<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16053" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16053?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:27:02-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14103">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16053/VIDA_UNIVERSITARIA_1975._No._1280._Diciembre._0002014045.ocr.pdf</src>
      <authentication>4ff74f4e2f0dc702813de878b43707c7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463534">
                  <text>Pérez, aparecen en esta gráfica en compañía de un grupo de los mejores estudiantes del
país, entre los cuales figuraron 18 de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

LOS MEJORES ESTUDIANTES:.- El Presidente de la República, Lle. Luis Ecbeverria

• Mvarez, y el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd
e

¡~---· -~::
J

··

~:;o:u::r:::: •la-:~:•-•

necesaria a la Universidad Autónoma de

~:e~:~~;t::f¡~~~

r:~.e~~ªp~~:~:~re
la Republica, licencmdo LuIS Echevema
,AJvarez, pidió a las autoridades de la U.A.N.L.,. 11,,ue
continúen llevando a la Máxima Casa de Estudios por los
:caminos que. se ha trazado y que la convierten en una
Universidad de vanguardia.

doc~;L~:¿e~:~n~r:ne:~!~:O~s~ats~~:~¡~
' el gobernador de Nuevo León, doctor Pedro G. Zorrilla
· Martinez, el presidente Echeverria se enteró del déficit
:~~~e;l;~~~~~~~~~j~~/~~ii:~:.:i::~~.:r
El déf1c1t asciende a 61 millones de pesos, que el
presidente Echeverria ofreció aportar, a través de di·versas Secretarias, a fin de que la UA.N.L., resuelva sus
problemas.
ste gran apoyo otorgado por el Primer
Mandatario implica un compromiso, dijo el rector
,Todd. Nos hemos comprometido con el señor Presidente
y con el pueblo de México a sostenernuestras tesis, entre
Jas cuales 'figuran las siguientes:
1.- Nuevas técnicas educativas que permitan una
Universidad abierta, que no cierre sus puertas a la
demanda- estudiantil y que permita al universitario
estudiar a la velocidad que pueda.
2.- Nuevos planes de estudios, para facilitar al estudiante su participación en el desarrollo y que al mismo
tiempo que estudia,trabaje,
3.-Que la Universidad sea polo de desarrollp y que a
través del servicio social sirva a los núcleos marginados
de la población.
En la entrevista con el presidente Echeverría estuvieron presentes el Secretario de Educación Pública,
ingeniero Víctor Bravo Ahoja; el gobernador Zorrilla
Martinez Y el doctor Todd.
Durante su estancia en la capital de la república, el

E

doctor Todd acompalló al presidente Echeverria
durante el desayuno que se ofreció a los mejores estudiantes del país, entre los cuales figuró un importante
grupo de la Universidad Autónoma ae Nuevo León.
_ .
I Rector de la Umvers1dad .. A_ulónoma .de
Nuevo León, Dr, Luis E, Todd, dmg1ó un emotivo

-E·-1·-p•-. -·-• -~-d·-•-· -t·-. -E
·-·-h
·-·-• -.-· -·-~--- •7

re SI eOe CeVerr Ia
R b I u •t
ec1 ea os dn1vers1
arios
d
ti
mas 11st1ngu1 OS e XICO
■

.

·

■

,

■

■

■

mensaie a dieciocho pasantes que en la capital
mexicana recibieron un homenaje por haber figurado
entre los alumnos más distinguidos del país.
En su mensaje, el doctor Todd, dijo: "Nuestra Universidad por mi conducto, se permite expresarles a
ustedes y más que a ustedes, a su familia las felicitaciones por eS te triunfo que no es el logro de un dia, ni
de una semana, sino una parte importante de la vida ·y
obtener las mejores calificaciones en las diferentes
carreras que se imparten en nuestra institución.
"Decia un filósofo libanés, a quien acostumbro yo
leer frecuentemente, que la vida es un punto de equilibrio, donde la gente paga un precio por el triunfo Ypaga
un triunfo por la derrota.
"Por eso, aprovecho la ocasión para exhortarlos ª
tres cosas:
"Primeroª que traten de superarse siempre en todas las condiciones de la vida" ·
"Segund a que tengan la modeS tia de saber que se
inician apenas el encuentro con la actividad profesional·
de la vida, para 10 cual ºstedes eSlán preparados con
instrumentos técnicos, científicos Y humanos
necesarios.
"Tercero, para que no se olviden que son uni:versitarios Y que la Universidad no es una institución,
construcción de edificios,_ maestros o de alumnos, sino
un concepto de responsabthdad,_ un concepto de entrega,
un concepto de respeto de ideas, un concepto de

º'

,

1

■

■

preocupación y de vida y ustedes serán o estarán vivos
sólo cuando estén cambiando, cuando estén creando y
es~rán ~~ertos, aunque vivos biológicamente, cuando
estén apaticos, cuando estén conformes, cuando acepten
el establecimiento.

y

ayan con los mejores instrumentos que la
Universidad les ha dado, no lo olviden y recuerden

queelprocesodevidaimplicacambiar, vayanycambien
su mundo. ¡Felicidades!".
Los alumnos de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, premiados entre los mejores estudiantes del pais
que recibieron este homenaje son:
Juan Antonio Rodríguez, de Ciencias Químicas,
Maria Inés Martínez, de Psicología; Osear Rodríguez de
Filosofía; Pablo Saucedo, de Leyes; Luis Mario Garza
Ulloa, de Arquitectura; Eduardo A. Pérez de Comercio;
Juanita F. Cerón Castillo, de Ciencias Químicas.
Jorge Leal Cavazos, de Medicina; Héctor López de
Economía; Alfredo Halun Tafich, de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica; Sergio Alejandro Salinas, de
Agronomía, Maria Natalia Cavazos Trevifto de Odontologia; C~ra Corona Kirsch, de Medicina; Fernando
Vázquez Aianis de Leyes; Silvia Esthela Martínez de
Comparán, de Ciencias Físico Matemáticas· Joaquín
Diaz García, de FIME y Osear G. González de la
Facultad de Ingeniería Civil y carmen Dolores Jonás, de
Trabajo Social.

E
--------------------------------------------------------------------------J
Publicación Decena! Informativa y Cultural Auspiciada

1

1

por el Patronato Universitario de Nuevo león
Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la
Administración de Córreos de Monterrey, N.I..
el 16 de abril de 1951
Lunes 1'. de Diciembre de 1975.
Mollkmy, N.L., Mé&amp;lrt, Aio XXIV !&gt;.-a O

ALEJO CARPENTIER RECIBID EL
PREMIO "ALFONSO REYES"

128o E

Mortlos l5Z óte. Apdo. 487% "B"

--------------------------

I famoso novelista y Educación, ingeniero Víctor
musicólogo cubano Alejo Bravo Ahoja, antes de enel
diploma
·Carpentier recibió anoche el tregarle
Premio
Inlernacional correspondiente sellaló que
la li~a espiritual y social de
"Alfonso Reyes", 1975.
(Pasa a la Pág. 16)
El
secretario
de

�2

VIDA UNIVERSITARIA

Lunes 1'. de Diciembre de

VIDA UNIVERSITARIA

nfinitas vueltas a la imagen Ya la palabra·;
cientos, IIÚ!es, millones de veces la leyenda
de la creación cambia. Las versiones sobre
el principio y el fin van y vienen, comenzando ahi donde el hombre se planta a cues. tiónarse, y terminando donde las respuestas
no satisfacen. Preguntarse si el Génesis fue al princip10
o será mallana es poner en ebullición al caos. y tratar
de, a través de la palabra, darle forma y sentido a ese
"algo" generador de todas las fuerzas vivas, nos con•
duce, muchas de las veces, a la pirueta en el vacío. Largo és el trayecto en el que el hombre se ha dedicado a
traducir e inlerpretar signos y símbolos, y a aplicar a la
elistencia contradictoria filosofías. La mística der ser
·hmnano, en busca de la comprensión de si mismo y la
edificacilÍl o el halla,.go de un Dios que justifique lo incomprensible, se ha manejado en todos los planos posibles, desde el desesperado fantástico fanatismo hasta
lo real p5\Cológico. El contínuv derrmnbamlento de dogmas acelera la angustia humana. No basta ya para el
hombre activar su pensami •,nto, ninguna coDformldad
implica el ejercicio del raciosismo. Se exige que, la es·peculacilÍl nacional sea correcta. El derrocamiento de
antiguas creencias y filosofías forman laberintos que se
estrechan y cierran la posibilidad de cualquier salida.
La necesidad de enconll·ar un sentido comprensible y
verdadero a la existencia hmnana, desata la brutal
necesidad de continuar en el absoluto cuestionamiento
'del dilema existencial. De todas las formas posibles,
una y mil veces, se seguirá contando la historia de la
creacilÍl, se seguirá dibujando en cuentos y especulaclones metafísicas la polifacética imagen, idea o experiencia de Dios, y especialmente el surgimiento del
hombre y su historia.

1

Li3=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA
"ARO. JOAQUIN A. MORA"

TORRE DE RECTORIA
PLANTA BAJA
TEL.52-55-80

ZA~AGOZA 318 SUR

CD. UNIVERSITARIA

MONTERREY, N. L.

APDO. POSTAL 137

U.A.n.L.

TEL. 44-56- 60

MONTERREY. N.L., MEX.

uniLi3=to

LE OFRECE DURANTE
DICIEMBRE
SU GRAN PROMOCION CULTURAL

!

lo· MINIMO y Lo "
MAXIMO DE I 10s
y DEL DIABL o
·

.

~~~::;

~~

/..'.,·.. ___. ,__

M

l
•

1
1

1

ESTA SEMANA
GALERIA NACIONAL (Washington)

'¡
•

mucho se ha dicho que "Dios como Godot, o Godot como la idea de Dios, es un alguien o un
11adie, un vacío que podemos llenar a nuestro gusto": Y
me estremece que Sol Argüedas se interne en dar una
visilÍl racional sobre aspectos esenciales de la aparicilÍl
del hombre en la tierra y su evolución psicológica y
social. En sus especulaciones no se trata de llenar un
vacio con cualquiera posibilidad o antojQ, sino apegarse,
en toda su evidencia, a la realidad de hombre en el
transcurso del tiempo.
A través de la Dirección General de Publicaciones
de la UNAM, Sol Arguedas publica una teología para
ateos, ensayo cuyo subtitulo e_s "La Historia del Hombre
tal como yo me la cuento". El libro es delgadito y frágil,
en unas cuantas hojas, sin paja y libre de hipótesis que
pudieran caer en lo fantástico, el tema es de inmenso
significado, de lenguaje sólido y de conceptos claros y
precisos.
"En el principio fue el verbo .. " Sobre este principio
fundamental de lo religioso la autora derroca el dogmatismo y se une a la idea de Goethe: "En el principiQ
fue la acción". Habla del orden estéril, de lo amorfo, de
el todo junto e indiferenciado, en estado latente; la
naturaleza inerte. La identidad de todo esto es Dios. AJ
plantear el verdadero principio lo señala cuando al
producirse el calor y aparecer el infierno, se crea el
caos· el nuevo estado de Dios es la acción. La identidad
de e;to es el Demonio. Mas aclara que esta idea por

a;;;o;:;,..,..,1

Adela Femández

'-----'----------------'
atractiva que sea conduciría a un resignado idealismo
por cobardía intelectual ante las lagunas del conociJnien_to científico, y por lo tanto, ante las limitaciones actuales de la especulación intuitiva.

o

e este planteamie~to surge, a gran escala el tema controvertible de el principio, en momeo-·
tos nos recuerda aquella sentencia filosófica de Demo-·
crático: "Fuera del átomo y los espacios vacios, todo lo
demás es simple opinión". Para contar su historia del
hom~re, tal como ella la ve, Sol Arguedas deja esta·blec1do que nada se crea d~la nada: todo se iransform¡¡.
A Dios nada ni nadie puede empequeñecerlo, y al Demonionadaninadiepuededetenerlo. Tiempo y espacio
se comportarán como parámetros en función de la vida,
asi como Dios y Demonio, posteriormente servirán también de parámetros a la conciencia.
Dios es la vida generando vida mientras .que el
Demonio en actividad incontenible 'transformando la
vida, mientras que el Demonio en actividad incontenible
va transformando la vida; implícitos 11110 en el otro, en
sus fuerzas encontradas operan diferentes estados y

fenómenos sufriendo sus máximas y sus mínimas. De
todas estas agitadas crisis, la autora expone la posibi- 1
lidad de que una de ellas pudo haberse generado el
movimiento bioquímico, el fisiológico y el sicológico. ,·
Adentrándose en toda esta materia dé füerzas vivas, en
esta inagotable corriente de la vida pariéndose a si mis~ '
ma; transformándose, creciendo o consumiéndose y 1
multiplicándose, la autora nos conduce al surgimiento '
maravilloso de la conciencia: nace la conciencia, nace el 1
hombre, nace Fausto. De Dios tesis y Demonio antítesis, •
1
resulta el hombre síntesis.

L

a belleza y la profundidad con que Sol
Arguedas plantea la lucha entre la vida instintiva y
la vida racional, se escapan de poder ser reselladas; nos
asoma a la gran matriz, a la inmensa placenta de la
naturaleza, el útero único y al repetido acto de nacer en
cada instante: todo está en pugna, se unen y se separan
los átomos dando como resultado incontenibles formas,
Yen esta morfología infinita, el hombre está aquí para
pensarla, generando vida con su Dios adentro, activando
vida con su Demonio adentro. El hombrr ágitado y
lqlitando las fuerzas camina en el tie'llpo ;• junto con él
transcurre la historia.
La historia que cuenta Sol Arguedas no es la de "el
camino a la luz", sino la del camino social, el camino del
pan, el camino del trabajo. El pre-hombre aparece
como un minotauro doloroso, mitad-hombre mitad-bestia, gimiendo dentro de la matriz universal. El pre-hombre grita su soledad. Mientras que el hombre, Fausto,
desencadenándo todas sus potencialidades, poniendo en
vigor su conciencia, se esfuerza por lograr la evolucilÍl'
del mun&lt;k&gt; social.
Ninguna batalla resulta tan cruel como la del hombre luchan&lt;k&gt; en su hambre y su sed infinitas por ser.
Natla puede medir la angustia del individuo, y menos
aun los conflictos del hombre colectivo: el hombre social. La multiplicidad de sus feroces conflictos lo vincula con la vida y la muerte.
Sociedad -dice la autora- es un concepto abstracto
con un cuerpo concreto: la cultura. El hombre es los
hombres, y los hombres son cultura, al ser ésta la smna.
aritmética y la multiplicación cualitativa de todo lo que
el hombre hace con sus manos y con su mente

Lamás historia
prosigue con tintes much&lt;
dramáticos: la unión Yla separación del hombre mismo: el hombre contra el hombre. A partir de que
nace la propiedad privada ésta se presenta para que algunos hombres, propietarios, conviertan los productos
del trabajo de los otros, en medio de dominio: surge la
explotación humana .
Desde las primeras líneas en las que "En el principio fue la acción", hasta las últimas "Pero Fausto
(Los hombres) también es inmortal", se nos cuenta la
historia de la hmnanidad con todas sus gracias Y desgracias, con su fabuloso salto del simio al hombre, y del
hombre solo Ypoco consciente, al hombre social y a la
conciencia universal hmnana.
Sol Arguedas. Una teología para ateos (La historia
del hombre tal como yo me la cuento), Direccioo General de Publicaciones, UNAM, 1975; 21 pp.

1
,

1
,
1
,

1
,

I
'

1
'
1
•
1
•
1
■
1
•
1
,

1
,
'

1
•

1
'

1
•
1
,
1
,

1
,

1
,
,

1

j

L--·-·---·-·-·-·-----·---·-·-----·-·-·-·---·-·-·---·-·-·-·-·-·---------·-·-'

Estudio de Cimentación en Obras de Anillo Intermedio por la UANL

E

1 Instituto de mgeniería Civil de la

Universidad Autónoma de Nuevo León,
realiza actualmente, estudios geológicos y
de cimentaciones en diez intersecciones del
anillo intermedio, obra programada por el
Gobierno del Estado.

12 OBRAS SENSACIONALES
DE LOS MUSEOS DE:
OCTUBRE

NOVIEMBRE

MUSEOS DEL VATICANO

PINACOTECA B R ERA
(MILAN)
MUS E O E G I p C ¡ O
(CAIRO)
ANTIGUA PINACOTECA
(MUNICH)
M USE O DE BELLAS
AR TES (B OS TO H)

(ROMA)
MUSEO NACIONAL
(TOKYO)
MUSEO DE HISTORIA

DEL

ARTE

(VI E NA)

GAL E R I A NACIONAL
(LONDRES)

Al informar lo anterior esta mallana, el
ingeniero Raymundo Rivera, Director de
ese Instituto, dijo que en las intersecciones
del anillo intermedio con Prolongación
Cuauhtémoc, Avenida Universidad, Avenida Churubusco, Avenida Central, Avenida

Bernardo Reyes y otros lugares en donde se
programan a pasos elevados, personal de
ingenieros de la UANL, realizan los estudios
mencionados.
Al respecto, dijo que tanto la industria,
como el gobierno, prefieren contratar los

citados estudios con la Facultad de Ingeniería Civil, al presentar las más bajas
cotizaciones por ·1a realización de los
trabajos, además de contar con reconocido
prestigio por la primerlsima calidad de los
diverso~ estudios que se realizan.

DICIEMBRE
MUSEO B A I T A N I C O
(LO N D RE SI
GALERIA NACIONAL
(WASHINGTON)
A I J K S M ll S E U M
(AMSTEROAN)
U
F
F
l
Z
1
(FLORENCIA)

Visite Cualquiera de las Tiendas

A PARTIR DEJ,. 1- DE OCTUBRE DE 1975
ADQUIERALOS EN LAS LIBRERIAS UNIVERSITARIAS

A.mplio surtido en textos para Facurcau y t'repa
ratoria, 1ibros de ciencia, técnica, humanidades
literatura, arte y obras generales.
'

\

•

a1nas

·OC a

�4

VIDA UNIVERSITARIA

La Poesía: un
Modo de Existir

figura en primer lugar un vacío: ''En realidad nada era triste, excej&gt;to este desolador vacío en nuestros corazones".

Se

trata de confesar que la vida ha sido tiempo transcurrido. Tiempo en el que se aguarda algo; se está a la espera
de lo que se necesita y se quiere ....

.,

1111 - . . . ~ ~ --.. ~u
e:::
~

.

:

'i""'"i"""¡

'

¡ ~ II11

1 1, .

11
i f1
1
/ 1' ddd
1ll11,;~::::-=---:::::;~111lnl

1
•
1111111

1
111111111l!!!!l

Lunes l'. de Diciembre de lffl. ,._. 1•. de Diciembre de 1975.

"No hay que tener miedo de hablar del alma., pues ya que la
nombramos es que nos duele su herida y su vacío". JomJ,
García Ascot.

"Y a fuerza de querer uno se va gastando
como un papel en el que nadie escribe
y ese dolor de miel y de ventanas
se hace silencio y yeso y patio oscuro
donde la vida borra lentamente
viejas cosas escritas en los muros".
Mientras espera, el sujeto recuerda lo anterior, es decir,
recuerda el tiempo que ha permanecido esperando, el cual a
su vez sólo ha podido ser llenado de recuerdos. "Uno se va
acostumbrando a recordar los recuerdos".
Así, gran parte de la poesía de García Ascot está dedicada a describir el desgaste, lento y silencioso pero inexorable, de una existencia que mira pasar su propio tiempo, y
entretanto colecciona sus esperanzas en la memoria. Hasta
que éstas se convierten en recuerdos sometidos igualmente
al proceso defdesgaste. Lo que resta a fin de cuentas es una
memoria repleta de imágenes resecas, sobrepuestas unas a
otras, formando una marafla opaca a la que el sujeto se ve
obligado a llamarle vida.
El sujeto aprende que una vida es un tiempo de espera
que se prolonga a través de rostros, pequenos objetos, días
nublados o soleados, angustias y sonrisas medianas, otonos e
inviernos; todo ello con la esperama de comenzar a vivir. Tal
esperanza concluye con la proximidad de la muerte. De ahí
la definición que el artista ofrece de la poesía :
"Escribir poesía es haber visto, desde la cama de la infancia,
la esperanza que nos amanecía
y haber sentido ese sordo dolor entre los huesos
de que el amor es cosa que se pierde.

·-·-·-·-·-·---·.-.--·-·-·1
1

.

..
-·-·---·---·-·---·-·-·-·-·-·-----·-·-·---·-·-·-·1

.

; La Física Nuclecr y et f
Apocalypsis

~oble de abolengo, a la auténtica curiol"'llllsidad intelectual es a la que filósofo de casta, como
¿\rtQro Schopenhauer identifican o relacionan con la
voluntad de orden y de disciplina, en el sentimiento y en
el recuerdo, en el pensamiento y en la acción.
Bajo el casi milagroso imperio de la voluntad
hwnana creadora, disipase pronto la antinomia entre la
libertad y la autoridad, en realidad sólo aparente,
supuesto que el intelectual de buena voluntad, al disciplinar y ordenar su labor mental, de naturaleza
trascendente, reflexiona mejor.
Esto es, por ende, lo que hace falta, con urgencia
suma, a la humanidad moderna:
Autoridad, moral y espiritual, que converja y armonice con la libertad, no precisamente democrática, o
sea fundada en el utópico ejercicio del voto de acuerdo
con el ineficaz sufragio universal inorgánico, sino más
bien demodúlica, en un sentido visceral y servicialmente
cristiano, progresivo y tradicional de modo simultáneo,
puesto en práctica no por el ente individual sino por la
persona responsable, en cuanto ella es, conforme al
concepto de Don Miguel de Unamuno: actual ser temporal portador de valores eternos.
Nuestro buen amigo y colega periodista el docter
Lorenzo de Anda y de Anda refiérese, en reciente articulo publicado en la revista " "Impacto ", de la ciudad
de Mélico, a las grandes virtudes humanas y al sólido
sentido de libertad de quienes forman parte o descienden
de la raza vasca, tanto peninsulares como
iberoamericanos.
Los vascos y los catalanes, ambas minorías raciales
y lingilisticas espaftolas, mientras se mantienen
vigorosas y ricas en fuerza y superabundancia creadora,
en fé sobrenatural y en sentido de la justicia humana,
expresado con enérgica y decidida agresividad, poseen
el valor, en grado eminente, de enfrentarse a la muerte
sin temores, y de ver las cosas tal cual ellas son, es
decir: trágicas.
Y es que en nuestros intrascendentes días sin huella
abundan, por desgracia, los regímenes de represión y de
violencia institucionali1.ada:
Militocracias, pr~didas por espadones, al servicio
de opresivos intereses oligárquicos; cerradas dictaduras plutocráUcas, ~-incondicionales hasta la ignominia de los imperialismos ideológicos unipartidistas,
y de los intereses económicos internacionales; e impera
en alto porcentaje, según es natural y lógico suponer, la
tragedia.

1
sJ

-=

1
JoaéGarcia Yzaguirre

•

!

Cuando Dios ordena que la tierra sea sacwtcla CGll
loe poderes de la Naturaleza, el Señor Jesacrtno, dije 1
que ello constituye precisamente, otra de las seiialea de 1
su retorno.
1
JOHN WF.SLEY WHITE (1970),
.,

! La Dimensión Jurídica
del HombreI

A

l teólogo Castellani la primer"- trompet&amp;J
le recuerda, en el or~~n esp~itual, a la _bereJfa{~
1arriana,
asi como al estrof1S1co Pbllbertb le sugiere, ~
el orden material una bomba nuclear, A, o H, entre~
cuyos ~ectos .se encuentra~ producción del céncer. 1
Segun el e1tado Castellaru, los efectos de la ~ ' 1
trompeta son, en cierto modo, loa mismos que produce fj
derramamiento de la orimera cooa aookal.votica: fir.
pústula fiera 1 fea, que en última instancia no es
una enfermedad de la sugre.
,
De modo análogo, la segunda trompeta serian
bombas H masivamente, la tercera, el envene
..· 1
o contaminación radioactiva de las aguas; la cuarta, ·
eclipsamiento de las luminarias diurna y nocturna J&gt;llf..
smoe, o la polvareda atómica, que entenebrecerá •··
cielo; la quinta, las acciones bélicas de aviones; 1
sexta, para ambos autores, viene a ser la T ·
' Guerra Mundial, de la cual, por recapltalaUo,
las anteriores trompetas.
j

1

"Escribir poesía es silencio y palabras,
un modo de decir que estamos existiendo
y que esperamos a que empiece la vida,
ay distintas formas de abordar la poesía. Una es y que se nos acaba".
la de los críticos, que la examinan según su
A primera visla parece que DO·puedeo aer
venu las dos lecturas, pero al analizarlas bien, __..,.,
calidad literaria y los elementos de su compo- 1111..Jo obstante, es forzoso tener presente que la missición; otra es la de los investigadores de la esté- f""IIII ma permane~cia dolorosa de la esperama y el recuerda relectura atenta, no son de ningún modo incompa -Así en su libro, Pbi1bert previene:
·,
tica, que la clasifican en períodos y escuelas, obedecen a un no menos acendrado impulso de vivir ple' ~ no prohiblr6 que CRden quiera, en estas
amén de otras muchas. Pero al margen de todas namente. Impulso que se impone a todos los días vacíos y a
'
ellas es menester reparar en otra que subsiste abajo de los todos los deseos vanos; de no ser así resultaría inexplicable .,enes, vea simbob de aalidades lu
berejila".
-"conceptos técnicos, y que no analiza ni clasifica. Para esta la presencia de tal dolor. En última instancia, la poesia de
. All: DO prohibe el mismo Castellani, ver 811
fonna, la poesía es una manera de existir y de saber lo que es García .Aseot, y en especial esta breve colección. "Un modo
existir o si se prefiere, es una manera de aceptar que se está de decir" que ahora se publica, consUtuye una expresión del . . . . .fmbolos, destrucdonet materiales • ·
existiendo; eústiendo con todas las implicaciones que esto deseo exigente de vivir, y de vivir aún en contra de la im- úbbQostiempos:
"Pile, nada impide que un mismo texto de las
conlleva. Manera difícil, sin duda. Porque quienes la asumen posibilidad de hacerlo; sin importar que en el intento se
• turas Sqradu, tenga a la vez dos sentidos ll .
han tenido que declararse a sí mism&lt;»1 que es necesario ex• agote la posibilidad de vivir.
1 como may bien enser. Santo Tomés de Aquinó,'. · ~
pone~ íntegramente, desprovistos de ropajes y de poses,
"Y este amor que yo siento no es solamente amor
•
y loa tiene, ademis del 'anagócico' o místico , .
para dibujar, con1as palabras todo aquello que, por ser pe- sino un empuje largo
1 alecdrlco osimplemente po6tico, como en realklad1 · 1
sado y dolor&lt;»10, P.referimos ocultar incluso a nuestra propia que viene por el tiempo de ola en ola
·
ronc1encia. Porque quienes han resuelto hegar así a la poesía y que sin fin se repite sordamente el golpe de su espesu- F.lcritura Sagrada los tiene.
se confesaron desde hace tiempo que la vida, la vida de cada ra ..... "
11!1º• también tiene un sentido angustioso que no suele maoa dos sentidos literales son sie
nifes!arse t:n _las situaciones ni en los proyectos amables de Quienes no se acercan a la poesía con un afán académico;.
subordinados,
y en este caso, la destruccf6n
los dias cotidian&lt;»1; pero que de cualquier manera se halla quienes se internan en ella por una necesidad vital, hallarán
terial
de
6rboles
y
hierbas, asf cmno 1as·
presente atrás, en algún sitio. Yse amplifica con el paso del aquí, en esta colección, una forma de evaluar lo que el sujeto
destrucciones,
son
simples consecuencias y figuraa .
tiempo.
reconoce como su existencia;_una manera de enjuiciar el
Entre los que han entrado de este modo a la poesía debe tiempo y la espera del poeta. Porque la poesía es un modo de las destrucciones espirituales históricas, que han 1
bado por traerlas.
·
ser anotado José Miguel (Jomi) García Ascot, nacido en vivir; un modo de decir la vida.
Vistas
como
en
transparencia,
y
suponiendo
que
Túnez en 1927 y radicado en México desde la edad de doce
acertada la lectura de Philbertb, quien la respalda
arios. Lo que él entiende por poesía es una labor en la que se
RodoHo Cortés Del Moral.
gran acopio de erudición cientffica, y aun de certeza
ofrece la posibilidad de hacer cuentas de lo que ha dejado el
1
tiempo tr~urrido en el sujeto que ha sido parte y testigo de JomJ Garcia Ascot, Un Modo de Decir, U.N.A.M., 1975. 102 temática, en rigor de verdad, ni Philbertb ni ~ tienen que borrar ni una sola frase de sus libros.
su existencia. Lo difícil es admitir que entre lo que ha dejado pp.
Pero el de este último -Castellani-. está basado
los escritos de loa Santos.Padres Griegos y Latinos de
Iglesia, que por ejemplo, en las trompetas, leen
aunque el mismo Castellani cree tiene un ángulo
de' compás, pues, las predicciones apotalypticas •
vuelto, detde hace pocos anos potencialmente pr
inmediatas.
El mundo 'actual atraviesa la crisis más grande de
historia. El Apokalypsis de San Juan ba dejado de•
libro sellado. Entimdeae ya claramente. La
Era del Espacio, o atómica, es el sexto sello. La
nuclear,_f su uso bélico,.está ereanunciada en l•
,. fetas viejo y novotestarnentarios.
Cosas imposibles eara loa antiguos intérP.:fetel
ban tornado literalmente posibles. Ello ocurre CCJll
gran ej&amp;-cito de doscientos millones, y las langostas~
das del foso del abismo, que no son sino caballeli ~
.acero, o tanqu~s y carros artillados.
1
Philberth coincide con Castellani en el rechazo de 1f1
interpretación meramente alegórica.
Ambos están de acuerdo en el grave debilitamtenft1
de las órdenes religiosas por la publicidad, 1t,
propaganda y el aire mismo del tiempo.
1
Ambos coinciden en que los fieles están sometidol • •
~ contaminación atmosfÉl'ica malsana, -cali8W J
infernal- de necedad y de vicio.
•
_Ambos están conformes en que la dificultad para la J
sabios es la de hacerse oír, y en la general efior~ 1
, del falso humanismo.
1

:i.l
t

L

COl2T~JIA

·-------·-·-·-----·-·-·~

5

VIDA UNIVERSITARIA

ub·1cac1·ón del Derecho
AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

E

.

l ser jlD'ídico se nos muestra ubicado en el fino y
sutil mundo del espíritu. Bien se trate de derecho como sinónimo de lo que a cada uno corresponde como suyo, bien se hable del conjunto
de normas, reglas o disposiciones vigentes y en
un grupo social o una parte orgánica del mismo,
bien S(: evoque lá facultad moral de hacer o no hacer, siemire subyace la idea de algo que atane a la humana conducta y
va teftida de las notas de racionalidad y de libertad.
Nmca encontraremos el ser del Derecho entre los determinismos ciegos de la materia, porque su entidad pertenece
al mundo cultural-espiritual-histórico bajo el modo de ser de
111a forma de vida social. Los hombres tenemos conciencia
de que el derecho es fruto de nuestro espíritu. Sabemos que
lo jurídico es dimensión vital nuestra, algo en que existe
huella de nuestra personalidad intima, activa y creadora.
Estas formulaciones imperativas de una voluntad -la del
legislador- iluminada por la inteligencia, están presididas
por ideas y por fmes objetivos. Trátase de un orden que ajusta la convivencia con arreglo a la justicia, a la seguridad y al
lien público temporal. Mientras en los fenmnenos físicos hay
mas rígidas y necesarias conexiones inflexibles, en el Derecho hay criterios racionales finos y dúctiles, susceptibles
de violación, y sin embargo, necesarios moralmente. Esa
realidad espiritual, externamente plasmada en el vivir de los
hombres, posee una estructura normativa y teleológica.
Cuando se ha tratado de emplazar el Derecho dentro de
los entes no sensibles (y específicamente dentro de los valores) se ha caído en los excesos del racionalismo yusnaturalista. Por el contrario, cuando se ha pretendido insertar el
Derecho en la esfera del mundo sensible, se ha caído en los
desvaríos del psicologismo, del biologismo o del sociologismo
jurídicos.
.La experiencia del Derecho implica signos de 11118 realidad socio-política palabras, usos, costumbres, signilicadones de reglas de vida social, conductas debidas e iudelidas, objetivaciones normativas de realidades existenciales.

urante el pasado siglo XIX, la humanidad
pudo
sí
con la mitología emD
bustera del modernismo, y en lo que va del siglo XX, con
engallarse a

a nueva ontología "pluralista" del ser, en
L
armonía con la extensa multiplicación de datos sectores de nuestra experiencia vivencia, ha proyectado sus
Y

Y

luces solre el Derecho. Aprovechando las ideas de la filo'Sofía tradicional, Y singularmente tomista, se preocupa de
precisar por vía inductiva la estructura óntica de la esfera,
capa o región de lo jurídico. En la fenomenología de la conciencia Yde lo histórico se ha revelado la esfera peculiar del
aer espiritual-&lt;:ultural de lo jurídico, condiciooado por las
otras esferas, pero sin embargo con sus leyes propias y sus
finalidades de sentido y valor. Problema que no interesa sólo
a la inteligencia sino a la voluntad.
·
El Derecho es una regla de vida social, una ordenación
positiva Y justa, establecida por la autoridad competente en
vista del bien público temporal. Trátase de un conjunto de
leyes que tienen por misión conservar la necesaria proporción ~n las relaciones esenciales y la convivencia, mediante
la previa atribución de lo que corresponde a cada quien. En
principio, este orden está previsto de sanciones para asegurar su efectividad.
No podemos desconocer el dato social del Derecho, la
realidad; pero tampoco podemos hacer del Derecho un puro
manejo técnico de hechos ayuno de principios y de fines de
razón. Sin un sistema de leyes morales (género próximo)
que rigen el cwnpllmiento de la justicia (última diferencia)
establecienoo derechos subjetivos y deberes jurídicos, no
podremos nunca entender, en plenitud, el fenémeno jurídico.
El fenómeno jurídico se nos presenta ubicado en el orden
social de la vida humana.

f•

I
I

•
'

1
•
I
•
1
•
I
•
I
1

misma

la mentira inserta en la idea del progreso indefinido
socioeconómico; pero, la de nuestros dias, no.
En tanto que hombres de civilización y cultura occidentales y cristianas, pertenecientes al último tercio de}
siglo XX, nosotros no podemos disimular el trágico
advenimiento de la quiebra de valores humanos en todos
los órdenes de la vida y de la existencia, personal y
comunitaria.
Parece como si nos encontrásemos ante documentos
vencidos que exceden varias veces el monto de nuestro
activo, y a los cuales ya no es posible refrendar o
prorrogar; antójasenos inminente la efectiva posiollidad del gran colapso, de la suspensión de pagos, o de
una misericordiosa, pero difícilmente advenible, moratoria.
Por muchos calificada de satánica, dicese que tal
calificativo posee una interpretación taoísta, el kau
"Ming-Yi"; es este el símbolo de una extrafta potencia
plutónica, de una caída cósmica; representa la súbita
emersión, a la haz de la tierra, de su fuego central.
A raíz de ese sorpresivo evento, sobre la corteza de
nuestro planeta ingresa, de modo cegador, una claridad
extrafta y paradójicamente, esa luz es herida de inmediato y comienza la tenebrosa oscuridad, el imperio
de la calígine infernal.
El texto profético chino expresa que el hombre mejor dotado, el perteneciente a la élite cualitativa, es gravemente lesionado, en su elevado vuelo, por el hombre
•
li
1•nrenor
anima 'zado, indiferenciado, igualado, la masa·
cuantitativa.
,
Yasi es como la élite subordinase a la demagogia de
las masas, y esto va directamente en contra del orden
natural de las cosas, preludia el inaudito trastorno al
quet desde el ano de 1888, hace alusión Nietzsche en su
visionario libro sobre "La Voluntad de Poder".'
Tal coincidencia, aparentemente casual, confirma
1.a ineluctable calidad de auténtica videncia, que late en
los escritos nietzscheanos, especialmente los relativos a
la irrupción sobre Europa del nihilismo, que fatalmente
habrá de sobrevenir.
El amor de los infiernos, esa y no otra cosa es el
planeta Plutón, descubierto por los astrónomos apenas
en el ano de 1930; ese es el astro de la muerte, aquel al
que en la astrología esot.érica le ha sido otorgado el
dominio del átomo.
Ello significa, indudablemente, que una de-

LIBERTAD OON
AUTORIDAD

I

José García Yzaguirre.

A los hombres no se les debe usar como una cosa.
NIETZSCHE

··-------·-·-·-·-·-·-·-· !

terminada forma de civilización va a morir, va a
declinar en el horizonte histórico, y desaparecerá de ·1
acuerdo con la causalidad, eminentemente religiosa, por ,
lo que a Occidente respecta, que exphcita el penetrante 1
análisis historiosófico del fallecido escritor inglés 1
Arnold J. Toynbee.
1
A los espíritus religiosos, hoy no nos es lícito pensar 1
conforme a los cánones heréticos del dualismo radical 1
~queísta, ni volver a acariciar devaneos monár- 1
quicos, como los reaccionarios a ultranza.
1

estas alturas resulta inusitada, si no 1
fuese también medioevalmente caballeresca, la •
promoción restauradora de la Realeza en ()_ccidente.
Esa promoción se apunta en Espafta aunque en la
Patria del Cid se justifica afirmando que no se trata de
restaurar meramente, sino de algo nuevo: Instaurar un
tipo insólito de monarquia con sentido social, servidora
más del pueblo que de las oligarquias, conforme a las
exigencias de los tiempos, lo cual representaría una
recristianización de la Europa actual, caída en la urdimbre de los errores modernistas y progresistas.
En la consmovisión cristiana ortodoxa, el principio
de autoridad no ha de expresarse sin demagogias
sufragistas, vale decir: más demodúlica que
democráticamente, o sea: con más espíritu de servicio
que de poder.
La cratología horizontalista ha de ceder sitio al
verticalismo en la comunic.ación dialógica, de sobrenatural esencia eterna y perennidad histórica, funcionalmente cristiana, dentro ~e las comunidades
humanas, y de las verticales organizaciones in- I
termedias entre persona y Estado.
Porque el cambio, que se impone por sí mismo, es
más cuantitativo que cualitativo; es más para el servicio de los muchos organizados que para beneficio de
los pocos entronizados.
Anuestras puertas los hombres actuales tenemos la
opción:
Estamos urgidos a decidir, mediante una madura y
racionalizada elección, o sea que debemos consumar en
nosotros o rechazarlo, ese inevitable cambio de estructuras en lo fundamental de nuestra mentalidad.
La conciencia común uniformada, robotizada
marxistizada, la omnitud así calificada por Dostoievski,
he aqui, como lo advierte Paulo VI, ble et nunc el
principal enemigo.
Esa conciencia común igualada sólo al nivel de la
animalidad y del psiquismo, y apartándose de la cual los
hombres no pueden concebir la existencia, sacrificando
. a ella la élite, conlleva afirmaciones monstruosas como
éstas:
"La República no necesita de sus sabios", y aquel
grito de guerra castrense: "Muerte a la inteligencia".
¿No es evidente, acaso, que el hombre pueda degradarse en bestia salvaje, pero nunca jamás podría
transformarse sobre esta tierra, volverse a Dios, o
identificarse con El, sin morir?,

A

-~----·-·-·-·-·-·-----·-·-·-·-·-·-·-·-·~----·-·---

�VIDA UNIVERSITARIA

6

1·---------•-.·-·-·-·-·-·•
1
•
1
•
1
•
1
1

1

Alfonso J11.nco,
Regiomontano·
Colosal

lJ1l ttfbate más al illlipe hombré de letras, desat,areclde.

Por: Aureliaao TapJa Méndez, Sac.
del Seminario MexicaDG de Cultura

e

Lunes 1•. de Diciembre de 1975.

n un café bastante frecuentado por artistas e intelectuales del medio, allá por las calles de
1
Bucareli, encontramos a Orlando Guillén, lu·ctendo una barba pantagruélica; su vm, potente,
nos recuerda a Polifermo. Esta asociación eidética nos la confirma el propio entrevistado: en
efecto, Guillén está encadenado al lenguaje, por la magia
poética tan próxima al hombre, pero que en esos mon_ientos
se le niega. Sin más charlamos y nuestra conversación va
dando cauce a la nota inconcebida. Y es que todo lo que
Guillén dice es interesante:

DAN POSESION AL DIRECTOR -DE LA
PREPARATORIA HUM. 22

E

E

"Fundamentalmente -se refiere a su poema "Canto y
celebración de Diana", premiado en Ciuda&lt;\ del Carmen- en
111 memorial amoroso. Desde elpunto de vista fonnal, cuando
escribí ese poema estaba trabajando mi libro Versario pi•
rata, en cuyo cuerpo poemático quedó incluido. Se trataba,
en esa etapa espiritual, de definir el verso como una línea de
síntesis, y al poema como una ardua estructura susceptible
de ~r drenada". Guillén continúa explicando: "La ruptura
se establecía para mí, en ese entonces, como un juego de
unidades poéticas contrarias (el verso en sí), independientes
la una de la otra; pero organizadas para venir, como un río
(támesis, tajo al mar), a dar al recipiente sórdido del poema".

uentan los biógrafos del Marqués Luis
de Gonzaga, joven santo jesuita, que le preg111taron
mientras pa-ticlpaba alegremente en 1Dl juego: ''her
mano Luis: si le comlUlicaran de parte de Dios que
debería morir en este momento, ¿que baria? y que él
respondió: "seguiría jugando".
Yo creo que si le hubieran pregw¡tado lo mism&amp; al
poeta Alfonso J1D1coel día de su muerte. hubiera respon..: .
1 dido igual: !&lt;seguiría en la fiesta'',
1 Mientras habla el poeta, los cigarrillos se metamorfosean
•
Cuanm escribió su soneto "EL AVISO" a raíz del · en humo y cenizas; Guillén fuma demasiado, y gesticula..Entretanto, continúa: "El canto, creo, es uno de los mejores
primer infarto que le estocó e1 CQtaztll cammanoo por
• 'las calles de la capital azteca, lé decía al Sefb' de la ■ logros de esa época difícll de mi vida y de mi poesía".
1 eternidad que se daba por enterado del mao. ·
ímidamente le exponemos nuestras sospechas: el canto
•
Con Ja confianza de que ~ Junco -a él no le
es Vallejo subvertivo, y casi aplaudimos cuando Guillén
1 8QStabá que enmis cartas o il ded,lcarle ~olra lé
1 pusiera e) ''Dan"--- estaba~ pata ef gr8II &amp;
es Vallejo subvertivo, y casi aplaudimos cuando Guillht lo
cuentto y que el OiOlt de tas misericordias lo tenp cana"
confirma; ''se trataba -dice- de enjuiciar poéticamente al
maestro, subvertirlo hacia dentro" (a nosotros nos regocija
1 ümoo III epitalamio eterno de S-, quiero mear-.su
figura seftOrial, galante y c,balleteQ.
escucharlo). De pronto, nuestro poeta lee:
1
I ,
ReglopiQQqno ele nacimieato f "de coraicn», fue
tamllt#a 11t hamlre profuncJamellte relipJro éD el-.
"EL TAMBOR de mi centauro que galopa
1
fido Ú ~ de esta palabra. CGll lll.bonm ceq.
detiene este zumbido
1
" vencimiento- Y 1ló8 trayedoda rectfflnea, inqll,tnnde crines al viento que han perdido su caballo.
table.
-'
~ o ' " .
Y el tiempo presente y el pasado
Su~ ~ID.OQografias y ~laaidez
dispersan su carrofta
4e la historia-, pero sobre wdo su poesía arigelical. lo
su zorrillo exhausto.
retrat• como 111 bCIDbre que giraba &amp;Obre las virtudes
Quiero escribir pero me sale espenna !
teologales.
,·
.
•·
Desde Paseo de la Reforma
tu arco tenso
u fe, honda berencla ele familia, Ja vivió
asaetea
inmisericordemente mi otro Homero ....."
y la~ "negociarº como buen s:egiosnontano para
bacerla caudal luminoso que llenara sus discursos, sus
Lo inte~pimos para ~le el folleto: se trataba -ya lo
escritos V••. SU vida.
hatx-án adivinado- de su "Canto y celebración de Diana",
Era ia suya 111a fe viva, tranquila, pero sabia coneditado
por la Universidad Veracnwma. El folleto es pePar HUGO ORTIZ
vertirla en espada luminosa para esgrimirla en el buen
quefto,
infame
en
su
edición;
por
eso
le
arrojamos
de
incombate de una controversia, o en la df!fensa de la vermediato la interrogante:
dad, en las páginas de Excelsior, en "ábside" o en sus
discursos en Congresos Nacionales o Internacionales, en
Oye, estábamos enterados de 1Dl programa editorial
re111iones eucarísticas, marianas, o de. sociología caamenazador. "Todo está en movimiento. Mi poesía -expresa
bastante ambicioso; pero el folletito éste... pues....
tólica.
pausadamente-, es decir, mi concepción de la poesía, tam•
-"Verás: ese poema se lo entregué a Fernando Vilchis bién. Actualmente estoy trabajando sobre los contenidos de
La virtud de la esperanza lo llevó caminando como
por marzo del afio pasado. Vilchis, por otra parte notable una teoría acerca del menguaje marabuslno". (Y escrfbi.
peregrino juglar, y su poesía desbordaba los valores
grabador, tenía la intención de iniciar la publicación de al- mos: menguaje marabuslno; por supuesto que la sorpresa
eternos convergentes todos en Cristo.
Su espíritu caballeresco nacía de una confian1.a de
gunas plaquetas con grabados originales de Leticia Tarragó nos sorprende, aunque parezca redundante, y le preguntaestar en manos del omnipotente. Su poesía sabe a la voz
(esposa de Fernando y maestra del grabado imaginativo, de mos sobre su teoría).
de un nim que descansa en las manos del buen padre
cuya obra me he ocupado alguna vez), del propio Vilchis y de
Dios.
otros grabadores. Se planteó entonces que las primeras
Y el amor llenó toda su vida, lo mismo en los recuerplaquetas serían: la mía, con grabados originales de Leticia,
dos venerables de su padre Don Celso, de su amada esy la de Jorge Lobillo (uno de los mejores poetas jóvenes de .._. o puedo hablar todavía con exactitud de esto. Te diré sóJO
posa, que en las atmósferas lúnpidas de la amistad con
México, desgraciadamente poco conocido), que ilustraría "que el lenguaje poético es más bien un menguaje, por lo
los "grandes" y con los "chicos".
Vilchis. Pero ahora me vengo a enterar -mueve la cabeza en- que las P8;labras dicen en el poema, es sólo un pálido reflejo
Nunca se encastilló en el olimpo de los intocables;
tristecido apenas, encorajinado luego. Y continúa- que se ha de la realidad, de la emoción, de la intuición o del instante
aunque tenia madera y talla de gran semr en el mundo
editado una serie de cinco plaquetas, entre ellas la de Lobillo poético, del acto de la creación. Y este menguaje es mande las letras.
buslno, porque, te~ente, el poeta es un gambusino en b111ty la mía".
Lo que él dijo del sacerdote Juan José Hinojosa, que
ca_ d~ la veta ~par de la mara}'.llla. Paralelamente estoy esera "una alma pacífica y pacificadora", se puede decir
cnb1endo un libro de poemas, acorde con estos planteamientambién del discípulo que le aprendió al maestro la
tos".
e
los
otros
autores
no
quiero
acordarme
...
retlrica, la lógica, el amor a la Virgen María y también
Y, ¿qué me dices de la crítica!.
Y, de lo que sería (según el plan original) Wla edición
la virtud franciscana de comunicar la paz del alma.
lujosa, en la que los autores de alguna manera hubiéramos
"La crítica de poesía en México no existe. Sólo hay rea juventud de Alfonso fue un poco opacada
obtenido ganancias económicas, resultan unos folletitos muy
por los nubarrones de la persecusión religiosa y del
monos, sólo en la portada, ¡igual para todos!, ilustrados por seflistas. La mayor parte de los comentaristas de poesía SCII
liberalismo francés que contagió a muchos de los poetas
la Tarragó". En este justo instante, Guillén estalla: "A mí improvisados. La excepción seria Jaime Labastida, pero escontemporáneos suyos, pero llegó el tiempo en que su
me tocaron unas ilustraciones, "tachistas" de las que Po- tá muy lejos de ser un Cohen o un Bachelard. Paz, ~ce lifigura de poeta y de escritor galeno y de historiador
llock se avergonzaría; de un tal.... Pepe Maya, a quien en su teratura a partir de la poesía (véase Cuadrivio)".
valiente le consiguió un sitial en la Academia Mexicana
casa lo conocen". Y agrega: ' .... no tiene el menor sentido
Le explico que un joven poeta que yo me sé acaba de
de la Lengua, correspondiente de la Espaftola.
.plástico. Además, con el pie de únprenta de la Universidad publicar un librito sobre poesía. "Wong puede devenir en criEl maestro Don José Vasconcelos en el discurso de
Veracruzana, en papel estraza y en edición pésimamente tico, pero le falta tiempo para madurar ... y estudio, mucbO
recepción dijo de él "aquí lo tienen; alto varón de las
cuidada. Todo, porque Fernando aswnió el cargo de Jefe del estudio".
La pregunta anterior surgió a propósito: en breves
letras y seftor de la vida. La espina dorsal la tiene muy
Departamento de Difusión Cultural de la U. V., y quiso minutos ligará Osear Wong para ser en1revistado por nuestro
·dura, y para recibirlo, es necesario ponerse de pie".
echarle agua a su molino. Naturalmente, ¡sin pago para los .entrevistado. Por ello le interrogamos, antes de alejarnos:
· Alfonso Junco ha quedado para siempre en el Parautores!
1t.
naso de habla hispana, entre las más preclaras lumi¿Qué opinas de Efraín Huerta?.
narias de la poesía religiosa, y al lado de los más granGuillén ataca los cigarrillos y nosotros aprovechamos la
"Huerta es el último de los grandes pícaros. El alter e,t
des poetas mexicanos de todos los tiempos.
pausa para inquirirle.
del
clowu"
- responde con una estruendosa carcajada.
Su producción literaria es una herencia valiosa para
las letras castellanas.
"Yo, por supuesto, -responde de inmediato- iniciaré las
Su recuerdo de hombre íntegro y valiente, h11nanisgestiones necesarias para que se me indemnice, o para que
Cerca de nosotros se encuentran enfrascadOI
ta cristiano y fino poeta, lo guardaré en la envoltura
por lo menos, públicamente se conO'lca la verdad sobre·es~ caden interesante charla, varios poetas ' entre ellos el
amable y transparente de su amistad generosa y estipenoso asunto''. El joven poeta sorbe su taza de café, y des- Jirector de "Revista Mexicana de C.,'Ultura': de El Nacional Y
mulante.
pués, continúa: "Espero la solidaridad de los compaf'leros Cervera, el inseparable Juan Cervera, Antonio Mendoza 1 •
Su nombre hay que ponerlo junto al de otro regio•
escritores, puesto que de cualquier fonna, todos andamos en Miguel Angel Flores.
montano de talla colosal y para decirlo tengo que poner
ésto''.
el "Don" que no le gustaba: Don Alfonso Junco, tiene
.
.
Conpremur¡nosdespedimosdeGuillén desumengaaje
f
,.u~ sitio en las le~~'.•Í~nto a p_on A!f&lt;'!15º R~yes. . , 1, ¿~ que me dices de la poesía? -le.pregun~os con el fin marabustno, y de su grata compaftía. Ojalá i)ensaIDOS· P.:
· ., • _. _. _. _. _. _. _. _. _ • .!!~~ !~ ··' de o&amp;lmarlo;da:.por. lo.. menos.desvw: su.mw (I.Uf. apunfli..~P.s»..&lt;le.J!!!llc!l!S.:;:J:..5!!..~~Í!.:..w............
-J

1

T

1

"La Poesía es
un Menguaje
Marabusino'':
Orlando Guillén

S

7

VIDA UNIVERSITARIA

LaDea i-. de Diciembre de 1975.

D

L

HW . ...... ..

A

n un significativo acto
1 hacer uso de la palaque reunió a distinguidos
tx-a, el Lic. Pámanes
universitarios, el Ing. Ray- Narváez, agradeció la dismundo Rivera, presidente de tinción que mucho lo hoñla Junta de gobierno de la
U.A.N.L., tomó la protesta el ra. Por su parte, el Lic.
lle. Aurelio César Pámanes LO'Zano Díaz, encomió la
Narváez, como director de la labor del Rector Todd, a
&amp;,cuela Preparat&lt;ria No. 22 quien disculpó por no poder
de la Máxima Casa de Es- ·asistir debido a los comtudios.
promisos fuera de la ciudad
En representación del .Y dijo que la política de la
rector de la Máxima Casa de rectoría era que todo estuEstudios, doctor Luis E. diante que tocara las puertas
Todd Pérez, se encontraba de la Universidad con interés
presidiendo el acto, el Lic. de superarse, las puertas de
Jesús Lozano Díaz, Secre- la Universidad se abrieran.
tario General de la U.A.N.L.,
el Lic. Ricardo Trevifto GarDe ahí que en el presente
cía, miemtx-o de la H. Co- . ano se inscribieran 16 mil esmisión de Hacienda; el li- tudiantes en las escuelas.
cenciado Manuel Pefta preparatorias como parte de
Doria, director de la escuela esa política de una mejor
Preparatoria No. 8, así como preparación profesional, no
maestros y alumnos de esta sólo en la preparación independencia universitaria. .dividua!, sino social que abre
Al informar a los presen- oportunidades a todos, y que
tes la designación del Lle. no se pondrá por ningún
Pámanes Narváez como motivo, un freno a esta
director de la Prepuatoria demanda estudiantil.
Nº. 22, el Ing. Rivera subPor su parte, el licenrayó que el procedimiento ciado Ricardo Trevifto Garse hizo de acuerdo a la Ley cía, miembro de la Comisión
Orgánica de la Universidad de Hacienda al ser invitado a
y_cuya terna el rector Todd tomar la palabra dijo que
envió a la Junta de Gobierno, sentía gran satisfacción
la cual por sus antecedentes compartir ese momento con
a_cadémico y morales decidió el licenciado Pámanes y con
escoger al citado profesio- todos los presentes y que
nista para desempeftar tan confiaba en que el licenciado
honroso cargo.
Pámanes no iba a desper-

di.ciar la oportunidad que le
-brindaba la comunidad
1D1iversitaria, la base estudiantil, al haberlo propuesto dentro de la terna y la
selección que hizo la honorable Junta de gobierno para
que él fuera su director.

O

ij9 que dado el entusiasmo y alto espíritü
111iversitario del .director,
maestros y alumnos, la escuela Preparatoria No. 22,
será una escuela de vanguardia, y porque así se ha
planeado.
Se refirió a las anteriores palabras expuestas
por el licenciado Lozano
Díaz, que dijo que los problemas que afronta la
Universidad se debe a que
cada vez concurren más estudiantes a nuestras aulas y
que los presupuestos tanto
estatal como federal, son insuficientes.
Siempre lo he pensado y
así lo he manifestado, en la
Universidad tienen derecho
a estar todas las personas
que así lo deseen, pero siempre y cuando demuestren
capacidad.
Por último, felicitó al
licenciado Pámanes y dijo
que confiaba en sus esfuerzos para lograr la superacidn
esperada.

Presldium de la ceremonia en que el licenciado Aurelio c·ésar Pámanes Narváez, rindió la
protesta como Director de la Escuela Preparatoria Nª. 22, que le tomó el Ing. Raymundo
Rivera, Presidente de la Junta de Gobierno y ante la presencia del Lle. Jesús Lozano Díaz,
Secretario General de la UANL, y Lle. Ricardo Treviño García, miembro de la H. Comisión
de Hacienda UANL.

FUNDIDORA
MONTERREY
ZARAGOZA SUR No.1000
MONTERREY, N. L.
TEL. 42-98-10

a Universidad Re_giomontana está presentando una "Semana de las ciencias administrativas", en el Auditorio Acero.
gráfica fue tomada en el acto
L
inaugural. En ella aparecen en el orden de costumbre el Contador Público, Manuel López
La

representante del Centro de Estudios Universitarios; el licenciado Eduardo Macias Santos
rector de la UR; doctor Agustín Basave Fernández del Valle, director de la división de
humanidades; ingeniero Everardo Martínez Villarreal, coordinador de la Escuela de Graduados en Administración e ingeniero Raúl Montemayor Martínez, director de la división
de ingeniería.
Intervinieron el Rector licenciado Macias Santos, el ingeniero José Vicente Ferrara. El
miércoles 26 se presentó el licenciado Heriberto Arévalo Vela, que disertó en torno a "El
campo de acción" del licenciado en Administración de Empresas, y finalizó con la cpnferencia del Contador Público Rodolfo Montemayor Quintanilla quien habló acerca de "La
ética en los negocios".

SERENIDAD
El que pierde la serenidad en su atolondtamiento es como el moscardón que teniendo libre salida pPr el vano de )a
ventana se debate contra el cristal cuya diafanidad toma por
aire daro.-Marden.
Dejar que el tiempo resuelva nuestras dudas y dolores
es mejor que tratar de cortarlos impacientemente.-Crane.
Si se vigilan cuidadosamente para •reprimirlos los senti•
mientos capaces de inficionar el alma, se conquista poco a poco
la quietud y la serenidad.-Payot.

�,- ------- ----- --8

VIDA UNIVERSITARIA

Lunes 1•. de Diciembre de

ms.

----1

1

1

1

1

1
1
1

1
1
1
1

1
::::=··:::•:::•=::•:::::::·:::::•:::::•::=:=::•::=•:•::::=•:•=•:•=:·.=:=.··:==:::=:·:·:=¡:!:¡: =:•:=¡=:·;:::ii::¡•i•:·:i\lilili(li?i\¡¡?ti;!ii!iliii!:;:~:;!¡i¡i:!/i!:::iii::::¡J='.:\i:l:!:i:l:::¡:llli:i¡i[i¡i¡ilij

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

···•••••• ;:;¡¡¡¡¡••·••:•:••:•!:

1

18.00

1

1

1

1

1
16.00

1

1

1

~I

15.00

~-ldflllienlOa m lu LillNfíu
=lasu,ama su, 299
=Av. CIIIPl&amp;ltc,cc 408
=ZOII COIIINill C.11.
ldemás,ea Ju p,¡•alca lillNftll del D.f. J patOViacia

1
1
1
1

tu mejor amigo ... iuN LIBRol

1
1

F) DEP.- \RTAMENTO

M

!

DE DISTRIBUCION

INSURGENTES SUR N°. 299

DE LIBROS UNIVERSITARIOS

TELEFONOS: 5·74 ·43 ·36

5·74·43·37

5·74·43·49

1
1
1

1
1
1

1
1

1
1
1 .

1
1

1

1

1

MEXICO 11, D. F.

- ·- ·

_ ,.,....

- - - - - ·- - - - _ ......... - 1-- ---~

1
1

9

VIDA UNIVERSITARIA

1•. de Diciembre de 1175.

es frecuentendrán una gratificante recompensa por el iqÜlátricos, a donde
te la lle~ada de los Pl!Cienles por
solaz deparable.
su propia e indeclinable voluntad, pues estos
,ara analizar a los hombres en !un- ocurren en 11rocura de un alivio a presiones
- ·ción de las ap_titudes requeridas, el enajenantes del medio y buscando, la mayor
contratante puede apelar a su experiencia y parte de las veces, el indispensable reposo y
a su intuición. Pero si quiere rodarse de to- el relajamiento del ánimo, para afrontar,
das las garantias de la ciencia, recurrirá a con mejores armas las asechanzas de un
(~:-:,:.
//.-/
.....,..-.
un especialista, en el mejor de los casos a un medio a cada vez más hostil.
El contenido del tomo es de relevante
psicólogo.... "
~
interés
y esto, sobre todo, para quienes,
"Gracias a los progresos de las técnicas
curiosos,
desean poseer informaciones más
llamadas proyectivas, gracias también al
·perfeccionamiento de la grafología y la precisas respecto a una cuestión tan
psicomorfologia, el psicólogo formula apasionante como la psiquiatría, pero adpronósticos más o menos válidos para quiere una mayor trascendencia hasta para
MAURICE DE MONTMOLLlN: Los pslco- sus servicios y hasta a sus víctimas.
_quienes creen sabérselas todas en la ciencia
Sobre
el
autor
sólo
tengo
la
referencia
puestos más o menos complejos.... "
flnUtes, trad. de Dolores de la Pena re"La selección psicológico (o prico- de la curación del espíritu: P.ncontrarán
visada por Luis Moreno ·c ., Vol 69 de Col. proporcionada por alli en el !omito avalando
Mlnima, SIGLO XXI EDITORES, Talleres su autoridad, "por el valor de los métodos técnica) que desde hace más de veinticinco puntos de vista mucho más humanos que los
de Offset Cemont, MEXICO, 1975 (128 pp.) que practica desde hace ·veinte anos ..... ", aftos hace estragos en Europa, sigue siendo tenidos en cuenta antes y....
reconocidos ampliamente en el pais como incapaz de justificar su existencia ...."
Franci¡¡. en donde, difícilmente, se da es"La selección es un problema falso que
----"Oo&gt;---nombre de esté librito es deli- paldarazos a quienes no lo merecen. En no recibe más que soluciones falsas .... "
México
y
desde
hace
algún
tiempo,
se
vienen
"La selección pretende saber descubrir
beradamente incisivo y está
concebido con intención mor- aplicando tests o pruebas para determinar al individuo que triunfará. El entrenamiento ·GERHARD VINNAI: El futbol como
l
daz; su autor dice habérselo •si a algún solicitante de empleo se le puede trata de hacerle triunfar. La ergonomía, ,Ideología, Colección Sociología y politíca,
puesto "sólo porque hoy en dia ·confiar una tarea especifica, o saber, en su disciplina menos conocida, modifica el ·traducción de León Names, SIGLO XXI,
caso, si debe promovérsele a labores de (puesto de) trabajo, de tal suerte que le sea ARGENTINA EDITORES en coedición con
1111 editores más serios exigen títulos que no,
Siglo XXI Editores, México y Siglo XXI de
lo son", aunque tal aserto se me antoja mayor responsabilidad, o determinar si en más fácil al trabajador tener éxito..... "
Espaila Editores, impreso en talleres de
.otro
quehacer
rendiría
en
forma
más
pro"La
selección
no
tendrá
derecho
a
ct11110 fr~ncamente juguet.ón, expresado así
Offset
Grama, BUENOS AIRES, RA., 1975
existir más que si se hace pequeilita y se
na~ mas par~ evitarse engorros y dis- vechosa.
(154
pp.)
Por
motivos
en
cuya
elucidación
cabal
no
convierte
en
la
humilde
servidora
del
encus10nes con qwenes se toman a si mismos
,DIIIY enserio en una 11rofesión como la suya, a •me pueda detener., buena cuenta de lm trenamiento..... " con lo que, pienso, no se
1 encarar la necesidad de comentar
fin de llevarlos, precisamente por ello a asertos de Montmollin son sumamente necesita decir ya más en abono la exadecuadamente el libro objeto de esta
certeros
para
una
actividad
como
esa
en
celencia e idoneidad de la obrita .
meditar profundamente en el contenido' de
nota,
me veo precisado a incurrir aun
.
nuestro
medio,
tal
como
podrá
relevarse
de
tsa obrita subtitulada Una autocrílica de la
contrariando
en lo más profundo mi maner_a
la
lectura
del
raudo
espigamiento
de
sus
---Oo--,sicología Industrial destinada exde
apreciar
las cosas, en una verdad
dichos
llevados
a
cabo
por
mi
con
un
ob~mente a ser muy útil lo mismo a los
perogrullesca:
El futbol es el deporte más
íetivo
muy
simple:
llevar
a
los
posibles
VARIOS: La anilpslqulatría, traducción de
dedicados a la selección de personal en
popular
en
el
mundo
actual. Lo ya no tan
interesados
a
saber
si
lanzan
directamente
Guadalupe
de
Gatell
revisada
por
Luis
concordancia con sus aptitudes y capaci1dades, como también a quienes contratan a conocer la obrita, asegurándose, sólo, que Moreno, Canalejas, Col. Psicología y perogrullesca aserción por no caer bajo el
Erologia, SIGLO XXI EDITORES, talleres peso de la obviedad, es la de que si en alde Gráfica Panamericana, MEXICO, 1975 gunas partes y a un nivel o estrato
denominable primario, conserva su carác(234 pp).
ter de actividad lúdica realizada como mera
1 !omito al cual se contrae esta recreación, entretenimiento por y para dinota contieñe ca torce artículos y versión placentera, así como para el cultivo
ensayos alrededor de otros tantos aspectos de destrezas físicas o corporales, cuando e~
referidos al nombre del libro, escritos por un general se efectúa en esta época una renúmero igual de seguidores de una no- ferencia al futbo~ se le entiende como algo
vísima corriente para el conocimiento y muy lejano a la simplicidad, cuyos resortes,
terapéutica de los trastornos de la conducta. por lo mismo, no son comprensibles para
Contrariamente a cuanto a ,primera vista nadie de golpe y porrazo.
Todavía, es cierto, el futbol como juego
pudiera suponerse, esta tendencia no pretende adversa!' las realizaciones alcanzadas puramente deportivo interesa de inmediato
hasta ahora en el campo especifico de la psi- nada más a quienes lo practican; al mismo
qué, a pesar de llamarse antipsi- suele agregársele el calificativo de llanero
quiatría, porque tal como por allí cuando se realiza al margen de un propósito
se apunta en las páginas iniciales del distinto al del puro entretenimiento, pero no
volumen, el empleo del prefijo denotador ese precisamente el promotor de cuanto
de oposición manifiesta no implica, aquí, ahora voy escribiendo, sino ese otro exisdeclarada discrepancia, porque en el caso, tente más bien como un espectáculo orse trata de una doctrina o sistema ganizado con fines de negocio destinado a
proponiendo un cambio hacia otro consi- proporcionar amplias ganancias a quienes
El doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, y el licenciado Jorge Pedraza presidieron la
derado
más correcto y adecuado, por medio lo manejan. porque la obra comentada en
clausura de la Reunión Nacional de Facultades de Medicina Veterinaria, efectuada en la_
de
cuyo
ejercicio_se obtengan resultados esta ocasióñ habla de él en un enfoque de
Facultad de Medicina Veterinaria de Sabinas Hidalgo.
más provechosos en los pacientes con al- esta índole, sin ilejar, por ello, de ocuparse
de todas sus posibles dimensiones y esteraciones arúmicas.
Los adeptos de las postulaciones de esta pecialmente de las de orden económico,
corriente intentan, por tanto, practicar una social y poli tico.
uraníe la Reunión- terinarias del pais, en- mrectores p101eron a la psiquiatría Ideal, despojada de cuanto
unque el autor toma como punto de
Nacional de Facultades · cabezados por su presidente UANL, representada por el contribuye a entorpecer o retardar lá
partida para sus apreciaciones cuanto
Rector
Todd,
un
apoyo
deciN!!cional,
doctor
Miguel
recuperación
de
los
afectados
por
desa•
de Medicina Veterinaria,
sucede en los territorios del futbol proque concluyó el domingo 23 Arenas. En la reunión es- dido para hacer de la justes emocionales.
fesional en su país, la República Federal
en Sabinas Hidalgo, direc- tuvieron presentes también Facultad local una de las
Alemana, sus planteamientos rebasan
mejores
del
país.
el
licenciado
Francisco
os
trabajos
incluidos
en
el
!omitores, autoridades unito tienen abierta intencionalidad di- ampliamente sus linderos nacionales:
versitarias y funcionarios Gc·•zález Salazar, jefe del
El Rector Todd, explicó
del Consejo Nacional de Departamento Juridico de la que dicha Facultad fue crea- vulgatoria respecto al verdadero papel que cuanto sostiene es aplicable a cualquier
UANL,
y
el
Alcalde
de
debe asumir la terapéutica de la psiqué. nación del orbe, pues lo mismo se refieren a
Fomento Educativo esda
hace
más
de
dos
anos
Examinan, por lo mismo, tanto los desa- estados con régimen de libre empresa, que
Sabinas
Hidalgo,
doctor
luvieron de acuerdo en
siendo Rector el doctor justes leves de un sujeto concreto en re- a aquellos donde llevan una reconomía
apoyar el desarrollo de la Julio Sánchez Garza.
Los directores de las Lorenzo de Anda, ante quien ferencia a su conducta de relación en su socialista. Sus análisis están hechos desde
Facultad de Medicina
escuelas
de medicina ve- un grupo de vecinos de intorno, como las alteraciones de mayor· .angulaciones sumamente interesantes, en
'Veterinaria de la UANL,
Ubicada en esa ciudad, para terinaria seilalaron el gran ·sabinas Hidalgo, ofreció trascendencia en las cuales se manifiesta adentramiéntos críticos trascendentales de
kcnentar la formación de apoyo que han recibido del ayudar al sostenimiento de ma diferenciación de un individuo respecto naturaleza ideológica y con enfoques tanto
profesionistas en ésta es- Presidente Echeverria, a ese plantel. Se integró un 1los demás, provocadas por la total ruptura económico-político como socio-psi,
lJeeialidad, que contribuyan través del Consejo Nacional Patronato, pero des- le los nexos para la convivencia y a ,las cológicos.
al desarrollo de la ·_gana• de Fomento Educativo, que ,graciadamente no cumplió :uales se da el nombre de locura, estado · El- futbol en escala mundial es manesus objetivos.
1rúmico ubicable estrictamente como un . jado por empresas poderosísimas y, sobre
deria al prevenir y curar les ha proporcionado con Se
solicit.ó
la
ayuda
a
hecho
social , porque, como por alli se dire todo en un país como el nuestro, organizadas
enfermedades y al propiciar recursos para el desarrollo
una mayor y mejor pro- de sus planteles, con subsi- ,CONAFE, organismo que en un articulo, "son considerados locos los como entidades de prestación de servicios,
ducción para la alimen- dios para gasto corriente, aporta 750 mil pesos anuales individuos no en función de sµs sufrimientos porque quienes las manejan, "venden la~
tación de los nuevoleoneses y equipo de laboratorios, ma- para el sostenimiento de la personales, rú a causa de una diferencia en exhibiciones de futbolistas, en cuanto
Facultad, además de al- relación a una norma, sino porque la socie- mercancía, a un público que la
de los mexicanos.
quinaria y bibliotecas.
Periódicamente cele- gunos donativos en libros. dad los rechaza, no los soporta más en su consume ..... ", lo mismo en el estadic
El rector de la UANL,
doctor Luis E. Todd Pérez y bran este tipo de reuniones Esta importante suma seno y los declara asi 'peligrosos para ellos correspondiente, o mirándolo a través de lai
transmisiones de TV, o de perdido es
el delegado regional del para unificar programas y constituye actualmente el mismos o para los demás' .... "
único presupuesto de dicha
En el librito se hace énfasis en los proce- cuchándolo nada más por radio, porque le
¡;t&gt;NAFE, licenciado Jorge criterios, así como para Facultad,
que dadas sus dimientos usuales en muchos países del reciben gracias al patrocinio de quienei
• edraza Salinas, asistieron dialogar ·sobre las necesi- CBTacteristicas
requiere de mundo para recluir en los manicomios p. quieren vender los productos anunciad01
como invitados de honor a dades de equipo y otros mamayord
aportaciones
para muchos enfermos, estableciendo una nítida durante los encuentros casi sin solución dE
teriales
que
solicitan
a
esta reunión, en la que
construcciones
y
la- diferencia entre estos lugares de reclusión continuidad y..... Todo mundo encontrará er
~ciparon directores de CONAFE.
~9ratorios.
En la reunión, todos los
forzosa a las clinicas o. sanatorios psi, el libr.ilo cq,,;as interesanijsilllas.
- s las escuelas ve-

P

Reseñas de
1 Raúl Yillaseñor

literatura
UNAM

1

1...-

E

,0,.,... ~.,

:I/.•'~·'_~:·}~: ;:OJ
·r
L

~

E

-

E

Apoyo a la Ese. Veterinaria de Sabinas Hidalgo
D

A

L

�10

Laaes 1•. de Diciembre de 1975.

VIDA UNIVERSITARIA

r--::-:--:-=--------.....;.~_____v_I_DA___:U~N_:IVERSITARIA

SISTEMA DE ASENTAMIENTOS
HUMANOS EN EL NORESTE
DE MEXICO

1-;

=
·CC

!.r

2

(11)

ce

Arq. Urb. Guillermo Cortés Melo

o

t.- Los poblados menores.

D

os fuertes zonas de agricultura de riego, La Laguna y los Bajos
Rios Bravo y San Juan, provocaron hace 3 ó
t décadas una fuerte concentración de poblados agrícolas y reforzaron en el segundo
caso las, en ese tierr.po, modestas ciudades
fronterizas de la zona.

ftl

'

...:
:,
(O

e:

d
~ "-,,::

Q)

ce
o

¿

r

'O
l'O
N

...o

:,

;.:r~:,~rt :¡.

(O

(g
~
(O

En una franja que se extiende al pie de
la Sierra Madre desde Monterrey hasta
Ciudad Mante se aprecia un nutrido grupo
de poblados agrícolas fruticolas que se
benefician de las valiosas lluvias de la zona
y de las corrientes fluviales que nacen en la
Sierra.

...=
N

ftl
ftl

c.:.

&gt;•
~

=
=
....
....
·-en
a=
.u
'ª
·u

Superando a cuatro rivales en la llegada, Alfredo Jiménez consiguió el tercer gol de los
locales, y segundo personal en el juego, mediante bolea de zurda, tal y como Jo muestra 1a
oportuna foto de Robles Ruiz, incrustando el esférico en el ángulo superior derecho de la
meta de los Pumas. Ni Sanabria ,(5) ni Trejo (estirando la pierna) ni Sobuca García y
Vergara (a espaldas de Jiménez, el últiDJo tirando el hachazo), pudieron evitar que La
Furia efectuara el remate. Luego se ve e_J festejo de Alfredo, perseguido por Barbadlllo pan•
participar de la eufori,. (Fotos cortes1&amp; de El Porvenir).

LOS ''TIGRES" DE LA UNIVERSIDAD
·GANARON ALA U.N.A.M. POR 4-2
M

~

V

/

/

./

voleonesa de Historia,
Geografía y Estadistica se.
efectuaron las elecciones de
Mesa Directiva, resultando
electo para la Presidencia el
Arq. Gerardo de León, investigador y maestro de
nuestra Universidad Autói,!lOma de Nuevo León y
colaborador de VIDA. UNI-

..- - - - - - - - - ~ - - - . . . . : ._ _ _ _ _ _ __jr VERSITARIA.
El Arq. De León en-

1PP

--••
-

, Elan la Sociedad
última Sesión de
Nue-

ONTERREY, N.L., 22 de
noviembre.- Los Tigres
de la Universidad de Nuevo
León, rescataron un marcador adverso de 2-0 frente a
la UNAM, para derrotarlos
en un magnifico segundo
tiempo con score de cuatro.
goles a dos en juego celebrado el sábado 22 de noviembre a las 17:00 horas en
el majestuoso Estadio de
Ciudad Universitaria.
Los Tigres vivieron hoy
dos etapas contrarias en su
vida deportiva, una negativa, de escaso brillo, con
errores y hasta una
fisonomía de equipo que
deambuló como una sombra.
La otra fibra, de brillo de
inspiración, de entrega, de
enorme positivismo frente al
marco contrario, que les
valió congraciarse con sus
seguidores recuperando lo
perdido en los primeros 45
minutos.
En esos primeros 45
minutos los Pumas cap~
talinos
brillaron
intensamente y lograron irse
al descanso con un contundente 2-0 que se pensó
seria suficiente, sobre todo
viendo que los Tigres no podian hacer su juego.
Por la segunda parte los
papeles cambiaron y ante
unos Pumas que salieron

convencidos de que podrían
manejar el partido, perdiendo la velocidad · y la
anticipación de que habían
hecho gala terminaron por
ser arrollados.
LOSGOLES

bandeja a Barbadlllo, quiell
no tiene problemas pan
fusilar a Sánchez.

Fueron expulsados a los•
.minutos Roguel por el Universitario de Nuevo León y
Spencer de la UNAM por el
arbitro Mario Rubio.

1-0 a los 19 minutos, Faul

de Roguel a Cuéllar, lo cobró
Bennúdez el balón llegó a
Cabinho, quien no tuvo problemas para rematar, una
vez que el balonazo de
Bermúdez había rebotado en
Spencer.
2-0 a los 39 minutos.
Centro de Cuéllar, lo controla Cabinho burla a
Bandala y tira desde afuera
del área un riflazo cruzado.
1-2 a los 59 minutos.
Centro de Boy para un estupendo cabezazo de "Lola.
2-2 a los 64 minutos.
Centro de Roguel, "Lola" de
cabeza da al área en donde
Jirnénez anota sin problemas.
3-2 a los 66 minutos.
Faul de Vergara a Menéndez. Cobró Boy. Su disparo
potente rebotó en el portero,
Roguel recuperó y dio a
Jiménez 4uien fusiló sin problemas.
4-2 a los 89 minutos.
"Lola"
se coló por la bandat
•
sirve a Jiménez y éste en

U. DE NUEVO LEON

Bravo; Velázques,
Roguel,
Banda la
e
Izquierdo; Gonzálel
(Manzotti) "Lola" y BoY
(Ugalde); Barbadillo,
Jiménez y Menéndez.
UNAM:

Sánchez; Berrnúdes,
(Iturralde), Trejo, Sanabl'II
y Velázquez Ayala; Gardl.
Bora (López) y Spencer;
Vergara, Cabinho y Cuéllar,
Los directivos del equipO
Tigres:
Don
Raín6D
Cárdenas Coronado, Doll
Rogelio Cantú Gómez, ai
como el Lic. Riberón y el
Ing. Letayf se rnos~
sumamente satisfechoS UP
resultado de este encuenll't
que motivó el entusiasmo dll
público calculado en mu df
veinte mil, pese a la
clemencia del tiempo.
,

,_'-.;

Hacia el Sur de Coabuila y entre Saltillo y los municipios del súr de Nuevo León
se derrama un sembrado de poblados con
distancias promedio de unos 6 Kms., entre
las serranias aisladas del Altiplano. Este
.sembrado de asentamientos humanos pequeflos se densifica hacia el Sur, cerca de
Matehuala, cerrándose las distancias a unos
3 Kms., entre poblados, semejantes al
sembrado que se extiende entre San Luis y
Zacatecas.
En el resto de la Región Noreste, salvo
algunas pequeftas nebulosas de poblados
menores, la densidad de los asentamientos
lnunanos es muy baja especialmente en todo
el pr ·ente de Coahuila.
5.- Aspectos cuantitativos del Sistema.

uantitativamente,
con
datos
de
el sistema de asentamientos
C
humanos en el N.oreste se resumiría como
1970,

casos a nivel regional en lo concerniente a
ciertos productos o insumos agrícolas e
industriales
y servicios educativost ban•
carios y administrativos.
Existe intercambio intenso entre Tarnpico y Monterrey, entre éste y las comunidades carboníferas de Coahuila, Sabinas Hidalgo y las
ciud;ldes fronterizas tamaulipecas, entre
Saltillo y Torreón, etc. Pero en la mayoría
de los casos se trata de polarizaciones a ni-·
vel regionai del polo Monterrey y a ni~el de
subresional~ de los_polos urbanos menores.
De hecho se ha detectado una quincena de
sub~egiones polarizadas de magnitud muy
variable, que c~esponde a: Monterrey,
Torreón, Tamp1co, Saltillo, Reynosa,
Matamoros, Nuevo Laredo, Cd. Victoria
Monclova, Rosita, Sabinas Hidalgo, Piedr~
Negras, Acufta Mante, Linares, Montemorelos y Matehuala.
Sin embargo el sistema urbano-rural del
Noreste se presenta como un sistema muy
abierto económicamente, cuya apertura
constituye a la vez su fuerza y su vulnerabilidad.
Monterrey recibe parte de sus insumos
industriales siderúrgicos de la región vecina
(Durango) y produce más para un mercado
nacional y en cierta medida internacionaL
que para uno regionaL y algo semejante
suced~ a ~onclova. La Comarca Lagunera,
el BaJo Rio Bravo, y la Región Mante har
latido al ribno del mercado internacional y
ha gozado y sufrido de sus altibajos. Gran
parte de la explotación ganadera depende
del mercado externo. La amplia zona
fronteriza vive binacionalrnente e invade
c?n productos extranjeros las principales
ciudades del Noreste, y las industrias de
maquila fronterizas agregan otro factor de
dependencia regional del Golfo Centro en
materia de gas industrial. Ni que decir
desde el punto de vista político en el cual el
sistema "federal" operativamente centralista hace depender de directivas y
decisiones extraregionales la política local.
Lo anterior lleva a pensar que no es
posible concebir el sistema de asentamientos del Noreste aislado del contexto
'lacional a internacional.
7. Una ojeada al futuro.

sigue:
1) Tres Metrópolis, Monterrey, TorreónGórnez y Tarnpico-Madero, alojan un
millón 900 mil habitantes, es decir el 42 por
Cuál será el futuro del Noreste?.
ciento de la población total regional.
Cómo evolucionará su poblamiento?
2) Seis ciudades recogen otros 800 mil
habitantes, o sea otro 17 por ciento de la po- . Su economía?. ¿La calidad de la vida
blación regiona~ Matamoros, Reynosa, humana?.
Laredo, Saltillo, Victoria, Monclova.
En primer lugar he aqui algunas cifras:
3) Catorce ciudades con poblaciones
La población urbana (censal) regional
entre 15 mil y 50 mil habitantes captan 400 algo más de 2 millones de habitantes en 1960
mil ciudadanos que representa~ otro 9 por pasó casi a 3 millones y medio en 1970 y
ciento.
según proyecciones "razonables" al4) 64 poblados con poblaciones entre .canzarian a unos 13, 700, 000 hacia el año
2,500 y 15,000 habitantes reciben 350 mil 2000.
ciudadanos, o sea un 8 por ciento.
Por su parte la población rural
5) En localidades menores de 2,500 resi- (censal) no se ha incrementado desde 1960
den 1,111,000 personas que representan el 24 en Coahuila y Nuevo león y apenas rebasa
por ciento de la población regional. Esta po- los 300 mil habitantes en cada Estado y sólo
blació n se distribuye en 531 poblados de 500 en Tamaulipas, esa población se ina 2,500 habitantes en 2,107 localidades de 100 crementó en un 2 por ciento anual y pasó los
.a 500 habitantes; y en 9,064 localidades 500 mil habitantes en 1970.
menores de 100 habitantes.
Se estima que la población rural censal
regional que sumaba 1,111,000 habitantes e{l
1970 alcance algo más ~e un millón y medio
6. Aspectos cualitativos del sistema.
en ~l año 2000, en tanto que la población
os asentamientos humanos dd regional llegue a unos 15 millones de ha. Noreste, ¿constituyen un sistema? . Sí bitantes.
s1 tornarnos corno base el principio de Pauli
e seguir las tendencias de los
que dice "pa_ra que un grupo de elementos
últimos 20 años-, para el afio 20ÓO Monconstituyan un sistema, es necesario una diterrey
tendría 5.25 millones de habitantes,
versidad matemática entre sus comTampico,
La Laguna y Reynosa-Río Bravo,
ponentes", y naturalmente que exista
complernentariedad entre éstos. Existe una alrededor de un millón cada una. Saltillo 600
gran diversidad entre los elementos mil, Matamoros y Laredo alrededor de 500
(asentamientos humanos) de la región, mil cada uno, Monclova 340 mil y Victoria
dentro de los comunes denominadores ya ci- 315 mil, mientras que las ciudades menores
.tad0$, en. un J&gt;riru:ipio. En cuanto a , ~ , de Nuevo León como Linares Sabinas
cornplernentariedad éste es clara en algunos · Hidalgo 100 mili y 55,~il re~th.'.~m~nte.

L

cabezó la planilla "Nuevo
Reino de León" triunfante,
'la que estuvo integrada,
además por el Sacerdote
Aureliano Tapia Méndez,
también colaborador de esta
revista,
como
VicePresidente; Profr. Israel
Cavazos Garza, Secretario;
Sr. Boney Collins Espinosa;
Te~orero; Sr. Apolinar
Núftez de León, ProSecretario; Ing. Eduardo
Lozano Moreno, ProTesorero; Primer Vocal
propietario, Dr. Carlos R.
Cantú y Cantú, y suplente,
Sr. Manuel Neira Barragán;
Lic. Manuel Flores
González, Segundo propi&amp;tario y Dr. Rogelio Garza
Elizondo, suplente; y como
terceros, Profr.· Alfonso
Reyes Aurrecochea y Dr..
Roberto Muftoz M1reles,
propietarios y suplente
respectivamente.
La nueva M~ Directiva
que rendirá su protesta en eÍ
Oratorio del antiguo edificio
del Obispado el próximo 16
de diciembre, habrá de colaborar con la de la Asociación
Mexicana de Historia

El Arq. Gerardo de leóa Preside la
Soc. 111,ol1011sa de Historia
Regional qut: por este bienio
tiene su sede en Nuevo León,
y que preside el Profr. Israel
Cavazos Garza, para
realizar en Monterrey el
Tereer Encuentro Nacional
-de Historiadores de Provincia, en septiembre del
ano de 1976.
Algunos de los propósitos
de esta nueva Directiva para
el ejercicio del ano próximo,
serán, el reforzamiento de
las secciones de Geografía y
de Estadistica, incluidas
básicamente dentro de sus
objetivos; y para ello se han

invitado a algunos especialistas en la rama de
Geografía que han venido
realizando importantes
investigaciones en el Noreste
de México a través de la
delegación local del Ateneo
Nacional de Investigaciones
Geográficas.
Con éste y otros
programas y una mayor y
más efectiva participación
de la antigua membrecía
indudablemente se re:
juvenecerán las actividades
de esta antigua e importante
Asociación nuevoleonesa.

• ARCILLA
• ALTA ALUMINA

• SILICE

• BASICOS
• AISLANTES
• MORTEROS

• CONCRETOS
• PLASTICOS

Una linea completa de

.
11

Materiales Refractarios Fabricados
en nuestra planta en Monterrey, N. L.

palUl ,a úul11&amp;Wa de México!

D

OFICINAS VENTAS MEXICO
Poni■nlt

128 Núm. 67'1

f ,ou.. lnd. Vo.lleio

Apa,toda 16-23.f
l■l6fono

5-67-64-UC

�.,...

12

a- 1'. de Diciembre de lf75.

Lunes 1'. de Diciembre de lf75.

VIDA UNIVERSITARIA

¡T·-·-·:;;;::;:;=~~~;;;=~-:~----------------------------------------------~---,
~~o
ª.
'

1
'

articulo, la estructura social, el fenómeno
social esto es su constitución intima y particul~ que lo distinguen de otros hechos.
Desde luego anotaremos, gue su fundador,
Augusto Comte tuvo la intuición genial de
que la Soelologia creada por él, iba a estudiar un objeto
nuevo desconocido hasta entonces.
· E~ efecto, la naciente disciplina, nacida a fines del
primer .wrcio del siglo XIX no era una prolongación o·
~ntr!ll)Cllición de las demás ciencias, sino que tenia un.
carácter Independiente. Hubo necesidad de crearla, por
que no ezlstia ciencia que estudiara los hechos sociales,
o sea aquellos que se producen en toda convivencia
humana.
Los hechos sociales son los más complejos, por que

·• - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • -

T

emal

1

E

1 producto

nuevo adquiere una existencia separada y distinta de las personas y particularmente consideradas que intervienen en su formación,
comoelagua (H20)esdiversadelasdospartesdehidrógeno y la del oxígeno que contiene como ingredientes. En
la sin tesis social -afirmó- pasa lo mismo que coo la
dureza del bronce, que no reside en el cobre, ni en el
plomo que han servido para formarlo y que son cuerpos
más o menos flexibles, sino que esa dureza está en la
mezcla. .
.
.
A Durkheu_n le corresponde igualmente la glor1&amp; de
haber considerado que los hechos sociales, deben ser

OC O 91COI

..,...--r---.-----.--

__

#:-,.¡,.-....... ~
~::.:.o

~~,,--

·;-;.:~~,&lt;,

• ·~[;~'0

"'4-...

r

~-:?-z.:!.-·

!t.?'.,.. .~:.

~-

~~======~

Naturaleza Soci'll
1G del
F.eno'meno Soci'll

•

1
•

,

1
•

1

clal".
La interacción humana, que corresponde a recíprocas influencias entre las personas, crea la reladcln
social. Esta última constituye la esencia de lo social. Los
procesos en que las gentes se unen y se separan, es el
resultado de 1á interacción, que explica el nacimiento y
existencia de las naciones, de las poblaciones, de las
sociedades de toda indole y del Estado mismo.
El contenido de los hechos sociales es múltiple y
responde a innumerables tendencias e ideas del ser
humano: religiosas, económicas, amorosas, de defell88,
de lucha, militares, artísticas, familiares, juridicas, rt.c.
Todo hecho social es un reflejo recíproco que se traduce
en una unidad de pensamiento y de acción.

1
•
1
•
1
•
1
•
1

.GenareSallauQalrega.

J

•- •- •- •- •- •- •- •- •- •- •
tratados con la misma objetividad con que Is ciencia de
la naturaleza trata sus objetos de estudios, acabando
decisivamente con el subjetivismo de los estudios sociológicos que entonces privaba.
Formuló su teoría sociológica sobre la división del
trabajo y sostuvo, que los propios hombres ya presuponemos las sociedades que llevamos dentro de nosotros
mismos. Según su criterio, el hombre real y efectivo es
,un ser conformador refundido eor la sociedad. Acentuo en su teoria, la idea profunda que tuvo, de que el
medio social sé afirma y desarrolla en el hombre, hasta
el punto de saturar su espiritu y dominarlo en todos sus
actos.
A nuestro entender, ha sido Durkheim, quien mejor

u

no de los más insignes representantesde la Moderna Sociologia, el alemán Mu
Weber (1864-1920), en su reputado libro "Economía y
§ociedad", define la relación social: "como una conducta plural (es decir de varios sujetos), que, en cuanto a su
sentido, se presenta como recíprocamente referida".
Significa lo anterior, que el obrar social supooe
necesariamente bllateralldad, reciprocidad, entre la
conducta dedos omássujetos,hacia uno de los cuales se
encamina, suscitando una respuesta positiva o negativa
de parte del mismo.

1
1

•

•

1
•

•

1
•

1
•

1
•

r,
1
,

1
•

1-------------------------------------------------------------------------.I
,---------------------·--·1
1

EN'fflEGANPREMIOS "GONZALITOS" EN

1

58 AÑOS DE EXPERIENCIA

1
1

M

1
•
1
,
1

•

Lle

L

1

gaciones sobre temas sociales concretos que tan de
moda están en nuestro tiemPo. La difusión y más que
nada la comprensión de la natqraleza esencial e intima.
del fenómeno social, son obras de él. Desde entooces se
considera, con una certera visión, que la sociología no es
ciencia del espiritu, sino de determinados hechos bumanos que se conocen con el nombre de "realidad so-

1G

EL LIC. ECHEYERRIA ENTREGA LOS PREMIOS DE
CIENCIA, LETRAS YARTES DEL PRESENTE AÑO

•

Además,
el Durkheim el iniciador de los
estudios sociológicos especiales, esto es, investí-

.,:f::~;,~-:...,

'•:•:: o•-

,

interviene una serie múltiple y entrelazada de factores .
En un juego de ajedrez o de dominó, sólo intervienen ingredientes de carácter matemático, y en el problema
social, en su origen y desarrollo, actúan elementos de
toda indole.
Es conocida la frase del botánico sueco de celebridad universal, Carlos Llnneo, cuando afirmó que : "la
naturaleza noda saltos". Lo mismo sucede en el campo
de la cultura. Otro francés ilustre, Emilio Durkheim en
un famoso libro suyo "Las Reglas del Método Sociológico", hizo el completo deslinde a la Sociología, separándolas de tendencias filosóficas o de explicaciones geográficas, físicas o biológicas, disciplinas que para entonces ya estaban completamente consolidadas.
La aportación genial de Durkeim es haber hecho
resaltar que los fenómenos sociales son completamente
diferentes de las psiquis individuales que les dieron
origen, hasta formar un todo con propias caracteristicas. Los procesos psicológicos individuales son el
resultado de la interacción social y el individuo, es más
bien el producto de colectividad, que el creador de ella.

S ¡ ló ,

analizó la co~plejidad d~l
social. Si Co~te se
debe la creación de la disciplina, su consolidación ea
obra de Emilio Durkheim, ilustre profesor de la Universidad de París.
.
¿Por qué hemos dicho que Emilio Durkheim, es el
gran consolidado~ de la disciplina?. ~~ente por
esto: por que le dio un nuevo giro, de cieDCJa natural de
que ~bló Com~, ª.c1encia de las relaciones sociales que
trascienden al individuo; al haberla separado pulcramente de todo sistema filosófico o metafísico; al haberle
senalado ~uevos métodos y horizon~, ~ber luc~do
com~ °'.ldie por consagrarla como c1enc1&amp; independiente
Y ob¡etiva.

1

8al!)N SOLEMNE DE HISTORIADOlla

1

1
1

• La Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geo- I
1 grafía y Estadística realizó el pasado martes ?.a de
• octubre, una Sesión Solemne en el Auditorio del Condo- ,
1minio Acero, de esta dudad. Esta reunión tuvo el doble 1
propósito de recibir el trabajo de Ingreso reglamentario, ,
1 al sellor licenciado Carlos Mario Foucber, como nuevo

El Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrllla Martínez y el Rector de la Universidad
doctor Luis E. T~d, acompañados de dirigentes estudiantiles y maestros universitarios:
presidieron seslon de trabajo en donde se formuló la soUcltud para crear una nueva·
Preparatoria en Santa Catarlna, Nuevo León.

Una Mayor Honestidad y Lealtad de
los Universitarios Pide el Rector Todd
n
uiero exhortarlos a
11 que esta reunión en la

que el gobernador del Estado, nos da el ejemplo de
lealtad y honestidad para
con la Universidad, los universitarios seamos honestos
y leales para con el pueblo de
Nuevo León", dijo el doctor
Luis E. Todd, Recto~ de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, al dirigir un
mensaje a prep&amp;Fatorianos
que celebraron anoche una
sesión de trabajo, con el
Ejecutivo Estatal, doctor
Pedro G. Zorrilla Martínez,
en donde se le planteó la
necesidad de crear una nueva Preparatoria en Santa
Catarina Nuevo León, con la
participación de
las

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

ides

e manos de estas connotadas personali·

dades r,cibieron sus preseas los agraciados con loe
D
dos primeros lugares en el concurso citado, el Pbro.

Símbolo de Confianza Desde 1917

Aureliano Tapia Méndez el primero y el Dr: Leonardo
Contreras López, el segundo, en la categoría general;
ambos miembros de la Sociedad de Historiadores. También alli se entregaron los tres primeros premios de la

1

_1:e~=:. _•- •-. _.J

L :~~o~ .e~i~ !!'

Preparatorias Uno y Dos de
la UANL.
La sesión trabajo que se
desarrolló en el Castillo del
Arte, del mencionado
municipio, estuvo presidida
por el doctor Pedro G.
Zorrllla Martinez; el doctor
Luis E. Todd; el licenciado
Jesús Lozano Diaz; Francisco Garcia Reyes, alcalde
de Santa Catarlna y otras
autoridades civiles y universitarias.
La aportación que el
municipio de Santa Catarina
ofreció al Ejecutivo Estatal
y a la Rectorla de la UANL,
para crear una nueva
Escuela Preparatoria, fue de
1.50 mil ¡;esos, que van avalados por el deseo ardiente de

Se ~ició la Primera Muestra de

1

' núemtro activo de la agrupación y entregar los premios
correspondientes a los triunfadores en el concirso literario solre la vida y obra del Benemérito de Nuevo
León, Dr. José Eleuterio González, "Gonzalitos", que
había sido convocado por la Secretaria de Servicios So.
ciales y Culturales del gobierno del Estado.
El trabajo del licenciado Mario Foucher, por im•
pedimento físico del representante, fue leído por el Arq.
Gerardo de León, Tesorero de la Sociedad, y versó sobre
la historia de la Cervecerla Cuauhtémoc bá.,icamente,
aUDque el autor hizo Innumerables alusiones a muchas
de las otras empresas Industriales que nacieron bajo el
auspicio de aquella, así como a las instituciones de carácter educativo o de servicio q~e se encuentran ligadas a
la misma también.
Los comentarios y discurso de aceptación del nuevo
socio, estuvieron a cargo del sellor José P. Saldalla,
pesidente honorario de la miBma Sociedad Nuevoleonesa '1
de ffistoria, Geografia y Estadística y Cronista de la
ciudad de Monterrey.
Ocuparon lugares en el Presidlum también, loe
representantes de las autoridades civiles y 1D1ivenl·
tarlas, entre los que se encontraban el Uc. Ernesto Hangel Domene, con la representación del gobernador del
Estado, Dr. Pedro G. ?.orril1a y el Arq. Manuel Rodríguez Vizcarra con la del C.P. Alejandro Belden Az·
cárraga, Secretario de Servicios Sociales y Culturales.

13

VIDA UNIVERSITARIA

L

Teatro ~iversitario
UANL
Dalomismo, Cuento de Navi-

a pnmera muestra de
Teatro Universitario que
tendrá lugar en esta ciudad
del primero de diciembre al
18 del mismo mes, se llevará
a cabo en el Aula Magna de
la UANL, con la participación de diferentes
grupos de teatro de escuelas
y facultades de nuestra
Máxima Casa de Estudios.
El horario de estas
funciones será en punto de
las 20 :00 horas y participarán los grupos teatrales de las escuelas
preparatorias I, 2, 7, 8, 6, 9 y
15, asi como las Facultades
de
Trabajo
Social,
Psicologia, Medicina,
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica y el Taller de Teatro Universitario.
Varias obras teatrales se
pondrán en escena como: Un
idilio ejemplar. La tercera
Ley de Newton, Los amores ·
de Don Pirrimplin, El
hombre vegetal, Circulo
vicioso, Vida y obra de

dad, La historia del hombre
que se convirtió en perro El
payaso de las bofetadas,' El
cepillo de dientes y La banda
de la princesa Aya y otras.
Directores de estos
grupos teatrales serán los
alumnos de las diferentes
escuelas y facultades, que
bajo la Dirección de los
coordinadores Pablo Cossio
Hugo Cortés, Noé Cervantes:
Isaac Alcántara, Ramón
Badil~o, Andrés Dávila,
Franc1Sco Vázquez, Rogelio
Villarreal, Juan José
Lozano, Adolfo Torres,
Santiago Delgado.
Los asesores técnicos
serán: arquitecto Sergio
García, Francisco Sifuentes
y Pedro Magallanes. El
rector de la UANL, doctor
Luis E. Todd fue invitado
por este entusiasta grupo de
asesores técnicos para que
inaugure los trabajos de esta
primera muestra de Teatro
Universitario.

- - ------ - - -- r.. patria • es el territorio: éste no es mía cp1e la bue. r..
patria es la idea que brota de aquél, es el peD88mlento de
amor, el seatlmleate de comDDióa que estrecha d UDO a lodol los bljol de-aquel terrttorlo.-MAZZJNI.

los estudiantes de Secundaria, los padres de familia
de los estudiantes y la
comunidad en general de ese
municipio.
Aesta petición concreta,
el Rector de la Universidad.
respondió que los uní&lt;
versitarios tenemos una
gran obligación que es
responder a los postulados
de propiciar la inversión
educativa para formarse
mejor, para beneficiarse
ustedes mismos y ayudar a
sus semejantes pero también
colaborar con ideas, con trabjo activo, con servicio real,
~a lograr el desarrollo
Integral de este municipio ·

EXICO,
Nov.
28
"México y Latinoamárica debemos buscar la
superación y el desarrollo independiente en lo econónúco, cultural y politico",
dijo hoy el Presidente
Echeverria al recalcar que
en nuestro pais", no existe
dogmatismo o cortapisas de
ningún género para el desenvolvinúento del arte, la ciencia y las letras". Expresó
esto el Primer Mandatario
después de que, en un desayuno en el Museo de An•
tropologia, entregó los
prenúos de Ciencias. Letras
y Artes 1975 a Guillermo
Massieu, JoaquÍD Cravioto,
Arcadio Povera, Francisco
Monterde y Manuel Alvarez
Bravo.
Reiteró que "los países
del Tercer Mundo, como
México, debemos buscar el
desarrollo y la superacicln
frente a la propaganda comercial interesada de las
grandes potencias, que
frecuentemente inciden, o lo
intentan con ribetes esotéricos, en nuestra sensibilidad, para imponer una
tecnologia . "Con una Investigación propia en ciencia y
tecnologia debemos llegar a
esta superación, por medio
de una búsqueda constante.
Debemos persistir, afrontando loe riesgos de tener

P

or su parte, el Gobernador del Estado,
doctor Pedro G. Zorrilla
Martinez dijo: En este
momento vemos con gusto el
panorama general que nos
estimula mucho por todo lo
que ustedes hacen y de lo
cual una muestra se ha dado
hoy, de coparticipar en la
realización de esta ambiciosa empresa; una nueva
preparatoria.
Pero esto debe hacemos
reflexionar de que el crecer
al doble de habitantes y
tener una población que en
su 50 por ciento es menor de
16 y 17 anos, llena de justas
espectativas de salud y de
educación, representa un
problema a resolver ; esto
requiere de todos los
elementos de entusiasmo y
de empuje y de trabajo de
todo y cada uno de nosotros.
Y subrayó -nos gastamos 82 centavos de cada
peso gue ingresa al fisco en
educación, pero no en
construcción de Escuelas, no
en aportaciones como las de
esta comunidad para su
Preparatoria, en la que yo
también hare nú aportación,
sino en salarios del
magisterio.
La reflexion final fue el
82 por ciento en educación es
buenísimo pero, el 18 por
ciento restante no alcanza
para las necesidades más
elementales.

que crear con limitaciones
económicas y con la angustia
de la búsqueda, dentro de la
libertad. "No creo que en
México, y ahora, quepa otra
posibilidad".
"Creemos en los valores
Inmortales de la verdad, del
bien y de la belleza, pero tendremos que crear nuestros
propios valores ; nuestro
bien dentro de nuestro
modelo social; la belleza en
la libertad, en lo objetivo y el
no subjetivo , sin limitaciones' y que la verdad la
descubriremos venciendo intereses internos y externos,
que siempre obstruyen.

E

presente gobierno se están
realizando programas Iras·
cendentales para la ciencia,
el arte y las letras; hay enor,
me apoyo al sistema na•
cional de educación superior
y de ensenanza técnica, sin
paralelo y el mas alto brin•
dado en la historia del país.

Gran Bazar de Navidad
en la "Pablo Livas"

L

a Escuela y Preparatoria Técnica "Pablo
Uvas" de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
está preparando un Gran
Bazar de Navidad que será
inaugurado el próximo 5 de
diciembre, en el área de
nutrición.
En dicho bazar, que será
instalado en el comedor de la
propia escuela, se pondrán
en venta diversos productos
alimenticios, que serán
preparados por maestras y
alumnas del área de Nutrición.
Entre otras cosas se
prepararán platillos sobre:
Cocina Internacional, Panaderia, Reposteria, Decorado de Pasteles, Frutas
en conserva, etc.
El Bazar dará comienzo
a partir de las 6 de la tarde, y
es el único dia que se presen-

1 Secretario de Edu.' cación Pública demandó
hoy que los gobiernos garanticen la espontaneidad de los
artistas y estimulen y
apoyen el trabajo de los investigadores científicos,
porque sin esa garantía el
progreso no sólo se advierte
frenado, sino aun impedido.
Enumeró a cada uno de los
cinco premiados y reselló sus
virtudes, las investigaciones
y trabajos excepcionales que
han realizado y que les
valieron ser nominados para
·el galardcln nacional.
El Dr. Guillermo Massieu, premio nacional de
Ciencias, en nombre de los
galardones dijo que en el tará.

,

es BI cigarru
Rec. S.U . h . 171&amp;7N
AHD· 10921

�a escultura de Federico Cantú es tan importante como su obra gráfica y pintura. Se expresa
en este campo con formas neobarrocas que bien pueden
encontrar su origen en el esplendoroso barroco de los
altares coloniales. La fortuna relieve en marmol para la
fachada del edificio de la Lotería Nacional y La Constitución de 1917 proyecto dé monwnento para una ciúdad
de la frontera, resultan neobarrocos en su espléndida
concentración de formas, nunca realistas a pesar del
predominio del contenido.
.
.
La evolución melódica de los perfiles-en relieves Y
esculturas-comparte el ide~l barroco d~ las_o~ra~ más
preci&lt;mas del virreinato, si bien por las sunplif1cac1ones
de volúmenes y el sentido arquite~tónico de la for~,
Cantú coincide con un particular ideal de abstracc1on
acorde con la escultura moderna. Es la abstracción
entendida como momento de participación de pura
acción.
,
Sus experiencias lo muestran cada vez mas convencido de que el mundo, las criaturas, la vida,_ ~eben
formar parte de un mensaje artístico. De las pos1c1ones
de vanguardia acepta únicamente la liber~d _de expresión que Cantú mantiene ~entro de ~~ liffiltes de
relación que lo caracterizan. Sm ser trad1c1onal, hunde
·sus raices en el terreno de sus antecedentes, para sacar
de ahi nuevos acentos y formas, Algunos fragmentos de
esculturas en bronce dan la fantástica sensación de
obras extraídas durante una excavación arqueológica Y
este es Cantú creador de formas con dignidad antigua y
verdad punzante de la realidad en torno.
Su conciencia histórica y experiencia humana se
funden con igual felicidad en su obra gráfica. El mismo
mágico arabesco se dibuja con lineas finisimas incisas
en placas de cobre. De una seri~ ~e ilustra~i~nes sobre e}
Pípila y otras historias, se derivo el proposito de Canbi
para grabar. La lútea vibrante, que que en el relieve de
La Constitución se transfonna en espléndido neobarroco, compuesto de vacíos y órbitas apagadas, ya estaba allí provocando pechos hundidos con su luminismo
extraordinariamente vibrátil.

FEDERICO CANTU
Eseultor, Grabador, Pintor

na y otra vez el grabado de Cantú se antoja el boceto de su escultura, arabesco continuo que
se plasma en uno y otro medio, tomando color en la
pintura. Al trasladarse las imágenes se profundiza la
visión del mundo y crece el sentimiento de dignidad y
medida humana.
Un timbre de sensualtdad elegiaca cautiva a todo lo

largo de la obra de Cantú. Trata con frecuencia el tema
de la figura femenina, desnuda y vestida, que recrea
alternando sabiamente volúmenes, algunos proyectos
hacia-adelante y otros disueltos en sombras y tonos, de
tal modo que rescata la canarralidad en su momento
culminante.
Esta sensibilidad exuberante es la característica de

I último libro de Borges es, como él mismo dice, un grupo de "variaciones parciales" de los
temas que siempre lo han preocupado y que han dado
por resultado algunas de las páginas más puras y hermosas de las letras españolas o, con mayor concreción,
hispanoamericanas, de todos los tiempos.
Quien haya amado, cultivado, estudiado la obra del
gran argentino, recordará algunos relatos de Ficciones o
de El aleph, para sólo citar dos magnificas colecciones
de sus lucubraciones en torno a la identidad, el otro, el
infinito, las apariencias y tas esencias.
Sin embargo, en El libro de arena, publicado este
año, es decir, ~vando Borges ha llegado a los setenta y
seis, se advierte cierto tratamiento nostálgico de sus
temas favoritos, ciertos matices de melancolla, cierto
afán de excesiva depuración.
Claro está que el autor no ha dejado de percibir que
su actitud literaria, su manera creadora, sufre esta
inclinación, resiente este accidente. En la contraportada
del libro habla de "la irreparable monotonla" para
aludir a su recurrencia, a ta insistencia en sus motivos
fundamentales. Y sin embargo, muchas páginas de El
libro de arena podrlan figurar entre lo mejor que ha
escrito. Si en El jardín de senderos que sé blfvrcan·hay
piezas tan excelsas como Tltn, Uqbar, Orbis Tertius o
Pierre Menard, autor del Quijote o u biblioteu de
Babel, el último volumen borgiano nos depara precisamente el relato le da titulo, al lado de El Congreso, u
secta de los treinta y El disco, que sirven de refrendo, de
confirmación, ya innecesaria, de ta elegancia, la proft;ndidad y ta precisión del esiilo de Borges.
En la prosa de estos últimos relatos vuelve a encontrar5', una vez más, la estricta economla de medios
expresivos, ta rigidez verbal, medular, que es característica del estilo de Borges. No hay nada que sobre,
nada que falte. La construcción de cada narración, de
cada tesis literaria, la existencia misma del relato como
tal, siguen líneas de una precisión, de una concisión tan
rigurosas, que no ha habido nadie que lo iguale, ni en las
letras de nuestro continente, ni en la mayoría de los
demás palses occidentales.
No faltarían casos que citar, cuya aproximación a
este estilo aséptico los incluirla de modo inequlvoco en
un terreno donde no puede florecer la hojarasca ni medran los tallos tropicales, abundosos e inútiles, de otras
concepciones de lo literario. En Borges, con muy raras
excepciones, todo el tejido, la trama de la narración, es
sustancial, irremplazable para el desarrollo de la fesis

EXLIBRIS/Ernesto de la Peña

L

U

E

1
'

1
'

Lunes t •. de Diciembre de 1975.

VIDA UNIVERSITARIA

14

.,

POR:BERTATARACENA

figuras que se transforman continuamente en mito.
Aparecidas como vida simple y gloriosa, se engarzan en
lineas fluidas y curvas móviles para convertirse en
poesía.
Jinetes ydoncellas, flores y animales se cierran en si
mismo como una guija o se alargan en voluntarias
desproporciones -Leda los Hipocampos- que encuentran referencias mas remotas en la escultura
prehispánica. Dentro de este concierto de timbres a
veces altisimos, Cantú no viola la medida, ni destruye el
equilibrio de la criatura y su dignidad.
Las superficies nítidas se consiguen lo mismo en la estampa que en el relieve y la pintura y sus volúmenes llenos sonvoluptuosas,acariciables.Enlasmadonas,hayun
reconocimiento complacido del encanto femenino. De
pie-firmes, en la tierra como un signo de victoria o
recostadas y sentadas, representan la resurrección de
una beldad ideal que podría parecer imposible en
nuestro tiempo. En sus pinturas recientes Cantú sigue
cultivando esa gracia en superficies de color esplendente apegadas al rigor de la geometría.

E

frdc:rico C,lli t.1: .\1ud1acha. D1buj&lt;&gt;.

EL LIBRO DE ARENA, DE

JORGE LUIS BORGES
que propone. y qecimos tesis con plena consciencia del
empleo que damos al término. Borges no plantea sólo
situaciones suprimibles, contingentes. Todo en sus inquietudes, en sus preferencias, tiene el matiz de
necesidad, de s,ubstancia.
SUASEPSIALOALEJADE LASMAYORIAS

Precisamente por esta circunstancia, Borges no
será, nunca creemos, un. escritor para mayorlas. Su
asepsia misma es discriminatoria; su falta de Interés
por lo accidental hace que su prosa no se sitúe en el
tiempo, sino en ta perennidad. Borges no contempla, no
diseca problemas transitorios; sólo lo inquieta lo medular, lo repetible en.el sentido de trascendente por ser
común a categorías superiores del acontecer y del ser.
De esta confluencia, el ser y el acontecer, Borges ha
sabido sacar narraciones, apuntes, relatos, cuyo
parámetro es aplicable a la enorme complejidad de la
realidad, Borges es un alto poeta de lo real... pero al
mismo tiempo, y en grado superlativo, es el poeta por
antonomasia de la posible. Y al decir posible decimos,
claro está, lo imposible.
Et libro de arena no escapa a estas generalidades;
antes al contrario, tas toma para si y sobre si. No es
dificil ver temas borgianos insistentes en El congreso o
en el relato del titulo. Basta pensar en La biblioteca de
Babel o El 1leph, que ya hemos mencionado. El paradó·
jico y complejo mundi, borgiano tiene la simplic;ldad, la
inmedlatei de lo que está a la mano y que, precisamente
por ello, no ha sido descubierto por el hombre común.
Ant~ de Cantor, la evidencia de tos postulados que lle•

l artista revisa su elemento ordenador; producto simple de la intimidad de• la emoción y no de
esquemas preconcebidos. La forma se purifica a través
de una geometría natural que contribuye a expresar la
energía de las figuras, sin constreñirlas al artificio. La
nueva serie de retratos de la Familia Fernández, se
inscribe como un acto de percepción, en cuya fórmula
participan todos los sentidos.
Cantú es uno de los mayores dibujantes contemporáneos. En este aspecto se muestra 4e una ductilidad parecida a la de su modelado y talla. Artista polifat'ético ha conseguido la unidad y la autonomía en tres
medios principales de la expresión plástica, cualidad
que confirma la extraordinaria claridad con que la
imagen se le presenta desde el boceto.
La intrépida seguridad cursiva de su linea adelgazada en algunos grabados hasta perderse en el
blanc~ se transforma en la espesa trama de los signos
que cuajan el volumen de la escultura, mientras que la
pintura es el color y todo el conjunto se cierra como una
guija.
Pinturas, grabados y esculturas, contienen verdades episódicas, "ilustraciones", sin que por eso padezcan los valores formales que se manifiestan en un
compacto y ecléctico tejido.
El Nacional

1•. de Diciembre de 1975.

··-------------------------------------~----------,
r?J? · ' '' ' · · ,.. •~ · ~"\,1
~~f

infinito. O

"El Sel de México"

petencia deportiva deben tratar de ganar. Pero la idea
de ganar "a la brava, p~r medios ilegítimos, de cualquier manera", es negativa.
Los maestros del deporte, deben ensenar a sus
alumnos ~ conservar una conducta ecuánime tantQ en la
victoria, como en la derrota. Muchas veces la conducta
del hombre y la mujer en su edad adulta, es
consecuencia de la educación deportiva que recibió en la
escuela.
A propósito: Quienes son maestros de educación
física o simplemente lideres deportivos, deben recordar
siempre que la conducta de sus alumnos no se mejora
mediante prédicas sino a través del ejemplo.

En un mundo como el actua~ pl~o de ejemplos
negativos en las relaciones internacionales, se maní.fiesta la urgencia de aplicar en ellas el ideal deportivo de
"jugar limpiamente".,
Las competencias deportivas internacionales son,
pese al pesimismo de quienes viven amargados, una
muestra de que los hombres y mujeres del mundo pueden competir, dentro de normas legítimas, sin perder la
amistad, el sentido humano y el respeto a la dignidad de
la persona.
En los Juegos Olímpicos, lo mismo que en los
Panamericanos, piden mujeres y hombres de distintas
nacionalidades, de diversos credos religiosos, de distintos colores de piel y cabello; lo mismo que de distinto
ideario político y sin embargo, no dejan de sentir el.
placer de la convivencia que aún siendo fugaz constituye
una esperanza del mundo mejor que todos anhelamos.
Muchas veces se piensa que si los asuntos internacionales se arreglaran con "espíritu deportivo" se
obtendrían mejores resultados que a través de la
violencia o de los cauces diplomáticos.

l1trod1cció1 a la Ed1caci61 Física

1·
1

Problemas Actuales
e" lo Relativo a la
Organización ·Deportiva

1
1
1

1

r
1

1
1
1
1

1

1

CAPITULO xxxvn

1
1

Estas notas están dedicadas a quienes estudian la
Licenciatura Deportiva

■

1
1
■
1
■
1

L

dirección en cualesquiera de las ac'.vidades educativas es siempre muy iru10rtante, pero la dirección en alguna ac·vidad vital es de la mayor trascendencia.
,
actividades del programa escolarninguna es tan valiosa por sus resultados educativos} como los
juegos infantiles de organí7.ación sencilla, los deportes
tradicionales, el atletismo, la gimnasia y en general todo
lo que atañe a la educación física.
El maestro que ensena juegos de organización
sencilla y deportes en una escuela tiene la oportunidad
de estar más cerca de sus alumnos, de tener más influencia en formar sus aficiones y normas de conducta
moral que cualesquiera otros maestros.
La índole de los juegos y la competencia en el
deporte brinda esta oportunidad.

xxxxxxxx

1

De primordial importancia es escoger buenos lideres para encargarse de dirigir las actividades deportivas escolares. Desgraciadamente, no es muy fácil
encontrar buenos maestros para él deporte. Muchas
veces los deportistas que brillaron en alguna actividad,
carecen de las cualidades necesarias para enseftarla
y dirigirla.
En algunos planteles los mismos directores son
culpables de que no ~ya buenos lideres deportivos.
Piensan que la función de éstos es atender a actividades
de "relumbrón" y a preparar equipos representativos,'
olvidándose de la necesidad que hay de atender a la totalidad de sus alumnos.
Se tiene como meta formar equipos que puedan
ganar campeonatos, y se olvida que la función de la
escuela es educar.
Las escuelas de México y sin duda las de todo el
mundo, tienen necesidad de contar con lideres deportivos escolares que tengan la verdadera vocación y
preparación de maestros.
Si; de maestros que vean en los juegos y deportes
una forma de contribuir a la educación integral manifiesta en la coordinación de mente, cuerpo y espíritu.

xxxxxx

P

ierre de Coubertin, fundador de los Juegos
Olímpicos Modernos, solía decir que el objeto en el
deporte no es ganar, sino competir.
Creía que el deporte es un reflejo de la vida, en la
que lo importante es luchar aunque no siempre se gane.
La verdad es que quienes participan en una com-

'- •

•

•

•

•

•

preguntar con desdeñosa retórica: en los cuatro rincones del mundo, i.Quién lee un libro norteamericano?".
Ya que aún cuando los Estados Unidos eran políticamente independientes, no tenían una tradición literaria: los norteamericanos aún volvían la mirada
hacia Europa en busca de inspiración, tanto para escribir como para leer.
Después, a la manera de los "pioneros" -valerosa y
tenazmente- empezó a crearse en los Estados Unidos
una tradición que dejaron un legado que aún sirve de
inspiración a los autores norteamericanos. Ya en la
década de 1820 empezó a sentirse cierto respeto en los
círculos críticos por los cuentos de Washington lrving y
de James Fenimore Cooper.
Estos autores sacaron sus temas del pasado inmediato de la joven nación. Las leyendas indias y los
patriotas de la Revolución Nor.eamericana fueron la
•temática de la poesía de Henry Wadsworth Longfellow.
Se estaba estableciendo una norma; menos imitación de
los europeos, más orgullo por los Estados Unidos.
Ralph Waldo Emerson introdujo un tipo
epigramático sobrio de ensayo norteamer¡cano,
desarrolló una optimista filosofía indígena: el trascendentalismo. Un joven marino de la región de Nueva
'Inglaterra, llamado Herman Melville, dijo: "Estaba
burbujeando, burbujeando, y Emerson me hizo hervir''.

xxxxxxx

son actividades naturales del hombre y que es imposible
suprimir la competencia totalmente sin destruir la individualidad.
San Pablo, el judio de T~tso ( Asia Menor) que llegó
a ser el más gran.de de los apóstoles, misioneros y teólogos cristianos, solía decir con frecuencia que la vida
es una batalla y él fue un ejemplo de gran batallador.
Posiblemente si hubiese vivido en nuestro tiempo,
habría sido no sólo excelente deportista, sino un extraordinario hombre de acción.

xxxxxxx
Un joven maestro de educación física me decía hace
poco que la "época romántica de la educación física y
del deporte ya pasó".
Pensal)'a sin duda en que "no sólo de pan vive el
hombre" y de que los deportistas, "también comen".
No es extraño que en una era tan materialista como
la actuai la juventud viva con la urgencia de tener "con
qué vivir". Esta es la razón de que muc~os jóvenes se
conviertan en profesionales deportivos, pensando que de
esa manera obtienen un medio que ellos crecen "fácil y
placentero" para ir viviendo.
Sin embargo, tales jóvenes pronto advierten que el
profesional del deporte no tiene una vida fáci~ ni tampoco placentera.
Los futbolistas, beisbolistas, basquetbolistas,
boxeadores, tenistas y demás profesionales del deporte,
a veces dejan de sentir placer en la acción deportiva.
Para ellos el ejercicio de su profesión es un trabajo como
t'Ualquier otro y no todos los que se convierten en profesionales, llegan a ganar sueldos altos.

~•

•

sí,
Melville escribió
dos
poderosas
A
novelas: Moby Dick y Pierre: or the Ambiguities
(Pierre o las Ambigüédades), en las que se atrevió a
examinar la naturaleza del bien y del mal. Nathaniel
Hawthorne ahondó en temas igualmente serios, dando a
sus novelas y cuentos el marco puritano de su Nueva
Inglaterra natal.
Libre y exhuberante, Walt Whibnan compuso cantos
a si mismo y a su joven país. Un siglo más tarde los poetas norteamericanos seguirían sintiendo su influencia.
Edgar Allan Poe con frecuencia escandalizó a sus
contemporáneos. Hoy día, su estatura y su influencia
son enormes; inventó la forma del cuento corto y
también el relato detectivesco.
Henry David Tboreau vivió y escribió apasionadamente, propugnando la desobediencia civil y expresando el deseo de que cada joven "tenga gran cuidado de encontrar y seguir su propio camino, y no el de
su padre, su madre o su vecino''. Más de un siglo después, tiene más adeptos de los que el mismo Thoreau
jamás softó.
Los cuentos de Mark Twain sobre la vida en la región
del río Mississippi, cómicos y casi épicos, rompieron
completamente con las refinadas tradiciones literarias
europeas. Como Twain, Samuel Clemes habló
claramente con ·una voz norteamericana pura.

a mayoría de ellos no son más que
"jornaleros deportivos" con carácter de "extras"
L
como en las.fábricas.
Esto del profesionalismo deportivo constituye un
problema que requiere detenido y profundo ~tudio.
El profesionalismo trae como corolario la enfermedad de la "espectatoritis", o sea la que sufren
,:aquellos cuya única actividad deportiva es sentarse en
.las graderías de un estadio para ver jugar. Por cierto
:que esta manifestación de la vida colectiva no es nueva.
Mucb08 siglos hace ya que se manifestó cuando el
Coliseo de Roma presentaba luchas entre gladiadores
·que terminaban con la muerte de uno de ellos, mientras
la multitud rugía emocionada con el espectáculo de la
misma manera que ahora grita y se emociona en torno
al "ring" del boxeo.
Recordemos que_ los gladiadores eran los
profesionales de entonces y que la muchedwnbre congregada en las gradenas del Coliseo significó en unos pocos años la degeneración del pueblo y la
decadencia del Imperio Romano.

-·- - -·- - - - -· - - - - - - - - - - - - ·- •

Arendoprincipios
del siglo XIX, el reveSydney Smith, un literato inglés, podía

and

Profesor de Educación Fisica

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

LA HERENCIA
LITERARIA DE
LOS ESTADOS
UNIDOS

1

ertrand Russell, en su libro "Education
The Modero World" (La Educación y el Mundo
B
Moderno) afirma que la competencia y la cooperación

POR OSCAR F. CASTILLON

QUEJAS T-EOLOGICAS, DUDAS, HEREJIAS

se

~

':it:i!H~

XXX XX XXX X

van a la creación de los transflnitos estaba alU, pero
faltaba el genio del matemático para descubrirla, or•
denaria y darle función. Tal sucede con los relatos
mencionados: un libro que es todos los libros, porque es
todas las cifras, todos los espacios y todos los tiempos.
Es como el conjunto de todos los conjuntos posibles o las
paradojas de Ru'ssell, o tas series infinitas de los
números cotidianos.

Pero no se trata sólo de la creación de este tipo de
entes literarios; también están las quejas teológicas, Jas
dudas, la malicia encubridora de la historia. Borges
sabe inquietar con tas posibilidades. De ahl que cree una
herejía inexistente, que tome el revés de la historia para
ofrecer otra explicación de un hecho trascenoente. Si reflexionamos en los heréticos, en las múltiples sectas que
tralan a la colación cotidiana los más abstrusos misterios de la naturaleza de Dios, su existencia, su sustancia, su relación con el mundo; st'flOS percatamos de que
esas polémicas tuvieron. ingerencia en el curso de los
primeros siglos de la historia occidental, y que esta
ingerencia muchas veces fue causa de muertes Y conquistas, castigos y visiones, sólo habremos considerado
un lado del fenómeno. Tal vez hayamos sólo visto el
envés o, mejor dicho, una posibilidad, Borges plantea
slempre otra posibilidad que, muchas veces, se convierte en todas las posibllldades, si seguimos el azaroso
juego que nos propone.
Por todo to anterior, en cada libro de Borges podemos encontrar coincidencias, temas repetidos, preferencias, alusiones ya encontradas; pero en e$to estriba precisamente la grandeza del escritor argentino. No
se puede pedir ·cambio alguno a quien se ocupa con•
cretamente de lo general. No puede reclamar a quien
analiza lo universal, lo efemplar, lo posible, que no se
ocupe de lo contingente, lo anecdótico o lo ·pec;ullar.
l3orges es poeta de infinito, narrador de slmbolos absolutos, que u~a el relato como un medio, entre otros,
para consignar lo paradój leo de su intento, la inéóngruencia de lo real con el trasfondo posibl~, ta subs•
fancia de·lo cqncreto para ¡aludir a lo Imposible. Y k1
lmP0$ible, cabria preguntarse, ~lguiendo el ra•
zonamiento de viejos maéstros, es quizá lo único que
tiene consistencia, realidad verdadera, concreción en lo

·~◄

,

15

VIDA UNIVERSITARIA

1 realismo que daría color a la ficE
ción norteamericana del futuro tuvo sus precursores
enStephen Crane, Jack Londony William Dean Howells.
A principios del siglo XX ya había muchos en los
cuatro rincones del mundo que leían libros norteamericanos. Una nueva tradición se había establecido.
(Tomado de la publicación "La Llteraµp-a. de los
Estados Unidos", publicada por el Servicio de Jnformación de dicho país).

•

�16

VIDA UNIVERSITARIA

,-------------------------------·-·-·
f Temporada de Otoño

•
1
•
1

MAGNIFICA PRESENT ACIOH DE .
LA SINFOHICA DE LA U.A.H.L.
ALFONSO GONZALEZ GARCIA

e

'

Alejo Carpentler, en medio de la nieta de Alfonso Reyes y el secretarlo de Educación, Vlctor
Bravo Ahoja, agradece la distinción que le otorgó Médco,

Aleio Carpentier...
(Viene de la Primera Página l
todos nuestros países debe
-basarse en algo muy solido:
nuestro permanente encuentro cultural.
El acto tuvo lugar en la
"Capilla Alfonsina", atiborrada por cerca de dos
centenares de invitados,
entre ellos destacados intelectuales y artistas.
Resonaron ahí, en ese
recinto de muros cuajados
de libros, las palabras en
homenaje a . Don Alfonso
Reyes y a Carpentier, en la
VO'l de éste, asi como en las
de Alicia Reyes y el crítico
Francisco Zendejas.
"La Capilla Alfonsina,
con todos sus moradores aun los espirituales- está de
fiesta y abre sus brazos en
sel\al de homenaje al autor
de "El Siglo de las Luces",
exclamó Alicia Reyes, su,
·directora, después de seílalar!
que Alejo Carpentier, gran
caballero de la palabra, ·
templada e9 la verdad, se
había hecho merecedor al
Premio Internacional
Alfonso Reyes.
La nieta del gran
humanista regiomontano
rememoró con emoció·n la
dedicator-ia que el mismo
Carpentier le brindó a su ·

abuelo en "El Reino de este
mundo''.
Para Alfonso Reyes con
toda mi admiración, por su
gran ejemplo y su gran obra,
con toda mi devoción al
maestro que nunca• nos defraudó.

L

uego tocó el turno a ·
Zendejas, quien afirmó
que la novela burguesa ha
muerto por la des•
composición de la burguesía
y por el vigor de la novelística, que es resultado de
los grandes dramas de
nuestros países.
Entre los insurgentes de
la independencia literaria citó como figura que descuella
a Alejo Carpentier, ¡¡9r su
producción literaria incomparable.
Y afirmó que los 55
escritores que le confirieron
el premio le honraron al
hacer tal, porque la obra de
Carpentier es genial y no
sólo responde a las bases
marcadas para otorgarlo
sino que las desborda.
A continuación, el secretario Bravo Ahoja explicó
que ese premio, instituido
hace tres aílos por el Presidente Echeverría, lo han
recibidó Borges y Bataillón.

Y ensalzó la obra de Alfonso
R.eyes,
ula como puente en que
erre
de
, • elde pensamiento
Mex1co,
América y de1
mundo entero, asi como la de
Carpentier.
El homenajeado des,pués_de recibir el diploma,
enmedio de una salva de
aplausos, leyó un mensaje de.
agradecimiento en el que
expresó su emoción de r.ecibir el premio que lleva el
.nombre de quien empezó a
ser su maestro hace 50 aílos,
Quién me hubiera dicho
en aquel entonces que un diá,
medio siglo después, recibiría un premio en su propia
biblioteca, seílaló el autor de
Ecué-Yamba-0 ! .
Hizo mención de la
gran simpatía que el
Presidente Echeverria na
manifestado en toda ocasión
hacia su patria y dijo que el
intercambio cultural continúa por dos gobiernos
amigos que se tienden la
mano por sobre el Golf-o de
México.
Carpentier rindió
homenaje a Alfonso Reyes,
al seílalar que fue un
ejemplo para los hombres de
su generación, que pecaban
de un excesivo localismo.
Al dirigirse a Reyes,.
como si estuviera presente,
le dijo que el medio siglo
transcurrido lejos de
menguar su figura la ha
hecho crecer,

Director: GREGORIO SALAZAR LEYV A; Administrador:
ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS
PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUI·
ROGA.-Publlcaclón Decena! Informativa y Cuitural ausplcla,da por
el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos
de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas Generales: Morelos 652 Ole. Teléfono ~ 9 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores,• Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.Impresos en los taUeres de Ofssel de Editora Cronos, S.A., Avenida
Colón 101 Ple .. en Monterrey, N.L., México.

l

on
el
decidido
apoyo
del Patronato Universitario, la
Orquesta Sinfónica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, bajo la direéción del licenciado Héctor Montfort,
presentó su temporada de conciertos de
otoílo 1975.
Fueron seis conciertos con un
repertorio variado, presentando obras por
primera vez al público regiomontano,
tales como el Concierto No. 1 en Sol menor
para violin y orquesta de Bruch, el Concierto para violoncello y orquesta de
Hayden, Sinfonía "Nuevo Mundo" de
Dvorak, Oratoria de Navidad de Saint
Saens, etc.
Destacó notablemente el cellista capitalino Carlos Prieto Jacqué que interpre tó
magistralmente ¡os conciertos de Boccherini y Hayden para violonce11o Y orquesta, Cabe mencionar que el Sr, Prieto
Jacqué pasa a ser en la actualidad uno, si
no el mejor cellista en nuestra república.
En el primer concierto tomó parte
como solista Manuel Suárez, en el concierto No. 1 en Sol Menor para violin Y
orquesta de Bruch,

A

Suárez
tuve
la
oportunidad de escucharlo en la casa
del Dr, Jorge Rangel Guerra Yel progreso
observado en este joven artista es verdaderamente singular, no creyendo errar
al asegurar que en breve tiempo pasará a ·
ser una de las primeras figuras en su
eJ!pecialidad. Cuenta con una técnica ·
-a~mbrosa Y su extrao~ía sensíbilidad lo llevará a alturas msospechadas.,

Es de justicia seílalar que el éxito de
estos conciertos de otoílo, se debe en gran
parte a la colaboración artística del
Quinteto de Alientos de Bostón, jóvenes todos ellos llenos de entusiasmo y con un
gran profesionalismo.
Sus intervenciones, muy frecuentes
por cierto, nos indicaron la calidad artis tica alcanzada por estos jóvenes
elementos que son unas verdaderas
promesas. Ojalá y la Orquesta de la Universidad siga contando con estos estusiastas artistas norteamericanos.

E

1
Sexto
y
último
con- .
cierto tuvo lugar en la Iglesia de la
Purísima, marco espléndido para
presentar por primera vez el Oratorio de
Navidad Op. 12 de Camile Saint Saens para
soprano, mezzosoprano, contralto, tenor,
solistas, coro y orquesta.
Irma Yolanda Camacho, Diana
Alvarado, Martha Félix, Jorge Rangel
Guerra y Homero Ornelas estuvieron lucidos en sus intervenciones, destacando notablemente la bellisima voz de Irma
Yolanda,
,
A Saint Saenz, músico francés nacido
en París en 1835, lo conocíamos a través de
sus bellos y delicados conciertos, especialmente el de piano, asi como por sus
poemas sinfónicos y su popularísima
opera Sansón y Dalila; siendo afortunados
el haber tenido la oportunidad de apreciar
este grandioso Oratorio de Navidad en
marco tan adecuado, como viene a ser este
templo tan querido, como significativo de
este solar regiomontano, gracias, repito,
al esfuerzo de estos artistas entusiastas
nuestros que no descansan y cada vez se
superan y logran mejores metas,

L--·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·J
,Uaa magnífica residencia
en la Col. Las C11~res
de Monterrey, total■ente
a■aeblada,decorada,

il1minada y todo le
indispensable para

Este es el segundo premio del Gran Sorteo
de Navidad de la Siembra Cultural
DOS RESIOENCIAS,30 AUTOMOYILES Y4,000 GRANDES PREMIOS

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443590">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443592">
            <text>1975</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443593">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443594">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443595">
            <text>1280</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443596">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443597">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443598">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443614">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443591">
              <text>Vida Universitaria, 1975, Época Segunda, Año 24, No 1280, Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443599">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443600">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443601">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443602">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443603">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443604">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443605">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443606">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443607">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443608">
              <text>01/12/1975</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443609">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443610">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443611">
              <text>2014045</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443612">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443613">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443615">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443616">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443617">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="31786">
      <name>Física nuclear</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="14807">
      <name>Veterinaria</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
