<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1609" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1609?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:39:16-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="126">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1609/Orquesta._1863._Tomo_4._No._23._Abril._0002012195.ocr.pdf</src>
      <authentication>153245dc0e945c835b469b665907ce04</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73425">
                  <text>el

t

•

'.

fElllODICO OUNISCIO, DE BUEN UUWB ~¡·tftN••
.

'

7i

h h

ESTAHrAS.

• n

' 1

Loo per■nnu que quieran 1u,cribine en 101 punlol doacle no
.,._ pooi,ll&amp;tl lat miércnln 'J 1ábad"" de coda ••mana. L• •••·
lnlyn
oorrt1pOnn.l, podrán hacerlo mandando 1u importe en AIJlinirn m•Mnll, ,d,!~nll&amp;dii, val., C!llltrO r••f•a ei, 'la l!Rpil'll!, y
•n pno fuera de ella, fralca de porte.-Loa números autltoi

nlen

1111,010 aBAL.
?

r

t,

llos del

ooneo de á u¡ y dffn•lel..

' lf )

1

JON.tltAS'.fÉ,
Alpilú 4t1irMiada1.liimilia1•qu• eebi
lle ""'"""w, J,n 1e11iow
~l!Í&lt;illd 41. _.,-■ellér ,dqua la pla..

..,.I"" ....u,

...,_,•!'l"•ulu , lfldu

•

·

·

J

di• cada ■emana,· ij qUe
1ü taller
doce horlll tamúieo codf' 10m~n11 pa~ la
rontribucioq do los porapéto■
l.~e\.'ai,
•I i11,1sor, ,ay• il ~•rr•tna} sil eMlll,1111,
.. ngre ~I pié de eso, porapetoS1i,il
.....,,111111111ien d.-llisada,siao con lourcn•
1a do una patria qu'e no ~• iilJ:IMl'Mll~i1tare ros 801'8j'fl qu• POI la&amp; ,naodadp ••
ennqui•tn~or, nne,-1roa hermirn(ll de Put-hlu 1erin, y P"' la que necellllflálíUlínf tolM
"' ''aolicirar" ponr.rse fuera de peligro, re• debemo■ intereaarno,.
'fr•• Ju ma1a1 popul•re• q11e pedían Lt
cibian unai n•lf•tlt• Bura y hoa,i\laote de
e1pul1ion
no morchaban •!tn11 aolicitando ·
'M ljb •• del crl• dt I••
o¡eo.
la
no
espul,iorr,
l.-i\ m aÍ6oiacioneo donde
~I ft~º'F""'" hr ,i~I' hnrribl,¡,
~ ,11ci,ll,bo
§l'l'i!'Jl\"'io .!ia hecho .. •fll'I~ con •! r•~la""1 1110
una
oola
voz
qllll.
tlQml&gt;alieffl
:Alt ~
él, J5Jot FIIJllll!'}¡éJ.IU ........ lo, .. plaza•
1
ci,,
la
do
la
pr•11~•
~· I/IMl(ldO
m ~ 'I "' ii,I',.,._. hop ~ll!lto ,como
8U apnJO i
el
d
......
do
ver
f.illj;'ofe la
si•mpre ha herir los oidns d,I ¡,ueblo, q¡a~
capital
á
6,000
(rance1e1
~~e
r,~i
en
•lP,lfWDl',IIIO J 11ua1¡a.reli¡::nad!, u ha reti
ell11 e• general en todo• loe me1icanoe,~01
ra,J.y
S.t&gt;'lrdill~a J 11111all,er.e., 'do•
r•prHe11t1\11e, del· p,,el,lo, con
poquhi• t
vorar el p•n que ,:un '·• S.'lf)fl. d.e ll~~•tru
ma■
ecep■i911U
~
"'4
que
1i't1Wn'lno1
de
r!lori111 nacional111, con ta■ amenaza, parn
f
..
mi!in,
de
comercio,
y
de
otro■ géneroa
lo futuro, Ycon In• reproche• do 10 itobier·
no popular, t, ~ t ~ ~aeatroe y loa co~ lotJ ,6bdit111 da N•poleon, mairiDsta •
roo •• ·,entir en fa1·,,r de la ••Jl•IMIÍn pét'o
pro~1ctario1 france1e1.
E•e pµeblo ei;IU&lt;!•~• •~ 111\ dl'"eoga601 i eota eti~ncia nnélon ,1, po~q&amp;• i!r~oto1
que en todo• los E,tados · de Yt ~.~tfactím
y t\1 el mart¡tio f\a 1j1\Q qye 110 ee,aprore•
'hay
el mi,mo' pattlotiamo ~d• eh'lllé:tico,
cha ,u entu•i11mo, que no se le oriani,za
milit r01ente 1 qu~ no se 1, da11 nrmaa, !JU' •e ha conlntado ecm el dogma minhterial
1111 gohierl\O ,,. nu,rea, se atuía á 1u11ri101 ~. •no .. lllm'll".'' que equivale' ~h'e.t••
diret1Mta•oie á una deela111eil&gt;1&gt;1firll-"1e
de )111til,io. en 1in, que ,e d•jon
111
le)' , ~ ll&gt;o (l'ftllceilri ~lid,n'leil l'll•
raptos~. &amp;el,r, por l&amp; patria, oin rlar oldo,

rolló•~

,a~rndoa principio■ de corid11d cr11t1ana,
'1" 8 11&gt; lleoiaÍt de h•nra, .,_
á 61 y á
:14!.!M • Nañoa hlll" • • de .., m•'J (1111u
too, hoy ~ luohamoo m, "°" 1111 aoldadoa

q••

loo lio!'Nlrel
• la&lt;k_..., ..,1;.,h•- ulir do ella , 81¡
secuencia del gra,e.. -pelitto qN eo«rin al
,.,,-...,..,.,_ la.c,u4Ad ,.,,r.Joa it1Yifll0•
,.,.,. lill,j!tneMI .6,,n&amp;•lec.Qrlitl!" a-11,é
1'~1.iioii.t y lon~nlu lle l'N
,ie, J , . &amp;illlclMoUam f1URl'88 al .-m·
. . . . .IO fni!Néo á &lt;el• JlllfllUie nui re••
...,. iiF.-,- pata1e,ihlr 'lue fo•H• amei,ttlat16dlN l
la• :.litad~• famili"11, y
.ttl"'ltát ht•f •~~••t• raeia t 181 1110
)Nlr !m,'\lftl,,, 1ne elifl-nnn•, ·y ¡\i, antia•
lla!lh,w chi• p1111iit11rhl que INin tenido
tjue permanecer b11j11 los fuegos ú,ao•...
por ■u miseri11, y hru~guedado e1pue"lDi i
la barbarie d• los rnldarlos rle Napolenn.
EM~le c,a,la te,flria de notable,
/"''Iº~, todo debemos eo¡.eror de loa di11no1
~a,i¡eroa Je l,i,ol)l.l'do IHrquoz, J,..n
~~~~• perp, el ~nn1r111te lJllOl&amp;la co■
~,fti1111a 1:0fbl4 411, •~ t■tá ownan~ ~,-!'i'n,nl¡,, Vºf J)OIQlro■., 11.-1'1'
1• todo, loa cnrazon~. .,me~i•u• too
de 101 d•I ciudadano pre1id•nte y
•lilittro•, oienttm ht mas ju•ta iadiina•
,..., '1 ~-•q-et•r !'ffl'f&lt;6i lu (,,mi y ni razoña'blea reopoestaJ

q~•

adW-

¡,,...

"9.,...

,,...,•ri•

m•1,ri•

.n•.

,,,w

-pei•

~ fra ■e•n• ;¡111 mit01a m•n"'1' qu• en
'tllitifii'i.«a •ilcf'fr1taa11 In, de lea niexi-

n~
&lt;iu•

I••

r••ar ""

l

101

peticio- IT~ 1 1 ~ •

.

1111

••m!lt que oi¡•~icp eate pue~lo•

~r et''Mtt,\ero ,..,..,... ~eeirl na ■e h• ll•r!'do J 4fCÍf•
•
oJe• !orla ~Ir•.'\. de 11ura11tía.;_ f.
f;nho~I\IIMf~~•pill.,11.~én.■e.1e

tila 'ijbl/ iil''i/lielilll d'e 1a ciwit'i de f''l!llf• •~'!Ntlr +¡¡, 1 iw, .. Ji ,._ p••·
-'de!, ~ tlli-4..\dtlbi c,¡ 1a, :.tMu,, ~ ~•~ " nP~~ ~', 1111,•, '™''ir•j~ta cp~ pece1aria 89\lljlí,I,, ~ ha ffª~lfl!!, !'911}~ ~• bo beli!lq, Rl'l'JIII 1111
01 D\1ea'ti;~ols1la69 nJefiw ■i• 1''1t\'~J ffJ,~ .,,.:11wr 4n(IIIÍM kl li•
Jll.'1111'°º ff,•fl¡{! •tl~1"•.'1-11 :r~,-~ ~11~"-'"-'JJ,l'or.,..
'
•• f•, 'M.U.'ll''i.l'a •q~cfi&gt; 1 ,,-INljMil't&gt;flhi.-""-iW 1W •Íllt!"'

.f»

e: r.:,\'llipopw~•
e•ftf•~ ~1: ,,
0

IL~L Í~ l

"1'!11

fa

•:

••"tPll4M

.,....,.,'
. Wf!~•.,..

• la liDo • -

hijae

•JU de a

., 1 1 '

U{ •

"í,

Jl{11 nlo ••f, para bien -élei r.u•~ll, 1a.
tis(accion de la dlgnldad naelooal ulir•i•·
da coa tan ofeneiq euatra1te.

· u

,

1, 1

N•••e f•o¡; liu h••c~dRJ
Wlf'V\
',!1!1°
1
1
fº ~r~ fflPºlll'ª !'Allf. f" Pllft .~ l llta!'J•
pra~ticand~ una lw.r•d'!,ei!',l't'll\iM.b'"M·
1
lllf ~
fL--&lt;'lt/t.tPJ

am~ &amp;\'!i ffltcm

••11•1e\11f ,.,•••._..,,.¡.._

~te loe■I 6 t.. u.idoril líltim1111ea1e-apl'e-' •

�LA ORQUESTA.

90
'

1

bondidot, por maa que lo defienda el Sr. Sr. Juare1., y el poco pre,tigio que teninn
cuesta á IR&amp; Psposas dd Cordero lnm•cuVera.
lado la decloracion de deftnderlaa q11e ha•
ce Pite paladin, de suclau11;11ra.
Váyase lo uno, por In otro,

LA ORQUESTA.

1_Pstoa del fuerte lturbide,

•

CABALLOS.

Dneiento1 se han envi1do ya al ejército
del Centro, fn1to de la ley para ru requi,ieion, 11in que hHta ahora 1e hnyR cometi
do ningun abuso, ni atropellamiento.

PUEBLA Y SUS ALREDEDORES.
De In, prenrn• d•I Sr. Jrinrte hn ,alido

4 1111. un escelente y det•llndo cróquis de
Deseiuemos que Rsf contin6e en lo de
IR
ciudnd de Puebla y sus nlrecle1for~11,
l\dehmte de1empeñando 111 encnrgo la ro ..

mision nomhrndn pRra rf'qnerir c&amp;hcillos. obra del rntcligente y aprovechado jóven
cuyo celo bendecirán iÍ In horn del combo• GnrciR y Cuhn11.
El so!O nombre de eFtn personR brist11
te mas de cuatro atrevidos ginetes.
rrnrn recomf'ndnr la t&gt;Sactitud de In obra, y
el nombre del establecimiento, el esmero
de su ejecucion,
CUERPO DE SfGURIDAD
PUBLICA.

Con esta denominacion va á formars,
bojo
órdene, del ciudadano presidente
del Ayuntamiento un batallan que sin grn.

CHALCO.

I••

~n el Distrito de este nombre ,sti en
tndR su fuerza y vij!Or e! Antie:uo arancel
nr al erario ,ervirá para cubrir In guarní ..
pnru el cobro de costas judiciales,
cion de eatR plazn,
Llnmnmos sohre esto la atencion de la
Muy útil y oportuna ea la organizacion tt.utoridad retipectiva.
de este cuerpo 11ue lleva un nombre de los

de policfa.
FUSION TEATRAL.

Lu compnñfaa que trá.haj11n en los teR ..
tros Naciomal y Pri11cipttl han CPlebrad1 ,
Sin novedad ha lle~ado á la Habana •s un convenio que dará por resultndu el
numcnto de IR compHñín y buen desempe-te 1eñor de chusca memoria.
Pronto tendrán 101 habaneros mucha, ño de blgunas t•iezus que se pondrán ti11
anecdotillna y chismes pnra engalanar las escenn.
Las funcionf'I drnmáticns han empezadA
cejetilla, de lo, cigarros.
Hyer, y por ahora solo hRLrá. en las tardes
de los dias festi rns.
WAGNER.

-

PARA REPONERSE.

pues su cu,uttl
ienc.ial lo conserva en el cerro de Sftn
Juau, a1í como 111 campBmcnto que tenia
entre la Noria y Agua A1.ul; este nlismn
compañero cree que podemos tener un dJ,Je gloria. nosotro1 de1truyeJi1lo a.lgunu de
Ju partidas surlta1 qur. suelen aislarse del
t&lt;j'ército invnsor pnrtloulArmente por el S11dueste de !U línea de sitio; uta opinion no
la creo muy nventurarl11 por11ue el Sr. Comonfort tie ne á JU!' órdeni: ■ á persont'!I d,
mucho valor y arrev im1ento tales como
Pu ti hlita, Lciva, Quiro1,tn, E,pino1n, Rivera y otru.s muc hos que pue ten cumplir
sus Ordenes en medio de los mayores peligros¡ toda nut&gt;folra fuerza está llena de --en ..
t11sh1smo y deseando la hora del combate • . . .....•.
U11y i medio dio me acnhnn de cornu.
nicar ,¡ue de In pla7.n de Snn Agustin de
Puf' bla se vé salir un a. densa coh1 mn" dt
humo, eslo nm hRce creer que el Sr. Orte•
1(11 estft quf'mtindo sus cadáverf.:I, ó qne 11
hR incendindo el Teatro Mortlo1: ueemos
lo primero porque snl&gt;inmos que Unto eat,
il Ttrntro como In pl111.a de toros se habi11
destruido de antemn•o.
El fuego dA ca ñon del enemigo continúa
i:ohre la pln1.ft y estn contesta como siempre
con ,ii2:or y repcticion. Nuestro general
" " g PÍd esti en este mome11to en el cerre
de la Ura1qra 1 y pnrticipn 1111e los iuvasore■
han establecido un nuevo campamento eo
~itn José, que e~tán fortific11ndo los nlrede1lorc• de S1tntorum y que t'ntre este punte
y San Mi i uel, de eFte Indo ,iel Rio, npare,
ció una fuerza de infa.nteria y talmlleria
francesa.

--.-

Algunos diarios europeos y uno que otro
MILHUACAN.
Je la capitftl anuncian que he, emprendido
Abril 4 de J8fi3. A consecuenci• de nue,
1u viaje para la 11epública nwxicana el
princip• l'oliguac yerno Jel banquero Mi, tra continua. movilid,,d no habio podido
r~s. cuya quiebra esj nndalizó á todn lu tentr á. vd1. 111 tRnlo de loa ncontecimientotque pa~Rn por nqui, pero hoy que probtt.•
Europa.
hlemente ttndré torlo el Ji11 de des::nnz
Afortunadnmente tendrá que guRrciar
les envio la prt&gt;sente parR darles ounqtJt
•no lnrgn cuarentena este prfncipe en aten ..
pocas algunas curiosas noticias, Nuestras
cion á que con J ecker y Saligny tiene mu.
eho que pemer, y que arreg!t1r antes de eu nperacion+&gt;s mihtarel'I no prPsent11n gran in
teré, todnvin dehido á que el papel que d,pd.lo para México, si esto ptrmiten los hehemos representar, es todo de oportunidad
roicos defensores rle Puebla.
y éstR aun no se presenta para que teo/,{a
mo1 el gusto de lh· nnrnos de glori11 como
nuestros heroicos compañeros que con tan,.
BUTRON.
ta pericia y valor di:fi+&gt;nden la plaza dt&gt;
En ut13 alocucion de este nrrepentidr,, rut'bla, asi es que debe di,culpársenos df'
llentt de curio.sit.lRdes, dice que el Sr. Jua- nuestro estado de observacion, Ayer por
rez e1 un tirnno, y declnra que entn dt&gt; uno de 101 compañermt que avanzó hasta
n11e,o i la li.t ea d•fensa de las eeporns cerca de Santo,um y qur- estuvo en la grau
del Cordero Inmaculado.
gunróia. del fre;te de nueatro campament11
8e1enta 11iete mil pe,01 cuesta i la Na• supe que 1t&gt;gun todo■ lo■ da,oP: y noticie ►
.,.. el tlt•lo de tirano que Butron da al el eaemige ao ba bocho una estacion •• lo•

I

EL SOBERANO CONGRESO.

A consecuencia de In suflipPnsion de la
línen de dil 1gc11cia .,. algunos CC. diputndó1
dt&gt;I int'" riur no h,in porliJo emprender au
viuje i uta cApital: apesar de este contra ..
tiempo tan cnu.rnl h1ty en esta ciudad cerea
de 90 npresentnnte!I.

FUERA DE T.IEMPO.
En el Correo d, Ultramar, de. Peri,, de
2A de Febrero del corriente año, leemos Jo
siguiente:
El 7. 0 regimiento de linea se ha em,
ha1cndo en Cherburgo iÍ bordo de "lean•
BeArt."
Va á reforzar el ej6rcito espedicionario
de México."
E,te 7. 0 re,imie1,to ,erá inJudablem••·
te el que llue á Franci• la noticia de la
completa dpgtruecion del ejército imperial
en la beróica ZaragozL

LA HEROICA PUEBLA :

91

1ino qne nnunciHhnn 111 derrota cumpletll

del Pjército mex,ca110 1"
Dice el "llonitnr:"
l\hs grnnde debe sPr 1u 11orpresn cnnndo
Refiriérrrlose á las cnrtn, lleg•d•• de
venn
completamente d~Ftruido ni ejército
Pnehla, se ha dirhn mucho nyer, que los:
invasor.
francdes intent:iron tomnr el dia 31 del
puado el punto de S11n Pnhlito, enviando
1
p1'rR el efecto t'II &lt;'nlnmun, el 96 de lfnen.
1
Snn Pnblitc, fué rleft'nilido por fuerzns de
A LA SllITA. E. O.
Oaxaca, IAS f¡ue hicieron unn resistencia
Bien tri,ite u la vidl\
•dmirahle.
Vu~1U1rfo en f'I mundo,
Se trabó un combate horrible á la bftyo•
Con dolor pro fondo
netR.
Que ocuhn hn de t&gt;Stnr.
Casi todo el 96 pereció murie,uto el colfn,.rta la espnanza.!
ronel de ese currpo á manos de uno de lot:
LR ilusion perdi1hi!
ii-efes de h, fu,.r7.R de Onxaea.
Bien t iste es In \·ida
La cartn en que esto !8 refiere, es de
Sin poder amnr.
personn ver1clí,.~R.
Esperamos la C{lnfirmneion de estna no~
tieins, y creemo-i que hnhlnr:Í. de ellas. el
•~ñcr ,zenernl Gon:r.StiPz Ortega.
-En cartR de un ilustrado estranjero
que pnmnnere f'n Put&gt;hln y esti siendo
testi~o de los FUrf'sn11 1 se lrnceo muchfsi• •
mos elo~ios dr&gt; 111 valrntfo Je nuPstros sol
dado1, y sP man fi+&gt;sth q1w los fnrncPSP/1
nada han arleln11111do cnn 111 Ol'Upncion rl'"
San Javier, pnPs lt&gt;&amp; r¡uPdan 11ún ni frentp
íortificncionP! fo rmiilnhlcs, y sobre todo 1011
eerros de Lort&gt;tn y Guad11lupe, qu, son
-.11i inespugt.a:bles.

VERACRUZ.

Y.n una corrP111po11dieriria de este puerto
1iirijida i la Hnhann, co in el uIIeraldn"
algunos párrnfi,s, eutre los q11e encontr11; ..
moa los si¡cuientt&gt;S que demuestran IRs ilu
aiones q.ue ,e forman los interve11cionist1111·
El 26 llegó 1111 correo que rnlió de Mé
xil'o el 2,1. Tambif'n llt&gt;gó t-1 mi¡¡:mo din
uaa dili¡cencia de Julapa. E:1cnsaa son luE
noticias que se han recihil1o por esta pnrtt&gt;
del interior. Sin embnrgo, el per,ódico Je
'tata titulndo el uNarrndor lmparciol," p1h .
t,lica en MI ~ncelilla najn el epíirrnfe de
"Noticias 1ntt'fPSR11tes de Orizavn" no solo¡
la BBlida de lo, zop•dor' s el 19 con el ••· •
taJo mayor de in~enieros y gf'rlernl de ar. j
tillerfa el 21 sino la de Furey el 23 y In de
Saligny con otros señores el 25.

Cnn d11lr:e f'11pern.nza.

Sl'\ ñaha Pn 11mnres:
Rod, arla de lliire,
Ento11cps te vf,
Y ni ver tu h•lleza
Por enlrP tus rnFR!I
Con vnce~ medrosas
Tu amor te pedf.
Po11treme á tus planto,
Humilde y anrnnte,
Con v01, delirnnte
Te dijP mi nmor.
Y tú de11preciando
Mi, triQtes IRmPntos,
Vot-:ste á 101 viento■
llfi peo a y dolor,

Entonce,, oh niña!
Mi pecho Riroviado,
l\lirose r11dPndo
De triste ilusion.
Y en mi Rima ocultando
Mi h"milrle plegaria,
Quedó solit11ria.
Mi fé y mi pnsion.

Í

@' El 23 lle~Ó nqoi la maln ingle,a que
tocó f'n la H.ihanR y allí se embarcaron
para éeta el Sr. Jecker y d,·m~s francese•
e,pulsndoa de México por Juarez, los cua
lea desde l\bnr.nnillo atravesuon Panamá.
•
fueron á S•nthómn, y salen par• Ori·,nb•.
Se 10rprendieron mucho cuando en ista se
les dijo qur aún loa franceses no habian
tomado á Puebla, pue• ellos no solo lo
ueguraban i bordo durante la navegacioo

En horns de pflnaa
El nr \u retrato,
MP es grato, muy grato,
Mns tri.ste á la vez.
Quisiera á tu lado
Decir mis dolorn,,
Pasnndo las horas

Postrado á tus pié,.

Y en esos momentos
Que mi alma delira
Te entono mi lira.
Con dulce espresion.
Y tú la deepreciftl
Creyéndola impura!

Di,ina cri,nura
No tiene, r01.on.
Por qu~ esos desden••
Que hieren á mi alma,
Y quitan la calma
De mi corn1,•• nt
'Por qué es11s miradas?
·c,rnndo tinno nmante,
Te si¡1ro ronetRnte
Cual sombra ó vision?

No ~abPs que te 'Bmo
Con loco df'lirio,

Y qnP. en crm•I mutirio
1\fe hfl punto tn nmor?
Por qu6 nl1 niña! entonce■
De mi h•• huido?
No tP ha enternecido
l\li crudo dolor?

1

E. .B.

FLORINDl .
A la somhrn de un snnce que inclina
Su fr,.nte á la mar,
Solitaria Fil pln.nt11 P.nrnmina
FlnrinrlR ~ llnrRr.
Una tumha hny nlli que sepulta
Por 11iempre RU hien:
Una tumlrn Pn EU pecho que oculta
Rf'!i,¡uhts t11mbien.
Cuando cnnta la noche en la estraña.
Vision ,J,. dolor,
La mar solo 1.11mh11nrlo acompnfi11
Su triste ch1mor.
No temai11 á la 11omhrn nocturna,
Tenedln piedad;
nusca solo una CTU7. y una orna •...
Pnr el la roga,J.
Si á la unn en las ¡,laya, la miran
Lns nnvf&gt;s cruzar,
Las conjuran medro!i=Bt y viran
El rumho á la mar.
De ella corre ftttí1lico '. i sorrlo
Relatd do quier,
Y la pre.tan In• ~ente, de á bordo
SinieFtro poder.
JVa Ru nombre en mnrinns balada111
Que ponen pavor:
Ella encrl'spn las ondRs salada.a:,
Da al viento furor.
No temnis á la sombra nocturno,
T,nodln piedad:
Busca solo une cruz y una urno ...•
Por ella rogad.

Ya la han vieto eo fuglíz saetía
Lns naves retar,
Y al dejarlo, en ,.,ge, sombría
Sumirse en la mar.

1

1

�LA ORQUmSTA.

92
,

me rt&gt;juvene.ce y que h.astfl uhora me 11a
consumido .en vano pnr faltn de pálrnlo á
mi dis¡iosicion. No se11t1ré el lulber fraca
~atto tuda iu; vida y en todas las costts, hu·
b11rme hallado batallando con ltt miseria
has111 verme f11r1.aJn á l!lnlvarufe tlel suicidio por m1:dio de la borruche1u! No, no
me qut-jaré dfr nada de mi tris.tti vidH ¡,asada, si IH. viv{n, post..,ridad de la Flori1wi le
v11nta su triLJr,ÍO :sohre mi~ íléapojns: si Ct&gt;
lio, ~u herma111;, y ¡;u)! iil"rmanas r~;11\ivrn ei
:::ueño de su maclre_. y •si. el vh·jo Bvcc_11fer~
ri puede pagar asi Jo que debe á aquel
ángel!

sin turbar la verosimilitud ,,nH,strándose :í.
los per~onajes en acdon. Toiif1S csttbnn
Del flUrto bnjel,
ocupados, y uiugu110 tenia la fücuh.aO de
Alertando con voz agorera
dir;;traer1&lt;e un solo minuto de. la pieza, ·la:
De allá al timonel.
cual lw,1)ia que eutn1se11 de 11uevo en f;!BceJ'a, sonaHtP, e-tthiota, á In c1:1mbre
,rn tnn fl,nim11J{Ji;; corno hnli1¡:¡11 salido.
Dt::I 1~1á~til venir,
Ht1llé pue!?: el me,iio dd utitf"F.nrme nctiY soltándose rn hondR, quejumbre
vámPnH?,
anqqu.tt -11.fJ ,h•hii1 prp1ent~rme en
De &amp;Úhito huir.
Rquel
ucto.
E-peclnhiw11t1• ·el e~cennri~ en1
No temai:,_ á la Rombrn. nocturna,
·
u:,r
cosa
d.gnn
de ub ~l•rvar~e, y si TI(? Jo
1
rrem;idla pieJ:¡d:
hubi,('Re vi!ilo prR◄ ;fieiu· á f-'S t,s sere~ inteliBUsca snln una. trur. y ur10 urna ••••
:!entes que sin qui" yo lo ndvirtiese meco·
Por clJ~ rogud.
m1,rnical11rn .su fü111rn ,1~ p~rqep.eio1¡, no ha•
¡Cómo es, ¡11y! eu la vida, Florinda,
· hr1~l creido pos1hle nhandou;ir~e á los azu~
Fn!!áZ el plncer!
res !ie la imprqvisacion ~in faltitr á la pro•
¡Y cu5.n l&lt;1r!!:o _el dolor qnfl: nos brinda
-Tienes rn1.on, Amigo, respondió lio;
~mrcion Pe las e.sC lf lH1-ij, al ór ..len- de las en ..
La ~ichn de Hyer!
el sueño 1le mi madre era Vétn~s ~rnnd..,F. trnrlns y salidas, y :i la mcm11ri-n do Jos d.e-R~ina ayer, ~nln:l ,fL\res y canto
art;srns; pero pfll'll ~Sto: deci11 ella, lrnhia t11_liHs .conve1üd1}S;, Pq.rr.ye q11e _en los:priRndú tu pasion:
11ue HrPnovar el arte."l Hov,
1!nlCi1ts fi ti.
.
mt&gt; ros em;11yos, flS!J. djfi y,u ltad lrnhjit poreciA las noclHis hoy pnu,es espanto 1
comprt'rulemos lo que r¡11eria decir; com:du·
inv11ncihle á 11,s Flo~¡a11i¡ ,pt'ro ha.hiendo
l\le,lre~a yísion.
prenrlemos tHmhie.n pnr qué tomó e!l1t su
persi!:itido B_occaferri y !'U lií.p1, y como sos
Gentil turba de jÍJbilo lleno
rt-'liro á la edRd cie treintn nños, y en todci
G11·1,11ha eu tu bien,
el bnllode su fu:--rza y f!t'a¡o¡ es decir, por ' teorías ~obre la 11nt1_1ralt•1.a rle In inspirn,
1
}lay tu histori::t oye un sauce, de pena
que estnbn ytt di~gui-tadn del te-»tro y pri~ c,jql'} _f_ll el ,ute y soh_r~ 1•1 método ,de sacnr
¡1nrtiéÍn de él hubiese ilulllin'1,do es~ miste ..
Doblando ltt sien.
v,ada de ilusiones. Yo 110 sé fi nosutro$:
No temais á la so,mhr-n, nocturna,
h1trcmOs µrogrei?:AI' el e.!!pi_ri~u humnno Ua rioso tru.lrnJO. p_ent-t,r,b 1~ luz Cn aquel pr,i'11t:uedla pittciad:
jo ,este corice¡ito; pero lo iuteutan•mr 1p 1 y mer caos, 'órden y la IQgic11 habian reco ..
hÍado 1rns dercclrns i11altr nibl .. s el~ toda
Y al favor dti e~a cror.,}" ésa tuna
sncedo.loqueF=ucecla 1 hendecircnwstuslec -~~- ·
- ·
,· ·
Que du'érmi,, rogad.
ciones, y rn atribuiremos todus 11uestn1s g11 : pneracion san~ del nrte, y e-l c,¡;:,IW·"tos~ obs ..
A.J. C.
ces, pnrquc los tendremos ~rnndes, y si lo!- · /ácul_o 11e hn.hrn. nlltq1arlu c1•n S{l!'p~eodcnti,
•,
·.
.
rapidez. Nl au11 tenion ya 11e1~esidad de
!!US 1os esqu1s1 1os qutt tu tWS 1r¡.~p1rns noF
.
· .·_ .
,
adveruree un.os á otros con 2u111aJas o p!l~
t sponen á sufrir mas á n,t1H1udo Ud conlabrns á hurtadillas, como se ha~i11 hecho
¡¡/r, 'P A1,ACIO
tacto de las cosns mnlB!!\ á lo rnenos 1 cuan :11 principio; C,JtlJl 9.1.'º t.~1,i.i11 su regla escri•
do tn1prnmos á, las gr~hdes, los, ,sentiremos ta con caracteres infl',, xibles en el petH:a"'
mas vivamtinte que ef vul~o,
mi·e.nto: la- hriUante Q,~~rt.u11idRti -en •CI diá.NQVELA E'IÍOMTÁ EN F.RANCEB
FHsamor, al terre_r neto, que casi eP11-1.lrn lv~o, el ti'l'l'Í.'batooie la pasi11n-1 lit sal ·de la
P0&amp;
improvis"Heiop, lit fn11ln~ln de , 1, divttgn..
todo tomndo
' del lihretto italhrno. Ern. unu
JORGE S.A.ND.
fie.s.tn cam¡1e.!&lt;tre dattíl por rlún Juan á sus !!.ion, tlrnTan toda su \i~rtad 1 y S'.11 emhnr.vastt!los y vceinos del c:1mpo en los j1ndi~ !(O la aecio'íl uo se estraviulia, ó i;i ·pnreci-n
(CONT!NU&lt;.)
nes de eu 1ml~1cio . .Ad111iré In gran desll'P"' olvirluda un inst,nite p.ar~ l'lllvc.r 4, l':)lla, nnu ..
l{_ea:w~ hecho j11uto-s tmsayns. ntrevidos,
za :011 que f'I escPnario de Bocc1:1forri rli..-i d~nd~}a sobre ,1111 incid{;lute •fo rtuit.o, lu s.e,yo he sido s,1 decprndorn, f.U tramoyistR,
mulnba las impGsihiliJAáes Pe un apsuat r1 11wjn1p',a de ese mod(l de acciou dr:affl~fi.cfl
su p~sa1,te, su eocargaQo de vestu~rios, y
en que foltahnn las comparsas. Se frgma-- cqn la vida real era rnasevidea.te y presená veces su ¡,neta, En eso sín du rla el arte
hn siempre que e:I ~entfo s~ mnv a y obra-- t1lbt1 n:ias atractiio.
grwab-a muchp, pPl' 1' nn lo~ negocios 1 y Jrn.h ~ ni rededor de In escen::i, do·,1rle ¡10 c.:11_En aquel acto, M.miré primero dos to ..
hria sido neo~snri:a. 1tnn inme-nsa fürtm1a
trnbn jamás, pcn¡¡ue no existia, y de Vf:'/. lentos nuevos, llrntri;i;-Z_erliua y Sa-1,·ator...
para vencer lo~ p1 imeros olJ..:.-táeu]os qne rle
en euando un.o de los notorps fuern de la M,,setto. Estos dos ht&gt;rmt1.11ilil cbiéoe te•
tod a~ partes sc·pú•aentahan. Y :1demás el
esc.ena remeclnlia con c~ir,ludó murmull,o!I uian. el int1.preci11h!.e méri.J:o tia s~r tal) jó•
público no &amp;abe secunrhr lo3 m.ihlcs e'sfuery pi ,nclas lcjanns. Detrá-s de la d1;icorncifln wcut's Y.· t1111 lo?.¼lllos,como eus f·)ap~le¡t y cl
1.0s1 y prefiere .eml:rutecerse p()r poco dine se tocnlH1 ' 1 pi.aut~imo" r;:11 un im:trumPtllO h~b1to fo su h11~ili!lri¡\1HI t•«n1a) daba á
ro, á ennoblecerse con gmn3r.s gastos.
invisilile 1111 aire eacara'o dula ópero, simn~ !!;U disputa un nt;lorf\91(l carácter 4e casti..
P ero tú, C\l lio,' y vosotroi"" S1ella 1 Bea
!ando un bai.le distante. Es.tos detalles dad y u.bstinacion jofüu1il 11ue eu trnda pcr"
triz, Salv:n1or, soís jóvt11es1 eslnis unid ns.
eran improvisados eón eHtrenrndo &lt;irte, pur judicaha al de la escen11.
,diora co mprt~ ndeis el 1nte, y eotre vosotros
( Contiuuará,)
qu.e cnda cual tomaba parto fn la occiorf
,;uutro pmieis i:1tentnr unEl renQ·\ a.cibn. A
con gran~e ardor y mucha délicllrle:zit ele;
lo menos tr ned ese desee&gt;, acaiiciad esa es
mi,- dios 1 para secund1-1r á l~s penflnHjes ele
Redactor ~n g~fe y único rosp,msabld,
µeran .z.a.; pue-:'I nunque ilofuese ,míls qo"! un
la
f'scenn
sin
disfrAerlos
ui
incomodarlos,
A
NTONIO CARRLO~,rneño, uuo cuand-0 la qu~ luwemns aqui
El
ingenioso
Mreglo
de
los
j)fl,;
iUos
estrth.
Editores p:ropietnrios, C. Esc'AtAN'TII, 11.
no fuese 1oas que en~r_ett·iümi.c~to __poético sit:mpre os quedar~ all!una cosa que os !11-1 .. l'hos y somhrfos 1 como. no recih·an mas. IRlART&amp;, I\f. o. D1: VlLLRGAS.
ri sup"'riores á los actores vuli~res 7 á. las que la luz i'lel escenario que se npn~abu
J.MrRE,NTA DE LA ••Q1&lt;q_U!,':lf.,TA.º
.isuper:oridnde~ de tramuy.a. ¡Oh hijos mios] allá. en el fondo, permitia á cada uno el

Y a en la coiiita tirar la reguera

111

&gt;

H

o

~

o

;--'

"l

v

r-t
(lJ

¡:¡_,

c.

., 1

~.J

Vl

~
Vl
QJ

(lJ

;:¡

cr

DE DESERTES.

,...o
c3
!lJ

p....

"'orn
QJ

::¡
o-·
i:...

o
~

~
D

~
~

¡....
C,-¡

~O'
iC

o
-se:

...:¡

1

li
1

1

&lt;lejadme inspiraros ol f4egll s;1grado quo comprender cuanto pasaba ea la escenu

Santa Clara núm. -~3. .

'

o...,

- o,
'· . t,:,

o

z

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="141">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479257">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41920">
            <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41922">
            <text>1863</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41923">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41924">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41925">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41926">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41944">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41921">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 23, Abril 6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41927">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41928">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41929">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41930">
              <text>1861-1867</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41931">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41932">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41933">
              <text>Sátira</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41934">
              <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41935">
              <text>Imprenta de la Orquesta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41936">
              <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41937">
              <text>López, José, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41938">
              <text>1863-04-06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41939">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41940">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41941">
              <text>2012195</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41942">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41943">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41945">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41946">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41947">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6872">
      <name>El palacio de Desertes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6785">
      <name>Jesús González Ortega</name>
    </tag>
    <tag tagId="6920">
      <name>Juan B. Jecker</name>
    </tag>
    <tag tagId="449">
      <name>Veracruz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
