<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16072" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16072?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T13:35:07-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14122">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16072/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1299._Junio._0002014063.ocr.pdf</src>
      <authentication>34dbce2c8e68213768d69911c62d90c0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463553">
                  <text>EJERCICIO 1975

El Patronato, Firme Apoyo al Desarrollo Universitario
LA H. COMISION EJECUTIVA

1,

Sem UiclÍI al m Aniversario de Vida lllliversitl'ia

RINDE CONCEPTUOSO INFORME
f_. ' 1

E

1martes 20 de junio la H. Comisión Ejecutiva
del Patronato Universitario de Nuevo León, integrada por Don Manuel L. Barragán, Presidente y Fundador del Patronato, Ing. Octavio
Rocha, Presidente Ejecutivo, Sr. Rogelio Cantú Gómez, Vicepresidente, Don Tomás Zertuche, Tesorero;
Vocales, Sres. Don Abiel Treviño Martinez, Dr. Francisco
Vela González, Don Luis Elizondo, Don Jesús Barrera
Rodríguez, rindió un informe conceptuoso de las actividades realizadas-en el año 1976 donde se puso de manifiesto
la labor positiva y de progreso que desarrolla el organismo
universitario en pro de la hoy Autónoma Universidad de
Nuevo León.

t '

l'

'1

l "
1111'

""'Í

Los miembros del Consejo General del Patronato Universitario, C.P. ~ón Cárdenas Coronado, C.P. Rogelio
M. Rodríguez, Sr. Clemente Serna Martinez, Dr. Aradio
Lozano Rocha, Lic. Amadeo Garza Treviilo, Dr. Jorge
Rangel Guerra, Ing. Francisco Castat\o, Sr. Antonio
O Farrill, Sr. Gustavo González . Garza, Profr. Israel
Cavazos Garza, Lic. Héctor Luis de León, Sr. René
Elizondo, aprobaron el Informe, al cual el C. P. Cárdenas.
Coronado pidió se conociera á la.labor &lt;!él Patronato manejando los fondos de la Comisión Tripartita en obras universitarias.
Como invitados especiales del Patronato Universitario,
asistieron_el General de División Antonio F. Limón Jara,
Sr. Hernando Castillo Guerra, representante del Presidente Municipal de Monterrey, Lic. Jesús Lozano Díaz,
Secretario General de la Universidad, que fueron atendidos
por Sr. Humberto Solano, Gerente General del Patronato,
Don Roberto García Garza, Contador del Patronato. y el
C.P. Juan Angel Ochoa, auditor del Patronato.
El Sr. Humberto Solano; dio lectura al Informe
presentado por la Comisión Ejecutiva del H. Patronato
Universitario, texto integro que damos a conocer enseguida:
SEÑORES CONSEJEROS:

L

a Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario, en cumplimiento a lo dispuesto por el Articulo
II del Decreto No. 66 del H. Congreso del Estado de fecha 16'
de Diciembre de 1950, que lo creó se permite someter a la
considaración de ustedes, el presente informe que da
cuenta y razón de las actividades desarrolladas durante el
XXV Ejercicio Social de su actuación y que abarca el periodo comprendido del lo. de Enero al 31 de Diciembre de 1975.
COMENTARIOS GENERALES.'
Como ha sido norma invariable desde la iniciación de
las actividades del Patronato desde el al\o de 1950, ha sido
preocupación primordial de la Comisión Ejecutiva a través
del Ejercicio que resellamos, el ajustar sus actos a las
disposiciones del Decreto que lo creó y dar cabal cumplimiento a las funciones que le han sido encomendadas, así.
como directrices recibidas del H. Consejo General,"
animándole en todo momento un constante deseo de
superación y una firme decisión para sortear complejos
problemas de todo tipo que se han· presentado, prevaleciendo en cualquier circunstancia el propósito de que
las finalidades de la Institución prevalecieran por sobre
intereses de cualquier otro género, para·que mediante esta

--------&lt;Pasa a la Página 2)
-----·-·-·---■ -----·-•-•1

\
ASAMBLEA ANUAL DEL PATRONATO.- El martes 2
de junio, se dio a conocer al Consejo General del
Patronato Universitario el balance de los trabajos
realizados en el año de 1975, que demostraron un mayor
volumen de entrega y aportación a la Universidad
·Autónoma de Nuevo León, sobre lo realizado en 1974.
Don Humberto Solano Reyes, Gerente General del

r

El Presidente Echevenía Entrega los 6
Premios Nacionales de Periodismo

1 Presidente de la República, Lic. Luis
Echeverria Alvarez, entregó en brillante
ceremonia celebrada el 7de junio en el Hotel
Camino Real, de la capital mexicana, los
Premios Nacionales de Periodismo ante
más de 1,800 diaristas del pais y correspon- ·
sales extranjeros acreditados, que dieron emotiva despedida al Jefe del Ejecutivo en este su último evento que
le tocó presidir en tal carácter. El discurso oficial estuvo·
a cargo de Fernando Alcalá Pérez.
Los triunfadores en los 6 campos del Premio son:
Noticias, a Antonio de Juambelz y a El Siglo de Torreón;
Fotografía a Faustino Mayo y a "Fotografía Hermanos
Mayo"; Entrevistas a Jacobo Zabludovsky y a TELEVISA; Artículos de Fondo, a Francisco Martinez de la
Vega y a "Revista Siempre" Cartones a Alberto Beltrán
11... y a periódico El Día Programas de Divulgación

E

Publicación Decena! ~formativa y Cultural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
Auwrlzada como correspondencia de 2da. Clase en la
Adininislraclón de Correos de Monterrey, N.L.
ellideabrilde 1951

-----------.------------l299
Viernes 11 de Junio de 1976
Monterrey, N.L., Méslco, Año XXV Epoca 11
Morelos 652 Ole., Apdo. t072 "B".

------------------------ ...:•

Patronato dio lectura al informe que fuera firmado y
avalado por Don Manuel L. Barragán, Presidente y
Fundador del Patronato, Ing. Oca vio Rocha, Presidente
Ejecutivo, Don Rogelio Cantó Gómez, Vicepresidente,
Don Tomás Zertucbe, Tesorero; y los Sres. Abiel Treviño Martínez, Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela
González y Don Jesús Barrera Rodríguez, como

Cultural, por el programa televisivo "Introducción a ·la.
Universidad!' a Pablo García Sáinz, a la UNAM y a la
"Fundación Cultural TELEVISA" (Alberto Beltrán es
~ubdirector de este periódico, que cuenta con los servicios fotográficos de los Hermanos Mayo). Los premios
consistieron en 50 mil pesos cada· uno y diploma que lo
acredita .
El distinguido decano de los directores de diarios de
provincia que integran la Asociación de Editores de
Estado, Don Antonio de Juambelz director de "El Siglo
de Torreón" habló en esta ceremonia de entrega a
nombre de todos los reconocidos manifestando su júbilo
personal y de grupo por esta presea que reciben en
nombre del periodismo nacional, más que propio y que
de modo definitivo los obliga a seguir en la ardua,
tesonera y a veces ingrata labor del periodista. En
(Pau a la Piglna 15) _.

�2

El PATRONATO....

MUTUALISMO Y
SOL.IDARIDAD

(Viene de la Primera Página)
polilica y la buena marcha del Patronato, su prop6sito de
auxiliar económicamente a la Universidad Autónoma de
Nuevo León, se viera satisfecho al máximo de sus posibilidades, sin más limite que nuestra capacidad, y sin escatimar tiempo ni esfuerzo.
Las actividades del Patronato en 1975, se vieron afectadas una vez más por el proceso inflacionario en que nuestro
país se ha visto envuelto en los últimos años, aunque justo
es decirlo, en menor proporción que en los anos anteriores,
pudiendo calcularse que el incre_mento de los precios en el
ejercicio fue aproximadamente de 20 por ciento, afectando
principalmente los renglones de salarios, materiales para
construcción, Muebles y demás factores que intervienen en
la construcción, amueblado y equipamiento de las Casas
que construyen los premios principales de nuestros Sorteos,
Automóviles y demás Aparatos y articulos que utilizamos
en sus Repartos.

MANUEL L. BARRAGAN

de la repercusión que es1tosndependientemente
aumentos tuvo en los costos de nuestros Sorteos y
gastos de operación, se reflejó en las obras, equipós y
demás aspectos en que participamos en cooperación con la
Universidad, tanto en la Ciudad Universitaria como en
distintas dependencias de la misma lo cual, evidentemente
nos obligó a tomar medidas que contrarrestaran o amortiguaran dichos aumentos.
En el importante aspecto de nuestras relaciones con la
Universidad, se procuró en todo momento que las mismas
se ajustaran a los principios que rigen a la Institución desde
su fundación y que no son otros que los de mantener su
función de coadyuvante de la máxima Casa de Estudios en
el importante aspecto de allegarle recursos económicos que
la auxilien en sus necesidades, sin la menor interferencia
én sus aspectos académico y administrativo, observando
invariablemente una cordial y respetuosa relación con sus
Autoridades.
A este particular agregaremos, que esta actitud de
nuestra parte, corresponde al concepto que tenemos del
respeto de la auténtica autonomía de la Universidad y que
hemos observado no solamente de ahora, sino desde
siempre, con la única salvedad de cuidar y controlar en b
posible y sin ninguna intervención en la Universidad, la
correcta aplicación de los recursos que aportamos, en su
mayor parte obras, equipos de laboratorios, muebles, etc.,
considerando esencialmente para ello la procedencia de
cooperación de la comunidad de los fondos que manejamos
y ya que la comunidad ha depositado su confianza en
nuestra labor, obligándonos por lo tanto a velar por una
adecuada utilización de estos recursos.

E

s de destacar, que las necesidades de la Universidad crecen día con día, al ritmo que se incrementa
su población escolar, (aproximadamente 60,000 estudiantes
en el ejercicio que reseñamos) con un aumento de 10,000
estudiantes en comparación con el ejercicio anterior, y
como es natural, la satisfacción aunque sea parcial de las

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 11 de Junio de 1976

(N. de R.· Para este joven de r7 años, el cambio
caracteriza la vida comunitaria. Significa traslados de
imaginación de actitudes, de manera que hasta la pala•
bra consubstancle en la dinámica de los tiempos. Para
don Manuel L. Barragán, circulero y uno de los presidentes más activos del Circulo Mercantil Mutualista, la
regencia del vocablo debe tener correspondencia de
objetivos, lo que supone renovar donde ciertas arqueologías sociales se derrumban.
Por qué "Mercantil" un círculo que encierra la soli•
darldad y la hermana al mutualismo?.
Renovarse ahora en estos 75 años es para Don
Manuel el mejor hom¡naje a la institución donde la Cruz
preside la vida. En un examen de lo que es el Circulo, lo
·que ha sido y la vida reglomontana, propone el maestro
Barragán el cambio y la extensión del cambio.
Veamos:).

_.;;/

Don Roberto García Garza, Dr. Francisco Vela González,
Don Abiel Treviño Martinez, Lic. Remando Guerra Castillo, General de DMslón, Antonio F. Limón Jara, Don
Consejo General
necesidades creadas por este aumento, requiere un esfuerzo constante y sacrificio para nuestro Estado y para el
Patronato como organismo coadyuvante, por lo que nuestra
modesta y limitada cooperación, pese a nuestros esfuerzos
y voluntad, nunca será suficiente ni de la magnitud requerida, por más que siempre estamos en la búsqueda de
nuevas fuentes de recursos.
Durante 1975, la Comisión Ejecutiva se reunió
regularmente en sus Juntas mensuales .ordinarias y
en Juntas extraordinarias en cuanta ocasión fue necesario,
lo anterior, con el objeto de analizar los problemas que se
fueron presentando, buscándoles una adecuada solución, y
al mismo tiempo, en coordinación con la Rectoría de la Universidad, hacer una correcta programación de nuestras
aportaciones, invariablemente de acuerdo con la evalua.
ción que de sus necesidades hiciera el Sr. Rector.
RECURSOS.

U

na vez más, y como en ejercicios anteriores, la
fuente principal de los recursos obtenidos por el
Patronato, la constituyeron los tradicionales Sorteos de la
Siembra Cultural, los cuales en este ejercicio alcanzaron su
máximo desarrollo, celebrándose en el periodo, 3 de estas
promociones y llegando al número 63 de las mismas.
La situación económica obligada por el proceso inflacionario y los aumentos de costos que hemos comentado,
hicieron que como única medida para contrarrestarlos, la
emisión de Boletos que en el último de nuestros Sorteos de

Manuel L. Barragán, Lic. Jesús Lozano Diaz, Ing. Ot
Rocha y Don Tomás Zertuche, en el ágape ofrecido por la
Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario 1
e invitados de honor.

B

1974 fue de ·eo,ooo Boletos, con un valor de $125.00 e
fuera aumentada a 90,000 en el Sorteo de Mayo de 1975.
sostuvo esta misma emisión en el de Agosto, y en el
Diciembre anterior, al presentarse nuevos aumen
particularmente en los salarios de emergencia el mes
Agosto, la emisión fue aumentada a 100,000 Bote
conservando en todos los Sorteos el valor del Boleto

$125.00.

Nos cabe la satisfacción de informar, que esta m ·
encontró la mayor comprensión y apoyo entre nuestros
vorecedores y la emisión global del ejercicio fue de 280,
participaciones, (40,000 más que en el ejercicio anteriClr
con un valor nominal de $35.000,000.00, y lo que es más
tisfactorio aún, con excepción de una mínima cantidad
1 063 Boletos en el Sorteo de Agosto, el resto de
e~iónes fue colocado íntegramente, lo cual demu
evidentemente, que las promociones del Patronato ~
logrado ya una consolidació~ naci~nal y pese a los ~
encontrados siguieron su ritmo mcrecente, permitiendl!
sortear con éxito el problema económico que una ves
presentó en 1975, ajeno por completo a nuestro control

e

astan te antes de que se produjera en nuestro país
el estallido revolucionario de 1910 debido a
pugnas políticas y que una vez triunfante cobró
claro~ perfiles sociales, recuerdo que uno de los.
hombres que mas contribuyeron al desenvolvimiento y al progreso de Monterrey y de
Nuevo León, Don Francisco G. Sada, me hizo un cáli_do
'elogio del Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey, af1;mando que se trataba de la más notable o una de la~ mas
notables instituciones con que contaba nuestra ~1udad, Don Eduardo A. Elizondo, don Manuel L. Barragán. don Jost• P. Sald~ña. don M1gud L. l'am¡,o~. ' , .
puesto que dicha Agrupación estaba integrada casi total- presidente y otros asistentes al festejo en el Circulo Mercantil Mutualista.
mente por elementos de la clase media, por h~mbres
jóvenes, esforzados, tenaces y tra_bajad?res que, v~rudos de
como el Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey en to- biado yo me permitiria sugerir a los actuales dirigentes d~
la provincia nuevoleonesa, es decrr de diversas reg~ones del
Estado, han sabido abrirse paso en su capital mediante acdas y cada una de sus entidades federativ;is. como factores nuestra noble institución que para conmemorar su 75 amtividades entusiastas y honestas.
de cohesión nacional, de tolerancia. de fraternidad y de versario acordaran suprimir para lo futuro la palabra
progreso.
"Merca~til" a fin de dar al Circulo una imagen totalmente
Fueron pioneros del Mutualismo de Monterrey como
ajena
a toda tendencia lucrativa y egoísta.
Y
precisamente
porque
las
circu_nstancias
han
camPresidente del Circulo, aparte de su fundador Don Abel
dicalmente.
Sin
prejuzgar
acerca
de
las
ventajas
o
desSaldivar Tapia, hombres de la calidad de Don ~anuel E.
domicilio actual sigue siendo magnüico por•
ventajas que puedan tener otros sistemas de vida social en
Gómez, Don Fernando Zambrano, Don Eleuteno Y Don
su ubicación y por su arquitectur~, pero_ res~lta
otros pueblos, puede afirmarse sin temor a incurrir en
Emilio de la Garza, Don Salvador E. Gómez, Don ~ober!o
error, que en medio de la demagogia internacional que vro- inoperante para que todos miembros del Circulo d1semmaA. Bremer, Don Carlos M. Buchard, Don Jo~e Maria
vocan tantos "ismos" ha venido a menos y casi nos hemos dos a lo largo y a lo ancho de Monterrey, disfruten de sus
Pan1.Sa, el profesor Don Joel Roc~a y- postenorme~te
olvidado
del Mutualismo y de la Solidaridad como algo servk~.
..
ocuparon la presidencia de la Sociedad elementos integrantes de toda una pléyade de regio~ontanos de~osos menos conflictivo más simple, más práctico y más hum~no: Quizá fuera jwc1oso pensar, cu~ndo las cond~c1ones
Nos aferramos tercamente a las doctrinas, que dividen y económicas lo justifiquen, en unidades_ rec~eabvas y
de servir desinteresadamente a 3US semeJantes, a su cmdad
nos
olvidamos de las que nos acercan, de las que nos hacen deporltvas como delegaciones del p~op10 Cir~ulo, l_as
y a su patria.
trabajar en paz y prosperar y, sobre todo, de las que nos regiones de la ciudad, que lo ameriten mediante inAsí nació y ha progresado a través de largos 75 años el
permiten disfrutar en plenitud, del más preciado de los versiones razonables, en canchas, alberca~ y otros
benemérito Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey.
dones
que tanta sangre y tantos sacrificios ha costado' elementos de servicio de los que pudiera disfrutar la
Allá por los cuarentas, hubo de c~nvertir su cuota n:iensual
juventud.
.
nuestra
libertad individual y colectiva.
de defunción, en un seguro de vida para sus asociados a
De este modo el actual edificio social del Circulo
A tres cuartos de siglo de la organización del Circulo, se
virtud de nuevas disposiciones de carácter legal y, desd~
entonces viene funcionando su Cía. de Seguros cuyas utilt- nos viene a pregonar - ¡y que bien que se haga! que la dispondría de los ~últiples depar~men_tos que ya ti~n~, de
dades deben destinarse integras al fomento de la Agrupa- solución de los problemas de México, corresponde a todos, su excelente biblioteca, de su g1mnas10, de su~ of1cmas,
lo que i.-nplica un vigoroso esfuerzo mutuo, con \lll profundo etc., para convertirlo en el falansterio del Mutu~hsmo Ydel
ción.
espíritu de solidaridad, doctrina que constituye la esencia espíritu de Solidaridad tradicionalmente reg1omontanos.
e entonces a acá, las ideas, las circun~tancias misma de nuestra Agrupación desde que se fundó.
(TOMADO DE EL PORVENIR, Junio 2)
Ojalá que México contara con muchos organismos
'i los procedin. •"ltos asistenciales han cambiado ra-

E-.

omparativamente con los res~tados de!
~icio anterior y no obstante las c1rcunstancl8S del.t
favorables descritas, el ejercicio 1975, arrojó un impor
incremento, lo cual confirma que las medidas adop
fueron efectivas ya que se logró recuperar el aumento
costos resentido'y en parte, compensar la baja del
adquisitivo de nuestra moneda como podrá observarse
el siguiente cuadro:

S

O

1974- 197

Producto neto de Sorteos.$ 9.257,284.-.$11.378,
Utilidades por Intereses.693,054.- 765,1
Cooperaciones y otros ingresos.100,130.- 122,
----------'
Total.- $10.050,461.
$12.265,973.-

MENOS:
Gastos de operación.- 779,392.- 902,695.-'·- - - - - ,
Recursos netos obtenidos
$11.363,278,-

Visite Cualquiera de las Tiendas

De la comparación anterior se desprende que el por
centaje del'incremento del producto neto de Sorteos en_ 1
fue del 23 por ciento en Intereses del 10.4 por cie
mientras que en Cooperaciones y otros ingresos, la
tidad obtenida fue más o menos similar.

En cuanto a Gastos de Operación, se registró
aumento del orden del 15.8 por ciento, en su mayor
correspondiente a aumento de salarios del personal.
Comparando los resultados globales del ej~rcicio,
logró un incremento del 22. 7 por ciento en relación al
anterior.
Por lo que respecta a los ingresos por renta~
plotación del Estadio Universitario, éstos se han
presentando hasta ahora en la partida de SERVICIOS VERSITARIOS, que incluye Fomento de Deportes, MIitenimiento, obras y modificaciones del propio Estadio f1

Salinas y Rocha

*

Don Clemente Serna Martiaez, Iq. Francisco Castaño, Lle. Humberto Solano y é.P. Don Ramón Cárdenas Coronado ea
Amadeo Gana Trevlño, C.P. Rogello M. Rodríguez, Sr. el áppe del Patronato Univenltario ofrecido ea el Club
lateraacloaal.

--------------{Pasa a la Pí1•

. . . . . . . . 6,1

. . . ,..

.. . . . .

l..

..........

.... .....

1

�4

.

VIDA UNIVERSITARIA

, .•

(Viene de la Página 2)

"ARQ. JOAQUIN A. MORA"

Club Deporvivo Universitario, A.C.

ZARAGOZA 318 SUR
TEL.44-56-60
MONTERREY, N.L.

anto el Estado de Patrimonio del Patronato al
31 de Diciembre de 1975, como el Estado de Recursos
y Aplicaciones por el ejercicio social cortado a la misma
fecha, fueron debidamente dictaminados por el C.P. Don
Juan Angel Ochoa como ha sido norma invariable de
nuestra Institución, por lo que solamente nos permitimos
hacer un breve análisis de los mismos.

UAiLii=tO
LAS COLECCIONES
EN LIBRERIAS UNIV.

REDACCION DE TF.SIS Y TRABAJOS

. PATRIMONIO.

~

1

-AJENO A LA TIERRA
Richard Bach
Ed. Pomaire

-{;OLECCION "LA OTRA CIENCIA"
Ediciones Martínez Roca
-Nuestros poderes ocultos
.Jean Riverain

1

--SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES
Clay Blair
Ed. Diana

$ 45.00

¡

i

MAQUlAVELO por Pasquale Villari

N

'

l

•

1 1
1

$132.00

o hay figur~ más universalizada, más apasionante, que Nicolás Maquiavelo, hombre de estado
historiador, gran patriota y al mismo tiempo escrito;
nota_bl~, p~rsonificador de un sistema político en que la
perf1d1a disfraza altos designios morales.
Pasquale Villari estudia en este libro la lpoca en que
el autor de "El Principe" desarrolla sus extraordinarléls
actividades · y capacidades, enfocando su estudio
biográfico desde todos los állgulos para lograr una de las
más completas biografías del gran personaje florentino.
Para la mente medieval, todos los acontecimientos
• históricos, todas las transformaciones sociales eran
expresión de la voluntad divina, que el hombre no podía
apoyar ni evitar; para Maquiavelo, por el contrario, el
hecho social se había trocado en hecho humano y
racional, cuyas leyes trataba de descubrir, y las vicisitudes de la historia eran casi siempre obra exclusiva de·
principes y de generales. Por esta razón atribuye influencia ilimitada al estadista, a su determinación y a su
sagacidad, a las instituciones y a las leyes que pueden
crear, dados el genio y la energía necesarios. No los
cree, empero, dioses ni semidioses. "Compadre mío dice alguna vez- yo sé que estos reyes y principes son
hombres como tú y como yo y sé que hacemos muchas
cosas al azar, incluso cosas de mucha importancia para
nosotros, y así puede suponerse que ellos hacen lC1
mismo".
En las lides dramáticas, Maquiavelo es sin duda el
autor que, después de Ariosto, merece ocupar el lugar de
honor por haber dado a la comedia italiana su verdadera
forma; su "Mandrágora" superó a todas las comedias
anteriores ..Estaba dotado de una gran capacidad
cómica y satírica, tenia una fuerte tendencia hacia la
composición de obras dramáticas, como se demuestra
en su intento de imitar a Aristófanes. "La Mandrágora"
es la comedia más fina de todo el teatro italiano, no
superada sino por las más grandes obras de Molit!'e.
Maquiavelo ni era contrari~ni indiferente a la
virtud ni a la libertad. Pero la virtud que atrae constantemente su atención es la virtud política, a la que
subordina y hasta sacrifica toda virtud probada para
adoptar "cualquier orientación que salve la existencia y
la libertad de su país".
Aquellos ideales suyos que con tanta frecuencia
hicieron que sus contemporáneos lo considerasen como
un visionario nos parecen a veces proféticos porque revelan una intuición penetrante del futuro tanto como un
conocimiento práctico del presente. De ahí el enorme
interés que tiene el estudio de la vida y de los tiempos de
Maquiavelo.

- Telepatía
Sybil Leek

$ 38.00

- La Hechicería
SergeHutin

$ 60.00

-Astrología y Geomancia
Gwen Le Sconeyec

-{;artomancia y Quiromancia
Gwen Le Sconeyec
-Diccionario de las Artes Adivinatorias
Gwen Le Sconeyec
-Amuletos, taliamanes y pantáculos
Jean Riverain

-METODO TRANSACCIONAL GUESTALTICO
Ed. Diana
$110.Gt
-TLATELOLCO: HISTORIA DE UNA INFAMIA
Roberto Blanco Moheno
Ed. Diana

$ 68.00

-Mis Cuentos preferidos
Varios autores

-{;omo el hombre se hizo gigante
M. Ilin-E. Segal
-Zona de silencio
Noel Navarro
-Padres e hijos
Juan S. Turgueniev
-El rojo y el negro
-Stendhal

-EL COMPUTO AZTECA
David Esparza Hidalgo
Ed. Diana

$ 25.00

-TAN LEJOS DEL CIELO
Richard Bradford
Plaza
Janés

$ 32.00

$15.00

$ 12.00

-Nuestra Señora de París
VictorHugo

ACONTECIMIENTOS ESPECIALES.

e

orno acontecimientos especiales dignos de
destacar en el Ejercicio, figura en primer lugar el
hecho de que el Patronato cumplió el 16 de diciembre de
1975, 25 aflos de su fundación, lo cual celebró con un sencillo
acto al cual asistieron el H. Consejo General de la Institución, Autoridades Estatales, Municipales, Militares
Universitarias y amigos del Patronato.
'
Lo más sobresaliente de esta celebración y que nos
llena de satisfacción, es el hecho de que las aportaciones del
Patronato a la máxima Casa de Estudios en este periodo de
•25 -aflos, sobrepasaron la importante suma de CIEN
MILLONES DE PESOS, ya que alcanzaron exactamente la
cantidad de $101.434,359, mientras que el total recaudado en
el mismo período, fue de $119.839,408.00, de los que deduci~os $8.184,755.00 de Gastos de Operación en los 25 aflos,
arroJa un total neto rcaudado de $111.654,653.00.
Otro acontecimiento importante en el afio, si bien de
carácter deportivo, fue que el Equipo de Futbol Soccer
"Universidad Autónoma de Nuevo León" que patrocina el
Patronato, en su primer afio de actividad en la primera división profesional~~ nuestro país, conquistó el Campeonato
de Copa, primer tituluque se logra en Monterrey en esta categoría en toda la historia de este deporte, con el
consiguiente beneficio para la imagen de nuestro Estado y

$ 21.00

[¡] :

r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ·- - - - - .,

'

Li:l=ti:=tid UniVi:=t)itd=tid
TORRE OE RECTOfUA. PlANTA BAJA

ZARAGOZA 319 SUR

TELEFOHO S2 Y.,.IO

Ttl EFOHO .._5e-lO

$ 17.00

-"00 POSTAL 137 MONTEAAEV, H L, MEXICO

;r,- remitirme

111

~
~

Unit.ii=IO

1

obra detlll1das a conttnuac,cm:

$ 15.00

LIBROS DE ARTE,CIENCIA,TECNICA,HUMANIDADES,
LITERATURA,OBRAS GENERALES. TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA

AUTOR

Smex.

TITULO

-

f
: q Acompaño giro (o cheque} por Smex.

en pago dt 1

llta compra,

1_ -

-

-

-

-

-

-

-

- - - - - - - -

- - - -

de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Actualmente se vienen estudiando fórmulas que a la
vez que aseguren el funcionamiento del equipo, liberen al
Patronato de la carga de sostenerlo, y es casi seguro que se
logrará este propósito, lo que traerá como consecuencia
que podrán incrementarse en regular cantidad las aportaciones a la Universidad.
Otro aspecto positivo de la celebración de los primeros
25 aflos de vida del Patronato, lo constituyó el hecho de que
con diferencia de unos cuantos meses, el órgano oficial del
Patronato "Vida Universitaria" cumplió a su vez 25aflos de
llevar el mensaje cultural de la Universidad a miles de universitarios y personas de todo el país y aún del extranjero,
constituyendo por otra parte un importante lazo de unión
con todas las Universidades del país, algunas del extranjero, Embajadas, Casas de Cultura y numerosos
sectores más.

ASPECTOS GENERALES.

A

l través del ejercicio que reseflamos y como ha
sido norma de la Institución, procuramos al máximo
que nuestras aportaciones cumplieran en la forma más
amplia con la noble finalidad a que están destinadas,
brindando los máximos beneficios a la juventud que cada
día en mayor número acude a la Universidad, en la que
vemos a una juventud sana y estudiosa que forma parte de
las nuevas generaciones que mediante su preparación se
incorporarán andando el tiempo a la fuerzas activas de la
Patria, y ya como profesionales, lucharán por un futuro de
bienestar y de progre~o para nuestro querido México.
COMENTARIOS FINALES.

-BRUCE LEE
Sam Allred
Editores Asociados

" ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA"

-Narraciones Completas
Edgar Allan Poe

$9.797,605.- 9.370,913.- $101.434,359.-

solamente en relación a las necesidades de las mismas
previa evaluación en todos los casos y a solicitud expres~
del Sr. Rector de la Universidad.
·

-¿QUE ES EL CINE?
Alejandro Galindo
Ed. Nuestro Tiempo

14.00

-Recopilación de textos sobre Nicolás Guillén
Varios autores
$ 35.00

5.153,305.-

Sr. Grego,~io Salaza~ Leyva, director de la "Vida Uni- auditor del Patronato, Lic. Héctor Luis de León, en el ágape
versitaria , Sr. Rene Elizondo, C.P. Juan Angel Ocboa, ~frecldo por la H. Comisión Ejecutiva del Patronato al
Consejo General.

-LA GUERRA DEL 47 Y LA
POPULAR A LA OCUPACION
Gilberto López y Rivas
Ed. Nuestro Tiempo

$ 21.00

-La civilización de los antiguos mayas

Alberto Ruz Lhuillier

438,163.- 407,048.-

Cabe seflalar, que como podrá observarse en el Estado
de Recursos y Aplicaciones que pesentamos en detalle por
separado, las aportaciones del Patronato se distribuy~ron
entre 34 Facultades, Escuelas o Dependencias Universitarias, lo cual demuestra claramente que dichas
aportaciones se hicieron en forma indiscriminada y

-JUEGO DE ADULTOS
Waldo Vila
Ed.Pomaire

-La Barraca

Vicente Blasco Ibáftez

acumulado, es como sigue: ,

Como podrá observarse por el análisis anterior, las
aportaciones a la Universidad en 1975, fueron superiores en
$356,692.00 a las de 1974, y cabe agregar que si bien el
presente Estado no lo refleja, en el ejercicio fueron
autorizadas algunas aportaciones importantes destinadas
en su mayor parte a construcción y ampliación de Aulas,
Equipo de Laboratorios y algunas más que no fueron ejercidas en su totalidad hasta la fecha del informe y que por
consiguiente, se reflejarán en el Balance de 1976.

-TIBURON
Peter Benchley
Ed. Pomaire

$ 13.50

$ 96.00

E•1975,l resumen
de las aplicaciones en el ejercicio
comparadas con las del afio anterior y lo

Totales.-

-NACIDOS PARA TRIUNFAR
James - Joungeword
Fondo Educativo Interamericano

$90.00

-El Siglo de las Luces
Alejo Carpentier

APLICACIONES.

24.530,163.-

-JUEGOS EN QUE PARTICIPAMOS
Dr. Eric Berne
Ed. Diana

$ 60.00

$158.00

arroja un aumento en el ejercicio de...
$ 1.565,672.cantidad que a su vez representa un aumento de porcentaje
en el afio, del orden del 18 por ciento.

Publicaciones.-

$68.00

-Don Quijote de la Mancha
M. Cervantes de Saavedra (2T.)

El Patromonio neto del Patronato al 31 de Diciembre de
1975, arrojó la cantidad de...
$10.220,293.que comparado con la cifra por el mismo
concepto al 31 de Diciembre de 1974, de...
8.654,621.-

19 7 5-19 7 4-ACUMULADO.
Edificios y Construcciones
varias.$ 953,587.- $2.149,609.- $ 56.420,482.Muebles, Equipos y
Bibliotecas.5.8.52,994.- 3.539,129.- 15.330,409.Servicios
Universitarios.
2.552,861.- 3.275,127.-

-&lt;:ESANTE
Lorenzo de Anda y de Anda
Ed.Diana

TITULOS DEL INSTITUTO CUBANO DEL LIBRO
-&lt;:uentos Infantiles de América
Varios autores

ESTADOS FINANCIEROS.

T

APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO

UNILIBRO OFRECE

5

EL PATRONATO ....

Lii~i:=tiA UAiVi:~lii:A=tiA

U.A.n.L.

..

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 11 de Junio de 1976

TORRE DE RECTORIA
PLANTA BAJA
TEL. 52-SS-80
CD. UNIVERSITARIA

'

- -

-

-

- -

- -'

Sr. Antonio Flores, Director del Periódico "El Tiempo",
Jorge Rangel Guerra y Profr. Israel
Don Gustavo González Garza, Don Antonio O'Farril, Dr.
do por la H. Comisión del Patronato al Consejo General en
el Club Internacional.

Al informar en forma condensada sobre los logros,
alcanzados en 1975, deseamos destacar que siempre ha ~
para nosotros de incalculable valor, la cooperación y el
apoyo que en todo momento de nuestra labor, hemos reci-.
bido de parte de las H. Autoridades Federales, Estatalea(;'
Municipales, Universitarias, así como de los importantea
sectores de Maestros y Estudiantes de nuestra Máxim~·.
Casa de Estudios.
En la misma forma, agradeceremos la valiosa cooperación
de toda clase de Instituciones, Y. público en general de
Nuevo León y de todo el país, que sin ningún prejuicio no1t
han brindado su ayuda en nuestra labor, dando su aportación en esta forma al fomento de la Educación Superior
en nuestro Estado.
Digna de destacar es igualmente, la cooperación de todos los medios de comunicación, tanto locales como
nacionales, entre los que mencionamos a Prensa, Televisión, Radio, etc., los cuales han sido nuestros mejores
aliados en la labor que desarrollamos y factor muy importante de los buenos resultados obtenidos.
La Comisión Ejecutiva, desea igualmente destacar y
agradecer la eficaz colaboración, dedicación y lealtad, que
no solamente en el ejercicio, sino durante toda su existencia, ha tenido de parte de sus Funcionarios y Empleados.
Nuestro reconocimiento muy especial, para ese extraordinario ejá'cito de Colaboradores, o.ersonas de buena

-----------{Finaliza en la Página 14)

�6
__

VIDA UNIVERSITARIA

__ _

TEMAS SOCIOLOGICOS

Viernes 11 de Junio de 1111

---------------- ~------------------------------- --consiguiendo una ganancia. El comerciante vence los
obstáculos de tiempo, de lugar, de clima y de transportes, muchas veces de un Continente a otro.

tinarlos a nuevos trueques, que llevarán el satisfactor de
quien lo produce a quien lo ha de menester para su
consumo.

El q~e se dedica a la actividad mercantil, aproxima
1?5_sattsfactores del productor al consumidor y su actividad esta enc~adrada, no sólo en la Economía Política, sino tambien dentro del Derecho y de la Moral.
Cuando cumple con estas normas, contribuye al
adelanto social, porque comunica a los pueblos y colabora a la difusión de las ideas, emociones, inventos, arte
y costumbres de las naciones que visita o con quien
·guarda relación.

Surge así el comercio, el cambio para el cambio· y
junto a la figura del labrador, del herrero, del ~rpintero, etc., aparece la del comerciante, el hombre que
se dedica a interponerse, para facilitarlo, en el cambio
de satisfactores".

Supone esta labor, el fenómeno de la división del trabajo y por su propia naturaleza, es universal, en cuanto
existe en todas las épocas y comprende a las personas'
que a él se consagran. Es más complicada que lo que
suponemos. Supone la existencia de un capital, de cridito, de transporte, de publicidad, de contabilidad y de la
moneda, que es el signo representativo del precio del
objeto.

S

e puede caracterizar perfectamente por tres eta. pas.~is_tóricas: 11. Las pe~utas o trueques, en la
epoca primitiva en que se cambia un producto por otro.
2o. La moneda, como denominador común y supone un
periodo más avanzado. 3o. Los títulos de crédito, (Letras
de cambio, cheques, pagarés, certificados de participación etc.).
Lic. Genaro Salinas Quiroga

Tradicionalmente el oro, la plata y el cobre, han servido de metales monetarios, y a ellos se ha agregado,
tlesde el siglo pasado, la circulación de la moneda de
papel, para facilitar las transacciones, estando debidamente garantizada. Los títulos y operaciones de
cridito, son la base del comercio y de la industria,
existiendo una ley especifica que los reglamenta: Ley
General de Títulos y Operaciones de Cridito.

L

a palabra castellana comercio, deriva de dos voces
latinas: cum, juntamente y men, mercancia. Es
um.1 di! las ocupaciones más antiguas y deriva del natural empei\o que tiene el hombre de satisfacer necesidades de los demás, obteniendo una ganancia licita.
Sería imposible para las personas que no somos
comerciantes, ponernos en contacto, directamente con
.quien produce, todas y cada una de las múltiples ~osas
de que hemos menester.
Es un intermediario que nos proporciona las utilidades,
de tiempo y de lugar. Debemos pensar, que lo que
precisamos, no se dá en todos los climas, en todas las
épocas del ai'lo y en todos los países. Así como hay
hombres con vocación propia ~ra producir algo, los hay
otros para distribuirlos entre los consumidores

L ______________________ ·

El origen del comercio, según el tratadista mexicano
Roberto L. Mantilla Molina, catedrático de la materia en
la Universidad Nacional de Méltico, "es la consecuencia
necesaria de realizar cambios entre las distintas unidades económicas y cuya tarea debe asumir, de manera.
especializada, una persona, o un grupo determinado de
personas, cuya actividad económica consista, justamente, en efectuar trueques, no con el propósito de
consumir los objetos adquiridos, sino con el de des-

En Europa, en la alta Edad Media, las ciudades que
habían decaído notoriamente, renacen fuertemente
porque se convierten en focos internacionales dei
comercio que extiende su vitalidad a todas partes.•La
población resurge por la costumbre y comodidad de
reunión en un sitio adecuado, de compradores y vendedores, lo que hace que el derecho de éstos nuev~
conglomerados se confunda con la evolución del derecho
del comercio, que les da origen.

L

a función de vender supone en nuestro tiempo toda
una ciencia, que principia escogiendo un personal
seleccionado y preparado, en que hay una verdadera
inspección sobre el mismo y control de su conducta en
que se llevan a cabo Convenciones o Congresos. Ya
existe la carrera universitaria de Administrador de
Negocios, ~on conocimientos científicos y técnicos, en
~ta materia.
En nuestra sociedad actual, existe el principio, de que
el único camino verdadero que conduce a la riqueza de
una nación, es la industria y el comercio y la eiportación de sus mercancias. Indiscutiblemente, que el
desarrollo económico hace que los países que participen
en el mismo, cuenten con niveles muy elevados de ingresos medios reales, por habitante.
Se considera que estas actividades, no solo pr~cionan un mayor bienestar económico a sus habitantes.
sino que la vida nacional existe y progresa, en virtud de
que se realiza mejor el ideal democrático y la in-.
tegración de su vida colectiva, lo que no sucede en igual
proporción, en los países sub-desarrollados.
El gran autor teatral irlandés, George Bernard Shaw.
escribió esta frase toda llena de penetración y de ingenio: "el mal de los miserables es la miseria". Quiso
decir, que la pobreza material engendra generalmente
la pobreza fisica y moral.

-------------------------------------------------

Distribuidora
Renault, S. A.
Constitución y Avenida
V. Carranza
. \'

Ave. Tecnológico 2626 Sur
Madero y Serafín Peña

No '&lt;' 1 ont orrn&lt;' em1 tc•nN al
Rt•n,1111! l l. l '&gt; t·n totogr,1I1,1.
Manl'J('lo. l &lt;' 1nv1tJrnm. D&lt;•,tuhr .1
y comprut'lw todo lo q ue d&lt;•cimo)
de t'i. Dr ,u potl'ntl• y hrim o
m o tor d r 1.647 ce., dr , u
tran 10 11 d&lt;'IJntcr.1, ~us tn•no, dcpotf"n&lt; 1J, dt• , u lujo ... , y I.1n ta,
otras co~.1,! Sólo m.inejandolo ~e
purdt•n d&lt;'mm tr,ir.
Por eso I&lt;' 111vit,1mos y i&lt;'
espcramO\. [ , grat1 ~ y s,n
ningun comf)romi,o p.ira Ud. Y
por supuC'sto, put&gt;d&lt;' traer a toda

..._.,..

~
,.;
'•;,.&gt;'
•ifl:·

la 1.11nil1,1.

,'RENAULT 12

~

[B
l'lrQIIIO~ l ~

· - · - · - · - . - ~ - · - · - · - - ~ - - ~ - - ~..- ~

~~--~~ - - · - · - · -

----· -·-- -

• -

·-·-.-

· · - • - , - - -... • -..• .11111111!!'

-~~

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 11 de Junio de 1976

NO T1
RESEÑAS DE
RAUL VILLASEAOR
MANUEL RUIZ FIGUEROA: Mercaderes,
dioses y beduinos (el sistema de autori•
dad en Arabia preislámica), Vol. 77 de
las Jornadas de EL COLEGIO DE
MEXICO, Centro de Estudios de Asia y
Africa del Norte, talleres de Fuentes
Impresores, MEXICO, 1975 (VI-138 pp).

E

pierden ni perderán vigencia, opté por expresar mis pareceres acerca de ellos. Este
estudio del destacado internacionalista
jalisciense Antonio Gómez Robledo se encuentra en tal caso.
Trata de manera precisa cuanto plantea
el comprensivo título. En sus formulaciones
plantea en sustentaciones perfecta y cabalmente .justas, cuanto después habrá de
establecer en sus caracteres de jurisdicidad
corno sobresaturado de ambigüedades,
porque refiriéndose tanto a la Carta de las
Naciones corno a las bases operaciones de la
Organización de Estados Americanos, pone
en evidencia el designio de dar lugar a interpretaciones ajustadas al interés de las
naciones más poderosas, lo cual es más
palpable en el caso de la OEA, donde los EU
se erigen en · fortunas de cuanto allí se
hace. Sus análisis tienden a justipreciar y
justificar la impecable política internacional sostenida por México en una y
otra de las entidades, haciendo énfasis en los
múltiples escollos y dificultades encaradas
por nuestro país al sostener su postura independiente en tan delicados asuntos. El
rigor del terna propuesto y desarrollado se
desenvuelve con nítida flui~ez .

1 libro comentado en esta
nota desenvuelve de manera precisa
y exacta lo enunciado en
su largo y comprensivo titulo. Obra
de un erudito su autor remite con
prontitud y esmero a precisar asertos
formulados por alli y, a pie de página, cita la .
fuente de donde sus asertos provienen, a fin
de reforzar sus postulaciones y estas prefiguran una tesis sujeta a muy abierta
discusión, porque quien la ha formulado
supone, él sabe por qué, la existencia de un
nutrido grupo de estud10sos dispuesto a rebatirlo: a ellos destina las nutridísimas referencias cabalmente expuestas a pie de
página : ¡constan 274 en 110 páginas, a fin de
apoyar o aclarar un dicho! .
Me encuentro muy lejos de considerarme erudito. Soy, nada más, un curioso
impertinente a quien mueve siempre el
deseo de disminuir el caudal de lo que ignora. Leí este libro como lo hago con BERNARDO SEPULVEDA AMOR et AL:
cuantos me abren la posibilidad de
Las empresas transnacionales en
aumentar mis informaciones: remiMéxico, Colección de el Centro de
tiéndome a las referencias a fin de esEstudios Internacionales, EL COLEGIO
tablecer sus cómos y por qués y si trataban o
DE MEXICO, talleres de Imprenta
no de expresar sus causales, pero casi en su
1974 (VIII - Madero, México - 172 pp).
totalidad el autor acumulaba los títulos de
obras donde descansaban sus aserciones, en
ste libro se mtegra con tres apor
el mero afán de dotarlas de una mayor cret.aciones diferentes sobre uñ mismo
dibilidad, pues su ensayo está concebido y tema, constituyéndose cada una en un capíescrito sólo para uso de muy enterados y tulo específico encomendado a distinto
autorizados arabistas y no para el común autor. Por cuanto alcanza a colegiarse, el
denominador de los mortales, entre quienes asunto fue delimitado de manera precisa y
yo me encuentro. Con todas mis limi- aunque al parecer a cada uno de quienes
taciones saqué provecho: me fue dable recibieron el encargo se le fijaron linderos
enterarme de modalidades de la sociedad específicos para desenvolverlos de modo
beduina, porque estos nómadas moran en independiente, se estableció una coorgrandes tiendas donde viven grupos tribales dinación rigurosa y de alli resulto una cosa:
completos, o algo así por el estilo, porque los el terna fue resuelto en forma estupenda.
dichos sobre ellos son corno de carácter siEl Capítulo I, Política industrial y
bilino y ¡No todo mortal está en aptitud de empresas trasnacíonales en México, por
Bernardo Sepúlveda Amor, viene siendo un
comprenderlo! .
Los datos proporcionados acerca de Ruiz análisis crítico de lo examinado en los otros
Figueroa asientan: "Es profesor e in- ·ensayos, donde el II trata El llamado a las
vestigador de El Colegio de México. Ha inversiones extranjeras, 1953-1958 y en el 111
realizado estudios sobre civilización islá- se desenwelve La resistencia al capital primica en la Universidad McGill y sobre vado extranjero: el caso del petróleo, 1938Medio Oriente antiguo en el Pontifico Ins- 1950, escritos, respectivamente, por Oiga
tituto Bíblico.." Estableciendo corno es- Pellicer de Brody y Lorenzo Meyer. Por
tablece los sistemas de autoridad en la Ara- comodidad para mi, iniciaré la resei'la habia preislárnica, la mayor parte de sus blando del contenido del último de los
puntos de partida se establecen en obras ensayos y concluiré con el úl'timo.
donde se desenvuelven explicaciones sobre
Meyer revisa cuanto condujo a la exlo operacional en el Islam. Discurre y
discute tal y como lo hacian los teólogos en propiación de los bienes de las compañías
la acosada Constantinopla, cuando in- petroleras en 1938, dando a conocer cómo y
tentaban precisar el número de ángeles desde cuándo el Estado mexicano había
suceptibles de caber en la punta de un alfiler realizado esfuerzos tendientes a modificar
la supeditación a los capitales foráneos en
y........ .
esa industria. Lo hace de manera múy·
ANTONIO GOMEZ ROBLEDO: Las mensurada, explicando cómo y por qué se
Naciones Unidas y el sistema In- pretendía aumentar el aporte doméstico, a
teramericano ( Conflictos juris- fin de evitar la desmesurada explotación de
diccionales), Vol. 75 de las Jornadas de los yacimientos llevada a cabo hasta enEL COLEGIO DE MEXICO, Centro de tonces por las compañías extractoras, a las
Estudios Internacionales, talleres de cuales sólo i~portaba extraer la mayor
Editorial Galache, MEXICO, 1974 (128 cantidad posible del producto y las tenía sin
cuidado si se agotaban o no los recursos,
p.)
insistiendo, también en algo inor angas y mangas se me suspendió teresadamente omitido: la expropiación
el envío de las publicaciones de El condujo al iniciario del despegue de la
COLEGIO DE MEXICO. Al reanudárseme, economía nacional, porque al no admitir la
.-ecibí varios libros con datas de impresión participación extranjera en la exploración y
de hasta más de dos años y decidí, en demás procesos de la producción petrolera,
principio, no reseñarlos, porqu~ pr~~ndo se canalizaron capitales para salir avante
ocuparme sólo de novedades b1bhográf1cas, en la justiciera medida cardenista.
Oiga Pellicer de Brody examina los
pero corno de la lectura de todo lo mandado
intentos
alemanistas de atraer capitales
me di cuenta de que muchos de ellos no
"ltrdían su condición novedosa, porque el extranjeros para participar en el desarrollo•
ma desenvuelto en ellos es de los que no industrial del país, corno resultado de la

E

P

tendencia hamiltnniana y según la cual el
enriquecimiento de alguno redundaba en
beneficio de t&lt;'&lt;los, p&lt;1rque l11s bienes de todas suertes, alcanzaban a desaparramarse.
Hace énfasis en algn importante: a pesar del
creciente aumento de la participación de
enlidas transnacinnales en la industria debido a la as,1ciación del capitalismo
doméstic(\ con el extranjero, n(l obstante
cuanto en contra de la situación se hiw, en
, materia petrolera persistióun como veto
para admitir aportes financien1s directos
provenientes del exterior. La ausencia de
limitaciones para negocios de otra índole,
según ella, se tradujo en el aumento de una
dependencia, tecnológica y esto se traduce
en algo inconcluso. la utilización de patentes pr(lteccionistas impidió y sigue impidiendo la auténtica industrialización
nacional.

7

S

epúlveda Amor se adentra y
ah(lnda en lo referidc1 a la dependencia
tecrn1lógica : explica los nwdtis usuales
puestos en práctica por las empresas
multinacionales para establecerse y (lperar
con grandes márgenes de utilidad, p,,rque,
conrn es tibvio, a las mismas no las mueve
algo diferente al lucro y las tiene sin cuidado
si aumentan o no las oportunidades de lrabaj 11 para una mayor ca ntidad de
mexicanos. En planteamientos sumamente
atendibles, fundamenta el típo de medidas a
las cuales deben recurrir los países como el
nuestro, a fin de lograr que las inversiones
foráneas sean obligadas a contribuir al
aumento del bienestar nacional, o sea
cuanto de verdad conduzca al desarrollo
ple0&lt;1 de la economía y.... La obra es digna
de ser conx ida p(lr cuan los tienen interés en
este tipo de cuestiones.

FUNDIDORA
MONTERREY
ZARAGOZA SUR No. 1000
MONTERREY, N. l.
TEL. 42-98-10

�6' .

•, • 1 Y '

l Y1 1 ' l T

f 11.1 1

Viernes 11 de Junio de 19'76

...."'

. o.

00

r--

-o

N

-

.....
00

......

-.IJ

....

""

N 0' ..... M t"'I
NU'\00•- ♦ 0

o
o
o
o
o

-N--.o-.o't--~

f"'I

aoÑoooÑ..:oo
,-.. ·i-,.

o

bl

o

◄
:e

~

111

bl

Q

1 r

:::::s

e

-o
111

~

u
•
:e
■en
a...
Ci
C'G
Ci

a.,

&gt;
■-

=-

&gt;

Q)

... p.

......

.
o

zIU

u

11
• 'O
ni e:

...-

.... 11
ni 'O

o

.....

ca z
,ca o

=

1

e:

-""

&gt; ◄
a., Q

E

Ahora, en la segunda parte del siglo 20,
el hambre se convierte no en un fantasma
sino en una realidad brutal y amenazadora,
que empieza a afectar a millones de seres
humanos y que nos advierte de un futuro que
pudiera ser sombrío. Paradojas de la vida,
los últimos 100 ai\os nos han dado los descubrimientos tecnológicos más increíbles,
se ha conquistado el espacio y la ciencia
avanza tan aceleradamente que más de mil ·
libros de temas diferentes se producen cada
día, dejándonos atrás los conocimientos. Y
en el otro extremo el suicidio y homicidio
colectivo están a las puertas, por falta de
organización, de disciplina, de educación,
de armonía, de trabajo unido.

l

ca

a.,
Ci
C'G

I"\

&lt;

1

z=

- ""
"'

N

-

"'
......
N

o
&gt;-

E

N

N

""'"-''°-"'NOO'°"
f'l'IU'\CIOff'I

bl

=
,ca
a.,

...

.

.

00

N

.

o-""""0'-N
""'"'0'00NON

. .

l hambre es un fenómeno
fisiológico, en el cual el organismo se está destruyendo
por falta de nutrientes .
En una forma u otra, el
hombre la ha conocido, casi
siempre en forma transitoria. Algunas
veces aparejada a las catástrofes o a las
guerras. La historia nos habla de ciudades
sitiadas en las cuales desde ratas hasta
seres humanos fueron devorados. Pocos de
nosotros la conocemos en sus extremos,
como lo fue la que recientemente experimentaron los protagonistas de "La
Tragedia de los Andes".

...•
...
...&gt;
....ni

-------

México no escapa a este fenómeno
mundial, su crecimiento demográfico lo
coloca dentro de los primeros cinco lugares
del mundo, y su nivel de concientización, sobre el problema ecológico en general, es
muy bajo. A veces imagino a México como
un gran dinosauro. La cabeza pequei\a y un
gran cuerpo, la caber.a representaría al
intelectual mexicano, al economista, el sociólogo, al profesionista en general, a ese
grupo pequei\o pero bien preparado sobre el
cual pesa la responsabilidad de ese gran
cuerpo representativo de esa masa, 80 por
ciento de la población, cuya visión global del
problema que nos ocupa es bien limitada y
que en un momento dado puede generar
violencia, si su existencia misma es
amenazada por el problema del hambre.
Sector del pueblo mexicano que es más
impulsos y emociones que conciencia.

Q)

z
o

.
z

fil

-

§

u

~

bl

&gt;Q)

......

....

....Q)e

~

o

o
z
o....
u
&lt;
u
....

l

o
e
11'1

~

o.e

&lt;

0'

'°N

'°N

-

&gt;-

z
bl
....o

"'.

"'.

o

ni
.......e

B

,

o

Q)

ti

e
4)

N
N

Q)

11

M
ff'I

Q)

:,

~

c:r

o

bl

11

u

o

o
o

O-Dl"\001"\
0'-Drt\ 0'0
---00'1"\r--

Nl''°º
N-

{/)

00-U'\N00

l"\-01"\N•

00N

&lt;
f,-4

....o
ni

&gt;
e:

11)

MN

....-

bl

Q)

...

r-..,.1"\t--N

-"'

-

11

8

"""'00-1")

...•o
...

...
o e

Q)

. ..

.ee'º
. ...u

...... ::&gt;

.... ...

....nie ....ni...

~

11)

., ... u

-

e
....... ~
e

....

(&amp;l -;;

11)

't1

....

•.

d

M

~

•

Q)~Q)&gt;:X:P..
o
Z 'ti "' ·, o_:_ 11
IIQ)Q)II'Q)
Vl

oII 0-c -~11
11

""

tlO

.-.oo&gt;-a.c
n1 ......
~0111..,.

..:i
,.,, 't1IIIIOll&gt;'-eO
º 'ti... 't1... n111 ·s
11
11

11) ...

.._

O

.... .o .o ,

"'
e
p.~

~ f

~::&gt;. p.

'ti

'"
o bl ~
V rt\

CII

C:

Q) . ..

11

·¡:
•.!: '-"'
.. .o ..,.oP...
11 0
Z &lt;-n1·;:;
ni ...... o...
bl

CII

"' 11
ni &gt;

o e

•

&gt; e

11 tlO ... ...
n1,,u,.,,,cQ)o
....
V){/){/)
........ &gt;

ni

CII

C

Q)

Q)

]B
.... 'º

f,-4 'O ...
4( '" CII
~ e P.

j

Ü

&lt;
{/)

ni

11)

CII

0

ti 't1

S E
CII

~ ~
o -:.

z~

0

ti

.

-N

ien en forma sintetizada diremos que la población del mundo está
creciendo a 70 millones de gentes por ano,
actualmente andamos sobre los cuatro
billones y probablemente para el año dos
mil seamos ocho billones. A nivel nacional,
en 1949 había veinte millones de habitantes, veinte ai\os después eramos 40 y
entiendo que en la actualidad
somos 60. Nace un nii\o en Méxiéo cada 16
segundos que hacen una cifra promedio de
50,000 por semana y creo que ya nos quedamos cortos con estas cifras. Dos mil nii\os
mueren cada día por desnutrición o sus
complicaciones. Un gran porcentaje de
nuestra población está en edad no productiva y si de consumo. Ocupamos el
cuarto lugar mundial en crecimiento
demográfico. Por otro lado la clase alta
constituye el 2 por ciento de la población y
percibe la mitad del ingreso nacional. . La
clase media es el 18 por ciento del país y nada menos que el 80 por ciento de nuestra población es clase humilde.
Si nos·
imaginamos a escala, la clase humilde seria ·
un gigante de 50 metros, la clase media de 5
metros y la clase alta de un metro.
Es muy dificil en estas condiciones
guardar un standard educativo masivo
razonable, los maestros pierden un 50 por
ciento de energías y tiempo tratando de
controlar grupos sobrecargados, grupos de
nii\os subalimentados cuya inteligencia no
da su capacidad real, constituyendo un
~rupo creciente de oligofrénicos moderaaos
que perpetuan el celo de apatía, resentimiento, incultura,. autodestrucción ero-.
,nica. (Un millón trescientos mil nii\os quedaron fuera de la primaria en este ai\o escolar).
Y cuando las clases- sociales se
polarizan, existen altas posibilidades de
crearse malestares sociales, que exigen
cambios estru&amp;rales en todos los órdenes.

El hambre·

'

Algunos aspectos
psicologicos

DR. JESUS GARZA PEREZ

E

nfoquemos
ahora
otros
ángulos sobre el fenómeno del hambre.
Por mucho tiempo la naturaleza guardó un
equilibrio estable. Las especies animales
seguían estas leyes de homeostasis, el león
va y mata pero sólo lo necesario para
subsistir él y su familia, el indio americano
cazaba al búfalo, pero sólo el necesario para
alimentarse. El hombre respetó este equilibrio con la naturaleza hasta hace poco, en
que se empezó a alejar de ella, convirtiéndose en el obrero, oficinista, artesano, profesionista y mil trabajos más
hasta cierto punto perdió el contacto con la
realidad; su persona fue exigiendo más satisfactores, placeres, casas, carro, ropa,
industria, tecnología, no importaba el precio
extraigamos de la tierra sus matrices, sus
minerales, su petróleo ¿las consecuencias?
ya lo veremos después, primero a satisfacer
a esa masa que no espera, que exige, ·que
de.~anda, siguiendo lo que en Psicología
llan amos procesos primarios, impulsos
poco planeados. ¿Necesitamos papel?, a
destruir parte de los pulmones de la
humanidad, los bosques. A destruir los
cerros para construir nuestras casas, a
transformar la materia, no importa que la
enorme cantidad de residuos destruyan ríos,
largos y el mar, que en el fondo es el símbolo
de la madre universal ya que de ahí nació la
vida.
Jaques Coustou mencionó que los mares
están tan contaminados que se ha reducido
la visibilidad 30 por ciento. Al mar que es la
otra fuente de oxigeno se le sigue lastimando, vemos latas de cerveza entre
Cozumel y la costa de Quintana Roo, latas
que se encuentran por doquier y plásticos
indestructibles.
El ser humano cometió un gran error,
se alejó de la naturaleza y si el hombre no
pone remedio a las cosas la naturaleza lo
hará por él.
Cessarman ha llamado al fenómeno
descrito impulso ecocidico. La tierra es
finita, tiene sus limites y con la desorganización y tecnolagia presente se han
tocado los bordes. El hombre en general no
ha captado el panorama real, no por
ceguera, por ignorancia y por su
pensamiento mágico, "Ahí Dios dirá", 'Dios
aprieta pero no ahorca", "Son problemas
del Gobierno" , "La culpa es del
colonialismo americano", "0 es que el
voraz empresario trata de acaparar todo" .
Siempre es otro el que tiene la culpa de
nuestros problemas. No negamos de que en
mayor o menor grado el fenómeno que nos
ocupa tiene causas múltiples y complejas,.

sin embargo enfoco al fenómeno de que
tenemos muy pocos deseos de hacer esfuerzos, sacrificios y responsabilizarnos del
problema común.

P

oco a poco hemos llegado a for. mar la familia del tercer mundo, y
dentro de este tercer mundo tenemos
nuestro tercer mundo en la forma de
posesionarios, anillos de población en la
miserin, collares no de joyas de nuestras
grandes ciudades, que son espejismos de
felicidad a donde emigra el campesino, por
siglos explotado, con una ilusión y una
familia.
El hambre viene a ser una de las
resultantes de esa desproporción entre
excesos demográficos y disminución en la
producción de alimentos. La proporción de
tierras cultivables en México son menos de
las que creemos, los terrenos existentes no
han sido explotados inteligentemente. Se
están haciendo esfuerzos para controlar la
situación. Que positivo seria crear dentro
del gobierno un departamento autónomo
que vigilara el uso correcto del dinero,
castigando estrictamente las arbitrariedades. El buen juez por su casa
empieza.
·
El hambre da su mensaje "si no tengo
nutrientes me estoy autodestruyendo" y hay
hambres crónicas y agudas las primeras
,causar apatía, depresiones, cansancios,
desintereses y oliggfrenias.
"Hasta mai\ana" frase conocida internacionalmente como reflejo de la actitud
del mexicano, quizás sea en parte reflejo de
esa apatía y desinterés crónica.
Recordemos al indio triste (hay 13
millones de indios en México) sentado en el
suelo con la cara escondida entre las rodillas
y todo él cubierto por el zarape. "No es la
representación viva de la desesperanza y de
la inercia mental y espiritual'?" ¿No es esta
actitud derivada de la desnutrición de individuo y de su trato ineludible con otros
sujetos tan desnutridos como él?, dice el Dr.
Adolfo Chávez.
Ya nos hablaba el historiador Núflez
Cabeza de Vaca que la comida de los plebeyos desde antes de la conquista, consistía
en pedazos de tortilla, centros de maguey
azados, nopal viejo, tamales de gusanos o
huevos de mosca Axayacatl.
Y las cosas no han cambiado mucho, en
g1meral p.odemos decir que en México
existen tres dietas, la primera dieta "A" es
la del tipo indígena, consiste en Qlaiz, frijol y
pequenas cantidades de otros alimentos. La
segunda dieta "B" mestiza, además de las

tortillas y frijoles se agregan café con leche
y pan en las mai\anas, sopas de pasta o

arroz y carne al mediodía y la tercera dieta
"C" desyunos con jugos de fruta, huevos,
café con leche pan y tortillas, al mediodía,
sopa, arroz, carne ensalada, frijoles, pan o
tortilla y en la noche algo semejante, pero
en menor ración. La dieta "A" es la que nos
importa. (Nuevo León es uno de los estados
privilegiados en alimentación ).
Después de este paréntesis regresamos
a nuestro tema; hace muy poco hubo pánico
por el fantasma del hambre, hubo quienes se
aprovisionaron con alimentos congelados y
laterías .

E

I hambre crónica tambien despierta los impulsos agresivos y las
tendencias paranoides afloran, enfocándose
sobre todo a las clases privilegiadas; las notas sociales en donde brilla la aristocracia
molestan. Los banquetes suntuosos
oficiales, desagradan. Aunque en parte esa
agresión se proyecta a las grandes potencias, la otra se invierte en el suelo patrio.
Algunas masas irresponsables exigen más
escuelas, empleos, pavimentación, más,
más más. Estos segmentos de población
van desarrollando conciencia de grupo y
como se pueden exigir cosas justas podemos
tener regresiones psicóticas masivas, en
donde aquel gigante de que hablábamos, ya
no sólo pida sino exija y yá, porque los
procesos primarios exigen satisfacciones
inmediatas, sin demoras.
Casi siempre, el origen de las emociones
tiene causas múltiples, el hambre puede ser
un precipitante o un factor coexistente a
otras frustraciones. La resultante de una
agresión colectiva social puede expresarse
en patología de grupo tipo guerrilleras,
asaltos, secuestros. Las gentes que forman
estos grupos, algunas veces tratan de
resolver problemas personales, otras veces,
creen que los cambios radicales rápidos son
la solución y se olvidan que los procesos
históricos se resuelven por etapas progresivas, con esfuerzo común, espíritu de grupo,
disciplina, paciencia y una dirección in.teligente, firme, justa y bien intencionada.
Continuando con las manifestaciones
colectivas del hambre tenemos las
agresiones verbales y físicas: ejemplos de•
estas últimas las tenemos con los asaltos y
tumultos a los me"rcados y almacenes:
supimos de é.sta·s violencias en Bombay y en
algunas ciudades norteamericanas,
pudiéndose llegar a los asesinatos, si existe

--------(Pasa a la Pí1i11 11)

�...

e,

~~O_/V~/l
~

Q.., .

c'-'1..1

e,;,.

&amp;
· ·: : : : I

-

Patronato Universitario de Nuevo León

o

~ ~ ¡¡¡~fj
VIl'J{s \ "- ~

ESTADO QUE MUESTRA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO EN
EL AÑO DE 1975 Y ACUMULADOS DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL 31 DE DICIEMBflE DE 1975.

RECURSOS

Movimientos del I 9 de Enero aJ
31 de Diciembre de 1975

OBTENIDOS

Utilidades por Sorteos (Neto) . . . . . . . . .
Uti lidades por Intereses . . . . . . . . . . . . . .
Cooperaciones y Otros lngresos . . . . . . . .

Menos:

$11.378,099.85
765, 148.21
122,725.00
$12.265,973.06

GASTOS DE OPERACION

Gastos de Ofic ina . . . . . . . . . . . .
Folletos Informativos . . . . . . .

$

902,695.01
902,695.01

RECURSOS NETOS DISPONIBLES
Menos:

Movimientos del 11 de Diciembre
de 1950 al 31 de Diciembre de 1975
$104.856,692.72
"
8.73 1,844.96
" 6 .250,8 70 .1:i
$119.839,407.8 1
$ 8. 132,864.5 5
51,890.52

"

$ 11.363,278.05

-=
C='

8.184,755.0 7

:s:c=.

$111 .654,6 52. 74

:Z,

:cm

APLICACIONES
ED_~ ICIOS Y CONSTRUCCIONES VARIAS
B,b lioteca Universitaria . . . . . . . . . . . .
Centro de Cudio!ogia
.. .. .. ..
Canchas Deport ivas . . . . . . . . . . . . . .
Construcción Estad io Universita rio . . . . . . .
Edificios Varios Ciudad Univers,ra ria
Estadio de Prácticas . . .
E~cl:ela de Traba jo Socia,
E~&lt;;uela Preparatoria Núm. 8
Escuela Preparatoria Núm. 15 . . . . . . . . .
Escuela Preparatoria Núm. 17 . . . . . . . . . .
Escuelas y Facultades . . . . . . . . . . . . . . .
Facultad de Comercio y Administración ..
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica ..
Facultad de Medicina . . . . . . . . . . . . . .
Facultad de Psicología . . . . . . . . . . . . . •

$

"

$
46, 147.94
" 3.400,000.00
22,320.00
" 15.491, 128. 72
" 30.973,374.25
" l.051,713.77
296,834.91
" 1.250,000.00
869,237.50
175,000.00
" 1.092,608.61
453,451 .74
151,548.75
618,775.32
528,340.64

450,000.00

124,860.55

•
"

44,237.50
175,000.00

"

159,489.20

MUEBLES, EQUIPO Y BIBLIOTECAS
Acond icionamiento y Mobiliario Aula Magna .
Biblioteca Universitaria . . . : . . . . . . . . . .
Centro de Investigaciones Agropecuarias . . .
Centro de Investigaciones Avanzadas . .
Centro de Investigaciones Ecológicas
Departamento de Servicio Médico . .
.. ..
Departamento Escolar . . . . . . . .
•• . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . ••. . • . . . • ••
Dirección General de Investigación Científica . . . . . • • . . . . . . . . . . . . • . . . . . • • • • • • • • • • • •
Escuela de Música . . . . . . . .
. • .• • . .
. . .. .
..• .•
Escue la Preparatoria Núm. l
.• •• •
.. ...
•• ••
Escuela Preparatoria Núm. 2
.. ..
Escuela Preparat oria Núm. 7
.. ..
Escuela Preparatoria Núm. 8
Escuela Preparatoria Núm. 15
Escuela Preparatoria Núm. 16
Facultad de Agronomía . .
Facultad de Arquitectura . . . . . . . .
Facultad de Ciencias Biológicas . . . .
Facultad de Ciencias Flsico-Matemáticas
Facultad de Ciencias Químicas . . . . . .
Facultad de Comercio y Administración

"

95,700.00

FFaculta
:ffllb~ D.
"'I PPfla~kL.etr- · · · · · • · •
de Odontología•:~'· . . . . . . -: . . .
Facultad de Psicología . . . . . .
Fondos Bibliogr.ificos " Valverde Téllez"
Hemeroteca y Diversos . . . .
Hospital Universitario . . . .
Imprenta Universitaria . . . . . .
Laboratorios . . . . . . . . . . . .
Muebles y EquiP,OS Diversos . . . .
Orquesta Sinfónica . . . . . . . . . .
Rector ía . . . . . . . . . . . . . . . .
Otras Escue las y Facultades . . . .

• •

'

: •

'

201,227.37
122,866.39

300,000.00
30,000.00
149,075.75

90,844.00
"
"
"
"
"
"

Facultad de Derecho y Ciencias Socilfles . .
1
' •

999,999.96
43,680.00

"
"
"

"
..

t•

366, l 55 .00
146.653. 75
58,726.09
57,475.07
358, 161.63

65,324.00
665,086.58
245,253.33
102,545.20
298. ."

"
"
"

SERVICIOS UNIVERSITARIOS

Cooperación para nivelación de sueldos de Personal Docente y Administrativo . . . .
V iajes de Estudio, Becas, Actos Cu lturales y Cent ro de Estudios Humanísticos . . . .
Centro de Cancerología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . .
Fomento de Deportes, Mantenimiento Estadio y Cl ub Deportivo Universitario . . . . . .
Seguro de Maestros y Centenario del Colegio Civil .
.. .. .. .. .. .. .. .. ..
Sueldos Orquesta Sinfónica . . . .

PUBLICACIONES

. . . . . ..... .
. . . . . .• • •
. ... .. . .. .. .. ..
. . - - · .. •

.

Semanario Vida Universitaria ..
Periódico V ida Rural . . . . . . . .
Periódico lnter-Fo lia . . . . . . . .
Publicaciones Centro de Estudios Humanísticos
Folletos y Publicaciones D~versas

.

230,000.50
200,000.00
102,256.05

" 1.944,819.90
" 1.340,000.00
" 12. 182,658.38
"
52,676.42
254,846.65

"

" 4.481 ,606.93
"
254,848.06
202,480.32
25,000.00
189,369.94

365,679,36
14,278.70

MANUEL L. BARRAGAN
Presidente y Fundador

." 9. 797,605.69
$ 1.565,672.36

PATRONATO

U~IVERSITARIO

ING. OCTAVIO ROCHA
Presidente Ejecutivo

DE

NUEVO
ROGELIO CANTU
Vice Presidente

a

~

-

"'....
Q ..
~

c.
e

=

=

a.
~

&lt;
¡;-

g
"'
....

Q..
~

c.
e

=
s·
Q..

~

~
O&gt;

" 8.755, 162.00

"
160,400.00
"
120,000.00
" 2.272,460.93

58,205.35

&lt;

¡;-

120,931.00
12,209.40
286,527.21
176,614.55
" 1.990,970.75
142,750.od
" 1.560,783.24
193,492.26
230,000.50
200,000.00
693,738.49

556, 160.00

PATRIMONIO NETO: .. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . .

..-

- · ·""''-"M#

·· · ·

y "Rodrigo de Llano"

"

::0

;;

523,265.83
177,340.54
" l.499,999.94
174,891.00
160,076.83
110,383.68
95, 700.00
201 ,227.37
122,866.39
842,465.84
145,899.39
149,075.75
90,844.00
366, 155.00
146,653.75
180,387. 17
132,475.07
" 1.360,228. 79
356,388. 13
798,066.68
245,253.33
102.5-d.20

20,000.00

::o
en
::::¡
:s:-

r

"1 O1.434,359.35

$ 10.220,293.39

l EON
TOMAS A. ZERTUCHE
Tesorero

s-=

~

e:

..

=e
m

..
~

::::¡
:a-

;;

CONSEJO

GENERAL

DON JESUS BARRERA, DON JA IME BENAVIDES, C.P. DON RAMON CARDENA S _ CO RONADO, ING. DON FRANCISCO CASTAÑC, DON HUM BERTO CASTELLANOS, PR OFR. DON ISRAEL CAVAZOS, DR. DON CARLOS CAN SECO, LIC. DON HECTOR LUIS DE LEON,
DON LUIS ELIZONDC. DON RfNE ELIZONDO, LIC. DON AMADEO GARZA TREVINO, DON GUSTAVO GONZALEZ, LIC. DON LUI S LAURO GONZALEZ, DR. DON A RADIO LOZANO ROCHA, DON HUMBERTO LOBO, DON JORGE MALDONADO, DON ANTON IO O' FARRIL. ING. DON JOSE LUIS PUERTAS. LIC. DON ARTURO M . QUINTERO, DR. DOI\ JORGE RANGEL GUERRA, ING. DON HERNAN ROCHA, ING. DON ESTEBAN ROCK, C.P. DON ROGEUO M. RODRIGUEZ, DON JUAN A . SAENZ, LIC. DON ANGEL SANTOS CERVANTES. DON CLEMENTE SERNA MARTINEZ, DON ABIEL E. TREVIÑO y DR. DON FRANCISCO VELA. GONZALEZ.

..
.-.
.,.,_

....
ce

" He examinado el ,Estado de Recursos y Aplicaciones de " Pa t r onat_o. Universi tario " co rrespondiente .ª las o~eraciones d~I l o. de enero al 3 1 de_ diciembre de 1975 y el acumulado desde el 11 de d iciembre de 1950 hasta el 31 de d iciembre de
1975, así como el Es!ado de Integración del Patrimonio al _31 de d,c,embre _de 1975. qu~ le es relativo. El examen lo hice con base en los reg istros contables y por lo que respecta al último año, además, con vista a la documentac ión comprobatoria de las operac iones, aplicando los procedim ientos de Auditoria que consideré necesarios.
En m i opin ión, basado en el citado examen, tanto el Estado de Recursos y 6-plicac:ones como el Estado de lr.tegración del . Patrimonio, presentan ~espectivamente el movimient o de las operaciones efect uadas por el " Patronato Universitario'• en el
periodo y hasta la fecha indicados, de acuerdo co n los p rincipios de cont abilidad generalmente aceptados que fueron aplicados sobre bases consi sten tes con !as del año anrerior."

.\,cnterrev, N. L. , 12 de Mayo de 1976
.: ·' ' UAN .~NGEL OCHOA S.
Céd ul a Núm. 62949, D.G.P.

......

�12

1

La Dimensión Jurídica del Hombre

YtDA UMtYERSITARIA

Viernes 11 de Junio de 1

el no". Carnéades munó a ectao muy avanzada, dejando un
discípulo muy estudioso y "agudo como un cartaginés", que
se llamó Clitómaco. Apunto de acabarse el escepticismo en
Grecia, todavía le tocó a Cirerón oír a Antioco Escalonita y
a Filón. A la antigua Academia fundada por Platón, sucedieron la Academia media y la Academia nueva. Los escépticos académicos, como les llamaron entonces, pulularon
sembrando suspicacias y desentendiéndose de las teorías.
En materia jurídica, los escépticos fueron "los positivistas de la época" (H Rommen). Las leyes, cualquiera
que sea su especie -artísticas, lingiiisticas, morales jurídicas-, son arbitrarias. Existen por la voluntad caprichosa
de quien las ha creado. Son una mera convención, variable
con unas cuantas palabras rectificadoras del legislador.
Ninguna ley tiene más valor que la contraria así como
ninguna opinión tiene mayor valor que la opues~. Ya se habrá advertido que sobre esa menguada base no cabe hablar
de ciencia jurídica alguna. El Derecho natural se esfuma.

EL ESCEPTICISMO YLA
TABLA DE CARNEADES
Agustín Basave Fernáodez del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.
CAPITULO xvm

'

D

espués de Aristóteles-momento culminante de
.la filosofia griega -sobreviene el declive. Teofrastro, director intelectual-en buena partede la política del tirano Demetrio de Falero,
sucede a su maestro Aristóteles en el Liceo. Con
Stratón de Lampsaco, a principios del siglo III, la escuela
peripatética degenera en inte~retaciones materialistas
obtusas La sabiduría se fragmenta y el pensamiento dé
Aristóteles cae en un relativo olvido. Hacia el ai'lo 70 a. de
J .C. Andrónico Rodio ordenó los textos artistotélicos, que
fueron conocidos por los árabes hasta el siglo VIII, merced
a las traducciones sirias.
En el siglo IV, Macedonia domina Grecia. A mediados
del siglo III, el vasto Imperio alejandrino se pulveriza en un
semillero de "monarquías helenísticas", sin contar Epiro y
Siracusa. Se desata entonces la expansión romana que
llegará a Grecia en los siglos siguientes. En este clima de
guerras intestinas y de servidumbres políticas, Grecia vive
de su pasado y va cundiendo el escepticismo. Los dioses se
convierten en meros simbolos. La mitología transita de la
religión al arte. Un arte empequei'lecido, industrializado.
Tras el escepticismo que fomenta Pirrón, hacia el ai'lo 310,
vendrán el epicureísmo (ai'lo 306) y el estoicismo (ai'lo 300)
que comienza a ensei'lar Zenón. Detengámonos, por ahora,
en la corriente escéptica y las consecuencias que reviste
para el Derecho.
La pluralidad de opiniones fue el clima propicio que
preparó el desenvolvimiento de generaciones desconfiadas
que dudaron de todo, incluso de la verdad. Ni los sentidos, ni
la inteligencia llegan a comprender la verdad absoluta;
consecuentemente es preciso, en teoría, suspender el juicio,
mientras que en la práctica hay que contentarse con lo probable. De ahí, el nombre de probabilismo dado, también a
la doctrina escéptica. Arcesilao fue más allá del yo sólo sé
que no sé nada de Sócrates, ai'ladiendo: eso mismo no lo sé a
ciencia cierta. Alguien ha propuesto, en nuestros días,
distinguir entre escepticismo como tesis filosófica y excepticismo como actitud vital. "En el primer caso en una
tesis contradictoria, pues afirma la imposibilidad de
conocer la verdad, y esta afirmación pretende ser ella
misma verdadera.

E

s escepticismo -teorético y vital- es una constante tentación humana. Aunque como actitud teorética
me parece un verdadero suicidio de la filosofía, me importaba detenerme en el examen de esta actitud, aunque no
fuese más que para conjurar un peligro que afronta permanentemente, de una manera o de otra, la Filosofía del
Derecho. Ya tendremos oportunidad de comprobar, más
tarde, el escepti_cismo que subyace en el actual positivismo
moral y jurídico.

HEGEL:
EL
VENDEDOR
MAS
·GRANDE
DEL
MUNDO

l escepticismo como tesis, pues, se refuta a si propio, al formularse. Otra cosa es la abstención de todo
juicio, el escepticismo vital, que no afirma ni niega. Este
escepticismo aparece una y otra vez en la historia, aunque
también es problemático que la vida humana pueda
mantenerse flotante en esa abstención sin arraigar en
convicciones" (Julián Marias, "Historia de la Filosofía",
cuarta edición, Pág. 101, Editorial Revista de Occidente).
Carnésdes fue el escéptico de mayor talenfo y cultura. En la
Ignorancia cie tocio envolvía, también, la ignorancia de la
ignorancia. Comparaba la dialéctica con Penélope, porque
r.!eshacia a un tiempo lo que había tenido en otro. Con ingenil)sos juegos de palabras, pretendía demostrar la
co'ltradicción de la dialéctica: "Si dices que mientes y en·
ef"'cto es así, mientes y dices verdad; luego tenemos el si y

EDITORIAL DIANA
MEXICO

A

U

no de los libros de más venta en la librería. En inglés ha llegado ya a su 36 reimpresión.
Mandino llegó a lo máximo con este libro. Presentó la vida
en los términos más simples: verdad, sinceridad y fe.
Hay cerca de 12,000,000 de personas que se ganan la vida con las ventas en los Estados Unidos. Y estos, desde
luego, son parte importante de la audiencia de Mandino.
Compran el libro para motivarse a si mismos. Pero lo más
significativo es que la obra de Mandino también sea leida
por agentes de otras ocupaciones, buscando una ubicación
en la vida; tales como: trabajadores de la construcción,
estudiantes, campesinos, profesores, etc.
"El vendedor más grande del mundo" nos cuenta la
leyenda de Hafid un conductor de camellos de hace 2,000..
anos y su gran deseo de probarse a si mismo, tratando de
alcanzar una mejor posición de la vida. Para probar su habilidad potencial, su amo Pathros lo envía a Belén, en
numerosa caravana de mercaderes, a vender una manta
para cubrir a un nii'lo recién nacido que se encuentra en una
cueva cerca de él. El protagonista regresa a la caravana
avergonzado. Lo acompai'la una refulgente estrella que
brilla sobre su cabeza. Este fenómeno es interpretado pcr
Pathors, como una senal de los dioses, por lo que le entrega
a Hafid, 10 pergaminos antiguos que contienen la sabiduría
necesaria para que el muchacho lleve a cabo todas suaambiciones. Estos documentos aparecen en la obra de
Mandino, lo mismo que Hafid utilizó para convertirse en el
vendedor más grande del mundo.

Félix U. Gó1ez 2223 Norte Teléfono 74-18-00
Monterrey, N. L.

PIII ALAS mis IIL PIII.ICO
EN GEIRAI. SU DN

Taller de_Reparación de
Bombas Para Agua
'

ffiRLESSI

EL DERECHO
YLA
RAZON

UBR0 REOBIDO

PEERLESS TISA, S. A.

E

horizonte fijo al que se le puede entender y abarcar de una
vez por todas. Es fundamentalmente desarrollo, movimiento dialéctico formado de momentos que se superan y
apuntan hacia un resultado progresivamente más amplio y
rico.
"Habria que preguntarse, entonces -apunta Garzón-,
por qué Hegel se plantea que la filosofía debe llegar a ser
ciencia' esto es, por qué se plantea como problemática la
realización de la ciencia de la totalidad o Filosofía. O
también podríamos preguntarnos, lo que en el fondo quiere
decir lo mismo, por qué sólo con Hegel la filosofía llegaría a
ser saber real, s1enáo toda la anterior lo que etimológicamente significa el nombre de la disciplina : amor por
el saber,. La respuesta se da, dentro del pensamiento
hegeliano, haciendo referencia al objeto que la filosofía
tiene que explicar. La totalidad de lo real es el objeto de la
filosofía; pero lo res es proceso, devenir, y la conciencia
que lo aprehende es, a su vez, proceso, o sólo es algo que
llega a ser. Por lo tanto' únicamente cuando la ciencia
alcanza su desarrollo pleno y cuando lo real no presenta ya
·cambios cualitativos frente a dicha conciencia será posible
la exposición de la filosofía como ciencia".
Así, pues, el intento de hacer pasar a la filosofía de su
condición de afán de saber al estadio del saber realizado es
una exigencia consecuente con la estructura misma de la
doctrina hegeliana. La realidad se ha desarrollado hasta el
grado en el que permite descubrir sus determinaciones
esenciales; el proceso ha alcanzado su etapa de conclusión,
su resultado ya se deja percibir a la conciencia. Ala filosofía, justamente a la filosofía hegeliana, le loca dar cuenta
de este resultado. Por ello se erige en ciencia lle la tri.
talidad de lo real, de la totalidad del proceso.

OG MANDINO

E

1 afro 155 antes de Cristo llega Carnéades a Roma,.
procedente de Grecia, con objeto de combatir la
doctrina estoica del Derecho natural. Pronto adquiere notoriedad por su capacidad satírica y por su método
demostrativo del pro et contra. La idea de justicia es uno de
sus principales blancos. Resulta explicable que la pretenda
anular, si tomamos en cuenta su repudio de la objetividad
del conocimiento y de la metafísica. El acceso cognoscitivo
a la esencia y a la realidad misma nos está vedado. ¿Qué es
1~ justicia? mposible definirla. Carnéades propone, como
e1emplo, un caso extremo. Su intención de ridiculizar la
justicia es patente. He aquí la famosa "tabla de Car-'
néades", tal como la expone el iusfilósofo germano Enrique
Rommen: "Durante un naufragio, dos de los náufragos na
dan hacia una tabla que sólo puede soportar y salvar a un
solo hombre a la vez; ambos la hacen al mismo tiempo. En
este caso, Carnéades, qué es lo que hay que llamar
derecho y cuál de los dos tienen razón? Los dos se encuentran y no se encuentran, a la vez, en el caso de extrema
necesidad y de legitima defensa". Y agrega Rommen:
Suárez dará, diecisiete siglos más tarde, la respuesta: en
un caso semejante, dirá el Doctor Eximio, el orden de la
justicia está suspendido pa~a dar lugar al orden de la caridad" (Enrique Rommenl "Derecho Natural (HistoriaDoctrina )", pág. 28, Editorial Jus, S.A.). Magnífica respuesta ~El orden de la justicia queda suspendido porque a
ambos náufragos les asiste el mismo derecho de legitima
defensa -en caso de que uno de ellos atacase al otro-- y
porque ambos se encuentran en el caso de extrema necesidad. No es que la justicia deje de existir. Ante la imposibilidad de dar cabal y justa satisfacción a ambos
contendientes, el espíritu de justicia se abre al espíritu de
caridad. Trátase de una verdadera "Aufhebung", si se me
permite utilizar ese magnifico vocablo hegeliano tan dificil
de traducir al castellano. La justicia no queda abolida, pero
si queda superada, subsumida en un estadio superior.

' Y1DA UNIVrRSITHIA

Viernes 11 de Junio de 1976

•

RODOLFO CORTF.S DEL MORAL

n

o es necesario ni grandilocuente afirmar que
Hegel ha representado en la historia del pensamiento filosófico un acontecimiento de efectos decisivos, cuyas repercusiones continuan
.
siendopalpablesyvigcntesendiversosaspectos,
y un dato superficial pero revelador al respecto lo es el
hecho de que la filosofía hegeliana sigue dando pauta a
frecuentes controversias a propósito de su ubicación. Para
algunas opiniones, Hegel resulta ser una figura culminante
en la que obtienen su expresión más consolidada las
principales lineas de la gran tradición metafísica occidental, razón por la que es en la obra de este pensador
donde se hacen también patentes las contradicciones y los
errores de fondo de esta corriente filosófica. Otras
opiniones presumen, en cam~io, que el sistema hegeliano es
el fruto de una nueva dirección de la filosofía, que nace
justamente como respuesta a la crisis del pensamiento metafísico frente al cual se erige en negación.
Lo cierto es que Hegel brinda elementos que posibilitan
la validez de ambos tipos de juicios, de manera que la
postura más admisible sobre este particular es la de
reconocer efectivamente en él un punto crucial en el que se
·revelan las fases más débiles de la filosofía precedente, ya·
en clara bancarrota, al lado de los despuntes de premisas
c:ue marcan un derrotero sustancialmente nuevo, aunque·
no rotundamente ajeno a la problemática anterior. Así, la
importancia excepcional de la obra gegeliana se explica
merced a esta doble y simultánea relación.
Por otra parte, cabe ai'ladir que el carácter excepcional.
de Hegel también se refleja en la sei'lalada dificultad que
reviste la comprensión y el estudio de su pensamiento. No
es gratuito el que desde el siglo pasado y hasta nuestros
días nos encontremt,S con una copiosa bibliografía destinada a hacer explicito el esquema, el amplio contenido y
las innumerables implicaciones de esta concepción filosó,fica. Y es que en verdad son los problemas no abordados
por este genial pensador en el marco del horizonte histórico
y cultural de su tiempo, mismo que mostraba ya
plenamente configurados los factores y fuerzas que determinan a la sociedad contemporánea.

L

a dificultad a la que aludimos tiene justificación por la estructura de la obra hegeliana. Es bien sabido que dentro de la historia de la filosofía Hegel apor~ el
último gran sistema, lo que significa que no es posible
examinar algll!la parte de su filosofía o alguno de sus tex~os
sin tener en cuenta el cuerpo integral, pues es del todo mdispensable conocer, cuando menos en sus perf~les fundamentales las dimensiones totales de su pensamiento. El
caso de la Filosofia del derecho no escapa a tal exigencia.
Si se desea adquirir una idea fidedigna de esta ~br~ misma,
que en todo momento ha suscitado aguda_s _POlem1cas Y reflexiones, es obligatorio contar con los suf1c1entes p~tos de
referencia a fin de conocer su lugar en el seno del s1Stema,
con relación al cual constituye una pieza de primera importancia.
Siendo esta la condición de principio para adentrarse en
el pensamiento de Hegel, se hace expli~able el que la
mayoría de las ediciones de sus obras esten acompaftadas,

de un estudio introduqorio que venga a poner al lector en
antecedentes sobre la densidad y la significación de su
contenido. La publicación de la Fllosofia del derecho producida por la UNAM incluye con este mismo fin el breve
pero espléndidamente orientador prólogo escrito por el
licenciado Juan Garzón Bates, profesor universitario de la
Facultad de Filosofía y Letras, cuyo profundo manejo de la
filosofía hegeliana no le ha impedido ofrecer una visión
clara, al mismo tiempo que completa y coherente, de tan
intrincada concepción. Por este motivo, hemos de seguir
de cerca en la presente nota la guia que él nos presta para
consignar aquí los principales planteamientos que es
necesario establecer para el estudio de esta obra.

P

rimeramente, la filosofía del derecho procede
y es expresión de una realidad, concreta, un momento
histórico peculiar; el que le tocó vivir al filósofo. Este
asistió al auge de la sociedad capitalista europea del siglo
XIX. La exposición filosófica de los fundamentos del
derecho y ael estado tendrá que ser forzosamente la exposición del derecho y del estado burgueses, pues la filosofía según establece el propio Hegel, no invoca al futuro, no
trata de lo que será sino de lo que es. "Para la Filosofia del
derecho -dice Juan Garzón- el problema será, pues,
concebir los conceptos concretos del Derecho. Estos
conceptos no pretenden describir una esencia intemporal
desligada de las formas del Derecho fácticamente existentes, menos aún una proyección de cómo 'deben ser"
n:guladas las relaciones humanas. Ni abstracción ni
utopía, la filosofía heg_eliana del Derecho es la conceptualización y la justificación ·defestado y las normas de
la sociedad burguesa contemporánea, surgida de los
ideales de la Revolución Francesa y del proceso que culminó en ella... "
No obstante, se cometería un error espeso si se pensara
que el objetivo aquí perseguido se restringe a la formulación de un apéndice del estado prusiano imperante en
el momento. Lejos de eso, los alcances de la filosofía
hegeliana del derecho trasciende esa mera localización
política (sin negarla) y se conectan directamente con el
plan global y con la elevada pretensión del filósofo berliné,
consistente en convertir~ la filosofía (aspiración al saber)
en la ciencia fundamental, en el saber cientifico de la realidad en su totalidad.
El que la filosofía se finque como meta la aprehensión de
la totalidad no es, desde luego, un sei'lalamiento original de
Hegel ni del clima de la época; en ese juicio coinciden las
posturas de los grandes exponentes de la metafísica griega,
,entre los que se pueden contar a Parmmi&lt;ies y a Aristó4teles. Pero es menester llamar la atención sobre una di-·
ferencia de radical importancia que impone la supremacía
de Hegel frente a toda la especulación anterior; si bien es
cierto que el arribar al conocimiento de'la totalidad constituye uria preocupación constante en la historia de la filosofía, también lo es el que Hegel habla de una totalidad.
completamente nueva. No se trata tan sólo de la realidad
en su totalidad, sino al mismo tiempo de la totalidad de los
momentos atravesados.por tal realidad.

E

s la realidad total aprehendida en la totalidad de
su desarrollo. Porque para Hegel, y este es el rasgo
distintivo de su reflexión, la ~ealidad dista mucho de ser un

hora bien, si se habla de un resultado, del
arrojado por el devenir de la totalidad, es preciso
preguntar cuál es o en qué consiste semejante resultado. A
ello Hegel responde que es el Espíritu, esto es, la sustancia
racional que actúa como motor de la realidad en movimiento. Motor que en un principio se encontraba
subyacente y que ahora, al cabo del proceso, se muestra
como la existencia en si y para si, como lo verdadero, como
lo que efectivamente es real ("Sólo lo racional es real. y
sólo lo real es racional", dice Hegel).
El desarrollo de la totalidad es el proceso seguido por el
Espíritu a lo largo del tiempo. En otras palabras, es la
historia universal, la de los pueblos y los grupos de hombres
reales, cuya acción obedece a la esencia racional que
subyace y que se va creando y enriqueciendo a travé, de la
trayectoria llevada a efecto por este devenir real. ¿Cuál es,
pues, el resultado de la totalidad desarrollada, es decir, de
la historia? Es la producción del espíritu, o más explícitamente, la realización de su esencia racional. Seguidamente. ¿En qué consíste o cómo entra en la realidad
dicha esencia racional7 Para Hegel, lo mismo que para
Kant, esta cuestión tiene una respuesta univoca que se
desprende de la naturaleza. misma de toda sustancia
racional. El Espíritu constituye la racionalidad de la totalidad real; y lo racional es primero que nada libertad
Sólo la razón es libre en tanto que escapa a la contingencia
y la inercia del reino de la Naturaleza y se conduce según
sus propias determinaciones; lo racional es lo en sí y lo que
deviene para si. "El espíritu -explica a este respecto Juan
Garzón- es la unidad de la diversidad, es lo real en su
conjunto, en tanto es, a la vez, la sustancia o el en sí que deviene para si en el proceso de construcción del mundo. El
ser en si, o identidad, ser dado, sustancia, naturaleza,
mundo realizado y transformado; ser para si o negatividad,
acción, movimiento, hombre, mundo de la cultura, posibilidades, conciencia".

E

n suma, el nervio que ha puesto en marcha el
el proceso de la historia es el desarrollo del Espíritu, o
sea de su esencia que es la Libertad. Es la libertad, por
tanto, la que viene a ser el resultado de la historia. Un
resultado que se va conquistando merced al movimiento
dialéctico (contradictorio, negativo no lineal) de la vida de
los pueblos. Al principio, en las antiguas culturas orientales, se desconocía la libertad; los hombres se hallaban
subsumidos en la esfera de lo natural, por lo que sólo uno, el
gobernante, aparecía como libre. Luego con la civilización.
grecorromana que descubre e implanta la cualidad del
ciudadano, se alcanza el reconocimiento de que algunos
hombres son libres: el Espíritu despunta en el marco de la
realidad histórica y trabaja en pos de su finalidad. Pero
sólo con la construcción de los estados cristianoge..mánicos, y sei'laladamente a raíz de la Revolución
Francesa que marca el inicio de la sociedad burguesa, cuya
premisa es la libertad universal del individuo, es como se
realiza en el mundo la esencia racional del Espíritu; la libertad queda reconocida a todos los hombres por el hecho
de que cada uno de ellos, a ser racional, participa o cumple
las determinaciones del Espíritu. La sociedad humana
regida por el Estado libre y soberano y por sus instituciones racionales, es la realización objetiva del
·Espíritu en la historia. En el Estado, el Espiritu se
reconoce como libre, como ser en si y para sí: "Es la
colectividad expresada como Estado, en la cual los individuos se encuentran reconocidos como .libres, o er. la

--------------{Pasa a la Págiaa 14)

�14

.. VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 11 de Junio de 1976

Nicolás
Copérnico
EL SISTEMA DE COPERNICO

1_.
1I
~~11:

,

'

f

.

:

.

&lt;
.

.

&gt;

~

~~

:r.rt
:,tj,

.. "¡

1
,(

icolás Copérnico nacio en Thorn (Polonia) el
afio 1473 y fueron sus padres de posición menos
que modesta. Gracias a la protección de su tío,
el obispo de Frauenberg, pudo dedicarse al
estudio, simultaneando la carrera de medicina
eclesiástica. Ordenado sacerdote, fue nombrado canónige,
de la catedral Frauenberg y se aficionó de tal manera a la
astronomía que bien pronto el astrónomo venció al mMico
y al matemático. Se dice que dedicó la tercera parte de su
tiempo a los deberes eclesiásticos, otra tercera parte a la
práctica gratuita de la medicina y el resto al estudio de la,
astronomía.
Noches enteras pasaba en la torre de la catedral escudril'lando el firmamento a fin de arrancar sus secretos a
la naturaleza. ¡Ya fe que lo consiguió con creces! Al cabo
de veinte anos de observaciones, de estudios profundos y
confrontación de datos, hechos, experiencias, llegó a la
conclusión de que el sistema de Ptolomeo era erróneo.
Según Copérnico no es la Tierra el centro del mundo, sino el
Sol. Aquella y los planetas giran alrededor del Sol, describiendo órbitas circulares. No ignoraba el sabio polaco la
revolución que su nueva teoría había de producir en el
campo del saber y la tempestad que iba a levantar en los
ambientes culturales y religiosos.
Por este motivo. aún dedicó varios anos más a la
comprobación de su sistema y finalmente, en 1452, se
resolvió a enviar sus manuscritos a la imprenta. Se cuenta
que días antes de morir le fue entregado un ejemplar de su
obra inmortal De Revolutionibus Orbium Caelestium, que
dedicó al papa Paulo III. No era la primera vez que alguien
pensó que el Sol era el centro del sistema solar. Pitágoras
se había adelantado, y algunos otros astrónomos habían
intentado en vano desenterrar el pensamiento pitagórico.
La gloria de su implantación estaba reservada a Copérnico
gracias a la solidez de los argumentos que supo aportar.
PClr eso la teoría pitagórico copérnica es conocida por
sistema de Copérnico. Este falleció el afio de 1543, sin haber
por lo tanto conocido la reacción que su libro provocó.

N

L

a tempt.stad que levantó el libro del astrónomo polaco es parecida a la que levantaron otros dos
escritores: De Huma ni Corporis Fabrica que publicó
también en 1543 el celebre Andrés Vesalio natural de
Bruselas, y origen de las especies, que sacó a la luz Charles
Darwin en 1859. Se explica. La obra de Copérnico
derrumbó al edificio de Ptolomeo, que a pesar de sus grietas e inexactitudes, que mantuvo apuntalado durante catorce siglos por la autoridad de Aristóteles y de los escolásticos. La pluma de Nicolás Copérnico había bastado
para dar en tierra con la colosal estatua tolemaica, que
tenía los pies de barro. Copérnico echó las bases de la
astronomía moderna. El sistema de Copérnico, que en los
comienzos fue considerado por algunos, lo más, como una
hipótesis atrevida, ha pasado a ser tesis indiscutible,
aunque rectificada en lo accidental por ulteriores investigaciones de Kepler, Galileo, Newton, Shapley y otros.
Continuadores de la obra de Copérnico.
Copérnico hablando ante la torte en Roma.

Uno de los primeros astrónomos en aceptar el sistema
copernicano fue el célebreo Roberto Recorde, nacido en
Tenby, condado inglés de Pembroke, el año 1510. Este_sabio

ensel'ló matemáticas y medicina en la célebre universidad
de Oxford y se estableció después en Londres, donde
publicó las primeras obras de astronomía de que se tie11e9
noticias en Il}glaterra, en las cuales exponía y defendía
el pensamiento de Copérnico. Encarcelado en Londres 8
causa de sus deudas, murió en 1558.
'

egún estas leyes, Copérnico acertó en ~
locar al Sol en el centro del sistema solar, pero que los
planetas, cuyas órbitas (ijó nos giraban en círculos per.
fectos, sino en circulos alargados o elipses. Kepler habla
dado un paso más en el conocimiento del universo y preparó
el camino a los grandes descubrimientos ulteriores. Un
siglo después, Newton daría en sus Principios razones
suficientes de la trayectoria elíptica de los planetas.
Huelga advertir que este hombre eminente fue entusiasta
partidario de Copérnico, así como Galileo Galilei. No en.
tramos en los detalles acerca de ellos porque hemos de et.
dicarles sendos caoitulos.

S

--------------------------------------------------------------------------dialretica hegeliana se compone de tres etapas o
momentos. El primero de ellos, el Derecho Abstracto,
El Patronato..• (Viene de la Pá1iu 5).
HEGEL ...
asienta las premisas universales antes aludidas. Conceptos
tales como los de individuo, propiedad y comunidad, re(Vieae de la Página 13)
cual el yo encuentra su realización en el nosotros y la naturaleza es comprendida como obra del hombre social. Las
oposiciones dialreticas hombre-naturaleza e individuo
sociedad se han superado en la unidad que los conserva
como totalidad, esto es, el espíritu. Esto ha sido comprendido, y al mismo tiempo, se ha superado la falta de libertad".

E

1 Estado, precisamente el que corresponde al

momento histó, ico de Hegel, expresa la culminación
dei devenir histórico de la totalidad real. El Espíritu
realizado, la libertad universal de la razón, no son ya algo a
lo que se apunta, sino el presente alcanzado. De ahí que
ahora sea posible formular la filosofía del derecho, o lo que
es lo mismo. La ciencia que expresa los fundamentos
racionales del Estado y sus instancias objetivas. Una vez
obtenido este resultado al cabo del desarrollo histórico real,
le toca a la filosofía, convertida en ciencia de la totalidad,
describir el contenido racional y universal de las instituciones estatales, de la Constitución mismas que
garantizan y llevan a efecto la libertad de los individuos, al
mismo· tiempo que coloca a éstos bajo los designios objetivos del Estado. "La tarea que ocupa ahora al filósofo es
desempeftar, pasando por alto la realización de tal o cu~ 1
estado concreto, las '.estructuras fundamentales del
Derecho que permita y garantice la sintesis del yo individual libre y la comunidad".
La Filosofía del Derecho siguiendo la articulación

velan aquí su indole racional y su validez genérica. Pero el
Derecho se reduciría a una pura estructura vacía y muerta
si se limitara a ser lo universal abstracto. Es por eso que la
segunda parte se refiere a los actos y las intenciones
propias de los individu(l( . mismos que bien pueden violar o
negar las determinaci-.s legales abstractas. Es este el
campo de fa subjetividad, en el que se examinan los contenidos peculiares y concretos de los sujetos y se ejercitan
sus intereses singulares, siempre conectados con sus
necesidades naturales. Y si aquí concluyera la exposición
la ciencia quedaría extraviada en el ámbito de las individualidades heterogmeas y egoístas. Es menester pasar
a un tercer momento en el cual se logra la sintesis de los dos
anteriores· lo universal abstracto y lo singular concreto
llegan a superarse mutuamente en el plano de la moralidad
objetiva, en donde el Espíritu realiza su concepto en todos y
cada uno de los sujetos, a la vez que éstos adquieren dignidad y reconocimiento a instancias de aqu~. El Estado es
la forma de esa doble correspondencia.

T

al es la arquitectura que presenta Hegel a propósito de la vida jurídica y política de la sociedad burguesa moderna. Sin duda alguna, como ha ocurrido, la
filosofía hegeliana del Derecho puede ser blanco de
numerosas y múltiples críticas. No obstante, como advierte
Juan Garzón, ello "no debe extraviarnos e impedirnos ver
lo válido de los planteamientos que trascienden la inmediatez y logran producir en nosotros interrogantes
autmticas".
G.F. Hegel Filosofía del derecho. Prólogo y nota biográfica
de Juan Garzón Bates, UNAM, México, 1975, 350 pp.

LUCILA SABELLA

E

l renofT\brado astrónomo danés Tycho Brahe
aceptó sólo en parte las ideas de Copérnico. Este sabio
nació en Knudstarp, población de Suecia, perteneciente a la
sazón al reino de Dinamarca, el ano 1546, tres anos después
de la muerte de Copérnico. Apenas tenía catorce anos se deiiicó a las observaciones astronómicas y algo más tarde
contrajo matrimonio con una campesina. Se cuenta de a
que perdió la nariz en un duelo y que a partir de entonces
llevaba una de metal. Enterado el rey de Dinamarca de sus
aficiones astronómicas, le construyó un observatorio en la
isla de Hven, cerca de Copenhague, a la que se designó con
el nombre de ciudad de los Cielos.
Tycho aceptó el sistema de Copérnico en la parte rela.
tiva a los planetas, admitiendo que giraban alrededor del
Sol, pero siguio a Ptolomeo defendiendo que aquél y loa
planetas se movían alrededor de la Tierra que permanecía
inmóvil. No obstante prestó servicios notables a laa
ciencias astronómicas, descubriendo nuevas leyes rela.
tivas a la Luna, los cometas y algunas estrellas. Un afto
más tarde que Tycho nacía en Nola (Italia) otro sabio
eminente, Giordano Bruno (1547-1600) religioso de la orden
de Santo Domingo; hombre inquieto, profesor eminente,
representante apasionado de la época renacentista, sostiene
en el Universo Infinito y sus Mundos las ideas de Copérnico
y Nicolás de Cusa acerca del mundo y la posición de la
Tierra en él. La Tierra se mueve el universo es infinito,
nuestro planeta no ocupa en ese una posición central, loa
astros se mueven libremente a través de los espacios.
Mayores servicios debe la ciencia a Juan Kepler, cBe,.
bre matemático alemán, nacido en Wiirtemberg el afto.
1571. No obstante los escasos recursos de sus padres, se et.
dico con tal ahinco al estudio que a los veintidos anos fue
profesor de astronomía. Llamado por Tycho, en calidad de
ayudante, prestó sus servicios al astrónomo danés,
auxiliándole notablemente con su genio matemático.
Muerto Tycho, heredó sus escritos e instrumentos y le sucedió en el cargo de director del observatorio de Hven. A
partir de esta fecha y con tales medios se entregó de lleno a
ias observaciones y estudios astronómicos, comprobando el
sistema de Copérnico, que aceptó con algunas modificaciones, conocidas en el mundo científico por "Leyes
de Kepler".

voluntad de Nuevo León y de todo el país, que en una forma
desinteresada y generosa, como siempre lo hemos expuesto, coopera en gran parte ál éxito de nuestros Sorteos.

,T

ambim deseamos dejar constancia de nuestro
agradecimiento, al H. Consejo Universitario de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, al Club de Leones
de Monterrey, al Club de Sembradores, al Club Sertomas, a
la Orquesta Sinfónica de la Universidad y a todas ague~
Instituciones que en una u otra forma rindieron homenaJes
al Patronato por la celebración de su 25 aniversario.
Finalmente, al expresar el júbilo que sentimos por haber llegado en 1975 a la primera gran meta que nos
trazamos en 1950, de contribuir a hacer de la Universidad
Autónoma de Nuevo León. una Universidad grande Y
fuerte; de dotarla de una Ciudad Universitaria q1c1-e fuera su
digno albergue, y finalmente, que llevara sus se~icios
educacionales a un cada día mayor número de estudiantes,
en este momento 60,000.
.
Creemos haber contribuido en parte, en cooperación
con el Superior Gobierno del Estado, con el Gobiemo
Federal y con la propia Universidad en obtener estos_
logros, y ello nos llena de satisfacción y orgullo,,~ nos·
anima a seguir en esta labor de engrandecer a Mei1co.
Para ustedes, sel'lores Consejeros, nuestro agradecimiento por la confianza y el consejo y apoyo que en todeual
momento nos han brindado y contando con el e
seguiremos con renovado entusiasmo en esta labOI',
procurando siempre que nuestra organización sea ~
Institución permanente, promotora de cultura, de sei:vtci0
a la comunidad y coadyuvante al bienestar social Y
progreso de nuestro Estado.

de su dedicación. Lrgró
colocarse entre las mejClres
cantantes de México, orgullo
nuestro discutible pClr ser
nuestra paisana.
Posteriormente algunos
ai'los después, en sesióncomida semanal del club
aludido, tuve la satisfacción
y dicha de escuchar su
bellísima y dulce VClz, cautivándome asimismo su modestia, condición rara en una
artista sobresaliente como
es el caso de Lucila Sabella
con quien Josefina, mi esposa y yo hemos cultivado
una amistad que nos llena de
alegría y orgullo y que
-hemos mantenido por
muchos ai'los.

Profeta en su Tierra

ALFONSO
GARCIA

GONZALEZ

la becó ·en Italia para que
continuara con sus estudios
de canto, dado a sus grandes
aptitudes y deseo de mee conocía sólo de jorar.
La decisión fue
· nombre. Había oido que acertada y debido a su gran
un club social regiomontano amor a la música, ade~ás

L

------------------------EL PRESIDENTE ...
seguida el Sr. Presidente declaró tribuna abierta este
foro y en el cual hicieron uso de la palabra a saber:

·Celebran el Día de la Libertad de Prensa
El gobernador del Estado, Dr. Pedro ~ Jrrilla Martínez y su
seftora esposa, dona Conchita Velasco de Zorrilla, ofrecieron la
noche del mit's-coles 9, un ágape a los representantes de la prensa,
radio y televisión, con motivo de la celebración del día de la
Libertad de Expresión. El ágape tuvo lugar en el restaurante
Safari.

El Lic. Jesús Cantú Escalante, subdirector de el periódico "El
Porvenir" habló sobre el tema palpitante de "El periodismo moderno se dispone a derribar barreras", y posteriormente el Dr.
Zorrilla Martinez, al cerrar este evento habló de "La Libertad :de
expresión y prensa es patrimonio nacional". VIDA UNIVERSITARIA, organo cultural e informativo del Patronato Universitario publicará en su próxima edición los textos íntegros de
estos mensajes, considerando su validez, integridad e interés
social.

La carrera de Lucila ha ,
sido coronada con el éxito
hecho difícil de conseguir en
nuestro medio donde no es
fácil obtenerlo debido a las
limitaciones y pequei'las
mezquindades con las que
todo artista tropieza, pero en
el presente caso, con la
ayuda de su esposo Salvador,
entusiasta promotor y gran·
aficionado, han sabido
superar obstáculos y poder
I arte no sabe de fronteras", nos dijo el
alcanzar metas insosDr. Gabriél Moriah mientras
pechadas, dejando sin efecto caminábamos curiosos entre los tesoros
el refrán popular que reza guardados en el Instituto de Arte Islámico
que nadie es profeta en su en Memoria de L.A. Mayer, inaugurado
tierra.
recientemente en la calle Palmaj, de
Jerusalén. "Estas colecciones -son las
joyas más sClberbias de la cultura isláunca olvidaremos cier- mica- pondrán al alcance de los israelíes
ta noche en que algunas maravillosas de la herencia de sus
teniéndolos de invitados en vecinos; para los árabes, serán una fuente
casa, Lucila, con su dul- de orgullo por los lClgros artísticos de sus ·
císima voz, con tonos suaves antepasados. Este fue el propósito de la
y aterciopelados, nos in- fundadora del Museo, Vera Salomons, quien
dicaba las distintas formas creyó factible el entendimiento y la simde emitir la voz y conseguir pa tía entre las dos comunidades, por medio
tonos insospechados, sin del aprecio estético mutuo de la cultura de
fClrzarse para no dai\arse y cada uno".
así prolongar el don maraVera Frances Bryce Salomons ( 1899villoso con que Dios quiso do- 1969), fue una gran dama judía británica, hita r la.
En esa ocasión ja de Sir David Salomons, el primer alcalde
tuvimos el raro privilegio de judío de Londres. Consagró una gran parte
recibir una cátedra por una de su fortuna y la mayoría de sus 80 años, al
maestra que ha deleitado a trabajo por el bienestar de Israel y por
muchos en tantas partes de promover un entendimiento árabe-judío.
nuestra República, así como Desde 1925 construyó hogares de ancianos
en el extranjero.
en Jerusalén y hogares para ciegos de
Lucila a pesar de CClntar Nazaret. Hizo contribuciones para las unicon un amplio repertorio nC1 versidades y para la construcción de vise duerme en sus laureles, viendas destinadas a los inmigrantes.
continuamente estudia y lo Otorgó becas a estudiantes árabes, a fin de
amplía y lo más impClrtante, que pudieran estudiar en Universidades
cada vez abarca más fases israelíes. Su proyecto último -Y tambim el
de este difícil mundo ar- más grandioso- fue el de un Museo de Arte
tístico donde se encuentran Islámico, que hoy ya se convirtió en un
distintas formas de ex- punto destacado y en un ornamento de la
Muy modesta y recatada, empero,
presarse, ensanchando así ciudad.
se
negó
a que le impusieran su nombre e
su horizonte, ,logrando con
insistió
en
que llevara el de su amigo de toda
ello figurar siempre a la la vida, el extinto
profesor León Arie Mayer,
vanguardia.
catedrático de arte y arqueología islámicas
Son varias la gra- en la Universidad Hebrea, a quien ayudó
baciones que ha logrado activamente en sus investigaciones y labor
hasta ahora, hermosas todas literaria.
"Ella hizo lo que quiso hacer -recalcó
destacando la última recim
editada y ,a.ispiciada por. el el Dr. Moriah- por Israel y los judíos, no
Ayuntamiento de Monterrey. como benefactora sino como un miembro laEn este disco selecciona borioso de la familia de Israel".
Lucila trozos de operas
a
belleza
del
Muinolvidables que a pesar de
seo empieza con el edificio que lo aloja.
los años, perduran en los_
repertorios teatrales, pues Diseftado al estilo islámico, es una esPuccini, Verdi y Wagnes que tructura imponente de piedra jerosolimies lo ·que ella interpreta con tana de color rosa, flanqueada pClr una resisu personalísimo e in- dencia de egresados universitarios jubiconfundible estilo, no es- ,lados.
El Museo, aparte de una colección de
cribieron para su generación
sino para muchas en el 4,000 objetos de arte, cuenta con una biblioteca integral de investigaciones que
futuro.
contiene 20,000 volúmenes sobre el arte
El arte de Lucila se mete islámico y un archivo de 16,000 dispositivas
de hondo en los corazones, y 26,000 fotografías de las que hacen uso
pues sabe cantar poniendo el eruditos y estudiantes. La biblioteca es
suyo, comunicándonos el supervisada por Rena Cohen, una atractiva
mensaje bello de su dulce y muy calificada bibliotecaria yemenita.
Mientras el Dr. Moriah seftalaba las
voz.

EL TESORO DEL
ARTE ISLAMICO

E

I

E

N

Por su parte, el Presidente Ecbeverria, seftaló que
efectivamente existen problemas de la tierra, que son
muy antiguos. Por eso estamos luchando contra el
subdesarrollo. Y respecto a los hechos de sangre,
reconoció que éstos tuvieron lugar, y que despué3 de las
investigaciones correspondientes, hay gente sujeta a
proceso. Más adelante habló Hmnberto Rosa García,
director de El Heraldo de Oruaba quien solicite, una
audiencia con el Presidente en Los Pinos, para exponer
los problemas que tienen en esa región.
El seftor Manuel Sánchez Pontón, de la Opinión de
Puebla, expresó que la sola presencia de personas en la
tribuna, que no habían sido interrogadas sobre lo que
iban a tratar, en una amplia muestra de libertad. Habló
sobre la autonomía de las universidades de provincia, en
las cuales, dijo, no existe un control sobre el
presupuesto lo que ha originado que grupos diversos
provoquen actos violentos en la lúcha por el subsidio.
"La lucha por el poder en las universidades es por el
presupuesto que no está sujeto a control de nadie, dijo el
director de La Opinión de Puebla.

R

econoci6 ante el Presidente que ha sido su gobierno donde la critica y la autocrítica ha sido bandera
que se ha utilizado por todos. Al abundar sobre el problema de las universidades, Manuel Sánchez seflaló que
ante la fuga de muchos millones de pesos, es necesario
que se realice un control constante en el presupuesto
que éstas manejan auditorías cada tres o seis meses, es
de suma urgencia, dijo. Posteriormente el Profr.
Porfirio Romero y Rivero enfatizó el hecho de que ha
sido el presente régimen quien ha dado mayor respeto y
aliento a la opinión de los diaristas dando muestras de
una amplia democracia al permitir la dicidencia y la
inconformidad expuesta a la luz del día.
Desfilaron en esta Tribuna Libre la prensa de
Oaxaca, Oax., y de La Paz, Baja California Sur, demostrando que efectivamente la Libertad de Prensa
existe, de modo amplio y definitivo. La XXV .cqmida de
la i..ibertad de Prensa fue ciertamente un foro de
democracia, donde como dijo el Presidente Echeverría,
"la tribuna está ahi .... libre".
Los gobernadores de la mayoría de los Estados y los
miembros del Gabinete Presidencial fueron invitados de
honor en esq¡ celebración nacional, entre ellos el de
Nuevo León, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, el de
Tamaulipas, Enrique Cárdenas González, el de
Guerrero, Ing. Rubén Figueroa F., el de Chihuahua,
'i Manuel Bernardo Aguirre, así como Don Rogeli? Cantú
G. Presidente y Director Gral. de El Porvenir, Don
'¡ ~món Pedroza Langarica, director de "El Diario de
Monterrey". "Vida Universitaria" estuvo representado
1
por Don_ Humberto S~lano, Gerente de~ Patronato Uni1versitario y Gregono Salazar L. director de esta
'1 publicación, La Profra. Alicia Reyes, directora del Boletín Alfonsino, de la Biblioteca Alfonso Reyes, y Rosalía
1 Chumacero de "Excélsior".

15

-----------------------------------7

L------------------------------------

(Viene de la primera págiaa)
n esta reunión, el grupo de periodistas chiapanecos
dio a conocer al Jefe del Ejecutivo, de un enfrentamiento en su identidad. Asimismo, habló de la tala
inmoderada de Chiapas. Contestó al representante de
los periodistas chiapanecos, el gobernador de esa.. entidad, doctor Manuel Velazco Suárez, quien calificó las
objeciones de resultado de inmadurez y a la calumnia, ante la libertad que existe en nuestro país. Dijo
negó rotundamente los hechos. Afirmó que la mentira
no progresa, pues existe en Chiapas un clima de paz,
concordia y trabajo, y los trabajos en favor del
desarrollo han sido espectaculares.

1

1

-------------------------

L

raras y hermClsas piezas expuestas, el grupCl
de visitantes creció gradualmente y se fue
apil'landCl a su alredednr, fascinado pClr sus
explicaci&lt;ines. Aunque no se hizo mayor
publicidad, el Museo está siempre colmado
de visitantes, y su número llega a casi diez
mil pC1r mes. No se trata só){I de ciudadanos
y estudiC1sos judiCls, sino también de árabes,
alumMs de escuelas primarias, estudiantes
adolescentes, grupC1s de drusC1s, hombres y
mujeres. Jeques Beduinns y pers11nalidades
desc111lantes en el quehacer públicC1 -pClr
ejemplC1 el alcalde Jabrí, de Hebrónacuden para ver y admirar.
Las colecciones han sido ordenadas por
periodo y país de C1rigen. El arte islámico se
inició en Córbroa, en el siglC1 VII dij{I el Dr.
Moriah y es dable ver piezas exquisitas de
ajedrez trabajadas en marfil, así c11m(l
piezas de C1trC1s juegC1s hechas en CórdC1ba.
en el siglo VIII. El arte persa está
representado por un soberbio grupo de vajillas de cristal, una marmita de bronce
para el té del siglo XVI. un vaso de p)a ta del
siglo, VII, una arcilla glaseada del siglo IX,
una cabeza esculpida del siglo XII, baldosines bellamente elaborados, estaluillas,
piezas de armadura, caligrafia y miniaturas. Los persas -según el Dr. Moriaheran "los franceses del Medio Oriente" y su
influencia ha sido la más predominante.

E

ntre
los
otros
objetos hay una c{l)ección de figuras de
sombra turcas (pertenecen a las especies
más finas de este arte, ya exlinguidC1), un
estuche de costura de Pakistán, una colección de munecos de huestos de Egipto, un
calentador manual, juego de naipes, exvotos, platos, yelmC1s, miniaturas, un cofre
de oro y plata para la merienda. En una sala
se ofrece una muestra de monedas. Muchas
cCllecciones revelan la influencia china, la
influencia judía y de la Biblia, la influencia
de los Cruzados. La colección Oriente Occidente prueba los contactos culturales y la
influencia recíp!OCa entre Europa y los
países islámicos.
Una repartición especial guardaba la
elegante colección de relCljes de pared y de
bolsillo, antiguas cajitas de música y
mecanismos automáticos.
Sobresalen la notable Colección
Salomons de relojes Breguet, hechC1s en
París, en los siglos XVIII y XIX. Hay una
pistola ornamentada con un pájaro cantor y
un reloj embutido. La colección de textiles
islámicos es aún pequei'la, pero se planea
agrandarla. Ya incluye una pieza imperial
bordada con hilos de oro, obras de encaje,
tapices y alfombras.
Jerusalén se ha enriquecido CCln este
hermoso MuseCl.
SYLVIA SATI'EN BANIN

�16

VIDA UNIVERSITARIA

futuro de nuestros hijos y de las épocas que
puedan vivir. Tenemos miedo que el
gigante de 50 metros apachurre a la clase
media y alta. Tememos volver a los episodios de la revolución francesa en donde la
aristocracia sea social o política fue guillotinada. Tememos a los que dicen la verdad,
tememos decir la verdad.
Sin embargo, sin negar la realidad de un
futuro que pudiera ser pesimista, debemos
recordar que estamos dotados de una in·teligencia y que debemos hacer uso de ella;
es·ese grupo intelectual de que hablaba al
principio, el que debe de responsabilizarse
del resto, habrá fricciones y habrá necesidad de limitar la ·libertad para poder sobrevivir. Tendremos que planear y tendremos que reprimir. Tendremos que trabajar todos y responsabilizarnos para el
bien de la comunidad. Si lo deseamos,
México puede tenerunfuturosi no brillante, si
oromisori. Tenemos que aprender a acomo1
·darnos, a ser más flexibles y gradualmente,
a prescindir de lo superfluo. Será necesario
lil
una legislación de planeación total, con una
constitución actualizada a los problemas y
necesidades presentes, habrá necesidad de
crear sistemas que combatan gradual
progresiva y enérgicamente la corrupción,
que es uno de los cánceres nacionales. Se GRADUACION DE PABLO U VAS.-161 jóvenes egresaron de la Escuela Induspresentarán crisis se sobrepondrán, si trial y Preparatoria Técnica "Pablo Uvasº de la UANL, recibiendo sus cartas de
entendemos todo el fenómeno.
pasantes en W1 evento que tuvo lugar en el Club de Leones Monten-ey. La cere-

EL HAMBRE ...
(Viene de la Página 9)

oposición. Un grupo así enardecido libera
sus instintos y los desmanes en todos los
órdenes no se hacen esperar.
Otra manifestación psicológica del miedo al hambre, es la negación maniaca, traducimdose en una conducta, de vivir, tanto
como se pueda, disfrutar los placeres al
máximo, los viajes, excesos de libertad
sexual, valores materiales, comprar objetos
muchas veces inútiles, endrogarnos, porque,
total mai'lana no sabemos lo que pasara y la
gente no entiende, así que vivamos el
momento tanto como se pueda. Algunas
personas traducen sus angustias a apetitos
voraces. Otras se identifican con el que
sufre las deprivaciones. Actualmente hay
epidemia por las dietas en países industrializados y en las clases altas mientras
que en las clases humildes no es raro la
obesidad. En las modas actuales, originadas
C'n los países avanzados, las modelos son
francamente flacas y las sei'loras desearían
estar delgadas. ( ¿Identificación con el
futuro agresor?) . La manta, mezclilla, los
parches han tenido época, muchos estudiantes acomodados se visten corno si no
tuvieran que ponerse. Es algo así como
abrá necesidad de presionar la
decir a la gente humilde en forma ineducación y el fenómeno del hambre
conciente "Somos de los mismos, los en- será un catalizador de cambios. sociotendemos, cuando se venga la crisis social económico-politicos.
no la agarren contra nosotros".
. Sí hay recursos y si es posible salir
Y aquí tocamos otro síntoma indirecto adelante sin magias, utilizando los medios
hacia el hambre, el miedo. Tememos. adecuados, con el esfuerzo unido y con fé en
perder Jo que tenemos, tememos por el nosotros mismos.

-

monia en representación del Rector, estuvo el ingeniero Orel Darlo García.

H

'

Viernes 11 de Junio de 1971

Los libros son compañer.os dulces para el que sufre, y si
:&gt; pueden llevarnos a gozar de la vida, al menos nos enseñan
a soportt1rla.-Oliverio Gold5mith.

EGRESA UNA NUMEROSA GENERACION DE LA
ESCUELA PABLO LIYAS DE LA U.A.N.l.

U

na numerosa generación de
161 jóvenes egresó .Je la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Pablo
Livas" de la Universidad Autónima de Nuevo León, recibiendo ayer sus Cartas de
Pasantes, en evento que se llevó a cabo en el
Club de Leones Monterrey, A.C. a las 20:00
horas.
Estuvo en el mencior,ado evento, el
ingeniero Orel Dario García, jefe del
Departamento Escolar, en representación
del doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Pereviamente se'llevó a cabo una Misa de Acción
de Gracias, en el templo de San Juan
Bautista de la Salle.

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 11 de Junio de 1976

E

actualidad, el primero, por haber sido incluido
único canario-- en el "Dictionary of Internationa 1
Biography, 1976" publicado en inglés por Melrose, Press
Limites en Cambridge, Inglaterra. Asimismo, ¡&gt;orque
participará en el próximo mes de julio en un congreso de
personalidades culturales a celebrar en el Reino Unido.
Este diccionario es una compilación de personalidades
relacionadas con el mundo de la cultura. La de este ano en
su 12a. edición. El primer presidente de su comité de redacción es, ya a titulo honorífico, Jean Cocteau. El comité
actual lo componen profesores y críticos de Londres, San
Diego (California), Western Kentucky University, USA,
Melbourne (Australia), Dallas (Texas), Nueva York y
Buffalo. Su director editorial es Ernest Kay, autor de
biografías y otros ensayos y editor de Londres.
La mención· a nuestro paisano figura en la página 765 de
su tomo segundo a lo largo de diecisiete líneas. Le antecede
Flor Pardo de Quinones, de Puerto Rico, y le sigue Anthony
Meredith Quinton, de Oxford.
LIBROS POETICOS YENSAYOS

En esta cita del Diccionario se recogen los títulos de las
publicaciones de Quintana y los premios alcanzados por
este autor. Hay que seftalar aquí que las críticas literarias
de José Quintana están alcanzando difusión americana.
Así, en revistas de Venezuela y Puerto Rico se producen con
mucha frecuencia sus trabajos. Ultimamente ha salido en:
la revista "Vida Univ~rsitaria" auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León, su trabajo "Con García
Lorda, por entre las brumas de Londres" del 21 de noviembre de 1975, "Testimonios del último día de Federico
García Lorca en Madrid", el 21 de abril de 1976, y "El
Antonio Machado de la Guerra Civil Espai'lola" del sábado
lo. de mayo de 1976.
Quintana tiene bastantes relaciones en Inglaterra. El
r- - -

- -

- -

- -

--

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

JOSE QUINTANA PRESENTE
EN EL CONGRESO LITERARIO
ENINGLATERRA
pasado mes de agosto estuvo en coloquios celebrados en
Londres, Cambridge y Bringthon centrados en su
Antología, de poetas canarios y en su conocimiento de
García Lorca. Es amigo de Martinez Nadal, gran especialista garcialorcano, exiliado, que ha regresado
recientemente.
REAFIRMACION DE UN PUEBLO

L

a primera obra mía que llamó la atención en el
exterior fue "Atis Tirma" en la que sobre todo la crítica sudamericana ha querido ver la reafirmación de la
.existencia de un pueblo, el hombre atlántico aborigen de
este archipiélago. Así, en "El Nuevo Día" de San Juan de
Puerto Rico; en la revista "Recensiones" de la Universidad
del Zulla, Maracaibo y en otras publicaciones de México.
El libro -eontinúa José Quintana- ha alcanzado dos
ediciones sucesivas. Se publicó en la colección "Rocamador" en Palencia, en 1967. Acaso su pieza más importante
sea el denominado "Romance de Guayarmina" épico y de
- -

- -

- -

- -

- -

- -

--

- -

Las áreas en las que egresó la generación 1973-76 son:
En Preparatoria Técnica, en las especialidades de Bordado a Máquina,
calicultura, Visei'lo de Figurín, Cocina
Internacional y Conservación de Alimentos,
Panadería, Repostería y Decorado,_
Artesanía, Pintura al Oleo y la Licenciatura
en Disei'lo.
Al finalizar la profesora Graciela
Martinez de García, Directora de la Pablo
Livas, dirigió un mensaje a los nuevos profesionistas deseándoles toda clase de éxitos,
para bien propio y prestigio de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

17

1 prof_
esor, crítico_y poeta José Quintana es en la

.·

·:.

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA DE MEXICO

..-·-:•

- ~- -

- -

-

. -,

gran sonoridad.
En 1972 fue invitado este critico canario a un congreso
de poesía contemporánea en Brighton, y ahora -eomo
decíamos antes- ha sido invitado a otro el próximo verano.
Estos congresos son reuniones de especialistas con carácter cerrado y conllevan la lectura de alguna ponencia o
comunicación.
EL TEMA DE LA LITERATURA
Y LA CULTURA CANARIA

José Quintana es partidario de la existencia de una
cultura y una literatura canaria. El 18 de enero de 1971 lo
declaró así en una entrevista aparecida en "Pueblo". Decía
que "La cultura insular es eminentemente lírica como
corresponde a una literatura joven, aunque universal y con
sello propio". Además sei'lalaba que "como filólogo, y no
como canario me he sorprendido de la riqueza cultural que
hay en las islas". Y, por último, a la pregunta ¿hacia dónde
se dirige la literatura de las islas?, manifestaba que: "Es
fundamentalmente hispánica, aunque esté cruzada con
sentido pleno de universalidad. Hace diez ai'los, me di
cuenta que estaba asistiendo al suicidio de 1~ literatu_ra
canaria, ya que estaba abocada al fracaso si no se incorporaba a las corrientes universales ~e la época. Yo he
querido integrar la cultura canana dentro de la
peninsular''.
Efectivamente, ahora Quintana sigue afirmando que la
literatura canaria existe, y según él "plenamente".- Hay
bastantes rasgos autóctonos, y aportaciones de la cultura
universal. Efectivamente,
Quintana sigue afirmando
que la literatura canaria existe, y, según él "plenamente".
-Hay bastantes rasgos autóctonos, y aportaciones de
la cultura universal debidamente asimilada. Yo, a la cultura canaria la veo disparada; las islas se están encontrando a si mismas actualmente, con mucha ilusión y
entusiasmo vislumbramos nuestro futuro. Si el canario no
fuera un hombre tan excesivamente dominado por el peso
cultural si no llevase la tradición cultural traba jable desde
dentro ;eria un rebelde, haría su revolución. No creo yo
que en ninguna ciudad espanola semejante a ésta .se dé es_ta
presencia de actos culturales q_ue tenemo~ aqu1. ~n historiografia, en ensayo, en poesia y narrativa, la riqueza
cultural de las islas es impresionable.
1

..- ·-

LA FACULTAO DE MEDICINA REALIZA UNA MUY
MERITORIA LABOR SOCIAL DURANTE El AÑO

....

A

es pi cigarru
Reg . S SA No 87867N
AHO- 10929

:-.·

~CIGARRERA
IAMOOERllA Clama Cahdad Moderna

diferencia de las
otras carreras, el servicio social en Medicina es
de dedicación exclusiva de 8
horas diarias durante todo el
ai'lo. Lo anterior, nos traerá
problemas graves y gravísimos para los próximos
dos años. Actualmente
tenemos por llenar más de
160 plazas que presenta
Salubridad, pero el ano que
entra
tendremos
250
pasantes, lo que iniciará el
problema de plazas disponibles", lo anterior, fue
sei'lalado, por el doctor
Alfredo Pifieyro, subdirector
de la facultad de Medicina de
la UANL.
Agregó el doctor
Pii'leyro, que si bien ahora se
cuenta con más de 150
pasantes foráneos de medicinas, de las facultades
que puedan y que están
haciendo su servicio social
en Nuevo León, dijo el doctor
Pii'leyro.
"El problema se agravará enormemente expresó
el subdirector de Medicinadentro de dos ai'los como lo
hemos mencionado, cuando
tendremos más de 400
pasantes, todos urgidos de
hacer su servicio social, lo

que indudablemente no
permitirá que el servicio
social se siga haciendo en la
forma habitual".
"Tendremos que disei'lar
una nueva estructura de
servicio social, y se tiene en
esbozo la siguiente idea manifestó el doctor Pii'leyro.

T

enemos una subdirección de Asistencia
Comunitaria, que hasta estos
momentos ha estado trabajando fundamentalmente
en planeación, en detectar
los problemas de salud
comunitaria y planear alternativas. Para 1978, la
facultad tendrá que adscribir todos los pasantes que
no tengan plaza regular, de
salubridad, adscribirlos a la
subdirección de Asistencia
Comunitaria y llegar con un
plan determinado a una
localidad y cambiarla".
"Nuestra situación
actual en Medicina -

dijo-- rural y comunitaria
es hasta cierto punto de
mantener las cosas tal como
están. Se dá asistencia
mfrlica, pero la cantidad de
trabajo que necesita
desarrollar el pasante, está
por encima de su capacidad
para transformar el medio.
En cambio, llegar con
100 pasantes a una comunidad que tenga 1,200 ha·
bitantes y si en 15 días se
vacuna y se desparazitan, se
cambia radicalmente Y
luego el pasante que se quede ahí, pues nada más, se
quedará a conservar lo
logrado por el grupo".
Por último el doctor
Pii'leyro dijo que en esa
forma, se podrá cambiar la
imágen de salud en nuestros
pueblos y la imágen de salud
en nuestros barrios urbanos
que carecen de servicios
sanitarios o que carecen de
condiciones higiélicas.

Entre un hombre culto y un erudito hay la misma
diferencia que entre un libro y un indice de materias.-

SAY.

La cultura es el conocimiento de lo mejor que se ha
dicho y pensado en el mundo.-ARNOLD

CEMENTOS MEXICANOS, S. A
MONfERREY • VALLES

• TO RREON

.E

UN NUEVO LIBRO PARA EL VERANO

n su antología "96 poetas de las Is~~s
Canaria" escribía José Quintana que "la elaborac1on
de una literatura canaria se justifica con la masa de cuitur:a
que áquí se proyecta". Y el académico J?sé Ma. de Cossio
escribía en el prólogo que "no hay región espai'lola que
desmerezca la calidad, al que presentan las Islas en es_ta
Antología". En la revista "Poesía Espai'lola e H~~
panoamericana" número 219, de marzo de 1971, ~adnd,
Andrés Montes de Oca escribió un extenso trabaJO sobr~
esta Antología, que se encuentra en las importantes bibliotecas occidentales, y está procesada ~ntre o_tras
cantidades- por las Universidades de Oxford y Cambridge
y la Institución Bobel, de Es_toco!mo.
,
Las afirmaciones de Jose Quintana estan ~ormu)adas
con entusiasmo y convicción. Sin duda, el tema sigue siendo
tan polémico como el primer día y Quintana ahora no hace
sino sumarse a esta ya vieja discusión en torno a la cul~r:a
canaria. "Desde 1967, y aún antes, no he cesado de,esc~ib1r
sobre la literatura canaria, para demostrar que si emten
una literatura y una cultura canarias diferentes de las de
cualquier otra región espafiola".
,✓
Este mismo verano saldrá en Barcelona el uoro "~n
paso más hacia el abismo" de poemas._ E~ último "iy_bol sm,
Dios" ya ha sido comentado en este diario: el c~sicismo Y
la técnica de Quintana se depuran en sonetos bien hechos,
calados de una clara ternura familiar, ~eli~iosa Y h~ana.
José Quintana sigue siendo~ escritor independiente Y
laborioso. Licenciado en Románicas por La Laguna, extiende su obra sobre todo en los últimos anos, que _para él
han estado llenos de libros e invitaciones veraniegas.ª
Inglaterra. Un hombre canario de la cultura q~e tra~Ja
con seriedad y que por ello merece respeto y cons1derac1ón.

LUIS LEON BARRETO.- PERIODICO LA PROVINCIA.- MAYO 8 DE 1976.- LAS PALMAS (GRAN
CANARIA), ESPA~A.- ISLAS CANARIAS (ESPA~A).

�18

VIDA UNIYERSIT ARIA

Caras Vemos.....
Chicanos no Sabemos
-Por Osear Wong-

e

on el pretexto de que la novela Caras viejas y
vino nuevo ( ! ) es "quizás, la primera que
chicano alguno escribe totalmente en español"
se pretende condicionar al lector mojigato o
purista. La "cura en salud" se antoja a todas
luces 1~com~rensible pues~ que la obra en cueslión adopta
11lras directnces, otro cuestionamiento, más allá de la sim-·
pieza mercantilista, extra-lit.eraria. No el aparente descono&lt;.1m1entodel idioma sirve como indicador para desear-·
tar - o.aceptar con benevolencia- el texto que n~ ocupa,
111 siquiera la avalancha de siluac10nes caóticas 1secuahJ
dad que rava en la hipérbole, el aire pseudo m1stico de los·
drugadicl~ que intervienen en la historia, el enfrentamiento padre-lujo que s~lava el psicoanáhsis freudiano¡ determinan el desarrollo de la story. Aún más: el considerar la
novela como "ch1can's curius" o como arquetipo de la
al&gt;crrac1ón hlerana es padecer de miopía en último grado.
Ochmllvamente Caras viejas y vino nuevo, de Ale1andro
Morales, es olra cosa.
En· efecto, el libro de este autor chicano (norteamericano de ascendencia mexicana, catedrático de
Español de la Universidad de California, nos informa la
última de forros) ·deviene de esa problemática que enfrentan los hombres sin identidad, los chicanos, inmersos
en la lucha por encontrar sus raíces y que alcanza otros niveles fenomenológicos. La conciencia sobre esta realidad
"deforme", acaso sin futuro, es el núcleo axiológico capital
que se dispara a lo largo de las ciento veintisiete páginas de
que consta la novela. No sólo la sintaxis alocada, arbitrariamente absurda por sus construcciones gramaticales demuestra la visión del mundo trastocada, inconsistente, que los "mexicanos de allá" tienen en relación
con el momento histórico que les ha tocado vivir, sino el
aspecto sociopolitico, cultural, que sirve de referencia a
Morales para brindarnos un texto que linda ~s justo
decirlo- en la hipis-bole.

JUBILEO DE BRILLANTE DEL
CIRCULO MERCANTIL
PALABRAS PRONUNCIADAS POR EL LIC.
GENARO SALINAS QUIROGA EN EL
HOMENAJE AL CIRCULO MERCANTIL
MUTUALISTA DE MONTERREY EN SUS
TRES CUARTOS DE SIGLOS - JUNIO 1•.
H. Autoridades Civiles y Militares
H. Mesa Directiva:
Señores Invitados de Honor:
Estimados Consocios:
Señoras y Señores:

E

stamos, aquí, fervorosamente congregados, en
esta solemne ceremonia, todos los regiomontanos, en persona o en espíritu, con el propósito
noble y generoso de honrar al Circulo Mercantil
Mutualista, en su 75º aniversario. Hace tres
cuartos de siglo, en este di'a, nació esta benemis-ita institución, cuya lección perenne ha sido: orientar a la
juventud, proteger al hogar y servir a la patria.
Fueron siete sus inolvidabies iniciadores, que se
reunieron el 1°de Junio de 1901. Cada uno de su nombres,
deben haber brotar de nuestro corazón, un latido de agradecimiento: Don Abel Saldívar Tapia, Don José Rendón,
Don Juan José Rodríguez, Don Lorenzo López Bosque, Don

L

a abigarrada descripción de situaciones vivenciales es, en nuestro juicio, magistral por el poder de:
síntesis que rebasa la simple~ narración. Diversidad de
planos en el contexto, los flash back, así como el tiempo
apresado entre cláusulas y oraciones funcionan de manera
cinematográfica. Los monólogos-reflexiones de los
personajes, la violencia y la autodestrucción marcan la
pauta a seguir con energía. El manejo del lenguaje -un
español balbuceante, ríspido, agrio, que en honor a la
verdad es y no espai\ol- es sin embargo consciente, sistematizado, productor del oficio, del afán de querer expresar fielmente la realidad circundante, paradigmática y
sintagmática,. La correspondencia es completa e incide
con el entramado ideológico que se maneja.
Las relaciones familiares, el grupo de drogadictos, el
ansia de perpetuar los instintos se conjugan con fuerza
inusitada y crean una atmósfera letal, asfixiante (para los
personajes) transferida a la impotencia de la propia
dimensión literaria.

Daniel Healy, Don Bernardo Nandin, y Don Rafael Fernán-•
dez. Su primer Presidente, fue Don Manuel E. Gómez,

cuyo nombre merecidamente lleva nuestra biblioteca.
Ha luchado y crecido junto con Monterrey, que contabt entonces cerca de 80,000 habitantes. Era Gobernador
Constitucional del Estado, uno de nuestros mejores
mandatarios, el Gral. de División, Don Bernardo Reyes.
Figuraba al frente de los destinos del país, el Gral. de
División Don Porfirio Diaz.
Hacia apenas diez ai\os, que en 1891, se había establecido
ºla Cervecería CuauhUmoc, S.A. y el 5 de Mayo de 1900 se
.constituyó legalmente la Cia. Fundidora de Fierro y Acero
de Monterrey,S, A. que empezó a trabajar en 1901. Ambas
empresas han sido el eje y cimiento de nuestra pujanza
industrial y comercial.
Esta Sociedad, ha enaltecido a nuestra nacionalidad,
durante su fecunda existencia, en actividades artísticas,
culturales, civicas, recreativas, periodís~icas, eventos
sociales y en competencias deportivas. Nuestros atletas y
gimnastas han dado gloria a Nuevo León y a México, en
competencias
nacionales,
centroamericanas,
panamericanas t olímpicas.
Nuestros representantes deportivos han sido estimados
y admirados internacionalmente en Budapest, Hungría_;
Helsinki, Finlandia; Berlin, Alemania; Los Angeles, California· Buenos Aires, Dallas; Houston, La Habana, Nueva
York, ' Londres, Chicago, San Antonio, Barranquilla,
Santiago de Chile, Guatemala, Panamá y El Salvado~,.

S

e impone no obstante, senalar algunas objeciones a la
obra. En primer lugar el "sexismo" que ahoga algunas
d,l!~cripcioiies; el regodeo de Morales en los det{llles y ese
epilogo gratuito ~e destroza inmisericorde lo hasta ahora
logrado. Es cierto que la descomposición de la sociedad
capitalista se vislumbra a través de la trasgresión de
ciertos valores eticomorales, pero que no se pretenda
tomar como primera y única referencia la aberración
sexual o el libertinaje a ultranza porque existe el peligro de
caer en la modalidad o en el simple afán de comerciar con
el tremendismo (y no se crea el lector que lo anterior es
síntoma de mojigatería o puritanismo, no).
Caras viejas y vino nuevo, es, pese a las objeciones
sei\aladas brevemente, una novela enis-gica, acaso testimonial, que proporciona un cuestionamiento básico al
ontologismo de esos grupos humanos marginados, más allá
de las especulaciones.

N

uéstros entrenadores y exponentes en deportes, han llevado la ensei\a tricolor a distantes
tierras. Recordamos solamente por poner un ejemplo, que
en la Olimpiada de Los Angeles, en Estados Unidos, en
1932, dos nadadore~ nuestros llegaron a la prueba final de
Clavados y obtuvieron 3° y 5º lugares. Fueron ellos Carlos

MORALES, Alejandro, Caras viejas y vino nuevo. Edit.
Joaquín Mortiz, Col. "Nueva Narrativa Hispánica", Méx ..
1975, 127 pp.

"Revista Mexicana de Cultura Suplemento de EL

.-- - -LIBERTAD
-- -- -- - - -- -- -- -- -- - -,
,
NACIONAL.

1 LA
1

1

de los más pre- ,
, closos dones que a los hombres dieron los cielos.
1 Con ella no pueden Igualarse los tesoros que en- ,
cierra la honra, se puede y debe aventurar la
vida.- Cervantes.
La verdadera libertad cmstste en el domlnlo I
1 absoluto de sf mismo- Montafgne.
,
1

La libertad, Sancho es uno

• _._ _________ :_ __ __ __
•

-- ..... - - ~

___ ._ 1

Curiel y Jesús Flores Albo.

En Basket-ball, lograron fama los "Diablos Rojos",.
cuyas hazai\as se recuerdan. En boliche, hemos alcanzado
premiaciones internacionales. Los mejores jedrecistas
del mundo han ofrecido partidas simultáneas en nuestro
Edificio, incluyendo campeones mundiales. Bastaría con
citar a Capablanca, Lasker, Horowitz, Nagdford y muchos·
otros. La banderola de la Cruz de Malta ha sido depositada
por nuestros alpinistas en las cumbres más altas de
México y de Amis-ica. En el Aconcagua, dejó la vida uno
de los nuestros: Osear Arizpe.
¿Qué han opinado prestigiados intelectuales, sobre
esta organización mutualista?. UnQ de los más grandes

"-"• .. 7,:;¡¡.,,. -4 ~s.•7:i~.. . . • .

.

.. &gt;. ·-·

....

Viernes 11 de Junio de 19'1I
historiadores de Nuevo León, el Sr. Lic. Don Santiago
Roel, que fue consocio nuestrc escribió.
"La labor del Circulo Merrantil es digna de las me-.
jores alabanzas, pues ha prestado a la juventud
regiomontana., inapreciables servicios, al mismo tiempo
que éste ha sido para sus socios de edad madura, un lugar
de honesto recreo y esparcimiento".
El destacado cronista de Monterrey, Don José P. Saldaña, que fue distinguido Presidente de nuestra sociedad
en articulo publicado en la prensa local, expresó recien:
temente.
"Al hablarse de la cultura física, intelectual, social
económica y de servicio de Nuevo León, forzosamente de:
be comprenderse en los elementos constitutivos al Circulo
Mercantil Mutualista de Monterrey, por cuanto a que ha
llenado cumplidamente la altísima misión que abarcan to.
das esas gamas de la vida humana".
Nuestro ilustre coterráneo, Sr. Lle. Don Nemesit
García Naranjo, uno de los gigantes de la oratoria
mexicana y que formó parte del célebre Cuadrilátero de la
Cámara de Diputados en unión de los Líes., José Maria
Lozano, Francisco Olaguíbel y Querido Moheno en el
dicurso oficial, que pronunció hace 25 af\os, con motivo de
las bodas de oro de esta institución, dijo elocuentemente.
"El Circulo Mercantil, es tan representativo ele
Monterrey, como el Cerro de la Silla". Y luego agregó:
"El Circulo Mercantil Mutualista, es centro de cordialidad, escuela de armonía, fábrica de tolerancia, almácigo de la verdadera educación, porque revoluciones van y
vienen y se efectúan grandes modificaciones sociales, nada repercute en él, y ahí siguen en amable camaradería los
industriales ricos y los obreros más humildes; los
maestros y los discípulos; los banqueros y los empleados¡
las familias de rancio abolengo y aquellos que han salido
directamente del pueblo. Uno para todos y todos para uno.
Y, con este espíritu de cohesión nacional, le dá un ejemplo
.a nuestra Nación, y cauce seguro para los problemas que
tiene, no sólo México, sino todos los países de la América
Espai\ola".

U

n insigne regiomontano, Don AUonso Janct,
gloria internacional de México, escribió este bello
concepto al pie de su retrato que dedicó a nuestra Bibli~
teca:
"Para el Círculo Mercantil Mutualista de mi )loaterrey, siempre añorado. Efusivamente".
La figura preclara del Dr. en Filosofía, Don Antoalt
Caso, el más alto exponente de la cátedra mexicana,
escribió al pie de su retraro, que obsequió a nuestra Institución, después de sustentar una magnífica Conferencia:
"Después de visitar este admirable centro de cultura
física y moral, comprendo las posibilidades humanas qae
encierra Monterrey. La vida está por delante, para
aquellos, como los regiomontanos, que saben prepararla
espléndida y cumplidamente".

Es la nuestra, la Sociedad más querida de Monterrey y
como organización mutualista, por el número de sus socios
y relevancia de su actuación, es la más importante de
México y de la América Latina. Porque aquí han pasado,
en la legión interminable, nii\os y jóvenes que hoy son profesionistas, catedráticos, comerciantes, banqueros industriales y empresarios que han dado realce a nuestra
comunidad nuevoleonesa y aquí recibieron orientación,
ensei\anza, norma y ejemplo.
Es de justicia recordar, en esta histórica celebración a
tres hombres excepcionales que han realizado en esta Casa
una perdurable labor: El Profr. Osear Castillón, el Lle.
José Juan Vallejo y José Navarro. El primero alienta to"avia y los otros nos abandonaron para siempre.
El Profr. Castillón, maestro Decano de la Educación
Física en Nuevo León, y en el norte de México, que imparte
incansablemente hace más de medio siglo; el Lle. Vallejo,
Benemis-ito del MutualismoNacional y Decano de la Universidad de Nuevo León, quien planeó y organizó nuestra
Sociedad de Seguros, y Navarro, forjador de gimnastas 1
de hombres, periodista, Quijote y Maestro, en que la
humildad de su aspecto externo, contrastó notablemente
con la riqueza espiritual de su interior. Un tributo afectu
de agradecimiento para todos ellos.

VIDA ÚNIVERSITARIA

ViPmes 11 de Junio de 197&amp;

L

eyendo los periódicos diarios y
las revistas; escuchando la radio y viendo los documentales
de cine y estando atentos a lo
_que informan los canales de
Televisión, advertimos que el movimiento
deportivo se ha univerzalizado y está contribuyendo a crear una nueva y más amable
fisonomía de los niños y jóvenes de todo el
mundo.
En México, a partir del af\o de 1917
durante el gobierno de Venustiano
Carranza, de manera oficial se inició un
esfuerzo más o menos sistemático para
fomentar las diversas actividades deportivas, en ese ai\o funcionaba ya lo que se
denominó Departamento de militarización

asuntos milítares, sino que fomentaba de
manera más o menos organizada la acción
deportiva.
De entonces a la fecha, el deporte se ha
generalizado en toda la República y son
muchos miles los niños y jóvenes que por
fortuna lo practican. Por fortuna si·
' y'
porque constituye una forma práctica
efectiva de elevar al pueblo a un nivel social
&lt;,uperior.

xxxxxxxx
a celebraci_ón ?~ lo~. J!-le~os Olímpicos y

L

del campeonato mundial de futbol
constituyeron con una muestra clara del

currículum escolar tanto en las escuelas
primarias como en las secundarias, ha
contribuido a impulsar la práctica de loda
clase de juegos de organización sencilla o
más formal.
Estamos convencidos de que la acción
deportiva ya no es una novedad, sino que es
algo relevante en la manera de vivir de los
mexicanos.
Sin embargo, nuestro adelanto técnico
deportivo no ha progresado mucho en
relación con el número de deportistas. Eso
lo advertimos cuando los deportistas
mexicanos compiten con los de países como
Cuba en donde al parecer el gobierno se ha
preocupado mucho por mejorar la
ensenanza deportiva en todos los niveles

SOBRE LA MARCHA

IMPORTANCIA DE
LAS DESTREZAS
BASICA EN LOS
DEPORTES
I

fastidiosos para quienes los practican sin
tener la suficiente destreza. Es por ello e que
grandes grupos de personas se alejan del
deporte porque se sienten muy torpes. Para
corregir y evitar esta deficiencia, es
menester que como parte de la clase de
educación física en las escuelas primarias
se enseñen juegos sencillos que tengan
implícitos los fundamentos de los diversos
deportes.
Todos los juegos denominados de
"11rganización sencilla" se prestan para
ensenar las destrezas básicas a que
aludimos.
Todos los manuales de educación física
escolar de los países europeos, de los Estados Unidos y de algunos de los países de
Amis-ica Latina, tienen juegos de índole diversa que sirven precisamente para
enseñar las destrezas básicas en lodos los
deportes.
La organización de los periodos de
recreo para los niños de primaria se prestan
para ensenar los fundamentos deportivos.
Para esto se Hecesita que los maestros de·
cada grupo participen en la organización de
los juegos. Sin la cooperación de cada uno
de esos maestros no es posible desarrollar
un adecuado programa de educación física.
Organizando la práctica del deporte
durante el recreo, se consigue mucho en lo
que atañe a mejorar la técnica deportiva.
Es más, con el recreo bien organizado
se logra que muchos niños perezosos adquieran hábitos de actividad corporal. Esos·
niños de tendencias sedentarias inadecuadas para su edad, son los que más
necesitan del ejercicio físico y hay que
enseñarlos a jugar.

xxxxxxxx

P

POR
OSCAR F. CASTILLON
PROFESOR DE EDUCACION FISICA

que si mal no recuerdo estaba bajo la
dirección del general nuevoleonés Jesús
Garza que había sido prefecto del Colegio
Civil de Monterrey en la primera década del
presente siglo y que luego se sumó al movimiento revolucionario encabezado por don
Venustiano Carranza El general Jesús
Garza, durante la t1'.)0Ca que fue prefecto de
la única preparatoria que había entonces en
Monterrey, era conocido entre los alumnos
de ese plantel como "Chucho Melenas"
porque traía el pelo largo como se usa ahora
en algunos sectores.
Ese departamento de Militarización
nacido como consecuencia de los cambios
causados por la Revolución, no sól~ atendía

19

progreso deportivo mundial.
escolares.
La celebración del Campeonato MunAl deporte de México le hace falta pulir
dial de Voleibol hace -dos ai\os sirvió para su organización.
darnos cuenta del progreso que ha tenido
Por principio de eso, pensamos que es
ese deporte ideado en la última década del 'UI'gente instituir la ensei\anza básica de las
siglo pasado por el norteamericano William .destrezas deportivas, de manera sisG. Morgan.
temática y científica tanto en las escuelas
primarias como en las secundarias.
En todo nuestro país hay Ligas de
xxxxxxxx
Beisbol, futbol, basquetbol, voleibol 1 softbol
y atletismo que agrupan a miles de niños y
so que los técnicos deportivos
jóvenes y constituyen un ejemplo de cómo
denominan
siempre
"fundebe popularizarse la acción deportiva.
damentos" es muy importante para la
La insistencia de la Secretaria de práctica adecuada, satisfactoria y
Educación Pública de que el deporte sea placentera de cada deporte.
cOir~prendido como una parte integral del
La mayoría de los dep_ortes son muy

E

or falta de facilidades, no en todas
las escuelas es posible organizar la
educación fisica en forma satisfactoria,
pero por experiencia sabemos que no hay un
sólo plantel en donde no sea posible
fomentar alguna actividad recreativa que
sirva como medio para la enseñanza de las
destrezas básicas.
Hace muchos años, el profesor Franklin·
O. Westrup, entonces director de Educación
Física en Nuevo León, logró que los niños de
todas las escuelas del Estado, aprendiesen a
jugar voleibol y softbol.
Recordamos que los años de 1926 a 1930,
en algunas de las escuelas más pobres de los
diferentes municipios, los niños jugaban
voleibol utilizando un mecate cualquiera en
calidad de red.
En esa t1'.)0Ca las escuelitas rurales, más
pobres que ahora, ensenaban a los nii\os a
fabricar sus propias pelotas de beisbol y
utilizaban palos de escoba en calidad de bates.
En forma sencilla y a pesar de la pobreza en cuanto a facilidades deportivas,
cientos de jovencitos -hombres y
mujeres- adquirieron adecuadas destrezas
básicas para disfrutar del placer deportivo.

INVOCACION

¿Qué desear para ti, Circulo Mercantil Mutualista, en
e:;¡a fecha gloriosa?. E·s la voz cordial de uno de tus hijos,
pero que responde unánimemente a un sentido colectivo:
¿Qué llegues a tu Centenario con el mismo prestigie
rutilante de este día; que te conserves y crezcas, impoluto
y limpio, desgarrando la neblina del tiempo, con una obra,
majestuosa y eterna, como la realizada basta hoy; que Se
hagas más grande que las azules montañas que te cir-'
cundan en este valle prodigioso de Monterrey, Y por
último, que sigas participando, de manera singular Y
tesonera, en el esplendor y en la gloria de la Patria

futura!.
Monterrey, N.L. a 1°de Junio de 1976
LIC. GENARO SALINAS QUIROGA

TOME
Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA;
Fotografía: ALVARO RIOS ·LEOS Y ROBERTO QUIROGA.·
Publicación Decena) Informativa y Cultural auspiciada por el
Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Ciase en la Administración de Correos de la
ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L.,
México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de
los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán
hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los
talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte.,
en Monterrey, N.L., México.

a

�20

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 11 de Junto de 1971

Sí _es Agua Mineral !

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444122">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444124">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444125">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444126">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444127">
            <text>1299</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444128">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444129">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444130">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="444146">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444123">
              <text>Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1299, Junio 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444131">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444132">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="444133">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="444134">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="444135">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="444136">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="444137">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444138">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444139">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444140">
              <text>11/06/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444141">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444142">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444143">
              <text>2014063</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444144">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444145">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444147">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444148">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444149">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4765">
      <name>Comercio</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="32094">
      <name>Patronato</name>
    </tag>
    <tag tagId="7235">
      <name>Psicología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
