https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16120/VIDA_UNIVERSITARIA_1977._No._1348._Octubre._0002014120.ocr.pdf bc71d1ad6e8c825d347bb02ce0fe12cb PDF Text Text Cumple Amplio Programa de Obras la UANL urante una visita que realizó el lunes 17 a la Universidad Autónoma de Nuevo León. el !icen' ciado Leooo. Ido González Sáenz, Ex-Alcalde de Monterrev v actual Sub-Secretario de Obras Públicas. ofreció continuar las obras del Centro de Jnfc,nnática v Biblioteca Central de la UANL. que de muera biDll!'tita se está realizando entre esa deoendencia y 111estra Máxima Casa de Estudios, asl como su colabollCl6n asimismo Dlll'B las demás obras Que se tienen en ¡roceso, "Sov emsado de la Universidad Autónoma de Nuevo Lalo v colaboraremos con ella. Continuaremos los oro anmas que ahora se tienen. va QUe nos ha dado mucho 11118ID constatar el avance de nuestra Universidad en todos ros drdenes''. El Rector de la Universidad. doctor Luis E. Todd atendió oersonabnente al licenciado González Sáenz. informándale del estado que guardan 111 obru en ~ en lo que resoecta a las Facultades v Escuelas PreDll!'atorias. tambl6n se dieron a conocer las obras QUe desde 1973 se han realizado en esta fnstituclón. AJ visitar la Dirección de Construcción v Mantenimiento. a C8l'l!O del ln11enlero Eliud Guadlana. se exolicó al licenciado González Sáenz. que de 1973 a 1976. se cmstruyeron más de 40 mil metros cuadrados en Facultades v Preoaralorias. n el mismo ramo de la construcción. se dilo que solamente de 1976 a la actualidad. se han cmstruldo ~ mil metros cuadrados. En lo que resoecta al Centro de Informática. senaló el licendado González Sáenzi que para este allo se tiene 11111 DUtida de quince millones de oesos. oara continuar con la sel!llllda etaoa de dicha obra que. favorecerá 11randemente a la DOblación estudiantil (más de 70 mil actualmente). Asimismo, sé mostró al visitante ahnlllos de los aoa• ratos electrónicos que funcionarán en el Centro de Informática. concretamente los que han avudado a la fonnación Cva muv avanzada) del Banco de Datos. teniéndose va directamente conexiones en Estados Unidos incluso. Al resoecto al observar el licenciado González Sáenz el funcionamiento de tales aoaratos. dilo que toda Universidad que se orecie de "moderna" debiera contar con equioo de este tioo. E .. ~ ,, ....• . 1 ¼ ... ~ 4 'v . ,'r 'l ; ) .,.,..J;;P"• ... El licenciado Leonoldo González 8'em. Sub-Secretarlo de D8Üado del llllenlero Joeé Lula Caudalledo ButlD4JI, del la SAHOP en su vlalta ofictal a la UANL. estuvo acom- doctor Lula E. Todd. el ID1enlero Ellud Guadlaua Anclra v el llllenlero Héclor Cbavarria v otros funclouartoe. EXITOSO VIAJE DEL LIC. LOPEZ PORTILLO A- ESPAÑA I • .., • EXPONE TODD PROBLEMAS DE LA EDUCACION SUPERIOR Y HABLA SOBRE LA SITUACION EN LA UANL ntes de emorender el recorrido oor las citadas instalaciones el doctor Luis E. Todd, quien recibió al Sub-Secretario de Obras Públicas. licenciado Leoooido González Sáenz en su desoacho de la Rectorla. hizo una concreta exooslción acerca de la situación que vive la educación suoerior en nuestro oais v exollcitamente se refirió al oroblema oarticular de la UANL. que slwe. di!~ Todd, absorbiendo un 11ran oorcenta te del sistema edu,l cativo suoerior. lo que reoresenta una 11rave resomsabllidad. Para emoezar se le obsequió al funcionario all!UDOS lomos de imoortantes oublicaciones e lnvestil!aciones Que sobre el oroblema se han realizado en nuestra Universidad. fúnirando "Universidad en Cifras". un meticuloso estudio de la situación demo11ráflca que vive la UANL. La Universidad nuestra exolicó el Rector. es la que crece oorcentualmente más aorisa en México. "Para 1978 A --------------------(Pasa a la Página 16) t,.1:., , l!2 l'reltdeate de Mém, Ue. JOH Upes P.ua. ~ junio COD el Rey Juan C.arlOI Reina Solfa el l% de occoa todo éxito ■u vlaHa de oclle dlu ■ F.apaii■ • Ea la loto labre, para seguir despué■ v1a o otras clad■de■ ea dolt, Gperlor lo vemo■ ea 1111 ~oe dlu de e■luela ea la de recibió muestras de jllhllo de parte de lo■ clud■ dalllil es Pemnla Ibérica, cuando llegó ■ la dad■d de f.apmoeo, pañoles. La entrevlata del Rey de E■p■i■ y el Mllldat■rlo cuna de 1111 ancestro■, acompañado del Alcalde de esa mexicano, tuvo ademú, bue-■ resllltado■ para las baeau ciudad, Don José MOiiete. El Presidente de Mklco llegó ■ relaciones entre ambo■ palla, lntemunpldu desde lffl y España antes del Dla de la Hllpanldad, q11e cenmemoró que ahora ban lomado un naevo carll en beneficio de lo■ doe pueblo■ , unldoe por la ~ y por IU Idioma. Publicación Decena! l_nformativa y Cultural. Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Adminis_lración de Correos de Monterrey, N.L. el 16de abril de 1951 VlenNhdeOctlbndelffl Montemy, N.L México, Aiio XXVI Epoca ll. Morelo1 852 ote., Apdo. "72 "B". DISTINGUIDO VIAJERO DON ALFONSO GONZALEZ GARCIA. dtlUu1lldt colaborador de ''Vida Ulllvenlt■rla" ■e reDOr1a ea ■!ell­ a tlrletldetde laelndldd,,S■Jema- (ll'ANial dalle vlllU la Ulllveraldad, m de lu 111M uUnu de Ell19111 YrecerrU lu aalu de IN ll'Udea escrltlres. VIDA 1348 .... UN1VER81TARIA. de■e■ anta enucta ,. • reae■o �2 Vlernn !l de Oetabre de U'/7 ~ RAMOM CARD_EMAS CORONADO ~' ~ Por José P. Saldaiía Cronlata de Monterrev • • ¿ -- 1 p ., -1 w ' ANIVERSARIO DE LA CRUZ ROJA.- El i.Jc. r.éaar Saalol Saalol, Prealdente Mlllllclpal de Monterrey, aate la presencia del Sr. AleJaadro Gana Lqllera y otru penolllllidadea devela el basto de Don Eugenio Gana Sada, que fue colocado en l0t paU01 de la Benemérita: Cruz Roja Reglomontau, que con éste y otros aclol, celebró su cuadragésimo antvenarlo de su fundacl~. Don Eugenio recibió el merecido reconocimiento en esta forma, por 1u tntereudo empeno en ayudar a la formacllla y IOllenlmlento de la Cruz Roja de Monterrey, desde el ella de su fundacllla. Presente, estuvieron ademú otru penonas famJIJu de Don Eugenio Gana Sada. ,.•• FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 Qué cómo es ffsicamente? No es fác¡; describirlo. l)Ot'Que es como hav muchísimos. En semejanza PUdiera oarecer boxeador peso oluma. de fuerte pe¡¡ada: in¡¡enlero caminero. Quemado l>Ol' el sol. de valles v montanas: orofesor de matemáticas, serio v contudente. ;_En lo esoirltual? Para DOCler calificarlo es oreciso conocerlo de cerca tratarlo v desoués. sin esfuerzo alR:Uno la ODinión sur¡¡e sola. En lo físico DUede DSsar l>Ol' cualQuier persona de la clase media. va en los oianos del esofrltu v del intelecto. la cosa es distinta. Se trata de una persona de intell¡¡encla superior. de oreoaración intelectual maR:nifica v de esofritu selecto. En su orofeslón de Contador Público ocupa W10 de los primeros lugares. Du de&DScbo en el Que actúan varios contadores y secretarias atiende los intereses contables de imDOrtantes emoresas. ves en la materia consultor muv solicitado. Además de su oreoaración contable fiscal es accesible al dlálo¡¡o v a la amistad. Su carácter abierto le acerca a los demás v su trato amable promueve simDStias. Escribe con llaneza en la orensa sobre temas económicos. especialmente en cuestiones de orden fiscal. rama lilrada estrechamente con el árbol oródl¡¡o de la contaduria. Hablando°de conocimientos hav en el caso Que a¡¡re¡¡ar la linea histórica en cuvas mavas R:USta de actuar slR:uiendo las normas de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geo¡¡rafia v Estadistica. de la Que es distinlíllldo miembro. Cuando en una persona existe. l>Ol' imDUlso esoontáneo, la tendencia a servir en las causas nobles. en ocasiones tiemoo falta oara ello. En esta corriente humana. en esta actividad en la Que se substituve la DSlabra "dinero" por la de "honorifico" don Ramón DUede dar cátedra. · F VIDA UNIVERSITARIA 11 de Oe&ulln de 1ffl MARCO HISTORICO • orma Darte del Patronato Universitario "honoríficamente" como los demás inteiirantes de esta resoetable institución. dando buena Darte de su tiempo, Sin salirnos de este ambiente. fue fundador v director de la Escuela de Administración de la PrODia Universidad sin recibir estipendio alR:Uno. Al retirarse de la Dirección deló en la cátedra a elementos biP.n oreoarados. Que continuaron con devoción la linea de conducta trazada l>Ol' él. Selílllmos en el mismo olano en el reniilón deoortivo. Durante varios allos en su carácter de Presidente de la Directiva Club de Futbol de la Universidad, mantuvo en ple en la Primera División al eQIIÍDO "Tliires" sufriendo v iioumdo con las "Datadas" QU~ P~oducen o no los famosos "¡¡oles". v de Dilón sufriendo con las DStadas económicas. Las batallas Que ha sostenido en ese hermoso DSnorama de servir se mulliPllcan en forma Que dlrlamos Dl)nnanente. En el Club Rotario. en el de Sembradores de Amistad. en el Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey. en el Centro Patronal de Nuevo León. en la Sociedad Nuevoleonesa de Hlatoria. Geo¡¡rafia v Estadistica. en la So, ciedad de Contadores de Monterrev. en el Instituto de Contadores Públicos de México. en estas v otras muchas DSrles la actitud de lucha de don Ramón ha escrito hermosas pá¡¡fnas. Resulta insistente: pero hav Que decirlo, Que su actuación civlca ha sido POSitiva, uf lo acreditan las comisiones desempelladas, va de oresidente secretario, tesorero o de vocal. contribuyendo con su caDScldad creativa v cultura al oroiireso de la co, munidad. Se trata de una persona modesta. sin ccm olelos. QUe le permite moverse con naturalidad entre estudiantes orofesores. bcm bres de ne¡¡oclos de alta cateiioria. entre in, telectuales Y oúblico en iieneral. No necesl11 adoPtar posiciones aoaratosas. llamativu, DSra hacer sentir su oresencia. Su caD1cidad v claridad de entendimiento. lo hacen obrar con aolomo a la DSr Que con cautela. de manera de situarse. en cada cuo y ocasión, en la POSición más adecuada. Se eEPllca así la cateiiorla Que ha COIIQllla, lado como elemento de valer social y cieallfico. como maestro de intachable rectitud. y por lo tanto se encuentra lóidco que se le admire Y se le otornen distinciones uc:eocionales. AIINnas citas serán sll!nos para delar la imoresión firme de la imaiien Que lo Hermann Hesse: un realista sensible - Por Peter Hartling ...Heae, nacido hace cien allos, era IIDldo en vida 111M bien como un eacritor Hapartado de la realidad, un romúUco tranaft¡urador ¡j,._. y de ewu, 111111 aalarlleu ermHa. Ea realldad •fleul. Pero a61o mM tarde, se apareció 1111 clarividencia , - . m obltinaclón democr6Uca, 1111 lucida para r&• 1valorar lla prejnlc!OI, La fmalell del IOiíador, del "Jlllllar de abalorios" deadellador del mundo, queda tlllfllda en favor de un Heae muy dlltlnto: el de un ND· 11111 iealfata. Las cartas del novellata y loe documenlol 11111 abora publicados relativos a III vida, nos presentan a •lllmln al que le fue Imposible evadll'le de loa recuerdos eaaillelbaata los últimos aJlos de III longeva e:lllltencla; • penona que, frecuentemente turbó III medio ambiente • ■ proaunclado Nlltldo de la juatlcla, Y, DO obltlnte, illlda de un don aingular para ganar amlgOI. a.e nació el 2 de julio de lffl en Claw, en la reglón de lttllbll'I, En III nlJlel se entremesclan de forma inulllda la rellglosldad, la apertura del acontecer mundial, • llllncbes ¡rovlnclana y la tradlcllla. Del lado paterno, llllmllla procedla de F.stoola, y de Suabla y SUlza por el -.materno. Lo qw, unía a ambu ramas era la comlln adMdad en la MIiión tle Bullea, una inltltuclón de prolel111111 IIDpellados en propqar en el mundo 1111 fe ayudando 11,tJmo. El padre de Heae, Jobannel, era-mlllonero, lo - . . - ubla 1ldo el abuelo mateno, Bermu Giaideri. !JII, qae Jobannes Hesse permaneclb poco !lempo en la t.li, PIII flll'elÓ prcnto a Claw, para publicar en la "Al8daclón Editora" los eacrltoa de la mlllón. El pequello vendía. En l"ZO escribía: «Ahora que las finanzas dlstin¡¡ue. E 1 'll · de marzo de 1978. le fue entregado el diploma y la Presea "Cuauhtémoc" oÓr el Presidente de. la República. Lic. Luis Echeverria. El acto tuvo lu¡¡ar en solemne ceremonia efectuada en el salón de receoclones del Hotel camtno Real. de la ciudad de México. Promovieron la oremiación el Colel!io de Contadores Públicos de México. la Sociedad de Contadores de Monterrey. v el !nsUlulo de Contadores Públicos de Nuevo León. A este honor hay Que aiireiiar otros 11111cbos. Citaremos los más destacados. PrGfr. Emérito U.A. de N.L .• Director Honorario. Coleiilo de Contadores de Caracas. Contador Benemérito de las Américas. Caracu. Miembro Honorario del Coleiiio de Contadores de: Lima v Puerto Rico. Lodichovlopor decir: si es verdad Que la siembra benéfica de don Ramón ha sido abundante. los honores recibidos no lo d menos. Va en ello el desprendimiento de 61. a la DBr Que el a.li'~decimiento de Quienes. al recibir los beneficios. sintieron la necesidad de hacerlos DStente cuando. el benefactcr, se encontraba en la POSibllldad flslca v mental de sentir la satisfacción del reconocimiento a sus empellos. Ese es el hombre Y ese es el mérito vivo de la iiratitud. Queda pendiente el reloQue de esta semblanza oara comoletar la blo¡¡rafla del Maestro don Ramón Cárdenas Coronado. (Tomado de "EL PORVENIR") Al instalarse en una isla, el primer edificio que construya un español será ufla iglesia; un francés, un fuerte; un holandés, un almacén, y un inglés, una cervecería.-Francis Grosr. Los franceses son más sabios de lo que parecen, y los espa•. ñoles parecen más sabios de lo que son.-F rancis Bacori. 3 me obligan a vivir casi Jlenunn Hesse no fue "'8 mritor, sh,o tam- llla pintor. Sus ene2nta• .._ acuarelas - algulÍI ejemplos en la pági• lzipiierda - son reproHddas aún en calendalils J presentadas en e•- flllciones. llenw,n Hesse empezó a pialar a los cuarenta - . FIie durante la gneaa europea. Primero, . _ . poesías propias, y lllldía las hojas origina• les como curiosidades bi• lllopificas. Nota típica del humanista comproaeddo que era Hesse: la ganancias de estas •ealas, eran dedicadas a 11 asistencia de prisione1115 de guerra. En los como poeta hambriento, empiezo a vivir de la pin- tura». Sin embargo, también constataba que pintar es «una especie de descanso, una liberación del maldito mundo de la acción y un medio de distanciarse la literatura». Hesse empezó como aujodidacta con discretos tonos al temple. Al tras• ladarse a Suiu, sus colo• res se hicieron más inten· sos, luminosos, alegres. Algunos amigos le ayudaron a perfeccionar sus cualidades naturales. Modesto como era, jamás se consideró pintor H ease, apenas puede resllUr este "encierro" un solo allo. Se escapa. Loa padrea y loa maestros intentan penuadlrle, convencerle. El ae mantiene en 1111 trece y, no conociendo el lmpetuoeo alu de libertad que le domina, temen que no esl6 bien de la cabela. Los padree se deciden a meterlo, al menos por algún tiempo, en una cllnlca neuropatológlca, cuando contaba quince allos. Hease, no olvidarla tama11a humillación. Catorce aJlos mú tarde. Catorce ÜOI mú tarde 1111, pluma ea ,a aovela "Baje la rueda", el tormento de III alma. Y el encono ligue siendo tan grande, que Hansa Glebenratb, el joven protagonilta, en el que se refleja Hease, tiene que sucumbir a la fuena. En su ancianidad, Hease muestra una reacción dlatinta a las dificultades del escolar: en la novela "El juego de abalorios" (1943) se tranaflguran las experlenclu del seminarista. El angosto, cohlbldor ámbito escolar se elpllllde formando el utópico paisaje de Castalia, una utópica provincia en la que, flMlmente, el gran maestro Josel Knecbt Imparte sus enseftanzu a un solo nillo cual al tardíamente 1111 colmara el suello del escolar Hease, de 11er apreciado y tomado en serlo. La inquietud penl.ste. Heaae, no logra concluir el aprendizaje de librero, y no tiene mú 6xito con el de mecánico. Emple7.8 a eacribfr; dura poco en cada empleo. En 1899, publica su primer libro de versos, mú o menos, a sus expensas. Viaja mucho, se va acostumbrando a la deaconflan. za y los reproches de la familia. En Suiza escribe "Peter Camenzind" (IIICM) la hlatoria d'e un muchacho campesino que gana y que pierde el mundo; el lilro le uegura los primeros laureles. A partir de entonce,, se le presta atención, cuenta como escritor importante. Se establece en Galenbolen, junto al lago de Conltanza, con su ll'imera mujer, Má. lleriiouIU. Estelugar ídllico es para él un aedante; pero andando el tiempo, le resulta inaguantable. Vuelve a viajar, siguiendo lu buellu del padre y del abuelo, se dirige a la India. Las Impresiones alll reunldu, j1111to con la lectan de ffloaofla oriental, formo la bue del libro "Slddbarta" (1922). Hermann Hesse en 1935 literaria. Volvió a Alemania por un camino muy curioso. La juventud norteamericana de la sexta década, lo redescubrió· sobre todo cauaó gran impacto, entre ella la traducctlla' de ''Slddbarta". Lol j6venea qaerlaa "dejane caer ea la vida'' como el protagonlata que da el titulo, querian apreader el amor, "pensar ea medie de la vida del pemamiento de la unidad". El entusialmo de los "blppiea" por Hesse, volvló a despertar el interés de los lectores alemanes. Pero el auténtico Heaae, del que aqul se babia, siguió siendo ignorado, no sólo por los americanos, sino tambiffl por sus compatrlotu. Todavla queda mucho que aprender de él: Hesse es el meditabundo demócrata y paclfilta. Al estallar la Primera Guerra Mundial, se escapó de laa manos de los militares, y se fue a Suiza en ves de Ir al lren· te. Trabajó en Verna para la "Asiatencla Alemana de Prtaloneroe" y publicó periódicos para los prlaloneros alemanes. En ellos, podian leene frasell que Iban a contrapelo de la embriaguez militar del momento. "La guerra durará mucho, tal vez habrá guerra siempre. Sin embargo, la superación de la guerra ea y seguirá siendo nuestra meta más noble y la última consecuencia de la civilización cristiana. El investigador que busca el remedio contra una epidemia, no abandona su labor al verse sorprendido por otra epidemia. Escrlbia esto en 1914 y en 1919, lru concluir la carnlce- profesional, sino como lies · veinte, tuvo que mero aficionado. Pintaba por placer, pero buscando lo poético, alegníndo- -tener a Dote a su fa• con los cuadros que simos amigo, soyos. R.I. 11111■ Hermana, eacuchó mucbu hlatorlaa exóticu, que estf• mularon III fantula y despertaron 111 alloranza de lejanlu. Su inQuleta lantaala, le dar6 pronto qu6 hacer. Para la famllla, ao cabía lqar a d1lda que Hermana seguirfa la tradición ecleslútlca familiar. La formación de los futuros pastorea protestantes de Wllrtemberg, era y sigue lleudo may pecallar, comlema may tempr1111. A los catorce allos, loe candldalol deben 110111etene a un eumen extraordinariamente dificil llamado "Land~umen". Qulenea lo palU --t1claalmeate paedea preseulane tambléa , mucbacba1-, continllan por cuatro aJlos en el seminarlo, un internado donde 1111 preparan en una serle de dlaclplinu para estudiar en la Unlvenldad. Heae estuvo en el seminario de Maullronn. Alll babia sido seminarista un siglo antes Holderlln • se a sí mismo y a muchí- Y "Slddbarta" noe da ple para una necesaria obaervaclón Incidental: Hermann Hease fue olvidado poco a poco por sus lectores alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. Dicho mú exactamente: la critica dejó, en parte, de tomarle en serlo, le desvalorizó. Su oln, apostrofada de ''neorromántlca" no encajaba en la escena · -------------------------_-(Pasa a la Página 13) r------------------·'"""'""""'"""""=--""""'. . . ~~--"-____ "' . . ,_ Visite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA _____________________ ____ __ __ .._ , ,,,,., .....,,. """"" _. �VfDAºONt~tR's'IYARIA 4 "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52-55-80 TELE FONO 44-56-60 APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N. L., MEXICO Novedades al Día AUTOR ... TAYLOR CAI.DWELL TITFW ... EL BRAZO Y LA OSCL'RIDAD EDITORL<\L ... GRIJALBO. El insuperable talento narrativo de Taylor Caldwell jamás se había revelado con tanta_ fuerza como en ~sta historia de intrigas y heroísmo que tiene como escenario la Francia del Cardenal Richelieu. EL BRAZO Y LA OSCURIDAD reconstruye la luc·ha entre católicos y hugonotes, 11na lucha a muerte que quiso ser evitada por algunos personajes de ambos bandos que veían en ella la inminente des11nión v ruina de la nación francesa. Un b(illante mosaico de traiciones y patrióticas lealtades, de sacrificio y simulación, cuanto marcó una de las épocas más brillantes y controvertidas de la historia ellfopea. Pero Taylor Caldwell va más allá. EL BRAZO Y LA OSCURIDAD es una novela llena de ensenanzas para nuestros tiempos en los que la intolerancia existe con igual fuerza que en el pasado. No trata de afirmar puntos de vista religiosos determinados, sino de acercarse al hombre común, el verdadero protagonista de la historia, que debe triunfar sobre las fuerzas oscuras de la intolerancia, no importa cuál sea su bandera, ni cuán profundos parezcan sus argumentos. Através de estas páginas, desfilan los grandes hombres y· mrjeres de la época. Y los terribles acontecimientos de aquellos días sirven de violento y cr,Jorido marco a la historia de amor entre Arsene, nobk joven y osado, y la enigmática Cecile. Con EL BRAZO Y LA OSCURIDAD, Taylor Caldwell muestra, una vez más, su maestría en el dificil género de la novela histórica. AUTOR .... KURT VONNEGUT JR. TITUW ... LA PIANOLA EDITORIAL ... GRIJELBO. i. ietiecracla ba 1abldo al poder y gobierna DD mando encasillado al que divide en tres partes: la fábrica, donde están las máquinas; la zona residencial, donde habitan directores, ingenieros y funcionarios; y los caseríos donde ve,etan Iris marginados y parias del sistema, a los que nada falta pero se les niega el derecho a sentirse útiles. Por medio r.i e pruebas para establecer el coeficiente intelectual de tad• sujeto, y a travl.s de una selectividad feroz, a todo ser humano se le asigna, desde temprana edad el puesto que le corresponde en esta sociedad. Una civillzación que indica a un gato dónde, cuándo y cómo ha de cazar un ratón ; en la cual a los automóviles ni siquiera les falla hablar; donde los ingenieros son in- eapace1 de arreglar la mu aencllla averia que 1apo114a Ira· bajo manual y, cuando disenan una máquina que pueda cumplir con la tarea que ellos mismos desempenan, son despedidos porque ya no hacen falta . Es un mundo deshumani7.ado. La primera revolución industrial devaluó el trabajo muscular, la segunda hizo lo mismo con la tarea mental y rutinaria, y la tercera ha devaluado el pe11samiento: los ordenadores electrónicos Jo realizan mejor. Los entusiastas de la ciencia ficción se apresurarán a incluirla entre sus libros favoritos, pero LA PIANOLA es mucho más que una novela de ciencia ficción. uniLi3~ el eomllarlo Daalel le _preJllllló: "Su profellóa?" babria - , .,..,"t.--.r+,.~,.,.. .............. ....... -¡Yo soy novio, senor comisario! Novio profesional... Doa Jnaa 1111 amor, eaamorado sin pulóa, amule 1111 deseo, no he vivido más que para celebrar "esponsales de plata" .. Asi comienza Sam Cohen su "autopsia de once aseslnalol 1111 caüver". Ua lnlbajo que recomlraye, coa minuciosidad de benedictino, la más extraordinaria invesllgaclóa crlmlDal realluda para coafDDdlr al ueslllo más misterioso y demoniaco del siglo. ;Landru ! ¡El don Juan quincuagenario de las doscientas ochenta y cuatro, mujeres, once veces asesino! Landru, criminal fuera de serie, traficante minorista del asesinato, sólo pidió al crimen recursos para equilibrar su pequello presupuesto familiar -porque Landru era casado, padre de cuatro hijos, y estaba perfectamente imbuido del principio patriarcal.Es tan inmensa la desproporción entre las ganancias obtenidas por el monstruo y el número de crímenes, como su horrorosa ejecución, que algunos de los episodios de este magistral relato podrán antojarse increíbles. AUTOR ... MEYER LEVIN TITUW ... COMPUI.SION EDITORIAL GRIJALBO El t!iscurs~ con que el famoso jurista Clarence Darrow (Joaalbaa Wllk ea la novela) coaclnye n debeaaa, ao ba perdido actaalldad a mú de clllcaeala IÍÍOI de baber llclo pronunciado: "Abogo p<ll' la vida ... Abogo_ porque tríunfemot 10bre la eraeidad coa la boadad, y IObre el odio tflll el amor. Su Señorla eltA colocado entre el palldo y el fataro. Está en sus manos ahorcar a estos muchachos, pero, al hacerlo, volverá el rostro hacia el pasado ... Abogo por el futuro, Abogo por el tiempo en que, al fin aprendamos que toda vida merece ser salvada". Tampoco ha perdido actualidad el hecho brutal que, en 1924, conmoviera a Chicago. Dos adolescentes, al asesinar fríamente a un nillo, pretendian demostrarse superhombres, sólo erradicar de si PI último vestigio de sentimentalismo "mediocre". Y la sociedad que así los produjo, que, con la propaganda bélica de la primera conflagración", los educó en el desprecio por la vida y en la supeditación de los derechos elementales a abstracciones como el "destino manifiesto"; la sociedad, indignada ante su propio reflejo, pretendia, con su Justicia ciega, repetir los mismos términos del crimen que vengaba. ,Reducido a su mínima expresión, lo que se ventilaba en 1924 era el derecho a matar y el derecho a vivir: hoy, la cuestión no ha evolucionado un ápice, a pesar de los esfuerzos de hombres como Clarence Darrow. Meyer Levin, autor de más de 17 libros (entre ellos, Los Pioneros de Israel y la Obsesión, GRIJALBO, 1974 y 1976), compaflero de escuela de lus protagonistas, testigo de ese juicio .41!e marcó 1a vlalóa del mando, ba escrito un clásico:COMPULSION es un libro de lectura obligada que debe calar en las conciencias de una generación tras otra, hasta que las palabras de Darrow se hagan realidad o el hombre culmine la destrucción de su propia especie. COMPUI.SION es también un clásico de la cinematografía. Llevado a la pantalla, en 1959, por Richard Fleischer, con Orson Wells, Dean Stockwell y Bradford Dillman, continúa proyectándose en el mundo entero. TITUW ... E&:UADRON DE CASTIGO AUTOR ... SAM COHEN TITUW ... LANDRU, El asesino muy amado EDITORIAL ... GRIJALBO. La aulopela de ouce asesinalos sin cadáver. Una extraordinaria recomtrucclón de un don Juan quincuagenario, de 1111 doscientas ochenta y cuatro mujeres y de la Investigación que reveló su Identidad .. Si Landru hubiera sido un hombre inteligente ... cuando 11 AUTOR ... DAVID TINNIN EDITORIAL ..... GRIJALBO Este libro supera la ficción, es la historia verídica, y hasta hoy desconocida, de la guerra secreta sostenida como represalia por la Inteligencia Israelí contra los lideres de Septiembre Negro, la más feroz organización de los terroristas árabes. Fue una guerra oscura no declarada · de yesinos y cazadores, de asesinos que ~e libró en la~ callejuelas ellíOl)CdS, Ninguna de las partes reconoció su LIBROS DE ARTE, CIENCIA,TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENERALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA · VfDA UNIVERSITARIA VleraN Z1 de Octllbre de 1ffl . . . U de Ocllllre de 111'1, 5 como la usura, el swcidio, el divorcio, ntre la "Critica de la Rapodrían de suyo, a condición de salzón pura" y la "Crítica de la LA DIMENSION JURIDICA DEL HOMBRE vwzuardar la libertad formal de los Razón Práctica" media una demAs individuos, convertirse en iurí· buena distancia, acaso un abisdicas" (Derecho Natural -Historia. mo. aunQUe el propio Kant Doctrina-". oog. 92. Editorial Jus trate de conciliarlas. Empecemos POr S.A.). la Crldca de la Razón Pura. Kant 7). El formalismo kantiano conduce pretende -inútilmente- eliminar el a un BRreRado heterogéneo de faculntAJmellO· Pero no puede haber cotades sin cohesión interna. .,clmlento sin alRO conocido. Lo in8). Considerar el estado oolitico mediatamente dado en el conocimiento como un a¡¡regado POSterior del estado .-,es el conocimiento mismo sino el obnatural. y oo como 1ma realidad fun. lelll -real o ideal- que trasciende el damental, es desconocer la constitu· IUleto, Antes de la verdad sobre el tiva dimensión iurídico-POlitico del ll)mbre existe el verdadero hombre. Y . Aaustfn Buave Feméndez del Valle mmbre. k> dado en el conocimiento es realidad. Doctor en Derecho y Doctcr en F1losofta h.c. 9). El Estado no es 1ma institución aer. Los nóumenos -en el lletlS8llliento que se basa en un libre pacto -como- lo illmtlano- son y no son. Empieza el CAPfflJLO LVI JX"esente Kant silíllÍendo a Rousseau-, ffl{ieofode KoeniRSberl! POr declararlos sino una BRl'UPación oolítica soberana lncoaDOScibles y termina POr elimi• narlos. Si los conceptos "a priori" o de la voluntad Que ha de obedecerla. El la razón práctica sin admitir el pri- Que surge de un impulso natural racateti>rlas son leyes de conocimiento, imperativo categórico, al placer ex- mado de la voluntad sobre la inteligen- tificado por la razón. 10). Kant parece estar ciego para el loa conceptos riJien al juicio. Ahora clusivamente formal. exiRe univer- cia. Pero sabemos oue no se puede en. los Juicios enlazan conceptos y al salidad, interioridad y autonomía, ouerer lo Que no se conoce. El ser lll'oblema jurídico-material de la aclos los producen en una deter- caracteres Que son -aunQue Kant no lo hwnano no obra si no conoce lll'evia- ción. Estudia el "como" de la acción. forma. Luego los conceptos SUOOllRll así- materiales. "Ni todo lo mente. Hay una primacía del "logos" pero nada nos dice del "Que" del comtan leyes y leltislados. Si son leyes oortamiento. formal es a priori. ni todo lo material a sobre el "ethos". por lo mismo. formas; si son resul- POSteriori". observa Hartmann 5). Expresar las condiciones baio las a insuficiencia del formade juicio, son, eo ipso, materia. ("Ethlk", oog. 99, seRUllda edición cuales puede ser determinado el valor lismo iuridico kantiano -puesta may0r absurdo? Prosigamos: la alemana). Ante la insuficiencia del for- no es determinar el valor material u oconceoto es el medio POr el cual y malismo ético Kantiano, Scheler y objetivo. Una libertad hueca y amorfa, de relieve en las 10 ob.ieciones Que el cual al,ro es conocido, y no -como Hartmann se dieron a la tarea de cons- sin nervio teleol6Rico, no puede servir preceden- no significa. en manera al· a Kant- lo primeramente co- truir una Etica material de los valores. de fundamentos a un orden .iuridico ob- guna, la negación absoluta de los indudables méritos de Kant, en cuanto ~ . No es la idea o concepto el tér- Y aunQue haya Que airear Y dar nueva jetivo. 6). Si nos atenemos a la pura coor- apac;ionado defensor de la libertad último del conocimiento. sino la vida a la Filosofía Fenomenolóltica de o el objeto. "El idealista -observa los Valores para que cese de ser 1m dinación de las libertades. según una hwruma y de la paz perpetua entre los Dr. Oswaldo Robles- viola la intuí- capitulo cerrado en la Historia de la ley general, no habría moralidad ob- Estados. El formalismo jurídico kanjetiva. "De esta manera -como observa tiano -lo veremos en su debida ooorY rechaza la evidencia: recibe el Filosofía, es preciso reconocer el acieragudamente. EnriQue Rommen-, ac· túnidad- es proselíllÍoo en nuestros días de la intuición inmediata y lo to de las criticas dirigidas al formalis· clones intrínsecamente inmorales. por Rudolf Stammler y Hans Kelsen. de su contenido ontolóltico para mo ético kantiano y la necesidad de tituirlo con una prenoción de swerarlo. metafisica abstracta" ("Propedéutica fllos6fica", llál!. 94. Librería de Poxaminemos ahora, concremlan Hnos. y Cia. México 1943). tamente, la insuficiencia del forNlcolai Hartmann advierte la imllOalbilldad de conciliar la doctrina del malismo jurídico de Kant. 1). Es falso Que el Derecho se refiera crlaen subjetivo de la le¡¡islación éstica exclusivamente al orden exterior y la con la pretendida universalidad de su valer. Yo no soy autónomo si estoy M>ral al orden interior. Entre deberes C01111reffido a elevar' mi voluntad a la morales y deberes iuridicos no existe cateairia de ley de universal observan- ODOSición ni incompatibilidad. 2). El Estado no se puede reducir a cia. El imperativo categórico se preun mecanismo coactivo. Resulta totallenla como una máxima heterónoma. lmitil acudir al exvediente de la distin- mente incomprensible e injustificables ckln entre voluntad pura y voluntad si no es eicplicado a la luz del bien l!IDDírica. Si la voluntad pura es la Que PÚblico temooral. Ya Platón advertía obra siempre oor deber, no es libre Y, que el Estado tenia como misión la de El LIBRO DE LA SEMANA llOr ende, no es buena ni moral. Libre "hacer virtuosos a los ciudadanos". El sólo DOdria ser la vohmtad empírica, divorcio entre Moral y Derecho es la pero ésta, según Kant, carece de liber- muerte del Derecho. 3). El imperativo categórico kan1 tad oor no estar subordinada exclutiano -impersonal y fori:nal· niega el sivamente a la regla del Querer autóconteñido del Derecho Natural Yde la ll>IIXl. La distancia de la voluntad frenCON FtLTRo te a los principios éticos sólo puede Ley eterna. Urdimbre de realismo e Ilusiones, adivínaclOIIIII) 4). No puede admitirse el primado de ternura. Flor de Juegos Antiguos ea uno de los 11 : darse cuando la ley moral no proviene deliciosos libros de la literatura mexicana Gracial ■ la ' vivacidad del recuerdo y de la Inteligencia recog~-~.!; 1 Juegos y sensaciones que surgieron un ella como ""'P""""' al canto de una existencia profunda. , Todo en estos Juegos es naracclón omnímoda, preaeJICII : alucinante, gracia de la tradición. Juegos ~ : a Quimlca Farmaco !ación del Rector de la teclmlento era resaltar un recargados por la densa virtud del lenguaje transmullll Raauel H. Universidad doctor Luis E. público reconocbnlento a la cada acto, en cada anhelo, la gracia de una poelÍI IIOt CollinsBlóloaa. ha sido reelecta Todd, y el ln11eniero Eladio capacidad y esfuerzo de la tenida. calles, casas y huertos provincianos afloran para , reelecta Directora Raauel H. 1 lllrectora por un se¡¡undo · Sáenz QuirOl!a Secretarlo de delinear el continente Infantil del autor. • - . Derlocjo de la Preparatoria la mencionada Junta. Colllns, aulen fue calificada En el ambicioso plan de la obra narrativa de 1111-; como una persona prepaYáftez, Flores de Juegos antiguos (la nillez), Arcblplt!l■P No. 19 de la Universidad · La ceremonia se desa• rada para servir a la co~~oma de Nuevo León. rrolló anoche en la exola• de mujeres) (Adolescencia y Juventud) , la ladera_~~ 1 """"'da en Villa de Garcla. nada principal de la Pre- munidad. (madurez y senectud) y Los sentidos al aire (lralllCU''" Por otra parte apuntaron La toma de protesta. es- paratorla No. 19 y en la del tiempo) forman el conjunto Intitulado w edades y !11 ' tudevo a e&r110 del Presidente r ''ceremonia hicieron uso de la los oradores una Invitación a afectos. óDI la Junta de Gobierno, In- palabra el Secretarlo Ge- la comunidad universitaria ' Agustín Yáftez nació enGuadalaJara,Jal., en 1904, A ,o, Relllero Francisco AINilar neral de la Méxlma casa de de esa Escuela. a sumar sus su Importante obra literaria una vida pública tlrll , 86ncbez Presidiendo dicha Estudios y el Presidente de esfuerzos con esta joven bresaliente: es ex Gobernador de Jallaco y e1 ~..111 1 !~'!1.!nla. el Secretarlo. la Junta de Gobierno. IUIOlllRIU Cibica CalidMI MIJl'ltrna profeslonista para difundir Re¡ . S.S A. kq 'i'! i6JN . de Educación Pública. Miembro de la Academia~, - . . i de la Máxima casa la cultura a un mayor Ambos fwlclonarlos coinAHO - !0929 de la Lengua y de El Colegio Nacional, actualJDente : de Estudios, ln~enlero Ore! cldieron en seftalar aue lo número de jóvenes estudian• la Comisión Nacional de los Llbros de Te1to Gratuito. 1 ·illrtD Glrda, 111 reprac- 11111' eiplticaUvo dlll ' ! "" ·lea. existencia y la opinión pública nada supo de sus alcances y de su intensidad. Apenas realizado el ataque de Septiembre Negro contra los atletas israelles en la Villa Olimpica de Munich, la Inteligencia Israelí, organizó comandos es. peciales con la misión de cazar y aniquilar a los lideres del terrorismo árabe donde quiera que se hallasen. David Tinnin y su colaborador, Dag Christensen, han reconstruido la historia íntima de esta guerra. Gracias a sus contactes ea ambos bandos, y al acceso que tuvieron a material secreto han logrado traspasar los muros de negativas y silencio oficiales para relatar el curso de la guerra, desde sua orígenes en el Medio Oriente hasta su impresionante desenlace en un pueblecito noruego. ESCUADRON DE CASTIGO es la única visión auténtica, entre bambalinas, de ese mundo clandestino de operaciones terrorista y anti. terroristas.Examina las tácticas, las motivaciones y la filosofia de Septiembre Negro, e Incluye información, Ifuta ahora inédita, sobre el adiestramiento y la organización de los comandos anti-terroristas israelles. Paso a paso, el libro narra los episodios secretos, desde ambos puntes de villa, de allellaol profe1loaale1, babldol y _por deltnlne unos a otros. El climax es la caza del llder terrorista mj¡¡ buscado, La persecución se transforma en una serie cuI increíble de errores humanos, y su trágico final ha influido en el curso de los acontecimientos en el Medio Oriente hasta el día de hoy. OBJECIONES .AL FORMALISMO·JURIOICO KANTIANO '---------------------""'___. L E E flor de Juegos Antiguos ' ·RA U L H. COLUNS REELECTA L D es s,I cigarru ""'""" �6 Comparación Entre Dos Cuentos: ''Axolotl'' y ''El Búfalo'' Terealnb Perelra os personajes de la ficción de Julio Cortuar, as! como 101 de la oora de Clarice Llapector desarrollan en a1gunaa ooru una per110nalldad lncompatibie con su constitución ffalca. Ellos puan entonces a desear una trumutaclón que les permita 801uc1onar el problema emocional de penonalldad que les hace aent!rae extravagantes. En el cuento "Axolotl"l del escritor argentino, el individuo que sufria de futidlo en cierta maJ1ana de pr1. mavera, se fue al jardln zoológico, donde entró en contacto con los peces. Algunos diu más tarde el per110naje ae tranaforma en un uolotl. La escritora brasilena desarrolla en su cuento "El Búfalo"2 la tranaformaclón de una mujer decepcionada y disgustada de un amor fallido que también ae va al zoo!~ gico bW1cando comprensión de loa animales, en búfalo. En el cuento de Julio Cortázar, el perllODlje no preaenta ninguna razón exterior a la seducción por el pez, pero la mujer del cuento de Clarice Lispector tiene un problema eapecial en su comunicación con los seres humanoe. Su paaeo al zoológico es una búsqueda de renacimiento como un ser distinto de aquél que ha sufrido la decepción..amorosa,.¡ es como si la persona que ella era antes, murieae para dlJ' nacimiento a otra, con nueva per110nalidad. Esto ¡0 leemos en el primer párrafo del cuento, cuando el narrador ae refiere al personaje que renace desde el fondo de una cueva: "Los ojos estaban tan concenlrad01 en la blÍlqueda que su vista a veces se oscurecía de suefto y entonces ella revivía como en la frescura de una cueva "3 En los dos cuentos, los per110najes son motivados por el despertar de la primavera. En los dos hay también una elección del animal que trasciende por el medio de ellminación de los demás animales del zoológico, preaentando siempre alguna razón: el per110naje de Cortázar no quiere a los leones pcrque estaban feoa y triates, a la pantera, porque dormía, y a los demás peces del acuario porque eran comunes y sin originalidad. Ali el uolotl lo aedujo por su inrlobilidad y por sus "oscuros movimientos". También se destacaban porque tenlan ''fonnu larvales, provlatu de brarquias como las de una especie de batracios del género L i 4J 'l •f;• r1 ·j 1- ,~- 1 1 '. 1 • ' ' VIDA UNIVERSITARIA ambllatoma ". L a mujer del cuento "El búfalo" que querla una relación de odio, pasa aln conalderar a 101 leonee porque ell01 acababan de hacer el amor y por e10 no podlan odiar en aquel momento; no qulao la Jirafa porque ella era "máa un palaaje que un ente"; el blpopótamo tampoco aervia porque amaba humildemente y no podJa penaar porque se conatitwa 110lamente de carne; el mono paro en frente de la mujer y la miró con 101 ojos cublertOII de un velo blanco gelatinollO, donde ae notaba el dulce amor que ella querla matar dentro de si mimna: el mono no aervia!; el elefante se dejaba conducir hasta por una criatura y era tan grande Ytan SllllÚIO que no lo podJa transformar en 811 odio. Al encontrar al camello, la mujer casi logró transformane en odio dé muerte, pero el camello era tan paciente y tan lml)ltto que sólo le produjo un cólico Y un melnt■r que no alcanzaban a aer odio. El hombre aeducldo por el uolotl en el cuento de Cortázar, sale del acuario, camina por la ciudad, ae va a una biblioteca a bu8car informaciones IObre 101 uolotla, provoca una pauaa en 811 esplritu entre la aeducclón y la entrega. Lo mlámo pasa en el cuento de Clarice Lilpector: el perllODlje sale de entre laa Jaulas de 101 animales y lleva hasta el parque de diversiones, monta IObre la "rueda de chlcago" Yae pone a organlzarae Intelectualmente IObre la nueva forma ffalca que deaeaba tomar. Al volver al búfalo, pasa por la Jaula del quatl Y casi sufre la truladacltlo alll mismo, porque el quatl la miró desde 811 Jaula y ella notó que su mirada también lo penetraba. En este momento tuvo la lmpresitlo de que hablan cambiado poalclones, que ella estaba en la jaula como un quatl y que él estaba en el Jugar de ella, mlréndole. f ue exactamente esta traslacii>ii; lo que pasúen elcuentodeJulloCortúar,sóloqueentre un hombre Yun pez, Yque al cambiar de posiclonee una vez, ya no regresaron a 8118 fonnu anteriores. Pero la diferencia entre esta trasla~lón Y •la relación de la muter con el búfalo es más especial '. en el cuento de Corlúar, el hombre se transforma en el pez Y en "El búfalo" no hay máa que una sensación. Al mirar el búfalo, Inmediatamente la mujer reconoció que en él estaría su odio neceaarlo para adquirir la paz. En!oncea lo miró primeramente allá donde él estaba, al lej01, Y después su lmaginacltlo lo fue acercando hasta que se penetró en su inseaibilidad. Sus ojos de personaje nos describen este acercamiento en ''flas-bact" como un reconoclmiento del animal: "El búfalo negro estaba inmóvil al fondo del cercado. Después paaeó lej01 con laa ancaa estrecbu, laa ancu concentradu. El cuello máa grueso que laa ancu contraidu. Visto desde la frente, la gran cabela máa ancha r,,___________- _- _- _- _- _- _- -_- _- _- _- _- _- . :- {P~a=sª..:ª~ª;.;,,::ªg::in:.a I p· · 14) ~ 60 AÑOS Al SERVICIO DEL PUBLICO fARMACIAS BENAVIDES s·uRTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confianza Desde 1917 Vier.. Zl de Odaift de 11'1'1 VIDA UNIVERSITARIA Temas Sociológicos 7 Los Poetas Descubrieron PrinTero América SENTIDO YORIGEN DE LA CULTURA que los Geógrafos y Navegantes Ue.0-llllllu ..... lAS PALMAS, Islas Cana• rlas, 12 de octubre.-Amé- rica fue un continente intui· do por los poetas y los escritores, antes que por los geógrafos y navegantes, di· jo el escritor argentino Einesto $abato en el teatro Benito Galdós, de esta ciudad, en una conferencia im 1 B.-SABERUTILITARIO.-Ennteaepndo1111tldo 1 la cultura es el conjunto de inltrumentoe, objetos, lnl,. tituclonee y actitudes, que necesita el hombre para 1eldominar a la naturaiela y tranaformar el ambiente. 11 estudio práctico de utena11101, •rtnauiu, vulju, aclendo efectivas laa metas trazadas DO!" la Universidad Autónoma de Nuevo León, de intel!l"ar en aialQuier forma de Servicio Social a la comunidad. en el 111evo edificio de la PreDll"ltoria No.11 en Cerralvo. Nuevo León. han sido facilitadas awmas aulas D&ra aue los Servicios Coordinados de Salud en el Estado. .desarrollen un curso de adiestramiento Dara oromotoras de salud en las comunidades menores de 500 habitantes. que corresponden a la Jurisdicción Sanitaria No. 3 con sede en Ce- 11 1 1 1 En el primer piso, estaba el grupo de funcionarios que acompaña al Presidente de México, los secretarios José Andrés de Oteyza, Julio Rodolfo Moctezuma. Fernando Solana y Guillermo Rosell de la Lama, el jefe del De· partamento de Pesca y el director del Instituto Mexicano del Seguro Social Ar• senio Farell Cubillas, y en las primeras filas de la plan· ta oaja fue colocÍ!:da la fa· milia López Portillo. Sabato habló después de la intervenció¡ oficial del rey, de la conmemoración de esta fecha. Al acto asis· tieron unas 500 personas las autóridad_es del archipiélago H' costumbres y actlvidadel educatlvu, rellgl011• y anfl. cultivo del esplritu encaminado a la realllllcltlo de válorea• de finalidades mediante el e■fuenn hamaM in 101 objetos culturales realden valore■ y por eao • ill llama bienes culturales: derecho, m«al, rellglón, lógica, estética, que ae 1n■plran re■pectlvamente m 1111 siguientes valorea ab■olu!OI : Jlllticla, bondad, lllllldad, verdad y belleza. Lu clenclaa de la cultura aoo aquellu cultlvadll latenclonalmente por el hambre, en atención a 101 valGnl que en ella residen. ID.- ORIGEN REMOTO DE LA CULTURA.¡ SI hacsn01 un e■tudlo de laa inltltuclones y de 101 objelol que DOl 10D máa Cel'CIIIOI y familiares, enconlrlmOI que tienen 811 nacimiento muy dlalante de DOIOlrOI y que ban sufrido una larga evolucl{m, hasta ilelar al Nlado ai:tual. Por ejemplo, 101 números, el cómputo de la■ horu ~ Yde 101 dlaa, laa lillu, lo■ zapatoe, y aún laa CUIIII~ máa ampllaa como el lmguaje, la religión, el arte y el• ~ lado, tienen UD remoto orl¡en, que DI ■lquiera . . , chamlJ!I. En~ mismo orden de ldeas,_podem01 afirmar que lo■ 1 capltale■, Ol'lllllllllltaclonea, arcoa y pilaltru ·de lal ~ edificios, rep~tan muchos allOI de tradlcltlo, que • tú acumuladoe; !u cúpldea, laa naves y 101 allal'tl de 101 templos, y aún uf, laa oraciones que prom•nclpara Invocar a DIOI, 1101 unen a mucbu ~ que nos han precedido y que PI"' rnflenlOI 101 han farjado. IV.- EL DESTINO UNIVERSAL Y SOCIAL DE LA CULTURA.- la cullura en 8111 genulnaa rnt,dfs• clones, ya - m6■1ca, literatura, arte, ciencia, filoloftl Y 16cnlca, tiene tmdeaclal c:oamopolltu. En IIUlllrO tiempo, ae habla rnáa que de eacrltorel, artlltu y 1116, ■of01 en particular, de lo■ movlmlentoe llterariOII, artfl. ticos y moeclftcoa. la hlatorla rnimla, ya no 1e enfoea desde el éngulopenonalde lo■ hér-, 11M de■de el panto de vista sicol6gico, de las causas que 101 produJercm Huta el ■1g1o xvm, 1e publicaban profusarnllde librOI IIObre la vida de loe santos, de lo■ arlfltu y de ial flguru de ezcepcltlo. Hoy versan, máa bien, lobre Blltoria de la Rellgl6n, del Irte, de la lliololfa Ode iu iDf. tituclones de UD pala, 0 ltl lU9 lo Individual u coacreto, ha naufragado ante lo co~ ctiYn y abltrado, V.- ESENCIA DE LA cu.:..•.URA.- la cultura etrreaponde al de■arrol1o lntelec'.ual, artúltlco omoral. 11 el saber Integrado en toda 811 plenitud. Para 1111 Scheler, el gran 6tloo y móaofo del e1g1o xx, M • poalble eliminar el problema de la finalidad del 11ber o de la cultura. Para este gran penador germano hay tre■ ~ de saber: ') El saber que tiende al pleno dNenvolvlrnienlo de la persona; • el saber culto (Grecia y RGIDI en la tpoca antigua); b) El 11ber tendiente a dcminal', aprovechar y tranaformar el mundo; ea el saber de apro,r""11amlewto o de rewlfmle!de (El Occidente a partlr del lislo xvn, ha desarrollado el 1111er pr6ctlco de laa clenclaa politivu). c) El saber de umeMa, cuyo fin supremo • la divlnldad (la tpoca mlldloval), ■esw1 111 criterio ha Degado ya la hora en el mundo de que ae abra camino a 11111 nivelación, y al millllo tiempo, una lntep'acltlo de 111111 tre■ direcciones plMlles dtl e,plrltu. El hombre para Scbeler, ea una breve finta en 11 tarea universal de Dloo. L, penona ea una concentracldn Individual, 1lngv1arl■lma, del e,plrltu divino. Para él, toda cultura. ,.., , , ~llltlva, de OOi1 y para l)IOI. ciones, religiosas e intelec• tuales y políticos españoles. LA PREPA ONCE COLABORA ,CON SALUBRIDAD blerno. 1tlcaall.-elementales. CIENCIAS DE LA CULTURA.-La cultura • de las Islas Canarias, mili· tares que lucían condecora- provisada que dio ante el rey de España y el presj. dente López Portillo en ocasión de la fiesta d~ ani· versario del descubrimiento de América. por Sadot FABILA ALVA, enviado especial de fJ Día 1.-SENTIDOS DE LA PALABRA CULTURA.- CoalideramOI que el coaceplo de la cultura N puede ca. crew fwvlamentai-te en dos 1111Udol. 10.- rarmacillo Ideal de la .,..._¡¡dad, 2o • Slgnfflca '111 111i11r utilitario o t6cnlco. Ea lo que el hombre ha ..,.liudo COIIcretamente para dcmlnar I& nalurlleza, Pll'I' modlBcar el ambiente nalurll y adoptarlo a 1111 11w, lN"'elklldel. lntereaes y valoraclonee. A.- FORMACION DEL HOMBRE.- En nte primer aentido, esté ligada a la Idea de la educación y formaclón del hombre. la "paldea", delde Ia,tpoca lldlpa conaille preclaamente en e10: en el M~iento de lu artes, del saber literario y fllolóflco, de la iabidarla y de la politica concebida nta última como ciencia del Go- 1 I rralvo. Dicho curso l!endrá duración de dos meses D&ra las La parte de atrás del pre· sidium estaba adornada con Jóvenes seftorltas que aten- las banderas de México y derán las dHerentes casas de España y por las de los paí• salud situadu en Pesoueria. ses Jatinoamcricanos. Marin. Dr. González. GeEl escritor argentino na• neral Trevillo. AIWale,raas v cido en 1911, manifestó que Parás. N.L. el descubrimiento de AméLa inalll[Uración del curso rica y la conquista de Amé· estuvo a car1to del Dr. An- rica, son de las empresas más singulares portentosas, tonio Milares de la Rosa. terribles y hermosas que ha Jefe de Pasantes en el Es- registrado la historia. de la tado. en representación del humanidad, que tiene que Dr. Jesús Cavazos Lói>ez. ver con el porvenir del hom· Jefe Estatal de Salubridad: bre, pues para fos paise! el C. Profr. Fortunato Cam- conquistados consti tu y en pos González. Presidente hoy la empresa que ha de a la humanidad de Municipal de Cerralvo. el salvar la catástrofe espiritual, taDr. Abelardo Gómez Ramos. bla de valores que se ha Jefe de la Jurisdicción Sa- ·quebrado ante nuestros oJos nitaria No. 3 y demáa alcal- que de manera inevitable des de los municipios men- produjeron los países "hi· oer-desarrollados". cionados. " ;~ • ALTA ALUMINA • SILICE ' • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS ' • CONCRETOS 1 • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados 1 1 1 1 1 . 9oku. tk ~ JnkJttdd¡~ . , - . .¡ . . , HARBl~ON ~WALKER;: F_LIR, S,;¡At~•-;, , •llla•YA00 ~ ,.-• .3 •o. TIE.l,. t:,-0,,,0 7S-0..~ , ~ MO/r,ITl[JIIJl(Y: N. l. . "'41:)(ICO : ,..•·-:: ~.,T:.,.. '< - . ' OFICINAS VENTAS ME~ Poniente 128 Núm 672 Fracc. lnd. Vallejo La Comunicación: Problema filosófico del Siglo XX Por Osear WODR- • ARCILLA 1 ~ ; • '~ i . '. ll, Apartado 16-234 Teléfono 5-67-64-00 L a comunicación según los especialistas. entre los que cabe mencionar a Marshal McLuian, es el problema filosófico central de nuestro siglo. Este aserto se comprende de inmediato al evaluar las condiciooos del mundo, su estructura actual, y los amplios recursos tecnológicos de Que disoone. comunicar un mundo tan amplio-reducido. minimizado oor el desarrollo· de la ciencia. la tecnología y oor la orooia visión del mundo del hombre de hov-. constituye un problema capital. Por \D1a Darte. se disoone de los medios habituales, -tradición oral, prensa, radio-; oor otra se recurre a los ooderosos medios de difusión. -einematógrafo, métodos audiovisuales y, principalmente. la televisión-; frente a todo esto el hombre actual, paradójicamente, se Queia de la falta de comunicación a nivel particular, unifamiliar. En cierta forma, los medios de comunicación aleian al hombre de su semejante, lo aislan en un universo reducido, pese a que superficialmente el hombre se encuentra mAs cerca de los grandes asentamientos humanos. Así, lo Que ocurre en Eurooa o Asia, el habitante de Hisoanoamérica lo resiente de inmediato, lo observa y iuzga en _sú contexto; empero, desde el punto de vista de las relaciones personales, en su papel de individuo. el hombre aún oo comprende el Qué y el oor qué de su imprecisión o indecisión. Esta dicotornanía es, en consecuencia, la problemAtica del shdo XX. Y es Que la comunicación -concretamente la comunicación social y la pedaj(ógica-. se encuentra relacionada directamente con la estructura y formas de vida de los asentamientos humanos. concebidos en tanto factores de agrupamientos habitacionales y en cuanto llevan a establecer elementos de distancia entre los individuos. Esta misma distancia, Que ll2!11Pª y dispersa-y en el meior de los casos permite a los hombres una calidad de vida más armónica-. se determina oor las con· diciones económicas. la educación desemoeíla un papel esencial en el desarrollo de las condiciones apuntadas en su ooor1llnidad. La función es• oecifica de la educación desempeí\a un papel de singular imoortancia en la vida contemooránea. El rostro de la civilización actual presenta características fisiológicas y gnoseológicas-, tales Que Dracticamente resulta dificil separar al homtre de los medios de comunicación colectiva. como también es ardua labor señalar la conducta del individuo leios del impacto de los medios de difusión. sobre todo en las sociedades de consumo. En consecuencia. el fenómeno y ,roceso educativo se encuentra profun• damente vinculado al camoo de la comunicación. Los métodos de en• seí\anza, en la actualidad. deben adecuarse al sistema de vida contemooránea. suoeditarse a la sobreooblació.n y al incremento en la demanda de los servicios. En este marco histórico, la vida se comolica a cada momento. Frente a la agitación del cambio característica de la' época, la comunicación pedagógíca ocuoa un lugar fundamental en las relaciones humanas. no sólo a nivel de conocimiento sistemático. En el terreno de las ciencias sociales. la comunicación y la pedagogía ocupan un l02ar determinante. Núcleo central de la manifestación humana la comunicación -Y la ciencia de la educación. oor lo consi¡¡uiente-. adopta caracteristicas inusitadas. En este mismo contexto. la comunicación y la peda¡¡ogía determinan el Qué y el oorqué de la conducta h1.1mana. Ciertamente, se aoovan en otras ciencias como la semiótica, la psicololtia. la filosofía, la cibernética v. 1.oor qué no decirlo?. la mercadotecnia-, se fundamentan en otras áreas del conocimiento humano para sistematizar su naturaleza y función. La comunicación y la pedagogía. de facto, son los temas capitales de las sociedades actuales, a partir de la pers' J)ectiva sociocultural ya descrita, misma Que determina al hombre como obieto y meta de la educación, como suieto y obieto cultural. �,. · , ~ 10 \\~~I\AfJJ (;()N IJ~ \\l) NJJl ~ 111. 1. f)Nl~S ltoI . PRECIOSA RESIDENCIA TOrALMENTE AMU APARAID5 ELECTRICOS Y AUlOMOVIL 1977, ca, 1)1~ EQUIPADA CON 0,000.00 t•l~Sf)S l~N Plll~lll()S y OPORTUNIDADES EXTRAS! ADMIRELA A PARTIR DEL PROXI 7 1IIJ'l ())1()\ 1I..I COMO ATRACTIVO ESPECIAL DE NAVIDAD 1 Seleccionados de los mejores marcas Y l f)711 25 5iEIRTEEl5i EITRAS 1 l 1ll~)IIC)S 1)()11l~l~S CON PARA COMPRADORES DE BOLETOS Y COLABORADORES en GRANDES SERIES, Local y Foránea • 5° PREMIO D19"RIBLCION: Fecha Cant. MDV. 10/11 4 " 11171 4 12117 4 ll/11 4 ~~;," ' 1 Es p e e i f i e a e ¡ o n e s : Ylr. Unil JUEGOS UTENSILIOS DE COCINA "YASCONIA'·. S 250.00 SARTENES ASADOR º'PAGOEL". " 300.00 MAQUINAS DE COSER "SINGER"; 4 CAJONES. " 4,50000 JUEGOS DE SAU DE ESTAR. " 4,500.00 14111 4 OLLAS DE PRESION "PRESTO" 4 LTS. 15/77 4 TOSTADORES PARRILU "G. ELECTRlC". " 500.00 16/77 4 EXPRIMIDORES DE JUGO "RE&AL" JR. ,. 500.00 17 '"7 4 BITIDOIIAS PIIRTITllfS "SUNBEIII". '' 500.00 18177 4 19117 4 20111 4 CAMARAS KOOAII "INSTAMATIC". " 500.00 ESTUFAS "SUPERMATIC", 4 PARRILLAS. " 5.000.00 TELEVISORES "6. ElECTRIC" BCO.,YNGO., 24" " 9.000.00 CMETERAS AUTOMATICAS ·•vASCONIA" 6 TZAS." 600.00 SARTENES ELECTRICOS "SUNBEAM". ,. 1.200.00 RADIO TOCADISCOS "TOKA-TDKA" 1,50000 CAMAIIAS "POLAROIO" ,. 1.500.00 llCUADORAS "OSTERIZER" 4 YEL ,. 1,600.00 REFRIGERADORES "SUPERMATIC" " 7,000.00 AUTDMDVILES .. VOLKSWAG[N" SEDAN 1977 " 90,000.00 SECADORES OE PELO '" SUNBEAM". " 800.00 BATERIAS "REGENCIA". " 1.500.00 BICICIETAS "REGAL" 28'" " 2,500.00 ASPIRADORAS "G, ElECTRIC" " 3,000.00 JUEGOS DESAYUNAOOR 6 PERSONAS. " 3,000.00 JUEGOS DE SAlA. " 9,000.00 AUTOMOYILES "DATSUN" 4 PTS. 1977. "105,000.00 " 11 111 4 " 22/77 4 " 23117 4 " 24/11 4 " 25/11 4 " 26177 4 " 21111' 4 " 28/11 4 " 2'111 4 " 30/77 4 DIC. 1/77 4 " " 2/11 4 3111 4 " 4177 4 500.00 8 ,IIJIONOl'llll ICJII v I MIIJ,ON l)Jl PESOS EN PllEMIOS 5 AUTOMOVILES "OATSUN" 4 PIS. 19TB. 5 AUTOMOVILES "lllllAUlr" 1,1, 2 PIS. 1178 N0TA.-Si alguno de los Modelos anunciados fuere descontinuado, será substituido por otro de la misma linea cuyas caracteristicas y precio sean lo más aproximado posible. 9flf) • ~. ~)IIC)S l)lllEC'l'OS MAS :l,f)f)f) t•tllMif)S IJC)ll 'l'EllMIN1l(~l()N 1,000 a /as dos últimas cifras de· /os 3 prim<tros premios ,,_ -ACIINII AL 1" PIIEMIO BC)l..l!'l C) .$ 2()C).t)t) 1 1,ooe 'IEIIMINIICIONIS AL Z' PIIEMIO 1,0N IIIIIIIIUCIOIIES AL 3" PIIEMIO . . . .,.. ., . -llflO~ SAllllE W1111 "PAGO!l", l'WCIIIS AIITGIIITIW C11 ""' ■ $ 215.11 t/l ~blZ NRVIBRB r0l1ENR 5l1ERTE ! PERM.DE GOB.NUM.B-48-77 2 �VIDA UNIVERSITARIA - - Z1 de Odabre de 1ffl v1enea n de Oelabre 11e un, 10 Caballero de la Legión de Honor Trayectoria y Anecdotario de Henri de-lescoet Por Joé Qabdul (· Fauder-Felln '"111e latenatloul Aeademy ti Poeta"•) '· enrl de Leac6et ea una penonalldad del pala galo que ha guiado III vida entre la poeala J la pintura, entre la lfanolla dedlcaddn de U• panslonar la lengua franceaa con 1111 valores por todo el mundo y el meltorlo trabajo de' enluar voluntadea de llmpatfa para III pala, una tarea que cul be almultaneado con el mllmo eafueno y devocldn, dando a conocer el mundo Latinoamericano y la lengua e«· vantlna, labor que le afincó en el coru6n de loe eapallolea y ele nueatroe bermanoe ele América. Leac6et, en pintura y en poeala, ae biso DCllllllre unlverui, Irradió DO a61o entre aquelloe 'l'le desde sus principios se arroparon a III timonel llrlco, sino también por laa grandes cumbres de la lntelec- 00 tualldad tan dlatante y ce-cana a IIOIOlroe, como Jean Coeteau, que fue Intimo amigo suyo, como Pauld Elulrd, d'aragdn, Hervé, Buln, André Glde, etc. Leac6et, como hombre que ha recorrido ancho mundo, noe cuenta COIII curloeu: André Glde le hace una entrevlata (Q11e publica Galllmard), que DO ea otra coaa que "entreviata lma¡lnarla". Lo lmaglnacldn ele Glcle vuela al Afrlca, ae encuentra con Leac6et, ambol ~doe el uno al otro, ae di· rigen al Congo, ae hablan y ae hacen amlgCJI. Glde ae da a conocer y Leac6et Igual. Y surge la &lkJI'-, Glcle conocla al abuelo de Leac6et, al viejo Loula Barbl•. Penonaje de Leyenda él mllmo, nacido en laa lalaa Comores, aunque de origen francé, en la 1ocalldad ele Mtsamudu, lleva en au eaplrltu deade III mocedad la voJan. tad de conoc« y recorrer palaea, recontando y contando la vieja lengua de la lle de France, como al naclen con la mlsldn de revltallzar el Idioma de Mollére, llevéndolo a todas Lu latitudes, no como el velúculo utllilldo para 111' dominio, sino para yuxtaponer laa dÍaperau parlaa, y hacer de loe hombrea afén de cercanlu. Y la Aradenla llt la Lengua Franceaa, reconociéndolo ul, viendo la lrayeclorla ele quien no ae conalderó en poaealdn del aecrelo y propiedad de ''fijar, limpiar y dar eaplendor" a nada, eumlnando conducta unlveraal para la gloria de Francia y para frallr• nldad de loe bomlna, DO dudó en concederle la LEGION DE HONOR, con el dlatlntlvo de cabillero. Elle, con lllle signo, ea el hombre Henrl de Leac6et, WIO de loe valorea linglilatlcos ele la Francia Moderna, un poeta que ha hecho mucho mú por aira• voluntadee a III patria y a III lengua, que la de muc:lloe acacWmlcoa Junllll, aportando alempre una voluntad de noblea y llincerldadea llnplarel, 11111'1'l'leciendo la comunfcacldn Y. la comunidad hlspano-francea, utendlda a la Amá1ca Latina, Incluido el Brull, que 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO Instituyen el Primer Capítulo Estudiantil de la ''ASM'' de la U.A.NªL. le abre laa puerta de Portugal, y encima III lrayector¡a hacia Lu Tierras Altaa de USA y canad6. L a Facultad de In11enierla Me- aladln de eata lln8ladura ele ~ dol parlaa univeraalee (la lengua cutellana y la fra. cesa) tiene a III cargo, delcle 1141 a 1973, una bandera lit nlflcatlva, ae llama "Proftia Poétlquee des Pa:,a Lata•, una revllla poético-lltirarla que lraDlporla • amplio caudal de loe vlejoe latlnoll earopeoe a loe revltallll'lclnl de la América, creando de pilo la aincronla ele IIIUcbOI de b palaea bermanoe: Miembro lauredo de J, Academle J'ran, cesa, de la Aloclacidn al Servicio del Penumlento, Come, pondlente de Hombree de Letru, Delegado de la Sociedad de Escrltoree de Uma (Perú), Miembro del Inatituto de CUitura Americana, de la Aloclacldn Intenmerlcau de Escrltoree, del Comité Nacional de Eacrllorel ele Parla, qae le preaentan como un vwu eecrltor en lengua francNa y eapallola, obras que eatén edltadu en USA, en Italia, • Francia, Eapella, Colmnbla, Brull, Argentina, Venemela, Sulza,Méxlco, Ecuador, Uraguay, y que hacen qae•a otn ya en eatudlo avanzado en loe Uceoe y UnlVWlldadll, eatudloe donde le nmoe, ademú ele con II arnletad dt b cltadoe anteriormente, lamblm con Dubamel, Anlel a.. po (•1-), Arrabal Alberto Hidalgo, Joan Miró, Mu r.n., Jean Arp, F.-nand Lég•, con qulenea cornparle la poeá, la pintura, la nove1llllca (ha eacrlto doe novelaa: "C. ment Flnlt la Nult" y ''L'Illolioanlote"), o el teatro (La menaajera Celeatlal", '"llempo Inabordable", y ''Vaclode la Palatn"). No queremoe abondar en laa m11ltlplet ocaatm. • q111 Henrl de Leac6et ha participado en np(llld- .,_. ofrec« 111 pintura: Argentina, Uruguay, Elpeftl, PwlDpJ, ademú de 111 ¡npio pala, porque IIOI deja lejoe la inflllelm con que hoy traemoe al recuerdo eeta venerable lllara QII ha dedicado su vida y au obra a enaltecer loe nombnl de tantos latinoamericanos, sin olvidar a aquelloe oll'OI 111111bres que en dlatlntas latitudes querlan tender III vuelo ·fraterno hacia el encuentro de la aelectlvldad ea¡ilrltaal. Y Henrl de Leac6et, COl'IDI brujuleando todu laa ndll, abria III voluntad ele trabajo y laa p6glnaa de 1111 "PRO, FILS POETIQUES DES PAYS LATINS" para a11r1Ar ■ ellu loe valorea eternoe del bomln, 11n dilcrlmlnar, • creerae "dlmlne", 11n eatrldenclaa, marcando una • de brillo en la Intelectualidad unlveraal cuando en 1N1 • 11 mundo calan a peduoe la clvllilacldn de Occidente, y CIDdo hablar de poelia ll que era cou de locoa. Fue una ellpl de leyenda, de reclamo y convocatoria del eaplrltu ntlano, creativo y paeverante del hombre. Y Leec:611, iluminado y privilegiado, ae dio él milmo y en1N16 a 11 humanidad la gran leccidn de cúno ea posible levantar a ■ mundo enlodado. Y eate ll que ea un poema, el mpo poema de poder decir hoy que el mundo conturlledo de 1111 encontró en Henrl de Leac6et el timonel que DO ae nnci6 ■ la tormenta. P MONTERREY • VALLES • TORREON OY, cuando loe allol derrumban otru eom. cuando Henrl de Leac6et ae adentra en la trij1lla di 111 destino, queremoe trawlo a la preeencla mieetra, para 11 ab~ y la constancia agradecida, a quien mucho ofreel6 a. quien el recuerdo debe no pocu gratitudes; y 11n J'fflllao con ella, 1111 amlgoe, j6venee qulú, o menoe patadCJI par 11 vida, miran siempre III trayectoria, 111 ejemplo ele c,1mo • poeible vence- en el fango de una ll>Cl.edad "pulcra", P"' "infecta", aterrada porque le han arrancado la ~ 11 Fraternité et la Iguallté, y no quia-e, todavla, restltull'II 111 Derecboe Unlvwaalea, Ley Natural del Creador, fund.to por el que lucba todavfa Henrl de Leac6et, frad 1 unlvwllalmente que aletea 1111n un vuto mundo Llllnoamerlcano huta nmontarae hacia otru latltudel de• finitud: ''Trai¡o la llualdn del viento- c-trui lo li■DIII' mi nunca- Vuelo por el laberinto-de tu lncrelble miradl- Ya me pueblan mil g ~ con C111Dt1J1 lmaglnlrlal- 111 lllencloe eztravagante&- toman mi forma. No olJiltlllllt ¿quién podré comprenderlo? Quién- dlvulpr6 lo lrnpllllble?- Penll dern•liedo tiempo- Ignorando tu belleD- ti fluoreacencla profunda•• Abon que iCJI ~ todol • muerto, ahora-por qué eaperarte? pueeto. qae ne, w.1dd nada- pueato que tll'f io que no IO'f• y siempre babJj CCIII 11 : viento" (·2-). O 1101 dice en "Malu Palabrll";• ".......r,. tre tu carne y mi eaperana- hay una dlltancla· rnú ,_. quenunca:-el lrnpenetrablemenujedela tierra" (J). j -{1) Del Uvre "Dea Valeun Jl•nnal-", Edltioal di Memorial (Parla 1970). · j -{2) Revlata "BOREAL"· (Poeeie Reciente), Enrtqaedl Leacóet, "ABRO LOS OJOS'' • Ahora que loe PoetU blD 1 . muerto • Montreal, Que. canatü 11811. -{3) Enrique de Lesc6et. SIETE PROBLEMAS MENOS UNO • trutoe vlejoe-. Edl '.orl •l CAMPOS, Col NUDO AL ALBA, Barcelona lffl. '¡ -(ISLAS CANARIAS)· octubre 1,977. ESPABA. cánica y Eléctrica de la Universidad ,\at6noma de Nuevo León. es desde ayer. la peectora del Primer Capitulo Estudiantil de la American Societv of Metals (ASM). IJlcieclad Amwlcana de Metales, que ae consm.ye dentro de las Unlversldadea e InsUtuclones de Educación Superior de América Latina. Lo anterior. tuvo luaar anoche en uno de imaudltorios de la Coordinación de Ciencias de la Facultad de ID11enieria Mecánica y BWctrlca de la UANL. La toma de protesta de este Primer Capítalo Estudiantil de la ASM. Sección Noreste de México. estuvo a car110 del seftor Jack V. llk:bard. Director de Relaciones con capítulos y membrecla de la Sociedad Amerieana de Metales. presidiendo dicho acto los IIIIOres James C. Holzwarth. Conseiero de le ASM: el in11eniero E. Jor11e Sandoval. , Presidente de la Sección Noreste de México de la misma Sociedad: el ÍDl[eniero Hennilo 'l'Grres Patrón. representante del Director deFIME. ÍDl[eniero Jor11e M. Urencio; el in¡enlero Joel Puente Sáncbez. Jefe ael Dellll'lamento de Tecnol011la de los Materiales de la UANL y otros funcionarios más. La ASM. aue tiene como obietivo. difun. tljr. intercambiar. informar Y prOl)iciar la Interacción entre profesionales Y estudiantes. para el desarrollo de la Metalur11ia y la Slderur11ia. en todo el Continente. inicia esta loable tarea con la inte1Uación de este Ílrimer capítulo estudiantil aue posteriorólente se extenderá a todas las Universidades e Instituto de Educación Superior del Cantinente Americano. La Primera Mesa Directiva de este CaPi• tlllo Estudiantil. pionero en el continente. IIÍ8. con 11rado en Maestría en la Univerestá inte1Uada l>OI' los Estudiantes de la sidad de Purdue. Estado de Indiana. en su Carrera de In11enieros Mecánicos Metalúr- conferencia sobre "La MetalurllÍ8 de la ldcoi. aue se imparte a través de la Facul- Máauina Automotriz". asewó aue los tad de lD11enierla Mecánica y Eléctrica de la vehículos de combustión no desaparecerán ante la amenaza de extinción de los ener11éUANL. Y ellos son: José F. Obre11ón Jiménez. ticos. Se tendrán aue buscar nuevos elementos Presidente: Orel Arrambide Villarreal. de combustión. pero los vehículos aue cirVice-Presidente: Noé Correa García. Teculan en el mundo entero a base de combusllCll'erO: Jor11e Campos Guerra. Secretario: y el lnl!eniero Buenaventura Javier Flores tión no desaparecerán. afirmó el científico norteamericano. ecmoasesor. La razón es aue 10& vehículos aue se pretende p0ner en circulación a base de LOS VEHICULOS DE COMBUSTION ener11ía. presentan mayores problemas. por NO DWPARECERAN AF1RMA las fullas de ener11ía aue representarán su Dl'.STACADO INVF.8'1'1GADOR circulación aue los actuales aue se mueven a base de combustión. Por esta razón. concluyó aue en este esor otra parte. dentro de las triba la importancia y la trascendencia del aetlvldadea que eatú dando mareo a estudio de la Metalur11ia: de ahí la aSPi• la celebración del XXX Aniversario de la ración de la ASM. de P~Dlliciar esa interacFacultad de Inaenierla Mecánica v Elécción entre.los profesionales metalúr11icos v trica de la UANL. el destacado investiRador siderúr11icos con los estudiantes del Conncrleamericano James C. Holzwarth. Conseiero de la ASM. especialista en Metalur- tinente Americano. ,. H CEMENTOS MEXICANOS, S. A. 11 i !>,. -• manualpa,a con,t,ucto,c, EDICION 1977 /1978 P un La Obra ele consulta 1nd1spe11sable para 1nqen1e ,os l El in11eniero Cayetano a Universidad Au• tónoma de Nuevo Le6n Garza. titular de la DirecCGD1ari a princlploe del pr~ ción General de Del>Ol'tes. al limo allo ·de 1978, con un dar a conocer lo anterior lllleVo gimnasio que se cons- manüestó aue por el motruye al Sur-Oriente de la al· mento se trabaia ya en la esberea universitaria. tructura metálica de este TRIPLICAN NUMERO DE LECTORES EN LA BIBLIOTECA .. ALFONSO REYES" E 1 número de lecto-. res y consultores de la Bi:.lloteca Universitaria "Alfonso Reyes" de la UANL. se vio incrementado en el Pasado mes de septiembre. .11 11rado de casi tri• Dilcarse la cifra aue se re11istró en a11osto anterior. La relación estadística DroPorclonada por el dlrectar de la biblioteca. José Anllel Rendón. revela aue de los 918 lectores aue se re¡¡islraron en uoeto. alcanz,ó un total de dos mil 236 lectores en el mes de septiembre. En la relación de lectores por materias. las obras más consultadas fueron Ciencias Aplicadas 652. Ciencias Puras 357. Sociol011la 325. Filosofía 268 y el resto como arte. literatura. historia. 11eo,n-afla y obras 11enerales en 11n1do descendente. En la clasificación de lectores p0r escuelas los consultores por Facultades fueron mil 222. 11imnasio con caoacidad para mil personas. Las dimensiones del 11imnasio son de 34 l>OI' 34 y en el mismo se llOdrán practicar todos los deportes aue se ooedan realizar balo techo. como el basQuetbol. el vollbol. el karate. el tenis. la lucha olimpica Y otros más. la obra ha sido encomendada a la compallia constructora Triodetic de México. aue representa el in2eniero Francisco Castalio. Lo verdaderamente Importante de esta obra es aue se está realizando con inl[resos prOPiOS de la Dirección de Deportes de la UANL. además de aue es una obra de tipa económico. estética a11radable. de ejecución rápida con materiales y lec· nolOllia nacionales Y quizás otro aspecto imPOrtante es aue es eiecutada p0r memnos en un 100 por ciento. arqu11ec10s. construc1orcs y estudiantes. ed1 c 1on hm11ada Adema s de 10, perl1les y ,;ecc1ones dada!> :i coni;ce, !" 1mpres1ones ;mter10,e1- , M! 1ncl11yen aho,¡¡ nuevas ,;ecc10 ne, compues1as para ;,mpll a r el campo de traba¡o de qu1eucs co11sultan este M_anual "'' d,-, , ¡-t,. . .., ,,, ,,t_, "'•" ,r.,111¡-.ir',,. , c!,fr,• ,.,,,,., 11,n;i,,11 "" "\11\!fJ 101\il\' l fl:-,¡!AIIIO ,ll t,,,,,, , ..1,r,- r! , ,-,:, P,'\1 1!! \;l1IV0 !íOI\ \ • \1(JVl\~ll "J!l l !Jl l'UU\ll"it.lON IHIIU\l • 1 ,,, l,, ,111, ,,1 ,nl!, ,u11 11s:,·1' , s i~ ,,¡,, .,,1,,,,,.,111 ,,.,i,·nr, ,..,1.,.,, , '" ..... ,.,11("' ,,1 1, •J-• n t< . , ,11 ,1, 1,, / :111, •" !11!' ~11p1""" i.·,,. ,11 DIRIJA SUS PEDIDOS A : PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apdo . Post . 4072,B MONTERREY. N. L.. MEX . VALOR DEL EJEMPLAR: S 350.00 �VIDA UNIVERSITARIA 12 v1enae1 n de 0eture de un ftrm n de Oelaln de ' 1m . 13 ,, EL LOBO ... (Viene de la Página 3) UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ria: "Porque no queremos ni podemos volver a aer lo que eramoe antea: un pueblo poderoeo con mucho dinero y muchoe callones. Aunque en este camino pudl&amoa ~ grar todo el poder 'f el dominio del mundo, no deberiamOI emprenderlo, ni slqu:lera coquetear con tal Idea. De io contrario, dariamoe una bofetada a todo lo que beoói hecho y hemoe Iniciado en éstu últlmu sernanu, 4'llde lo mU hondo de nuestro desamparo y desde lo mú deseapeT1do de nuestro propio conocimiento. SI nueatra revob1dcln no fue otra cosa mú que una tentativa de salir, qulsá más fácil mente de apur01 por otros caminoll, de eacurrlrle el bulto al destino, entonces, esta evoludón no sirve para aada". Su airado, es:pectante, llamamiento se lo llevó el viento, y fue puesto en ridlculo por quienes, veinte allOI más tarde, urdltjan otra guerra, mucho más desastrosa. PATRONATO PARA LA CONSTRUCCION DEL EDIFICIO DE LA ESCUELA PREPARATORIA (COLEGIO CIVIL) AVENIDA MORELOS No. 316 PTE. TELEFONO 5·01·42 NO. 11 CERRALVO, NUEVO LEON . MEXICO Presidente Honorario n 1919, Heme se estableció en Men¡qno111, '"' el Teslno, que seria su domicilio huta la muerte. Se separó de su mujer y se casó con Rutb Wenger. TamblMI en 1919 apareció bajo el seudónimo de Eml1 Slnclalr, su novela "Demlan", un libro salvaje y activo, una "mirada al caoe". Yademéa, la tentativa de un nuevo comlenso. Ninguna de swt obraa deacrlbe de forma tan grandiosa la E LIC. DON )OSE LbPEZ PORTILLO Presidente de la República México, D. F. Profunda pena cáusanos participar, que el Presidente, Direclor y Fundador de la Escuela César Gonz.ález, Raúl Solls, Fllzabeth Gomález y Ricardo Rulz, observan el fósil que encontraron en el municipio de China. Se trata de 1U1 colmillo de mamut. principal y máximo benefactor de nuestra Esc1,oe DR. LEONARDO CONTRERAS LOPEZ la: Hallan Fósil yComprueban que Nuevo León es un Cementerio Extinto de Mamut 1NG. EDUARDO GONZALEZ GONZALEZ Secretario DR. AMERICO BENAVIDES RAMOS por quien y cuyo esfuerzo logr6se la construc ci6n del soberbio edificio; traspuso los lindero~ Tesorero DON JOSE G. GARZA de lo humano el d(a 30 de Septiembre de 1977 en la Ciudad de México, D. F. Vocales C. P. ALEJANDRO BENAVIDES RAMOS JOSE MARC08 GONZALEZ BENAVIDES MANUEL MARTINEZ CAMPOS Su memoria vive y vivirá eternamente en este plantel, como el más elevado paradigma de altru (smo y amor a Cerralvo, su tierra natal. FRANCISCO MOMPAZ RAMOS NORBERTO GONZALEZ BENAVIDES e uatro estudiantes 'de la Facultad de 1:teDMM Jllolótdcaa de la Universidad Aut6noma de Nuevo León. comprobaron aue el Estado es un cementerio de mamuts. Raúl Solls Guerra. Ricardo Rulz González. César Gomá1ez Rodrúnlez y Ellzabetb González Garza. enCGDlraroo un colmillo de esta ~tentamente "ALERE FLAMMAM VERITATIS" El Director Dr . Leonardo Contreras L6pez I Lic. Genaro Salí- del seftor doctor don José nario. La semblanza en cuestión neraclón 1923, del Cole1do fuera catedráUco de este en- será durante los actos que se Civil del Estado de Nuevo tusiasta IU11PO de earesados llevarán al cabo para ceLeón hará una semblanza del alorioso plantel cente- lebrar los cincuenta v cuatro anos. del inareso a esta institución. el próximo sábado veintinueve de octubre. Los actos se iniciarán con una l(Uardia en el Monumento al Sr. !na. don Francisco Beltrán a la que asistirán los miembros de la Generación 1923 v sus familiares. La cita es a las doce horas. Fabricante de los Acredita®S del sábado veintinueve de octubre. siendo los intearanCementos tes del Comité Ornnizador. los seftores !na. Raúl Curie! Galván. los doctores Roaelio Garza Elizondo v Guillermo Slller RodrÍl(Uez v los Licenciados Arturo Guerra Garcla. y Manuel· C. Trevlfto. DespUés de la IIWU'dia en el Monumento al Sr. 11111. Don y Franctsco Beltrán, los lntell!'antes de la Generación 1923. del Cole«lo Civil y sus estimables esposas. se SIDERURGICO trasladarán a una finca campestre ubicada en la parte media de la falda de la b11ü 1ue;11u1c1a Ote. 1150 Sierra Madre. 14 Telel111 51-h-DI Para lleaar a esa residencia deberán irse las personas invitadas a esta convlviaMONTERREY, N L. lldad por la colonia "El MEXICO Rosario". habiendo aulas _para facilitar la lleaada. E nas Qulr()l{a. de la Ge- Luna Avala. (Q.E.P.D.l. que CEIENTOS DEL NORTE S. A. Secretario Dr. Américo Benavides Ramos Subdirector Dr. Miguel Angel Mart(nez V. Presidenta de la Sociedad de Alumnos Virginia Quintanilla Pérez PERSONAL DOCENTE Dr. Jesús Cavazos Longoria Dr. Abelardo G6mez Ramos Lic. José Luis Garza G~rc(a Lic. Rodolfo Maldonado Ram(rez Pbro. Xavier Oceguera Ceja Q. F. B. Olga Gutiérrez de Esteban Profra. Alma Hinojosa de Cámara Profr. Antonio A. Garza Hinojosa •· Profra. Guadalupe Lozano Pompa ,, cuaternaria". las evidencias seftalan que también lo fue de América. Los alumnos de Bioloaia. recordaron que en otras par. tes v en distintas ocasiones se han encontrado en MéKlco v parUcularmente en Nuevo León piezas petrificadas de mamut. Dijeron que aprovechando el 12 de octubre, que fue de LA GENERACION 1923 DEL COLEGIO CIVIL SE REUNE EL S~~ 4 t 29 DR. MIGUEL ANGEL MART!NEZ V!LLARREAL RAMIRO GONZALEZ CHAPA bestia que ei:lsUó en el periodo cuaternario. El ballazao lo hicieron en el rancho "El Estorbo". en el municipio de China. a 35 kilómetros de la carretera Monterrev-Revnosa. Aunque los diccionarios y enclclOPedias antlmas describen al mamut como "elefante fósil que vivió en Eur0118 y Africa en la éi>oca SIIPmt-ATLANTE ,,aru•• •••. o asueto. vis laron a terrenos de China. donde campesinos les habian platicado de la existencia de "esqueletos de alaantes". E XPlicaron que en un arrovo recubierto por mucha maleza estaba a flor de tierra la parte superior del colmillo que sin duda perteneció al tioo de mastodonte va extinl(UÍdo. A~re~aron que para obtener la pieza completa tuvieron que cavar metro v •medio. El block de archilla donde se encuentra el colmillo fue traído a Monterrev en un jeep. Otra parte que suponen es un trozo de un hueso de la pierna del mismo mamut encontraron a unos cien metros del colmillo. crlala tanto Individual como general, como "El lobo eateparlo" (1927), "Era una vez uno llamado Rarry, a qllMII apodaban el "Lobo Eateparlo". Caminaba a d01 ple1, 11 cubría con veatldoe y era un hombre, pero, en realidad, era eso, un lobo estepario". ¿Cómo puede el hombre librarle del lobo?, pregunta la narración. No hay una respuesta terminante. El Heue del Lobo Eatepario, 11 redime en .i "Viaje al Oriente" (19:12), un cuento en el que enaala el~ de la amistad, se abandona al sueno lnfanW de que el 1111111do puede modificarse bajo la protecclcln de loe amigos. Ya en 1923 habla adquirido Hesse la nadonalldad IUIII. Desde lejos sigue los aconteclmlenlOI de Alemania, pero 1111 que por ello diamlnuyera III apulonamlento. Guarda absoluto mutismo en público. En Julio de 1938 anota: "Por lo demás contemplo el mundo como un manicomio y una mala comedla coqio se contempla a locoll y borncboll, con la aensaclón: ¡Qué vergllenza sentirán, si vuelven a recobrar el Juldo!".' En 1931, Heue habla contraklo matrimonio por tercera vez, ésta con Nlnon Dolbln. Se Preoanba para el trabajo en el "Juego de abalorloe".Fue 6ste uno de loe libros méa lmportantea de los prlmeroe allol de la poet¡uem, A muchoe, lea dio la sensación cual si pudiera senalar la trayectoria a una época mejor. Hesse eacrlbia, escéptico: "¿Pero qué ea lo que vamoe a deaear si tan sl>!o e:tllte la elección entre 101 Infiernos de la vida heroica 'f Ju meZlll!lldades de la vida !!.I'! historia?". E I mundo lo honraba. En 11144, recibió el Premio Goelhe de Francfort y el Premio Nobel. Cuando falleció, el 9de ag01to de 1982, parecía que III obra se babia desfasado de la época. Pero era una ilusión. Como todos loa grandes testimonios del aubeumen humano, está protegida contra loa caprlchoa de la moda. Instituto Universitario '' Anáhuac'' Incorporado a la U.A.N.L. PREPARATORIA CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS Clases Especiales de Físico y Matemáticos MATRICULA ABIERTA CONSEJO DIRECTIVO lng. Rafael Serna lng. Domingo Treviño lng. Gonzalo Ocañas Alvorez Sur 230 Tel. 44-04-77 Monterrey, N.L., �, . 1 . ·., . 'i • ' . 1. .; •! .. ' r VIDA UNIVERSITARIA 14 COMPARACION.•. (Viene de la Página 6) que el cuerpo lmpedla la •,llldn del cuerpo, como al 111 cabeZa estuvleee decepada. Y en la cabeZa estaban loe cuernos. Al lejos él paaeaba despacio con III tono. Era un búfalo negro. Tan negro que a la distancia la cara no tenla truaa. Sobre el negro, la albura erguida de loe cuernos". p. 128 o que sedujo a la mujer fue el allenclo del (úbalo, asl como la Inmovilidad del axolotl sedujo al hombre de Cortázar. El eacrltor argentino presenta a 1111 narrador desa-ibiendo ul al axolotl: "VI un cuerpecito roeado y como tranalúddo (pensé en las estatulllas chlnu de crlatal lechoso), semejante a un pequefto lagarto de quince centlmetroe, terminado en una cola de pez de una delicadeza eztraordlnarla, la parte máasenslble de nuestro cuerpo. por el lomo le corrla una aleta lranspafente que se fusionaba con la cola, pero lo que me obllealonó fueron las patas, de una finura sutlllalma, acabadu en menudos dedos, en ullaa mlnucioeamente humanaa. Y entonces deacubrla SUB ojos, su cara. Un rostro Inexpresivo, sin otro rugo que los ojos, dos orificios como cabelU de alfiler, enteramente de un oro transparente, carentes de toda-• · vida pero mirando, dejéndose penetrar por mi mirada que parecla pasar a través del punto éureo y perdene en un diáfano misterio interior". p.128. L Hay un desarrollo en la seduccldn del hombre por el axolotl que empieza en el pArrafo cuatro y que sigue ul de esta manera: primero hay un aumento de las visitas del hombre al acuario, después el personaje nota que está "vinculado" con el ¡:ez, después el hombre estudia muy detalladamente el cuerpo del axolotl y deUene su atención en los ojos, por medio de los cuales se hace la trumutacldn. En el cuento de Clarlce Ll.!pector la mujer mira al búfalo primeramente sin interés, después lo mira de nuevo, ya con interés y, cuando lo mira ul, lo ve de mayor tamafto, lo provoca buscando una reacción por parte del búfalo, pero él sigue Inmóvil como antea. La mujer empieza entonces a comunicarse con esta resistencia ofrecida. Coge en el suelo una piedra y la lanza dentro de la Jaula. El búfalo sigue inmóvil y la Inmovilidad le sirve para sentir el odio que necesitaba sentir. Y su placer de odio es tan grande que la mujer alcanza a tener un orgasmo sacudiendo las rejas de la Jaula e Inmediatamente se siente vinculada al búfalo porque el liquido que escurre de 1111 ser es como si fuera la sangre negra del búfalo saliendo de ella misma. Y la mujer siente entonces el dolor que el búfalo deberla sentir. El amor y el odio se trudenden dentro de ella como III carne en la carne del búfalo. Loe ojos del búfalo y loe ojos de la mujer se penetran y elloe ae truclenden en una sola muerte. La traslación es hecha de la siguiente fOl'llll en el cuento de Clarlce Lillpector: "Y los ojos del búfalo miraron SUB ojoe. Una palldes tan honda fue intercambiada y la mujer 1111 entorpeció durmiente, en ple, en hondo sueno. Ojos pequellos y rojos la miraban. Los ojos del búfalo. La mujer ae mareó de sorprendida y lentamente movla la cabes■. El búfalo parecla tranquilo. Lentamente la mujer movia la cabes■, espantada con el odio tranquilo del búfalo que la miraba. Cui con inocencia, moviendo la cabes& sin creerlo, con la boca abierta, curiosa, penetrando cada vez más hondo dentro de aquellos ojos que sin prisa la miraban, con un suspiro de 1111ello, sin desear ni poder huir, ella fue presa al mutuo asesinato". P.1:.1. L a traslación es presentada en el cuen-· to de Julio Cortázar de esta mlama manera: "Sin transición, sin sorpresa, vi mi cara contra el vidrio, en vez del uolotl vi mi cara contra el vidrio, la vi fuera del acuario, la vi del otro lado del vidrio. Entonces mi cara se apartó y yo comprendl. Sólo una cosa era extralla: seguir pensando como antes, saber. Darme cuenta de eao fue en el primer momento evmo el horror del enterrado vivo que despierta a 1111 destino. Afuera mi cara volvla a acercarse al vidrio, vela mi boC8 de labios apretados por el ea1uer1o de comprender a los axolotls". pág. 1114. · · En el cuento braallelo la comunlcacl6n no se hace sino en la sicologla de la mujer. El búfalo no la comparte en el mismo nivel, es decir, que no se siente transfonnado en la mujer. Pero la mujer si, se siente en la sangre del búfalo y en su odio. Ella necesitaba trasladane al búfalo para tener coraje y odio suficiente para sulcldane y entonces, pensando que estaba matando al búfalo, matarse a si misma. En el cuento de Corlázar lo que se presenta es una tumutación més o menos absurda o mágica por medio de una comunicación espontánea y perfecta entre el hombre y el pez. SI podemos pensar que en la teorla del desarrollo humano se presenta una etapa que admita al pez como una posibilidad, podemos también admitir que el hombre pueda según su voluntad, volver a cualquiera de las etapas antropomórficas, basta mismo al pez. La década de los Veintes comenz6 con la celebración de la Primera Carrera Anual de cinco mil metros el Primer Encuentro Atlético de los Municipios de Nuevo León a Escuela Prewatoria de Cerralvo, N.L. c\lVa creación p0r la Universidad Autónoma de Nuevo León data de 1973 sufre de ln'an const.ernación oor el sensible deceso de su principal benefactor el Cerralvense Iaeniero Don Eduaroo Gonmlez Gon7.ález quien rindiera tributo a la Naturaleza en la Ciudad de México, D.F., el 30 de Septiembre próximo ¡ 1 • J)llSado, La peQuefta comunidad Universitaria Que sirve a la iuventud de los Municipios de Cerralvo. General Trevino, Al!ualel!\lllS, Parás y Melchor Ocamp0, durante un trienio careciera de local prOPio, actualmente cuenta con un soberbio edificio ootaoo del oouiDO didáctico mas moderno desde el mes de Marzo de 1976. c\lVa construcción promovida oor las autoridades Estatales y Universitarias, el Patronato de la misma y su asesor Don Rodriiro G. GonzA!ez mas la ayuda de los vecinos, sin emberao. solo fue oosible hacerse realidad al costo suPerior de los seis millones de pesos. 1Uacias al ímprobo esfuerzo aunado a la cooperación económica y empellosa e incesante intercesión basta la culminación de la obra, QUe el Iaeniero Gonmlez desarrolló ante el CAPFCE de la Secretarla de Educación Plíblica. El des111>arecioo fue alumno de la Escuela Indus-· tria! Alvaro ObreRón de Monterrey, oosteriormente In¡¡eniero Aeronáutico de la Fuerza Aérea Mexicana y maestro de la E. S. l. M. E. del Institnto Politécnico Nacional oor C\lVa dependencia fue becario en los Estados Unioos de Norteamérica. Su pueblo natal lo considera, hoy oor hoy, como el hijo más !UU'adecioo de Cerralvo, como se perpetúa en letras de bronce a la entrada del edificio del cual fue su máximo realizddor. PorOSCAR F. CASTILLON Promor de F.dlleaelál Flalea En 1 l. "Aiolot:" In Final del Juego. Buenos Airea: Editorial dlclemtre de 19211 ae celebró en la CUdad de Málco el Primer Encuentro Atlético Nacional. 1'1ulrvló de interés por loe eventos de plata y campo y llrvWpara que ae proyectara la conatruccldn del Parque lllporllvo Acero -ya desaparecido-, que ae inauguró 6't•lrn111te en Monterrey a fines de octutre de 19211 con 11 celibracldn del Quinto Encuentro Atléllco Nacional q11 COIJIINIÓ a atletu de toda la República. Aprovecbando el eufórico entualumo que motivó enIn la juventud local el édto logrado con el Quinto En-tro, se pena6 en organizar y llevar a cabo el Primer llcamtro Atlético de loe Municipios de Jlevo Ledo, el cal11celebr6el29de Mayo de 1927. 'Elle encuentro lo convocó el Cfrculo MercanW llllal1llta y lo celelri So11 la cooperaclcln de lo que án ae conoce como departamento de Recreación de "8dldora Monterrey,'S.A. El resultado de las dlvenu caq,elenclas efectúadu y la procedencia de loe com-· Pl!ldarea ~ ocuparon los tres l!l'lmeros lugares de ceda evento, fue el ligulenle: 180 Metros planos: Primero Guatavo Trevlllo tiempo aJ sobre 5- segundoa; segundo, 'carios Montemorelos; tercero Héctor Ramos Ca·---' IJnares. • metros planos: Carlos Ramos, Montemorelos =• lRABAIO Y PRODUCCION ¡UNICA SOLIICION! · atletwno, en gran parte debido a la acción pr(llllotora de este deporte realizada por la YMCA local (extinta), el entonces naciente Departamento de Recreacidn de Fundidora y el Circulo MercanW Mutualista de Monterrey. Sobre la Marcha La Preparatoria Once se Encuentra de Luto L .1 '/1; 1 ~N-<~W Sudamericana, 1988. 2. "O Búfa1o" in lacoe de falÍlilll, Rlo de :Juelro: F.dltora do Autor, 19ti5. 3.-Todas las traducciones son del autor de este trabajo. 1 RENAULT, VIDA UNIVERSITARIA ' Viena %1 de Odllbre de lffl distribuidor ' . .. OFRECE A TODOS LOS LECTORES DE "VIDA UNIVERSITARIA" CONDICIONES MUY ESPECIALES PARA LA COMPRA DE VEHICULOS NUEVOS O USADOS :' . •• metroe planos: Héctor Saldlvar, Montemorelos, lllmpo: un minuto, 23 aegundos: Margarlto , Gonúles, llaatemorelos; Roberto R. Cantú, Montemoreloe. 8o1ire la marcha (2) Montemoreloe. • metros planos.- Primero Remlglo Fraga, Monlanlos, tiempo dos minutos, 211. 2-6 aegundos; aegundt, Bktor Saldlvar, Montemorelos; tercero, Leocadlo G. Qiarlee, Montemoreloe. 1111 metroe planos.- Primero, Ignacio Meza, Monllmarelos, tiempo cinco minutos 17.W segundos; segundo W Maria Garza, Villa JIW'l!I; tercero, no lo hubo, 111111 loe otros competidores no terminaron. lllllo de altura: Primero, Remlglo Fraga, Monte-.Joa, altura 1.50 metroe, segundo, Héctor Gómes Clmacbo, Linares, 1.48; tercero, Roberto R. Cantú, llantemore1os, ua. lllllo de Longitud.- Primero.- Remlglo Fraga, Monllmareloe, distancia, 4.85 metros; segundo, Vlrglllo A. lllldivar, Montemorelos, distancia, U0metros; tercero, llaprito V. Gonzélel, Montemoreloe, dlatancla U2 lllllroe. . Carrera de Relevos de 4 X 100 metros.- Primero, Monllnorelos, con los corredorea Vlrgillo Saldlvar, Carlos llemoe, Remlglo Fraga y Guatavo Trevlllo, tiempo S6 "l1lndoll W. Segundo, Villa de Ju6rel, con los corre.._ Alejo Leal, Federico M. Garza, Arturo Leal y '-rloSallnall. SOLICITE MAYOR INFORMACION EN NUESTRAS TRES DIRECCIONES III ae les Primer Simposium de Zoología el nueve al 12 de noviembre próximo tenO drá lu2ar el Primer Simposium Mexicano de Zoolo¡¡la, a efectuarse en la Escuela Superior de CbaPinRo del Estado de México. Lo anterior lo dio a conocer el biólo¡¡o Salvador Contreras Balderas. !efe de laboratorio de la Facultad de Ciencias Bioió2icas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Informó además Que se contará con la asistencia de los Zoólo¡¡os de toda la RePÚ· blica. con la finalidad de estar unidos v en consecuencia fundar la Sociedad Mexicana de Zoolo2ia. realizar el in- PRIMER EQUIPO DE NUEVOLEON e uando en dlclemtre de 19211 se celebró en la Ciudad de Médco el Primer Encuentro Atlético Nacional, como parte de iaa fiestas relatlvu a la inauguracidn de Alvaro Obregdn como Presidente de México, la YMCA local ae encargó de organizar el equipo Nuevo Lecln o sea el primero en competir en un encuentro atlético nacional de pista y campo. Me cupo el honor de jefaturar eee equipo que por cierto tuvo una actuacldn modesta en la competencia nacional. ENCUENTRO INDUSTRIAL n 1924 ae celebró el Primer Encuentro Atlélco Iduatrlal cuyos eventos se efectuaron en el Parque Acero que apenu acababa de construirse. Participan doscientos atletas pertenecientes al personal de las principales lnduatrlaa locales. Ese encuentro lo ganó el equipo "Penoles" entrenado por Santiago Brady que era jefe del departamento mecánico de los talleres de la Compallla Minera de Penoles. Brady era tan buen coach de atletismo técnico de mecánica. De nacionalidad norteamericana, se habla ganado las slmpaUaa y carillo de loa obrerOI que con él trabajaban y logró esa época formar no sólo el mejor equipo de pista y campo del norte de Médco sino descubrir, entrenar y llevar al estrellamlento del atleüamo nacional a corredores que fueron muy famosos como Cándido Soto que ganó la clAsica y tradicional carrera anual de 5000 metros en cuatro anos consecutivos con Uempo de quince minutos, 35 segundos, que entonces' era una marca muy buena. E ventario de fauna. ecolo¡¡la de especies silvestres v cine2éticas. Asimismo -informó Contreras- se buscará la restauración de las especies de extinción como lo son: el : borre20 cimarrón, el berrendo, los osos, lobos. aves de presa. á2uilas. halcones v lechuzas entre otros. A2re2ó Que el mismo dla tendrá lu¡¡ar el Sel(lllldo Con-/' greso Mexicano de Ornitolo¡¡la en la UNAM. Al Simposium asistirá una dele¡¡ación de la Facultad de Ciencias Bioló¡¡icas. encabezada por Contreras Balderas. para participar con ponencias v discursos. Elecciones en la Fac. de Medicina La Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León efectuará elecciones a mediados del próximo mes de noviembre. se2ún informó el doctor Alfredo Pinevro, sub-Oirector de esta dependenéia universitaria. las bases v mecanismos a selnlir vara el proceso electoral del nuevo director. El Comité Electoral v las características de la elección estarán alustadas al Re2iamento de la Lev Or¡¡ánica de la UANL. El doctor Fernando Ovalle Berumen. director de esta Facultad terminará su período durante el mes de diciembre, fecha en Que se espera tomará car¡¡o el nuevo director. E I doctor Pinevro explicó Que durante el transcurso del Presente mes se llevará a cabo una Junta Directiva a fin de establecer Entregan Diplomas en Odontología S e entre¡¡aron 232 diplomas en la Facultad de Odontolo¡¡la de la Universidad Autónoma de Nuevo León a los alumnos Que durante los semestres pa. sados obtuvieron las mejores calificaciones. La entrega estuvo a cargo del doctor Mi1n1el Garcla, director de esta Facultad. El evento tuvo lu2ar en el auditorio de este plantel educativo. Fueron entreudos 107 diplomas a estudiantes sobresalientes durante el oeriodo de otono del ano · vasado v 125 a alumnos destacados durante el semestre pasado del presente ano. La Facultad cuenta con mil 440 de los cuales un 20 p0r ciento aproximadamente de todos los semestres obtuvieron promedios mavores a 90. • OTROS EVENTOS O Iros eventos Importantes se registraron en la d6cada de los veintes entre ellos el Primer Encuentro Atlético Interescolar de Nuevo Lecln celebrado el 5 de mayo de 1924. También el l'rlmer Encuentro Atlético Interior de Fundidora, el 119 de abril de 1925 en el que se dlatlJ!lluló el destacado atleia José D. Estrada que brilló mucho como corredor de velocidad, saltador de altura y saltador con garrocha. También como laut..dor de Jabalina y disco . El Circulo Mel'l'.anW Mutualista también celebró 111 Primer Encuentro Atlético Interior en 1112111. FINANCIERA INOUSTRIAL.S.A. HAC:F AMIGOS . P_ ll.1tER ·y GALEANA ~-- MONTERA EV MEXl~O · TELS 40-79-80 Y 43-4ti-4Q 1 , ' t-.. A( P1->,a,-t t~TO t.P.>.h TI) '" . ~ compara con loe Tel. 40-16-40 lllllr en el deporte de Nuevo Ledo. En realidad la competencia fue entre Montemorelos, Tel. 58-14-66 Tel. 75-76-24 leamuladoe terminaron el certamen en ese orden. Aproveche Esta Oferta Especial del Mes de Octubre Durante loe allos de la d6cada de los veintp, la prueba de 5000 metros fue auspiciada por la YMCA ~o cuando esta lnstltucidn dejó de operar en Monter\ey, tomó la responsabilidad el ahora Partido Revolucionario Institucional (PRI), que entonces ae llamaba Partido Nacional Revolucionario. La organlzacldn del evento estuvo primero bajo la dirección del profesor José Ignacio Gómez y después de que él se fue a Torreón, se responsabillz6 de organlr.ar la competencia el maestro Elplridldn (Plri) Cantú. Notas Universitarias Como puede notarse, las ·marcu reglatradaa fueron 1am, modestas, sobre lodo l'fcorda de ahora, pero de todoe modos, eae Primer En-tro Atlético de loe Municipios marcó una piedra an- Lisboa No. 1050 Sur, _Col. Mirador Ave. Eugenio Garza Sada No. 2626 A Ave. fco. l. Madero Pte.1201 más an~o de los tradicionales eventos atléticos d; la República. Dicha carrera que ahora se ceie1n el 5 de febrero, se llevó al cabo el 8 de enero en la avenida Madero y congregó a más de 50 deportlatas. Triunfador de ese evento fue José Martines y Martines, que en esa época era empleado de la Compaftla de Agua y Drenaje y fue entrenado por el Ing, Santiago Serna. 15 Unarea y Villa de Ju6rel, que por el número de puntos IMPORTANCIA DELA DECADA DE L08 VEINTFJI P ara el atletlamo de Nuevo Ledo, la d6cada de 19211 a 1930 fue muy algnlficatlva y ae caracterizó Par el gran entualumo que babia por practicar el Pastelerías. Monterrey • *• Juárez Sur 507 · *• * Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pta. 2722 •• • �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1977 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 1348 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1977, Época Segunda, Año 26, No 1348, Octubre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/10/1977 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014120 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Educación Filosofía Herman Hesse Literatura Sociología