https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16111/VIDA_UNIVERSITARIA_1977._No._1339._Julio._0002014118.ocr.pdf 59565d0bbfa66c3a46f0532da4e3a3f5 PDF Text Text LA AUTONGMIA ■YERSITARIA .. ~ll . li .,¡ Aff.• EN LA GRAFICA, la fachada que correaponde al flamante edllltlo que ocupará la Facultad de Economla de la UANL, • a partir de la segunda quincena de agosto pr6:umo, ubicada al sur de la ciudad en la colonia Loma Larga. la Facultad de Economía Celebrara Aniversario con Moderno yFuncional Edificio Propio a Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a un mes de conmemorar el Vigésimo Aniversario de su fundación, recibirá un flamante edificio proyectado para afrontar el crecimiento poblacional del mismo basta el afto dos mil. La Facultad de Economía de la UANL, considerada por evaluaciones de las Naciones Unidas, como una de las mejores Escuelas de Economla de la América Latina y pionera en la estimación de cuentas regionales a través de su • Centro de Investigaciones Económicas, contará a partir de la segunda quincena de agosto próximo con un nuevo edificio, valuado en más de doce millones de pesos. La Dirección de la Facultad a cargo del licenciado Francisco Maydón Gana, se encuentra realizando los preparativos para conmemorar dignamente este doble acontecimiento, la dotación de un moderno y funcional edificio social y el 20 Aniersario de la fundación de la misma. ANTECEDE:N1'a HISTORICOS P 1 ropiamente el nacimiento de la Facultad surgió en el seno de la Facultad de Comercio y Administración, durante la Dirección del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, hacia el ano de 1957, ocupando en sus inicios el edificio de "Las Aguilas" Morelos y Diego de Montemayor. . Pero propiamente el arranque formal de esta escuela como tal se consolidó y solidificó sus bases, con la reestructuración y organización de que fue objeto, por su Publicación Oecenal lnfor11ativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo teón Aukortzada comQ correspondencia de %da. Clase en la Admlnisli'ación dt CorrffS de Montel'fty, !\.L. el 16 de abril de 1951 Jaevea Z1 de Julio de 1977 ::-Y, N.L, Mém, Aio XXVI Epoea D - lnlliZ Ole., Apdo. ffl% "B", 1339 primera Directora, la licenciada Consuelo Meyer, comisionada del Banco de México, para llevar a cabo la estructuración académica de este plantel que es hoy por hoy orgullo de la UANL y ejemplo latinoamericano que tuvo un valioso apoyo en Don Rodrigo Gómez. Bajo la dirección de la seftorita Meyer, la Facultad da sus primeros pasos en el ano de 1968, contando entre sus maestros fundadores a eminencias de la economía en el campo internacional como los doctores Arthur Smith, Calvin P. Blair, William Winnle, Siamo Pedrao y otros más, de trascendencia nacional. L a cimentación hecha por la seftorita Meyer, fue decisiva para encauzar el desarrollo de esta gran Escuela, que contó desde sus inicios con el apoyo valioso del Colegio de México, las Fundaciones FORD, Rokefeller, Kelog y el Banco de México, al grado de tener el privilegio 1e ser depositarios de todas las obras de la Organización de las Naciones Unidas. El apoyo, el celo; y la· entrega de todo lo que tuvieron y pudieron hombres como Daniel Coslo Villegas, Primer Director Honorario de esta Escuela y de Víctor L. Urquidi como su asesor Técnico en los primeros anos de su vida, han sido de un valor incalculable. La priníera Generación de economistas que egresaron de esta escuela, fue en el afto de 1963, apadrinando este primer puftado de economistas mexicanos la más grande impulsora del plantel, la seftorita Meyer. Entre los alumnos más .destacados del grupo de los 15 que formaron la primera generación, anotamos, al licenciado Eduardo L. Suárez, quien siendo alumno llegó al concluir la carrera a ser director de la Escuela y de la Primera Generación que egresaba del plantel de la cual formaba parte, o sea que fue el caso insólito de ser alumno y director de su propia escuela. Entre otros anotamos al Diputado Federal, Jesús Puente Ley va; a Héctor de los Santos, funcionario de Nacional Financiera; Eliazar Tijerina, Director de la Escuela de Economía de la Universidad Metropolitana de México; Maria de la Luz Aguilera, Director de la Escuela de Graduados de la Facultad de Economía, de la Universidad de Veracruz; César Rangel, funcionario de Fundidora y Acero de Monterrey; Alejandro Martinez de Hacienda; licenciado Ernesto Bolanos, dicho funcionario de la UANL y otros más que escapan a nuestra memoria. E I Centro de InvesUgaclones Económicas que a partir de agosto prólimo estará integrado a la Facultad de Econemla, inició sus acUvidades como tal en el ano de 1960 y en tan sólo 17 anos de vida ha logrado cosechar merecidas distinciones, como la de ser considerado como Centro Pionero en América Latina, en la estimación de ------•Pasa a la Página 14) urante mueho tiempo ba prevalecido una conrusl6n de términos acerca de la autonomla alversltarla. Una eearusión ruinosa pan lu propias universidades y, por ende, 111ra la sociedad que en ellas se surte de profesionales pan sa mejor desarrollo. Afortunadamente, queremos creer que esa confusión de términos va cediendo el p11so' a la realidad, a la verdadera lntenci6n de quienes instalaron la preciada autonomla, los motivos auténticos que inspiraron el concepto. Los últimos sucesos acaecidos _en la Universidad Nacional Autónom.a de México, al ser ocupados pacífica pero enérgicamente los predios y edificios universitarios por las ruerzas del orden público clarirican, por cuenta de ese poder, el espirito y los alcances de la cantada autonomia. Con esta acción el gobierno dejó en claro que la autonomfa universitaria no tiene parentezco all(Uno con la extraterritorialidad. Que no sustrae de manera alguna a los universitarios de sus deberes ante las leyes generales de la república. Se estableció ante los los de toda la nación que la autonomía universitaria está necesariamentce limitada al ejercicio docente, al material académico, a la naturaleza abierta de la enseñanza, cual corresponcle al sentido universal que presta su nombre genérico a las casas de estudios. . Hasta ahl las universidades son autónomas y qué bueno que lo sean. Asl escapan a las veleidal\es de la polltica v a los excesos del poder cuando éstos pretendan imponer cauces o inclinaciones a la cátedra. E n las universidades se forman los 1iulas futuros del pals. Necesario de toda necesidad es que su formación no adolezca de frenos ideológicos ni de vicios confencionales. Tienen las universidades, por ruerza, cuerpos docentes de la mayor jerarqula intelectual para ejercer, conservar y acrecentar en lo posible toda libertad de conocimiento e investi1iación. Nada en este campo les debe ser vedado, ni nada tampoco les debe se~ Impuesto. Pero esa autonomla universitaria, por ser tan completa y definida, no tiene por qué ni para qu~ extenderse a otro tipo de actividades o áreas de la institución, como las politicas y las económicas. La autonomla politica es contraindicada·en sa misma base. Cada universitario es sujeto de tocios los derechos que le otor11a la Constitución como ciudadano, pero la estructura universitaria tiene que ser ajena a las ansias, pu1111as y devaneos de la polltica. La diversUicación de intereses que 6ita conlleva y la precaria salud monl que saele ostentar desvlarian los nobles fines y lel(ltimos Pl'OlfflSitos de la rormacl6n universitaria u auton.mia es insostenible de suyo. Y no resiste el más simple y sereno análisis. NI las universidades, tal como están or11anizadas ahora y como subsisten podrlan sin ries110 de su vida cortar el cordón umbilical que las une al Estado,nl 6ite como r~presentante de la ciudadanla nacional en pleno podrla descuidar la vi11ilancia de los intereses comunes empeñados en esos pÍanteles. E s mlis, no puede el Estdo rehuir su atención vi11ilante ni siquiera sobre los institutos particulares de enseñanza, que viven por sus propios medios y sin subsidio oficial; mucho menos cabria su despel(o de al110 tan Últimamente ligado a la sociedad en l(eneral, puesto que de ella, del pueblo, obtiene su alimentación básica. Tampoco es la autonomla universitaria un concepto que pueda desviarse hacia la protección de delitos v delincuentes. Es un ingrato y un b'aldor el universitario que se envuelve en la bandera de la autonomla para justificar deserciones v violaciones a los c~i11os penales. Asl pues, malévolamente los 11rupos interesados en manejar la inne11able ruerza y los vastos recursos de las universidades, hicieron notar la ------(Pasa a la Página 6) �2 VIDA UNIVERSITARIA \ VIDA UNIVERSITARIA ,Jueves Zl de Julio de l!J77 LAS UNIVERSIDADES NO SON LOS EDIFICIOS fJ - - - - - - - PORWRENZODEANDA YDE ANDA L CONFERENCIA.- En la 1181a de Janlal de la Facaltad de Arquitectura de la UANL, fue efredda aa coafereacla aobre elevadores a cargo de los Ingenieros Guillermo C'.antú y Joeé Apllu Blucu. Dando fe a las creaciones de la imaginación, un hombre se convierte en poeta. Tratando dichas creaciones como engaños . y resolviéndolas, en la medida de lo posible, en sus elementos, se convierte·en un critico.-Macaulay. Los críticos son como centinelas en el gran ejército de las letras que se. hallan estacionados e~ las esquinas de los periódicos y las revistas para echar el alto .a todo escritor n~evo.- Long/elloff. as universidades no son sólo edilicios. Las universidades se llevan en la mente y en el corazón. Cuando se tiene el ánimo de aprender bastará la sombra de un arból. Está en nosotros, no en frias paredes, en pizarrones . polutos, en laboratorios abandonados, en un pupitre vacío. Pero qué triste es que se le desposea, que se obstaculice la educación de nuestro pueblo. Haciendo abstracción de ideologías, de intereses politicos sectarios de. izquierdas o derechas extáticu, nada más lamentable, nada más ruín que se pierda una hora de clase en una nación polre. El destino nos permitió estudiar en siete universidades de Europa, en la de Nueva York; estuvimos en Rusia. Comparando nuestro sistema y las prácticas detenninadas con precedentes de corrupción con ambiciones pollticas, que hacen que con cual QUier !ll'etexto se cierran laa puertas de 1aa escuelas como si fueran empresas comerciales, advertimos que pocos centros de estudios europeos malgastan el tiempo con nosotros. A esto se debe que estemos formando pobres profesionales de segunda, de tercera ¿Por qué? ¿Por qué hemos llegado a tan desastroso estado de cosas? ¿Qué ha pasado en las universidades del país? ¿Por qué son vistas como madres que nos han de dar dinero, dinero,.aunque tengan que robar lo que pertenece a los más necesitados? ¿Hemos olvidado que no es lo mismo ''vivir de la Universidad" que vivir para la Universidad. ¿Por qué hemos prostituido los aagradoe fines de la enseJlanza? Todo lo negativo que en ellas suceda no sólo afecta a los que malgastan los recursos académicos sino a la nación entera. ' -----..J tiranía ideológica se le impida que ~inde saber a los demás. 1 La ciencia no tiene ideologjaa. No soy comunista, ni anticom~ pero creo que el concepto de patria ~ acción, no pasividad culposa, ni confaailt de la prudencia con cobardía. Cuando estuvimos en la rectona de¡ pués de realizar una encuesta en la O!liAi4 pública estudiantil, encontramos_ en • médula la preocupación de la ~ mayoría por un pullado de vivalel ~ usufructuaban ideologías izquierdiafll I derechizantes, Y que por culpa de ellol t convertirán en ingenieros conllolli médico~ Y abogados de tercer'a, ante CIII vez me¡ores egresados de centros !lfflltlli Bombardeamos las conciencias CII' miles de palabras y logramos la pa, 1111> paz fundada en la paz directa de l a ~ mayoría de estudiantes, que ya no f111!ri11, perder el tiempo Y daban con la puerlaeni¡' cara a quienes los incitaban a suspenderll¡l clases. Y esto lo comenzamos a adv'1it aquí también, con la valenlla~ Guillermo Soberón Y de muchos mexicanos, como Emilio Azcárraga, con la tenacidad de vasco, confirma loqt dice Mario Quintanilla de su padre, TGdtl los que aman a México han unido SU111if1111 "!'..,. .• ~ día en la •nación mexicJna, oo Y sean cada ' 1 1 1 ¡' 1 s es 91 cigarru llf. S.S.A. 11. 171671 JII- 11121 ,....... 11--, Cluica C.lidad ModtrN 111 1111 CRITICA AUNA PONENCIA SOBRE TEATRO LATINOAMERICANO Miriam Bornslein-Somoza (Univ. of Arizooa) co realismo. En su ovinión la obra deia de ser oolítica vara convertirse en grotesca. Es imvrescindible comorender cómo funciona la eiecución de la gallina dentro de la obra. El oroblema reside en Que la obra ha sido leida. ha sido oercibida como literatura y no como esoectáculo. La gallina es un signo visual cuya ejecución refleja una realidad social en un doble vlano. La situación de las gallinas es oaralela a la de los granjeros en cuanto a Que hay una relación de dependencia y manipulación. Por lo tanto Queda imolicito Que lo Que le oasa a la gallina como escarmiento. le vuede oasar al hombre. w grotesco de esta ~<;cena es Que oresenta una visión de una realidad enaienada y ena ienante. De reoente se oierde la confianza en el mundo rutinario Y estable. w grotesco reside en Que nuestros valores entran en crisis haciendo necesaria la reevaluación de nuestro mundo. En esta obra lo visual y grotesco no excluye lo oolitico sino Que al contrario. subraya la imagen de un mundo deformado en el cual se aceota la violencia v la falta de htmanidad. L os detalles anecdóticos Que sabemos sobre la gestación de la obra de Jorge Díaz "Mear contra el viento" son interesantes en el sentido de Que tratan de estatiecer un referente real. Lo meior hu1:iera sido exvlicar cómo estos datos son trasoasados v transformados a un vlano ar- tistico oor medio de la imaginación del dramaturgo. De otra manera la obra seria 111 simole documento v no una manifestación artística de la actividad humana. La doctora Pereira afirma Que esta · obra se dirige a la clase burguesa y que sería imoosible revresentarla ante el oueblo. Según William Oliver el vúblico de Latinoamerica es burgués. El dice Que: "In order to succeed, the olavwrigth is lorced to remain within tha limits of tolerance set by his audience. Latin American audiences for good drama are by and large midd!e class to rich and are more conservative in their tastes than those o! Europe and the U.S." El pueblo no aceptaría esta escena debido a su formación ética religiosa pero esta cita comprueba que la moral consrvadora burguesa tampoco aceptaría un desnudo en la escena tan fácilmente como lo haría un público burgués seudo-int~lectual. El tono irónico e intelectual de la obra no la coloca necesariamente al nivel de un público burgués ouesto Que el oueblo es igualmente caoáz de caotar esto como exoeriencia básica en llll olano intuitivo. L a simbología clisé de los oersonaies tampoco es un estorbo para la representación de la obra a un público de obreros o campesinos. Quizá no se reconozca el referente real pero si se reconoce la Visite Cualquiera de las Tiendas: - --~ --~ La Sociedad Mezlcana de Fundidores realizó __ ,__.. .,_ nlca y Eléctrica, doade se le dio • coa:icer loa ana vlllta • la Facultad de 1111""':üc:, ¡ Ingenlerla Mec6alca Mei.Júrglca recién planea de estudio de la nueva 11~111': ciado Jesús -Lo · . .. creada ea esa dependeacla anlventtarla• 111 ~.i Z8110 Díaz, Secretarlo General de la Universidad Autónoma de Nueff.,. reclblo. esta comisión. función del personaje como un ente completo dentro de la realidad de la obra. Quizá hubiera sido meior eXDlicar cómo el tioo de oúblico. el tono, la caracterización y la técnica funciooao dentro de la obra. O sea, determinar los sistemas de signos que contribuyen a formar un con iunto y Que configuran la conceoción del mundo en la obra. La obra literaria cumole con una de sus funciones al definirse. cuando menos oarcialmente, como lénómeno social. Nelson Osorio dice Que la literatura "es una de las formas ideolÓl!icas en Que se organiza la conciencia social: es un elemento que in· tegra la superestructura ideo!Ól!ica de la oociedad. y está en directa relación con los valores ideolÓl!icos Que se encuentran en dicha superestructura". La concepción que entrega la obra es la transformación y con• ceptualización de esa realidad social. Por lo tanto el teatro político, como obra literaria y como espectáculo, llega a ser vehículo ideológico que entrega significación por medio de sistemas de signos lingüísticos, visuales y auditivos. e 00 e ¡ 3 L a doctora Teresinka Pereira de origen brasilero. ha destacado en el camoo literario oor su gran actividad dentro de ]a critica. la ooesia v el teatro. Recibió el doctorado en esoaml en 1971 de la Univer!idad de Nuevo México. Ha sido orolesora en ]as Universidades de Tulane. Stanford v Georgetown. Actualmente es orolesora de oortugués ydrama latinoamericano en la Universidad . de Colorado. Su trabaio Que consiste de DOemarios, traducciones. artículos. erónicas. reseñas, oonencias v teatro ha sido ll'emiado y reconocido tanto en los Estados Unidos como en Latinoamérica. Su interés en el teatro comenzó muv temorano v se fue desarrollando hasta Que en 1970 escribió su orimera obra dramática y participó en el II Festival de Teatro Latinoamericano. Desde este momento la doctora Pereira se entregó con gran ánimo a la vida teatral. En Estados Unidos visitó los camoos , de los trabajadores agrícolas dlicaios. Esta exoeriencia oroduio dos otras: Hey. Mex! v Andale, Rosana. Desoués formó gruoos de teatro dirigiendo v oarticioando en obras brasileñas e hisoanoamericanas. Su enérgica oroducción no cesa v al oasar del tiemoo ella declara su creencia en "cua!Quier revolución verdadera, la Que ten¡¡a como ideal traer la igualdad y la dignidad entre todos los hombres Y muieres". El trabaio de la doctora Teresinka Pereira es valioso no solamente oorQue da a conocer las obras de algunos dramatur~os hisollloamericanos sino también oorQue ll'Ooone oara la reflexión tres oreguntas básicas Que son: ¡_Qué es la obra literaria?. ;,Qué es el teatro como género? v más vertinente a este trabaio ¡_Qué define a cierto . . de_, oolkloo? La di> cusión de estas- tres""" vreguntas se llevará a máslosqueabandonen cómodas cabo más adelante. "me comprom.;to" ... ''mis ne...,,._ ,._ Las tres obras estudiadas aQUÍ difieren mero" ... Egoceritriatas, envidiOSOB, del drama convecional caracterizado oor bios empellan el futuro de nuestra l'ltril La solidaridad de las estaclanm~ obras realistas. melodramáticas, cómicas v te! · ·ón sentimentales en el sentido de Que son inseVll!I privada Y del Estado, Y la viradas oor un esoiritu de rebeldía v orotesdemuestran que las universidades no sólo edilicios. , ta ante la ideología imverante. Se debiera aclarar de antemano Que la inaseQuiQue la Universidad es Yserá lo que tal, de lilidad de algunas de las obras oresenta un uno de los mexicanos queramos que-.: limite en cuanto a este comentario. Será libre en su ensel!anza y en m reernos, sin embargo, que la bu lga tino en la medida que todos teng■mll de la UNAM ha logrado un pro · valentía de defenderla de interaell in embargo ha sido oosible consulque, lógicamente, no estaba en las n¡e trailos. tar la obra del guatemalteco Manuel de los que la proyectaron: se ha fo tlo De nosotros depen<lerá que m José Arce titulada "Delito. condena v conciencia en la nación mexicana se e1ecución de una gallina". Esta obra ore• unido izquierdas, derechos y centr:is aenta una ierarQuía social en la Que ore"Por mi raza, por mi patria, hablan 11 evitar que el capricho o la ambición ~ chmina el Suoremo Distribuidor General piritu" no se convierta en ... facciosa o económica, interrumpan e 1 QUe manioula a los gran ieros v éstos a la vez "Por otra patria, por otra raza, proceso académico; para que manana n a\! maiioulan a las gallinas. La relación entre mi espíritu. aplique la cláusuca de exclusión a un h , estos tres elementos es una de causa v elecbre sabio, que por razones de absolutism d1 ' to. ws ~ranieros protestan ante la inius• ticia del Suoremo Distribuidor v el resultado es Que no reciben comida vara las gallinas. Estas, al oadecer de hambre se declaran en huel~a v se alimentan de los huevos Que ll'Oducen. El resultado es Que los gran ieros eiecutan a una de las gallinas como escarmiento a las demás. En este momento la ac• triz Que representaba la gallina Que iria a aer eiecutada, se retira de su vaoel v en su (Ugar deia a una gallina verdadera la cual es degollada en el escenario. Este último detalle le ha oarecido a la doctora Pereira como al~o sumamente grotesco oor su lran· 1 ,, Jueves Zl de ,.u. de 111'1 SALINAS Y ROCHA uando los esQuemas ideolÓl!icos do· minantes son incaoaces de estatiecer nuevas realidades se hace necesario tomar una oosición en relación a la conceoción del mundo. La obra Que surge de esta crisis ideolÓl!ica eXDresa "la intransigencia v debilidades del vieio sistema social". No es Que la obra sea refleio de esa realidad sino Que es oarte de ella. Una obra oolítica intenta una modificación del sistema ideológico dominante o un ataQue abierto Que aiiQuile ese sistema para construir Ullo enteramente nuevo. De cualQuier manera, las obras de teatro oolitico cuestionan el valor de las ideas vigentes que rigen el mundo. Su oosición critica se manifiesta en 111a toma de conciencia y una nueva manera de concebir la realidad. Traduciendo las valalras de Terry Eagleton (Mar:rlsm ud Ulttary Crllicism) se oudiera decir Que ·'Comorender. la ideología eQuivale a romurender más orofundamente tanto el pasado como el oresente: v tal comorensión contribuye a nuestra liberación". Amanera de resumen se oudiera decir Que el estudio de estas tres obras alcanza solamente la revelación del con• tenido temático explícito y no de la visión imolicita Que entrega la obra oor si misma. La relación entre los tres dramas no debe de ser tanto del contenido temático sino. en las valabras de Nelson Osorio, " ... la estructura ideo!Ól!ica, o sea la diferente conceoción del mundo desde la Que está enfocando el munoo social". La significación total de llll drama oolitiro no deoende del tema sino de la relación em, e la oalabra, lo auditivo v Jo visual Que se Ullen vara formar un coni111to orgánico. Se trata del estudio no solamente denotativo sino connoiativo de elementos como el decorado. el accesorio, el vestuario. la voz. el movimiento. el sonido. el maQuillaie. la iluminación. la música, en fin todos los elementos Que forman 111a relación ierarQuica en '.a cual el texto o lo lingüístico es una sola oarte v Quizá no la Que vredo· mine. Un estudio de una obra dramática como literatura v no como eSDectáculo resulta ser unidimensional imoidiendo asi 111a verdadera aoreciación de la esencia •dramática. �4 VIDA UNIYERSIT ARIA Jueves 21 de Jallo de lfl7 s ,-,a Z1 de Jallo de lfl'l 1 1\. - .- Li~~c~id uniVc~)ñ:d~iA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52-55-80 TELEFONO 44-5&60 APDO. POSTAL 137 Adlmleuedy, &lllorlal Pomlre. "UN~ SON LAS PIEZAS Y OTROS LOS QUE JUEGAN" Cuando a Roy Tucker se le "permite" eacopar de la prillón, no se detiene a penaar qué se le pide a cambio. Sabe que formará parte de una·conaplraclón ... ; 8118 empleadores se han intereaado eaped•'IDMlte en su pericia con el rifle y la aguja hipodérmica, pero tamblál le han prometido ·reunirlo con su eapou y proporcionarle mu dinero del que nunca ha visto. Roy ,e di cuenta de que no le pedirán que robe eri un supermercado; lo que Ignora ea la importancl■ "de ..u papel en la conaplraclón. Sale de la cárcel y ea llevado a Costa Rica donde encuenlra todo lo que le han prometido. DelpDéll de un tiempo debe trasladarse a IAJS Angeles para curopUr su parte del trato. En el último momento lnlenta volverae atrés, pero ya ea demallado tarde. Una novela Kafkiana en la que 8118 protagonlstu luchan con fuena cuyo poder tiene ramificaciones en tod8I las esferu y contra las que es absurdo combatir. Unoe aon las piezas y otros los que juegan. Eatoi, últimos defienden 8118 posiciones y nada les detendri si se sienten amenazados. Tienen el poder que proporciona el dinero y han conaeguldo que todo tenga un precio. Adam Kennedy ha escrito una novela tensa y compacta cuya trama se mantiene en constante movimiento. Qulúa el lector inteligente pueda adivinar cuál será la mlll6n que tendrá qué cumplir Roy, pero dlfJdlmente 1111 Imaginará el desenlace. LA PLAGA BUROCRATICA Héclor Flgueroa RulO C.ta-Amlc. "PARA QUE LA CU~A APRIETE, HA DE SER DEL MISMO J'ALO''. SI b¡tcemos bueno este refrán tan mexicano -y que tántas veces ha sido aplicado en nuestro devenir nacionalla actitud del autor de este libro relpOllde ampliamente a un estado psicosoclal de primera llllllO: nacido, podríamos decir, en el seno de la burocracia, ha convivido dentro de ells y en ella se ha deaarroU.do como pez en el agua. Conoce pues, a la perfección, lo bueno y lo malo de la burocracia. Dirige su dardo donde está el blanco, y da en él sin fallarle la punteria; y no se crea que actúa como un francotirador irrefrenable. Precisamellte destacados sociólogos como Raymond Ruyer, Laurence J. Peter J Von MiseS, en sus sesudos estudios han llegado a la conclualón que el peligro para el futuro de la humanidad no es ya la explosión demográfica tan de moda, lino. LA EXPLOSION BUROCRATICA; de esu preocupacjones y conclusiones, en México se ha hecho eco el Instituto de la Investigación Iberoamericana. En el sexenio que termina mucho 1111 ba enfocado hacia la planeación familiar; en el próslmo ¿hald que enfocar sobremanera -aparie otros aspectos Importantes, claro está- el problema de la ezplosión burocrática que, queramos o no, corroe en mucho del esfueno nacional en Mexico al igual que en casi todos los paJaea del mundo?. Lea usted este lil~ito, estimado lector, y despu'8 opine. MANICOMIO Jadlill llenetar F.dl~ Martiaa Roca. Manicomio es una conmovedora mirad■ a un mundo de pacientes cuyas personalidades y problemas, enfermedades y triunfos, la autora retrata, con singular senaibüldad y comprensión. No es la obra de un charlatán ni de 1111 pedante sino la de una doctora que cree, más que en los bolpitales, en la salud que queda en todo cerebrt humano por enfermo que esté, a condición de apoyarse en la voluntad. Es un libro inteligente que conoce los limites del prog1 eeo hospitalario y los inf'mltos recuri,os de la inteligencl■. Con un lenguaje didáctico, ameno, claro y sencillo, sin recurrir al léllco profesional eugerado, la autora nos deacribe aua experiencias, desde el aprendizaje y las pruebas neceuriaa para llegar a ser psiquiatra, basta sus relaciones con m«llcos, erúermeras y pacientes de un gran hospital. Pero hay má.,: Judlth Benetar introduee al lector en una dlacuslón científica hoy 'l'lgente, la antipllqulatrla, que está revoll:cionando la medlcin■ actual. UIENES OMOS LOS MEXICANOS .. ~ ., . ' uniLi3=K> lf ' •• , MONTERREY, N. L., MEXICO LA ESTRATEGIA DEL DOMINO M 1. ,.... ,_ "ARQUITECTO ~OAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJ~ .~ . ' ' ·' JF.SUS VMO Y MURIO EN CACHEMIRA Alldreu Faber-Kalaer F.dlclaM Raea. Nll.· Nuestro colaborador el Ingeniero agrónomo Jorge de Alba, graduado en Cornell, y receuocido en muchos campos del entendimiento se desplaza continuamente por la provln· , cll mellicaoa, donde hace Interesantes observaciones. Su padre el doctor Pedro de Alba es• 1 IDV• ligado íntimamente con la fundación de la Universidad de Nuevo León, en la década de le& 30. apooe En este interesante libro 1111 la po■lbllldad de que Jesús no muriera en la Cruz, lino que 11111 vez curado de w herldab cauaadu por la cruclfbión, em¡nndlera la huidl hacia el Este, en busca de las tribus perdidas de Israel. · Jesús babrla llegado uf a cachemira, en donde comenzarla una nueva vida y morirla a edad muy a'8Dllda de muerte natural. Su tumba se venera hoy en Srlnagar, capital de cachemira. Ademés de la tumba propiamente dlcba, una serie de nombres toponúnicos dan fe en Cechemlra del paao de Jesús. Por otra parle, en Pakistán y a escaaos kllómetroa de la frontera con cachemira, se ha localizado la tumba de María, madre de Jesús, quien le habría acompallado en 1111 huida hacia el este. No aoporlando 1aa pen•lldades del viaje, habría muerto en el camino, ya muy cerca del punto de destino. Emten testimonios que hacen suponer que Jeaúa eligió este lugar para emprender la segwida etapa de su vida, por cuanto ya habría estado aquí durante loa alloa en que la historia occidental no puede dar fe c:e 8UI actividades. Pero -,1 pueden darla, en cambio, tntos blst«icoe localizados en la lamaaeria tibetana de IJlaaa y en la 1amaaerla Hemla, en Ladakh (Cl'chemlra). Además de las tumbas de Jesús y Maria, una reducid■ comunidad ludia aialad■ en la montalla viene Cllllodlando en cachemira, desde bact' 3,500 alloe, la tumba de su ancestral Moisés, del que igualmente hablan nombres toponúnlcoe, conservándoae incl1110 ■lll, Ja llamad■ "piedra de Moiséi". Para los Niños ¿Conoces tú ... Los Animales Presbistóricos? ¿Conoces tú ... Los !nsectns• ¿Conoces tú ... Los Minerales? ¿Conoces tú ..... La Agricultura? Las Maravillas del Mundo Natúral Las Maravillas del Continente Africano Las Maravillas de la Vida Vegetal Las Maravillas del Lejano Oriente La Maravillosa Historia de la Velocidad La Maravillosa Historia de las Grandes Empresas La Maravillosa Histncia de las Grandes Empresas El Erial, Conslancio C. Vigil Cuentns de Andersen Las Mil y Una Noches Bertoldo Ber!Dldino y Cac-eno La Caballa dél Tío Tom $114.00 $114.00 $114.00 $114.00 $115.00 $115.00 115.00 115.00 $115.00 $115.00 $115.00 $36.00 $34.00 $34.00 $25.00 $.19.00 Los Más Buscados SYBIL F1ora Rheta Scbrelber $75.ot LA ESTRATEGIA DEL DOMINO Adam Keanedy $130.IIO PAZ PARA TUS NERVIOS Dra. Clalre Weeltts $119.N ALGUIEN VOW SOBRE EL NIDO DEL CUCO Ken Kesey. LA PLAGA BUROCRATICA Doctor 'lgueros Rasso ;SOY 1-URO MEXICANO! R. Vaca del Corral _DIALOGO EN EL INFIERNO Maurlce Joly IJ..AMENME PEPE Jorge Mejía Prieto EL CENOTE DE LA MUERTE Ramón Bravo $15t.N $25.N ...... $121.. N $80.00 Por Jorge de Alba O.· El hombre y el Palaaje Desértico. 1 mexicano es producto de su pro-/ pia geografia, pero poco se ha analizado esta causa y este 1efecto. La tarea es dificil puesto que tenemos tantos climas y tan11111 paiasjes y si vamos acordes con lo primeramente dicho, equivale a decir que llllemos muchas clases de mexicanos. Ciertamente hay muchos climas interiores, cUmas espirituales, climas de la sangre (con todos 8118 humores) y climas de la mirada y de la actitud en cada mexicano, cada cual con un dejo, una influencia, del paisaje. Con·razón se ha aprecia& la prosa de Jorge laaacs por su fino pincel al describir ADOLESCENCIA MARGINAL E INIIALANTE8 el valle del cauca, y anda por ahí més de un ensayo sobre "El Paisaje" en el ánima de Fldel de la Gana G. ''Maria". Queda el paisaje mexicano més IYÍII Me füla 8, bien pintado en el verso que en la prosa, y Samller Rábqe. as! lo afirma Altamirano y othón. Esto ayuda a dar claves sobre el alma del melicano, pero no son muy explicitas. El II inhalación de dlaolventes lndustrlalll paisaje se Impone sin embargo. Nuestro no es un fenómeno Individual ya que poM 111 gran patriota y Gral. Dn. Vicente Riva caracterlstlcu de un illencloso genocidio. El COIIIIIIIIO di Palacio tan dedicado a documentar melosolventes ea un escape a la realidad de un mundo ■gobl■all cl-amas históricos, se le escapa casi sin y carente de e¡pectatlvu. catalogar este problema ~ querer algún párrafo sobre la Sierra Madre una crilia palcológlca que orilla al adolescente a 111 ■- del Sur en su "Calvario y Tabor" de la interdestrucción, sin considerar loe factores que contribuyal al vención francesa, pero no prosigue el tema, fenómeno, aerla caer en soluciones slmpliatas. Eataa 1111 para desgracia nuestra; ahora que ya está las opiniones 8118tentadu por los autores de este vo1am1D cruzada de carreteras y canales de riego que denuncia una de laa causas de la dramática ruptura di (que no funéíonan) esa "Tierra Caliente" muchos adolescentes con la socied■d. va tomando nuevo aspecto por mano del La realidad de las poblaciones marginales ha lldt hombre. Quien no crea esto, debe notar con escaaamente estudiada. El adolescente ha sufrido una do- qué melancolia repetimos aquellos de "La ble marginación: dentro de la socied■d y en el medio de• , reglón més transparente, preguntándonos comunidad. IAJS estudios y patrones se han adoptado di lnconscientemente: ¿Cuál será ahora? Pues sociedades más industrlallzadu o de sectores que imll9 la original ya se la tragó el humo. Esta los modelos de aquéllu. El fenómeno de inbalacióD di reglón, dado el número de habitantes que solventes industriales ha sido balta no hace mucho dlt hay en ella deberla de tener mucha influenculd■do por la socled■d propiciando ul la degrad■ciÓD di cia sobre muchos mexicanos. Creemos que la persona)ldad de muchos nllloa y- adolescentes. la tuvo, si no la tiene ahora, porque ya no se El estrldlo presentado por nueatroa autores no se !11 ve casi nada excepto en ciertas maftanas y limitado a consideraciones teóricas: por lo contarlo, lo lllt lardea, después de una lluvia. José Zorrilla dular de su contenido radica en la eKperiencla del contadl Y del Moral el del Juan Tenorio, vivió en directo c;:1Í loa adolescentes y adultos de las ~ México en 1855 y cien anos después Andrés marginales constituidas por campesinos desarrigadol del Benestrosa editó una reproducción de su escampo. tudio "México y loa mexicanos". Zorrilla por miopia espiritual y porque gustaba de la oa autores, en 1975, asesorados por un grupo di Vida muelle y tenerse lástima a si mlamo, no profesionales especiallzadoa en diversas dlaclplmll anduvo viendo la salvaje y o¡resora natucientlflcas, iniciaron 8118 contactos con núcleos de pobiacWI raleza que veía Riva Palacio, andaba en el marginada, especialmente con los famillarea de 32 Jó.- t.ndo del archiduque y la llevó muy SUB· vecito en la ciudad de México, pero era un inbaladores de cemento plástico y otru auatanclll, • eacr!tor delicado y maestro <lel idioma nuescuya olrlervación directa de basó la inveatlgacl&L : ~tló obtener abundante y minllcicm& infoulll tro. El paisaje se impuso sobre Zorrilla, casi acerca de los factores determlnaÍltea de la margloeHdall 1 a pesar de él. Empieza diciendo: "No se enla inhalación. cuentra tal vez en ningún punto del globo un PBlllje, cuyo panorama sea comparable con el del valle de México ..... cuyos horizontes cierran por todas las partes las més pin~escas montanas, la limpidez y enrareClllliento de su atmósfera hacen que el sol ilumine su perspectiva con unos tonos de luz suavísimos: y la diafanidad del aire inter1 puesto deja percibir a la vista, con una ad-----------~~---· 1 nurable claridad, los més lejanos objetos de Srno AUTOR TITULO los últimos términos del paisaje". He aquí en palabras lo que vio con tan profundo carillo José Maria Velasco. L ¡ L $80.00 1 CARLOS Alvaro Soto Guerrero, $80.0C enplfO" 1 C Acon1~trio gr•o :o ckeau.:i• pór Sm!:• cu m 1,1 r'J . flla - -- -- -- ____ ______ ____ ____ .....' P ero yo quiero platicarles ahora de un paisaje y un mexicano algo diferente: el de las llanuras y valles de Coahuüa y algo de Chihuahua y Nuevo León. El paisaje de Coahuila lo dominan las montaftas de un tenue y poco menos que invisible azul si se ven a gran distancia; ia casi eterna sequía, el polvo, los remplinos Y· ocasionalmente las tormentas estruendosas que se ven avanzar como cataratas de increíble altura cuano avanzan sobre algún valle y hacen crecer instantáneamente los ríos de piedras azules, voluptuosamente redondas y las mueven con un carillo abrupto que anuncia la "creciente" aun sobre las márgenes secas donde no ha llovido. Brotan los manantiales entonces, se vuelven cristalinos los ríos, verdes las ¡raderas, crece el pinabete y se aprovecha el avaro mezquite y hay pasto para el venado colablanca y para el Bura y habla para el desaparecido Berrendo, y hay para los ganados del hombre de ahora. Breve paraíso. Vuelva la sequía, el polvo de los caminos y las veredas y se ve un hombre a caballo cubriendo muchas leguas. Lleva un trotecito de gato, el caballo sabe mucho de estos andares, no va elegante ni saleroso como los charros de pavimento. Va la rienda floja, el trotecito es de ''gato", porque ha perfeccionado el ahorro de movimientos, no levanta mucho las patas traseras, por eso hace más polvo; donde hay piedras cambia el trole a un paso medroso, cuidando los cascos y donde vuelve el polvo mullido, vuelve el trotecito flojo, laxo, de un verdadero caballo de campo y tierras grandes. Y este ombre: ¿Quién es? Un vaquero de Coahuila. Con qué facilidad se dice y cuánto comprende. Don Venustlano era de esa estirpe, y también Lucio Blanco. Va sentado un poco de lado para quitar el peso de un estribo, la otra pierna se mueve al unisono del trote, como si fuera de trapo para no interferir en nada con el ahorro de esfuerzo del caballo. El paisaje que atraviesa lo dominan las montanas, pero también la ausencia de ellas. Conoce nuestro jinete donde hay puos entre ellas, "puertos" que ahorren un poco las enormes distancias: el puerto de Aura, elde Borregas, el del Berrendo, elaé Sintana y sierras y más sierras antes de la gran llanura que lleva a Chihuahua. Con mucho respeto se habla de las més altas que tienen maderas. En oculones nuestro vaquero ha sido maderero, y ha manejado burros para bajar pinos, pillones y táscates. Ha vivido solitario y ha conocido y habla con admiración de que algunas de esu sierras tienen "mucha agua" aun cerca de sus cumbres, los benditos "ojos de agua" de la sierra y ha perseguido al oso y al puma por esas sierras cuando éste ha abusado de la confianza y se ha "empicado" a comer becerros, pero nuestro hombre vuelve tarde o temprano a su caballo de trote de gato a recorrer más distancias, a conocer més paisajes. ·E 1 vaquero de Coahulla se caracteriza ~r su movilidad. Siempreprefiere ranchos en que le dejan putar su caballo, y una mallana clara, como la de Antonio Machado, decide ensillar y cambiar de responsabilidades, ir més sierra adentro, hacia la Serranía del Burro, increlble en 8UI contrastes de pequeflas llanuras con zacate, peflascos descomunales, desfiladeros y sobre todo no excesivas cumbres de tal manera que permite que sea ''muy and■ble". Su libertad se cifra en su caballo. La Vida moderna ha sido dura con ese hombre, ha llegado a la ignominia <le ser transportado en camión a un rancho lejano, pero sigue sonando con volver a tener su caballo, Una vez ayudé a un vaquero de ve¡-dad a hacer ahorros y al final en vez de comprar una estufa o unos muebles para su casa, decidió comprar una mula y un "boguecito", para cambiar de domicilio cuando le plugiere. Aun conociéndolo, y conociendo su gremio, me sor¡rendió la decisión. Le dije: "Oye Güerito" pues en Coahuila hay unos tipos "borrado~" que a veces se les dice "Güeritos" ''si aqui vives muy a gusto Y no tienes ningün problema, para qué quieres este carricoche". "Si, -me dij<>- "estamos a gusto Ud. y yo. Pero Ud. es sólo el administrador. Si matlana o pasado lo cambian 1 o decide irse, yo en qué me muevo y en qué me voy". Su libertad de movimiento valía más que todos los muebles y las estufas del mundo. Yo les debo tanto a los vaqueros de Coahi. 'la, y estas lineas son un mínimo_ pago a semejante deuda y agradecuruento. Agradecimiento por haberme e_nseflado a valorar la dignidad hwnana y la libertad por encima de todas las cosas. No he aprendido bien la lección, yo sí he comprado estuf~ Y refrigeradores y, cosa horrible, automóviles en vez de caballos y mulas, y con cada una de esas posesiones he perdido algo de mi libertad, pero la lección se aprecia, y con el tiempo se valora més y més. Pero no me refiero sólo a eso, como profesional, con muchas ocasiones tengo el convencimiento de entender mejor y casi con clarividencia la producción animal, pero no por los Utulos que llevo a cuestas de Universidades de gran postln, sino por la más grande de tod8I las universidades que hay para la ganadería mexicana, la de haber aprendido todu ~ senas, los indicios, el lenguaje de los ammales que maneja el hombre, en un campo abierto de Coauila. Recién lleRado a esas tierras al efectuar , (Pasa a la Página 12) __J ltl:1!1\1\t:il\ltlllS • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS Una línea completa de • CONCRETOS Materiales ,Refractarios Fabricados • PLASTICOS en nuestra planta en Monterrey, N. L. JJ(lll(l fu ütdmtüa de México! 9aka.~~J~y~ , HARBISDN ·WALKER· FLIR, S. A. t1.1>•1>TAl;l0 ""º >OO Tl:Lt,ONO MONT(IIIR('f, N L i <Ml•9~ Mt:XICO OFICINAS VENlAS MEXICO Poniente 128 Núm 672 Fracc. lnd. Vallejo Apartado 16-234 Teléfono 5-67-64-00 �VIDA UNIVERSITARIA 6 el ensimismamiento de la fabulística greco-latina. No obstante, el magisterio aceptado del gran poeta, que lleva dentro di sí Dámaso Alonso, ha sido fecundo dentro del campo penatrativo de los escorzos de la estilística. Y el ' "mal", en todo caso, ajeno a su voluntad posiblemente, es que más de un erudito metido a crítico se ha valido de no pocas circunstancias histórico-vivenciales de la poética espanola del primer cuarto de siglo y ha formado con el "hombre y su circunstancia" un cúmulo de despropósitos, encasillando como insectos en un cajón disecante a una nómina de poetas con el conflictivo y confuso nombre de "Generación del 27 ". ' E UC. Joaé Qalnlua, dlatln¡uldo escritor y poell Canario, que rttlbló lnvlllclón para parllclpar ea el jnbUeo de plall de la Rema babel de fD&lalerra. El mencloudo tiene la Plaque de Mérito de la IBC de Cambridge, y lomará parte en la IBC de la conferencia del Jnblleo de plala IBC. Qabalua et además colaborador de ''Vida UDlvenllarla", per le caal etlamoe envlíndele ■neelra cordl■I fellcllaclón. José Jurado o el Tiempo y la Imagen de un Poeta Español í ("Alondra o Ruiseñor, esla mañana") Por José Quintana E n la panorámica de la poesía espaftola de laq década de los allos 30, cuando el actual presidente de la real de la Lengua se le ocurrió resucitar la imagen lírica de Luis de Góngora en 1927, los bardos que no siguieron de alguna forma el rumbo conceptual de la poética de aquellos momentos quedaron en "carena" ....... empenados en una labor creativa que tendía a expresar más lo esencial de la vida misma que a cantar lo transitorio del "ismo" consuetudo. Con todo, y pese a la agrupación, el número y categoría de los poetas que rindi~ron "culto de asepsia al sentlmleato", el "Homenaje a Góngora tuvo más resonancia en el campo del ensayo literario que en el de la creación lírica. Y el mismo Dámaso Alonso, ante la arremetida de algunos de sus correligionarios, se parapetó en sus "Estudios y Ensayos Gongorinos", o en el trascendente y clarificador estudio crític~stético interpretativo de la "Fíbula de Polifemo y Galatea", que vienen a formar un corpus erudito que tiende a la negación del poeta ba{roco y al aherrojamiento del lírico cordobés en CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos SIIPm-&'ltllTB o y SIDERURCICO Aven:1a l1depeadncia Ote. 1150 Apartado N11. 14 Teléfoao 51-53-00 MONTERREY, N. L. MEXlCO n principio formaron esta agrupación los que simplemente participaron en el Homenaje, y aquellos que se dieron cita en Sevilla en una concentración regimenta!, o que estamparon con su firme la "presencia". El resto, unos luchando luego en el campo de las filas de la República Espanola, y otros con los insurgentes de Franco, se sumó a los poetas de la "España del Exilio", del "Campo de Concentración", o del "Paredón de Castigo", negados una y otra vez por los superviviente~ de uno y otro bando, pero ya hermanados, o en disfrute de los muchos beneficios que les produjo la "España Nacional de Franco". De aquí que, pasada la década de los cuarenta, las diatribas, entre los aparentes miembros de esta Generación, propendieran a "mutilarse" ...... , a negarse incluso el derecho a la vida y a la convivencia. Quizás, y sin que sea una prueba única, se nos viene al recuerdo este poema de Luis Cornuda, increpación a sus congéneres de la "Reserva espiritllal de Occidente": " ... aqm. Y entonces 1a 1gnoranc1&., la indiferencia y el olvido, vuestras armas de siempre, sobre mí caerán, como la piedra, cubriéndome por fin, lo mismo que cubristeis a otros, que, superiores a mí, esa ignorancia vuestra precipitó en la nada, como el gran Aldama". (1) El reproche es evidente, el rechazo de Góngora, también, así como la denuncia de la particip::ción bélica e ideológica de unos y otros. Con esas "suciedades" propia a toda contingencia de los astutos y de los cobardes, que la cronología historicista tendrá que desempolvar un día para darnos los verdaderos nombres de esta generación, unos, muertos en México, otros, en USA, o en exilio de excomulgados" .... Sorprende, con el desconcierto subsiguiente, descubrir la pervivencia lírica de poetas marginados (como lo estuvo Béquer por los vates de su tiempo, o como estuvo Antonio Machado por expresar los valores del sentimiento, en los anos pre-bélicos del 36), poetas testimonios de una lírica que da que pensar ... U no de los poetas marginados a que nos referimos es el linarense (2) ilustre José Jurado Morales, miembro -en la Espafta anterior a Franco- electo del Partido Socialista Obrero Espailol de Barcelona ( Espafta), poeta galardonado, novelista de prestigio y critico, que ha desarrollado una labor de cimentación descubridora tremenda, no sólo en la panorámica poética espailola a partir de 1924 (año en que funda con Luye Santamarlna y Félix Ros la revista literaria "AZOS", de BarceloD8), sino también a todo lo largo del mundo latinoamericano, por lo que se puede asegurar que casi es imposible encontrar un poeta que no haya conocido la inmensa labor divulgadora de José Jurado. Y aún hoy, con la dirección de los "CUADERNOS LITERARIOS AZOR", que pervive desde 1924, se puede asegurar que es también el timonel más "veterano" de la poesía espanola, una veteranía que nos trae también el recuerdo a ese otro gran poeta y difusor del espíritu e Latinoamérica que se llama Germán Pardo García, director de la gran revista mexicana NIVEL, que va ya por casi un cuarto de siglo .. Como creador, José Jurado Morales es un constante depurador del caudal lírico, que nos constrille en unos cauces del estilo apremiante, un esiilo que no dudamos en considerar distinto y distinguido, pareciéndonos uno de esos raros poetas espaftoles de su tiempo que podrían ufanarse de lo que los eruditos llaman ''rasgo estllistlco", huellas diferenciales de la originalidad creativa, no usual precisamente en la lírica espaftola. Una muestra, tomada al azar, nos parece este poema suyo: "Abre tu corazón, puerta de un mundo íntimo, tuyo, a voluntad cerrada; desbórdate en un chorro de ternura desde el alba radiante hasta el ocaso. Reparte generoso tus monedas, ramificate, igual que lo hace un árbol, a cuya fresca sombra se cobijan los pobres caminantes fatigados. Abre tu corazón, cual·• se abre el lirio que por la luz besado se descarna de aroma y a la brisa lo entrega, enamorado .... " (3) P ara este generoso y fructífero poeta la poesia es fundamentalmente esa sacudida espontánea inconsci_ente y emotiva, que surge de la marginación social, del mismo modo que se desataría la tormenta en ciertas circunstancias físicas, para mostrarnos la visualidad de la Jueves 21 de Julio de 1117 1 lluvia, que va cobrando corporeidad al fundirse gota tr111 ltlftl Z1 de Jallo de lfl7 gota en un cuerpo común; el poema, cuando nace a la Vida está vinculado a idénticas necesidades que suponen ~ carga de limpieza y adorno exigente, para que adquiera no sólo su forma distintiva sino también su natural resonancia , de intimidades líricas y sensoriales. . La poética de Jurado Morales se nos presenta con una , 1 densidad de fervor inusitado, varia, de frescor lírico que • - - - - - - - - - - - - - nos conduce al límite estilístico que le une a los poetas de su Generación, posible en más por influjos de los del 98 que por cotidianeidad de escuela. "Azorín", con la perspicacia de su breve período prosístico, resucitó la evocación cronológica en la Llteratura en parte influido por Bergson, en parte también por sa innata tendencia a la "relectura de los clásicos" ....... Jura- 1 • - - - - - - - - - - - - - do Morales, presente en esta senda, sitúa la acción lirica ' temporal continuada, como en sucesión intensiva, que acumula el verba témpora dinámicó, en cosmogonía que se reduplica a sotto vocee. Juan Boscán Y' el Amor Como "Alondra o ruisenor, esta manana me canta el corazón. ¿Y qué más quiero mientras el tiempo en su pasar devana las horas en que vivo, en que muero? Sueño 7 VIDA UNIVERSITARIA I soneto en que me quiero fijar traduce el sen- E timiento de Mosen Boscán de un no realizado amor que se conforma con realizarse en el sueno: Dalce 10ñar y dalce congojarme, que todo amor, parece decirlo, semeja espada de dos ruos: da dulcedumbre y dicha por un lado y engendra a la vez congoja y sobresalto; engallo sentirse amado a Jo menos en el suetlo y de ah! el "dulce gozar con lo que me engallaba" o sea hallar gozo en el amor gozado en el sueno aunque se siente 11bedor del engallo: dulce engallo. Allméntase el poeta al menos del "dulce sollar" aunque está persuadido que el amor hiere siempre al amante y de ah! el "dulce congojarme". Quisiera por tanto asir la dicha puajera alcanzada en el sueno y lo saca de si esa dicha; desea por eso que el sueno viniera tan pesado "que asentaras en mi con más reposo". Es decir que al menos quedara correspondido por esos p r e e i s o s momentos dichosos. Y si durmiendo fue de ese modo bienaventurado y feliz porque se asentó en él el amor sonado, comprendido todo como engallo y mentira, fruto del suetlo, se emplace en "ser dichoso quien siempre en la verdad fue desdichado '. O sea, dichoso al menos en la dulce mentira del suetlo. Para mi, este soneto es una realización del amor como suetlo, al menos ahl lo encuentra el poeta aunque figurado.y definitivamente COD eso se conforma. Gocémoslo, pues, sin más comentario. Dulce soñar y dulce congojarme cuando esllba 10iiaDdo que 10ñaba dulce gozar con lo que me engliiaba, si un poco mú durara el engañarme. Dulce no etlar en mi, que figurarme podia cuanto bien yo deseaba; dulce placer, aunque me lmportnuba q11e alguna vez llegara• delpertarme. ¡Oh sueño, cuánto mú leve y 11broeo me fneras, si vlnleru tan petado que uentaraa en mi con mu reposo! Durmiendo, en fin, ful bleuventurado y es Julo en la mentira ser dlcbOIO quien siempre en la verdad fue desdichado. Entra un rayo de sol por la ventana, y me viene en el aire mananero el olor del jazmín, que en mí atempera la percepción de un goce duradero. Canto y visión, rayo de sol y aroma ¿no son, acaso, un algo que despena, dádiva generosa de la vida para el hombre, que a veces se desploma en el profundo abismo de la pena por pasarle la ofrenda inadvertida"? ..... (3) Tiempo, Canto, J\fúsica, Vitalidad, Ensueilo, en vnelo , que nos acerca la imagen gongorina de sino es Aloadra ser6 Ruisenor: es el mundo del poeta en mágica sonoridad, qae vibra y que sensibiliza el contorno: geografía del ahna que se adentra en su cantor y que nos embarga en "dálm generosa de la vida", para abrazarnos en la amistad cordial, convencido que "convencer es lo que interesa al verdadero poeta", no vencer ...... Y José Jurado Moralea,1 las puertas de sus setenta y siete anos, ha conv~ ampliamente, por su trayectoria sin equívocos ideulógiCGI, por su hombría honesta y generosa, además de que• 1 más de treinta obras entre poesía y prosa, y por la i. cabable semilla depositada en el surco día a dia a trav•• casi sesenta ailos, como poeta, fundador y director de .. vistas literarias y de poesía. -(1) 3a. estrofa de poema "A mis paisanos", de 11 realidad y el deseo (19'M-1962). Fondo de Cultura Ecámica, l' Reim, página 366.- México, 1970. -(2) José Jurado es Hijo Predilecto de Lina111 ' (Jaén-Espafta), y en su ciudad natal, con los fondos tibliográficos de más de 55 ailos de poesía latínoamericaDJ; revistas de todo tipo, libros, etc., el Ayuntamiento de , Llnares · ha fundado el "HOGAR DE LA POF.SIA , HISONOAMERICANA", adonde continúan afluyendo IAJdl libro que se publica aún hoy. 1 -3-4) Composiciones del poemario "Dolorido Senllr" , (de Jurado Morales), Ed. Peftiscola, Barcelona-Esplll 1971. ISLAS CANARIAS, Mayo 1,!117 España AUTONOMIA... (Yi• u la frillera Páglaa) duda sollre 111 amplitud y la profundidad ramG1a autnomla. El toblerno de la república acaba de e del modo mals tráfico POSible y a los ojos del entero una definición concreta y exacta de lo si11nHica y hasta donde lle11a la aatonomla sltarla. Editara er-, que edita EL 'l'IEMPO Y NOTICIAS, se hace solidarla con e&a de esa actitad del toblemo y expre&a el sincero de que todo el personal unlversital'io hata tanto para el más justo y promisorio a chamiento de los bienes que a tan alto ofrecen las universidades de Méidco. · ara que ese alto costo, que pesa las espaldas de TODOS los mexicanos. derive en una enfermiza decepción nacional, que se manten1a con RUsto y a despecho de sacrificios que aplique, puesto que se invierte W1 futuro luminoso para las 11eneraclones eh cha. /Tomado de "El Tiempo") LIC. CARLOS GONZALEZ SALAS EIJZ y recia amistad ataron a Garcilaso y Boscan. Vidas paralelas y sin embargo dlsimbolal. Ordenada y tranquila la de Boecán, en la paz bogarefta y burguesa realizada, reposada 1en su colmado 1111111" inquieta e insatisfecha la de Garcilaso, de ~ d o artista inconforme no con su poesía sino con m corazón amante desdeftado; y ah! tenemos no obstante a ambos enlazados por intima y fecunda amistad literaria. En la obra de entre ambos surgen repetidas alusiones a ella. · Fue boscan de los primeros en recibir el Impacto de "IWico modo" es decir, de "los sonetos y otras artes de lnlbu usadas por los buenos autores de Italia" incitado por Andrea Navaglero, embajador de Venecia, Italiano del "cinquecento de piés a cabe1:11", como hace notar Balbuena Prat. Impactado por el embeleso de esas formas literarias lnlcióse en la adaptación del endecasilabo aunque no logró nunca la tersura y ductilidad que se admira en Garcilaso. Boscán gozaba de sorprendente facilidad para dominar el idioma italiano y ui lo demuestra en su excelente traducción de II Corlelluo de Castiglione en -un pulcro y hennoso culellano, y, aunque conoció y trató de cerca a Andrea Navagiero nunca tradujo de este autor II Vlagglo fatlo ill 11papa,' Sin embargo Navagiero ha tenido profunda Influencia en la historia del verso castellano. A él débe8e que Boscán se haya metido a-llSCriblr y "tentar este género de verso". Tropezó con serlos problemas línggilatlcos para la acomodación a la medida y rima de las llleV8I estrofas; venclólas con gran ánimo Y confiesa: "Fui paso a paso metiéndome con calor en ello". Todo esto ie lo cúenta el poeta barcelonés a la Marquesa de Soma en una carta que se reprodujo como prólogo del segundo libro de sus obras poéticas. F S uperior en toda la linea, Garcilaso, fino Y ondulante en su lirismo, Boscán se desenwelve bien en el endecasílabo llevado a las octavas reales, estancias sonetos y el verso suelto. No logra del todo dominar Idioma ni se libra de tal o cual dureza y, sin embargo, muchas de sus estrofas perduran y agradan. PartiC111armente me gustan los sonetos y entre los noventa y dos que escribió sobresale el que aqul comento Y en que cifro el paradigma del amor que se contenta con vene realizado en el sueno. Logra Boscán en este soneto vencer la forma y la irreductibilidad de las palabras Y deallza tersa, blandamente conceptos y sentimientos. ¿Objeto real en su vida y poesla y aólo ficción poética? Su cobnado amor a su esposa llenaba todos los anhelos de IU alma si bien en algún tiempo puado serpentearon en IU vida los hechizos de alguna arpia seductora. No deja suponer que se trate de un devaneo pasajero o bien una remlniacencla a que lo Inclinaban las amorosas queJu de Garcilaso. Ambos se admiraban con mutua IUDpatia. Garcilaso no ocultaba au alloranza de la vida de felicidad burguesa, sin problemaa emocionales, bogarena y casi vulgar de Boscán y éste reconodalo en todo gran poeta como lo patentiza el soneto que Je dedicó a IU prematura muerte, rebosante de entusiasmo. Garcilaso a su vez expresa en la Elegla Sepada la no contenida alloranza de la deleitosa y blanda tranquilidad del barcelonés: ;¡ "Ya, q_ue en la patria, entre quien bien te quiere, la deieltoea playa ettú mlraailo, YOJeado el 10n del mar q11e ea ella blere .. Condiciones muy diversas y muy diversas clrCWJalanclaa enmarcan estas vidas de los poetas amigos, 1D1rte la diversidad de suerte y fortuna ell amores. su MIERCOLES 7J2MILLOM¡S EN 2 SERIES Vigésimoquin'º 15 .00 �VIDA UNIVERSITARIA 8 • • de Químico Farmacáitico Biólogo, que apadrinó en el Teatro Monterrey del I.M.S.S. He aquí el texto integro de su mensaje: Los profesionales de la química, entre otros hombres de ciencia, han llevado a la humanidad de asombro en asomoro en el último cuarto de siglo: medicinas milagrosas, alimentos sintéticos, fibras que enriquecen nuestro guardarropa, y aún intentos de crear la vida en tubos de ensaye. Pero son también los hombres de ciencia, entre ellos los profesion&les de la química, los que han provocado la repulsa de más nuevas generaciones con él abuso ile ia contaminación, las bombas bacteriológicas y las deformaciones congénitas de quienes estuvieron expuestos, en el seno materno, a la acción de drogas pseudomilagrosas. Han vestido pues al desnudo, prolongado las expectativas de vida y arrancando los más profundos secretos a la naturaleza. Pero a veces han roto el ciclo natural, envilecido los recursos de siglos y aun utilizado su ciencia para quitar la vida. · Ante quienes hoy concluyen formalmente sus estudios de química se presenta asi una encrucijada para su ciencia: pueden servir con ella al prójimo; o sacrificar a éste abusando.del hombre; o desatar la furia vengadora de recursos que fueron inocuos por millones de anos. El problema no es entonces de ciencia, sino de con ciencia. El saber es fatalmente neutro en su intención. Es el hombre quien matiza su aplicación. U n ejemplo dramático de ese matiz lo ofreció una víctima de los horrores nazis en su reproche a los universitarios de su tiempo: "Eran profesionistas -se Lic. Alberto Santos de Hoyos MEXIC0 0FRECl ATODOS LOS UNIVERSITARIOS MUCHAS OPORTUNIDADES ' ~ ara un egresado de Ciencias Quimicas que sea consciente y auténticamente universitario, el México dé hoy en día ofrece ciertamente, cientos de oportunidades de servicio, dijo el licenciado Alberto Santos de Hoyos, en un mensaje en la ceremonia de Graduación de la Generación 1973-1977 r .a " ,A f r iamentaba- los que diseftaron las cámaras de gas de los campos de concentración; profesionistas los que utilizaron a los nuestros como conejillos de indias en los laboratorios. del doctor Mengele. Profesionistas, los que nos marcaron a fierro y profesionistas los que convirtieron a nuestros hermanos en pastillas de jabón". Cuadro de horror que hay que describir de vez en cuando a los profesionistas jóvenes, a los sin memoria, que pueden envanecer en exceso con los humos de su saber. En el momento actual, en México, el dilema que se presenta al profesional de la química no es de guerra o paz. No están tan definidos los polos de su elección; ni el blanco de lo que es bueno ni lo negro de lo que es malo están tan dramáticamente diferenciados como en otros lugares y épocas. Aquí, el desafio más complejo y confuso. Tendrán que e¡ercer su ciencia -en la mayoría de los casos- en beneficio directo y aparente de entidades públicas y privadas. Las responsabilidades últimas de sus actos serán invisibles oestarán probablemente bajo el control de personas ajenas y distantes. Pero ninluna de esas circunstancias es excluyente de responsabilidad. La universidad sólo se sentirá ufana de esta nueva generación de Ciencias Químicas si cadá uno de t' -~, , ~ . ., , f. ,. 'í FOTO HISTORICA La Cruz Roja Hace 40 Añ s· En la fotografía , tomada el cinco de agosto de 193'7 el cuerpo de médicos ractlc fermeru del puesto de socorros de la delegación de la CrUI Roja Mextca'! en es-:!t:O~:- el cual estaba ubicado en el cnuamlento de las callea de Jlménez Ru rto ' pueden ver a los slgulentes doctores, José G. Martinez y Raúl vruar3:-e.i ~ Marún~, se jefe de Ambulantes, respectivamente, practicantes Rodolfo Qulrog¡ mAn~~y Ellzondo Vlllarreal, Rugo Avlla Ramo,, Ollverlo Serna Chapa, Rafael y José LuÍ, Rlvero, Fernando González Garcla, Allonao López Leal, Pablo H. Rhl Saual y Mario VI• llanueva vldaurrl, asi como las enfermeraa Maria L. Ayala y Soledad Teresa BDl!ol. rrevm! salina: Jaevea %1 de Jallo de 1trl sus miembros, en el ejercicio de su profesión, somete su quehacer y su saber al estricto tribunal de su conciencia. P ara un egresado de ciencias químicas que sea consciente y auténticamente universitario, el México de hoy en día ofrece, ciertamente, cientos de oportunidades de servicio. El hambre, la sobrepoblación, la necesidad de vestir a docenas de millones de mexicanos, la urgencia de nuevos medicamentos, lo indispensable de explotar más racionalmente nuestros energéticos, lo inaplazable de neutralizar la contaminación sin renunciar al progreso; he aquí algunas de esas oportunidades. Pero ser profesional de la química es sólo uno de los roles que desempeftarán en la sociedad quienes hoy concluyen sus estudios. Vana sería la labor de la Universidad si se limitara a preparar a sus estudiantes sólo para ese rol Por el contrario, su mayor empefto está en preparar al universitario para ser ciudadano cabal de su país. El graduado universitario, .en efecto, sólo es acreedor legitimo al titulo profesional, cuando trasciende su egoísmo individual para devenir en ciudadano solidario que se compromete con su comunidad. Porque tuvieron ustedes el privilegio de educarse en medio de una nación pobre, de mayorías mal instruidas, tienen ahora el deber de corresponsabilizarse del destino de su prójimo más desvalido. Han de ser votantes entusiastas en los comicios, voluntariosos participantes en tareas colectivas, cuidadosos usuarios de los bienes y energéticos nacionales. puntillosos pagadores de impuestos, factor dinámico de la economía, no su parásito estéril. N o hay lugar ya para torres de marfil ni laboraar ríos sin puertas ni ventanas. Es imposible o por lo menos no es ético segregarse del mundo en nombre de la ciencia. Hay que ejerceFésta de cara al medio en que nos tocó vivir. Antes que profesionales de la química, han de aceptar su dificil papel de ciudadanos de un México que es pobre, que está endeudado, que busca con desesperación la salida a su crisis económica, que intenta restaurar valorea que se les desquebrajaron en el torbellino de la última década. A ese México lleno de problemas pero pleno de esperanzas, damos hoy la bienvenida a la Generación 73- 77 de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad o\.utóooma de Nuevo León. Quisiéramos haberles recibido con promesas de cuernos de abundancia pero tenemos qué darles, en conscierria, estas amargas realidades. Tenemos qué hacerlo si queremos una generación de universitarios lúcidos, idealistas, éticos, enamorados entranablemente de México pero tercamente inconformes con sus lacras. Buenos profesionistas, mejores ciudadanos, he abi el doble desafio ante ustedes, jóvenes graduados. Gracias. LIC. ALBERTO SANTOS DE HOYOS. 1 . . . 11 de Jallo de lfl7 la 11111sióa ~rídica del Hombre La Sistematización Jusfilosófica de Pu.fendorf Acuatln Baaave Fernández del Valle. Doetor en Derecho y Doctor en Flloaofla h.c. CAPITULO XLVII a llamada "ara del Derecho Natural" está liga- da, sobre todo, a Pufendorf, Thomasius y Kant. ntre Pufendorf (1632-1694) y Thomasius (16M-1721 está Leibniz (1646-1716), que merece ca-\ p,~o aparte por su tendencia y por su in,p,;rtancia. lJespués llegaremos a Kant. Por ahora estudiemos a Puíendorf y a Thomasius dentro de la misma linea del Derecho Natural individualista. En ambos pensadores se da una ruptura con el Derecho Natural tradicional. En ambos late la ilusión de haber descubierto, por fin, el verdadero Derecho Natural, limpio de las "fantasías y de la retórica de los escolástic,,s". El siglo XIX, con su desconocimiento característico del Derecho Natural clásico, va a identülcar el Derecho Nablral, sin más, con el Derecho Natural individualista del siglo XVIII. El "status naturalis", la concepción NIDiDllislA y la tesis de la autonornia de la razón, caracterizan a este nuevo individualismo iusnaturalista. El racionalismo a ultranza conduce al abuso del método dednctivo, hasta el extremo de hacer del Derecho Nabnl un código detallado de normas y de Instituciones jurldlcas. Se habla entonces de un Derecho Natural en materias como Derecho de Crédito, Derecho real, Derecho Civil, Derecho familiar, Derecho Sucesorio, Derecho Público y Derecho Internacional. Samuel Puíendorf sitúa al hombre en la frontera de los entes físicos y de los entes morales. Su sociabilidad y su incapacidad original ( lmbecllllt11) constituyen conjuntamente el fundamento ontológico y epL,:•· ~lógico de la comunidad, el Estado y el Derecho. Su mcapacidad le vincula al mundo de la naturaleza -con lodos sus peligros y necesidades- y su sociabilidad le relaciona con el mundo moral y el sentido de los valores. Más que un animal social, el hombre es un animal llclable (animal sociabile). La sociabilidad ~ como naturaleza emirica, es el punto de partida de Puíendorf. El individuo en estado de naluraleza primitiva y separado por abstracción del "stalua civilis'\ es fundamento de la ley positiva y del orden lurldico existente. De ahl esa lisia de los deberes del hombre para con Dios (offlcla erga Deum) y de los deberes del hombre consigo mismo y con los otros (offica erg, se ipsum et alios). Fidelidad de la palabra dada, prohibición del juramento falso, sinceridad en las ex~ son algunos de los deberes para con er pro,...,.. La razón puede y debe deducir de si misma las leyes_ rela~vas a la adquisición y uso de la propiedad, el matrimoruo, a la familia, a la herencia. Prácticamente, lodoN el Derecho positivo entra dentro del Derecho •~al (incluyendo el Derecho Procesal). "El Derecho Poaitivo adquiere así un valor racional supra o ¡irehlatclrico (en Pufendorf) y reviste un carácter de llllDUtabllidad. En cuanto al estado civil (1tatna clvllla), ~ decirse que se convierte en un apifenómeno ~tuido únicamente, en último análisis, por el for• lllaliamo de la ley. Esta crítica de principio se apresura, PCJr lo demás, a causa de las vías que abre a la revo1llCión, a retornar en seguida al punto de vista :frva_dor. El Derecho existente es bueno en si -se f de inmediato- lo único que necesita es ser reOl'lllado", comenta Enrique Rommen ( "Derecho ~~~•, pág. 85, Editorial Jus, S.A.). Por lo visto el ""'"""' del "status naturalis" es un derecho ideal ll'quetipico. Sólo falta que entre en vigencia par~ repr1m¡r los Instintos malos del hombre. La autoridad hacellerecleyes positivas que repiten -no desarrollan- el . ho Natural. El Estado -pifenómeno de la vida SOcial-surge del pacto de sumisión y funda la autoridad J>ara que se obedezcan las leyes. "Los contratos deben ::plidos" (pacta 111Dt 1ervanda), reza el principio . . ental del Derecho Natural. Al lado de las pres~nes inm_ediataa existen preceptos condicionales. no como ingresan al Derecho Natural todas las nnas del Derecho positivo. E VIDA UNIVERSITARIA 1 Derecho Internacional de Puíendorf supone llal 1D1 atatua uturalla de los príncipes y de loa EstaClentro de una clvltaa rnulm• que viene a ser una ......... 9 ,--------------,---- comllllÍdad universal. ¿Cuál es el sitio que puede quedar par~ el _Derecho ln~acional positivo? Ninguno. Su racionalismo, desproVJSto de sentido histórico no comprendió la doctrina de la ley eterna. El De~echo Natural no se funda en la sabldurla divina sino en la voluntad de Dios. El orden obliga porque DI~ ha querido dar al hombre la naturaleza que llene. Se suprime, en consecuencia, el principio de la participación de la ley Teido del clart __,He WYeraltarie . . el divina. El Derecho Natural tendrla validez -según Coalralor de la UANL C.P. Roberto <llapa 1111., en Puíendorf- aunque Dios no existiese (etsi non daretur , 1 e¡il U tadÁQ de la leetlril, malfea&6 8 la ge..erad• 1 Deus). La naturaleza humana -y no la sabiduría de ÓD de Q.F.B. lf7s-lfl7, llll 111 gradaacléD. Dios- es la verdadera fuente de Derecho Natural. La obra capital de Pufendorf es "De jure naturae et Compañeros araduandos: gentium libro acto" (1672), pero su Filosofla del Derecho se contiene, también, en otras dos obras: "De officio ecia el Lic. Alberto Santos de Hoyos, que en hominis et civis" (1673) y "Elementorum jurisla Universidad Autónoma de Nuevo León, prudentiae universalis librl duo, (1660). En toda la obra se está preparando al Universitario a ser de Pufendorf se pone de manifiesto ese característico un ciudadano cabal, no solamente a ser sabor de la "Aufklaerung". Su sistematización iusProfesional de la qulmlca. naturalista, que abarca todo el campo del Derecho se En la Universidad heillOB aprendido que la ideologla base en las ac~iones morales que son las únicas j~ies solamente un mecanismo, una estrategia. Que lo que dicamene pertinentes. Las acciones naturales no sor. • importa es el objetivo de la existencia, el objetivo social atribuibles a la libertad del hombre. Los hechos de la nauna ideologla en la que se crea y que se quiera. ' turaleza humana quedan fuera del ámbito del Derecho. No estamos de acuerdo con muchos Jóvenes en la Hay una dualidad entre los entla moralla y los entla Universidad, que creen que tener una ideologla es leer pb~•lca que Pufendorf no_acaba de conciliar ni explicarlo tres páginas de un libro, tomar una posición exótica suficientemente. De ahl que Leibniz le critique setratar de impresionar a los demás, con un conocimienU: veramente, al reprocharle que era poco jurisconsulto y de una frase y luego irse a una lucha estéril, anárquica nada filósofo (parum jurlaconsultus, mlnlme caótica, predicando el odio y la destrucción, sin saber ~ phlloaopbna). Todo pende de un híspotético estado de nadónde van sin reconocer lo que son ni para qué fueron turaleza, carente de realidad histórica, del que se dehechos. duce todo el código detallado de nonnas (que es el Para iener una ideología -como la tiene su paDerecho Natural). Pudendorf comprendió que no es drina- hay que estudiarla, hay que profundizarla, pues posfüle disolver el Derecho en una sociología natodas las ideologlas que conduzcan a la violencia, son turalista. El Derecho Natural se ocupa de las acciones antítesis de la imaginación creativa que el universitario externas de los hombres, mientras la Religión Natural debe ejemplificar. tiene por objeto la relación del ser humano con Dios Y todas las ideologías que conduzcan al amor y a la (Creador, Seftor y Legislador del mundo) y el comunión familiar como la expresión más pura, llevan portamiento interno del hombre respecto a las nonnas ganado la mitad del camino. Alguien decía que la renaturales. Con Pufendor -f aquí estriba su mérito volución no se hace, por los universitarios, en la calle o principal- se inicia la distinción entre legalidad y gritando arengas, destrozando o dilapidando edificios. moralidad. Lo bueno y lo malo con conceptos cuya La revolución se hace en el estudio, porque el mejor respectivídad a lo humano es insoslayable. proceso revolucionario que un universitario puede hacer, es transformar su mente, para luego, transa soclallataa es el sector jurídico de la humaformar su medio ambiente. nitas. Gracias a la aoclalillta1 -principio regula• tivo de la vida humana- queda superada la lm• a ideología pues, debe ser un instrumenbecleltas: insuficiencia radical del hombre entregado a to de cambio que el país tanto requiere, porque si mismo, desamparo ontológico. La naturaleza del estamos llenos de mediocridad en los puestos claves, que hombre ya no es una verdad eterna, sino una creación son los que ele<.'Utan decisiones y cambian la faz y el contingente de Dios. Y Dios está por encima de la ley, paoorama de nuestro país y del mundo. porque El DllSffiO es la ley. El deber de sociabilidad une Ahora, ya van a dejar la cómoda vida de estudiante Igualmente a todos los hombres, que son seres moral• que todos quisiéramos seguir y van a entrar a la uni'. mente libres. No hay esclavos por naturaleza, como lo versidad de la vida, que es mucho más realista que la creyó Aristóteles. El párroco John Wisa (1652-1752) diUniversidad Autónoma de Nuevo León, y a la vez, funde y desarrolla, en América, las teorlas de Samuel mucho más objetiva y extensa. A ella tienen que ir con Puíendorf. Las ideas del jurista alemán sobre la Instrumentos de comprensión, de sensibilidad de esDemocracia van a tener, en nuestro continente piritu y de amor. ' americano, un auge inusitado. MENSAJE ANUEVOS GRADUADOS DE lA U.A.N.L. D L L 59 .AiíOS Al SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BENAYIOES S\JRTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confianza Desde 1917 �VIDA UNIVERSITARIA Jueves 21 de Julio de 1977 ' VIDA UNIVERSITARIA 10 Jueves Z1 de Julio de 1917 ·, La Universidad autónoma, académica, libre y comprometida con México ha sido preservada una vez más. Ni se han aceptado exigencias que violaban lo convenido y pactado, ni se han considerado proposiciones que desquiciarían lo vida académico de la . Universidad y que yo habían sido rechazados previamente por el Consejo Universitario. El acuerdo a que se ha llegado ha sido en base o lo propuesto por lo Universidad desde antes de la iniciación del conflicto. Se hizo patente, de uno parte que el empleo de la fuerzo no puede doblegar o lo Universidad en su firme propósito de cumplir con su trascendente función social y, de otro porte, que el régimen de derecho no excluye o la Universidad y que éste se ha aplicado poro salvaguardar a la institución. Toco ahora que el esfuerzo de los universitarios se aboque o restablecer lo que hemos llamado una comunidad fraternal: uno comunidad en lo cual el derecho o disentir es norma y los ideas discrepantes pueden ser discutidas con respeto y acogimiento poro los opiniones de los demás, a fin de enriquecernos como personas y como institución¡ una comunidad libre, desprovisto de sujeciones externas en donde los intereses de la Coso de Estudios se antepongan a lc;,s intereses personales y de facción; · una comunidad en la que el trabajo individual y colectivo, realizado con convicción de proyección social, nos lleve o un mejor desempeño de nuestras funciones primordiales¡ una comunidad atenta a los problemas del país y dispuesta o participar en su solución. Restablecimiento de la concordia, vocación conciliatorio, ánimo de negociación dentro del interés de lo Universidad, y uno adecuada legislación, son los premisas para construir esa comunidad. Nuestra decisión de revocar lo rescisión de las relaciones individuales de trabajo aplicada o los líderes sindicales el pasado 6 de julio, uno vez que habían tomado la determinación de levantar el poro ilegal, es una muestra de nuestra voluntad de despejar los antagonismos ) enconos acentuados con motivo -del conflicto. Conciliar lo~ puntos de vista diferentes puede hacerse y se ha hecho¡ modificar posicion~s iniciales en el curso de · uno negociación, también ha sido el caso, más todo negociación debe darse con lo intención de superar problemas, no de posponerlos. La imposibilidad de negociar con cuestiones académicas y de renunciar al uso del derecho han cobrado yo carta de naturalización en los conciencias universitarios. Estamos convencidos, y así lo demuestran los últimos acontecimientos, que es impostergable legislar en el orden nacional paro normar las relaciones de trabajo entre los Universidades y su personal. Conffo en lo capacidad de profesores, investigadores, estudiantes y trabajadores administrativos paro entender la trascendencia del momento transcurrido y poro sumar sus voluntades y talento en la edificación· de lo comunidad que anhelamos. Habremos de lograrlo. "POR MI RAZA HABLARA EL ESPIRITU". Cd. Universitaria, D.F., o 11 de julio de 1977 EL RECTOR, Dr. Guillermo Soberón. Reyes, Genio y Figura LA IDEAS Y LOS HOMBRF.s José Joaquín Orozco UNIVERSITARIOS POR JUAN CERVERA FRANKLIN MINT DE MEXlCO, Tesoros Nwulsmátlcos, S.A. de C.V., en labor conjmda con chico renombradas autoridades sobre el periodo revolucionario ba emitido una blltorla medallistlca de la Revolución Mexicana, en 25 piezas tanto en oro como en plata. El cuerpo de asesores estuvo Integrado por: De Izq. a der., Gral . Miguel A. Sáncbez Lamego, miembro del Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, profesor JesÚI Romero Flores diputado constituyente de 1917. Miembro del Instituto Nacional de Estudlel Históricos de~ Revolucló~ Pdexlcana, escritor Edmnndo Valadez, periodista Y escritor. Autor de varios libros sobre la Revolución Mexicana, licenciado Francisco Rocha, Maestrla · en Leyes. C'atedrátlco en Historia en la Unlvenldad de Guana¡uato, p~ofesor Salvader Pnmeda, catedrático en Bellas Artes, miembro del Ejército Constltuclonalista. e la poesía de José Joaquín Orozco nos hadicho Andrés Henestrosa: "No rehuye las lágrimas, que no le teme a los impulsos sentimentales. Moja su pluma en miel y cuando llega la hora, en hiel. Poesía agridulce la de José Joaquín Orozco, con mucho agrego yo, de oración, es '·decir: de canto interrogante. Poeta que acaba de nacer y surgir al mundo del ti• bro. Muy poco, poquísimo hace que José Joaquín nos , aerprendió con "Canto Rodado", y nosotros que sólo 1 ecmoclamos al hombre Joaquín Cano Jáuregui sin tlClll)eChar ,11 poeta Orozco en José Joaquín lo leímos de ,. uombro en asombro. Ahora queremos platicar con José Joaquín Orozco a ~la vez que con Joaquín cano Jáuregui de su libro, de poesia ... de ese mundo que es el arte. '· -¿Qué significa para ti "Canto Rodado"? ~--· -Es un balbuceo y al mismo tiempo un grito. Le 1.- llamé "Canto Rodado" porque siento que he venido ro-ando con él en este rio de mi propia vida. En cierta ,,terma este canto, amigo Juan Cervera, se fue puliendo ' J111ta que fue expulsado a manera de grito. Ea tambim '8 balbuceo porque de una manera dificil aprendí a dar adecuada al poema que se forjó en mi mente. , , -Hemos hablado más de una vez del misterio poé;;teo, amigo Joaquln Cano Jáuregui, ¿qué nos puede - ~ José Joaquín Orozco de ese misterio? ¡: -¡Misterio poético! Es una definicíén conciensaaa. 11 lllmhre quiere hablar y Cll8lldo no aJcanm a explicar ¡salgocomienza la poesía. Las palabras se atropellan, se ,-excluyen unas a otras, se golpean, y, finalmente, se ¡,-,l!:OIDGdan de tal manera que surge un nuevo mensaje. - t:I canto es la emoción misma que aprehende direc· ;:: __ ·-te el verdadero sentido de las cosas. Azar y disf' clplina, dos contrarios que se unen para dar Jugar a lo . que tú llamas "misterio poético", del que espero seguir ,._lllblando contigo por muchos allos. a aventura poética, c9mo tú sabes, es una aventura de palabras. "Se oye en ellas la angustia FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No.1000 MONTERREY, N.L: TEL. 42-98-10 e. En estos días empezará a distri- buirse en librerías GenJo y figura de Alfonso Reyes, preparado por Alicia Reyes. En Buenos Aires (ciudad donde fue editado, bajo el sello Eudeba) ha tenido ya una gran resonancia. En el Suplemento Llterario de La Nación, del 19 de junio pasado, el escritor argentino Eduardo González Lanuza dice, entre otras cosas: "La Editorial Eudeba, al incluir el nombre de Alfonso Reyes en su colección "Genio y Figura", tuvo el riesgoso acierto de elegir para que hiciera ese tr~bajo a Alicia Reyes, nieta de don Alfonso, y mantenedora de su culto en la Capilla -Alfonsina, donde se ha convertido su .,::.me· ., L . ele las piedras, el deseo de los árboles por ser e&.eucbados, la sinfonia de los animales y el grito desesperado de las estrellas agonizantes". ' -¡,Qué puedes tú decirn08 de la nueva poesiá 1llelicana como joven poeta de esta tierra?. -Esta pregunta es muy dificil, parque para conlleslarla tendría que conocer la óllra de u n a lllena parte de los jóvenes poetas mexicanos y no la ·i:CIIOZCO. • Esto quiere· decir que no eslste un ambiente adecuado para la poesía que no hay verdaderos e&tlmulos. Me pregunto yo: ¿Dónde puede un joven poeta publicar sus poemas? Hablar de quienes han publicado aus obras seria hablar de una minoría que ha tenido élito y ya no estamos hablando dt nueva poesía melicana. -Hablando de temas, ¿cuáles son tus favoritos?. -La vida y la muerte, el amor y el odio. "Cinto Rodado" es sólo un primer paso, ahora siento la necesidad de expresar otra temática como base de un "un!· ftrSO personal". -¿Qué poetas consideras que han infiuido más en ti? ' -Góngora, Sor Juana Inés de la Cruz, Neruda, Federico García Lorca. Aunque en otra medida puede hablarse de quienes me gustan: Mallanné, Dylan Tbomas, Luis Cernuda, catulo, Lautreament; pero su influencia aún no es muy clara. -¿Qué libro de poesía -de todos los tiempos- te hubiera gustado escribir? S ería un lugar común responderte que me hu hiera gustádó escritír "La l!illdá'',"''Loa Cár· menes". "La Divina Comedia" oelQuijote. Son libras que todo el mundo desearía haber escrito. Personalmente me hubiera gustado escribir la "Danza de la Muerte", un poema anónimo espallol que habría de leerse de vez en cuando a quienes abusan de su posición. -Tu idioma es muy "espallol'', ¿a qué crees que obedece esto siendo tú un melicano nacido el 10. de julio de 1940 en Juchitán Oaxaca?. Estudié la primaria en la escuela oficial "Espalla" y 1~ P~ros libros que amé eran muy espalloles. Amar IDls ra1ces es amar a Ménco y a Espalla, amar mi lengua: el castellano. -Finabnente: ¿En qué estas trabajando ahora? . ~erido Juan Cervera, como tú sabes, preparó un libro de poemas cuya base es la interpretación del unive~o como un recorrido evolutivo de la angustia desde la piedra hasta el hombre. También preparó un libro de cuentos, pero te confieso que para mi la prOSll. es más dificil que el verso. 11 biblioteca en un Centro de Estudios Hispanoamericanos. Riesgoso, digo, ',J()r lo que el natural cariño del parentesco pudiera haber turbado la necesaria objetividad de toda biografía, pero acierto al fin, porque nadie como ella tenía a su alcance la ,locumentación necesaria para tal tai.ea, que supo cumplir de un modo que hubiera merecido la aprobación de su propio abuelo. La ternura del recuerdo, lejos de haber sido un impedimento, constituye uno de sus méritos vivificadores. Uno de sus principales aciertos, acaso el principal, consiste en no haber separado la parte biográfica de la bibliográfica, sino de ·ir utilizándolas entreveradas, ilustrando cada pasaje de la vida de don Alfonso con anécdotas tomadas de sus propios libros y con págin:is de éstos, logrando así una especie de pffituma autobiografía al organizar la expresión de su pensamiento, como si le llevara piadosamente la mano". :::::::::::::,: 170AÑOS DE FIRME Y SEGURA 1 COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS. S. A . MONTERREY ■ VALLES • TO RREON (Tomado de "Novedades"') �Jueves 21 de Julio de 1917 12 QUIENES SOMOS LOS... (Viene de la Página 5) el inventario inicial de WI gran rancho y conociendo que hacia falta cerda para tejer cabrestros, decid! pelar todos los caballos y mulaa. Estas últlmaB es más natural "hacerles el pelo" para que se vean más alifladas, de ahí que wia bestia mular con ellceso de pelo, y que se parece a WI "hippie" moderno, se le llama en México "macho de viuda", porque nadie lo atiende. P asaron varios de los caballos de silla por la "peluquería", hasta los garatlones más afamados, y según decia Don Chepito, el caballerango: "Tozaron hasta el caballo de estima del jefe". El "jefe" era el dueno del rancho. Pero llegaron al ahiladero algunos jamelgos de los ¡ropios vaqueros. El caporal, conociendo su gente, me preguntó muy discreto que si también los pelaba. "Claro", respondí, "acaso no han estado comiendo aquí". Mi lógica y la de los vaqueros no obedecía las mismas leyes. Todos los duenos de los caballos ajenos decidieron en ese instante renunciar en masa. ¡Pum, de un sopetón se fueron! En el Norte se tuzan las bestias mostrencas, las yeguas de cria, y es verdad se pelan con cuidado las mulares. l'ero un caballo de silla sin cola ni crin, además de moüvo de" mofa, indica posibilidad de que la bestia sea robada. Llegar a un pueblo montado así además de motivo de risa es el des¡restigio completo del vaquero. Hablar de Don Chepito, del viejo herrero, del caporal es rendir pleitesía a hombres de verdad, y awique a ellos debe importarles un comino verse en letras de im¡renta si cumplo un deber con recordarlos y compartir este recuerdo. En una ocasión babia enviado a Don Cllepito montado y cabestreando otro caballo ensillado para mi c-,n instrucciones de que esperara donde terminaba el acceso a la camioneta, para visitar WI potrero y su vaquero arriba de una mesa. Llega en eso una visita importante, hay que atenderlo, invitarlo a cenar ,, a eso de las 10 de la ánoche me acuerdo de Don Chepito. Le ¡regunal al Caporal si no ha vuelto Don Chapito y no sólo me dice que "no", sino que él cree que no vuelve en toda la noche. Voy 11_ buscarlo y a las once lo encuentro en el lugar consabido ser.lado en una piedra con los caballos desensibllados y me contesta con la mayor naturalidad: "Ud. me dijo que aqul Jo esperara con los caballos y al no haber contraorden aqui me iba a estar awique fueran dos dias". Más y buenas lecciones sobre la vida. El vaquero del norte a¡rendla sobre todas lus otras lecciones para sobrevivir, la de llevarse bien con su soledad. Las distan• cias lo obligaban a siem¡re saber depender de sí mismo. Cuidaba su aprendizaje y su artesanía para que no lo sorprendiera Jo inesperado en medio del desierto. Un vaquero consumado siempre cuidaba su equipo, arreos de montura, las ºarcionea" (palabra que no es de Espafta) las reatas, contrarrestas y látigos que sostienen el fuste al cincho. Para ser hombre de verdad debla saber tejer el cuero crudo y cortar correas de WI ancho idéntico y paralel~ por metros y metros para hacer cuartas y chicotes. En el buen vaguero no cabia el "ay se va" de WI artesarKI moderno o de un chafirete, que si Je salen mal las cosas pide WI "aventón" y cuenta con la carretera para que Jo lleve a doode el ingenio y el cuidado Je faltaron. En medio del desierto el hombre sólo aprendla a "batallar" con la naturaleza e improvisar soluciones que nuna se le podían ocurrir a sus congéneres. Por eso en los cuentos Y "tallas" alrededor de las fogatas, cuando se arriaba ganado de noche, nwica faltaban detalles jocvsos del vaquero¡ ,que relataba anécdotas en que quedaban mal parados mineros o gente citadina cuando se encon• DIVISION DE BACHILLERATO t -Sistema de Tetramestres- ¡:~ lEquivalentes a semestres académicos) 1 La Universidad Regiomontana• participa la apertura del periodo de inscripciones para el TETRAMESTRE DE OTOÑO DE 19n UNIDAD MATAMOIIOS Matamoros Pta. 428 Tels. 43-34-19 y 40-65-41 DIYISIONM ■ACIIILLRATO UNIDAD ROBERTO G, SADA Arista Nte. 3301 Col. Vidriera Tel. S 1-47-59 traba en medio de los valles solitarios. Bien ganados esta altivez y desdén para los ·menos útiles, los torpes con las manos Y_ con la cabeza. Por eso declan con frecuenC18 al referirse a algún mecánico o tractorista que oo le ocurria ninguna solución cuando. no contaba con wia refacción nueva, que "no tenia cabeza ni para el sombrero". se E sostenerse en tres patas Y esperar el desenlace de su mal portar, cada vaquero que pasaba ideaba una nueva mofa par¡i el cocinero inpeto. Hasta que llegó el caporal y viendo aquel desastre, sin WI titubeo tomó las cosas por su cuenta. "Qui'ubo" Juanito, ¿qué no se portaron bien las yeguas?". Silencio absoluto. "Es que no les conoces su manera de hablar y las quieres tratar como mulas cualquiera. Qué no ves que estas BOO selloritas y muy encopetadas"./ ¡ hombre clave de toda la organización de wi rancho ganadero debe ser el caporal. AWI sin escuela, su don de mando debe ser natural. A mí me tocó la suerte de caer en manos de WlO de los más ientras hablaba les iba buscompetentes y completos caporales de todo cando los enredos a los arneses y con C-oahuila. Con un gusto elltremo recuerdo voz suave trataba de meter al orden las todas sus actitudes, su manera de dirigir yeguas rebeldes. Pronto las tuw viendo en una maniobra: Entre más dificil, dar las Ja misma dirección que el carro, con cui• órdenes más pausadamente, más completas dados elllremos desembarazó el carro de loa y cuando fallaba un subalteroo estar di~ chaparros prietos y con palabras amigables puesto a sustituirlo y llenar su hueco sm logró que "Juanito" subiera al carro en achacer mayores aspavientos. titud de momia, pues ni hablaba ni hacia esEn nuestro tiempo logramos organizar fuerzo algWJO por interesarse en lo que un rancho completo y muy competente en pasaba cerca de él. Pronto sobrepasaron la sus maniobras y en la individualidad de sus partida de ganado, acamparon bajo WI gran gentes. Pero a veces no todo nos salia bien, mezquite y mi caporal empezó a bajar tramás que nada por mí tendencia de ponerle tos y a sacar a "Juanito" de su anonadaalgo más florido y moderno al rancho que lo indispensable que podla mane¡ar el capo~al. miento, diciéndole suavemente: "Andele tráigase una agüita para que se vaya calenEntre muchos episodios ocurrió el envió al tando p'al café mientras yo amaso esta rancho de unas yeguas "golonas" de las que harina y que no no nos vaya a llegar el se habla aburrido el duetlo del rancho por enemigo y nos encuentre desarmados". costarle mucho mantenerlas en la ciudad. Muy poco a poco, fue entrando otra vez Eran de una enorme alzada capaces de ser el alma en el cuerpo de "Juanito" y empez6 entrenadas a "cinco andaduras" y total• a cooperar con los preparatiws de la comente inútiles con wia montura vaquera o mida. Cuando llegaron los vaqueros, en tur• jalando una recua de mulaa cargadas en la nos, mientras pastaban los novillos, todo essierra. Para que no comieran de "oquis" y taba en orden y en la actitud del caporal (vuelta a las palaliras que no son dé la lencada vaquero iba comprendiendo que las gua madre) se me ocurrió brillante idea de enseftarlas al tiro. Eran tan bellas como mofas al cocinero deberían reservarlas para otra ocasión. Afortunafamente yo ya inútiles, pero su alzada y todas alazanas, cuando estaban gordas daban el "gatazo". sabia la madera de que estaba hecho mi caporal cuando ocurrió este incidente y oo En el rancho las enseftaml'B a tirar de la "escrepa ", del carro "gobiernefto" y del interferí en lo más mínimo con su soluc!m. carro del "campo". Les com¡ramos unos Mi primera intención hubiera sido correr al cocinero a pie en medio de esa soledad. Pero arneses nuevos y relucientes con una capa toda la partida hubiera quedado al garete. El de goma de tragacanto. Decid! llevarlas en una ocasión con el carro del campo para que caporal optó por no volver a prender a las Júcieran época al entrar en el pueblo con una yeguas hasta la entrada del pueblo y en ese partida de ganado y con vaqueros bien monmomento sin WI asomo de orgullo dio 111 tados llegando a comer panes de "acero" y caballo al cocinero y él tomó las riendas del gordas de manteca gruesa. Pero falló el carro del campo para estar seguro depque cocinero que conocla a las yeguas y sus los ruidos del pueblo y los automóviles no manas y sus leyes (pues eran de "condivolvierana transformarse en un desaguisado ción" y muy leyistas como los burros, y no con el carro del campo. Las yeguas, descanen balde a éstos los vaqueros del norte les sadas, gordas y relucientes tuvieron un llaman licenciados). Mi caporal opinaba por éxito rotundo. Nada de eso delido a mi desistir de llevar las yeguas con el campo, pericia, todo a la diplomacia de un caporal pues el cocinero sustituto era po ~ afecto a anónimo, hombre cabal por los cuatro cos"batallar" y medio inútil y para colmo tados, de los que creo que ya no se manufacbabia sido minero. Pero yo inaiatl, arguyenturan muchos. do que podlamos llevar las mulas, menos No es del caso acumular en esta sola endelicadas, y sólo darle wia calada a las trega más anécdotas del vaquero nortetlo, ni yeguas a media jornada para estar seguros de mi herrero, ni su ayudante que era más de que Ja entrada al pueblo se hiciera con viejo que el primero y cojeaba un poco por oonra. El dla de Ji "calada' todo salló mal fallarle el dedo gordo de un ple, y cuando le En medio de un callón pe<k-egoso el ruido del ¡reguntan que cómo Jo babia perdido decla carro sobre las piedras asustó a las yeguas, muy serio: "Pues lazando, tú, que no es ul. se le salió del mando el carro al cocinero como pierden loa dedos los vaqueros". S4IO novato y quedó encamado sobre quiero ahora Justificar wi poco que no deben unos chaparros piretos con las yeguas elllraftarse mis colegas cuando opino que de hechas una madeja con los arneses nuews y ser Presidente de esta República m~ glll' des¡rendidas viendo al revés de la dirección taria buscar para Secretario ile Relacionel de la lanza. Cuando el cocinero deberla de Ellteriores un caporal de Coahuila, Yporque estar ¡reparando la comida empeZ'll'On a creo a pie jwitillas que muchos de mis viejol pasar vaqueros arriando novillos y al ver el vaqueros tenían más sentido común, que es espectáculo del cocinero des¡rovisto de toda la base del pensamiento cientlfico, que iniciativa con las yeguas en 'actitud rebelde algW10s miemb$ros de universidades o del pero resignada aflojando una cadera para CONACYT. M UNIDAD ROMA Nadadores 153 Col. Roma Tel. 59-24'.20 CURSOS DIURNOS Y NOOURNOS • CUPO LIMITADO IIICRIPCIOIES DEL 10. Di JULIO ll 28 DE l&OSTO Horario de inscripciones: lunes a viernes de 8:00 a 12:30 y de 15:00 a 18:30, sábado de 8:30 a 12:00 Iniciación de Cursos: SEPTIEMBRES DE 1977 Mayores Informes en: Dlllrtllt~ flClllr TII. 4H7·Z2 Clllll't •• CellllClcMI TIL 4H7·51 •Con reco~mltntO do v■lldoz oflclol p0r el Gobierno del Eltado con flClla 8 do jullc> dt 19611, Un poeta fracasado suele convertirse en un critico mordaz. El vino fÍojo e insípido acaba por convertirse en un .vinagre excelente.-William Shenstone. En todo buen poeta ~ay un crítico; ·pero lo contrario. ya no es verdad.-Wüliam Shenstone. Los críticos, por regla general, son serpientes venenosas que se deleitan silbando.-W. B. Daniel. Los críticos suelen ser gentes que hubieran sido poetas, •his• toriadores o biógrafos de haber podido. Han ensayado su ta· lento en una u otra cosa y han ~racasado. Por eso se convierten en críticos.-ColeriJge. ···· ·VIDA UNIVERSITARIA Jueves Zl de Julio de 1977 !HA MUERTO. ICASENS-SICHESi Lic. Genere Salblu Qulrega. E 1 eminente jurista, sociólogo y filosófo del derecho doctor Luis Recaséns Siches, profesor · Emi!rlto de la Univer$idad Nacional Autónoma de Mélico e Investigador Titular del m.,lifuto de Inves, 11gaciones Filosóficas dé la misma, acaba de morir a la · edad di 74 allos, en la capital de la república. · Futinhumadoaldlasiguíenteen~PanlA!ónJardin. El doctor Eduardo Garcla Maynez, uno de los más destacados filósofos del derecho de Hispano-América, ea 11 oración fÚllebre dije, "La figura de Lull Beeaseu Slellff, puede etreeene a la juveatud estadloaa modelo de na vida llllffllll, CODSagrada al c11111pllmlento de 1111 lmperaUve '9eacloaal, $a vida fue 111111 preme,a - - que desde 888 tlempH de juventud, ya brillaba cea III pr.,ia y que .• lacolúables dlscipa]Qa DO IÓIQ !te de M&ice, llao de llpúa y Eltadoa Ullldoe, jamÍI pudria olvidar ID8 lllleles enseiiamaa". El Rector de la Uni, midad Nacional Autónoma de Mélico, doctor Guillermo Soberón. egpresó e l ~ de · la Máxima de Eallldios, con estas 118labr~. casa "El peulllllieato de Recuéaa Slehes, p)vrnede ,a lllleelre PliB, a sido un COIIIIIOllellte may bnportute en · ,111 eerr1e111e fDosóf!ca jmídlca". Escribió más de veínte libros de sociologla, lilosofia, . ..1 dtncho y fue un catedrático respetado y admirado, lllCiClllll e internacionalmente. La Guerra Civil ilpdola lo trajo a nuestrllll lares, en 1937, como a León Felipe, Pedro Garflas, José Gaos, Marcelino Domingo y -lentos otros esclarecidos valores castellanos. .·y . ino a Monterrey a sustenar COl)(erenclas, c1111 incomparable éiito, en diversas ocasiones, en Ja Universidad de Nuevo León, en e!Clrculo Mercalllll ,>Mufullsta y otras inlllllul:iooes, fllllen lo. trajo por ,·Jria:lera veza Monterrey enlosaftoll4e lt:18y 1948, fue el ~ Presidente Municipal de Nlllllertef, profesor ;"'-lFlmes. . .· 21 orofesor Flllre.$ enriQuec:16 .IIUe!!lro medio Jlll·• ·'We intelecwal, fwldando •• ksele \(nnJelpBI 4e -~ y que hoy es dependencia de la Unive-rrtfed; ·.c:reó Ja Sinfónica, organiz6 Juegos Floraleaenjls flestai patrias de Septiembre de lt39, en que $l maatsnedor lo fue nada menos que don Alfonso Reyes, el hijo má4 Ilustre nacido en esta ciUdad y q)llea prQIIUIJCl6 no 11118 pieza oratoria, sino una alta cátedra H.teraril que to. davía se recuerda. Entre los conferencistas que se lrajeroo, además de LusJ Recaséns Lliches, estuvo el doctor José Gaos, el doctor Isaac Costero, el doctor Alfonso Prunedl!, el doctor Jaime Pi SUller, Marcelino Domingo e Indalf)cio Prieto. DESCANSE EN PAZ EL DR. LUIS RECASENS SICHES, UNO DE LOS MAS GRANDES SOCIOLOGOS Y FII.OSOFOS DEL DERECHO, DE HABLA CAS- TELLANA!. 13 nte la augusta presencia espiritual de dos insignes próceres de nuestra nacionaiídad, que dada la ocasión y circunstancias propicias, hoy se funden indisolublemente a la manera de dos lineas trazadas para dibujar un rectángulo equilátero, semejando la figura de un compás o wia escuadra, vienen s i e n d o: por un lado, el ellimio paladín de nuestros antepasados los aztecas, el gran Emperador Cuauhtémoc, en cuyo honor lleva su nombre esta plazuela donde se yerguen majestuosos los modernos edificios de nuestro plantel recién erigido; y por el otro lado, la presencia intangible que mora en nuestras aulas cotidianamente, del egregio sabio y Benemérito nuevoleonés, doctor José Elauterio González, llamado carinosamente "GONZALITOS", quien al crear el Colegio Civil el siglo pasado, convirtióse automáticamente en el auténtico fundador de la hoy portentosa Universidad Autónoma de Nuevo León. Ante ellos, y ante lodos vosotros, a quienes ponemos por testigos, en esta fecha damos por concluidas las labores correspondientes al cuarto allo de existencia de la escuela Preparatoria, Colegio Civil, número 11, que culmina con la solemne graduación de los alumnos egresados de la tercera generación de Bachilleres Cerralvenses. En efecto, cuatro anos han pasado desde que nos iniciáramos en una lucha árdua, tenaz y constante, por mantener en lo más elevado posible, sin más limitaciones que los recursos fisicos y materiales a nuestro alcance, pero eso sí, con el ilimitado entusiasmo de nuestros corazones, el nivel ético, de patriotismo, y deéuitura, en nuestros educandos. A pesar de que los métodos. em-1, plead~s. de estricta disciplina sin rayar en lo castrense, y, de severa austeridad sin caer en los monásti._co, contrasta ostensiblemente con el libertinaje como se pretende interpretar, deformando, la Autonomía Universitaria en otras latitudes, estamos conscientes, y por Jo mismo seguros, que nuestra actitud, habrá de servir como la levadura y transformarse en una pauta que nuestros alumnos adoptarán, en un futuro no muy lejano cuando ellos se encuentren ante la opción de escoger el sendero que los conduzca con felicidad y menos tropiezos para enfrentarse a las múltiples vicisitudes y escabrosidades de la vida, pero que ahora, embargados por la euforia de su juventud y la inmadurez de sus convicciones, el estudiantado lo toma como un afán inmoderado de aulocralismo exhibicionista y obsoleto. Sin embargo, la experiencia nos demuestra que el Maestro no debe constreftirse a actuar como simple transmisor o pontífice entre los conocimientos adquiridos por la ciencia, y los discípulos; so pena de convertirse tan sólo en artesano o técnico de la instrucción. P ues el verdadero Maestro, debe ir más allá _.' y ahondar introspectivamente en la conciencia de los estudiantes para limar las asperezas de su idiosincracia, de sus sentimientos, de su comportamiento y de su urbanidad, y no concretarse a forjar simplemente computadoras biológicas de conocimientos, sino además entes sociales que sepan convivir adecuadamente y en todos los aspectos con la comunidad a la que pertenecemos, soslayando el terrorismo, la rebeldía inconsciente y la insolencia. Porque ya Jo manifestaba "Gonzalilos" : "Mas no basta ser instruidos y aplicados, sino que es necesario además ser virtuosos; pues la instrucción sin la virtud, es más nociva que útil; ya que la instrucción y la virtud, son la verdadera Sabiduría". ! Esta fecha pasará a formar parte de los ellas solemnes en la historia de la institución, porque además marca la coronación del ímprobo esfuerzo de los buenos cerralvenses, de aquí y del extranjero, que sin el auxilio de los habitantes de los municipios a los que sirve la escuela, lograran construir este hogar digno y soberbio para la misma, equipado con los adelantos más modernos para la enseftanza. Y al propósito, injusto serla omitir la ayuda económica y el esfuerzo grandioso que realizaran dos paisanos nuestros, por quienes en su mayor parte se debió la culminación de esta obra, y para quienes las generaciones presentes y futuras guardaremos una gratitud imperecedera. ¡Loor a ellos, campaneros Universitarios, pues se debe dar honor a quien honor merece! para los Cerralvenses: BRlllANIE CEREMONIA • Graduaci11 de la Tercera 6-ación (1975-77( de Alu•s de la E•la Preparatoria Número Once de Cerralvo, N.l. (Discurso Pronaciado por el Director F11dador Dr. Leonardo Contreras López, el día 24 de ltlaio de 1977) Rodrigo G. González y su hermano el ingeniero Eduardo González González ! . Expresado lo anterior, elocuente y sublime resalta comprobar, que nuestros graduandos imbuidos del más profundo concepto del agradecimiento, se han servido nombrar como Padrino de su graduación a uno de los mencionados: el ingeniero Eduardo González González. Jóvenes Graduandos : Hoy ,,que habréis de alejaros de vuestro terruno para ir en pos de nuevos horizontes buscando la superación académica y moral en otros lares, llevad grabadas profundamente en vuestras mentes y en vuestros corazones, como el arma más noble para alcanzar la victoria, pero también como el escudo más efectivo para defender lo conquistado, las palabras que repetíais cotidianamente en este lugar al jurar ante la Bandera Nacional, con estos vocablos: "¡México! , Creo en el rlestino glorioso de prosperidad de nuestra Patria; mas estoy consciente de que ello sólo se alcanza, mediante el esfuerzo firme y unánime de todos nosotros los mexicanos; tanto en el trabajo, como en el estudio; en el amor a nuestros padres, asi como en el respe-1 to al Derecho de nuestros semejantes, y en la obediencia a nuestros Maestros". ¡Viva México! ::¡:=~~---~::::---••1::Ji:--==:¡¡;.:zr:_oe:,,_-•rC=:;=:~~ < <,~ - ::> b ~ ca: PAITELEG PAN Y 1?EPOSTERIA TINA -~ Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 * ** Hidalgo Pte. 2722 ~ �' 'f MANUEL Z. GOMEZ Gobernad,:,r y Comandante Militar de Nuem Lei¡n Durante la Interwnción Francesa Oiartu de Campana dd Curand Mif('llt'.f PalatUM, Cmru:i,ldcumt ,Id H«1"11Jn Pl'imtTock N1m.11 León. .' este acertado juicio sobre el autor de esta obra: "El Dr. Arroyo Llano es un devoto de los estudios históricos regionales. Desde hace varloa años ha divulgado sus hallazgos y frecuenlel colaboraclonea en la prensa local. Miembro de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografia y Estadistica, por mérllol proploa la presidió con acierto en 1g¡o, Desatendiendo no pocas vecea su actividad profesional, logró entregamos en 1962 10 Ignacio 7.aragoza, excelente prlmacia de Investigador. Ahora nos ofrece esta semblanza de Manuel Z. Gómez, relevante figura que, saliéndose de las Umltaclones de la reglón, adquiere perfiles nacionales. Y lo ha logrado en su doble carácter de descendiente• del penonaje y de su tesón y calidad como hurgador de nuestras coaas del pasado. S ~ ~ COMENTARIOS ACERCA DE UN LIBRO DE HISTORIA REGIONAL Lle. Genaro Salinas Qulroga. e tenido el gusto de leer, con swno interés y singular delectación, el libro intitulado "Manuel Z. Gómez", Gobernador y Comandante Militar de Nuevo León", debido a la enterada pluma del Dr. Rodolfo Arroyo Llano, Imembro distingwQo de nuestra Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica. Se compnne de 245 páginas de amable lectura y encierra un gran número de fotografías de Manuel Z. Gómez, Benito Juárez, Mariano Escobedo, Ignacio Zaragoza y de otras destacadas figuras de la Historia Regional y Nacional. Está contenido en 31 capítulos, concluyendo con la muerte del Lic. Gómez el 'J:/ de julio de 1871 y con su testamento en que desea: ''pu para 10 patria y paz mayor para sus enemigos". El Profr. Israel Cavazos Garza, en su Prólogo, tiene 00 ingularmente me ha llamado la atención el testamento del Sr. Lic. Manuel Z. Gómez que figura en la parte final de la obra, en donde afirma que su conciencia no lo acusa de haber hecho mal a persona alguna y que sólo lo ha hecho en cumplimiento de sus deberes de gobernante, o para no infringir los principios políticos que su conciencia le consultaba, como indispensable para la paz y el progreso de la República. Este testamento, por su profundo sentido ético, lejos de todo materialismo, me recuerda la "Moral a Nicómaco" de Aristóteles o la "Carta a Meneceo" de Epicuro, sobre la conducta de la vida. Ambos docwnentos no sólo son muy importantes desde el punto de vista ético, en el pensamiento griego y romano, sino que constituyen sus respectivos testamentos, de esos eminentes maestros del mundo antiguo. En la época en que vivimos, en que el signo de éDto de una persona o de una empresa es la cantidad acumulada en dinero, no entendemos un testamento que en lugar de hablar de distribución de bienes materiales, proporciona reglas de sabiduria. Me parece un escrito de disposición póstuma de la época antigua, con un corte estoico y sencillo, que viene a rescatar el auténtico significado de un docwnento de esta naturaleza. L a dimensión moral del Lic. ~nuel Z. ?ómez, fiel y Correligionario del Presidente Bemto Juárez, tiene que colocarlo en un significativo lugar de nuestra historia patria. Un libro es un hijo que sale a luchar, fuera de la ayuda de sus progenitores. Ojalá que este libro friurúe con buena lid y que los vientos agoreros le sean propicios. El tiempo lo dirá. Lo que no debe ponerse en tela de duda, es que su autor, el Dr. Rooolfo Arroyo Llano, no sólo ha logrado rescatar del mar del olvido a su ilustre _progenitor el Lic. Manuel Z. Gómez, sino también ha honrado, a nuestra querida Entidad Federativa y a MéDco. !erial para editar una Gula para el maestro basada en más amplios conceptos y cambios en todos los aspectos de la filosofía y técnica docentes. Winifred Van Hagen se jubiló en 1948 después de treinta allos de servicios, pero continuó asesorando la publicación de la nueva edición del Manual, con la colaboración del doctor Jesse Feiring Williams, presidente Emérito del departamento de Educación Fisica del Colegio de Maestros en la Universidad de Colwnbia de Nueva York. LA FACULTAD ... '(Viene de la Primera Página) Cuentas Regionales. Además, se le ha distinguido en varias ocasiones con premios otorgados en el certamen del Premio Nacional de Economía, lo que habla mucho de la calidad académica y científica de sus investigadores. Los Directores que ha tenido esta Facultad desde sus inicios han sido: C.P. Ramón Cárdenas Coronado; Daniel Cosio Villegas; Director Ho~,rario; Consuelo Meyer, Primera Gran Impulsora; Eduardo L. Suárez, el caso insólito de alumno y director; Eladio Sáenz Quiroga; nuevamente Suárez por su segundo período; Jesús Rodríguez Muro· Ricardo Cavazos, hasta llegar al actual, licenciado ' Francisco Maydón Garza. xxxxxxx Y CARACTERJSTICAS DEL NUEVO EDIFICIO .nversión global más de doce millones de pesos, aportados por el Gobierno Federal. La obra se inició 1 el 20 de aosto de 1976, en una área de 4 mil 180 metros cuadrados, que se encuentran ubicados en la calle de Loma Redonda 1515 de la colonia Loma Larga de esta c1Udad de Monterrey. El nuevo local cuenta con once aulas, un laboratorio de idiomas, un laboratorio de estadística, una sala de proyecciones o auditorio con capacidad para 200 personas, un área administrativa, doce cubiculos para maestros, sala de juntas, una libreri&, una imprenta editorial, cafeteria, vestidores para hombres y mujeres, servicios sanitarios y circulaciones verticales. Además tiene ya integrado el Centro de Investigaciones Económicas que consta de un privado para el director, una secretaria, una sala de espera, una hemeroteca, doce cubículos para investigadores, dos áreas de trabajo, sanitarios y una terminal computadora. Sobre la Marcha HACIA NUEVOS HORIZONTES La Facultad de Economía que surgió a la vida con 15 alumnos, tiene actualmente una población global de 250 e imparte la licenciatura en Economía y estudlB la posibilidad de impartir la licenciatura en Demografía y Estadísticas y por si fuera poco, a través de la División de Estudios Superiores, estudia la posibilidad de implantar el ' Doctorado en Economía, que, la colocarla nuevamente 1 como pionera entre las universidades de la provincia mexicana. tC u,• ...-=. CG . e:: 1 &1 ...-c:s . CG e:, 1 ::::s . ·- 1/ Y ... s1 se prefiere, el asiento posterior puede abatirse para dar un espacio de carga ¡hasta de 900 dms .3! 1.27 mts. de ancho 1.20 mts. de largo 90 cms. de alto 15 Jueves 21 de Julio de 11117 VIDA UNIVERSITARIA 14 VIDA UNIVERSITARIA ,1aeve1 U de Julio de 1117'1 1 :e 1 ·-= ' a..■11! Cñ 1 Magistral Manual de Educación física en California arios cientos de lideres en las disciplinas de educación fisica han contribuido a la formación del Manual de California. El libro actual está dividido en dos partes. La primera parte es acerca de las caracteristicas de un adecuado programa escolar de educación fisica. Está escrita para ayuda de los maestros de grupo, los supervisores, directores y administradores de escuelas. La filosofia básica de la educación fisica es presentada en forma clara y se refiere principalmente a las necesidades de los nillos en sus düerentes etapas de crecimiento. La segunda parte describe las actividades adecuadas para la educación física en los grados del primero al octavo. Un análisis de las destrezas que se desarrollan en la educación fisica de la -escuela primaria, introduce la Segunda Parte. Contiene actividades especificas para cada grado de la primaria que tienen su propia motivación pues constituyen un reto para los niflos y corren paralelas con su crecimiento y desarrollo. · Este mismo Manual contiene datos muy útiles referentes a instalaciones deportivas y diversas maneras de organizar torneos y otra clase de 1.-ompetenclas. No hay un sólo problema ,referente a la educación física escolar que no eité impllcito en el MaÍllÍaJ. de California. Todo lo relativo al calendario escolar y a la organización de las actividades deportivas está previsto en la misma obra. Personalmente, pude apreciar en mi trabajo como maestro de educación física, la relevante importancl8 docente del Manual de Edncación Fisica de California. Muchas de las actividades de dicho manual las utilké en mi ejercicio profesional en los Colegios Dolores Martinez, Franco Mexicano y Me:licano; lo mismo que en la escuela Industrial Femenil Pablo Livas, así como en el Circulo Mercantil Mutualista. xxxxxxx D orante 1011 últimos cuatro allos, como supervisor de educación fisica en las escuelas Adolfo Prieto, auspiciadas por Fundidora Monterrey, be forPOR OSCAR F. CASTILLON mulado los programas de educación fisica para dichos urante los últimos días he estado leyendo planteles, pero únicamente se ha experimenta40 et estudiando detenidamente, el Manual de contenido del Manual en la escuela No. 3 con sede en Educación Física para las escuelas elementa- . Guadalupe Nuevo León, en donde gracias al interés y les del Estado de California, Estados Unidos entusiasmo de todas las maestras de grupo ha sido posieditado por el Departamento de Educación de ble desarrollar una labor satisfactoria. Gracias a ello el la misma entidad y estoy convencido de que por el profesor Gregorio Sosa Sauri, director general de las momento, es el mejor dei mundo; no obstante que obras tres escuelas Adolfo Prieto, dijo que éltas desarrollarán . similares han sido editadas por los gobierno de Alemnia, un programa basado en el Manual de California que no Polonia, Suecia, Dinamarca, Rwnania, Yugoeslavia y sólo llena los requisitos de la Secretaria de Educación Pública, sino que los amplia. Rusia. Parte de este programa de actividades se está La más reciente edición fue coordinada por Winifred desarrollando en el recién formado Centro de Cultura y Ban Hagen, Genevie Dexter y Jesse Feiring Wllliams. Recreación para beneficio de las familias de los traDe acuerdo con un decreto que data de 1917, se instibajadores que ahora cuentan con amplias y modernas tuyó oficialmente la educación física en las escuelas instalaciones deportivas en las cercanías de Aceros públicas de California. De acuerdo con el mismo decrePlanos. to, el Consejo Estatal de Educación fue requerido a nombrar un supervisor de Educación Física y a forxxxxxx mular un manual de educación física que seria distribuido entre todos los maestros y maestras, desde el I uso del Manual de Educación Fisica durante Jardln de Nillos hasta el octavo grado. los últimos cincuenta y nueve allos, ha contribuido Este manual era muy necesario, porque en Calia que en todo el estado de California, las escuelas fornia, la clase de educación fisica cotidiana, está a públicas estén dotadas de áreas adecuadas para el carg_o del mismo maestro de grupo.Es una de las madeporte, asi como de numerosos centros deportivos terias del programa de ensellanza ordinario. municipales. Los Angeles y sus aledallos tienen uno de los mejores sistemas de Recreación Municipal de los xxxxxxxx Estados Unidos. Pensando en todo lo dicho en este articulo, considero El primer supervisor de Educación Fisica del Estaun deber profesional sellalar a mis colegas y de manera do de California fue el maestro Clark Hetherlngton y a él especial a los directores de las escuelas primarias, que le tocó preparar el primer Manual de Edncaclón F:islca pongan en sus bibliotecas personales, una copia del para las escuelas públicas, en 1918. En 1929 ese primer manual fue sucedido por un Manual de Actividades de Manual de Educación Fislca de California. Como lo sellalé al principio, en mi concepto, esta Educación Fisica para las escuelas elementales obra es la mejor que hay en el munc!o. preparado por el maestro N.P. Neilson, tercer superDurante los Congresos de Educación FJsica de 1972 visor de Educación Fislca y su ayudante Winifred Van Hagen. Una edición revisada apareció en 1931 y se puso · en Londres y de 1975 en Rotterdam, Holanda, puede estudiar el contenido de manuales similares de diversos .a la venta y en uso en otros Estados del vecino pais. Después de que este manual estuvo vigente durante países, pero ninguno era superior al del Estado de Calimuchos silos, se consldró pertinente seleccionar tna- fornia. E DEPORTIVAS--d· ===UN VERSITARIAS Julio Alcalá os Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León. completaron su plantel de extranjeros para la inminente campalla 1977-1978 del futbol mexicano de Primera División, al firmar a Osvaldo Batocletti y a Walter Daniel Mantegazza, ambos adquiridos del club León. Con ellos, los Tigres redondearon un plantea! estelarista de primera categoria, con lo que seguramente, daran la gran pelea por 10d primeros lugares, de su grupo, pues a las nuevas contrataciones, habrá que agregar a nuestros conocidos Gerónimo Barbadillo, Yauca y Juan Ramón Ocampo. Con estas últimas adquisiciones, los Tigres están en pie de guerra y con una poca de suerte, será exitoso el arranque de la temporada. -000-n bastante buen subcampeonato nacional de beisbol estudiantil, consiguió 111estro equipo en el torneo que tuvo como sede y organizador a la Universidad Autónoma de Nuevo León. El cuadro comandado por el "Pájaro" Arturo Narvaez estu_vo en la pelea hasta lo último logrando ese subtitulo que es timbre de orgullo para ruestros colores. El_ equipo campeón fue el representativo de la Uniyers1dad Autónoma de Chilliahua, quien mostró un con¡unto de lo más homogeneo y con peloteros de muchas facultades, con lo que reafirmó una vez más que Cbiluilla es cuna de grandes peloteros. L u L os auténticos Tlgresoto de la Universidad Autó- : noma de Nuevo León, empezaron su fase de pre~ración para el campeonato nacional de futbol americano que parece resultara de lo más rellido que hemos tenido en los últimos allos. Al iniciar el trabajo de preparación los jugadores recién ascendidos a la Liga Myor de futbol americano, eatarán buscando uno de los lugares en el equipo grande que defenderá nuestros colores azul y oro. En esta ocasión el coacb en jefe de los auténticos Tigres de Futbol Americano, Cayetano Garza ha incluido en su cuerpo de coucbes a tres nuevos elementos se trata de Rafael Lemus, Jesús Vela y Rafael Santacruz' con lo que el cuerpo de ayudantes del ingeniero Cayetano Garza está de lo más completo. N oto orberto Vela, estudiante de la Facultad de Economla de la Universidad Autónoma de Nuevo León, como parte del equipo Mélico que nos representará en el próximo Campeonato Mundial por equipos de Ajedrez que se ~ectuará el próximo mes de agosto. La designación de Norberto Vela, es un ~ de orgullo para nuestros colores-ya que lo coloca al nivel de los mejores ajedrecistas dentro del ámbito estudiantil de Mmco. Norberto Vela, logró su inclusión en el equipo Mmco al ~tener el tercer lugar en el campeonato nacional ~ tud1Bntil efectuado recientemente en donde mostró sus d~ tes ~e lo han colocado en el equipo Mmco, de este Juego ciencl8 q~e tradicionalmente ha tenido destacado dentro del estudiantado de la Universidad Autónoma de Nuevo León. --o8o- E I Tigrillo" Luis Rosendo Ramos, obtuvo el tercer lugar en la clasificación final de la Primera Carrera Ciclista del Pacifico, en donde como siempre mostró sus dotes de gran ciclista y disputó los primeros lugares, no sólo de la clasificación general sino en todas y cada una de las etapas. Pero el no contar con un equipo homogeneo, Luis Rosendo tuvo que ceder terreno, conformándose con el tercer lugar que es bastante meritorio, pues en la competencia estuvieron presentes los máximos a ses de la barája ciclista nacional. · • FINANCIERA INOUSTAIAL.5.A. HACE AMIGOS P ~11ER Y GALEANA MONTE~REY MEXl~O TE LS 40-79-80 Y 43-46 40 t A(, /\¡A\' l"''O ull ,H , IJ �VIDA UNIVERSITARIA 16 nos informa haberla tomado de la Colección de Documentos de Pacheco y Cárdenas). Hagamos un esfuerzo de recapacitaclón, pensemos como estudiosos de los quehaceres urbanlsticos de nue!tros tiempos, y podremos advertir la vieja actualidad Yla VJSión de futurista que, entre lineas, contiene el Acta de F~dación de la ciudad de Monterrey, que hemos escogido como ejemplo: Don Diego y sus acompanantes de aventura, ya tenían visión de urbanistas, puesto que dentro de los considerandos asentados en el Acta, toma muy en cuenta su· "ubicación" (estará situada en el punto medio del camino que hay que recorrer entre el puerto de Tampico y la c/udad de Zaca tecas). En las posibilidades ofrecidas a las ~s de comunicación de la época, no estaba la de cruzar la sierra Madre Oriental, y así transportar los productos minel'OII de la comarca zacatecana hasta un puerto1el Atlántico; es decir hasta un punto del camino marítimo con Espana. El de V~racruz les era muy costoso por los derechos e impuestos que había que cubrir en el trayecto vía la capital del Virreinato; y los indios muy hostiles de la sierra, no les dejaban mejor oportunidad gue seguir aproximadamente los trazos actuales de las carreteras Zacatecas-SaltilloMonterrey, y por Linares y Victoria hasta los puertos de la Hu..,.,,ca. Además, se ha dejado asentado también, que habrían de crearse nuevos asentamientos humanos por diversos rumbos, partiendo de Monterrey, y que se obligarían sus contactos entre aquéllos y ésta. ¡El tiempo se ha encargado de comprobar el acierto de los visionarios! N 1 h, pero hay otra cosa de vital importancia: ¡Qui.... Asieron que fuera la de Monterrey, Ciudad Metropolitana! ¿No nos parece ridículo, tan sólo al imaginárnoslo, LAS CIUDADES PEQUEÑAS YMEDIANAS DEL NORESTE Por GERARDO DE LEON. (Cuarta Parte) PRIMITIVA LEGISLACION URBANISTICA. '· quellas disposiciones reales -las Ordenanzas de Descubrimiento Nuevo y Población, de Felipe 11-, podrían ser, en forma muy rudimentaria, lo que en la actualidad llamamos Leyes sobre los Asentamientos Humanos; y para el caso que es ahora de nuestro interés, recurriremos a la cita del número XLIII de las primitivas, que a la letra dice: "De manera que si hubiere de ser ciuda<l metropolitana, tenga un juez con titulo o nombre de adelantado o gobernador, o alcalde mayor, o corregidor, o alcalde ordinario que tenga la función ID solldum y juntamente con el regimiento. Tenga la administración de la república tres oficiales de la hacienda real, doce regidores, dos jueces ejecutores, dos jurados de cada parroquia, un procurador general, un mayordomo, un escribano de consejo, dos escribanos públicos, uno de minas y registros, un pregonero mayor, un corredor de lonja, dos porteros, etc." (La cita pertenece a la obra de Del Hoyo a la que hemos estado recurriendo, y que aquel nuevo poblamiento, con tan pomposo titulo, la integraran un poco más de una docena de jacales de ramas y lodo, al tiempo de su fundación; y por varios anos ... ? Pero ya nos aclararon en aquella "Ley de Asentamientos ... " primitiva los privilegios, las concesiones y las obligaciones de una ciudad metropolitana; Y. además, a ésta, su fundador le concedió quince leguas de jurisdicción por cada rumbo, según reza el documento transcrito. Sesenta kilómetros, 3,600 kilómetros cuadrados en aquel paralelogramo ideal con doce casuchas en el centro: ¡He ahí a la ciudad Metropolitana de Nuestra Seftora de Monterrey! (Ya no nos asustará ahora, el "cuadrado trágico de Carvajal", si guardamos las proporciones). No en vano fueron gentes que pertenecieron a la época del Renacimiento aquellos remotos antepasados nuestros, hechos al rigor del razonamiento, sí, pero a la vez siempre inflamados con lo fantasioso y con las proporciones fuera de la normalidad. ¿Por qué quince leguas de jursidcción para cada rumbo' , nos pregur,tamos nosotros. También el Acta nos dio la respuesta: "porque hay minas hasta en 15 leguas a la redonda ... " En fin, habría mucho, muchísimo qué discutir sobre ese solo punto, y no acabaríamos en el día entero. Lo c¡ue nos puede servir, sacándolo en limpio, es que los fundadores espaftoles vieron más, mucho más que el número de pobladores, para darle determinada categorla y jurisdicción al nuevo asentamiento. Su sentido de la jerarquización urbana estaba concebida en ideas mucho más complejas que las que -según nos informaba Bataillónse requieren en el Brasil. Este cierto desprecio por las consideraciones estadísticas, lo heredamos en cierta medida, y su influjo se siente aún en nuestros dias. Aqul tenemos lus prebas: existe en la región noreste de México (o más bien en los tres Estados que tomamos originalmente) 38 poblamientos q_ue ostel!tan la categorla politica de "ciudad". De ellas, a 10 las hemos considerado dentro del rango de ciudades medianas (entre 50,000 y 200,000 habitantes); 15 dentro del de pequeftas (de 15,000 a .--------------... 11 Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYV A; Admlnlslrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PENA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA.· Publicación Decena! Informativa y Cnltural auspiciada por el Patrouto Unlvenltario de Nuevo León. Aulorlzada como corres'"8dentla de Sepnda Clase en la Administración de Cornos de la cbidad .w MIDlem,y, N.L., con fttba 11 de abril de 1951. Oficinas Generales: Mottlos 65Z Ole. Telifono 44-0M!I en Moalem,y, N.L., Mmco. Lol arlícalOI lirmadOI son de exclusiva responsabilidad de les autotts,• Toda correspoadentla y ttmislén de foadOI deberán bacene precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de F.dltora c..-, S.A., Avelllda Colón 111 Ple., ea Moalemy, N.L., Méslco. Jaeva %1 de Jallt de 1fl'I 50,000) y las 13 restantes, si nos atenemos a esta cllal,. flcación, apenas aparecerían como rur-urbanu, paea 111 ningún caso se acercan siquiera a los 15,000 babilanllll, Pero, por otro lado, hay dos más con categona polltica de "villa" que, por su población, son factibles entre laa ciudades pequenas. O bviamente, esta clasificación obedece a dalcis de una casi actualidad (los he tomado de los cellSOII de 1970); pero lo más significativo es que no solamente nos dt, ben llamar la atención estas "ciudades" actuales que no han pasado de ser poblaciones rur-urbanas; sino que algunas otras de las que hemos ace~tado den~o de _los limitea preestablecidos, hace muy poco tiempo qwzá, aun estaban dentro de las limitaciones de la categorla anterior. Y muchas de ellas además, cumplieron ya sus sesquicentenarios de haber sido elevadas a la categoría de ciudad. En conse<;11encia, son factores muy lejos de los criterios técnicos los que han influido para esos cambios súbitos de las categorías políticas y jurisdiccionales. Voy a citar un par de casos que podrían mostrarnos la raíz de estas aberraciones: apenas _iniciada la vida institucional del Estado de Nuevo León como libre y soberano dentro de la Federación Mexicana, en el afta de 1825 fue electo como su primer gobernador constitucional, un hombre bueno y progresista; un campesino, pero de la clase media acomodada; originario de un pueblo que a la sazón se denominaba Valle de San Mateo del Pilón. Pero ese nusmo afto, por gestiones del hijo amoroso y agradecido de su tierra natal, el modesto valle fue elevado a la categorla de ciudad, con el nombre de Montemorelos. (En el ano de 1800 contaba con 6,500 habitantes y, cincuenta anos más tarde, los habla incrementado a 9,000. En el censo de 1970 aparece con 20,000 apenas). Otro, la ciudad de Galeana, en Nuevo León también: en el último censo -que hemos consultado-aparece con población de 3,500 habitantes. ¿Qué serla hace un siglo en diciembre de 1877, cuando le fue conferido el titulo de ~iudad? Pero eran los dias de gloria del:venced« del Imperio de Maxlmiliano en Querétaro, el general Maríano Escobedo, quien había visto la luz primera alli, cuando el pobladito aún ostentaba el nombre de valle de Ssn Pablo de los Labradores; pues su erección en villa, ya con el nombre del héroe insurgente, data de 1829, cuando el nillo Escobedo contaba apenas con tres anos de edad. Asimismo tenemos en Tamaulipas por ejemplo, Ciudad Guerrero, con 3,500 habitantes; y en Nuevo León además, Lampazos de Naranjo con 3,000 y Villaldama con 2,500 en~e otras. En Coahuila, la ciudad de Piedras Negras que a principios del siglo actual contaba con menos de 10,000 habitantes, ya ostentaba esta categoría desde 1888, cuando se le impuso el nombre de Porfirio Díaz como homenaje al mandatarió del país en turno. (Continuará). Participe en el próximo 68 Gran Sorteo de la Siembra Cultural, para el 31 de Agosto Boleto $ 175.00 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1977 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 1339 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1977, Época Segunda, Año 26, No 1339, Julio 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/07/1977 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014118 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Economía Filosofía José Joaquín Orozco Medicina Teatro