<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16060" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16060?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:49:44-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14110">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16060/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1287._Febrero._0002014070.ocr.pdf</src>
      <authentication>ba8d2f17d0adddee8fe88802dc95c22d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463541">
                  <text>· ¡ Obras oor 7Millones
----------------Pone en Servicio el
--------------Dr. Zorrilla en la UANL
------------------

urante los tres años de la gestión administrativa
del Gobernador Pedro G. Zorrilla Martinez, y
por su directa intervención ante las autoridades
competentes en México. se han ejecutado imoortantes construcciones en la Universidad Autónoma de
:~uevo León, cubriendo un total de 46 mil metros cuadrados
,Je superficie.
Lo Jnterior fue reconocido públicamente ayer a mediodía por el Doctor Luis Eugenio Todd Pérez, Rector de la
UANL, durante la visita que desde temprana hora de ayer
realizó el Jefe del Ejecutivo Estatal a varias Preparatorias y
Facultades, a fin de hacer importantes inauguraciones.
El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León
indicó, que la obra física y educativa que se está realizando
en nuestra máxima casa de estudios, obedece en una gran
parte al interés personal y en nombre de la comunidad, que:
ha puesto el Gobernador Pedro Zorrilla Martínez para
apoyar proyectos y programas de acción.
.
Enfatizó Todd Pérez, en que la obra del Gobernador
Zorrilla Martinez para el beneficio educativo de Nuevo León,
comenzó a vislwnbrarse desde que era candidato electo, todá
vez que con su intervención se consiguieron 50 millones de
pesos en la Secretaría de la Presidencia y en 1975, ya como
Gobernante, igual cantidad.
Zorrilla Martinez inició su jornada de trabajo en la
Universidad Autónoma de Nuevo León en las Preparatorias
números Uno y Tres -ésta última nocturna-, en la cual
inauguró valiosas ampliaciones en lo económico y en lo cultural, que se hicieron con aportaciones en efectivo del Gobierno del Estado.
Las explicaciones sobre las obras realizadas y en cuanto
al resultado logrado hasta la fecha en la aplicación del Sistema de Educación Individualizada, las recibió el Jefe del
Ejecutivo Estatal de parte de los Directores de las Prepas
Uno y Tres, Doctores Ramiro Díaz Alanís y Máximo de León
Garza, respectivamente, y de la licenciado María Elena
Chávez, encargada del aspecto pedagógico de la preparatoria abierta.
El Gobernador aceptó intervenir en lo posible y a la
mayor brevedad para que sea remodelada la Plaza Pública
localizada frente al plantel, así como estudiar la forma de
adquirir un terreno para la urgente ampliación de las instalaciones de las Preparatorias números Uno y Tres.
También se le notificó sobre el excelente trabajo de servicio social que los alwnnos de la Prepa Uno están realizando
en el Municipio de Mier y Noriega, en el Sur del Estado, y
ofreció estudiar la forma de colaboración el Ejecutivo a su
cargo en la construcción de un Gimnasio que se requiere con
urgencia en el plantel, cuyo costo será de 300mil pesos, con el

O

~L Jere aet t;Jecubvo i,;s1a1a1, uc. Yearo ti. :t.omua Martlnez, durante un recorrido de trabajo por la U.A.N.L.,
biauguró el edificio de la Preparatoria Número 15, localizado
en eJ Fracclouamiento La Florida y el cual tuvo un costo de 4

mmo~ zuu mu pesos. _Fue acompañado por el Rector Luis
Eugemo Todd, C.P. Ale)'lndro Belden Azcárraga, Secretario
de Servicios Sociales y Culturales y otros fuociouarlos
público..

apoyo del Rector de la UANL.
En todo el recorrido por las Preparatorias y Facultades;
de la UANL el Gobernador estcvo acompallado del Rector
Luis EugenÍo Todd Pérez y del Secretario de Servicios So-.
ciales y Culturales, Alejandro Belden Azcárraga.

tes. Los maestros -22-- vienen con un gran espíritu universitario a constituir una de las Preparatorias donde mejor se
enseña y se aprende, y la de más bajo costo, de lejos, de la
Universidad.
"Es muy satisfactorio ver eso, porque hay un gran
cuidado que todas las familias, que todas las escuelas universitarias, que todas las escuelas a nivel medio, a nivel priINAUGURA EL GOBERNADOR EDIFICIO
mario, que todas las administraciones municipales y el
DE LA PREPARATORIA NUMERO QUINCE.
Gobierno del Estado y de todos los Estados de la República
debemos de tener este allo, en donde estamos obligados a un
Posteriormente, el Jefe del Ejecutivo Estatal cortó el extremado presupuestal.
simbólico listón, acompallado del estudiante Rafael Cuéllar
"La Preparatoria 15 trabaja con un sistema de áreas,
Guerra, para inaugurar oficialmente el nuevo y funcional educación personalizada que permite que los muchachos
edilicio de la Escuela Preparatoria Número Quince, loca- trabajen "!l~cho más a gusto, con mucho más aprovechalizada en el Fraccionamiento Florida, cuyo costo fue de 4 mientG. :.as áreas son cinco: Matemáticas, Ciencias Namillones 200 mil pesos, de 2 pisos.
turales, Lengua y Literatura, Filosofía e Inglés. La evaAntes de hacer el corte del simbólico listón, el Gober- luación de conocimientos es diaria en alguna de las áreas.
naaor enfatizo que, "por fortuna para la comunidad nue"Se confía mucho en la responsabilidad de los jóvenes,
voleonesa, esta Preparatoria está trabajando con un diseño per, e •,entido es llevarlo hacia allá, lo que, a mi juicio, es la
nuevo, como previó, cuando aquella disputa accidental, ol- clave del futuro de la educación. En primaria ya hay la
vidada totalmente, respecto de la ubicación de esta escuela. preparación con la Reforma Educativa, en Preparatoria, la
"La gente de la colonia está muy contenta por los resul- Universidad de Nuevo León es pionera en el pais en esto, y
tados que ven reflejados en la educación creciente de sus Nuevo León está juntando ¡a con la Secundaria . .Vamos a
hijos. La Universidad se anota un éxito con esta Preparatoria, que se debe al mérito de los propios estudiantes y los
(Pasa a la Págiaa 3)
mismos maestros, que en su gran mayoría --300--son pasan-.
.
,..,,

.

. • Una Realidad Sera

11a Biblioteca Central
,edian te una inversión de 40 millones de pesos,
que se realizará en dos etaoas. el día 7 se
inició el Gran Centro de Informática y
Biblioteca Central de la Universidad Autó,
noma de Nuevo León en presencia del lng.
Luis Enrique Bracamontes secretario de Übras Públicas.
En la ceremonia, el titular de Obras Públicas, estuvo

M

(Pasa a la Págiaa 16)
-----■-■---·-·-·-·-·-·-•'

•

Publicación Oecenal klformativa y Cuhural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
•
""

El Secretario de obras Públicas, Ingeniero Luis Enrique
Bracamootes, acompañado del doctor Pedro Zorrllla
Martíoez: el doctor Luis E. Todd el arquitecto Gerardo

__

___,.,,

1

Garza Coriés, Lic. Eduardo Garza y otras autoridades civiles y universitarias, colocó la primera piedra de lo que
será el Centro de lnlormátlca y la Biblioteca Central

Autorizodo como corre~pontfonc,o de 2do Clase rr.i ta Admini stroc,ón
dt Correes de Monrerrey, N. L, el 16 de obr1! de 1951

Miércoles 11 de Febrero de 1976
Monterrey ,N.L.,México, Año XXIV Epoca 11
Morelos 652 Ole. Apdo. 4072 "B"

l2B?.

�o Brasileña Entendida en

1

1
1

Presenca da literatura hispanoamericana, César Vallejo:
ser e existencia.
a escritora Maria José de Queiroz, de la AcaEn A poesla de Juana de Ibarbourou, la ensayista analiza
demia de Letras de Minas Gerais, puede ser la obra de la poetisa uruguaya, que por el cárácter exconsiderada, hoy día, la embajadora de la li- cepcional de su universo poético, ha recibido el glorificador
teratura hispanoamericana en el Brasil. Hace epíteto de Juana de Amá-ica, en una Época en que el lirismo
lo años. se dedica. con pertinacia ·y constan- femenino en la literatura hispanoamericana formaba espléncia, al estudio de esas letras, de tal modo que su esfuerzo en · dida constelación con otros nombres ilustres, entre los cuales
favor del intercambio literario continental trasciende las cabría mencionar a Gabriela Mistral, Alfonsina Storni, y
actividades meramente personales J!ara tornarse poderoso Delmira Agustini. Tiene pues razón Maria José de Queiroz al
intento de compren¡;ión y de simpatía entre las naciones del acentuar que la lista empezaba _por Juana Inés de la Cruz,
mundo Latinoamericano. Gracias, probablemente, a su La Musa Décima, "se cierra con Juana de América,
infatigable labor, la eligieron, en el 74, miembro efectivo de manteniéndose la continuidad del rico venero de la lírica ·
l'Académie du Monde Latin, con asiento en Paris. Como femenina hispanoamericana. Investiga la inspiración
iniciativas y trabajos de tal índole suelen permanecer ig- preponderante en la poética de Juana, proporcionándonos
norados o, lo que es de lamentarse, condenados al olvido, bellas páginas de lúcida interpretación de los temas
deseo valerme del Suplemento literario del Minas Gerais, de nuclearios de su itinerario poético : el propio Yo, la vida, la
larga difusión en el país y en el extranjero, para realzar la naturaleza, la noche, el miedo y la superación de la muerte,
verdadera cruzada cultural que la joven ensayista viene el tiempo y, como motivo principal, el amor. Concluye su
realizando con entusiasmo .Y lucimiento.
estudio, de reflexiva comprensión crítica: "En el amor, en la
Nuestro comentario tiene única y exclusivamente, el juventud, en la naturaleza y en la vida ha encontrado Juana
simple objeto de transformarse en apµnte bibliográfico.
los fundamentos de que se alimenta su lirismo esteticista y
Diplomada en Letras Neolatinas por la Facultad de naturalista. Abandonando la simple imitación de la na- ·
Filosofía en la Universidad Federal de Minas Gerais, con los turaleza, asimila la personalidad a la realidad externa. El
títulos de Doctora en Letras, de "Libre-docente" y profesor conocimiento del mundo, manifiesto en cada verso, deCatedrático de Literatura Hispanoamericana, tiene también termina una disposición inata: la de captar por la poesia el
cultura francesa. Repudiamos todo cuanto nos acuerde el
diplomas de Lengua y Literatura Francesas. Ejerce desde · sentido de la vida y transmitirlo a los hombres".
años, la enseñanza de esas disciplinas, tanto en la UniEl libro Do indiamismo ao indigenismo nas letras bis- antiguo colonizador. Volvemos así las espaldas a los países
versidad como en el Colegio del Estado de Minas Gerais. En panoamericanas representa perspicaz investigación sobre la que, como el nuestro, luchan por afirmarse".
El ensayo se desarrolla en páginas y págínas de auténel extranjero tuvo ocasión de dedicarse al magisterio evolución literaria que se ha procesado en América con sus
superior como Visiting Professor de Literatura Brasileña constantes y atormentados esfuerzos en búsqueda de ex- tica erudición, enriquecida, síempre por la plasticidad del
estilo que constituye un constante estímulo a la lectura. En él
Hispanoamericana en la Universidad de Indiana USA y presión propia, en términos de permanencia histórica.
se
encuentran evocaciones de los escritores más represencomo Professeur Associé á la Sorbonne, responsable por
La fase indianista de esa evolución se sintetiza en la
cursos de Literatura Hispanoamericana, de Literatura idealización del indio americano por la fantasia fecunda de tativos de América, que enaltecen la cultura universal: POI\"·
Brasileña, de Cultura y Civilización Latinoamericana y de cronistas, misioneros, poetas y, también por la contribución ·tas, novelistas, historiadores, filólogos, ensayistas. Poetas
Cultura y Civilización Brasileña.
de la literatura francesa, principalmente con Rousseau y como Andrés Bello, José Joaquín Oledo. Sor Juana Inés•
Las misiones culturales en América y en Europa le han Montaigne. Asi se ha creado un nuevo mito: el del buen de la Cruz, José Eusebio Caro, José Hernández, Esteban,
permitido divulgar nuestras literatu&lt;as en conferencias, de salvaje que mereció el panegírico de los poetas de los· Echeverría, Vicente . Huidobro, Gabriela Mistral, Juan
ipterés continental, como se puede juzgar por algunos de sus tiempos coloniales. En la época del Romanticismo a pesar Zorrilla de San Martín, Pablo Ner:ida, César Vallejo
títulos: "La poesia brasileña contemporánea", "La de algunas voces discordantes, el indio siguió acogiendo la Nicolás Guillén, 0ctavio Paz, Jorge Luis Borges, novelistas com9 Ciro Alegría, Miguel Angel Asturías,
enseñanza de la literatura en el Brasil" , "Del Modernismo ternura y la admiración de poetas y ficcionistas.
José Eustasio Rivera, Rómulo Gallegop, Jorge !caza;
al Concretismo", "Por los caminos de Vallejo", en universidades de los Estados Unidos.
1 indianismo, sin embargo, bajo la inspiración ensayistas como Juan Montalvo Rodó, Eugenio María
"La poesía de Cecilia Meireles" , "El sertao; del sertao
de nuevas concepciones sociológicas, no tarda a sufrir, Hostos, Pedro Henríquez Ureña, Sanin Cano, Roberto F.
de Arinos a outros sertoes" , "Colonos y colonizados: en el siglo XIX, radical transformación en su contenido IGiusti, Germári Arciniegas 'Y otros. y · aquí nos detenemos
América portuguesa y América española", "La selva en las humanístico y se convierte en indigenismo. cuyo Sl'ntido para nQ alargar demasiado esa nominata, lo que nos
literaturas de América" , Civilización y barbarie: Rómulo ideológico ya traslucía en el siglo XVI, en la epopeya La llevaría a incluir una extensísima galería de la que podrían
·Gallegos, Sarmiento y Euclides da Cunha", "El indio y el Araucana a donde Ercilla, soldado-poeta, asegura el in- participar los poetas Guillermo Valencia, José Asuncíón
indígena", en universidades de Francia.
digena el derecho de pelear contra el dominio extranjero. Silva, Porfirío Barba Jacob, Miguel Antonio Caro, Rafael
Con el indigenislílo, se revigora la segunda forma del Pombo, León de Greiff, Germán Pardo García, Rafael
ntes de mencionar sus principales obras, vin- sentido autóctnr : de la vida·indígena en su constante lucha _Maya, Amado Nervo, González Martinez, Gutiérrez Nájera,
culadas al estudio de la literatura hispanoamericana, no por la expresión auténtica en el campo literario, social y poli- Díaz Mirón, López Velarde, XavierVillaurrutia Carlos
Pellicer, Andrés Eloy Blanco, Felipe Rugeles, L~is Palés
puedo dejar de referírme a los ensayos con que ha enri- tico.
Matos,
Silva Valdés, Leopoldo Lugones, Fernández Moreno
quecido la colaboración literaria de periódicos y revistas del
En su temática literaria, busca interpretar y asimilar las
Brasil y del exterior. Todos esos estudios, recién laureados nuevas coyunturas, ligadas a la problemática de la realidad Alfonsina Storní, Pablo de Rokha, José María Egurén, Santo;
por la Academia BrasileQa de Letras con el premio "Assis indígena, que pasa a actuar como instrumento de rein- Chocano, Julio Herrera y Reissíng, Juana de lbarbourou,
Chateaubriand" , irán a constituir un nuevo libro, a vindicación tal como consta en este concepto de claridad Sabat Ercasty, Carrera Andrade, los novelistas Ricardo
publicarse brevemente. Por ejemplo: "El Romanticismo concisa: "Corriente mucho más legítima y concreta, huye a Giiraldes, Benito Lynch, Enrique Larreta, Eduardo Mallea,
hispanoamericano", "La literatura hispanoamericana, esa las consideraciones estéticas, al exotismo, al espectáculo. Alberto Blest Gana, Rafael Maluenda, Enrique Amorim,
desconocida", "La Araucana, epopeya reformada", "Pablo Indaga por el hombre. Ni mito, ni simbolo, ni héroe. Ser Romero García, García Márquez, Salvador Ruiz, Enrique
Neruda el poeta de América", "Juana Inés de la Cruz, la triste y miserable, explotado por los blancos, olvidado por la Serpa, Martín Luis Guzmán, Mariano Azuela, Carlos
Fuentes; los cuentistas Tomás Carrasquilla, Horacio
Musa Décima de México", Argentina una grande in- civilización. El indio, como es".
terrogación", "Borges y el Oro de los tigres" , "Améric11.
El tema es complejo y nos sería imposible, en una simple Quíroga, Diez Canseco; los ensayistas Cecilio Acosta,
Latina en el mundo moderuo" etc.
nota bibliográfica resumír esta obra que suscita sugestiones Francisco García Calderón, Enrique Varona, López de
Es de lamentarse que sus libros divulgados en ediciones y controversias de atrayente interés para -los estudiosos del M~sa, José Vasconcelos, José Carlos Mariáteguí, Gabríel
Mendez Planearle, Arturo Ca)Jdevilla, Fernando Ortiz,
limitadas, no hayan alcanzado la necesaria difusión en problema del indio en ·América.
Mariano
Picón Salas, Martinez Estrada, Benjamín Carrión,
términos de amplitud nacional e internacional, lo que
Ellibro Presenca da literatura hispano-americano reune
Fermin
Estrella Gutiérrez; los pensadores Francisco
,merecían sin duda por su valor sustantivo, dignos de clasi- una serie de estudios de fundamental significado para los que
ficarse entre las obras que nos permiten conocer las ad, desean profundizarse en el conoclmento del desarrollo Romero, José Ingenieros, . AlejandroLorn ' Antonio Caso '
mirables dimensiones de la literatura de los países · cultural hispanoamericano. Su índice: "Convite a literatura Carlos Vaz Ferreira, Enrique Molina ....
americanos de habla castellana.
híspano -americana" "A América: a nossa e as outras".
Cierto es que en materia de intercambio cultural viven "A América Latina no mundo moderuo", "lntroducao ao
orno se puede ver por esta relación, bastante incomlos pueblos de América Latina en terrítorios aislados, Romanticísmo hispano-americano", "La Araucana ou a·
pleta, despierta nuestra atención el número copíoso de·
recíprocamente impermeables a las manifestaciones de las epopéia reformada" , "El Matadero" .
poetas de alto mérito en la gran mayoría de los países hisletras y de las artes sin mayor resonancia más allá de sus En el ensayo que abre el libro, la autora vuelve a lamentar lá panoamericanos, superando, de lejos, el cuadro de escritores
fronteras. Por eso mismo, la actitud de María José de atmósfera de aislamiento cultural en que viven los pueblos ~e o~os _géneros._ A este propósito cabe citar el ensayo
Queiroz, con el entusiasmo Latinoamericanista que muy del continente, vecinos o distantes, privados, siempre, de los Media siglo de literatura·colombíana", de Javier Arango
tempranamente ha descubíerto en el ejemplo de su antiguo vínculos de comunicación espiritual que, efectivamente, son Ferrer, en que el autor ~xpone interesante tésis -la de que la
maestro Eduardo Fríeiro, se debe considerar como con- los más eficaces para la conservación de la solidaridad. nov~la Y el teatro serian géneros colectivos, de pueblos Y·
tribución altamente meritoria en favor de la solidaridad
eSCrI~res amadurec1dos, reveladores de las dimensiones de
firma, basada en su experiencia: "Pocos, muy pocos la sociedad que los _de~~- La poesía sería, por lo concontinental, íntimamente vinculada a los problémas de la
nlre nosotros se acercaron de la literatura his- trar~o, un ~énero mdi'J1dual, característico de pueblos y
cultura.
Versada en las más variadas.esferas del pensamiento li- panoamericana. Raros son los que hoy en día por ella sé escr1tore~ Jóvenes, lo que permite explicar la frecuente
terario, nos ha dado la -escrítora un volwnen de fábulas interesan. La verdad es que nos ignoramos. El Brasil se ocurr~nc1a de poetas superiores a su tiempo y a su pueblo. El
historiales bajo el titulo Como me contaran y tres libros de mantiene alejado del mundo hispánico. Nos refugiamos en la ensayista señala el hecho de que el Nuevo Mundo posee
,versos, Exerclclo de levltacao, Exercíéio de gravltacao y
.actualmente los mayores poetas del uníverso, muy jusExercício de llandelra de sorprendentes revelaciones líricas
ta~ente porque es culturalmente joven. De cualquier modo,
,en que la poesía, de singular densidad, marca momentos de Es peligroso dejarse pel'$uadir, antes de. ha· la hipótes1S debe confortar la sensibilidad de los maerícanos.
mágica belleza, por la fuerza demíúrgíca del ritmo
Un comentario final respecto al libro Cesar Vallelo: ser e
ber _comprendido.
existencia. Es obra de excepcional valor crítico que nos
erecen particularmente mención estos cuatro volúmenes
ofrece el completo retrato psicológico y literario del poeta
de su bibliografía : A poesla de Juana de Ibarbourou, Do
(Pasa a Págiaa
indlanismo ao Indigenismo nas letras hispanoamericanas,

Mario Méndes Campos

L

E

A

e

A

M

3

VIDA UNIVERSITARIA

i

ras Hispanoamericanas

L..-----

lliírcoles 11 de Febrero dr 1976

Miércoles i1 de Febrero de 1976

VIDA UNI\'ERSITARIA

Wilson

la

15)

Presentación del Estudio
Sobre Principios Para una
Legislación Urbanística
odo un éxito resultó la presentación de
la publicación del estudio "Principios
_Jurídicos para una Legislación Urbanística Aplicada en México",
trabajo realizado por el Centro de Investigaciones Urbanísticas de la
UANL. Esta ceremorua tuvo lugar la noche del
martes 10 en la Librería Cosmos de Padre Mier
ante una distinguida concurrencia que mostró ~
manifiesto Interés.
El .½c. Ricardo Treviño Garcia, distinguido
catedrat1co y autor de varios libros de Derecho
hi~o un cornenl3:'o de este estudio, de modo muy
ob¡etlvo y preciso, estudio que tiene en sí la
preocupación tanto de las zonas urbanas que se
ven amenazadas en su crecimiento mientras las
zonas del campo si! despueblan. Esta situación de
ame~ debe s~ solucionada mediante leyes y
dispos1c10nes con¡untas, fuera absolutamente de
la demagogia y lo ilusorio.
El Dr. Luis E: Todd, Rector de la Uruversidad, hizo uso de la palabra para señalar el problema_ de los precaristas de Tierra y Libertad,
aproXImadamente 441 mil gentes que viven en condi~iones infrahumanas, fuera de lo legal, según la
fria ley. Estas situaciones son un reto para la
adecuación jurídica actualizada, por ser situaciones que afectan las grandes ciudades del país

T

La Sociedad de Pediatría de Nuevo León, A.C., llevó al ca•

bo, en fecha reciente, una reunión con el fin de que los nuevos directivos de esta agrupación tomarán posesión de sus
cargos. La gráfica que publicamos fue captada durante la
reunión en cuestión, estando, de izquierda a derecha los
señores doctor y general don Jesús Lozaya Solis, Presl•.
dente de la Confederación Naclonál de Pediatría: de

,OBRAS POR •••

(Viene de la Primera Página)

hacer la liga completa.

1

1

E

México, José de la Garza García, presidente saliente de la
Sociedad de Pediatría de Nuevo León, A.C., Lle. Leopoldo
González Sáenz, C. Presidente Municipal de esta ciudad de
Monterrey, Nuevo León, doctor José Ignacio Madrigal
Sepúlveda, Presidente entrante de esta agrupación y doctor
Oliverio Serna Chapa, de la comisión de prensa y
propaganda, de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León,

REUNION CON LOS ESTUDIANTES.

n el mismo plantel educativo, el Jefe del Ejecutivo Estatal sostuvo interesante reunión con los estudiantes pre1 paratorianos, quienes, por conducto del Presidente de la
Sociedad de Alumnos, Armando Vera Elizondo, le solicitaron
su apoyo económico para la creación de un centro de recreo
y, al mismo tiempo, facilidades para poder ejercitar un servicio social de beneficio comunal.
El Gobernador les contestó positivamente sus peticiones,
pero los exhortó a que todo tipo de activídad en beneficio de
los neoleoneses la hagan perfectamente organizados, pues la
organización es la base del triunfo en cualquier tipo de
empresa.
Reiteró su ídea, y solicitó el auxilio de la Universidad y
cie todos los or~nismos, emp_resas e instituciones neoleonesas, para lograr que los auténticos universitarios egresados de la UANL, correspondan con cuotas anuales a lo que
de ella recibieron y por lo que viven actualmente, generalmente bien enfatizando que es una de las soluciones para
hacer freni.; al oroblema educativo a nivel medio y superior
q_ue se confronta~ tiende a tornarse mucho más agudo en los

próximos años.
INAUGURACION DE LA AMPLIACION DE
LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL.
Posteriormente, Zorrilla Martínez se trasladó a la
Oudad Universitaria para realizar la inauguración de la ampliación de la Facultad de Trabajo Social, que constituyó una
inversión de un millón de pesos. El corte dei simbólico listón ·
lo hizo acompallado de las autoridades educativas y de la
alumna de ese plantel educativo de nombre Hilda Eisa Leal
González: Los ª1tJmnos le solicitaron, durante un recorrido

que realizó por ias modernas instaiaciones, su coiaboración
para la construcción posterior de un auditorio. Prometió el
Gobernador hacer los estudios correspondientes.
LA EDUCACION DEBE DE SER PLANIFICADA.
En entrevista que concedió en la Facultad de Trabajo
Social a los representantes de diferentes medios de difusión
locales, el Gobernador indicó que "educar sin orientación
programa y prospectiva, sin una información adecuada a los
jóvenes, es educarlo para que, en algunos casos sobre todo,
vayan a un medio donde no tendrán libertad siquiera, de
realizarse plenamente como profesíonales".
"De modo que es una condición de la libertad la planificación educativa -añadió-. Yo pienso que en el orden de
la educación superior y en orden de la educación primaria y
medía, Nuevo León vaa la cabeza de la planeación educativa
tanto en el orden geográfico como en el orden de las especialidades, de la orientación vocacional y del destino final de
la preparación en todos los órdenes".
Recalcó que "la característica de nuestro tiempo es la
necesidad doble de la coyuntura inmediata, pero de pensar,
sobre todo en el orden educativo, a diez, 20 o 30 años. Lo que
hagamos ahora tendrá repercusiones entonces, y no se puede,
ni se debe ser irresponsable con una generación que está en
.primer ai\O de primaria en este momento y que tiene derecho
a optar y a ser muy libre dentro de 25 años. Hay que seflalar,
dentro de técnicas, que sm afortunadamente ya perfectamente conocidas, las rutas y alternativas de una comunídad
determinada para el futuro, por cierto con una interrelación
regional, con respecto de la diversidad y de la personalidad
de cada región, de cada Estado dentro de un país, por ejem·plo, pero aún definiendo las vocaciones específicas en el or'den industrial o agrícola y no en la confrontación sin en la
colaboración en el orde_n internacional".

P

ost~iormente en . tribuna libre hablaron
el Lle, Genaro Salmas Quiroga, el Lic. Elio
Flores Gómez, Lic. Benjamin Reyes Retana, Dr.
Roberto Garza González, Lic. Jesús Guajardo
Ramírez, Arq. Guillermo Cortés Melo. El J;,ic.
Martínez Ü\'OZCO, Director de la Investigación
publicada contestó todas las preguntas que le
fueron hechas.
Presentes además en este acto: Lic. Sergio F.
de la Garza, Lic. Francisco Cisneros Ramos, Lic.
Alberto Garcia Gómez, Arq. Antonio Fuentes,
C.P. Roberto Cllapa Martinez, C.P. Roberto
Gutiérrez Luján,
C.P. Alfonso Quiroga, Arq:
Gerardo de León, Lic. Andrés Garza García atendidos por el Sr. José Luis Font, Gerente' de la
Librería Cosmos, que ofreció IDl coctel a la terminación de este acto.

Visite Cualquiera d~ las Tiendas

alinas y Roe a

�lliércales 11 de Fe,rero de 197&amp;

VIDA UNIVERSITARIA

4

...

- ...

..,::,

01

N
N

..,::,

o

00

U"\

00

N
01

N

01

N
01

&lt;A-

%

o
111

...

o
&gt;
111 ...(

r- ....o co co

U"l

o

O

-r-..,.)-000

O

t'-CON....0~--.0

•

h

O

h

r-('l')lf"l"Oj"l.()('I')

o

"1'M\{)NNM

..O

r-~-('t)C:0-

'O

....

o

01

&lt;A-

&lt;A-

1

E

1miércoles 28 de enero se celebró una reunión ·

h
~

r-r--

o

-O"'Q"NON
O

00

--o

o

(V)

~

~

'°
....o -

O' -

N

de trabajo en el Centro de Investigaciones
Urbanísticas de la UANL, contando con la
presencia del doctor Pedro G. Zorrilla
Marlinez, Gobernador Constitucional del
Estado de Nuevo Leóñ; los obíetivos· de ·ésta fueron intercambiar impresiones respecto a los marcos de re-'
lerencia en que se realizan los trabajos de este Centro
regional, estatal y administrativo universitario.

~

•

r- rN

-

('t')

in

00

...°'
ifl-

11,1

LA ESTRUCTURA URBANISTICA
DEL NORESTE DE MEXICO

0

o

~
rJJ

1:111:
11,1

z

::&gt; a
%%
.., ,.,...

11,1

,...,;,'"

11,1

0

111 -

..1

◄ :e

11,1

John Steinbeck

e

o

:.:i

':Mis se~tidos 110 eslá~1 _libres de repfoche,,, dijo
Stembeck, pero 1011 lo rauco que tengo. Q11iero ver
toda la 1mage11, /a11 de cerca como me Jea po!ible. No
qur~ro po_ne':'!; las_ a11/eo¡eraJ de 'bueno' y 'malo' y
l1m11a, m1 111:1011,. S1 ,na~a el término 'bueno' para 1111a
co~a, perderra m, permiso para re•iJarla porqJe podna haber algo malo en ella. ¿Me explifo? Lo que yo
quiero eI ver e1a cosa en su totalidad''.

Q ~ O•...◄
..1

H

0

i ~ "'o"'

oz zo i-

1

Cs 11

"'1
(Escritor Norteamericano, Premio Nóbel de Utera•
tura).

:&gt;

u

o

11,1

D:

11,1

o

l.()

in

00

00
N

N
01

...:::, ~~ 0

z

"'

Q

◄
Q

e

11)
11)

~
&lt;A-

&lt;A-

"

11)

.....o

;:l

p.

..1
A,

O'

11)

◄

00 01 00

r--

&gt;z

"'

"'

..,::, ..,::,

o
o o
N

q "'11)

( l

N

... 'O

N

°' ...

&lt;11

11,1

"o-

M O' IJ:I
"' 01 N
N
01 01

00

N

00 O 00
01 O -D 00

... O

&gt;

11)

N

~

...
..."

:.:i o
..:i...,.
N rJJ

11,1

+&gt;

."'

::::,

....u
..:i

i-&lt;

:.:i

r-,: .:

..w e

(d
.¡..,

+&gt;

lll

e .....

e
.. '"'P.'-S
- ..... p. 'O
('t"')

o

Q)

fO -~

rJJ

N ;:l
&lt;A- O'

l1J

H

-

.,
11)

~

¡:r;

of.;
&lt;t:

Q)

u

~

...

&lt;11

"
.:.

"~

o
~ -~ 'Oro -~
.,
e ~ T. o
11)

'O

''"' ..:p.
..
o:: rou;:l

2

íil ¡:r; ~

'° o q

~

ºº z

.,
~;

¡:r; ~ a
íil
• f-&lt; H

H

P.. z u

o

. o~

,V

.............

lll

Q)

•

~ • &lt;t:

:.:i

11)

inl1JC._

i

...&gt;e

e

.~

...o u

íil ~ ..:i
¡:r; o
¡:r; u .

11)

Q)

o·;:: . &gt; 'º
oº '.," .!:l ·¡;
&lt;11

..., z

&lt;11

"'

e

11)

e

o

Zíii
~q

&lt;11

r--

;:l

" "'
U

U"\

&lt;11

., ., .,

U"\ 01

0

◄

·¡;:

p. "'

N

11,1

o0 '

"

'O
e ...
....,

o u

01

11)

..S

Q)

01

&lt;11

.,

"C1

e

o
...
...
...
o
- - .
- . - ..."'
ce
o
... o r-- ... r-- o ... .:..
"' r-- ... - ...
... r-- ..,::, ...
N

-..::

-~
.
&gt;
z111

u

'O
;:l

01

-

e

11)

;:l

.....o

...

u
'◄
u

.....
"

;:l

u u :r:

o::

q
1 l

,J l l I

l;

.;t_

l j

/

;

'

1 ,1 ,.,

t.'i. , (',,,ft. iriJG':t '{ Lh 1..)1)"•} i-:R U1

&lt;l!
..:i

u

~
rJJ
~
f.;

o
z

O'

&lt;11 'C

~ &lt;i!
w ~
(l)&lt;i!

,q

sentidos no están libres de reproches", dijo Steinbeek, ''pero son lo único que tengo.
Quiero ver toda la imágen, tan de cerca como me sea
posible. No quleroponenne las anteojeras de 'bueno' y
'malo' y limitar mi visión. Si usara el término 'bueno'
para una cosa, perderla mi permiso para revisarla
porque podria haber algo malo en ella. ¿Me explico?
Lo que yo quiero es ver esa cosa en su totalidad".
Más que Hemlngway, Steinbeck estaba anclado en
raíces
norteamericanas regionales; más que
Faullmer, en una era: la década de Depresión de los
treintas. Sus personajes eran de un mundo distinto del .
de los Fitzgerald, que habla escrito sobre las clases
alias en los frlvolos veintes:Stenbeck habló de los tra•
blijaJiores de paso del Valle de Salinas de C8llfomla en
hie treintas.
Escribió con una compasión que en ocasiones rayaba en el sentimentalismo. Aunque habló de tiempos
difíciles, sus trabajadores en los campos, los vílledos y
las fábricas de conservas no eran hombres duros .
Sus primeras nov~, como Tbe Grapes Of Wartb
(Las Villas de la I a), Of Mice and Men (De ratones y
Hombres) y Tortilla F!at erán documentos conmovedores, concisamente escritos, sobre hombre&amp;
sencillos atrapados en las complejidades de condiciones económicas y sociales que no lograban
comprender.
Los críticos literarios de la !!poca amonestaron a
Steinbeek por no hacer de sus novelas tratados politicos que condenaran el sistema que hablan hecho posible la desesperación. Pero Steinbeek, aunque escribió
sobre las clases proletarias, estaba decidido a escribir
novelas sobre personas, no tratados pollticos.
is

&lt;11

&lt;11

01

M

e

...
....,&gt;

r-r--

o

◄ :C

5

VIDA UNIVERSITARIA

-

o

ccr-r-l{)0011'1

•

Miércoles 11 de Febrero de 1976

o

U"\

"'

11)

u

'O

U)

o

2 E
ooO

p. íil u

S

us obras posteriores fueron más ambiciosas. Eást of Eden (Al Este del Paraíso), que
en su mayor parte tiene lugar ~n el escenario call·
forniano que le es bien conocido, abarca casi un siglo
en la vida de una familia y fue creada sobre la es•
tructura del relato bíblico de Cain y Abe!. The
Wayward Bus (El Omnlbús Perdido) tenla matices de
fábula, muchos de los personajes son símbolos y, en
consecuencia, fue una de sus obras menos gustadas.
Steínbeck recibió el Premio Nóbel de literatura en
1962. En los aftos que precedieron a su muerte en 1988
escribió varios cuentos de viajes y fue periodista
ocasional.
(Tomado de la publicación "La Literatura de los
.Estados Unidos", editada por el Servicio de Infor•
mación, de dicho pais).

Durante el desarrollo de la reunión se revisaron los
capítulos de la Investigación sobre la Estructura
Urbanística del Noreste, que geográficamente cubre los'
estados de Nuevo León, Coahulla, Tamaulipas y parte de
los municipios de los alrededores inmediatos; se puso de
manifiesto el carácter interdisciplinario de los trabajos,
destacando la importancia que ha tenido la evolución
historico-social de los poblados del noreste de México, el reto que han venido significando las características fisicogeográficas de esta región, su dinámica demográfica
económica, la diversificación de las funciones urbanísticas
en las ciudades mayores de quince mil habitantes de la
región, las características de las formas de vida de la población del campo, los niveles de satisfacción de la población en cuanto a infraestructura y equipamiento básicos
y diversos aspectos más.
En otro ángulo de la reunión se abordó la perspectiva
que promete el futuro a nuestra región, que al año 2000
pudiera contener hasta 14 millones de habitantes, de los
cuales seis estarían en Nuevo León, poco más de tres en
Coahulla, y casi cuatro y medio millones en Tamaulipas;
que por otra parte, de no implementarse alguna decisión
formal en contrario Monterrey seguiría siendo llamada a
destacar como importante capital regional con poco más de
cinco_millones de habitantes, siguiéndole bastante de lejos
las cmdades de Reynosa, Matamoros, Nuevo Laredo y
Saltiilo, con 700 mil, 500 mil, 500 mil, y .600 mil habitantes
respectivamente y en otra escala oías las ciudades de
Victoria, Monclova Piedras Negras y Linares. Se comentó
también el hecho de que los complejos de Torreón Gómez
Palacio y Lerdo por una parte, y Tampico, Cd. Madero,
fonnan ya en sí capitales subregíonales que polarizan población de aquellas zonas, y que juegan particulares
papeles en la región .
LEGISLACION URBANISTICA

M

ás adelante se orientó la sesión a comentar
las características que ha venido revistiendo el proceso
de urbanización en el país, y en particul.ar en esta región,
poniéndose de manifiesto que la dinámica de. los asentamientos humanos está en función de la evolución socio
política y económica del sistema, fenómeno al cual los
expertos en planificación urbapística han venido
proponiendo soluciones técnicas, que sin embargo han
·carecido, en general en el país, de una previsión de orden
legal, que les conceda carácter de obligatoriedad de
manera que en su finalidad sea realista .
El Centro de Investigaciones Urbanísticas, consciente
de esta necesidad se avocó desde hace casi dos años a
realizar un estudio al respecto, que a la fecha ha sido terminado y editado bajo el título "Principios Jurídicos para
una Legislación Urbanística Aplicada en México", manifestando desde su prólogo que el legislar en esta materia
significa un problema serio por su novedad, alcances e influencia sobre la vida de una sociedad.
La urgencia de legislar sobre estas cuestiones es
resultado de la creciente problemática de los centros
· '111'banos, donde el deterioro del ambiente, el incontrolable
crecimiento de la población y la disgregación social, pro-·
dueto de deficientes políticas urbanísticas, hacen sentir sus
electos; por otra parte el desequilibrio de las zonas rurales
frecuentemente abandonadas y no integradas a una política
de desarrollo regional, nacional, cuyos recursos son explotados irracionalmente debido a la ignorancia de sus pobladores, a la ambición de empresas que obtienen del
campo sus elementos primarios, a la inadecuada distribución de la tierra y sus posibles usos.
Debemos reconocer que el Gobierno Federal ha insistí;
do en la necesidad de una estructura administrativa más
eficiente y una planeación adecuada al uso de nuestros
recursos, que ha integrado planes nacionales de inversión y
que ha venido descentralizando ciertas funciones administrativas procurando promover un sano desarrollo
regional, para Jo cual se han dictado normas por las legislaturas federal y estatales, tales como las que rigen el control

de la contaminación y las que instiiuy~n ·al lnloriavit, entre
otras, esfuerzos que han resultado insuficientes en gran
parte. Por otra parte el contenido de las mismas leyes de
planificación es deficiente, se requiere de una adecuada
·conceptuación que ayude a aclarar criterios y situaciones
que defina objetivos y ayude a implementar el instrumental
que se requiere.

·oespués

de analizar la Problemática ~¡
Dt:,sar~ollo Ur,bano, el conlexto de la Planeación-y el
Orden Jur1d1co, los antecedentes en materia de Legislación
Urbanística, las limitantes del Derecho en esta rama, las
determinantes sociológicas, el régimen Jurídico, y finalmente el nuevo concepto de Derechos Urbanísticos, concluye el trabajo resumiendo que la planeación es la respuesta adecuada, y en el contexto nacional la planificación
urbanística integrada al orden legal vigente para conseguir
su eficacia. Surge así el Derecho Urbanístico cuya finali.dad sería prix_:urar la protección de los ecosistemas, proveyendo la infraestructura física y el equipamiento
necesarios. para m~jorar la cafidad de la vida y de la condición humana.
Hemos de señalar igualmente que se trataría de una
rama del Derecho Público, con vigencia a nivel nacional
que es_tarí_a fundamentado en primer Jugar en la Legíslació~
Constitucional relativa, en sus articulas 'll, 123, 73 y 89 y
·en segundo término se tendría la Ley Federal sobre Plmtificación Urbanística reglamentaria del Art. 'll Constitucional, y posteriormente quedarían reglamentadas las
disposiciones de los Ejecutivos Estatales. En esta forma
quedan expuestas las bases generales para establecer una
sistemática y una técnica jurídica que sirvan de fundamento para establecer una legislación adecuada a la
realidad, ajustada al sistema jurídico y con el objetivo final
de crear órdenes urbanas gue sean capaces de restablecen
y asegurar el respeto a la dignidad humana.

-------------·-·-·-·-·-·CAMBIO.-En medio del sufrimíento de un
cambio repentino, se despiertan con fre•
cue~~ia fuer%aS creadoras del cuerpo y del
espmtu.
Lansberg

-----------------------·-

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Las Ideas ylos Hombres
CONVERSACION CON ANTONIO MACHADO
Por! Juan Cervera

D

on Antonio Machado es siempre un substancioso
y humanisimo gozo conversar. Recordamos que
este es el ano del centenario de su natalicio y se
nos ocurrió imaginar y maquinar una conversación con el poeta respetando escrupulosamente sus palabras. He aquí esa conversación en-•
tre vivida e imaginada.
Don Antonio, algunos hablan de la cultura como si ésta fuera
algo "especial" y para unos cuantos ¡,qué nos puede usted
decir sobre esto?.
"No soy yo partidario fiel aristocratismo de la cultura,
en el sentido de hacer de ésta un privilegio de casta. La
cultura debe ser para los demás, debe de llegar a todos; pero
antes de propagarla será preciso hacerla. No pretendamos
que el vaso rebose antes de llenarse. La pedagogía de regadera quiebra indefectiblemente cuando la regadera está
vacia. Sobre lodo, no olvidamos que la cultura es intensidad,
concentración labor heroica, callada y solitaria, pudor,
recogimiento antes, mucho antes que extensión y pr_opaga- .

\

ción".

¡,Cómo definiría usted la esencia poética_?.
"La poesía es el diálogo del hombre, de un hombre con su
tiempo".

.

.

¡,Qué poetas son los que nos han dado una mas viva
impresión del tiempo que a usted tanto le atrae?.
.
"Una intensa y profunda impresión del tiempo sólo nos
la dan muy contados poetas. En Espana, por ejemplo la
encontramos en Don Jorge Manrique, en el Romancero, en
Bécquer, rara vez en nuestros poetas del siglo de oro".
¿Pretende saber algo el poeta, Don Antoruo?.
"El poeta no pretende saber nada".
¡,Entonces?.
, .
.
.
''En poesía se define como un transito de lo vivo ~ lo artificial de lo intuitivo a lo conceptual, de la temporalidad ps1quica' al plano intemporal de la lógica, como un piétinement
sur place del pensamiento que, incapaz de avanzar sobre
instituciones -en ninguno de los sentidos de esta palabravuelve sobre sí mismo, y gira y deambula en torno a lo de-'
finido creando enmaranados laberintos verbales, un metafor~mo conceptual; ejercicio superfluo y pedante del
pensar y del sentir, que pretende asombrar por lo dificil y
cuya oquedad no advierten los papanatas".
Luego, el barroco...
"Las imágenes del barroco expresan, disfrazan o
decoran conceptos, pero no contienen intuiciones.. Con ellas
se discurre o razona, aunque superflua y mecárucamente,
.pero de ningún modo se canta".
.
Todavía, Don Antonio, existen epígonos del surrealismo
con varios disfrases si se quiere, pero existen. ¿Qué piensa
-usted, profesor de francés, hombre conocedor a fondo de la literatura francesa, del surrealismo?.
"Que todavía no han comprendido esas mulas de noria
que no hay noria sin agua".
.
,
,
Algunos hablan de la intemporalidad de la poesra, ¡,que
nos puede decir usted sobre esto?.
"Al poeta no le es dado pensar fuera del tiempo, l(Orque
piensa su propia vida que no es, fuera del tiempo
absolutamente nada".
Hoy se hace una poesía en exceso in~lec~l i.Es eso
realmente poesía, aunque parezcan bnllar ciertas mgeruosas
imágenes:&gt;.
..
"El intelecto no ha cantado iamás. no es esa su IIllSIÓn.
Sirve no obstante :el intelecto) a la poesía, sellalándole _el
ímpE!'ativo de su esencialidad. Porque tamP?Co hay poes1a
sin ideas sin visiones de lo esencial. Pero las ideas del poeta
no son c~tegorias formales 1 cápsulas lógic~s, s~o. ~~etas
intuiciones del ser que deVJene, de su prop10 emtir .
¡,Qué piensa u,stéd de su obra? .
"Nuestra obra, una vez publicada, ya no nos pertenece".
Pero, ¡,por qué ha escrito usted?.
"Ningún espíritu, creador en sus momentos realmente
creadores pudo pensar más que en el hombre, en el hombre
esencial que ve en si mismo, y que supone en su vecino".

FINANCIERA INDUSTRIAL.5.A.
HACI': AMIGOS

, .. ,, ,, \ (,Alf1\NA
1

llL'-.

~10NHRRl Y MEX l(:0

.lQ/.:i8,0\.J~{jlJ~0
"

•

.. 1 ...

\

'

Mundo Judea-Cristiano
POR: José García Izaguirre
"Lo veo, pero no ahora; lo contemplo, pero no de cerca.

Alzase de Jacob una estrella. De Jacob sale .el
Dominador". (1). Por mi vida dice el Señor Dios, que
yo no me gozo en la muerte del impío, sino que se retraiga de su ·camino y viva. Volvéos, volvéos de
vuestros malos caminos. (2.
ANTIGUO TESTAMENTO
I

!.-Tratar de explicar lo que es el mundo judeo-cristiano
en la historia universal, o sea investigar el ambiente
psicológico, sociológico y moral donde inicialmente
se gesta y consuma la redención de toda la humanidad por Cristo Jesús, supone una reflexiva inmersión
en la parnorámica bíblica. Impónese desde luego el
planteanúento de la consabida pregunta: ¿En qué se
diferencia la Biblia de todos los demés libros escritos
en este mundo por los hombres?. Interrogante tal
fomúlansela muchos teólogos, ftlósofos y hombres de
ciencia de nuestros días, para algunos de ellos -los
creyentes- contestarse a si mismos en seguida, y
exponer con claridad a los demés, que sólo las
Sagradas Escrituras contienen la Palabra de Dios,
aunque sin descartar una posibilidad, es decir, que
de algún modo, todo buen libro espiritual escrito por
los hombres refiérese, directa o indirectamente, a
esa divina Palabra, haciÉl!dolo a través de la sana
razón, o de la poética inspiración del hombre.
2.- Muchos somos quienes consideramos que ni la razón
:ni la inspiración poética son casos absolutamente
diabólicas, como algunos autores lo afirman, entre
ellos Martín Lutero y André Gide. El primero calificó a la razón de concubina de Satán, y el segundo.
percibió el aliento demoniaco en algunas páginas
inspiradas de Dostoievski. Mas lo objetivo es que
Santo·Tomás de Aquino, en el siglo XIII, armoniza
los mejores frutos de la razón humana, ínsitos en la
filosofía de Aristóteles, con la Revelación de Dios
contenida en los Libros Santos. Y antes San Agustín,
en cuanto pensador de casta, cristianiza a Platón y,
consecuentemente, a Sócrates. A la inspiración poética los griegos denominaron la mania ..
Esta palabra viene de manes, que significa dones divinos; los antigüos vates atribúyensela a las musas,
con lo divino tambiin relacionadas; y los modernos
psicólogos, principalmente ¡¡¡rl Gustav Jung y
Erich Fromm, al subconsciente individual, en
ocasiones presionado por el inconsciente colectivo.
Ciertos teólogos de nuestro tiempo opinan, con
. afirmaciones decisivas, rigurosa~nte apodícticas y

Miércoles 11 de febrero de 1976
de una evidencia ineluctable, que el recto raciocinio
de la filosofía perenne, así como la intuición y la
inspiración, vienen a ser algo así como una revelación menor, una especie de inferior analogado de
la Inspiración Mayor del Hagiógrafo, y por ende, un
gÉllero de profetismo en el plano exclusivamente na-·
tura!.
3.- La global intuición del Hombre, de la Tierra y de la
Palabra sitúanos a los observadores criticos en lo ,
más concreto del mundo jude&lt;K:l'istiano. Y este
encuentro le confiere mucho de certeza a la tesitura
según la cual la historia judía ha de ser conocida
como coexistensiva a la total historia de l¡I hwnanidad. De hecho existe una profundidad singular en el
tiempo histórico _israelita. .Este ~rticulo, por
ejemplo, estárnoslo escribiendo, aproxunadamen~.
.en el afio, 5,735 de la era hebraica. cada mallana la li-turgia judía celebra a nuestro com~ padre
Abraham, de quien descendemos, ya espmtual, ya
racionalmente, cristianos, judíos _y mahometanos.
Y Abraham vivió hace más de cuatro mil aflos. El
más reciente hecho histórico religioso que la
Sinagoga conmemora en los actuales días es la
destrucción por los Romanos del Templo de
JerusalÉII, y remóntase a casi dos milenios.
Unicamente los hindúes y los chinos son portadores y
restigos, al presente, de tantos,º. de n_iás, s~los .. Una
originalidad profunda posee la histona del 1uda1SID0.
Religión nacional de un pueblo ~ueflo, a ~tir de
!la dispersión o Diáspora de Babilonra, desligase de
su primitivo cuadro histórico hasta abare~, mediata o inmediatamente, a casi toda la exteDS1ón del
globo terráqueo. El judaísmo conviértase pronto en
una religión esencialmente universalista. A los
judíos se les hallará presentes, durante el curso de
los siglos en casi todos los países de los cinco continentes, 'en donde por doquier, y bajo cualquier
forma que sea, prolongan oenriquecen su herencra en
tanto que su Dios -nos dice André Chouraqui, (3)"conquista los confines de la Tierra por el canal del
cristianismo y del islamismo".
4.- En los conúenzos, durante la tercera parte de su devenir histórico, los hebreos tuvieron .su establecimiento principal en la Tierra Santa. Pero a la
disociación entre el mensaje y la tierra natal,
contribuyeron las dos destrucciones del Templo de
JerusalÉII. Una; en el afio 568 A.C., y la otra, en el 70,
D.C. asi como los consiguientes destierros conocidos
como dispersiones o Diáspora. En los pueblos de la
Tierra, ninguno como el de Israel ha ejercido tan
grande influencia en la historia universal.
Indirectamente ha influido a través del cristianismo
y del islamismo. Y tambiÉII, directamente, por medio de sus propios pensadores judíos. Su contribución, tan conocida que su sola mención resulta
ociosa, es el monoteísmo. Por el afio 2,000 A.C., el
Seflor formalizó alianza solemne con nuestro padre
Abraham, que ratificó a Isaac, y posteriormente,
reiteró a Jacob, progenitor de las doce tribus de
Israel. Moisés consuma la liberación de Egipto
esclavizador de su pueblo, cuyo evento acaece hacia
el afio de 1,350 A.C., Fue entonces cuand~ sucedió la
travesía del desierto por los hebreos, con duración de
cuarenta aflos. Desde 1,280 A.C._, por medio de los
Jueces, y mediante los Reyes y los Profetas desde el
1,150, A.C. Dios preparó el pueblo _ele.gido a .fin
de que algún día consumase su mesiánico destino.
manifiesto.
5.- La encarnación de Jesús, el Mesías, aconteció el
momento que Dios consideró més oportuno para la
humanidad entera: la plenitud de los tiempos histó•
ricos. Y por cierto, ella advino en una época muy
semejante a la nuestra. En aquellos, como en los
presentes, días, ¿en que consistió la preparación de
análoga situación mundial? Tanto ayer como hoy es
posible considerarla en primer término, dentro del
mundo más próximo a la Persona de Cristo: ~l
mundo judío. Y en segun&lt;.u lugar, en cuanto a uruversal -católica- expansión del mensaje cristiano
que, al ser rechazado por el ·judaísmo, penetra extensa y profundamente en el imperio Romano y en el
resto del mundo pagano. Una intensa preparac_ión
orientada hacia la venida a la Tierra del Mesras,
pudo y puede, aún hoy, observarse en el mundo judío, .
pues a su pueblo elegido Dios lo fue preparando_, a lo
largo y a lo hondo de la historia humana, a fm de
consumar en ella un misterioso y redentor Hecho
Suficiente. La promesa de ese acontecimiento
aparece en la inicial Revelación por Dios a nuestro
común padre Adán, en la alborada de los tiem~Vale decir, la futura Encarnación del Verbo D1vmo,
anunciada luego a'los Profetas -siervos de Dios- ea
tres distintos planos. Su manifestación implica Y
presupone en los videntes comprender y contemp~
la existencia, entre los diferentes planos, de diStancias históricas dificiles de visualizar, según lo•
hacen constar los més venerables intá-pretes, antigiios y m~ernos.

HISTORIA DE LAS UNIVERSIDADES

Nacimiento de
la Enseñanza
Universitaria
Capítulo
Segundo

época.
Cuenta la tradición que en 1155, a raiz de
la invasión de Italia por los ejércitos de
Federico Barbarroja, los estudiantes extranjeros que cursaban el derecho civil en
las escuelas de Bolonia, se congregaron en
torno del representante occidental de los
·césares romanos y solicitaron su intervención en favor suyo para mejórar sus
relaciones con los ciudadanos de Bolonia,
Barbarroja recibió afablemente a los solicitantes y, encontrando razonables sus quejas, dio a los estudiantes extranjeros eficaz
protección, confiriÉlldoles inmunidades y
privilegios que se reunieron en el célebre libro Authentica, Habita, y que se hicieron
extensivas a todas las universidades de
Italia. En ellos están los precedentes para
la protección de la universidad por el Estado.
La Universidad de Paris surgió de la
agrupación de las escuelas catedrales.
Además de concederle importantes privilegios Felipe Augusto la defendió contra
las preÍensiones del cancelario de la catedral eximiendo a maestros y escolares de
la jurisdicción de su preboste, salvo el caso
de flagrante delito. Este monarca, ~
hábil, como enérgico, les concedió el
derecho de reunirse en asamblea, de
nombrar su rector y un procurador sindico
para defender sus derechos.
El desarrollo completo de la Univers@ad° de Paris se dividía en tres facul_.
tades superiores (Teología, Derecho C&amp;nó,
·nico y Medicinal y una inferior .(Artes),
subdividida en cuatro. '"naciones" integradas tanto por maestros como discípulos. Cada facultad se hallaba sometida
a la jefatura de un deán, y cada nación a un
procurador. Por espacio de mas de dos
siglos los estudiantes de la Universidad de
Paris dieron lugar a numerosos incidentes,
muchos de ellos de gravedad.

los primeros aflos de la Edad
Media en Europa, toda la
nseflanza se hallaba centrada.
n los monasterios, limitándose
las exigencias de la formación
eclesiástica, más a pesar de que una
elevada.proporción de los clérigos apenas si
dominaba las primeras letras, . ciertas
hermandades benedictinas, tales como la de
Nueva York, en Inglaterra, y la de ~n Galo,
en Suiza, constituian verdaderos centros del
saber.
Hacia el ano 1,000, el sistema feudal se
había consolidado, algunos go~iernos gozaban de estabilidad, había renacido el
comercio y las ciudades progresaban, la
enseftanza seguía constituyendo un
monopolio de las escuelas catedralicias,
aunque debe destacarse una notable excepción. Salerno, en la Mediodía de I.talia,
donde los estudiosos se reunían desde los
albores del siglo X para aprender y dar a
conocer el saber mt'rlico de la época.
La Civitas Hippocratica, o ciudad de
Hipócrates, fue la primera comunidad académica europea de carácter seglar y heredera directa de la cultura arábiga : la
leyenda de su fundación, por un griego, un
latino un árabe y un Judío, simbolizaba las
cuatro fuentes no eclesiásticas del
conocimiento. Aunque su fama cundió por
Europa y llegó a adquirir c~tegoria_ d~ universidad su plan de estudios se limitaba
solamenÍe a la enseflanza de la medicina.
Las primeras universidades dignas de este
hombre fueron las de Bolonia y París, que
servirían luego de modelo a las que habrían
de fundarse posteriormente.
En Bolonia se conocía y estudiaba el
Digesto antes del tiempo de Inerio (1100-1130
y la Universidad de París nació de la
agrupación de las escuelas catedrales en el
transcurso de un siglo surgieron nuevas universidades en Italia, Espalla Y Portugal,
organizadas unas por -maestros, a semejanza la de París, y constituidas otras por ·
estudiantes imitando así el ejemplo de la de
Bolonia. Príncipes y altos prelados competían entre sí para prodigar sus favores a.
las universidades, que no tardaron en
configurar un tercer factor de importancia
eri el florecimiento cultural europeo durante
la Edad Media.

ll

tablecidas en Europa ; desde Praga Y Heidelberg, en el este, hasta Saint Andre"'.s, en
Escocia y desde Upsaala, en Suecia, Y
•Copenhague, en Dinamarca, hasta Valladolid y Barcelona en Espana. El Nuevo
Mundo habia recibido de Espana sus
primeras universidades : la de Santo Tomás
de Aquino (fundada en Santo Domingo en
1538) la de Mélico 1551 ), la de San Marcos
de uina (1551) y la de San Fulgencio de Quito (1586.

quienes era preferible recurrir a los extremos aunque ello conllevase el abandono
de su antigua alma mater. C;unbridge fue
fundada en 1209 por 3.000 airados maestros y
escolares de Oxford, cuando Juan Sin Tierra
consintió que fuesen ahorcados varios estudiantes en represalia por 1~ muerte de una
mujer del pueblo. Todos los alumnos de las
escuelas de Bolonia se trasladaron a Padua
en dos ocasiones, una en 1220 y otra en 1260,
en donde, andando el tiempo, los príncipes
mercaderes de la República de Venecia
promovieron el desarrollo de una universidad mayor que sti progenitora. La
única Universidad que poseía Portugal tuvo
su asiento unas veces en Lisboa y otras en
Coimbra, hasta que en 1537 fue fijada definitivamente 'en la ciudad de Mondego ....

CAMBIO

E

n sus primeras fases de desarrollo la universidad fue la mera y espontánea combinación de maestros o de
discípulos, o de ambos cuerpos. No se
conserva el menor vestigio físico de las universidades de los siglos
XII o XIII, ya
que nada poseían: ni tierras, ni edificios, ni
aulas, ni bibliotecas. Los libros de texto se
alquilaban a los libreros, muchas veces a
razón de tanto por página. Las asambleas y
ceremonias de ingreso al cuerpo docente
tenían efecto en la catedral o en la parroquia
respectiva. Los maestros enseftaban en sus
casas, o bien con el producto de las cuotas
pagadas por sus alumnos, alqwlaban un
local; hacia el ano 1400, cuando cada
""nación"' principió a adquirir sus propios
edificios o "colegios"', el maestro podia
alquilar en ellos una aula. El Colegio
Espaflol de la Universidad de Bolonia, creado en 1364, es el único Colegio fundado en la
Edad Media que aún existe en el Continente.
Hacia el ocaso de la Edad Media
ochenta universidades se hallaban es-

:xr,

Ya desde el siglo XIV el poeta Petrarca
recomendaba con ahinco la creación de una
cátedra de griego en Florencia, y a partir
del siguiente siglo, el entusiasmo
renacentista por los nuevos conocimientos
cundía a través de todas las comunidades
académicas.
En Italia, algunas universidades brindaron su hospitalidad a
Vesalio, Galileo y otros ilustres ·varones de
la época, aunque, en general, el mtéres por
la ciencia se despertó principalmente en
academias de aristócratas, fundadas por
nobles a quienes Íl)lpulsaban sus propias
inquietudes científicas.
En cuanto el legado de Aristóteles y el
escolasticimos medieval cedieron ante las
doctrinas de Platón, la literatura clásica, la
historia y las letras, la instrucción universitaria pasó a formar parte de las aspiraciones de la gente hidalga. En Cambridge, mientras se hallaba entregado a la
traducción ae Nuevo Testamento Erasmo
instaba al estudio de las tres lenguas de las
escrituras -latin, griego y hebreo como
único medio de adquirir sólidos
conocimientos y de aprender los principios
de la verdadera religión. Francisco I fundó
el colegio de France, dotándolo de tres cátedras de hebreo y dos de griego.

E

n 1200 se enzarzaron en una sangrienta refriega con los burgueses de la
ciuda_d, resultando muertos cinco estudiantes; Felipe Augusto dio la razón a
éstos, castigando a muchos . burgueses y
condenando al preboste a cadena perpetua.
Puesto que casi todos los estudiantes eran
clérigos, el que les ocasionaba algún perjuicio caía en la pena de excomunión; tal
suerte corrieron el preboste de Paris en 1304
y el obispo metropolitano en 1329.
Pese a esta situación, el prestigio de la
Universidad de Paris, gracias a la ciencia
de sus doctores, llegó a establecerse firmemente en el-mundo de ill cristiandad. En
materia de religión, los dictámenes de la
Universidad eran acatados universalmente,
arrogándose no pocas de las facultades que
antes habían pertenecido a los concilios.
Enrique II de Inglaterra llegó a proponer
que se sometiera a los estudiantes su
querella con Thomas Becket; arzobispo de
canterbury.
A partir del siglo XV la Universidad de
París llegó a instituirse como una fuerza
verdaderamente nacional, ayudando a la
monarqula francesa a triunfar de las pretensiones de los papas y de•los obispos. Eran
los días en gue la universidad se honraba en
llamarse "la hija mayor de los reyes",
dando así a la opinión pública un aspecto favorable a la mollarquia.

FLORECIMIENTO

Los orígenes de las universidades medievales castellanas deben buscarse en los
urante el siglo Xf!, los Esta- antiguos estudios de ·artes, tri!nsformados
en colegios. Alfonso VIII !Úndó en Palencia
dos vecinos de Lombardia acusa~ un una Academia general de Estudios, doextraordinario desarrollo económico Y tándola pingüemente tanto en recursos mademográfico, y la mayor complejidad de si1s teriales como en la' elección de sus maesrelaciones pollticas, sus manufac~as_ Y tros proveyendo sus cátedras con muy
comercios boyantes, exigían una apbcac1ón ren~mbrados profesores de Italia y Francia.
más adecuada de los principios conterudos Palencia Salamanca y Valladolid -las tres
en los Códigos de Teodosio y Justiniano. Se universidades fundadas a lo largo del siglo
hizo, pues, necesario que el ~retum de, XVIII- tuvieron distintos orígenes; episGraciano fuese conocido Y estudiado fu~ra copal la primera, real la segunda y
de los muros monásticos Y ?e los ~l~cios
la última.
episcopales, y que sus pág~s rec1b1esen municipal
Algunas de las más !!Otables uniautorizada exposición en algun ~entr~ de, versidades medievales surgieron como proensellanza, constituyÉl!dose la U_ru~ers1dad .dueto del exai¡_erado amor propio de
de Bolonia en la escuela. prm~ipal de_. ciertas colectividades de e~olares, _para
.•
derecho civil y de derecho canóruco de la
l . . ,.'°. , , ....• -- . ·-~ -..,.,-.. --•
: . . . . . ,.,.._

O

7

VIDA UNIVERSITARIA

Miércoles 11 de Febrero .de 1976

F·UN.DIDORA
MONTERREY
ZARAGOZA SUR No. 1000
MONTERREY, N. L.
TEL. 42-98-10
/

�8

Miércoles 11 de febrero de 1976

VIDA UNIVERSITARIA

DIAS DE PURIM EN LA
JUDERIA DE PACHUCA EN 1594

•

•

N.D.- El Lic. Luis RublúÓ Islas miembro del Centro bración, según los anales sagrados.
Hldalguense de Investigaciones Históricas, Ingresó a la Soc.
uis de Carvatal El Mozo, como su madre do
Nuevoleonesa de Historia, Geográfica y Estadística, por lo
na Francisca Núñez de Carvajal, y otros de sus
cnal presentó su trabajo "Días de Púrim en la Joderla de
Pacbuca en 1594 ". La ·ceremonia tuvo
lugar el lunes 26. parientes, necesariamente tomaron ese ano como el de su lide enero y a continuación pubUcamos íntegro este trabajo el bertad por sacrificio en señalado holocausto al Señor.
Místico, poeta y profundamente reconocido por la
cual comlderamos sumamen1e meritorio.
comunidad local, a la que acudía siempre con frecuencia,.
antes y de$pués de su_primer_proceso, fue también natural,
. . de acuerdo a las costumbres, la aceptación del hecho li:bertario. Y los historiadores senalan la conmemoración
•
quí la- lmagOO,l('Mn i:o e' ortosa. El
especiil del "AyUno de la Reyna Esther" por los judíos de
rigor•*
llln6rk• so, garaílllla a fa. In
Pachuca.
. • den11Déllraet6a ,-.,,.a1.p , •· J1itclos dadrill por
Rabi Carvajal -así puede ser llamado con absoluta
J tllltoriadores ta■ serlos como enctos.
,
propiedad-,
había adquirido vasta experiencia, más por su.
1
No sólo Días de Púrim - el Carnaval Judío por pre,
pasión
y
sufrimientos
que por años, en el conocimiento bítender o busear nna analogla relacionada con la
blico;
y
aún
en
lo
concerniente
a minucias talmúdicas, dementalidad cristiana, según escritores como Sbólem
bido a su acercamiento en su vecindad de la ciudad de
Aleljem y Erna C. Schlesinger-; sino muchísimas
México, con dos viejos para entonces muertos: el famoso
ceremonias del Sbabat y rituales para conmemorar
doctor
Manuel de Morales y aquel sastre y artesano de
los días grandes del Señor: El PésaJ, El Rosh
nombre
Antonio Machado. Los dos guardaron hasta el final
Hasbaná, la Fiesta del Yom Klpur, fueron celebradas
de
sus
vidas
ciertos papeles con textos usados en los rien la casa-sinagoga de la famlUa Luc~na y Enriquez
tuales;
y,
en
la
memoria, pasajes que transmitían consejas,
del viejo mineral de Pacbuca. Tlabuelllpa. Desde luego
decires
y
otras
menudencias de la vida y el folclore judíos.
rituales cubiertos por el misterio Impuesto en un
No
desconocieron
por lo mismo el sagrado Rollo Megullat
ambiente de criptojudaismo explicable desde otros
Esther,
una
de
esas
noches leído con reverencia por Luis de
puntos de vif&lt;ta, los cuales escapan a mi interés básico
Carvajal.
en este relato.
Muy joven entonces, sólo contaba con veintiséis años, y
Quiero penetrar, justamente ayudado por aquellos
sin
embargo, lo repito, todos lo reconocían como gran
libros y documentos, al bogar de los Lucena, en los
maestro:
un verdadero Rabino. Por eso, rodeado de lodos
momentos más Importantes de una tradición
leyó en aquella sala de la casa-sinagoga, y según sus limiconservada, de las más hermosas, rica en expresiones
taciones, el Meguilat, el cual había revisado en su trafeklórleas y estéticas en la vida judía; y así lo preducción,
poco tiempo antes durante su encierro en el
. tendo; primero, por eütlr suficientes testimonios;
Colegio de Santiago Tlatelolco, al tiempo que consultó
segundo, por cuanto entraña en la viva existencia de un
minuciosamente la Biblia usada por Fray Pedro de Oroz,
credo en el mismo sitio llamado por los habitantes
bajo cuyo custodio estuvo el heterodoxo novohispano.
autóctonos de la reglón, la Teotlalpan: en la Tierra de
Rabí Carvajal solía decir que aquellas sus traducciones
tos Dioses -precioso estigma teogónico de los antiguos
al
romance
eran un "matalotaje para su ánima"; y las
mexicanos-; asi•nto verdaderamente de varias.
oportunidades
de copiar los textos sagrados e· intuir las
rellgienes.
interpretaciones talmúdicas, las consideró providenciales,
Pacbuca, por ello ha sido siempre una ciudad
como dones de Yahavé. Una dorada posibilidad de sacar de'
abierta y UberaL
la penumbra a los suyos, según pensaba.
Una easa-sinagoga.
tro día Manuel
de Lucena feliz por tener
la enorme satisfacción de considerar sinagoga a su
casa y como huésped a Carvajal, dijo a éste su "gran
Por Luis Rublúo
maestro y sabio", cuando se dedicaba al estudio:
-Cosas lindas estáis escribiendo ....
a casa del mercader don Manuel de Lucena se
Contestó Rabi Carvajal.:
entraba por un tendejón en el cual la cos+
-Son tales, que me espanto cómo no abre los ojos toda
lumbre era el acomodamiento de las barricas
criatura. Quebrantado sea quien quebrante la palabra del
&lt;le vino, y la guarda de telas, así como de diSeñor ....
versos objetos de su comercio. Ahí, además
Y continuó sus tareas.
trataba sus convenios, con la excelente clien!ela entre los viaDiría el Duque de Maura y Gamazo, al saber el origen
jeros que iban a la Provincia del Pánuco, a los minepeninsular de esa comunidad: Alababan a su Don Dios,
rales de la propia Pachuca y Real del Monte o a la vicomo buenos sefardíes. Yciertamente cuando repasamos el
lla de Actopan.
soneto escrito por Luis viene a la memoria. la presencia
Pero ya en la propia casa existía una estancia parespiritual de Don Sem ob de Carrión.
ticularmente importante, asiento de recuerdos sagrados y
La noche del Shábat de Púrim, don Manuel de Lucena
tradicionales para toda una comunidad: fue el sitio
lañó su arpa y cantó a dúo con Luis, según la costumbre,
reservado para la celebración del sábado, costumbre,
cuando ambos se juntaron con plena devoción, pues tan
secreta de una docena, número conservador, mínimo, de ardientemente era su fervor como el de Carvajal. Don
familias portuguesas y espaftOlas por su origen nacional; de Manuel fue músico muy cuidado; en el canto de los salmos
confesión cristiana, pero en realidad de convicción.Judía;
y otras alabanzas dio tochr la fuerza de su espíritu. En casa
fieles en su misteriosa "cripta", de la, por entonces llama- de! sastre Antonio Machado había ejercido con asiduidad el
da "antigua Ley de Moyssén".
clavicordio y fue el músico de la comunidad.
Más que nunca, aquellos días notan precisos de 1594, ni
Ciertos historiadores, entre ellos Alfonso Toro, toman
siquiera por el calendario judaico de difícil ajuste para los
justamente como blasfemias, incluso sin posibilidad de
fieles· y tampoco por los testimonios históricos; pues en publicarlas, algunas frases en contra de la figura
relación al primero podría suponerse durante la prima- mesíanica de Jesús, o las de sus seguidores,l(as cuales
vera; según los papeles de archivo nos hacen considerar al obran de lodos modos en la documentación abundante del
mes de septiembre; lo cierto fue que había contento es- Ramo Inquisitorial del Archivo General de la Nación. Pero
pecial y celebraban en el seno familiar, esos Lucena, Enri- según la usanza de las fiestas de los Días de Púrim, como
quez, Rodríguez y Carvajal, la gozosa fiesta del Púrim que los aquí recordados, es regocijada costumbre, mencionar a
recuerda enlre los hebreos el ayuno de la Reyna Esther y su los perseguidores y enemigos con palabras peyorativas y
heroica astucia libertadora de los tudios esclavos del famoso zahirientes. No se diga más contra los directos resRey Asuero, vilipendiados por la tiranía de fil! ministro ponsables de una iniquidad sulrida.
Amán. Esos días, de 1594, subrayó, tuvieron para los
Encuentro otra analogía en las costumbres: El
miembros de la judería de Pachuca una especial carac- pªrénte,,s pagano-eristiano durante la celebración de la
terística: la liberación dentro del proceso por el Santo Pascua de Resurrección, en México, de la "quema de
Oficio de la Inquisición de Nueva Espana del joven Luis de Judas", representado por un monigote de cartón, pero que .al,
Carvajal y de su familía.
mismo tiempo recuerda también a cualquiera lzcariote moQuién al ser judío, no sabe perfectamente que el Púrim derno, a propósito para ridiculizarlo.
tiene en 1~ ghettos y en las familias, en toda comunidad
pequefla o grande, una circunstancia especial, relativa a
sí también en los momentos posteriores a la
aquel recuerdo histórico, e_n alguno propi?: es fac~~le 1a
conmemoración del Púrim, los concurrentes suelen
existencia de un Púrim regional o 4e un Púrlm familiar; y expresar palabras y chistes para cáricalurizar, enlre las
hasta uno personal, puesto que ~n miles de anos de his~ría, risas de contento, a los persel!Uidores de su fe . Todavía
los judíos han sufrido persecuciones; Y, la eseapatoría de más, llegan a la broma dramatizada y a las marcaradas.
cada una es nueva liberación; la cual conforme a la tra- Imaginemos ese post-Púrim de Pachuca, cómo andarían
dición se hace respetable en el seno familiar y se le los tenebrosos señores esos, Lobo Guerrero y el DI. Marcos
recue~da con tanta honra como aquella original de tal cele- de Bohorquez, el juez inquisidor y el fiscal, durante el

L

-p~ _,,.,. ~--~. . A

f

~

O

1,

A

!=:~:s

p~} s~:::::r!r~:~~ tema.
El doctor Seymour B. Liebman ha hecho hasta ahora,
11' el pensamiento hebreo, el esfuerzo más plausible; pero
IJDbién Richard E. Greenleaf. Sin embargo ambos his,iadores, como es el caso de los mexicanos quienes les
¡ecedieron, Luis González Obregón, Julio Jiménez Rueda
Alfonso Toro, se refirieron más al fenómeno histórico de
1¡nquisición española en Mé!:ico, y no precisamente a derminar el caracter ideológico de los hombres quienes
tsde el oscurantismo cerrado hasta los indicios más
ancos de ciertos métodos proselitistas, surgieron aún
111tra todo recurso, en favor de sus ideas religiosas. Claro
Itas de cualquier modo resultan paralelas. Desde luego los
¡cwnentos son la primera fuente.
. El Archivo General de la Nación por cada uno de los
ils famosos judaizantes avecindados en Pachuca, Izmiiilpan, Huichapan y Actopan ofrece los expedientes de los
~tivos procesos. Desde luego parecen destacar los de
el de Lucena y su mujer Ca lalina Enriquez; los de
más o menos contemporáneos : Manuel Gómez
rro y aún el de Don Diego Díaz Nieto, hijo del también
re Rabino Ruy Diaz Nielo, ~o~ocido entre_ los ~heltos
~ hispanos, como el "santo v1e10". El proplO L1ebman
l:e que entre 1607 y 1620 las comunidades de Pachuca e
lniquilpan, eran de las más compactas, organizadas y
•ndes de toda Nueva España, junto con la de Veracruz y
ispués, naturalmente de la de Mé!:ico. En fin, el Ramo
~uisitorial es una fuente que podrá dar increíbles sor-

Bienvenido
el Lic. Luis
Rubluo Islas
•

El Profr. Humberto Buentello Chapa, de la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, dió la
bienvenida al Lle. Rublúo como miembro de esta Sociedad. A continuación publicamos las frases que
reconocen el mérito del nuevo miembro de la Nuevoleonesa de Historia.
POR: Humberto Buentello Chapa

r

t

R

r

proceso de los Carvajal.
Por quienes habían -sufrido gravemente en las
mazmorras y ellos habían dictaminado la necesidad de una
"reconciliación" que jamás tuvieron, las muestras de
desprecio cobraron innúmeras gracijadas y muecas
malcriadas.
H0Qlbres )' muieres de la comunidad asistieron a aquella
casa de Pachuca: dona Clara Enríquez y su hija dona
Catalina, suegra y esposa de Lucena, prepararon el pan
"cenceño"; el Dr. Liebman aclara una equivocación que yo
creo originada en los 1!81!fles de p,ocesos y reiterada luego
por los historiadores: querían decir "pan centeng o matzol", pan si levadura, para el propio ayuno; pero asimismo
los regalos de manjares y pequenos objetos del Shalaj
'Mano! y la espera Seudá de Púrim; la cena especial de
Liberación.
· También don Alfonso Toro seflala la ausencia, esos
días, esa noche, de don Pedro Enriquez, pariente de don
Manuel; pero este don Pedro tan judío como todos, sin
embargo se hizo frayle descalzo en la Orden de Nuestra
Señora del Carmen de ·Pachuca y aún servia de cocinero a
los religiosos del convento.
La joderla de Pachuca fue muy importante, desde 1521.
Tal vez más aún entre 1580 y 1595. De este periodo son ci-tados en libros y documentos de archivó, tantos y tantos
judíos de la región, como un Manuel Alvarez y su hijo Jorge
Alvarez; un Hernán Rodríguez de Herrera y Don Jorge
Almeida marido de doña Leonor de Carvajal; un zapatero
de apellido Carrión; desde luego aparte de los hermanos
Carvajal, los Enríquez y los Lucena, así como otros visi•
!antes asiduos que llegaron a residir temporalmente, por
ejemplo, la célebre Justa Méndez y otras familias· de
nombres López y Granados.
·
FUENTES PARA EL ESTUDIO
DE LA HETERODOXIA JUDIA
ENPACHUCA.

S

i se siguiera el ejemplo de D. Maréelino
Menéndez y Pelayo, y fuera redactada una obra acerca
de los heterodoxos novohispanos, el judaísmo de'l''achuca
ocuparía por si sólo un amplio capítulo. He hablado de libros y documentos a la mano, lo cual ya es decir, porque
constantemente saltan a la vista citas breves o largas sobre
la vida de los grupos judíos desde el inicio mismo de la
·colonización de Nueva España. En las anteriores líneas
quise bordar sobre un solo hecho, únicamente hilvanando

concentra la atención de los investigadores, que sólo ven
una cara del pueblo judío novohispano.
El Lic. Rublúo nos habla con fidelidad, casi de testigo
presencial, de algunos aspectos de la vida de Luis de
Carvajal, "el Mozo", en Pachuca, donde existió una respetable comunidad hebrea que alcanzó su máxima importancia entre 1580 y 1595, utilizando como sinagoga secreta la casa del mercader Manuel de Lucena.
Luis de Carvajal fue apresado por la Inquisición en la
ciudad de México el 9 de mayo de 1589, en unión de su madre
Francis~a Núñez y sus hermanas mayores Leonor y
Catalina. Dentro de una oscura celda cambió su nombre
por el de José Lumbroso. El 24 de febrero de 1590 los reos
abjuraron de sus creencias, no por convencimiento espontáneo, sino por la presión inhumana de las torturas. A
Luis se le asignó como prisión el Hospital de Con·valescientes teniendo como guardián a fray Mateo García,
mientras _que_~~J¡fil'J.!1$,llBS .~.!:!!.!J,!:~dws en_una,~
casa particuliír:Tnei:pliéabTemente eT'Tlle oc'fu1ire de 1594,,
los inquisidores mexiC81\0S !IPllcita,n a,,,r.spana que la
sentencia sea conmuta~,tsarobio del pago d~ t,3©ducados, suma que ~ -i:educe inás larde a,~
En ese ,
mismo año son absueltos por completo, siempre y cuando ..•.•
entreguen la anterior cantidad en un plazo de 6 meses. El
dinero es mucho para la época, y Luis de Carvajal no cuenta
con un maravedí. Debe haber sido un personaje muy estimable, puesto que recibió más de 100 cartas &lt;Je '
recomendación dirigidas a otros tantos posibles cooperadores en la empresa de reunir la multa, signadas nada
menos que por el vicario general de los franciscanos, el provincial de los a_gustinos )' el virrey Don Gaspar de Zúñiga y
Acevedo, Conde de Monterrey.
Luis de Carvajal emprende un largo viaje para obtener
los anhelados 850 pesos y es entonces cuando interviene el
Lic. Rublúo. Ya sin el temor de ser sorprendidos, entramos
en su compañia al tendajón del comerciante sefardí Don
Manuel Lucena. Sorteando toneles de vino, cajas repletas
de mercaderías y bultos de muchas clases, llegamos a la
alcoba donde las familias espallolas y portuguesas
observantes de la "antigua Ley de Moyssén" celebraban el.
"Púrim", o sea el triunfo de Esther sobre el cruel ministro
.Amán; el "Pesaj", que conmemora la liberación de la
esclavitud en Egipto; el "Rosh Hashaná", Fiesta de Afio
Nuevo llamada también Fiesta de las Trompetas y el "Yom
Kipur", o día de la expiación.

ae~-

esponder como comentario obligado la
presentación de un trabajo de ingreso a una
'
Sociedad
de Historia es tarea delicada, por
n cuanto a bibliografía, basta señalar simplei:uanto
hay
que valorar la categoría deJmis:
mente las obras clásicas hasta ahora sobre la
mo
olvidándose
-para.ser imparcial.
. de per,teria, siempre unidos los temas en inquisición-judíos,
~onalidad
del
autor,
pero
si
éste
sobrepasa
en
muchos los
ra observar las constantes menciones. Estos cinco libros
conocimientos
y
las
técnicas
de
investigación
de quien
ritienen pasajes ilustrativos:
responde, la misión corre peligro de convertirse sólo en eco
a).- The Mexlcan lnquisitton of the Slxteen Century,
de [o expuesto, o en una letanía de alabanzas a falta de
1Richard E. Gueenleal Alburquerque, New Mé!:ico Unitsily Press .. 1969. El a_utor tiene referencias en otros tra- argumentos de critica. Esta noche me encuentro en ese
caso.
qos menores.
El Lic. José Luis Rublúo Islas que vino ahora, no como
b). Vidas reales que parecen imaginarias, de Julio
basamento
de nobles instituciones· capitalinas, sino como
ménezRueda, Mé!:ico, Editorial Cultura, 1947, 159, p. 63 y
simple miembro del Centro Hidalguense de Investigaciones
1Tan exacto historiador como elegante prosista, Jiménez
Históricas, ha dado lectura a un trabajo sobre un tema
eda llama la atención sobre todo en los aspectos ideolóapasionante para cualquier estudioso del mundo: "Días de
os y estéticos en este libro y en este otro:
Púrim en la judería de Pachuca, en 1,594. Si lo esc). Moysén
cuchamos hace un momento debe interesar a los mexicanos
d). Los judíos en México y América Central, titulada
!ginalmente The Jews In New Spain; subtitulada en la .en general para quienes nacimos en Monterrey reviste dou¡ione el Lic. Rublúo que Luis de Carvajal
ble valor; primero: porque la segunda fundación de la • -a quien llama rabino por sus amplios conocimientos
lción castellana así: Fe, Llamas e Inquisición; Mé!:ico,
ciudad fue obra de judíos, y segundo: porque Luis de sobre él Talmud y la Biblia y su profundo misticismo- debe
glo Veintuno Editores, 1971, 481, p., ilus. Acerca de los
dios en Pachuca, un gran número de referencias en P. 142 Carvajal, "el Mozo", figura estelar del relato, fue tesorero haber celebrado el "Púrim", en la sinagoga improvisada
y teniente de gobernador del efímero reino, cuyos cuatro la- en casa de Lucena como acción de gracias por su es!SS,
dos geográficos apachurraron con el peso de miles de kiló- capatoria de la Inquisición. A pesar de su juventud -26
e). Alfonso Toro, La familia Carvajal, 2 vols., Mé!:ico,
metros cuadrados la estatura organizativa de su lío.
anos- los fieles lo rodeaban para escuchar la lectura de
titorialPatria, 1944,11. 380p. 229y ss.; 21. 354p.112yss.
Quiero hacer una especial referencia a otro breve es"Blanco de rostro que comienza a barbar, carilargo, con textos sacros traducidos al espallol personalmente con la
la ropilla y calzones de mezcW!a verdosa y azul, me&lt;líano
vehemencia inspirada por Yahavé. Manuel de Lucena
tlio, pero de importancia regional: "Pachuca, historia
de cuerpo", es el retrato oral que de él nos queda. Al decir empufla la vihuela para acampanar el canto de los salmos y
ligiosa", de Héctor SamperioGutiérrez, el cual se incluye
del maestro Eugenio del Hoyo, pudo haber servido como alabanzas, probando después los asistentes, el pan sin lella importante monografía acerca de Pachuca, elaborada
modelo de alguno de los personajes que forman conjunto en vadura salido de las manos de Dona Clara Enriquez y su hitntro del Centro Hidalguense de Investigaciones Hlstóel toledano fresco. "El entierro del conde de Orgaz", pinta- ja Catalina, suegra y esposa de Lucena, respectivamente.
cas.,~ra la Encicloeedla de México, Menciona en aldo por "El Greco".
Al referirse como lo que los historiadores toman por
11os párrafos la situación pre&amp;ente de la comunidad judía
"La historia de los Judíos -afirma el Dr. Seymour B. iniurias eroferidas contra la figura de Jes.JÍS, el Lic. Rublúo,
1Pachuca la cual cuenta con una sinagoga en Venia Priela entrada de la ciudad hidalguense. Piensa Samperio, Liebman- está inmersa én la tragedia". Ningún individuo sin justificar ni~ombatir, aclara que tales expresiones eran
de esa raza escapa a ella en los siglos posteriores a su desahogos tendientes a ridiculizar a los perseguios antecedentes de la comunidad y cree como yo. en una
dispersión por el mundo, ni siquiera hoy que son dueflos dores de su fe y hasta encuentra en el hecho
ción por evolución no sólo histórica y cultural, sino
relativos de una franja desértica donde florecen más las oral una similitud material en la "quema de Judas", cosbién por verdaderas raíces de todó género, como la
explosiones terroristas de los &amp;-abes, que los granos de
tumbre pagano-cristiana que ya v~. desa_pa_re.cien.do. En
tesis más acertada. Escribe:
trigo que brotan por un milagro de amor a la tierra. Los
ambos casos la válvula de escape sirve para dar rienda
"Esto es válido -el posible ascendiente sefardita- sea
Carvajal,' numerosos como racimos de una vida pródiga,
suelta a divergencias mal reprimidas.
lf la comunidad judía de Venta Prieta haya venido
cubren a su debido tiempo la cuota obligadá de sacrificio.
bentemente de Zamora, Michoacán en busca del clima
A raíz de la expuisión de los judíos decretada por los
El conferenciante dice también que la afinnación
liinllSo más abierto de Pachuca o que sus raíces se exReyes Católicos, éstos emprenden de nuevo otra versión del hecha por el doctor Eduardo Heinfeld en su libro
lriiian hasta la importante comunidad local del siglo XVL
¡ata recordar el caso de Manuel Lucena y el del mismo- Exodo sin la vanguardia sagrada de Moisés. Apremiados "Tesoreros del Judaísmo. Amt!rica Latina", en el sentido
por la urgencia de sobrevivir, se dan mana para burlar de que la primera obra judía escrita en nuestro continente
lis de Carvajal. El Mozo, cuya captura se produjo en
prohibiciones; abordan las naves de Colón ocultando su debe atribuirse al rabino y escritor Isaac AbOab da
Jasión de una denuncia por un testigo de la casa de los
identidad
y aparecen como flores exóticas en el Nuevo Fonseca, que floreció en Brasil hasta 1645, no es exacta en
tcena en Pacbuca".
Mundo. La ciudad de México cuenta en 1545 con 1,385 ha- isu opinión, puesto que Luis de Carvajal_prod~jo en 1590 un
bitantes de los cuales 300-casi el 25por ciento- son judíos. poema de 176 lineas y después el soneto "Pequé, Sellor".
e cualquier manera el hecho de existir
Piensan, quizá, que la garra de las persecusiones Ílo tiene Aunque su estancia en este suelo norteño fue muy br~ve y el
una respetable comunidad hebra en la ciudad minera,
la
suficiente longitud para cruzar el océano, o que el aire lugar de su nacimiento muy distante, bien puede consi~ mismo, tiene un alto significado, e históricamente
virgen
del continente puede ser el mismo que se respiraba •derársele como el orecursor de la literatura en Nuevo León.
~nlan, en el lugar, con una inmensa tradición.
en la Tierra Prometida. La inquisición se encargará de
La habilidad del historiador se manifiesta cuando
Por otro lado y para concluir estas observaciones
deshacer el optimismo espulgando las conciencias para ,declara que "quise bordar sobre un solo hecho, únicamente
~ero indicar: no éstoy de acuerdo con lo escrito por el
borrar con azotes y autos de fe la terquedad en seguir ,hilvanando datos que por si mismos formaron el tema".
letor Eduardo Neinfeld, en su robusta antologla Tesoros
·sosteniendo creencias milenarias calificadas de herejes. Para algunos ese tipo de trabajo reviste caracteres de
Hjudaísmo. América Latina,. cuando dice que la primera
imposible. No resulta fácil tropezar con datos aislados y en
h judía escrita en América es la de Isaac Aboab de
erteramente el Lic. Rublúo apunta una falla desorden y acomodarlos después correctamente hasbl
lnseca, quien floreció como rabino y escritor hasta 1645,
. de los historiadores mexicanos al abordar el capítulo formar un todo lógico, ni tampoco es fácil reconstruir
1el Brasil, si bien hace una débil mención, esos poemas
alusivo
a los judíos que poblaron nuestro territorio durante sucesos como acontece con la restauración de piezas ar!Carvajal, quien escribió lo mejor entre 1589 y 1596, entre·
la
época
colonial, que es el de referirse ''más al fenómeno queol2gica~, en _que la. paciencia s~ple los conocimientos.
tas piezas su soneto, "Pequé Seflor..... "
histórico de la inquisición española en México, que a de- Penetrar al pasado no sólo con el ánimo de ver para desSimplemente basta con ojear los expedientes del Architerminar el carácter ideológico de los hombres que desde el pués relatar, sino con la mira'de entender el porqué de las
1inquisitorial de Mé!:ico, cualquier tomo y de cualquier
oscurantismo cerrado hasta los indicios más francos de actitudes humanas en cada época, está reservado al his~ería, para tener ante si escritos, versos, oraciones y traciertos métodos proselitistas, surgieron aun contra todo toriador auténtico.
iones de salmos, en buena cantidad de ocasiones
recurso, en favor de sus ideas religios¡¡s". En descarga de
[ inales, para reconocer los principios literarios e
ellos puede argumentarse que en el Archivo General de la
nombre de la Sociedad Nuevoleonesa de Hislógicos, apoyo y vida de los judíos mexicanos, o mejor
Nación se encuentran clasificados 1,553 volúmenes contoria, Geografía, y Estadística, extiendo al Lic. Rublúo
tho novohispanos, para respetar un arcaísmo por demás
cernientes a las Inquisición, sin que ello quiera decir que la bienvenida más cálida. Si como amigo y conferenciante
~ica tivo en nuestra historia nacional.
abarquen el total del ramo. Muchos documentos sobre el lo hemos estimado en grado supremo, como miembro
mismo asunto se encuentran en bibliotecas extranjeras, correspondiente de la misma a partir de hoy, esa estima
lebuca, Hgo. 12 de noviembre de 1975.
otros forman parte de archivos particulares y una cantidad subirá hasta topar con nuestro respeto absoluto.
Luis Rublúo
anónima
ha desaparecido accidentalmente en el fuego. Es
Centro Hldalguense de Investigaciones
lógico
suponer
que esa montana inescalable de materi¡ll
Monterrey,N.L. a Enero26de 1976'
ijlstóricas.

!Jsas.

---Lic. Luis Rubluo Islas--__,

9

VIDA UNIVERSITARIA

j

•S

~

t

e

A

�VIDA UNIVERSITARIA

10

Miércoles 11 de Febrero de 1976

Li:l=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA

EL

POR: el Lic. Juan Almudi

TORRE DE RECTORIA
PLANTA BAJA
TEL.52-55-80

ZA~AGOZA 318 SUR
TEL. 44 -56· 60

AVISPERO

CD. UNIVERSITARIA

MONTERREY,N.~.

NOVELA

S

Primera Edición

APDO. POSTAL 137

U.A.n.L.

UN BUEN LIBRO SOBRE PROBLEMAS AGRARIOS

ABEL SANTIAGO fl~AZ

"ARO. JOAQUIN A. MORA"

MONTERREY.N.L.,MEX.

Uni-Libro Ofrece:

EDITORIAL MUNDO LATINO, S. A.
MEXICO

El Negro del "Na~lso", de Joseph Conrad, Ediciones
Librerías Fausto $85:00

1975

Así Escriben los Mexicanos, Ediciones Orión. $54.00\

Libros de la UNAM
-La critica de la novela iberoamericana contemooránea.Antología'

$50.00

-Antología poética de Rubén Dario
R. Dario

$10.00
-Los Pechos Privilegiados

Juan Ruiz de Alarcón
$20.00

-Poesías Profanas
ray Manuel Navarrete
·~ Cilam Balam de Chumayel

$20.

sía Indígena

Varios
$20.00

--Curvas
·ográficas
Osear Uribe illegas
$67.00
-La Rebelión Estudiantil y la
temporánea.-

Sociedad Con-

Flores Olea, Emes Mande!, Robin Blackbum y Fray
Mareck
'
$24.00
--Costumbres li'uner · s de loa antiguos mayaa
Alberto Rulz Ll1llllller.
$100.00
-La critica de arte e Mérlco en el siglo XIX.Ida Rodriguez Prampolinl (Tomos n y ID)
$100.00 e-u.
·
· ·
-Teoria General del De¡1!Cho Adminlatrativo.
Miguel Acosta Remero
$100.00
-La Idea de la Fenom
André de Muralt
$75.00
-Acámbaro CoJonlal
,
Pedro Rojas
)fl0.00
,
-Resumen de la Estadistica del In¡perlo Mexicano 1822
Simón Tadeo Ortiz de Ayala
·\
.
·
$40.00
-Diferencias sexuales en el hueso oxal
Santiago·Genoves T.
;
.$60.00
'
-Misión y pensamiento de Francisco Roméro.Hugo Rodríguez Alcalá

'

!

$12.00

-Historia de la pintura en Puebla
Francisco Pl!rez Salazar
$55.00
-El Jucio de Amparo.
Artui¡o González Cosslo.
$45.00

Por la Gracia del Señor Presidente México: la gran
mentira, de Juan Miguel de Mora, Editores Asociados,
$80.00.
Los Bienes Terrenales del Hombre de Leo Huberman,
Editorial Nuestro Tiempo, $54.00
Marx-Engels; Diez conceptos fundamentales en
proyección Histórica; de Sergio Bagú, Editorial Nuestro
Tiempo, $52.00
Lázaro Cárdenas, de Jesús SilvF Herzog, Editorial
Nuestro Tiempo, $27 .00
Recursos Naturales de Angel Basolls batalla, Editorial
Nuestro Tiempo, $38.00
Trabajo y Capital Monopolista de Harry Bravennan,
Editorial Nuestro Tiempo, $125.00
Terra Nostra, de Carlos Fuentes, Editorial Joaquín
Mortiz, $175.00
Caracoles, de Francisco Prieto, Ed. Joaquín Mortiz
$50.00.
El Hombre Unldemenslonal de Herbert Marcuse, Ed:.
Joaquín Mortiz, $35.00
El Inconsciente Antes de Freud,de Lancelot Law Whyte,
Ed. Joaquín Mortiz, $35.00

Por Arlare Ortega-

El Futbol Como Ideología
Gerhard Vínnai
Siglo Veintiuno Editores

J

L

a contextura literaria de esta novela se
puede resumir en dos acontecimlenlOS politicos-sobresalientes de la misma; y de la historia
del pala; 1).- La ÉpOC8 de una dictadura, "al frente de
la cual se encontraba el tirano don Frutlllo...... ", y 2).Los sucesos trégicos del movimiento estudiantil de
1968. Estos sucesos carecen de fuerza pues son tratados por el autor en forma superficial. Que conjuntados con el Avispero (vecindad); y el quehacer cotidiano de sus habitantes, de sus moradores, de sus
'..iquietudes, de sus problemas, a través de todo esto;
el autor nos ofrece DD relato Irónico, cruel, áspero, que
constituye una critica dura a esos problemas de las
grandes ciudades.
La trama, el complejo narra.tivo, tiene su l_Jrlcio, su
punto de partida, en el Avispero; Abe! Santiago nos
muestra su muy particular y en verdad realista
imagen, del mismo: "La casona ya. conocida, y hasta
cierto punto famosa, como El Avispero.
Casi todas las vecindades del rumbo tenían la
misma estructura, con un callejón largo por entrada en
el que babia puestos de los más diversos comestibles y
bebestibles· los cuartuchos estaban ubicados a los lados de un• callejón má8 amplio, continuación deJ.
primero.
A todas horaa se tropezaban unos con oll'lls los
nlllos que jugaban los hombres que entraban Y salían,
las mujeres que ~vaban en los lavaderos situados en
medio de los patios ....• "(p. 21).
Esto constituía su estructura, los cuartucbos, el
callejón, los lavaderos, etc., pero de su forma ~ vivir,
-de convivir; de ahí el motivo de su mote: ..... El
Avispero siguió cooservando su nombre, pero se
delconocla que fue la primera en su gl!nero, creyéndose que su mote era el resultado de la inveterada
costumbre de sus moradores de efectuar escanda10888
pachangas. "(p. 22).

"Al parecer sólo el deporte mueve masivamente
masas Según una encuesta del Instituto Emnid, el 85
ciento de los varones de toda la Repú~lica Federal Ale
y el 69 por ciento de ~~ las muieres del nusmo
siguieron en 1966 el ¡ra_rtido !mal por el Campeonato M
entre las selecciones mglesa y alemana. A es~ totál del
por ciento de la población se sumó otro 8 l?Clr ciento q~e,
falta de un aparato de televisión, se vio obligado a servirse
un receptor radiotelefónico".
.
Todo aquél que asiste a un partido de fu~ol -tan!? Jull
al campo de juego como a un apara!~ de radio o televisi
advierte fácillÍlente si está en condiciones de conservar ll
poco de distancia y de capacidad de reflexión, que en 111d
absoluto se trata sólo de un mero "acontecinuento clepil,
iivo' . Por el contrario, el rítmico encresparse Y apagarse~
las voces de aliento o decepción de los espectadores ...queil
los círculos competitivos superiores se cuentan por decemt
de millares-, las bacinas y las banderas senalan qu~
hombres reunidos en la cancha de futbol y f~e?te a los a
tos de radio y televisión, durante las transn_us10nes, en ~
masiva viven colectivamente afectos de mdole especial, •
mismo tiempo que sofocan otros en su ínterior.
LA SUCESION: Desenlace y Perspectivas, d~ Daniel
Los acontecimientos masivos del tipo de los futbollslki
Cosio Villegas, Ed. Joaquín Mortiz, $25.00
engendran y manejan simultáneamente, en cierta dir~
modos de conducta masiva. Son canalización Y abrea .
Memorias del Subdesarrollo, de Edmumio Desnoes, Ed.
de agresividad, perversión de lo que p~ía s!r q_ue
Joaquín Mortiz, $30.00
masás volvieran en si: una conducta colectiva solidaria.
La Vida de Osear Lewls, Ed. Joaquín Mortiz, $80.00
eventos deportivos, tal como se llevan a cabo en la lo
social actual -Y que investigadores de la con~ucta, ~
La Pobreza de las Naciones, de Gunnar Myrdal, Ed.
Konrad Lorenz recomiendan vivamente _como ps1coteraPili
Siglo XXI, $85.00 son la organización de la dependencia y la fruslridt
humanas con carácter de pernuuientes. Así
Panorama Socloeconómlco del Mnndo en qne Vivimos,
acertadamente Gerhard Vinnai en su libro: "LOS .
de Rómulo Garza y Garza, Ed. Diana $40.00
QUE SE CONVIERTEN EN LA CANCHA SON LOS
Tlabaauee de Slmone Waisbard, Ed. Dla!M!, $39.00
ay pues en el relato, villón de esa
EN CONTRA DE LOS DOMINADOS":
Ftcc~,de Jorge Luis Borges, Emec&amp;-Editores, $39.00
El análisis no desprovisto de valores, sino
gente,algovlvldotal va,yen torno a él se suceden
ideológico,
político-económico
y
socio-psicológico
~
.....
personajes
que su efbnera emtencla constituye algo
El Alepb,. de Jorge LDls Borges, Emec&amp;Ecllterea, $39.10
Gerard Vinnai del futbol desde el punto de la obstaC1111!"9 . nonna1 d~tro del Avispero, pero también hay.
personajes que desean trascender, desean escucharse,
Leetara Polltlca de la Novela de Jacques Leenchardt,
institucionalizada de maaas que obras conscien~::,
dariaménte esclatece las formas de la opresión
· y toman postura de Uderel, de defensores de inEd. Siglo XXI, $52.00
justicias -los estadfíntel 11.J Avispero-Y ■bl emb■rgo,.
hoy_y aquí: Dichos eventos son· parte constituyente : :
SIMBIOSIS HUMANA: Laa vicisitudes de la Indi- .' sistema que apatiza, manipulea y fragmenta c a ~ · ID palab~ es bneea, ID leagnaje es DD -aiomerado
vlduaclón, de Margare! S. Mahler, Ed. Joaquín Morllz,
lis masas dependientes, al punto de que éstaa apellll . de frases artificiosas qae no remedian nada: " .....
$60.00
/ Nosotrcs bnscamos el bíeil comlln y no la conveatencla
parecen aún hallarse en condlciooes de inl~
Iavestlpcl6n Sobre los Padrea, LeDa Ben! y Pat'
personal. Sabemos qne no es ■ólo esta, sfDo toda la poemancipatorios en cuanto prcesos de aJ!rendizaJe
Cllapmall, FA!. Estel!lporúeel, , .....
blación la que necesfia el juto cambio a sn lnjuto
y conscientes.~ clase. ,
medio pero ante utedes, símbolo de nnestro pueblo,
gJddbartba, de Hermano Hesae, Ed. Cía; General de
DOS
C:.mprometemos luchar por alcanzarlo, con
Ediciones, $27.00.
LA NOVELA HISPANOAMERICANA
nestras vidas si es preciso.
.
.
ACTUAL Y SUS ANTECEDENTE!S
... Nos inspiramos en ustedes no por sentimentalism~
André Jansen
emocionales, sino por espirito de clase, de la_ clase que
• . " ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA "
ya comienza a hacerse sentir, cuya umdad está
lARAG(I,". ~ )1P St •A
TOARE OE AECTORIA. PLANT.6. BAJA
haciendo temblar a los poderosos ....." (p. 148).
En los recientes aflos se ha producido en el
lUEFúNO 4~ 56'a0
TELE FONO !t7 55-80
Pero si en el Avflpero, hay personajes que 511
terario,
casi
a
la
manera
de
una
explosión,
un
f
Unili:l=K&gt;
APDO POSTAL 131 !,IONTE RRfY. N L . MEll!CO
efhnera existencia es tomado como algo ~ormal, en
de gran significado que atafle a nuestro mundo
Sírvanse remitirme las obríl!i detalladas a continuaciOn:
cambio la vida de Moma (la portera del Avtspero ), es
de habla castellana; nos referimos a la irrupción
ámbito de la literatura mundial de la pléyade de
de gran trascendencia.
.
AUTOR
TITUL O
Smex.
Pues si hay hechos sociales o de~dos acon-,
escritores latinoamericanos cuyos principales
1ecimientos que se suceden en tomo al Avtspero, este
.están e.n 1~ mente de todos. Un eminente ·
habla francesa, el profesor belga André Jasen,
ae sucede en tomo a Moma (la portera). ullitud d
crito directamente en castellano este libro,
En fin, poMtltuye el Avispero_ una m co
acooteceres a través de un lengu&amp;Je sarcésll •
precisamente a presentar a los lectores el
aleo en oc;siones Inerte, donde algunos sucesos son
general que ofrece esta literatura, su signilicadO
tra~dos en forma superficial, la novela buena pero no
marco de la literatura universal, así como el
O Acompaño giro· (o cheque) por Smex.
en pago de
fzlu¡: 11, que se puede leer con lbtlclez. Que conste.los principales nombres, obras y corrientes
1 esta compra,,
ABEL SANTIAGO, EL AVISPERO.
ponen esta constelació~.
Edltorfal Mando Lalfno..... lrli. 2U pp.
0

0

obsd~••

-J.
;¡;¡,.

H

!

0

[O

¡¿.

1

......................................,..., ....~........... 11--.~"'"''"'""._ .. "III. t......#a'••······"'"""'"-""• .............................. llt .... ..,........" ..

11

VIDA UNIVERSITARIA

iguen llegando a los países de Amírica Latina
inversiones de capitales extranjeros, pese a la mestabilidad política y económica de buena parte de ellos, lo que
es proverbial, por sus turbulencias que a m_e~udo llevan ~l
poder a los militares, substituyendo a los civiles, pero aun
más que por esto por la duración efímera, casi siempre de
esos regímenes, nacidos de actos de fuerza, de puchs, que es
precisamente lo que confiere a Amírica Latina ese perfil na-.
da prometedor. Sin embargo.
.
¿Por qué, pues siguen, afluyendo capitales_alemanes,
norteamericanos y otros, siendo que muchos gobiernos de la
·región son tan ef(meros como wm_ mariposa de 1~ noche? .
¿Por qué, puesto que sus m1mstros de Hacienda, de
Agricultura, debido a esa cortedad es de prever que tengan
carreras brevísimas.
Ernest Feder en una obra para la que ha seleccionado
·trabajos de especialista de connotada rama, con estudios
para arrojar alguna luz sobre el . problema agrar1_0 de
Amírica Latina, se adentra vabentemente, abriendo
.brecha, en la problemática general de esta parte del continente; enumera los conflictos que se suceden, sociales, d~
clase, demográficos, de desigualdades extremas en la riqueza, etc. para afirmar luego que :•a pesar_ de,,todo, el_capital extranjero sigue llegando a Latmoamerica , y decir que
la explicación radica en el hecho de que no obstante los
fiestos inherentes, todavía invertir es negocio.

Q

ue todavía a pesar de la espada de Damocles
' de las naci~nalidades, redunda beneficios invertir. La
respuesta nos la da el propio autor en esa obra (La lucha de
Clases en el Campo, FCE), cuando dice : "Los gobiernos
pueden ser derrocados, los presidentes y l_os ministro~ ir Y
venir, .los es'tudiantes rebelarse, los traba¡adores agricolas
hacer huelga o invadir temoorabnente las haciendas, pero
dentro de estas sociedades con un desequilibrio mayúsculo,
-los sectores agrícolas, industriales, comerciales y bancarios
·pueden seguir prosperando"'. ¿No es 1!3radójico?.
y es ello debido a que reabnene la mtranqui11dad en el
campo y en las ciudades, con su secuela de los conflictos
mencionados, y otros muchos, recae con su peso sobre las
espaldas de los trabajadores del campo y urbanos pero no sobre las espaldas de los capitalistas. Este es su punto de
análisis. Por otra parte, este panorama imprime velocidad, a
los inversionistas, que no se sienten a gusto, que están
temerosos velocidad para obtener en el menor tiempo posible las mayores utilidades posibles. Por lo que se refiere a
los inversionistas estadounidenses y alemanes, el fenómeno
ha sido minuciosamente investigado; son ellos mismos
quienes propician la ínestabilidad que partee ser favorece
sus planes. El futuro, que ya no será tan fác_il, tan prometedor está lejos --así piensan ellos-- y ID!entras tanto,
adeiapte con sus planes lle ínversión.

¡E

I libro, como se advertirá, de indudable actualidad e ínterés para todos los países que se ha dado en
llamar, globabnente subcontin~nte, está dirigido en es~ial
a describir los diversos aspectos el problema agrario en
Amírica Latina, donde la agricultura es la fuente de ínestabilidad más importante.
·
Divide Feder su obra en cuatro partes partiendo del Ira,

bajo de Jair Londoño, líder campesino colombiano que ha
desempenado en su país destacados cargos relacionados con
la reforma agraria colombiana. Londoño se expresa en
tírminos de un realismo crudo, llamando al pan pan y al vino
vino.
Siguen trabajos más académicos de otros especialistas
donde se analizan las estructuras agrarias latinoamericanas, como los de Stavenhagen y BarracloughDomike, haciéndose planteamientos teóricos. Estos trabajos, según el autor de la obra y compilador, se han hecho
clásicos, repitiéndose con frecuencia en publicaciones del
ramo, ya que son ilustrativos de la actualidad de la situación
agraria que priva, con excepción de pocos países, en esa
p_arte del mundo.
EL NACIONAi ;

Briznas Bibliogáficas
Por: Leonclo Orliz Gomález

-

:Enceleb~aba
.la Exposición
Internacional Libro 75
en Moscú el ano pasado (f975) cuyo lema
fue: "Elli~osirvealprogresoy a la paz", participaron
44 estados y más de 500 editoriales y correspondió a la
URSS presentar la mayor sección. Este hecho, desde
luego no es extraño porque Rusia ocupa, según _informaciones de prensa, el· primer lugar en producción
bibliográfica, pue~ unas 230 editoriales soviéticas
publican anualmente, en 100 idiomas, más de 80,000 títulos biblio-hemerográficos. Esto supone, desde luego,
que el número de lectores muy elevado y a esto debe
agregarse que en la Unión Soviética existen por lo
menos 360 000 bibliotecas públicas, sin dejar de considerar que ~n buen número de hogares cuenta con su biblioteca. A las bibliotecas públicas asisten más de
180,000.000 de lectores al año, lectores de clásicos
nacionales y extranjeros, no de cualquier tipo de libros o
folletos como acontece en otros países que desgraciadamente a los que saben leer se les ofrece la peor
literatura.
XXX XXXX XXXX

E

n relación con las bibliotecas en Ía
URSS es conveniente recordar que la Nacional
Leníngrado, establecida el año de 1862, es la que posee
un mayor caudal bibliográfico, pues cuenta actuahnente
( 1963) con "22 millones de libros revistas y colecciones
anuales de periódicos y otras publicaciones impre5l1S en
173 idiomas, esos fondos, de una enorme diversidad,
abarcan desde los más antiguos manll8Critos del siglo XI
hasta las obras de más reciente aparición. La biblioteca
contiene obras en 89 idiomas nacionales de la URSS.
Recoge también cuantas obras de interés científico
aparecen cada ano en otros países y se anaden así a sus
fondos de 70,000 a 80,000 libros... "( véase l. i:,onctatov,
"El centenario de.Ja Biblioteca Nacional en l,enin de la
URSS". Boletin de la UNESCO para bibliotecas, Paris,
enero-febrero de 1963).

-

XXXXX X.XX XX ,,

CANCION

A

e

UANDO la madrugada avanza
hacia el día aún sin nombre
y el frío de diciembre me trae a la memoria
del corazón una voz queridisima,
en mi cuarto de dos relojes
pienso -desvelado- en aquel tiempo
de feria y de gitanos,
como si mayo retomara a mi olfato y a mis ojos
y la vida otra vez fuera emoción de víspera.
Algo va a suceder, me digo, algo va a suceder ...
Y vuelco alma y carne en el pozo fragante
de todas las posiblés y mágicas sorpresas
y me levanto el ánima y me sirvo
un sorbo de mezcal de Oaxaca en vasija de barro.
Los perros ladran también aquí
a las antiguas y repetidas sombras de la noche,
y mi cuarto de dos relojes y libros en desorden
es de súbito una mallana luminosa de mayo
en un pueblo del Sur donde se congregaban
maravillosamente los gitanos
y el tiemDO era una tienda de par en par abierta
al espacio sin fín de los deseos de un nillo.
JUANCERVERA
Del libro: "LA CASA EN RUINAS".

propósito de lab\JI" editorial es bueno hacer relerencia a lo que informó recientemente el Comité para
el desarrollo de la Industria iditorial y Comercial del
Libro (CODIECLI). Decía este organismo que de cada 9
libros vendidos en México 5.5 son editados en el extranjero. La distribución de esos 9 libros es como sigue:
4 son editadt.; en Espalla, 3.5 son editados en México y
1.5 son editados en otros países.

xxxx xxxx xxxx

E

n México existe una literatura menor
si es que así se le puede llamar, constituida fundamentalmente por revistas ilustradas de la 'peor calidad, muy al alcance de la gente, particularmente de los
jóvenes y hasta de los nil\os, que no sirve más que para
despertar el morbo. Este tipo de publicaciones ·tan a la
mano del pueblo, es motivo para pensar muy en serio sobre la ya viRente Lev de Educación de Adultos, que
1príncipabnente pretende iniciar en el autodidacllsmo a
las personas que, por una o por otra razón, no pudieron
terminar su primaria. Se trata, pues de despertar en la
gente la inquietud por la lectura. Uno se pregunta ¿se va
í1 preparar a la gente para que lea esa clase ·de
publicaciones que en todo caso no le sirven más que para
contaminarse mentalmente?. Creo que este es un problema largo digno de buenos y correctos planteamientos.
___
,,. ........
...........
........ ..... .
~

~

~~

�liírcales 11 de Febrera ~e 1976
VIDA UNJVERSIT ARIA

Mariano Escobedo yla
Hoy Universidad Autónoma
de Nuevo León
l ur. Lc:uu111 Üu "'uanreras Lo pez.
Director de la Escuela Preparatoria No. 11,
Cerralvo, de la Universidad Autónoma de
Nuevo León).

L

a inmarcesible imagen de la
imponente figura nacional del
"Vencedor de Querétaro en
1867", el General Don Mariano
Escobedo de la Pei'ta, que
proyéctase 1mperecederamente sobre
nuestra Patria como un símbolo intangible
del rechazo indeclinable de los mexicanos, a
la intromisión de fuerzas e ideologías exóticas, refulge con especial brillante el 16
de enero de 1976, al cumplirse el sesquicentenario de su natalicio, que ocurriera
el afto de 1826 en las elevadas cumbres de los
'gigantescos acantilados de la Sierra del
Fraile, en la ciudad de Galeana, Nuevo
León, "donde sólo suelen morar las
águilas", según expresión del Dr. Pedro de
Alba de la Universidad de Nuevo León en
1933.

Aquél guerrero incansable y de incorruptible personalidad patriótica, de
intachable honor militar, que sobre los
cascos de sus bridones de campai'ta y los
cuales "el 5 de Mayo en Puebla de los
Angeles, hoy Puebla de Zaragoza, hollaron
las Cruces de Austerlitz", (como elocuentemente lo manifiesta el apreciable maestro
Dr. Jesús Leal Villarreal), en incontables
ocasiones dejaron sus marcas por todas las
entidades federativas de la Nación", desde
las agrestes y precarias tierras del Norte, a
las etapas calcinadas de Yucatán; y de las
feraces campillas de Tabasco a las candentes arenas desérticas en Sonora, durante
las 482 acciones de guerra en que participó a
lo largo de su vida, de manera superlativa
superaron la abultada cifra de 8,000 kilómetros Ql!e se le atribuyen a Obregón. (Dr.
Leal Villarreal). Presente durante dos
ominosas Invasiones E;xtranjeras, 1847 y
1862, tuvo oportunidad, en esta última, de
servir en forma inusitada y patriótica, para·
avivar el fuego de la inextinguible 'FLAMA
DE LA VERDAD", que gracias al valor de
otro prócer nuevoleonés, GONZALITOS,
salvóse del peligro inminente peligro de
apagarse, y con ella, el incipiente gérmen de
la hoy majestuosa Universidad Autónoma
de Nuevo León, el glorioso COLEGIO CIVIL.

P

ecado de lesa Patria para todo Universitario nueveleonés, será el.
desconocer la gratitud que debemos al
caudillo Republicano, al pasar inadvertido'
el acontecimiento de trascendencia ilimitada e insustituiDle en nuestros tiempos, que
bajo su conjuro logróse la unión de una tetralogia heroica, que por una parte formó la
ciudad de Monterrey y el Colegio Civil; y
por la otra, el Benemérito del Estado, Dr.
JoséEleuterio González "GONZALITOS", y
el General Don Mariano Escobedo,
Benemérito de la Patria.
El 26 de Agosto de 1864, las tropas invasoras francesas al mando de los generales
Castaigny y el implacable Jeanningrós,.
tomaron Monterrey, irrumpiendo con lujo
f\e violencia en el Colegio Civil (sito en el
predio que hoy ocupa el Círculo Mercantil
Mutualista) Ocampo y Zaragoza, desalojándo con brutalidad y escarnio a maestros
y alumnos, convirtiendo en cuartel dicho
edificio.
Esta actitud del enemigo, era la ratificación a un Decreto dictado por el mal
llamado Segundo Emperador de Mécico,
Maximiliano en el cual se daba la orden
fulminante para desaparecer la enseftanza
superior en todas las provincias mexicanas,
a fin de coartar définitlvamente nuestra 11-

bertad tanto física como moral.
Sin embargo, la tea q~e ostenta el escudo
de la Universidad, que en ese entonces
apenas germinaba, se mantuvo inacabable
gracias a la impávida hombría de
"GONZALITOS" que desafiando el poder de
los intrusos "convirtió su casa en aulas ...
:manteniendo al Colegio Civil diseminado y
oculto, pero viviente; él hacia todo .....
(Hermenegildo Dávila (1888), manteniendo
esta situación hasta el 5 de Agosto de 1866
en qye el General Escobedo desalojó
victoriosamente al adversario, y dictando
como una de sus primeras disposiciones
oficiales, la reapertura del Instituto mancillado por la iniquidad y la traición,
1nombrando como Director al _pionero y.
verdadero espíritu de nuestro Alma Mater:
"GONZALITOS"

·p

ara corroborar lo anterior, el
último aludido expone al finalizar los
cursos de 1867 lo siguiente "Después de la,
gloriosa jornada de Santa Gertrudis,
nuestro impertérito al par que moderado .
compatriota, el General Mariano Escobedo
ocupó esta capital de Monterrey; y al tercer
dia de estar en ella, dictó las órdenes mas
terminantes para el restablecimiento del
Colegio Civil, facilitando los necesarios.
auxilios a pesar de las notorias y apuradas
circunstancias del erario. ¡Qué diferencia
de procedimientos! ¡Qué contraste!.
"Un alienígena (Maximiliano) que nada
en la abundancia rodeado del esplendor del .
trono, ocupa los fondos de instrucción
pública y manda que en los Departamentos
no se ensellen facnlt:¡des s1,1periores a título
de iniciarnos en la ciencia del buen gobierno; y un patricio, un soldado de la
Libertad (Mariano Escobedo), cuando
apenas tiene con que sustentar escasamente
a sus fieles compafteros de armas, y sin
desechar todavía el cansancio, ni sacudirse
el polvo de los combates, solo piensa en
·restablecer a todo trance la educación
pública con la plenitud de libertad que exi~
je nuestro dogma político, la enseftanza es

Miércoles 11 de febrero de 1976

Fiscal Mexicano
Lle. Gean8alllll, Qllfnp

E
1

J·

- .

El licenciado Raúl Rangel Frias, Presidente de la Sociedad Amigos del Museo del Obispado,
aparece al centro acompañado del arquitecto Geranio de León, el presbítero Aurellano
Tapia el licenciado Jorge Pedraza, . quien asistió a la reunión en representación del
Rector de la UANL, y otros amigos del museo.

Para Marzo Reinauguran el Obispado

L

a inauguración o reinauguración del Museo
del Obispado, que está
siendo remodelado y readaptado para que pueda
cumplir con su función de
Museo Regional, será
abierto al público para fines
de marzo próximo, anunció
anoche el licenciado Raúl
Rangel Frias, Presidente de
la Sociedad Amigos del
Museo del Obispado, que
celebró su sesión ordinaria
para hacer un balance de lo
realizado hasta el momento.
En representación del
Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
doctor Luis E. Todd asistió el
licenciado Jorge Pedraza
Salinas.
Raúl Rangel Frias,

acompaftado del Secretario
de la Sociedad arquitecto
Gerardo de León y Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadistica el
profesor Felipe de Jesús
Garcia, Director del Museo,
los profesores Allonso Reyes
A., Humberto Buentello, el
Presbítero Aureliano Tapia
y las senoritas Sonia Pérez
Guerra, Gisela Carmona,
Oiga Martha Pella Doria y la
senora Leticia Ferrara de
Iglesias entre otras, desglosaron la orden del día, en
donde resaltaron los
siguientes aspectos_.

instalaciones
de
la
museografía con que contará
este museo,
a fin de
proyectar educación a través de todos sus objetos.

e

uadros del pasado
y el presente de la ciudad
de Monterrey vistos desde
el horizonte humano, polltico
y social de los hombres que
la formaron dijo Rangel
Frias.
Para esto, el director del
museo profesor Felipe
García, viajará próxi-•
mamente a la ciudad de
México, a fin de ponerse en
contacto con los directivos
del Instituto Nacional de
El avance de las obras Antropología, e Historia y
registra un 80 a 90 por definir los proyectos de
ciento; se revisan ya las Museo~ralia.

Derecho

financiero

fiscal

adquiere

cada dla maycr lmpcrtancla. El una rama muy
Jmportante del Derecho Pllbllco. Cada día es mál
lflDde y acentuada la iDlierveDcl6n estatal y aumenta
pcr lo tanto, 1u actividades del Goblemo y
NIWl1111ieotemente, 1111 patos. Pcr eeo cada al1D 18 ele'flll 1u carpa trlbutarill, que a lol ' t81188Dtes DOS
)iance un_ peso cada día maycr.
Hay un criterio generalizado, en el sentido de que el
mrtirullll' y el gobierno obran de manera diametralmente opuesta en este aspecto; al par1icular ajusta
IU8 salidas de .dh,tero a 1118 entradas, en cambio, el gobterno, coodiciona 1118 lngresos a sus egresos_
Este criterio como principio absoluto, es falso ya
que como expresa el llcenciado Ernesto Flores Zavala,
en su conocido libro ''Flnanzaa Públicas Mexlcanaa".
"Se dice a menudo que en la Economla Pública
primero deben determinarse los patos y después los
Ingresos necesarios para cubrirlos, pero mta afinnación
como principio absoluto es falaa. La relación entre
gastos e Ingresos es de estrecha interdependencia y
ambos deben determinarse al mismo tiempo.
Careceria de todo objeto, que el Estado determinara
los gastos que debe hacer, si la capacidad económica de.sus miembros no es bastante para soportar los impuestos necesarios para cubrirlos; por otra parte, sin
gravar con exceso la economía particular, nuevos
Ingresos, ese Estado estará en condiciones de realizar
una mayor actividad: aumentar las obras públicas, mejorar o aumentar los servicios, etc".
¿Cuáles son las bases legales del Derecho Fiscal
Mexicano?. Tenemos la obligación legal los mexicanos
de dar nuestra aportación a la Hacienda Pública, ya sea
federal, estatal o municipal, para que el Gobierno, titular de la misma, nos preste los servicios públicos indispensables en la comunidad. Tal obligación dimana
del articulo 31 Fracción IV, de la Constitució~, General
de la República, que establece.
Art. 31.- Son obligaciones de los mexicanos :
IV.- Contribuir para los gastos públicos, así de la
Federación como del Estado y Municipio en que residen,
de la manera proporcional y equitativa que dispongan
las leyes.
Aunque el precepto Constitucional citado se refiere
1
,únicamente a los mexicanos, tal obl!llación r!Be tamblm para extranjeros, siempre que la República se verifiquen los actos gravados o en ella tengan 1118 efectos
jurldlcos o económicos. Aún más: Hay Impuestos especiales para los extranjeros, como los Impuestos de
migración o internación en el pala, por prórroga de
estancia y los que obtengan la calidad de Inmigrantes,
·es1ablecldos en la Ley de Impuestos de Migración.

4.

En efecto, el digno vencedor de Santa
Gertrudis hizo hasta lo imposible por restituir el plantel de una manera brillante, ya
que guardaba una verdadera pasión por el
aspecto educativo, como lo demuestra con
. sus propias palabras; "Hay que abrir escuelas, en las que se inspiren a la juventud
ideas de patriotismo y amor a los
héroes". ¡Qué encomiable nobleza de
filosofía ! .
Como se lleva a cabo (quizá únicamente
de nuestra Máxima Casa de Estudios) en la
Preparatoria No. 11 de Cerralvo, N.L,,
cuando lunes a lunes, alumnos y maestros,
eiecutan un Juramento Patriótico ante la
Bandera Nacional, exaltando a los héroes,
como preludio de honor al inicio de las
clases semanarias.

a
Constitución
Poliüca
del
Estado·
de Nuevo León CGllllgna obligación Igual a la de la
República, al dlapooer.
Arl M.~ F• obli¡ad6n de lol Nlle\'Oleolaes:
IV .• Conlrlbalr para loa gastos públicos, asl de la
ll'ederacl6n como del Elllclo y Municipio en que residan,
de la manera proporcicmal y equitativa que di"PfflllD
111 leyes, inlcrlbl#ndoae en 1u Oflcin81 Recaudadcras.
respectiva., manl!eatando el valor mi de IU8 propiedades o la Importancia de la ~ n o giro que
IUbalalaJL
Elnpnen fllC8I rneJlcaM esUi Integrado pues, por
aportaciones que debemGe los C8111811tel cubrir af
Gobierno Federal, del Eltado o al Municipio dcmde residimos. El Gobierno requiere de ,aportaciones
pecuniarias, para solventar los múltiples aervicios
públicos que nos propcrclona; de pollcla, de llmpieza, de
aalubrldad, de justicia, de educación, etc.
(

--

Los nitembros de la H. Comisión de Hacienda de la UANL,

ingenltro Nemesio J. Pérez, licenciado Ricanlo Treviño
García y doctor José Mario Gutlérrez presentan aJ nuevo

es gl cigarru
Re1. S.S.A. No. 81861N
AHD- 10929

,_
llllllllll CIUica Calidad Modtrna

Antes de ser amo de tu esclavo, aprende
a ser amo de ti mismo.
F.nicteto

Contralor de la Universidad C.P. Roberto Chapa Martínez,
al Rector, doctor Luis E. Todd que lo feUcitó y lo alento en
el esfueno en pro de la UANL.

EL C.P. ROBERTO C_
HAPA MARTINEZ CONTRALOR DE LA U.A.N.L.

E

n una sencilla ce- brillante labor realizada por
remonia que tuvo lugar -el celo y honestidad con que
en la Torre de la Rectoría de ,desempello sus trabajos al
la UANL, el C.P. Roberto ,servicio de la Universidad.
Chapa Martinez, tomó
El C.P. Chapa Martinez,
posesión como Contralor de ,es un joven universitario.
la Máxima Casa de Estudios lleno de positivas inel día 31 de enero.
' quietudes. Egresado de la
La
Comisión
de 1UANL, ha desempeftado los
Hacienda, que integran el cargos de Contador de la
licenciado Ricardo Trevino
García,
el
ingeniero
Nemesio J. Pérez y el doctor
José Maria Gutiérrez, dieron
posesión al C.P. Chapa El Centro de InvesMartinez, de su cargo, ligaciones Urbanísticas de la
posteriormente fue UANL continuará adelante
presentado al Rector, doctor con sus estudios sobre la
L · E Todd
¡
forma de planificar el
UlS •
' que O fe 11·citó crecimiento de las inscordialmente.
talaciones universitarias en
SuSlituye en el puesto ª nuestra máxima casa de
la C.P. Irene Hinojosa estudios, a fin de evitar la
Moreno, que renunció al anarquía en Jas conspuesto, que desempenó trucciones, según informó en
justamente Yque le valló que una entrevista al respecto, el
los miembros de la H. director de ese. organismo,
·Comisión de Hacienda, arquitecto Guillermo Cortés
hicieron una mención de la .Melo.

Comisión de Hacienda,
además como Jefe de
Nóminas y• ha actuado
también como Jefe de los
!Departamentos Técnicos, de
Contraloria y Auditoría.
Actualmente, el nuevo
Contralor, estudia en la
· Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales y en la

Facultad de Filosofía y
Letras de nuestra querida
Alma Mater y es maestro en
la
Universidad
Regiomontana. El C.P.
Roberto Gutiérrez, sustituye
al C.P. Chapa Martinez en el
puesto de Contador de la
Comisión de Hacienda que
desem_pefta hasta la fecha.

Planifican el Crecimiento de la U.A.N.L°.
El directivo explicó que en
los estudios se toma en
cuenta la superficie existente en Ciudad Universitaria y se calculan las
necesidades de expansión de
cada una de las facultades
para cederles los terrenos
que necesiten,
En esta forma se evitará
que úna faculfad de
crecimiento extraordinario
como la de Mecánica y
Eléctrica, de hecho invada
terrenos de otras escuela~

por falta de planificación e1
el desarrollo interno de b
UANL.
Los actuales estudios pre,
vén la apertura de nuevas
carreras, como las recientes
de
periodismo
y
criminología, que tienen
como sede )a-'Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales,
pero que al aumentar el
número de' estudiantes
necesitarán un edilicio
propio.

PEERLESS TISA, S. A.
Ulix U.

Cí■ez

2223 Ntrte T1líf111 74-18-80
Ma1t1rr1y, N. L.

Ptll ALAS 1111S IIL Pll.1:11

.

EN ORAL SU IIIRIII

. -.
,

P

Lo anterior es parte de un discurso
pronunciado por el autor en la Tribuna
Libre, de la sesión de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia el 1• de Enero de 1976
en la Casa de la cu111u,1.

T• Slclllí11c1S

Bases Legales del Derecha

libre" .

or lo tanto, una de las deudas
que llevamos los Universitarios Nuevoleoneses imperecederamente, es con
Escobedo, 9ue al impedir la extinción y
luego verificar el sagrado fuego de la cultura que estuvo a punto de perecer,
automáticamente,
transforma
su
memoria, en uno de los múltiples haces
flamígeros, que mantienen encendida
eternamente la lámpara votiva que ostenta
orgulloso el escudo de. nuestra Alma Mater
coronada por la leyenda, "ALEREFLAMMAM VERITATIS '.

13

VIDA UNIVERSITARIA

.

.·

.

;

. .,

(1'

·.:. ·~• ··

....•

No hay nada más dulce que la propia patria.
San Juan •Cris6stomo

';

Sólo es digno de libertad oquel que sabe
conquistarla cado día.
Goethe
,,

t. .,

• • {111¡,_

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua
,., , 1t ,:., A•·
ai J&gt; •_aa)

.~,m!r_\

,.,l.

~11

.,1

·1..'

, ,

1

l

.t,#J

1 ..~·_1¡,2lt.J f&gt;J 'l"'J1,"S!J;.!Jllf1• t 'J _; 1..: J'.J

•'
j,J

r

•·

�Miércoles 11 de Febrero de 1976

VIDA TJNIVERSITARIA

14

Examen y Alternativas

----------------Actuales Para el
------------·

Problema de la Salud

---------------Rodollo Cortés del Moral
medida que la investigación científica avanza en su
empello de localizar las causas de las enfermedades, que
afectan al organismo humano y en el establecimiento de los
recursos médicos correspondientes, el objeto de estudio se
torna a cada momento más complejo. Se trata de una lucha
que se prolonga indefinidamente y que reclama la multiplicación de los esfuerzos por parte de quienes tienen en sus
manos el desarrollo de las ciencias de la salud.

A

Como se puede sospechar, la complejidad del problema
indica por fuerza la complicación de las disciplinas encargadas del mismo. Por esta razón, ya no es adecuado hoy
en dia hablar de una ciencia médica unitaria que se eche a
cuestas en forma exclusiva el problema en cuestión. La
salud del hombre se vincula y depende de condiciones sorprendentemente diversas, que pertenecen a esferas de acción en apariencia inconexas. Pero justamente el punto de
partida de la investigación actual estriba en el
reconocimiento de este pluralidad de relaciones e interdependencias ... lo más destacable del material como un todo --&lt;leclara José Rodríguez Dominguez-, es que por su
esencia misma, presenta a las ciencias de la salud como una
interacción de muchas disciplinas reunidas por una necesidad de atender al hombre en su diversidad y en su propia
variabllldad, resultando del impulso creador que lo pone en
el punto de mayor ava'!ce, también de mayor inestabilidad

países". Tal es uno, entre otros muchos, de los obstáculos a
que las ciencias de la salud se tienen que enfrentar, aunque a
primera vista se antojen ajenos a las mismas.
Por otra parte, tambiál es preciso reparar en que la diversidad creciente de la problemática que nos ocupa ha venido a cancelar la antigua nación del médico general, cuya
función se agotaba en la aplicación de los procedimientos
estrictamente concernientes a su profesión, creyendo que le
era permitido pasar por alto o desentenderse de otras áreu
de estudio también asociadas al organismo humano. La medicina contemporánea no puede concebirse como ciencia y
práctica aisladas por el contrario sus actuales progresos
relacionan muy estrechamente los nuevos descubrimientos
en biologia, anatomia, antropologia, sociologia, etnologia,
ecologia y otras muchas ciencias. De este modo, las ciencias
de la salud reclaman la sustitución del médico que trabaja
separadamente, por la creación de equipos multidisciplinarios cuyo cometido será el de atacar el problema
de la salud desde todos los ángulos. Es necesario, pues,
pasar de la terapéutica superior del proceso científico de la
salud: "En la época actual cuando la transformación en la
conducta del hombre y de las sociedades humanas forman la
que corresponde a su destino; llevar a formas superiores de parte más acelerada del cambio, se hace inevitable que los
vida".
profesionales que constituyen el equipo de salud, cuenten con
Debido a la importancia insoslayable de este tema, la· una sólida preparación tanto en ciencias biológicas como en
UNAM ha publicado recientemente una Antología de Cien-. ciencias sociales; es el conjunto de estas dos grandes áreu
cias de la Salud, "cuyo propósito es dar a conocer tanto a del conocimiento Jo que constituye el campo de las ciencias
los especialistas como al gran público, los resultados d• las biomédicas, que corresponderian a una amplia selección de
investigaciones más sobresalientes que en este campo se han las ciencias humanas aplicadas a preservar Y awnentar la
efectuado en los últimos aftos. El autor, José Rodríguez salud del hombre"'.
Dominguez, ha tomado como criterio de selección la
exigencia de que los trabajos incluidos estén desprovistos del
a presente an~logia tiene el ~bjeto de dar una
carácter académico que los suele uniformar y que a cambio
semblanza de todos estos factores involucrados en el
muestren de modo realista las implicaciones concretas de las proceso que en nuestros dias están siguiendo las ciencias de
cuestiones que abOrdan.
la salud. Pero además, como ya mencionábamos, el material aqui recopilado está destinado a introducir al lector no
orque debe tenerse presente que los problemas de la especializado a los problemas de mayor importancia, mismo
salud, lo mismo que sus alternativas de solución, en los que participa tanto personal como sociahnente. Y esto
siempre se hallan mezclados, con circunstancias y acon- último se debe al hecho de que en el momento actual la salud
tecimientos sociales, culturales y económicos. En este senil-¡ no es un asunto concerniente sólo a los investigadores y prodo, por ejemplo, él mismo se preocupa de hacer notar en el fesionales de la materia, sino que requiere la atención de toprólogo que gran parte de los nuevos adelantos con que dos los miembros de la sociedad, y más aún, constituye un
cuentan las ciencias de la salud no son utilizados en favor de reto ineludible para el conjunto de las naciones en general.
los sectores populares más amplios debido a su alto costo y a Los adelantos tecnoló¡¡icos de la medicina sólo podrán rendir
las limitaciones que padecen las instituciones corres- frutoscuandoseanobjetodeunaplaneaciónmasiva y cuando
pondientes: "como resultado directo de la incorporación de la sociedad en su conjunto conozca y aplique las medidas
técnicas de diagnóstico ode terapéutica que involucran el uso higiénicas y preventivas pertinentes. La antologia que ahora
de considerables recursos humanos o materiales, aparatos y comentamos puede considerarse como un intento de dar
sustancias costosas asi como personal al_tamente calificado, -:omlenzo al logro de esta segunda condición indispensable.
la medicina se ha encarecido hasta rebasar en este momento
José Rodríguez Dominguez. Antologia de ciencias de la
la capacidad de pago del promedio de los individuos y de los salud, UNAM, 1975,336 pp.

L

p

iírcoles 11 de Febrero de 1976

r·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-¡
ellonln •

Una Escritora...

•

mejores de cada evento entre varlae rolllones de
importar si viven en un pueblo de aeg11ndo orden oen capital o ciudad metropolitana como Nueva York, San
Francisco o Los Angeles.
Todas las escuelas secundarias y preparatorias, lo
mismo que las universitarias tienen equipo de natación
muy bien entrenados. \
Hay además en reserva de más de cinco millones de
nadadores hombres y mujeres que pertenecen al sector
denominado "Age .Group" al que entre nosotros
denominamos Infantil "A", HB" y "C"'.
Además los clubes deportivos y las asociaciones
cristianas de todo el país, fomentan de manera intensa e
intelig1mte el movimiento de natación.
Es decir. no hay ningún secreto acerca de por qué los
Estados Unidos, presentan equipos tan fuertes y bien
entrenados, con gran condición flsica, en loe Juegos

1
,
1
,
1
,
1
,
1
•
1
,
1
,
1

(Viene de la Págiaa 2)

iperuano Nacido en la región andina, de desolado paisaje, en
falleció en 1938, habiendo desarrollado sus actividades
poílicas bajo el influjo del post-modernismo, en una época de
lrlDSICIÓn cuando se hacia fuertemente sentir la inquietud
de la primera guerra mundial y de la revolución rusa. Sufrió
dllr&amp;llle la infancia la acción depresiva de las influencias
telúricas circundantes. Lo que debe haber hondamente
,iJDPresionado su espíritu sensible cuya imaginación ardía en
•drleOS de huir a horizontes más largos.
1
El novelista Ciro Alegría pinta con mano de maestro el
¡:uadro paisajístico de la región, a donde el alma se siente so•ocada, prisionera de la melancolía, explicando su correia•
cii\n con el ~mperamef!to y reacciones emocionales. Dice:
•'Jlay tristeza y sobre todo angustia permanente y callada. ,
LOBbabitantes de ese basto drama geológico, casi todos ellos 1
indios y mestizos de indio y espanol, son silenciosos y duros y
se parecen con los Andes"'.
'
Desde joven, ya en sus primicias poéticas, sentia Valle- 1
jo el peso de ia amargura existencial, inalienable y constante '
¡CG1110,~ruto de una destinación . incoercible. Nombre uni- 1
¡versaunente conocido, el poeta VIVIÓ en perenne transis de '
-.gonía, verdadera encarnación de la angustia huaman.
1

11192,

~xxxxxxxxxx

O

1( definió
escritor colombiano Hwnberto Jaramillo l\ngel asi j
su poesía: "No escribía casi con tinta; lo hacia· '
1

é

lágrimas y fuego, con llamas, con clamores de santo
o. "Escribió dos novelas Fabla salvaje y Tungsteno
· tos y libros de viajes y cuatro volúmenes de versos:: ~
negros (1918), Trllce (1922), España aparta de mí
cáliz (1937), Poemas humanos póstumo-1939.
crítico peruano José Maríá Ma.riátegui, uno de los que
idamente penetraron en el sombrío mundo vallejiano, afirma que Los heraldos negros es el orto de una nueva
lpoesia en el Perú".
· Tuvo desde muy temprano, la aguda conciencia de la
desgracia", y como pondera María José de Queíroz, su
atestado de nacimiento fue labrado en tÉrnÚllos amargos,.
CGIIIO se lee en el verso:
,

!
'

1
'
1
'
1
Sobre la Marcha
'
1
'
1
'
1
•
1
'
1
'
1
•
1
1
POR OSCAR F. CASTILL0N
1
'
Profesor de Educación Fisica
1
'
1
,
on motivo de la celebración de la Olimpíada
1
de 1976 en Montreal, Canadá, la Federación
,
Mexicana de Natación, está preocupándose
1
por seleccionar a los mejores na!ladores y
,
clavadistas que representarán a nuestro
1 pa1s en tan importante certamen· IÍlternacional.
,
Ojalá y la Federación copiara en cierto modo,
1 cuando menos, lo que hacen en los Estados Unidos para
, integrar su equipo olimpico.
1 Recordemos que cuando se seleccionaron los na-

Integración del Equipo
Mexicano de Natación
Para la Olimpíada

Yo uci un dia
que Dios estuvo enfermo
grave.
De la lectura de este libro nos queda la impresión de que
la fuerza poética de Vallejo absorvió la sabia de estas raíces;
canciencia del sufrimiento, mentalidad autóctona, vocación
lumanistica y ansia de justicia.
Al hablar de la naturaleza ideológica del poeta, tema que
ha suscitado controversias, la ensayista argumenta: "Pesía
eapgée ¡,Comunista? ¡,Socialista? ¡,Marxista?. Nada de eso.
Pura y simplemente poesía. Porque al fin y al cabO llegamos
aCGOVencernos de que no hay poesía comunista, socialista,
)lrvletaria, burguesa, marxista o democrática. Hay poesía".
Al comentar las características del retrato de César
Vlllejo hecho por Picasso, el escritor Sebastián Salazar
1Bondy dice que el maestro coll§iguió armonizar en la
unagen plástica de la fisonomía cansada y la conciencia
atormentada. "A través de una pupila casi apagada, lijó el
arllata la sombra de un espíritu angustiado, abrasado por una
t«lara íntima que el poeta peruano, sin propósito· ninguno,
1
sapo, sin embargo\ comunicar a toda la obra".
• dadores y clavadlstas que representaron a los Estados
i
'
.
1 Unidos en Munich, dicha selección se hizo dándole
, oportunidad a todos los mejores del mismo país, para
que trataran de conquistar un lugar en la delegación
, acuática que fue a Munich.
Se efectuaron muchos torneos locales, luego hubo
, competencias en cada uno de los Estados, después la
competencia fue entre representativos de regiones
, finalmente los mejores de cada una de ellas se en!rentaron en los torneos nacionales celebrados en
Chicago y los tres mejores en cada evento de los efec1
Fabricante de los Acreditado•
' tuados ahi, quedaron automáticamente registrados
1 como miembros del equipo olimpico de natación en el
Cementos
• que tanto se distinguieron en las olimpiadas.
,1
Nadadores como Mark Spitz que en torneos anteriores habían ocupado lugares secundarios, fueron
1 seleccionados en Chicago y luego brillaron en Munich.
'
Spitz conquistó primeros lugares en 100 Y200 metros
1 nado libre. Ganó tambiál en 100 Y200 metros mariposa.
En Munich se distinguió muchísimo Mike Burton,
triunfador en los 1,500 metros nado libre.
•
Todas las pruebas de relevos fueron ganados por los
1 equipos de Estados Unidos.
y
•
John Hencken ganó los 200 mestros de pecho.
1 El grupo de mujeres de Estados Unidos que tambiál
• se distinguió en Muních lo formaron Sandra Nellso,
1 Keena Rothammer, Marissa Bellote, Cathy Carr YKarin
• Moe.
1 Micki King, ganó primer lugar en clavados del
, trampo1in de tres metros.

CEMENTOS DEL NORTE
s. A.

SUPllt-&amp;'IUITE

o

I
I ··
I

•
I

SIDERURCICO

lfarta••

bui•a lldepnducia Ote. 1150
TeléfolO 51-53-00
N111. 14
MONTERREY, N. L.
H¡EXlCO

15

VIDA UNIVERSITARIA

1
,
1
,
1
,

l

X XX XXX XX X X

os Estados Unidos no batallan mucho
para seleccionar sus mejores nadadores Y clavadlstas. Lo único que hacen es escoger entre los tres

Ira de las ventajas con que cuentan los
nadadores y clavadistas norteamericanos, es la de
ser entrenados por técnicos profesionales formados en
las escuelas de educación física de las universidades.
Tales técnicos tienen magnífica preparación pedagógica, deportiva y científica. Por este motivo su labor es más atinada qµe la de aquellos maestros que no
tienen la preparación de ellos.
Gracias. a la labor atinada y científica de esos
maestros, el sistema de preparación que tiene los nadadores norteamericanos es muy bueno.
Dicho sistema se caracteriza por normas novedosas
y desde luego muy inteligentes.
,
Por ejemplo, ahora todos los nadadores de Estados
Unidos, básicamente reciben una preparación adecuada
para distinguirse como participantes en pruebas de cuatrocientos metros nado libre.
En seguida se les trata de adiestrar en cada uno de
los diversos modos de nadar y después de adiestrarlos en
té!'minos generales, se les inicia en la especialización de
la brazada en que más bien pueden distinguirse. Es
decir se les observa primero en qué brazada tienen una
tendencia definida para brillar y no es hasta entonces
que se les entrena de manera intensa en su modalidad
preferida.
El ano pasado, en la clínica Nacional para entrenadores o técnicos de natación celebrada en Palo
Alto, California el maestro Mark Shubert, designado
como el '"Coach del ano 1975"', dio una conferencia'.
Tan distinguido técnico insiste en que la 'especialización empieza en las mujeres entre los 14 y 15
anos y tratándose de los hombres, a los 16. Esto se explica porque coincide con la iniciación de la adolescencia en cada uno de los sexos.
.El técnico Schubert tiene por norma que al princ1piar la temporada de entrenamiento, todos los ·nadadores se eierciten en cada una de .las diferencias
barazadas queatán incluidas en el prcJgrama de compe!encías y de manera especial las de los Juegos 0limpicos.

1
•
1
,
1
,
1
,
1
■
1
,
1
,
1
,

1
'
1
'
1
•
1
'

1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
'
1
•
1
•
1
•
1
•
1
,
1
,
1
,
1
,
1
,
1
,

~

·

,

1
,

I

'

XXX XXXXXXX X

1
'

Debido a que la temporada de natación en los Estados Unidos se desarrolla en los meses de invierno -n
ese pais abundan las albercas bajo techo- los meses de
octubre y noviembre son considerados como de pretell)l)(Jl'ada. E_n esos meses, los candidatos a Integrar
eqwpos acuáticos nadan diariamente entre tres mil y
cuatro nul metros. Eh ese lapso practican todas las
brazadas.
.. Cuando los nadadores es1án ya en buenas cond1c1ones, nadan de doce mil a catorce mil metros al dia,
incluyendo aquellos que se preparan para competir en el
estilo de mariposa.
Durante tsa etapa se analiza mediante un aparato
de video ta~ada una de las brazadas y se busca la
manera de perfeccionarlas, aunque la filosofía del coach
Schuberl es que para brillar en natación no sólo se
necesita tener brazadas perfectas sino tambiál una
excelente condición física.
'
•

tl

X X X X XX X X X X X

1
'
1

1•
'

1
•
1
'
1
'
1
'
1
'
1
•
1
•
1
•
1
•
1
•
1
•
1
,
1

os técnicos de natación norteamericanos
concurren a frecuentes clínicas o seminarios a fin de
renovar sus ideas, aprender nuevos sistemas de trabajo
Y mantenerse en comunicación con los demás técnicos
contra qui~nes van a coml_)etir. Esto tiene una gran
1111portancia social Ydeportiva y ayuda a elevar el nivel
de los na_dadores y clavadistas en todos sentidos. ,
ConVIene, pues, repetir, que es conveniente estudiar
y copiar mucho de lo que hacen en los Estados Unidos
par_a mejorar la calidad de sus competidores en natac1ón.
•

L--·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-J

�16

'

.

VIDA UNIVERSJ.TARIA

Miércoles 11 de Febrera

SERA UNA ...
(Yieae de la

Pri■era

Pági1a)

acompanado por el Gobernador doctor Pedro G. Zorrilla
Martinez, así como el Rector de la UANL, doctor Luis E.
Todd, y de sus más cercanos colaboradores.
El proyecto de esta importante obra lo realizó la Secretaria de Obras Públicas en coordinación con el Departamento de Planeación y Construcción de Obras Nuevas.
El centro de Informática, quedará ubicado en la explanada a 50 metros, de la Rectoría. Es un proyecto en cruz
cuyo centro es el vestíbulo general y estará acomodado de
tal forma que un cuerpo estará localizado hacia el oriente
que lo constituye el acceso, otro al poniente que lo componen los servicios gnerales y otro el norte y sur que lo
constituyen las salas de lectura.

L

a idea nació de crear una gran biblioteca Central, pero el ingeniero Bracamontes tuvo una
idea más ambiciosa y que fue de crear un Centro de
Informática y Biblioteca Central conjuntamente.
Esta obra será una de las más modernas y avanzadas en
toda la América Latina y dará servicio a todo el noreste del
país.
Sus terminales estarán conectadas con las del Centro
del país con la idea de que en el futuro se haga internacional.
Las adquisiciones de conocimientos de este Centro será
un paso más sólido hacia los sistemas de ensenanza abierta
ya que este edificio estará preparado y será propicio para
ello.
La Biblioteca Central contará con sus secciones especializadas como son las secciones de audio visual, núcro
fihn, salones de conferencias, etc.
Cuenta tambim con una sección para venta de libros y
llevar un mejor control, una sección para copiado, una
importante área para la localización de la imprenta universitaria.
El proyecto, contempla tambim un gran vestíbulo
central con luz cenital que viene a significar como un
remanso donde se podrán efectuar actividades de toda
índole, como son exposiciones, reuniones de alumnos actividades de descanso propiamente dichas, una cafetería,
ahí se localizarán las escaleras y accesos para pasar a las
salas de lectura y a los puentes que comunicarán los
cuerpos de servicio y de acceso.
Las in.versiones se harían en dos etapas: 15 millones al
área física y 10 millones de pesos en el equipo mobiliario y
la rentabilidad de los primeros 16 meses de las computadoras.
Su acceso principal estará enmarcado por un espejo de
agua y el letrero de Centro de Informática.
LA UNIVERSIDAD HUMANISTA POR ESENCIA.

N

o es la primera piedra de un edificio, es la
primera piedra que ejemplifica una nueva situación
nacional; la Universidad quiere crear un nuevo hombre, un
profesionista con mucho sentido de solidaridad social que
se adecúe a las necesidades históricas y sociales del país',',
coincidieron en senalar lo anterior en sus respectivos
mensajes a la comunidad universitaria el Secretario de
Obras Públicas, ingeniero Luis Enrique Bracamontes y el
Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd Pérez, en una
sencilla ceremonia que tuvo lugar en la Facultad de
Ingeniería Civil, momentos antes de colocar la primera piedra de lo que será en breve el Centro de Informática y la
Biblioteca Central de la Universidad Autónoma de Nuevo

El Secretarlo de Obras Públicas, ingeniero Lals Enrique
Bracamontes, acompañado del doctor Pedro G. Zorrllla
Martinez, el doctor Luis E. Todd el arquitecto Geranio

J

Gana Cortés, Lle. Edoanlo Gana y otras autoridades
viles y univenltarlas, colocó la primera piedra de lo
será el Centro de Informática y la Biblioteca.

soy amante de la excelsitud personar, quiero decir
León.
ceramente que no he encontrado en la Federación un 111
El acto presidido por el Secretario de Obras Públicas,
ballero más comprensivo más ejemplar de los 1llii
Luis· Enrique Bracamontes, el doctor Pedro G. Zorrilla
Martinez; el doctor Luis E. Todd; el licenciado Jesús versilarios que el senor Secretario de Obras Públicas.
Lozano Diaz y el ingeniero Eliízer Gracia Leal, se
desarrolló esta tarde en el auditorio central de la Facultad
de Ingeniería Civil.
. Por otra parte, apuntó: si una idea es buena y e s ~
El Secretario de Obras Públicas, ingeniero Luis Enri- ~ebe salir adelante, no importa quien tenga el mérito de
que Bracamontes, reiteró ante el Gobernador Zorrilla·· misma porque hemos aprendido en el transcurso de
Martinez y el Rector Luis Eugenio Todd Pérez, su fe uni- tiempo que en Mélico, no tenemos derecho a pedir 11
versitaria y su complacencia por estar en la Universidad reconocinúento de una idea que beneficie a las clallt
populares.
Autónoma de Nuevo León.
En consecuencia los organismos no deben pelear pcr 111
é siento confortado -agregó- de lo que ha repre- primacía de una idea en beneficio popular, por el contraril
sentado, y representa la Universidad para el desarrollo
deben echarla a andar, generarla y hacerla producir.
de nuestro pueblo. Compruebo, que nuestra Universidad es,
La Universidad quiere funcionar, como polo d!
por esencia, humanista.
desarrollo colaborando modestamente con el Gobierno dif
Con beneplácito, senaló que la división entre cienca y Estado y con el Gobierno Federal.
1
humanismo se ha ido borrando.
Esta tesis, fue calificada, por el seftor Presidente, cUBI
Ser universitario, --Oijo más adelante- es ser un una tesis tercermundista, donde la Universidad es i,
hombre integral, preocupado profundamente por el bien de versión y educación, pero tambim propicia el desarroli4
sus semejantes, en los aspectos ideales y en los aspectos como justificación a los grandes presupuestos que las Ulimateriales.
versidades reciben del pueblo.
El ingeniero Bracamontes expresó que ' los uniEl Rector le dijo luego: Lo recibimos hoy sel\Or com,
versitarios mexicanos reconocemos cada vez más la deuda siempre, para una cosa que para nosotros nos llena di,
que tenemos para con la sociedad, sobre todo con los sec- ·orgullo y llena de emoción. Vamos a poner lo que será 111
tores más pobres de la misma, que hicieron posible el que primera piedra de una idea que nació en una plática ~
usted.
nosotros nos prepararamos y nos capacitaramos.
Exhortó a los universitarios a trascender el campo de
El doctor Todd, reiteró que la UANL, tiene cuatro i .
la especialidad profesional,.para ser autmticos promotores que son: 1.- Democratizar la educación, no restringiendP
del desarrollo, social y econónúco de Mélico.
la oportunidad a ningún mexicano. 2.- La Universidal
Finahnente, manifestó que en la Universidad Autó- quiere crear un nuevo hombre, un nuevo profesionista, era
noma de Nuevo León se siente mey a ¡¡usto, "como en nú sentido de solidaridad social 3.- La Universidad debe f/11
casa".
polo de desarrollo. 4.- Necesitamos los universi~
El doctor Todd diio: hemos recorrido.J11UChas veces la aprender a producir: la escuela-industria debe empezar~
oficina del seilor SecreÍario de Obras Públicas y aunque no producir para que la Universidad sea autosuficiente. .

M

,-------------

TOME
Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL ·BALDERAS PEÑA;
Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el
Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la
ciudad de Monterrey , N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales : More los 652 Ole. Teléfono 4~9 en Monterrey, N.L.,
México. Los articulos firmados son de exclusiva responsabilidad de
los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán
hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los
talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple.,
en Monterrey, N.L., México.

a

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443786">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443788">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443789">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443790">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443791">
            <text>1287</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443792">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443793">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443794">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443810">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443787">
              <text>Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1287, Febrero 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443795">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443796">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443797">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443798">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443799">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443800">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443801">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443802">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443803">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443804">
              <text>11/02/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443805">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443806">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443807">
              <text>2014070</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443808">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443809">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443811">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443812">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443813">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="28965">
      <name>Biblioteca Central</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="2051">
      <name>Obras públicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="32865">
      <name>Urbanística</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
