<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1611" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1611?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:16:37-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="124">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1611/Orquesta._1863._Tomo_4._No._25._Abril._0002012199.ocr.pdf</src>
      <authentication>4a374eb6587f67d6f226967fbbfbec56</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73423">
                  <text>MEXICO, ÁBRIL

'TOMO 4, 0

ll

DE

1863.

NUMERO 26.

LA ORQUESTA.
PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR Y CON
ESTAJirAS.
~e puhhc~ los miérculf's y @~hadns de CHda !ilt-111tt11a. L,1 1us~ncion nwmmal, ad .. htnt,ula, vttl~ cuatro r.. nles en In c1tp1tnl. y
•n peso fuera de elln, franca de porte.-Los números s11t'ltos

•al,·n

Ln:3 pNsonas que quiernn su~cr1b1rse en los puntos donde a-o
hnpt r.orrt•spnnse.l, pudrin hacerlo mandando su importe eo . .
llos del correo de á uno y dos re•les.

Mi-:nrn 11Y.AL,

REVISTA DE. ESTOS DIAS.
lttéxico ha tt'nillo la ngitnciun que era
cen1 1guierite á. L, e&amp;pcctauva grandiosa eu
quP ~e tncuentrn.

EatR conmocio,1 ha n1cnn1.atlo á torios 10 11
t&gt;ipfritus y n-.f en ln1 clasetc ucomofla,l11t= 1
como en luti jorunlerae, 1tpc1111s 1111 lwhulo
uempo de trnhttju en lo muy nCC'f&gt;lrnrio.
tmes el pPns11mit&gt;1110 y la 1uirnJu , 1Há fiján~
dose c11usta11tt'me11l~ en lu heroica y t, rri
ble luclrn, q1111 t&gt;I pueblo nu·xic11110 !'o~tien ..
en la nu~YH Zar11~nz11 contra el ejército del
mns nml.Jicioso de ft,,i Mi~putns euro~eos
La ocupaci"n d&lt;•l ÍUl'rte ,~e S.111 Ja\·ier
por los frnnces,•s, prévia la unruucion rlt'
nuestras fuerzn¡;;, cnuso en el ¡,uelilo efe 1.t
c:1pital no una sr11~acion Je de~nliento, ni
de tt·mor, s1110 un m11vi1Pil•nto ,le irn, ¡wrn
Je irn j11stic1ern 1 de irn va 1iente, d,, esR irn
que drsufia, que Rcurnula 11111tÍ\OS de ótlio,
y que no put'de Fer co11q1rer11ilda ¡wr !o"'
que ni primer JC\'és busctt11 ni f:ml11yo lo~
a11tiguos rinco11(;-.; de su f'IC0111lite.
El puthlo flP. n•11t1ió u1 clivni-r•s y nume
rosot J!rupo, y pidió á ~rito~ la "~p11lsin1
de los fra11ce~es re~1,1e11tl',1 en la en pirnl.
Esto, de quf' no 8e huliin ocu¡rndo ti pue-blo duraute nun1rc,, triunfos, p• r f'Stt sen·
timit11to d .. ~e• nosidad que le e~ cnrncte·
1iatico, indic.-, rn u11 di' p-.tre, r¡11e no tit&gt;IIC
miedo y que if'jos de ft.lt:",:.ne r¡uiere lev1111
tar mRB eltn el valla'lllr &lt;¡ue le r.ivi,ie del
¡:obierno fr1111cé.-1 y •111e le nlt'ja ele ua hu.
millnnto rt"c1111ciliac;on qut! ce 1·1 f'Usut-iin
de cierto, polnico!I q11e nl~o hun hecho pr,r
ohtenerl1i, allá por el año de gracia d"
1861.

Ni&lt;'&amp; uuc-vn e¡.t~ proceder en ln!i! puc1,lo!i!
or,nilofloa y ¡11Ha no omn11to1•nr ,j,m1ploi-,
butc citnr .,J clt•I p1,elilo frn11cés e11 Etl re
aoluciun dtl t-Íilo p1111ado 1 q11e á mNli1 1u

qu.c 1e aglomera~an lot t&gt;jl'rcitos europtos

primero lo. r¡pnyó con buenas rozone1 y i
trnr"e mr.a altivo y mtts tnrihlr, yB &lt;'Oofis~ pro¡,ó,ito de Mr. Billoult, aludido en el
('nn,lu lns hieut•s de lo'I rmig-rad111t 1 Jll nha ri1stursn, interpeló al Sr. Zarzo, de quien
11q11cl mini .. tro célebre leyó una corta en la
Li1•111ln ni clero couspirndor, yn hnci"ndo
c~mara írnncesa, que c.1el.Jen conocer nuea, rallajar In l?"illuti11a, ya en fin haciendo
tri,s lectores.
rndur eu ell!l 1l11R cnhn.11, reulea y udoru ..
Nosotros crefmos que el digno Sr. Z11r ..
1d11F1 por los mouarcns enemiS!'oi,
Porque PR vndad, curwdo nr, se tient&gt; co 1bn á hl\CU unn lnr¡;n puoracion parn.
mic,lo ele ufrnnrnr In gunra iparn qué l1u ..... ~incernr1-e Je unn ve1. de esn ncus11ciou que
c11r lns escu~a .. 1 cuando se rf''4igna uno~ 110 es In primera vez que se le tlirige; pero
-ufrir y i luchar ipara qué prt'ptmtr loe el d ~no Sr. Zureo se limitó á decir qua
Mr. Bdluul\ y Mr. de Snligny fnltahan á la
pnra t"nidns!
v1•rrLd
porque mentinn, porque no deciao
1
Y dehf'! uhservnrse qnc lo que rl puelilo
In cit&gt;rto, porque se rspre~ah.in con false•
frnncés hncia f'll :upu•lla. l-1&gt;ncR ern m1111
!!rRvf' y nrns trucPrulentnl qut&gt; lo que el d1ul 1 pon¡ue fnulucinn mnl sus cnrtas, (n•
stthemos s1 ul frnncés o ttl castellano), por ..
puehlo mt&gt;IÍcnuo pi&lt;le. Aqut'llo ern u11
que él na un l1ombre honrudo y ademá1
nuevo desnf111, un 11Uf'VO ru~i1lo ,le ráhiu.
11á 1il dipiomático, etc., e c.
u11n vttlent:vln mo.11. E!itO 11n es sinn 111111
E.I púltlico numeroso de las gnler'ias que
rneJ1tlo. de ju .. ticin, unn mcdit!R prccnuto110
dt's••uha mns que ltl 1·spulsio11 y quepo-rin que ni siquiera se parece á. un ucto dt•
1:0
se
curo.ha de ¡;1 !-C trnJu;•iun bien laa cRr•
rc•torsion.
0f'jrmns i otros &lt;'o!r~as f'ntrnr en ,,! las dtl dig110 Sr. Z·1rco y de &amp;i este exPJ:ámen j111i1lico de f'Sla mechda, y cli-ru 111irw-tro era ó 110. háhil d1plumático, qui1a
t11r ncerra dd su conHnit'ncia. No~otro~ l'lt11,011cr que ni na y que t-e trnducian mal
tent'IJlns en t&gt;Sa m11tNia pernos eo1,ocimit'11 . . us c11rt:1s y &lt;¡uc l\Ir. Billault mentia y
11¡11:tud ó, por cuyo motivo volvió el orador
lns y en llllt&gt;lilro periodiquilln ¡wqurfi11s cu
lumuns á lns qur no queremos dar ni u,1 á, n•pf'lir su splt•en, tornó el púlil1co fl
in~t,11110 e._n St'riednd nvi1111¡!!:ruda 1 11i t'Hl ,1pluudirle co11 lo cual el digno t&gt;X•minit:tro
ten"'ion de mÚflculos t¡ne se notan en la~ -.e con!:iide,ó i-nti::f,·cho de si mismo y se
arrf'llanó f'll ~u curul con el aire urna e•·
c»sns de r.la,•ijn de los mne~tro~.
El hrcho es qt11! uo,otro11 sentimos q1w p,111jiulu del mu11do.
Pn sus frontt'rns se C'm¡wiialJR en demos

Nn obstante Ps:ta cunsi-vinclicncion, o?•
s11tro~,
cn11r.11rrc11tcs tambirn á In izaleria.
CO!lft,
co111p;1uin1111do
1111e~tras rrmi11i¡.:;ct'11cias 1tu ...,
El puehlo p'dió al gobierno lo que do
~Pahll, de una mRnt•rn rrsp,,tumi:n. l·~I i:1h vimos todnvin un liµp,·o n;rrtÍ¡1u!o rl'fp .. cto
hierno contPstO que )R nria. y q11c no que ,le est11s co;;(frt-cf'1rdt•ur.ias; nu11t¡i1e nliorria ohrnr l11ljr. lu 1•rcsion popular. ¡l..•1nhl1• ta,ln~ del cli:,!110 Sr. Z:1rco y la mnlditn con◄
.. eutimiento de indtpenrlenC'ia, parliculur Hncion de 26 t!e l\larzo de l~GI. Se pre~
.,,!ntó mali~nr,mcute-á nucstrn 1ma~111ncion 1
· mr nte en un pnb ,lt•mocr:itícol
~pue~, en In junN prévia ,1el Con~rei hailándonns c11n par1iculnricl11d urH 1lnuz11
,o, do3 diputndos, Gadf'tt} Ch11veru f,,r mncábria d orticulo l ~ y lns fraccione■ 2~
mulnrr,n una propoi;;ieiun pnra que se esci• y 3'.
En fi'l 1 rumo tlll ronnnciou uo fué oi◄ 1
tttSe o! gobierno á fin de dar e,u ley, El
rs;, medida rlel.Je darse y va11111s á otra

n.

�present11dn al Con~rcso, ni se 11prohó poi
lo mismo, ni es todavia pacto del público,
aino secreto del 1e11ehrnso mini!tnio del
díc;no Sr. Zarco, nos dijimos re~ign ndoi::
"Quién Bnhe cómo Rnda elluj pern entre•
tanto el eminente puhlicista puede dttrsf'
baños de egua 1ie ro1:a ,
Siguió rl 1leb;,te sohre In f'f.rulsio11 rlc
frnnce@eP. y el elocuente Sr. Olnguihel @e
levantó á hablnr eu contrn, por lo cun\ &lt;'I
público snspicá1. en demasía comem,Ó á
silbarlc de lo li11dn. Pno rl Sr. 0111:!uih,·I,
ortt.dor esperimenlado y háhil ju~ndor d1·
cubiletes desdé 1rntaflo, cni1oció que reshu
1nha, qui::-o sent11nw; pero repou1é11do~e dt&gt;
súbito y por un grucioiin cuarto de conver
eiou y á rrnsar de que liahia comen1.ad11
por hacer el priuc~frico de ~us idea¡¡ hunrn
nitarins, concluyó por perl1r 1111e r10 se es·
pulsum á los frn11ce1-e&amp;, sino que JEe lt&gt;s cou
ñnnra á un lu_l!ar del E:-tado rle Guerrero
para que alli los moFquitos. el cli1110 1 bt
conchud3,, In tu..cicatn 1 ~1 µinolillo, lus ala
crane&amp; y los mil y un liiclios de aq11elltt
tierrn tomarnn por @u cuentn la ejPcncio11
Je las idens humanitarias del caritativo Sr.
Olaguíhel.
A este nrrnn'luo de dulce humanidacf.
nunque el público no pedia t1rnto, oplaudió,
y de este modo, atin'111e el Sr. Oln~uilwl
lrnhiR pronuncindo un cli1,curso multiformt',
indescífrnhle y cr,ntrarlictorio, se s~ntil
1pl11udido, no sio dirijir fd púb:icn unn mira~a de reconvencion que r¡ucrin decir: ¡Y
me lmbiaia creido nrn1ericordioso cuau.lo
mi deseo es que se coman los l».~srto~, loF
mosquitos y lo.a co11ch11Ja1 á los frnncese~
y aun á mis deudos!

De ahi se levantó el Sr. Marroquí y en
nuestro humilde conteptn pulvelizó todoiJos Rrgumt&gt;nlos de maese Olngu1hel con in.
flexible lógica y con rnr,1111amie11tos justo:a.
Hubo en su discurro uua gr:111 dósis de jui

y medin punznnle rPasumió l11s rr.·t:0nf's del mos d1,·cr8:u; y mrjnr encnminarln1 rtspe
Sr, Oln~111ht:I, reprodujo &lt;·on mal[!. fuena t11moi;i 1 como los que mns.
Conque 1111A vtz 11¡irnlutrla. IR propnsic1on
lns t.lel Sr. l\lnrrnqui, f1tl11jo IIUPVflfi, citó
se
pnsó al gobierno, el l'Unl nada h11 dichc,,
i•jemplo-i i11dividunl~s, foé ,1_plauditlu mu 1
lo
(lile
cl 1ó moti,·o á. una nue,•a mocinn del
chas vt•ces y se s'.!nto en medio Je una sal
di1111t1;rlo G.1 rd1 tt en In j11nt:1 del j11eve1.
va de bravos y de p11lmadRs.
Líl propo~1c1on se flprnbó por fin por 1
un~ m:1y11rín de 51 diputa.dos cnnlr,1 unos
pocos eutre lus qu~ est11lian el Sr, Oln~uilw!, el Sr. &lt;le Z:-1mnco11n 1 y el tli,i:nn Sr.
Z ·1 rcn, c1,mn era 1rntural 1 put&gt;s no hahia de
lrnl.H•I' i-ufridr, nna cr.ncerrnda y In re"h 1fl,t
4!f,1 pueblo tnn e11 vnlde, y él no c¡uiso ser
mártir que rencgnrn á In milud del tor•
11wnto.

1

¿lhy en e~to vn!or1 tllny en esto mie
do? Disti11g11imos • .A 111i se tr,1ta tle chocnr
contra una ,le dos cu1idndes, Ó co11trn el
pneUl,1 de l\-Jéxico ó contrn lm frnncellei&lt;,
Algunos liay 11ue tt-mf'n mas ni ¡,uehlo me
:de.ano porque le nmnn, no porque él se
ntreva á c11lg11r á sfücncmigns de 11n fnrol,
Algunos por ei-10 m;smo no temen ni ~Hlt&gt;blu, pero sí temen á los frnnccses que esni
~i ,,;e atreven á crilgnr Hi quP. lt•s c!á. la gu•
na. Se tnitl', pu~~. de 1111 d,lemo i111•xnr11 ..
1,li·, (J perder la g:racin de fSla ~1 canolla" de
l\léx1co ó In de los frunCt'Seil. P11r estn ra
1.011 nl~unos que 110 ptensnn e¡;conderse en
.la cnpital, en el cnsc&gt; Je 1111 r{ vés, si un irá
luchar hn:,:ta lo último, prt'fieren perder 111
g-ruciR de los f,ance~es¡ pero otros que pien
-11111 '·hAcerse útilt•s,_, promoviendo aqui
cnn~pirnciones que siempre abortan, tie11e11
yn el peusamiento de esco11der~e, y como
,Indo ese cnso pueden ser co~id11s, com"
111ras vecra, entonces vier.e nquello de "Y,,
lo.i deft'nrli á vrlf'B, cuando los quer'an
+'Chf\r, hoy dulcifiquen vdee,. mi heruismu
,le calabuzo;" y he aqut con cuan!a rH'l.on
nreficren perder la sracia de la cannlla de
México.

Mi,,ntrns &lt;¡11r. i;e vot~hA P-q ui-lltt propo~iciou e~citaliva y el ¡ifihlico i;i lhaha sin misericord1n á lo!J rPprrse11tn nt"s q11c no e11tnlian por elln, fll rlii!no .Sr. Z ¡reo insr,ira•
rln por &lt;'i dcsp t'cho 1!e no ver prevnlecer
sus npi11in11~~, mt•ditnhn ull:í á sus aolns en
.,¡ mnrlo de hntn su estr:icto de e1&gt;n sesi.,n 1
el"' su.,rte que dihujasP la cmicatnra rle 1m1
advcr~nrius, ni mismo tiempo que contor1'\lli-C ~ su snhnr In íLinr,1 de sus nmil,!'os y
la puya, y he nquf por cpié salió el f'.!llrncto hecho con tnnt11 lrulfad y b11c11n fé, como t1,do lo qoc él JmrP, como In misma
11 historin dt'I Cn11t!re!11 Con!-titnyPntf!i" 111m
de los monnmc11tos de rn g 1orin literaria r
11ne sin iustruirnos en )ns verd,ulernK dis('Uaio~:f'B de n'lu,,ll11 época, Je ha costn.do á
ln Nacion íllgun4·B miles.
Pno esos son ),1~ vif'joa chistPs de For.tu II que con no h1-1hcrj tenulo en sua dia1
,le oro mucho µ-rnct'jo que dignmns, caducan y se resieuten yn de esa enfermedad
1errihlt· cp1e pen,i~ue i 101 ~randt&gt;11 crhicos,
y á los eFcritnres f'Fpiritunles y rirurnño,,
do esa erifcrmedurl que envt&gt;nenó á Adis·
i-on y que cnn:aó á Lnrri-1, clt, cuyos dol!I p;a1trirns memornbles es di~no cnmpnñero el
Sr. Zarco, como ciijera su amigo Jonqui ■
'!'ellez el de Puehla.
¡V,1yn era lisonja y ~incern!
Co11ti1111nremos la revista otra .-ez, bor
nos fttlta espacio.

ACCION POPULAR.

Debe concederse pArn la aprchenaion de
Ef:te, por supuesto no ea mes que un 1·iertos bichoa que tirnH1.ndo,e comis:onncío, de instruccion y de patriotismo trttn c~lculo nut'stro pueril y rlescAhellndo, pe· 110s I or el Ayuntamiento, audan riquirienquilo, pero 5ei ero y pre,·isor.
ro fruncnrnent~ no vemos otra razon en esu 111} ~nllirrns y cokhones en ul;unaa cHat
De ehi hab~ó Prieto con esa ettpontanei-1 j~ rgn de "Í.i+'&amp;!t hun11111itnrid 1 civilizncion de los barrios de la ciudad.
dad y ese sentimiento que le cnracteri1.nn, ,!el '•Siglo XIX.'' frnneei-e&amp; h1hnriosos y
y como él l!e i1111¡.,irn mtts bien de su cnrn.. honrados de la cnpito.l, infelices familias,''
EL SR. DIPUTADO OLAGUIBEL.
zon que de la política npoyó al Sr. Ola (,¡ne desenn la intervencíori), intereses en

guibeJ, combatiendo In es1&gt;11lsion. Aunque el país (que se llevan siemprP), grirndt&gt;za
algunos han dicho que votó en un sentido
en la junta y escribió en la "Ühinncn'~ en
otro, para. nosotro1 110 hubo du&lt;la j,-nnás.
El no estuvo por lfl e~pulshm; pero ct11nn
el reglamento prohibe intro,hJcir un medio
e11tre la afirmativa y Ja negativo, y l,i m1&gt;.
4ificacion no se admitió, él enJonc~s vot0
por la espulsion, optando por ella mas bien
que no hacer nada.

99

LA ORQUESTA.

LA ORQUE~1'A.

08

dt- alma de los mexicanos (mientras que
FnrPy cnelgn á l11s mujeres y bombarclta á
las famil!ni;J¡ resen·a para las reprcs11liaF
(que se ignora en qué consi~ten), y todo
ese "e,nbroulli,rnini" de cosr1s in&lt;ligeBtas y
dichas con la intcncion de di1frazsr el ver-

Nol!I ha enviado pnra su publicacion el
siguiente artículo que en prueba de imp•r•

c1ali&lt;l11d insertamos:
11 Seiiores rednctores de ln 11 Orque~ta."
-He leido, y con sentimiento, en el peri0~
1lico de vdea., que algunos diputndos por
·'lazos de familh1" se opusieron 3 la pro•
dadero móvil.
µo,icion del Sr. Garilett rara la e,pulsion
Entiénctnse, y muy c1nro, que esto que de loa fmnceses. Protesto á vde1. que 1i
decimos solo alude á lo. opinion de nlgu esto se ,!ice "pM mit" en nndn menos penLlegó (IIU vez ni Sr: Chnvero, y este JO• nos colegas y de ninguna manera á la opi sé al hablr.r sobre estn mut~riu, que en per,en dipu1ado eo un discurso medio burlon nion del gobierno, cuyas rozones que cree- sona alguna de mi familia; la que en1oro

ha 1:1acrific1ulo por mi11 ei;critns en pi-riódj .. vPnfns que p11ntiPn Fnv•r parn PI ol1jt&gt;t ,
«os de,ide el oiio e.le JE'3l y por mis oplnin , rn11 mas. cornod1datle1 que 11i11gu11 otro lu.
"ea y mft'nerit de pena11r y de ohrnr en todn mi cnrrern púhlicn.
1
Q 11edn de vdes. mur afl-'rtúiimo t:f'!!llrO
EL GF.NEllA'I, F .INDIÑO.
l!lervidor.-f'ra11cisro M. de Olagufbel."

er: In úl1ima juula sti ,lii► lt&gt;(·t11rn ft unn1

co11111ui1·11c1011e~ q•rn 1lirij.,n lo~ Srt&gt;F, G11Pr•
rero, Cen1hj11s y Avila ma11ift'sta11Jo que
t,111 1111-go cumo tt&gt;n:rnn dgu1111 tie~uriJad,
)' medios &lt;le trni:portt&gt;, se presc11ta1án áde11e111 ¡wíi11 r i::11 er.c:11 ,!;!O.

Otr,,s rt&gt;prese11t1111tn :uniA"n!l ntrestro@ noa
ma11ifi1•~ta11 f'n c11rtas pnrticulares que la
rnlerrnpcion de /ns li1wn~ rle Oilig1~11ci11s lns
vant~r ,!,, n11f'vn In. 1,rieadn ron q111• prPi::lñ
hnn I bli).!»'11) á pernrnnectr en los Jugnrt'li
111111 i::P1vi1•i,,s en PI Sur t!el Ei::tado ele l\l(i.
di• ► U re:,,i ,lenc ia.
xirn ,lurnnfe 111 n•vnlnr.ion rtforrni,ta.
El supremo ,ruh·nno riehe hncn cuanto
Sallf•mni:: r¡nu F&lt;nlo Pn 11,s put•h!ns df' XoP11té de !-11 p11rte para c,1r¡1er,1r á ln reunin11
xutln, Tlnquiltt'r,a11 rrn f Tlnhzflpnm 1•i-tá11
del Sohernun Con:!rt'sn, que en lns ~lctnarrpnandn 111 rnpr••m'l rr,nilncion 1lf'I e-n- 1,•s circun.stu11ciA,. e~ de notoria utilidad bahit&gt;rno cercn ,le 200 cindn,lanos q11r- mnn .. jo todos B!!pectos t!onaiJernJu.
t,1rtm1 y nrmadn!'I "" rPunir~n y se po11drá11
á. !ns órdPne8 1~e! Sr. F11nrl1ño.
El supremo gobinno rlt!he n11tori1.ar ~
ROBO.
ntc sdior cuyos i;ervirins !P. pueden sf'r
El último Dominµ-o fueron nsnltados por
muy útil .. s en l11s nct11,,lrs cirruni::tnnciHs.•
lrPs l111lrnr1ri-, c&gt;n loti •iln•di-dores del pu,.blo
,·n lns 'lllf' U.n mnln fiit11acirin l!Uarda PI
de 81111 Au~el, dos individuo!',~ qutl'n de1rrr~&lt;'r n,~tritu clel E~tado de I\JPx:cn pnr
pojarnn efe ~us re/,,j .. ¡,¡ y !-lll!f pistnlai::.
In impopularidad del Sr. coron_f'l D. Agus
Tuea al activo Sr Clwvnrria, prefectorlr
t1n Crnz.
T!rllpam, prnr.urar IH nprPht&gt;mio11 y c•,uti~o
de Pf:t1,s dis•·íp11/,.111 de Caco, ,prn lrncen su,
d, sa~r11dAhll-'S foc horí;is en los Jímite1 die!
PASADO POR LAS ARMAS.
Di~trito de su jur sdi&lt;:cic1n.
En Tol1rca h11. rnfridn ci::ta penn el trnidnr Epifi,nio Bnl nn quP ÍUni!ill de l!l'Íe ru
laQ funzns dul trAidor Butron y r¡ue PntrP
LEVES.
¡ Pstn~ y con !ns armas en la mnno fué npre
Con e'1te titulo p11hlicn el 11 Siglo Xl:X'"'
hen,licln.
.,, i::i1.miente :irticulo que hnct-mo.s nuestro
El Sr. Zomnn 7 Pifin merece un nplnu
de tndo .!nrazon:
so por esto acto de energfo.
Nndie puede dPc:r que en fiffxico fillten
leyes :nuy á propósito para rt&gt;primir todo
!!énero ,le ahusoi1 y de crfmenf's, pero nnUN PRESillTERO COMO HAY
die puede drcir qne esas leyes se aplique■
con ri,!!or. En qué rnnsistn e.stn no es del
l\lUCHOS.
Por un rnrte rlel Sr. genernl l\l•jía se cnso rxnminarlo, pero el h~cho es induda ..
~upo que una hornha ih• las que esr~n nrrn ble en lo mns gruve y en lo mas insiguific»nte.
jn11do indis•inlnmentc los civilizarlore~ quP
Hay una ley que rleclarn respon,nbles ~
viPnen á prntPjrr In reliidon, cnyh en u1rn
casa en la que mntO á una mnjP.r, ~ una los rehelJes y á sus cómplicPs de todos los
monja, é hirió i otras siete rle estas y á un µerjuidos que sufren el crnrio y lo! porti•·ularns á con.secuencia de unn nsonuda.
pre~hitno que entre todaQ f'l)ns est;,ba.
El preshi1ero que tnn bien acompnnndo Todos los usurpa, ores dPI porler públice
vivin, vió morir,y~1bso:vió de c.ulpa y pentt fueron sometidos á los trihun-nles, y do••
aupouemos á dos de ltts mujnee, y le '111e- pues quednron en libertad, sin que sepn1la un recuerdo eterno de et-ta aventura con mos que ir..demnizaran uno solo de los da•
las herid-as que recibió en compañia de las íios que hicieron.
E,;;tP i;:11iinr lrn r,:nl1citado &lt;f.,1,nipremo !!íl•
hi~rnn la n11tori1.acion r1,11pertiva pnrR ff..

RUMOR.
Ila eirculnrlo ,le qnc los trnidorP~ Sev"•
ro Cas1il10 1 Chucho Hernw1ta y Eiitt&gt;vnn
VillRlvn httn solido dc•sterrndns 1 rumbo~
.Acnr,ulco.
Puesto que hnn tr.mado este derrotero
p,ua. evitar qnf' si¡tnn P.I Pjcmplo de Jt'cker
"! se i11corpore11 á. lns filus dri los i11v11snrf':-:.
11i se piens». 1&gt;sportnrl118, hurmu seriR r¡ut·
mieutrns el rjérrito fra11cés permí\111,ce •·n
uul"'s.trn pa111 1 se mnn&lt;lttr:rn detener en luis
111 Pelonn, ó la de Cuballos.

GALERIA DE PINTURAS.
Todo el mundo crryó que Ee tr,;tahn df'
una for1ifica1·iun pnsajern 1 ni ver afano-.os
y lijeros á vnrios HlhnÍ11le!l que nmontnnu•
han tepetntes en uno de los corredores del
palacio que mas frt&gt;euen.tan como c11rnrnn
mBs corto los ciudarl11nns diputndm; ul!!u
aos de éstns llt&gt;giuon á. pe11~ur en lns pnrn
lelas y cnm¡nos ouhienos pa:rn podor lle!!nr,
aunque diezmndo~, á sus c11rules, y otroimenos btlicMos, est11di11han el modo rl,·
voltear.esta fort-ificacion pnra. llPgnr al templo de la1 leyes, y todo9 se pregun111hnn si
Hta obra era t-1 prmcipio de otro ·1 E&gt;oujn11,',
que no pocos juzg11!lo.n muy mal é inopor
tunOmente colocado:
Los periódicos vinieron á c1isipnr toda
elnie de duóM, y por ellos se vino en c11nocimiento que junlo al tPrnplo de lne leyel!I se l1abia querido colocar el de la,s ur..
te,, y que aq1wllos muros que condPnRlHrn
diez arcos del palacio, ibnn á ser engnlnnadoa no con aspilleras, ni tambores, sino
eon Ios obrns de Cnbrero, CorrPgin, Vandiek, etc, y que este nuevo salon de recrr.o
1e pon in "bis á tiis" del de la c~nnrn parn
mayot placer y solas de les aficionados á
la pintsra.

-

Afortunadamente este lobanillo arqnitec otras ~iete.
tónico, esta escresencin qua no huhiern po
Lo q1.1e hacen saher las mal,litas bornbn,:
dido qnitnr ni antiguo pulacio rl,3 los ví re- f(ance11Rff, que ei como ~sto. fuernn diri~iyes, el Sr. Schol!o:u,er se resolvió y desa• 1!:is todn,;1 1 nll:{o ngradnble tendrin. el bom·part:ció el empezará formarde, dejándonos bardeo de Zaragozn.
el consuelo de no ver converudo el asilo dr
loa poderes en un hnMr Oriental,

Hny !f-'yes q·1e imponen severas pena, i
los lnrlrones, y D Isidro D:az y otros «111e
wvieron parte en el robo de la calle de Capucl1m11@, quedaron impunes.

Ilny leyes contra d plagio, y cuando un
p!Rginrin ~s juigado, poco fiiltll para que
~e Je concedan coronas cívicas.

El e11pncio señalado para contener la 8 LA REPRESE'.'ITACION NACIONAL.
H 1y leyes contra lo,i cnn~rirndorea '"
' ,
pinturas no podio ser mns mal escojidu
So.fiemos de unn rnnnern positivn qnP cunndo se les sujeta á juicio, siempre son
e■ ando teoemo, por fortuna muchos con• hay en la cnpital 92 ciudadanos diputados, inocentes.

�100
Hay IPye!!. riue or1lenan la co11fi-Meion
do los I ieues dt-i lns trnidores que pidienw
la intervencinn, pPrn pnrn nplic11rl11 no pnrecen lot c11IJ1tth1,•~, 111ientrns f'll Rspañn,
en FranciA 1 en luglnterrn, en Au;,tria 110
hay ya quien i~nnrP s11~ 1111mhrPs.
H11y h•yf's que prohiben lus ncto!ó! drl
culto en la culle 1 hnho nt•g-ativas del ~oihierno a t!nr pnmiso pHrn que huhic•rn pro
cesionPs de S1•mnnA Santo, y sin emh irgo.
fas hubo en el puelJ!o de Santa A11it0 y al

LA. ORQUESTA..
ma•,stro inteliJ!eOti• que t&gt;S, la decin sin es ¡1 mus sútil dt: l111scar y nrns glorioso de ha,_
prt-siun nrnrca&lt;lu Fa'vu11do de ese mnilo t-1 larlu, será. la iJltima ¡ia!allm dll la ciencia,
ridículo; pero c·1si torios los otros Ottiwio:a la piedra preeimsa por c:-1ce!encia que aqui
qu~ h:rn uido 110 dej11han dt':' respirnr" In ti-tumos b11sc11udo cu 1111a 111i111t &amp;hundnut,
pa!tihrn con toilos sus pulmones, levantan• ile matuiales v11r ados que e.stamos eeplo•
do los 1,j1:s ni cielo parn decir al p(1blieu: ti111do á inirno~ llenas t:&lt;)lllu dichosos y ávi.
dos que su1~0:, hnsta qut: seomos lau;tnnt1t
11 ¡A fé mi,1! ¡dt! 1uena he e-scepailo!"
Pues bic ; Cecilia ha f'Scticli·Hlo Ia rela
11
t'.inn de A 11a v.on un dnlnr ca.!1-tn, cor1 1111a

e:-ptmmt1H;Hlo11

,....
&gt;
o

,.

,

~
e-,

y !iál11le:11 pnra no escoger

~,uo el mus hernJOl!ltl &lt;l1u1w111te.

( Co11ti11uará.)

indignncion concen!radn q11e 110 hahri11 da

ilo ln~nr á rPir :í ninµ-un audi1nrin, por im
pÍl,lil'O qirn lrnhit&gt;~e sido! ¡He visto á mi
gu nos otros.
Jóvl:!n
Ottnvio ¡,ahdecn, porque la cara del
De rorlo psto po PS temen:1rio inforir quP
GIHN Rl•: MAT&amp;
faitit ener,ria á las a11tnrirln1{t&gt;s ~1,c11nílari11~ 111 tor verrlndt&lt;ramente conmovi,{o i:c prH1t"
En
In
cal!~
de Ta1:uha ,,1Úmero 21, i l&amp;
Y, que h;,1y algu11 defecto orgá11iro t'U l11~ ¡lálidn bajo el cnlon•te sin ~u,i tPngn nece ..
vistn
:.ti
ci 11tiuln y ~111 rt'Ch-nno, pura 101
1
i-i,tad de volverse con rlPstrr·zn para pasar
tribunttlPs,
1ia!1 15 y 16 de Aun! , t•sLando á la vístael
el
pn1luelo
por
h1s
1m•jilins
lo
que
es
uti
1
Por lo mismo, rios p::irece q11e es tirmp•'
d,a 1-l y co1U1•111,a11dt, á ltis dos de la tard1
de en¡;¡nyar el juicio por jnrndnf,; 1 que 110 ei;: i11eg-o ele muln ralidarl, u11 recur~m grMer1, PII punto.
RI n1t•11aje flf': rompone dt, ajuares, rosa
ma'E! quf' el juicio de la concienci1:1. píihlicu. dd ttrt~ grosno! Y luP:?O, cuanrlo ~e hu
y canlt11 1 tapiz, sedH y c;•rda, µ1anos, espeY s1 de e!ltf&gt; e1umyp r.. i:ultR como ~it&gt;mr,rt· visto alivif•rlo de t-11 i11q111t"turi, en lu~nr 1ft' jni\ florcrn-, co11sul:1~, ro¡, .. ros, alfombrn•·
la impuuidad del de!i11n1ente, y .,1 uha11do dPcir, 11 ¡R .. !&lt;pir1,!" lrn u:clanrndo d~I ft ► ndu nip~ ,- o:rus, ca1w,s y cn1ri·s de IHton, porno de la lt&gt;y di•I pais, pnra sustituirla (.'flll de rn Hlma:' ¡Oh! ¡per,lida ó salvada, siem 1•t-l1111n. lu,jilla, cri~t;d y ¡1or1•.iu11 de objeto• ·
que esLhrau á la v1:;tu !vs Jms menciona ...
testos de leyes r•H11,a11nP, ó ,:on rio,·tr\11as dt' pre lrnhría1f; sido mi .. !"
dds.
ttutores, entonces perdumo3 todn tii::pt'ran
-¡Sí' ¡i:í! ei:clamó Stella, que no se piSi:\ recllit&gt;n comi~iones para vender al
r.a de q1te reine la justicia 1 que ES la busH caba tic liact&gt;r la 11iña 1g11or1t11te, y se ot:t.l
mejor pnstor.
del órden socinl.
sf' cn111¡1 an m11ehlf'S al contado.
pnhn de E-er urti~tn 11nt"' wJo; me hnn el)&lt;,·
l,o rematado deb, rá.- lwcarse dentro de
cado tanto esn~ pnh1hras, que he sentido
24 hnrns.
,·111nn un i;emorrl11nie11tu de haberm!' c011•
Méxicó, Al&gt;ril de 1863.-Barrera y Va- ,
EL PALACIO
rnnvidn un in8tnnte en los bri\1.os del pér lleju.
3-:l
tido. Ilt'- nmudo á Ottavio, y vais á Vt't
,·11 el cuarto neto cuánfa fuer:r.tt y org-ullo
JMPORTANT&amp;.
111e h1111 devutl!O esa'- groseros pnlabrus.
llnhiendo cei,rul11 pl1r sus r,rnclrns oco.NOVELA E!!CUITA EN FIL1,NCES
pa1•11111e1 &lt;lf-' ser 11 1i upodt"rado desrle prin-¡Brn\o! ¡hravísirnn! dijo Iloccaf~rri ,·ipi11s del me!l u11t.,.r1Hr 1111 hijo D. Pedro
POI!
He Rhí lo qu"' tie llama cuinprcrnler. U11 J1n•é, lo 10 i"o al púlil1e.o á fi,1 de que todo
JORGE SAND.
1-rntrt&gt;ffl!tn 110 dclrn .t-er prrdido para un ver 1wl!ocio de hipot,.ea cohro, v~nta, compra
(coNTlNU.;.) ,1
ladero nrti:-ta: mi.,ntrns repnsn11 sus miem v liNnfts, st:1 t·1illl&gt;tHla c1111m1µ-o cnmo unte,.
,inrm1•ine1 pue,i de !o cnntrHrin no los r.e.-¡Honor á la Ct&gt;,ci!in! dijo parn princi hro" y su vn1., es 11c1•e;;:nrio que su ínteli 1•onnc.-rá*-llosa
Burda y Escandan de
ptar. En este H('.tn liu esta -lo s11peii11r á • ~enr.ia contir1Úe tr11haj1111&lt;lo, que rt•sum11 OrmatcltefJ.
l\1éxi.co, Abril 7 de 1E6J,
todos no~otro.:; 1111 llt&gt;vacio la P~pada y IJ,... .:us reci••11tO!ol errwci1111~s y se prepnre fi
blado de nmor cr11no Romf'n, y mi' ha lw n11PVP!- con1lmtes roi1trf\ lo ... peligros y lo.~
GRAN TEATlto N ICIO~AL.
cho ama, á ese joven .cuyo papel ,,s tirn de, rna\..,s ele su &lt;l, sti110. No 1110 cansaré &lt;lt•
ParA.
~1 [)01nin¡rn 12 1!t·I ¡i'resente, en la
licado iHalwts ohs1•1va.fio 1m tfl!il!O de sa ,!e1·irlo, el teatro dehe ser la __imá!!en dC'. la
tarde
á
la!! cuu1rn ,,11 p1111rn, ~e pondrá en
ingenio, liiJus mios? Escuth.i.11C,..fio, Ador vid..i~ ns:1 comn en 111 \·ida ro;al el hombre
..-~cer1a la grnu co1ne1lia lle mágia1 titu·ao, Salv1111or: e:-1u es pr1ra los hnr1.br.,:;;. :;e rf'Cf ¡:?P. 1•11 la i:11!1·da!l ó se desuhngn e11
luda:
pues hts S•·ñoritas 110 f'oinpn•111ieria11 na&lt;lH la i11timidad 1 rrnrn cn01¡1re11der los ttcoutP. ..
TODO LO VENCR !U~ AMOR
o
En el lilir1•tto, que torlus v11sotr,,s trnheis dt&gt; ,·imi+&gt;nlns que le asii.&lt;liun, pnrn ha l}lr eu
LA
PATA
OC
CABRA.memori;;i., hriy u1,a prduhra que jam~·s lit· 111m b11r111, resolucion ó en un hurn con.~c~
A prsnr de loH cr1"1:iclos J!»stos que se
podiJn e~cuchar sin r&lt;'ir, y PS cu:llldo cJ .. Jh1 j I el poder ele dt'senln7.nr y g,ilienrnr lns
hnn te11irlo que ern~ar, lo!il precios de enAna cuenta fl. su futuro esposo ftUP lrn .t'!-1- lit"cho!:1, :isi el í\dnr dd1e meditar sobre la trndn serán los ele co!!tt1mhre.
tado cercA &lt;lt• s.n víc11m11 de In nndacin dr ,,ccion dt:I drnma y ~ohre el carácter qniPor l• compuñla empresaria,-J, M..
don Juan, lrnl1i.r1ulo uc perverso imitnrln 1 rnpre1wnt11. Dt'bf! hu~t'ar wdo3 iofl rlius y Scrvin.
,~ll la noche dt'I mwsiru1to rlel cnrneodarlol'. e11trn ciuln esc~11a todn8 lo~ dM!,;1rr .. llos que
TEATRO D&amp; ITURBID&amp;.
1•11:n11lar y lm1 modales rl"' Ott,1vio para sor 1•sr pap ... 1 req111e1n. Ar¡11f, llO!iOtros SOIIHIF
Para la tarde &lt;lel Domingo 12 del cor,
prendi-r su tPrn,1,irn, Dofi;t Ana Jice r¡uP lilirt's de la lf'tra, y el t'~piritu 1lc iinprovi
rienlf•:
l'!e escapb Je su~ lirnzo~ y qne lo~ró re&lt;·lrn sncion !IOS ahrc 1111 Ci1mpo ilimitado rle Ue·
CARLOS JI EL HF.CllIZADO.
7.arle, y f'ntnnces don Ottavio, qu~ lrn es- lirios 111:1 ereacionn:; ¡wro Q.1111 cuaudo f&gt;ll
Re1iactor c11 gt-fd y í111ico respo11snblt1.
n1cbadu esa ndacic111 cnn 111111 cara fílstimo pÍlhlico seuis e:1d11vos ,le 1111 texln, bitstará

AVISOS.

,,
''

·i1l,.i

'is¡~,
1~
·~
~!

i

DE DESERTES ..,

1

f
1

1

.,

sn, canta &amp;Pt1cdl1uul-'11te: "iR 1 i,.pir◄ d" Ln 1111 11dt&gt;rrn111, una P1-pn°s1011 &lt;le la caro, pn•
pal11hra está hien escritR mu,.icalmrnte pn rn pi11líl,r vuestr&lt;, ir1t~11ci11u. Esn será mn!'

11

rtl el diáln!?o, como Mm.art sah'.n f'ScriUir tlifidl, hijos mimi, pnn¡nf! i-erá. ftrf'ciso ncer
ln palahra mas ínsi~nifimrnté; prro es nnn tar ni priuwr gq/p .. y n·t-un1ir 1111 gran pt"n
p ulnhra demasiado tonta, Rubini, como rnmicnto en un pt&gt;queño cfoc~o: paro será

-A ,ToNm

CARtnoN.

Edirnrn1 prop1t'l11rins 1 C. EscALANTE, H.
[nIARTE,

M. C.

,DE Vu.u:GAS.

hn•1rnNT'\ DE: l;A, u()1iQUEST .... "

Santa Clam núni,

2a.

r

,: " 1

r J

•'
o

:z
~
u;

¡:,¿¡

5

§

,,
i

\

¡:

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="141">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479257">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41976">
            <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41978">
            <text>1863</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41979">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41980">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41981">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41982">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42000">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41977">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 25, Abril 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41983">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41984">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41985">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41986">
              <text>1861-1867</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41987">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41988">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41989">
              <text>Sátira</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41990">
              <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41991">
              <text>Imprenta de la Orquesta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41992">
              <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41993">
              <text>López, José, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41994">
              <text>1863-04-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41995">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41996">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41997">
              <text>2012199</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41998">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41999">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42001">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42002">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42003">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6872">
      <name>El palacio de Desertes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6928">
      <name>Francisco Modesto de Olaguíbel</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
