<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1612" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1612?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:40:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="123">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1612/Orquesta._1863._Tomo_4._No._26._Abril._0002012201.ocr.pdf</src>
      <authentication>ed9d940499b1a4924fdac097b09bddb1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73422">
                  <text>'l'OM 04

°

MEX!CO, ABRIL

15

NUMERO~G:

1863,

DI

LA ORQUESTA.
PEllIODICO OllNISCIO, ·»E BUEN IIUlIOR YCON
ESTAIII'AS.
'ie ~whlicn lo!'! 1111P: rc11h·:i y !i~hudus ,tt~ cudo. :/lt'1111111n. L·1 ~us• 1 L:u persunaft quP qu1ernn sm-crib1rse en los puntos donde ao
oric1nn m+•nsua.1, add1rnt:11la, valt! cuo.tro (t'nl t' s e11 !1t rnp1t11 :, y hnytt t·nrrrs¡•n1 1sa.l, podrán lu1cerlo mandando su importe eo ee•n peso fuera de elfa, Íl'ancn de pnrte.-Ltt11 númnos sneltos llulil del corr~o de á uno y dos reales.

l

,.1,-n

MY.IHO ltY.H .

1sen te. Ccrnt,,1tndo en In ufirmativo, ¡e prv·

LLEGADA.

Ct!dió á. 111 ceremonia.
!l'gun dice el 0 Pinriu Ofirinli'' el Sr. D.
Uno tic nuPstros colp~:1s clenun.:in la
Trt'S dt'iipnchos !e mnr,daron á Fulton y
Agusun Cru,. hn ;i,i ~ndo á t'~ta cnp1t1d cou I 1·xistt11cia de 1111 cttu\clllu ,,ro\i,i,11:nl 4111· dos á \Va~hi11gto11 1 y con esto terminó la
ti oli¡'et11 de arrt-~lar con t·I s11¡,rt&gt;mo !!fl- hnu t·Ptal,11 e.ido en l1\ cu lle del Angd 11í1- c(' rt&gt;nwni».
bierno algunos nsu11to~ dt!I ,:t'rv1cw 1 y par 1I nwrc, 5, cnyn e •Stt tlt&gt;lle cédulas tn 11us hui•
F.I C1ltimo despacho quo sRlió de Wat-tículurmcute ~1 e11vi .1 Je ulgu11as foerzus, lf, c11 111·s r)11rn c..lcmn:-trur &lt;JII" .está. rncín.
lai11g1011 fué IR dt&gt;clnrncion dt.-1 clérigo, eu
para_ que tomen patlt:! eu Ju guerra con tru 1 e111110 tlt&gt;s.le l.o qu e paso l'íl P be.hin co," 1 pie l!umnbn á Jns pnrtes interesad, a mnrí•
los 1111;11ort&gt;s.
1:1 lro,uhíl 1111e, v1110 á rcvt'lllr In ex1:ite11crn ,lu y m111er.
.
·
de un 11rn1h1tfr&lt;1 t¡ue 11s111hn entre ocho ·• Cnatulo el telé~rftfo trnsntlántico esté
Como u1heo,os que PI riml 111l~no t!ohn~ mnn,ns, s~ lut llt•~ndu á \'t'r HlRI e-.tns c 1nn
de'l!i11as 1e11111011 .. s de muj~res' ~erin J,, r.oncluido-, 110 habrá dificultad ~un efectvar'
■ acfor tld trrc,·, ()i:-;mtu dtl gstado 1le !\lé
1ico tiene lan poca f 111 na nrmada, q11e al- dt'1H:•nr que t'I ~ubcruador dl'I D.1str1tn, e11 un matrimonio de nqui á Ló11lrr.e1.
gunas nccs se ve ohil. ndo á íwdir 1111sil111 11h:,;t.'qu10 de In mornl y th~ la l1•y de e;iclam~
í. la9 nutorid,111 s del E!ite1ln tlti Gut&gt;rrt·rn, rrn,·iu11 1 prnet~:11ra nlg:11110&amp; nveri~ua(•Íonc~
LOS TITERES .
creemos c¡ue lus c¡uc liun de cnmhHtlr con .. ohm eslt ht'chn é luc1trn i-enur fa i110ue11
el enemil!O estrnll;,!'t' íO vnn á e111pe1ursc á cin ,le su 11utur1da1l en este conv1::11to proLlnmó á nue11trn puerta un jovencillo
reunir nhnra cuyu operuciun nus parece uu v1siu11al, tlorult! no t'S c,tr11iio se e11cue11trl' t-leg-nnte, que con anteojo de viejn, puro
poco dilutuda.
corno en PutLlu algun edificuute preiibi" ele IR Hnbnun, foete, plairl, etc. 1 tenia todo
el nirc dP un caluvera temerun de LRrra.
Sin emlJnrgo, m11¡¡ vale tarde que nun• tero
r~rn nno de nuesltns mns peululnrioa
cundi-ciµulos de c,de~io á quien el torb~
,

L·

--

...

CASAMIENTO POR 'l'F.LF.GRAFO.
ROBO.
El domin'g,1 1 poco de.cpues de In orar:ion,
,e rc!irul111n del pnseo de IR Vi;!« loa S,e,.
Lerdo y UrquinJill, y ni pas;1r pnt 111 h,wn ..

llino rnciul hnbia convertido en cnpita•
lu~ta.

Que el mundo ndelantu nn !iene duda,
-Snlud 1 csclamó colándose de rondon
y 11i unn prut'bn se quiere, lu•la nquf:
y nrrastranJo mm butaca con inminenle
U11 mihtitr d.. t 4~ rpg11nientu de Nuel·n. riesgo ,l,1 su ex1stencin,
1
York tenia su 1111v1a tn Fult1111 1 con, latlo d i-Ben ve11ido sr11s 1 esclamnmos proO~wL,~n; y corno sus circunsttt11ci11s lt, im vien,Jo un °cn!i1Js velh" ¡,or el aspecto (el ,
¡,i:lil'St'II irle á cumplir su compromi~o eu recien llt&gt;gntlo. '
tSI ,liR fijado, le escrihió 1:1i qmria que se
-Vengo á pedirte un favor.
ve,tti..:Ase el mntrimouio por el telégrafo
Rellpiramos!

talle del cnllt'jnn clel Cac11l111111a.l tfe Snu
Pablo fuewn a~nltaJ os p11r tru malhecho
res bien_ mo11t11d11s y nr111a1los ,¡ue 1lt-~pnj.ron d~ su cuballo ni Sr. Lerdu J11fir1éu~olc
muchos golpes con unn e~pn&lt;la.
déctrico.
-Cui'll eo1
El Sr. Urq11i11gri 1 mcrceJ á en conoci
-Que te .ocupes 11J lo, títere&amp;.
Consintió éstA 1 y Arregl11do toJo, el no•
mienlo y r.:0111i11;1iu &lt;ld cabnllo ,¡ue morirn vio, al'O!UP,'"ii11.do dd mi11i~tro 1 se dirigió ft
-De lo,i titerts1 repetimn!I con voz meba, logró salvnrlu &lt;lu las garrui &lt;le los la• lit ei,tnciod'Jel telégrafo y en la oficina es 1l;osa t('mienJo ul pronunciar estn palabra
dront:1.
'
hacer una nlusinn persnuol á. nuestro inpernron.
Recomendnmos ni Sr Vazqu,·1. q\lC con
Lerlocutor;
t&lt;p1é dec:ir de loa 1íterP1t
EntretAnto, In nnvi11 1 acompañada de unn
-¡Cómo
qué! hu uno deEcripcion dela energfa y actividHtl &lt;¡u•, In carncreri1.n11 1 11mi~n que le sirvió ,h, mnJr:nn 1 ar. dirigió
procure la nprehensiun lle Nlguno1 hanilo i fil otrn e,tncion del tel~~rufo en Fultom t&gt;llos, una crónico con nombres propio11, dr
foroa que hnce dme cometen ,;u1 r~chorínri Pll donde el empleado del ramo sirvió de que tenr,o un rival bi1cc1 1 que ,n, etc.
tn loo ulred•dores y suburbio, de I• ca- pa•ltino.
-Pero e,o •• elgo peligro10, 181 poli•
pital.
El primer d••pacho ae tra,mitié de Was• 1011 los duelo,.
0

l,iagtou preg1m1,odu ai la oo,ia e110ba pre• • -Pue, entonce• di lo que qui11111; :ni •

•

�lffl.

LA ORQU"E'-TA.

1

JALAPA.

delOO ea que mooi6c1tee que son muy lme.

ile,p!omRr un cr,rredc,r sobre loa tioldadt"lt
trtt11eeses que i;e l1111la.l1nn en f'I patio de l.,

De u11a. manna muy poco hnnrr,ea para ea11n d,~putnJa, no lea hiciu1e nin¡tun mal,
llOI,
-Eso es otra co1:1: &lt;li1é, ■i te parece, -el Sr, Dinz Miron, se lutee relacion d~ un loa oficiale1 pri, ionero, pe1manecieron ~n
quo la concurrencin es m.ugulfi :t1., que ,a.u escn1ulah,~o mntin que t&gt;i,tnl\0 '"" rala citt- 111 prnritndn picr.n hasta que la trnpll me ..
alli lu mH lindfla mujf'rt:S qut' IJ¡¡y en In 1lntl pura destituir ni Sr. M1la11 y pont'r f-1
xicuno. ttl'nhó de pasnr por el ruedizo á
capital, que los titiri :uos tit-nen uu &lt;leci,li• Diu1. l\liron. L:1s cab1·cillus ,le er-te moti11
que teuia s!'t.liiln, y cuando nutnron que el
do cmpeiif\ en agr11d&gt;ir Al ¡iúh!ico, en fiu, fueron An~el Quiros, Bonott y Lurlmo, roml •ate .,e t&gt;m¡nií ... 1,n y G 11 i11do e&amp;toba
que es el único pusatit'mpo que tc11emu1 1 lus cuales, al rontr en pr:l cticn su p'a,1.
uprt:heiulieron ni Sr. j\lilnu, 11 1 tliput,ulo \ 01,.h,dn 1 uno ilc ellos iJi,.paró ull•1-·osamento
prural, entre sema11n, te p:uec,·1
un haln1.o i PU tinlvador, que entrándol,
-Sí me parece: quedas en til encargo, ll er1111n1 1t'Z y 11 l'ruun J· ez y á otrns v1,r1urpor 1,, eFpnldn le 111trnve1.0 1·l r.orn1.on de
perPonns.
1
adios.
AfnrtunnrinmPt1lP. e11tc motin fué rppri ¡uuie á. pkrtP y le ~nlió ul•nj,, tle In tetilla
Y el viaitante 11e retiró qurdnndo noso• ¡
mido
y los cahecillns han ll'ltii'" que huir 1\ 1qui1•r lu: G;ili11dn cuyó llHJPrto f"II el neto
tras en la co11foccio11 de uu pnrrafillo c¡ue
1le
J
llamará In atencion sohrt&gt; \na tÍ1t&gt;rE' f, ocur11 111 pn en medio rle ltt reprohacion e!,· ll y ks 11fici11les frn11cese1 lrnynn!I rle!!pue,
riéndonoa eslampRr pArn rl'o t'I diáh•go lt&gt;• lodos los lruenos me:xirau,,s ,1118 hnn vi~to 1\ 1IP, 111,hnl~ t•thntlo encima '!rl r111 rpo 1~na
nido con nuestro c11lnveron, que 11e pa~n r, 011 ei-cá.n,lnlo lll puuill'e couducla oh~n f"norme 111edra qut&gt; Ee ltal11ft d~!'prend1de
lna funciones rebullé111lose en su silln, en- vada por el Sr. Diuz Miron y ,us cómp:i de las paredes de lu cnsn dcle11d1do.
1

I

I

miendo prñjimo m1111culino con sus veci .. ces.
nos, admiran,lo lit hermi•surn de hu niñas
1
RUMOR.
que concurren ni es¡wctf1rulo, é imprnvis!rndule cré,nicns esramla.loi-ns que E\1tlt'n
PIETRO D'ABANNO:
Corre el muy nlnrmantP, deque los frnn•
ac1,rreorlc algun comlJ11te ó \'nri us pcs~oEl mne¡.tro Paniagua hn concluido uno \ cf"SPS rei:idtitJtf'S en °t&gt;Fta cnpitid han ncorzones, y ~ozaudo á. ÍUl'r de n11p1runte 6 \
flpera qut1: llevo el lítulo cou que e11cRbe• rindo, por medio de un comilé, lu siguíen•
eristóerata de lo selecto y escogido de la
/,Hlll0$ este párrnÍt•, y ha rec1hi -10 lresci, 11 te:
reuuion.
tos pt&gt;sns p11rn los ~a~tos mn"" indit1¡,c11sa
DPpf'l 8itnr 811 ~ mercnnrfop; mRs valioso•
hit&lt;&amp; que d1-mandu i;;u t&gt;jecuciiin.
¡ Pn cn!-&lt;O&amp; nrulrnle~¡ c1•rrnr lns pnertus di,
Eijtft Ópna. FP. pondrá. en e~cf'tHl el 5 il"
almacenes comn una mnuife"tacion
ALFABF:TOS,
Muyo en tt11iver1111rin de In gloriuc;;a.
1
,
·
"' ¡'oruuJa nP
q11e no c.11s,rutnn
n111~111Ps
~nrantfas·
El Sr. Prinni de C11!-tro va á dar á lnz de este dia tu 1862.
arre!!,l11r s1111 cuentnF¡ hacn ~us invrntnrio1'
unoa nlfubet9s in2lés 1 rnmnno y gñtico, de
y hncrr dti In cL.usurn vnl1111tnria de su•
'' cl,,gio• los p ~nduhetaa mas
los que hucon
t1st11blrci111intoir 1 un rri·tt·.,to pnrn enU.blnr
afomndos de las c1cuel;1s.
LEON.
nut•vtts reclamncioues pnr 1laiiu11 1 pnjui•
~ttbemo1 que el Sr. Priani de C11stro vn
cio,¡
y una ve1. en e1r n sit1111cion, quedar
, En estn poblacion se /1n fijndo un nviso
á promover una suscricion parn poder puamistoso,"" el que In nutoridttJ dicr: que P:,peditns pnrn tudo lo huPno y lo mulo,
blicar llil obras.
Creemos que el 1.upremo trohierno debe
el t¡tie mn,ntPnga O eutre f"n cnmunicn1•io11
con t'I ene111iµ:n. sin npl'lacinn 11 z111friiá la tomar i11forn1es 11ohrP esto, y dictar alguna■
ú tima pt-1111 1 sujetándose á un juicio dt: providencias precautorinF.

I

I 'º•'

1

EL SR. IGLESIAS.

Ho sido nnmbrndo orndor pnra la festi

,idad del cinco do M•yo venidero.
No1 alegramos.

PENA.
Se ha publicarlo un ncnerdo de lo juntn
previa de CC. diput11dt11!, por medio del
cuol tlie rl~clarn que pinden sus dnechos
de ciudndtrnos los qn~ no ~e presenten á
de"empeñar su encargo,

Vt'int1cuatr11 hnrns."
¡Como no füeron Rprehendiclos en Leon
loa trnitlorcs que e&amp;tin oqui eu rigorosa
priaiou!

i11v11!orPs l'n el ptHadizo rle una. cnrn q111•
t1e di,p11t11hnt\ l\mbos con e11cttrni1.nn1 iento,
1·»yero11 µ1 ii-ioneros dos oficiale•. fra11tHe11
) Galindo loa hi1.o e11tra.r á unll Je 1~• pie,
1.iu Je la citada c11sn con grave riesgo de
"" ,ida, ¡uu·s en el color de lo peln nueetros soldnd,,s sPguinn con tenncidnd i los
oficiales pnrn nrntiulos: entrndo que hubieA peHr de e,to, h•7 noventa 7 cuatro ron los c1fidnle1 prisiunero1 á la piezn qnf'
In eeiialó G11lindo, se puso ér-te en IR puer ..
di¡¡utado■ en la cap:tnl.
~ para impedir que la tropa que paaaba á

11

•

EL TRAIDOR llUTRON.

A 111 poso por Tenancingo hn cemetidtt
los cr1meoea mns repu~11ttn1e~. Sus soldac.los ucnron de lu11 cni,:n11 !I •nrias señora,
EL C. CAPITAN GALINDO.
que fueron vic1imas Je In hrutHlided del
Sobre IR muerte rle eflte jó,f'n nos hnn compaiieru iie Fun·y y de 101 hJndiJosqu•
forilitHdo los siguientes ddnlles que puLli~ lo RCl•mpui11111.
Las cltu,mR~ 1fe Dutrnn ,e encuentran
cnmos sin nin~un cnmP1llario.
nctualme11tt:
mnnd1•a111lo por el ru~bo de
u En t'I momPnto mns ncf\lorndo que sos'"
tPnian nurstroa vttlientea u1ld11dos con )01 Sa11t1ago T1aoguibte11~0,

Este acuerdo ha tf'nido l01 honílrc1 po11i
ble11 1 y ha corrido todo, @us u~mitf'S complt&lt;tm; )" sin em 1 arl!o, los represe11tn11tf's
del pueblo, á cnmm 1le no tener carruRjt'P
pera trnspnrtano i In cnpital, tiPntn qu,.
aceptar una penn á. que no son acrerdores,
hn1u1 que al supremo p:obierno le convengn
facilitarles medio■ de trRspnrte;

~

]03

LA ORQ.UEST A.

REGRESO.
LA fuerza que luu•tR Cuernfl'fRCSI 1t1lió ,

e,coltor á los traidores, bn regresndo á ea•
ta ca¡,ital,

Con Seviro Co,tillo y ,u, cómplic,. '"'
tam ,ien dest,mado D. Romulo Dio&amp; de la

Vega,

lj
"

-

OR\CION

LOS TRABAJOS DE IIERCULES.

DEL ANGrL ltV. L.'\ Al1F'n1CA,
El 11 Dinrio Oficiill" annn~;u ron c:rnnile
Snfv11m /oc 7,npvlum ttmm, Do
eatisfücc1011 1 qui! d ~llt'rf'rnO gohierno ni fü,
mine, et brncdic l,e,rditati tuac.
1e decidió pcr la Pn ~rµia, y i¡ue ni pf11cto
11, hun dndu Órrlrmi,1 para que Ae llf'H á
Lib. Psalm.
eoho la ncupncion 1lr los hif'H'~ de M11i1u·,
1
Ledo, Guti"rr1•1. Ri,11rnda y JPrkr.r, y qui·
F:11te FHPlo, SPnor, rp1" h»hPi11 lindo
Severo C11 .. til :,, 1 IJ1·rin 11 .. n y V1l 'nlv11 furron _.\ mi ru!ltnd ift y 11 ¡11 iµ-1HI rn1111rn,
confinndns t1I c11i;11ll11 de Sa.11 Diego dt- ; F.n ri1p11•1n y prorli¡.::111;¡ fip lwrmo•nra
.!cnpulco.
E:-;cede á cuu11tu el homhr1! hu coutemp!Rdo
E11 muy dim111uta eMa h"ja de servicios.
Por P!-o le npelliila Nu,.vn-Munilo,
Que 1111 m1111dn, ~i, de urnl'ias nt,·snra,
Dl' F1le /11 f1,1r c¡ne (:11 ill ll1111urn 01ora,
LA GRNl!:RALA.
Uu:,la el volcán Je cráter furil&gt;untlu,
Levintate, j"h p1u•h o! Las nntorrhur, !
fbrillen, en Z 1ra!,!111.11 uuP:-tros hrr111fU10•
Ln limpi 11 clnridnil q11e IPt fica
Jerramnn su !l1111ire por tu libntn.11. tlu11- d Su l'Íi•lo n1.ul, f'fl. pl:írirlu mírnda •
de el puiíul f'II l'I pet h11 dt~ ks 11n•115nn•¡;:. 11) 1~ \'t11'~tro~ 1,jn", cnn 11 mor clavnda
~evá.nt;:i.tP, ¡nh l"lf'hln! Y cn.•til,!ll su 1111 Jn E11 su~ 11en•s tp:tt ulumhra y viv fica.
c1a. Nut',.ll'l t-11p r,,mn P"'Jlt'rfHl1.a ,st1111
Yeneer. ¡Vttl11r! P11n1 nlirmnr tu hlwrtad
Oh! c·u~n lwlln !ilf'l o~t,•nta la moíi1na
clnva Ju la Htns en lu corn 1.nn, ¡iurificH .\ f"!-O lu1. 1¡11t&gt; 11e 11 1lt1t&lt;m1e liln11d1u11ente
con tu l'flll1?ri-: t·Ma lll'rrnosu ticrru quti !le 1] Del montt: urnhrorn 1·11 la rwvRdn frente,
llama Méx1C"11,
O circuln apa.i·ih!e en la 1mhaua.

C11n11do miro i lo lfjns , n los vHllee
Lns cin1l11deil, que imitan efe l11 esftrl\
Ln tnrhiL ele los a~troti herl11c .. r1,,
Cun las !uces que brillun en sus callee;
lJe PntnllÍnFmo y amor arrt&gt;hntado,
Iknd120 tu pit'1ind, t·1 1w111hrt' aduro,
Mi v.~ nduuo al cántiro snnoro
Que en tu alcá1.nr d~ lu1. vihm ncordado:

Y humil ,le r.111,- tu ,-óliu rdn11!"11te,
Gr:tein., lP 1foy, 8t&gt;í10r, porq11" me crinete

i á mi !!Uitrtlu lw11i~110 Pnr11m•'JHlatte,
Ln~ dl'Mtinos 1h·I Nuevo Co11tinc11te.
i

l\tns ¡ny! que i:ti mi r.:.piritu hfndice
obra.¡ por· .. 11to~n11 dt' tu mnno,
CunduélomP 1it&gt;I pmire umf&gt;r1ra110
Sn ~uertc 111co11templ11r 1 1tterte infelice:

\ l.1111

l\tfa,·ro nli Pnta Pn rluf'lo con1?•1joF0 1
\Jí~no RliP11la f'll mrdin lit ht"rmo1urnr,11•á1i1. dt&gt;I dolor su láhio epurn
C.n me¿io 6. un p,uAi!ilo 1IPllc10,o!

¡

l

El utra11j ••ro '111if're cnnq11i,;tnrnM.
De
_
recho, costu111h1e
..
,
lf"y
co11CÍt'oc111
1"11po1
1
,
\\
lean qu1ert' nrrnncs•r de nutstro seno. tial
Yernos uu~~trn lilierta,I
L os gen111 1ns I1t' 1tJ'I :rnciunos te grila1,:
¡Despiértnt1! L1111 rui11;i! de las cali1i1 n~
muldic ,- n la m7.11 tle I sos ludrontil!¡ la d..-11
honrn de tul 111 ,11s pule vc11gn111.u¡ el n~P1inr1to y la 1lt•¡rnrt;1cion ele tus hermu1111~
gritn: ¡111111gr1-!
Rompe tu 11r11ilo1 arroja el cincel, cnlln
la lira, dt&gt;j11 111 1-ca11.,11r á tu oficio, clrstrln
-el taller, nl1antlo1111 tuil c»sn!ól y tus pul11ciCJ~.
marcho en l.-~1u11t'11 á e:-tn111i1111r ul et-tr1111jero. E,llfic11 un t1ltnr á la \ilit'rta1I tle l.,
patrio; tu f'@¡mda lulirará lnr- pit-drnit, pnn'"
á este templo pur c1m tiuto los cudávcret
de tus hérof'•!

L n ten( 1·11 1o 1rn 1mua. 11on, 1f' crece
'1,,~n~n yn 11n, pn~lo 111• 1 ,rnun,1o
D01\( 1t' ,.1:,: ; 1 SIi 1la e 1 1111\lun
, ·., \'l'IHI(1o,
. mece:
Onncle in ,,\1L11n FU a!rn111co

Do111Je refihnla, límpi1lo nrroyurlo,

La Ff'rpii-utr. 8111,!'ll't. do e f'II culorn,
Acecha11cln tnl Vf'7. f'ntrl' las OorPs
Al ave iucnuln que c1111Íll\ en f'I vuelo:
Donde nérens mnnnrias de l,j¡;ionte1
yamn~ 1oe vrn H11dar PrrH11!fl! 1
Y per.1n~•• en IHs n1t&gt;lilns quf", flotn11teR,
E~. vur.lvr11 los i11ci~rto1 horizoi.,tt!S •••.••

V ,le

Ot~ torre11t,.s sonante;¡', i&gt;epumosoP,
l)p ho:-q1ws 1lil111ndus y s,,mhrc,sn!,
l)e mil uves canorits y pintadas!

¡Por qué llornr, jóvrne,I ¡Por qué g•·
Grat, rs aq11i &lt;lel céfiro el ,diento
mir, mujf'rf',1 Vu~i-t,·11s cuerpo3 ddacutlo•
no pueden ll1•v11r d pt'so tic las urma~, cl~- .\1 "nnar ltull cin1m e11tre h1s cnirn",
jad1101 marrh 1r co111e11tos y delirn1 tt"S ttl j Y en l;i tnrde rl hume11r de 1119 cabni:as,
comhntP, Ornd ni D111s ,le In victurin por De inocenc:n y de pn1. tranquilo a~iento;
nosotrn11; end11l1.nd con v11PElrn pictlnd
atistencia el 1111fr1111i4•1110 ch•! l111r11!0.
¡ Grato PR ttqu1' el bulirin dt' la onja
Rognd porque el n11t1g110 eutusiasmo de ;
Ja indepf'111le11ci11 rc1rnzcn. l11v11cHd las ' V el ln~n por ll\ lunn il11mi111,do
eenizaa de Zar11~010. como el ~ngf'I prntec , Y f'I mue e Jo lü lÓrtuls se 'l neja,

y:

tor de uno ~ucrra j1n,tll ¡Sumhrns dt&gt; nUf'S i
tro1 h~roe,, co;ulucul nun1lrttS barulnn~! 1
¡Hiere, puel,lo valíeute, invocando la

Cu~ndo en In nnclu'l m steriolia y pum,
Acnll11r.as las 1111rns ÍUJ;!itivns,
C1111ttim¡1lo .t4ut1Sai ~ .. tvull µrimitivos,
lnme11sas 1 cu11l océ1100 de ,·erJu1a¡

rc- 1

In tiPrrR,
perl11F ,, .. Jn¡¡: mnres
Pnm nn pn.,.hln r1hrPv11tin ,le Jl"llflCfS
1
1 Que. gime •11 la n¡,re,int1 deinfnndo guerra!
1

!

1

iQué rnlP tocfo (•! nro de

N1 IHS pÚ"Í('OF

Yo he e11r:11cl . utn cfr hrnnc,i ertillnfa
F.n los cnmpo~ 1,umh.1r piom,, encendido,
i.,.~ hn111¡11f', atro11:1r rn11 an ruido,
Su~pe11dt•r de las ave~ In armonin;

Y en la!ll rallPI, In, pfa1.ai y los llano,,
He vi~lo '1,•rrnmar i-nn:tre su, ¡:rlnrit,,
Rn cnmhatcF in,tignns de memoria,
l'nrque li,lian hern1n11011 con hermano•;
Y en ve7. dt: gPnermns intt1ncione11 1
lnh•r1•ses 111e1.,p1i110P, pe1su1111les,
Profanando lns hellu11 c11pitnles,
He visto gobernnr i l11s naciunee.

Y tfi snhf's ¡nh AuruFto Sohnano!
Que fiel ~ In n11~iu11 que he recibido,
(;n11trR el ,zénio tl1·I n,al he cnmhntido
Por In dicl1R del put:Llu nm&lt;ril'nno;
l\fa,. tú 1nbes tamhif'n que ya impotentt,
Llonrntln en estn cumbre sulituria,
Solo tr.11J!O pnr arinns lo pleearia
Parn 1d1vinr loa mules do In geute.

Yo tf' picfo por clln: que In nurora
Oe Ju pnr. i sus njc1s rrtipl»ndl'Zca,

Y .. 1 Fa11~rientn nublarlo cle!tpnrezca.
A su lumbre divina que enamora:

Te pido pnr In vfrgf'n pudoro1a. 1
Pur td 1,iiin y anr.iflno encanecido,
CuenJu tu impu!rn sea coronado por J,,
l,or 1:I inclio y PI nP,rro embrutecido
C11nndo miro este cielo, u:11 montañas, A f1.1erzt1 de aufrir coyunda odiuH.
rortun", cuaudu tu fre11te brille con el es•
•
plendor de la victorin, t:11to11ces, ¡oh pue Oe flnrf'~ y de mu11~0 reff't1ti1la11 1
Ilendfcelo,, Señor, y que tu nombre
blol pon un /au,el sobre la tnmba de tu, P,,r tu mnno ¡•,h mi Dioll'! euric¡uecidas
Bendiga el firmameutu d1amaoti110;
Con tesoro• ~in fin en sus e11\n1ñas:
mirtire■•

íormn y lo libor111J!

,,

�LA OR:QlTBS'l' A.

104
1

Llu~VA e" eHP. pnii:1 tu amor rlivino,
Donde toilo e&amp; fo!f:r.; meuos el hombre:

'I"" ele ncor,lnr,e

/

de

,u _e•p1ritu y ,1,. em

1n1parse_cn él. No 1,sfi,11~1s e11 las pal¡¡lJr.,s:

al cou:rarin, olvida1Ü,1s e11t1"ra1net1te; la n1t•

Ahuyenia ,le tu pu~hlo In desdicha,

nor fr:1!i1P. rt&gt;t~nitla tle me111Miil es mortal ~

Y

h~uclo~ con vínculos et,,rnos,
Ohedn.f:a Sl'ndllo á sus ~ohit!l'llO!I,

l,1 i111pr11\·i:,¡acion .••••. P~ro ¡Dios. mio! ul

vidn que

Como esto&amp; se consngrtn á su oicha •.

nquí para upr~nder fi

110 e81ttis

·e¡•rt'Et'lltur h1 coUJt'tli!~.

d~ ciPII ~cneracin11es,
A nlnbarte en las célicas 111u11siunes,
fre1itH

lo ver&lt;lach·ro y 111 ht:llr) sirve par5. lwctn
,: n111prc11dt-r tttdas las fasP.~ del urte.

CunnJo el orbe terl'lline su existencia.

arte

t'S 11110/

1

i110 l:!S

11

El

vtJrdad1

(J

~
..b
&lt;n

,.....o

• rrj

•

o

rrj
¡rj

''

~u~ divngaci&lt;111t&gt;s,

'1¡/f

}i,,1

1Nu

hay m1.1s

la penu el,· 11tros m:I, y de cont-:i~t1iP1110 u~ perjudicai1
Vj vir!
á. v1,s tros UlÍ8tnQs. A,cor1lans -del princi-¡Nosntros .á la &lt;lccorri.cio1i! dijo á su pio Bpnrn que ca&lt;lu u110 'St'il liueno ó verl1i¡a: 110 t1t!cf:'sito inas que de :í p11rn &lt;1y11- d11dnn, eti preciso q1rn todus lu sean, y el
i11rm1: á c11lncnr td 111te;·i11r tltd palacio d«· hucn éx ito r¡ 11e 11110 quita á 1m papel, se ler
la t'!-itfltua , pnrn

&lt;¡1w S11hrnti.11i pirnda p1111ér

pPrn y:1 recouoctn:is s11 t&gt;F&lt;1c1it11d á meJida
l),,111111~11, y,tú1 Mas1H10 1 vé á l)rn¡wrarte que os váynis formando en la t'1&lt;C~1rla de la
pan\ hncor ese vit&gt;j,, pt•rsorioje. Ct:lio, si v~rJad. Por oira partfl, au11 cuando no
tient'~ la desgracia de hahlnr en el pasadi- fue~e nias que por ll1•11t&gt;vnl1•11cia y afecto,
ri•c1proco, es p~t1cito sn ••l11•nni111os" en
'·º dura11te 1•stH aetn, lo h ,ré mal comn lo
d
urte co,110 lo sois por IH i-1111ur11; In inspihice tin lit úlünia e.5,ce11a dtal prect&gt;dtrntt:
rnciun no put&gt;de ser !'lr11 q11f' f'I resultado
me J.,,hja~ e11colt'.ri1,1Hlo 1 ya nuera yo me~
de la rmlud rnorul, no d1·sc11i11de si110 á lalil
lro~o y c,,han.lc. y si lo lia:,!O 111111 tÍI tumalmas l!enemrns, ~ u11 mnl c11111nrado es UD
l1iPn lo lrnrá.ts. Es 1111 grn11 error creer q111•
rnul nctor, p9r mus que SI" diga!
un actur es tuntu mas brillnnte cuanto m;1t{ t'u11ti11uará.)

NOVELA ESUIUTA EN Pll:iNCES
,Pfllt

J.ORGE SAND.
(coNT•NUA .)
~

~uíen se n;cucliahit n!li cnmo á un orá.ru
lo y,conira el (Jlle el mismo fi,•.i,o Celin 1111
tratnlin de reh,,larsf', has e1-t11dn &lt;l1·ma~iado
listo y nQ hili;t:wte hipóc~rita, Ha!! 1,ividado que la sP.ncíl 1a y cr~duta Z.t-:rli11a era
bastirnto mujer pitnt ex,i!!ir mns n•1p1i,•hrfü
y pnrn 1iesco11füu· &lt;le demn~iarlo atrevimif'n
co. No h-as olndndri que B'l:rtriz e:-: tu her
mana, y lu has tratado c111110 á. una &lt;'.hiqui
!la á. quien e-tás hnhiluarln á acariciar l'Í11
que ella~8e enfade ó ¡¡e i11qu it&gt;te. Sé mn~
pérfido, mas pícnro, mns seco de cnr;:Pnn,
y rm olvid¿s &lt;JUB en el neto q1rn vamos á
re¡tresentar tú vas á hncer t-1 tartufo. ____ _
Ahora que me ncu~r"iln, nns folt;1ha un pndre, y Hq11i tenemos u 110: SalP11ti1ii que noi;:
cite dul cielo, r es preci,rn imp~onsnr In
m;ce11a del p.'.l1!rP. ¡Pronto, ,hijos mio~! 1111
trnje de ¡¡rande E.spttiia pílra Salentini. La
easacn do Luis XIII ,tiranclo aun á Jo "E11•
llque IV," mncln anli~un, grande gor1r111•-.
ra, grnudes calznnes 11f.d!ndot1, juhor, /,1r
go, pocas ó 11ingunn cinta. (orrt-cl, Stelln,
y no olvideis mula, pues ya sabeis que yo
no odm to el '"no he peusatlo en el!o'·' df-'
las jóven~s., RP"pa~adme lo; dos ("iiad1ó
diri.1,!iérulo:n~ fl C1•Ho y á. mi) 111 esci•na dt&gt;

Maliere. s~ñor Salenti11f; no ,se tr...ta mas

l't'itHi

en el teut,o mn«

j,'fl 1,i11!,[una otra pa!1P 1,Y q,}e se &lt;'jmci
llt en innoh!es celns ti~ ofil'io ¡rnrn sorilarsl-'

que

los nplaui:ns á u11 camnrndn, es mns perni
einsa al tal.Hnlo en las tuhlns q1w ~11 todaflas otras ei;:cnins &lt;le In vid1-1, El ti•ntro ~1l,1 olira eulecli\·a pnr esceli-ncia; e,, él, el
i¡ue tiene frio h:~la á su v~ci110 y Se cnmu
uicn t:I eo11tag:in á todos los otros con d't&gt;,
:,;l'~perante r.tpidé1.. Se &lt;]Ui f' re pn:-undir
uquí en la ti1•rrn que el mulo pone mas e11
relit&gt;v,i d lnrnuo;. pero e:- un error, el hur.no
1IPJ!flri11 á ~cr pt'rÍt"cto, el bello se lrnria su

'

!

f'

t

•

1
!

¡:;

\ ,l

i:

Ol

i

GRAN REMATI~
Eh IR calle de 'racuha ,,,Ílmno 21, A. la
vista, ni cm1tt1do y sin n·cl1i1110, pum 101
1i11s 15 y 16 (le Ahril, est ;111d á la viEtael
i1;a l•l y conH!ll'tantlo á lits dos de la tarde-.
11

i·n punto.

RI meuuje se c•ompone de ajunres, rosa

y cnnha, tripíz, serl11 y cndtt, prnnos, upe ..
joi;:, florero-~, cousnlas 1 rf1p••ros.1 nlfombrftll
trip~: y 01r11 s, cnmns y c111r1·s dt: laton, por•
1•Pla11n, hnjilla, cri titnl y pnri'ion 1ie ubjetu1
que estl\ráu á la visttt h,s drns menciona ...
Ji,s.
Se, recihen comisiones para vender a.f&gt;1
meior postor.
Se comr1ia~1 11111eh!Ps al contarlo.
Ln rernatadt&gt; debt'fá l,acarse dentrr,, de _
24 horRs, ·

hlime, la ernocio,dlegnrm.. á. ser pa1-iun, si
el actor selecto, en vez de estar aish1do, s,•
vi"s~ secundado y 11cnl11rado por los &lt;JIIC J,,
rod,,a11. A prnpóeíto de esto, dos palabrnrMéxico, Abril de 1863.-Barrera y Va.
111111, hijos mio!!, y será.'n lns Últimas, a11 les
llejo.
3-3
de ponuos de nuevo á. la ohru! En lo~ p1i
meros er;&amp;ay(1S representáhnrnos demasiaRedactor eu gefü y único responHbt~. -Al'ITnNrn C.utRinN,
110 ([!;rgume1,te; ahora que post'ernos lu für
Editurf's propii•Lnrifls, C. F.scALAN'tt:, H•H•
mo y que el &lt;lc1rnrrollo no nns _arrelintn.
(RrAR'l'E, M. C. DK V11.1.•·0As.
caemos .en el .defo~IO csrntrurio. represt"nta~
mns demasindo nprísa. E.;,to ;mee 1Je t¡u~
lllPlU!.NTA DE LA •·U1;QU1".8'f"'-·,.
1
Santa C /ara núm. 23,
cada uno, seguro de 21u propio hethcJ, cuna ·

o
h

OJ

P--&lt;

:,l

0

p~lidu es.su i11u:r!rH!ut11r: 111 teorín dul · ill-

dividualis-rno, que

í

t•;

c¡111ta al suyo prnpio." E~10 pnrcciíl. una
t&gt;:-p;1ntos!l JHHttduja {11nn el~ P,-te recinto;

,eh, al p1111tn d1-u~111tt: la csce11a dtd Hí1or

DE DESERTES.

'

!JU.e nitrt:i.cn

,iuu Juan. Que eslé pro11tr1 la :irmadura dt'

.
;l

1nr 1rna b11t'llf1-l'l fl ex11111 quP. o.-. hahria insGrncinF:,
nrti~tid
esclamó.
Boccnft"rri
pira1_lll otra mi jnr; á q111' vucic un penirn·
1
a!arJ!íllldorne ta 11111110, ¡'JU! ¡s:cr 1-irti~- 1nicnt11 que habria dP~p1•r111do en vosotrot

ta!

~o

•'

,nuj1:r 1rns Ílest&gt;spera con s11 r,hHinacion Ó

1a111e11te,

EL PALACIO

"

CJ)

~

1

ÁPAOJC.JO,

-Tú., Celio, prm,i!!uió Borcnferri,

r/2

P,ws hi ... n; e¡;o favorece
- ({-11ré cua111n puPda· ¡nH'll 110 estrnvinr
.,11 \IP.Z dtt rmrj11dir.nr en t&gt;I t1•;1tro que he-•
á 11adif•, respnndi-, y ,,s jurü &lt;¡11+! todo esl•
mns crenrlo. Por·1,tra ¡i:iri,,, tllnnrlo osjn·
me• divierte, 111e i,1tcresa y apai;'on~ i11fir1i•
tf•rrnmpis unns á ntrol'.I, os P. . po11ei~ á flC~r·

Asl el ángel de A mériea decin,
De hi1111jos en In t·inia donde ,,rnha:
El Pui:ífico á111n lad11 se t-st1-a1dia 1
Por el otro .-l Atlá11tico hranut\1;1;
Y en tnnto 1pLt&gt; al pr.n¡,¡n .-1 mi 1111,ria,
Lo 1einn de In noche sii elevaha,
Envolviendo en ¡,:us rayo!! p111ln1"osos
Las prnderus y m.onte¡,,¡ li-ilencioso&amp;.

:M. R.

c.011~ig11ieut1~

111 liareis p11r c•nmp!aceucin 1 porq11e tcuei ...
talt&gt;uto en otru ramo, y d seniirnieuLo d ..

Y puedn yo pnsar á tu presenciíl,·
J. la

De

palabrn á su iutnlorntor pAra1Imbiar él~
¡Guardnus de IH prr!l-~1ali1hd et-losa y uprei-uraila de mi,strHr:-e! ¡Gua rdaos de ella
como de la pesld No se ilustra une sino
nC:uthándo~e m11t11nrneo!P; ha.sta dehei1
cl1jar~911e la réplica d1Vil;!lltl un pnco, si nsi
lo q11111ri:: 1 pues i-:erá una 11c 11sio11 Je impa•
cie11tH.rns ~érianwntt&gt;, cu1111clo pnllf!H traba.a
~ Ir, accion GUe os 11¡n1~inna. .l-'~11 1i, vidn
rr&gt;11I, ut1 Hmi~u foli!!a ctrn ~u .;; f\istrnccio111-'s, un cri;:irlo nos irtitn, 011 su clutrl11, urrn

la

1 \ /

'

~

,_q
O)

~
• &lt;d

t

h

rj

\':'

~

,......o

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="141">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479257">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42004">
            <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42006">
            <text>1863</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42007">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42008">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42009">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42010">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="42028">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42005">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 26, Abril 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42011">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42012">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42013">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42014">
              <text>1861-1867</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42015">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42016">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42017">
              <text>Sátira</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42018">
              <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42019">
              <text>Imprenta de la Orquesta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42020">
              <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42021">
              <text>López, José, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42022">
              <text>1863-04-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42023">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42024">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42025">
              <text>2012201</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42026">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42027">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42029">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42030">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42031">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6930">
      <name>Agustín Cruz</name>
    </tag>
    <tag tagId="6872">
      <name>El palacio de Desertes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6932">
      <name>Rómulo Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="1185">
      <name>Salvador Díaz Mirón</name>
    </tag>
    <tag tagId="6931">
      <name>Severo Castillo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
