ejemplos vivos.
Gentes asf son las que, con su mal entendido progresismo extremlata, o con un ingenuo tradlcloaalisno , fruto de la superstición y de la ignorancia religiosa, claman Y elevan su voz, que
uisieran fuere de trompeta apocalíptica, pidiendo en todos los
11~nos un •retorno' al cristianismo.
Pero un 'retorno' a la estrecha observancia de una tablade
valores morales concebida sólo legalistlcamente, cayendo asf, caai
sin darse cuenta, en la soberbia del monoteismo estricto, ínsita en
la incon,ulta esclavización a lo dogmático.
Y ciertamente piden, y de muy buena fe , una vuelta Jll crls•
tianísmo.
Mas no una vuelta a lo que en el cristianismo hay de eterno e inefable, sino a lo que él tiene de letra que mata, de material y de
histórico.
Un ' retorno' a la adecuación a categorías racionales aristotélicas
y kantianas, témporo-espaclales; o sea: a las anacrónicas estructuras mentales, morales y sociales, de un cristianismo
meramente histórico.
Porque tales estructuras - debla saberlo- ya son insuficientes;
ya son incapaces de contener, e ineficaces para comprender y
explicar, el eterno mensaje evangélico salviflco.

Pero a partir de la Resurreción nadie podrá arrancar ya del
hombre la Esperanza inmortal, la Fe revelada y la Caridad sobrehumana .
Por encima de la muerte y del fracaso, un coro Inextinguible de
voces angélicas y humanas canta ya, a través de los eones y de las
edades; a través de los siglos y de las eras:
1 Cristo ha reaucltadol
Cristo nos ha abierto a nosotros, los más miserables de todos los
pecadores de todo el Universo y de todas las infinitas galaxias; del
microcosmos y del macrocosmos; de lo de arriba y de lo de abajo,
las nuevas rutasinefablesdeesta tierra y de estos cielos, a la tierra
nueva y a los cielos nuevos en donde, per..-ecala saecnloram reine
la justicia social en la comunión delos santos del Reino de Dios.
Respecto al fin , el mismo Cristo anunció y profetizó la victoria
del cristiano únicamente en la eternidad.
Porque la fundamental visión apocaliptica es celeste y :10
terrena :
Es el triunfo que lava las vestiduras por la aceptación de la
gracia sobrenatural y para la gloria inefable:
La conquista del Reino sólo para aquellos cristianos no sólo
llatllados, por el Hijo de entre todas las naciones de la ecúmene
bam'ana, sino también misteriosamente escogidos por el Padre y
pentecostalmente llwnlnados por el Espfrltn Santo en las Iglesias
•e la autoridad Rétrea, de la libertad paallna y de la jaanlna
caridad mf1Ucaxste mldoa con laaoa morales ecumé.alco1.
Estosson loa p·oquislmos que confiados esperan en la afirmación
.de la Fe y en el Am~r del Espíritu, Su relampapente Se¡uda
Venida como Señor de la Justicia.
Su Parasia, qne destruirá, con el soplo de sa boca, al falsa
par usfa del anti-Dios, del anti-Cristo.
Muchos piensan que la miseria no acaba nunca en este mundo
por la sola culpa de los malos.
Desde el principio de loll tiempos estos cobran y absorben esta
.culpa cafnlca, a fuerza de acepl!lrse el falso plentamiento manl•
queo.
Con el hacha o con el veneno, con la hoguera o con la guillotina,
~on la horca o con el fusila miento;.con la fulminación eléctrica o con
el lavado cerebrai los llamados malos pagan históricamente las
culpas que son na ea tras, a pesar de que Crlsto enseñó a amar a un a
los enemigos y a perdonar a quienes nos ofenden.
Muchos reputados malos son menos atroces, mucho menos
feroces que sus jueces y que sus verdugos.
Sin la benignidad de la Naturaleza que todo lo disuelve y transfigura, la obra de estos que, sin. serlo en lo absoluto, se reputan
como buenos yse juzgan a si ,mismos 'ruonables' sobrepasaría la
atmósfera hasta Uegar a contaminar la eatratóafera,' al Cosmos
entero , con la hediondez de su hipocresía y de su bazofia moral,
pasto del fuego infernal ·del abismo Infinito.

H

Este mensaje ulge hoy desclavar a Cristo de la Cruz; exige dejarlo vivir entre nosotros como Cristo rencltado.
Porque el Amor todo lo puede y solo El eirqulen puede y ha de
mejorar nues1 ra vida humana en el con.t!nuo pentecostés del Espíritu.
Pero el hechoesque en dos largos mJlenios:
La humanidad no ha realizado plenamente lo crlaUano en la
historia.
Al contrario :
Ha de1ftgarado y tralclonadoa lo crl1Uanoen la blltorla.
Este hecho, sin embargo, no representa un argumento válido
contra la autenticidad de su necesidad, como muchos Obispos lo
han reconocido e"1 los diversos Slnodos que, en los últimos lustros,
se han celebrado para la mejoría de loa métodoa de evaagelllacló.n
del mnndo actHI, tan ptetórleo ya de re■ova de m-alt¡aldad.
Y no lo con1Ut11ye porque Cristo no prometió nunca la definitiva
consumaclónhiatórlcaéiesu Relnoaqufegla Tierra. ,
Cristo mls bien aseguró la pettenencia de su Reino a 'otro

Ita

raro que a pesar de ,nuestra 6
ferencla de criterios en materta
ideoló glca hayamos lograd,
mantener nuestra amitad dur1111t
tantos años?
Yo vi a don Nemeaio y 11
contesté luego a su pregunta.
Medité un poco y luego le dije:
-No, don Nemeslo ; no me
parece raro, ya que yo he admirado en usted al intelectua~ al
maestro, al orador.
Usted y yo, hemos tenido et
buen tino de no adentrar q
cuestiones polfücas, a no anaUaar
problemas ideológicos. Yo teqe
~ concepto del hombre de ta lenta,
diferente en mucho a otros eacrl,
tores o simples ciudadanos que 11
dedican al periodismo sin aentlrlg
Nada pierde mi concepto "'
volucionario y liberai por NI
amiga de usted que seguram. .
sustenta principios conservadCl''I
que yo respeto como usted bi
sabido respetar mis ideas
volucionarias.
Creo, don Nemesio que
talento no debe tener barreras. S
ideas en materia poliUca, no 111
interesan ; las he analizado. Pe
he leido tanto de usted que me
gusta do y he admirado, q
aquellos conceptos en loa que
guramente diferimos, los he re
gado al desván de las coaaa
vidadas. -¿Cree usted, me p
guntó don Nemesio-, que al
biéramos analizado a través de
años de nuestra amistad, nueatr
puntos de vista ideológicos
politicos se hubiera deshecho
amistad?

Actualidad
.Bibliográfica
EL C&lt;MERCIO EN'IRE ORIENTE Y OCCIDENTE. LA LEOCION DE LA EXPERIENCIA,
James R. Basche (h.). Editorial Paidós, Defensa
5119, Bum os Aires. Impreso en noviembre de 1973, 74
pp.

r•

Mayode1974

·E

1 comercio muooial entre naciones co-

stria fcrmtili a un panel de importantes ejecutivos
del comercio internacional de todo el mundo varias
preguntas sobre este intercambio para que las
contestasen partiendo de su experiencia personal y
la de sus empresas. El cuestionariosereferi a a tres
aspectos principales: 2) experiencia reciente de su
país en el C&lt;IDercio entre Oriente y Occidente; 1)
experiencia recient.e de su compañ( a a ese respecto; y 3) principales obstáculos exist.ent.es cmtra
la intemificación de.ese comercio.
,Se pidió a los ejecutivos que describiesen en
fonna sucinta las tendencias recientes en las
relaciones c&lt;1Derciales de sus países con Orient.e.
Se les pregwitó cuáles eran, a su juicio, las perspectivas de wi maycr intercambk&gt; entre sus pá ses
y cada una de las áreas com\1JÜ9tas más impcrtantes a la luz de su experiencia reciente, potencia lidades del mercado y consideraciones
poli ticas.
Tambm se pidió a los ejecutivos que esbarasen
la experiencia reciente, si la babi a, de 111s
compañ as en el c&lt;1Dercio coo las naciones
comwtistas. Se les preguntó si prevei an serios problemas para las empresas de sus países que
deseasen C(ll}erciar cm nacimes comuistas.

9

·Temas Sociológicos

Centenario del
Natalicio de
Churchill

Lle. Geaaaro Sallaa1 Qulro¡a

1

baaton Cbarchfil, ha sido indiscutiblemente uno del
los hombres más grandes de nuestro siglo, honor que
comparte,a nuestro entender, conelhindú .Mabatma Gudbl. Hoy
el 30_de novie~~re de este año , cumple exactamente un siglo de su'
glor1oso natalicio. Para escribir este articulo hemos consulta-d - 1
· te
oe
m resante ensayo que le dedicó a Louis Untermeyer en su libro
"Forjadores del Mundo Moderno".
. Po~tico, soldado, periodista, hombre de Estado y un trabajador
mfatigable en favor de la paz mundial Fue miembro durante
muchos años del Parlamento Inglés, al que ingresó muy joven, lle~ando a ser uno ~e sus más famosos oradores. Ocupó cargos muy
unportantes: Primer Lord del Almirantazgo, en 1911; Ministro de
Municiones en 1917; Ministro de Hacienda de 1924 a 1929· en 1939 lo
incluyó en su Gabinete el Primer Ministro Neville Chamberia'in.
Nació el 30 de noviembre de 1874, en el Palacio de Blenhelm
siendo el tercer hijo de Lord Randolph Churchill y de la nor:
teamericana, Jennie .Jerome. neoyorkina. Por eso alguna vez dijo .,,
de él el humorista norteamericano Mark Twain, al presentarlo en'
Nueva York: "Que era el hombre perfecto, por ser hijo de un inglés
y de una norteamericana"
En todos los numerosos cargos que desempeñó, actuó con
decisión Y energía y con una labor sorprendente y revolucionaria,
paras u tiempo. Siendo primer Lord del Almirantazgo, il trodujo en
1911 el uso de combustiblesliquidos en los barcos de guerra y en
forma visionaria, creó la aviación, como IDla potente auxiliar de la
marina.
Transformó las concepciones antiguas y anacrónicas sobre la
~uerra'. creyó en la 1m porta ncia enorme de la av iaclón y no se dejó
unpres1onar por los zeppelines alemanes que entonces dominaban
el cielo y tenían una gran espectacularidad. Cambió la infantería
de trincheras por los carros blindados y las transformó en untdades
móviles, dotadas de un gran dinamismo. Impulsó la propagación
de los tanques anfibios, que llegaron a tener una gran importancia
en los desembarcos de la segunda guerra mundial
El desarrolló el tanque como arma de combate a él se debe que
los aliados lo adoptaran en la primera guerra mundial con extraordinario éxito. Siempre consideró que uno de sus más grandes
triunfos políticos fue haber logrado que los Estados Unidos participaran en la guerra mundial 1939-1945.

munistas y no cc1m11istas es objeto de crecient.e demás, se les solicitó que . in diat.ención en estos últimos años por parte de go.casen qué obstárulos prevei an ellos cmtra wi
biernos, empresarios, estudiosos y medios de
awnento del int.ercambk&gt; de Orient.e y Occideni:! en
comwiicación de Occident.e. El volwnen del inel futuro inmediato, "1épasos creían que deberl an
tercambio entre estas dos zonas del mwido aurrentó
dar los h&lt;1Dbres más importantes de las grandes
constant.ement.e durante la última dtí!ada. La .naciones comerciales u organizaciones inpoli tica y las reglamentaciones comerciales de los .ternacionales para incrementar ese comercio, si
da; grupa; se han flexibilizado paulatinammt.e
estaban a favor de tal aurrento y quéefectos secuncreando así maycres ~ortunidades de wi indarios, favorables o desfavorabies, villumbraban
tercambio a wt más considerable enelfuturo. Tanto
como consecuencia de tal incremento.
los países industrializados como los subEste libro refleja, las, respuestas de 195 ahos
desarrollados del mwido no comwiista hacen renoejecutivos de compañías pertenecient.es a 52 navados esfueI"LOs para sacar partido de est.e aurrento
ciones concernientes a los a~ectos individuales,
de opcrtunidades C(lllerciales.
·
sociales, poli ticos y ecorónicos que han obsLa present.e obra constituye, justamente, wt
taculizado o ayudado al comercio entre Orient.e y
-No, don Nemesio; cuand~J intento de rewiir datos sobre este femmeno y
Occidente; analiza convenios, condiciones, cnditos,
lo empecé a tratar, conocía
recabar opiniones sobre sus perspectivas futuras.
burocracia y termina coo un análisis del futuro
tiempo su actuación en la
El D.irectorio de la Convención Nacional de Ia InduintemacionaJ de ese intercambio.
politica de México. Pero
valorizo a las personas de manera

distinta a la genera lldad. Tomo 11
cuenta las épocas y las clrc■I'
tanelas que norman la vida del"
hombres. Me interesa su tray
toria inielectual y su sentido b
mano. Y pienso que si nos pml
mos analizar con detenimiento
trayectoria de muchos hombres
los que admiramos por su a
tuación en la vida de nuestro pi
acaso buscando su pasado, ha
diferencia de criterio entre ellu
nosotros y no por ello, ibaJDOI 1
soslayar su valor, la fuena de 1
personalidad.
i. pregunta de usted, d~
Nemesio, fue maliciosa. Usted m
conoce de años, y sabe que lo e
timo grandemente como a ano
los intelectuales cuyo nombre
dará en las páginas de la btstorilf
de la intelectualidad mexicana,••
que la puedan borrar loa conce,individualiatas que aaf lo pr
tendan .

A

Realizan Investigaciones en Zonas Aridas

L

a Facultad de Ciencias Químicas de
de investigación en beneficio de las clases campesinas, viene realizando wi
estudio sobre los métodos más convenientes para el
uso y explotación del suelo de las zonas áridas, mediante muestreos y análisis correspondientes de las
zonas rurales, agrícolas y mineras.
la UANL en su labor

determinaciones analíticas:
a)Dos Fotocolorímetros, b) Un espectro • fotómetro de visible c) Un espectrofotómetro de u}..
travioleta d) Accesorios.
entro de los requerimientos humanos está la interpretación y generación de alO
ternativas que exige la cooperación y asesoría de

El área de estudio, es el Noreste de México y el
otras dependencias universitarias como por
método comprende: Muestreo selectivo de áreas· ejemplo Facultad de Agronomia.
definidas. Análisis Físico-Químico correspondiente.
Materiales: a) Reactivos. En este renglón se
Interpretación de resultados. Generación de al- estima una inversión mínima de (considerando 400
ternativas. Análisis Económico de las alternativas muestras por mes y cinco determinaciones por
y· conclusiones.
muestra).
· Dentro de los recursos disponibles con que se
b) Equipos.-Un espectrofotómetro de absorción cuenta para la determinación de los métodos y el
emisión atómica. Inversión estimada, c) Material
mejoramiento en los suelos de las zonas áridas de vidrio y accesorios y se incluye compra de vasos
estas:
de precipitado, buretas, pipetas, matraces, crisoles
Hwnanos: Para la realización de este proyecto se
de vidrio 9oroso y de platino, celdas para los
tiene personal del servicio social en las Carreras de forocolorímetros, etc., se estiman.
Químico Industrial e Ingenieros Industriales · 3) Transportes y viáticos, estimándose cien pesos
1 Administradores y con el personal docente de la
por persona por día.
usted conoce mi maner Facultad de Ciencias Químicas.
La duración del proyecto por todo el año de 1975,
Se cuenJa a la fecha con el siguiente equipo para comprendiéndolo en 48 semana~.
de pensar ~en diversos •t.

q•

U

pectos, don Nemesio ya qae e
unas fra;es que escribió sobre
ejemplar de mi libro "Ventana
Interior" me lo dijo aaf; 1
conociendo mi manera de pensar 1
sentir, nuestra amistad no tuvo
cambio alguno. De la mllllla
manera, yo he admirado en usted
al maestro, al hombre que lleva el
la palabra y en la acción para
trasmitirla a los demás, su amcr •
México antes que nada.
Creo que en lo dicho, quedl
contestada plenamente su pregunta maliciosa, don Nemesio,
Nunca volvf a ver a dGI
Nemesio ni a su linda espoll
Angelina, a la que me uniósiemprt
una gran amistad hasta su muerte.
Guardo con cariño la obra de
García Naranjo, sus memorias qll
en mayo de 1965, me dedicó Mi
gelina, cuando ya su ilustre esp
babia muerto.

COl2T~JIA

í

·,f xito.scribióJamásmásun deestadista
.
volúmenes, con extraordinario
ha escrito tanto y con tan buenos
30

é-

resultados, económicos y culturales. He aquí algunos títulos de sus
libros: "Marlborough: Su Vida y su Epoca", Savrila "Una Historia de la Revolución de Laurania", " Historia de la Fuerza de
Campo Malakand" , " i. Guerra del Río" y sus libros de guerra:
" La Tormenta se Prepara", "SuMejorHora", " La Gran Alianza",
"El Eje del Destino", "Se Estrecha el Cerco" y "Triunfo y Tragedia"
.
Obtuvo el Premio Nóbel en Literatura, tomando en cuenta la
Academia Sueca no sólo sus libros, sino también sus célebres discursos en el Parlamento Inglés. Cuando se le otorgó el premio se
declaró por dicha institución cultura~ que se le babia elegido "por
su dominio de la descripción histórica y biográfica, así como por
sus brillantes dotes oratorias, con los que ha defendido los valores
humanos".
Estaba dotado d.e una fina ironía. Bemard Shaw, el gran humorista inglés envió a Churchill dos entradas para el estreno de
una de sus obras teatrales con la siguiente nota: "Venga al estreno
y traiga a un amigo, si tiene alguno". A lo cual respondió inmediatamente Winston Churchill: "Estoy demasiado ocupado
para ir al estreno, pero iré a la segunda representación, si hay segunda representación".
En uno de sus últimos libros escribió este bello pensamiento, que
debe ser un lema para todo hombre bueno y noble: "En la guerra,
decisión. En la de1Tota, desafío. En la victoria, m agnanlmldad . En
la ·paz , buena voluntad".
Este añ o es en Inglaterra , el año de Churchill. Consideramos que
no sólo su país debe de honrarlo, sino el mundo entero. En el centenario de su natalicio, del pecho de cada hombre libre , de su
corawndebe bortar Wl latido de agradecimiento, para este hombre
singular que defendióbravamente la paz mundial, en la época dura
y aciaga que le tocó•vivir.

___________

\.._,._

__.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

que sólo la mente es digna de aprecio . Tienen el mismo
criterio que en la Europa del siglo IV al siglo XIV cuando
esta banconvencidos deque la mente era la única realidad
humana.
Todavía ahora hay quienes conservan el ideario ascético y consideran sin ninguna importancia y valor la
actividad flsica.

Futbol Americano

El lec Venció a la UANL por
48-10 y Tenemos así Dos
Campeones en 1974

p'

-oOo-

L

SOBRE LA MARCHA

LICENCIADOS EN
ORGANIZACION
DEPORTIVA

.Dirección Depqrtiva de la IIANL
Uona Equipo aMedicina

L

a Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León. a cal'Jlo del
Ing. CayetanoGarza Garza, jooó a la Flcultad de
Medicina de la Máxima Casa de Estll'lios, un
modemoaparato llamado el "Universal" en el que
variosdep&lt;rtistas puedenhacer ejercicio cm pesas
en forma simultánea; loan terior dentro de la labor
del Departamento de Depcrté1 de la UANL; de
fomentar el dep&lt;rte y prop«rcionar medios.para su
práctica en todas las Preparatorias y Facultades
de esta Institución.
En la entrega de este aparato, que será de gran
utilidad para los alumllai deportistas, de la Facultad de Medicina estuvieron presentes: el Dr.
Fernando Ovalle Berumen, Director de dicha
Facultad y el ex director de la misma Dr. Marco
Antonio Ugartechea, el Dr. Eloy Cárdenas,
Coordinad&lt;r de Depcrtes• de la Facultad de
Medicina, Dr. Pedro Morales. y el lng. Cayetano
Garza, Jefe de Deportes de la UANL. ·
Durante este mismo acto, se hizo entrega de los
trofeos correspondientes al Torneo de Boliche
realizado por la Dirección de Deportes de 1a UANL,
(J1e ganó orecisamente el eauioo de Mmicina Poi'
segundo año cmsecutivo. estu~o P.resenb: en la.
entrega de trofea; el coordinad&lt;r de Boliche en
'dicha Facultad, el estudiante Carlos Aguirre
·velázque-L.

Equipos de Beisbol de la IIANL
van a. Competir a Sabinas

L

a Dirección General de Deportes de la Unlver•
, sidad Autónolna de Nuevo León, -envló sus eq11lpos
Juveniles de Baaq11etbol y Beiaboi a Jugar partidos
amistosos con la Preparatoria de Sabinas Hidalgo, Nuevo
León.
.
Así fue informado ¡Jr el Sr. René Salgado, Coordilador
de la Dirección de Deportes de nuestra Mállma Casa de
EstudiOs.
Lo anterior servirá de fogueo a los equipos representativos (juveniles) deBeisboly Basquetbol que han tenido
una continua participación.
La Preparatoria de Sablnaa, esté haciendo est.
promoción deportiva pararecabar fondoy~ el deporte
.. 4e dieba escuela.
•

-oOo-

or fortuna y gracias a los educadores del Rena.
cimiento, entre ellos el italiano Vittorio Da Feltre
quien en 1416 fundó la primera escuela Humanista e~
Venecia, ahora es bien claro que los conceptos de mente
cuerpo y esplritu son parte de " un todo" que es la per'.
sonalidad de+ ser humano.
Actualmente, uno puede hablar de educación flsica, de
educación intelectual y de educación moral, pero todas
ellas son aspectos de la vida humana que es "única y
absoluta·•.

E

1 Tecnol6glco de Monterrey hilo la buena al
vencer para quitarle lo Invicto a la Unlvenldad
Autónoma de Nuevo León, por 48 tantos contra 10, quedando, asi empatados en el primer lupr de la clasificación de la Liga Mayor de Futbol Americano y por
lanto hay dos campeones de la lemporada, 1pues con este
juego se puso el cerrojuo final a la misma trn esta ciudad
y mañana, en lacapltalde la República, se clamur6el23.
, La velocidad de loa Borregos fue'veneno mortal'para la
pesada linea de los Tigres que suc1111bieron terriblemente . 50 mil personas colmaron el Estadio Universitario, casi todos partidarios de los f•re•, que
salieron desilusionados. La prbnera anotacl6n vilo en el
primer cuarto, cuando Carlos Guzmán corrió 34 yardas y
anotó.
En el tercer cuarto qwaieron reaccionar k&gt;s Tigres,
pero solamente a~anzaron a llepr a lt tantos, los pri. meros tres por un gol de campo de Carlos Serna; seis
puntos logrados por Rolando Ugarte y el extra de Serna.
Hasta el úhimo cuarto, Arturo Mata, volvió a entrar a
las diagonales de los Tigres y Welgen hilo el 42-10.
Finalmente, Roberto Hinojosa, corrl6 14 yardas por el
centro y puso e 148-10 fina~ pues fallaron los puntos extras
que intentaron. ·
Llamó poderosamente la atención la -.renldad del
público, principalmente universitarios. Y este juego
demostró una vez mis que todo se puede realilar en arID!)nia sin llegar a la .violencia o al desafio, lo que habla
muy bien de la comunidad universitaria y tecnológica.

Domingo 1°. de Diciembre de 1974

Por OSCAR F. CASTILLON
Profesor de Educación Física

T

iene la Universidad Autónoma de Nuevo León un
curso especliil para la fonnación de licenciados en
Organización Deportiva. Los efectos benéficos de quienes
en dicho pla nlel se gradúen se dejarán sentir en un futuro
cercano.
El propósito de la Universidad es que quienes estudien
la cilada licenciatura, adquieran un concepto panorámico
del significado e interoretación~ue debe da~e al deporte
en particular y a la educación física en general de acuerdo
con el criterio moderno.
•
Un objetivo muy importante del mismo curso es
presentar una descripción de lo que se requiere para programar todo lo relativo a esta área de la cultura.
Finalidad muy encomiable de la Universidad de Nuevo
León es dar a quienes cursan la licenciatw-a en Organización Deportiva, la información necesaria para tener
adecuada idea de su profesión.

a evolución orgánica del hombre -en opini41
de los científicos-produjo la mano y también el cerebro humanos.
.
Acerca de esto, en el siglo XVIII el filósofo ginebrino
Juan J acobo Rousseau, afirmaba que el desaJTollo de la
mano hizo posible el desarrollo del cerebro. Creía que sila
mano humana hubiese tenido otra forma, no se habrll
formado el cerebro que todos tenemos.
La obra más importante de Juan Jacobo Rousseau es
"Emilio" que constituye una orientación educativa e•
el disfraz de novela .
Juan J acobo enfatizaba la importancia de las actividades físicas como medio para fortalecer el cuerpo J
formar la mente y el espíritu. A " Emilio" le daba opor,
tunidad de practicar la natación, de correr y saltar, aá
como de participar en deportes atléticos. Señalaba la
importancia de la dieta controlada para conservar•
salud orgánica. Deseaba que "Emilio" viviese en simpl,
cidad esparta na . Hay quien opina que Juan Jacobl
Rousseau se impresionó y fue influido por la lectura delt
descripción que Plutarco hace de como vivia el Rey Licurgo de Esparta.
Recuérdase que Plutarco el célebre historiador grielt,
fue muy famoso por las biografías que escribió de personajes célebres en su tiempo.

Dcmingo 1°. d~ Diciembre de 1974

-El DR ZORRILLA INAUGURA.•.
(Viene de la Primera Página)
un miemógrafo.
En la F acuitad de Ingeniería Mecánica y E léctrlca
su Director, ingeniero Jorge M. Urencio, recibió un equip~
completo para investigación en la rama de proyectos de
plantas hidráulicas y se hizo constar la cooperación del
Patronato para la adquisición del equipo de impresión.
Por su parte, el Director de Ingeniería Civil, ingeniero
Eliézer Gracia Lea~ pidió el apoyo del Gobierno para
Implantar la Maestría en Ingeniería de Tránsito, para la
cual ya se tiene el apoyo de la Secretarla de Obras ·
Públicas.

E

n Arquitectura, el Director, Arquitecto, Antonio Fuentes Espinoza, recibió un equipo impresor de
offset que fue adquirido también con la colaboración del
Patrona_to Universitario y que generará recursos propios.
El arqwtecto Fuentes, expuso al Gobernador los planes
académicos que se han echado a andar en la F acuitad.
Equipo impresor de offset también se entregó al
director de la Facultad de Comercio y Administración,
C.P. José Cárdenas Cavazos, mientras que a la Facultad
de Odontologia, el Gobernador entregó a su director
doctor Miguel García, un lote de cuarenta microscopio~
para las préctias de Histología.
Finalmente, el Gobernador 1.orrilla, el Rector Todd y
sus acompañantes, fueron a la escuela Pablo Livas, donde
entregaron a la Directora, Profesora Graciela Martinez
de García, sesenta mesas y sesenta bancos, que serán
empleados en la preparación y précticas de alimentos de
esa Esucela. El Gobernador constató otras aportaciones
del Patronato para la misma Escuela, otorgadas con
anterioridad.
El Gobernador destacó la importancia de que en la
Universidad se respira un cllm a de tranquilidad y avance
académico y señaló también que para la adquisición de
equipo para los talleres y laboratorios han cola horado
Importantes industrias como la Fundidora de Monterrey,
S.A ., Grupo Industrial, Conductores Monterrey,
Cementos Mexicanos, Industrias Monterrey, Celulosa y
Derivados, Hielo MonteJTey, Cervecería Moctezuma y
otras,

E

n esta importante visita a la UANL, estuvieron presentes también, el {.,ic. Jesús Lozano Dlaz,
Secretario General de la Universidad, ingeniero Nicolás
-oOoTrevlñ o, Ing. a belardo Perches y Remberto Sánchez Dfaz
e Lodo esto se habla ahora a quienes estudiu del Patronato Pro-Laboratorios y Talleres; Lic. Franela:
para Licenciados en Organización Deportiva bajolll co González Salazar, Jefe del Departamento Jurldico de
auspicios de la Universidad de Nuevo León y qué bu• la UANL; Dr. Fernando Ovalle, Director del Hospital
que esto se hace pues quien estudia dicha disciplina dell Universitario y la Facultad de Medicina.
estar bien enterado del lugar que la educación física
ocupa en la enseñan:za escolar, así como en los progra1
de recreación m wiicipal, para los obreros o para
centros deportivos de México.
En este momento y en el más inmediato futuro, nue
país necesita y necesitará personas adecuadame
preparadas para organizar, administrar, enseñar
dirigir las actividades deportivas que brindan la o
tunidad de un saludable servicio social.

0

Monterrey es .Joven
L

a población del área metropolitana
de Monterrey es joven, ya que el 45.5 de los
hombres y el 43.1 por ciento de las mujeres tienen
menos de 15 años, afirma el licenciado Romeo E.
Madrigal, en el estudio sobre "Comportamiento
Demográfico del Medio Urbano", realizado por el
Centro de Investigaciones Económicas de la Universida'IJ Autónoma de Nuevo León.
Se cita"'en el estudio, que,el grupo de edades de 15
a 49 años conc.entra el 45.5 y el 46.7 por ciento en
hombres y mlljeres, respectivamente y estos
porcentajes cont~stan sensiblemente con los
'correspondientes al ~to del E slado, que son de 40.9
:Y 41.9, y reflejan el impacto de la selectividad por
'edades de la migración que recibe el área
metropolitana de Monterrey.
El grupo de edades de 65 años o más, representa;
' mayor importancia en el resto delEstadode Nuevo
León, que en el área metropolitana, o sea que la
concentración de la población anciana e&amp; ~roporcionalmente mayor fuera del área metropolitana,
,señala el licenciado Madrigal en su trabajo.
El objetivo primordial del estudio, es tratar de
· identificar con precisión los rasgos distintivos que
origina la concentración urbana y el mismo fue
presentado en la Confederación Naclonalsobre Población y Desarrollo, que organizó la Asociación
Mexicana de Población y se llevó a cabo del 10 al 14
'e junio del presente año.
De acuerdo con la definición censal que se aplica
e!! México, de población rural, a localidades con
.menos de 2,500 habitantes, elá rea metropolitana de
Monterrey, incluye 8.29 por ciento de población
rural, sin embargo al considerar lndividuahnente
las localidades enumeradas en el censo, nos damos
cuenta de que muchas de ellas son colonias o
barrios de las cabeceras de los municipios, de tal
forma que realmente constituyen parte de la población del núcleo urbano del área metropolitana.
En el resto del Estado de Nuevo León, reside el
-26.7 por ciento de la población estatal. Después del
área Metropolitana con un millón y cuarto de habitantes en 1970, le sigue una ciudad de 24,000 habitantes (Linares); tres ci1dades con población de
10,000 a 19,999 (Montemorelos, Sabinas Hidalgo y
Cadereyta Jiménez) y dos ciudades con cerca de
10,000 habitantes (Allende y Villa de Santiago, o sea
que Nuevo León encuesta con una ciudad muy
grande y carece de ciudades de tamaño intermedio.

CEMENTOS DEL NORTE
de los Acreditados
Cementos

-oOo-

Q

uien estudia la carrera de licenciado en Or. ganización Deportiva debe tener en principio la
preparación de un maestro de educación fi5ica.
Los temas del currículum de la misma Licenciatura
sirven como orientación para el estudio de los postulados
y filosofía del deporte aplicados a la tarea educativa.
Los licenciados en Organización Deportiva tienen que
interpretar a la Sociedad el significado del deporte como
parte evidente de la cultura contemporánea. Es por ello
que necesitan prepararse para dar una descripción clara
del deporte en particular y de la educación física en
general como parte integral del plan de estudios en las
escuelas primarias, secundarias, preparatorias y de
enseñanza a nivel superior.

u

-oOo-

rge crear en México una mentalidad nueva acerca de la importancia social de todas las actividades
deportivas.
·
En años recientes se ha comprendido mej)r lo que es la
naturaleza humana. Sin embargo, aun hay pe~onas que
creen que existe una separación entre la mente y el resto
del cuerpo.
Si ; piensan que el cu~rpo es algo bajo y despreciable y

El deporte para el pals debe preocupamos, sobre t
cuando se trata de los niños. Es lamentable que
terminadas actividades deportivas estén en su totali
manejadas por personas que desconocen el significado
la actividad deportiva.
.
Es menester que las escuelas primarias, secundari
preparatorias y universitarias. Sólo de esa manera _se
drá garantizar que el deporte escolar tenga finahda
educativas.

A

n total de 70 estudiantes- de la Facultad de Ciencias Químicas de la U,niversidad Autónmia de Nuevo
León, prestan actualmente su servicio social en secun-·
darlas de la localidad como auxiliares de laboratorios de ·
Física, Química y Biología, declaró el profesor Ricardo
Torres Martinez, Director de Educación Pública en el
Estado.
Agregó' que estos estudiantes, gracias a la disposición
del Rector de la UANL, doctor Luis E. Tood colaboran coo
el servicio social, po(' lo que tendrán que acreditar 300
horas en el año y se piensa en aprovechar a estudiantes de
todas las carreras.
.
"Que bueno ·sería que estudiantes de Odontología
ayudaran a detectar las caries de nuestros hijos y colaboraran en campañas de higiene y detección de las
enfermedades", dijo Torres Martinez, al visitar la
Secundaria 9 "Lic. Miguel Hidalgo", acmipañado de la
directora del plantel, profesora Sara Medellín; del ~
pector de esa zona escolar, profesor Tomás Rangel y el titular de Segunda Enseñanza profesor Cruz Cantú.
Asimismo, que lll! estudiantes de Leyes de la UANL,
fungieron como asesores de los alumnos y en la elaboración de reglamentll! y de clubes deportivll!.

Reciben Cartas de Pasantes en
la facultad de Arquitectura

SERGIO AVILES PARRA: Urdimbre, relatos,
Vol. 14 de K~rración representativa, Federación
Editorial Mexicana, S.p.i., MEXICO, 1973 (112 pp.).

E

I autor de este libro nació en la ciu-

Slll9Elti\TIJ\ITB
y

SIDERURCICO
Ave. Independencia Ote. 1150
Apartado Núm. 14 .
Tel6fono 75-72-50

MONTERREY, N. L.
MEXICO

l

a Generación 1900-1974 de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, recibieron el pasado viernes 29 de noviembre
sus Cartas de Pasantes, en una ceremmia que se
llevará a efecto en la Sala de Conferencias de dicha
Facultad, a partir de las 12:00 horas.
C~o mieII_1bro honcrario de dicha generación
ñmgirá el Lic. Geranio Buen Sirion Director
General del Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnolog_ia, y los invitada; de honor, serán: El Dr.
Pedro G. Zonilla Martínez, Gobemadcr de Nuevo
León, el Lic. Leopoldo Gon7.ález Sáenz Presidente
Municipal de Monterrey, además el dretor Luis E.
Todd Pérez, Rect&lt;r de la UANL, el Lic. Edurado L.
SIJ?rez Delega~o Regional del CONACYT, el arqtnte~to Antomo Fuentes Espinma Director de
Arqwtectura y el Arquitecto Urbanista, Guillermo
Cort.és Melo, Jefe del Departamento de Investig~ciones Urbanísticas de la Máxima Casa de
FBtud10s.

dad de México y debe encontrarse en el undécimo lustro de su existencia. Previo a este tomito
'

-oO-

I hablar de todo esto pensamos en -lo que tia
cedidC' en ciertos sectores de los Estados Unid~
donde el deporte universitario ya no lo eontrolan ~
departamentos dep_ortivos de dichas instituciones, nt
mismos estudiantes; sino que se trata de "gran_des
gocios" controlados por las Cá~ar~s de &lt;;:omercao 1
comités que manejan y explotan los Juegos anuales d
"tawnes" de esto o aquello.
Hace años pandillas de tahures controlaro~ ~l
quetbol del Madison Square Garden y desprestl~ 1~
los colegios y universidades cuyos equipos particap
en los juegos que se efectuaban en dic~o cenlr? _de
pectáculos. La corrupción causó gravisuno perJUIC
deporte estudiantil .

U

RESEAASDE
RAUL VILLASEAOR

-oOo-

a tarea de los licenciados en Organi:zación
portiva será muy benéfica para México el dia
ellos controlen el movimiento deportivo popular
ahora, dígase lo que se quiera, anda al garete; mue
veces en manos de personas im preparadas, o indeseab

70 ESTUDIANTES DE OUIMICA PRESTAN SU
~ABAJO SOCIAL EN ESCUELAS

NOTILIBROS

s. A.

.L

11

VIDA UNIVERSITARIA
u

realizó una ambiciosa incursión en el género mayor
de la narrativa: su novela El tiempo muerto en el
tiempo, cuya fecha de edición escapa a mi recuerdo
aunque de ello si hace ya, cuando menos, más de
veinte años. Tal ficción fue un fallido intento de
proustizar en la narrativa, pero, como es obvio,
estuvo muy lejos de acercarse a la calidad literaria
del gran novelista galo.
Después de ese Intento Avilés Parra debió
truncar sus ambiciones de creador, dedicándose a
ejercer como periodista y catedrático de literatura,
a más de laborar al servicio de algún personaje metido a funcionario público, al cual debe haberle redactado las obras publicadas bajo su nombre y.....
Tales tareas debieron contribuir a forjar las
diecinueve constancias de Urdimbre, en donde,
justo es declararlo, alcanza muy estimable fluidez
expresiva gracias, de seguro, a dedicarlas a relatar
cosas cercanas a su personal experiencia, aunque
mucho de lo narrado se antoja, a veces, como sucediendo nada más Imaginariamente. Las precisas ·
y ajustadas descripciones hacen agradable y
agradosa la lectur!l ..

ALFONSO ROJAS PEREZ PALACIOS: El Adolescente mexicano, Vol. 16 de Pensamiento Actual,
Fed. Editorial Mexicana, talleres de Imprenta
Venecia, MEXICO, 1944 (204 x 8ft. 99).

A

unque no lo preciso, el autor de este libro debe ser médico, escribe para algunos
diarios y revistas y ha publicado una cauda de libros. Si han pasado por mis manos algunos de sus
pergeños, ninguno de sus títulos acude a memoria;
si no los recuerdo tal cosa debe provenir de una de
dos causas: o no los he leido o son, cual sucede con
el comentado ahora, de muy precaria trascendencia, a pesar de aparentar, nada m6s
aparentar, ser depurado fruto de dedicación sin
par.
Rojas Pérez Palacios dice de esta obra: "Este
trabajo se funda en hechos objetivos, en realidades,
en investigaciones, en pruebas, en encuestas, ·en
protocolos. También se adjuntan testimonios que
divulgamos en las cátedras, en los libros, en las
páginas editoriales de los periódicos. Todo esto,
impregnado con verdad científica, acatando una
sola consigna Impoluta: AMAR Y SERVIR A MEXICO.
Voy a precisar una cosa: he leido de.l pe al patodo el volumen; desde las primeras páginas advertí
su precariedad y, no obstante, le dejé cuando terminé con la última línea, pero no por mero masoquismo: me resultó forzoso hacerlo para poder,
escribir sobre el malhadado engendro.
Saturado de empaque palabrero el libro es i inefable! Quien no me lo crea procúreselo. He escrito
lo asentado por obligación autoimpuesta: lo hago
con cuanto se me hace llegar y ....
• . . . . . . . . . . . Q .... "'4,. -

~

. . ,. . . 4,.

l..'\ .. •..1..J.

•4A.Jli:..JJ,,,,t-4i~

�12

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 1°. de Diciembre de

Todd yOvalle se Pronuncian
en Contra del Centralismo
YPUGNAN PORQUE LA PROVINCIA SEA
LA GESTORA DE UN CAMBIO EDUCATIVO

O

urante la ceremonia de cambio de poderes, que
se desarrolló el martes, en el Auditono No. Tres de la
l&lt;'arullad de Medicina, el Rector de la Universidad Au•
lonoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd y el doctor
Fernando Ovalle Berumen, nuevo Director del Hospital
Universitario y de la mencionada Facultad, se pronun•
1:1a ron ambos en sus respectivos mensajes dirigidos a la
ilomun tdad universitaria, en contra de todo centralismo y
pugnaron por que la· provm c1a sea la gestora de los
ca mb1os que rcqa1e re el p2L para salir del subdesarrollo.
El Director saliente, doctor Marco A 11tonio Ugartechea
rindió un pormenorizado informe de las actividades
desarrolladas durante su gestión, estuvo presidido por el
Hector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, el doctor
~·ernando Ova lle Berumen, Nuevo Director de la Facultad de Medicina y del nosocomio Universitario; y los
d(?Ctores: Sergio de la Garza, Rogelio Salinas, Alfredo
Piñeyro, Hernán Ramírez Vela, Graciela López qu~
mtegran el equipo administrativo del nuevo gobierno y el
mismo Ugartechea que hizo entrega de la Directiva que
tuvo en sus manos hasta t.;;ta mañana.
Durante el acto, 111cieron uso de la palabra, los doctores
Ramón Quintanilla, Roberto Rodrlguez, Marco Antonio
Ugartechea, Luis E. Todd y Fernando Ovalle Berumu .
Tanto el doctor Todd, como el doctor OvaRe, coincidieron en sus respectivas alocuslones de que el doctor
Ugartechea por su paso en la Facultad de Medicina como
en el Hospital Universitario, instituciones de las que ha
lido durante sus treinta años de ejercicio, dos veces
director, ha dejado huellas profundas que han hecho historia.
0

M

anifestaron su profundo respeto y admiracioo,
por la labor realizada subrayando el hecho de que se
le te nía una especial admiración más que por lo que habla
realizado como Director de las dos instituciones men•
cionadas, por lo que ha sido como hombre, por su estilo
muy peculiar en decir la verdad y defender su criterio
personal e ideologla desde el punto de vista educativo.
Se hizo notar que el resultado de las elecciones
recientes, registradas en la Facultad, consideradas como
las de mayor trascendencia registradas en la historia del
plantel, en un ambiente democrático, son la autoridad;
autoridad que no es la persona del doctor Ovalle, es la
autoridad compartida de alumnos, maestros y colaboradores del doctor 0v alle.
De lo que pase aquí, apuntó el doctor Todd; del éxito de
la autoridad actual, no es responsable exclusivamente el
doctor Ovalle, somos responsables los alumnos maestros

La conciencia hace que ms descubramos,
que nos acusemos a nosotros mismos, y, a ,,
falta de testigos, declara cootra nosotros••
MONTAIGNE

El Rector de la UANL, Dr. Lula E. Todd, babia en la
ceremonia decCUada en la Facultad de Medica a, en que
el Dr. Fenando Ovalle, se blzo cargo de la dirección de la
Facultad del Hospital Civil Unlver■ ltarlo, pre■ea tea el Dr.

y las autoridades.
El país, está exigiendo una actitud distinta; yo no sé si
tendremos razón de la fraseologfa que usamos, ni sabemos si las soluciones son las correctas, lo único que
estamos seguros es que la investigación que es la bue de
la ciencia, podrá determinar las aptitudes, del cambio
después de una minuciosa evaluación de la misma.
Lo que si es un hecho, subrayó el Dr. Todd, ea que requerimos de una actitud de cambio, una actitud distinta,
una actitud generosa, para hacer frente a una problemática nacional, que es particularmente difícil en el
área de la salud pública.
Las cifras a veces frias, son representativas de lo que es
la realidad nacional.
Las cifras indican que este pafs crecerá en 21 años, al
doble de su población actua~ (o sea que para 1995 tendremos a proxim adamen te los 100 millones de ha bitan tes.

H

agamos lo que hagamos, no hay fórmula para evitar la duplicación de la población en los 21 años
próximos.
El 54 por ciento de la población nacional es menor de 20
años, si a esto agregamos el crecimiento demográfico del
3.5 por ciento anual, de aquí a 20 años tendremos que el 75
por ciento de la población será abajo d_e20 años.
El 70 por ciento de la población activa, gana un promedio de siete pesos diarios, mientras el30 por ciento gana 48
pesos diarios; esto quiere decir que parece haber dos
Méxicos.
Un México que no tiene los servicios elementales de
salud, nutrición ni educación y el otro México, que si tiene

..---------------

Alfredo Plñeyro, Dr. Hernúi Ramirez Vela y la Dn.
Graclela López. El doctor Todd aeial, ceutraetln y
humana labor realizada por el Dr. U&amp;artechea, Dlrecflr
saliente.
exceso de los mencionados servicios.
A esto se agrega, que 25 millones de palea, ae
cuentr an sin agua pota ble; el 40 por ciente de la pobll
vive en hablacíones de un solo c~arto; el 11 por ele
vive en habitaciones de dos cuartos y el 89 por cien
aglutinada en habitaciones de una o dos acceaoriaa.
El medio en que se desarrolla México, no ea prop
para las actividades de desarrollo agropecuario.
El 51 por ciento de los dos y med-, millones de metr
cuadrados laborables, son zonu áridas¡ el 31 por ele
zonas semi-áridas¡ el 23 por ciento zonas semi-húmeda
sólo el 2.3 por ciento zonas buenas, propicias para
agrlcu ltu ra.
La mitad de la fuerza productiva delpafs, con 6 millon
de mexicanos tiene desventajas; de alú que nuestr
pensamientos de Universidad, tiene que tender al camb
Existe una demanda insatisfecha en la educación del
por ciento al 36, lo que demuestra que la demanda in
lisfecha en materia educativa es extraordinaria en todo
país.
un

e

lamamos por wia vida profesional de pr6ctic
social y no de práctica individual, como se ,nos
incluido en la Universidad tradicional
Esto no es demagogia, son números, por eso yo pongo
consideración de todos ustedes, esto: creen ustedes que
justo conservaruna Universidad elitista, una Universlda
alejaia dela realidad, creo yo que tenemos que admitir e
camb:o, por medio de nuevas ideas, del estudio constan
Y de una evaluación cientffica. ¡Hay que tener conciencia
El
de que necesitamos incorporarnos, a la realidad na-4 cCeere
cional..!!
D

TOME

Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador:
ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción : SAUL BALDE RAS
PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO
QUIROGA.- Se~anar_io !~formativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Un1vers1tar10 de Nuevo León. Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de
Correos de la ciudad de Monterrey, N.-t., con fecha 16 de abril
de 19S1. Oficinas Generales: Morelos 6S2 Ote. Teléfono 42-3S-68
en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de
exclusiva responsabilidad de los autores.. Toda corres:·
~ndencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres
de Ofss,t de Editora Cronos, S.A~ Avenida Colón 101 Pfe., en
Monterrey, N. L., México.

a

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442410">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442412">
            <text>1974</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442413">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442414">
            <text>1236</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442415">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442416">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442417">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="442433">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442411">
              <text>Vida Universitaria, 1974, Año 23, No 1236, Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442418">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442419">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442420">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442421">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442422">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442423">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="442424">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442425">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442426">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442427">
              <text>01/12/1974</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442428">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442429">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442430">
              <text>2013986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442431">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442432">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442434">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442435">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442436">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="25477">
      <name>Investigación</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="26776">
      <name>Urbanismo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
