https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16089/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1316._Diciembre._0002014075.ocr.pdf 9948481b74b96db795f23f4c7ac93b5a PDF Text Text EL PRESIDENTE PIDE CONFIANZA ATODO EL PUEBLO DE MEXICO E I presidente José López Portillo, en un mensaje a la nación, pidió a todos los mexicanos confianza y convocó al trabajo para elevar la producción, a fin de sacar al país de la crisis que atraviesa. Advirtió que si mantenemos la irresponsabilidad y la desconfianza "podemos caer en un torbellino". Seftaló que la Reforma Agraria seguirá alimentando al país y aplacando su sed de justicia; prometió un esfuerzo sistemático y coherente entre la filosofía política y el país que queremos ser. Estableció prioridad de inversión en los sectores agropecuarios, agricultura, energéticos, petroquímica, minería, siderúrgica, bienes de capital y transporte. Afirmó que México seguirá manieniendo una política internacional de solidaridad y planteó la reestructuración de las tasas de interés para valores bancarios a largo plazo; renovada acullación de monedas de plata, atractivos a la permanencia del ahorro y en un esfuerzo por estimular la producción ofreció reformas a la estructura impositiva del país. El presidente enmarcó también que la solución de nuestros problemas actuales depende en gran medida sólo de nosotros, de nuestro trabajo, responsabilidad, disciplina, confianza y prudencia, comenzando con la del propio gobierno y las clases más prósperas. LIBERTADCAMBIARIA Y ATRACTIVOSALAHORRO M éxico, D.F., Dic. I '.· Al anunciar su política financiera y fiscal López Portillo dijo que "de modo sustancial fortaleceremos fiscalmente a los Estados, si estos lo hacen a su vez con los municipios, aplicando criterios definidos de equilibrio regional". Anunció que mantendrá la libertad de cambios; opciones atractivas de ahorro; combatir la idea de que el tipo de cambio (de nuestra moneda) es razón y patrón de nuestro desarrollo. E11 materia fiscal, dijo ha de aceptar~ por todos los que más tie.1en más aporten ; y que con una política de utilidades, precios, salarios y fisco se egitará el deterioro en la distribución de ingreso y se podrá controlar las presiones inflacionarias. En circunstancias como las actuales, sei!aló, reviste especial importancia la definición de la política fiscal, condicionante y también condicionada por el proceso productivo que debemos estimular. La deformación que podría provocar es grave, dijo. De una parte inhibir a la inversión y reinversión; de otra olvidar el esfuerzo de equidad y proporcionalidad como medio para fortalecer la función del Estado y contribuir al proceso redistributivo del ingreso, que se inicia necesariamente con la generación de empleo, que conmina inversión, con lo que se cierra otra vez el circulo. Debemos aspirar, sei!aló al equilibrio en el examen de la estructura fiscal, obtener recursos para administrar la función estatal incluidos los servicios para impartir la justicia social y realimentar el ciclo con los estímulos a la producción y creación de empleos. POLITICA EXTERIOR M éxico, D.F., Dic. I '.· El nuevo presidente de México, José López Portill~, saludó hoy a las representaciones extranjeras que estuvieron en la ceremonia de toma de posesión, diciendo: "Rechazamos toda forma de sumisión hegemónica o imperial, cualquiera que sea su signo o propósito. Concurriremos a los foros internacionales donde se expresen propósitos diáfanos. Rechazamos la manipulación, el interés que no se confiesa, la consigna que no se expresa, formas todas de sumisión que reprochamos". El nuevo mandatario, ante el Congreso de la Unión Y más de cinco mil invitados nacionales y extranjeros en el Auditorio Nacional declaró que las relaciones exteriores de este país "segukán regidas por la politica que a México ha distinguido en el contexto de las nacion~". . Dijo López Portillo que pugnará por la vigencia ~e un nuevo orden socio-económico justo "en el aprovechamiento de los recursos del planeta, para que la relación humana de intercambio despeje las tinieblas del hambre y la enfermedad cancele la violencia y sea para todos y para cada uno la p~omesa de algo mejor y la oportunidad de superarnos siempre más". Antes babia dirllo que sólo si hay orden entre los poderosos puede haber oportunidad de justicia para los débiles "con los que nos solidarizamos para fortal~ernos". El presidente de México Lic. José López Portillo, agradece los aplausos que le tributo el público asís- tente a la ceremonia del Auditorio Nacional al término de su mensaje. Delegaciones extranjer.as de más de cien países estuvieron en este acto. MIEMBROS DEL GABINETE PRESIDENCIAL DEL LIC. JOSE LOPEZ PORTILLO EXICO, D.F. 30 de Nov.-El Lic. Jesús Reyes Heroles, que fue presentado por el Senador Rodolfo Flores Landeros como próximo Secretario de Gobernación, informó hoy a las !& horas, en el Hotel Camino Real los nombres de quienes formarán el gabinete del presidente José López Portillo. La lista oficial de los integrantes del gabinete es la siguiente: Secretario de Gobernación, Lic. Jesús Reyes Hercles. Relaciones Exteriores, Lic. Santiago Roe! García. Defensa Nacional, General de División, Félix Galván López. Marina, Almirante Ricardo Cházaro Lara. Hacienda y Crédito Público, Lic. Julio Rodolfo Moctezuma Patrimonio Nacional, Lic. Jesús Andrés de. Oteyza Industria y Comercio, Lic. Fernando Solana. Comunicaciones y Transportes, Lic. Emilio Mujica Montoya. Agricultura y Ganadería, Francisco Merino Rábago. Recursos Hidráulicos, Ing. Jesús Robles Linares (Subsecretario encargado del despacho) . Educación Pública, Lic. Porfirio Mulloz Ledo. Salubridad y Asistencia, Dr. Emilio Martinez Manautou. Trabajo y Previsión Social, Lic. Pedro Ojeda Paullada Presidencia, Lic. Carlos Tello Macias. Reforma Agraria, Lic. Jorge Rojo Lugo. Turismo, Arq. Guillermo Rossell de la Lama. Jefe del Departamento del Distrito Federal, Profr. Carlos Hank Gonzá!ez. Procurador General de la República, Lic. Osear Flores Sánchez. Procurador General de Justicia del Distrito Federal, Lic. Agustin Alanis Sifuentes. , , . Secretario Privado del Presidente de la Republica, Lic. Enrique Velasco !barra. Jefe del Estado Mayor Presidencial, General Brigadier Miguel Angel Godinez. Jefe del Departamento de la Industria Militar, Gral de Divisióñ Javier Jiménez Segura. Director del IMSS, Lic. Arsenio Farell Cubillas Director de PEMEX, Ing. Jorge Diaz Serrano.. Director de la CFE, Lic. Hugo Cervantes del Rio Gerente de Ferrocarriles Nacionales, Luis Gómez Z. Director de CONASUPO Ing. Manuel González Cossio Director del Banco de México, Lic. Gustavo Romero Kolbeck . Director del ISSSTE, Profr. Carlos Jongitud Barrios. Director de NAFINSA, Lic. David !barra. Director de BNOSP, Profr. Enrique Olivares Santana. Director de Caminos y Puentes Federales de Ingreso, Ing. Héclor M. Calderón. Director de INDECO, Arq. Luis N. Ruvalcaba. Gerente de la COVE, Lic. Juan_Pérez Abreu. Director de ASA, Lic. Enrique Loeza Tovar. Director del Banco Nacional de Comercio Exterior, Lic. Francisco Alcalá Quintero. Director del IMCE, Lic. Adrián Lajous Martinez. Gerente de la Loteria Nacional. Roberto de la Madrid. Director del INFONAVIT, Lic. José Campillo Sáinz. Director de Guanos y Fertilizantes, Lic. David Gustavo Gutiérrez. Director del Banco Nacional de Crédito Rural, Lic. Everardo Espino. Director del BANFOCO, Lic. Jorge Martinez Gómez del Campo. · · Martinez Director del !MAN y ENPI, Lic. Marco v·IDICIO Guerrero. Director de la Comisión Nacional de 1.onas Aridas, Dr. Francisco Guel Jiménez. Publicación Decena! Informativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Aulorizado como correspondencia de Zda, l:lase en la Adminlslrlción de Comos de Monlerny, N,L. elll de abril-de 1rn_ 1316 -----------·-~----------, lo. de Diciembre de 1976 - Monterrey, N.L,, México, Año XXV Epoca U Morelos &¡l Ole., Apdo, t07Z "B". �2 VIDA UNIVERSITARIA la Uni. Regiomontana R~presentada en los Mejores Alumnos L anl<• el primer mandatario ele la Na1·1ón el día 26 del ac·i ual a las 11 horas en el que se nnile a "I os Mejores Palacio Nae111nal de Bellas Es1udianll'S <IP MéxiC'o" C'O n Arh•s. a donde eonr urrnn tosl'is ck sus m~s brillanl es dos lns rnejun•s esludianl es de ludas las uni vrrsidaclf>s <1l11mnc1s. Mig11el Vrdpro ('hitvt•z. del país. Alh . d,• manns del srñnr 111 gr11 1pr,1 F.)(' (' 1l'IC' ISI a: RPn f 1m111 Di :lí'. Flon•s. Pn•sidl•nlc, lns jóvenes rer1ln J;! t•n il' r 11 Indu s tr i al h1er11n chpl11mas y medallas Ad1ninistr¡1(11,r : r elipe 1\t• <·onmem, 1ralivas Ot•I arln y elt• la 1hstineión qnr s,• han J1•sUs Tc1111 l'z Vrtr gñs In g l'rllt•ru M e t· ún1c•11 ~anado. Pero, dijn PI S(' fü1r Admímslnidor: R.ml Alc-- Hl't'l11r. In más importan1r 1lt•I evenln es que rada uno de jandru Al\'.-tr.-tdo C'oifíl'r l11gt•11it•rn Mt•t·itn1(·0 EIPl'- ellos rrdh1ó 11m1 r ar1a clP 1rid~l;1; nan il'I Vera Bar- rPc11mt• n,lal'1ón pa ra PI hosa lngt•nit•rn Mt•cimi1·0 v ('unsl•ju Nae111n;-1l de Ciencia Hodolfo JimPnt•7. Garrrn . y Tt•cn11Jogia t CONACYTI In~. Civil son los t•studianws para q1ui lt>S lramilr una qur fueron seil•ceionados tw<"a que l,•s permita hacer para lan alla distinción . rs1 udio~ de postJ,! radn. N11estn1s Pslmlianles, El J.11·. E<luarelo Madas, eon111111ó rl st•ñnr ReC'lnr. Heelor elt• la U.1< .. (·omr nló han sido exhorlartns va para que la t·t•n•monia se efectuó qm• h..t J!,an uso de rstéi ayuda a Universid ad ENCUENTRO NACIONAL DE ARQUITECTOS EL ARQUITECTO Y EL DESARROLLO RURAL Re- Ponencia presentada por: ARQ. URB. GUILLERMO CORTES MELO Director del Céntro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL .1:{ iumnntana hizo ar to df'I' pÍ-esl•nt1a en la terrmonia "t 1,s me.iores estudiantes de México, ceremonia anual en que el primer mandatario del pais, distin¡,,uc a los jovenes estudiosos de todos los rincones de 11ucs1ra patria, recibió este año a seis alumnos de la l niVl'rsidad Regiomontana. En la foto el señor rec1or de la U.R., Lic. Eduardo Macias (centro) y los esque a 1ravés de una bera les presenlará CONACYT y del n•spaldn ele la U.R.. para perfet'l'ionar sus estudios. Y st•rim asi más útilrs. tanto a sus familiares rumo a la l'Omunidad a la que se delwn. Asimismo ~l I ,ic- . Mada~ h1z11 menl'ión de la im- por1anda qur lnvu el otorgamier;to de heras a nueslros mejores eslndianles, ya que ele esl a manera pueden ampliar sus rnnorimienlos ya en insliluriones naC'innalrs n del exiranjero y St•rvir mejnr a Méxirn. Es de hart•r n111ar. dijo el Lir. P Monterrey, N.L al7 de Feb. de 1976 ara plantear la 1udiantes Miguel Valero Chávez, Benjanún Dlai participación de los arquitectos en los programas J-lorcs, 1:elipe de Jesús Tamez Vargas, Raill Aleja: de desarrollo rural, es dro Alvarado (;oiffer. Asistieron también a la ce, indispensable primerarcn•onia para recibir sus preseas: Daniel Vera ea,. mente conocer las posibilidades y limitaciones del bosa y Rodolfo Jiménez García, quil!Jles ya ~ campo para ser desarrollasalido a la ciudad de México. do. Para ello se requiere bosquejar al menos un Ma('las, que este es el primer de l11s estudianles han marco de referencia año que se olorgarán becas: dislin~uidos ron tal honor' general, sobre lo que es el s111 dejar de reralrar lo bene- F.ste año. los jóvl:"nes campo, su importancia en fwiosn de la medida. ludian tes de la U.R. sali 1 el país, su gran pro"La Universidad el dia 2.1 para asishr a tode '.. su mulRet.tiomontana dijo el Rector programa de ar1ivida · blemática, tifacetismo y su he-'l! Mal'Ías. ha parlicipado ya en que rodeó la reremnnia terogeneidad en lo físico y años anteriores de es1a se desarrolló l11s días 2r>, 1 en lo humano. ceremnnia, ya que al}{tmos 27. Sulamente después de contar con ese bosquejo <le referencia, podremos atrevernos con cierta seriedad, a proponer algunas acciones a desarrollar en ese campo. Pero además es necesario reconocer que salvo algunas excepciones raras, el arquitecto está formado para el hacer urbano y en su inmensa mayoría para ciertos sectores privilegiados .... y el campo en nuestro pais se encuentra en general en el otro extremo del camino de esa formación del arquitecto mexicano actual. Por lo anterior, al conocimiento de las posibilidades y limitanles del campo para ser desarrollado hay que agregar muy sinceramente las limitanles de formación. profesional y actitud del arquitecto frente al hacer rural. Así pues de partida podemos señalar que la acción del arquitecto en el desarrollo del campo implica su in-' legración en un equipo interdisciplinario técnicohumanislico, además del conocimie,ito del ya mencionado marco de referencia sobre el campo. Mas no basta lo an-. terior, se requiere la vivencia del campo, la comprensión del campesino, de sus preocupaciones, de su tabla de valores, el acercarse a otro mundo con otros planteamientos, otra escala, otro ritmo. Pero el campesino aun cuando pasa la mayor parle de su tiempo laborando en el campo propiamente dicho, reside en pequeñas localidades, caseríos, aldeas y villorrios en las que además viven otras personas cuya actividad principal se desarrolla en ellas. Así más que hablar del campo convendría mejor hacerlo del ámbito rural, ya que éste abarca también los pequeños asentamientos humanos que complementan con actividades diversas, sobretodo de relación e intercambio, las actividades productivas agropecuarias o mineras del campo. Hasta aquí nos hemos referido al campo y su complemento indispensable, los pequeños asentamientos Estudiantes de la U. A. N. L. Entre los Mejores del Paí Fueron Recibidos por el C. Presidente de la República U VIDA UNIVERSITARIA , lo. de Diciembre de 1976 na muesira del alto nivd aeademico de la Universidad Autónoma de Nuevo León, lo c-onslituye el numeroso contin~ente dt' destal'ados alumnos que obtuvieron altos promedios en sus respet'livas espedalidades y que por ello serán re9ibidos por el presiden te cTe la república, licenciado Luis Echeverria, en la capital, para homena¡earl11s. Antes de partir a la dudad de México los mm·hachos visitaron al Rector de la UANJ. doctor Luis E. Todd. El doctor Todd recibió en . su despacho a los universitarios. 16 mujeres y 11 hombres,. a qu,i~ne~ facili- 1 tará su traslad,11a la'. ciudad de México,ldonde como se citó, serán homenajeados por la presidencia de la República, en un programa que a barrará, los dias 25, ~6 y 27 del presente. Se informó que en el palacio de Bellas Arles recibirán una medalla y un pergamino, en honor a sus altos promedios académicos y posteriormente se les ofrecerá un convivio en Loo Pinos. Los nombres de los representantes de la Universidad. Autónoma de Nuevo León, los alumnos más destacados son: na ~!aria Fernández Babueta, de la fa cultad de FisicoMalemálieas con promedio de 95 : 15; Salvador García Lumbreras . de la licenciatura en Física. con 95.44; César Marhnez Salazar,,;de la facultad de Odonlologia t Cirujano Denlisla l con 95.46 de la facultad de Comercio y Administración. RenéGonzález González, con 93.51 Maria Natalia Rivera Parra, Economía t Licenciatura) con 80.4; Mario Dávila Rodríguez. de Ingeniería Civil, con 90.0: lrma Alejandra Rodríguez Baeza. de · Ciencias Químicas, con especialidad de Ingeniería Química •con 87.84. Además. Maria Gua- . dalupe López, de la carrera de Ingeniero Industrial Administrador con 89.96 de promedio de Químico Farmacéutico Biólogo, Alma Rosa Guliérrez García, con 96 .7; de Mecánica y 96.28 y de la Licenciatura en Eléctrica; carrera. de Químico Industrial, Teresita Ingeniero Electricista de Jesús Elizondo con 92 de Administrador, con 96 .2 Ingeniero Electricista Heripromedio. berlo Ortega Morán, con Por otra parle, el primer 91.8; Ingeniero Adminislugar de la Facultad de trador; José Luis Rocha Arquitectura, lo obtuvo Guerra, con 90.6 de promeNorilh Bendeck Anastas, con dio .. 93.5; de Agronomía ( Ingeniero Agrónomo) idia Guadalupe Rivera Morales de LaboraHomero Eliezer Salazar con A L VISITAN.- El rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León doctor Todd, recibió en su despacho a los alumnos más destacados que reclblri manos del presidente Echeverria 1D1a medalla por sus altas callflcaclolllll ~ cana 1D1a de las especiall.dades. torista Clínico Biólogo, con 90 .84 de promedio; de Medicina, Horacío Decanini, en la carrera de Médico Cirujano Parlero con 95.57; de Enfermería ( nivel intermedio), Adelaida Peña, con 97.0; de la licenciatura· en Enfermería, San Juana González con 94.0. También San Juana Medina Jiménez de la facultad de Trabajo Social, con 91.0 facultad de Ciencias Biológicas, Lucia N. Cantú Villarreal, con 92.76 en la carrera de Químico Bacteriólogo Parasitólogo; en la especialidad de Biólogo Carmen Guadalupe Araujo, con 93.6; de Filosofía y Letras, Licenciatura en. Filosofía, Valentin Castañeda García, con 88.1 de la Licenciatura en Letras primer9 lo obtuvo Patricia Barroco Ortega, con tí. ' Psicología, Judith Ramirez, con 95.0 Y mente Alida E. d Bonufáz Sánchez con 1 la especialidad de Der4 { Ciencias Sociales. El doctor Luís E. felicitó ampliamente estudiantes y los e seguir con <11·_ ·. tusiasmo y ded1cac1ó estudios. humanos, de una manera muy preliminar. Conviene hacer algunas precisiones en cuanto a su importancia, sus problemas y su diversidad. para luego pasar a algunas consideraciones para la colaboración del arquitecto en la solución de algunos de sus problemas. A unque sin entrar en consideraciones sobre los factores que determinan el que un asentamiento humano· sea considerado propiamente urbano, podemos decir que en nuestro país, se puede considerar la frontera entre lo urbano y lo no urbano entre los 10 y los 20 mil habitantes aglomerados en ;in mismo poblado, dependiendo en cada región principalmente de la composición y la densidad de la red de asentamientos humanos en ella. Así a manera de aproximación podría apuntarse que de lns casi 50 millones de residentes en nuestro país en 1970 unos 30 millones, los que residían en las localidades menores de 15 mil habitantes están directamente asociados a la vida rural y se distribuían en cerca de 97,300 localidades. Por su parte los 20 millones restantes de habitantes del país, casi la mitad se agrupaban e 3 conurbaciones y el resto en otras 300 ciudades. En un país de 2 millones de Km2 centralistamenle ;structurado en múltiples formas y en el cual lógicamente la capital nacional domina a las provincias en las cuales sus principales ciudades subordinan a las menores, y todas a su vez han nutrido su desarrollo a costa del campo, ¿qué posibilidades reales de desarrollo tiene el campo?. Por algo más de 3 décadas el entusiasmo por la in-duslrialización a toda costa alentó el decidido apoyo público y privado a ese sector de la ecnomia y con ello indirectamente al crecimiento urbano. Mientras que los financiamientos fluían a las industrias, se mejoraban en diversas formas los niveles de vida de los ciudadanos, se equipaban las ciudades y se aumentaban los precios de los productos industriales, en el ámbito rural el auxilio ·financiero casi se reducía a unas cuantas islas privilegiadas especialmente productivas, pero el nivel de vid~ del hombre del campo no se modificaba o incluso se deterioraba y los precios de los productos agrícolas estaban artificialmente congelados. Esta creciente disparidad entre lo rural y lo urbano, esta injusticia social y económica, esa falta de incentivos al campo hizo crisis entre 1965-70. El sector industrial ya no estaba absorbiendo el excedente de la mano de obra que en forma creciente le envidiaba el sector agropecuario, mientras que el sector sérvicios había crecido desmesuradamente y dilicilmenle ocultaba una subocupación en las grandes urbes. Así como el exceso de burocracia que gravita sobre ios sec'tores verdaderamente productivos. E I panorama nacional se agravó cuando la producción agropecuaria ya no bastó para satisfacer la demanda interna y el país se vio precisado a importar alimentos básicos para el consumo nacional. Para.dójicamenle se tenían "excedentes" de ciertos productos que la pobreza de los consumidores nacionales impedían adquirirlas y por otra parte eran subsidiados para su exportación. Más dificil aún era para el país adquirir ciertos productos del sector industrial nacional cuyas instalaciones lenian una fuerte capacidad instalada ociosa, ya que la amplitud del mercado internacional es más hipotética que 3 real pues países más desarrollados ya lo han tomado con ventaja. El fuerte desequilibrio comercial internacional desfavora ble a nuestro país el acrecentamiento del endeudamiento completaban el cuadro. Por otra parte las ventajas de la ciudad y en especial de la gran ciudad sobre el campo en cuanto a posibilidades de bienestar aunados a las incertidumbres y a múltiples dificultades de la vida campesina no compensan la fuerte raigambre del habitante de los pequeños poblados en su terruño y lo impulsan a emigrar a la ciudad a incrementar -la oferta de trabajo no calificado, el subempleo en el.sector servicios y las áreas de precarismo urbano. En la medida en que las ciudades pudiesen absorber decorosamente esta población el problema no seria grave dado ciertos ángulos, aun cuando el gigantismo urbano traiga consigo el aumento de costos en la transportación ,interna urbana y en los diversos aprovisionamientos de víveres, materia prima, agua y energéticos. Pero ese es otro grupo de.problemas enJos que no pensamos entrar en esta. ocasión. R ecienlemente; ya en esta década tal parece que volvemos loo ojos hacia lo que tenemos de más valioso como país subdesarrollado (que se da cuenta que para entrar a la pista de la carrera de los grandes hay que hacerlo por su propio carril), volvemos a descubrir nuestra tierra y su potencial; el petróleo, la minería, lo agropecuario y el atractivo turístico natura!. Pero ¡cuidado! los primeros dos productos de las entrañas de nuestra tierra no son renovables y sólo nos servirán para salir del atolladero de estos años en lo económico, la verdadera base sólida indispensable e insustituible es la producción agrop~cuaria y pesquera, quedando el turismo tan sólo como elemento complementario aunque valioso. Un país joven con una población que se duplica antes de. que termine el siglo en un mundo de escasez ahmenhc1a necesita ser autosuficienle al menos en productos agropecuarios. Pretender cambiar productos industriales nuestros por productos alimenticios de otros países.es poco probable y según parece nuestra capacidad de endeudamientoyaestacerca de su límite y sólo el petróleo puede ampliarla. La necesidad de duplicar nuestra producción agropecuaria implica incrementar o fortalecer los factores de la producción de ese sector. Tierra, agua, trabajo, m... quinaria, créditos, ayuda técnica, silos, transporte, mercado. Pero ni la tierra , ni los recursos financieros son elásticos y el campesino está sin trabajo. Es pues necesario incorporar una mayor proporción de ese factor humano en la producción agropecuaria. Aplicar una tecnología acorde con ese enfoque, una tecnología que permita aumentar la productividad del factor tierra incorporando una mayor proporción de trabajo humano, una lecnologia acorde con núestras posibilidades y realidades nacionales e internacionales. Pero el campesino no es solamente un productor, no es un peon del ajedrez de· la economía nacional, es un hombre con los mismos derechos y aspiraciones a su desarrollo, que cualquier ciudadano de la gran ciudad. Por elemental justicia social el campesino requiere participar en los bienes verdaderos - no los imaginados por la publicidad comercial- de la sociedad moderna. Hasta hace poco se empieza a comprender y a pregonar que la industrialización y el desarrollo urbano fue a costa del campesino y del sector agrícola. Se habla de las subvenciones indirectas o directas al sector industrial, eminentemente urbano y de las grandes urbes especificamenle. P ero hablando de hombres y de aspiraciones humanas, hay que decir que el burócrata, especialmente el federal, el empleado bancario o industrial, el comerciante y el obrero sindicalizado particularmente ciertos grandes sindicatos de empresas descentralizadas, han obtenido prestaciones muy valiosas, apoyados en la fuerza que les da su concentración en las ciudades y su cercanía física ante quienes toman las decisiones y sienten (Pasa a la Página 19) Visite Cualquiera de las Tie11das Salinas y Rocha ) 1 • • �4 VIDA UNIVERSITARIA lo. de Diciembre de 197& Entre Poesía Concreta y Discursiva bajo el titulo de "poesía concreta espai'lla ¿una nueva etapa"? .... , meritorio ensayo de Julio E. Miranda. Lo de ''{'oncreto',' ~o gustó a los noveles espai'\'oles; no era, para la norma poehca que perseguían, un rótulo adecuado que procará valiosa polémica. ' La naciente visión critica de esta poesía habrá de ser motivo de que uno de los poetas más notables de lo "experimental", y en la misma revista caraqueña IMAGEN 115 - 31 julio 1973), replique a Julio E. Miranda con el titulo de "La poesía experimental "En España dos' páginas". S~ autor, Felipe Bos, contrapone, a lo "concreto" de '.'11randa, ~na especie de t>xposición sinóptica de resaltada 1mportanc1a pasional, pero que se empaña -a nuestro crit~ri0- al incluir par_a su tesi_s poetas como Gabriel Celaya. Sm duda la panoram1ca tiene sus valoraciones reales aunque a decir verdad nos parece un tanto confesión d~ "generaci~nes re~eltas". Que es decir tanto como que Boso considera baJO el prisma generacional no la concepc1ó~ temporal sino la ~ds~ripción a una estética, sea en su nac1t>nte o en su advenimiento. Con todo, quitando estos l~nare!> desproporcionados, el trabaJO complementa en cierto modo aspectos que no había tocado Miranda. 1 . La Poesía Experimental de los Años 1970-1973 Por Jost~ Quintana 1 "boom" de la poesía experimental tuvo en España su apogeo allá por el año 1973, en que saliendo de su ubicación originaria ( 1970) se difunde también por el extranjero; y nombres como los de Felipe Boso con "Baladas de las manzanas José L. Castillejo con "Mujeres en los bOsques·•. Joan Brossa ron "Lunar, Guillem Viladot con •·coñtrapoema" y José Mana Montells con "Rugido de Ocelote", empiezan a sonar con insistencia en la "nueva" poesía como líricos que siguen una novel concepción formal de la Poética, basada fundamentalmente en la "visualidad" en el "grafismo" y en la "fonética" si bien el "le trismo" se nos muestra como su mejor ,expresión sugerente. Y tras ellos, otros poetas que advienen de la poes1a "formal" como Alfonso López Gradoh, lejos, creemos, de la originalidad y frescura de sus antecesores, a pesar de la valiosa exposición de su "Ese Poema" ... La voz (visualidad) de estos jóvenes líricos llega a formar en Alemania la antología • '"akzente". Luego, en España, Poesía Hispánica, entre otras revistas, les presta valoración con selección de verdadero mérito. Pero a partir de entonces (1972), se para estancada la aportación de las noveles pi:blicaciones; los pvetas alcanzan la edad del soldado, v1Sten el "kaqui". y queda ensordecida la creatividad lograda en los inicios, con muestras evidentes de logros para la nueva estética, que atraerán sobre si las miradas y la incorporación considerada de la critica seria y consecuente. 1972 es un año álgido para los poetas "experimentales". Surge la polémica a nivel internacional: la revista IMAGEN (31 Oct.- 7Nov. ), avanzada cultural de Caracas, Venezuela, se ocupa del "incipiente manierismo letrista", E nteresa profundizar sobre esta polémica, camino necesar10 que tendríamos que retroceder en mucho para poder comprender si la nueva situación tuvo tanta originalidad e independencia como sus protagonistas dan a _e~ten~er, o po~ el contrario habría que tomar para s_us m1c1os c1_erta dosis de escepticismo, pues el quehacer hnc? "exper1men~l". como visualidad psíquica, mental y sensible nos aproxima en primer intento al año 1968, aunque hay que reconocer que el grupo musical "ZAJ" les ha precedido con una labor meritoria, con obras y autores co~10 Ju~n ~idalgo con "Viaje a Argel", Madrid 1967 y Luis CasltlleJO con "La caida del avión en el terreno baldío". ' Un año después (1968) publicará Waller Marchettisu "Arpócrate seduto sul loto": son poetas, o grupos, que parecen moverse sólo y exclusivamente en Madrid lo que no quieren decir que la "experiencia" no se mueve ~n otros lugares de la geograf1a éspañola. Barcelona puede ser considerada punto de mira "experimental" con .1t.ran Eduardo Cirlot, disconforme con los llarr,ados poetas "~1SCurs1vos": la ciudad Condal llega a desarrollar una acltv1dad creciente por los caminos de este nuevo manierismo, como lo demuestra el HOMENAJE A B_ECQUER, con el "Palacio de Cristal" y "Cristo Cristal". Sm ~mbargo_pt>se a casi tomar un año inicial, en su aportac1on experimental, el 67 se puede afirmar que se evidencian fechas anteriores de indudable interés sobre todo porque consideramos que se anticipan al movi~iento de los poetas tenidos como iniciales innovadores: Guillermo Villadot tiene títulos tan significativos y experimentales" como "Nou Plast Poemes", con su posterior valoración en ··cartons Concrets" ya en pleno 1968. A partir de estos años el movimiento "experimental" sufre notable transformación: los poetas alcanzan cierta destreza y madurez expresiva en la composición y alcanza ya en el añ? 1970, lugares tan distantes como lo pueda~ estar Madrid de Barcelona, o Valladolid de Burgos, Salamanca, Cuenca, Sevilla, Zaragoza y Lérida, donde se desarrolla paralelamente el nacimiento de grupos N. O Parnaso 70 y Base 6, que llaman la atención incluso a los coleccionistas y editores de poesía: así '·El Toro de Barro" en Cuenca al mando de Carlos de la Rica, o el número de la revista Poesía Hispánica (Mayo, 1972) que acogerá la renovación en sus páginas, dándoles muestras poéticas frecueutes de la nueva estética, acrecida con la incorporación de otros poetas, otros poemas y otros lugares de la periferia Ibérica. E 1 "experimentaltsmo poético" se hace enton . . Ces hecho consumado en España y se incorpora a él lmcos ya consagrados en la anterior estérica y se hace de uso común el intento de publicar en extraños moldes formales. Y eso, pudiera decirse, casi una "epidemia"... que se podia considerar suficiente para andar por casa, hasta que estalla la bomba con Felipe Boso e Ignacio Gómez de Liaño, que en estrecha colaboración hacen salir de España a la poesía y poetas "experimentales". Para ello forman una selección de 39 poetas, que completan con una estimable bibliografía y "curriculums" de los antologizados, PASTELERIAS MONTERREY e ~ .. .S · ·., :& Juárez Sur 507 * ** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 ANDRE MALRA uX lo. de Diciembre de 1976 etc ... en un trabajo que verá su aparición en la revista ale~ana "A~zente" en agosto de 1972, digamos que la ÍJn. presión y el impacto fue contundente la edición se agotó rápidamente, desper_tando el interés d; las editoriales. y es enton~es cuando se mtenta preparar antologías de poes· experimental por Plaza Janés, Editora Nacional etc con: anuncio de las de Felipe Boso A. López Gradoli Gar . Sánchez, M1lián; simultaneamente ·'Papeles 'de ; ; Ar!f!ands" 1~ re~ista "U~ogallo" y otras se enteran de que l existe la •""'poes1a experimental" posiblemente alertadas , por las exposiciones internacionales de 1972: la de Montevideo, organización por Clemente Padín; y la de Cuenca edad de cincuenta y dos anos un novelista por el Grup~ O~ología 2000_, o ~~r el interés con que se inpolítico francés que se había ~sado de la teresa la_ ed1tor1al de Mumch HANSE". trema izquierda a la derecha reacc· · Con~1ene p_ararnos p~ra_ver qu~ los presupuestos de los visitó los Estados Unidos y declaró que= poetas experimentales 1 llenen cierta base didáctica: • tira amenazaba con destruir la hwnanidad "Toda palabra es~rita, tiene una imagen gráfica. Toda que sólo el arte podría mantenerla unida. ' y palabra habla~a, dicha, es un som~o o un conjunto de somInspirado en est.i idea escribió un libro monwnental dos" ...-, que viene a ser una teor1a del "lengua1·e en la "Las voces del silencio" un "museo sin· paredes" ¡' . tal". aunque nosotros creemos que cual sostuvo_ que todos los, absolutos, menos el absoluto , endel e expl'1cac1'ón .. ~xperimen se va más alla con el_ graf1Sm~ ~on la _cronología, con los arte,_ se hab1an desvanecido. Como.parte de un nuevo hunombres y con la misma estebca ''visual" al tratar de marusmo, como realidad espiritual el arte --d 1 ó ensayar ciertos aspectos de este movimiento que recoge los Matraux- "es la religión moderna.. .' Toda obra m:C aportes culturales de las artes gráficas y los halla,.,os tn forma implícita o manifiesta e'l'l\resa una v·ctoes ~a, 1 · prisma ""' humana sobre las ciegas fuerzas del ' -" na f one•t·1cos entra~~d.os c?n 1~~ 1ogros de la óptica, destino. qu~ agranda la v1suahd~d ?el espec~ro poemático; haLa voz del artista debe su poder al hecho de que surge ~r~a para t?ayor concreltzac1?n,. que irse a los grandes de ~ fec~da soledad que, conjurando al' universo, lm~os del s1ghrpasado, a Apolhna1re y a Mallar_me, c~n los imprune en el un acento hwnano, y todo lo que nos ha lleca_h_gramas; o a Ezra Pound, Hu1dobro .ª Ma_1akos~1 que gado ~e las g~andes manüestaciones artísticas del pasado ut1hzaron la palabra como elemento graf1t'o, sm olvidar a ronst1tu,e la irrevocable voz interior de civilizaciones que los fu turistas italianos, e incluso no desdeñando a la escuela se han extinguido. constructivista r~sa. . . Pero ~sta voz_superviviente, aunque no irunortal, que se . Y~ nos advierte Ma1kosk1 que es poco menos gue tlt•va hacia los dioses, tiene como acompaftamiento la in1mpos1ble alc~nzar el ~ho de una poes1a revoluc!onaria si cansable º':'l~~sta _de la muerte... Para nosotros, el arte de no ~e revolu~1ona prev1amen_te la forma, .a~nque esta no se ~ las c1vili_zac1ones tiene esto en común: expresa una refiera precisamente a la "v1suahdad poellca" grafismos y acütud defensiva contra la fatalidad". contenido fonético inmerso en la concepción lírica de toda La "actitud defensiva contra la fatalidad" de An<lr~ creación sug~re~le. Pero se nos ant~j~ que la "poesía ~alraux adop~ diversas formas y le llevó a emprender experimental ' llene tanta o más d1f1cultad para ser diferentes cammos en la vida. Nació el 3 de noviembre de comprendida o interpretada, presentándonos tanta o más 1901, en París. Su padre era un funcionario que ocupaba una imposibili~ad ~e penetrar en su interior que _la q~e nos es posició~ desahogad~ y deseaba que su hijo recibiera una c_onsuetudmana ~sto quiero decir que la "v1suahdad poé. ·ec1ucac1ón extraordinariamente completa. lira de lo experimental tendrá que ser presentada al Después de destacarse en los estudids clásicos en el lector co~ mucha mayor clar_id_ad que la que pueda ser ~ Condorcet, André asistió a la Escuela de Lenguas comprensible en un poema clas1co, aunque no se nos es- Orientales de París, donde adquirió vastos conocimientos conde que las_comparac1ones no siempre son consecuentes: dt sánscri~ y chino, así como de arqueología. Eugen Gomrmgen ( l) trata de hacernos comprender que Alos vemte años publicó un librito de poemas en prosa por medio de la poesía visual se podría llegar al logro de los Y St' casó con Clara Goldschmidt, hija de un banquero judío caracteres apropiados a los que se llamaría "lengua alemán. A los veintitrés aftos marchó a Indochina, acomsupranacional". pallando a su padre, y allí emprendió una serie de expedidones científicas. a polémica sobre "poes1a nueva" .... etc., ha sido de siempre un campo critico: lo de "nuevo" ha validoizo excavaciones en zonas arqueológicas exploromo punto de partida, ya que razonablemente el mundo ró ruinas de templos y buscó esculturas budistas subjetivo lírico es o no es poesía, simplemente. Y para unm, sepultadas. Un año de excavaciones agotó, por el momento según su sensibilidad, la poesía será entorno y dintorno del su interés por el pasado, y comenzó a ocuparse del presen: objeto; para otros, la base será la emoción: el camino dela te, sobre todo por la situación de los pueblos coloniales. sugerencia nos podría llevar incluso al acróstico, sin olEl levantamiento anamita le atrajo, y se unió a la liga vidársenos que la poesía en sí es algo más que verso ple- del Anam, er. su lucha por la independencia. Habiéndose tórico de s~~saciones y de se~tido c~omático, aunque se ~sladado_a_ China, Malra_ux amplió sus actividades polipueda argunr, que es el espacio vac10 lleno de contenido ticas. Participó en el Movuniento de Liberación Nacional será poesía y pueda llegar a ser clamoroso éxtasis poético, de 1925, Y llegó a ser secretario general colegiado del sin nec.c:sidad de más. Pero, como tonalidad sugerente y Koumintang, fundado por Sun Yat Sen. ' ' comprensible la poesía es también signo discursivo y graComo miembro del Comité de los Doce Chiang Kaifismo con significación rejuvenecida, o v1suahdad sensib~ ~lt era uno de sus integrantes- tomó parte en la insurrecque despierta emoción o se contenga en la sensación, a las nón de Cantón y contribuyó a formar la coalición del que pueda unirse el fonetismo que nos trae la canción y el Kuomintang Y el Partido Comunista. Su elocuencia y su lelrismo que nos haga visionar la cosmogonía del cuerpo ce~~ fueron ~econocidos y recibió el nombramiento de copoemático; todo: sugerencia y emoción, debe ser consi- n11s1ona~o de Propaganda en las provincias de Kwantung y derado como referencias básicas para llegar a la poesía. La Kwangs1. A los veintiséis aftos era un rt:volucionario destotalidad debe éstar en que el poeta siempre se renueva o se tacado. transforme, como entidad ind~pendiente ~ Todo lo que vio y padeció en Indochina, Shanghai y En lo sencial la poesía, en cualquier lengua, era ~ong Kong aparece en sus tres primeras novelas. Los tres cualquier mentalidad, en cualquier civilización, libros están ll~nos de acción y de deseos de poder que HOMBRE Y COSMOS. Nunca habrá "nada nuevo bajo rho_can entre s1. El héroe de los conq~tadores, que apasol" .... aunque haya que admitir en poesía que el hombre II r~~ ~uando Malraux tenía veintiocho allos, es un agente la forma, lo transformable, lo que se visione, y el COSM~sovtetico en China, un agitador que dirige la propaganda el orden, el fondo que conmocione a la forma ... Y aquí ct-1durante la huelga general en Hong Kong, en 1925. bría situar algunos logros de la "poesía experimental":• Trotski llamó a esta obra "una crónica romántica de memoranda, que se ha resistido a admitir como "nuevo" °!'8 re~?lución", pero Malraux insistió en que había hecho un distinto enfoque de los elementos formales de que se bl hmcap1e en "la relación que hay entre la acción individual y valido para llegar a la "poesía". (2). la colectiva, más bien que en la sola acción colectiva". "La vía real", publicada un afio después, tiene como (10.- Gomringer, Eugen.- La poesía concreta ,.,,..,Jf~ndo la arqueología de Cambodia, pero su propósito prinlengua supranacional.- Instituto Alemán, Mad';i¡~cipal es abordar el tema de Malraux de la soledad hwnana (España) 1969. Yexpr~sar que, ~mo el hambre no puede vencer a la muerte, decide desafiarla con toda su fuerza irreflexiva y des{2) .- Celant, Germano - Brooks as artwork 1960-19'18.· tructora. The Art Reviev, Mayagiiez, P.R. Núm. 10.- Sept. 1971. La tercera novela, "El destino del hombre", elevó a Malraux a la categoría de celebridad internacional. Fue tenida por una obra maestra, obtuvo el premio Gontourt y OTRAS BIBLIOGRAFIAS fue traducida prácticamente a todos los idiomas vivos. Paz, Octavio.- Prólogo a "senas de Okus" de Matlll Al igual que Hemingway, Malraux se preocupó por la Basho. Barral Editores. Barcelona (España) 1971. muerte Y la violencia; pero, a diferencia del novelista nor~americano, Malraux veía en todas las acciones un pro¡»s1to decidido e inevitable, sirviéndoles de inspiración. Angel Crespo y Pilar Gómez Bedate.- Situación de poesía concreta R.C. Brasileña núm. 5.- Embajada • l libro trata de otro episodio histórico con Brasil en Madrid (España). . el cual estuvo relacionado su autor; la lucha entre miembros comunistas del Partido del Pueblo, el KuominISLAS CANARIAS, Oct. 1971 tang Y el ejército del geJteral Chiang Kai-shek. La comESPAÑA Ala VIDA UNIYHSITARIA 5 Ef RAIN HUERTA Premio Nacional de Literatura 1976 e:. Por Salvador Camelo Torres 11 E 1 día 30 del presente mes, en el ya tradicio- f r L H E A1dré lalra11 plicada narración de la crisis que se produjo en Shanghai duran~. dos días, en 1927, es una obra maestra de pr~ dramat1ca. P~ilip ~enderson declaró que aparte de las obras de Dosto1evsk1 y Gorlti no hay, quizá, ningún otro libro que se pueda comparar a éste, en lo que se refiere a su intensidad pura y escueta, de sufrimiento. ' . Goeffrey Stone dijo que evocaba "un ambiente en el que impera una maldición amenazadora... MaJraux no se propone a presentar sus personajes comunistas y capitalis~s como opuestos por Wl8 abierta rivalidad personal; es c1er~ -~ue se muestran opuestos unos a otros, pero esta opos1c1on no resulta de las cualidades de sus caracteres tanto como del hecho de pertenecer a organizaciones diferentes, cuyos ?Iovimientos lanzan a unos contra otros". Los persona1es de Malraux no son, sin embargo mero prod~cto de las circunstancias que los rodean, l ~ o encarn_12:8damente para alcanzar metas opuestas, sino que participan de una misma filosofía: la aceptación de la cru~l~ad y de las barreras que opone a la comprensión, la dec1s1ón_ ~e llevar las cosas hasta el último extremo y la aftrmac1on desesperada del terror, la soledad y el sacrificio par~ lograr el advenimiento de un futuro impreciso pero m~m. ' Además, Malraux hace creer al lector que los momentos que relata son·momentos decisivos y que el destino de toda la humanidad se encuentra en las manos de unos cuantos protagonistas enzarzados en la lucha". .Cuando Chiang Kai Shek, rompió con la Tercera InterQac1onal y expulsó a los comunistas en 1927, Malraux volvió ª.~uropa. No permaneció inactivo. Llegó a ser uno de los dmgentes del movimiento antüascista surgido después de 1930; se consagró la causa de los trabajadores de Europa y de las masas de todo el mundo. Dramatizó el tema del fascismo en "Días de Furia" obra_ que fue recibida con mayor entusiasmo aún que "Ei de~tmo del hombre Kassner", su personaje central es miembro del movimiento subterráneo alemán. ' Por negarse a entregar un documento que contiene el nombre de un grupo de comunistas es encarcelado teniéndole en co~pleta oscuridad durante nueve días, sólo es puesto en libertad cuando otro comunista, que dice ser Kassner, se entrega, de modo que el Kassner verdadero puede proseguir su peligrosa labor. y E l deseo de Malraux de un mejoramiento social no se limitó a las páginas impresas. Habló en mitines de masas contra todas las formas del nazismo atacó al "aventurerismo'_' de camisa negra de Mussolini, protestó contra la brutal invasión de Abisinia y fundó la Asociación Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura. En 1936 Malraux se vio nuevamente envuelto en actividades combativas. Al proclamarse Franco dictador de E~~na, Malraux se unió a los leales. Votó a Madrid, orga~120 un cu~rpo de aviación y, aunque era un aviador relativamente inexperto, realizó sesenta y cinco vuelos sobre territorio fascista. Herido dos veces, contribuyó en parte importante ·a detene~ el ava~ce rebelde sobre la capital de Espafta y recorrió Francui y los Estados Unidos, hablando en favor de los leales y recaudando fondos para su causa. Su partici~~ión en la primera fase de la guerra civil espaftola se man1f1esta, en forma deP.rimente pero objetiva a través de las páginas de "La esperanza humana". "En esta obra -escribió F.W. Dupee en The Partisan Reviewdescribe con pr~cisión e inspiración lírica el terror peculiar de la lucha en las calles, la agitación del proletariado en ar- nal desayuno que ofrece el gobierno de la República en el Museo Nacional de Antropología de Historia Efrain Huerta recibirá de manos del Presidente de la Rep¿blica el diploma que lo acredita como Premio Nacional de Literatura correspondiente a 1976; no es nuestra intención hacer un análisis exhaustivo de la vsta obra poética de Efrain Hue~ta, ni tampoco una apología al ser orgullosamente h~milde q~e es el ~ta de la ciudad de Méxic0- quien por cierto nació en S1lao Guanajuato, en 1914, preferimos .acerc~nos a Carlos Pellicer, quien nos exter., su opinión "Efram Huerta, es un poeta admirable, no sólo por su sentido p~co sino también porque ha empleado el ejercicio poematico en favor de las clases explotadas. Su integridad como persona y como escritor lo hacen digno del premio que acaban de discernirle". , Por su parte, Carlos Monsiváis nos expresa: "El Premio Nacional como en el caso de Juan Rulfo y el caso de Salvador Novo, el Premio Nacional en esta ocasión, es hon~ado p~ la aceptación de Efrain Huerta un gran poeta y escn_lor e1emp~r. El premio no le ai\ade nada a E.H. pero Efra~n Huerta s1 rescata algo de un sislema de premiación hundido por el general en alabanzas y maniobras políticas. L_o menos que c~be esperar de Huerta es un poeminimo dedicado al Prerruo Nacional". El polémico Jesús Arellano afirma: "Me siento orgulloso, mu~~s gentes también nos sentimos orgullosas de que ~m_ex~tir de por. medio ningún truco demagógico hayan dIStmgwdo a Efram con este merecidisimo premio. Yo creo que pocas veces ha sido tan justamente otorgado como en esta ocasión, y también me da gusto que haya sido la Universidad quien lo haya propuesto". r E 1 también poeta y critico de teatro Marco Antonio Acosta. nos declaró: "Poeta ~s aquel qut> tran~forma la escritura en una experiencia personal la poes1a es un ejercicio espiritual que el ser captada po~ el ¡,neta, en el poema agrega a la sociedad un nuevo ser vivo una ?bra qu~ crece al contacto de lectores que aman 1~ poesia. Efram Huerta es un poeta en toda la extensión del v?Cablo. Su experiencia poética, es la experiencia de una vida en constante lucha contra la injusticia. Su amor a su pueblo es intachable. Hombre de este IJlOfllento y de muchos momentos. El Premio Nacional de Poesía se lo merece porque es un creador". El ensayista, novelista y maestro universitario Rubén Salazar Mallén afirmó: "Pocas veces un premio había i,ido disc~rnido con tanta. injusticia. Porque se le ha otorgado tardiamente a Efram Huerta cuya obra poética viene de muy lejos y merecía reconocimiento desde hace mucho. Hubo injus~~ia también porq~e es un premio compartido y Huerta deb10 tener uno para s1 solo. Después de los poetas de Co~temporáneos México ha tenido a dos poetas so-. bresahentes: Huerta y JaimeSabines· la.obra de Huerta es más caudalosa, tiene el mérito de la ~riginalidad y de una auténtica importancia. Si Efrain Huerta no había obtenido reconocimiento se debe a que no militó en esa escuele de a~toelo~io y escá_nda~o publicitario que fueron fundadas por Diego Rivera y S1que1ros; al contrario Efraín Huerta ha sido siempre un hombre modesto, por es~ estaba postergado. En hora buena, pues, que haya sobrevenido el reconocimiento aunque sea tardío y compartido". . EL NACIONAL • FINANCIERA IN□USTRIAL.S.A. HACE AMIGOS ;, \',,', '• l,A,E,,~A lI L ', \101\JTf•·;·:, .:tJ ;q 80 \ ,l ' ¡ ,, ~ '.'01~(.¡ �6 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA , lo. de Diciembre de 1976 lo. de Diciembre de lfl¡ ANDRE .... mas... el héroe verdadero es el Ejército Republicano. Pero Malraux no se entrega ciegamente a ningún bando, ni siquiera al que favorece abiertamente. "Como la mayor parte de los escritores ---continúa Dupee--, permanece con un pie en cada campo. La revolución no es estática ; decrece en algunos momentos P.ara desP.ués seguir su l'Urso... , y la intelectualidad, cogida entre dos clases, de-· pendiendo materialmente de la burguesía, pero depositando sus simpatías en el proletariado, vibra según el ritmo de los avances y retrocesos de la clase trabajadora. La carrera de Malraux refleja, más fielmente que la de la mayor parle de los escritores, la crisis periódica de los intelectuales europeos". Malraux siguió reflejando estos vaivenes. Se declaró en fa vor de Stalin y Trolski, alternativamente; después de componer himnos celebrando las victorias marxistas entonó cantos en los que expresó la alegría que le causaba su "ARO. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TEL. 52·55-80 U.A.n.L. CD. UNIVERSITARIA TEL.44-56-60 MONTERREY, N.L. APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO ~~ iil,V Un ■.L■. r-------------- REGALE UN LIBRO EH MAVIDAD-------------.,. Presenta a USled algnnus de los libros f;I. Mil.AGRO MAS GRANDE DEL IRVING WALLACE, PERFIL DE UN 1 st que lit•nt• en ex,steuc,a para e a Navidad. MUNDO ESCRITOR JOHN LEVERENCE NOVEDADES Adq111t'falus Pn (·ualqu,era de nueSlrus dos lncalt•s NOVELA PANTALEON Y LAS VISlTAIJOHAS Mario Vargas Llosa . Se1x Barral. $105.00 AOIOS BEHLIN 1CABARETI l'hrislnper lsherwrn>d . Seix Barral. $110.00 LA CIUDAD Y WS PERROS Marin Vargas Llosa . Se1x Barral. $70.00 SGBR~; LA MARCHA Luis Spola. Gnjalbo. $82.00 PALABRAS MAYORES l .u1s Spota. Grijalb<l. $82.00 LA IRRESISTIBLE ASCENSION DEL SHA D1' IRAN Gerald de Viliiers. Grijalbo. $128.00 EL SIGLO m: LAS LUCES Alejo Carpenl1er. Se,x Barral. $90.00 CEHEMONIAS J. Corlázar. Seix Barral. $115.00 Og Mandinn. Diana . $54.00 Grijalbo. $128.00 EL PODER DEL PENSAMIENTO TENAZ Norman Vic·ent Peale. Grijalba $69.00 LA ARBOLEDA PERDIDA . MEMORIAS. Rafael Alberli. Seix Barral. $170.00 PUEDES SI CREES QUE PUEDES Norrnan Vrncenl Peale. Grijalbo. $79.00 CERVANTES Del Olmo. Sopena. $20.00 COLON Del Olmo S,,pena. $20.00 CONTROL DE LA MENTE Y EXITO PERSONAL Dr. Jorge Sander. Ed . Mexicanos Unidos. $46.00 tLO QUE SOMOS Y LO QUE PODEMOS Wclliam Alkins. Ed. Mexicanos Unidos. $63.00 El. PODER DE SU MENTE Y SU PERSONALIDAD Paul C. Jogol. Ed. Mexicanos Unidos. $60.00 FICCION LOS HIJOS DE NUESTROS HIJOS Clifford O. Simok. Miz. Roca. $62.00 LA PENULTlMA VERDAD Philip K. Dick. Miz. Roca. $62.00 NACIDA INOCENTE Gerald di Pego. EdiC'iones Miz. Roca. $70.00 EL ROECEREBRO K. Pedler-G . Davis. Miz. Roca . $62.00 SIDAAR11'HA Herman Hesse. Anaya Editores. $24.00 LA DOBLE MUERTE DEL PROFESOR DUPONT Alain Robbe Grillel. Seix Barral. $85.00 DEMIAN Herman Hesse. Anaya Editores. $29.00 LA MASCARA. Desmond Bagley. Maula EdiCores. $125.00 EL LOflO ESTEPARIO Herman Hesse. Anaya Editores. $27.00 INFANTIL QUE DICE UD. DESPUES DE DECIR HOLA? Eric. Berne. Grijalb<>. $158.00 MIS CUENTOS DE HADAS Varios autores. Ed. Vasco americana. $25.00 FIESTA DE CUENTOS Varios autores. Ed. Sigmar. $81.00 YO ESTOY BIEN TU ESTA$ BIEN Thomas A. Harris. Grijalbo. $95.00 MI PRIMER LIBRO DE TEATRO Varios autores. Ed. Everest. $50.00 AN.\LISIS TRANSACCIONAL NACIDOS PARA TRIUNFAR James Jongeword. Fondo Ect'ucativo Interamericano. $70.00 ANALISIS TRANSACCIONAL PARA PRE-ESCOLAR. $138.00 ANALISIS TRANSACCIONAL PARA ESCOLARES. $80.00 LOS JUEGOS EN QUE PARTICIPAMOS Eric Berne. Diana. $50.00 METODO TRANSACCIONAL GESTALTICO Dr. Mariano • Diez Benavides. Diana. $110.00 LA REVOLUCION DE LA INTELIGENCIA Luis Alberto Machado .. Seix Barral. $45.00 EL VENDEDOR MAS GRANDE DEL MUNDO 0g Mandino. Diana. $$4.00 e EL COMBATE Norman Manler. Grijalbo. $79.00 ANECDOTARIO DE UNA VIDA INUTIL ... PERO DIVERTIDA Fulana de Tal. Edición del autor. $105.11 EDISON Verdejo. Sopena. $20.00 CIENCIAS OCULTAS EL OBSCENO PAJARO DE LA NOCHE José Donoso. Seix Barral. $185.~ DRAMATICAS PROFECIAS DE LA GRAN PIRAMIDE Bodollo Benavides. Ed. Mexicanos Unidos. $77.00 CONVERSACION EN LA CATEDRAL Mario Vargas Llosa. Seix Barral. $185.00 LA REENCARNACION DE PETER PROUD Max Ehrlith. Grijalbo. $119.00 EL PEQUEÑO LIBRO ROJO DE LA ESCUELA Hansen- Jensen . Ed. Exlemporáne<>S. $22.50 DICCIONARIO DE LAS CIENCIAS OCULTAS 'Thomas Lower. Ediciones Pelronio. $86.00 EL PRIMER AÑO DE VIDA DEL NIÑO René Spitz. Fondo dr Cultura Económica. ! $50.00 HIPNOTISMO MAGNETISMO Y SUGESTION Paul C. Jagot. Editores Mex1canoslJnidos. $46.00 EL SIGNI~'ICAOO DE LOS SUEÑOS Solialán Sum. Miz. Roca. $72.00 PLANTAS QUE CURAN, PLANTAS QUE MATAN Carvajo'.:', . Ed. Mexicanos Unidos. $36.11 LOS EXTRAÑOS PODERES DE LA MENTE John Taylor. Ed. Miz. Roca. $60.00 EL DOCUMENTO R Irving Wallace. Grijalbo. $94.00 ANTIPOEMAS Nicanos Parra. Seix Barral. $95.00 DICCIONARIOS DICCIONARIO DE TERMINOS CONTABLES Joaquín Blanco Prieto. CECSA. $115.00 $280.00 GULLIVER EN EL PAIS DE LOS ENANOS Stefan Swifl. Diana. $25.00 DICCIONARIO DE SINONIMOS Y ANTONIMOS Andrés Sanlamaria. Sopena. $60.00 PEQUEÑO LAROUSSE ILUSTRADO El ár\e transfigura a la vez que traspasa ; el arle modela, rehace y preserva. Sostiene Malraux que la his• toria del arle es también la historia de1 hombre. (Janet Flanner: Toe Human Cona1tion. The New Yorker, 6 y 13 de Noviembre de e 1954 ). DICCIONARIO DE ESTADISTICA Morice. CECSA. ( 115.00 LA PLAGA BUROCRATICA Héctor Figueroa Rasso. Costa Amic. $25.tlt¡ EL ENIGMA Jan Morris. Grijalbo. $58.00 COLECCIONES $80.00 DICCIONARIO TECNICO INGENIERIA Guinle. CECSA. $100.00 EL ULTIMO TESTAMENTO DE LUCKY LUCIANO Martín A. Gosh. Grijalbo. $119.00 DICTIONARY OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL TERMS Me. Graw Hill. $936.00 DE Brigadas Universitarias en General Terán, N.L. N SEIS ESTUDIOS DE PSICOLOGIA Jean Piaget. Seix Barral. $70.00 HAZARD Gerald A. Browne. Grijalba. $128.00 DICCIONARIO DE PSIQUIATRIA Brussel. CECSA. $130.00 y SOY PURO MEXICANO R. Vaca del Corral. Cosla Amic. $40.00 BUFFALO BILL. EL ROSTRO PALIDO MAS NOBLE John Burke. GrijalbO. $128.00 GRANDES TEMAS Salvat Editores 47.00 e-tomo El Humorismo LITERATURA DE LA IMAGEN i ' uando lo atacaron diciendo que el revolucionario de olros tiempos que babia manifestado su odio hada todas las guerras, se había convertido en un "instigador de la guerra", Malraux contestó que lo que había cambiado era el mundo, no él. No se advertia ningún cambio en su aspecto físico a la edad de cincuenta aHos, sus ojos brillaban con el fulgor de la juventud, sus labios de adolescente permanecían firmes, , u rostro se contraía con el tic nervioso que había adquirido en China. Su espíritu se encontraba más ágil que nunca. En 1953 Malraux publicó la obra que muchos consideran su mejor libro, aunque no sea el más emocionante de los que ha escrito: "Las voces del silencio". Basándose en un anterior ensayo suyo, en el cual había explorado el terreno, "La Psicología del arte", Malraux ofrece una historia gráfi ca del hombre y sus expresiones artisticas, desde lo, grabados neolilicos de las cuevas de la Dordoila hasta lo, increíbles rascacielos del mundo moderno, desde los sarcófagos egipcios, funcionales, hasta los lienzos de Picas'º· t• n ocasiones ininteligibles. Todo arte, da a entender Malraux, es una rebeldía, una protesta contra el aniquilamiento, un acto de rebelión contra la muerte y la trágica mortalidad humana. Lo que el artista dibuja, pinta, graba, erige y lo que, de un modo o de otro, crea continuamente, no es tanto un símbolo como una imagen concreta realizada para resistir la tarea destructora del tiempo. .. ;,Cómo podemos dejar de oir -exclama Malraux con un tono elevado que trasciende de lo poético a lo extático-la voz que nos llama desde las épocas pasadas, igual que las llamadas que resonaban anlaHo sobre la espuma de mares peligrosos, para reunir los buques, una llamada armonizada en forma tenue con el aura del genio de los grandes artistas que han aumentado nuestro saber y con el repique de las campanas de plata que Miguel Angel lanza sobre las tumbas de Florencia -<le campanas iguales a aquellas cuyas apagadas armonías se elevan de ciudades sepultadas en el mar ?" EL OCASO DE LOS DINOSAURIOS Alejandro Vignali. A.T.E. $150.00 CUENTOS DE PERRAULT Diana. $25.00 LLAMENME PEPE José Mejía Prieto. Editores Asociados. TODAS LAS COSAS BRILLANTES Y HERMOSAS James Herriol. Grijalbo. $119.00 EL LIBRO DE COCINA DE LA DIETA Dr. Alkins. Grijalbo. $138.00 MARIA ANTONIETA Verdejo. &>pena. $20.00 LEONARDO DE VINCI Verdejo. Sopena. $20.00 EL PRINCIPITO Saint Exumpéry. FESA $20.00 CONFIESO QUE HE VIVIDO. MEMORIAS Pablo Neruda. Seix Barral. $125.00 ~~r~~!\omienzos de la SegundaGuerraMundialsealisló en un cuerpo de tanques, fue hecho prisionero, se escapó y fue activo miembro del maQ)liselan destino. Al acabar la guerra , Malraux disgustó a la mayor parle de sus amigos y a todos sus seguidores al unirse al Gobierno de Extrema derecha y declararse partidario del dictatorial Charles de Gaulle. TODAS LAS CRIATURAS GRANDES Y PEQUEÑAS James Herriol. Grijalbo. $194.00 DICCIONARIO DE SOCIOI.OGIA Henry Pratt. Fondo de Culiura Económica. $90.00 BIOGRAFIAS Cuento Corto (Viene de la Página 5) Li:l=ti:=tiA uniVi:=t)itA=tiA 1 1 ' i falla de transportación adecuada y suficiente, ni las condiciones climatológicas, nada, ha impedido que las brigadas universitarias de las facultades de Medicina y Odontología, sigan participando activamente en el programa Médico Odontológico que a nivel nacional está realizando el Senado de la República en colaboración con la Universidad Autónoma de .Nuevo León, a iniciativa del General Federico Amaya Rodríguez, Senador por el estado de Nuevo León. . A los poblados y ejidos de la cabecera mwúcipal del General Terán ha llegado la atención médica. Estudiantes, pasantes y maestros cada fin de semana se entregan a su labor asistencial y asl, la Universidad como un hecho absolutamente tangible sigue proyectándG6e a la • dad y sobre todo a lea seetons más __ en1111a-~~-- 7 vor._ ~ La Calvaria O icen qué chiquita la embrujaron ...Quién sabe. Yo digo que ya nació así, calvaría y loca. Desde que empezó a ir a la escuela le guslaban las trenzas de las otras niftas. Diario le lloraba a su mamá que ella quería sus trenzas·con listones colorados y bien largos. ¡Ah! condenada esculncla, ni trenzas puedo hacerle y ya quieres listones. Casi ni cabello tienes ¿Qhé no vez que están bien calvaría• Diario has de estar chille y chille, me lleva la ... Una vez la Calvaría le corló las crines a una yegua y luego se las pegó ella con engrudo en la cabeza: y así se fue a la escuela. ¡Vieras cómo se burlaron de ella ... ! Desde ese día le dicen la Calvaría. Se lo pusieron los muchachos de la escuela y a ella le daba harto coraje, pero entre más se enojaba, más se lo decían. Y como desde chica le gustan harto los muchachos, luego se le pasó el berrinche y volvió a corretearlos como antes. E sa nunca se va a casar; tiene aftos así y nomás no. Ahora que ya se murió su papá, a su mam~ le toca regailarla; no que se viste re zancona y sigue a tras de los muchachos. Todo el día anda afuera y, s1 ve a UIJ muchacho, lo agarra del brazo y le dice "vente, vámonos a dar una vuelta". Ellos nomás se le chispan y les da risa: yo digo que les da un poquito de miedo la Calvaría. Su mamá la había de ensenar, siquiera que trabajara en la tienda y le ayudara a vender; y no que mejor sara las botellas y las nueces para regalárselas a los muchachos. Todo les da por tal que se vayan con ella. A la iglesia nomás va a ver a los muchachos. SI, es el diablo: voltea a ver a uno y voltea a ver a otro, y nomás anda risa y risa. Antes la regaflaban sus hermijnas menos la gorda, que le pelaba unos ojos muy feos; ~ro ora ya no, ora ya no le hablan ninguna. Anda sola la Calvaría con sus amigas: y a veces se censan de ella, porque no platica bien, es loca. No sabe jugar bi~n, ni sabe echar una tortilla, ni nada. Su mamá me¡or ocupa seHoras pa que les hagan de comer y para que les laven los trastes. Si, porque ella nomás sabe andar de loca. Mira, ahí· donde guardan la camioneta y donde está el árbol de uueces, ahí se meti• los muchachos con ella. Ora anda con su panzota: eso fue lo que sacó. Y si se le queda uno viendo, se jala el suéter y pela unos ojotes, rete enojada. u hermana la gorda también liene los ojos bien saltones, se parece a la Calvaría, nomás que es más fea y más morena. y le lleva veinte anos: La CSlvaria sin en cambio es blanca, calvana calvana, Y con los ojos grandes de ~ana. . . . . Dicen que salió as, por castigo de Dios. Cuando vma su papá y tenían la tienda en el valle mejor se iba la gorda con él que su mujer. La senora se 11uedaba acá, atendiendo a las demás hijas, y la gorda dtt'l'JOS de sapo se iba a Valle con su pap. Dormían los dos juntos,_alli ,•n la tienda: dicen que se entendían ... IA!ego nació la Calvaría. Ana Caslaño. Taller de Narrativa. Dirección de Allrla Reyes. Capilla Alfonsina. Noviembre. 1976. 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MO NTERREY • VA LLES • TORREON S �8 . . VIDA UNIVERSITARIA lo. de Diciembre de 1976 LA LOTERIA YSUS PREMIOS ALEGRAN LA NAVIDAD 24 DE DICIEMBRE lo. de Diciembre de 1976 VIDA UNIVERSITARIA 9 Cosechas de la Siembra de la Amistad SOLEMNE REUNION INTERNACIONAL PARA CELEBRAR EL XXXI ANIVERSARIO DE IMPORTANTE CLUB REGIOMONT ANO QUE HA ADQUIRIDO TRASCENDENCIA MUNDIAL H.ISTORIA· DE UN ESCUDO través de cuarenta im>s, como ha sucedido en cada aniversario, la gran familia del Qub Semlradores de Amistad, cuyas semillas gerrninarm en Monterrey desde 1936, bajo la ¡;residencia de <f?n Manuel L Barn,án, wlvió a reuniriie en el Casmo Mmterrey, ptdien<k> verse llli<k>s por enésima ocasión, a la gran colmena de "abejas obreras", que han llevado el polen de la.amistad hasta f tera de nuestras fronteras, en un afán de lograr la unidad internacional, no sólo para hacer fuerte a un gr.upo de amigos sinceros. sino para buscar la mejor comprensiérl personal con base en las relaciones comunes de toda la Humanidad, que no se detengan _ant~ la _adversidad, sino que puedan vencer el criterio universal hacia el mejoramiento social y cultural del pueblo. fil l dia 6 de Octubre del976 dio principio la XXXI Convención Internacional de Clubes Sembradores de Amistad, de acuer<k> al programa publicado. En el transcurso del día se inició la llegada de los convencionistas que llenaron de saludo~ Y presentaciones _las mesas.~spuestas para la inscripción, atendidas por diligentes ed~anes. A las siete en el Salón de EmbaJadores del Hotel Ambassador se sirvió un cocktail de bienvenida que propició el CODD<:imia:tto_de nuevos amigos sembradores y el enriquecnruento de antiguas amistades. El Jueves 7 de Octubre con una misa solemne en el Templo de La Purísima Conc~pción, dier~ ¡;rincipio los actos de esta Convención que rewuo alrededor de 1000 personas entre Semlradores, esposas e hijos. .. Durante la misa, la actuacion de un coro de niños dirigi<k> por el Profr. Hernández G~, prestó mayor solemnidad al acto. En el Cine Río 70 a las 11: l> de la mañana, en solemne sesión el Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, Goberna<k>r del Estado de Nuew Leén, acompañado por el üc. Leopol~ González Sáenz, Presidente Mmicipal de la en.dad, nuestro_ compañero José Manuel Garza Villarreal;Preside~te de la Asociación Internacional, el Sr. Daniel !barra Presidente de la Convención y los VicePresi~ntes de la Asociación, declaró -~l~mnemente inauguradas las actividades, extubien<k>se a continuacioo un programa al.dio-visual que con el título de "Imágenes de México" presentó en bellas fotografías toci>s los rincones de nuestra Patria E DE PESOS El presidente saliente de la Asociación Internacional de Sembradores de Amistad, señor José Manuel Garza Villarreal, en la toma de protesta al nuevo dirige& te Dr. Rubén García, del Club de San Antonio, Texas. EN4SERIES UNA SERIE$ 2,500°0 .VIGESIMOQUINTO .·$100211 xquisita comida típica hi~o pasar alegremente las horas del mediod,a, para celebrarse durante la tarde la junta de trnbaj~ de los president.es. en la que como punto principal, se eligió al Dr. Rubén García del Club de San Antonio, Texas, como nuew Presidente de la Asociacioo Internac;ional por el períoci> 76-78. La tradicional noche de Qubes propició la alegria y el compañerismo sLtravés de la presentación de las diversas comparsas que fueron presentadas, con la actuación de so~os Semlradores o familiares, creando un entu;iasmo que perduró en el resto de los convivios, tanto en los torneos de golf y dominó, como en los desfiles de modas y visitas a las industrias, realizadas dentro del programa de atención a las esposas de Sem- E lradores. E ILOTER.IA\ IMA\CIOIMA\L PARA LA ASISTENCIA PUBLICA Varios de los representantes del Club de Sembradores de Amistad de San Ant&nio, Texas, en el Coctel de Bienvenida, durante la pasada convención del citado club, que se efeduó en el Casino Monterrey el 6 de Octubre próximo pasado. l Viernes poda tarde durante el ~sarrolo de lila novillada, tuvieron oportunidad de dar rienda suelta a su sangre torera varios de nuestros compañeros, siendo esto caus_a de que permanecieran como espectadores lociendo ~us vendajes, durante el baile de cl~urá que se celebró en el Casino de Monterrey como lrillante remate a toda la serie de festejos, �VIDA UNIVERSITARIA 10 ste organismv de serv1c10 social que como el Rotario, el de los Leones, el Sertoma' y otros operan activamente en Monterrey, nació el 9 de Julio de 1936. Años más tarde, es decir, en Marzo 18 de 1961, tomó la forma de Asociación Civil. Fueron sus organizadores entre otros el profesor Joel Rocha, el oeriodista Federico Gómez que ocupab~ , 'uesto de director de El Porvenir; Luis u. & da, Manuel L. Barragán, Guillermo .:.ambrano, Angel de Fuentes, Rodollo M. Garza, Andrés Chapa, Abiel Treviño y otros muchos regiomontanos. Acerca de los móviles y tendencias del nuevo Club hubo un interesante ínter.cambio de idea~. como podrá apreciarse en la transcripción que en seguida hacemos de la parte relativa dl!l opúsculo "Fue por México que contiene fragmentos de una síntesis autobiográfica editada en E 0 1968. "Inauguré, también con el carácter de Presidente, el actual edificio del Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey, fui socio fundador y primer presidente de la Delegación en Monterrey, N.L., de la Benemérita Cruz Roja Mexicana; fui socio fundador y primer Presidente del Club "Sembradores de Amistad", organizado en 1936 por la disolución temporal del Club Rotario de Monterrey que, lo. de Diciembre de 19iS VIDA UNIVERSITARIA lo. de Diciembre de 19i6 al reanudar actividades, me designó Socio Honorario. Por no estar de acuerdo con algunos de los postulados o ideales que después de algunos meses se adopta• ,on pa,:a dicho Club de Sembradores;. hube de renunciar a éste como lo hicieron junto conmigo, algunos otros de sus organizadores. A este respecto, y para que se viera la razón de mi actitud escribí en octubre de 1957 el siguiente artículo perio. dístico, con ocasión de la XI Convención Nacional de dichos Clubes, celebrada en Monterrey. "A principios de 1937, el Club Rotario de Monterrey, integrado por caracterizados hombres de negocios de es!a ciudad, tan nacionales como extranjeros, fue disuelto por acuerdo ·de sus principales dirigentes. El que esto escribe jamás perteneció a dicho Club; -pero sí formó parte de la Comisión Organizadora que por aquellos días se designó para dar vida a una agrupación similar, de extracción auténticamente mexicana. Tal comisión sesionó varias veces, estando lodos sus integrantes de acuerdo en que la denominación del grupo entonces en ciernes, girara en torno del lema de la amistad, por constituir ésta un sentimiento de carácter universal. De ahí nació el nombre de "Sembradores de Amis!ad"; nombre que se debió a nuestro inolvidable amigo, don • 11 la siguiente carla: "Me permito adjuntarle un ejemplar de nuestro Ideario. Creo que le interesará conocerlo, como primer Presidente que fue de nuestro Club y como miembro: fundador. Me cabe la honra de haber redactado este nuevo Ideario que tiene, por primera vez en la historia de nuestro Club, una verdadera proyección universal. Si lo compara usted con otros Idearios de Clubes de servicio -{jue merecen toda nuestra consideración y respeto, podrá usted advertir que es un Ideario que abarca más aspectos de la vida personal y social, y que profundiza más en los prin,cipios y propósitos de un verdadero humanismo. En el inciso (k) de nuestro Ideario, se dice textualmente: "Enaltecer los valores espirituales y morales que son patrimonio de la cultura universal. Buscar el acercamiento de todos los países y, en particular, estrechar los vínculos de aquellos pueblos que están unidos por su tradición cultural". Nos parece perfec!amente legitimo, que países que cuentan con una misma tradición cultural busquen su acercamiento y cultiven su estilo colectivo de vida y sus valores comunes. La hispanidad no puede ser un imperativo mas que para los hispanoparlantes. Y ello sin menoscabo de la apertµra hacia los valores espirituales y morliles que son patrimonio de la cultura universal. También los países de habla alemana o de habla francesa, por ejemplo, tienen perfecto derecho y hasta un cierto deber moral, de cultivar su modo de ser en lo universal. Por la amistad que me liga hacia usted y por el alto aprecio que siempre he pro. fesado a su persona, escribo esta carta que inicie un diálogo iesperémoslo así! , fecundo y duradero". La comunicación transcrita fue contestada por mi en marzo 13, en los siguientes términos: "Me impuse con intima satisfacción del contenido de su bien venida carta de marzo 11. Como uno de los fundadores y como primer Presidente del Club Sembradores de iffnistad, contemplo con marcado interés y con cierta cívica preocupación, cuanto se refiere a dicho grupo. L as gentes más re_presentativas de las actividades industriales, pro. fesionales, bancarias y comerciales de nuestra ciudad, organizaron hace muchos años, el Club Rotario de Monterrey, pre\'io acuerdo con la Asociación Internacional cuyas tendencias, cuya proyección y cuya penetración, tienen un carácter mundial. Su emblc,ma, una rueda de¡i!ada,simboliza un instru1:w,nto que a traves de los siglos, ha contiio~idó al progreso material y a la civilización de los pueblos. -------•(Sigue a la vuelta¡ CUAL FUE EL ORIGEN DEL CLU! SEMBRADORES DE AMISTAD IDEARIO DE SEMBRADORES l celebrarse en Monterrey la Convención Internacional de Clubes Sembradores de Amistad, con la presencia de Delegaciones {le los 23 Clubes afiliados en México, de Estados Unidos y la República Federal Alemana, es interesante conocer el ideario que han hecho suyo los socios de esta agrupación social, nacida aquí hace 30 años, cuyo primer Presidente fuera el señor Manuel L. Barragán y que ahora es Daniel !barra García. Los prmc1pios que se enuncian en el Código conceptual de Sembradores de·Amistad sostiene que el hombre -unidad sustancial de cuerpo y espíritu- tiene un valor superior a todo el mundo irracional. Su eminente dignidad no permite que se le reduzca a medio para servir a fines ajenos a su destino personal. Los derechos fundamentales de la persona: derecho a la vida y a la integridad del cuerpo, derecho a la liberta,d y la seguridad; derecho de tender al último fin de salvación; derecho de propiedad y recto uso de la misma, derecho de asociación; son derechos naturales, imprescriptibles e inalienables. La familia, fuente de vida y de educación es una institución directamente sur, gida de la naturaleza, que debe ser estimulada y favorecida en su unidad, estabili, dád, fecundidad y prosperidad. Incumbe a los padres, en primer término, el derecho y el deber de proveer a la formación física, intelectual, moral y religiosa de los hijos. La Escuela complementa y suple, en la enseñanza, la obra de los padres, pero nunca debe suprimir sus derechos naturales. El Estado, como gestor del bien común, tiene un carácter instrumental. Su autoridad deriva inmediatamente del pueblo y es legitima tan sólo dentro de los lúnites de la justicia y del bien público temporal. El Estado debe promover, ayudar, coordinar y hasta suplir, transitoriamente, las actividades de los particulares, respetando siempre las acciones espontáneas de los individuos y de los grupos. Debe propiciarse la unión de quienes ejercen una misma profesión u oficio, porque el orden social exige que las comunidades inferiores puedan cumplir sus funciones propias, para la cabal realización del bien común. A L a vida social depende, para su cabal desarrollo, de la reálización de la justicia, en la totalidad de sus aspectos yde la práctica de la caridad. Los deberes hacia nuestros semejantes no se agotan en las relaciones de justicia. Pero la caridad, que complementa la justicia, no dispensa las obligaciones de esta última. La verdadera amistad, benevolencia activa y recíproca, está más állá de lo deleitable y de lo útil. Es de incumbencia cordial y profunda de ayudar al amigo y en la empresa vivir. Adiferencia del servicio que es unilateral -Y generalmente pagadoJa amistad es una prueba constante de colaboración desinteresada. Entre los propósitos de los Sembradores de Amistad figura el estimulo a la iniciativa particular, creadora de la riqueza productiva y servicios que proporcionan un bienestar progresivamente asequible a to{!os. Proclamar por cuanto medio se pueda, la idea de que es a la iniciativa particular a la que se debe, en mucha parte, el progreso y que, quienes lo atacan, conspiran contra el bien de la comunidad. Cultivar la idea de Patria, sin que éste augusto concepto degenere en ·un nacionalismo agresivo, exclusivista y estrecho; pero manteniendo su culto, conservando el amor al_prl!li,o suelo, a layr~a historia y a los propios símbolos, afanándose porque crezca el prestigio del país y porque se respeten su nombre y su integridad. Enaltecer los valores espirituales y morales que son patrimonio de la cultura universal. Buscar el acercamiento de tooos los países y en particular estrechar los vínculos de aquellos pueblos que están unidos por su tradición cultural. (TomadQ de "Provincia Social" de SepUembre). Angel de Fu~ntes Carrau (q.e.p.d.) ¿Cuáles fueron los móviles para la fundación del nuevo Club•. ¿Cuál el espíritu que alentó a una buena parte de sus organizadores, para marcar las tendencias ideológicas de la naciente agrupación?. Me tocó en suerte ser su primer Presidente y, como tal, me interesa estampar la verdad histórica de la razón de ser de aquel esfuerzo modesto, pero ejemplar, en pro de un México digno y amante de multiplicar sus relaciones con todos los países de la tierra. U na de las primeras actividades sociales del nuevo Club, fue la reorganización, en lebrero 18 de 1937, de la Delegación en Monterrey de la Benemérita Cruz Roja Mexicana, que también presidí durante cerca de veinte alios y I\• cuya primitiva Comisión Organizadora fueron Presiden te y Tesorero respectivamente, los señores don José L. Garza y don Pablo Salas y López, a cuyos nombres se encontraban, en la Sucursal del Banco Nacional de México, los fondos iniciales de la Institución. El escudo de Sembradores su emblema, hubo de escogerse de entre un buen número de proyectos relacionados todos con el nombre ·del Club y con los objetivos básicos de su organización. Aguien sugirió un haz de mieses maduras, como simbOlo d~ f·~undidad y de perpetuación, propias de una perfecta amistad. Otros optaban por una llave de oro, por una llave maestra, que abriera todas las puer!as, como las abre siempre la verdadera amistad. No falló quien propusiera adoptar para el fin aludido, la figura noble y simbólica de un campesino, en actitud de arrojar la semilla a los surcos eternos, en los que habría de fructificar. Todo se refería a sembrar y a sembrar amistad que, como tal, no admite fronteras y que, al conquistar simpatías y buenas voluntades, acerca a todos los hombres, y hace más llevadera y menos dura la ya de por sí pasada tarea de vivir. Posteriormente, se optó por el blasón 1heráldico que ostenta actualmente el Club y que, recordándonos hechos y cosas -del pasado, ajenos en mi concepto a los fines fundamentales de la agrupación, le da un sello inconfundible de la más rancia .... panidad. (FOTO SUPERIOR).· Cena inaugural del dores de Amistad". En la mesa de honor de Izquierda a derecha podemos ldellllflll■ltiiores Federico Gómez Luis G. Sada, Prolr'. Joel Rocha, Manuel L. Barragán, (prime del Club), Gulllermo Zambrano, Angel de Fuentes, RodoUo M. Garza y Andtts estremo Izquierdo: Lic. Octavio Trevliio, Ar· nulfo T. Cana!~s, Gulllermo Guajardll · r González, José O.apa, Dr. José G. Martínez, Manuel A. Tlnoco, Juan S. FarÍII, Zambrano. En la mesa central: José Marti- nez, Isaac Garza, don Manuel M. OrUz,dll Páez, José G. Garza, Ignacio Santos y rl Lic. Virgilio Garza, hijo entre otros. En la me•,emo derecho; Bernardo Elosúa, Lic. Ernesto Sántos Cervantes, Dr. José F. Manuel Santos, Jesús Barrera, Arturo Garza y Antonio Muguerza, entre otros. brada el jueves 9de julio de 1936 en el Casino Monterrey. Barrag-, Y bien, ¿quién de nosotros, pese a la sangre indígena que corre por nuestras venas, no siente veneración, orgullo y cariño entrañables por Espalia?. La fraternidad internacional, se fortalece constantemente con Clubes como el Rotario, el de los Leones y el de los Sembradores, sin menoscabo de la hispanidad y sin que ésta, al pregonarse sin objeto aparente alguno, empobrezca los perfiles de una más alta y más noble finalidad. Nuestro hispanismo es un hecho ligado definitivamente a nuestra vida, a nuestra historia y a Puestro ser. Somos hispanistas porqu~ somos mexicanos. El amor a la madre, ni se pregona ni se discute; el amor a la madre se vive y se siente. En cambio, la amistad se mutila cuando es simplemente una amistad racial, una amistad de clan. ¿Cómo puede hablarse así de su siembra, de una siembra generosa y fructífera, tal cual debe ser siempre la siembra de la amistad?. El más humano de todos los maestros ·, y el más divino de todos los sembradores, predicó siempre la Ira ternidad, que tiene precisamente sus más hondas raíces en el sentimiento de la amistad. Esta, si ha de ser cristiana, no admite discriminaciones de credos ni de nacionalidades, porque entonces es una amistad trunca e infecunda. La siembra de la amistad debe ser universal. El hecho de que nos sintamos tan cordialmente vinculados a España, no debe menguar el esfuerzo que es!amos obligados í' realizar los mexicanos para que los surcos en donde depositamos la simiente, se extiendan por todos los p~ises de la tierra. Sembraremos amistad en buena hora, pero sin regateos excluyentes; sembrémosla con altura de miras y con anchura de horizontes. E I mismo derecho que tienen a nuestra amistad la madre patria y nuestros hermanas del sur del Suchiate, lo tienen también nuestros vecinos los norteamericanos, y los japoneses y°los chinos los alemanes y de la comprensión y de la amistad como una consecuencia lógica de los bienes maravillosos de que Dios nos ha permitido disfrutar, como la radio, el avión, la fuerza imponderable del átomo, no para el servicio de una nación, o de un grupo, sino para el servicio de la humanidad. Caminamos los hombres por este mundo, l)enos de desazón y de incertidumbres; azorados, ante los resultados catastróficos de tantos "ismos" que nos dividen y que nos debilitan. Hay que propiciar el apoyo, la simpatía y la comprensión de los demás, si queremos dejar a nuestros hijos un mundo menos dividido y más humano. Sólo en la amistad franca, en una amistad sin barreras que propugne la fraternidad, encontraremos el remedio final para las intolerancias y para las guerras; para los odios raciales, para la explotaci'ón del hombre por el hombre. Ni los cañones, ni las bombas ató-· micas, ni los más sorprendentes adelantos bélicos, con to<'a su inmediable potencia, harán la felicidad de la humanidad. Es en la siembra de la amistad, es en la siembra de la fraternidad, en donde encontraremos como cosecha generosa la alegria de vivir, las manos y los corazones que se unen y los labios que musitan la plegaria suprema para que el más genuino d• los sembradores permita que los hombres de todas las naciones, aúnen sus· voluntades y sus esfuerzos para la pacifica resolución de los inquietantes problemas a que constantemente se enfrenta la humanidad". Recientemente, es decir, el jueves 7 de marzo de 1968, con motivo de una Sesióncomida organizada en honor de mi_ viejo amigo don Manuel Becerra Acosta, actual director-general del Diario capitalino "Excélsior", a la cual asistí también como invitado de honor, me complació so. bremanera escuchar de labios del Dr. en Derecho y Dr. en Filosofía, Agustín Basave F.ernández del Valle, un brillante y elocuente discurso, como todos los suyos, en el que, en su carácter de Presidente de la Asociación Internacional de Clubes "Sembradores de Amistad", A.C., externó "mutatis mutandis" justamente los mismos ideales que dieron origen a la Ins, titución, por lo cual lo felicité de todo· corazón. e on tal motivo, en marzo 11 el Dr. Basave tuvo la gentileza de envíarme • CREDO DEL SEMBRADOR reo en la amistad porque es tan antigua como lahu.'Ilanidad, aunque la idea de sembrarla para su proliferación en todas las latitudés de la tierra, haya nacido hace apenas 40 años; creo firmemente en la amistad JX)rque es la semilla y el sustento de la paz, porque su siembra fecunda y generosa, al eliminar fronteras, al respetar todos los creoos religiosos y todas las ideas políticas, llega a tooos los rincones del mundo, propicia la comprensión y la solidaridad humanas entre todas las razas, sin importar el color de la piel; creo cordialmente en la amistad como instrumento de fraternidad entre pobres y ricos, entre las gentes del campo y las de la ciudad, lo mismo entre los débiles que entre los fuertes, sin que importen las condiciones económicas ni las jerarquías sociales; creo en la amistad porque, mediante ella, además de perdonar a nuestros enemigos, luchamos por evitarlos y porque en el mundo convulso y caótico en que estamos viviendo en estos momentos, hay que oponer al vendaval de las pasiones, la fuerza irresistible de la fraternidad para que- en los futuros horizontes mundiales sur: jan resplandoes de aurora y campos de esperanza; creo por último en ese oon divino, porque como peregrinos de la vida, la hacemos más llevadera, más libre, más bella y, por lo tanto, más amable y más digna de vivirse, si arrojamos infatigablemente a los surcos dadivosos del orbe entero, las semillas sacrosantas de la amistad. Manuel L. Barragán Octubre de 1976 e 0 �12 VIDA UNIVERSITARIA Disuelto dicho Llub por razones que no es oportuno referir, se fundó, para sustituirlo, allá por 1936, el Club Sembradores de Amistad cuya denominación, adoptada a in.iciativa· del buen amigo don Angel de Fuen·ies (q.e.p.d.} lleva imp!id!a.la aspiración de darle, al correr de los tiempos, un carácter también mundial como lo tenia y lo tiene el Club sustituido. · A la luz de estos antecedentes que compendian la más genuina verdad histó,rica, fácil de comprobar, creo firme y sinceramente que se cometió un error, explicable por las circunstancias y por la época en que se realizó la fundación del nuevo Club al imprimirle una imagen deinconfundible hispanidad, solayándose asi ·su finalidad primaria y fundamental, la amistad que es un don, que es un tesoro ecuménico. El nuevo Ideario que usted gentilmente me envía, atenúa parcialmente la imagen a que me refiero, pero el símbolo del Club, las figuras arcaicas de que se integra su emblema, confirman plenamente la tendencia antes apuntada, aunque están de acuerdo, por su pues lo con el espíritu del inciso VIII del Artículo Segundo de los actuales Estatutos, aprobados desde mayo !". de 1961. Resulta, en mi humilde concepto, lamentablemente anacrónica tal situación por que aún el mismo Vaticano, mediante la respetable y autorizada voz de su Santidad Paulo VI, ha venido propugnando 'incansablemente la unión y la amistad que deben ser fraternidad entre todos los pueblos y entre ludas las raías, sin distinción de credos. Si de veras queremos acercarnos lraternal,nenle a los países del Norte, a los países del Sur, a los de Europa y a todos los del resto del mundo, me parece que va a resultar sumamente dificil, si no imposible, que logremos lan hermoso propósito, si los Sembradores de Amistad no estampan en sus marbetes y en sus onflamas, tendiendo un tupido y piadoso velo sobre el pasado, un emblema menos representativo de una sola raza, un emblema que por su universalidad consliluya lo. de Diciembre de 1976 Regiomontano, asistiendc, a la ceremonia los señores José Manuel Garza Villarreal Arq. Ramón .Lamadrid y Lic. Virgili~ Garza González, Presidente, &crelario Ejecutivo y Vicepresidente Regional de la Asociación Internacional de Sembradores de Amistad, respectivamente. • El nuevo Escudo que universaliza el ideario del sembradorismo se usará como emblema mundial a partir de la próxima XXXI Convención Internacional de Sembradores. VIDA UNIVERSITARIA NOT 1 ,· Reseñas de Raúl Villaseñor Explicación del Escudo E i\specto parcial de la concurrencia a la Convención del Club Sembradores un tacilo recl1!Jzo a sistemas de vida que todos debemos contribuir a desterrar definitivamente, como el del odioso Apartheid de la Unión Sur-Africana; un emblema que cualquier país del mundo pueda ver con simpalia, con buena voluntad y con esperanza por eslar más de acuerdo con las circunstancias actuales de la humanidad que tendrá que encontrar tarde o temprano en la siembra de la. amistad, el único sendero cristiano, el sendero luminoso de la paz y de la fraternidad entre lodos los pueblos de la tierra. E xpongo lo anterior con sencillez, sin apasionamiPnlo y con la mayor naturalidad, porque no implica la menor ;critica ni el menor reproche para nadie; creo que, como en el episodio de Fuente. Ovejuna, lodos los fundadores 4el Club participamos en alguna forma y fuimos responsables directa o indirectamente, del error aludido. Pero como socio fundador y como primer Presidente de tal Institución, me interesa en grado sumo que una iniciativa tan limpia, que una realización tan de regiomontanos, alcance a la postre el gran buen éxito que merece". El Nuevo Escudo 16 trabajos se presentaron al concurso para el diseño del nuevo escudo de Sembradores de Amistad, convocado en mayo pasado por la Asociación Internacional de Clubes Sembradores de Amistad. La mayoría de los trabajos concursan les eran de una alta calidad, lo que hizo bastan le difícil la tarea del jurado que estuvo integrado por los señores Dr. Aguslin Basa ve Fernández del Valle, Arq. Eduardo Padilla Marlinez Negrete y Don Carlos Pérez Maldonado, quienes después de estudiar cada uno de los diseños concursantes, seleccionaron como triunfador el que fue presentado con el seudónimo "Rega". El emblema triunfador es original del Sr. Eduardo Garza R. ( socio del Club Sembradores de Amistad Regiomonlano) y el Lic. Oswaldo Reyes Méndez. El 8de septiembre pasado fue entregado el premio, consistente en $12,500.00, a sus ganadores en la Reunión del Club I emblema o símbolo representa básicamente tres conceptos, mismosque han sido fusionados gráficamente para comunicar el espíritu y los ideales del Club Sembradores a nivel Internacional. Jo.- La Amistad: representada por las dos manos entrelazadas en forma de saludo ubicadas en la parle central para expresar el primordial objetivo. 2o.- La Siembra: representado por el elemento circular que enmarca la figura de las dos manos, simbolizando dos aspectos: la amistad entre lodos los hombres del mundo, y los alcances futuros del Club Sembradores de Amistad, esto es: su Universalización. Color: Se eligieron ,·orno colores oficiales, el negro y el calé obscuro pensando que los mismos comunican los siguientes conceptos· Calé: Masculinidad, sobriedad, espíritu, práctico, empeño, elegancia, sencillez y seriedad. Negro. Fuerza, solidez, elegancia y ecuanimidad. Los an.eriores colores deberán ser utilizados sobre fondo blanco, crema o calé muy claro. Cuando se utilice en fondo obscuro deberá emplearse ei°blanco en sustitución del calé y el negro cieberá emplearse en lodos los casos excepto en aquellos que no le ayude, mismos en donde deberá explorarse la ulil.zación del blanco o del color oro. (Tomado del Almanaque PyS Previsión y Seguridad, Correspondiente o Diciemb~e de 1976) EJ'idatarios Miserables, No Las palabras anteriores, respetado lector, no son de ningún neofascista, y los entes del agrarismo ya pueden hacer uno de sus berrinches más morados. Forman parle, lorman el cogollo de unas declaraciones de don Plutarco Elias Calles, el día 15 de junio de 1930, en San Luis Pototli cuando el hombre estaba en el pináculo de su poderío Yde su madtfez. Venia de regreso de sus deliquios comunistoides y libertad el amado free soil norteamericano. No hay más. Los co~eptos intermedios son por ello híbridos y por lo mismo, como todo lo híbrido son horros. Los resultados están a la vista y es imposible creer que nuestros agrarios sean absolutamente íncapaces de reconocer lo que twnba de espaldas. Los países de agricultura socialista tienen que pasar por la vergüenza de adquirir alimentos en los países democráticos para conjurar la escasez y el hambre. Estados Unidos Canadá, Ausiralia, Nueva Zelanda, Argentina, tienen que'subsidiar con granos, ~arnes y ~ctícínicos a la agricultura socialista para remediar el apetito de esos pueblos. Esto es archisabido, está a la vista de todos con abrumadora evidencia, Yes cosa de ·ta1 tarnallo que no se habia madrugado, es decir, babia descubierto que la realidad se identifica con la verdad, al contrario de otros que mientras más avanzan en allos más retroceden en intelec• ción y dan en confundir las peras con las manzanas. Tales palabras, que hoy suenan a irreverencia y herejía, fueron pronunciadas por un hombre que cometió muchos errores, entre otros el de haber nombrado deHín y sucesor a su discipulo amado, pero que como no tenia pelos en la Iengua Y además cargaba la sartén por el mango, no disimulaba la pue~nº~~~J~s Unidos no hubo nunca reforma agraria, ni despojo y repartición de la propiedad ni dotaciones,_ ni otr~ embelecos, ni es el Estado el duello y sellor de la tierra, ru compra a fuerza. Cada quien es propietario de tierra hasta ellimile de su aptitud y de su esfuerzo, y hace de su capa un b ta ba fundamensayo con libérrima voluntad. So re es .s ses _ tales, propiedad y libertad. es el prunero más poderoso productor del Estados mundo, yUrudos su granjero es el cul-Y tivador de más alto nivel de vida en todos los continentes Y i queremos ser sinceros con nosotros mismos :u:e~o!g~~~~:~:S:~~~!.hi;:S~e hombre debe tener, en mi concepto, tantas tierras como sea capaz y tenga elementos para :ultivar. Lo demás es fracaso". S , lo. de Diciembre de 1976 ~a~!:~~~í~~ LA TIERRA RE QuIERE pROPI ETARIOS DIG 111..J os · verdad. susalreñedores. ¿Cómo es posible imite~os Hoy decir la verdad es un lujo poco frecuentado. He¡ ·un1pues,· que noantes bien ese sistema garantizado con e tri o, smo que, mos llegado a ser virtuosos del circunloquio catedráticos de sigamos el 'otro, demostradamente ec,_~vocado?. la vaguedad, grandes sellores de las medias tintas, Y al_Porqué el empecinamiento en pers1Stir en el error del mirantes del mar océano de la cautela Yla anfibología. frac~, que ya mostraba don Plutarco Elias Calles?._ ¿De Vivimos a gusto en el mundo de ficción de los valores en ten1'11111111 dónde sacamos la tozudes inconmovible para no rectificar didos. Los gobernantes dicen lo contrario de lo que hacen Y lo que la salud de la nación está pidiendo_a gritos?. Pero se practica devotamente el culto de la contradicción Y la POR RUBEN MA.IUN señor si hasta en nuestro sistema mediatizado y tibio, apariencia. Hacemos como que creemos que vivimos en la ________________________ digas~ mixto, es harto patente que el propietario produce libertad. Hacemos como que creemos en nuestra prosfragmentación y la violencia, la esterilidad y la pobreza, tres veces más que el ejidatario. ¿Por qué la sórdida p~peridad. Y todos cuidadosamente callados Y convenienpara acelerar el "cambio" al marxismo. Tal es la verdad. nacidad de no hacer propietarios dignos sino. proletarios temente resignados. Asi nos entendemos. miserables•. ¿y no estarnos viendo que se qwere acabar El grande Calles reconoció con valentía, en unos cuancon aque'llos, con los que producen a sangre y fue_ go 8 o hay por hoy, más que dos sistemas para cUI• d I polit1·ca agraria que ya en tos reng1ones, e1 fracaso e a d á tarnbl'én en unas vi·olaci·o·n y atraco•.. No es posible creer que haya q_we_n no tivar la tierra, basados cada uno en su precepto 1930 era estremecedor, Ypropuso a em s, entienda estas verdades como un pullo y tan cr1Stian88 cuantas palabras remedio Y salvación; que cada quien ideológico: el comunista Y el capitalista. El primero escomo el agua destilada, luego hay que pensar que bajo . pueda hacer óptimamente tablece que la propiedad de la tierra es del Estado, quien ch ¡ er 1a tierra compre,· YEpague que . . . nuestroagrarismosemueveninteresescon_trahe osy u • t té · 1 ropiedad agraria 1rrestr1c graciosamente otorga la concesión de que la trabajen para od pr uc1r. naturalmente no ros rmmos p zas poderosas que trabajan contra el pa~ ta. Esto ha dea poner los pelos de punta a. él los campesinos·que le rinden por fuerza e1 pr oduc to aI N nuestros santurrones del dogma y del tabú de los que se dan socialistas golpes de pecho y quieren para nuestro campo la precio que el Estado le da la gana señalar. Son Fellahs, ilotas tamemes. El segundo se funda en la propiedad Yla (TOMADO DE EXCELSIOR), SERGIO RAMIREZ: Charles Atlas también muere, cuentos, Serie Del Volador, Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Editorial Gala che, MEXICO, 1976 (120 pp.) 5 egún los brevísimos .datos aportados sobre el autor de este libro y constantes en la conlraportáaa, una novela suya, Tiempo de fulgor, publicada en inédita, aparecerá este año y... Los cuentos de este lomite son mi primer contacto con obra suya: siendo Sergio Ramirez roiundo de Nicaragua (1942), la novela traducida al alemán pudo haberse editado en otro país, pero si lo fue en México, no llegó a mis manos y... La trabazón temática y el desarrollo de las ficciones están bien resuellos y aunque no pueden presentarse como dechado de , perfecciones, son prueba palpable de que Ramirez tiene méritos para ostentarse como dueño del oficio de escritor: posee fértil inventiva y sabe disponerla para producir en quienes la leen el placentero disfrute del buen género de narratorio. A más del titular, muy bueno, de verdad, vienen otros cinco: El renterfielder, El asedio, Un lecho de bauxita en Weipa, Nicaragua es blanca y A Jackie, con nuestro corazón, también de excelente factura.· Aunque no contado en ellos es susceptible de acaecer y escenificarse en cualquier parte· de Latinoamérica, salvo en Cuba, en la lrama se hace una tipificación inconfundible: lo ocurrido es orolundamenle nicaragiiense, porque en la _patria de César Augusto Sandino y a más de soportar todas las secuelas a que están sujetas las naciones semicoloniales, se padece una agudización de las ominosas condiciones de vida de los núcleos populares, p~ro, además, los caracteres de las • capas privilegiadas adoptan peculiaridades distintivas, porque están regidas por la monárquica índole de sus gobernantes: los miembros de la dinastía somocista, en el poder desde hace más de cuarenta años ... Las fabulaciones de Sergio Ramirez entroncan en una realidad más inconcebible que aquella a la cual se refiere el Hamlet de Guillermo Shakespeare. Reflejo de las circunstancias determinantes a las que está adscrito, el autor, a más de responder a un compromiso con su puable, conoce y emplea muy bien los ingredientes de lo literario. ----oOo>---- SERGIO GALINDO: El hombre de los hongos, Col. Nueva Narrativa Hispánica, Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Litoarte, MEXICO, 1976 (176 pp. ilustradas por Leticia Tarragó ). P or angas y mangas derivable~ del único apego mio a las estrictas normas de la bibliografía, formulo la ficha· de las obras comentadas acatando nada más lo prescrito para dar cuenta del total de· páginas del volumen respectivo; por considerarlos superfluos, margino otros datos· que son de utilidad sólo para muy exigentes bibliólogos, esos a quienes quita el sueño lo ·referido a los detalles técnicos, considerándolos más importantes que el contenido de las obras. Digo lo anterior por algo preciso: el total de páginas de registro de El hombre de los hongos es de 176, pero su cuantía no proporciona una imagen cabal de la extensión de su desarrollo: sólo entregan a los expertos un leve indicio del grueso del tomo; La magnitud de lo desenvuelto en esta obra tiene que medirse con un procedimiento usual en bibliologia. Su ponderación es casi inefable y esto habrá de entenderse si se tiene paciéncia para leer cuanto ahora digo. Esta ficción sirvió a su autor a guisa de discurso: el exigible para ocupar un sitial en la Academia de la Lengua. La leyó luego de hacer el elogio de su antecesor y referirse a cuantos habían ocupado la honrosa distinción a lo largo de la existencia de la Institución. Como las alocuciones ante tan docta asamblea deben rendirse en algo asi como una hora, habiendo asistido al acto colijo que Sergio Galindo dio lectura a un máximo de veinticinco cuartillas; una · hoja de papel tamaño carla escrita a doble renglón y con veintiocho lineas de sesenta y cinco teclazos cada una hacen una cuartilla. esde que escuché su contenido O lo ubiqué como sobresaturado de mágico encantamiento: su cálida urdimbre capturó por entero el ánimo de cuantos le oimos, pues sus decires eran como auténticos ensalmos de los hechos para vencer toda resistencia a los hechizos. Cuando me llegó el libro lo leí en un lris y se renovó la embargante emoción sentida cuando Sergio Galindo lo dijo. El hombre de los hongos es fascinante; para lograr su encantadora urdimbre Sergio Galindo no recurrió a ardid ninguno en el empleo del lenguaje: sus medios de expresión son de enorme sencillez y es la mera atadura de las palabras en donde descansa el andamiaje estructural del relato. A pesar de la brevedad de su texto, esta fabulación pertenece a la novelística considerada como la porción más acabada del género narratorio, pero, además tiene una muy precisa singularidad: la de admitir que cada uno de cuantos se asomen a sus páginas lleve a cabo (si acaso posee la aptitud fabulaloria para hacerlo} amplísimos desarrollos de lo alli propuesto en calidad de mero esbozo: supongo que Sergio Galindo se propuso convertir a cada uno de sus :lectores en co--aulores suyos, al empujarlos, por asi decirlo, a dar rienda suelta a su imaginación porque son perlectaq¡enle factibles ciento y una prolongaciones derivalorias. Las ilustraciones de Leticia Tarragó son, por si mismas, una bellísima secuencia inlerpretatoria de lo narrado: las imágenes logradas son de esas a las cuales cabe dar el nombre de ensoñaciones. 13 precisiones: tantas como para escribir muy nutrido y especioso ensayo, pero como mi presencia en estas columnas no está regid~ por pretensiones de esa índole: no trato de presumir de critico, porque mis comentarios intentan, sólo, inducir;si tal cosa es factible, a quienes me siguen a leer por si la· óbra re~pecliva. Salto mortal se trama en sucedidos acaecibles y su lema (como suele ocurrir cuando lo desenvuelto lo formula alguien con sólidas opiniones referidas al devenir), discurre adentrándose en honduras de lo trascendental: plan lea cueslionamienlos de suma importancia, pero los mismos se hacen sin tratar de resolverlos, porque el autor lós presenta como mero esguince y no en función de alegato de naturaleza filosófica y... Lo dicho puede dar lugar a equívocos y no quiero propiciarlos: Salto mortal es una novela; Carlos Isla la concibió y escribió aupado por el designio de entregar una ficción destinada para el regocijo y disfrute de los amantes del género, pero como el personaje por él descrito (e inventado) tiene las enlenderas sobresaluradas de informaciones y conocimientos de muy allo rango, encarando, en la vida de relación, la imposibilidad de establecer trato e intercambio emocional, intelectual y anímico con gente a un nivel cercano al suyo, anle aquellos con quien se mira obligado a convivir aparece como un ser muy distinto, mo-· vido por impulsiones vitales de un orden tan diferente como para que se le tilde abiertamente de enajenado, aunque ante sus propios ojos y maneras de comprender lo circundante, son los demás quienes proceden como verdaderos zafios e ignorantes e incluso como auténticos alineados. Tal personaje se llama Jesús Dios Castillo Arvifte. El mira en su nombre de pila algo ANDRES HENESTROSA: De Ixhuatán, mi tierra, a Jerusali'D, tierra del Señor, Col. Mundo Contemporáneo, Editorial Tribuna, talleres de B. Cosla-Amic, MEXICO, 1976 1112 p.) A más del acopio hemerográfico conslilulivo de esta analecla con obra del autor (a cuya índole me referiré después), en el volumen objeto de esla nola vienen: un prólogo suscrito por Pedro· Gringoire; la "Semblanza de Andrés Heneslrosa", por Sergio Nudelslejer, la presentación escrita para la ocasión por el propio anlologado, asi como, al final del tomito, informaciones acerca de un homenaje rendido al distinguido inleleclual y las expresiones formuladas en esa ocasión. asi como la razón de ser motivadora de sus divergencias con los demás, en tanto su pobre madre mira la distintiva denominación por ella dada a su hijo y la actitud -Y conduela de éste, como resultante de un castigo del Supremo Hacedor infingido al horren- - - - - - ( P a s a a la Página 16) do pecado de soberbia al ponérselo. -----<JÜO>---- CARLOS ISLA: Salto mortal, nQvela, Vol. 27 de la Col. Narración Representativa, Federación Editorial Mexicana, talleres de Gráficos ErS, MEXICO, 1976 (128 pp.) E sta novela me resultó tan agradosa y agradable que la lei de una sentada: comenzada a leer su trama se me prendió y cerré el libro cuando nada más restaba como impreso su colofón. Mi aserto no a·~lara nada respecto, porque pudiera ser que lo contado por Carlos Isla hubiese sido formado con tipografía de gran tamaño, pero no es así: si mis cálculos no fallan su extensión abarca un total aproximado de ciento veinticinco cuartillas y... En esta misma entrega y al referirse a El hombre de los hongos, afirmo que la magnitud de una novela no es mensurable por la amplitud del espacio empleado para desenvolverla, sino por cuanto debe consi-. derarse en el intento de establecer sus cualidades y excelencias, dentro de lo cual, como es obvio, prima la intensidad del impacto suscitado en el ánimo de los destinatarios,, los lectores, porque ... ¡ nadie escribe nada para su auloregodeo ! En particulares como los enunciados precedentemente soy sueño de mucha~ P ero al e r e a r I o, Carlos Isla lo presenta como si fuese una especie de encarnación del muy egregio Caballero de la Triste Figura: toda la proporción guardada es una redivida imagen de don Quijote de la Mancha, aunque en el caso el narrador no pretende ser el mero depositario de una historia no inventada por él. El espacio -tiempo-- histórico del discurrir de ese Jesús Dios se desenvuelve en el intorno de la región de los Tuxllas, en Veracruz, pero, para alejar loda posible suspicacia (no importa el orden), como acaeciendo entre la séptima y octava décadas del siglo XIX ... No viene a colación intentar sinlesis ninguna <lel lema y la trama de Salto mortal. Quien se lance a leer la novela será plenamente gratificado, si su índole es de las dadas a darle vuelo a la fabulación. Los modos de expresión utilizados por el autor están sobrecargados de emotivo aliento poético y eslo me trajo a las mientes algo: muy recientemente. reseñé otro libro -de Carlos Isla, Maquinaciones, publicado por la Editorial Joaquín Morliz, de excelente factura aédica. Lo extraño del volumen actual: el sello editorial, a cuyo amparo los autores pagan de su peculio los costos de publicación y ... ____ , �14 VIDA UNIVERSITARIA lo. de Diciembre de 1971 ! ser vistas; corregimos: ser oídas. Lo que más debe destacarse de aquella muestra a la que estamos haciendo alusión, es incuestionablemente- el sentido critico que la anima. Su actitud política: esgrimida. por más de uno de los "exposicionistas". muy a la mexicana. Volvemos a confirmar lo que de hace ... Mucho tiempo atrás, alguna vez afirmam'>S: el humor, agudeza del mexicano sólo es igualada por la italiana ironía, humorada; más: no superada que es distinto. Pocos pueblos, como el nuestro, pueden darse el lujazo de criticarse a si mismos; sin atavismos, con esparpajo; antisolemnemenle. A ratos con rudeza; en otros instantes, primitiva y festivamente; y en las más de las ocasiones, con la seria alegria de una comunidad que sabt\ rstá ronseienll> de que si "tiene cola que le pisen". Nada de lavarse las manos a lo Pilatos. Nada de aver1lar la piedra y esconder la mano. Nada de. amañanartüentos ni trucos farileros, baratos. Al grano. A las imágenes imágenes que si realmente valen -y este es el caso de la muestra aludida-, "I ablan más que mil palabras juntas•·. O uele. Claro que hay lastimaduras internas. Heridas que no cierran. Que quizá, no somos profetas ni pretendemos el tremendismo, pero...Sí, tal vez tales heridas no cierran nunca. Arde en pleno corazón la llamarada de una confrontación así. Verse así: en el clandestina je de las consabidas "concesiones•·, obviados lodos los trámites. Allí los politicos venales y vendidos: acá los hambreadores de este pueblo; mas allá la dolorosa imagen de los cuerpos y las mentes prostituidas, corrupción. Taller de Gráfica Popular Por F.MMA RUEDA RAMIREZ Aunque sea jalle: tambltn se quiebra. aunqur sea oro, tambirn se hiende. y aun d plumaje del quetzal se desgarra: ¡ No por siempre en la tierra: sólo breve tit•mpo aquí! Canto de Nezahualcóyotl. H hora que entre cantos cruzamos en· ese suspiro que es la vida y aquella redentión que debe ser la muerte. Ahora que, uno más: Qlro men~. pero todos hada el mismo punto confiados vamos: sí, ahora, nos acordarnos de ese canto anónimo -también prehispánicn-- que dice: "F.l río pasa: - núnca cesa-- El viento' pasa, pasa:- nunca cesa -la vida pasa-, nunca regresa. Y mientras en l'Slas y en otras .rt•cordaeiones nos instalamos. parte de los actuales integrantes del Taller de Gráfica Popular exhiben no sus 111 alaveradas" si su ingenio y dominio en l'alaveras que a una sola voz piden Corrompidos los cadáver.es. Putrefactas las pretensiones y avaricias de especuladores, tramposeros y vendedores de ideales. Descompuesto el caos. Los verdaderos: los de siempre, aún entre los muertos se levantan. Alzan su razón y verdad. La levantan hasta el cielo intimo del pueblo: trasponen lodos los velos y descubren su más genuina risa, luego viene la carcajada del sueño. Y entonces, cuando parece que todo y todos duermen: Hay una voz que grita y se hace muchas. Existen muchas voces que.son una. La muerte no cobra ni paga, ájusticia. Bien, por estos artistas que la utilizan para denunciar las inconformidades. las infamias, la corrupción -el pillaje disfrazado de celendulas, oficialista u oportuna •·ayuda" auxilio a los más... necesitados. Quizá, como pretexto denunciante y también creador, clar0-; la muerte una de lo que siempre la vida se empefta en separar: UNA AL HOMBRE. Revista Mexicana de Cultura. 59 AÑOS DE SERVIR AL PUBLICO FARMACIAS BENAYIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confianz.a Desde 1917 EL MAESTRO RECOPILA SUS RECUERDOS eriodistaporvocación,enSanAttonio, Tex. ,dirigió el periódico "Equis". En Mexicali, Baja California fue Jefe de Redacción de la "Vanguardia" del que fue Director el distinguido regiomontano Sr. Lic. Héctor González, primer Rector de la Universidad de Nuevo León. Fue uno de los hombres más enterados y conocedores de la historia de nuestra Entidad Federativa, habiendo sido uno de los socios más eminentes de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, quien a su muerte le dedicó un número especial en su órgano mensual "Roel" y que honra permanentemente al Sr. Lic. Don• Santiago Roel. Fue autor de los siguientes libros: "Las calles de Monterrey, (1947 1958 1970), "67 Gobernantes de México independiente (1965), "Los Gobernantes de Nuevo León (1961), . "Mujeres de México (1975). Dejó inéditos: "Jesús González Ortega" (1960), "Más de mil biografías" (1965), "Pedro Ogazón" {1968), "Juárez centenario (1972). E T al es el caso de José Muñoz Cota, autor de este libro-Jóvenes en Espiral- que Cota Amic ha dado a la estampa. Muñoz Cota es maestro con toda la nobleza de la verdadera acepción de este vocablo. Maestro desde sus años mozos, cuando su inquietud intelectual con duciale a las barricadas en donde se libraba cruda lucha contra las injusticias sociales; maestro en la oratoria cuando en la tribuna su verbo incendiario reducía a cenizas las falsas personalidades que se ostentaban defensoras de los desvalidos; maestro en la poesía cuando su estro era ariete demoledor de sólidas estructuras de poderío explotador; maestro en el periodismo en el que~ artículos eran siempre lecciones vivas -siguen siéndolasde antropología sociológica; maestro en la paz y en la plática en las peñas fraternas, en las que sus palabras caen prejuicios aniquiladores del espíritu; maestro en fin, hasta hoy en el aula en donde va cultivando día a día, el cariño de nue~os alumnos para llenar con él el joyel en el cual encierra celosa y devotamente el tesoro de viejos recuerd~ de discípulos que ya no concurren a la escuela, pero que Vl· ven imperecederamente en su alma. "Educar" -dice Muñoz Cota- "supone un diálogo en el río. Las lecciones, como los ejemplos, escapan huidizos como el agua, a la sombra de Heráclito. Y no es el maestro quien enseña y reparte su corazón como libro de texto; s~n los discípulos quienes, sin tener conciencia de elle están educando al maestro". N ovísima concepción del magisterio, propia · de las almas nobles, como la de Muñoz Cola, que trastruecan el bien que imparten en bien que reciben. ~U:º punto de vista de este viejo maestro- no maestro v1e10 desde el cual no pueden contemplar la realidad anin\ica los mediocres está contenido en esta afirmación suya: "Del trato cotidiano pasamos a la amistad. Convivir con la juventud, y asistir a los balbuceos de su expresión, equivale a renacer a la edad del alba". Renacido a esa edad Muftoz Cola abre el cofre · reminiscente de sus recuerdos y pasa revista a discípulos suyos que ahora, a su vez, son maestros e~ alg.una de las especialidades del diario, existir en las c1e~c1as, e~ las artes, en la política o simplemente, en el a~~lio estadio de la vida que es donde más se pone de manifiesto el apostolado del magisterio. ~..lt'\'lt~>r."s,"-t :t'l~!'fffW...l{ii~1·Ñ ·~~-tun•• 1 I •• ' ' 1 15 P Jóvenes en espiral. Semblanzas.- José Muñoz Cota .• B. Costa Amic, Editor.- México, D.F. 1976: 1magisterio es apostolado. Por algo al apóstol por excelencia se le llamó maestro en su tiempo y maestro siguesele llamando después de dos milenios. También, es, el maestro, sembrador. En donde va dejando caer en el surco de la co11ciencia de sus discípulos, la simiente del saber. Como el labrador que en el barbecho de la tierra labrantía va dejando caer la semilla y riega amorosamente los renuevos que se asoman tímidamente a la luz y al calor del sol, así el maestro echa al voleo en el intelecto feraz de sus alumnos los granos de la enseñanza sabia que más adelante habrán de frutecer y rendir cosecha óptima. El maestro predica la buena nueva. En campo abierto o dentro de las cuatro paredes del aula, el maestro no deja de enseñar. Enseña por vocación; enseña por convicción; hasta sin proponérselo especificamente sigue siendo maestro en cualesquiera ocasión o circunstancias. La voz del maestro no es voz que clama en el desierto; siempre hal~rá y halla eco cuyas resonancias repercutirán a través de los años; nadie hay que no conserve un recuerdo en veces romántico, en veces nostálgico del maestro que consagró, hasta con sacrificios su juventud a la enseñanza y vio desvanecerse las horas de su serena madurez y de su plácida .vejez entregado a la noble tarea de transmitir conocimientos a las jóvenes generaciones a las que la patria confía su porvenir. VIDA UNIVERSITARIA dismo, publicando sus primeros artículos en el diario "Jalisco Libre" cuando apenas contaba con 15 años y que dirigía su padre el Sr. Cipriano C. Covarrubias. Escribió también importantes artículos en otros importantes periódicos tapatíos: "Quo Vadis", "El Diario de Occidente", "México Libre" y "La República" Fue catedrático y Director de la Preparatoria de Guadalajara. POR ESTEBAN DURAN ROSADO EL NACIONAi; . ;.HU.U ~ 1 1 ~----"-•"~'iYftti'Urli&;.,,,.\.• lo. de Diciembre de 19i6 El Maestro Covarrubias N.P.· Palabras del Lic. Genaro Salinas Quiroga en la ceremonia de imposición del nombre de Ricardo Covarrublas, a una calle en la colonia Florida. C. PRF.SIDENTE MUNICIPAL MIEMBROS DEL H. CABILDO SEÑORAS Y SEÑORF.S: E l R. Ayuntamiento de esta Ciudad-Capital, encabemdo dignamente por su Presidente Municipal, Sr. Lic. Leopoldo González Sáenz, tomó el acertado acuerdo de honrar a periodistas, imponiendo su nombre a diversas calles, de esta población. Ha querido reconocer el laudable esfuerzo de quienes se dedicaron al noble oficio de escribir en la prensa diaria, llevando información y orientación al pueblo. Entre ellos está Don Ricardo Covarrubias. Nos encontramos precisamente en la artera de circulación que ostentará su prestigiado nombre, rescatándolo para siempre del mar del olvido y de la incomprensión. Fue un insigne periodista, elocuente orador y culto historiador nuevoleonés. He dicho nuevoleonés, a pesar de que Don Ricardo nació en Lagos de Moreno, Jalisco el 6 de septiembre de 1895 y recibió su educación primaria, secundaria y preparatoria en Guadalajara, estudios estos últimos que los efectuó en el Liceo de dicho Estado. Reitero el adjetivo de nuevoleonés, porque es verdadero el pensamiento que afirma: "El águila no es originaria de la roca donde nace, sino del infinito donde vuela". Nuestro homenajeado vivió en esta ciudad de Monterrey los últimos 34 aftos de fecunda y gloriosa exi$tencia y aquí descansarán para siempre sus restos mortales. También fueron nuevoleoneses, el Dr. José Eleuterio González y el Gral. Bernardo Reyes, tan¡bién nacidos en Jalisco, pero que dejaron en este solar nuestro, polvo de oro por los caminos que cruzaron. Don Ricardo, desde muy temprano se inició en el peri~ Cortesía Su selecta biblioteca de 5,000 volúmenes lo cedió generosamente a nuestra Biblioteca Universitaria y constituye el "Fondo Covarrubias". Un hombre pobre como él, al donar todos sus libros que formó en una larga vida de ímprobos esfuerzos, representa una hazana imperecedera que refleja admirablemente, el enorme amor que le inspiró esta tierra de Fray Serv&Mo y de Alfonso Reyes. Fue un destacado Profesor de Historia de México en nuestro C e n t e n a r i o .Colegio Civil, y en donde con frase bella, corta y sabia, narraba los acontecimientos más importantes de la vida de nuestra Patria. Muchas de sus clases terminaron con aplausos y felicitaciones de sus discípulos, ya que era un orador excelente y exquisito, en que ponía su corazón en cada frase que pronunciaba. ictó conferencias en la capital de la República y en todos los centros de Cultural del noreste de O México y en dondequiera que fijó su planta, fue el mejor propagandista de Escobedo, Naranjo, Zuazua y otros próceres de Nuevo León. Se apagó el esplendor de su vida, en la Ciudad de México el 16 de septiembre de 1972, hace apenas 4 años. Los que lo conocimos, no lo olvidaremos nunca. Repetiremos las palabras consagradas de Platón en su diálogo '.'Ftldón": "He aquí Equécrates, cual fue el fi~ de nuestro amigo, del hombre, podemos decir lo que ha dicho el mejor de cuanto hemos conocido en nuestro tiempo, y por otra parte, el más just~ de todos los hombres". No resistimos a la tentación de citar este pensamiento de Justo Sierra, el insigne mentor campechano, con su oración fúnebre a Ignacio M. Altamirano: "Y ahora, cuando nos encontramos solos en nuestrü hogar, y fatigados de emoción y de pena, sintamos volver nuestros recuerdos con su urna de lágrimas bajo el enlutado velo, demos paso a la esperanza, y al oír en la noche su v<n cariñosa resonar con su acostumbrado modo, severo y tierno a la vez: adiós... respondámosle con el alma entera: hasta luego, maestro". Los grandes hombres demuestran la pos1b1U<laa practica de encarnar los más altos ideales. A cuatro años de su dolorosa partida, imitemos la existencia luminosa de Don Ricardo Covarrubias, quien supo cumplir con los más elevados calores éticos, todo ello unido a un inmenso cariño para su patria y para Nuevo León, que deben colocarlo entre sus hijos más preclaros. Monterrey, N.L., a 8de noviembre de 1976 Uc. Genaro Salinas Quiroga. Sabía Usted.... Dr. Ignacio Quiroz León ¿Que los toltecas abandonaron la gran ciudad E Teotihuacán el año de 506 D.C.? ;.Que <'hi<'himeca significa "rierro del maguey" por su vicio de embriagarse con pulque?. ;.QueQuelzakoatl quiere decir "serpiente emplumada"? ;.Qu·e Tenochtitlán quiere decir "tunal sobre piedras"? ;.Que Nelzahualcóyotl quiere decir "coyote hambriento? ;.Que la isla de Cérzumel o Acuzamil fue descubierta por Juan Gr~jalva que la llamó de la "Santa Cruz"? ;,Que Sebastián de Aparicio .fue el const~ctor de la primera carreta domando novillos para un<'Irlos a ese primitivo medio de transportación, y que ensanchando' veredas fue también el primer constructor de _caminos". ;.Que a Fay Toribio de Benavenle. los indios de Tlaxcala le pusieron el'fllole de "Motolima" que significa "pobr~" porque caminaba descalzo y con los hábitos hechos girones? ;.Que el Colegio de San 1'\icolás de la ciudad de Morelia fue fundado por Vasco de Quiroga con el nombre de .. ,Colegio de San Ni<'olás Obispo"? ;,Que en el año de 1536 f'l virrey Anlo~i? López de ~Pn: doza fundó la primera imprenta de Amer1ca que func1flno en la casa del italiano Juan Paolo de Pables? ·Que el conquistador Francisco Vázquez de Coronado c~zó lo que hoy es Tf'xas, Nue,•(I México, AriZ(lna, y Oklahoma llegando hasta Arkansas? ;.Que la "Historia de l;is Indias" que comprende r-1 período de 1942 -descubrimiento de Colón- hasta 1520, fue escrita en 1520 por el "defensor de los indio~" Fray Bartolomé de las Casas? ;,Que Francisco de Urdiñola, colonizador espailol, fundó la ciudad de Sallillo en 1591 a la que llamó Nueva Tlaxcala, porque los primeros pobladores fueron familias indígenas que llevó de Tlaxcala? ;.Que Juan Ruiz de Alarcón nació en la ciudad de Tuco, Guerrero, el afto de 1581, se recibió de abogado el 21 de febrero de 1609, fue notable dramaturgo, y murió en Madrid en la calle de las Urosas el 4 de agosto de 1639 dejando copiosa obra literaria? ' ;,Que Fray Antonio Margil de Jesús fundó el Colegio de la Cruz en la ciudad de Querélaro, que después fue Capitania General de los Franciscanos, de donde partió Fray Junípero Serra para descubrir la Bahía de San Diego, Cali~ fornia y que ese Colegio o Convento de la fue la primera prisión del llamado emoerador Muimiliano, ejeclltado en el Cerro de Ju Campenu al trilllfo de 111 flerm de la R..»ilica, ec,wHPedee por ti ~ Presidente dm Benito Júm Gama? eruz: �16 VIDA UNIYEISITHIA lo. de Diciembre de 1975 Miguel de Cervantes Saavedra LA ILUSTRE FREGONA -· - padres quienes lloraban "la pérdida de su hijo", ya que no sabían de él. Al llegar a su casa, además de sus padres se encontró conDon Juan de Avendailo y su hijo Tomás: a quienes contó multitud de aventuras y mentiras que le habían sucedido en ese tiempo. Al final de la plática Tomás Avendaño se en,usiasmó tanto de la vida aventurera que su amigo les contara que resolvieron irse el próximo verano "a gozar de aquella felicisima vida" y asilo hicieron. Antes, _Avendaño dijo a su padre que iria a Salamanca, donde hab1a cursado tres años de lengua griega y latina, a fin de recabar el dinero que le daria para continuar sus estudios. CAPITULO VII D io ocasión la historia de la fregona ilustre a que los poetas del dorado Tajo ejereitasen sus plumas en s,ilemnizar y alabar la sin par hermosura de Constanza ... 11 l As1 nos Jo dire Cervantes en su obra. Es una ne>vela realista de linte picaresco. El relato es el siguiente: "Un joven hidalgo decide convertirse en mozo ele un mesón de Toledo al enamorarse de la "fregona", ('onstan1.a, con que al fin se casa, al ser re!'onocida por un noble como hija" 121. Veamos: En Burgos, ciudad española, vivían dos mozos de ilustres familias: el uno se llamaba don Diego de Carriazo y el otro Don Tomás de Avendafü>: ambos de 13 a 17 años, en el transcurso de la novela. IJ1s dos habían dejado a sus familias por seguir la vicia picaresca por esos mundos de Dios. Carriazn había viajado primero durante tres años, y un buen dia pensó dejar borrado su pasado de "pícaro" y regresar a su casa como un hijodalgo. Va a Valladolid donde alquila una mula v un mozo y asi se presenta ante sus 11) Cervantes Miguel ele.-.- Rinconele y la Ilustre Fregona. Col. clásicos Ebro.S.L. No. l0.-Zarago1.a, 1956.- p. E ntretanto, Carriazo, a su vez, propuso a su padre el deseo de irse con su amigo Avendaño a estudiar a Salamanca para recibir asimismo fondos económicos. Los padres de los jóvenes son convencidos y llegado el tiempo los envían con un ayo y dos criados a estudiar a la famosa Universidad Salamantina. Más al pasar por Valladolid les dijeron a sus criados y ayo respectivos que deseaban permanecer allí para conocer la ciudad, lo que les permitieron no con mucho placer. Los mancebos, entretanto, robaron "cuatrocientos escudos de oro": luego continuaron su viaje pasando por Mojados y Madrid (donde vendieron las mulas l: despidieron a sus criados y enviaron una carla con el ayo, a sus padres, avisándoles que habían trocado "las letras por las armas"; 116. García l,ópez J.- Historia de la Literatura Española, Editorial V1cens-Vives. Barcelona, la . ed . 1965-p. 256.(21 a Salamanca por Bruselas y a Ma1rid por Flandes. Así pues, ya libres de la vigilancia paterna, ambos mozalbetes se dirigen a Toledo y pasando por Illecas se encuentran con dos mozos, andaluces por sus trajes, quienes les recomendaron "La Posada del Sevillano" en donde, les dijeron, vivía una hermosa fregona: "Marinilla, la de la venta Tejada" y por quien rondaba el hijo del Corregidor: "es dura como un mármol y zaharefta como villana de Sayago, y áspera como una artiga; pero tiene una cara de pascua y un rostro de buen ai\o; en una mejilla tiene el sol, y en la otra la luna; la una es hecha de rosas, y la otra de claveles, y en entrambas hay también azucenas y jazmines" ... 11) Con este retrato los jóvenes aventureros se ilusionaron y van a la búsqueda de tan ponderada belleza. Tomás Avendaño, al conocer a Const.anza, que así se llamaba "la fregona", le declara su amor: le confiesa que es hijo de una familia noble de Burgos y heredero de una gran fortuna y que desea que fuese su esposa; que él est.aba dispuesto a darle pruebas de su amor y de su origen. Const.anza le contesta que en principio no lo cree y rompe la cart.a. Sin embargo, no la entrega a su amo para que no desocupara de su trabajo, de mozo, que había adquirido su enamorado Tomás, a fin de est.ar cerca de ella, allí, en el mesón. ()} Cervantes' Miguel de.- Rinconete y la Ilustre F_!!'gona.- Opus. .. P asó el tiempo y acuden a Toledo Don Diego Carria- zo, acompanado de Don Tomás Avendaño, pa_dres, en busca de una hija de aquél, de unos amores .1hc1t_os, y llegando al mesón del Sevillano aclaran la s1tuac1ón y procedencia de la "Fregona Ilustre" que resultó ser la hija buscada, quien tenia una herencia de "30 mil escudos" q_ue su madre le habia dejado. Resultó pues, que era de familia noble y después de est.ablecer pláticas lo~ padres de 1~ novios se casan Constanza y Avendaño, siendo muy felices. C~ment.ario: Don Miguel de Cervantes, en esta novela cort.a, nos relata un caso extraño de una chica de clase ne>ble, quien al ocultar una !ali.a. de su madre, logra, por su actitud decencia, belleza y senedad, conqu1st.ar el amor de un jov:n, t.ambién noble, decidido a ser "mozo de mesón" para lograr su amor. Aclaradas sus situaciones, regresan a Burgos, donde realizan su amor y su felicidad. Por: Dra. Maria Guadalupe Martinez de Rodríguez. U.A.N.L. Sant.a, aduce: "Ninguna de esas lecturas modificó la visión infantil de Judea, de Israel, de Palestina, de Jerusalén, de Tierra Santa y de la Tierra delSeilor, que todo para mi y sigue siendo una sola y única cosa, a pesar de los años y de los libros que he leido ..." En el \omito const.a, dice, "algo de lo que antes pensé y escribí, y algo de lo que durante y después del viaje a Israel pensé y escribí..." Lo podrán leer, seguramente, quienes lo soliciten a sus editores. Mi ejemplar lo recibi de mano de Andrés con sentida dedicación respecto a nuestra amist.ad de toda la vida y... Moti-Libros.... (Viene de la Pág. 13) CON ón, en julio de 1973, en acto organizado por el Comité Unido de Tribuna Israelita agradeciendo las colaboraciones a dicha publicación. . . . De los dichos de Pedro Grmgo1re espigo: "Su lugar en las letras nacionales e iberoamericanas es distinguido y preferente. Lo ha ganado mediante una limpia y honrada labor literaria de muchos años ... Los trabajos que figuran en este volumen son una muestra de la variedad de intereses intelectuales y humanos en que se coupa no sólo la mente sino el corazón de Andrés, así como el estilo gallardo en que se expresan su sensibilidad artística y su claro y preciso pensamiento ... Por este don de humanidad, de comprensión magnánima, que Andrés· posee, ha resonado dolorosamente en su conciencia el secular padecimiento del pueblo judío y suscit.ado simpatías profundas el orden y esperanza de liberación que constituye para este pueblo el estado moderno de FtLTRo A ndrés Henestrosa nació el 30 de noviembre de 1906. Se ufana de su pertenencia al núcleo étnico de habla zapoteca avecindado en el Istmo de Tehuantepec, haber hablado nada más ese idioma como lengua materna durante la infancia, aprender el español cuando hubo de ingresar a la escuela primaria en Juchitán, Oaxaca, de donde se trasladó a la ciudad de México para cursar la preparatona y hacer, después, estudios de Derecho y de Letras en la UNAM. Su obra creativa es parca en extensión, pero de muy amplia resonancia li !eraria, la suficiente como para ubicarlo entre los más dest.acados escritores mexicanos, pero esto debido a la solidez de sus modos de expresión saturados de lírica belleza. El primer libro suyo, Los hombres que dlsperó la danza, apareció inicialmente (1929) con ilustraciones de Manuel Rodríguez Lozano; sus páginas recogen leyendas y mitos na, tivos trasladados a la lengua castellana. Se ha reeditado muchísimas veces. En sus creaciones Retrato de mi madre (1940), Los cuatro abuelos (1961) y Sobre el mi (1965), se advierte el pósico remanente de su lengua nativa cuando escribe en español¡ los resultados se manifiestan en una prosa de belleza imponderable, en la cual aflora y se vuelve muy fluente un enorme caudal emotivo y sentimental. La mayor parte de su obra está dispersa en muchísimos periódicos y revistas; lli habla magistralmente de temas dominados por él, dichos castizamente. ~ Académico de la Lengua desde 1964.. . Israel..." es el cigarru '"""'" Re¡. U.A. h. 87867N IAIIIBM Cluka Calidad Modtma A~D- 10929 ... . ..•. . En la "Presentación" de su antología, Andrés Henestrosa cuenta cómo en la niñez comenzó a oír hablar de "Tierra Sant.a, o de la Tierra del Señor, que en expresión mestiza de español y zapoteco se dice Xquidchi-Señor, o tierra del Señor ... ", luego, dice, entonces nada más, como lo entendió, tal connot.ación se daba nada más a Jerusalén. Dice que nunca pensó llegar a tales lugares; habla del viaje comprendido por una tehuana.protegida de Porfirio Diaz a Tierra Santa acompañada de nutndo séquito; de otra juchiteca que no viajó, pero t.ambién quiso a Porfirio; de un hombre a quien bautizaron con el nombre de Santos Lugares, con el cual su progenitor tuvo dificult.ades y el escntor relata la pendencia sabrosa y lindamente. Al referirse a sus couexiones de letrado leyendo obras mil donde háblase de Tierra . .. lo. de Diciembre de 1976 VIDA UNIVERSITARIA 17 tu'rales". Bueno, esto es usual en todo autor que se inicia en el oficio, aunque a la larga las barreras son superadas. Todos hemos sufrido el problema que seftalas, pero en relación eon tu libro, en esencia ¿qué pretendes comunicar, cuál es su principal caracteristica?. -"Puede decirse que busqué conjuntar una nueva forma de lenguaje, totalmente poético en su estructura narrativa. En la flayoria de mis cuentos -once en totalrompo un poco la forma fundamental del cuento en el sen• tido especifico que marca la preceptiva". (Nuestro entrevistado se detiene un momento, reflexiona, y de inme11iato agrega con énfasis)- "Pienso que en la cuentistica mexieana no se habia realizado algo similar -al menos no euando escribí los textos que conforman el libro-; ésto, desde luego, no es algo que yo haya inventado, sino que cree, haber asimilado diversas técnicas europeas, y, especial- SEMINARIO DE LA UNI. REGIOMONTANA ANALIZAN ''LA ADMINISTRACION FRENTE ALA FWTACION DEL PESO MEXICANO" P endiente de servir con actualidad a la comunidad en que se circunscribe, la Universidad Reg1omont.ana acaba de organizar un Seminario en el l¡ue se dedicó a estudiar "La Administración Frente a la Flotación del Peso Mexicano". Distinguidos profesionales ampliamente versados las finanzas y ejerciendo actualmente en grupos ncieros de gran import.ancia, analizaron el tema desde diversos puntos de vista. llll'nte, sudamericanas''. "QUE ES LA FWTACION" P or lo que seaalas, tu libro no se excluye de las corrientes predominantes de la actualidad. Me refiero a su nivel experimental, en cuanto al manejo de la técnica ¡_estoy en lo cierto•. - Quizá mi iibro consiiiuya una amalgama dentro ctel género narrativo. Desde luego -es necesario destacarlo-parto del hombre y sus posibilidades, de esas intenciones de querer ser en distintos espacios y tiempos, conservando una simultaneidad dentro de la dimensión del mundo inmediato". ¡_ Podrías puntualizar sobre las anteriores considera- El Lic. David Martinez Serna·, actualmente ejecuti- vo de la División de Estudios Económicos Internacionales del Grupo Industrial Alfa, inició el Seminario haciendo el análisis de las causas que llevaron a de~nninar la flotación. Recesión en países industrializados que ocasionó una declinación en volumen de exportaciones; crisis ~cola y de energéticos al motivar compras al exterior "ilel sector público; inflación más elevada en México que odujo el dOble efecto de aumentar importaciones y ilesalentar exportaciones, fueron algunas de las causas -concluyó el Lic. Martlnez Serna, determinaron la LA HORA DE LOS UNICORNIOS flotación. "Es posible, expresó el Lic. Martinez que la flot.ación a sido también una medida de emergencia ya que en períodos expeculativos se movilizan enormes sumas de aipital". "I .a especulación contra el peso se basó en cifras sollre el desequilibrio externo de México y la inflación. Algo similar ocurrió en la devaluación del dólar en el mes de enero de 1973. "Aunque la flotación ha sido una medicina amarga, por los ajustes que ha provocado en la econonúa; a la larga result.ará ser una medida más eficiente que los paliativos que trataban de evitarla, conduyó _el expllSitor, si se logra mantener un d1ferencllll suf1c1ente entce el ajuste devalu.atorio y el aumento de precios y alarioS". EFECTOS DE LA DEVALUACION EN LAS FINANZAS DE LA EMPRE:SA E I C.P. Horacio H. Garza Garza, actualmente Gerente de ~'inanzas del Grupo Financiero Bancam, disertó sobre este tema. Escasez, provocada por fenómenos naturales~ provocada artificialmente por ocult.amientos; carest1a de trabajo, por demandas obreras para aumentar los salarios y como consecuencia lógica un alza en los costos de producción, son los inmediatos efectos de la devaluación. Dio también algunas soluciones para contrarrestar los efectos de la carrera salarios-costos-venta. "Aprovechar tot.almente la capacidad instalada haciendo la empresa más productiva mediante la tecnificación y automatización de la mayor parte de las operaciones para prescindir en lo posible de la mano de Obra excedente. O aumentar la producción inst.alando más lineas de mont.aje. Analizó también lo relativo al financiamiento, a los efectos de los impuestos sobre resultados de la empresa y el reflejo de la devaluación en los estados financieros. IMPACTO FISCAL Y CONTABLE E "UNA SIMULTANEIDAD DENTRO DE LA DIMENSION MUNDIAL" POR OSCAR WONG ese a ser un escritor extraordinariamente dotado, por cua~to que domina la diversidad de los géneros literarios más usuales -la poesía, el cuento, el ensayo y la novelistica-; profundo conocedor de las letras hispanoamericanas y de inobjetable extracción universitaria -realizó estudios en la Facultad de Filosofía y Letras, de la UNAM- Antonio Delgado permaneció inédito por circunstancias ajenas a su voluntad. Afortunadamente nuestro joven autor ( nacido en Xicoténclat, Tamaulipas, en 1941), acaba de ver publicado su primer volumen de cuentos, La hora de los unlcornlos, bajo la firma editorial de Joaquin Mortiz, dentro de la serie del volador. Por este motivo, nos acercamos hasta él con el propósito de escuchar sus concepciones acerca del arte, la literatura y otros tópicos de interés. He aquí la charla que sostuvimos con el autor referido: Sabemos que Labora de los unicornios fue escrito desde hace ya cuatro ai\os, ¿a qué atribuyes la tardanza en su edición?. -"Pues ... fundamentalmente las editoriales "desconlian" de los autores inéditos que presentan sus textos originales. Prácticamente soy un desconocido, pese a que anteriormente ya había obtenido algunos premios de singular importancia en certámenes de cuento y poesía; aparte de que también he publicado en suplementos y revistas cu!- P ciones?. -" Particularmente considero que es importante -en su ,·ontexto general- el manejo del tiempo y del espacio, de esas dimensiones especificas, partiendo -obviamente.del adecuado tratamiento verbal". Se habla en la actualidad del compromiso del escritor para con el ejercicio politico que en mayor o menor medida eondicionan la visión del mundo del artista, del intelectual. ¡_Qué me dices de esto•, tu libro, ¿participa de esta perspe< tiva ?. -"En particular creo que no, porque en ese instante creativo no constituyó mi fundamental preocupación; por supuesto que al interesarme el hombre en su fuero interno, creo que por reflejo hablo de éste como un ente inscrito en la sociedad y no necesariamente como participante politieo, sino como sujeto que en un momento dado interviene y participa en lo social". P ara terminar sei\álame tus planes inmediatos. - "Tengo una novela Figuraciones en el fuego, coo la eual ocurrió un hecho bastante curioso, digno de relatarse: sucede que la envié a la Editorial Samo ... Miguel Donoso Pareja fue el encargado de emitir el juicio. Cierta noche se tomó la molestia de telefonearme, evidentemente emocionado por la lectura de mi original. Los elogios menudearon; sin embargo, hubo un momento en que preguntó sobre mi nacionalidad (creía que yo era originario de algún pais de América del Sur). Por supuesto que le respondía que ni siquiera había nacido en Yucatán, sino en Tamaulipas; eso pareció desconcertarlo ... Luego me interrogó sobre mi edad. La respuesta -es fácil adivinarlo- le provocó un desconcierto todavía mayor". Carambas, lo que cuentas es increíble. Y bien ¿cómo· terminó tu aventura?. -"Pues ... Le escribí a Donoso para agradecerle sus. conceptos y su actitud (recuerda que de hecho soy un desconori<lo y él una persona demasiado im-por-tan-te); ignoro si recibió mis lineas, P.ues hast.a la fecha aguardo su respuesta. En todo caso será una más de las cartas que se ex1 travian no por falta .de dirección, sino más bien todo lo contrario". I C.P. Carlos Elosús Bres, Gerente de Audoto- ria Interna y Consolidación del Grupo Fomento de Industria y Comercio, S.A., (Grupo del Vidrio) dedicó sobre todo su atención a la parte fiscal. En vista de que uno de los efectos es el de que el tratamiento contable difiere del fiscal, el C.P. Elosús recomienda para no perder el derecho a la deducibilidad fiscal, alguna de las siguientes alternativas. Separarse de la teoría contable y seguir la contabilidad con lo aue marca la Ley de Impuesto sObre la Renta, lo gue implicaría desvirtuar la presentación tradicional de los estados financieros y en caso de dictamen de los mismos, una salvedad. Apegarse a la teoría contable cargando a gastos no deducibles la pérdida adicional de lo contable sobre lo fi$:a~ CIIII créditos a un, reserva para ~da en !(eatobl~ cuya presentacipll: $) relll)ilctivaa cue11tu..;; · : el $al@~ Incluirla 1!11 . . : · TRABAJO Y PRODUCCIO~~ ¡UNICA SOLUCION! �18 VIDA UNIVERSITARIA on motivo del reciente fallecimiento de Pedro Bosch-Gimpera, una de las más altas autoridades en la antropologia de nuestro siglo, la UNAM ha sentido la obligación moral de rendir un testimonio docwnental de la vida, el trabajo y todos los más importantes aportes de este destacado científico español que a causa de sus tonvicciones sociales y de su preocupación por la situación politica de su pais Jue expulsado del mismo y se convirtió en hijo del nuestro. "El impacto del doctor Bosch, como arqueólogo y prehistoriador, como participante en la vida política de Cataluña y España, como universitario, como maestro, ha hecho que quienes lo hemos conocido, en cualquiera de estas facetas o en otras más, debemos dejar un testimonio para los que siguen y nunca conocieron a don Pedro". Aquellos que le conocieron esperan prolongar la magen ejemplar de su maestro a manera de incentivo para las próximas generaciones que dentro del terreno de la inves'igación científica habrán de tomar contacto con su obra. Conesl.elin se ha rendido una serie se semblanzas a través de las cuales nos es posible reconstruir la personalidaa de Pedro Bosch-Gimpera en sus diferentes rasgos. Más que dibujar una imagen anecdótica se busca dar a conocer el desempeño efectivo que este hombre tuvo dentro de las actividades a las que entregó su vida. Ante todo eil dos renglones primordiales: la enseñanza universitaria y la investigación. Con respecto a la primera Bosch-Gimpera no se limitó a llenar las condiciones habitualmente requeridas para llegar a ser un buen maestro. Su interés no estuvo cifrado en participar, como en ef caso de muchos, en la densa es-. peculación acerca de los fines y los métodos idóneos para la cátedra. Su virtud consistió en proponerse a si mismo el lograr que sus alumnos se percataran de que la conferencia dictada en las aulas sólo puede fructificar cuando su contenido se confronta y practica en los actos de la vida diaria, a la cual deberá otorgarle un sentido más elevado, por encima de los asuntos triviales que en general la componen.' Con respecto a las cálfdras impartidas por él habria que evaluar sus resultados acudiendo al efecto que causaron en lo. de Diciembre de 1916 e .: j lo. de Diciembre de 191t PEDRO BOSCH-GIAMPERA mundial, a efecto de que los estudios parciales tuvieran una orientación objetiva y poseyeran coherencia amén de que el verdadero objetivo de la investigación prehistórica es en todo momento el de cobrar una visión de los orígenes prehistóricos, no de un pueblo o de una raza en particular sino del mundo humano. La exhortación por él formulada se corresponde con el desarrollo que observó su propia actividad científica. Dedicado originalmente a la búsqueda de los antecedentes arqueológicos más remotos de su lugar de origen, pronto extendió sus miras y se dio a la tarea de explorar las ' principales fuentes étnicas y sus manifestaciones peculiares en el occidente europeo. Las excavaciones y trabajos de campo realizados por el equipo dirigido por él emitieron generosos dividendos que acapararon de inmediato la atención de los estudios, quienes comenzaron a reconocer en Bosch-Gimpera a 11118 figura que sugería grandes promesas. Esta impresión no era errónea. El arqueólogo español, examinando con rigor critico los resultados de su trabajo decidió que era indispensable proseguir con la labor emprendida. A continuación se dispuso, a recabar el mal.erial existente acerca de la antropología y la arqueología correspondiente a la zona del mediterráneo, de tal manera que se pudiera llegar a contar con una perspectiva completa de la prehistoria europea. Después de arduas y prolongadas vigilias que implicaron una buena parte de la vida y la salud del gran maestro aparece una obra voluminosa y rica en datos que hasta esos años eran totalmente desconocidos: Paleontologia de la Península Ibérica. Colección de trabajos, sobre celtas, iberos, vascos, griegos y fenicios. P ero si bien es cierto que su papel de universitario alcanzó relieves brilla.ntes, es preciso añadir que ellos se deben fundamentalmente a su gran labor como arqueólogo, labOr que exigió de él la mayor parte de su vida y de sus esfuerzos, y que dio por consecuencia la creación de una obra cientifica de amplia extensión. El valor y la orginalidad de esta última puede medirse por las reiteradas referencias y apoyo que las grandes autoridades de esta materia buscan en ella. En el ejercicio de la investigación Bosch-Gimpera merece ser reconocido merced a una caracteristica por demás importante aunque pocas veces adquirida por los cientificos de esta especialidad. BoschGimpera trabajó en pro de un conocimiento integral de la prehistoria, es decir, evitó el reducir su campo de acción a una zona determinada y el concentrar en ella sus esfuerzos. Fueron varias las ocasiones en que declaró personalmente la necesidad de que la investigación prehistórica se proyectara desde el principio en un marco de referencia S u· intensa actividad de científico que era, sin embargo, una barrera que le impidiera permanecer consciente del estado de cosas que reinaba en su patria. Pedro Bosch-Gimpera siempre hizo gala de la integridad cívica suficiente como para externar abiertamente su postura frente a la situación politica de España, y se mantuvo fiel a sus opiniones incluso hasta las últimas consecuencias. Fue este el motivo por el cual se vio obligado a abandonar su país de origen, al que amaba poi conocerlo tan profundamente, y fijó su residencia en México. Curiosamente, esto que para el maestro debió ser un acontecimiento doloroso resultó ser ciertamente afortunado para nosotros, pues una vez en América BoschGimpera experimentó la necesidad de orientar su labor de cientifico incansable al estudio de la prehistoria americana. El mismo entusiasmo con que se entregó a los trabajos precedentes se puso de manifiesto una visión rr.ás, ·pero a élse añadía una ya bien cultivada experiencia que en lo sucesivo fungiría como un factor determinante. En 1970 se publicó L'Amériea preeolombiana, y desde ese momento figuró como una obra fundamental para comprender el preambulo de nuestra historia . ~ \ -l.,-..., Distribuidora Renault, S. A. ,'RENAUlT12 rn No es este el lugar adecuado para describir la secuencia que tuvo la carrera cientifica del maestro español. Lo que por último tenemos que apuntar es una de las aportaciones de mayor trascendencia para los terrenos del conocimiento que Bosch-Gimpera recorrió; el humamsmc, antropológico. Es preciso, empero, evitar el suponer que con ese titulo se alude a un movimiento que pretenda revestir con un barniz de sentimentalismo a la estructura conceptual de la ciencia prehistórica. Se trata de un métOdo estrictamente fundado que busca lograr un conoc1m1ento integral de los diversos aspectos que constituyen e! objeto de estudio de la arqueología y la antropolog1a .coo-temporáneas. Juan Schobinger ofrece una expos1c1ón esquemática del mismo: "Entendemos por este .ª. un proceso múltiple: tener en cuenta con toda la ob¡ebv1dad posible todos los datos de la propia disciplina para la mvestigación que se está realizando (plano de er11d1c1ón); búsqueda de la,s grandes sinl.esis. (plano del com -· parativismo); busqueda de lo mterd1sc1phnar10 dentro de las ciencias antropológicas e históricas y eventualmente ·otras ciencias referentes al hombre (plano de la ampliación orgánica), y finalmente búsqueda de la profu~d_ización en todos los planos_y en el conjunto (plano filosof1co). Constitución y Avenida Y. Carranza E n la actualidad es indiscutible la gran autoridad de Pedro Bosch-Gimpera dentro de la antropologia, y quienes se ocupan de estas ciencias no pueden pasar por alto la consulta de sus numerosas obras. El texto qu8 en esta ocasión ofrece la UNAM procura recoger DII perfil múltiple del científico que ha destinado su vida a lograr un paso más en el conocimiento del pasado humano- Ave, Tecnológico 2626 Sur ~,ooll)i UL!J Madero y Serafín Peña Varios autores. In memorlan Pe<1ro Boscb-Gimperl, UNAM, !,1é!;ico, 1976, 164 pp. , - 1 •·'·Ll '( • /1.l~·t, \ IV.' .í l,ll '' ,•,r,_r,_:::,l,t"i,'"1~\ -• '•'•' "' ' - .; .;. .'/, 19 Interesante Plática Sobre la·Escuela de Medicina U.A.N~L. Por Juan Granados quienes las recibieron. Lo mismo en España que en México existe a la fecha un numeroso grupo de universitarios cuyo desenvolvimiento profesional quedó radicalmente definido a raiz del contacto que tuvieron con Bosch-Gimpera lo que da constancia de que su propósito más caro era hacer que los miembros, de la clase se tornaran en participes actuantes del interés por los estudios de la prehistoria humana en términos universales y no locales, alcanzó cumplimiento real. VIDA UNIVERSITARIA ~ Un tema que causó atención de los presentes fue el que presentó en el Auditorio de la Facultad de Medicina, el Dr. Hernán Salinas Cantó, destacado médico investigador, quien habló sobre los principios de la Escuela de Medicina en Nuevo León, su primer catedrático y su plan de estudios. En la gráfica a la derecha vemos al conferenciante en el centro, acompañado de los doctores Abelardo Cortés y Francisco González Rodríguez. Estas· pláticas sobre la Escuela de Medicina terminarán los días 2 y 6 de diciembre con la participación de otros conferenciantes. Se celebran en el primer piso de la facultad de Medicina. EL ARQUITECTO... (Viene de la Página 3) las presiones de la comunidad en el sector público. Por su parte el campesinado, disperso y aislado no obstante su gran número, fisicamente lejano de las autoridades que toman las decisiones por conciencia o por presión carece de esta segunda fuerza para obtener una mejoría en sus prestaciones y se encuentra en grande_s desventajas (_rente a los urbanos de los sectores industriales o de serv1C1os. Las observaciones citadas anteriormente configuran ya una parte importante de la problemática a resolver en el desarrollo del campo, es decir: 1.- La necesidad ineludible de aumentar la producción agropecuaria. . 2.-La conveniencia de retener en el campo el máximo de población. Para ello se requiere entre otras cosas: a) En lo económico. Proporcionar una infraestructura crediticia y de asesoramiento técnico acorde con las necesidades de cada región y tipo de producción. 2.- Fortalecer mecanismos que garanticen el buen mercado de los productos. 3.- Incorporar una mayor cantidad de trabajo hwnano en la producción agropecuaria. 4.- Introducir fuentes de trabajo derivadas o complementarias al trabajo agropecuario que aumenten y diversifiquen las actividades económicas de los pequeños poblados. b) en lo social. 1.- Aumentar las posibilidades de bienestar del habitante del campo. Vitalizar el campo con elementos humanos preparados que se establezcan "permanentemente" en ciertos puntos estratégicos. . . 3.- Equipar al campo con lo mejor de los benef1c10s urbanos en cuanto_¡¡ salud, educación y recreo. L a población campesina no se distribuye homogéneamente en el territorio nacional, sino que reside en asentamientos humanos que van desde grupos menores de 100 habitantes hasta pequeñas ciudades o grandes poblados de 10 a 15 mil habitantes distribuidos en forma muy variada en cada región y aún más en el conjunto del territorio nacional. Acada zona más o menos homogénea fisicogeográfica, a cada área de poblamiento nacida en diversas etapas históricas, corresponden, proporciones diversas en la dosificación del número .de poblados de cada rango poblacional asi como diversas distancias entre ellos, y con ello disti~tas posibilidades de agruparlos, de relacionarlos de dotarlos de servicios sociales. Por otra parte los campesinos no son los mismos en toda una región, ni en sus niveles de tecnolo~ia, ni en sus posibilidades económicas ni en su idosincrac1a. Pero tampoco lo son en la tenencia de la tierra, ni en su organización comunitaria. Los anteriores ingredientes complementan otros aspectos de la problemática a considerar en la estimación de las posibilidades y limitan tes del desarrollo de,las comumdades pequeñas. También es conveniente recordar o suponer razonablemente, que los residentes del campo conocen su campo, tienen ideas respecto a como trabajarlo, respecto a sus necesidades locales respecto a cómo organizarse. Todo ello hay que tenerlo presente antes de tomar la_s peligrosas decisiones centrafísias burocráticas yuniversalizan tes para acciones tipo a implementar uniformemente en toda una región o peor aún en todo el territorio nacional. Igualmente, habría que considerar, . que cada microregión es un conjunto humano-geograf1co inseparable, con una problemática integral que implica para su solución acciones coordinadas, jerarqmzadas y na- Poesía y Canto J uan Cervera, Siete Cantos a Eh• isa ydespués. Poesía volante, cuaderno No. 3. El Colibn, México 1976 13 pp. Corre que te corre al corro. Desatinos infantiles con música por dentro. Cuadernos del Caballo Verde., Umvers1dad Veracruzana, 1976. 29 pp. tÜralmeñte con la plena conciencia y participación de la comunidad local. Qué distinta es la realidad cotidiana en la que varios organismos públicos intervienen sin coordinación, estorbándose, repitiéndose, contradiciéndose ante la pasividad campesina formentada en muchos casos. A demás es necesaria la continuidad no sólo en la acción , y en los programas sino también en los participantes técnicos directamente en contacto con la comunidad campesina. A veces· se actúa como si se temiese que el extensionista agrícola que se ha identificado con una comunidad, permanezca en ella, y se envia a otro y otro, perdiéndose una valiosa experiencia pero sobre t~o una integración técnico-comunidad, de incalculable valor. Por el contrario hay que pugnar por complementar vitalizar el· pequeño poblado con elementos humanos no campesinos hasta donde sea posible en cada caso y circunstancia. Elementos no transitorios (el médico, agrónomo, ingeniero, maestro) sino que permanezcan, que se integren y complementen entre ellos y con la comunidad, elementos que reciban el vigor limpio del campo y proporcionen el dinamismo de la ciudad. A cada tamaño de poblados corresponderia un equipamiento y una infraestructura, pero dada la enorme cantidad de pequeños caseríos, aldeas y villorrios no es -posible económicamente hablando, dentro del contei¡to económico nacional, proporcionarlos. Es indispensable el no ver a cada pequeño centro poblado como algo aislado, sino como parte de un grupo geográfico de poblados y concebir el equipamiento e infraestructura que requiere, dentro de ese marco del grupo. Es imprescindible estudiar y detectar y eventualmente provocar toda una serie de sistemas de pequeños asentamientos humanos microregionales y subregionales y adaptar para cada uno de los tipos y modalidades, resultantes de las variables locales como son la composición y densidad del sembrado de asentamientos humanos, sus comunicaciones y el tipo de agrupación social y explotación agropecuaria, el tipo de respuesta en cuanto a los equipamientos, servicios y viviendas para mejorar el nivel de bienestar del habitante del agro. Pensar con imaginación amplia en equipamientos lo más polivalentes posibles, e inclusive móviles en algunos casos, equipamientos que acerquen a los residentes de las pequeñas comunidades a los beneficios "reales" de nuestra civilización. E n cuanto a la vivienda, atención, sobre todo no la veamos con ojos deformados de urbanos, no inventemos necesidades, ni propongamos teorías de oficina o soluciones tipo, preocupémonos fundamentalmente por comprender la óptica, la escala de valores, y los ritmos de la vida campesina de cada lugar. Sólo entonces, y junto con ellos intentaremos los mejoramientos necesarios a "su" vivienda. Hay que explorar y estudiar con gran seriedad profesional, conscientes de nuestras limitaciones, con humildad, sin paternalismos denigrantes, con la máxima participación del habitante rural. Creo que alli puede estar nuestra colabOración de arquitectos en el desarrollo del campo. En sintesis, la participación del arquitecto en. el desarrollo del campo para ser electiva y positiva, debe incorporarse plenamente a la problemática de éste en todas sus formas, y sobre todo ser muy consciente de la enorme diferencia conceptual y operativa del campo con respecto a las ciudades en las cuales la gran mayoría desarrollamos nuestra profesión. Monterrey, N.L. a 17 de Feb. de 1976 ARQ. URB. GUILLERMO CORTES MELO Director del Centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL. El mundo de Juan Cervera está poblado por soles y brisa, . sonidos de agua clara. En sus canciones infantiles recuerda al can, cionero popular español. Gajo de naranja jugo de limón Dame un plato de aire y un 113so de sol. Jardinerito de los ·lªrdines cuida la rosa de los Jazmines Jardinerito de los vegetales cuida a la rosa de los claveles N o es casual que Cervera haya nacido en Lora del Rio, Sevilla, en 1933. úe su terrunoootal trae la simplicidad de la imagen y el sentido musical de la palabra. En 1960 publica en Madrid su primer volumen de poesía. Dos años después su libro Sangre da terra recibe el premio "Mosen Alvover" de Portugal. Desde hace ocho anos reside en México. REVISTA PLURAL CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos y SIDEl,lURCICO Avenida lndepuducia Ole. 1150 TeléfllllD 51-53-00 Apartado N111. H MONTERREY, N. L. MEXICO �20 VIDA UNIVERSITARIA SESION DE CONSEJO. Importantes asuntos entre ellos los relativos a la reforma administrativa en la Universidad Autónoma de Nuevo León, fueron tratados en la sesión que celebró el H. Coosejo Urúversitario. En la gráfica de la derecha, aparecen el rector, doctor Luis E. T.ODD:Llc. Jesús Lozano Díaz y el jefe del Departamento Jurídico, Lic. Jaime Elizondo Montemayor. LA parte fundamental del problema de la mencionada reforma administrativa, no encontr j apoyo entre los miembros del Consejo Universitario. ~ SANTIAGO IOIL 1 André Malroux SENTIDA MUERTE DE UN GRAN ESCRITOR CONTEMPORAIO ERRIERES LE BUISSON, Francia noviembre 24.- El último adiós al escritor André Malraux de su familia y sus intimos que, se desarrolló hoy en el cementerio de Verrieres Le Buisson, a unos 20 kilómetros al sur de París, fue simple y muy emotivo. La ceremonia fue, como babia deseado Malraux, breve y discreta, y todos los invitados, en su mayoría anónimos, pero entre los que se encontraban el hijo del general Charles de Gaulle, almirante Phill_ipe de Gaulle, y el primer ministro Jacques Chaban Delrnas, colocaron un clavel rosa sobre el ataúd antes de su inhumación. Una vez finalizada la ceremonia los participantes salieron del cementerio discretamente y muchos de ellos lloraban. Los restos de Malraux fueron enterrados provisoriamente al lado del lote de la familia de la escritora Louise de Villemorín, su última compailera. PARIS noviembre 24 (Notimex).- El embajador de México en 'París, Carlos Fuentes, declaró hoy aqw. con motivo del fallecimiento de André Malraux, que el ,: ! : 1rarecido "hirió profundamente la sensibilidad del siglo · porque entendió mejor que nadie dos cosas primero, que la tragedia moderna es el encuentro del destino individual, con las fuerzas históricas". En segundo, terminó, que "esta lucha sólo encuentra solución en un diálogo de civilización gracias al cual todos los hombres al fin, compenden que cada individuo es el heredero de todas las obras, de todas las culturas, de todos los hombres de todas las razas, de todos los tiempos". N.D.-André Malraux, fue el cuarto escritor que obtuvo el premio Literario Internacional "Alfonso Reyes" y que el escritor conoció, pero no alcanzó a recibirlo por su gravedad. V ; lo. de Diciembre de 1976 lA EXPERIENCIA CONSTITUCIONAL DE MEXICO De Zitácuaro a Quer6taro 1811 1917 EL RECTOR INAUGURARA CICLO DE CONFERENCIAS DE FILOSOFIA POUTICA L os próximos días 2, 3 y 4 del mes de diciembre, en la sala 18 del Instituto Melticano del Seguro Social, se efectuará un seminario sobre "Estado y Sociedad en América Latina", organizado por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, a través del Colegio de Sociología. El evento se desarrollará el jueves próximo a las 10 horas, estando a cargo· la inauguración por el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL. A las 10: 15 de la mañana del mismo día se iniciará la primera conferencia titulada "El Estado Contemporáneo en América Latina", a cargo del (!octor Marcos Kaplan, del Centro de Investigación y Docencia Económica de México. Por la tarde, a las cuatro, se llevará a cabo la conferencia "El Estado y la Experiencia Política de la Unidad Popular en Chile", a través del doctor Hugo Zemelman, del Centro de Estudios Sociológicos del Colegio de México. El programa seguirá el viernes por la mañana con el doctor Atilio Borón, de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, guien hablará sobre "El Estado Argentino, Equilibrio catastrófico e Inestabilidad Hegemónica". En punto de las 11 de la mañana se llevará a efecto la siguiente conferencia titulada "Reformismo Económico y Estado Militar en el Peru" que estará a cargo de Julio Cotler. El sádado 4 del mes de diciembre se clausurará el Seminario que estará a cargo del licenciado ·¡ omás González de Luna, Director de la Facultad de Filosofía y Letras. Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYVA; Administrador: _!lO· il'ERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PENA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA.· Publicación Decena) Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas GeneraJes: Morelos 652 Ole. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los aro-culos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple., en Monterrey, N.L., México. ~ . , , 1970. El Lic. Santiago Roel G. Apasionado Escritor S ANTIAGO ROEL GARCIA (1919) Abogado nuevo. leonés egresado de nuestra Máxima Casa de Estudios, en' sus Facultades de Derecho y Filosofía, funge desde el J' de diciembre como Secretario de Relaciones Exteriores en el Gabinete Presidencial del Lic. José López Portillo, nombramiento que mucho lo distingue pe_ro tainbíén a Nuevo León, tierra de sus mayores. Roe! Garcia, apasionado y estudioso del proceso constitucional de México tiene publicado el libro "La Experiencia Constítucio~al de México, Zitácuaro 1811 y Querétaro 1917" en primera y segunda edición, auspiciadas ambas por el Patronato Universitario de Nuevo León. . VIDA UNIVERSITARIA, órgano cultural e mformativo, que auspicia y pro~ueve el Patronato U~versitario de Nuevo León, envta un sincero Y cor~ mensaje de felicitación y reconocimiento para, su distinguido amigo el Sr. Lic. Don Santiago Roe! Garc1a. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 1316 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1316, Diciembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014075 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Arte Filosofía Literatura Poesía Sociología