<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16039" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16039?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:56:04-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14088">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16039/VIDA_UNIVERSITARIA_1975._No._1266._Julio._0002014027.ocr.pdf</src>
      <authentication>8e4ac896584300c88987e81f26e4c3c4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463519">
                  <text>r

Homenaje de la UANL al
C.P.Ramón Cárdenas C
a Facultad de Comercio y Administración
de la UANL, rindió el viernes 4 de julio, un
emotivo y merecido homenaje al C.P. Don
Ramón Cárdenas Coronado, con motivo de
sus 40 ai\os de ejercicio profesional (Materia Contable,
Contaduría Pública y Administración), lapso que en Jo
académico significa una continuada labOr de docencia,
investigación y producción literaria, que lo afirma ~orno
apasionado de los números, cuyo nombre trasctende
nuestras fronteras, y que en su vida privada es sencillo.y
modesto, con una gran trayectoria de humanismo hacta
la comunidad que sirve.

L

En el Auditorio "Roberto Casas Alatriste" de la
Fac. de Comercio y Administradón, se entregó este
reconocimiento a don Ramón Cárdenas Coronado ~ue
estuvo acompañado por su sei\ora esposa doi'la Conchita
Marroquín de Cárdenas, hijos y demás fanúli2res que
fueron testigos del hondo aprecio demostrado, r~c~mpensa magnifica por la huella dej~da enoora Y. servtcto a
la propia Facultad, por el homenaj~ado, de qwen el Rector Dr. Luis E. Todd dijera "que sm ser egresado de ~
UANL. ha dado y sigt dando Jo mejor de su entendimiento a nuestra Máxima Casa de Estudios".

E

Rector
de
la
UANL,
Dr.
Luis
E. Todd, estuvo acompañado por el Lic. 1:,eopoldo
Andrade Cossío, Director de Finanus del Gobterno de
Nuevo León, que llevó la representación d~l Dr. Pe~o
G.
Zorrilla
Martinez,
el
Ltc.
Rlca
do Cavazos Galván, con la representación del Alcalde de
Monterrey, Lle. Leopoldo González Sáenz,. Li~. Osear
Ancira, que representó al Alcalde de Sa~ Nl,colas de los
Garza, Ing. Luis J; Prieto, el C.P. ~ose Car~enas Cavazos Director de la Fac. de Comercto y Admon. el C.P.
Victo; Gómez Garza, el C.P. Raúl Cisneros Ramos, el
C.P. Francisco Garza Ponce, de la Junta de Gobierno de
la UANL, Lic. J. Trinidad Molina Toscano, decano
maestro de la Facultad C.P. Pablo Oropeza Góme~ y
C.P. José Magdiel Martínez de la División de Estudws
Superiores de la Facultad maestros y alumnos.
El C.P. José Cárdenas Cavazos, Director de la Fac. de
c. y A. habló en primer término para señalar motivos y
razones de este homenaje del júbilo universitario por el
fasto celebrado, sei'lalando los esfuerzos realizados por•
Don Ramón cuando se inició propiamente hablando, las
clases de esta Facultad con apenas seis alumno~ •. ~n
locales incómodos, has~ el que hoy nos alberga, ediftcto
proyectado y realizado por Cárde~s Coronado que fungió además como director por cast 10 años.
1

t

l

e

Dando lectura al contenido del Diploma de Honor entregado

en señalada ceremonia, el Rector de la UANL, Dr. Luis E.
Todd, presentó el júbilo de la comunidad universitaria, por
los cuarenta años de ejercicio profesional de Don Ramón

Cárdenas Coronado, distinguido miembro del patronato
Universitario de Nuevo León, así como Presidente de la
directiva del equipo Tigres Universitarios de Futbol de
Primera División.

El DR. AGUIRRE PEQUEÑO, MAESTRO EMERITO DE LA U.A.N.L.
"E ño,duardo
Aguirre Pequees un simbOlo de la
Universidad, no fue comprendido evidentemente en
aquella Universidad y quizás
no sea comprendido total-

mente en ésta, pero ha servido para que, la columna
vertebral de la Universidad,
la investigación científica,
que es el interés por el hornbre, permanezca y a pesar
""'I

HECTOR MONTFORT DIRIGIRA LA ORQUESTA
SINFONICA NACIONAL

El director de la Orquesta Sinfónica de la UANL,
maestroHéctorMontfort fue invitado por el Consejo de la
~questa Sinfónica Nacional a dirigir a esta institución
Sinfónica en dos conciertos que se celebrarán los días 20.
Y21 del presente mes de julio en el Palacio de las Bellas
A:rtes de la ciudad de México. Manifestó igualmente el
director, que la próxima temporada de otono de nuestra
Orquesta Sinfónica estará dedicada al Patronato
Universitario en este ano que conmemora sus 25 anos de
vida.

....

de los embates de la costumbre y a pesar de los embates
de la sociedad industrial, la
Universidad, aún sigue siendo lo que es".
Lo anterior, dijo el doctor Luis E. Todd, Rector de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, al dirigir un
mensaje en el acto de homenaje que la Universidad a
través de sus Facultades de
Agronomía y Ciencias Biológicas, tributaron al doctor
Eduardo Aguirre Pequeno,
fundador de estos dos planteles, educativos y ahora,
Maestro Emérito de la
Máxima Casa de Estudios.
D.oi:tQr Eduardo Aguirre

ontinuó
el
C.P.
Francisco
Garza
Ponce el Director de la Facultad y miembro de la
Junta de Gobierno de la UANL, que reafirmó los conceptos antes vertidos y destacó la labor de investigación de
Cárdenas Coronado que ha sido compartida y aprovechada en la época actual de la contaduría pública que
cada día se afirma más por su servicio común. El Lle. J.
Trinidad Molina Toscano, maestro decano de la Facultad siguió con una brillante pieza oratoria seguido por el
Presidente de la Sociedad de Alumnos. El Rector Dr.
Liiis E. Todd pronunció frases macizas de reconocimiento a la entrega que ha hecho y sigue haciendo el
C.P. Ramón Cárdenas Coronado, a la comunidad universitaria presentando un diploma de honor al finalizar
la ceremonia.
(Continúa en la Página 8)

..

Pequeño, dijo el doctor Luis
E. Todd "Este es el reCO·
nocimiento de que la ciencia
y el positivismo científico
deben imperar en una institución universitaria, por
encima de las ideas basadas
en la razón de la emoción o
en la razón de la tradición".
Usted, subrayó Todd, fun- Publicación Oecenal lnformatita y Cultural Auspiciada
dó la Facultad de AgronoPatronato Universitario
de Nuevo León
mía, el Instituto de Inves'•
tigaciones Científicas, la
Autorizada como correspondenclq de 2da. Clase e11 la
Facultad de Biología, la
Admlbistración de Correos de Monterrey, N.L.
Universidad de ayer, lo
el 16 de abril de 1951
conoció Eduardo Aguirre
Pequei\o y la Universidad de Viernes 11 de Julio de 1975
hoy la sigue viviendo.
Monterrey, N.L., México, Año XXIV Epoca 11
Lo conocí ahí, fuera de for- Morelos 652 Ote. Apdo. 4072 "B"
(Pasa a la Página 16)

por el

1266

�2

Viernes 11 de Julio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA

~~¡~,
,
O
~&lt;t:1

-

--, ""'~ '-i. .

w wlOO ~º¡º
..
..

ID01~ 11111
•

~~¡~ e11t'

,-

t...J
::)

~

&gt;-

GRADUACION EN LA PREPARATORIA TECNICA "ALVARO OBREGON"

°'
w

El Presidium de la ceremonia de graduación de la Generación 1973-1975 de la Escuela i.
dustrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" estuvo integrado por el Director de li
Universidad doctor Luis E. Todd; el ingeniero Genaro Leal padrino de la Generación; el
licenciado Ernesto Rangel Domene, representante del Gobernador Pedro G. Zorrilla Martinez; ei licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario General de la Universidad y el docter
Generoso Cantú, Secretario de la Escue~.

,

LAS ACTIVIDADES
ECONOMICAS EN EL

..J

"lt

e: .

t-

..J

::)

zw

°' ..

A

•
..J

tN

,-

t..J

l

··.

::)

¡.,",;

zw

&lt;t:

t,.

°'

/

..

i\

e:,

·'ª
u

u,

e:,

e•

u

~

·-E .......
....

CD

e:,

=■

E
e:,

e::,
,..._
te ,..._1

~

-= z ....
QG

e:,

-=
CD

~

c,:s

u■,

"'1::1

t,

,

1

en

~

= e.a

~

&gt;I

C,D
C,D

....
1

~

1
CIQ

·-= ·-- ·-= ....=
=
·c.:,
u,
u,

-

e:,

CD

•-..
,a,

-

ai:
c,:s

e

e:,
,::w

CD

~

-·-= ·-

--~

u■,

•

(1)

CD

.,._

~

"1:1

U)

CD

~....L."M?I

=
CD

::a.,

~

,u..11:M-.• , '1l . . . il ..

,1 ....

unque a la fecha los estudiosos del
proceso de urbanización en las diversas
regiones del mundo, no han llegado a un
acuerdo respecto a las implicaciones exactas del mismo-, si existe el consenso de que
indica una serie de cambios en los sistemas
políticos, económicos y sociales de los
pueblos, o sea un proceso multidimensional,
y del que, dependiendo de su orientación al
futuro, quedará la suerte de las nuevas
generaciones.
Lainvestigaciónsobrelas' 'Expectativasde.
la Estructura Urbanística del Noreste de
México" contempla en sus alcances el
análisis de parte de las variables de nuestra
compleja problemática socio-económica,
planteándose una primera aproximación a
dic~o sistema en forma aislada, para
luego combinar sus características más
relevantes con las de los aspectos Históricos, Geográficos, Agronómicos, y de Infraestructura y Servicios Públicos, para
resumirse en síntesis bajo la perspectiva urbanística.
Para fines del análisis, del estudio económico se han planteado esquemas de trabajo
de las variables más importantes del Comercio Exterior, Educación, Demografia,
Vivienda, Finanzas Públicas, Banca, Industria, Comercio y Servicios Públicos de la
región.
El conoc.imiento de las actividades que se
realizan en el contexto industrial, comercial, y bancario de la región, las características de sus insumos, sus requerimientos
localización de sus mercados, la interdepen~
dencia funcional entre los dúerentes giros, y
los alcances de sus acciones, son indicadores de dichas actividades entre los estados de la región y de su potencial en el
panorama económico general.

E

..c:::a I.A.I

=
=
:E
ftl

NORESTE DEL PAIS

&lt;t:

g,·

º
'
-u
-,,¡·
c:
O
Ul

lLic.JesúsLozanoDiaz,SecretarioGral.dela UANL,
al inaup;urar en representación del doctor Luis E.
Todd, Rector de la UANL, el Simposio Médico, que es organizado en forma conjunta por el Club de Futbol Monterrey, A.C., y la Dirección General de Deportes de nuestra
Máxima Casa de Estudios, sei'laló la importancia de la
Medicina Deportiva en el desarrollo de las actividades
físicas.
Dijo el licenciado Lozano: "los felicito, por hacer posible
este importante Congreso y sobre todo en estos momentos en
los que no se puede hablar del desarrollo del deporte, hecho
en una forma empírica, sino perfectamente dirigido en una
forma científica.
"Realmente es importante la función multidisciplinaria
que debe cubrir el deporte, en la que convergen varias ciencias tan impcrtantes como la Psicología, la organización del
deporte, en este caso, la medicina ya que jamás podrá haber
un buen rendimiento y sobre todo adecuado, en lo que respecta a las actividades físicas, sin un control perfectamente
planeado y científico de las mismas.

E

. . &gt;-~!~ V)i~

3

VIDA UNIVERSITARIA

Inauguran 1mposio Sobre
Medicina Deportiva

•
~-

Viernes 11 de Julio de 1975

.....

l comportamiento demográfico en las
ciudades y el medio rural de nuestra
región constituye también dáto de partida
para los diagnósticos que se realizan en el
marco general del estudio, ya que ~rá la
medida de las demandas futuras de productos alimenticios, de habitación 1 de servicios
públicos, de educación, y otros satisfactores
más que se requerirán, en cada una de ellas,
dando por otra parte la pauta para detectar
las. ciudades . que requerirán atención en

cuanto a previsión de su crecimiento futuro,
es decir planes generales de desarrollo ur•
bano.
La problemática habitacional en el noreste de México, derivada a su vez de la dinámica población, será evaluada desde el plDI·
to de vista cuantitativo y cualitativo; cantidad de familias por ciudad, cantidad de
viviendas, y de éstas las que cuentan con los
servicios públicos instalados de agua po,
table, drenaje sanitario, energía eléctrica,
así como las calidades de la construcción de
pisos, muros y techos. Esta perspectiva será
de utilidad para las oficinas públicas encar•
gadas de la dotación de los mencionados
servicios, así como para los organismos
,promotores de vivienda.
La evolución que han manifestado los
programas de inversión pública federales Y
estatales, tanto cualitativa como cuantitativa serviría también para evaluar las
tendencias que se han definido, con el fin de
desarrollar ciertas áreas geográficas o
económicas, tradicionalmente deprimidas o
subdesarrolladas, y medir el éxito que hall
tenido.

O

tro indicador de los niveles de desarrollo que resultará interesante conocer, es el del sector educación, sus tr~
formaciones, problemas con que ha ~
pezado y que ha generado, tanto en la básica
como en la media y superior, a niveles
municipal, estatal y regional, y en el contes·
to general del país.
.
Y fiqalmente, el análisis de las relac1onell
económicas con el exterior, de los cambi_!
que se han realizado, y como consecuen1,;111
el mejoramiento o empeoramiento de 108
términos de intercambio de la región, en el
contexto nacional, habrán de complementar
el Diagnóstico Económico General.
Estas variables incorporadas al resto delde
estudio de la región noreste han de serytr
referencia general para la r~afinnac16n de
las funciones económicas a promover, en
cada zona de la región, participando de esta
manera la Universidad de Nuevo ~dncl:
otro aspecto operativo de la Investiga
Superior en México.

~RQ. URB. GUlLLERMO CORTES M&amp;U)

i
1

e

omentó, el licenciado
Lozano, además,
que incluso es tiempo de pensar en que a través de la
!dirección de Estudios Superiores se estudie la _posi-.
lidad de incluir en la Facultad de Medicina de la UANL, la
especialidad de Medicina, enfocada al deporte, siguiendo la
tónica de la misma, al crear una gran variedad de licenciaturas (17) y ~proximadamente 30 maestrías que han
sido aprobadas por el H. Consejo Universitario.
Hizo notar, asimismo, la inquietud de la UANL, que a
través de la Dirección General de Deportes, ha pugnado por
llevar el desarrollo de las diversas actividades físicas a todos
y cada uno de los alumnos de esta lnstitudón, dándose las
mayores facilidades para el efecto.
La inauguración de este Simposio de Medicina Deportiva,
se llevó a cabo en "El Cerrito" con la presencia del licenciado Alberto Santos de Hoyos, Presidente del Club de Futbol
A.C., ingeniero Cayetano Garza, Jefe de Deportes de la
UANL, el licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario General
de la UANL, entre otras personas.
Los destacados especialistas, que participarán en el citado
evento son: doctor Angel Matute Vidal, Director del Departamento Médico de la FMFA: doctor Rodolfo Limón Lasón,
Jefe del Departamento de InvestigHt!lón del Metabolismo,
Biofisica y Fisiología Cardiopulmonar aplicada, del Centro
Médico "La Raza".

Introducción a la Educación Física

FISIOLOGIA EN EL
AREA DEPORTIVA
CAPITULO xxm

/

A

demás, doctor Rafael Urrutia Zamudio.
del Departamento de Investigación del Metabolismo
Biofisica y Fisiología Cardiopulmonar, del mismo Centro
Médico, doctor Fileno Pii\eyro Limas, del Departamento
Médico del Club Deportivo Social y Cultural Cruz Azul doctor
José A. García Ocampo, del Centro Médico Deportivo de la
Escuela Superior de Medicina, del Instituto Politécnico
Nacional, doctor Eleazar Yái\ez Aguilar y el destacado doctor Kenneth H. Cooper.
El evento se seguirá desarrollando durante viernes Y
sábado en "El Cerrito" y el último dia se hará entrega de los
Diplomas correspondientes, después de la última sesión de
las 12,00 a la~ 14:00 hora$.

Integran Areas de Televisión en
la UANL Para Educación Masiva

e

on el propósito de aprovechar al máximo . los
recursos de la Universidadi, el Rector de la Máxima
Casa de Estudios, doctor Luis E, Todd, anunció la integración de las áreas de Televisión a color y Circuito Cerrado,
para poder hacer frente a la educación masiva que por medio
de nuevos métodos educativos habrá de aplicarse a partir de
agosto próximo en un gran número de Escuelas y Facultades
de la Universidad.
Lo anterior tuvo lugar durante la Clausura del ~o, ~ara
maestros guionistas de la Universidad, que se unpartió a
través del Departamento Audiovisual que funciona en el
local de las Preparatorias Uno y Tres de la UANL.
El licenciado José Manuel Pérez Sáenz, Jefe del Departamento de Audiovisual de la UANL, dijo que l!n base al
acuerdo pactado con la Rectoría la integración de las Areas
de Televisión, comprenden el Area Bio-Médica, que tendrá
su central en la Facultad de Medicina; el Area de Ciudad
Universitraria, que tendrá su central en la Faculta~. de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, a través de la cual se unpar-tirá la especialidad en Electrf.flica y Telecomunicac,ones.

Por OSCAR F. CASTILLON
Profesor de
Educación Física

(Estas notas forman parte de un libro en preparación,
dedicado a qnienes estudian la Licenciatura de Orga•
nización Deportiva en la Universidad Autónoma de
Nllevo León).

H

ay algunos aspectos en el área de la fisiologia
que deben ser de interés inmediato para los maestros de educación física. Es por ello que éstos deben incluir en su programa de preparación profesional, estudios de biologia y fisiología. Tales estudios deben
preceder al curso de psicología. Un maestro que no ha
hecho estos estudios no está adecuadamente capacitado
para las responsabilidades de la ensei'lanza.
Al ensei'lar educación física el conocimiento de la fi.siología es necesario para el empleo de un buen método
en lo que se ensena. Es menester saber:
(i). -La tonicidad de los músculos de todo el cuerpo influye en la buena postura del individuo. El tono de los.
músculos depende de los impulsos que emanan de la
columna vertebral. Se cree que la tonicidad muscular
depende de la actitud mental de cada quien.
(2).-Losmaestrosdeeducación física deben enfatizar a
sus alumnos-la importancia de hacer sus ejercicios con
entusiasmo, todo el tiempo, cuando están aprendiendo
destrezas motoras. Esto probablemente aumenta la
eficacia de los impulsos nerviosos.
(3).- Los deportistas deben participar en moderados
ejercicios de "calentamiento" antes de participar en
pruebas que requieren esfuerzo vigoro.so.
· (4).- Como resultado del acumulamiento de los deshechos producidos por la fatiga y el gasto del alimento
que proporciona energía para los músculos, éstos
pierden su habilidad para funcionar bien .•
t ... '

Cuando los deportistas muestran sei'lales de fatiga, lo
mejor es que descansen. Los indicios de fatiga se manifiestan con deficiencia en la coordinación del movimiento,. extrema palidez y respiración irregular.
(5).- Se acepta que una persona bien entrenada ejecuta sus movimientos con el mínimo de esfuerzo. La
·buena preparación en cualquier actividad deportiva
produce fluidez de movimientos y placer. Quienes cai:ecen de entrenamiento adecuado y suficiente, ejecutan
sus movimientos con torpeza y muy pronto se fatigan.
·6).- La fatiga de un grupo específico de músculos,
causa fatiga en todo el resto del sistema muscular.
(7).-Todo lo que reduce la vitalidad del cuerpo acelera
la presencia de la fatiga.
Los factores que afectan la vitandad son la mala
eliminación de los deshechos corporales, la falta de
adecuada nutrición, el insomnio y la falta de ventilación·
,en los lugares donde uno trabaja o descansa.
(8).- Los dolores musculares se deben a la acumu,
lación de los deshechos de la fatiga o a pequei'las desgarraduras musculares. Cuando duelen los mús~ulos
debido a la fatiga, tal condición puede remediarse
mediante el masaje o ejercicio moderado.
(9).- El fenómeno del llamado "segundo aire" que
sienten especialmente los atletas que corren 400, 800,
1,500, 3,000, 5,000 omás metros, se debe a la coordinación
y ajuste de varios mecanismos del cuerpo y no sólo al
mecanismo respiratorio. Se ha averiguado que si un
atleta coge "su paso o tranco" no experimenta la sensación del "segundo aire". Cuando el atleta "coge su
paso" parece que aparece un mejor ajuste entre los sistemas muscular y nervioso.
Todo esto indica la importancia de permitir a los
deportistas participar en actividades vigorosas sólo después de haber tenido un período preliminar de entrenamiento .
En todos los deportes es conveniente que la preparación para un esfuerzo, vigoroso sea gradual.
(10).- La respiración es un proceso natural y no hay
una evidencia cientifica de que la gente aprenda a respirar. El ritmo de la respiración se regula automáticamente por medio del sistema nervioso para satisfacer
las necesidades corporales de oxígeno. Es por ello que
ahora no se concede importancia a los "ejercicios respiratorios" como parte de la rutina en educación física .
(11).- El doctor Jesse Feiring Williams de la Universidad de Colombia opina que la gracia y destreza en actividades físicas depende del relajamiento de los músculos antagonísticos. Este fenómeno se advierte en el
aprendizaje a patinar, jugar golf o tenis. Los que comienzan están tensos y se manifiestan torpes, porque
contraen los músculos•antagonisticos.

L

as consideraciones concernientes al ciclo
menstrual, al embarazo y 111 temor de perjuicios
fisiológicos han contribuido a inhibir la participación de
muchas mujeres en las actividades deportivas.
Sin embargo, la investigación al respecto ha revelado
generalmente que el entrenamiento intenso y las competencias deportivas no tienen efecto perjudicial en las
mujeres. Esto informa Donna Mae Miller, profesora y
directora del Departamento de Educación Física para
las Mujeres en la Universidad de Arizona.
Ray Goddard, médico del equipo olímpico de los Estados Unidos, informó que cuatro récords mundiales
fueron -establecidos por mujeres que estaban menstruando durante los Juegos Olímpicos de Tokio en 1964.
Sin embargo, algunas autoridades apwitan que las
nii'las que inician un entrenamiento intenso en el deporte
antes de la menarquía, sufren más desórdenes menstuales,,que las adolescentes que empiezan a entrenar
fuertemente después.
El uso de hormonas por parte de las mujeres atletas y
el efecto aue en ellas tienen l~s píldoras anticonceptivas.
no ha sido investigado de manera suficiente.
Sábese de cierto que en la Olimpiada de 1972 en Munich, varias mujere~ atletas tomaron la hormona "Northisterone" para "saltar un período menstrual" a fin de
no tener molestias a la hora de la competencia.
Después de leer las opiniones de médicos bien enterados del problema fisiológico de la menstruación, se
considera que la mejor guía en el asunto debe ser un
asunto de criterio individual en cada mujer. Es decir, no
se debe prohibir a las mujeres de que compitan en el
deporte durante la menstruación, pero tampoco se les
debe pedir que cpmpitan en iguales condiciones, sino que
se les debe dejar ~ voluntad de cada una de ellas.

l

odo lo relativo a la fisiología tanto en relación
con las mujeres, como con los hombres, debe tomarse en consideración tratándose de la educación física .
Es evidente que los deportistas al igual que el resto de
la gente, se deben someter a periódicos exámenes
médicos.
De hecho, antes de emprender la práctica de cualquier
deporte, es conveniente conocer exactamente en qué
forma funciona el organismo de cada deportista.

�Viernes 11 de Julio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 11 de Julio de 1975

Alfonso Reyes al
Cruce de los

IDA UNIVERSITARIA, publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato
Universitario de Nuevo León, agradece muy cumplidamente los libros que a continuación enumeramos; que procedentes de varios paises del mundo dan
idea del conocimiento que mantiene nuestra publicación y de la corriente de intercambio que promueve.

Y

. ..
·¿.•;~~.

r ·:_. '~•

.-• ·:.' ,,.

;~?:':,

Brasil - CANTO TENTADO, libro de poesía del autor
Carlos AA. de Sá, que tuvo una mención en su categoría poética del Premio Fernando Chinaglia 11 UBE-

,t.

1970.

CURSO SOBRE URBANISMO Y RURALISMO.- d.i.a.d.
Lic. Isidro Paz Torres, Lic. Hernando Castillo Guerra,
Representante Municipal de Monterrey, Arq. Carlos'.
Martíoez Serna, representante del señor Gobernador,
Arq. Jeao Gastón Bardet, Lic. Jesús Lozano Díaz, Secre-

tario General de la UANL Arq. Guillermo Cortés Melo,
Director del Centro de Investigaciones Urbanísticas de la
U ANL y en la tribuna el Arq. Gerardo de León Torres que
fungió como Director de ceremonias en este evento del
que se esperan importantes conclusiones

PRIMERO LA EDUCACION, Y EL CAMPO
SE TRANSFORMARA TOTALMENTE

E

I arquitecto y destacado
urbanista y ruralista de
fama internacional francés
Jean Gastón Bardet, que
visita Monterrey a invitación
del Centro de Investigaciones Urbanísticas de la
UANL, para colaborar en los
programas de desarrollo urbanístico y rural, tanto en las
áreas urbana y rural de
Nuevo León y las entidades
de Coahuila y Tamaulipas,
dijo que se necesita una verdadera toma de conciencia
para mantener la educación
en el campo y se proclamó en
favor de la Reforma Agraria
de la que dijo era una cosa
excelente si continúa y se
desarrolla.
A comparación simple, el
•urbanista y Ruralista Bardet, dijo que la Reforma
Agraria, era como un lujoso
automóvil al que no se puede
echar a funcionar si no hay
gasolina. La gasolina en este
caso para la Reforma
Agraria seria en orden de
prioridades: educa.ción en el
campo, semilla y créditos.
I comentar sobre aquelos que critican los
problemas del campo, el Urbanista y Ruralista Bardet,
que en anteriores ocasiones
ha visitado Monterrey,
realizando estudios en las
·áreas urbana y rural, dijo
que la gente no conoce los
problemas del campo porque
jamás ha estado en ellos.
Dijo que para ser agricultor, se requiere más inte. ligencia que para ser obrero
y aftadió que en México, están cambiando los concep,
tos, pue~ mientras que en
Francia, la gente de más
capacidad es la que se queda

A

en el campo, en México, la
gente menos capacitada es
la que se le relega a las labores rurales.
Dijo que es alentadora la
presencia de agrónomos en
el campo, porque la presencia de los universitarios
tiene que ser más apasionada y el panorama que
éstos ven en el campo tiene
que ser más equilibrada.

ojos hacia una ciudad correcta en su forma de vivir Y
que para ello la Universidad
Autónoma de Nuevo León,

ha puesto a disposición de las
autoridades sus Centros de
Investigación para combatir
estos coñtaminantes.

Espafta - POEMAS DE LA VERDAD ABIERTA,
libro de poesía de nuestro distinguida colaborador Luis
MolinaSantaolalla, que mantiene obra dramática,
prosa y un lugar de importancia en la literatura de la
Madre Patria, la obra citada es edición de Editorial
Occitania.
Estados Unidos -ARISE CHICANO, and other poems
de Angela de Hoyos edición bilingue en espaftol e inglés
traducción de Mireya Robles editada por Backstage
Book. Bloomington, Indiana. Recientemente nuestra;
colaboradora Teresinka Pereira hizo un comentario
sobre Angela de Hoyos, que nacida en México radicó
desde nifta en San Antonio, Texas donde practica la
pintura, la poesía, habiendo obtenido un premio en
Italia, del CSSI por poesía.

57 AÑOS DE EXPERIENCIA

OFRECEN EL C.I.T. PARA
PROGRAMAS OFICIALES.

E

l Rector de la UANL,
Dr. Luis E. Todd, en conrerencia de prensa en su despacho, en que estuvo presen-.
te el urbanista y ruralista de
fama internacional, arquitecto Jean Gastón Bardet
y el Director del Centro de
Investigaciones Urbanísticas de la Máxima Casa de
Estudios, arquitecto Guillermo Cortés Melo, dijo que ese
Centro ha puesto a disposición de los gobiernos federal, estatal y municipal un
programa de trabajo, producto de las urgencias en que
vive, para librar a la ciudad
de la contaminación de los
ruidos, polvos y humos.
Al respecto, dijo el doctor
Todd, que se ha perdido la
escala de valores para vivir
placenteramente y que es
necesario voltear los ojos a
la jerarquización del mejor
proceso de vivir y adaptar
las ciudades al hombre y no
el hombre a las ciudades.
El problema de la contaminación del humo, polvo
o ruidos, subrayó el doctor
Todd, no debe ser tratado
con superficialidad y que
Monterrey debe voltear los

fARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO .
EXPERIENCIA

--

, :! . ~-::-=;i;,..

Venezuela VISPERAS DE LA LUZ, poesía cuyo
autor Otón Chirino recog_e los mejores comentari~s .n.o
solo·en su patria, sino en Colombia y paises centroamericano.

'

T

l!IUIVüles
•

Símbolo de Confi_anza Desde 1917

Aseméjase el honor a la pintura, al pastel, que no puede
sufrir el menor roce sin deteriorane.-RAMO~, Y C~JAL.
, ..~' ,q:,.,

1

.,.

,yn

5

VIDA UNIVERSITARIA

Por James Willis Robb
"George Washington University", Washington,

E

l hecho de que un holandés se dirija, en castellano a un norteamericano respecto a un homenaje al
meTirano Alfonso Reyes -como ha sucedido en este
caso- despierta reflexiones sobre la resonancia e interrelaciones universalistas de este "hombre de caminos"
que es Alfonso Reyes, según la feliz expresión de Xavier
Villaurrutia. "No será la primera ni la última vez que
Reyes haya sido agente catalítico, mensajero y mediador
en la formación de los enlaces interculturales".
"¡Oh X mía, minúscula.en ti misma, pero inmensa en
las direcciones cardinales que apuntas: tú fuiste un
crucero del destino!"- Así expresa el propio Reyes su
vocación de mexicano universal,por_excelencia. Esa X
símbolo de México que lleva marcada indeleblemente en
la frente o en el corazón es al mismo tiempo una serie de
brazos tendidos en todas las direcciones del universo.
Recordemos también lo que dijo don Alfonso de su
compatriota del siglo XVII, el dramaturgo don Juan Ruiz
de Alarcón: "Hoy podemos decir que fue·la primera voz
universal brotada entre nosotros y que con él, por vez
primera, México toma la palabra ante el mundo, rompiendo al fin las duras aduanas coloniales".
Así en Alfonso Reyes, en nuestro siglo XX, México
toma la palabra ante y en el mundo, al cruce de los más
alentadores caminos de la cultura universal, abriendo los
vasos comunicantes las vías de comunicación y de entendimiento.
Villaurrutia seftaló en ·1a obra de Reyes dos grandes
caminos plurales: "Los caminos de Europa" (primero, -,!
de Espafta; luego los de Francia e Inglaterra; los de
Italia, Alemania; la de Grecia, que a v.eces lleva a Inglaterra o a Alemania) ; y 'El camino de América'
(primero, el de México: 'la tarea de encontrar el carácter, el alma nacional'; luego, el de los grandes espír-itus
como Bello, Cuervo, Bolívar, Montalvo, Martí, Darío). Y
podremos verlos como dos grandes redes de caminos, que
se dan la mano o se bifurcan, corren paralelamente o se
entrecruzan y de todos modos siempre llevan~ nuevas
perspectivas y horizontes. Podremos seguir éstos y otros
caminos laterales a través de toda su vasta obra a la vez
tan diversa y tan sinfónicamente armónica, llegando al
fin del viaje siempre ricamente premia~os con la multiplicación de nuestra experiencia intelectual y estética..
El barco en que nos embarcamos para este viaje 'por
mares interiores' o por el gran océano de los descubridores es el ensayo-- el ensayo literario de infinitos colores
y matices, de infinitas direcciones e itinerarios, que
milagrosamente fusiona la erudición y la poesía, la inteligente penetración y la ligereza del ameno jue~o•.
Por el momento sigamos al menos someramente algunos de estos caminos dentro de dos etapas de la actividad literaria de Alfonso Reyes. México, Madrid, Paris,
Río y Buenos Aires fueron puntos focales de su gran labor
de misionero de la cultura. Río de Janeiro (donde pasa los
anos 1930-1936 el embajador mexicano Alfonso Reyes)
resulta ser un crucero del destino muy especial para él.
Allí se encuentra al cruce espiritual de dos ejes geográficos de su universo: 'Norte y Sur' (México-Sudamérica)
YEste-Oeste (Europa y América). Desde Río y Buenos
Aires, redacta su genial correo literario personal, Monterrey, compartido con amigos en todos los puntos cardinales del mund~. Monterrey, bautizado con el nombre
de su ciudad mexicana nativa, es un mirador para contemplar las interrelaciones culturales europeo-americanas. Allí se cristaliza e intensifica esa preocupación tan
suya por relacionar todo lo americano con lo europeo y
viceversa, ver uno siempre a la luz del otro. Así en Monterrey, esos breves ensayos medulares que enfocan ca$18
WIO una figura europea en función de su relación con
, América: Goetbe, y ¡\n,lérica'. , '~int-simon y ~érica'.,

·:t•:,.
: ~--

o.e. EUA

'Góngora ei Aduanero y México', 'Paul Morand en Río',
'Virgilio y América', 'Góngora en la Nueva Espafta',
acompaftados de otros de tipo parecido, escritos en diver-.
sas ocasiones: 'Góngora y América', 'Garibaldi y Cuba',
'Valle-Inclán y América', 'Los ojos de Europa', 'América
vista desde Europa'.

V

éase, como un sólo ejemplo entre muchos, ese ensayito, 'Paul Morand en Río', tan típico de su técnica
de.enfoque 'estereoscópico', en lo que la rica perspectiva
total se logra a través de una serie de dobles perspectivas: aquí la ciudad brasilefta de Río de Janeiro se ve simultáneamente por los ojos de dos extranjeros, un europeo (el francés Morand) y un americano (el mexicano
Reyes). Dos visiones nocturnas-del 'Mangue' y de una
macumba .en Niterói -revelan dos aspectos fundamentales -lo manifiesto y lo escondido- de un Río múltiplemente 'doble' : el Río 'blanco' y el Río 'negro', un Río
de vicio y de virtud, de día y de noche, un mundo natural y
un mundo sobrenatural, de Africa pagana y Europa cristiana. Es casi increíble que se pueda sugerir tantas perspectivas dentro de la forma tan concentrada de estas cápsulas del breve ensayo.
Pensemos ahora en otra etapa interesante de la actividad literaria de Alfonso Reyes, la que pcdremos llamar
de la 'Capilla Alfonsina', de sus últimos veinte aftos tan
fecundos pasados en México, y específicamente en el
pequeño libro 'A campo traviesa', compuesto de ocho ensayitos escritos en los siete aftos finales de 1952-1959. Este
título encantador sugiere precisamente un viaje o excursión no por el camino o la carretera central, sino cortando
a través del campo, evitando los caminos trillados. Aquí
veremos que cinco de l9s ocho ensayos nos llevarán por
variaciones del camino Europa-América, sin hablar de algunas excursiones laterales.
El primer ensayo de este grupo, 'Hrotsvitha', nos
presenta la monja-comediógrafa-poetisa sajona del siglo
X, contraparte europea de la genial monja-poetisa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, estrella del mundo
barroco colonial hispanoamericano:
Acá para nosotros, ¿cómo no hemos de recordar ant.e
este ejemplo de la monja con letras, a Sor Juana Inés de la
Cruz? Los prefacios mismos, sazonados de cierta mística
coquetería, en que habla de su vocación y sus propósitos, y
se pr.esenta ante sus protectores 'inclinada como una espiga ', pero segura de los dones que la Providencia le ha
concedido y satisfecha de sus esfuerzos estudiosos ( 'pues
soy criatura capaz de instrucción') nos hacen pensar en la
poetisa mexicana. Por·10 demás, dos mundos; dos planetas distintos.
Aquí seguimos el camino Europa-México, a siete siglos
de distancia. La misma ojeada a Hrotsvitha nos lleva por
otros caminos laterales-- el de Sajonia a Grecia ( 'H.. ha
sido llamada la Safo cristiana .. .') y el casi circular de
Sajonia-Italia-Holanda, pues
Tal es el teatro de la monja Hrotsvitha, que recuerda
la Qintura de Cimabue o los grabados de Lucas de Leyden: única manifestación de la escena europea en el
milenio que va desde Séneca hasta las primeras representaciones cristianas.
El segundo ensayo de esta colección, 'Fábula de los lectores reales', nos hace entrar en el mundo del Renacimiento francés en torno a los esfuerzos humanísticos del
rey Francisco I que creó la institución de los 'lectores
reales', antecesora del College de France, alta casa de estudios hoy existente. Este camino de Francia nos conduce
también de Francia a México, pues resulta que dicho
Collegeee France fue 'más o menos', dice don Alfonso, el
·modelo del Colegio Nacional, ilustre instituto humanístico
m~xicano cre~do formalmente en 1945: . co-fundadores,

Antonio Caso y Alfonso Reyes. Como en el ensayo anterior, seguimos con don Alfonso· el camino del humanismo
universal a través de los siglos y de los países. Aquí también pasamos a Espafta por un pequefto desvío lateral:
'hay que recordar para ser justos, que el rey Francisco'!,
prisionero en Espafta, había podido observar de cerca la
admirable Universidad de Alcalá, obra del Cardenal Cis.neros'.

E

n 'Sergas de la reina platónica', proseguimos

por los caminos del humanismo universal, otra vez en

el ambiente renacentista, francés, con la reina Margarita
de Navarra, 'la única Minerva de Francia', apodo que de.soslayo podrá traernos otro recuerdo de Sor Juana, la
'Décima Musa' mexicana. Esta vez resaltan las vinculaciones con el Renacimiento italiano- Boccaccio,
Castiglione, Petrarca- y hasta la Grecia antigua en el
pensamiento platónico. Este camino del Renacimiento
francés es a la vez el camino Francia-Italia-Grecia hacia
las raíces clásicas de la cultura occidental.
El próximo ensayo, 'La vestimenta romántica de la historia', nos pasea por los caminos de la historia en la época
romántica del siglo XIX: a través del arte historiográfico
de Chatea~briand, Scott, Thierry, Carlyle. Aquí nos concentramos en Francia e Inglaterra, pero éon Chateau7
briand volvemos al pasado de Grecia, Roma, Palestina,
Africa del Norte, Espafta, AlemanUI, etc., y con los cuatro
historiadores nos ahondamos en el sentido de la historia.
de pasado y presente, recordando otros ensayos alfonsinos S(lbre el tema (e.g. 'Mi idea de la historia', Marginalia, II).
El título aparentemente jocoso, 'Hablemos de caballos',
abre la puerta a iluminadoras perspectivas al llevarnos por
senderos del mito y de la historia, por el Camino Real de
Europa a América, hasta la conquista de México por Cortés, examinado el sentido mágico del caballo para el
europeo y para el indígena americano:
·
Más allá del jeroglifo de sangre, por sobre el túmulo de
las crueldades y las luchas se dejan adivinar unos simbolos, unas fuerzas espirituales que de algún modo contribuyeron a la Conquista y la explican en algún modo: el
Héroe, La Mujer, el Cometa, el Caballo. Por lo pronto, el
Caballo representa ese elemento de exotismo y superioridad armamental que- los espaftoles exhibían ante los
ojos deslumbrados de los indígenas, objeto de magia y
veneración, superstición de!l centauro junto a la cual el arcabuz viene a ser la superstición del fuego y del rayo.
Jocoseriamente se puede decir que ,' América es la más
noble conquista que el caballo haya hecho jamás'. En el
recuerdo personal de don Alfonso se aviva el hecho de que
la unidad centáurica de caballo y hombre ha seguido siendo en México hasta hoy o hasta ayer un mito de plena
vigencia vital:
Mis mayores, al evocar sus recuerdos, no hablaban sólo
de hombres, sino también de caballos, como si dieran por •
muy sabido y natural que a los caballos mexicanos les
tocaba parte sobresaliente en la responsabilidad del combate. Así, en mi mente infantil, el caballo y el hombre se
me vinieron fundiendo en uno como centauro histórico.

F

inalmente, al ponerse a narrar una anécdo-.
ta del caballo 'el Morcillo' de Cortés, una rápida
evocación de los famosos c.aballos de grandes figuras del
pasado histórico-literario-Alejandro, Calígula, Atila, el
Cid y Don Quijote -nos echa por caminos de la historia y
tradición universal.
Otra vez tomamos el camino Europa-América, o en
sentido inverso América-Europa ( en la forma MéxicoGrecia y Roma), en el prototípico ensayo a1fonlino '.M"'
la Pqt,

....---------•Pasa a

�Viernes 11 de Jufio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 11 de Julio de 1975
-

"'."&gt;-

idiomas y filología
de la

30.00

~

0

=IDsl&amp;flCntcs Slll' 299
=Av.
09
=.luto Siena 11
=Z•
Nial C.11.
además, ea las p,iDGipalcs lilaNMS del D.P. J Pl'OViDGil

tu mejor amigo ... iUN LIBROI
U

DE DISTRIBUCION

INSURGENTES SUR N~ 299

DE LIBROS UNIVERSITARIOS

TELEFONOS: 5·74·43 ·36

MEXICO 11. D. F.

~~

•

_·

•• ' :

• - •• •Ó(

:

''

.

'

·•-·

•

~

.·

•

:

•

.

'

5·74 ·43·37

5.74.43.49 IMI■

La UANL Edita un Libro de Rangel Domene

-

.

Ldó en EuropaUniversidad
que se funfue la de Salerno, en
A PRIMERA

Italia, que alcanzó gran celebridad como
Escuela de Medicina desde el Siglo XI.
En seguida viene la de Bolonia, también
en Italia, que data de 1119, e inauguró
la verdadera ciencia jurídica. Otras Universidades famosas de la Edad Media
,florecieron en varias ciudades italianas..
Las universidades más antiguas de
Francia fueron las de Montpellier (fundada en 1125 ) y la de París, creada en
el año 11 50. Características de la Universidad de París, fue la institución de
colegios, entre los cuales el de la Sorbona fue uno de los más célebres. Las
universidades de Bolonia y París. tuvie-

ron gran influencia en la creación de
otros centros universitarios.
En 1208 Alfonso VIII de Castilla fundó en Palencia la primera universidad
española. Alfonso IX de León estableció cerca de 1220 la de Salamanéa, que
adquirió plena personalidad en 1243 bajo la protección ele Fernando III, el
Santo.
Es difícil precisar la fecha de fundación ele las primeras universidades, puesto que sólo adquirieron carácter de tales
cuando fueron ampliando y organizando
su plan ele estudios. Generalmente se
conviene en que después de la de Salerno se establecieron así:

1119 Bolo11ia, Italia
1125 Montpellier, Francia
1150 París, Francia
1168 Oxford, Inglaterra
1204 Vicenza, Italia
1208 Palencia, España
1215 Arezzo, Italia
1220 Salamanca, España
1222 Padua, Italia
1224 Cambridge, Inglaterra
1225 Nápoles, Italia
1233 Tolosa, Francia
1241 Siena, Italia
1245 Valencia, España
1248 Piacenza, Italia
1250 Orleáns, Francia
1254 Sevilla, España
1290 Lisboa-Coímbra, Portugal
1300 Lérida, España
130 3 Roma, Italia
1308 Perusa, Italia
1317 Oviedo, España
1331 Cabors, Francia
1339 Grenoble, Francia
1343 Pisa, Italia
1346 Valladolid, España
1347 Praga, Checoeslovaquia
1474 Zaragoza, España
1476 Mainz, Alemania
1477 Tiibingen, Alemania
1477 Upsala, Suecia
1479 Copenhague, Dinamarca

1349 Florencia, Italia
1364 Cracovia, Polonia
1365 Viena, Austria
1379 Erfurt, Alemania
1385 Heidelberg, Alemania
1388 Colonia, Alemania
1400 Turfo, Italia
1409 Alcalá, España
1409 Leipzig, Alemania
1409 Aix-Marsella, Francia
1411 St. Andrews, Escocia
1419 Rostock, Alemania
1426 Lovaina, Bélgica
1431 Poitiers, Francia
1437 Caen, Francia
1441 Burdeos, Francia
1450 Barcelona, España
1450 Trier, Alemania
1452 Valence, Francia
1453 Estambul, Turquía
1453 Glasgow, Escocia
1455 Friburgo, Alemania
1459 Basilea, Suiza
1459 Ingolstadt, Alemania
1463 Nantes, Francia
1465 Budapest, Hungría
1465 Bourges, Francia
H85 Besanco11, Francia
1494 Aberdee11, Escocia
1501 Santiago, España
1502 Witte11berg, Alemania

DespiJés ele 1520, muchas universidades europeas se independizaron de la
tutela de la Iglesia bajo la cual habían
florecido antes ele la Reforma. Oxforcl
y Cambridge, en Inglaterra, cstablecie-

ron nuevos colegios totalmente imbuídos por el protestantismo; aunque la
primera universidad realmente protestante fue la de Marburgo, en Alemama.

LAS UNIVERSIDADES MAS ANTIGUAS DE AMERICA

aclcl&amp;iáalos CD las LiNíu

F) DEPARTAMENTO

.

-

. tas,UnJversidades
••

7

VIDA UNIVERSITARIA

Uni,·crsichidcs del- I krnisf&lt;.:rio Occidental, la mús antigua es
la de Santo Domingo. Antes ele 1530,
los frailes ele la orden de Predicadores
ele la isla Espa1iola turieron alumnos
seglares junto con los eclesiásticos en
un colegio que procmaban elevar a la
categoría uniYcrsitaria. Una bula de Pablo III (Oct. 26, 1538) instituyó la
Universidad ele Santo Domingo, con
E LAS

D

1538 Santo 'l'om.ís, Santo Domingo
1551 San l\ larcos, Lima, Pen'1
1551 México, México
1621 Córdoba, Arge11tina·
1622 Javcriana, Bogotá, Colombia
1624 Jareriana, Sncre, Bolivia
1630 Santo Tomás, Bogotá, Colombia
1636 IIamml, Cambridge, U. S. A.
1678 San Ca rlos Borromco, Guatemala
1696 Cuzco, Peri'!
1701 Yale, Ncw Ila,·en, U. S. A.
1721 Central, Cmacas, \ 'e1Jczucla
1728 La IIahana, Cuba
1732 Guanajuato, México
1740 Pensilvania. Filadelfia, U. S. A.
.1i46 Princeton_. New Jersey, U. S. A,

los privilegios ele las de Alcalá y Salamanca; se le dio el nombre ele Santo
Tomás ele Aquino. El 12 ele mayo de
l 551 se expidió la cédula ele fu11clació11
de la Uni\'crsidad ele San !\'[arcos, en
Lima, y el 21 de septiembre del mismo
afio ( 1551) la ele la Uni\'crsielad de México, que comenzó a funcionar cuatro
meses antes que la ele Lima. Las más
antiguas de América son:
l 7-f9 San Ja\'icr, Panam,í
1754 Columbia, Ncw York, U. S. A.
l 756 San Felipe, Santiago, Chile
1767 Guadalajara, l\1éxico
1787 Central, Quito, Ecuador
1810 Los Andes, Mérida, Venezuela
1821 Buenos Aires, Argentina
1821 McGill, l\fontreal, Canadá
1822 Antioc¡uía, l\ fedcllín, Colombia
1824 Cartagcna, Colombia
1824 Trujillo, Pertí
1827 Cauca, Popayán, Colombia
1827 San Agustín, Arequipa, Perú
1827 Toronto, Canadá
1831 San Andrés, L1 Paz, Bolivia
1831 New York, U. ?.:.A

1

1
1

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de su Departamento de
Difusión acaba de editar W1 nuevo libro del licenciado Ernesto Rangel Domene, que
será presentado al mW1do intelectual de Monterrey, en W1a eeremtmia a desarrollarse
mai\ana jueves a partir de las 21: 00 horas en el Museo del Obispado.
Al acto han sido invitados el Go~rnador del Estado doctor Pedro G. 7,orrilla Martínez;
el Rector de la Universidad doctor Luis E. Todd, quien hará la presentación de la obra, intitulada "El Canto Urbano" y otras autoridades qel mundo intelectual político y social de
nuestra entidad.
El licenciado Jorge Pedraza, Jefe del Departamento de Difusión de la Universidad,
anunció que con esta edición, dicho departamento, ha editado ya tres obras poéticas del
mencionado autor.
La primera obra editada fué "Los Ríos del Polvo", el segW1do, "El Suplicio del Fuego"
y el tercero "El Canto Urbano" del licenciado Ernesto Rangel Domene Secretario del Instituto de Administración Pública de Nuevo León.

FUNDIDORA
MONTERREY
ZARAGOZA SUR No. 1000
MONURREY, N. l.
TEL 42-98-10

�8

Viernes 11 de Julio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA

En el Museo del Obispado

XL ANIVERSARIO DEL EJERCICIO
PROFESIONAL DEL CONTADOR
RAMON CAROENAS CORONADO

ERNESTO RANGEL DOMENE
PRESENTA NUEVA POESIA

Discurso del Doctor Luis E. Todd, Rector de la
Universidad Autónoma de Nuevo León durante el
homenaje que la Facultad de Comercio y Administración rindió al C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado en ocasión de cumplir su XL Aniversario de
ejercicio profesional el día 4 de julio de 1975.

oy en la mai\ana en la graduación de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
el doctor Pedro G. Zorrilla Martínez,
Gobernador del Estado, a quien representa dignamente el día de hoy, nuestro amigo el licenciado
Leopoldo Andrade, comentaba con nosotros que la Universidad tiene que mostrar una nueva cara de la verdad. Tiene que mostrar la verdad absoluta para evitar los
símbolos que secundan las mentiras relativas de las verdades parciales.
El día de hoy, no en forma racional totalmente, sino en
forma emocional, que tiene más valor, la Facultad de
Comercio y Administración, por encargo de su Director
así como de los ex Directores rinden homenaje a Don
Ramónn Cárdenas Coronado.
Aquí están presentes aquellos que secundaron la idea
cuando la Facultad era sólo una semilla hasta el encuentro de lo que es hoy una realidad de una Facultad profesional, con carreras diversificadas, con un prestigio bien
ganado y con objetivos claros y distantes en el futuro.
Aquí están gentes de la envergadura de los Ex Directores presentes, aquí están maestros y alwnnos de la
Facultad de Comercio y vienen a decirle a Don Ramón
Cárdenas, no las palabras de razón de una verdad relativa, :;ino las palabras de la emoción profunda de una verdad absoluta, la verdad que sólo la emoción puede producir.

E

e

"

f

El Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd entrega UD diploma más dignas de la UANL, como maestro fundador de la Fac.
al C.P. Ramón Cárdenas Coronado, con motivo de cumplir 40 de Comercio y Administración con una trayectoria eiemaños de ejercicio profesional, siempre sirviendo a las causas piar. En la gráfica también el C.P. Francisco Garza Ponce,
Lic. Ricardo Cavazos Galván y el C.P. Raúl Cisneros Ramos.
grandeza ante los pesares más grandes que el ser humano
sufre que son los del amor .
Lo conozco después en el Patronato Universitario
cuando la Universidad tenia la crisis más grande de los
últimos arios y Don Ramón supo afrontar sin perder la
dignidad. El Patronato Universitario siguió sus cauces,
dignificado, sin compromisos, sin menoscabo, siempre
con la guia del servicio a nuestra Universidad.
on Ramón fue Presidente del Patronato
en una de las épocas más difíciles por las que la
Universidad ha pasado. Lo conocí entonces como una persona entregada al servicio de la Universidad. Viviendo lo
que él quiere que la Universidad sea, lo que todos queremos que la Universidad sea: Un templo y un santuario
de la cultura y del conocimiento al servicio de la comunidad.
Lo conozco después, cuando tras profundas y deliberadas meditaciones decidimos que fuera él, el Contador
Externo, el Auditor Externo de la Universidad. Nos sentamos, plaJicam~s con él y _observamos su g_ran calidad
profesional, su prudencia en el juicio, su meditación en
aceptar una trascendente tarea y observamos en los in•
formes que nos ha·. presentado, cómo Don Ramón Cár•
denas Coronado es un excelente profesionista, cómo la
Universidad está tranquila porque tiene un Auditor Externo, que está ajeno a cualquier sombra de duda en el
manejo honesto de los recursos Universitarios.
Y lo conocimos profesionalmente en los informes de él y
de su hijo y vimos porqué Don Ramón Cárdenas Coronado, decía alguien que me antecedió en el uso de la palabra, es un Contador Exce~ de Latinoamérica, porque
los informes son precisos, porque'es prudente, porque no
hace juicios, porque no lesiona su oficio, porque cuida con
mucha profundidad de los números de frecuentes imágenes sociales y no sólo verdades relativas.

O

Jo
conozco después
como
Presidente
del "Club de Futbol Tigres", labor que él inició hace
muchos anos en el Futbol de Monterrey porque Don
Ramón no se conforma con ser un serlor, ni con ser Con:
tador, ni con ser universitario; quiere proyectarse a las
mejores causas de la juventud a las que más entusiasonoci a Don Ramón como hombre y lo vi suman, como son las causas del deporte como las
frir ante el dolor de perder a alguien a quien él quería
causas del futbOl. Y él hace renacer lo que ahora es un
mucho y lo vi como dijo el que presentó a Don Ramón Cárequipo con arraigo para nosotros. Si la gente considera
denas como un caballero culto, sombrío, adusto, pero un
que es algo baladíe el futbOl, junto a la imagen de Don
señor. Un señor que sabía que el dolor es un preámbulo al
Ramón, no lo es. Es un arte, es como la vida misma, es
pago de la felicidad y que no se puede tener recompensa,
una proyección, es una transferencia de ideas, es un juego
ni trascendencia, si no se sufre. Lo vi como un serlor que
de
conjunto, pero sobre todo es un prestigio para la
sabía adaptarse a las realidades de la vida, ya que no hay
Urúversidad
y Don Ramón ha sido pionero y así lo está
verdad más absoluta que la del nacimiento y de la muerte.
jugando; y estoy seguro que está trabajando horas extras
y ahí conocí a Don Ramón y lo vi como a un caballero,
sin remuneración alguna por lo que significa prestigio
como un seflor de las ensei'lanzas de la vida y me impactó
para la Universidad.
porque yo era un médico que había ido a auxiliarlo en esta
Y entonces volteamos para atrás y rápidamente vemos
triste pena y que no pude técnican:iente resolve~ ~l problema pero 9u~ aprendí ~~~ e~O&lt;;_•~ Y.~ P,?~~c!~n. ~~ .. .• _la Jxpai~~ _c\e. ~~ -~rp~~.Cárde~~ 'l. ~o!'~ _q,,u ~~ .'!1~

e

Y

que decir que es un hombre que ha encontrado su sitio, es
un hombre que ha cumplido con su deber, es un hombre
que está todavía joven porque está inquieto y dinámico, no
es un viejo a quien rendimos un homenaje, es un joven
como la Universidad y gracias a la Facultad de Comercio
y Administración, a las ideas de un joven Director, de
jóvenes maestros no cronológicamente, sino del cambio
que le está imprimiendo a su escuela, que rinde el día de
hoy un homenaje a Don Ramón Cárdenas Coronado.

N

osotros, advertidos por la prensa que cwnplió cuarenta arios de práctica profesional, no nos preocupamos porque mucha gente cwnple cuarenta aí\Os de dormir profesionalmente y lo quisimos hacer patente de que
Don Ramón Cárdenas cumplió cuarenta aflos de vivir
profesionalmente y le enviamos una sencilla y expresiva
misiva a nombre de la Universidad que dice así:
La Universidad Autónoma de Nuevo León por mi conducto se permite expresarle las más sinceras felicitaciones por haber cumplido cuarenta años de práctica
profesional ininterrumpida al servicio de la Universidad
de la Comunidad y del Estado de Nuevo León.
Es satisfactorio para nosotros, ver la labor de un
.hombre como usted, reflejada en sus cuarenta arios de actividad profesional y de servicio a las mejores causas de
nuestra Universidad en los distintos órdenes que la institución le ha requerido.
Por tal motivo, la Urúversidad se une al júbilo de sus
familiares y comparleros de trabajo en este cuarenta
aniversario de su actividad profesional".
Don Ramón Cárdenas, le deseamos que continúe siendo
joven.
Muchas Gracias.

Entrega de Nombramiento a
Director de Preparatoria Siete

E

l ingeniero Raymundo Rivera en su carácter
de Presidente de la Junta de Gobie;no de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, y en base al acuerdo de ese
órgano, hizo entrega del nombramiento de Director de la
Preparatoria número 7 de esta Institución Educativa al
profesor Rolando Solís Montemayor.
'
El acto, se desarrolló en la Dirección de la Preparatoria 7
-ubicada e~ la colonia "Las Puentes- y en el mismo el
profesor Sohs Montemayor ofreció cumplir con la responsabilidad de director de ese plantel.
_En el transcurso de la próxima semana, dijo el ingeniero
Rivera, espera hacer entrega del nombramiento de director
de ~ Preparatoria Número Uno, de la UANL, al doctor
~ o Diaz, para acatar la disposición de la Junta de Gobierno de .esta Casa ~e Estudios.

A

gregó el Rector : " La poesía de Ernesto Rangel al mismo tiempo que bella es una poesía política porque
compromete y critica el caos de las grandes ciudades y defiende los valores estéticos del espíritu; también exhorta al
reencuentro de wi hombre que camina día
El libro fue editado por el Departamento a día con tanta prisa, que olvida el objetivo
de Difusión de la Universidad Autónoma de su propio destino".
de Nuevo León.
''En wia ciudad como la nuestra, donde
En el acto estuvieron presentes el Go- al encuestar más de 20 mil estudiantes sólo
bernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla cien tienen inclinaciones estéticas o Ji-.
Martínez, así como el Rector de la terarias, el libro de Ernesto Rangel es un
Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. faro en un desierto de pragmatismo, en un
Todd, el C.P. Alejandro Belden Azcárraga, mwido donde la técnica domina el pen·y distinguidas damas.
samiento y en donde la educación no está
El "Canto Urbano" fue leída por su cwnpliendo los altos objetivos de motipropio autor el Lle. Domene, la cual fue es- vación espiritual que la ciudad y el país
cuchada atentamente y al término de la demandan".
Por último, el Dr. Todd comentó: "Por
misma fue ovacionada por los presentes en
eso
el libro de Ernesto Rangel aparece en
el evento.
wi buen momento, debe sacudir nuestras
Al tomar la palabra el Rector de la conciencias, debe motivar nuestra inU.A.N.L., dijo: "En wi mundo en donde la quietud por la poesía y tiene cariz político
,·
sociedad industrial conswne los mejores porque al mismo tiempo que es wi compotenciales
del ser hwnano, el lamento de promiso lo que ahí se manifiesta, es una
"\
una
poesía
que
con gran sensibilidad ex- crítica, utilizando la mejor expresión
1,
'
.
c.-.,.¡j/1,
.11
""'
presa Ernesto Rangel Domene, es como wi literaria para analizar el burdo comporEn el patio del Museo del Obispado, se llevó a cabo UD homenaje al Lle. Ernesto Rangel halo de luz que ilwnina la penwnbra del tamiento de Wl hombre que vive en las
Domene por su obra literaria "El Canto Urbano" en el acto estuvieron presentes el Gober- futuro de wi mwido urbano, cuya indus- grandes ciudades y como en la torre de
na~or Pedro G. Zorrilla, el C.P. Alejandro Belden y el Rector de la U.A.N.L., Luis E. Todd, trialización y confort están siendo pagados Babel no puede comunicarse ni con él misas1 como otras distinguidas personalidades.
con sacrificios del espíritu y de la belleza". mo, ni con sus semejantes.
l día de ayer por la noche en
· el patio del museo del tradicional
paseo del Obispado, se le rindió wi merecido homenaje al Lle. Ernesto Rangel
Domene por su obra literaria titulada "El
Canto Urbano".

H

onocí a Don Ramón Cárdenas hace algunos
años, cuando incidentalmente me toca ser Médico de
un querido familiar de él, que fallece. Lo recuerdo ahí
como hombre. Lo conocí después como Presidente del
Patronato Universitario y lo recuerdo ahí como un hombre entregado a las mejores causas de la Universidad.
Lo conocí después en su calidad profesional como
Auditor Externo de la Universidad, donde el Consejo
Universitario seleccionó al que pensáramos que era el
mejor Contador de la comunidad, el más honesto y el más
universitario.
Y lo conozco después como un hombre entusiasmado
por el deporte, dedicándole su tiempo y su entrega sin
remuneración alguna al "Club de Futbol Tigres", porque
ahí Don Ramón proyecta su imagen de servicio a la
comunidad.
Y recuerdo entonces aquellas frases del Antropólogo
Carlos Castañeda que escribió el libro "Las Enseñanzas
de Don Juan", que dice : "Si usted encuentra su sitio en la
vida, trasciende y se proyecta a los demás, habrá encon1trado la felicidad", porque la felicidad es producto de la
·trascendencia del individuo compartida con el medio ambiente que le rodea y con sus semejantes.
Ramón Cárdenas Coronado estoy seguro es un hombre
feliz, no sólo como individuo de una práctica profesional
egoísta, sino en una comunidad que es dinámica por excelencia que es joven, que es festiva y que es honesta que
es la comunidad de la Universidad Autónoma de Nuevo
León.

9

VIDA UNIVERSITARIA

fi1r11s 11 de Julio de 1975

lución menor- del Espíritu!

"¿Cómo puede un hombre nacer, siendo viejo? ¿por
ventura puede volver al vientre de su madre, y nacer
otra vez?.

.Temas Apocalípticos

NICOMEDO

XXX XXX.X

CAPITULOil

el

13.- Cuando novotestamentariamente háeese referencia a la Parusía del Setlor, los inspirados evangelistas aluden a los períodos en que a la humanidad se
acerca más la posibilidad del Reíno de los Cielos: ¡y en
ellos es más fácil a los elegidos el advenimiento del
segundo y del tercer nacimientos!.
14.- Estos dos nuevos nacimientos no pueden darse
sin el concurso de wi amor activo y a la vez contemplativo. La victoria singular y plural del amor consiste
en rendir al Sei\or el ánimo y la volwitad:
¡El amor es siempre el puerto de la confianza! ¡ Y
el que es amado entiende bien a quien le ama! ¡ Sabe
que el Señor lleva siempre a quien le ama sobre todas
las cosas, a donde le cumple la promesa de vida eterna
para su provecho!.
15.- Mas como los procesos no-físicos y espiritual
del segwido y del tercer nacimientos, en y por el amor
de Dios sobre todas las cosas, pueden ocurrir en cualquier ser humano creyente y en cualquier momento
histórico, awi fuera de los períodos de cercanía a que
hemos aludido, la segunda venida del Mesías y el Pentecostés del Espíritu, el segwido y el tercer nacimientos, o sea, la Parusía:
iProdúcense continua y constantemente con mayor o
menor extensión e intensidad, fuera del tiempo y del
espacio, y sin que de ello nadie pueda darse cuenta!.

\

'

\

\
..
- - ___ -:--::--.:-::...

xxxx
. 16.- Las palabras de los sabios son oídas en silencio. Y lo son por que quien aflade sabiduría humana al
saber de Dios, añade tristeza:
¡Y es que hablar, en términos de ciencia humana
consiste en substituir la alegría del auténtico saber
divino, que parecía perenne y segura en el amor a lo
Eterno, por una teoría mental torturante, comprobable
o no: o sea por algo ciertamente problemático, cuestionado!
17 •• ¡La misión sin fronteras de la ciencia en cuanto tal, es catalogar al mwido creado a fin de volverlo de
nuev~ al Sef'lor, rescatarlo de la confusión en que lo
mantiene el Enemigo y ya plenamente conocido, comll'endido y ordenado, por el y para el hombre, en Cris-

19.-¡La razón autónoma del racionalismo ensoberbece al hombre y lo aleja de Dios, el Ser que es por Sí
mismo, el Incondicionado, Eterno, el Innombrable,
al que el hombre no puede ver sin morir!.
20.- Científicamente, pues, en el sentido cristiano
de ese saber, para explicar la eterna actuación cósmica, directiva y salvífica, de la Trinidad Santísima
Padre, Hijo y Espíritu Santo, o sea: el Dios manifes~
tado, debemos tener en cuenta que, como el círculo
eclíptico de que nos valemos para abstraer, planificar
y comprender el Universo que nos rodea, es en lo fwidamental diferente del círculo anterior y también del
que le sigue, por la sucesión de la predominancia de las
citadas tres personas de la Santísima Trinidad y
además, como esa sucesión puede ser directa o retrógrada, en cada campo del Universo : "¡Cada instante es, por lo tanto, único e inconfundible, en la existencia total del Cosmos, de cada galaxia, de cada sistema
planetario, de cada astro y de cada átomo.
21.- De suerte que para nuestro aún débil y velado
entendimiento, puede ser considerado posible: ¡el
Eterno Presente!

la Parusía
to!.
18.- i De suerte que sólo puede llamarse y consi-.
derarse ciencia el conjunto de fórmulas que por la
verdad Yel bien, la justicia y la belleza, condu~en conscientemente al hombre de nuevo hacia Dios, haciendo
posible 10,!I dos nuevos nacimientos, pues la ciencia es
el Verbo mismo de .D!os, y la Uwninación -o devo-

:xxxxxxx
22 .- Quien ha sido llamado a predicar, ha sido también llamado a controlar las mentes de los hombres,
como ya lo hemos dicho, y Satanás, para lograr su objetivo de apartar las almas de la adoración a Dios,
¡utiliza con suma persuación, tácticas de relaciones
públicas!
23- Satanás utiliza wia publicidad de lo más sugestivo por medio de la página impresa, el cine, la radio y
la televisión, ¡además de insinuarse intensificando en
los hombres las concupiscencias de la carne, de los
ojos y de la soberbia de la vida!.
24.- pero Satanás, aún después de haber hecho todo
esto, le queda el método más efectivo del cual también
hemos hecho referencia, y que jamás se haya conocido
con máxima eficacia hasta estos tiempos de modernismo y de progresismo:
¡La predicación desde el púlpito, basta donde ya se
ha introducido como lo reitera Paulo VI!.
(continuará)

�10

Viernes 11 de Julio de 19~1r1es 11 de Julio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA

E

c

una de las más delicadas en la literatura
mexicana moderna". Más adelante -sigue
diciendo el Diccionario de escritores
mexicanos- '·publicó El señor de palo
( 1932) y Cuentos (1941). La novedosa
combinación de misterio y humorismo, profundidad y ligereza, característica de sus
narraciones, le dieron la originalidad que lo
hizo popular".

-Por Osear Wong-

uatro fechas sirvieron para que
d INBAL, a través de su Departamento
de Literatura, que tan prestigiosamente
dirige el poeta chiapaneco Osear Oliva,
rindiera justo homenaje al poeta, narrador
y ensayista Efrén Hernández. Para tal
efecto, los distinguidos escritores Juan
Rulfo, Edmundo Valadés, Octa~o Novaro y
Alejandro Avilés realizaron la obra del
s necesario recalcar que su fangua na jua tense.
,
tasia creadora, plena ~e lucidez, aunada
Sobre las excelencias de su narrativa
disertaron ( y charlaron) Rulfo y Valadés. a su fina sensibilidad, le permitieron aproLa capacidad y la validez de sus juicios, vechar los aciertos técnicos de los maestros
fuera de duda, se quedaron por encmita, de la novela contemporánea. Fue así como
en base al delicado manejo de la prosa,
allá en el Museo de San Carlos.
Octavio Novaro y Alejandro Avilés ex- escribió dos obras que buscan los amplios
plicaron la emoción, la amargura y los caminos de la ficción, acaso poco frecuentaanhelos que trasmite intensamente la poesía dos e inexplorados en nuestro medio; nos referimos, naturalmente, a Cerrazón sobre
del homenajeado. Sus poemas recordamos oportunamente- son de raíz y Nicómaco ( 1946) y La paloma, el sótano ·y la
corte clásicos en su más amplio sentido; es torre (194!l).
La obra de Efrén Hernández, de hecho
decir, se basan en el metro, el ritmo y la
poco
conocida por nuestros lectores, fue
belleza expresiva ( fondo y forma coneditada por el Fondo de Cultura Económica
cretizados en el poema).
Aunque nacido en León, Guanajuato, el ·en 1956, dentro de la colección "Letras
Mexicanas". Y el homenaje del INBAL,
l". de septiembre de 1904, Efrén Hernández fallecio• en esta ciudad capital de la obviamente, puede servir de pretexto para
República el 28 de enero de 1958, luego de el conocimiento de este autor.
México por medio de sus instituciones
escribit diversas obras de creación, tales
como Hora de horas y Entre apagados· especialidades en las esferas de la cultura
muros ( poesía) ; Tachas y El seéQr de palo vaya conociendo, valorando, a sus escritores. El INBAL lo sabe y, tal vez paula( cuentos), por citar sus más conocidos.
Tachas, un cuento magistral con el que se tinamente, va entregando al país lo más
dio a conocer, reúne sus mayores aciertos valioso de la literatura, como el caso del reen este género, debido a que su prosa "es ferido Hernández. Vale la pena.

E

n el contexto general del Análisis y Expectativas de la Región Norti~te
de México, se estudia el enfoque geográfico
de la misma, que presenta el aspecto físico
con características particulares respecto-al
resto del país, y que se divide en subregiones
con cierta homogeneidad desde el punto de
vista del relieve o bien de su hidrología.
La importancia de los diversos factores,
ubicación, suelos, geología, geomorfología,
clima, vegetación, hidrología y algunos
aspectos de la fauna es ~nalizada desde el
punto de vista de sus características actuales en la región y el potencial que
representan para el desarrollo del noreste
mexicano. Las características físico
geográficas de nuestra región, determinadas por la ubicación del paisaje
sobre el Trópico de Cáncer, nos presentan el
espacio donde los acontecimientos históricos y los procesos de Q&lt;&gt;blamiento han definido áreas económico - sociales que
conforman la estructura urbana actual
En cuanto a hidrología se han definido ya
las cuencas que pertenecen a la del Gran
Río Bravo, a la del Golfo de México, y a las
del Altiplano Septentrional, pudiendo
enumerarse entre las cuencas abiertas los
arroyos del norte de Coahuila, los del
sureste de Texas, los ríos Las Nueces, San
Antonio, Salado, Alamo, San Juan, el Bajo
Bravo, San Fernando, Soto la Marina,
Guayalejo, Valles, Santiago, y arroyos del
sureste y centro - este de Tamaulipas; entre
las endorreicas el Bolsón de Mapimi, el río
Nazas, y el Aguanaval, teniendo estas
cuencas un drenaje francamente poniente .oriente. Se han elaborado ya también los
planos de Isoyetas de la región, esto e,s las
zonas homogéneas en cuanto a intensidad de
las lluvins, detectándose que la precipitación máxima media anual de la misma se
da en Ocampo, Tamps., con 1538 mms. y la
menor en Torreón, Coah., con 145 mms.

La Estructura
Urbanística del
Noreste

Tiene los cabellos rojizos y
se llama Sabina por Julleta

campos.

Mortiz en
rradva

1974. 179 p.p.

UE es el tiempo?, ~qué
es la novela? estas mterrogantes surgen de in•
mediato en el momento
en que, impos-tergable, la necesidad de poner orden a las ideas
logra al fin convencemos de
~
r
que no, sería demasiado .fácil
·
transcribir las frases claves que
11
Ja misma Julieta Campos ha
escrito para ofrecerlas "en bandeja de plata" "al crític;o posi•
ble pero improbable".
11
Porque la novela de Julieta
Campos -pero ¿es que Tiene
los cabellos rojizos y se llama
11
Sabina es efectivamente una no.vela?- es un intento de apresar el tiempo, de capturar un
.instante en el espacio narrativo
de una ficción.
El tiempo, define el diccionario, es la duración de las cosas
su.ietas a mudanza:· Unas cuan•
"tas palabras y nos definen, a~.
nada más, lo inaPfesable, lo
irreductible. En cambio la no•
vela que ahí es-tá, que la pode....
~
mos ver y tocar, transitar libre•
--·
mentP mediante su lectura:
prender, ese género literario
no lltlede ceñirse tan fácilmente
a una definición. Fundamental~
mente, se conviene en aceptar•
la como el relato o narración
de una historia, basada en el
poder inventivo del autor, v en
la verosimilitud o plausibilidad
Capítulo Cuarto
·de situaciones y personajes.
De lleno, entramos en el ten cuanto a climas y vegetarreno de las convenciones. Tan
ción de la región, se han elaborado ya
los documentos de Isotermas, esto es las Sría. de Recursos Hidráulicos y la Comisión. eficaz puede ser el orden crono""" ló~co de los acontecimientos
zonas de semejanza en su temperatura, de- Técnica Consultiva para la Determina1;iun•
Teferido~• y la relación de cautectándose por esta parte que en las llanuras de los Coeficientes de Agostadero de la Sria. salidad que los unifica, como
al noreste de Nuevo León y en el sureste de de Agricultura Y Ganadería.
su transformación en un orden
Tamaulipas el clima se puede calificar de
temporal inverso ( del presente
muy extremoso, con oscilaciones mayores
1 conocimiento de las caracte- hacia el pasado), en simultaneide 14°, respecto a las temperaturas m~risticas geográficas de nuestra región dad temooral. o en una relación
dias de 26CC; el noroeste de Coahuila, así es de importancia básica, ya que la CCID- de causalidad sólo implícita.
como el suroeste de Nuevo León se consi- formación de las zonas áridas y semiáridal
Convenciones son los signos
dera extremoso, con oscilaciones de 7a 14CC. aproximadamente el 80 por ciento de la empleados en la escritura y en
Las fuentes para la elaboración de las misma nos orientará a limitar la acción del la imprenta, los t&gt;rtográficos,
cartas de climas en este Centro de Inves- hombre sobre el paisaje que habita por una los párrafos-, los capítulos, el
tigaciones son el Sistema elaborado por parte, y por otra estas variables, com- diálogo y sus representaciones,
Enriqueta García del Inst. de Geografía de plementadas con las de otras especialidades · o la~ ausencia de párrafos de
la Universidad Nacional Autónoma de que participan en el estudio, esto es: ac, diálogos; o el uso de t ien;pos
México, la dotación internacional empleada tividades económicas en la región, coo- Y personas diferentes, y asi haspor W. Koeppen, y las cartas elaboradas por dicionantes histórico-sociales sistema de ta la saciedad.
la Comisión de Estudios del Territorio comunicación e infraestructura física, actiJulieta Campos y su 110\·cla
Nacional de la Sría. de la Presidencia, a lo vidades agropecuarias y explotación de
cual se incorporan criterios de análisis · recursos naturales, formas de vida, ensayo (habrá que llamarla de
manera porque el nomparticulares, apropiados al estudio, y pro- polarización de la población, y dinámiel al~tma
brar las cosas siempre nos da
ducto de un minucioso reconocimiento de la urbanística, han de permitir elaborar UD seguridad), descartando conregión, que permite diferenciar más las modelo general de la región, que sugiera b venciones intenta otras para
características de las subzonas.
renglones económicos que conviene re- comunicarse con el lector, paOtro aspecto del estudio geográfico de la forzar en el futuro, las ciudades a proteger, ra· entregarle su reflexión sobre
región noreste es la resultante de Jos'varia- y los recursos naturales a conservar, de la escritura, el universo literables: climas, tipo de vegetación y plantas manera que garanticen un mejor nivel de rio que la ha nutrido en forma
dominantes en cada zona, con información vida para las futuras generaciones de esta de citas y recuerdos conscientebásica de la Dirección de Agrología de la Región Noreste de México.
Diente aflorados o que, imper•

O

Los Recursos ,
Geográfico
Económicos
de la Región

E

E

.-

f

•

-~

1~

RALEIIiH .

Editorial Joaquín
serle Nueva Na•
Hispánica. México
III

11

VIDA UNIVERSITARIA

ESTUDIO SOBRE LAS
CONSTITUCIONES
DEMEXICO

UNA
NOVELA
ENSAYO

Por Esteban DURAN ROSADO
En tomo al Presidente de la República.- ¿Quién
suple al señor Presidente en caso de ausencia definitiva?. José Ma. Niño.- Editorial B. Costa
Amic.- México, D.F.

O

por Elena lfrrutia
ceptibles, tejen la trama del lentítulo de la novela; pero, escenguaje que hace la novela, su
cialmente, e~, una obsesión por
misma esencia.
recuperar una imagen; pero rePero Tiene los cabellos roil•
cuperarla, no congelarla:
zos y se Ilama Sabina es el fo.
tento, por encima de todos, de
Una mujer q.ue mira at mar
-¿ fascinada por lo absoluto?reu_nir, a lo largo de ciento setenta y nueve páginas las voy que al mirarlo se mira; una
ces, los ·recuerdos, las imáge- , mujer que mira a la mujer que
mira el mar y que ima¡:!ina la
nes, las experiencia!&gt; que conposibilidad de escribir un;i hisfluyen en un momento dado
toria sohre aquella; un na rrade la viga de un hombre, un
dor situado desde un cuarto del
momento como cualquier otro,
hotel y que quiere asir al per•
sin especial relie\'e, como aquél
sonaje -mujer contemplando
en que una mujer &lt;.\~ cara al
el mar- incorporándolo a su
mar lo contempla a laf cuatro
narración; y por sohre todo
de la tarde, de un último día
esto,_ la verdadera, la única pre,.
de vacaciones en Acapulco.
senc1a que es~ribe y que con,.
Claro que la cosa no es tan
cibe sus anteriore!• personajes
simple como parece a primera
viéndos~ en ellos en un jue¡w
vista. Si las novelas se escridi&gt; espe¡os que confunde deli•
ben con las cosas que pasan,
beradamente los puntos de vis•
aquí no pasa nada. Parecerán
ta: la narradora que es también
que Julicta Campos rehuye, co•
su propio crítico, que establece
mo rehuiría al tomar una foto•
~IIS n::1renfescos literarios V que
grafía, el estatismo qúe sobreinterpreta ,. entrega las cla,·es
viene cuando se quiere fijar una
para el lect r v para el estudioescena, la inmovilidad que rern; que no t 1e más realid;id
mita cuando se pretende parar
oue la oue ron fiere el hecho
el tiempo para, por decirlo así,
de escribir - que en et instanentregarlo en un marco.
te de escribir la última pala•
bra se desvanecerá- al igual
Y se preguntar! W vez alque el lector no tendrá más
guien: ¿qué es entonces y en
relaidad que aquella que le asig•
resumidas cuentas la novela de
na el hecho de leer.
Julieta Campos? Es "un continuo ininterrumpido" -no hay
En este juego de miradas en•
puntos y aparte, sólo el punto
•cadenadas, de múltiples fasci•
final- que puede empezar en
naciones sucesivas, queda el leccualquier momento y terminar
tor atrapado al convertirse
en cualquier momento -o per-queriéndolo o no- en otro
mitir dE,splazar, sin que afecte
eslabón de este inteli-gente en.al discurso, las páginas de un
caden:tmiento de lfpejos que
lado para otro-. tan aleatorio
-repiten, que repiten, que repi•
todo como casual purde ser el
ten...

.J

CON FILTRO

Esta Residencia es ·el ler. Premio

es el cigarra
DEL GRAN SORTEO DE ANIVERSARIO DE LA
SIEMBRA CULTURAL PARA EL 30 DE AGOSTO
'CIGARRERA

Reg. S.S.A. No. 87867N
AHD- 10929

DOS RESIDENCIAS MAS Y 25 AUTOMOVILES

IAIIIOO!Rfll Clama Cahdad Modorna

$ 125.00 Boleto

Interesante Autoestudio Realizar6 la Universidad

or primera vez en su historia, la Universidad Au_tónoma de Nuevo León, llevará a cabo bajo la coordición de la Dir ·,ón de Planeación Universitaria el Proto Autoestudío 1975, que Je permítírá conocer a fondo sus
.u_rsos físicos y humanos. Lo valioso del Autoestudio en
m_ón del Rector, doctor Luis E. Todd, es que su realización
hca la participación activa de los Universitarios.
En este proyecto, se hará uso de una moderna Metodología
le permitirá cumplir con su propósito en un lapso de

f

. ciéfl C.P. José Cárdenas Cavazos, informó que los obV?3_que se persiguen en la impartición de la Maestría en
tración Pública, son fundamentalmente poner al al~de los interesados en prepararse a nivel de postgrado en
. ·stración Pública, las herramientas Técnico - Adativo, Socio - Políticas, Financieras y Económicas
se requieren para cumplir con los siguientes objetivos:
lformar maestros e investigadores de alto nivel acadé-

•••••••• .. ••••.... ~~ ... .,_.._..~~• .w.-......&amp;.1.:k.UI.._.:..•.. .... ·..,.,

E

ste contrato es la constitución que rige en cada nación elaborado por los representantes del pueblo y aceptado, con promesa de fiel acatamiento, por el que ejerce el
poder, que ejerce el poder, que de tal manera se convierte en
el mandatario de la colectividad, vale decir, en quien ejecuta
los mandatos de sus mandantes.
Niño estudia y analiza las diversas constituciones que
México ha tenido, partiendo de la de Apatzingán, de 1814,
que, "aunque no tuvo vigencia --afirma" ni en llllestra historia legislativa puede tomarse como antecedente de nuestras constituciones, representa uno de los esfuerzos patrióticos más puros en busca de una fórmula de organización
política".
Más adelante se adentra en el estudio de las leyes fundamentales expedidas por los diversos congresos constituyentes que ha habido en el país a partir del de Chilpancingo.
·Hace hincapié en el Acta Constitutiva promuígada el 31 de
enero de 1824, "anticipo de la Constitución de octubre del
mismo año y fundadora del régimen federal".
La obra del doctor Niño es --eomo ya hemos dicho anteriormente-un estudio sobre las constituciones que México
ha tenido pero el meollo de ella está constittµdo por un
análisis de las características constituciones del encargado
del poder público federal, el Presidente de la República.
No es posible en un comentario bibliográfico hacer una
resefla completa de alguna obra. En el presente caso, hemos
de limitarnos, -muy a pesar nuestro dada la importancia de
la del doctor Nifto- a informar someramente del contenido
'de la misma y a esa finalidad nos hemos de constreflir.

E

l problema capital que aborda es el relativo a quien habría de sustituir al jefe del ejecutivo federal
en caso de una desaparición absoluta del mismo. Para fundamentar su opinión personal, transcribe el artículo 84 de la
Constitución vigente, que se refiere a la falta absoluta del
presidente y también el 85, que habla de las faUas temporales.
Como quiera que en nuestra Carta Magna no existe la
suplencia automática del titular de la presidencia el doctor
Niño se hace esta pregunta: "¿Qué peligro entrai'iaria el
•51 •Ó
transcurso de un tiempo que podría resultar demasiado larm1n1
ICG
go, entre el momento en que ocurra la falta absoluta o temmico y profesional en el campo de la administración.
poral del presidente constitucional y el de la toma de poseB) Formar profesionistas especializados en algunas de las sión del suplente, llámese interino, provisional o sustituto?.
áreas que se comprenden en el amplio campo de AdminisEsta es una pregunta que también está latente en todos
tración Pública.
los mexicanos y que el autor se encarga de responder sugiC) Actualizar los conocimientos de los interesados.
riendo adicionar o reformar los citados artículos para crear
D) Auspiciar la investigación propiciando, a través de ella, un sistema de suplencia automática, aún cuando ésta revista
el impulso y descubrimiento de nuevas técnicas adminis- el carácter de temporal, a fin de evitar los riesgos que en
trativas, sociales o políticas que coadyuven a la actualiza- determinado momento se pueden correr por la falta deltición de la materia.
. .
tular del poder ejecutivo.
~
.. ~ ~ ~
.,,..,
_.._ . , .,._.,._,. " •- .. -••-•11.••••·.:t.~.,....... .., .... . ..... , ""'•~•••.t·•••-&gt;•t-c ~•·t t \ ~• ~ • • .,_
tiempo relativamente corto.
Al sei'ialamiento de una fecha de iniciación, se han nombrado las distintas comisiones encargadas de obtener la información que requiere el Autoestudio, el procedimiento de
las mismas se realizará con auxilio del Centro Electrónico de ,
Cálculo y los resultados permitirán a la comunidad Universitaria, evaluar hasta el presente: los objetivos, los métodos
de Ensei'ianza, las labores de Investigación y el mejor
aprovechamiento de los recursos materiales

• t•IVOS de Ia Mae~
d Ad •
ObIe
"'" .a e

t 1Director de la Facultad de Comercio y Administra-

on José Maria Morelos y Pavón sostuvo la tésis, que
fue la razón de su lucha independiente, de que el poder.
dimana directamente del pueblo. Este postulado, base fun-.
damental de la democracia es de tal manera válido, que inclusive algunos jerarcas de la Iglesia, tradicionalmente sostenedora del principio contrario, es decir, que el poder es de
origen divino, lo aceptan y lo consideran indispensable para•
el establecimiento de todo buen gobierno.
Acerca de estas cuestiones habla con amplitud y profundidad en esta obra, que Costa Amic ha tenido el acierto de incluir en su colección de Libros de ayer, de hoy y de siempre,
el autor de la misma, José M. Nifto, doctor en Derecho de la
Universidad de San Bernardo, Madrid, cuya tesis doctoral
versó precisamente sobre Introducción al estudio del régimen presidencial mexicano.
Niño de cuenta --dtando al jurisconsulto mexicano
Manuel Herrera y Lasso-de que el jesuita Francisco Suárez
--eonsiderado como el "Maestro de Europa"-, sustentaba
sus erisenanzas en la premisa de que "el poder viene mediatamente de Dios, pero inmediatamente del pueblo" y, por
lo consiguiente, ''para que el poder pase legítimamente a
manos de alguna persona, el gobernante, es necesario que
éste lo obtenga del consentimiento del pueblo".
La teoría de Nir.&gt; se sustenta en la premisa de que el
poder es legitimo cuando está fincado en el consentimiento
popular expresado mediante un contrato que celebran el
pueblo y el titular de la autoridad.

rac1 n

Públ•

�-13

VIDA UNIVERSITARIA

12

VIDA UNIVERSITARIA

Alfonso Reyes •..
(Viene de la Página 5)

ºººº
ºººº
ºººº
ºººº
ºººº

00
....
11)

N
00
N

r--

r--

.

.

o

IJ'\

co
r--

...

00

~

~

O !"'10 !"'\
O 00 00 -.D
O ~ 00 !"'\

.. .. .. ..

11)

!"'\
~

4)

::,

11)

a:

....-

0--

....
o
....
z

e::»

1.1.1

:E

=:ar:
e::»
.....
::::a
c::z:

CI

c:c

-....
-===-

CI
e -,,

a::

:ar:

o .

-O -.O M O 11' ,...

000
00
11' O

OOst'0--0,...0
-.0-0MOMOO
st" r-- r-- st' 11) ,ti

N---0
000
00 "'

u o

lll

o &gt;-

'O ~
ni '"'

...

~&lt;

~

4)

~'"'
.... Cl e: o·- ....
ni
,o
....
u
u .... o

w

ni

o
o

....os..

!"'\

ni
........

e»
u
a

~ -4
z w o....
u: o

e»

:t ~
w ::&gt;
o u
w

-u
e

·-·-'ºen
E
o

u
:e•

....

~ ~

z

........ &gt; ....
&gt;
E
'
"
'
'"'
,e, o Q) .2

::&gt;

&lt;~C/)'O

lll

....os..

....&gt;e:

e:

!: o.. -~ •

o

~ 'º

'O

U

0

lll

o .

p.

u

'4&gt;

4) ....

u s.. !l.

CD •.-&lt;

Q)

owoo

&lt;
u
....

o
o
z
o

r--

0--

st'

'°N

o..

co
r-co

&lt;

.

00

r--

~

~Q)

w

u

~

e:

ni

....'e:"'

....::,e:
a

00

:,..

4)

::,

Q)

4)

e:

lll

tlO

::,

::,
-.00--0N_.
_.0--00'&lt;t'

Nl'--

...or--

0--0--0N!"'\
0--0--0-0N
00-:!'0NIJ'\

!"'\-.O
t--0
00

Q)

-

4)

o

U) ....

ni

N!"'\0-.00--

.... r--oco...o
o-- o o l'- r--

e:

::,

4) ...,

(.)
11',....

...or--

.... ....

&lt;
f--i
w

•.-&lt;

Ul

~

1-o

4)

.....

....~::E

e:

:E
-~
.... 'O
Ul

C:

;::l

p.

.o o
U)

(1)

- 4)

4)
s..

Q)

s..

&gt;o
::, u

-.s u

of,-i

&lt;
¡x;
&lt;
,_:¡
u

&lt;
tfl
&lt;
f--l

o

4)

'O

4)

=s
¡x;

--f

o

o ....
o é

U)

cr

'O

'O
1-o -ni

(/)

4)

&gt;-

4)

o

11)

&gt;-

ni

ni

~
....
i..

S

u
e:

ni
'O

z

o
o

::,

e:

~

-4

o

&lt;

Q)

a&gt;P.c:v

ni

&lt;
::e ....
u

0
....
ex:
o

'"'

ni 'O

ni

u

::&gt;

z c:x::
o w -4
cñ
.... o o..
~ z
ou o.... &lt;
u

w

u ::!

C: ni •.-&lt; lll

4)

o

o -ni

•.-&lt;

CII
....

1

s..

'"tJ

e

....e:

lll

a

• U)

....s.. zo

::E
4)

~

S. l

fil
4)

e:
....o

11)

s..
4)

&gt; e:

e:'º
........

e: u
rcS

....e:

ni

"'

....

Ul

....é

4)

....

Q)

Ul

s..

E

~

ni

Ul

C:

4)

Q)

!l. 'O

'O o
ni ....
'O ....
....

fil

C:

o..

.... o
rcS

!l.
rcS

11)

....

Q)

~

E

4)

u

'O

11)

o

~

U

CEMENTOS DEL NORTE

4)

rcS 'O

E

w~ w 8

o
z ~

O

E

Ez
o •

',

·c:c :e
CI

NOO'OMO'
NNst'O-Olll

::&gt;

e :,

=....==
:ar:

O O

!"'\ N 11'
N

r--

-~ ,_:¡.

st' O

tezwna y la 'Eneida mexicana', que desarrolla el curioso
paralelismo entre Moctezwna (influido por el augurio del
cometa) que se entrega a Cortés y el rey Latino de la·
Eneida (influido también por oráculos y augurios) que se
bien empecemos solamente a contemplar la inentrega a los troyanos. Nos acuden a la memoria las
finidad de horizontes que se abre ante nosotros al enfrecuentes evocaciones americanas y paralelismos refocar Reyes sobre América la sombra de Goethe y el mito
veladores entre lo mexicano o lo americano y lo europeo
fáustico reencarnados en Alejandro de Hwnboldt, punto
en los estudios helénicos de Alfonso Reyes (e.g. La crítica
de enlace entonces con el gran ensayo aHonsino El preen la edad ateniense, La antigua retórica: Obras comsagio de América (en Ultima Tule: Obras completas,
pletas, XIIl), o específicamente su sorprendente confron(XI):
tación entre Aquiles y el gaucho argentino ( 'La estr~tegia
y él mismo - propia proyección de.Goethe hacia nuesdel 'gaucho' Aquiles', Junta de sombras). E!n e~ presen!e
tra
América- nos aparece, de pronto a manera de un
ensayo, se suscitan reflexiones sobre los efectos en la his'Wilhbelm Meister' (ese 'otro Fausto' ), cuando de pie en
toria del contacto entre el mundo tndigena mexicano y el
1 pasado 23 de junio se cwnplieron 5 anos mundo europeo antiguo y moderno:
la proa del barco que le trae hasta nuestras playas cruza
del sentido fallecimiento del distinguido regiomontano
los brazos y, lleno de confianza en América, contempla
La raza indígena asombra un instante al mundo y
don Carlos Barrera, escritor, poeta y diplomático ~ue paseó desaparece. Su grande epopeya, como un río subterráneo,
los horizontes que se van abriendo ante sus ojos y ve assu saber y conocimiento por Europa, Estad~s Umd~s YCa- corre bajo los siglos de la dominación espaftola, fertiliia
cender esa promisoria Cruz del Sur, adivinada por_los
nadá, cumpliendo y desempeñando puestos dipl?máticos Yo sordamente los acarreos de la nueva sangre i,bérica, y
poetas y filósofos de la Antigiiedad y la Edad M~~ y
bien dictando conferencias invitado por universidades y cen- reaparece en nuestros días, dando a nue$fa política conpresentida en los sueftos teologales de Dante y que cintila
en
los versos de Ercilla y de nuestro Balbuena, tras de
tros de cultura.
temporánea un sello inconfundible: la incorporación del
Aquí en Monterrey se le conocía como el poeta de "La indio a los plenos ·ie1 eficios de la vida civilizada es nuesofrecerse, como en el soneto de 'Los trofeos', al asombro
Purísima", por el barrio habitado, mantuvo constante co- tra más alta incwuoencia nacional.
de los Descubridores.
rrespondencia con nuestro inolvidable José Navarro, que lo
'Un enigma de la Lozana andaluza' nos lleva oor
catalogaba excelente amigo, autor de ensayos, poema~, caminos de la literatura espaflola, donde ésta en la novela
Sólo un Alfonso Reyes, humanista, supercompleto a la manera renacentista y goetheana, 'filósofo
obras de teatro y que traáujo a lbsen al español para Edi- de Francisco Delicado se asoma a la Roma subpopular ~el
a la manera del griego ' como Hwnboldt, artista-mago de
toriales de Espai'la y México.
primer tercio del siglo XVI. Este paseo por_el c~m~
Cant6 lo mísmo a la -capital que a su provincia "Dos ciu- principal de Espafta-Italia se acompafta de una seri~ de
la palabra que sabe misteriosamente combinar sabiduría
dades" es un libro dividido en dos cantos; a Monterrey su breves excursiones laterales: al mundo pagano antiguo
en óptimas dosis mínimas de prosa, sólo este Alfonso
Reyes puede así conducimos tan lúcida y lwninosamente
ciudad ~atal y a la ciudad de México que lo acogió y le dio (Grecia-Roma) ; Espafta-Hispanoamérica (con el Tirano
renombre. Participó don carlos Barre~a en vari?s concurs~s Banderas de Valle-Inclán) ; Chile-Argentina (una grapor los múltiples caminos de la cultura universal.
y certámenes literarios, asi en 1951 obtuvo el pr1mer premio ciosa anécdota) ; y el doble mundo germánico;1or:tea-·
en un certamen de Juegos Florales, participando_con unas mericano, operático-cinematográfico, por el sigwente
l. Xavier Villarrutia. 'Un hombre de caminos', Textos y
odas al General Alvaro Obregón.
pretextos, México: La casa de Espafta en México, 1940, pp
paralelismo que caracteriza la técnica novelística, tan
Ensayista de temas filosóficos y literarios, dedicó (un es- originalisima para su ti~po, de la Lo_zana an&lt;i;8luza:·
61-71; y en Páginas sobre Alfonso Reyes, I Monterrey:
tudio a los endecasílabos y a las técnicas diversas de la 'Para representarse la acción del wagneriano Parsifal: el
Universidad de Nuevo León, 1955, pp. 68-74.
métrica) incursionó también en el teatro dos de sus obras, telón de fondo en marcha constante. (Creo que los afi2. Alfonso Reyes, 'Valle-Inclán a México', Simpatías
son las más conocidas "Trapos Viejos" y "Esclavos", es-· cionados llaman 'el Cine' a este pasaje de la opera)'.
y diferencias, en Obras completa~, IV, México: Fondo de·
trenados en la ciudad de México.
En 'Alejandro de Humboldt (1769-1859)' R~yes persoCultura Económica, 1956, p. 279; y en La X en la frente,
Su hermana Margarita nos seftala !'que Carlos encontró en nifica en la figura de Hwnboldt toda una serie de en~eMéxico: Porrúa y Obregón, 1952, p, 13.
la poesía algunas de sus mejores expresiones", viajero conscruzamientos de los caminos de Europa y de América.
3.- Reyes, 'Alarcón', Las burlas veras (primer cientante plasmó sus impresiones en poemas "De car~ al mar'.', Este ensayo en cierto modo es una extensión del ya aluto), México: Tezontle, 1957, P. 88.
"Design,ios" y "Prismas" son algunas de sus hbros mas dido 'Goethe y América', ya que los hermanos Hwnboldt
4. Tampoco despreciamos (sólo lo dejamos para otras
felices en este género.
son eslabones entre el atpplio mundo hwnanistico goeexcursiones) el otro vehículo de los versos de Alfonso
Muy joven ingresó al Servicio Diplo~ático Mexican~. El theano y el plural mundo hispánico, es decir por un lado
Reyes (V. Constancia poética: Obras completas, X).
estallido de la Primera Guerra Mundial le sorprendió en Espafta (Guillermo) y por otro lado Hispanoamérica
5. Recogido en Grata compañia (Obras completas,
París, pero fue durante su estancia en Wa~gton, aftos más (Alejandro) : 'Si, como se ha dicho, Goethe ha viajado por
XII).
tarde cuando emprendió la tarea de traducll' a lbsel\_~ ,es- Espafta en la persona de Guill,rmo de Hwnboldt, diga6.- Recogidos en A lápiz (Obras completas, VIll).
paftol. También sirvió al cuerpo diplomático en Suecia Y :mos que también viajó por América en la persona de
7.- Recogidos respectivamente en Obras completas,
durante las gestiones del licenciado Aarón Sáenz e~ la Se- Alejandro'.
VII; (Retratos ijeales e imaginarlos ( Obras completas
a-etaria de Relaciones Exteric 'S, fue su Secretario ParIIl); Marginalia, I, México~ Tezontle, 1952; Norte y Sur
ticular.
na ve:i trazada la linea Goethe-. los Hum(Obras completas, IX dos ensayos); Simpaüu y dJfeboldt, se nos presenta la doble alternativa de los
renclas (OC, IV); A lápiz; Marginalia, l.
e retiró de la diplomacia hacia 1934, Y se ieaminos Goethe-Hwnboldt-Espafta (Alemania-Espafta) y
8. Reyes, ). campo traviesa, México: El Cerro de la
dedicó a escribir su obra y a traducir al castellano, vertió Goethe-Humbolt-Hispanoamérica y Norteamérica
Silla, 1960.
al espaftoi, además varias novelas policíacas y_de aventuras
(Alemania-América), optándose _por este último que re/
para una editorial mexicana. Hace más de veinte aftos essulta ser a su vez un camino de múltiples proyecciones
ºN.B. Este articulo apareció originalmente en la reviscribió una colwnna en EXCEI.SIOR y en "El Porvenir" ti- laterales y verticales. Hay una triple proyección vertical
ta NORTE de Amsterdam, Holanda, Afto V; Núm. 2 (martulada "calendario". De su obra cuentistica sobresale "Las
en la dimensión histórico-legendaria: hacia Ulises ('Pero
zo-abril de 1964), pp 25-31.
Sierpes Negras" que fue editada en el "Mundo Gráfico" .
¡ronto Alejandro) se sintió atraído por el mar, tentación
La dulce Margarita, entraftable hermana de Don Carlos, constante de los hijos de Ulises'); hacia Cristóbal Colón
oos platica de las amistades que frecuentaban su h~gar, Y (su madre 'se apellidaba Colamb, pintoresca coinc~dencia
con quienes el poeta siempre se comunicaba dondeq~era es- en quien babia de concebir a este nuevo descubridor de
tuviera y recibía las noticias que alejaban s~ nos_talgia e~ el América'); y h~cia Cortés ('Alejandro contem~la!&gt;3 la
extranjero y así se nos entrega para ~ publicación en. Vida que no pudo menos de llamar 'Ciudad de los Palacios , con
Universitaria, la parte· final de Dos Ciudades. El envio de- arrobamiento semejante al de los Conquistadores cuando
dicada a Monterrey.
por primera vez se asomaron al valle de Anáhuac y a la
ciudad de Tenochtitlán'). Se seftalan puntos de contacto
ENVIO (l)
lateral con sus contemporáneos europeos (Cook, Bou~ainville, La Cond~e, Buffon, Ro,usseau, etc.) )
Monterrey, oh Monterrey de mis saudades
Fabricante ele los Acreditados
americanos (Franklin, Jefferson, Bohvar, Carlos del
-¡soberano de abolengo-!,
Pino, el 'Hwnboldt indígena'; y 'la Güera Rodríguez' de
Cementos
por tus agrios murallones
México).
que te ciften con respeto,
Así, por la poliprismática visión de ~onso Reyes,.
por tus campos rumorosos
siguiendo uno solo siquiera de estos ~aromos, SE: multi,Yel cantar de sus t&gt;oyeros
plican maravillosamente las perspectivas y las mte~epor tus clásicas quietudes
.laciones significativas. Volvamos un momento al priny tu volcánico estruendo,
cipio de este ensayo, por ejemplo, para ver la riqueza y
·por lo tuyo,
sutileza de perspectivas con que sitúa a los Hwnbol~t con
por lo nuestro,
relación al mundo de Weimar, captando todo el sentido de
hoy recojo l,harmonía de mi alma,
poesía, de símbolo de magia y de mito latente en la hislas aromas de mis versos,
y
toria:
el matiz de mis crepúsculos,
Una que otra vez la historia se complace en crear coml' ascensión de mis anhelos,
binaciones estéticas que parecen imaginadas por la
Yformando un haz brillante
SIDERURCICO
poesía. Las personas y los hechos -encarnación del
de cadencias, de fragancias, de colores y de ensuefk&gt;s
drama hwnano- se acercan entonces y organizan como
Ave. lndependefkio Ote. 1150
las figuras de un gracioso 'ballet'. Fue aquella la hora de
lo derrocho a manos llenas
Aportado Núm. U
Teléfono 51 -53-00
los Dióscuros, de los Dioses Gemelos. Aún no se desvapor los puntos cardinales de tu cielo,
necía en el cielo de Weimar la constelación de Goethe Y
ioh ciudad alucinada! como místíco recuerdo,
Schiller, y ya asomaban los dos Schlegel, vanguardia del
MONTERREY, N. l.
romanticismo alemán; y muy luego -en tanto que
como símbolo
aparecían Jacobo y Guillermo Grimm... -la pareja de los
MEXICO
de tu savia fecundante
hermanos Hwnboldt: Carlos Guillermo~el estadista Y
en mi fue florecimiento.
filólogo .... y Alejandro, el gran demiurgo de la ciencia y
• • ... .a.'-•• - - ~............_,,• .,.,.
_ _ _ __
____
n•••• .. •••.. •• • •a.•1--."11.111,w.,.,-.,._..."'••••~•---•"'...............,.,..............._
• ..,
....._,..,,r.,.,...5..• ..
••
►"--'"ih-• .:.,__-;•,.r,-,. ... ......; .. • ... • ... ~ ' •

RECUERDAN A
CARLOS BARRERA

..
N M -O O N IO
00 I'-- O' O O-- · M

del hwnanismo cuyo recuerdo re.vive ahora con el centenario de su muerte.
El Barón de Hwnboldt comienza pues su 'viaje terre.stre' como al amparo de un mito adornado con los encantos artísticos de un poema. Es mucha la telj8ción de
imaginar que un mismo nwnen, desde la frente del poeta
del 'Fausto' yrepartido en efluvios y emanaciones, se áesplegaba en estrellas dobles para mejor abarcar la imagen
del mundo.

SIIPtlh\'ltAITB

o

•~?'

,r..,.-t 4

�14

Viernes 11 de Julio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA

Los integrantes de la
Generación 194:r1950 de la
Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, el
pasado sábado 28 de junio
celebraron con júbilo sus
Bodas de Plata profesionales
con emotivos actos y espléndida recepción.
El dia 21 del mismo mes,
reamaron viaje especial a
Laredo Texas y a Matamoros,
Tamaulipas, donde hicieron
cordial visita a las twnbas de
los miembros ya acaecidos,
ellos son los sei'lores licenciados José Villarreal l
1.amora y Rogelio Rociriguez y
el día 28 por la tarde e11 esta
ciudad a los sei'lores licenciados Jesús Mario Garza, ·
Arturo Escantilla, Gilbert.o
González y Juan E. Aguirre, a
quienes c.olocaron ofrendas
norales siendo accmpai'lados
por sus familiares a quienes
·se les hizo enlI·ega de un recuerdo de esta celebración.
La solemne misa de acción
de gracias fué celebrada a las
18:30 horas, en la Sama
Iglesia Catedral a la que
acudieron en compa/üa de sus
estimables esposas e invitados: dándole así gratitud
al Altísimo por haberles
permitidio celebrar 'este
aniversario más de su profesión en bien de la comunidad.
El Lic. Federico Páez
Flores quien fuera Director de
la Facultad de Leyes cuando
esta Generación egreso en
1950 fue invitado por el l'bro.
Roberto Infante a que dirigiera una palabras a sus ex~
alwnn.os quien los exhorto a
continuar con entusiasmo y
tenacidad como se ha estado
efectuando.
El Presbí~ro celebrante
felicito personalmente a cada
uno de los miembros de dicha
gme~ación, dándole además
la bendición.
. Para celebrar este grato
acontecuniento en el Salón
Blanco y Negro del Gran Hotel
Ancira, se verificó e:;plendida
ru·epcion a la que asi.sticron
J1~ 1rn¿mdos invitados. .!ntre
\·!t.·,:- e: que fuera E-r,tonres
')irector y qmen a¡..,adrino la
Generación el Lic. Federico
Páez Flores, asi como tam-·
bién los Catedráticos que les
imp~~rtieron clases: Lic.
Manl.!cl Trevino Cavazos. Lic.
Genaro Salinas Quiroga, Uc.
Alfonso Cavazos, Lic. Por
firio Villarreal, Li~. Eduardo

·1emas Sociológicos

SURGIMIENTO DE LA
PSICOLOGIA COLECTIVA
Lic. Genaro Salinas Quiroga.

¿

tí,;! ·

'

Abajo de izq. a der., Lic. Rubén Lazcano, Lle. Rom"¡;itutz Flores, Lic. Eisa Consuelo Cantú
de González, Lic. José Guadalupe Peña, Lic. Juan Antonio de la Fuente, Lic. Enrique de
Zamacona. Segunda fila, de_pie, de izq. a derecha, licenciados: David Marines Lutz, Noé
Cantú González, Héctor Luis de León, Rolando M. Villarreal, Adrián Yáñez Martínez, Humherto J. Lozano Teófilo A. Dieck, Raúl Galván Flores, Basilio Ramos Ciarza, Enrique García Peña, Sergio Garza Zapata, Osear Gana Elizondo. Ultima fila licenciados: Rogello
Santos Botello, Reynaldo S. Montemayor, José Serna Salinas, Ricardo Rodríguez Peralta,
Carlos César Fernández y Miguel Angel Gracia.

Celebran co Diversos Actos el Aniversario
de Plata de Licenciados en Derecho
Elizondo, Lic. Enrique
Martir.ez Torres, Lic. Armando Garcia Gámez, Lic. Alfredo
de la Torre, Lic. Fidel Cantú,
Lic. Enrique González Montemayor, Lic. Pedro F. Quintanilla, L:c. Esteban González
Westrup, Lic. Enrique Ocai'las
García y Lic. Jesús Espinosa
García, a quient:s se les hizo
entrega de un Pergamino
como recuerdo de este inolvidable acto por el Lic.
Heynaldo l. Montemayor,
Presidente de la Generación
de Abogados 194:r1950.
Durante este grau evento, el
Lic. Raúl Galvár1 Flores, hizo
entrega de 41 iomos del Semanario Judicial de la Federación de Ejecuto~ias y
Jurisprudencia de la Suprema
Corte de Justicia de la Nación
de la Sexta Epoca, al sei'lor
Lic. Neftali Garza Contreras,
actual director de la Facultad
de - Derecho y Ciencias Socia les de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
como un recuerdo y Testimonio de la gratitud y reA.

conocimiento.
El sei'lor Lle. Adrián Yáilez
Martinez, dirigió elocuentes
palabras a nombre de los
alumnos integrantes de la
Generación, ellos son los
sei'lores licenciados Reynaldo
I. Montemayor, Román Ruiz
Flores, José Guadalupe Peña,
Miguel Angel Gracia, Osear
Garza Elizondo, David
Marines Lutz, Raúl Galván
Flores, Basilio Ramos Garza,
Humberto Lozano Garza,
Héctor Luis de León, Salvador de Llano, Enrique de
Zamacona y Rubén Lazcano
Villarreal.
También los sei\ores licenciados: Noé Cantú González, Carlos César Fernánd€z
Ricardo Rodríguez P.-nilta,
Elsa Consuelo Cantú de
González, Teófilo A. Dieck,.
Juan Antonio de la Fuente,
Rolando M. Villarreal, Adrián
Yái'lez .Martínez, César
Náder Cárdenas, Enrique
García Pei\a, José Serna
Salinas, Sergio Garza Zapata,

Enrique Jaimes órtega,
Rogelio Santos Botello, Jesús
López Lozano, David Garza
Galán, Erubiel Angel Flores y
Miguel Trevii'lo Valdez, a
quienes como recuerdo de este
grato acontecimiento, les.
fueron entregados hermosos
regalos con la inscripción de
la lista del alumnado.
El Lic. Genaro Salinas
Quiroga fue invitado a pasar
lista de presente como cuando
impartia su cátedra y al
mencionar los nombres de los
compai\eros ya desaparecidos
el resto de la Generación
contestaba
al unísono
presente.
El Lic. Enrique Martínez
Torres, deleitó a los asistentes
con una poesía de su cosecha
alusiva a la celebración de 25
ai'los profesionales.
Durante este convivio el.
señor Lic. Alfredo de la Torre
hizo entrega a cada uno de los
miembros de la Generación de
·un regalo COJllO recuerdo de
esta celebración.

PEERLESS TISA S. A.
Félix U. Gómez 2223 Norte

Teléfono: 14-11140

Monten-.y, N. L.

PONE A LAS ORDENES DEL PUBLIW EN GENERAi.

SU "'ODERNO

:q~:
-~~í

~

·TALLER DE
~ ; "'1:-.: _
REPARACION DE
'·.:··v?"'80MBAS PARA AGUA

·
.
'
.
f
;

\. ::
.

• Qué es la Psicología Cotectiva? ¿C6mo ha nacido? Desde luego debemos anotar que esmuy antiguo el esfuerzo del hombre por crea~ una
psicología colectiva de los diversos pueblos y naciones.
Con ellos se ha tratado de encontrar los vicios y virtudes específicos de los habitantes de cada país.
AlgW1os intentos han sido ingeniosos y exagerados,
pero en otros se palpa mayor seriedad_ científi~a. De
todas maneras constituye Wl tema de smgular unportancia señalar Ías relaciones entre los factores sociológicos y culturales y la idiosincracia de una comunidad.
Al través de estos estudios se ha tratado de hallar el
tipo esencial de personalidad, repre~n~ado por sus ingredientes fundamentales, que lo distingan de otras.
actividades. Desde luego, como todas las leyes sociológicas indican orientaciones o preferencias, más no
principios absolutos.
El maestro mexicano Antonio Caso, plantea este
problema con toda visión y acie~o: "La psico~ogia de
los pueblos tiene poderosos amigos y enemigos t~
rribles. Todas las ideas nuevas se hallan en el propio
caso, pero el pensamiento profundo ha logrado alcanzar, en la literatura, científica d~ nuestro ~iempo,
valimento y slgnificadon, ¿por qué si la psicología individual es posible, no había de serlo una psicología
colectiva basada en estas condiciones constantes de la
comunidad anúnica: lenguaje, religión, arte y costumbres? La personalidad es eldato más alto del psiquismo
individual. También puede serlo de la actividad colectiva".

·:.-.~

--~

PEÉRLEss1

CUALQUIERA QUE SEA /
LA MARCA DE SU 80MB'
NOSOTROS
,
LA REPARAMOS

E

stán de acuerdo los sociólogos, que la psicología de los pueblos ya barruntada por Nicolá..
Maquiavelo se inicia en forma clara y definida con el
P. Baltazar Gracian. En efecto este insigne jesuita espai\ol es, ante todo, un distinguido humanista que se
empei\ó en conocer a los hombres y a ·1as naciones
"desde dentro", sei\alando las líneas predominantes
de sus pensamientos y de sus sentimientos. Por eso se
le considera como un precursor de la psicología colectiva comparada.
Su obra principal es "Criticón", que en sendas
ediciones apareció en los años 1651, 1653, 1657. Como
buen renacentista, trató de entender al hombre en el
escenario social o como él decía "en el teatro del mundo". Mejor que nadie señaló la personalidad individual
de cada hombre y la irreductibilidad de cada uno, pero
como eminente sociólogo intentó encontrar lo que une a
los hombres, en lo que coinciden aunque sólo sea en
cierto aspecto, mediante un pensamiento concordante
de comprensión y simpatía.
En su libro "La Feria de todo el Mundo", refiere
Grácián que "según contaban los antiguos, en la cueva
profunda de una de las Islas Afortunadas, de donde
éstas tomaron su nombre, existían alojados los dife·rentes vicios. Entregó el Señor la llave de la cueva al
albedrío humano, para su propia seguridad. Libres andaban por el mundo todos los bienes, y el hombre vivía
con esto felicisimo; pero la mujer, curiosa y ligera,
descorrió el cerrojo, ejecutando antes de pensar, "que
la mujer primero ejecuta y después piensa" Y apoderándose de los males de los pueblos de la Tierra".

11s 11 de Julio de 1975

t1 el Teatro Florida

:

[

MENSAJE DEL LIC. EDUARDO A. t,
ELIZONDO ALOS MAESTROS DE
LA GENERACION 71-75
Sr. Gobernador,
BoDorables Autoridades
Seiores Directores y Maestros,
,Jévenes Graduados,
Seioras y Señores.
iempre me he sentido muy honrado cuando
un grupo de estudiantes me invita como
padrino de su generación; pero es parti.cularmente satisfactorio que la invitación
proceda de maestros. Estoy muy reconocido.
El lema de esta generación me ha impresionado profun.damente: la infancia como objetivo que habrá de alcanzarse
por la vía del trabajo y de la superación de los maestros.
Tener como objetivo a la infancia es respetar el cuerpo y el
alma del niiio; es ser su guía, no su duef\o, es auxiliar a sus
padres sin suplantarlos, es perseguir su bien con preferencia
al propio, es ser ejemplo vivo, no palabra hueca; es servirlo,
no servirse de él.
Tener como objetivo a la infancia es característica esencial del verdadero maestro, que lo equipara espiritualmente
al padre. Por eso, ser maestro signüica una alta jerarquía a
la que debiéramos aspirar todos.
•Nunca será excesivamente repetido que la educación es el
ej\! del progreso de un pueblo, y que jamás serán demasiados
los recursos y los esfuerzos que se inviertan en ella. Como la
educación depende de los maestros, resulta evidente la ca. ¡ital importancia de su función y por supuesto, la enormidad
de su responsabilidad. No creo exagerar si digo que si ellos
fallan el país fracasa.

5

n un mitin un tanto tumultuoso, un grupo de maestros demandaba hace tiempo awnentos sustanciales
en su salario, y enarbOlaba pancartas e~ las que se lela: "no
somos apóstoles, somos hombres". Entendí muy bien lo que
querían decir pero no estuve de acuerdo en su fonna de ex¡resarlo, porque tal parecía que ambos términos fueran inl'Olllpatibles, cuando al contrario, son complementarios. En
efecto, para ser maestro se requiere ser profundamente
i.imano y entusiastamente apóstol; ~póstol de la verdad y de
la justicia, defensor iqcondiciopal del Pueblo.
Todo esto no significa en modo alguno que el maestro,
como hombre, no tenga necesidades que merecen ser satisfechas decorosamente, pero debe recordar en todo momento
qfle 110 hay niños para que los maestros vivan, sino que los
maestros viven porque hay niños a quienes ilustrar. Si se
quiere vivir de la educación es preciso vivir para ella. Quien
sólo busca en el magisterio un modo de ganarse la vida
equivocó radicalmente la profesión, hay otros muchos más
sroductivos y menos sacrificados.

E

El Lle. Eduardo A. Elizc,ndo, apadrinó a la generación
71-75 de la Escuela Normal Miguel F. Martínez. Lo
acompañan el C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Director
de Servicios Sociales y Culturales, el Gobernador del
Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez y el Profr.
Ricardo Torres Martinez, Director de Educación Pública.
sión indiscriminada de todo lo dado; por el camino del amor
y del trabajo, no del odio y del despojo; por la ruta del orden
en la libertad, no de la anarquía o de la dictadura.
El ideal de la educación para todos está todavía muy
lejano en México. A pesar de que hace ya muchos lustros
nuestra comunidad decidió acelerar su·paso hacia é(colócáridolo en P!"imer término en la tabla de prioridades nacionales, falta mucho por hacer. Todavía · hay muchos analfabetos adultos y muchos niftos sin escuela. Para obtener el
adelanto cuantitativo se han debido poner en serio predicamento las finanzas públicas y diferir proyectos de alto interés nacional. Es ya imperativo que se piense, y que ustedes
en particular mediten, sobre otros procedinúentos de financiamiento de la inversión educativa que liberan al Erario o al
menos le aligeren la carga.

Y

si de lo cuantitativo pasamos a lo cualitativo, no podremqs negar que existen importantes deficiencias. Cuando se han tenido que preparar maestros en
número tan grande, resulta inevitable la falta de selección y
la presencia de maestros que carecen de capacidad, de
preparación y sobre todo de vocación. Así, el resultado no
puede ser el esperado. Resulta indispensable que los nuevos
maestros continúen estudiando incansablemente y se autocritiquen incesantemente. Si en la realización de una obra
material se yerra, se puede rectüicar con más o inenos costo;
pero si al formar una mente y animar un corazón se
comete error. éste es irreparable.

Para un Pueblo en vías de desarrollo, los maestros no son
únicamente conformadores de mentes infantiles o juveniles,
sino faros en la conducta de la comunidad. Los maestros
deben utilizar el prestigio de que dürutan para orientar la
conducta ciudadana hacia la consecución del bien común.
Esto no significa que pretendan erigirse en caudillos o en
caciques, pero si en expositores de las diversas opciones, y
serlo con objetividad e independencia de criterio, porque no
pueden ser guias de fanáticos ni los que a su vez son conno parece muy certera la expresión de ducidos dócil y ciegamente. Los maestros deben ser discique a los maestros les compete instruir y a los padres plinados y juiciosos, pero no vasallos; dignos, pero no rebeleducar, porque la verdad es que las dos funciones son inse- des sin causa.
parables; las dos se incorporan en el resultado vital d~ la forstimados ahiiados: si a lo largo de su vimación de un espíritu. Por ello no es buen padre qwen obsda, que deséo larga y venturosa, al hacer examen de con-,.
truye al maestro y no es buen maestro quien destruye al
ciencia encuentran que no pueden o no quieren cwnplir inpadre.
La Patria espera que los maestros sea1_1 agentes del cam- tegralm~nte su misión, dejen el sitio a quienes respondan a
bio, un cambio que suprima la ignorancia, abata la injusticia los requerimientos de la Patria. Pero si abrigan sincerameny mitigue la miseria, la enfermedad y el dolor, y que lo logre te la satisfacción del deber cumplido, sigan adelante y que
por las vías pacificas de la ciencia, la tecnología y la soli- ·México los prerrnie como héroes y los bendiga como redendaridad; por la superación de lo existente, no por la supre- tores.

N

E

L

a soberbia, como primera en todo lo malo, cogió la delantera. Topó con España, p~imerl
provincia de la Europa. Parecióla tan de su gemo, que .
se perpetuó en ella. Allí vivP v allí reina con todos SUS
aliados, la estimación propia, el desprecio ajeno, el
querer mandarlo todo y servir a nadie, hacer el don
Diego y vengo de los gordos, el lucir, el campear,:
alabarse, el hablar mucho, alto y huecp, la grav~ ,
el fausto, el brío con todo su género de presunción Y
'todo esto desde el noble hasta el más plebeyo'".
"En la gran feria del mundo, "la codicia halla desocupada la Francia y se apodera de todas sus regiones; el engaf\o echa raíces en los italianos pechos, Y
la gula y la embriaguez ocupan la Alemania alta Y
baja". El acierto constante del gran pesimista o~rga
"la infidelidad a Grecia, la barbaridad a Turqwa, 1B .
astucia a Moscovia y la temeridad al Japón".
.
Por último, afirma el propio pensador espaf\ol que.
"la pereza, aun esta vez llegó tarde y, hallándolo todo
embarazado, hubo de pasar a América a morar entre
los indios".

' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.. ,r:., ~...___________....,._........

15

VIDA UNIVERSITARIA

Visite Cualquiera de las Tiendas

•

a1nas

PRESENTACION DEL NUEVO ,
LIBRO DE ALICIA REYES

E

día dos de Julio a las 19 horas
fue presentado el cuarto libro de poesía de Alicia
Reyes en la Capilla Alfonsina de Benjamín Hlll lZZ, Col.
Condesa, presentes en representación de la prensa
capitalina e Importantes personas del medio Intelectual
mexicano.
Alicia Reyes, "Tllds" como la llaman cariñosamente
l

sus amistades, nació ea el Distrito Federal un 13 de
junio. Estadió ea diversas escuelas de la Ciudad de
México y, becada por el Gobierno Francés, se especializó en Microbiología en el Instituto Pastear de París.
En esta rama ha desempeñado Importantes cargos.
Empezó a escribir desde los 14 año1. Tiene obras en
prosa, eusayos y poesia. Como periodista ha colaborado
coa los principales diarios capitalinos. También numerosos artículos, cuentos y ensayos suyos ·haa aparecido en Importantes revistas, como son: "Diálogo
revista del Colegio de Mélico, "Hlstoalun" revista literaria de la Argentina, "Revista de la Universidad de
México", etc. Ha dado conferencia sobre Alfonso Reyes,
Amado Nervo, Paul Valery y Borges.

A

ctualmeate es Directora de la Capilla Alfonsina (Biblioteca de Alfonso Reyes), puesto
que pcupa desde 19'5 a la muerte de Maaaellta Mota, esposa del gran escritor Alfonso Reyes. Trimestralmente
aparece el "Boletia de la ~•pilla Alfonsina", que se
publica bajo su dirección.
Es profesora de la Alianza Francesa de México y
Secretaría General de la Unión Femenina de Periodistas
y Escritoras. Así como miembro distinguida de otros
círculos y asoclacloues literarias, y colaboradora de
Vida Universitaria.
Anteriormente ha (!Dbllcado tres libros de poema■:
POESIAS, POESIES (en francés) y EN LA SOMBRA
VIVA. Así como prólogos, la compilación y las notar de
PRESENCIA DE ALFONSO REYES. Está a pauto de
ser publicado por la Editorial Universitaria de Bueaes s
Aires su Libro GENIO Y FIGURA DE ALFONSO
REYES. También tiene ea .preparación la que será su
primera novela.
El cuarto libro de _poesía de "Tlkis" se titula A solas ...
diario poetico de allcia reyes. se puede decir que es sólo
un gran poema; pues a los diferentes textos los une un
mismo sentlmleuto, una misma confesión, que la escritora ha sentido profundamente y que en bellas imágenes le transmite al lector, sin que éste pueda evtar
sentir, él también, el mundo poético de Alicia Reyes.

A

ngel
Batlsttessa,
Presidente
de
la
~cademla de Letras de ;a República Argentina, percibio a lo largo de A SOLAS .... una ausencia que Alicia
com unlca en la belleza de cada línea...
•
Para Ricardo E. Molinarv el gran poeta argentino, A
SOLAS... es un delicado y bello poemas -uno solo- que
ren•teva el amor y la esperanza con transearencia del
viento...
Rafael Ellzondo, el gran compositor mexicano, regaló
la partitura de "Al mar le pregunto" -fragm ento de A
SOLAS ... a su autora con la siguiente dedicatoria:
" Alicia : Esta caución te la dedico con mucho cariño.
Tu libro es precioso y escribiré otras más".
Felipe Díaz, estudiante, opina:
"La vida es amor y sólo amor",
Omar Kbayyam lo escribió
hace casi mil años.
"Veo a contemplar ea mis manos la
Azucena ..."
Otras palabras, un mismo significado, el mensaje de
la vida, y ser por un momento, otra vez el joven idealista
y feliz amante de la vida ..
Carlos Mathus.
...

1,

�16

G

Viernes 11 de Julio de 1975

VIDA UNIVERSITARIA

racias a la reestructuración académica y administrativa lograda por las
autoridades universitarias
en la Escuela Industrial y
Preparatoria
Técnica
.. Pablo Livas", este plantel
de tipo mixto que alberga actualmente a más de 600
alumnos, proyecta toda su
actividad cultural, educativa
y de servicio hacia la comunidad.
Lo anterior se pudo comprobar en la apertura de la
Exposición 1975, de los
trabajos realizados por los
600 alumnos que incluye a los
de la Preparatoria Técnica y
a los técnicos nutricionistas,.
dr Cultura Estética, Edu-

cación Física, Deportes,
Gimnasia, Ballet y Folklore,
además del Disefio de Interiores, Pintura, Disefio de
Figurín, Modas, Artesanía,
Belleza, Panadería, Reposteria y Decorado, Cocina Internacional, Conservación
de Alimentos y Bordado a
máquina.
La profesora Graciela
Martínez de García, Directora del plantel, acompafiada del Secretario General de la Universidad,
licenciado Jesús Lozano
Diaz, del doctor Jorge Rangel Guerra, Jefe del Departamento de Extensión
Universitaria, y otras autoridades hicieron un re- ·

MANDO
Da órdenes, no hagas más y nadie se moverá .. Proverb10 espafiol.
Un mal general , es mejor que dos buenos.- Provervio francés.
Nada es más grato al espíritu del hombre que el
po'ier de la dominación.- Addison.

corrido general por las salas
de exposición en la que se dio
a conocer un ambicioso
proyecto.

A

róximamente, el Departamento de Planeación
y Construcción de Obras
Nuevas, prepara la convocatoria para lanzar a concurso el proyecto de la construcción de cuatro salas de
exposición permanente, por
el lado de Washington.
Una sala de belleza al
público, para todo tipo de
trabajo:; como cortes de
pelo, tratamientos faciales,
tratamientos al cráneo, permanentes, tintes.
Una sala Comedor, en el
cual todos los trabajos de
panadería, repostería, decorado conservación y codna.

Una sa.a de artesanía y de
proyección artística, que incluye decoración de interiores.
Finalmente, una Sala
Boutique con la misma
proyección al público que
las anteriores.

f

El Réctor de la Universidad, doctor Luis E. Todd; ex Rector Enrique C. Livas; el Secretario General, licenciado Jesús Lozano Díaz; el Biólogo José Castillo Tovas; el ingeniero
Gildardo Carmona y otraf&gt; autoridades civiles y militares, acompañaron al ..octor Aguirre
Pequeño en su homenaje.

EL DR. AGUIRRE PEQUEÑO ...
mas como siempre ha sido;
no recuerdo jamás que
utilizara el sistema represivo de la lista, ni tampoco
que llegara condicionalmente a tomar la clase, sino iba a
platicar, con un afán de ensefianza abierta, y un afán de
ensefianza muy libre.

L

El licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretarlo General de la U.A.N.L. acompañado del doctor
Jorge Raugel Guerra. Jefe del Departamento de Extensión Universitaria; de la profesora
Grariela Martinez de García, Director de la Escuela Industrial "Pablo Livas" y otras personalidades recorrieron las salas de la Exposición 1975.

(Viene de la Primera Página)

lo conocen sus hijos, su familia y la gente porque lo
han visto cruzar a grandes
zancadas, pensando siempre
en los proyectos, haciendo
caso omiso de lo que pasa, se
observa la figura alta del
maestro, sin ningún acompafiante y con un maletín en.
la mano, donde traía sus
secretos científicos como él
les llamaba.

o conocí, como maestro;
polémico siempre, pero
humano y nunca olvido que
en mi examen final de la
Lo recuerdo también en un
matéria, ante la injusticia de rancho por Santa Catarina,
un maestro que hacia alarde en donde el maestro buscaba
de la represión académica, nuevas fuentes de investivino y resolvió el problema gación. Lo recuerdo en su inde un alumno con el más quietud por algo que ahora
eminentemente carácter es técnicamente conocido
humano, diciendo al maes- "Topso Plasmosis" y lo
tro: tú tienes muchos años de recuerdo también en aquella
dar clases, este muchacho es fotografía que se encuentra
muy joven, dale una opor- en la Facultad de Medicina y
tunidad.
los alumnos de los primeros
Recuerdo a Aguirre Pe- afios íbamos a ver para
quefio, caminando por la conocer a aquel científico
Calzada Madero, porque no que se había innoculado el
hace abuso de los vehículos treponema para provocarse
para trasladarse del Seguro una enfermedad. El cientíSocial, a la Facultad de fico que aparecía en las
Medicina o a su casa, y esto revistas más prestigiadas

del mundo porque colaboró
al tratamiento de un padecimiento que producía
parálisis de formación y
muerte.
duardo Aguirre Pequefio, desde aquella época,
era ya un símbolo; un símbolo que no entendíamos
bien, porque no existía forma de comunicación entre el
doctor y el medio ambiente,
que le rodeaba; porque no
era el maestro convencional,
porque no era el maestro que
pasaba lista y reprimía ; porque no era el maestro que
trataba de ensefiar más de
lo que sabia, sino era el
maestro que hablaba de sus
experiencias, sabiendo que
alguien iba a recogerlas.
Polémico en sus expresiones, porque se le conocía
como un maestro politizado,
porque donde había un conmeto en la Universidad, ahí
estaba Aguirre Pequei\o, por
esto el maestro, forma parte
de la escencia de la Universidad.

E

TOME
Director: GREGORIO SALAZAK LEY VA; Administrador:
ltoHERTO GARCIA GARZA; Redacción : SAl', BALDERAS
PE:'iiA ; Fotog:-a~ra : ALVARO RIOS L~OS Y ROBERTO
QUIROGA .-Publicación Dece~al l~for_mabva y C'ultur~I. auspiciada por el Patronato Um~ers1tar10 de Nuevo Lron. Autorizada como correspondencia. de Segunda Clase en la Administración de Correos de _la_ciudad de Monterrey, N.L. , con
fecha 16 de abril de 1951. Ohcmas ~eneral!s.: Morelos 65~ Ote.
Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N.L .• .~ex1co. Los artJculos
··
d
de exclusiva responsab1hdad de lo~ autores.ftrma os son
.. ,
f d d b · h
Tod· ra-espondencia 1 rem1s1on de on os e eran acerse
ª. ro te 3 VIDA UNk\~RSITARIA.· Impresa en los
prN:i:iamdenOffs..tde Editora (ronos , S.A., Avenida Colón 101
ta lleres e
..
, .
Pte .• en Monterrey, N.L .. Mex1co.

a

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443198">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443200">
            <text>1975</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443201">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443202">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443203">
            <text>1266</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443204">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443205">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443206">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443222">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443199">
              <text>Vida Universitaria, 1975, Época Segunda, Año 24, No 1266, Julio 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443207">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443208">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443209">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443210">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443211">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443212">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443213">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443214">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443215">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443216">
              <text>11/07/1975</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443217">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443218">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443219">
              <text>2014027</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443220">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443221">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443223">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443224">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443225">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="867">
      <name>Economía</name>
    </tag>
    <tag tagId="19897">
      <name>Educación Física</name>
    </tag>
    <tag tagId="30836">
      <name>Graduación</name>
    </tag>
    <tag tagId="31340">
      <name>Simposio</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
