<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16066" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16066?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T03:02:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14116">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16066/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1293._Abril._0002014066.ocr.pdf</src>
      <authentication>b62de373024a3ee50bd732d284109e1c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463547">
                  <text>El Rector de la UANL, Dr.
Luis E. Todd y el Lic. Jesús
Lozano Diaz, presidieron
esta sesión del Consejo, que
·se prolongó por tres horas y '
en la cual hicieron uso de la t
palabra, el Rector, Consejero alumno, Homero ,
Tljerlna y en que se es- ,
cucharan las palabras del
primer
magistrado
señalando la alta misión que
·corresponde a los universitarios desarrollar en el
progreso del país. Invitados
especiales, asistieron el gobernador de N.L., el Dr.
Pedro G. Zorrilla Martlnez, •
el Srio. de Educación, Ing. '
Víctor Bravo Ahoja, el SubSecretario, Dr. Roger Diaz
de Cossío, el Dr. Jaime
Castrejón Diaz, la profesora
Alicia Reyes, Directora de la
"Capilla Alfonsina" nieta del
humanista reglomontano,
Lic. Ricardo Treviño García,
miembro de la Comisión de
Hacienda de la UANL y C.P.
Roberto Chapa Martinez,
Contralor de la Universidad.
(Foto cortesía del periódico
"El Porvenir").

f

.... ..,

....

. .,
'

i

La Funci

oeneTPaís
,EXICO, D.F., abril 5.- Al seftalar que las
instituciones de cultura universitaria y
técnica del país deben ser instrumento de
cambio y de transformación, el Presidente
de la República, Lic. Luis Echeverría Alváll'ez, exp~esó q~e la UANL está haciendo un intento muy
serio de renovación acadánica y de formación de los
problemas sociales, especialmente en los de marginación del campo y las ciudades.
Esta actitud de la UANL, de cooperación, porque nos
parece de casi todo de desarrollo compartido, de entender que la técnica es un simple medio para conseguir
la felicidad y que la riqueza tiene una función social, debe ser seguida en todo el país, antes de que la explosión
demográfica rompa nuestras estructuras económicosociales y sobrevenga la violencia.
Lo anterior fue expresado por el Presidente de la
República, al recibir la medalla "Alfonso Reyes", en
Los Pinos, lugar convertido en recinto oficial del H.
Consejo Universitario de la UANL.
En la ceremonia de imposición de la medalla
Alfonso Reyes al Presidente Echeverria, estuvieron
presentes: el secretario de Educación, ingeniero Víctor
Bravo Ahoja, el sub-secretario Roger Díaz de Cossío, el
director de Coordinación Educativa, Jaime Castrejón
Diez, el Gobernador de Nuevo León, Dr. Pedro G.
Zorrilla Martinez la nieta de Don Alfonso Reyes, Alicia
Reyes así como numerosos maestros y estudiantes de la
UANL.
Al inicio de la sesión del Consejo Universitario, el
Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd recordó que el H.
Consejo Universitario, en su sesión del 13 de octubre de
1975, había acordado entregar al licenciado Echeverría
la máxima presea que la institución otorga el más alto
reconocimiento de la comunidad universitaria por su labor trascendental en beneficio de México.

M

-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·--·'.

Publicación Decenal ~formativa y Cultural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la
Administración de Correos de Monterrey, N.L.
el 16 de abril de 1951
Do1niogo 11 de Abril de 1976,
'. :onterrey, N.L., México, Año XXIV Epoca 11
· orelos 652 Ole., Aptlo, 4072 "B"

1293

D

orante su alocución el doctor Todd, expresó:
"Tenemos que educar a más, sin sacrificar los intereses de la mayoría, recordando siempre lo que le
expresamos en su visita al Municipio de Dr. Arroyo, en
donde indicamos que cada peso que los universitarios
gastan, lo retiran de las obras gubernamentales de
beneficio a las clases marginadas de la población como
son los campesinos o los precaristas urbanos.
El Rector de la UANL, se refirió a las tesis b~sicas
de la Universidad que son: Elevación del nivel académico, democratización en la educación para fa-.
vorecer el derecho a la educación superior, enseñanza
abierta, la universidad como polo de desarrollo,
proyectándose socialmente a la comunidad a través del
servicio social, y la escuela industria.
Todd informó al Presidente acerca de la labor que.
realizan los universitarios en conjunto con los grupos de·
precaristas de algunas áreas de Monterrey y le presentó
un panorama muy vivo del origen del problema, el cual·
radica en el campo.
Al referirse al proyecto de la Ley de Asentamientos

Humanos, el Rector dijo: "Revisamos con espíritu crí,
tico el factor humano y social y encontramos que en la
mayor parte de los países del mundo existe esta
planeación urbana; analizamos las encíclicas papales,
algunas de ellas tan antiguas como las del Papa Pío XII
y nos dimos cuenta que la tésis cristiana de la propiedad
privada, era más revolucionaria que lo que nosotros ha:
biamos aprendido de la misma. Es por eso, señor Presidente, que queremos decirle que la UANL con experiencia en este problema, está consciente de la importancia de la iniciativa de su gobierno que ha enviado
a los órganos legislativos nacionales".
Todd habló también del trabajo que se realiza con
las clases marginadas en materia de producción de medicamentos, como es el caso de la Facultad de Ciencias
Químicas en donde se elaboran medicinas a bajo costo.

f

inalmente, agradeció al presidente Echevería el apoyo que ha dado a la Universidad, y al entregarle la medalla Alfonso Reyes, manifestó que este es
un acto simbólico de acercamiento entre el Gobierno
Federal y la~ instituciones de Educación Superiot.
Por su parte, el Presidente Echeverria, sensiblemente emocionado, expresó que para él era un honor
que el H. Consejo Universitario de la UANL se constituyera allí en los Pinos, para hacer entrega ~gregó-"de esa presea que, en verdad, siento inmerecida, pero
que tanto me honra y que lleva la efigie de ese mexicano
universal que fue Alfonso Reyes".
El Presidente Echeverria agregó: "Ante una
concentración con una filosofía con proyecciones educativas, desarrollista que no ha tenido la perspicacia para
su propia defensa, de a tender y de cooperar para un
desarrollo compartido y equilibrado, los universitarios
de Nuevo León, a mi modo de ver, han intentado la
transformación de planes de estudio, la creación de nuevas escuelas la búsqueda de los sitios en el Monterrey
marginado, en el otro Monterrey -porque en nuestra
patria existe la otra ciudad de Mélico, la de marginacio~s; el otro Acapulco el otro Monterrey, el otro
Guadala¡ara- se ha proyectado la UANL a buscar en
Dr. Arroyo y en Galeana y en muchos sitios apartados, a
donde proyectar la inquietud del servicio social de sus
estudiantes, de sus técnicos y maestros.

M

as adelante, el Lic. Echeverria expresó:
"En el caso de la UANL, hemos venido observando
en estos ailos, una actitud permanente de inquietud, que
ha tenido distintas manifestaciones de muchos aftos
atrás; pero en estos últimos ha habido un intento muy
serio de renovación acadánica; de proyectarse hacia el
campo de Nuevo León, de formar otro tipo de profesional y de técnico de convicción, hacer participar a
los jóvenes, de fijarse en el desierto, en la marginación
del interior del Estado y en lo que.se ha venido creando
alrededor de la prosperidad capitalista, tecnológica del
élito industrial, comercial, y bancario, centralizado en
Monterrey.
•

�VIDA UNIVERSITARIA

2

Domingo 11 de Abril de 1971.

iempre tenemos pre. . - ,0 11 de Abril de 1976.
sente aquel
año aciago:
1959. ¡Se nos
fueron juntos uno tras otro, seres tan
'
queridos!.
Ya he contado mi última
plática con Alfonso Reyes, el
amigo tradicional de m1
familia quien su profunda
bondad me lo deparó como
uno de mis ángeles de la
guarda en el camino de la vida. Estuve en México, en
agosto de aquel año, cuando
organizábamos el congreso
del Instituto Internacional
CUARTA PARTE
de
Literatura
Iberoamericana, que yo
Lic. Ricardo Trevlño García.
presidia. Cuando llegué a su.
VJ •• MILlTANTES DEL DERECHO URBANISTICO,
hospitalaria casa de BenLIMITACION ESPECIAL, ASPECTO JURIDICO.
janiin Hill 122 Alfonso
apuntaba en un bloquecillo la
partida de nuestros amigos.
"¿Sábe lo de Manolito
l.• Se pregunta : "Ha de reglamentarse la planificación
Altolaguirre, Andrés? .... ",
urballistica por las autoridades federales, estatales,
me preguntó sesgando la
municipales o bien a través de una organización dellorosa mirada, temeroso de
terminada específicamente para ello?".
darme de golpe la noticia del
Para contestar a esta interrogante es necesario consiaccidente en que perdió la
-derar: "en primer lugar el sistema jurídico de cada
vida nuestro dulce amigo de
nación conforme a las particularidades que presente
POR: Andrés Iduarte
Málaga. "¿Y la fecha?" .......
relativas al derecho de uso del espacio, y a las normas
Son, nada más los qu_e se me
que reglamentan la jurisdicción correspondiente".
adelantan para abrirme la
2,. La Propiedad y el Derecho a la Planificación
puerta de San Pedro. Y me
Urbanística.
contó una vez más, en su enviar la evocación intima secciones.
cálida voz:
"Usted ya que yo deseaba, y la sustituí•
A los elementos constitutivos del Estado: Pueblo,
conoce mi sueño con el del con mi trabajo "Don .Justo
an pronto se instaló
Gobierno y Territorio se refiere expresamente nuestra
cielo. . . Le pedí que me Sierra en tierra noren Washington lo llevé al
Coost!tución Federal. En sus articulos 30 a 38 "se define
Y ahora Instituto Hispánico Y a la
alargara la estancia aqui, teamericana".
quienes son los integrantes de la comunidad nacional".
por las cosas griegas en que insisto, otra vez inquieto por casa de mi noble amigo el
en sus Artículos 39, 40 y 41 "se dan las bases del régimen
estoy metido, y me concedió lo que nos va marcando el chihua huense Alberto
politico, en el que luego expone en detalle en el Articulo
la gracia .. '.
No las he hado, en el recuerdo de cómo Rembao, los dos sitios,
48ysiguientes"; y, por último, al Territorio "se refieren
terminado, pero ya no, ya no lo vi en la juventud y en la donde por años , nos
alas Artículos 42 al 48 inclusive". "El Estado Mexicano
pido más ... Ya duro poco. madurez. En la Prepara- .reunimos Federico de Onis,
reafinna en diversa legislación su derecho a normar el
André;".
Semanas más toria sólo de lejos; en la Tomás Navarro, Alfonso
uso del espacio que constituye el Territorio Nacional,
tarde recibí el boletín de la casona de mi tío "Don Reyes, Pedro Henriquez
según lo define el Articulo 42 Constitucional".
-asi
le Urefia, Fernando Ortiz, Raúl
Biblioteca Alfonsina con un Antesala"
"Así pues recurrimos a la Ley Máxima: La Consdecíamos- a diario.
nuevo apartado, "Luto":
Roa José Antonio Porlitución, para analizar quien posee la facultad de
"Samuel Ramos y José Hablábamos un dia de que tuo;do, Mariano Picón
sellalar imposiciones al uso del Territorio. Por otra
Vasconcelos, 20 y 30 de junio. para todo mexicano legitimo Salas, Luis Alberto ~ánchez
parte, el Articulo 27 Constitucional constituye la base en
Narcisco Bassols, Manuel y más para quien ha conocí- y cuanto hispanoamericano
que descansa la situación jurídica del Territorio, de sus
Altolaguirre y Rafael Helio- ·do en el extranjero la fra- por allí vivía O por allí pasausos y de los derechos y limitaciones que existen en los
doro Valle, 24. 26, Y 29 de ternidad de los hijos de ba. En 1949 recibimos,
mismos:
julio. Luis Araquistáin, 6 de nuestra América, todo juntos en Washington, la no"Art. 27.- La propiedad de las tierras y aguas coroagosto". Y yo me puse a hispanoamericano es un licia del accidente aéreo en
prendidas dentro de los limites del Territorio Nacional,
evocarlos cuando tres meses mexicano más y de que, para que perecieron Gabriel
carresponde orjginalmente a la Nación, la cual ha tenidespué;, el 27 de diciembre, un tabasqueño, todo cen- Ramos Millán , Salvador
do y tiene el derecho de transmitir el dominio de ella a
Alfonso se les unió.
troamericano es otro Toscano Y -dijo la radio•..., par ticula res, cons tituyendo 1a propiedad privada"
.
.
Andres. Henestrosa. Al abrir
miembro de la familia.
Y continúa más adelante : "La Nación tendra en todo
tr
Mi responso por Rafael "¿Tú cuando naciste? .... " la puerta de nueS o apar•
tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las
Heliodoro fue asi: "Corre- me preguntó.
" Pues !amento de Nueva York,
modalidades que dicte _el interés público, así como
dores de la Preparatoria de precisamente en ese año de repiqueteaba el teléfono:
regular el aprovechamiento de los elemento~ naturales
Vasconcelos y Lombardo 1907 llegué yo a México y, "Les llamo para decirles que 4118Ceptiblesdeapropiación,_para hacer una distr1buc1ón
Toledano, llenos de his- como ya era adulto, lo he vi- André; no tomó el avión. Se equitativa de la riqueza pública y para cuidar de su
panoamericanos que am- vido más que tú" . Cier- ha salvado"• Cua nd o en conservación".
pliaban nuestra frontera tamente su mexicanidad era 1952, don Adolfo Ruiz CorA continuación se estudian las teorías de Burgoa,
hasta la Tierra de Fuego.
completa, sin que empañara tines me nombró director de Villeres, Tena Ramirez y Morineau sobre "el derecho
Arcadas de la casa boli- su ferviente aínor por la Bellas Artes, Heliodoro me
•
T ·t ·
d es
variana de mi tio Antenor Honduras nativa.
adv irtió de todos los escollos . que posee el Estado de regir su em orto y e •
las modalidades de uso que considera conSalas, donde, entre chocolaEn 1931, Alejandro Carrillo del cargo Yya aceptado, mo- lablecer
· tes, as1• como de se ñalar Ias limitaciones y
1
·
0
·
sus
h1'los
protectores
.
.
y
venien
te, pinole y carne salada de y yo representamos a la Uni- V
·
puede conceder a la
Tabasco, bajo el fuego li- .versidad y a la Con- Cuando sali de él y me fu• a dereehos que sobre e1 mismo
ce
comunidad
que
en
él
existe".
quido del paludismo y el federación en el sonado de- Cuba se repitieron sus ga · Todos los autores coinciden en lo siguiente: "El Estado
guásimo, celebramos el bate de Washington, donde tillas, una tras otra siempre en nuestro pais, posee la posibilidad -nosotros
centenario del Libertador llamamos a la Unión
oportunasrecibido
insinuantes
: !'
con la fundación de la Confe- Panamericana "el Minis- "lduarte
en el Aulaf¡
deración Iberoamericana de terio de las colonias" Magna de la Universidad de
Estudiantes.
Despu és . y definimos al Día la Academia de la Historia
siempre la gacetilla perio- Panamericano, negándonos de Cuba .. . En la Unidística en que Heliodoro a asistir a su celebración versidad de Oriente nom
arrimaba
diestra
y como "el Día Colonial". A brado profesor vitalicio de
cariñosamente el aliento nuestra vuelta dije que la Historia de América. . . .
para el joven que buscaba prensa nos había malé- Reinstalado en su cátedra de
reconocimiento y justicia.
Literatura Hispanoamerivolamente ignorado.
Más tarde, en sus visitas a Heliodoro nos mandó un cana de la Universidad de
Nueva York, en las nuestras montón de recortes con este Columbia ... "
a México o a Washington, el recado: "Si publicaron sus
Si fue un misionero del
articulo donde nos hacia el declaraciones los nor- bien. Junto con su devota
bien de la vigilante ala- teamericanos". Durante mi mujer, Emilia Romero, lo
banza''.
ausencia en España, nunca sigue siendo al fundar el
me faltó su recuerdo premio "Rafael Hehodoro
uando su nobilísima es cariñoso. Cuando, en 1939 Valle" después de la muerte
posa, Emilia Romero, supo que estaba yo en plenas ¿No es, acaso el momento de
formó el libro de homenaje a funciones docentes en la Uni- que todos les rindamos
Heliodoro, ya herido de versidad de Columbia, fue el mayor homenaje? ... •
muerte, mi quehacer primero que dio la noticia,
neoyorquino me impidió alborozado en todas sus
EL NACIONAL

5

"Principios Jurídicos
Para una Legislación
Aplicada en México''

RECUERDO DE RAFAEL
HELIODORO VALLE

Esta es III medalla de oro "AlfOIISO Reyes", rná:drna presea que entrega la
Uiiversldad Aut11noma de Nuevo Ledo, que fue 1mpJeSta al Seftor Presl·

dente Ecbeverria en sesión especial del IL Consejo Uilversltarlo celebrada
el lunes 5de abril en la Residencia Presidenclal de Los Pinos. El Rector cijo
que la comunidad universitaria acord6 en pleno el Sl de octubre de 1975 otorgar la presea al Uc. Ecbeverria en 1m recoonrlml"'lto a la reforma educativa que su régimen ha propiciado y al respeto a la 111111N ■unla Udversltarla que ha caracterizado a su Gobierno. [.A medalla lleva grabadas las
palabras "Patrla-Humanltas-Verltas-AlfOIISO Reyes",

T

VIDA UNIVERSITARIA
diríamos la facultad- de señalar modalidades y limi
taciones en cuanto a la propiedad".
3.- Autoridad competente.
·
Pregunta: ¿Corresponde legislar en materia de urbanismo a los Estados-miembros, o bien, al Estado
Federal?.
En el estudio después de analizar las tesis de los
Maestros Tena Ramirez y Burgoa, llega a la conclusión
de que dicha facultad de lesiglar en roa teria urbanística
le corresponde al Congreso de la Unión.
Luego señala: "En cuanto a su conveniencia podríamos señalar que consideramos al espacio que forma
un territorio nacional como una unidad con diferencias
en cuanto a su desarrollo socio-económico, correspondiendo a diferentes etapas de un continuo ruralurbano, y cuyo progreso sólo puede lograrse mediante
una planificación, que tome en cuenta dichas circunstancias especificas, resulta plenamente útil que sea
la Federación (que no tiene impedimentos legales que .
los Estados-miembros si tienen derivados de su
autonomía, para considerar las posibilidades de un
desarrollo equilibrado entre las diversas regiones que
componen dicho territorio quien legisle".
Luego agrega: "Hemos de señalar en forma expresa
que si bien el sano desarrollo urbanístico (e insistimos
en nuestra concepción del urbanismo como desarrollo
del espacio), puede derivar la imposición de modalidades a la propiedad inclusive a la de carácter privado, y aún su desplazamiento; debe buscarse siempre
que la legislación que con tal motivo se expide respete
los principiosyprocedimientos básicos que permitan el
respeto debido a las garantías individuales, y siguiendo
los lineamientos constitucionales que ya para el efecto
marcan dos posibilidades: la expropiación y la de
regreso".
En seguida el investigador enumera otras facultades
del mismo orden que descansan tanto en el Congreso de
la Unión como en el Ejecutivo Federal, señalando que
las mismas se encuentran en las fracciones I, II, III, IV,
X, XVI, XVII, XVIII, XIX, y XXV del Articulo 73 Constitucional, para luego determinar que: "La facultad de
expedir leyes que sean necesarias con el objeto de hacer
electivas las facultades que el mismo articulo 73 cita y
los demás que la Constitución concede a los Poderes
Federales; é;ta, que bien podria ser la base jurídica de
la legislación urbanística (Art. 73 fr. XXX)". La frac-•
ción últimamente citada (XXX) es la que refiere a las
facultades implícitas, siendo éstas,Jlquellas que se
consideran necesarias para poder realizar las facultades explicitas.
Conclusión: "Considerando pues las posibilidades juridicas, la implementación legal ya existente, y las ventajas de orden práctico que se presentan podemos concluir que es el Poder Federal el más adecuado para
regir la majería urbanística, legislando al efecto a travé; del Congreso de la Unión y necesitando para su
realización plena de la intervención del Ejecutivo
Federal a travé; de las Secretarias correspondientes".
Nosotros por nuestra parte consideramos que la
Legislación Urbanística es competencia de los Congresos Locales y no del Congreso de la Unión, para
apoyar nuestra opinión sirva la circunstancia de que
varias entidades federativas tienen su Legislación
Urbanística, así nuestrG Estado promulgó en el aHo de
1975 la "Ley de Urbanismo y Planificación del Estado
de Nuevo León", legislación que está sirviendo de roodelo a otras Entidades Federativas.
Opinamos nosotros que para el Congreso de la Unión
tuviese dicha facultad (legislar en materia urbanística)
seria necesario que expresamente se le otorgara esa
facultad en alguna de las fracciones del Art. 73 de
nuestra Ley fundamental.

3

Investigaciones Humanísticas
Re~liza Intensa Actividad

L

a Dirección de Investigaciones Humanísticas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
proyecta realizar una intensa actividad cultural, que
será dirigida a prolesionistas en preparación
de tesis y a nivel de licenciatura en Historia y Letras
o Humanidades.
Asimismo, esta serie de
actividades se enfocará a
aspirantes a investigadores
en las roa te ria señaladas, o
aquellos que cursen estudios
o realicen trabajos en
preparación de informes al
Centro de Investigaciones
Humanísticas.
Las actividades programadas (la fecha exacta
sedará oportunamente) son:
Lectura
de
textos
documentales, comentarios
y anotaciones criticas relativas a los orígenes históricos de Nuevo León a
cargo del profesor Israel
Cavazos Garza.
Problemática ideológica y

situaciones conflictivas de
los grupos humanos en los
orígenes del Nuevo Reynode
León, tema que abordará el
licenciado Raúl Rangel
Frias, ex-gobernador del
Estado y director de
Investigaciones Huinanisticas de la UANL.

E

1 licenciado Fernando Bazúa, disertará sobre la información de procedimientos y fórmulas para la
realización de encuestas
entrevistas, grabaciones,
anotaciones, programas de
encuestamiento sociales en
diversas comunidades
neoleonesas.
Por último, el licenciado
Miguel Covarrubias,
director del Centro de Arte,
expondrá un interesante
tema sobre preparación de
estudios de carácter literario
y artístico para formular
biografías
notas
bibliográficas, indices de
obras y análisis criticas del
arte y la literatura de Nuevo
~ón.

Gran Demanda ha Tenido la Sala
de Belleza de la Pablo Livas

L

a profesora Graciela Martinez, Directora de la Escuela Pablo
Livás de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
nos reporta con gran entusiasmo, que la Sala de
Belleza al público, se ha
visto visitada por gran
número de personas, que van
en busca de los servicios que
ahí prestan eficazmente
alumnas y maestras, en la
citada área.
"Bastante concurrida se
ha visto esta área de belleza,
en la que hemos tenido
afortunadamente muy
buenos resultados. Y la mejor prueba de ello es que el
público nos sigue favoreciendo con su visita",
dijo la profesora Graciela.
En esta sala de belleza al

público, que funciona
diariamente de lunes a
viernes, de las 19:00 a las
21:15 horas (ubicada en el
local que ocupa esta Escuela
de la UANL, en Washington
y Jimmez), se realizan trabajos en las especialidades
de tintes, cortes de pelo,
peinados y en fin en todas las
áreas de la calicultura.
Por otra parte, la Escuela
"Pablo Livas", invita al
público en general, para que
utilicen los servicios que ahí
se prestan, no sólo en el área
mencionada, sino en diversas especialidades como:
corte y confección, nutrición, objetos de artesanía,
etc., en donde realmente se
dan precios módicos y al
alcance de cualquier
bolsillo.

ACCION.-Hay una sola prueba de la capacidad; la acción .
Marie Ebner-Eschenbach

,__.,::,:..;:::..::...::~-----------------------------------------------1

es el cigarru

·-

IAIIODERIIA Clásica Calidad Moderna

Re¡. S.S.l. No. 8J86JN
AKD- 10929

.

. '.

Visite Cualquiera de las Tiendas

e

•

as

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Domingo 11 de Abril de 1971

Domingo 11 de Abril de 1976.

,--

1
1

"ARO. JOAQUIN A. MORA"
TORRE DE RECTORIA
PLANTA BAJA
TEL. 52·55·80
CD. UNIVERSITARIA

U.A.n.L.

1
1

APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L .. MEXICO

LAS COLECCIONES
EN LIBRERIAS UNIV.

UNILIBRO OFRECE

EL CINE -Antonio ArtaudAlianza Editorial

$48.00
28.00

EL MUNDO VIVO DE SHAKESPEARE .John WainAlianza Editorial
$28.00
MUNDOS AFRICANOS -Daryll FordeFondode Cultura Económica

UNILIBRO ..
$70.00

LA PSICOLOGIA DE LA ADOLESCENCIA -Marvin

PowellFondo de Cultura Económica

$150.00

ERIK H. ERIKSON: LA EVOLUCION DE SU OBRA Robert ColesFondo de Cultura Económica
$120.00
EL JARDIN DEL AMADO -Robert E: iv1ayPomaire

$80.00

EL CABALLERO DE CHICAGO .John CashmanEd. Martinez Roca
$75.00
OPERACION RAPA-HUI - Antonio RiberaPomaire Editorial

$150.00

EL HOMBRE MAS BUSCADO -Colin MackenziePomaire Editorial
$115.00
TESORO DEL DECLAMADOR UNIVERSAL AntologiaEditores Mexicanos Unidos
$30.00
POESIA HELENICA -A. Lasso de la VegaEditores Mexicanos Unidos

$20.00

EL VAGABUNDO -Gibrán Jalil GibranEditores Mexicanos Unidos

$15.00

DOÑA BARBARA -Rómulo GallegosEditores Mexicanos Unidos

$23.00

ENTONCES SEREMOS DIOSES -Rodolfo BenavidesEditores Mexicanos Unidos
$56.00
LEVANTANDO LA CORTINA -Rodolfo BenavidesEditores Mexicanos Unidos
$56.00
SOBRE HEROES Y TUMBAS -Ernesto SábatoFondo de Cultura Económica
$80.00
ANTOLOGJA -Ernesto SábatoLibreria del Colegio
POESIA CUBANA DE LA REVOLUCION
-Ernesto Cardenal-

$28.50
$56.00

t

uniLi3=to

1

MINEROS Y COMERCIANTES EN EL MEXICO
BORBONICOS 11763-1810) O.A. BRADING, Fondo de
Cultura Económico.

E

EL PENSAMIENTO ClENTIFICO: ANTOLOGIA
Selección: Hugo Padilla-·
A.N.U.I.E.S.
$34.00
OBRA POETICA DE BORGES
Alianza-Emecé

pi-?piamente dicho; por otra parte, el pathoo del escr11?r, lo que_motiva su creación ¿no es, acaso un sentimiento sublimado, una senbilidad inconscien~' •doode, pues, se separan el Logos y el pathoo?.
·' •
. De hecho, Valdivieso no se detiene en esta reflexión
Sllnplemente la sugiere -y la resuelve- con un cómod~
~rrruna¡o: '_'paradoja". El texto ganaría enormidades
81 se detenmnara esta aporía. (Por cierto que Ramón
Xlrau, en la revista Diálogos de enero-febrero del
presente afio, expresa que "la verdadera paradoja es la
que conduce a formas de la verdad. Y dicho sea de paso
en este punto la paradoja se parece a la metáfora o:
mej~r dicho, está en la metáfora". Más adelante el
~to seftala dos sentidos correlacionados: en la parado¡a suby~cen "la expresión de lo indecible por modo
de suge17~18" y "su sentido vital").
.. . Al utilizar el vocablo paradoja. Valdivieso cae en lo
f1mtodel lengua¡e, de tal forma que -tal vez sin desear.lo- llega ~prec~iones y posiblerhente a una paradoja
de.~ parado¡a, válida sólo en poesía, pero no en un texto
critico a todas luces.
Si bien es cierto que en la primera parte del libro, de
~ cual ya nos ocupamos brevemente, el autor confronta
ideas Yconocimientos genéricos sobre la teoría literaria
~pe~ante en _nuestros días, Justo es decir que no aporta
nmgun conoc1DUento novedoso. Sus reiteraciones y el
tono casi dogm_ático que adopta, nos recuerdan al
profesor que recita su clase a distraídos alumnos sin
mayores_intenciones. En cambio la segunda par~. "El escntor en Latinoamérica"- está enriquecida a
conc1enc1B; su actitud es franca, definitiva cor! un marcado conocimiento de la literatura hisp;u;oamericana
sus significaciones y consecuencias. Las crisis de U:
narrativa, su_ evolucioo, sus limitaciones para trascender lo inmediato y al hombre mismo; contingencias y
búsquedas lingüúiticas, todo ello va conformando la
~osincracia del escritor actual, comprometido con su
tiempo, con su espacio.

l

ZARAGOZA 318 SUR
TEL.44·56·60
MONTERREY. N.L.

OPERACION RAPA-NVI ANTONIO RIVERA, Editorial
Pomaire: $105.00
·

E

sto no es un libro de aventuras, de
arqueología ni de etnología, y sin embargo, es las
tres cosas a la vez. En cierto modo, es el diario de la
primera expedición organizada por espafioles con el
objeto de sondear los misterios de la isla de Pascua, que
tan celosamente guarda sus secretos seculares.
"Operación Rapa-Nui 1que así se llamó esta empresa)
quizá sea la última expedición 'al viejo
estilo' que ha visitado la enigmática isla de los
mil moai, condenada ya, irremediablemente, al turismo
y a la civilización de consumo. Sin embargo, grandes
zonas de la isla están aún casi inexploradas; lo mismo
que algunas zonas del alma de sus 1.400 moradores
autóctonos, los pascuenses, descendientes y herederos
monumentos de piedra, los ahus o templos y los moai
cuyo paralelo sólo puede hallarse en las grandes civilizaciones americanas preco1ombinas y en el Egipto
faraónico.
Precisamente hacia este último, hacia el Egipto de
los faraones, es hacia donde apuntan las conclusiones
del autor respecto al origen de sus primeros ocupantes,
los desconocidos constructores de estatuas "que no
tenían nombre", como los califica Pablo Neruda, que
tallaron asombrosos gigantes de piedra en las laderas
del volcán Rano Raraku. Sin olvidar, el aporte extraterrestre, que se hace evidente en el culto al 'ave
Manutara" del misterioso santuario de Orongo.
Libro ameno, donde la erudición corre parajes con
el humor, y que entre otros aspectos inéditos de Pascua
nos presenta el de sus maravillosos fondos submarinos
por primera vez explorados por medio de la modern~
escafandra autónoma, esta obra lleva de la mano al
lector por la árida y grandiosa geografía de la isla, lo
hace convivir en sus habitantes, los 'gitanos del Pacifico' y le hace asistir al emocionante desarrollo de la
teoría 9ue formula el autor para explicar el origen de la
misteriosa cultura que pobló antafio Rapa Nui (nombre
tahitiano de la Isla) con monumentos que hasta ahora·
han resistido todos los intentos de explicación y ante los
que se han estrellado los científicos más eminentes. un··
breve resumen de la historia 'oficial' de Pascua completa este libro por tantos conceptos fascinante y enriquecido por magnificas fotografías en blanco y n~gro y a
todo color.

LIBROS DE AITE,CIENCIA,TE. NICA,HUMANIDADES,
LITERATURA,OBRAS GENERALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA

1 objeto de este estudio es definir la
característica mezcla de despotismo ilustrado y
talento empresarial que creó el Méltico de la época
borbónica.
El periodo de 1763-1810 fue una fase crucial y
característica de la historia colonial de México. José de
Gálvez, el dinámico ministro de las Indias, transformó
el sistema de Gobierno y reestructuró la economía. La
"edad de oro" que siguió, lejos de ser la culminación de
dos siglos de continuo desarrollo, fue más bien el
resultado de una profunda regeneración de la sociedad
hispánica en el Nuevo Mundo. El mayor éxito de la
minería, que convirtió a MéKico en el primer productor
de plata en el mundo. Fue esta producción de plata la
que permitió financiar, en su mayor parte, el
renacimiento del poder político y económico de la
monarquía espafiola y la que creó, dentro de México,
una nueva aristocracia de comerciantes capitalistas y
de millonarios mineros.
Hasta ahora la mejor fuente de información sobre la
minería en el MéKico de la época borbónica ha sido el
Essai Politique sur de la Nouvelle Espagne, de
Alexander von Humboldt, publicado en 181 l. No obstante, muehas cuestiones permanecen sin respuesta.
¡,Fue efectiva la política del Gobierno'. ¿Fue esa polilita la causa del florecimiento de la minería ? ¿Cuál fue
precisamente el papel que tuvo el talento individual que
organización en esta notable hazaña de crecimiento
económico?. ¿Quiénes fueron los millonarios de la pla,
ta' ¿Qué estructura tenia el capital de la minería.
Acontestar estas cuestiones está dedicado este libro
fruto de siete afios de investigación en los archivos de
MéKico y España. El profesor Brading ejerce la
ensefianza en la Universidad de California, Berkeley.

Realidad y
Ficción en
Latinoamérica
POR: Osear Wong

L

as profundas implicaciones que existen entre arte y realidad, entre la obra misma y el crea' dor, as1 como_la significación de los narradores y poe1 tas. son exarrunados críticamente por Jaime Valdivieso
' (Val¡&gt;araiso, Chile, 1929), en su reciente libro Realidad y
1 f~cioo eo Latinoamerica Los capitular~s -"Realidad y
' ficción", "El escritor en Latinoamérica" "Tres poetas"
1 Y"Algunos narradores" son determinanÍes en su temá1 tica general.
1
A nivel epistemológico, la obra en cuestión maní, fiesta un replanteamiento de la teoría literaria conca1 tenada a la estética actual, y a menudo, parte del com1 ¡romiso ineludible que todo creador -específicamente
1 el ~\erario- tiene con su obra y con la naturaleza socio' pohtica o ficticia de la misma. Es decir, para el autor,
1 los ~scritores más realistas son los que subvierten la
' re3!idad circundante, inmediata, por medio de la fan[ tasia, por esa otredad "imposible de captar directamen-

EL TRIANGUW DE LAS BERMUDAS

U

no de los títulos de más aceptación dentro
de la recien celebrada VIII Feria del Libro, en el
Local de Librerías Universitarias, por su tema tan
apasionante e increíble.
"El Triángulo de las Bermudas" es sin duda uno de
los fenómenos más desconcertantes de la natural~za. Se
trata de un área del Atlántico en la que aviones y barcos
pasan a otra dimensión! . En este absorbente libro,
Charles Berlitz revisa muchos de los casos de
&lt;desapariciones conectados con el triángulo y ¡&gt;ro¡&gt;one,
intrigantes teorías acerca de las extrañas fuerzas que
pueden estar obrando.

te"

POMAIRE EDITORIAL.

[lJ

¡- - - - - - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .,

:

Li3=!i:=!i,1 UniVi:=!.)ii:,1=!iA

1

" ARQUITE CTO JOAOUIN A. MOR A"

I

TORRE OE RECTQRIA PLAN TA BAJA

7ARAGOZA 318 SUR

1

THHON0 US!,80

TELH0NO O -!,6.60

,

. .pºº

J&gt;OSUL 1J, ~O"IURREV N L.. ME x,co

Í
1
1

uniLi3=K&gt;

1

•

Tal como ocurre con la ciencia, eo la literatura el es, crltor más realista es, paradójicamente, el más IJna·
1 clnallvo, el más especulativo, el que muestra mayor·
descouflanza eo la realidad empírica y en la percepción
de los sentidos, aquél cuya ficción viene a ser como una
hipótesis de trabajo, que luego la realidad se encargará
de coDflrmar o rechazar".
(p.15).

Snva11se remitirme las obras detallada~ a co 11tmu ac 1(1f1·
1

AL.:TO R

TITUL O

_________________ ,
1

en pago de 1
!513 C'Jm¡.Hl,
1__ _

____ __

-- -- --- -- --- -

- --

1

. La aparente contradicción de este juicio se descarta
de ll!mediato si se entiende el concepto realidad en su
sentido más amplio, acaso más complejo, no sólo c~mo
aquello que palpamos y percibimos en forma inmediata
por la conciencia o los sentidos, sino también como "esa
otra parte del mundo que no vemos"; pero que, no obstante, está ah!, aguardando.

El

5

------------ -------- -------- -·-·-·-·,

¡

Li3=ti=tiA uniVi:=t)itA=tiA

VIDA UNIVERSITARIA

rechazo de esta ''realidad empírica" empa•
renta al autor con la filosofía de Heráclito, en tanto
que el Logos, la razón, es determinante, no lo sensitivo

N

RESEÑA LITERARIA
Teresinka Pereira
LITERATURA

BRASILE-

ÑA

.e
,

on
un
prefacio
escrito por J ohn E.
Englekirk, los tres volú' r;nenes de Braziliao Literalure de Claude L. Hulet
, fueron finalmente lanzados
por Georgetown Press, en
Washmgton,
con
un
comentario critico en inglés
y el texto literario en portugués.

teresantes del escritor que
dan una buena idea de su
carácter original y de su
humor especial. Dice por
ejemplo que ofreciendo su
biografía a una edición
anterior. Sender le había
dicho: "Dicen que nació en
1902. No lo creo. Tengo la
impresi0n de que siempre he

.

existido".

Después de estudiar con
mucha atención y cuidado
toda la obra de Sender, son
estas las palabras que nos de_ja el Dr. King:
En su originalidad y pr~
lundidad de pensamiento y
visión,

El profesor Englekirk
, dice en el prefacio que el
señor Hulel no se dejó in' lluenciar por el considerable
amontonado de lecturas que
los brasilefios mismos
propónen como represen12tivos de la mejor literatura
de su país. Y en esto tiene
razón. El profesor Hulet
dice que ha empleado su
1

sentido

poético,

enh-ndimienlo humano,
anchura de interés y enorme
volumen de producrióo. oo
conozco ningún escritor vivo
español que pueda igualar a
Ramón Sender".

Charles King: Ramón
Sender. New York: Twayne
Publishers, lnc., 19i4.

mismo criterio de valor, y

que será la! vez el gran
blanco de la critica académica. Pero en fin, el libro
está destinado a los cursos
de portugués en las universidades norteamericanas
y cualquier profesor de literatura estará contento con
la facilidad de comprarlo en
, los Estados Unidos y por
supuesto lo adoptará. La
adquisición de libros en
' Brasil ha sido la mayor difil'ultad con la que el profesor de portugués en el
exlrac]~c&lt;&gt; tiene que luchar.

'

LA NUEVA
LITERATURA BRASIL~:Ñ A

'U

na serie de
Ji.
eruda, Mistral y Huidobro (es decir: sus obras)
1
bros de ensayos :,obre la
son observados de cerca. Se pone en evidencia "el
nueva Literatura Brasilefia
sentido americanista de Neruda" que "nace de un cones editada por la Editorial
tac_to estr~mecído con la naturaleza y los objetos", la no
Americana del Rio de
sof1Btic~c1ón de Gabrie~ Mistral, "hija del árbOI" y la
Janeiro y son publicaciones
ta~aturg1ca P3!,abrer1B de Huidobro, calificado por
muy bien hechas. La critica
Valdiv1eso como el poeta no sólo del creacionismo sino
está a carg9 de Assis Brasil,
de todos los tiempos". Tres ensayos básicos para cojoven y talentoso periodista
nocer a la actual hr1ca de nuestra América con una sola
literario que desde 1956 colaobjeción: la desmesurada conducta del a~tor para con
bora en las principales reestos poetas, que se antoja prejuiciosa.
vistas del Brasil: Jornal do
El libro cierra con cuatro estudios sobre la narraBrasil. Jornal de Letras, O.
tiva;. destacan po~ sus conceptos cerl¡!ros ''Carpentier y
l'laude L. Hule!, Rrazilian fruzeiro, etc.
Cort~r: dos VISto~es_de un mundo en cri&amp;iii'' y 't.e.
Literature. Georgetow1,
Assis Brasil es también
zama Lima : un alqwrrusta de la novela". De la inautenUniversity Press. 1974.¡9¡, ,ovelisla y en 1965 recibió el
ticidad de la cultura en Latinoamérica, de la ubicación- •
Premio Nacional por su no,desubicación io situ parten Cortázar y Carpentier para,
RAMONSENDER
vela Beira Rio Beira Vida.
integrar sus obras capitales, de manera tal que los es.. •
Tiene unos diez títulos de nocritores vanguardistas han "comenzado otra nueva
ve las ya publicadas y
etapa cartesiana", dice el autor. En relación con la obra '
cuando el Dr. King muchos ensayos.
de Lezama Lima, expresa lo siguiente:
entrevistó a Ramo n En la serie de la Editora
Toda la novela puede considerarse como un maoSender para escribir su Americana que tiene el titulo
dala, un signo doble eo que historia y fantasía, experienbiografía para la in- general de Historia Critica
cia actual y mítica, mundo claro y oscuro, diabólico y
troducción al libro sobre la da Literatura Brasileira ya
angélico, realidad y delirio se contrastan y se mezclan.
enorme 1)bra senderiana, el publicó , volúmenes: 1-0
Cada personaje se proyecta a la vez como individualidad , escritor aragones le dijo . Romance, II-A Poes,a, lll-0
y como parte de un tejido total, arquetípico, mítico".
"Mi vida no se acabó to- Conto y IV-A Critica. Assis
davía " : y no le quiso decir Brasil prepara ahora un
(p.134)
más que algunos datos, muy volumen sobre Oswald de
pocos. Sin embargo, el libro Andrade, importante no1 analizar la obra monumental del cubano el ' ·titulado Ramón Sender .ve lis ta
m odernista
autor concluye en que ésta se instala en un esp~cio
escrito por Charles L. King. brasileño.
mítico, abOrdado por las fuerzas del bien y del mal, de la
profesor de la Universidad
Su estudio critico es
represión y de la libertad (?). En otras palabras: en el , del Colorado, es excelente. original y lleno de respeto
Jugar común, sobre todo cuando recalca que
·
Aunque esté muy compacto a por las obras tratadas v
causa del lenguaje bastante enseña
un
larg~
Con esta obra América Latina se rescata a sí misma
expresivo pero sobrio de su conocimiento de la materia
en una triple vertiente: la autóctona, la mestiza eo su , autor, es muy completo y en lodos los aspectos.
plasma mágico, barroco; la tradición de occidente y la
abarca toda la obra de
más trascendente y milenaria oriental.
Sender y toda su vida como
Assis Brasil, A NOVA LI(p.137).
escritor.
Es muy bien TERATURA BRASILEIRA.
documentado y ofrece en Rio de Janeiro: Editora
El autor de Paradlso merece un estudio más derelieve algunos dichos in- Americana, 1975.
tallado, critico, no estas lindezas. Empero, Valdivieso
tiene el mérito de rescatar la obra de dos autores olvidados (desconocidos por nosotros, lo confesamos)::
Manuel Rojas y Carlos Sepúlveda Leyton.
'
A nivel de difusión, el libro de Jaime Valdivieso, ,
Realidad y ficción en Latinoamérica, cobra importancia
y actualidad; pero bajo la perspectiva crítica, objetiva,
el volumen resulta inapropiado, de escaso nivel. Tal vez
lo interesante de su temática pequeñQs esbozos de un
FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A.
todo capital, haga que el lector se ponga exigente. Un
claro anhelo de llegar a las esencias.
P MfEA Y GALEANA
MONTERREY MEXlCO
VALDIVIESO, Jaime, Realidad y ficción en Lall•
TE LS 40-79 80 Y 43-46-40
ooamérlca, Edit. Joaquín Mortiz, Col. "Cuadernos"
1
A!• ",A~•(~IO ( 1.1.lol
r,¡
~
•
Mex. 1975, 149 pp.

e

A

•

�VIDA UNIVERSITARIA

6

VIDA UNIYERSIT ARIA

Domingo 11 de Abril de 1976.

7

SIGLO XX

e

onsideramos que ya se puede fórmillar un balance histórico de los principales acontecimientos
de los tres cuartos de siglo, que van corridos. Nos encontramOl! en la iniciación del año de 1976 y vamos a
señalar por ahora, los aspectos positivos, para luego, en
otra ocasión, citar los negativos.
Aumenta la población mundial de mil seiscientos
millones de habitantes a tres mil seiscientos millones,
esto es, excede a su duplicación. La población de
Mélico, asciende de diez a sesenta millones, lo que significa que se sextuplica.
Estos acrecentamientos se deben en buena parte, al
progreso de la medicina y de la higiene y a que se han
vencido enfermedades tradicionales como la viruela, la
poliomielitis y otras, que diezmaban a las naciones.
La Reina Victoria, de Inglaterra, muere en 1901 que es
la q¡oca de mayor esplendor de su pais y termina la
"Era Victoriana". En este mismo año sube al Gobierno
de Estados Unidos, el Presidente Teodoro Roosevelt,
elevando a su patria a gran potencia en el orden
comercial, industrial y militar.
En este siglo adelanta en forma portentosa la ciencia.
Señalaremos algunos de los más trascendentales inventos. En 1900, se efectúa el primer viaje de un dirigible. En 1903, los hermanos Wright, llevan a cabo el
primer vuelo de un avión, CQll una distancia de 53 metros. En 190&amp;, Einstein formula Sil famosa teoria de la
Relatividad.

(LA PRIMAVERA)

Fecha Memorable yMuy Significativa
Para Monterrey yla República

ES MES
DE LOS
MILLONES

SU SOL
y
SUS FLORES

POR: OSCAR F. CASTlLLON
Profesor de Educación Física

E

n la ciudad de Monterrey y siendo las
nueve de la noche del primero de junio de 1901,
reunidos en el Teatro "Juárez" los empleados de
comercio cuyos nombres constan en la lista que se adjunta a este libro de actas, y teniendo esta reunión por
origen la invitación hecha por los señores Lorenzo López
Bosque, Abe! Saldívar Tapia, Daniel Healy, José Rendón
,Juan José Rodríguez, Rafael Fernández y Bernardon
¿Nandín para constituir una Sociedad Mutualista entre
los empleados de comercio de esta ciudad y habiendo
ocupado el proscenio los señores invitados, el señor Don
Bernardo Nandín en nombre de ellos, habló para expresar el objeto de la reunión y leer el proyecto de
asociación que él y sus compañeros habían firmado
desde el 22 de mayo de 1901 y también para decir que la
junta a la que asistían tenia por objeto constituir el
reglamento que serviría de base a la Sociedad.
Luego propuso, en su nombre y en el de sus compañeros, la siguiente candidatura para designar lo que
fue la primera Junta Directiva de lo que desde hace casi
setenta y cinco años conocemos con el nombre de Circulo
Mercantil Mutualista de Monterrey.
Presidente, Manuel E. Gómez Allonso de Tárnava,
Vicepresidente; Joaquín V. Escamilla, Secretario;
Amador Paz, Tesorero; Ignacio Zaragoza, Vicetesorero; AHonso G. Cárdenas, Primer Vocal; José
Pérez Maldonado, Segundo Vocal; Domingo Vald~
Llano, Tercer vocal; José E. Castro, Cuarto vocal; Jose
L. Garza (contador) Comisario, y Jefe de la Comisión de
Hacienda.
La Junta Directiva propuesta fue electa por
unanimidad y los nuevos funcionarios aceptaron sus
cargos y ocuparon los asientos respectivos.

xxxxxxxx

E

n
seguida
el
licenciado
Fran
cisco de P. Morales, director del periódico La
Defensa pidió la palabra y dijo que creía cumplir un deber ofrecer a la sociedad recién formada, la ayuda, poca
o mucha de su diario; y que lo ponía a la disposic(ón del
Centro Mercantil Mutualista de Monterrey (as1 se le
llamó entonces) para la publicación de circulares Y
demás asuntos que se necesitaran hacer públicos.
Terminó la sesión del primero de junio de 1901 con el
acuerdo de que la Directiva formularia el proyecto de
Reglamento y diera cuenta con él a la asamblea general
para su discusión y aprobación.
Firmaron el acta de esa reunión celebrada en ~l
Teatro "Juárez" los señores Manuel E. Gómez, prestdente y Joaquín V. Escamilla, secretario.
I
En total fueron cincuenta los socios funda dores de
Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey. De todos
ellos los únicos que aún vivían en 1959 eran los señor_es
Abelardo de la Garza Arcadio Martínez, Ramón N.
González, Agapito Longoria, Antonio Rodríguez García,

l@1t!f~#~\ IJ~\IC#@/114\l
PARA

LA ASISTENCIA PUBLICA

l

Lic. Genaro Salinas Qulroga.

E

Salvador R. Gómez, Julio Garza Treviño, Gerónimo
Canales, Rafael Fernández y José Santos Garza.
Poniendo atención a las lineas anteriores, se adiverte que el Circulo Mercantil Mutualista cumplirá setenta y cinco años de haber sido fundado por aquel medio
centenar de jóvenes que en el decurso de los años se
convirtieron en hombres que honraron a sus familias, a
su ciudad y a su patria, con la ejemplaridad de sus vidas,
sus virtudes cívicas y su esfuerzo. Varios de ellos
llegaron a ocupar puesto de significación e importancia
en la banca, el comercio, la industria y aún en la política.

n 1922, Vogt y Masolle, inventan el Cinematógrafo parlante; en 1931, Picard, lleva a cabo
la primera ascención de la estratósfera. Aunque el
automóvil y el avión son inventos del siglo XIX, logran
su portentoso desarrollo en la presente centuria. El
automóvil se debe al invento del motor de explosión por
el francés Forest, en 1884.
¿Qué cpnsecuencias tienen estos sucesos históricos
en nuestro tiempo?. Anotaremos los principales:
l".- Enorme movilización del hombre. (se ha hecho
por automóvil, avión, autobús, barco y ferrocarril).
Este desplazamiento de enorme cantidad de ,1ajeros se
xxxxxxx
ha realizado de una a otra nación, de un continente, a
otro. Solamente el Atlántico fue cruzado en 1975, por más
de dos millones de personas.
orno dependientes de casas comerciales de enton2".-Descoloni2ación. (Han logrado su independencia
ces anhelaban más bienestar y sobre todo seguridad
más de 30 naciones). Basta recordar el gran número de
en sus vidas. Fue por ello que se unieron en torno el 1, I naciones africanas que han logrado su libertad política.
ideario Mutualista.
Ya ninguna comunidad quiere ser sierva de ninguna otra
El vocablo "Mercantil L" que figura en el nombre
en lo político, en lo económico y en lo social.
de la sociedad significa que los socios eran empleados de 1
3".- Extraordinario desarrollo de los medios de
negocios mercantiles y no que el Circulo tuviese propócomunicación (El teléfono, la prensa, la radio, el cine y
sitos de lucro como desgraciadamente lo pienzan alla televisión han llegado a todas las par~s). Esto ha
gunos en la acti•alidad.
contribuido a unificar la cultura universal y a que haya
Ha sido tan benéfica, noble, buena y útil la obra
una mayor solidaridad internacional. Estamos mejor
social del Circulo que ha logrado sobrevivir hasta ahora
informados 11ue nunca a través de nuestros noticieros
en tanto que otras sociedades parecidas hace tiempo que
presenciamos los más importantes acontecimientos, en
desaparecieron.
televisión.
La misma Revolución que destruyó tantas cosas en
4".- Liberación de la mujer. (Consideramos más
todo el pais, tuvo siempre un inteligente respeto para el
correcto hablar de su "humanización"). Ahora destaca
Circulo Mercantil l'l!utualista de Monterrey y su mayor
ella merecidamente en actividades vitales, antes
crecimiento y su_mejor obra empezaron a realizarse
reservadas únicamente a los hombres y ya no se condentro del espíritu revolucionario más limpio y prócer
forma como antes, con las simples labores del hogar.
5".- Surgimiento de enormes organl!aclones. (En
después de 1920.
Por ello considero que el primero de junio de 1976 denuestro siglo han surgido formidables agrupaciones
bemos considerarla como una fecha muy significativa
sindicales, sociales y políticas y todo mundo se halla
para Monterrey y el resto de la República Mexicana.
organizado). Con ~ta visión el francés Augusto
Por ello cabe preguntar: ¿Qué es lo que la ciudad de
Comte lleva a cabo la creación de la Sociología al final
Monterrey ha hecho para bien del Circulo:
del primer tercio del siglo XIX, que encuentra un
·Qué es lo que miles de regiomontanos piensan hacer
tremendo desarrollo en el XX.
pa~a conmemorar los setenta y cinco años de tan
6".- Creación de autoridades internacionales.
(Primero, La.Liga de las Naciones y posteriormente, la
benemérita sociedad?.
Organización de las Naciones Unidas). Fortalecer este
xxxxxxxxx
organismo mundial, es uno de los problemas serios e
inquietantes de nuestro tiempo.
7'.- Llegada a la luna. (En 1969 por los astronautas
¡
norteamericanos, Neil Amstrong y Edwin Aldrin). Los
í • de regiomontanos cuya formación cu , Estados Unidos por medio del cohete Apolo XI
blral, moral, social e inclusive material_ tanto
consiguieron que los dos miembros citados de la
conlribuir el Circulo, institución que ha mflmdo .de
tripulación de dicha nave espacial desembarcasen en el
manera benéfica y positiva en la formación de much?5
hombres y mujeres que luego han brillado en los mas
suelo de este planeta, después de haberse separado de la
d 1 'd
cápsula en el módulo lunar.
variados quehaceres e a vi a.
.
.
Permanecieron dichos astronautas dos horas en la
Personalmente, confieso que esta idea me obsesiona
luna, recoriendo piedras y polvo para traer a la tierra y
y en ocasiones me enlristece a_l advertir_ que a siete
semanas de distancia del Jubileo de Diamante del
tomaron numerosas fotografías. Este es uno de los
• tos d
grandes
acontecimientos de todos los tiempos.
Circulo Mercantil Mutualista, cien
e perso?as que ~e
Estamos haciendo un balance de nuestro siglo, en
han beneficiado perteneciendo a su membrec1a, mngun
que como todo, hay "debe" y "haber". ¿Cuáles son los
preparativo se~io y valioso hacen para celebrar tan
aspectos
negativos? Lo diremos en el próximo articulo.
significativo amversarw.

e

s

---- --------------- -------- ---------------

J

�VIDA UNIVERSITARIA

Domingo ll de Abril de 1976.

8

Domingo 11 de Abril de 1976.

,,
~~

N,
~N --,

z

o

...

IU

o

&gt;
IU
:::,

z

IU

0

◄~

~ &lt;G

o~
'Z ~
o~
1-~
:::,~
◄-r:

C""I

~

"',-..

-"'

oo

'°

r---

N

.

..1:)

l.()

o -.o

O'

o

o olº.

o - - o o.

◄
0

-"'
&gt;
-z
~
IU

.

......, O

("') ,....¡ CQL()r,')IJ10'000

N-.!.}('-~QU"'I

CO MN OO M O' ,....... ...... OO

1r,

CO ~

-r o-.oo,r¡"T

CO...OC0s:f'l/1 N OO

("')0 ...0..00'0'U"'l "'l' 0 0
N ....-4 N M ("() ...; -.O -r 1n

-

N

N

,...¡

.-,

N

'"f O

-..0 &lt;J Q
-

N
...,..

N

:"i .,:¡
Cl a:&lt;

1(1

1n 0

O

o

,1,

~

Cl

&lt;

o

N

o::

.,:¡

~

::,

&lt;

(/J

..,, :"io::
r-"' oE-&lt;

w

Cl

-"'

-" &lt;

.,, u
w
'O
o::

&lt;

.,:¡

&lt;

Ul

o

- zl
º 1.

&lt;.,,
r--

w

tú .

.,:¡

u

.,:¡

::,

&lt;

&lt;
z
"&lt;

z
.,,&gt;,

r,1

Cl
z

o
H

u

&lt;
u
H

H

~

X

w

H

....i

"'

o

&lt;
;,.

zr,,
ü

· il
;li

M O' O f'-- ..O 'd"
N0'0MMO'

ºº

"'¡

...o -

C"')

.,_¡,&lt; M

l!'I N

M

....-1

l()
("()

&lt;d" N

t--

w o::

o
o::

.,:¡

&lt;
w

o::

Cl

o::

o:: ..:i

&lt;&lt;

o::
w

{Jr

' '-------i

"'

.,

~

w

1

~1~...,
~

1

\!

o "' ,-..

. w
H

w

(/J

~

,....¡

:::,

(/J

E-&lt;

u

H

1

aw

z
u

ow
p.,

o

:r:&lt;- z~

í'-- O' N
..:;t O

E-&lt;

H

tf'\O'O'COf'--N

r--

o

N

&lt;d'0'r&lt;"1'd"í"'-lí'l
«;f' O' ('I)

Cl
Cl

.,:¡ w

.Ji

.,.

í,J

(/)

¡!¡ E-&lt;
::, u

I'

r

C()

o::
o

H

..:i

o
a
z
o

e

H

o::
u
u w

o
~

H

&lt;
u

...,r,1 w

e

(/)

&lt;

o::

&lt;
E-&lt;

~

E-&lt;

p..

w

op.,

.,,""

z

.,:¡

Ul

o::

H

u

Cl
o
Cl
&lt;
E-&lt;

..:i

'O

o
Ul

o::
u
&amp;'
o::

Ul

8

,D

z
&lt;
IQ
z

H I

Ul

w

-~

Ul

u

o

Cl

~J

z

N Ü

o

.,:¡
:'l.-

u;

N

(d

p.,

0

.

CO M ....0M&lt;:1'L() ,...¡Q QO

¡sü

::i
Ü

o::
&lt;

ü

i

,

z

o
H

Ul
H

~

o

zw
&lt;O
..., z

u

::,.,:¡ o

:r:
&lt;
.,:¡
\

H

N

¡!¡

w~
o:: o
o:: u

o::

op..

Ul

w

w

:"i

E-&lt;

o

o::

H

::,
ü

z

E-&lt;

E-&lt;

w

~

w
...,o

ü

Ul

H

I

o,

o::

Cl

~,.......... ...... .... . .... . .

•,¡.

Cl

o::
w o:: .

&lt;
o::

j

o&lt; u
O a Cl &lt;
o:: &lt; z
IQ

~

(/J

p.. z u

&lt;
E-&lt;

( ' Ul:

~:

• E-&lt;

. o&lt; o

f

T.
Marinetti,
el
fundador
del futurismo, frecuentaba la casa de
mis padres en Milán, antes de la Primera
Guerra Mundial. Cuando había visitas en la
noche, a nosotros los niños nos mandaban
temprano a la cama, después de un baño
caliente. Pero cuando oíamos la voz
atronante de Marínetti que declamaba sus
"palabras en libertad" saliamos
cautelosamente, en camisón, y tratábamos
de ver al hombre increíble por el agujero de
la cerradura de la sala.
En el histórico Manifiesto del futurismo
(1909) Marínetti proclamaba: "Queremos
glorificar la guerra -única higiene del
mundo- el militarismo ... " El mensaje es
recogido pocos años después por Mussolini.
En el futurismo están las raíces del fascismo.
Prosigue Marinetti:
"Desde Italia
lanzamos al mundo ese mensaje de
violencia arrolladora e incendiaria, porque
queremos libertar al pais de la hedionda
gangrena de profesores, arqueólogos,
cicerones y anticuarios. Queremos destruir
los museos, las bibliotecas, las academias
de toda clase, y combatir las tendencias
moralizantes el feminismo y toda cobardía
oportunista o utilitaria.
De acuerdo con el último postulado; pero
la destrucción de museos y bibliotecas
recuerda el crimen de Alejandro Magno en
Persépolis y el de califa Ornar en Alejandría; o la quema de los códices
precolombinas en México.
Existen medios de renovarse sin destrucción. Hay que reconocer los aspectos
positivos del fu turismo en la poesía:
Palazzeschi, F!olgore, Soffici. En la prosa la
eliminación de las comas es adoptada por
d'Annunzio: "Rostros rostros rostros todas
las pasiones en todos los rostros" y perdura
en los escritores italianos contemporáneos.
Boccioni es un genio de las artes plásticas:
Carrá, Severini y otros abren nuevos
caminos en la pintura. En la arquitectura
Sant'Elia precede a Le Corbusier y a Lloyd
Wright. No olvidemos que en el primer movimiento futurista Papíni representa la
antifilosofía.
Lo oue es inaceptable, en el manifiesto

r--.•·

9
adolescencia, un futurista recalcitrante.
Siempre pienso en el futuro, trato de
imaginar un mundo mejor y no peor para el
mañana. En 1932 lancé en Suiza la máquina
de escribir Hermes 2,000 de mi concepción,
con el lema: Se adelanta al tiempo. Faltaban entonces 68 años para terminar el
siglo. En 1940, en México escribí el libro
México
1950, describiendo "retrospectivamente" los adelantos de esu.
pais en todos los sectores. Pedro Gringoire
llamó mi obra "Utopía a corto plazo" y
Antonio Acevedo Escobedo, en 1956~
ennumeró ~quellas de mis previsiones que se
habían realizado.
El futuro del mundo me ap~siona, pero
igualmente su pasado; el museo, en origen,
templo de las musas, escuelas de altos estudios y hoy gran colección de arte y
ciencia, me parece indispensable instrumento que nos educa, orienta e indica
caminos.
He planeado museos que todavía no
existen; el de las Córdobas, en la ciudad
madre de Andalucía en la de Alasca y en la
Córdoba veracruzana ; otros en Tijuana (de
concepción luturista; lo he descrito en esta
columna) Culiacán, Mazatlán, Parras,
Coscornatepec y, últimamente, el Museo del
Istmo, en Coatzacoalco. Para él he obsequiado a la ciudad, junto con Roberto
Williams García , un ancla antigua, en
perfecto estado, que encontramos en
Barragantitlán, a orillas del río.

1

LOSMUSEOS, TEMPLO
DE LAS MUSAS
U
Gutlerre Tibón

futurista, es la exaltación de nacionalismo y
guerra, antifeminismo y destrucción del patrimonio cultural del pasado.

E

n un libro de Marinetti dedica
a mi madre, una violenta V. sombilízarel
futurismo que aniquila el pasadismo. Al cabo de seis décadas comprobamos que el
culto a la velocidad - "Un automóvil de
carrera es más hermoso que la Victoria de

Samotracia"- no ha hecho al hombre más
feliz; además el exceso de coches -un
millón y medio en la capital- nos devuelve
al ritmo del paso humano, cuando circulamos a vuelta de rueda y sumergidos,
además en un mar de smog. El fascismo hijo delfuturismo, condujo a la destrucción de
tres cuartas partes de mi ciudad de Milán, a
la derrota de Italia, al sufrimiento de
millones.
Y ahora, una aclaración, soy, desde mi

na confesión: cuaado visitantes extranjeros alaban el Museo de
Antropología y lo consideran el más moderno del mundo, me siento feliz, como si el
halago me tocara ; lo que es absurdo porque
los elogios van dirigidos al arquitecto
Ramírez Vázquez y a los magníficos museógrafos que lo secundaron.
En junio, durante mi segunda visita a la
zona chontal de Oaxaca -eon la cual me
ligan especiales vínculos afectivosproyecté el Museo de Huamelula. De todos,
será el primero en volverse una realidad y
tendrán características que lo convertirán
en paradigma para multitud de comunidades
rurales de la República.

�nomlogo 11 de Abril de 1976.

------------------------

YIDA UNIVERSITARIA

CATALOGO DE LA COLECCION LAFRAGUA
Lllla Martíoez

bliotecas y colecciones documentales de ese
mismo siglo; libros de valor y piezas extraordinarias, pero todo de historia
I cátalogo de la colección precolombina y colonial. Sólo Don José
Lafragua (1821-1853 elaborado Maria Lafragua supo apreciar como muy
por la licenciada Lucina pocos de sus coetáneos la vasta producción
Moreno Valle, graduada en la histórico-literaria del siglo decimonónico.
Facultad de Filosofia y "Letras,
José Maria Lafragua, uno de los
fue publicado por la Universidad Nacional hombres más eminentes de la República
Autónoma de México, dentro de la Serie nació en Puebla en 1813, sus padres fueron
Guias del Instituto de Investigaciones Don José Maria Lafragua y Mariana !barra,
Bibliográficas de la Biblioteca Nacional de estudió en el colegio Carolino de ?uebla y see
México.
graduó de abogado en 1835. Fue enviado a la
Esta biblioteca considerada como el 'ciudad de México como representante del
acervo más valioso, para la historia de Partido Federalista de Puebla y la ciudad
nuestro pasado, fue constituida a cuidado y de México como representante del Partido
selección del eminente escritor y jurista Federalista de Puebla y ocupó rapidamente
Don José Maria Lafragua. Este conjunto puestos de relevancia y gran resdocumental, es el más importante en cuanto ponsabilidad, Fue Ministro de Relaciones
a la historia mexicana del siglo XIX, con Exteriores durante los periodos presique cuenta nuestro país.
denciales de Comonfort, Juárez y Lerdo de
José Maria de Agreda y Sánchez, José Tejada. Partió hacia Espaila en 1857
Fernando Ramirez y Joaquín García representando a México, para soluciones
Icazbalceta, lograron también notables bi- asuntos de gran delicadeza. En 1861 regresó

E

FUNDIDORA
MONTERREY
ZARAGOZA SUR No. 1000
MONTERREY, N. l.
TEL 42-98~10

de Europa y sirvió a la República hasta su
muerte en el afto de 1875.
urante su vida colaboró con trabajos sobre todo de literatura en al$UnaS
O
publicaciones, entre ellas, el periódico "El
Apuntador" y otros de su época.
Como jurista Lafragua trabajó también
incansablemente, a él se le debe la elaboración del Código Civil y del Código de
Procedimientos Civiles; colaboró también
en el Código Penal. Este gran humanista
fomentó siempre la cultura, apoyando a los
institutos culturales de ese tiempo proveyéndolos de cuanto era necesario y
creando otras que propagaron .entre el pueblo la cultura.
En diciembre de 1867 fue designado
primer Director de la Biblioteca Nacional,
por el presidente Benito Juárez quien lo
consideraba uno de los hombres más
'valiosos.
Lafragua al morir, donó a la Biblioteca
Nacional una parte de su biblioteca particular y otra parte menor al Colegio del
Estado de Puebla. El licenciado Ernesto de
la Torre Villar autor del prólogo al Catálogo
de la Colección Lafragua y director de la
Biblioteca Nacional, dice con justificado
enojo, respecto de esta donación de
Lafragua: "Los volúmenes que posee la
Biblioteca Nacional son un mil 580 dentro de
los cuales encontramos obras relativas a toda la historia de México, pero principalmente a la época nacional. Los que
pasaron a la biblioteca del Estado de Puebla, hoy Universidad Autónoma de Puebla,
pese a que existe en el testamento el
seilalamiento de los mismos, no es posible
determinarlo. La mayor parte de ellos se
han extraviado en las múltiples algaradas y
saqueos que ha sufrido esa institución. Los
visitantes aficionados a los libros ajenos han
abundado en ella. Es doloroso que el esfuerzo por dotar a la provincia de instrumentos de cultura como ocurrió con el
fondo Lafragua y en nuestros días con el de
Genaro Estrada y otros eminentes estudiosos, se frustre debido a la falta de
atención y de estimulo por parte de las
autoridades respectivas, de abandono y
penuria''.

M

ientras que la seftorifa Lucina Moreno
Valle, reitera: "La información sobre
paradero de los 2 mil 300 ejemplares de la
biblioteca Lafragua es confusa; en el archivode la Universidad Nacional de Puebla,.
los legajos relativos a las cartas y
documentos de Lafragua que deberían
aparecer en el volumen 1875 están faltantes
y a continuación del registro, en el índice
correspondiente aparece una nota, en
caligrafía antigua que seilala que "los tiene
el Sr. Báez" persona hasta aho~a no identificada.
La opinión airada de estos dos bibliógrafos irá a sumarse desgraciadamente
a la de numerosos intelectuales mexicanos,
que al ir internándose en el terreno de sus
investigaciones descubren con desencato
que obras o piezas de especial vslor ya han
sido sustraidas por manos deprendadaras
de la historia o la cultura mexicana.
La Biblioteca Lafragua se integraba con
4 mil 300 volúmenes que se referian a materiales generales como, derecbo, letras,
ciencia, historia y otras disciplinas y 2 mil a
la historia de Amirica en especial a México
Lafragua sostenia comunicación con
europeos y norteamericanos, por lo que
pudo adquirir piezas importantes que enriquecieron su biblioteca.
"A semejanza de lo que ocurría en las
bibliotecas europeas, inició en la mexicana
una colección de estampas y autógrafos así
como recortes de periódicos". En la
colección Lafragua, puede encontrarse una
valiosa información sobre la historia del
periodismo en México. Lafragua en su me
ticulosidad de coleccionista, de harnbr~

Domingo 11 de Abril de 1976.
con . .:edor y poseedor de amplia cultura y
vasto criterio recogió también tesis doctorales, sermones discursos, memorias,
estadísticas, manifiestos, presupuestos,
proclamas y testimonios.
Documentos alusivos a escritos por
Santa Anna, Mariano Otero, José Fernandc
Ramirez Manuel Payno, Lws de la Rosa,
Miguel Santamaria Carlos Maria Bustarnante, bien pueden encontrarse en esta
biblioteca.
La Colección contiene también testimonio de épocas anteriores, en ella
abundan obras de los siglos XVI al XVIII.
Ofrece asimismo una fuente rica y variada
para los estudios de la historia de México, ya
que este catálogo abarca material comprendido entre el 27 de septiembre de 1821 y
el 31 de diciembre de 1853.

E

n el prólogo testamentario al
catálogo . de sus libros relativos a
México Don José Maria Lafragua escribió:
"al en:prender la formación de una biblioteca mexicana, creía que no debía limitarla a las obras completas escritas sobre la.
historia del pais, a los periódicos políticos y
literarios, sino que debía extenderla a la
multitud de memorias, dictámenes, manifiestos, exposiciones y demás folletos que
aunque insignificantes muchos a primera
vista, sirven ya para aclarar los hechos ya
para pintar las pasiones de la época, ya para
aprobar el proceso de la cultura, tanto en el
lenguaje como en el desarrollo de las
opiniones y en las tendencias de los partidos
políticos".
José Maria Lafragua político liberal
coleccionó todo eso que menciona en su
prólogo con la idea de aportar datos al esclarecimiento de la historia nacional. En la
lista de sus colecciones podemos advertir
entre otras igualmente valiosas, un Album
de firmas originales de los virreyes
presidentes, ministros de Estado y
diplomáticos, jefes de la Independencia,
miembros de los primeros gobiernos
nacionales y de algunos extranjeros, etcé!tera. Documentos relativosal Ayuntamiento de México, etcétera.
A la fecha la colección Lafragua contiene un mil 580 volúmenes, de éstos algunos
pertenecieron a Don Antonio de Mier y
Celis, cedidos en 1900, otros a Guillermo
Prieto, cedidos en 1900, los de Agustin
Rivera comprados en 1923, los de Don José
Maria Vigil, de Manuel Payno, Luis
González Obregón, i::arlos Maria de
Buastamante, Alfredo Chavero, y otros
más.
La colección Lafragua fue trasladada
en 1953 al edificio de Mascarones que en ese
tiempo estaba ocupado por la Facultad de
Filosofía y Letras. Un año más tarde se
reintegró a la Biblioteca Nacional. Desde
1966 los impresos y hojas sueltas que pasan
a la Biblioteca Nacional, se custodian en la
Sección de Libros Raros y Curiosos, en un
fondo independiente de la Colección.

L

a Colección Lafragua proporciona una
extensa diversidad de material y datos
de primerísima importancia para la historia
política, económica y social de México.
aparecen c~piosos documentos sobre la
Hacienda Pública, la minería, la historia de
la administración, la historia parlamentaria; los proyectos y leyes que originó la
aparición del Patronato Eclesiástico. La
colonización, la industria, las vias de
comunicación, las relaciones diplomáticas,
los problemas con las ciudades fronterizas;
en fin, que los temas de estudio que sugiere
este material serían infinitos.
El Fondo Bibliográfico de 1580 volúmenes
con 6735 fichas, es en suma una obra de
consulta obligada para los investigadores;
de la consumación de la Independencia
hasta el Plan de AyuUa.
El Instituto de Investigaciones
Bibliográficas, conmemora con la aparición
de esta guia, el primer centenario de la
muerte de Don José Lafragua, primer
director de la Biblioteca Nacional de
México.
Catálogo de la Colección Lafragua
(1821-1853). Lucloa Iiforeoo Valle, Instituto
de Investigaciones Bibliográficas, Serle
Gulas, Universidad Nacional Autónoma de .
Máico 1!175, 1202 'p¡t. '

1

P

ERTENECE a la generación surgida tras la guerra civil española. Poesía de grito y soledad, dee
violencia y ásperos matices; diríase poesía de protesta
humana, más que social. Bias Otero se nos muestra inquieto fundamentalmente por el problema del hombre, del
hombres que es Bias Otero o el problema del hombre tal
e.orno un hombre-Bias Ote~0-- lo siente y lo vive, en carne
viva, en.alma viva, en llama vida; siente ante todo la soledad de Dios y por la propia soledad; le hiere como a muchos
grandes espíritus su silencio· busca afanosamente,
desesperadamente "un algo, qué se yo qué, misterioso,
capaz de comprender esta agonía, que m~ hiela, no sé con
qué, los ojos". Pertenece pues al linaje de los agómcos, en
el sentido que Unamuno dio definitivamente a la palabra en
su significado griego: agoné: lucha. Lucha del hombre con
su misma condición que lo acosa por todos lados, arriba y
abajo; en la raíz misma del nacer estriba el problema.

~ndio, Medio Hombre,
, Medio Aguila

!

POR: Arturo Ortega

1

M

arlo
Morales
Mora,
bajo
el
título de "Indio, medio hombre, medio águila", nos
presenta un relato -que en principi0-- nos manifiesta;
las carencias, "la nada que comer, el embargo, el
lanzamiento, las apretadas de fStómago", las injusticias, las vejaciones a que son sometidas esa
miserable gente" ..... Delfina Amezcua ....
Para después, irrumpir de lleno, en cuestiones de
indole subversiva; a través de un lenguaje algo fluido, a
la expectativa, medroso. El relato nos lleva de situación
en situación de una manera superficial, sin incurrir en el
porqué de sus ideales: " .. o podia regresarme; pero no,
había muchas cosas por las que tenia que dominar mi
, miedo, muchos compañeros que habían caído, muchos
, que estaban en la cárcel ya, y yo ahí parado, pensando
en decidirme, solo; me sentía el peor hombre de la
tierra; la pistola en la cintura pegada al cuero, nunca la
había sentido tan fria; casi me quemaba. Recuerdo que
en aquella primera acción nos comandaba Atila, bueno,
ese era su nombre de batalla; en realidad nunca supe su
nombre. El era un compaftero ya experimentado; tenia
unos ojos que casi hablaban. Se quedaba mirándolo a
uno con mucha profundidad y ya sabia de qué pie cojeaba uno".
(p.20).

•y

S

alva al hombre, Señor, en esta hora
horrorosa, de trágico destino;
no sabe a dónde va, de dónde vino
tanto dolor, que en sauce roto llora.
,

,

Pónlo de pie, Señor, clava tu aurora
en su costado, y sepa que es divino
despojo, polvo errante en el camino:
más que tu luz lo inmortaliza y dora.

,

Mira, Señor, que tanto llanto, arriba,
en pleamar, oleando a la deriva,
amenaza cubrirnos con la nada.

,

E

Mario Morales Mora. "!odio, medio hombre, medio
águila". Editorial Mundo Latino, 1975 126 pp. _ _ _I

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
Institución Financiera

y Fiduciaria

Otero es un poeta profundamente humano·; antes que
poeta social. "la voz más dura, más madura, de las que se
han levantado hasta hoy -desde el ayer de la guerra- en
España, voz de hierro, de rojo mineral de sus verdes
montes natales" (Max y Aub). Poesía casi desesperada
que clama por la libertad y la palabra. Humana pero
también política . Humana, pero también ¡ocia!. Ote_ro
nació en Vasconia, es bilbanino. Ama fuertemente la smceridad. Ha escrito: "creo en la poesía social, a condición
de que el poeta l el hombre) sienta estos temas con la
misma sinceridad y la misma fuerza que los tradicionales".
"¿Realismo? Al fin y al cabo, todo el arte de ir
realizándolo el hombre, con sus manos. Fijarse bien: realizándolo". Veamos todo esto en sus poemas.
SALMO POR EL HOMBRE.

n fin
una
novela,
que
nos
presenta· ~na visión minoritaria de cuestiones subversivas, '"ya que ocupan más espacio", 1~ aspectos del
presidio y la fuga . Tal vez buscan su propia verdad,_la
de cada hombre, ensu rencor, en su lucha, en su opos1c1ón.
Una novela que por momentos se tropieza en cosas
que no congenian con la misma, y _qu~ ~e~;
graciadamente "Indio, medio hombre, medio aguda
no se llega a realizar del todo. Que conste.

-----------------

Bias de Otero

Sé que el mundo, la tierra que yo piso,
tiene vida, la misma que me hace.
Pero sé que se muere si se nace,
y se nace, ¿por qué?, ¿por quien que quiso'.

Nos describe; la acción, el miedo, la valentia, el ,
comando, los compafteros de lucha; Bombo, Acapulco,
Arl¡!miza, Rojo, Manolete, etc.
asi, tras varias "acciones, presenta, su Inmersión en el aparato carcelario, " ... la maq11inaria
infernal que es ef presidio" ... , como el la nombra. Y en
torno a este contacto reclusorio se suceden personajes:
Quijote, Mino Cuauhtlmoc; que an~ 'todo anhelan la libertad esa libertad sin cerrojos, sm varillas de metal,
"y con'ansia de morir o de vivir las últimas veinticuatro
bocas en la sierra, en la calle, donde fu~se posible; pero
lejos de ahí"; Tal vez, su Ideal su luc,hai en su
pensamiento, en el pensamiento, en ~l pe~llliento de
Mino" ... había sido tan feliz en sus dl3s de libertad, en
sus bullicios, en sus efusiones, en todo y por todo, podia
bien darse por un muchacho f_eliz, indudablemente,
nunca había sido un muchacho rico, menos nacer rico,
más bien, pobre, pero de esos pobres. que tienen para
comer no como los muchachos campesmos, que en otros
tiemp~, habia tratado; pero también de esos ~bres a
los que les daba por aspirar. ¿Aspirar a que? -se
preguntaba en voz alta- ¿a es~far a los más pobre~?,
¿a pudrirme en alguna compaft1a, soportand_o a un J~fe? ., libre aunque este preso, preso estando libre ... Ji.
bre. . . preso, los presos libres. . . libres presos .. .
presos libres". (p. 59). Y esa libertad, la f~ga, encomendada y realizada a través de dos contingentes
"Trópico de Cáncer" y "Ochenta Milímetros",
comandados por el compañero Paco.

BITACORA DE LA POESIA

¡Ponnos, Señor, encima de la muerte!
¡Agiganta, sotén, nuestra mirada
para que aprenda, desde ahora,a verte 1•
MUDOS

" ...en alto silencio sepultados"
Rodriguez Caro
e tanto hablarle a Dios, se ha vuelto mudo
mi corazón. Con gritos sobrehumanos
le llamé; ahora le hablo con las manos,
coino atándome a El... Solo y desnudo,

O

Clamoreando amor, tiendo, sacudo
.
los brazos bajo el sol: signos lejanos que nadie -el sordo
mar los vientos vanosdescifra .... ¡Ah, nadie nunca anclarme pudo
al cielo! Mudo soy, pero mis brazos .
me alzan, vivo, hacia Dios. Y si no entiende
mi voz, tendrá que oir mis manotazos.
Abro y cierro mi cruz. El aire _extiende
--{!omo rayos al bies -mis ramalazos.
Acida espuma de mi labio pende ...
DIGO VIVIR.

P

orque vivir se ha puesto al rojo vivo.
Siempre la sangre, oh Dios, fue colorada.
Digo vivir, vivir, como si nada .
hubiese de quedar de lo que esmbo.
Porque escribir es viento fugitivo,
y publicar columna arrmc~nada.
Digo vivir, vivir a pulso, airada'.
mente morir, ciiar desde el estribo.

•

Vuelvo a la vida con mi muerte al h
abominando cuanto he escrito; escom
del hombre aquel que fui cuando calla

Monterrey, N. l.

Ahora vuelvo a mi ser, torno a mi obra
más inmortal: aquella fiesta brava
del vivir y morir. Lo demás sobra.

Selección y notas de CARLOS GONZALEZ SALAS.

TIERRA
Quia non conclusit ostia veotris.
Job, 111, 10

H

umanamente hablando, es un suplicio
ser hombre y soportar hasta las heces,
saber que somos luz, y sufrir frio,
humanamente esclavos de la muerte.
Detrás del hombre, viene. dando gritos
el abismo, delante abre sus hélices
el virtigo, y ahogándose en sí mismo,
en medio de los dos, el miedo crece.
Humanamente hablando, es lo que digo,
no hay forma de morir que no se hiele.
La sombra es brava y vivo es el cuchillo.
Qué hacer, hombre de Dios, sino caerte.
Humanamente en tierra, es lo que elijo.
Caer horriblemente, para siempre.
Caerme, o, de elegir, no haber nacido
humanamente nunca en ningún vientre .
GRITANDO NO MORIR.

Q

uiero vivir, vivir, _vivir ! La llama
de mi cuerpo, furiosa y obstmada,
salto Señor, contra tu cielo, airada
pluma de luz. En el costado brama.
La sangre, y por las venas se derrama
como un viento de mar o de enramada;
tras tu llamada se hace llamarada,
h Dios, y el pecho, desolado clama.

saber que soy piedra encendida,
~ .de Dios, sombra fatal ardida,
il, con un abismo y otro, en medio;
de pie, tenaz, brazos abiertos,
ndo no morir. Porque los muertos
ueren, se acabó ya no hay remedio.
(Tomados de "Antología Consultada
de la joven poesía española". 1952)

�Domingo 11 de Abril de lfl
'

VIDA UNIVERSITARIA

12

ACTIVIDADES
UNIVERSITARIA!

ADJUDICACION DE LOS PREMIOS
DE LA ACADEMIA MEXICANA

E

E

fu,
At
Gt
Bi
Mi

ac
nu
sel
Do

do,
al
qu,

•
1

111

n el concurso literario convocado por la Academia
Mexicana con motivo de su primer centenar10, se
dictaron estos fallos.
En el tema "Lingiiistica Hispánica", obtuvo el premio
la monografía intitulada "Léxico Indígena del español
americano: apreciaciones sobre su calidad'.' cuyos autores
son los doctores Marius Sala, Tudora Sandru Olteanu, Dan
Manteanu y Valeria Neagu, investigadores del Instituto de
Lingiiistica, Bucares!, Rumania; y se otorgan menciones
honorificas a los trabajos: 1.- "Aspectos del habla de San
Miguel Tucumán" por Elena Rojas, argentina; 2."Construcción o sintaxis de la lengua española" por
Artemio Villafaña Padilla, mexicano; 3.-•"La adquisición
del lenguaje en un niño bilingiie, desde un punto de vista
soclollngiüstico" por Alvino Fantani, School for International Training, Brattleboro, Vermont, Estados Unidos.
Compusieron el jurado los académicos Francisco Monterde, Manuel Alcalá y Ernesto de la Torre Villar.

JE

n el tema "Historia Literaria Hispánica" obtuvo el
, premio la monografía intitulada "Cinco momentos de
la lírica hispanoamericana" cuyo autor es Osear .Rivera
Rodas, colombiano; 2.- Disfrutar el Quijote" de Fernando
trabajos: 1.- "De la reflexión a la muerte" de Ramos
Suárez, colombiano; 2. Disfrutar el Quijote··, de Fernando
del Moral López mexicano; 3 "Novela y sociedad en el Perú
actual" de Miguel Valle, peruano; 4.- "La ignota vida de
Ignacio Manuel Altamirano" por Jesús Soleto Inclán
mexicano; 5.- "Creación y utopía: letras de Hispanoamérica", por Juan G. Durán Luzio, peruano, 6.- "La
ironía y la poesía de Salvador Novo", por Peter J. Roster,
canadiense. Integraron el jurado los académicos José Luis
Martinez, Maria del Carmen Millán y Porfirio Martinez
Pefialoza.
Se recibieron 58 trabajos procedentes de casi todos los
países de habla espafiola y de otros diferentes de los cuales
21 comunicados correspondieron al primer tema y 37 al
segundo.
Estas cifras expresan la universalidad y éxito del-.
concurso conmemorativo del centenario de la Academia Mexicana.
Los premios y diplomas serán entregados a los triunfadores o a sus representantes acreditados en sesión pública de la Academia Mexicana! el viernes 7 de mayo próx.
EL NACIONAL

------------------En lo bondad se encierran todos los
ros de sabiduría.
géne-

Eurípides
Lo felicidad es raro, porque pocos hombres
soben encontrarla donde se halla, que es

en el deber, en los afectos de la familia
y de la amistad, en la beneficiencia y el'I
el estudio.
De Lotema

El Delegado Estatal del IMCE, doctor Fausto Malls de León, Inauguró una Interesante Exposición de Dlsello Gráfico, en la Facultad de Arquitectura de la

UANL

Delegado del IMCE Inaugura
Exposición de Diseño Gráfico
E

l doctor Fausto Mui\oz de León
Delegado Estatal del Instituto
Mexicano del Comercio Exterior, inauguró
una interesante Exposición sobre Disei\o
Gráfico, que presenta el Centro de Disei\o
del IMCE, en coordinación con la
Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Lo anterior tiene como finalidad
demostrar la gran capacidad de nuestros
disei\adores nacionales, que queda plasmada en la citada Exposición, que inauguró
el doctor De León, estando presentei
además, el Coordinador del CentrQ de
Disei\o del IMCE, ingeniero Héctor Aguirre
y en representación del arquitecto Antonio
Fuentes, Director de de la Facultad de
Arquitectura de la UANL, el arquitecto
Héctor Garza Martinez, Jefe de Relaciones
Públicas.
Lleva también como objetivo el
presentar los mencionados trabajos de
Disei\o, el de motivar a los alumnos para
que se inclinen por la nueva carrera de
Licenciatura en Disei\o Industrial que
impartirá la citada Facultad.
En la Exposición se ven logotipos de gran
calidad, premiados incluso a nivel nacional
e internacionahnente, entre otros, del
INFONAVIT, de la Secretaria de Saq,br_idad
y Asistencia, de
, · ello, se mvita a

r------------,í,

los universitarios y público en general, a
presenciar estos trabajos, en la Biblioteca·
de la Facultad de Arquitectura de la UANL.

P

or otra parte, al inaugurar la Exposición el doctor Fausto Mui\oz de
León, expresó que "Nos sentimos muy
contentos de estar colaborando con la UANL
y especiabnente con la Facultad de Arquitectura y a raíz del interés que ellos han
despertado en el Disei\o, pues estamos colaborando con ellos con el afán de promover el
disei\o entre los estudiantes y crear un mejor ambiente que el que actualmente existe,
en virtud de la gran demanda que existe,
tanto democrática, como nacional de
disefiadores profesionales ·en sus diferentes
ramas".
"Por eso estamos en un programa, y
ésto, es un evento dentro de ese programa, y
esperamos que podamos llevar a efecto, todos los programados. Por otra parte, el
hecho de que pronto la Facultad de Arquitectura de la UANL, impartirá su licenciatura en Disei\o Industrial, va a beneficiar
a las industrias exportadoras del Estado de
.Nuevo León, que lo están requiriendo por la
creciente demanda del comercio internacional, por la gran tecnología que se
está usando en Nuevo León, en las Industrias de Exportación".

l próximo 20 di
presente mes, J
Facultad de Ciencii
Biológicas de la Universid;
Autónoma de Nuevo Le~
reali'lará en ésta ciudad,
Sexta Reunión Anual d
Instituto de Ecología (TIE
que se desarrollará duran
los días 21, 22, 23 y 24.
Este
evento
1
desarrollará en el local de¡
Facultad de Cienci¡
Biológicas de nuesb
Máxima Casa de Estudio
iniciándose el 20 de abril
las 4 P.M. con el siguien
programa; Registr
sesiones de apertura con 1
proyectos
del
TI!
representantes, directores
miembros de las directiv1
reuniones, comités, asai
blea de TIE y comitéejec1i
vo.
Para el día 21; Pas
exploratorio al Valle de Cu
tro Cimegas, ya que 1
comunidades de este lug
demuestran gran antigued
(posiblemente más de
millones de ai\os) y
continuidad a través de 1
ai\os; algunas reliquias h
sobrevivido en este lug;
ofreciendo una evidencia
tipos de especies existen:
en el pasado. Las espeo
endémicas proveen un n
!erial extensísimo para
investigación de escal
comparativas por medio
su comparación con 1
términos relativos actual

E

stas actividades
desarrollarán dura1
todo el dia 21 y para el día
el tema a tratar ser;
"Ecologia y Decisiones
tomar", siendo los vocal
Ex-oficio doctor Luis
Todd, Rector de la UAI
doctor Pedro G. Zorrilla, 1
bernador del Estado, doc
Bernardo Villa UNAM Y
doctor Frank Balir, de
Universidad de Texas.
Comentarios sobre
perspectivas nacionales
regionales a cargo del doc
Salvador Balderas, UAI
doctor Richard Carpent
Comisión de Recuri
Naturales, doctor Henr
Forest, SUNY, Genes
N. Y, licenciado Eduai
Garza González,

Sill•
Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redaerióo: SAUL BALDERAS"PEÑA;
Fotografía: ALVARO RlOS LEOS Y ROBERTO Q\JIRÓuA.·
Publieaeióo Deeenal Informativa y Cultural auspkiada por el
Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada eomo eorrespoodeneia de Segunrla Clase en la Administración de Correos de la
riudad de Monterrey, N.L., ron feeha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L.,
México. Los artículos firmados son de exelusiva responsabilidad de
los autores.- Toda eorrespondeoeia y remisión de fondos deberán
hacerse preelsaLJente a VIDA UNIVERSITARIA.- ftnPresa ·en .los
talleres de Offset de Edlt~ra Cronos, S.A., Ave)lid~Colón 101 P~.
en Monterrey, N.L., Mex,eo.
&lt;·

r
t.,

'/

jtY
.,.$. . . _

lir&lt;I .

.

8~◄iiz•35~

.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443954">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443956">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443957">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443958">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443959">
            <text>1293</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443960">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443961">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443962">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="443978">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443955">
              <text>Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1293, Abril 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443963">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443964">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443965">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443966">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443967">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443968">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="443969">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443970">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443971">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443972">
              <text>11/04/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443973">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443974">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443975">
              <text>2014066</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443976">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443977">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443979">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443980">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443981">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14446">
      <name>Humanidades</name>
    </tag>
    <tag tagId="6627">
      <name>Legislación</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="27175">
      <name>Museos</name>
    </tag>
    <tag tagId="32872">
      <name>Rafael Heliodoro Valle</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
