<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16035" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16035?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T23:32:37-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14084">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16035/VIDA_UNIVERSITARIA_1975._No._1262._Junio._0002014018.ocr.pdf</src>
      <authentication>6d94cd84e26124f6b21310bdf0cb5ea3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463515">
                  <text>~ 11Dtunidades Sólo P•a ,
los más Capacitados

L

a
oportunidad
para
ascender a una resp_imsabilidad
debe ser para el més apto, hombre o
mujer" declaró la licenciada Margarita Garcla Flores, ~ipu~ada
Federal, al dictar una conferencia en
la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
Agregó -en su plática- que toda
servidwnbre humana, es Inmoral y la
refonna constitucional, dará lugar a
nueva ética social, que detennine una
nueva actitud ante la vida, de la pareja
bumana, para que se establezca el
:ompañerismo y la convivencia equitativa entre hombres y mujeres.
Citó la ponente que el panorama
actual de la humanidad es sombrío.
"Existe hambre, insalubridad,
miseria, escasez de vivienda, de vestido, de aulas para estudiar, fenómenos
negativos que éada vez se incrementan
más en los palses del Tercer Mundo así
como la " desintegración familiar", la
•drogadicción y la violencia, en las
sociedades de consumo".

E

n
tono
enérgico
dijo:.
"La humanidad ha sufrido muchas
crisis, pero ésta es la que nos toca
enfrentar a nosotros y nosotras, las
mujeres, queremos nuestro , lugar,
nuestro sitio en la responsabilidad
para afrontarla porque tenemos que
decidir entre hombres y mujeres
juntamente, qué mundo les vamos a
dejar a los jóvenes y a los niños".

Ii
i

j

Se preguntó la licenciada Garcia
Flores: ¿Qué tratamiento pensamos
dar al medio físico y natural? ¿Cuál va
a ser nuestra actitud ante la vida?
¿Cuáles son los valores humanos que
ofrecemos a los jóyenes y cuál es el
lazo de unión, el puente que vamos a
tender entre su inquietud y nuestra
experiencia?

J.Jon Antonio O'Farril, Presidente del Club de Leones de rragán, fundador y Presidente del Patronato Universitario de
Monterrey entrega diploma de honor a Don Manuel L. Ba- Nuevo León, durante la sesión leonistica de homenaje al
Patronato por sus 25 años de vida.

.

Tras hacer una pausa, dijo la diputada federal que está segura que todas
las personas ele_girán el camino de la
solidaridad y el bienestar compartido,
sin discriminaciones entre los pueblos
soberanos, cuyos integrantes sean
hombres libres y dignos, y por ello,
seres humanos y justamente felices.

E

~

...

r

Nueva Epoca
VIDA

UNIVERSITARIA,

Semanario Cultural e IDformaUvo,
auplclado por el Patronato Universitario de Nuevo León, lnlcla con
el No. l26Z de junio lo. de 1975, su II
época como Organo Decenal que
aparecerá los días lo.11 y %1 de cada
mes. El alza de costos, elevación de
tarifas postales, precio aumentante
del papel, etc. hacen urgente este
cambio que espenmos sea comprendido por nuestros lectores.

l Club de Leones de Monterrey presentó el miércoles 28,
un testimonio de reconocimiento
pleno, a los directivos y miembros
del Patronato Universitario, que
encabezados por Don Manuel L.
Barragán fueron objeto de esta
cordial muestra de amistad, al
cumplir 25 años de actividad el
organismo universitario .
Don Antonio O'Farril, Presidente de los Leones, dio cuenta del
conocimiento que existe en la gran
familia leonlstica sobre la Universidad Autónoma de Nuevo León,
primera en la provincia medcana y
de como las actividades y los esfuerzos de un grupo de nuevoleoneses, en este caso los fundadores e integrantes del Patronato
Universitario ocupan destacado
papel en el engrandecimiento y
desarrollo de Nuestra Mázima
Casa de Estudios.

..

PALABRAS DE DON
MANUELL.BARRAGAN

N

Echeverrfa Autoriza 41.5 Millones y la
U.A.N.L. Salda su Déficit de 1974

E

P

uertas abiertas en la Universidad para un
número cada vez mayor de
mexicanos y más oportunidades de trabajo para los
egresados, constituyen dos
de las más grandes
preocupaciones del Presi-'
dente Echeverría, según lo
expresó a un grupo de universitarios de Nuevo León
encabezados por el Rector;
doctor Luis E. Todd, quienes
acudieron a Los Pinos para
un diálogo con el Primer
Mandatario, que tuvo como
resultado provechosas experiencias y una aportación
para la Máxima Casa de
Estudios por 41 millones 500
mil pesos.

PUBLICACION DECENAL INFORMATIVA Y CULTURAL AUSPICIADA
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizodo como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951.

1262

....
., ,

'

Lo realizado a lo largo de 25
años por un gru~ de regiomon·
tanos, todos hombres de acción, a
quienes me ha tocado el honor de
presidir, está a la vista en la
CIUDAD UNIVERSITARIA y, por
1~ tanto no necesita comentarios.
Constituye el resultado lógico qe un
esfuerzo coordinado y de ..J.e simpafia y la aportación de casi todos
los sectores sociales, constituye el
resultado de la cooperación de
clases, aún de las del resto del pals,
mediante su participación en
nuestros sorteos.
Hace 25 años considerábamos
como muy apremiantes los requerimientos de nuestra Uni-

os satisface
encontrarnos en estos momentos entre
muchos de nuestros paisanos
porque nos consta que
todos
ellos saben que más que hombres
(Pasa a la Pág. 4)
de ,palabra, somos hombres de
acción.
----------...

•

l Casino del Club de Leones de Monterrey, fue el marco

Domingo lo. de Junio de l!r75
Monterrey, N.L., México, Año XXIV Epoca Il
Morelos 652 Ote. Apdo. Postal t-072 "B"

don Juan A. Sáenz, don Abiel Treviño, don Humberto Solano,
Gerente del Patronato Universitaria" , estuvieron presentes
en
esta
ceremonia
de
reconocimiento que hizo el Club de
Leones de Monterrey, cuyo
presidente don Antonio O'Farril
inició haciendo la presentación de
sus invitados de honor.

magnifico de esta ceremonia que
agrupó una distinguida asistencia,
en esta sesión que se inició con un
homenaje a la Bandera Patria,
para que después don Antonio
O'Farril hiciera la presentación del
Lic. Pedro de Kératry, orador
oficial de los Leones en esta
ceremonia de homenaje al
Patronato Universitario.
Don Manuel L. Barragán, don
Jesús Barrera Rodríguez, don
Ramón Cárdenas Coronado, Ing.
Francisco Castaño, don Luis
Elizondo, Lle. Amadeo Garza Treviño, Lle. Luis Lauro González, Dr.
Aradio Lozano Rocha, Lle. Héctor
Luis de León, don Antonio O'Farril
Lic. Arturo M. Quintero, Dr. Jorge
Rangel Guerra, Ing. Esteban Luis
Rock, C.P. Rogelio M. Rodríguez,

..

...

La suma, que se entregó
de inmediato por instrucciones del licenciado
Echeverría permitirá que la
actual administración universitaria pague el pasivo
heredado y actual, que asciende a la cantidad de 35.5
millones de pesos y por
primera vez, en varios anos,
la Universidad estará sana
'en cuanto a sus deudas.
Además, se entregaron tres
millones de pesos para los
planes de servicio social que
llevan a cabo los universitarios de Nuevo León
para identificarse más con la
comunidad y otros tres
millones. que pennitirán la
construcción de la Prepara-

toria de Doctor Arroyo.

E

1 diálogo con el Presidente se inició desde el
domingo, durante el
homenaje que se rindió en
Chapultepec al ilustre
humanista regiomontano
Don Alfonso Reyes. En ese
lugar el Presidente fue
abordado por el Gobernador
del Estado, doctor Pedro G.
.ZOrrilla Martínez y el Rector
Todd, quienes acudieron,
acompai\ados por el Secretario General de la UANL,
licenciado Jesús Lozano
Díaz; el Director de Difusión, licenciado Jorge Pedraza·
Salinas, así como otros,
(Pasa a la Pág. 2¡

�Página 2

VIDA UNIVERSITARIA

ECHEVERRIA...
(Viene de la Primera Página)

versitario hicieron a los
planteamientos de las Universidades Metropolitanas
donde se insistió por parte de
los universitarios que las
Universidades de los Estados sufren tantas carencias
porque no hay organización
administrativa federal que
provea una buena estructura
financiera, así como que no
se han planeado adecuadamente las nuevas instituciones nacientes en el
área metropolitana.

Domingo lo. de Junio ~,

ENTREVISTA DE UNIVERSITARIOS CON El
LICENCIADO MARIO MOYA PALENCIA

110

lo. de Junio de 1975

IRE: no sól~ . un
rnensaje de erud1c1ón,

JaD~C:Jr1;b;!q~!

=

funcionarios, maestros y superior.
ta es lo posible en un
alumnos miembros del
El sei'lor l&gt;residente, a
'dedicado a regLS.
en
Consejo Universitario.
solicitúd de la Rectoría de la
nte el licenciado Mario Mo- micamente para la realización de ~ a r }ibrOS. Por qué negar
' En ese lugar, fueron in- Universidad, acordó cele-·
ya Palencia, Secretario de Go- proyectos.
.erto sentido estético en
vitados a acompailar al brar una reunión en fecha
bernación, estudiantes y maestros,
Presidente
en
una próxima en el mes de junio
Además, el licenciado Moya Paleneta; l)ergU8 dentro de una obra
encabezados por el Rector, doctor Luis E. dialogó con el Rector Todd y los univent,· . todo está en querer
ceremonia en la Capilla con el Consejo Universitario
Todd, presentaron los proyectos que sobre tarios de Nuevo León sobre diversos aspei. a~erla. Si bien la imAlfonsina. Ahí se estableció para discutir lo relacionado
estudios de la población tienen para cola- tos de la vida nacional.
una cita para dialogar con el con este importante capitulo
lc,rtanda de la bibliografía
borar con el Consejo Nacional de Población, . El Secretario de Gobernación aceptó~ fundamentalmente
Presidente en lA&gt;s Pinos. de la planeación unique encabeza el proJio licenciado Moya tosamente la invitación que le hicieroñ iln la Información para los
Durante dos días consecuti- versitaria de la búsqueda de
Palencia.
vos se celebraron en- nuevos mecanismos de
grupo de estudiantes de la Facultad de JlaetuGIIGIOI, a fm de ser una
bierto el diálogo franco,
Dichos estudios incluyen una encuesta de genieria Mecánica y Eléctrica encaoeae1.-rg1ente ayuda en las tareas
trevistas en lA&gt;s Pinos, que educación superior que
el Lic. Echeverriá se
culminaron con la entrega de formen un estudiante con pronunció en favor de los la Facultad de Economía de la UANL res- por el ingeniero Jorge Urenci~ Abrego y 1111.tientlllCIS y literarias; si
41.5 millones de pesos.
mayor sentido de solidaridad argumentos expresados por pecto al crecimiento demográfico en el área estudiante Román Garza, para que apa.
evitar autoconsidera~s
· Ante el Subsecretario de y servicio social.
los miembros del Consejo de Monterrey, así como un estudio sobre drine la generación 1970-1975 de lngenieniF'i;u1111dCl'eS de cualqmer
Educación Pública, licenUniversitario y reiteró la ooordinación de es0 creadores de nuevas,
ciado Roque Diaz de Cossio y
; eliste otro sentido,
Así también, se insistió necesida~ de una junta a fuerzos y mejor
el Oficial Mayor de la Presi- mucho en la necesidad de corto plazo en junio próximo utilización de recurdelarte, el cual desarrolla
dencia licenciado Emilio que la autonomía uni- para tratar estos temas en sos en el área materllbar más victoriosa
González Anguiano, la versitaria se conciba tam- compailia de los uni- no infantil.
lal ajenos al estudio:
comisión de universitarios bién como un factor in- versitarios de Nuevo León y
tar el amor al libro
se entrevistó para discutir tegrado al desarrollo y que del Gobernador Pedro G.
El licenciado
medio de las referencias
aspectos relacionados con las Universidades en Zorrilla Martinez.
Francisco Maydón,
acerca de él.
los problemas financieros de coordinación con las SecreDurante la entrevista, el Director de la Fala Universidad Autónoma de tarias de Estado y con los Presidente, estuvo de cultad de Economía
artes gráficas, las
Nuevo León y se preparó un gobiernos de los Estados, tal acuerdo en planear finan- de la UANL, fue el
das
de los libros
pequei'lo documento para ser como se ha venido haciendo cieramente las
Uni- enca!]ado de preveces
exquistas, los
presentado ante el Presi- en Nuevo León en donde se versidades e indicó que en un sentar los avances
interiores,
las fodente Echeverría.
trabaja en planes de plazo corto una comisión de del estudio ·sobre el
litográficas y didesarrollo con el fin de asesoría técnica de la Secre- crecimiento de¡ las diferentes formas
I jefe de la nación re- propiciar mayor eficiencia y taria de Hacienda y de la mográfico en el área
_
tipos de letra; todo ello
'cibió en plenoa miembros utilizar los esfuerzos en Secretaria de la Presidencia metropolitana de
del Consejo Universitario, beneficio de la comunidad. conversaría con funcionarios Monterrey.
así como de la comisión de
El H. Consejo Uni- de la UANL., para hacer un
presupuestos y de Hacienda versitario y la Rectoría rei- programa general financiero
Por su prte, el docy se discutieron varios teraron al seilor Presidente para el resto del afio tor Amador Flores
asuntos trascendentales el acuerdo de este máximo 1975 y para el afio 1976.
Aréchiga, Director
E! ,lice~ciado Mario Moya Palencia, Secretario de Gcberpara las instituciones de órgano de gobierno de la
Esta asesoría técnica, que de Servicos Médicos nacion, dialogó con los universitarios de Nuevo León soheducación superior.
Universidad, en el sentido de será fundamentalmente de de la UANL, ofreció hre los pr~gramas que tiene la Máxima Casa de Est~dios.
En primer término tanto la que para hacer frente consejo y que no lesionará .en alg'unos aspectos En la gráfi~a, captada durante su última visita a la UANL,
Universidad como el realmente a la alta demanda ningún modo la autonomía relativos a la coor- 10 acampana el Rector, doctor Luis E. Todd.
licenciado Echeverria educativa del Estado de ~~ 1~ Universidad, se espera
de esfuerzos en el área materno •
insistieron en la necesidad Nuevo León, es importante 1mc1arla en un período de 15 dinación
infantil, particularmente en el municipio de Mecánicos • Administradores.
de una planeación uni- considerar la posibilidad de días y de acuerdo a las Guadalupe, Nuevo León.
versitaria que analice la crear un Colegio de necesidades de las mismas
idió que dicho acto se reali•
demanda del mercado de Bachilleres, así como una se resolverá definitivamente
ce en la primera quincena del próximo
trabajo y que produzca un nueva Universidad regional el problema presupuesta! de
e habló tambiún de la coordinación mes de agosto, de preferencia en sábado, a
nuevo profesionista que pue- que funcione con una nueva la UANL.
que existe entre la Asociación Biocon- fin de poder estar presente como compaftero
da abrir fuentes de empleo tónica, con mayor eficiencia Al finalizar la reunión se
de generación de los nuevos ingenierCII
para que no se sufra la an- administrativa y que esté reiteró la invitación al servaclón, A.C. y la Universidad Autónoma mecánicos administradores.
de
Nuevo
León,
para
la
realización
de
camgustia
derivada
del integrada a la comunidad. Presidente de la República
lA&gt;s estudiantes le entregaron ejemplares
desempleo que se avizora Esto permitirá una planéa- para su presencia en el ¡pailas a· difusión a través de posters, de periódicos estudiantiles, en donde se in-·
,
alusivosacarneailasdebioconservaciónyde
1
cada día mayor, con el in- ción más ideal.
Consejo Universitario y él población así como publicaciones. sobre forma de la visita que realizó el Secretario
cremento importante en
El Jefe de la Nación se indicó que por conducto del paternidad responsable, renglón en el que la de Gobernación a la UANL.
número de j9venes ·{?ro- mostró muy interesado en Gobernador Zorrilla MarEl licenciado Moya Palencia recordó con
fesionistas egresados de las las criticas que los miem- tinez, avisaría en cuanto UANL, ha estado colaborando desde hace
.agrado
~a visita que hizo a la Facultad de In-•
tiempo.
instituciones de educación bros del Consejo Uni- existiera el tiempo disgenieria
~ecánica y tuvo frases de elogio
El licenciado Mario Moya Palencia pidió a
ponible para una visita al
para los universitarios de Nuevo León, por
los
universitarios
que
continúen
en
estos
Estado de Nuevo León.
trabajos, en donde ha logrado proyección en ~ _forma en que han logrado cambiar potodo
el país. Les comunicó que la Secretaria sitivamente la imagen de la Máxima Casa
osterior a la ceremonia,.
los universitarios depar-. a su cargo y, en particular, el Consejo de Estudios, consiguiendo con ello el respaldo de la comunidad nuevoleonesa y natieron amablemnte con él y· Nacional de Población, colaborarán econó- cional.
tomaron una fotografía a
sugerencia del setlor PresiMayor Di
a
rreras que Ofrece
dente Echeverria y que'
daron
pendientes
de
la
1-. 'VI:',:· ,_.'.~,.~~:~;,l
ial " lv o Obr 6 "
próxima cita durante junio
- :-'.:.
próximo para resolver lo
a Escuela Indus- forma objetiva y breve, las
1 terminar la prerelativo a la planeación y
trial y Preparatoria carreras técnicas que ahí se
paratoria, los egresaconcretar ya el programa Técnica "Alvaro Obregón" imparten.
dos de la "Alvaro Obregón",
general financiero para el de la Universidad Autónoma
Uno de los carteles que pueden ingresar a la
ano 1975-76.
de Nuevo León, anuncia una
Se insistió ante el Presi- campaila promocional en to- se distribuirá a partir del Facultad de Ingeniería
dente de las urgencias de la das las Escuelas Secun- próximo lunes, en todas las Mecánica y Eléctrica,
Universidad de mayores ~arias Oficiales y Par- Escuelas Secundarias del Ingeniería Civil, Agronomía,
recursos debido a un em- ticulares de la entidad a fin Estado dice: Escuela Arquitectura, Ciencias
y
Fisicoplazamiento a revisión de de motivar al estudiantado a· Industrial y Preparatoria Químicas
contrato colectivo de tra- cursar las carreras t.écnicas Técnica "Alvaro Obregón"· Matemáticas, o cualquier
bajo por parte del Sindicato que en ese plantel uni- preparatoria técnica sei~ otra Facultad.
de la UANL. El seflor Presi- versitario se imparten desde semestres, terminal o
transitoria, de cursos
Los dos primeros
dente sugirió que · estos hace 45 aftos.
•
diurnos y nocturnos que semestres son iguales, en el
recursos sean incluidos en el
El ingeniero Homero
~.¿v..~ ~~'.·u··,·
programa que la Secretaria Rico Villarreal, Director de facilitan al estudiante de tercer semestre el alumno
de Hacienda hará en el mes la Escuela Industrial y ,es_casos recursos econó- puede escoger la opción que
de junio de 1975, y consideró Preparatoria Técnica iffilcos,_ la combinación de guste que puede ser: Técnico
Electricista; Técnico Apara·
que los incrementos habían "Alvaro Obregón" al un trabajo y su estudio.
de hacerse con justicia anunciar lo anterior dijo que . Las carreras que se tista; Técnico Mecánico
tomando en cuenta, los di- para esto el Departamento unparten, no son exclusivas Automotriz o Técnico
para varones, sino está
ferentes factores del costo de de
Relaciones Públicas de la abierta a las mujeres sin Metalúrgico.
la vida, pero también con mencionada
La Escuela cuenta con
escuela, a cuyo distinción de clase, cre'do
•••. l . s. A. lit~. '1H1N
respeto al equilibrio que detalleres, laboratorios, bi·
0
se encuentra el edad. La Escuela cuenta con blioteca.s, gimnasio, equipos
AHD· lftlt•O
be existir entre los intereses 'frente
licenciado
José Asunción estudiantes trabajadores
de los trabajadores muy
representativos de todos los
Urba~o,
ha
preparado que van desde los 15 a los 50 deportes,
genuinos y los intereses· ·cartulinas, material
además de uni- .
gráfico atlos, que tienen deseos de
propios de la Universidad.
dades
móviles
para sus viaYliteratura, que exponen en superación y progreso.
jes d~ estudio.

A

A

-

E

S

. .

•=-

·~

L

El ARTE
DE
LA
IIBLIOGRAFIA
1-Sntiio Estético la A111ciaci61 ie U-ros
II

Luis Rubl(,o

va poderosamente unido a
los registros bibliográficos.
Si utilizamos, como afortunadamente varias vecea se
hace, tales sistemas,
( delicadas licencias de
máxima aventura): quienes
co~ultan \118 oba ~ y am
quienes por accidente sin ser
letrados la toman, y \'.ean la
belleza de sus estampas,
ieompletamente del libro, lo
preferirán doblemente; los
primeros,
los
investigadores, por le valor
intrínseco y estético; los
segundos, las dos voces por
lo último.
Al citar un libro del siglo
XVI, o alguno con portada
· barroca del ~II; otro con

primorosas orlas de negros y
dorados, y matices rojos de
impresiones del siglo
p~sad9 en sus principios; otros más adornados
con glifos, grecas y figuras
geométricas; y las tomo
para ilustrar las obras de bibliografía; ¿debo considerar
la ausencia de un verdadero
sentido del arte? Si lo hay, y
con ello, además atraeré
hacia la revisión de mi trabajo.

P

ero no solamente en
esto se agotan los
recursos del poder echar
mano de fuentes para
amenizar bibliografías. Si el
investigador agrega a sus

servirá para mayor facilidad
en la consulta, para espléndido regalo a la vista y espíritu de quien ojl!e obras
semejantes; para impulsar a
estudiosos a seguir un
ejemplo así: para invitar a
leer.
Pero todavía quedan los
retratos antiguos. Siempre
encontramos, ¿alguien lo
duda?, la gracia reflejada en
ellos: las modas pretéritas,
posturas estereotipadas, así
de sefioras como de seilores;
la usanza de las prendas
extinguidas, los l:&gt;igotes y
las barbas de los caballeros;
los enormes peinados de las
damas. Los paisajes in-

No es esto wia invocación,
Antes y ahora se usan tan
artísticos sistemas bibliográficos, cuyas obras
tienen mayor aprecio. Es natural la estimación, por
intelectuales, por bibliófilos,
pot programas por los lectores en general.

U

no de los bi'bliógrafos
más interesados en
publicar bibliografías así es
don Rafael Carrasco
Puente: Bibliografía de
Catarina de San Juan, la
China Poblana, editada por
la Secretaría de Relaciones
Exteriores, y sus Bibliografías acerca del Café en
México, de la Tehuana,
aparecidas en las páginas
del Boletín BibUográfico de
la Secretaría de Hacienda.

l Presidente Echeverría recibió el d~
mingo 18 de mayo a una representación
de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, alumnos y maestros que encabezados
por el Reclor Dr. Luis E. Todd, conocieron la
decisión presidencial de autorizar 41.5
millones de pesos para que nuestra Máxima
Casa de Estudios, salve los adeudos consolidados en el año de 1974.
El señor Presidente lomó en cuenta la situación de trabajo y calma que priva en la
UANL cyos adeudos estaban siendo un escollo
en las relaciones enlre Rectoría y Sindicato;
con lo cual se resuelve de modo satisfactorio
la marcha progresista de la Máxima Casa de
Esludios.
Esta entrevista de los universitarios de
Nuevo León, con el señor Presidente Echeverría luvo lugar en la Residencia de Los
Pinos, una vez terminadas las ceremonias en
que se festajó el aniversario 86 del natalicio
del Humanista de las Letras Don Alfonso
Reyes. Esla delegación de Nuevo León fue
encabezada por el Gobernador del Estado, Dr.
Pedro G. Zorrilla Marlínez, el Reclor de la
UANL, Dr. Luis E. Tod&lt;;i. el Secretario Gral.
de la misma, Lic. Jesús Lozano Díaz, el
Director de FIME Ing. Jorge M. Urencio.

P

e

A

Visite Cualquiera de las Tienclas

1J cigarr

cédulas, ejemplos de los libros anotados, sobre todo en
catálogos de obras literarias, de estudios literarias, de estudio costwnbrista, de pasajes históricos, etc. y agrega lo mejor hallado en cuanto a literatura y cosas de amenidad, dará mayor belleza e
interés a su labor y a1!h incitará a los lectores no especlalistas, a tener, los
subrayo, un ejemplo de
aquellos considerados por
muchos como cansados, tediosos, pero necesarios li'brotes de bibliografía.
No se distraerá, en ninguna forma la investigación
por ~o adver_t_ido; antes

E

..

es

terpretados por artistas de
épocas relaci9nadas; las
pinturas testimoniales de los
temas tratados; en fin toda
la vida de los tiempos anti~uos o modernos en correr
ligera, unida a otras acusadas además de estériles, de
infecundas, de secas.

JUEGO DE PALABRAS

P

usión las
1 E$rU la d si

Página'3

VIDA UNIVERSITARIA

•

as

�VIDA UNIVERSITARIA

HOMENAJE •••

{Viene de la Primera Página)

versidad.
Las circunstancias han cambiado.
Ahora creemos que lo urgente, lo
verdaderamente urgente es el
campo que, aunque para algunos
parezca extraño, forma parte,
quiérase o no, de uno de los ángulos
mb salientes de la llamada problemática Universitaria, de uno de
los múltiples quehaceres de nuestra
Universidad dadas las implicaciones sociales y humanas que
reviste.

E

stamos
hablando
ante
hombres de acción, ante
hombres prácticos, a quienes nos
permitimos sugerir con todo .respeto, q_ue mediten sereM y de.Íenidamente, acerca de los puntos
de vista que expondremos a continuación, referentes al problema
aludido que, en nuestro concepto es
en los actuales momentos, el problema número uno o, cuando
menos, el problema prioritario de
México: Cómo contribuir con
nuestras autoridades a lograr la
desaparición del hambre y · la
miseria en el agro nacional a más o
menos corto plazo. Pensemos en lo
que produce, en lo ¡ue come, qué
compra, cómo vive ese núcleo de
compatriotas nuestros que
representa más del 52 por ciento de
los mexicanos.
Algo hay que hacer pal\3 que
ese conglomerado de más de 25
millones de compatriotas, se
conviert,n en sujetos humanos de
producción, de venta y de compra
con lo que automáticamente, se
pondrían en movimiento muchos
talleres y muchas industrias urbanas, que darían trabajo a cientos
de miles de campesinos y empleados actualmente desocupados
volviendo así muchos de ellos, al
campo de donde salieron por falta
de ayuda y por falta de estimulos.

L

as incertidumbres que inquietan en estos momentos no
sólo a México, sino también al resto
del mundo, en cuestión de
alimentos básicos, hacen pensar
seriamente en la necesidad de
seguir el ejemplo de otros países y
de sembrar maíz,,frijol y legumbres, en los patios y hasta en los
corrales de nuestras casas, cuando
menos para nuestro consumo
familiar porque de lo contrario,
muy pronto seremos testigos y
victimas de nuevos aumentos de
precio de las tortillas, del pan, de la
masa de nixtamal y de las harinas
"para impulsar la producción y
apoyar al campesino. Esta es una
de tantas falacias. Al campesino no
se le protege aumentando los
precios se le protege ayudándole a ·
aumentar la producción, para que
puedan venir nuevos tiempos de
bonanza.
Al
haber abundante producción en el surco que es la producción primaria, que es la única
producción sin ta cual no existiríamos, aumentaría también en
talleres y fábricas, con lo que bajarian los precios y al ocurrir ésto,
desaparecerla la demanda de
aumentos, de sueldos y salarios y
por ende la inflación y las cónstantes inquietudes por los riesgos
de huelgas proyectadas o ya
existentes.

P

or otra parte habiendo
ltbundancla, se &lt;:ontribuiría a
evitar el paracaidismo y disminuirian los anillos de miseria que
padecen nuestras ciudades, se podría evitar el gigantismo de éstas y
los grandes ·inconvenientes y
peligros que ya asoman en la
nuestra y en otras capitales de la
República, preponderantemente en
la metrópoli. Si no ponemos pronto
remedio a ésto, en una o dos décadas más, el smog, la confusión, el
ruido, la contaminación, el con-

gestionamiento de vehículos, la casi
imposible eficiencia de todo servicio público, harán insoportable la
vida humana en nuestros centros
urbanos.
Nuestros labradores, obreros del
surco y la parcela, nacieron,
crecieron y viven en su inmensa
mayoría, al ritmo de la yunta y de
la reja que usaron sus abuelos.
Urge modificar esa mentalidad,
urge mecanizar la agricultura para
incrementar la producción.
odo lo que se relaciona con la naturaleza, está sujeto a ciclos y
a ritmos que el hombre no puede modificar; pero precisamente por
ésto, porque esa tarea implica
enfrentarse a una serie de retos, es
grande, es noble y sobre todo es
práctica, porque contribuye a evitar o al menos a disminuir importaciones que aumentan nuestro
hasta ahora incontenido y lamentable endeudamiento.
Exponemos lo anterior con toda
llaneza e invitamos a quienes nos
escuchan para que, en su propia defensa, mediten acerca de los
mencionados aspectos, con ánimo,
sincero de contribuir a remediar todos estos problemas que consideramos ingentes.
La actual situación debe
preocupar seriamente no sólo a
nuestros gobernantes, sino también
a todos los mexicanos porque de
nuestros aciertos y de nuestros·
errores depende, para bien o para
mal, el porvenir de nuestros hijos.
N.R.- Palabras pronunciadas por el
Lic. Pedro de Kératry, Quin•
tanilla, orador oficial en la
ceremonia leonistica del miércoles 28, en-recónoclmlento a labor del Patronato Universitario
en sus 25 años de servicio.

E

1 Club de Leones de Mon-

terrey, en cuyo nombre me
honra dirigir estas palabras, engalana su Sesión Comida Ordinaria
de hoy con la asistencia de Ustedes
como nuestros invitados de honor y
me complace expresarles a nombre
de todos los Leones que integran
este Club y de su Directiva, la gran
satisfacción que sentimos al
compartir nuestras viandas y
nuestros trabajos con Ustedes ya
que la ocasión nos brinda la
oportunidad de expresarles nuestra
.admiración por la obra que ha
realizado institucionalmente el
Patronato Universitario de Nuevo
León y además n11estro especial
afecto y respeto por el esfuerzo
personal que cada uno de Ustedes
ha desarrollado y desarrolló en los
años fecundos de sus actividades.
Dentro del Código de Etica
Leonlstica existe una norma que
nos aconseja ser liberales en el
elogio. En esta ocasión estimo que
. por más que me esfuerce para
expresar a Ustedes .nuestro
reconocimiento por la acción que
exitosamente
han
venido
nalizando a través de los ya casi
veinticinco años de actividad perseverante y tenaz, no lograra cabalmente Sl!ñalar con justicia todo
el valor que representa la labor del
Patronato Universitario. En efecto,
desde aquel lejano año de 1950 en
que, con motivo de la visita a
Monterrey del Presidente Miguel
Alemán, el Periódico "El Porvenir", en articulo editorial, don
Federico Gómez hizo ver la
inaplazable necesidad de fomentar
la educación superior en la provincia, desde esa época en la que el
hogar material de la Universidad
de Nuevo Le6n estaba constituida
por casas dispersas y poco funcionales; desde ese entonces en que
don Manuel L. Barragán recogió la
iniciativa de incrementar el ra•
qultico patrimonio de nuestra Uni. versidad, dotarla de edificios mo-

1•1• 'º· Ae laajo de J97J

demos, de aulas. adecuadas y de
colaborar a la creación de la Ciu-'
dad Universitaria que ahora nos
enorgullece, desde ese entonces
hasta la presente fecha la actividad
del Patronato Universitario ha sido
no solamente positiva, sino grandiosa e impresionante.

1,,elan Balante de las

unaftodeactividades,laDireccióoGeneraldefnves--

A
Nuevo

Lic. Pedro de Keratry
mismo.

P

aralelamente a las acUvidades
descritas desde el año 1954, el
·Patronato Universitario inició la
más popular y conocida de sus actividades bajo el nombre afortunado
y certero de "Sorteos de la Siembra
Cultural" que llenan una doble
función: Por una parte, dan a todas
las escalas sociales y económicas
de
la comunidad estatal y
nacional; y aún a . mexicanos de
origen y a extranjeros, la oportunidad de colaborar en forma moderada y accesible en la obra material Universitaria con la plena
certeza de que esos recursos serán
invertidos precisamente en la Uni•
versidad de Nuevo León; y por otra
parte ofrecen que no pocas veces
han constituidos para personas de
escasos recursos, la resolución a
sus problemas de habitación, de
transporte o domésticos. Para que
éstos Sorteos llegaran a tener el
arraigo y prestigio de que ahora
disfrutan, fue menester un gran
esfuerzo de organización, una fe
inquebrantable en •su éxito, la
superación de dificultades y una
honestidad y seriedad a toda prueba, todo lo cual fue realizado por el
Patronato Universitario.

abemos perfectamentequelalt
bor del Patronato Universitd
de Nuevo León es de conjunto,~
labor de equipo, pero nadie igDep
que todo equipo require dlrecci
que coordine sus actividades. 11
pues, sin restar mérito alguno aW
estimable labor de todos y cada•
de los señores integrantes pasadalJ
actuales del Patronato Uai
versitario, queremos destacar ♦
mérito indiscutible de su Presidellli
Ejecutivo, don Manuel L
Barragán, que empezó su vida adl
. va como mensajero en las Oficlll
de la Cervecería Cuauhtémte
Sociedad Anónima, allá por el ai
de 1905 y a base de esfuerzos eíu
medio social en que le tocó Y1e11tudiando por las noches, 8lfli
ficando horas de justo descanso,fl
escalando niveles superiores y 1
distinguió en los campos de )
publicidad, el periodismo, la
ventas, la industria y la banca. DI
Manuel ha participado señala
damente en las actividades soclD
más significativas de Montent
fue Presidente Fundador de la Crl
Roja; del Circulo Mercallli
Mutualista, de la Compañia •
Seguros del mismo Circ!ulo, de l
"National Safety Councll", de 1
Asociación de Banqueros •
México, de Factores Mutuos di
Comercio, del Club Sembrado'!~
Amistad y del Club Internaclu.
Ha desempeñado además la
cargos de Regidor del Aylf
tamiento de Monterrey, Mld
del Con¡¡ejo Consultivo del Gobierl
del Estado y Presidente de )
Cámara Nacional de Comeri:11
Industria y Minerla.
Además de las actividadtl
enunciadas y de otras mucbal
he omitido mencionar, a •
Manuel le queda tiempo para • ·
espejo de virtudes familiares esposo y como ~dre, as{ como~
disfrutar de la sana vida rúllkl e
montar a caballo e investiglf •,
mejoramiento de ganado •
carne, leche y plantas forra~
propias de zonas desértical
Estado de Nuevo León.
La trayectoria del PatNIIIÍ
Universitario de Nuevo León ~ t
intlmamente vinculada con
pasados veinticinco años de vtdl•·
este ciudadano ejemplar, de
cumplido caballero que es
Manuel L. Barragán.

tigación Científica de la Universidad Autónoma de
León, dio a conocer ayer durante la Reunión de
[)irectores de los siete Centros de Investigación Cientifica que lo integran los avances logrados en los ·
IJl'Ogramas de investigación que actualmente realiza la
Oniversidad, en el marco de una proyección de servicio
social y servicio a la comunidad.
El doctor Corando Sáenz, titular de la Dirección
General de Investigación Científica en nuestra Máxima
Casa de Estudios, al conclwr la Reunión dijo:
El avance en las investigaciones, que en swna llegan a
unos 60 trabajos, es de un 20 hasta un 80 por ciento, y los
ya concluidos se encuentr.m en proceso de impresión.
para su respectiva divulgació~ y aplicación en
beneficio de la comunidad.
Los Directores de los Centros de Investigaciones
Urbanísticas, arquitecto Guillermo Cortés Melo; de
Investigaciones Ecológicas, ingeniero Miguel Medina;
de Investigaciones Avanzadas, doctor Jorge
Valenzuela; de Investigaciones Agropecuarias, ingeniero Braulio B. Rodríguez; de Investigaciones
Biomooicas, doctor Alfredo Piñeyro; de Investiga_ciones
Económicas, licenciado Leondo Durandeau; del Instituto de Ingeniería Civil, Ing. Raymundo Rivera,
estuvieron de acuerdo en declarar en forma conjunta que
el estado que guardan los avances logrados en la investigación científica es satisfactorio.
e acuerdo con los reporte~ prese~tados •
en esta Reunión, se revela que la Dirección General
de Investigación Científica, a través del 1''ideicomiso
para el Fomento de la Investigación en la Universidad,
han hecho una derrama económica de casi un millón de
pesos, en el desarrollo. de las investigaciones entre las
cuales se encuentran:
Un Análisis y Expectativas de la Estructura
Urbanística del Noreste de México", a través del Centro
de Investigaciones Urbanísticas. "Un Estudío del Ruiao
en el Area Metropolitana de Monterrey,, a través del
Centro de Investigaciones Ecológicas; Un Estudio de
Enzimas Inmovilizadas de Interés Industrial" otro de,
"Fisioquimica de Soluciones y Suspensiones", . y un
tercero sobre "Estudio Quimico de UXilnas Y ~\11fenimidas" a través del Centro de Investigaciones
Avanzadas.

O

O
ficos,

cupación y Salarios en el Area Metropolitana de Monterrey", "Aspectos DemográEducativos y Ocupacionales de la Población de
Nuevo León", ''Indice de Producción en la Región
Noreste de México", "Seguro para los Conflictos
Laborales de Pequeftas Empresas", "Problemas de las
Instituciones Recolectoras de Información Básica en
Nuevo León", "~tudio del Problema Agrario en
Mélico" y "El Proceso de Marginalizaéíón en e1 i\réa
Metro.PO~tana de Monterrey", a través del Centro de·
lnvestigaciónles EcQ~ómicas.
·
Y finahnente, los estudios sobre "Eficiencia de
Mecanismos Aereadores Superficiales", "Estudio (;eo. físico - Geológico del Río Santa Catarina" y un tercero
sobre "Capacidad de Carga de Suelos",· a Ó'avls del
lnsti~to de Ingeniería Civil.

Nueva ·Voz de, Llanto Hermano

1 crecimiento de las ciudades, lejos de obedecer
a un plan orgánicO ha quedado reducido a un burdo
empirismo, adaptándose a los fines de lucro de los grandes
productores intermediarios y especuladores; de esto han
resultado monstruosas aglomeraciones -que, además de ser
¡ antieconómicas conspiran contra la salud y la belleza, y
constituyen un factor de desintegración humana".
"Ante esta situación surge el urbanismo, con el objeto de
dar vida a las unidades urbanas, adecuarlas a la escala
hwnana y reunirlas en un todo orgánico, saneado y embelleciendo la ciudad, integrándola a la vegetación, li. berando su perspectiva, buscando la mejor utilización de los
espacios libres y una economía general de la circulación,
tratando de reubicar la producción en el seno del conswno Y
de restablecer el equilibrio entre la ciudad y el campo".
Estas son expresiones del urbanis.ta Jean Gastón Bardet,
que será huésped y asesor del Centro de Investigaciones
Urbanísticas durante el próximo mes de junio, con el objeto
de ·participar en la revisión del análisis de la estructura
urbana del Norete de México, estudio interdiscíplinario que
realiza actualmente el CIU.- UANL.
La presencia de Bardet, exdírector del Instituto Internacional del Urbanismo Aplicado de Bruselas - Bélgica, hombr-, arquitecto, filósofo, padre del federalismo en
diseno urbano-, constituirá un evento de trascendencia profesional a escala nacional, pues reuni¡á en esta ciudad a
funcionarios, técnicos, y estudiosos de 11 probmática urbano
- rural de nuestro país.

"REMEMBER THE ALAMO" EN lJN LIBRO CHICANO

Preparatoria de Cerralvo

A

ngela.de Hoyos (1), poeta que_yase lanzóen_el mwioo li. terario y artístico norteamericano con su libro ARISE,
CHICAN AND OTEHR POEMAS en una edición bilingiie (la
versión al espal'K&gt;l por Mireya Robles) nos sorp:ende y asom.bra otra vez con su segundo libro, CHICANO POEMS FOR•
•THE B'ARRIO: con una voz mucho más segura de sus versos
agresivamente acusatorios, con una Il}8durez de _poe~ gue
ya lanzó su ¡rimer grito al público y que sabe que él exige y
espera oír más Angela de Hoyos empieza el nuevo libro con
otra lírica chicana, como una mezcla de llanto y reto, de
protesta y afinnación.
"I was bom too late
un a land
that no longer belongs to me"
dice en su poen;ia "Hermano" refiriéndose a la historia de
Texas. Casi todos lo poemas de CHICANO POEMS p:esentan
ese tono positivo de hermandad, en la voz de una comeaflera
que vino desde México para aquí encontrar a su hermano
chicaoo subyugado por el gringo, el nuevo seftor de la tierra
-arrancada de sus antecesores. &amp;,te poema "Hermano" es el
más fuerte del libro y a la vez es wi canto de aftoran:za y de
esper81\Za ( "I must wait for tbe conquering barbarian • to
learn the Spanish word for love: hermanO '') y WlO de los más
hondos poemas de la literatura chicana áesde "El Alamo".
Angela de Hoyos, es además de su trabajo poético y _literario wta magnífica pintora radicada en San Antomo,

Periódico "VIDA UNIVERSITARIA"
Morelos 15% Oriente
Monterrey, N.L.
Desde la primera población fundada en el Estado
(1582) cuna del poeta Eusebio de la Cueva, esta pequefta
comunidad Universitaria con un escaso bienio de
existencia. olenamente reconocida de la ímproba cuanto
patriótica labor desarrollada por el PATRONATO UNIVERSITARIO durante un cuarto de siglo, "sembrando
para México" a través del espontáneo ~omento. económico y material de la enseñanza superior, elévale con
acento estentóreo su más cálida enhorabuena,
haciéndola extensiva a su he[ajdo oficial1 el órgano
informativo cultural, "VIDA UNIVERSITARIA".

·Texas.
TERESINKA PEREffiA, Editor.

!

•r

=\.

E

1 'Club de Leones de :,
terrey le complace exp ~

por mi conducto al Patronato
versitario de Nuevo León Y •~
Presidente, en lo partlc~
nuestros sentimientos de a_m ;,_
respeto y admiración, Sin _:i./•
interés que reconocer honor all''\
honor merece.

1

•

ASESORIA ALA U.A.N.L·.

E

urante el ejercicio presidencial
del Lic. ~doHo López Mateos, en
el año de 1960, por gestiones del
Patronato fueron donados a la Universidad los terrenos ganados con
la canalización del Rlo Santa
Catarina y en el año de 1961 el
Patronato obtuvo una nueva
donación de doscientas hectáreas
de terreno en el Ex ejido Mederos,
en las proximidades de la "Punta
de la Loma", cuyos bienes forman
Con los fondos provenientes de los
parte integrante del Patrimonio de,
Sorteos
de la Siembra Cultural que
la Universidad de Nuevo León.
suman
un
centenar de millones de
La sola integración del
pesos a la fecha, se han construidÓ
Patrimonio Inmobiliario de la Unilos edificios de las facultades de
versidad con los bienes enumerados
Derecho, Ingeniería, Comercio,
anteriormente, que representan un
Arquitectura, Agronomía, Ciencias
valor económico de varios cenBiológicas
y Odontologla, edificios
tenares de millones de pesos, seria
para
los
laboratorios
de las facultamás que suficiente para justificar
des
de
Ingenieria
Mecánica,
la existencia del Patronato; pero la
Ciencias Químicas y Ciencias
labor de allegar donativos oficiales
Físico Matemáticas, edificios para
que requiere paciencia, agresila Torre de la Rectoría, la alberca
vidad, perseverancia, diplomacia e
ollmpica, el estadio chico y la
· Inteligencia, se vio incrementada
terminación del monumental Estacon donativos de particulares,
dio
Universitario con capacidad de
empresas, industrias, bancos y
cincuenta
mil espectadores que
comercios, entre cuyas aporentró
en
servicio
en el año de 1967.
taciones destacan el
"Fondo
Bibliográfico Valverde y Tellez",.
Como se ve, las finalidades de
donado por la.Compañia Fundidora
servir a la Universidad de Nuevo'
de Fierro y Acero de Monterrey,
León, de colaborar con la gran
Sociedad Anónima, que además
tarea educativa de todos lo señores
regaló tres millones de pesos en
Gobernadores del Estado de Nue~o
materiales para la construcción de
León y servir a México y a Nuevo
los edificios; con la aportación de
León proporcionando a la juventud.
nuestro querido y admirado
estudiosa mejores condiciones y
compañeroLeón don Luis Elizondo,
elementos para capacitarse, han sique aportó dos millones de pesos ·
do realizadas con todo éxito por el
para el edificio que alberga la
Patronato Universitario y ahora
facultad de Ingeniería Mecánica y
que corre el vigésimo quinto año de
Eléctrica, y con la muy importante
donación de la Biblioteca particular
su vida, no se advierte en su esdel insigne regiomontano don · tructura síntoma alguno de vejez o
Rodrigo de Llano, quien, hasta su
debilidad sino que, por el contrario,
fallecimiento fue Consejero del· ·sigue dando muestras objetivas de
Patronato y Miembro de la
vigor y adaptación a los nuevos·
Dele_gación M~tropolitana del · aspectos de la vida social.

O

JEAN GASJON JARDEJ DABA

.~v1s1igaciones Cjentíficas que
111Jiza la DniverJjdad

O

on Manuel L. Barragán, hom•
bre representativo del Monterrey que trasciende como
ejemplo de trabajo ep toda la
Patria, en su brillante trayectoria
de Ciudadano Creador de fuentes
permanentes de trabajo, riqueza,
bienestar y prosperidad para Nuevo León y para México, concibió la
idea de constituir un Patronato Universitario. Como toda iniciativa noble, la idea tuvo la entusiasta acogida de un universitario de grata
memoria, el doctor Ignacio
Morones Prieto, entonces Gobernador del Estado, quien sometió a
la consideración del Honorable
Congreso del Estado la Ley que
creó el Patrimonio Universitario,
sancionada y publicada en el Perió-.
dico Oficial de 16 de diciembre de ·
1950, la cual, en su articulado, integró el Patronato Universitario
compuesto de un Consejo Directivo
y de una Comisión Ejecutiva.
Otro gran hombre, también
representativo de lo mejor de
Monterrey, el profesor Joel Rocha,
fue el primer Presidente de la
Comisión Ejecutiva del Patronato.
A su fallecimiento fue substituido
por Don Manuel L. Barragán,
actual Presidente de la Comisión
Ejecutiva y fundador de la prestigiada Institución.
La primera actividad del
Patronato fue avocarse a conseguir
el terreno para la edüicación de la
Ciudad Universitaria y después de
largas y tediosas gestiones oficiales
el Presidente Adolfo Ruiz Cortines,
,en el año de , 1957, cedió a la Universidad de Nuevo León cien
hectáreas de terreno que formaron
parte del Campo Militar, en donde
actualmente se encuentra erigida
la obra material que alberga la
Universidad.

Página 5

VIDA UNIVERSI-fARIA

1• • '-•.t.t.•~t.'t.!..'IL~"l'l.•~•••-•~..,...-:_•_-,.~"l 'l.'lA..~M:rt.,~"Wl3"\fV"T.N.r.

TOME
Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador:
ROBERTO GARCIA GARZA· Redacción: SAUL BALDERAS
PEÑA; Fotografía: ALVARO' RIOS LEOS _Y ROBERTO QUI·
ROGA.-Publlcación Decena) Informativa y Cuitural auspiciada~;
el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como
rrespondencia de Segunda Clase en la Administración de
de la ciudad de Monterrey N.L. con fecha 16 de abril de
•
Oficinas Generales: Morel~s 652
Teléfono 42-35-48 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiv;t re:~::·
sabilidad de los autores.-Toda correspondencia Y remisión !siA :
dos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT nid.
Impresos en los talleres de Ofsset de F.di~ra Cronos, S.A., Ave a
Colón 101 pte,, en Monterrey, N.L., Mexico.

eor::sºt

Ote.

Jo a
~

gusta mds1

Atentamente .
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
El Director
Dr. Leonardo Contreras L.
El Secretarlo
Dr. Américo Benavlcles Rimes
El Subdirector
Dr. Miguel Angel Martines

�Página 6

Do11ingo lo. de Junio de 1111

VIDA UNIVERSITARIA

, - - - - - - - - - - - - - - - - • E N EL XXIV ANIVERSARIO DE VIDA UNIVERSITARIA.---------------..

LA BUENA V.OLUNTAD

EN ROTARY

Por Mario Brfcem Perozo
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - c a r a c a s - V e n e z u e l a . . - - - - - - - - - - - - -...- - - - - - - - - - ~

D

e
las
organizaciones
mundiales,
Rotary
es, sin duda, una de las de mayor contenido espiritual, y
ello porque sus metas están constituidas por los logros más
hermosos de la vida: la amistad, la confraternidad la armonía entre los hombres y la paz entre los países.
Si el ser humano, a través de los tiempos, ha andado en
busca de un fuerte asidero, todo lo ha circunscrito a su.
seguridad, a la custodia de sus intereses y al superdesarrollo
del yo, de ahí que caiga en el egoismo y la indiferencia, e
inmenso en un mar de dubitaciones y de incertidumbre, se
haga enemigos de otros, perfeccione los medios de destrucción y propicie la guerra. La Historia es un vivo espejo
de esa bú;queda y de ese fracaso, repetidos a lo largo de los
siglos.
Rotary ha llamado a la reflexión y ha semlado el camino
para alcanzar supremos objetivos sin desmedro de la seguridad sin que dejen de estar resguardados los intereses de cada quien, pero eso sí con la plena vigencia de los valores
éticos y la renuncia a prejuicios exclusivistas en beneficio de
la comunidad.
Por eso Rotary es un club de servicio, en donde quienes
lo integran han 'venido a dar, el total de esas daciones lo
trasiega el club a la colectividad.

P

or cuatro
vertientes admirables se da
Rótary a los conglomerados ávidos de su mensaje y de su
aliento: régimen Interior, que presenta la imagen de lo que
es un club bien estructurado, en el que directiva y comités

forman un perfecto engranaje y que en .la asistencia y el ritmo de trabajo que no cesa, son atractivos magnéti~s para
todos los que nos observan desde fuera; relaciones profesionales, que indica las pautas adecuadas para conducirnos en nuestro oficio o negocio con estricta sujeción a
las normas morales; interés pmlico, que nos pone en contacto con los asuntos que más inquietan a la comunidad y
traza la estrategia para resolver los problemas que la
afectan y relaciones internacionales, que nos enlaza con
otros pueblos distintos y distantes, pero que como los
nuestros anhelan liberarse de sus necesidades y aspiran al
goce de la felicidad comm.
Con una acción presentidora del porvenir, Rotary rastrea
por todas sus avenidas, las inquietudes e inconformismo de
la juventud, con miras a alcanzar sus ímpetus en pro de la
armonía social; los jóvenes son la materia prima del orbe
del mamna, y ese orbe será bueno o-malo, segm sea la calidad, Rotary espera que sea excelente, y entonces será
mejor que e: 1uestro el mundo del futuro.

Y creadores, todos por aquel destello de sabiduría fuert1
los bravos idealistas, que el 4 de octubre de 1926, se di~ron c1,
ta en Caracas para fundar un Rotary Club. ¡Loor a los vie~
sembradores que en buen surco echaron .la prima simiente!

OFRECEN BECAS A
UNIV ERSITARIOS

L

os ·diferentes países afiliados a la OEA, están
ofreciendo Becas a los universitarios interesados en las
diversas carreras que se mencionan y que el Departamento
de Becas de la UANL, da a conocer.
Apartir del 15 dci noviembre del año actual, se celebran
en Nápoles, Italia, el XIV Curso de Desarrollo Económico y
Planificación que tendrá una duración de seis meses y entre
Jos requisitos que s~ exigen está el de hablar los idionw,
italiano, inglés o francés.
Poseer títu,lo universitario, ser funcionario de la
Administración Pública o de Empresas Públicas, así como
de ejercer la docencia o investigación universitaria. La fecha
limite para entrega de solicitudes está fijada para el cuatro
de julio de 1975.
El Inglaterra, a partir del primero de octubre del
presente afio, tendrá lugar un Curso Sobre Desarrollo de la
Comunidad, con una duración de nueve meses. Los requisitos exigen saber idioma inglés, poseer título universitario y un minimo de dos años de experiencia práctica
en el área de desarrollo de la comunidad o campos afines. La
fecha limite para entregar solicitudes seflala la OEA, es el 5
de noviembre del afio actual.

... pero sólo la población se está duplicando.
.
1

r

En estos mismos segundos están naciendo 2,000 niños.
Mañana, a esta hora, serán 208,000.
En una semana habrá un millón y medio más
y dentro de un año el mundo tendrá otros 76 millones de habitantes.
Si los recursos na1Jrales y la producción de nuestro
planeta también estuvieran creciendo no habría problema.
Pero sólo la población se está duplicando.

Vámonos haciendo menos
para vivir mejor tedes
~

Página 7

VIDA UNIVERSITARIA

P

ara que una religión sea verdadera
es menester que haya conocido nuestra
naturaleza. La religión cristiana es la única
que ha conocido la grandeza y la pequeflez, y
la razón de la una y de la otra. El sentimiento natural -aducido por los
pirronianos- no es una prueba convincente
de la verdad de los principios, puesto que no
sabemos -fuera d_ell_l fe-_si el hombre está
creado por un Dios bueno, por un demonio o

del que desgraciadamente hemos caído. Por
eso tenemos una idea de la felicidad y no podemos llegar a ella, sentimos una iamgen de
la verdad yno poseemos sino la mentira. Sin
el misterio del pecado original, el más incomprensible de todos, somos incomprensibles a noSQtros mismos. La
autoridad inviolable de la religión nos hace
conocer "que el hombre, en el estado de la
creación o de la gracia, está levantado por•

pecado original ¿qué se dirá qué es el
hombre?
Todo lo que hay en el mundo es concupiscenéia de la carne, coñcupiséencia de
los ojos, o bien orgullo de la vida ( "libido
sentiendi, libido sciendi, libido dominandi"). Bias Pascal establece tres órdenes de
cosas: la carne, el espíritu, la voluntad. L-Os
doctos y quienes tienen curiosidad científica
o filosófica tienen por objeto ·el espíritu. L-Os

Pensamiento y Trayectoria de Pasea 1

S

i vientos de contrario rumbo impidieron que el ár.
~bo~ ensanchara s~s ramajes es bien cierto que las raí cea
no cedieron y a poco tiempo, el tallo renovó su savia y el recio
tronco se pobló de brazos para abarcar a Venezuela toda y
dar sombra y frutos a sus hermanos del Caribe.
En sus aspectos medulares la doctrina rotaria coincide Cfl
el pensamiento del Liber~dor, de aquí que muchas veces la
analogí a de concetos nos lleve a expresar que Bolí var se
adelantó a Paul Harris. Mas esta coincidencia hace que k,
rotarios tengamos en América dos guí as precisos y que Cfl
ese dúplice influjo aseguremos el ti'iuñto de nuestros pro.
pósitos.
Miguel Antonio Alvarado O., ilustre pensador centroamericano, afirma: Bolivar es el sol que sale todos IN
dias en el horizonte de América (') Nada mas acertado
P?rque el Padre de la Patria ilumina en todas partes con sus
dictados de perenne vigencia. Lo indispensable en no
~sviarnos de la :uta que él nos ha trazado, y no escatimar
Jamás el mensaJe que nos transmiten sus ideas libertadoras.

Entre los griegos poetas (póiessis), es sinónimo de creación para nosotros, y para nosotros poesía es lo más alto, lo
más sublime que arpegia en el corazón. Paul Harris (18681947) es el gran poeta de la epopeya rotaria, es un creador
suyo es el universo ideal de la amistad, suyo es ese mundo d~
(') ~ncisco Morazán, gloria de Honduras, Revista de la
amor y de belleza en donde el hombre refleja sus mejores ,Acadenua
Hondurei'la dé Geografia e Historia Octubre,
atributos para la humana convivencia.
Diciembre de 1970 - No. 2 pág. l.
·

nohabf

111ingo lo. de Junio de 1975

Después de Haber Entendido la Naturaleza Humana
Agustín Basave Femández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor
en Filosofía b.c.-

-LXVIII-

..

...i

a la aventura. ¿Dudaremos de todo? encima de toda naturaleza, hecho como se-

¿Dudaremos de nuestra duda? ¿Dudaremos
de nuestra existencia? ¿Dudaremos de
nuestra vigilia, si se nos pincha, si se nos
quema? Nunca ha habido un perfecto escéptico. "La naturaleza sostiene a la razón
impotente y le impide extravagar hasta ese
punto", observa Pascal ( "Pensamientos"
fragmento 434, pág. 79, Colección Austral).
La naturaleza confunde a los pirrónicos, y la
razón confunde a los dogmáticos. Es preciso
que hwnillemos la razón impotente y
reconozcamos la paradoja que somos para
nosotros mismos. )¿Qué quimera es, pues,
el hombre? ¡Qué novedad, qué monstruo,
qué caos, qué sujeto de contradicción, qué
prodigio¡ Juez de todas las cosas, imbécil
gusano, depositario de la verdad, cloaca de
incertidwnbre y de error, gloria y excrecencia del universo".- Locus cit.)
Sabiendo que el hombre supera infinitamente al hombre, nos dispondremos a
escuchar de Dios -nuestro maestronue~a verdadera condición que ignoramos.
Hemos estado en un grado de perfección

sabios tienen por objeto la justicia y el
mejante a Dios y participanélo éle· su ili- amor. Sólo Dios da la sabiduría. Sólo Dios es
vinidad"; mientras "en el estado de digno de ser amado y de ser admirado. L-Os
corrupción y de pecado, es un ser caído de filósofos -Pascal generaliza demasiado-este estado y hecho semejante a los quieren colocarse en la estima de los
animales". Quienes conocían la excelencia hombres, pretenden ser el objeto de la felicidel hombre pero ignoraban la corrupción, se dad voluntaria de los seres humanos. Y esto
perdian en la soberbia. Quienes reconocían después de haber conocido a Dios. Yo diríá
la flaqueza de la naturaleza pero ignoraban que esa actitud no es propia de verdaderos
su dignidad, podian evitar la vanidad ~ero filósofos, sino de narcicistas. "Estamos
·se precipitaban en la desesperación. Sólo la llenoJ de cosas que nos arrojan al exterior ...
religión cristiana ha podido curar estos dos Y así los filósofos podrán decir: "Recogeos
vicios con la simplicidad del Evangelio. en vosotros mismos, ahí encontraréis
Ensefla a los justos que llevan a cuestas la vuestro bien". No se les cree' y los que creen
fuente de toda la corrupción y que son aptos, en ellos son los más vacíos y los más estúdurante toda la vida, al error, a la muerte, pidos" (Opus cit., fr. 464, p. 84). Una vez
al pecado, a la miseria. Predica a los impíos más, Pascal generaliza injustüicadamente.
que son capaces de la gracia de su Redentor. Nada tendríamos que objetar si dijera:
"algunos filósofos", pero el hecho es que
ara Pascal resulta inseparable el dice: "los filósofos", y esto es decir
conocimiento de la verdadera na- demasiado.
turaléza del hombre, de su verdadero bien,
a pasión le lleva a extremos inaude su verdadera virtud y de la verdadera
ditos. Confunde Pascal el odio al pecado
religión. El pecado original -locura para
los hombres- es una doctrina más sabia con el odio a sí mismo, y por eso escribe:
que toda la sabiduría humana. Porq~e sin el " Ninguna otra religión ha propuesto

P

L

odiarse. Ninguna otra religión puede agradar, pues, a quienes se odian y buscan un ser
verdaderamente amable" (lbid. fr. 468,
pág. 84). Pero lo cierto es que la religión
cristiana no prescribe el odio·a si mísmo;
todo lo contrario, nos habla de un legítimo
amor de si mismo cuando nos perceptúa:
amarás a tu prójimo·como a ti mismo. Y no
creo que el yo sea siempre odioso, si sabe
ubicarse dentro de un humanismo teocéntrico. Hacerse centro absoluto de todo es
una insensatez. Tratar de someter a los
demás es otra estulticia. No confudamos el
plano "de facto" con el plano "de jure".
Pascal, en materia del yo, no distingue niveles. desconoce, además la cristiana
aceptación de sí mismo, la· indulgencia y la
paciencia para las propias miserias.
Reconocer que no podemos nada sin Dios, no
significa que "la conversión verdader~
consiste en aniquilarse ante este Ser universal al que tantas veces se ha irritado".
(lbid. fr. 470, pág. 84). Más que de aniquilación deberíamos hablar de transformación, de inclusión y superación en el
estado de gracia. Pero la personalidad - i Y
que me perdone Pascal!- nunca se pierde.
Aunque nazcamos injustos y depravados,
nacemos como creaturas ae"Dios. Por eso me
opongo, también a ese inhumano rigorissmo
de Pascal, cuando asegura: "Es falso que
seamos dignos de que los demás nos amen ;
es injusto que lo queramos" (lbid., frag. 477,
pág. 84). Tampoco podemos aceptar que
"hay que tender a lo general" (l~uts cit).
El amor siempre es concreto, personal. El
jansenismo de Pascal le impidió tener
mayor paciencia, condescendencia, caridad
con las creaturas. De ahi esas afirmac·ones
tajantes, excesivas, como ésta: "Si hay un
Dios, no hay que amarle sino a El, y no a las
criaturas pasajeras" (lbid., fr. 479. p. 85).
iComo si las criaturas no fuesen criaturas
de Dios! ¿Es que podemos amar verdaderamente a Dios si no amamos a nuestro
prójimo? Lo único que podría resultar malo
-Y en esto sí estaríamos de acuerdo con
Pascal-es el apego a las criaturas de modo
tal que nos impidiese servir a Dios.
Después de haber entendido la cabal naturaleza humana está el reino de Dios y la
práctica de la caridad.

Cementos del Norte, S. A.
FABRICANTES DE CEMENTOS

U

n Curso. de Enseflanza Superior Sobre la BUt
ca de Yacimíentos de Minería, tendrá lugar en Leobell
con duración de ocho meses, a partir del 3 de noviembre del
afio en curso. La fecha limite de entrega de solicitudes fenece
en mayo de este año, siendo los requisitos saber idiOIDI
inglés o alemán y poseer título universitario.
O.N.U.I.D.Ij:. Curso Sobre Proyectos Agro-Industriales que
tendrá lugar en Brasil el 15 de sertiembre al 7 de no
viembre. Se exige idioma espaftol, poser título universitario
"t ser funcionario de bancos en desarrollo, organismos cen·
trales de planificación, secretarias de estado u otras iDt
tituciones relacionadas con los problemas de promoción.
preparación y evaluación de proyectos industriales, siendo
la fecha límite de entrega de solicitudes el 26 de mayo de

y SIDERURGICO

Slll•Elt·!\TIJ\ITE

Felicita Cordialmente al

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
EN EL VIGESIMO CUARTO ANIVERSARIO DE SU PUBLICACION

1975.

Las solicitudes, deben presentarse en la Secretarla de
Relaciones Exteriores, Dirección General de Cooperación
Técnica Internacional en Nonoalco, piso 12 Tlatelolco, D.F., o
en la Delegación Regional de la Secretaría, Emilio carranza
730 Sur de esta ciudad pudiendo acudir los interesados al
"Departamento de Becas donde se les dará amplia 111formación.
·

VIDA UNIVERSITARIA
SIRVIENDO A LAS CAUSAS MAS DIGNAS DE LA EDUCACION
•

Séptima Edición
del XXIV
,'
Aniversario

;

SUPERIOR Y UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON

.'

1

.' .
\

., • •

,

M·onterrey, N. L., Junio de 197 5

�Página 8

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo lo de Junio de 1975

E

suZANNE DE BRUNHOFF: La política monetaria. Un
.-yo de Interpretación marxista, Colección Economía. y
~mografia, traducción de María Dolores de la Peña, SIGLO
lXI EDITORES. talleres de Composición Técnica; imtesión: Offset Cemomt, MEXICO, -1974 (lfl pp.)
1 asunto

tratado en el libro al cual se
refiere este comentario, se destina, limitatoriamente,
los conocedores profundos de la ciencia de la producción y
1
11nsumo
de bienes. A pesar de tal especialidad, lo desenbelto en sus páginas, dada su enorme trascendencia: puede
romover en no especialistas, interesados en.adentrarse en
tianto tipifica eso a lo cual se llama cultura, a conocer su
J&gt;ntenido podrán acceder a él con la mera posesión de una
~ informativa sobre los mecanismos de las estructuras
tonómicas, social y políticas.
La personalidad de la autora debe ser relevante: tal se·
esprende de los escuetos datos proporcionados en la contaportada del tomo: es investigadora del CENTRE NAJONALE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, en París,
ancia, en donde tiene encomendados estudios analíticos en
ferencia al papel del Estado sobre el valor de cambio por
celencia: la moneda.
--·
Sí; la expresión "Política monetaria" es de acuñación
11uy reciente. Por eso ni Marx ni su inmediato colaborador,
lederico Engels, escribieron consideración teórica alguna
obre la intervención del Estado en esa cuestión, pero, como
~ualmente asienta la autora, tal circunstancia no lleva a
ir la ausencia total de un planteamiento conectado con
ma, pues "no es una casualidad que el Libro I de EL
rrAL, comience por una sección sobre la mercancía y la
tioneda, en relación con el concepto fundamental del
pibio. Tampoco es una casualidad que tantas notas de EL
rrAL se refieran al _uso de la moneda y el crédito, al
pel del Estado particular en la acwnulación financiera, al
ital comercial..." Sobre este particular reproduce
iserciones textuales de Marx y de Engels, para luego pasar a.
tar cuenta de sus indagaciones.
_

E

ACERO DE

FUNDIDORA
MONTERREY
PARA EL PROGRESO DE

LA INDUSTRIA DE TRANSFORMACION

El Dr. Peter Boyd Bowman (foto izq1.lierda) de la Universidad de Nueva York, sustentó interesante conferencia en
la Universidad Regiomontana, fue presentado por el Rector
Lle. Eduardo Macias Santos, a quien acompaña el Ing.
Manuel Rangel, Director de Preparatoria de la misma Universidad. Un distinguido p¡1bllco (foto derecha) estuvo
presente en la conferencia sobre Corrientes Migratorias de la·
Nueva España en el Siglo XVI.

tnteresante Conferencia del
Dr. ·Peter Boyd Bowman en
la Universidad ·Regiomontana
,E 1de pasado
viernes 16 "éstos, la mayoría fueron·
mayo, ante wi selecto• .andaluces. También hizo

L_as industrias de nuestro país se desarrollan utilizando
el ACERO en infinidad de forma s, o f re.
c,endo
n\Jevos
y mejores productos pa ra VIVlí
. .
.
me¡or.
las _ne~esidades futuras de vivienda aseguran el
crecimiento de la industria fabricante de artículos
para el hogar que utiliza el ACERO en infinidad

d~ a~~bados Y diseños, teniendo sólo como lim1toc1on, la imaginación del diseñador industrial.
FUNDIDORA DE MONTERREY suministra: LAMINA
EN FRIO . en calidad comercial, troquelado pre.
fundo y troquelado extraprofundo, para ompo.
nentes de muebles, cancelería, cocinas integrales
refrigera~ores, estufas, lavadoras, planchas ~
otros ort,culos para el hogar y la oficina.

auditorio, se presentó en la
Universidad Regiomontana
el historiador y lingüista, Dr.
Peter Boyd-Bowman; quien
·se encontraba en Monterrey
'])Or _invitación hecha por la
Sociedad Nuevoleonesa de
8!5~ria, ~grafía y Estadística y baJo el paµ-ocinio
de la ~cretaría de Servicios
Sociales · y Culturales del"
-Gobierno del Estado.
_ El Dr..Boyd-~wman, profesor e investigador de la·
Universidad del Estado de
Nueva York, en la ciudad de
Buffalo, fue distinguido
recientemente por la Socie:
dad Nuevole~nesa anfitriona, para serle impuesta
·la condecoración Medalla de
Acero M Mérito Histórico
Capitán Alonso de León,
atendiendo
a
sus
merecimientos como investigador - del pasado
colonial de nuestro pais.
Precisamente, el tema de
su charla en la Universidad
Regiomontana versó sobre
las Corrientes Migratorias
de la Península Ibérica a la
Nueva Espai\a. durante el
_Siglo XVI; enfÓque histórico
en el cual el conferenciante
se ha especializado desde
hace varios anos, y sobre el
que tiene publicada parte de
una magna obra, en cinco
tomos, que contiene más de
·cincuenta mil fichas
biográfico - geográficas de
pobladores hispanoameri•
canes, con datos genealógic~ lugares de origen y
de destino, etc., de cada uno
de los personajes estudiados.
e las conclusiones a
las que ha llegado el
O
"investigador ni! estos estudio~, expresó que,
aproxunadamente, el cincuenta por ciento de los
e~igrantes espaftoles del
siglo XVI a América procedieron del sur de la
Peninsula, y que aún de

Página 9

VIDA UNIVERSITARIA

i

=

hincapié en que, de las
mujeres emigrantes de esa
época, cerca de.la totalidad
de ellas fueron originarias de · ~ EGUN ESTAS, tal como · todo mwido lo sabe, a
la ciudad de Sevilla.
partir de la década de los treintas y sobre todo a raíz
Estos y otros argumentos
la conclusión de la Segunda Guerra Mundial, como
-agregó- le fueron de
~nsecuencia de una serie de mecanismos perfectamente
singular utilidad para eshplicables, el dólar BILLETE norteamericano devino en
clarecer wia serie de propgno más adecuado para las transacciones de compra-venta
blemas lingüisticos en los dimel mercado internacional, pero no sólo eso, tal papel
versos modos dialectales del
fl~ era atesorado por grande~ ·y peque~os a!toi'ra&lt;lores
habla hispanoamericana, y· lel mundo entero, al considerarlo como slIIlbolo de valor
118lterable por algo considerado inconcuso: se encontraba
dio 'una serie de extespaldado por la enorme cantidad de oro guardada en laf
plicaciones relacionando la
forrua de hablar de ios havcas del Tesoro yanqui.
____~ dólar asumió el rango de amo y seftor de las
bitantes de las Antillas y la
1
co~.a mexicana, y su di- pnanzas internacionales y, además, se constituyó en patrón
netario de tanta o mayor validez como la dispensada al
ferenciacionés con los del
urifero metal: sirvió para establecer la convertibilidad de
altiplano mexicano y las
monedas de casi todos los paises del Orbe, debido a su no
regiones niontaoosas; evituestionada solidez y su gran liquidabilidad. Todo esto y
denciando una vez más la
o más de·1o cuáf hago gracia, condujo á la ejectilmportil'ncia de la inuna enorme cantidad de estudios económicos y
vestigación histórica como·
ros: en ellos abordaba especulativamente y ello dio
aUliliar ineludible en. las
llrlgen a la aparición de teorías sin fin acerca de la política
más diversas disciplinas del
monetaria.
intelecto.
La totalidad de dichos estudios, formulados de acuerdo
El Dr. Boyd-Bowman tiene
con los lineamientos ·de las doctrinas económicas suspublicad~ también, entre
tenta~res de la libre empresa, entonaban loas al Estado
otras obras más, un libro
1&gt;ro~tipo del régimen capitalista, ese en donde las modenominado El Habla de
dah~de~ peculiares de la producción, distribución Y
Guanajuato, que le sirvió
aprop~ción de toda índole de mercaderías, originó los ·
como tesis doctoral el ano de
fn~amsmos para dar lugar a la aparición de la llamada
1950.
flOCiedad de consumo: la abundancia, se pensó, propiciaba no
nada más la riqueza para wios cuantos, pues de su opulencia
sta ceremonia estu•
eran beneficiarios todos los moradores del país.
vo Rfesidida por el
Rector de la Universidad
n condiciones como esas resulta perfectaRegiomontana, Lic.
. mentE: lógica una circunstancia: nin_guno de tales esEduardo Macias Santos. el
tudios previó la fulgurante e inesperada crisis del dólar
Ing. Manuel Rangel,
&amp;&gt;apel, sobrevenida en el verano de 1971, en ese entonces y de
Director de las Prepara·
epente, los turistas norteamericanos en Europa encararon
torias de la misma;, y tuvo
illlldiga desagradable sorpresa: nadie o casi nadie aceptaba no
una nutrida asistencia ·in·
amos los cheques de viajero sino hasta los mimso billetes
'tegrada por maestros Y
verde esperanza, pero. tal cosa fue producto de la realidad de
~ mundo cambiante: la misma puso en su lugar al orgulloso
alumnos de la misma.
Signo monetario.
además de algunos de lo~
ro . ~gún apun~3: Suzanne de Brunh~ff, ese hecho ha
miembros de la Sociedad
ianpic1ado la aparición de otros miles y miles de ensayos traNuevol¡onesa de Historia,
d~ de explicarlo, pero todos, como le enfatiza, se ~~n
entre los que anotamos al
escrito
de manera puramente académica: rozan la superf1c1e
Profr. Israel Cavazos Garza,
~penas de sus motivaciones y no se adentran en las autén·
el Lic. Juan Roberto Zavala,
ee~ c~usales, porque, sin lugar a dudas, todo surge por la
el Arq. Gerardo de León, el
P'llgencia de wia política monetaria inadecuada, incluso,
Dr. Rodolfo Arroyo Llano,
ara el mundo capitalista. Su obra demuestra tal cosa
don Apolinar Nuilez d~ León,
~dose en las enseftanzas del materialismo dialéctico; en
.don Enrique Lo!.~ el Dr.
eco se _aprenden muchas cosas y esto deben tomarl~ los
Francisco J. Pefla, el Lle:
Via~¡mistas nacionales: encontrarán, de seguro, soluciones
Manuel Flores González Y
~ para propiciar wia airosa salida a nuestro subpúb~co en general.
llo.

1 libro es comunicación.
Nace de Wl deseo libérrimo, de
Wl autor, y va destinado a alguien
que, igualmente, siente Wl deseo libérrimo de enterarse ¿De qué se
entera? De lo que dicen sus páginas.
Esto también puede aplicarse al
periódico, revista, radio y televisión, pero el libro antecede a esos
otros canales de comunicantes y
1demás cwnple una función esencialmente cultural, a diferencia de
ellos,
cuya
misión
es
esencialmente informativa. De aquí _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.Por el Lle. Juan Almudi.
que se haya escrito, del libro, que
tiene carácter de infraestructura
cultural al servicio de las más
hacen, awique sea.mentalmente, los y descabezan a un smtm de hombres
amplias masas.
Para que el libro llegue a manos que teniendo o sintiendo necesidad y mujeres ansiosos, por necesitados,
del destinatario, el lector ha de de leer caminan desorientados. de orientación. Este sinfin no lee las
inpasar, cosa que nadie ignora, por el Sobre todo, si la pregunta se la críticas excesivamente
laboratorio del editor, que es quien hacen los visitantes de las ftirias del telectualizadas, pues no las enlo viste, lo adorna y por último le libro. Pronto se célebrará en México tiende, pero el caso es qúe .... ¡quiere
pone precio, lo cual lo convierte en esa Feria, si no estamos equi- leer!.
vocados, y se la formularán
articulo de consumo.
na buena orienación sería
Luego aparece el comprador, muchísimos visitantes que andan a
-y
que la idea no es nuestra
que lo lee, que lo entiende o no -al ciegas por el mwtdo fantástico y
que le gusta o no- y que incluso, lo tentador de los libro~. ¿Qué libro me que se le pregwitara a ese lector
mismo que suele hacerse en el aconseja usted? 'f_án, aun sin anónimo por sus inquietudes y sus
santuario intimo del acto de la decirlo. También formulan esa problemas como guia segura para la
lectura y del estudio de los libros de pregwita quienes tienen prisa por respuesta, ello es primordial para
texto subraya en sus páginas, párra- adquirir una c~tura, cultura qµe tan recomendarle lo que busca, pero no
sabe; los libros que él necesita. En
fos, palabras, ideas, etc. Esto suce- sólo por cierto la dan los libros.
este sentido es como habría de
de asiinismo, aunque en ñienor- es:·
.Si a usted le die~ Wl conocido, un enfocarse no propiamente la
cala, con las novelas,., en las que
tampoco faltan las apostillas amigo, etc., que libro le recomienda, publicidad -que huele a comercio, a
marginales. se le llama a este modo ¿qué le responderá? Hay que estar negocio, a lucro- sino la crítica lide leer, trabajo cultural sobre el li- preparado para esta sorpresa. teraria, y principalmente lo qué
bro. ¿Qué lector no lo ha hecho? Parece simple pero no lo es. El acerca de libros se dice desde la
consejo desde luego ofrece com- televisión y la radio. Otra forma
¿Qué lector no lo hace?.
plicaciones. Pues ni los periódicos consiste en conocer la capacidad
ero aquí viene lo más pe- ni la televisión, ni las revistas, ni ~ económica de los l!;!ctores para
liagudo. Estamos afirmando radio, desde donde se bombardea y cooperar sugiriéndoles buenos tíque el libro es comµnicación, que el más aún los domingos, al lector po- tulos a buenos precios, en la creacilibro es infraestructura cultural, tencial de libros, sugiriéndoles que ón de sus respectivas bibliotecas.
ahora bien ¿Qué libro compraré? Es lea éste, ése o aquel libro, pueden Todo esto, dicho en interés de la
la pregunta que muchas veces resolverlo con acierto. En primer cultura, de su expansión, de su
hemos oído en labios de no importa lugar, las críticas que suelen cimentación. Dicho por supuesto en
quien, y que envuelve toda la pro- hacerse, de libros son ex- interés de la comwiicación pues el
blemática del libro, de ·1os · libros. cesivamente intelectualizadas libro, es, repetimos, esencialmente
Sobre todo si la pregunta se la leemos por lo cual de wt tajo corta~ comwiicación.

EL LIBRO ES
COMUNICACION

U

P

57 ~ÑOS DE EXPERIENCIA

E

E

E

FARMACIAS BENAYIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

irles
Símbolo de Confianza Desde 1917

�Página 10

Vln.,\ UNIVERSITARIA

/

I

¡

Domingo lo. de Junio de 11ft

111iago ·10. de Junio de 1975

1B ROS

de la rueda, la fundición de los metales, la construccim
del arado y la navegacim a vela, en el desarrollo social
de la humanidad.
os distinguidos investigadores, H. ~ Bernard
y Pertti Pelto han reunido en su libro la Tecnología y
el Cambio Social (Editores Asociados, México) diez
ejemplos de estudios realizados por distintos autores
para ilustrar las diferentes formas en que los cambios
pueden afectar el comportamiento de los integrantes de
una sociedad.
En los casos de una ciudad industrial en el México
rural, el proyecto de la presa Kariba, la reubicación de
todo un pueblo en Micronesia la utilizacim de la energía
hidroeléctrica en los Andes, un genio azucarero en
Belice, el afecto de los "nievemóviles" sobre algunos
pueblos del Artico, la microtecnología en Uganda,
problemas de viviendas cerca del Círculo Polar, control
demográfico en la Isla Mauricio, y los pescadores de esponja de Kalymnos.

l

biblioteca del
·estudiante
universitario

C

T

ECNOLOGIA Y CAMBIO SOCIAL, por H. R\Wel
Bernard ·y Pertti Petto \974. Editores Asociados,
S.A., Angel urrsza 1322, México 12, D.F. Rimica, 467 pp
$50.00 mex. Dls. 4.00
A medida, que las innovaciones tecnológicas se in•
troducen en una sociedad, producen cambios en el com
portamiento de sus integrantes pero a pesar de que esas
alteraciones pueden tener la mayor importancia de los
procesos de evolución de las culturas y las sociedades,
hasta ahora este aspecto de la investigacim antropológica había sido descuidada.
La omisión parece ami menos discutible si se tiene en
cuenta que algunos investigadores habían seftalado la
probable existencia de interacciones complejas entre el
desarrollo de la habilidad de los seres humanos pri•mitivos para construir sus utensilios y el aumento de su
capacidad manual y cerebral.
Clifford Geertz comprobó la forma en que están relacionadas la evolución cultural y la biológica en el hombre, en un sistema de retro alimentación, y V.G. Childe
ha investigado extensamente las repercusiones que
tuvieron ciertos avances tecnológicos, como la invencim

ONTENIDO
1.-INTRODUCCION.
2.-CIUDAD INDUSTRIAL: Una ciudad nueva en el
México rural, John J. Poggie, Jr.
3.-EL PROYECTO DE LA PRESA KARIBA: Nueva
colonizacim e iniciativa local, Thayer Scudder y Elizabeth F. Colson.
4.-REUBICACION Y CAMBIO TECNOLOGICO EN
.MICRONESIA, Robert Kiste.
5.-LOS INGENIEROS Y LA ENERGIA EN LOS ANDES, Paul L. Doughty.
6.-INGENIO AZUCARERO EN BELICE, Peta M.
Henderson.
7.-"NIEVEMOVILES" (SNOWMOBILES(: Revolución Tecnológica en el Artico, Pertti J. Pelto y Ludger
Muller - W'ille.
8.-MICROTECNOLOGIA EN LA BUNDA RURAL
Michael E. Robbins y Phllip C. Kilbride.
9.-VIVIENDAS PARA NUEVAS POBLACIONES ARTICAS, John H. Honigmann.
10..CONTROL DEL CRECIMIENTO DE LA PO
BLACION EN LA ISLA MAURICIO Burton Benedict.
lfKALYMNOS, ISLA DE LOS PESCADORES DE ESPONJAS, H. Russel Bernard.
.
12.-LA TECNOLOGIA Y EL CAMBIO SOCIAL: Observaciones finales.
BIBLIOGRAFIA
INDICE ONOMASTICO Y TERMINOLOGICO.

---------------------~------------

L 18 R 0 S

. la identidad
HHtfll U HUS

ooo

adc¡lliáalos en-- las LibNPÍIS llniVCl'SiwiaS
=llls1&amp;P9Cntes Sl&amp;P 299
=Av. CbapuJtcpec 409
t

0

Comc,c;ial e.u.

=.Justo Siena 11
además. en las p,illGipales libPCPÍIS del D.P. y PNviRGia
=zona

. tu Illéjor amigo,.~. -iUN LIBRO~
ft DEPARTAMENTO
~ INSURGENTES

DE DISTAIBUCION

SUR N~ 299

DE LIBROS UNIVERSITARI~

TELEFONOS: 5·74·43·36

ME_XICO 11,·o. F.

5·74·43·37

5 .74.43 .49 - •

LA IDENTIDAD PROBLEMAS DE MASAS, Por
Orrin E. Kllll'P, 1974. Pax-México, Rep. ~gentina 9,
MéXICO 1, D.F. Rú.fflca, 486 pp. $40.00 México. Dls 3.20.

A

unque el hombre vive ñoy mejor al menos
en lo que respecta a sus necesidades materiales, q~e
en otros tiempos, cada día se ~lve m~ irepno,
uniforme desprovisto de personalidad. Quizá esto se
deba, en parte, a la explosión demográfica, pero obedece
también a otros factores, entre los que descuella la tendencia igualitaria de las sociedades modernas, ya sean
democráticas o totalitarias.
.
El igualitarismo- ha propiciado el espíritu indiferen•
ciado de las masas, y esto a su vez, ha dado lugar 81: sentimiento de falta de identidad. Es natural que asi SI:ª·
Hay mucha gente que, perdidos sus símbolos,? se ~eSJgna a la anonimia y1 al tratar de encontrar expllcac1m al
fenómeno se halla con que "no es nadie" Yquiere "ser
alguien". ~ntonces se pregunta, angustiado ¿~én soy?
¿De dónde vengo? ¿Qué hago aquí?" Pero, perdido en el
maremágnum del superpoblado mundo actual no sabe
en qué dirección avanzar en busca de una respuesta.

Página 11

VIDA UNIVERSIT.tfflIA

A

lgwios recurren al trillado camino de procurar ser tan originales que llamen la atención y, para
ello, caen en la extravagancia ci usar vestidos chillones,
o recurren al desnudismo, a las pu~ ~s estrafalarias, a los
cultos grotescos, a las cruzadas -ie protesta, etc., con lo
cual no consiguen más que convertirse en individuos "en
f&gt;usca · dé · identidad" mientras van perdiendo
la poca que les queda.
F;n cada una de esas personas que forman la grey de
los "buscadores" existe, sin embargo, un dramático
caso de enajenacim o "descompensación" psicológica,
como acertadamente lo llama el profesor Orrin E. Klapp,
m su libró La Identidad Problema de Masas (Pax-Mex,
México) en el que estudia ampliamente este curioso
fenómeno social de nuestro tiempo, que es ''lo que impulsa a la gente a emprender toda una serie de tanteos
exploratorios, promoviendo actitudes y acuftando simbolos que le restituyan su identidad o ~e den otra n~va".
Es un tomo de medio millar de páginas que analiza la
,compleja problemática de los buscadores, el potencial
•revolucionario, las modas y mascaradas, ellenguaje de
los ritos la cultofilia, el culto secular, los héroes y celebrida~s, las cruzadas el empobrecimiento del símbolo, la restauracim del equilibrio simbólico, etc.

MATERIAS:
1.-EL PROBLEMA
1.-ws Buscadores
2.-El potencial revoluci~nario estadounidense:
¿Qué ha quedado del "Espíritu de 1776?"
ll LAS RESPUESTAS AL PROBELMA
3.-Modas y Mascaradas
4.-El lenguaje de los ritos
5.-Movimiento del culto-La "Cultofilla"
6.-El culto secular.
7.-Héroés y celebridades
8.-Las cruzadas. ·
llI CONCLUSION
9.-Empotrecimiento simbólico y restauracim del
equilibrio.
10.-Perspectivas de la inves.tigacim para restaurar el
equilibrio.

TEIAS SOCIILIIICOS

S11tiR SIClal de la Palabra
. .____ uc.Genaro Saitnas Qldroga----•

L

a palabra bene una dimensión sociológica, es decir, está
condicionada por la estr_uctura social en que habitamos
los' seres ·hümanos. No vivimos solos en el mundo; nos
acompaftan otros prójimos; nos movemos en un ambiente
cultural y geográfico en que el lenguaje ocupa un importantisimo lugar.
Sólo se puede pensar al través de la palabra. El lenguaje
está ligado al conocimiento, a la cultura y a otros factores
existenciales de la sociedad. Por medio de él, se expresan o
transmiten las creencias, las ideas, los sentimientos, las
opiniones, la voluntad, los mitos, las ilusiones, el folklore, las
mentiras, la propaganda. La voz "palabrería" designa un
término común que indica que el vocablo no corresponde a
ninguna realidad.
Por eso, la Sociología del Lenguaje debe preceder
necesariamente a una Sociología del conocimiento. He aquí
el tema fundamental de la primera o sea la del lenguaje;
i, ~ué importancia tiene el lenguaje en la vida social y en qué
forma los procesos colectivos influyen en él?
Sin palabras, no puede, haber ideas, ni opiniones, ni
sentimientos, ni enlace de ellos. Sólo al través de ellas·
valoramos el mundo en que existimos y podemos formar cadenas de ideas, jerarquizadas y sistematizadas, que son la
ciencia.
He aquí un pasaje interesante sobre el poder de las palabr.as: "Cantan hieren, ensei\an, santiican. Fueron la
primera poesía mágica d~l hombre. Nos emanciparon de la
ignorancia y de la bar"6rie de los tiempos primitivos. Porque·
el hombre quedará permanentemente encerrado en la cárcel
de su propio •aislamiento lo mismo que el pez o el chimpancé,
sin estos signos que empezaron como un garrapateo inicial,
para tra11Sformarse en la maravilla del verbo: letras que
forman palabras y palabras que se convierten en frases, en
1istemas, en ciencias y en creados".

U

n idioma más que aprendemos, es
es
.vP.ntana que abrimos a nuestro espírit11.. Esta
ventana es más a; nplia, si se trata de un 1woma universal.
Pensar no es simplemente aglutinar vocablos en torno a una
idea, es crear un mundo y ese mundo se crea por medio de la
palabra. En efecto, los grandes novelistas de nuestro
tiempo, son también filósofos que se crean su propio universo; que tienen una visión original del mundo y no se
concretan a narrar simples historias.
Para demostrar que las palabras no son signos super
puestos al conocimiento previo de los objetos, sino que sor.
principales vehículos para formar los conceptos de las cosas,
el distinguido sociólogo Luis Recaséns Siches hace esta in•
teresante cita del gran poeta espaftol Juan Ramón Jiménez,
Premio Nóbel de la Literatura.
¡Inteligencia, dame!
el nombre exacto de las cosas
...que mi palabra sea
la misma
creada por mi alma nuevamente.
En la poesía, la palabra no sólo debe responder a una
creación estética, sino que debe adecuar el pensamiento Y
sentimiento a esa forma bella. El egregio poeta mexicano,
don Salvador Díaz Mirón, en su composición "Qué es la
Poesía", afirma: .
'
¡La poesía! pugna sagrada
·radioso arcángel de ardiente espada
tres líeroiSmos eQ.eonjtmción;
-El heroísmo de} ~nsamiento,
el heró1SID0 del sentimiento ·
y el heroísmo de la expresión.

M

uchas veces el poeta, expresa con más
fuena y claridad una idea, que el propio filósofo. Con ra7.6n decía ~the, que lo que hace al po:eta, "es
un·vtvo sentimiento de las cosas y capacidad ae expresarlo".
La palabra hablada o escrita nos incita a la acción, nos
nace emocionamos o deleitarnos, nos instruye, propaga las
buenas causas, nos hace aumentar la fe y sirve para definir
.ituaciones. Pero otras veces, desgraciadamente, produce
efectos c9mpletamente negativos,. Por eso la necesidad ·de
~sco~er libros buenos, amigos.decentes y de oír. útiles con:
versac1ones.

•
FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A.

�lt1ingo lo. de JHAiO de 1975

Página 12

L

os filósofos de todas las edades y de todos los
. países han conocido que hay un bien y 1:111 m~l. N~ han
confundido a este bien y a este mal; pero han ido mas leJos de
lo que era necesario en busca de su principio, y aún muchas
veces se han extraviado en las consecuencias que han deducido de ellos. Yo creo que hubieran hecho mejor en detenerse más acerca de la definición del uno y del otro, Y
acerca del uso que debemos hacer de am~s. Perdemos tanto
tiempo en llegar a conocer, que nos queda muy poco para
obrar.
El bien, bajo de cualquier aspecto que le miremo~, y por
cualquiera religión que sea explicado, es la conformidad de
nuestras acciones con la ley; y el mal, lo que hacemos
sucede que podamos dedr: "Ignoraba la Ley".
Las leyes están subordinadas entre sí: las naturales son las
primeras, todas las demás se glorian de deberles. su origen, y
de depender de ellas de algún modo, Yo harta muy mal
presagio de las que no tuviesen con ellas alguna relación. A
las primeras me limito aqui: preservar el venero de
corrupción es asegurar la conservación de las aguas. Las
costwnbres forman los buenos ciudadanos, y las leyes naturales forman las costwnbres.
Es una pregunta bien inútil la de ¿en qué consisten y a qué
obligan las leye~ de la naturaleza? Desde el momento que. les

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo lo. de Junio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA

,..

leyes, tal cual es, para que no debamos detenernos en las
quejas de los particulares, a quienes casi siempre ciega su
amor propio y que son incapaces de compensar los dai'los
personales con el bien general.
La felicidad de la sociedad es el objeto de todas las leyes:
se destruirían a si mismas si la perdiesen de vista, o se
propusiesen otro fin.

.,

CAMINO SIN REGRESO
.

N

o puede haber seguridad en materia alguna con •e1.
que no teme a su conciencia. Esto está muy distante del
hombre de bien de Platón y el de Cicerón, que no hubieran
cometido una mala acción. aunque hubiesen de ignorarla los,
mismos dioses. Es necesario desconfiar generalmente de toóos aquellos a quiénes cuesta mucha la virtud, o que buscan
un pretexto para no abrazarla, valiéndose de la ignorancia eu.
que dicen estar de lo que es virtud, y de lo que no lo es.
La virtud reside en nuestros corazones, y nada que no sea
ella se la asemeja ni se la aproxima. Podemos equivocarnos
sobre la mayor parte de las cosas de la vida, porque no
tenemos más que unos vislumbres unas apariencias de
verdad; pero la virtud y el crimen, el bien y el mal, son cosas
que distinguimos exactamente. ¿Qué sería de nosotros sin
esta luz que jamás nos abandona? Los sabios no nos guían
siempre
y. si nos guiaran,
'
. ¿de dónde tomarían ellos sino de su

L

a Editorial Extemporáneos de la ciudad de México ubicada en la avenida Melchor Oarnpo número 256
celebra el presente año (197_5) sus primeros cinco _aflos de
labor. En este tiempo, relativamente breve, ha editado, al
través de seis colecciones, más de 165 títulos de los más
variados e importantes asuntos. Este hecho, desde el punto
de vista de la cultura, es muy importante porque mediante
precios realmente bajos .ha puesto en mano~ d~ los ~teresados ternas de interes general. Esta Editorial, prmcipalmente con sus ya fa~osos libros de anill~, r~alizó en
cierto modo una revolucion en el campo editorial y actualmente tiene dos coediciones: con Checoslovaquia y
República Democrática Alemana.

.,

amos por aa eamino qae no tiene
vuelta bacia atril. Logramos
andar por él a ciegas y con miedo
Es un camino en cuesta, solitario.

V

.Adelante, al final, alpien espera
AJguten que no ~bemos li es.centauro
de cábalas y alquimias silenciosas,
Alguien que se desploma en nuestros pasos.

Nadie ea el horizonte ni a la orilla.
Sólo el pañuelo blanco
de ese fu&amp;asma que nos deja secos.
y apagados, sin gritos y sin llantos.

-oOo-

A

propósito de editoriales es bueno recordar 9ue
la Editorial Siglo XXI Editores lleva nueve años de vida,
pues como se recordará fue creada el _19 d~ !11.arzo de 1966 por
don Arnaldo Orfila Reynal, que babia dmg1do el Fondo de
. Cultura Económica de 1948 a 1965, siendo su segundo director
(el primer director del Fondo de Cultura fue don Daniel Cosío
Villegas) Siglo XXI Editores inició sus actividades en la
casa de la conocida periodista Elena Poniatowska ubicada en
Gabriel Mancera número 65 donada para tal efecto (la nueva
dirección de Siglo XXI Editores es Av. Cerro del Agua 248.
Col. Copilco - Universidad). Esta Editorial empezó sus labores con un capital de tres millones de pesos forrn_ado_ por
dos series de acciones: la serie "A" que fueron nommattvas
y exclusivas para ciudadanos mexicanos y que debían d~
corresponder al más del cincuenta y uno por ciento del capital. La serie "B", con acciones al portador y los portadores
podían ser mexicanos o extranjeros. De acuerdo con las
nacionalidades el capital quedó distribuido de la maoeu
siguiente: mexicanos $2'452,UUU; latinoamericanos,
$323'000.00; europeos, $204'000.00 y estadounidenses $21,000.

No vale que azucemos contra el miedo
nuestro medroso afán encabritado.
Estamos solos, solos y vacíos,
y todo es gris, velado.
Nos golpea y apaga un v!enw duro,
un frio desgarrón descabalado
un algo que nos duele y nos ahonda
crucificute y trágico.

obligación que imponen, la conciencia 10 enseña a todos los
-hombres. Esta conciencia es e\ mejor libro de moral que
tenemos, y justamente el que menos se lee. A nad:ie. se le
dice: Lee en tu conciencia. Sería hacer un gran sernc1o_a la
humanidad habituar a los jóvenes a que la leyesen, pues_ en
ella adquirirían la costwnbre de amar el bien y de aborrecer
el mal: ¡y qué fuerza no tiene el hábito en todos los hombres!
Hay personas que dicen que la conciencia no habla; otras
que habla diferentemente en los diferentes pueblos, y de esos·
principios concluyen que es inútil escucharla. Los unos y lGs
otros no sólo se equivocan, sino que hablan contra la mtSma
verdad que conocen lo que debe hacerles odiosos, pues todos
pueden convencerse de su falsedad.

L

as verdades de sentimiento y experiencia no son
problemáticas. Los mayores malvados no sofocan sus
remordimientos, como se cree; lo que es un crimen en
Europa, lo es igualmente en las Indias. Las diferentes religiones han producido diferentes leyes; los diversos clima~
han introducido diversos usos. Pero sin cerrar nuestros ojos
a la razón, no podemos extender estas diferencias hasta las
1eyes natura1es, que·jamas varian. La perfidia, 1/1 mentira.
el.asésinato, el robo, no se permitan a un negro mas que a ur.
blanco; lo mismo que hoy, los condenaba la conciencia
cuatro mil años ha; y los pueblos que creemos más salvajes y
bárbaros no son los que menos la respetan.
¿Pero cómo están escritas estas leyes en nuestros corazones? Esta es una maravilla que no pretendo explicar,
conviene ponerla en la clase de aquellas que ofrece a nuestra
vista el espectáculo del mundo, yque es más útil admirar que
querer penetrar. La buena filosofía conoce límites; la que
pretende dar razón áe todo na merece este nombre.
¿Qué importa saber de donde nace esta voz interior, que
me predica no haga con otro lo que no quiera que hagan
conmigo? De cualquier impresión que resulten el pesar y la
vergiie~a de haber cornetjdo un~~la-acción, no son menos
sensibles este pesar y e$(a vergwmr.a. La dulzúra que ex.
perimento en aliviar a un infeliz, ¿es una dulzurii menor, es
un placer menos gustoso porque ignoro su origen?
Podemos decir que queriendo contril;luir eficazmente el Ser
Supremo a ~ felicidad de los hombres, destinaqos a vivir en
sociedad, les ha concedido wia regla invariable, que les
enseña lo que se deben; una regla que por un prodigio inex-•
plicable es para ellos a un mismo_ tie~po Wlª le~ i~ual y
Jmiversal, una recompensa para el que la guarda, y un caspgo para el que la viola. Los hombres hacen leyes que no
: tienen relación alguna con los bienes ni con los males que los
siguen. ya esperamos Wl premio que no siempre llega, y ya
nos substraemos del castigo a que somos acreedores: sólo
Dios puede mandar, y al mismo tiempo recompensar o castigar por la observancia o transgresión de lo qu~ manda.
Desobédecer a los magistrados es desobedecer a una
autoridad legitima, hacerse justicia a sí misma, y no recurrir
a las leyes, cuyQs vengadores son los magistrados, es una
verdadera injusticia, supuesto que trastorna el orden establecido; es privarlo de un derecho que les compete, y de
que son muy celosos. El abuso que pueden hacer de las ley~s
a nadie autoriza para substraerse de ellos: es una desgracia
que sucede raras veces~ no c~ece ~e remedios: también
tienen ellos un juez a qwen estan su1etos.

L

os que gritan contra las leyes no merecen ser escuchados. ¡Cuántos se quejan de las injusticias que creen
habérselas hecho·porque no se les permite realizarlas! Basta
·
n ral ane en la administrAciól"' de las

tintamente a todos los que la aman bastante para consultarla?
Los que tanto disputan solre el bien y &amp;&lt;&gt;bre el mal, no
están muy lejos de cometer éste; sólo procuran detilitar la
fuerza de esta voz que los grita incesantemente; Haz bien;
evita el mal. No sucede con estas leyes primitivas lo que con
las que reglan los der~hos de los particulares y de las que
han formado varios cuerpos algunos homlres ilustrados.
Para conocer éstas es necesario ~aber estudiado; sólo se
hallan escritas en los libros; los doctos las saben; y a ellos
pertenece enseñarlas a los que las necesitan.
Estas leyes no son como la conciencia pública, a la que está
obligada conformarse la de los particulares. Por m~ reflexiones que hagamos sobre el origen y diversidad de las
autoridades, siempre las debemos la sumisión; nuestro interés y tranquilidad dependen de ella, la nación más sumisa
es ordinariamente la más feliz. En todos establecimientos
humanos hay inconvenientes: el mayor de todos es querer
librarse de la autoridad. La sumisión es superior con muchas
ventajas a esta pretendida libertad, que en ninguna parte
existe, y que si existiese, sería más peligrosa para. la multitud, que la esclavitud misma.
A poco que se recorra la historia de las naciones, se
conocerá la necesidad de las leyes. Forman éstas la gloria y
apoyo de los imperios, que jamás han caído sino con ellas. La
famosa graduación de las conquistas a las rique1.as, y de las.
·riquezas a la decadencia y ruina de los estados; la máxima
de que una nación priltcipia a decaer luego que ha llegado a
la cumbre de la gloria, sol} palabras sin sentido, a menos que.
queramos decir que se relaja insensiblemente en 'la ob-·
servancia de las leyes, en la subordinación, que es su principio, y que inmediatamente que llegan las leyes a perder su
fuerza y vigor, es forzoso que se destruyan y perezcan estos
grandes cuerpos, cuya alma forman ellas. Los mismos
efectos causa en los imperios la extinción de las leyes; que en:
nosotros la muerte, desfigura, descompone, cambia y casi
hace olvidar la memoria de que han existido.

L

a sangre se enarbola toda en furia
y se extiende asolando los ribazos,
lasdmada de vientos y de lanas
con raíces de estrella y de gusano.
1

Vamos por un camino que no tiene
pájaros de oro en su confín, ni cárdenos
lirios humildes en su hielo puro,
ni lagunas, ni sándalos...'

¿Qué dura estalactita, qué cuchillo
se desploma en los párpados
está detrás del árbol Infinito
de la muerte acechando?.

"'El Apokalypsis es un libro de esperanza. Incluso la
predicación de cosas tremendas, unida a la seguridad

Pura Vázquez
(ESPANA).

....

....

-

CEMENTOS DEL NORTE
S. l
Fabricante de los Acreditados
Cementos

o.

y

SIDERURCICO
Ave. lndependefkia Ote. 1150
Apartado Núm. 14

Teléfono 51-53-00

MONTERREY, N. L.
MEXICO

XXI

cuentan ya por cientos y algunas ~~ sus •_sec~1ones "}as_ mteresantes son: J:&lt;'ílosofia, Educacrnn, C1enc1a y Tecmca,
Psicología y Etiología, Sociología y Creación Literaria. Debe
decirse también que Esta Editorial ha publicado muy t&gt;Uenos,
catálogos que constituyen valiosas fuentes bibliográficas.

ALEGRIA EN EL ESPIRIT~ SANTO

¿Somos aún reflejo de la llama,
eco de la emoción, la voz y el canto?
¿Qué se nos queda inerte entre la tierra,
definitivamente derrumbado?.

SIH•El!i\TLAITE

Jtdudablemente Siglo
Editores es ahora Uf!S_ de
las editoriales más importantes que existen en Meneo.
1
Sus titulos, que cornrpenden los más variad~s tema.s, _se

Todo un éxito resultó la presentación de "El Elixir de Y el viernes 30 de mayo, mismas funciones que fueron
Amor" (Opera cómica en dos actos) de DONIZETTI, a atendidas por un público conocedor que aplaudió socargo del Departamento de Extensión Universitaria de la bremanera estas interpretaciones. El Patronato UniUANL que dirige el Dr. Jorge Rangel Guerra. El Teatro versitario de Nuevo León, hizo una aportación para poder
Monterrey del Seguro Social fue marco magnífico para lograr esta sexta función de abono dentro de "CONlas dos funciones que se presentaron el martes 27 de mayo CIERTOS UNIVERSIDAD".

Estamos s9los, deD88Dlente solos
y entre el polvo quedamos,
perdidamente quietos, siempre solos
derribados y extraños.

L

a primera autoridad legítima es el poder paternal: no
depende de convenciones, porque las ha presidido a todas. Hemos tomado dé los romanos inuchas leyes, no tan
·buenas como la que no prescribía limites a la autoridad de los
padres. Parece que esta sola es la que hemos temido adoptar
a pesar de ser constante que la naturaleza habla m~ a los
padres en favor de los hijos, que a los hijos en favor de los
padres.
Sobre el de éstos se ha formado el poder de los reyes, que
son con relación a sus pueblos lo mismo que los padres con
relación a sus hijos: una nación es para su rey lo que una
familia para su jefe. El respeto y la obediencia son el
homenaje de los pueblos, la vigilancia y el amor son el alma
de los reyes¡ la sumisión dé los unos y la autoridad de los
otros formarán su duración, constituyendo su felicidad. Todo
otro sentimiento es una contravencfón al bien público, cuyo
resultado padecen todos: la desgracia de los estados sólo
estriba en la interrupción de uno de esos dos principios, que
forman la base de los gobiernos.
. Hay gobiernos de muchas especies; pero podemos decir
que todos se refieren al monárquico, porque siempre se
supone que mucha&amp; cabezas no forman más que una autoridad, no quiero examinar aquí si no es igualmente el más
perfecto. El inconveniente de los reyes malos es muy raro:
pocos se cuentan en la historia; y menos han sufrido los pueblos bajo su dominio, que bajo del de losreyes indolentes que
no ·han sabido soste
urn•,.,11,,11
•

-----OOo-

Con Exito se Presenta la Opereta "Elixir de Amor"

,,...,,

.

~:-·-.&lt;;,,~_. ~}~:~~~-~-~:.:.

muchos llamados conforme a los cuatro evangelios, será
la salvacién eterna: sino que ella se realizará para los
pocos elegidos, según la misteriosa voluntad, y los
juicios inescrutables, del Padre.
11.-Al presente, una inestabilidad emotivo - temperamental ID crescendo, aflige y postra a este perturDaáo mundo nos percatamos ya con nitidez de la
ostensible contradicción existente entre los postulados o
principios que dicen sostener los hombres públicos, y lo
practicado por ellos.
12.-Percíbese asimismo la pérdida, en los individuos y
en las sociedades, de la vigencia de los valores espirituales eternos; nótase lhclusive la ausencia de
vocaciones desinteresadas para los trascendentales
quehaceres sacerdotales, humanísticos, -en el único
sentido aceptable, el erístico-, y del bien común temporal.
13.-Muy clara es la promesa del Seftor Jesús: "Y si
me fuere y os preparare lugar, vendré otra vez".
14.-Y, ciertamente, cuando las sociedades humanas
alcanzan alguna estabilidad y madurez espiritual a~
viértase desde luego en ellas que ha realiu.1o los valor$
-esenciales y positivos de la vida y de la existencia,
opuestos a los anti-valores puramente materiales Y
monetarios.
15.-Estos singularizan y tipifican los periodos, como el
presente, de oscuros cuesüonamientos y negati\l~ problernaticidades.

·_. -.

exatí1·Ac;10,~ri-:~· , :&lt;.·/:" ~:&gt;.

de esquivarlas otorgada a los fieles, es para proporcionar alegría y no aflicción•
"Puesto que la esjatología es cosa que, según San
Juan, ya está entre nosotors, o en su ser propio o en su
posibilidad y aprehensión•
"Mi interpretación podrá estar errada, aunque no cier•
tamente en todo•
LEONARDO CASTELLANI CONTE PORNI

PO;--~]"ilflCIA :',.' ·-·-.·:_.&gt;: :.:_
.

-_.

,_ .

,

.

.

'

.

. . ·,
... :•:·...:

-~

..

":

:Por José García lzaguirre ·

1

-En una Exhortación publicada por la prensa nacio~al del 17 de mayo, el Papa Paulo VI pide a los
cristianos del mwido entero vivir de acuerdo, realmente, con la alegría pentecostal indeclinable! la cual
sólo otorga el Espíritu Santo; y no caer en la tnsteza de
la "senil civilización tecnológica".
2.-Al hacer referencia a la miseria general de nuestro
tiempo, y a sus espesas Uniebl de iniquidad. Su Sal!·
tidad dijo: que ellas f!Stán, en p1 1er lugar, en e~ dolorido corazón del hombre moderno; y éste las expenmenta,
1111 en su mente, como angus~ Ytedio.
.
3.-Aftade el Pontífice romano que si bien la sociedad
tecnológica ha tenido éxito, especi~ente en la ~ultipllcación de las oportunidades hedonistas, no ha podido
crear entre los hombres la verdadera felicidad, por ser
mta cosa del Espiritu: la dicha provi~e de esa fuente.,,
4.-Agrega en su Exhortación "G~udete ID ~mino
que la comodidad, el dinero, la seguridad material Yla
.higiene, son hoy asequibles. Pero.ª pesar ~e todo_ ello, la
depresión, el aburrimiento Yla tr1Steza, Stg~!n 81endo•
para los muchos el más infeliz de los destmos.
5.-En multitud de casos tales sentimientos_ llegan
hasta la ansiedad y la desesperación, que_ el cl~a de!
actual optimismo falso y la aparente indiferenc~a! asi
corno los ''paraísos artificiales", no pued~n. rni~iga~,
creando más soledad y un vacío difícil de defm~•. e impidiendo el retorno al gozo sencillo del amor san~tfica~o, Y
al disfrute tranquilo de la naturaleza Ydel silencio.

-.

6.-Explicitamente alude Paulo VI a los desvíos conductivos y conscientes, o inconscientes, de los noicreyentes; pues éstos son quienes no pueden explicar;,
convincentemente, los objetivos de sus vidas, ni dar wia
elevada solución moral y metafísica satisfactoria a las
problemáticas que de ellas derivan.
--eOo-

7

.-Hoy ya ha llegado en este mundo la turbulencia
catastrófica a su punto máximo de saturación. En
nuestros días lo catastrófico acontece a ritmo verüginoso. Lo mismo suecede tanto a nivel del mundo
físico cuando del moral y del espiritual.

15

8.-De tal suerte, todas las autónomas soluciones
tt¡umanas: socioeconórnicaa y jurídicopolíticas, ético teológicas y mágico - astrales, están completamente
vacías de virtualidad creadora.
9.-Esta situación de crisis total y definitiva, de
absoluto agotamiento en el orden natural de los valores
hwnanos, sólo el Retorno inminente d~ Nuestro Seflor
Jesu-Cristo podría aliviarla de modo radical y resolverla
.para bien.
10.-Porque únicamente en el plano eterno y no para los

•,• . . . ,,
1.,,1;J 'J .

.J}11

i,~,

lt•i,

~tt

.-De manera que sólo el relampa211eante Retorno de
Nuestro Seftor Jesu-Cristo, dará comienzo a una

nueva vida es¡íritual triunfante aniquiladora del ac•

tua1 materialismo, y de las supersticiones motivadas

por la proximidad de la Era de Acuario, tan invocada
por el bippismo.
17.-En tales aberraciones han caído así ias dere.chas
como la izquierdas: ¡ese maniqueismo herético divisor
de la humanidad moderna!

' .

t

!~•!'.''V. ,l.•.",":?1.f, r; 11•

,.,

' il,

té- 1 1~'

1l11T

,.i,•".'i.t;¡.¡'l~i11Jílrl11 i

-.Jr,.j

t.4(•l

l

Ji

}

'•i

J•J9•1$;{ 1':i'J':9,p.•:hi;f.¡91'.}r,,t.:l9•1r1

�Página 14

Domingo lo. de Junio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA
e cierta

manera explicable
algunos pintores de origen extranjero
han devenido artistas nacionales, relevantes dentro del panor¡¡ma del arte actual.
üno de ellos es Vlady. La crítica del arte,
Berta Taracena, afirma que para com¡ren-

D

IMAGENES DE
UN PINTOR
L.......
, ______________

'

Recibe ,reniio Literario el Dr. Hernán Salinas Cantó
1

~omentos en que el Dr. Hernán Salinas Cantú distinguido médico nuevoleonés
~ec1be la Medalla de Acero al Mérito Histórico Capitán Alonso de León" que Je
impone el Profr. Israel Cavazos Garza Secretario de la Sociedad Nuevoleonesa de
Hi~toria, ~eografía Y_ Estadística durante la·ceremonia en que se festejó el 33avo.
Amversano de la Sociedad mayo 17 en la Casa de la Cultura. Presente también en
la gr~fica el Dr. Peter Boyd Bowman reconocido historiador y profesor de la Universidad de Nueva York en Buffalo. Recientemente el Dr. Salinas Cantú publicó
su li~ro Las Epidemias en Monterrey" donde habla de los azotes que las epidemias causaron entre los regiomontanos en las pasadas décadas antes del siglo
pasado y a principios de éste.

l . UNIVERSIDAD REGIOMONTANA

t

&amp;
"~·,.,_ot~

~

AVISO IMPORTANTE

menos lo ·indispensable; saber ccíno era
cuando llegó a México.
Llegó cuando se ejecutaban las grandes
obras del murallsmo, cuando se pensaba
que todos los pintores debían ser muralistas i
,y, para no e!K!apar a la regla, emprendió un 1
imuralen Lomas Bew-es, incluyéndolo todo,
en la composición. Se hicieron polémicas,
justas, injustas, etc. Al final el mural fue
borrado. "Entre otras cosas se podía ver la
:figura de Stalin ahorcado".
Llegó en 1942. Como todo recién llegado
sintió la necesidad de conocer el país. Viajó
por la provincia. Transforma la naturaleza
en arte: paisajes, figuras, retratos. Dibuja
por centenares mercados, campesinos,
sarapes, nubes, huaraches, nopales, con
detalle, "merelando lo real con una nueva
luz física y psíquica". Hace apuntes de todos
los rumbos de la ciudad de México. Las gentes y las tradiciones son diferentes a las del
mundo que conoció. Su padre, Víctor Serge,
en memorias de un revolucionario, se referirá al país como a un "Pueblo nifk&gt;".

Y

hoy se le conoce como el "creador de
una valiosa síntesis del arte mexicano".
Sin embargo antes de llegar a México encarnó algWlOs acontecimientos extraordinarios. Miembro de la élite revolucio-

tiséis aftos de edad
los críticos del paú
consideran que ha
"dominado el oficio
de pintar". Por "inflexiones de linea y
toques de color" de
forma al ¡roducto de
una de sus )l'imeras
etapas
la pintura.
Anota en
Berta
Tara-

cena: "Un surrealista intemútente, hecho
romo de recuerdos alucinados. surge en algunos cuadros de entonces. Aparecen aúnbolos alrededor de los cuales ~ á n
las imágenes que serán característicu de
Vlady. el héroe y la acción, la esfinge y el
mito. lo real y lo fomúdable" ( ¿habría que
¡reguntarle a Berta Taracena qué debemos
entender en el adjetivo •~fomúdable"?).
La obra de Vlady hay que verla desde el
punto de vista de tres culturas: la rusa, la
europea y la mexicana. Ante lo cual Berta
'Taracena realiza un análisis de uno de los1
lenguajes ¡ictóricos más accesibles a la.
comprensión de todos, como sugiere ella
misma. La técnica, el color, el simbolo, la
íintencion esmateria dee.~ dio en un ensaY.º&gt;
que ¡recede a las láminas en color y en
negro (dibujos. óleos), que constituyen la
obra.

S

e pueden ver dibujos a tinta que refle-1
jan al país con su gen~
te del campo, sus pueblos, sus retratos1
(retrato de la ·sefiora Adela Beltrán Cusiné
realiado en 1948) hasta sus óleos abstractos.
Es decir, los aspectos más sobresalientes y
característicos de este artista.
VLADY
Bertha Taracena. UNAM. Colección de
Arte, 1974, láms.

,

ATODOS LOS ALUMNOS QUE TERMINEN SECUNDARIA
OBACHILLERATO EN MAYO OJUNIO DE 1975

La UNIVERSIDAD REGIOMONTANA, ofrece Primer Tetramestre * de Bachillerato
ó Profesional en Curso Intensivo.
lng. M~camco
lng. Electricista
Arquitecto
lng. Civil
División de
◄
lng. Industrial
lngenieria y
Administrador
Ciencias Exactas:
lng. Mecánico Electricista
lng. Mecánico
"'
Administrador

{

División de
Humanidades y
Ciencias Sociales!

Lic. en Administración
de Empresas
Contador Público
y Auditor

División de
Bachillerato.
Inscripciones abierta del 20"de Mayo al.ti ele Junio
Iniciación de Cursos
Junio 9
Terminación ele Cursos
Agosto 16
CURSOS DIIIRNOS Y NOCTURNOS

Para Mayores Informes:
Unidad Padre Mier
Unidad Matat'norn~

Tel: 43-07·22
Tel: 43-34-19

Unidad 15 de Mayo Tel: 42-48-50
Unidad Mitras
Tel: 48-04-00

* (Con valor académico de Semestral
Notas:
a) . - Las asignaturas serán de igual carua académica que las del periodo completo.

b) ..- La documentación para ingreso podra' ser entregada durante el transcurso
del Tetramestre.
c) •- los alumnos que concluyan Secundaria en Mayo ó Junio de 1975, podrán
terminar Bachillerato, por el Sistema de Tetramestres de la Universidad
Ragiomontana, en Agosto de 1976, a tiempo para inscribirse en las Escuelas Profesionales.

lo. de Junio de 1975

inaria,.su padre,_por sus ideas fue de1&gt;_ortado 1
bajo el régimen de Stalin a las estepas del
Kazajstán. Permaence ahí en extrema
penuria junto a su hijo. En 1935 los Serge
salen a Bélgica, constribuyendo a ello R.
Rolland y Malrauz, entre otros escritores.

• - - - - - - - - - - - - - - - •·- - - - , DeEn
ahífin.
viajan
a París.
A los
vein-

der la pintura de Vlady es necesario conocer
un tanto la biografía del artista. o por lo

le■ingo

Página 15

VIDA UNIVERSIT.AlUA

INTRO-OUCCION .ALA EOUCACION FISICA
lfJ---------------------PorOSCARF.CASTILLON.--------•-----------..
(Estas no~s forman parte de un libro en preparación. dedicado a quienes estudian la Ucenciatura de Organización
Deportiva en la Universidad Autónoma de Nuevo León).

CAPITULO XIX

L

a experiencia demuestra que los méjores programas escolares de educación física, son
aquellos que tienen la supervisión de personas profesionalmente preparadas para encauzarlos utilizando
los métodos más adecuados.
Los supervisores ayudan a los maestros de grupo a
seftalar los objetivos que buscan mediante las diferentes
actividades.
La asesoría de tales personas sugiere a los maestros
cómo mejorar sus métodos de enseftanza, las técnicas
que deben emplear y también el modo de evaluación de
su trabajo didáctico.
En Europa y de manera muy especial en el sistema
escolar de los Estados Unidos, los supervisores escolares de educación física tienen la responsabilidad de
formular horarios, de organizar torneos deportivos y de
llevar al cabo proyectos especiales como festivales
gimnásticos, excursiones y exhibiciones.
Los supervisores tienen también la encomienda de
desarrollar programas tendientes a mejorar a los
maestros en servicio y de tomar la iniciativa en tareas
·de investigación relativas a la educación física.

p

Profesor de Educación Física.

son como sigue: campos para aUetismo, canchas de
tenis, campos para beisbÓl y f~tbol, canchas par~
frontón, gimnasios,. albercas, vestidores, regade~as asa
como aparatos gimnásticos, pelotas de toda mdole,
bates y _redes para voliebol.
.
.
De acuerdo con las normas oficiales en Estados Umdos el tamai\o mínimo del area para una escuela
pr~aria debe ser de , .~uat~o he~~reas y para las
secundarias y preparatonas, un mmuno de ~cho hectáreas.
Actualmente todas las escuelas públicas de California ocupan sólo un 25 por ciento del área total destinada al plantel. Es decir el 75 por ciento restante lo
destinan a campos deportivos.
Al proyectar un gimnasio lo p~imero que. ~ebe
pensarse es cuáles van a ser sus funciones espec1f1cas.
En los Estados Unidos cuando se construye un
Departamento de Edu~ación Física, los profesional~s. ~e
la materia son requeridos para externar su opm1on
acerca de cuál va a ser el servicio del mismo.
Al escoger los artículos que se necesitan para el
desarrollo áe un programa de educación física, la selección debe hacerse de acuerdo con las necesidades del
programa que va a desarrollarse.
.
Conviene dotar a las escuelas sec~ar1as, preparatorias y universitarias de una pista moderna de 400 metros y otra para los eventos de 100 me~ros planos. En
México las clásicas pruebas de atletismo, base del
programa olímpico, se practican poco por falta de medios para ello.

Supervisores y Normas
de Educación Física
en las Escuelas

---.oOo---

or supuesto que los supervisores de
educación física deben tener presente que los
directores de todos y cada uno de los planteles en donde
ellos trabajan, son los responsables del funcionamiento
total de cada escuela.
Al supervisor de educación física en las escuelas
norteamericanas se le seftala que su función, es la de un
"auxiliar". Precisamente en algunos Estados a los
supervisores se les denomina "maestros auxiliares". En
México hay lugares en donde a ·1os supervisores se les
denomina inspectores, pero ello no les confiere ninguna
autoridad para aswnir quehaceres administrativos en
los planteles donde trabajan.
Es muy importante que a los sup~r.visores de
educación física se les asigne la responsabilidad de ser
asesores tanto de los directores de las escuelas como de
los maestros de grupo.
Debe tenerse presente que la relación entre los
supervisores y los maestros de grupo e~ muy delicada y
requiere tacto por ambos lados.

---oOo---

J

odavía a principios del siglo, los
gimnasios que se construían en las escuela~ y aun en
las universidades americanas eran muy chicos, pero
después de la Primera Guerra Mundial, se comenzaron
a construir gimnasios grandes denominados "Field
Houses" como los de la Universidad de Michigan,
Pennsylvania State College (ahora Univer~idad) Y_la
Palestra de la Universidad de Pennsylvama en Filadelfia.
.
La Universidad de Michigan tiene un -gimnasio
enorme donde es posible celebrar seis partidos _de
basquetbol al mismo tiempo, bajo techo y con arre
acondicionado.
El Iowa Field House es un ejemplo de estructura
moderna para la práctica de las diversas activid_ades de
educación física. Es lo suficientemepte ampho para
acumular a miles de participantes. Este tipo de construcciones son muy importantes en las universidades
modernas debido al aumento de interés que se advierte
entre los jóvenes por practicar diferentes deportes.

---oOo-----

~
¿,''

~

A

•

'~

-~
.:1:--:. , "'El distinguido urbanista de fama intern;ci;;;¡ Jean Gastón B~rdet acom:
pañado del Arq. Guillermo Cortés Meto, director del Instituto de Investigaciones
Urbanísticas de la UANL en su entrevista con el Rector Dr. Luis E. Todd,
presente también el director de la Facultad de Arquitectura.

IS HUISPID DI lA U..A.N.l-, El ARQUlTECtO
Y UIIANIS1'A IEAN CASlON IARDIT

________.,

--------

Un dramático cuadro para el afio dos
mil, en que el principal problema será la
alimentación y las ciudades serán
abandonadas por sus habitantes para ir en
busca de comida a los campos, fue mencionado por el urbanista francés Jean
Gastón Bardet, que visitó ayer la Universidad Autónoma de Nuevo León.
El prestigiado urbanista comentó que
-el problema del éxodo de campesinos del
campo a las ciudades en la actualidad. es
imposible de resolver, como lo prueban 10!
fracasos en las medidas tomadas en di-·
versas naciones.
Ailadió que el promedio de habitantes
que debería tener cada ciuw¡,d es variable.
pero que la cifra '1ebe Ouct~ entre 40 y

lgunos Estados de la Unión Americana
tienen normas bien definidas para calibrar los
efectos de sus programas de educación física. Uno de los
métodos más comprensivos es el del Departamento de
Educación de California y que sirve para evaluar los
programas de educación física e~ las escuelas se_cundarias tanto para la rama varonil como la femenil.
Hay algunas escuelas secundarias en Estados Unidos que "califican" la actividad en educación física de
tal manera que llene los requisitos de adm~ión en
colegios y otras instituciones de cultura superior.
En las escuelas secundarias y preparatorias de California se requieren dos _períodos ordinarios de clase en
educacjón física por semana a fin de que el alumno pueda recibir ua 100 de calificación.

---oOo---

L

o
relativo
a
construir
graderías
en los gimnasios, las albercas y campos deportivos
es muy importante, debido al interés que miles de espectadores tienen por presenciar espectáculos depor·
tivos. Las graderías de acero se usan en muchas instituciones y en los estadios al aire libre son muy preferidas las graderías de concreto.
Las escuelas secundarias, preparatorias y universitarias, así como las escuelas técnicas de México,
tienen urgencia de contar con amplias y modernas
instalaciones deportivas. La mayoría de ellas no las
tienen.
Renglón aparte merece lo que atai\e a la construcción
de una alberca con adecuado sistema de recirculación
del agua. Esta alberca para uso diario debiera ser de 25
por 12 metros, pero donde sea posible, es mejor contar
con una alberca olímpica o sea de 50 x 25 metros.

--~00o---

as facilidades materiales que se necesitan para
desarrollar un programa escolar de educación física,

cien mil pobladores, pues una cantidad
mayor causa una serie de problemas Y
contratiempos, tales como promiscuidad,
f~ta de empleos, contaminación am·
b1e~ y delincuencia, como lo obser
vamos. en las grandes metrópolis hoy en
día.

Con respecto al problema del campo. citó que en Francia un·millón de familiaS
tienen casas "secundarias" en el área
rural, a donde van los fines de semana
para cultivar la tien:a y se han obtenido
buenos resultados bajo ese sistema.
El seftor Bardet que fue recibido por el
rector. Dr. Luis E. Todd, se encuentra en
la ciudad para dar un curso sobre ur•
banismo.

,

1,.-.a,.,...,,19 •

1.

...

'f-. 't y

�ara co

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443086">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443088">
            <text>1975</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443089">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443090">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443091">
            <text>1262</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443092">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443093">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443094">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443110">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443087">
              <text>Vida Universitaria, 1975, Época Segunda, Año 24, No 1262, Junio 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443095">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443096">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443097">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443098">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443099">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443100">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443101">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443102">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443103">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443104">
              <text>01/06/1975</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443105">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443106">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443107">
              <text>2014018</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443108">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443109">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443111">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443112">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443113">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="497">
      <name>Ciencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="12456">
      <name>Comunicación</name>
    </tag>
    <tag tagId="4769">
      <name>Naturaleza</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
    <tag tagId="26492">
      <name>Tecnología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
