https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16137/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1365._Abril._0002014127.ocr.pdf 5d7ea8f517ab9faede919bd7cef9690d PDF Text Text Nuevo León en Marcha con el Programa de la EdlfCación Para Todos 1 Gobierno del Estado y la Secretaría de Edu·ación Pública firmaron el convenio so1re el cual se llevará a cabo la realización del Plan Nacional Educativo del Presidene López Porüllo denominado "La Educación para Todos". El presupuesto para este Plan Nacional llega a mil millones de pesos, de ahl se fijará presupuestos especíales para cada Estado confonne los trabajos. El gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, y el licenciado Raúl Rangel Frias, delegado estatal de la SEP fijaron el convenio en una asamblea que agrupó lideres obreros, directivos empresariales, diputados magistrados del Tribunal Superior de Justicia, maestros federales y maestros del Estado, todos los presidentes municipales de Nuevo León. La presidenta del DIF, seflor Concepción Velasco de Zorrilla. Hicieron uso de la palabra, C.P. Alejandro Belden Az. cárraga y el delegado de la SEP, quien infonnó sobre el Programa Estatal de Educación a Grupos Marginados y del Consenso Estatal de Educación con ese mismo fin. Las palabras de apoyo al programa estuvieron a cargo de Concepción Emilia Velasco de Zorrilla, del diputado Mario Alanís Guajardo, presidente del Consejo Local; de Enrique C&nales, Presidente del Comité de Educación de la Caintra y de José Luis Cantú, en representación de Jesús Garza Torres, secretario general de la Sección 50 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación. D urante su intervención Zorrilla Martinez exhortó a todos los nuevoleoneses a participar y colaborar en la educación para todos, y afladió que "Nadie reflexione un poco, vea a su alrededor -Y asimismo en muchas ocasiones tendrá duda de la marginación, parcial, o total, en un aspecto o en otro de la vida social y económica, por largos o cortos lapsos que persiste en nuestro medio. "Educación e información, ausentes e incompletas, restan o anulan la libertad; restan o anulan la plenitud humana, capacidad y ánimos; restan o anulan la aptitud productiva, restan o anulan la participación de los marginados de la educación y de la información, sino de todos, de cada uno, y del grupo social del que formamos parte, se dificulta la armonia y la madurez, porque falta emancipación, justicia y libertad" dijo Zorrilla Martinez entre otros conceptos. El licenciado Raúl Rangel Frias en su participación, dijo "hemos de convenir una vez m ás en la más antigua vocación de nuestros pueblos, por encontrar en la ilustración la vla a la libertad, para desprenderse de las ataduras politicas esclavizantes, de las circunstancias oprimentes en lo social, en la natlU'aleza o en la vida superior". "La voluntad de realizar ante la conciencia una verdad, por dolorosa que sea, no nos debe ocultar, sino por el contrario, hacer cada vez más lúcida la situación de seis millones de maicanos en condición de analfabetismo y no menos de nueve millones que, habiendo alguna vez, quizás, aprendido el alfabeto, lo han olvidado por falla de ejercitación indispensable en el uso del mismo. D os millones de nillos se quedan sin escuela. Hay un millón de mexicanos que ni siquiera poseen la lengua nacional.. Hay que recordar que 200 mil adultos de quince anos, cada nuevo ano, además de que irán creciendo si no hacemos este esfuerzo de la "educación para todos", se agregarán al rezago de analfabetas en el pais". "Necesitamos saltar la barda y los muros de una acción constreftida a los solos elementos y cuadros de carácter administrativo estatal. Tenemos que acudir a donde están los casos particulares sociales de la más intensa condición deplorable. de.Servicios Sociales y Cullarales, Profr. Joaé Lala Clllllá, Uc. Raúl Rangel Frlu, delegado de Nuevo León, de la SEP y seiíon Elealta Hinojosa de Ruge!, Sn. CGllcblta Veluco.de Zordlla, Presidenta del DIF, lllg. Eartqae Cualel y Uc. Fruclseo Valdés Trevliío, Srlo. Geaera1 de Gobierno. El Dr. Pedro G. Zorrllla Marlfnez,Gobe11111dor del Estado puso en marcha el programa "Educación para Todoa", que a nivel aaclonal dlspuo el Presidente L6pez Portillo. la gráfica, el C.P. Alejandro Belden Alcírrap, Secretarlo En• Mendoza Berrueto Conoce la Problemática de la UANL día 16 de Marzo del presente año, el Lic. D. Elíseo Mendoza Berruelo, Subsecretario de Educacíón Superior de la Secretaria de Educación P ú b 1 i e a, visitó a la Universidad Autónoma de Nuevo León, habiendo sido atendido por el Rector, miembros de la H. Comisión de 1 Hacienda y directores y maestros de nuestra Máxima Casa de Estudios. La H. Comisión de Hacienda le hizo entrega de un ejem- plar del Presupuesto General de la Universidad, para el año de 1978, el cual lue aprobado por el H. Consejo Universitario, en su sesión ordinaria celebrada el día 14 del mes próximo pasado. La H. Comisión de Hacienda de la U.A.N.L., por conducto del Lic. Ricardo Treviño García, le comunicó al Subsecretario de lo realizado, a la fecha, por la Comisión de Hacienda, desde el inicio de sus funciones, el día 22 de Noviembre de 1973. Los logros y melas alcanzadas son: a).- Correcta administración de recursos de la Univer- sidad; b) .. Formulación, en cinco ocasiones consecutivas, de una manera cuidadosa y ordenada del Presupuesto anual licipando, además, el Rector, la Comisión de Presupuesto del H. Consejo Universitario y el propio Consejo, máxima autoridad de ·nuestra Institución; c) .- Publicación mensual, en los principales diarios de la localidad, de los Estados de Origen y Aplicación de Recursos, los cuales son dictaminados por el C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Auditor Externo de Nuestro ·Centro de Estudios; d).- Se han promulgado los siguientes Reglamentos: 10.• Reglamento de Préstamos Personales 20.- Reglamento General de Pagos de la U.AN. L. Jo.- Reglamento para Casa Habitación. 40.- Reglamento para Viajes de Estudios. 5o.- Reglamento del Servicio Social. 60.- Reglamento de Inventarios. e) .. Se han realizado aproximadamente 50 auditorias académico-- administrativas, en las distintas Dependencias Universitarias, en las cuales se señalan sistemas, a fin de corregir anomalías y unificar criterios; f).- Debido a una revisión oportuna del Reglamento General de Pagos, se incrementaron considerablemente nuestros ingresos propios, de un 6 a un 14 por ciento; de la Máxima Casa de Estudios, en los que fueron escuchados previamente los Directores de Escuelas y Facultades, asi como los Directores de las distintas Dependen- titución se esM procesando por medios computacionales; cias Universitarias. La formulación del Presupuesto es responsabilidad exclusiva de la H. Comisión de Hacienda, par- ----------------------------(Pasa.a la Pági1a 16) VISITA,• El Rector de la UANL, doctor Lula E. Todd, aten- a las lllltalaclone1 de Ciudad Ualvenltarla. Ea la cráflca también ■puecea de l.1,d., el Uceaclado Rle1rdo Trevlño Garcla, miembro de la H. Cemlalóa de Hacienda de la UA• NL, y el lqealero Orel D■rlo Garcla, 1ecretarlo general de la Mulma Casa de E1tudlos. g) .. En el presente año la contabilidad de nuestra Insh).- Se está procediendo a levantar un inventarlo general Publicación Decenal 1.nformaliva y Cultural. Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2lta. Clase en la Adminis_traclón de Correos de Monterrey, ili.L. el 16 de abril de 1951 Martes 11 de Abril de 1978 Monterrey, N.L., México. Ailo XXVI Epoca Morelos 652 Ote. Apartado 4072 "B" IÍ1365 • dió a los licenciados Ellleo Meadoza Berraeto y Alfonso Rlllgel Guerra, Sab-8ecrelarlo de Edacaclón Superior de la S.E.P. y Director Geaenl de Edacacló■ Pública Superior de la S.E.P. reapectlvameate durute la vlllta que hicieron �VIDA UNIVERSITARIA 2 Martes 11 de Abril de 1978 i .. ' Martes 11 de Abril de 1978 VIDA UNIVERSITARIA CAPITULO LXXII 1 exclusivo estudio del Derecho .positivo, con sus categorías formales, que excluía el estudio del Derecho Natural, suscitó una justa reacción en el iusfilósofo polaco León Petrazycki (1867-1931). El profesor de la Universidad de San Petersburgo y de la Universidad de Varsovia emprendió una critica contra el dogmatismo positivista unilateral y pretendió restaurar la axiología jurídica. La arbitrariedad del gobierno de los Zares le movió a pugnar por un régimen democrático que reconociese y garantice los derechos subjetivos · públicos de la persona humana. Su posición de jurista y de sociólogo estuvo siempre muy distante del marxismo. Petrazycki parte del análisis del hombre. Quiere descubrir las tendencias constantes de todo Derecho. Estudia los efectos específicos del fenómeno jurídico, los elementos y tipos El Escritor Luis Rublúo Islas particulares de Derecho. Influido por el naturalismo positivista de su tiempo, "malgré Iui", examina las tendencias constantes como propiedades causales. Adopta el método psicológico porque piensa que los derechos subjetivos y los deberes sólo se dan en el mundo psíquico individual. En la naturaleza no encontramos nada parecido a la propiedad, a las obligaciones o a la autoridad. La realidad jurídica se presenta para Petrazycky como una realidad psicológica proyectada sobre personas y cosas. Los juristas operan sobre ob- jetos psíquicos ajenos a la realidad externa. No advierte, el iusfilósofo polaco, la instancia objetiva del Derecho. La teorfa del - Derecho y de la Mora) de Lew Iosifomitsch Petraschitzky -más comúnmente conocido por el nombre germanizado de Leon von Petrazyclti- se encuentra contenida en sus obras: "Introducción al' estudio del Derecho y de la Moral" (1906), "Teoría del Derecho y del Estado en relación con la teorfa de la Moral (1908); "Sobre los motivos del comercio humano y sobre la esencia de la Moral y del Derecho (Von den Motiven des moenschlichen Handels, und iÍber das Wesen der Moral unddes Rechts", Berlfn, 1907). Las dos primeras obras están escritas originalmente en ruso -recordemos que Petrazycki fue profesor de Teorfa del Derecho en la Universidad de San Petersburgo-; la última obra está escrita en alemán (el iusfilósofo polaco estudió en Alemania y tuvo una formación germana). E I fenómeno moral y jurf- FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 dico ha de ser investigado por vfa introspectiva, puesto que pertenece a la vida emocional de los individuos. Estamos frente a emociones pasivoactivas, en el caso de la Etica, caracterizadas por una mtstica autoritaria que entraña una Intima restricción de libertad. Entre las emociones éticas distingue Petrazycki las normas que nos representan algo debido a otr~. pero dependiente de nuestra libre voluntad; y las normas jurfdicas en que nos representamos algo como perteneciente a otro y cuyo cumplimiento puede ser exigido: deberes jurfdicos, normas imperativo atributivas. Una emoción imperativa que carezca del carácter bilateral no es jurfdica. Las convicciones morales y jurfdicas pueden ir acompañadas de la representación de órdenes o hechos mrmativos, en cuyo caso se trata de Moral positiva y de Derecho positivo; o bien se carece de la representación del mandato y en ese trátase de normas morales intuitivas y de Derecho intuitivo. Este tipo de conceptos pertenece a la psicologfa. Petrazycki confunde el fenómeno psfquico de la repesentación con lo representado. Las normas de la cortesfa y de los usos sociales caben también --dentrQ de estos supuestos- en las experiencias imperoatributivas. Aunque el iusfilósofo polaco haya aportado útiles indicaciones a la Filosoffa y a la Sociologfa jurfdica, se ha quedado en los factores anfmicos, olvidándose de factores naturales externos, de fi. nalidades y valores objetivos. El psicologismo no logra penetrar en la esencia del enómeno jurfdico J social. Al preferir el principio de jus-1 ticia se incapacita para-distinguir ell Derecho de la fuerza y de la arbitrariedad. Carlos Ruiz del Castillo observa certeramente que "el Derecho que se concibiera como mera expresión de estados emoc10nales no podrfa servir a los fines de la cohesioo social y se diluirla en un subjetivismo anárquico" ("El realismo jurfdico y el Derecho Natural", en la revista "Universidad", julio · septiembre de 1924, pág. 50). en México, del que fui Secretario General. Después la Doctora Parraime invitó a ir a Sevilla y coincidiendo una invitación del Instituto de Cultura Hispánica en 1970, fui a Espana y tuve la oportunidad de dar una conferencia en el Museo de América, hablando sobre artesanías mexicanas y en la del Instituto de Cultura Hispánica hablé sobre Juárez. Llevaba además la representación de la Academia Nacional de Historia, para llevar los nombramientos de siete Académicos Correspondientes allá en Madrid. Fui también invitado a dar una conferencia en la Casona del Buen Retiro del Museo del Prado, y hablé sobre pintura mexicana en Espalla y pintura espaftola en México. En 1972, otra vez invitado por el Instituto de Cultura Hispánica, di dos conferencias en esta corporación sobre Juárez, una de ellas fue sobre el Juárez de Unamuno. Se nota en tu blblfografla, una prollferaclón plurldlmenslonal, ¿Cdles son loa lemas que más le Inquieto en la linea de la lnvesllgaclón? Laprimerafuerza,oelprimeramor,esmuyreglonal: laCIDII de mis mayores que también la he tomado como mía: la Provincia Hidalguense. La segunda fuerza: loa slmbolos mestizos que forman o conforman al mexicano. Y el tercer amor: Hispanoamérica, con Espalla, desde luego. Y en la linea de Hispanoamérica, aparte de México, he sentido más cerca de mi, a Guatemala y a Perú. Hay vínculos muy estrechos casi de identidad espiritual entre ellos y nosotros en su mestizaje, y están abocados a ser muestra definitiva de los grandes valores de Hispanoamérica. Entrevista de Aureliano Tapia Méndez de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica. P ara construir su doctri• na psicológica del Derecho, León Petrazycki añadió el campo de "El impulso" a los tres ámbitos reconocidos por los psicólogos de su tiempo: el cognoscitivo el emocional y el volitivo. Los impulsos son hila· !erales y suscitan respuestas. Los im· pulsos abstractos del Derecho anti• cipan mentalmente conductas y son fmperativoatributivos. Las obliga• ciones son comunes a la Moral y al Derecho. Los derechos subjetivos, en cambio, pertenecen exclusivamente al campo jurfdico. Moral y Derecho se distinguen por el cumplimiento libre o coercitivo de la obligación; por la im· posibilidad o posibilidad de cumplir la obligación a través de un mandata· rio; por la intención de cumplir la obligación o por el puro ajustamiento externo; por los motivos o la indi· ferencia de motivos al cumplir la obligación. Los usos y las normas de cortesfa son considerados como "Derecho in· tuitivo". Trátase de un Derecho in· dividua! variable, flexible, histórico Y escasamente rac10nahzacto. El Derecho positivo tiene una , funcioo educativa en cuanto fomenta los factores sociales y disminuye las tenden· cias antisociales. La nueva ciencia de la legislación racional, postulada por Petrazycki, ofrece directrices ideales fincadas e11 el conocimiento de la naturaleza psicológica del hombre. La politice jurfdica ha de estudiar el impacto i uniforme del Degecho sobre indivi· duos y grupos; las huellas formativas : del Derecho en las almas humanas; las leyes de la estratificación; las relaciones entre el Derecho y otras ' discplinas culturales. El DerechO constituye una parte de la Etica. Las descripciones de las vivencias morales y de las vivencias jurfdicas, la axiologfa jurfdica proyectada sobre la polftica y la indicación de las fun· clones sociales del Derecho -anticipo de una sociologfa jurfdica programé· tica-, son aportaciones valiosas de León Petrazycki, que sobreviven al derrumbamiento de su psicologismo jurfdico. 3 La personalidad juvenil e !nquieta d_el Secretario General de la Acad~mia Nacional de Histona y Geografía destaca en el plano de la Literatura nacional Y Son cosas que me pasaron a los siete anos y que me abrieron la vocación a la cultura y a la Historia. es fu~te pilar de la historiografía regional. En esta entrevista entregamos un retrato de Luis Rllblúo Islas. ¿TU CONTACTO CON LA ACADEMIA DE LA HISTORIA CUANDO FUE? ¿QUE ES PARA TI EL OFICIO DE ESCRITOR? N o creo que el escritor escribe porque siente la urgencia de salir en defensa de algo; p~que tiene que hablar por alguien, aun cuando sea por s1 ffilSmo, para manifestar sus ideas. y la pljncl~ tarea del escritor será la de ~ con sen• cillez Jo que le parece útil decirlo a los demás, sm rebuscar la forma. La profundidad no está prectsame_nte en una palabra, sino en la mentalidad capaz de mane¡arla sm esfuerzo alguno. ¿CUANDO SE PERFILO EN TI LA VOCACION DE HISTORIADOR? Pienso que, sin exageración, yo encontraría los _orígenes de mi vocación a la historia entre los cuatro Y cmco aflos; un poco jugando. Mi primer encuentro con el mundo literario fue en 1947, cuando mi madre me llevó al teatro para v!r una obra sobre Don Quijote de la Mancha. Causó un unpacto tan grande en mi que me hizo crear un teatro con figuras recortadas Más adelante con la ayuaa de mis hermanos hice un teatr~ de títeres: recuerdo que puse en escena "El Quijote". e uando vino el centenario de Don Justo Sierra en 1948, nos llevaron de la escuela al desfile que c?n• dujo sus restos mortales, y oia que los profesor~s. decian "Allá viene Don Justo" y esperaba verlo, y no v1 smo una carroza con muchas no:es. Después me dijo mi maru:e "Ahi iba Don Justo: Eran sus restos mortales"; y me explicó que algunas personas con sus hechos pasan a la Historia. Mi maestro Don José Maria González de Mendoza que era el Secretario de la Academia Nacional de Historia y Geografía me invitó a pertenecer a esta última, porque veia que ~e gustaba realizar trabajos de Historia y porque conocía algunas investigaciones que babia hecho. El me presentó al Lic. Don Antonio Fernández del Castillo, quien ya era Pres!dente fui como visitante, hasta que me quedé en la Institución. En 1967, al morll' el Maestro don José Maria González de Mendoza, me eligieron Secretario, para que lo sucediera. DE TUS VIAJES AESPAÑA, EN MISIONES CULTURALES, ¿QUE IDEA TIENES MAS VIVA? La expresión espiritual de los dos pueblos, México y Espana en una identidad que no puede ser negada. Los espailoÍes, por mucho que algunos quisieran a veces suponer que aún están en plan de conq111Stadores: al conocer a México y sobre todo al llegar a México, son conquistados por la :najestad de nuestra realidad geográfica. Los mexicanos cuando vamos Espana aun los más recalcitrantes indigenistas -ntiespaftoles, realizan también una conquista y se reencuentran en la cultura y en el lenguaje. Eso lo puede ver también en el pueblo espaftol que se identifica con el pueblo mexicano más que con cualquiera otra nación de Hispanoamérica. ¿QUE MISION CULTURAL LLEVABAS? F ue en viajes de estudio. Me habia tocado invitar a la Doctora Rosario Parra Gala cuando era Directora del Archivo General de Indias para que asistieran al Primer Congreso Centroamericano de Historia, celebrado S iento además por la linea de Espana un fuerte interés por ese judaismo que en lo personal siento tras la fuerza de la sangre por el apellido de mi familia. ¿Cómo slenles tu relfgloeldad? Creo ser profundamente religioso, con un sentido que quizá parezca a algunos exagerado, pero lo siento a través de las culturas ancestrales, y que nos llegan por Espalla desde Israel. En tu Inquietud de lnvesUgaclón blslórlca entrevemos tu lnlerés por varloe penonajes como Sor Juana, Alfouo Reyes, Unamano. Sin embargo, quisiera saber: ¿Tienes ya 1111 plan para buscar a delermlnadu penoaalldades, o al Ir descubriendo los valorea, te dedicas a elloa? Todo a la vez. Aqul en mi Biblioteca se pueden "ver" mis inquietudes, tanto en los retratos como en los libros que hay en ella Sor Juana, Sahagún, Allonso Reyes: alll está el Profeta lsaias y allá San Pablo que para m son las fuentes o raíces ideológicas más fuertes. Como cristiano pretendo identificarme con el pensamiento paulino, que sabe hablar convencido de la validez plena de su doctrina, para gritarla a los cuatro vientos. Y en los tiempos nuevos yo descubro un espíritu afín al de San Pablo que es el Padre Tailar de Chardin. Y antes de San Pablo el gran anunciador que es Isaias, con todo lo que el judaismo tiene de cultura y de amplitud de conceptos, cernidos sobre el pensamiento cristiano. Los personajes de acción y de pensamiento que-me voy encontrando en la vida, responden tal vez a un plan más sentido, que pensado. ¿Cuál podrla ser tu obra de ccoosagraclón? ¿En qué lema encontramos tu plealtud? N o busco ninguna obra de consagración, ni me inquieta el que me juzguen "consagrado" en alguna linea. No tengo planes con esta inquietud. Creo que como escritor busco dar a conocer experiencias mías porque las considere útiles a los demás; pvrque creo encontrar asuntos necesarios para elevar ideales. Por eso no me avergüenzo de nada de lo que he escrito y el primer libro que publiqué en 1965 no me apena, me da gusto. ¿Qué Impresión llenes de la Academia Nacional de HJs. torta y Geografia? He encontrado en ella un gran espiritu de apertura. Se - - - - - - - - - - - P a s a a la P6glna 7) Visite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA .. �VIDA UNIVERSITARIA 4 ' Ronald R. Fieve ZARAGOZA 318 SUR TELE FONO 52-55-80 TELEFONO 44-56-60 APDO_ POSTAL 137 UniLi3=t0 MONTERREY, N. L., MEXICO LAS ULTIMAS NOVEDADES LITERARIAS CONSECUENCIAS DEL USO Y ABUSO DE LAS DROGAS Dr. Melvin H. Weinswig Editorial V Siglos. El "Problema de las Drogas" ..tal vez si cerramos los ojos desaparezca por completo. O si escondemos la cabeza, t.il como la avestruz en la arena, quizás podamos dejar de estar conscientes de él. Pero no desaparecerá; y no podemos evitar el estar conscientes de él. Los tentáculos de la drogadicción llegan a todos los segmentos y a todos los niveles de la sociedad, directa e indirectamente. Su costo económico no es nada en comparación con el tributo que impone la humanidad en enajenamiento inler-persona), transfonnación de personalidad y transgresiones de conducta. La obra del doctor Weinswig expone también un problema que aunque de consecuencias gravlslmas ha sido prácticamente un tabú hasta el momento ... tal vez porque la mayorfa de nosotros somos parte de él, porque unos más y otros menos, todos nos hemos habituado al consumo de las drogas. Nuestra sociedad se ha convertido en una consumidora de drogas con proporciones piramidales. En la parte superior de esa pirámide se encuentra una cantidad no determinada de narcoadictos, pero la base de ella está formada por incontables millones de personas que emplean •lrogas para contrarrestar el insomnio, el exceso de peso, la ~epresión, la fatiga y el malestar general. El hábito de estos millones de personas no crea un estigma social y las drogas de que se abusa con más frecuencia se encuentran en los botiquines de casi todas las casas del mundo. MELV1N H. WEINSWIG es profesor de Farmacia y Decano Asociado de la Facultad de Farmacologia de la Universidad de Wisconsin. Es el autor de Drug Abuse, Reference Guide y Director Asociado del Programa de Adiestramiento Nacional para Instrucclcln Sobre las Drogas en Estados Unidos de Norteamérica. EL VINO DEL ESTIO Ray Bradbury Ed. Minotauro El Vino del Estio -el primer libro de Bradbury donde el tema es el pasado y no el futuro- es la novela de la felicidad. En la influencia de Douslas Spauldlng, de 12 allos ,que vive en Breen Town, Dlinols, Ray Dou"flas Bradbury descubre su propia infancia y la infancia del mundo'1 americano. "Ningún otro eacrltor de Mark Twaln", opinó laSaturday Review, "hadeacritola vilalidady la inocencia de una pequella ciudad americana con tan fina y madura percepción". Toda la maravillosa poesla del Incomparable Ray Bradbury", está presente en esta hlatorfa. En tres prodigiosos meses, Douglas Spauldlng observa, escucha, saborea las sorpresas y rituales de un verano: el descubrimiento de la vida y la muerte, el llimo tranvia, la limpieza de las alfombras, la aparición de las hamacas en los porches, la cosecha del vino del estlo•.• Pero también las máquinas y magias de otros libros de Bradbury aparecen aqul en su fonna elemental y primera: La Máquina de la Felicidad que casi destruye la felicidad de su tal y primera: LA Máquina Verde que pasea a dos viejas selloras por las calles del pueblo; la Máquina del Tiempo en el cuerpo de un viejo coronel; la mujer máquina, la terrible y fabulosa Madame Taro!... "Un clásico menor", afirmó el Times de Los Angeles, "como Toro Sawyer y Penrod. Será leido, recordado, y releldo. GENTE SIN HISI'ORIA El gran éxito de critica y de lectores que ha tenido GENTE SIN IDSTORIA en los Estados Unidos, refrendado por los palaes en que ha sido traducido, demuestra que sus editores no se han equivocado. Es la hlatorfa de Conrad Jarrett, un chico de 17 anos, que vuelve a casa luego de ocho .meses-en una clinlca para enfermedades mentales donde fue recluido tras. un intento de suicidio. Abandona la dlnlca confiando en que, por fin, todo volverá a la normalidad; pero esa confianza desaparece al comprobar que su antiguo concepto de lo "normal" ya no es vigente. Debe enfrentarse con la construcción de un nuevo yo, de una nueva vida, a partir de cero. A pesar del miedo, la acción ciega parece ser el único camino: "Ponte en movimiento" se dice a sl miamo, "los motivos ya vendrán ... " El humor alternante EXPRESO DE MEDIANOCHE 5 EJEMPLO ASEGUIR QUARTET OSCAR Alfonso Goozález García E WONG, Escapar. Era lo único en que podia pensar Bllly. Pero luchaban por su liberación a través de los canales diplomáticos. Con el fin de desplatar a sus carceleros turcos, en su correspondencia con sus padres Billy usaba la frase "tren local" para referirse a esta via: lenta pero segura. Cuando la desesperación culminó, escribió: "No esperaré el tren local, me subiré al "ell)l'eso de medianoche". Lo que Bllly no pensó_' es que eso era sólo el comienzo de su desgarradora experiencia final. •f • THE TA YLOR STRING (Moodswing) sus padres le adverüan lo peligroso que podia ser. Ellos • , • ' LAS IDEAS YLOS HOMBRES "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA ' VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Abril de 1978 Li3=tE=tid uniVE=t)~d=tiA f 1' ' Martet 11 de Abril de 1978 La tercera revolución en psiquiatría EL ESCRITOR La critica dijo: " .. Libro Inteligente y fasclllante". New York Times "Se lee como un film de Hilchcock. No es intelectual ni artístico. Está bien narrado, los personajes y las escenas se suceden con pericia. Un relato electrizante" .. Time Magazine Osear Wong, escritor y poeta, celaborador dlallngaldo de Por Juan CERVERA scar Wong (Tonalá, Chiapas; México, agos_to_ de es de ascendencia chino-mexicana. m1c1ó en O el periodismo cultural hacia el "El Gallo Ilustrado''., 26 "La fuga, apasionante y llena de imprevistos constituye por sl sola un clásico relato de suspenso". The Klrkus Revlews LA LLAMA DE LA VIDA La critica dijo: "Utn relato tierno y hermoso de gente y amor y acontecimientos que impiden suspender la lectura. Todo eso gracias a la maestria de Calherine Cookson". Publlahers Weekly "Apasionante. El tlpico libro que nadie puede dejar ni olvidar una vez terminado". Klrkus Revlew TITULO: EL ANAIJSIS TRANSACCIONAL EN LA PSICOTERAPIA AUTOR: DR. ERIC BERNE EDITORIAL: V. SIGLOS, S.A. Desde un principio, el Dr. Erlc Berne alcanzó reconocimlnto mundial por la paternidad del método de ldpsicoterapia más moderna y eficaz que se conoce. Pero desde que su obra JUEGOS EN QUE PARTICIPAMOS se convirtió en un BEST SELLER Internacional, su método alcanzó popularidad y difusión amplia, no aólo entre los profesionlstas sino también con todo el público. Entre los temas que analiza el Dr. Berne se encuentran: La estructura de la personalidad, pslcopatologia, diagnóstico, análisis de las transacciones, de los juegos y de los guiones, análisis de las relaciones humanas, terapia de la psicosis funcional y de la neurosis, terapia en grupo, análisis de regreslcln, terapia de matrimonios y muchos puntos adicionales e igualmente importantes. Esta obra, que puede considerarse como la biblia del Análisis de Transacción es clásica en su género, a pesar de lo cual se encuentra al alcance del interés y del conocimiento de cualquier lector. Para EDITORIAL V SIGLOS, S.A., es motivo de orgullo publicarla por primera vez en espallol y difundirla a través de lodo el mundo de habla hlapana. La infancia es ignorante; la mocedad, ligera de cascos; la juventud, temeraria, y la vejez, malhumorada.Fray Luis de Granada. A los veinte anos, reina ia voluntad; a los treinta, el ingenio, y a los cuarenta, el juicio.- Benjarnin Franklin. El tiempo revela todas las cosas: es un charlatán y habla hasta cuando no se le pregunta.- EJripldes. ' 1 1 EDICIONES GRIJALBO, S. A. BARCELONA • BUENOS AIRES • MEXICO, O. F. A veces las circunstancias atrapan a un grupo de personas en una red de trag'ldia y violencia, de la cual luchan vanamente por escapar. Asl ocurrió con Angus McBaln, que sucumbió con facilidad a la tentación de pecar, y con Jane, su hija, que entregó su vida por cuidar a su hermano defonne ... Amos, el nlllo sin piernas. Asl ocurrió también con Davie Armstrong, el joven obstinado cuyo hondo sentido moral le impidió reconocer a la mujer que amaba ... y con Molly, la muchacha que "cayó". • • 11 Se 1948) DR. R. FIEVE HUMOR ALTERNANTE La primera revolución se produjo al dejar los médicos de considerar criminales a los alineados y comenzar. a tratarlos como verdaderos enfermos. Las teoriaa de Freud significaron una segunda revoluclcln.La tercera revolucit,n en psiquiatria -el empleo de la quimioterapia o ~ ción de medicamentos para tratar Ju enfermedades 111111tales- es el tema de este libro. Basado en su propia préctlca médica y en sus estudlol de gente famosa, el Dr. Fleve explica las causas de la de- _ presión y de otros trastornos del humor que aquejan a veiJI. te millones de norteamericanos. Propone el uso del carbonato de litio, la "cenicienta" de los medlcamenllll, 1 demuestra su eficacia para controlar la manlacodepresldn, una de las más extrallas enfermedades mentalea. El doctor Fieve muestra el lado excepcionalmente positivo de los cambios en el humor ....el humor alternanteY sus aspectos más destructivos. Su tesla revoluclonaria consiste en que la frase maniaca de la depreslm poede impulsar a ciertos hombres y hacerlos grandes_productcns en beneficio de la sociedad. Algunos Individuos extraor• dinarios pueden sufrh: ese mal, cuyas tremendas capacl· dades de energla maniaca e imaginsclcln les hacen capaces de las mayores realizaciones. Entre Ju personalldadel famosas con humor alternante que el Dr. Fleve estudlll están Wlnston Churchlll, Josbua Logan, el aenador Eagleton y Ernest Hemlngway. Aunque especializado como pslcoanallata, el doctor Fieve explica por qué se cuestiona hoy tan seriamente 11 eficacia de psicoanálisis y psicoterapia en el tratamiento de trastorno del humor. El doctor Fleve cree, por el contrario, que las principales alternancias del humor tienen origen qulmico y no pslquico. Al ofrecer esperanzas a muchos, y ampliar los conocimientos de todos, el HUMOR ALTERNANTE ea un llbrO que anuncia una nueva era en la pslquiatrla. PANICO EN EL ESTADIO " ...El operador de la cámara de T.V. habla captado un detalle extrafto y no se apartaba de alll... Phi! sintió un escalofrío, como. si un dedo invisible descendiera por su espina doraal En el lecho, sentado con la espalda apoyada en el muro estaba un hombre con camlaa de marga larga. Habla unos papeles dispersos en el suelo, frente a él: y a su lado, recostado como si tal cosa ... en el muro, estaba un rifle...." . ,· 1972, suplemento de El Dia. Ha colabo_rado en_ di~ersas publicaciones mexicanas y del extran1ero, pnncipalme~te en Diálogos YPlural en Viva (Suplemento ya desaparecido de OVACIONES en •"Politica YCultura", (del diario ya roen. do) en :'Diorama" y en "Revista Mexicana de Cu!: : . (s~plementos de Excélsior·y El Nacional, re~pectivamente) así como en Alero (de Guatemala), Poes_lll de Venezuela (De Caracas), Poesía Hispánica (de Madrid) Y Cuadernos Literarios (de Barcelona). COLABORADOR de "Vida Universitaria". Actualmente colabora en la plana cultural de El Nacional Yen el suplemento 'd~ El_ Heraldo de México. Antologado en el volumen Poeslll Joven de México (Edic. INJUVE, Méx., 1972). Autor de,!1° librito de . Eso que llamamos poesia (Colee. Abra Pala=-:~oÍuca, México, 1974). Su obra inédi~ es ab~dante e incluye poesia, ensayo Y narrativa. Realizó estud!os en la Facullad de Filosofla YLetras de la UNAM. Re&de en el Distrito Federal desde hace alkls y recientemente obtuvo, mediante concurso la beca del INBA-FONAPAS en ~ rama de ensayo, i; cual le pennitirá realizar un es~dio comparativo entre San Juan de la Cruz Y José Gorosüza. --oOo-- -Tengo entendido que, tras recibir la beca del INBAFONAPAS te concentrarás, principalmente, en _un largo ensayo sobre San Juan de la Cruz, ¿por qué este mterés en el genial poeta místico espallol? . "Buenos en realidad se trata de un estudio comp~al!vo entre San juan Y José Gorosüza, este último mexicano, autor de Muerte sin fin. El trabajo lo voyª enfocar en .1ª concepción de Dios (en ambos autores). En cuanto a rm terés en San Juan, pues ...te diré: vivimos en una época e falsos valores, de palabras gastadas, no sólo e~, lo q~e ~ refiere a la creación literaria. Vocablos_ como gracllls • "disculpe", "justicia" o "virtud", por citar ejemplos, ~on simples terminajos, sin connotación alguna. Han ()erdido fuerza. Por lo mismo, ya estoy cansad~ de leer ~tup1deces, cosas que algunos denominan "poesía ~ue, sm embargo, son versos "en escalerita" • sin expres1V1dad, sm nada de Dada El caso de San Juan es un caso especial. Conslde-, rado ~n tanto clásico espallol, para mi es el más &!lo poeta en lengua castellana. Mi interés en este autor radica en la fuerza expresiva en esa eclosión emotiva que me causan sus poemas. Fíj~te nada más en es!os ve~~s: "Y todos cuantos vagan • de ti me van mil gracias refl1'1endo- y todos más me Uag~.- y déjame muriendo- un no sé qué que queda balbuciendo". Bello, ¿no le parece? Y sobre_ todo su exactitud su fonna para delimitar algo que ~stá le¡os d~ la certeza niliuna; de ahí esos relativos, de ahi s~ fonoes~tica: "Un no sé qué queda balbuciendo. Irna~~ate, la divinidad, o mejor, el afán de integrarse a 1~ diVImdad, exPl"esado fielmente ... No es, como muchos piensan, ~ caos de evasión. Los que reflexionan asl lo hacen ª.la ligera, puesto que para ellos, la literatura mísl!ca es sunple contemplación y por ende inútil a la sociedad (sobre lodo ahora que ~to se babia de cambiar las estructuras socioeconórnicas). Los místicos son hombres (en su sentido genérico, claro) de acción, no de sunples teorlas. Lo dd: Dluestran el propio San Juan y Santa Teresa, dos casos Ol'ganización, de mando y, ¿por qué no decirlo?; de rebeldia. Los dos respondieron a su tiempo con obras Ycon acciones, mejor que muchos "revolucionarios" de café, o de i!IQtina". f· r "Vida Universitaria", obtuvo la beca del INBA-FONAPAS, ea la rama de emayo el dia %8 de febrero, por lo cu1 enviamos aueslra feUcltaclóa penonal en ehnérlto recibido, fruto de su eafueno y voluntad, que lo coloca aú mú ea la labor que ba sido su preocupación mayor, la literatura. e ONOCEMOS tu labor critica. ¿Qué n~ pu~ decir de la critica literaria en México? ExISte la critica a todo se reduce a notas sotre la marcha? _ "En México las cosas nunca marchan bien: todo se hace al avenlón, a la mexicana (y conste que soy mexicano, ¿eh?); por lo mismo, la critica adolece de la premura, d~I afán de cobrar unos cuantos pesos por la nota en los periódicos. En rigor, los críticos en México pertenecen a dos campos perfectamente delimitados: los noteros Y los profesionales. Claro que exlaten algunos que trabajan b1~n . en ambas esferas; como resellistas, dentro del e~c10 reservado a dos cuartillas, su trabajo es magnifico • -Tu interés por la poesia es fun~ental. ¿ ves la nueva poesia mexicana y qué comentes unperan · . - "En mi caso personal, combino ambas cosas: ~ poes18 y la investigación (y de cuando en cuando la narrallva), por ello mi interés en el ensayo. Con respecto a _la mterrogante que me planteas te diré que la nueva poes1:3 mexicana es caótica. Todo está en movimiento, en cambio. Frente a los infrarrealistas, por ejemplo, se encuentran los neofantáslicos; frente a los sintéticos, los pac18Dos; frente a los que escriben con el ánimo de hacer la revolución, se _coloca~ los que ni siquiera saben por qué escrit¡en. También eX1Sten poetas jóvenes, independientes, serios, que buscan lo que todo poeta: comunicar. Todo ello , confo"!lando una fue~ lírica que, en el fuluro, le dará calidad universal a la poes 13 de México". · fr lis-Tú presentaste un trabajo sobre el grupo m arrea la, ¿qué nos dices de este grupo Y por qué tu mterés por los poetas mencionados? -"El grupo infrarreallsta lo fonnan poetas -Y oportunistas- exaltados. Sus particularidades son, en _esencia, d s puntos fundamentados en la ética y en la estética, o lo q~e es lo mismo revolución-vida, sólo que llevada hasta su~ consecuencias últimas. Estudié este movllnlento P?r rm afán de llevar un poco de orden a las ~erentes corrie_ntes poéticas que prevalecen en la actualidad. Tal vez rru estudio sirva de antecedente para futuras investigaciones aunque para ser sincero, te diré q_ue el m~ento no ea ··· al' menos sus puntos fundamentales. Fi1ate: como nuevo, ellos proponen una revoluc1•ón !ir"!ca; fre~te.. a las Darlo; restauraciones e innovaciones del modenusmo (d1v~~6:ude hemistiquios dentro de una palab~a o en particul~s es dislocaciones de sonidos, cambios de acentuación,. etc.), os infrarrealistas se muestran osados en sus ·vers1culos. · to Por cierto que los antecedentes de e~te movllnlen se detectan en Herrera Y Reissig, en Valle10, en Hwdobro. En fin nada nuevo hay bajo el sol". . •-Finalmente, tenemos entendido que pronto edi~ás tu primer libro de creaclcln en Espalla, ¿qué hay de eso· -"En efecto, en unos cuantos meses aparecerá, en Barl a mi poemario SI te du al viento. El titulo, como obce º:rás responde a un verso de Aleixandre. Te aclaro que :~ro 1describl en 1974, mucho antes de que a este autor lo designaran Nobel de Literatura. Con ~sto qwern pun~r~ !izar que no soy oportunista. La apanc1ón de rru IMM;ma Espalla es trascendental para mi, ya que en México, en : propio país, en el pala adoptivo de mi padre, en el país de rola hijos, los editores no me han becbo caao. Aqul ~e . saber nada de poesia · La consideran notod comerc1BI... qwere " El libro, estoy seguro, será una sorpresa para os . Cómi I Departamento de Extensión Universitaria de la Universidad de Nuevo León, bajo la dirección de mi buen amigo Jorge Rangel, se apuntó un triunfo al presentar en dias pasados al estupendo cuarteto de cuerdas norteamericano "The Taylor Strlng Quartet", 'lll el Aula Mgna de la Universidad. No obstante la juventud de sus ';llatro componentes, ¡lldimos apreciar una gran maestr1B e~ la ejecución de su seleccionado programa, en especllll Le~nard que tiene a su cargo el primer violin, joven de qumce anos, SEgún se me infonnó. Asombroso que a tal edad observemos una maestría y técnica depuradas. Se puede uno fácilmente imaginar las alturas que alcanzarán en un futuro no lejano. . . El conjunto muestra una coordinación y balance perfectos. En la ejecución del Cuarteto en F Menor, Op. 95 de Beetboven, pude comprenderlo perfectamen~, ya que éste requiere concentración, pues no es fácil desarrollarlo como estos jóvenes prometedores lo llevaron a cabo· nos trasmitieron el sentimiento noble y profundo de su ~eador que se aprecia precisamente en estas obras donde vierte lodo su genio. En sus cuartetos es donde conocemos verdaderamente a Beelhoven; obras que escribió para su satisfacción y no ~ara !8 de los grandes públicos como vienen a ser sus sinforuas y conciertos donde muchas veces el artista recurre a determinad¿s recursos para lograr determinados efectos. Podemos decir sin lugar a dudas que donde apreciamos mejor a Beelhoven y lo llegam~ a sentir más intensamente, es precisamente en sus últimos cuartetos, obras maravillosas concebidas con toda su ternura y alma grande. P ues bien, los jóvenes Taylor con_iprendieron la grande1.a de la obra y nos obsequlllron.una extraordinaria ejecución inolvidable del Cuartelo en F Menor que los coloca en un seguro camino de futuros grandes éxitos. También nos emocionaron con el Cuartelo en C Menor de Fauré Op. 15 donde tomó parte Elaine Taylor ¡ianisla, madre de los jóvenes, apreciando una ejecución precisa y limpia. Ojalá y la SAT en algunas de sus funcic°el! de abono incluya a este magnifico Cuarteto para as1 tener la satisfacción de volverlos a escuchar nuevamente, y lo más importante que nuestro jóvenes aprecien la labor desarrollada ix:r estos extraordinarios artistas que vienen a constiuirse como un ejemplo vivo a seguir. CEMENTOS DEL NORTE S. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll1EIH\TLANTE Y 1 o y SIDERURCICO Avenida Independencia Ole . 1150 Telefono 51 -53 -00 Apartado Num . 14 MONTERREY, N. l. MEXICO ) �6 Sección Editorial de 'JEI Nacional" VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Abril de 1S78 Luis Rublúo .... H gracias". Estas palabras en labios del .seftor Presidente de la República y teniendo por auditorio a los empresarios de Monterrey, son la mejor muestra de buena fe y el mayor estimulo al surgimiento de la confianza plena que los hombres de negocios, no sólo de aquella emprendedora ciudad, sino de todo el país, han venido sosteniendo es el requisito indispensable para dedicar todo su esfuerzo a la inversión y la generación de empleos, que la nación tanto necesita: Precisamente las palabras del Presidente se produjeron después de escuchar la petición formulada por el licenciado _Santos de Hoyos, vocero de los empresarios regiomontanos, de "una confianza plena" del gobierno hacia sus gobernados y --desde luego, para los hombres de empresa en cuyo nombre hablaba. La reunión de evaluación de la Alianza para la Producción'celebrada en Monterrey, adquiere así singular relevancia y signi- ficáción. Todos los sectores manüestaron su decisión de entregarse en forma apasionada a la tarea del incremento de la producción que la hora demanda. Pero sobre todo debemos destacar, la participación y compromiso del sector empresarial, pues de todos es conocida la capacidad emprendedora de los inversionistas de Nuevo León, y también es conocida la influencia que ejercen sobre los hombres de negocios de otras zonas del país. Los de Nuevo León son quizá los más dinámicos y los más audaces; pero también, son -Y nunca lo han ocultado- los más exigentes y los más reacios a aceptar <irecimientos v~bales, si no van avalados por una actitud vital plenamente comprobada. Ahora se muestran optimistas y entusiastas porque la palabra del licenciado López Portillo tiene el aval de una vida de trabajo, de una conducta intachable y de , una pasión patriótica, de mil maneras manifestada. Han recibido y la aceptan como tal, la palabra del Presidente; pero también aceptan y con plena · fe, la palabra del hombre integro, justo y patriota, que el 28 de marzo de 1977 les hizo una invitación y que el mismo dia del siguiente ano, acudió puntual a la cita, para felicitarlos. A buen pagador no duelen prendas. Un hombre asi felicita cuando es debido; pero también reclama a quien incumple. ESFUERZO COMPARTIDO E N la misma ciudad de Monte rrey, durante una Jornada de trabajo en que fueron expuestos y analizados los logros de la Alianza para la Producción en la entidad neoleonense, el Presidente López Portillo reiteró los conceptos claves en que la Alianza reposa e instó a los ciudadanoscualquiera que sea el sector al que pertenezcan- a proseguir la búsqueda de la congruencia y la racionalidad en el trabajo que cada quién desempella. Es preciso percatamos de que la Alianza para la Producción no significa renuncia a los derechos propios de cada sector. No es abdicación de garantías legales ni de posiciones en la lucha por la justicia, sino compromiso para unir esfuerzos y cumplir mejor los deberes que incumben a cada México ni de las agrupaciones que éstos han formado, sino que, antes bien, las aumenta y las actualiza. La Alianza --dijo López Portillo- se finca en dos propósitos capitales: el de congruencia y el de racionalidad. Lo que se desea, a través de esta vasta conjunción de energías y de recursos, es encontrar los caminos más viables hacia el cabal desarrollo del país. Caminos en que la ¡roducción, el empleo de la fuerza de trabajo la utilización de los elementos natural~, sean objeto de una planeación cuidadosa y expedida, y en que los planes se lleven a la práctica con completa eficacia. Esto, indudablemente, configura un cuadro en que los derechos individuales, lo mismo que los de clase o grupo, adquieren una mayor consistencia y advienen a un ámbito más rico para su realización. La grupo social. El Presidente ha concebido la Alianza congruencia y la racionalidad no son valores como una entidad dinámica, que no merma formales, sino sustanciales. Son los resortes las posibilidades de los ciudadanos de de un México nuevo. ha roto en ella un gran espíritu de apertura. Se ha roto en ella la tradición que han guardado otras sociedades afines, de encerrarse y de considerarse como instituciones de consagración personal. Me ha gustado nuestra Academia porque es una institución de trabajo y porque se ha abierto hacia la Provincia y hacia el extranjero para integrar con lo mejor que encuentra entre los pensadores e investigadores, sin dar lugar a un determinado pensamiento o partido. La Academia es una institución inquieta para promover estudios, conferencias, congresos y para participar en los que preparan otras instituciones. Este me parece un gran valor. M • • ... "Tu volvi tornare eri sicure che niente, niente, nepplD'e la morte, padrona di tutti I campl di guerra, Edvige Pesce Gorini LABIRINTI DELLA MEMORIA mo que acabo de expresar del escritor: se van manifestando. sus defensas, esos sellalamientos de lo que he considerado EL REALISMO MAGICO Perelra, Teresinka: Realismo mágico y aftos del 20, hubo un grupo de escritores otras berene las de Julio Cortázar. Colm• "realistas mágicos" que publicaban una revista bajo el titulo Noveceuto Y que en bra: Nova Era-Bacbtage Boob, 1976. ella establecieron las reglas de la nueva esespués que E. Dale Carter Jr. edi- cuela literaria. Entre estos escritores estó para The Odyssey Press, en 1970, la taba Mássimo Bontempelli, que era el direcAntologia del reallamo mégico, .los criticos tor de la revista y uno de los autores de la de la literatura bllpanoamerlcana empe- preferencia de Julio Cortázar. zaron I perder el ''miedo" de emplear eate n los capítulos posteriores, h_ay término "realismo mágico" tratando de loe un estudio de la literatura argentina autores moderaoe cuyo eatllo DO se sabia claalflear muy bleu. EIIIGaeel puó el feaó- anterior a Cortázar que, según Teresinka meno coatrarlo, todOI decilll que todoe los Pereira ha servido de ·base estilistica al esescritorel bllpuumerlcuoe, deade Jorge critor, ; a lo menos, que fue pintada a la in• Lall Borges buta CariOI Faeatel, ero fluencia italiana para formar lo que llarealiltal mágleo1. Pero la confuláll segala mamos hoy dia, el "realismo mágico" hislgaal, porque ll8dle sabia ca seguridad lo panoamericano. Según Teresinka Perelra en Realllmo mágico y olral bereaclu de que alplflcaba el "realllmo mágico". En este pequeno libro de ensayo de Julio Cortálar, los precursores de Cortázar Teresinka Perelra, hay un intento de elu- en la literatura argentina fueron Leopoldo . cidar el fenómeno realista mágico y de Lugones y Jorge Luis Borges. El libro de Teresinka Pereira es Sllllple, relacionarlo a la obra del novelista argentino Julio Cortázar. Teresinka Pereira afir- corto va directo al grano. En pocas páginas ma que fue el escritor Cortázar quien ha el 1ec'tor tiene toda la histma del realismo traído a la América Latina el movimiento mágico latinoamericano, con sus ejmplos Y literario reali$ta mágico, empleándolo en explicaciones sacados de las novelas de sus novelas, desde la primavera que fue Los Julio Cortázar. O E premloe. Newton Feraaadez (Unlv. de Sao Paulo) En la introducción de su ensayo, Teresinka Pereira dice que en Italia, en los r 30 de Abril que tiene un valor. Por ejemplo en el caso del capitulo "En el cerro de la Silla", exalto lo que he encontrado allá particularmente interesante, en hombres, en situaciones, en acontecimientos. Monterrey es una ciudad bella, es una ciudad moderna que tiene una consistencia humana resultante de la laboriosidad de sus habitantes, del pensamiento creador de sus hombres, y de aquellos que yo he tratado más de cerca que son los escritores, los investigadores, los historiadores, algunos hombres de politica. Subjetivamente Monterrey me ha dado mucho, y este pequello libro, es una actitud más de agradecimiento, al estar hablando sobre Monterrey y sus circunstancias. L o lllÍ5lllo vale para los siguientes capítulos: "notas de Historia" que nacen de mi teorla: "La Historia es la experiencia humana". Aunque yo no soy precisamente una historisista, si tomo el pensamiento de algunos historiadores de principios de Siglo, para robustecer el valor pragmático de la Historia. ¿Defiendes eata teerla de la llilterla? Si lo bago, cuando encuentro algún pro o un contra. En "Cronistas de la Ciudad de México", analizo datos, teorlas sobre la Ciudad de México en su contexto hlatórico o en su presencia actual, como un fenómeno, como un gigante es~p~~~ro~:u:n.~i:~~~o~:=: geniero Carlos Morales· Diaz, bago una necrologla en su defensa, porque lo han plagiado muchos escritores. Poco antes de que él muriera le hablé para decirle que lo hablan plagiado en unos artlculos y le prometi defenderlo. Lo hice en homenaje póstumo al autor de "Quién es quién en la ncmenclatura de la Ciudad de México". ¿Qué dices de la Bibliografía . Aprovecho un apartado de "Juego de palabras" para manifestar la teoria de que la Bibliografia no es una simple técnica, ni una ciencia tal vez, pero si un arte que expresa el pensamiento del hombre, un ser artistico, plasmado en los libros. Es algo vivo, aunque sujeto a la tecnologia en segunda instancia. En los ratos literarios, me propongo hablar de técnica literaria, de teoria filosófica literaria; de temas que tratamos con Dámaso Alonso, con Marcel Battaión en pláticas vivas; algunas cosas que no dijeron quizá en libros ni en otras entrevistas, y que yo le arranqué con mis inquietudes. ,T DIA DEL NINO ambién hay un apartado sobre los linútes o convergencias entre la novela y la historia. Son muchos temas pero van consiguientes a lo que he dicho: el escritor DO practica un oficiio,sino su ser es la actitud de defensa, de demostración de los valores humanos en muchas dimen- llonea. Ofrecemos Para El Juegos, libros y Artículos Deportivos DESCUENTOS POR NOMINA " ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA" .._ l ',A ,:-. .L. ' TOARE DE RECTORlA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TE LEFONO 52-ss.eo TELE FONO 44-56-60 APDO. POSTAL 137 1 MONTERREY, N. L. , MEX ICO (: . B,11h1\a , Edi tnrc 1 1 Semblanza de Edvige Pesce Gorini , Ilustre L1r1ca , eontemporanea . , ■ - ._ , Por José Qalatana uniLi3=«>.... El Padre Tapia y el Lle. R11blúo Ialas. · prelada biografía la de esta sensible y avocadora poeta italiana de la actualidad contemporánea europea, no sólo por la trascendencia literaria de sus vivencias humanas, sino más bien por ese acontecer del cada dia de una obra densa de propagarse ella en si, y en el trabajoso quehace de conllevar su expansíón de rectoría de "IL GIORNALE DEL POETI (Organo de II Associazione In ternazionale di Poesía), revista de resonancias llricas calurosas que atiende a bifurcarse en la fraternización de abrir sus páginas comunitarias "Della contemporaneit letteraria". Obra densa, politicamente firme, que Edvige Pesce Gorini va desarrollando desde su inicio con estricta sobriedad en la fidelidad a la memoria del esposo muerto en los campos de la guerra, y el recuerdo fulgente y evocación sentida,~de canto cordial, una cuadratura que se renueva e innova en cada verso, que apoya en un conocimiento natural de la acción poética, para traernos al final la presencia viva de un amor que no desmayan los aftos ni la lejanía aparente de los acontecimientos del ayer, que ella vitaliza en el ºahora mismo" .... En la composición "TI CIDAMO" (te llamo), Edvige Pesce se vuelve al pasado con voz lírica de encubrimientos sobrios, pero de una fortaleza inusitada que se hace presencia de seguridades: "Tu volevi tornare alla tus casa, tornare a me tornare al nostri figli; questa la eperanza quotidiana. Questo quiedevo, disperata, a ~ · inattesa,ognigiorno (Tú ans1Bti:as regresar al hogar-, estar a mi lado, estar con nuestros hijos- era la esperanza de cada dia-, Y era lo que yo, desesperada, rogaba a Dios- esperanzadamente todos los días") L m avrebbe falto divieto al ritorno. Ed invano morando mi chlamasti. Lo pure in vano ti chiamo, ogni glorni; Me pregto_, ormai, nel p-emblo della morte. verró a cercarti. Ti rltroveró? "( ¡-Tú querías regresar y estabas seguro- que nunca, jamás, ni siquiera la misma muerte- duefta de los aconteceres guerreros- habría sido capaz de impedir tu regreso-..... Pero llegó la muerte e invocaste mi presencia-. Y yo, inútihnente, te llamo sin cesar todos los días-..... Desde entonces tengo una promesa dentro de mi- cuando la muerte me acoja vendré a ti. ¿Te hallaré? ...) S ¡ < é tratas de decir en ta nuevo libro que Utularáa "' .JO DE PALABRAS? Los capitulos de este libro arrancan del concepto mis- TERESINKA, CORTAZAR Y DISTRIBUCION DE GAS UY elocuentes fueron las pa- dianamente IUlren laB inauficiencias de un labru que el secretarlo de Patri- aparato productivo y distributivo en que se monio y Fomento Industrial, licenciado José advierten serios deterioros. Andrés de Oteyia, dlrlgl6 a los lnduatrlaJes de Nuevo León al término de una reunión de Está ya en marcha un proceso de reestrabajo que encabezó el Presidente López tructuración de nuestra economJa, punPortillo. tualizó Oteyia, el cual comprende, entre Al pala, afirmó Oteyia, le corre prisa. Es otraa cosaa, el uso más completo y racional necesario que resolvamos cuanto antes los de nuestros energéticos. No debe hablarse graves problemas que han mantenido nues- de un gasoducto que lleve este combustible tro producto nacional por debajo de la tasa de Cliiapu a Tamaulipas, sino de una red de aumento demográfico; que han impedido nacional, que conduzca el gn a todos los la creación de un número suficiente de em- puntos del pais y promueva en ellos el napleos y han causado, en una palabra, un es- cimiento y el florecimiento de nuevas actancamiento de nuestra economJa. El alto tividades induatriales. El ejemplo del gas es funcionario se refirió a los marginados y a uno entre otros varios que podrían aducirse. los desempleados para explicar, de la La República, en esta nueva etapa de su manera más vehemente, esa prisa que ex- desarrollo, se a11resta a la utilización más perimenta la nación entera. No hay en esto sensata de sus disponibilidades en todos los un afán de mejorar las curvas estadísticas, órdenes; más sensata y más conveniente sino de remediar la condición de núllares y para el bienestar de nuestras grandes MARZO 30 , millones de compatriotas, quienes coti- mayorías. 7 (Viene de la Página 3) HAN CUMPLIDO ACE un ano hicimos un pacto lo han cumplido -hace un ano, y ahora ~s fácil decirlo-, 1-, la inercia del proceso de deterioro económico estaba en su peor momento, fue ese el que ustedes limemente escogieron para comprometerse con la nación. Eran entonces, como ahora lo son libres de llevarse su dinero y quisieron quedarse aquí: lo hemos visto en números. -Asi cumplen los hombres-- muchas VIDA UNIVERSITARIA Mane1 11 de Abril de 1978 a ternura, la cadencia del sentimiento lírico, es una frescura en lo evocativo; la presencta filial es una contención plena de sonoridades do~de el acorde poemático resuena con una natur~lidad que exige mayor vigor a la secuencia evoca ora. y la poeta, Edvige Pesce, haciendo honor a que no es una poeta de retóricas, se adentra en la cosustanctación de su recuerdo memorado~ on unos versos de la obra "LABERINTI DELLA MEMORIA" -(G. Barberá. Editore-FlrenzeItalia 1970). Unos versos fundamentales para el estudio de toda su obra, anterior o posterior de la obra de Pesce Gorini, versos que nos muestran a ~ Edvige transparente, honda y _sonora, 9u_e temP.la el acorde con la misma musicalidad de la ternura, la VÍbración lírica, que la evocación intrahistórica del sentimieato. "Laberinti della memoria" es un poemario de la contemporaneidad: el proceso cronológico de la catarsis de la humanidad -con la tragedia de la última guerra- no es una enumeración sino una constancia de la misma paciencia del hombre, fratricidio que nos obliga a sumergirnos en la meditación para encarnarnos en ella con estallido de presencias familiares, donde la historicidad Juega su papel sin inmutarse y sin desarraigarse el misterio de las oscuridades del hombre en su decurso de claridades --de la busca de iluminación de eternidades--: es el sueno de la distanciación lo que trasciende en Edvigi Pesce, la ucención de la querencia de su mundo onlrico fo que nos fratenilza nos conmueve hacia la llamada de la puerta, con la natural connotación de la realidad, de los lugares y objetos que se convulsionan en la revitalización, en la vida que esta llrica logra darles, dentro de planos y verticalidades pelqtúcas de 'una vida nueva, que se renueva y va inovando y rememorando a golpes de vibraciones en todo su ayer, o en su mirar hacia el maflana, en su aspiración y espe,'811Z8 de reencuentros, donde también el corazón está en presencia, cordialmente aterido, siempre y en cada latido renaciéndose. L aberinti della memoria" es una obra contempo. ránea, que tiene toda una temática de trascen; dencias a considerar. Edvige Pesce Gorini, su autora, es hoy la poeta más importante quizá de la contemporaneidad mundial. De Europa, con toda seguridad. Ella nos lleva a decir que si aseguramos que la política de Edvige Pesce Gorini ños ha sorprendido con su poesia (creación-recreación), no le haríamos la resella critica justa y ajustada. Pero.. a diferencia de algunos crlticos, ·que han enfrentado a su obra, nosotros no la valoraríamos sólo por la distinción del circulo amatorio (aunque reconozco su valoración extraordinaria), sino má1 bien por la independencia llrica dentro de ese tema, por su innovación constante del amor, de sus términos expresivos, sacándolos del lugar poético ( inconsútil muchas veces en los poetas) para situarlo dentro del dolor humano, real, Y vivo, o para dejárselo en la fresca imagen del sentimiento. - ·º se ISLAS CANARIAS febrero, 1978 PASTELERIAS MONTERREY Juárez Sur 507 Pino Suarel Nte. 418 Hidalgo Pte. 2722 �VIDA UNIVERSIDRIA · •: ",V,'1• VIDA UNIYERSITAIIA ', 8 COMUNICACION; ·i ...... .. . , . YPEDAGOGIA · ., vr Sil connotación ~ .lximá, la comunieaCÍón estriba en et uso dé un mediO para transmitir un esta1lo<:1menta1 (a nivel cogDOl!ci• tivo} yprovocar Ja recepción seiw~nte de ese mensaje, la comp~im' ,Je este littimo. .1!:mper9, atrás de toda definición rr;ipera un hectlo inso6layabl11: la co.tnunicación es un acto purami,n~ cultural. Es&lcir; Ja comunicaélón incide en transmisióll de conocunientos, en ta elaboraéión Y. " dif11$ión lle la cultura. Es obvio consillérat que la comuniC11cíón Yla pedllgogfa, al ser hechQs cul,turales, manife$tactones de las calídalles, y eualidiides, liumanllS, ~ lntilnamente relaciOnadBS, C011$tituyen factores ~latos, El edueallor y el educan®, si manejan distintos sistemas de comuniCact<mes:, St complicarán ta vida al no establecer un punro de vista en común; el nivel enti'ópico ascenderá peligrosamente puesto que el eduéador se aislará por comptero del educandO, mientras éste resultará torpe a los ojos del primero. Si la c-O!tlum.cación no se establece, ta educación, de facto, fallará irremisiblemente. receptor. En ~- LOS CLASICOS, OLVIDADOS SI NO ES QUE IGNORADOS fa esde .el punto de vista hís_tóríco, educación significaba la idea dé enanza y condllcCÍón de niños (educare puerum: 2SO-l84 a.c.¡; más adelante el sentidO se ádecoo a la fun, cíÓll humana. ''(.:on el vocablo humanita$ -,-PUll· tuali7.S Larroyo- pudO desiSm1r 10 que, a diferen• cia de los animales, solo al hombre le es dable crear y asimílar (conocilllientos, hábitos morales, lenguaje, etc.). La humanitas, por otra parte, no eta otra cosa que ta traducción latina de la pa· Jabra griega paldeia, ello es, f ormacióil humana". Hay que · recordar que en su origen, edueacíón tenla el significado de cuidar, criar a los ani· males; expresaba, en consecuencia, la idea de crianza. A contrario sensu, en la actualidad se entiende en tanto proceso de integración humana del llOmbre a la sociedad, a través de métodos especi• ficos, didácticos. gn el caso de la comunicación, etimológi· camente signilica "poner en común" a los inte, ttocutores. Comunicación, en este sentidO, ex¡resa la función de intercambiar noticias entre 1.11a o más personas. según Pierre Guiraud, la comunicación consiste en "la transferencia de la información por medio de mensajes. Un mensaje es substancia que ha recibido cierta forma; por ejemplo, las vibraciones acústicas del menoral, tos impulsos eléctricos del mensaje telefó· nico, las formas visuales l!ib M~IIISAJK.J!:S· ~ . el surco grabado del disco fonográfico, etcétera. O inguna sociedad puede existir sin co, municación entre sus elementos, de la misnia manera que el hombre no puede existir más que en sociedad, comp bien lo demostraron Marx y Engets; la comunicación y la pedagogla provocan en el nombre su praxis creadora. Por lo tanto, comunicación y pedagogia resultan núcleos centrales de la sociedad. La comunicación es, asimismo, un nexo, un puente que une todO llecho humano. La transmisión de. mensaJes puede realizarse a través de diversos medios, como son el lenguaje oral y escrito, as! como por otros recursos tecnológicos, en tos cUales;,se amalgaman los sonidos con los movimientos. Por lo mismo, los recursos delio, minadOs audiovisuales, apQrtados por la comu• nicotogla, tienen capital interés- en el proceso educativo, como puede observarse en el actual últiples definiciones se pueden pro· porcionar sobre este vocablo: puede ser el proceso de aprendizaje. (F;LNACIONAU mensaje emitido por un emisor y captado por un N una M 60 AÑOS Al SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BENAVIOES SURTIDO, SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confian1a Desde 1917 Por Angel BARCENAS E n los tiempOI actuales llay poca, ocuiOOl'I de leer a loe clúlcol. EICIHID 1111 edlclooes son de raro consumo, dicen- y hay que concurrir a las bibliotecas para reencontrarse con ellos. Tampoco el hombre de hoy, de las grandes ciudades, dispone de horas para la lectura. El tiempo que pudiera considerarse de descanso lo invierte en el traslado desde el hogar a los centros de trabajo, oen cubrir grandes distancias de los lugares a que tiene que acudir. (En las grandes ciudades todo está distante). Y si dospone de algunos momentos para leer, ha de dedicarlos a conocer las noticias y comentarios del día por medio de los periódicos. En resumen, por unas u otras causas la lectura de libros resulta dificultosa, y dentro de esto, más aún la de los clásicol. De ahl que ,e encuentren olvidados sí no es que ignorados con detrimento para el lector que no goza de los tesoros que nos legaron. Ellos, los désicos, suponm un remanao, un oásls en la llteratura actual necesaria de conocerse, por otra parte, y que podemos llamar "de acción". En aquellos, el espíritu no sólo se recrea sino que encuentra la paz y la tranquilidad tan necesarias como ausentes en la vida de hoy. Leerlos es transportarse a épocas menos materialistas más del espíritu, en que los valores morales tenian una estimación y un precio bien cotizados. Las ventajas que se derivan de su cultura son numerosas. Sobre el recreo espiritual que suponen y el conocimiento valioso de los textos, la repetida estimación de los valores morales, a los que necesariamente habrá que volver, y que se desprende como ensellanza. De conocimiento obligado en los allos de estudios, pronto son sustituidos por autores de hoy en el lector interesado en la literatura y olvidados por quienes no sienten la afición y la inquietud de las letras, Sin embargo, su fuerza es tal que se sobreviven y sí establecemos de nuevo contacto con ellos redescubrimos su valía y sentimos la necesidad de retorno y vuelta a conocer:, disfrutar de !u Jo1u que IIOI, legaron. E I hombre olvida con frecuencia los valores del pasado, absorbido por la intensidad de la época presente: no hay tiempo de volver la vista atrás, atraído y ocupado por la lucha diaria, que exige un batallar sin descanso. Y, sin embargo, es bueno y hasta obligado, de vez en cuando, considerar si el camino que seguimos no nos proporciona más dolor' que felicidad, y si no estamos equivocados en la dirección que seguimos. Incluso para los defensores de los tiempos modernos es necesaria la com¡mración a fin de encontrar motivos para la defensa de la vida de hoy. Por lo anterior, es aconsejable buscar ocasión de reencuentro con los autores de ayer que constituyen una selección y una antología de siglos. Quien no disfrute de ellos se habrá eliminado por si mismo de esa rica herencia para todos dispuesta con generoso ánimo por sus creadores. Estas reflexiones que·tantas veces hemos hecho se ven renovadas ahora, con una noticia de hoy: la aparición de la nueva plaquette poética de Juan Cervera SI es que muero mañana.. en la que el autor welve a las medidas clásicas poéticas y nos obaequla con sonetos y décimas en que In-• terroga a la Quimera. Existe una relación innegable entre la admiración a lo clásico y el retorno de un poeta de ahora a las medidas de ayer. Es el reconocimiento de su valor, un poco hastiado sin duda de tanta extravagancia como se practica en la poética actual. Descubre la verdad, en su carrera, y va hacia ella, vencedor ya de la extravagancia reinante que aleja a la poesía. Así, el público se va distanciando, y la reconquista habrá que efectuarla por medio de verdades y no de simulaciones. Ya es hora de reconsiderar, como lo hace Cervera, lo que la poesía pierde al llegar a los excesos acostumbrados y lo que gana con la belleza de la métrica y la musicalidad de que la despojan. Un acuerdo de poeta auténtico que no quiere dejar escapar y perder valores porque es capaz de crearlos. F elicitaciones. Y nuestro deseo de que el ejemplo cunda. Cervera ha elegido el canúno difícil, pero es el que conduce al verdadero éxito. ELNACIONALl- OBRA LITERARIA DE: Francisco Javier Treviño Castro Ricardo Elizondo Elizondo eis textos -no se podía haber encontrado una manera mejor para definirlosforman la muestra de la obra de ~·rancis-· co Javier Treviño C. publicados por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de su Instituto de Artes. En honor a la verdad diremos que fue meramente circunstancial nuestro encuentro con el librito. Sabiamos a través de la prensa de su publicación, conocemos someramente al autor; esto, más la curiosidad, decidió la compra. Tarde fría y soleada. Silencio de siglos distribuidos entre anaqueles. Disposición a la lectura. De pronto, sin aviso, en el inmediato fraxeo je la presentación hecha de si mismo por el autor, notar, sentir, intuir que esto es diferente. Darse cuenta que en unas pocas lineas se encuentra la principal característica del buen escritor; asombrosa y auténtica sinceridad en lo que se comunica. Dice en los primeros párrafos, entre otras C<!las, que su vida nada tiene de extraordinario y que jamás ha sentido alucinaciones flaubertianas -por mencionar un escritor- tanto mejor, así podemos gozar de sus valientes ficciones reviñescas. Ya en la presentación comenzamos a notar una de sus grandes obsesiones confirmada paso a paso a través de los relatos hasta llegar al gran clímax de 'Olvido", sexto y último texto. Para Treviño la muerte es la gran señora de sus dias, su más perfecta metáfora. Juega con ella. Se recrea manejándola en formas siempre diferentes; diluida, espesa, como paisaje, como presencia, como ausencia. gterna en su dominio, la muerte lo envuelve, lo excita, lo destroza. Pero no se trata de la muerte macabrona de los sabidos cuentos de horror. La muerte en Treviño es suave, conocida y por lo tanto desesperante y existencial. Para él la muerte antes de ser ya es ; una necesidad imperiosa para poder seguir adelante, un conectarse con viejas tradiciones para las cuales la Vida se nutre de la muerte. como si no hubiera algún otro tipo de razón, de su final desenlace y cándidamente junto con él, concluimos que el hombre de gris era un hombre malo. Se dedica asimismo un relato "Yo". Urgando en los espesos y oscuros cortinajes de lo más profundo, recorre tambaleante el laberinto más dificil que existe. Abre minucioso la última celda del más insignificante hueso. gxcita a la bestia desconocida, quiere que su minotauro le hable, lo critique, lo golpee. Para darse cuenta que todo es uno y la nada y que al fin, es un sueño y todos los sueños. 1!:n el "Alquimista" cuenta, con una confesión clara y precisa, sobre sus incursiones literarias. Nos dice como, por desviación profesional, -al fin Licenciado en Letras-, quería hacer del quehacer literario un algo programado, pensado, perfectamente medido, donde las influencias serian cuantificables y los métodos para escribir perfectamente adecuados. Mas después de recorrer toda la gama de la bús· queda racional para conseguir algo que de hecho es misterioso, como la yema que se convierte en polluelo, finalmente siente, aunque no lo entienda, que el verdadero autor es esclavo de si mismo, de su propio y rítmico estilo. gn "Macabro en HoJo Intenso" toma de las cosas su color, la más mínima variación de tono para as! pintar la propia -deseada, querida- angustia existencial. Como dijimos antes, nos parece que "Olvido" es el clímax. Tal parece que los textos anteriores en alguna forma van preparando, aumentando poco a poco la intensidad. La frase es refinada y bellisimamente cruel, como el perfume de las flores malditas o el polvo de la mariposa de la muerte. Ague si comprueba de cómo lo supremamente repugnante, por ser humano es hermoso. Lenguaje escatológico en tal forma combinado -sobre todr en el párrafo del vómito- que resulta extrañamente musical. Da la sensación de que en la escena de la escalera de caracol describe su vida, su ser y después de todo, su todo. Porque somos dentro, porque vemos lo que tenemos dentro. As! ; su pasión desquiciante por ta destrucción, el suicidio, el asesmato, es doblemente apasionada, porque sabe que aún el uerto es, que por definición el no ser, es. un cuando todo el libro nos entusiasmó· A pensamos que Treviño Castro es mucho má~ eficiente en prosa -sensual- relato, que cuando incursiona en extrañas sintaxis cerebrales. Dicho sea de paso, su verbo tampoco necesita de tos ya suprados diseños gráficos. Ojalá que ahora si un escritor "hijo orgulloso de su siglo" surja de nuestra región necesitada de que un artista la platique y la una al resto del contexto humano. Traba jo y Producción Unica Solución. Temas Sociológicos LA DIMENSION ,SOCIAL DEL. LENGUAJE Uc. Geaaro S1Uau QllhP N o hay lenguaje sin sociedad. Los lntenlDs nobles de establecer un ldiOma universal, como el esperanto, de carécter artificial, como producto de un convenio entre naciones, conllnuarén siendo estériles. • El esperanto, seguirá siendo lo que indica la etimología del concepto: el idiOIJl8 de la esperanza. Hay tres signos diatintivos que en el fondo se conjugan en uno solo: la razón, la sociabilidad y la palabra. Los tres se funcionan en el lenguaje, poo¡ue éste, por su naturaleza simbólica y colectiva, los encierra. No pUede haber razón sin lenguaje, por éste es expresión del entendimiento; no puede haber sociabilidad sill lenguaje, porque no se puede comprender sin la cooperación social y por último, la palabra ea reflejo del desenvolvimiento inteleetual o cultural, que se conserva y acrecienta .al trav~ de ese conjunto articulado de palabras, que es el lenguaje causal El lenguaje no se puede e:q>licar sin la vida colectiva, Las palabras tienen su historia como los pueblos. Entre el sonido y la idea no hay una relación causal y necesaria, sino una reunión libre, circunstancial e histórica, que puede modHlcarae por el cambio de la vida social. Las guerras, las comiciones sociales, dan origen a nuevas voces. Palabra y parábola son voces que tienen el mismo origen: del griego parabolé, que significa lo que se alToja alrededor, Es la palabra un sonido que expresa una idea. El sonido es emitido o arrojado por un interlocutor y recogido por el otro, al entender el mensaje que traduce. E I lenguaje no es un signo biológico, ni siquiera responde a un psiquismo individual, sino a una representación integral de la cultura y de la vida. A medida que se complica la existencia moderna del hcmbre, surgen nuevos vocablos, que traducen las emociones y pensamienlDs individuales. Es, para recocdar la exacta expresión de Stendhal: "un muro colectivo" o bien, un molde prefabricado y un lazo indisoluble entre los seres humanos. Produce el lenguaje la precisión y la objetividad en el pensamiento. El nillo, bien pronto adquiere, desde sus primeros atlos, la cantidad de conceptos indispensables para vivir. Consideran los socloólogos 1¡ue la primera forma de expresión fue la frase y no la palabra, que con los atlos alcanzó la perfección que hoy tiene, de traducir la idea más sútil y düicil. Indudablemente que el grito, expresando dolor, desagrado o bien placer o bienestar fue anterior a la palabra calmada y tranquila. Cuando el hombre dejó de gritar, el lenguaje adquirió su plenaria función. En todas las lenguas hay predilección por ciertos sonidos, por la actuación de ciertas silabas o por la predominancia de algunas vocales. Es el medio comunal osu idiosincracia reflejado en la creación de la palabra. Debe considerarse como la mejor conquista de la democracia, el derecho de los ciudadanoe de hablar y de expresarse por escrito. El derecho de petición, el de acción ante los ttibunales y de censurar al gobernante por sus malos actos, son funciones relevantes de la palabra. El maestro Luis Recaséns Siches, considera que: "en el fondo todas las palabras tienen plenitud de sentido sólo dentro de una estructura que comprende a los hombres y las cosas, y por consiguiente, el lenguaje es esencialmente social". E ! lenguaje se dá entre hombre y hombre y sirve en sus concepciones abstracOiflcil tas, mucho dice si se sabe ser eco y resonancia. 1!:n el "Helato se es", corta oraciones aparentemente inconectadas . Pero ¿Qué es la realidad'/ ¿No es acaso el disparo de hechos no manejados por nosotros'/ En "Hoy" la prosa llquidamente se desliza. ltetato estupendo de una nimiedad. Nos mete preSUr~os en su propia prisa. Nos hace participes, 9 Movimiento de Promoción Rural, A.C. para comunicarse entre si, respecto de los interlocutores, del prójimo y de las cosas. Pueden hablar de acontecimientos, de actividades, de situaciones, de problemas personales ocolectivos que se les presenten y de la manera de valorarlos, ésto es lo que se opina de los mismos. La conversación supone un juicio valoratlvo o critico sobre las múltiples circunstancias de la vida. El idioma hablado o escrito conserva el antigüo caudal de la cultura. La experiencia de muchos siglos se resume en él. Hoy podemos conservar la palabra grabada en discos eléctricos, o bien en una cinta magnética. Así, cuidamos y guardamos el pensamiento de nuestra anterior generación. Pero, al través de la escritura y de los libros, y antes, de la tradición ora~ hemos mantenido siempre el legado de las más remotas generaciones que nos han precedido. ,, �lfarles 11 de Abril de 1978 VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Abril de 1ffl Integración Activa de los LOS ANCIANOS Dr. Ollverlo Serna Chapa L a licenciada en Filosofla Emma Godoy está realizando activa ¡romoción para lograr el funcionamiento de delegaciones estatales del DIVE, (Dignificación de Vejez) buscando, con ello, que esta etapa de la diaria existencia sea valorada, en su justa medida. El Clrujuo Dentllla José Béclor Ramlrez Rodrlguez, Prelldenle de la A■oelaclón Dental de Nuevo Leoo, A.C., pa&ado lunes seis, debiendo flnallzar el 1ábado once, del aclual. En la gráfica, el Cirujano Dentllla Ramirez Rodrí-· guez, en compañía de lo■ Cirujano■ Dentlllal Marfo, Goajardo Barrlentos, Iniciador, bace veintiún año■, de es1a1 Semanu de Educación Dental, Jorge Trevliio de la Gana y Héctor M. Zárate, lnc1D18blel colaboradores, en pnsldlólareultllldeeslaagrnpacltlllendondesesenlaron lu bue■ para desarrollar la XXI Semana de Educa-• enia) Pública, en el úu metropolllalla y en algunos Mulllclplill, de Nuevo León. Elle evenlo se lnlcl6 el pr6:idmo eslal magna■ cruzada■• · PREPARATIVOS PARA L • XI SEMANA DE EOUCACION DENTAL I Cirujano Dentis- de la Asociación Dental de durante la cual se sentaron Educación Dental Pública, ta José Béctor Ra- Nuevo León, A.C., presidió la las bases para la realización en esta entidad. Como se sabe, el citado mirez Rodrlguez, Presidente reunión de esta agrupación de la XXI Semana de evento se llevó al cabo desde el próxlmo pasado lunes seis, debiendo finalizar, el sábado once, abarcando una cober• tura de trescientos cincuenta mil nillos, del área metropolitana y algunos municipios, de esta entidad. La realización de estas Semanas de Educación Dental se debe a la feliz iniciativa del Cirujano Dentista Mario Guajardo Barrientos y un entusiasta grupo de Cirujanos Dentistas, de la Asociación Dental de Nuevo León, A.C. y de buen número de catedráticos, de la Fac. de Odontologla, de la Universidad de Nuevo León. E L C O N FJLT RQ es BI cigarru· h¡ . S.s.A . lo. 87861M AH· 10921 ,. .,,... lAIIIOIIWIA Clama Cahd4d Modern1 o que al principio contó con muchas trabas e incomprensiones, se ha visto convertido en algo lleno de hondo sentido social y humano, dado que se ha buscado y conseguido, beneficio en lo relacionado con la prevención de padecimientos de los dientes, principahnente, en los nillos. Fabricantes de cepillos para el aseo de los dientes y de pastas dentífricas han obsequiado, generosamente, gran cantidad de estos srticulos con el fin de colaborsr a esta magna y fructífera cruzada. En Linares, N.L., el seftor Cirujano Dentista Antonio Saldalla y en Sabinas Hidalgo, N.L., el cirujano dentista Julio Sánchez Garza, se hsn sumado a estas campanas, difundiéndose los conceptos relacionados con la higiene bucal. Trabajo y Produccion ... ¡Unica Solución¡ En efecto, esta estimable profesional expresó que la ancianidad debe ser cima, no decadencia, debiendo desecharse el "fantasma" de la vejez, dado que ésta, es reconocida como la edad de la sabidurla. Destacó que el artista, inmaduro en su juventud, llega a encontrarse por fin, a sí mismo, con los anos, dado que el l!Bbio requiere de tiempo y más tiempo, psra sus investigaciones. Agregó que en las épocas de la cultura, los viejos han sido considerados los grandes de la nación, confiándose a ellos, el más alto de los oficios: el de gobernar. Estimular a los ancianos deberá ser la meta de todos, dado que hasta el humilde carpintero senil, que ya oo puede manejar la sierra, puede instruir a los novatos: es el MAESTRO. Al anciano no le corresponde hacer, sino ensenar a hacer, es el Instructor, el gula, el. experto, el conductor, el consejer.o, en fin, es el que gobierna no Importa que lo baga en silla de ruedas. Resulta de lo anterior que serla una crasa necedad, el desperdiciar la fuerza más fina y sútil, de la nación, dado que el anciano no merece que se le ofenda con el menos¡recio o la burla, pero ni siquiera que se le afrente con la lástima y la compasión ¡cuando que es digno de toda veneración, de entera estima, de altísima honra! Nuevo León Debe Ser Ejemplo en Calidad de Vida: Dr. Zorrilla Mtz. 'r: .A ~ si como concentra y muestra aciertos nacio1 nales, Nuevo León también manifiesta contrastes 1 ofensivos, angustias expllcables, demandas diferidas y ' recursos no completamente aprovechados, expresó el gobernador Dr. Pedro Zorrilla Martlnez en la reunión de evaluación de la Alianza para la Producción. Zorrilla Martlnez habló al principio y al final de esta reunión, en la que participaron 22 esposltores, con la asis1 tencia del Presidente de la República, de un importante j número de funcionarios públlcos del gobierno estatal y de diez secretarios de Estado, dos subsecretarios y los dirigentes de la FSTSE, el SNTE y la CNC. Afirmó el Mandatario estatal que Nuevo León debe ser ahora ejemplo en calidad de vida, dentro de una tarea de la Allan7,a para la Producción donde se armonicen intereses, ideas dispares, en la creencia de que tal fórmula es de alian7.a, de respeto al derecho ajeno, y de paz, y que la critica constructiva es signo de expresión de la libertad, para que se dé una liberación y una multiplicación Incesantes de centros de producción, de servicio, de cultura, de opinión y de participación. . ay vocales y asesores, dividiéndose las actividades en varios departamentos: de renovación de la imagen, de confederaciones y afiliados, de promoción juvenil, de publicidad, de geriatría, del habita!, de asistencial de asilos, de asistencial de no asilados, de pensiones. También, juridico, de corr~encla, de crédito, del dla del ancíano, del afio internacional del anciano, del dla internacional de la oración, de concursos y premios, de excursiones a otras ciudades, de nuevas iniciativas, etc. Por lo pronto, en ocasión de la amable visita de la licenciada Godoy y de la licenciada Aurora Fernández, al dar a conocer detalles del funcionamiento del DIVE, se designó la estimable Cirujano Dentista Teresa Sánchez de Santos, que realde en esta ciudad de Monterrey, capital del estado de Nuevo León, como delegada, en N.L. del DIVE. ~ El Lic. José López Portillo, Presidente de la Repúbllca de San Pedro Gana Garcla. El.Presidente Manlclpal, lag. acompañado del Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Geoaro Leal expllcó y dio a conocer al primer mandatario y Zorrllia Martinez, Inició los trabajos en la Plaza de la distinguidos miembros del gabinete presidencial, lo■ deAllama para la Prodacclón, que se locallza ea el.manlclplo talles principales de la obra. Z orrllla Martlnez aclsró que Nuevo León, es resultante y sinónimo de esfuerios .y apoyos nacionales, sumados a la voluntad y el trabajo de esta. tierra, y aftadió que la austeridad en la expresión no debe sumarse a "algunas fallas en la consecución de objetivos concretos" y consideró que la nación debe saber que el sólido fundamento del empuje de los nuevoleonese&- a la que nada afectan actitudes de e:1cepción- es una permanente disposición al cambio; una le, fundada en la experiencia "en que la volun- tad se puede imponer a los acontecimientos; un empello en la libertad, y un generalizado aprecio por la Igualdad de seguridades y oportunidades; y un afán de justicia". Se trata, expresó Zorrllla Martlnez, "de un fundamento seriamente revolucionario, sin el cual no. se expllcarla el sistema educativo, la participación comunicativa en las tareas de la salud, la fundación de talleres e Industrias, el vigor sindical, o la insatisfacción por lo no logrado aún insatisfacción que no cesa, rú se convierte en estéril restg. nación,___:__:_ porque es motor~para superar _,: _ _ obstéculos". _, _________ __ ____ manualpa,a con,t,ucto,c, EDICION 1977 /1978 1,,1;111111•1111' 11· ! rir11,llf1.i v ¡u11,,1;, ,ti ,1;,rtt" u, 111 u"m· ,, I;,, 1>spr·1:du.11r.1nm·, qf•11• _,¡,., .,,, l11 1r·11d" ,m ,.;1¡,1111!" ••'-!Wr:t;,1 ¡1m;1 ,¡,..,,.,·, , EL INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO EXPORTA TECNOLOGIA EL UNIVERSO DE DIOS por Fred Hoyle AUTDBIOGRAFIA DE MAX PLANCK RELACIONES ENTRE LA CIENCIA Y EL GOBIERNO por Don K. Pn,o LA GEOHIDROLOGIA Obra de consulla indispensable para ,ngeme ,os arquitectos . constructores y es1ud1an1es edic1on hmrtada Ademas de los perfiles y ~ecc 1ones dadas a conocer en impresiones ;inleriores , '!ie incluye11 ahora nuevas secc10 nu compuestas para ampl,ar el · campo de trab;i¡o de quienes consultafl este Manual 115,000 KMS DE'8ASODUCTO!I Y OLEODUCTOS EN EL MUNDO LA POLITICA_CIENTIFICA Y TECNOLOGICA EN LOS [E. UU., oor EnriQue Martín del Campo I IIN[lltl()!UI M(JN II Hll l V S fl , 1•1l1t> 11••11111 1111 ·111, -.u-. ,1, -r, ·rh1,-. •·tll lori;r l!:.., ,nli r" ,•-.Jt ,,,,p, ,r r;,111 1-.1 11 u, 11 1;11111;11 1•11 11,vr,r d•:I PAIWli "J/1 1() !JNJV\l!SIIA HIO nr N\ JI VO tfí) IJ y ,,! 'vHlVIM II NHI 01 l'H()MOCION HlJMfll /. f. !"" !,, !jtt•· ;, I ;ulq111111 u-. t, ·d 1·',I;, ri!n .. ,111l<H11;,!11.;11,u,rit1· r•\1:ir;, u, .. ¡1f•ra1111,, .•1 t,, ,,,,.rr,,, 1!1 1,, / ,h u ;u uu, S111ll'ri•or •, ,11 1\1•,,. t)e venta 1n Dbr11ta,, focales cornerciales y dclegacione1 CONACYT ••11·, llm ;,l precio oor ejemplar $ 20, S e trata de incrementar esta promoción, a todos los niveles, desde la juventud, hasta la edadadulta, haciendo "conciencia", en todos los habitantes de la máxima aspiracióm "LA DIGNIFICACION DE LA VEJEZ". La dirección del DIVE, en la capital de la República, a donde pueden dirigirse las personas interesadas en demanda de mayor información, al respecto, es la siguiente : Moras No. 1760 esquina con Comunal, colonia del Valle, México D.F. En esta ciudad, la cirujano dentista Teresa Sánchez de Santos, en la calle JiméneZ Nte .. No. 729 y en el teléfono número 75-24-52, también puede informar. ... I P H '\ .~ or todo lo anterior, la Lic. Godoy está invitando a tod95 los habitantes de nuestra herida patria, a una cruzada, a nivel patrio, siendo el objetivo seductor: rescatar a la ancianidad. Se trata de recuperar, para los viejos, aquella mayestática reputación que les han tributado los tiempos antiguos, con veneración que siempre les fue rendida, en todas las naciones civilizadas y que sólo, en fecha reciente, por frivolidad y estulticia, se les está negando. Para realizar esta Crumda se ha integrado, en la capital de la República, una directiva del DIVE, siendo la presidenta honoraria, la estimable seftora dolla María del Refugio Pacheco de López Portillo, madre del c. Presidente de los Estados Urúdos Mexicanos, llcenclado don José López Portillo. La presidenta administrativa, la licenciada en Filosofla Emma Godoy, la presidenta ejecutiva, la sellora Maria del Pilar G. López Portillo de Cordero y como vicepresidentas, la licencíada Aurora Fernández y la seftora María Teresa Celayeta de Bustamante. Como secretario el seftor Eduardo Enrique Ríos y como tesorero, el seftor doctor Paulino Quevedo. - ' 1 1 año IUSCRIPCION Normal Estud1ant11 '$ t20 S 90 2 1ño1 S 220 s "º 3 11\01 1s 320 1 $ 220 DELEGACION REGIONAL DEL CONACYT en el Noreste Vallarta No . 805 Sur Monterrey, N. L. DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apdo. Post. 4071-B MONTERREY , N. l .. MEX . VALOR DEL EJEMPLAR: S 350.00 �., VIDA UNIVERSITARIA 12 ILUSTRE REVOLUCIONARIO cortas agresiones del enemigo en loa suburbios de Monterrey, el Tte. Corl. Zertuche fue aJcu. En una de las cotldlanu y de los Ferrocarriles y Mlniatro de la Defen. sa Nacional- Eatrada le proporcionó 1111 gula que lo llevó a El Téul, 1.ac., de donde el resarcirla a la Nación de lo que ésta habla Coronel Jullén Medina -después General y erogado en la educación y sostenimiento del Por Roberto A. Narujo Gobernador de Jallsco-- lo encaminarla a solicitante; derecho que el Reglamento sólo De la Sociedad Naevoleonesa de lllatorla, donde se hallaba el coronel Pedro Caloca concedla a los alumnos que hubieran curGeografla y Eatadlsüea. después divisionario e ingeniero militar-; sado hasta los primeros ocho meses del quien a su vez lo preaentarla con el Gral. acló en Lampazos de Naranjo, N:L., segundo allo. De sobra sabia el Cabo ZerPánfilo Natera, Jefe de la División del CenEL 18 de noviembre de 1890, siendo tuche que su solicitud le iba a ser deaechada tro del Ejército Constltuclonallsta; para que sus padres don Jesús Maria 1.ertuche y dolla y que de paso servirla _para gue se le catael Tte. Zertucbe -aacendido ya a capitán Soledad González de 1.ertuche. Cursó la Ins- logara entre los desafecloll al régimen. por el solo hecho de haber abandonado el Quiso pesentaria, a pesar de todo por estrucción Primaria en su ciudad natal y Conhuertlsmo para ingresar a las filas del tabilidad en la Academia de Comercio crúpulos de conciencia, antes de lanzarse a pueblo- le expusiera su deseo de paaar a "General 1.aragoza" de Monterrey, donde la Revolución como lo tenla decidido y. a una corporación de artlllerla, su arma fase dlplomó en mano de 1908, y practicó su donde lo llevaban sus convicciones, sus vorita. y donde podrla ser más útil a la corta carrera durante un tiempo en la ca.u slmpatlas y la circunstancia de hailarae enRevolución que con un fusil más. La encomercial Juan B. Elizondo de Lampazoa. tre los revolucionarlos su hermano Enrique, trevista tuvo lugar algo después en la ciudad su primo Fortunato Zuazua Zertucbe y sus de Jerez, 1.ac.; pero al Sr. Natera no le In-. paisanos don Pablo González Garza, don ELSOLDADO teres6 mucho, Y. el Cap. 1.ertuche quedó El lo. de enero de 1910 Ingresó como Antonio l. Vlllarreal y otros amigos suyos y como ayudante del Coronel Caloca, con alumno al H. Colego Militar ~!onces en de sus hermanos mayores. En efecto, la quien participó en la toma de la plaza de Olapultepec-, donde durante 4 aftoa cun6 solicitud le fue negada, previniéndole que Colotlán, Jal., el 6 de abril; en el combate en materias militares y clentlflcas, con cali- debla recoger su depósito de dinero y disla Hda. de San Marcos, Aguaacallentes el 3 ficaciones satisfactorias que le merecieron ponerse a salir a filas en servicio activo de mayo; el 4 a la toma del Mineral de la consideración de Alumno Distinguido. cuando y a dónde se le mandara. (Cuenta Asientos, y el !& del mismo mes a la de Obtuvo el ascenso a Alumno de Primera que al recoger su dinero se dijo: "pues hasta Pinos, 1.ac. Por su comportamiento en esas Clase el 7 de enero de 1913 y el de Cabo de esto van a perder porque conmlgo no cuenacciones de armas fue ascendido a Capitán ten"). Alumnos el lo. de mayo del mismo allo. Primero y nombrado Ayudante del RegiEnterado a fines de aquel allo latldlco en noviembre de 1913 fue destinapara la Nación, que el gobierno usurpador miento. Con este empleo tomó parte en los do a un regimiento de artlllerla con el de Victoriano Huerta tenla dlBpueslo enviar ataques que efectuó la .División del Centro a filas a todos los alumnos que hlJleran cur- grado de Teniente, donde sirvió sin salir de los dlaa 11, 12 y 13 de Junio a la capital de sado los primeros tres aftoa de estudios, para la pin, de Mé:i:lco durante cuatro meses, al que instruyeran y mandaran a las cbusmaa cabo de los cuales pudo desertar y ponene _ Zacatecaa que defendlan los generales huertlstas Luis Medina Barrón y Marcelo Caque mediante el odioso sistema de leva en contacto en los primeros de mano de raveo, sin lograr apoderarse de la piaJ:a. reclutaba, a fin de enviarlos a detener la 1914, con el entonces mayor revolucionarlo Bajo el mismo mando, pero ahora en co. marcha cada vez más amenazante de la Enrique Eatrada -más tarde General de laboración con la Dlvlsloo del Norte a cuyo Revolución; el Cabo 1.ertuche solicitó su División y sucesivamente Director General frente se baliaba el Gral. Francilco Villa, asistió el capitán Zertucbe a la batalla san\ grienta que culminó con la toma de la plaza; lo que le valló el ascenso a Mayor. Con los ,. f' prlaloneros hechos en esta Importante acción, y algunos otros elementos que quisieron seguirlo, el mayor Zertucbe organizó 1111 Batalloo de Infanterla en cuadro, que de8de entonces quedó bajo su mando. Y el 10 de octubre de aquel mlamo. allo de 1914, en atención a SUB servicios fue ascendido a Teniente Coronel. (El e:i:cadete más antiguo en N. León, del H. Colegio Militar) baja del Colegio y del Ejército, y de; oaltó en la Pagadurla del plantel una .cantidad que N Y J J 1 • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS i Martes 11 de Abril de 1'78 enemigo. El CORONEL RETIRADO ERNESTO ZERTUCHE GONZALEZ ., Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Montf r{ey, N. L. fllWl fu ütdUAtüa de México! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm 672 Fracc. lnd. Vallejo Apartado 1~234 Teléfono 5-67-64-00 ncorporado el Batalloo a su mando a la Dlvlsloo del Norte, con aalento en Gómez Palacio, Dgo., alll se enteró de que previamente a la accloo de 1.acatecas y en relación con ella, hablan surgido ciertas desavenencias entre el Primer Jefe y el Gral. Villa. Desavenencias que derivaron en una Gran Convención de Jefes revolucionarlos, la que nombró al Gral. Eulallo Gutlérrez Presidente de la República y éste nombró a su vez Comandante General del Ejército Convenclonista al Gral. Villa. Pero el Sr. Carranza no reconoció estos hechos y logró atraerse a importante sector convenclonlsta. Al Gral. Gutlérrez le fue imposible gobernar y. la Revolución se dividió en dos grandes grupos antagónlCOI' Empe,.aba una nueva fase de la guerra civil, entre Villlltas y Carranclstas. El Tte. Corl. 1.ertucbe, con el Batalloo de su mando, arrastrado por las circunatancias sufrió la amargura de verae enfrentado a los suyos, que fatalmente quedaron en el bando contrario .. Formando parte de una columna que marchaba rumbo al Norte al mando del Gral. Felipe Angeles, participó en la batalla de Ramos Arlzpe en la que los Carranclatas sufrieron duro descalabro. Posesionados luego de Monterrey, eran hostilizados por el enemigo con tanta frecuencia como mala fortuna, pues al emprender la columna su marcha rumbo a Tamplco llevaba ya .el batallón Zertuche repuesto su antiguo armamento por fusiles Mauuer y una aecclón de 3 ametralladoru, arrebatadas al VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Abril de 1978 zado por una bala de Mauuer. Apenas reatablecldo se movilizó la columna rumbo al Golfo. Creyendo llegar en poco tiempo a la costa, nuestro biografiado, más herido en el alma que en el cuerpo, se lúzo el propdalto de abordar, llegando a Tamplco, el primer barco que zarpara, sin importarle con qué rumbo. Pero no llegaron a Tamplco, de San Juan fueron devueltos para mandarlos al matadero de Celaya. A su scendido a Coronel el 28 de marzo de 1915 (apenas cumplla los 24 ellos de edad) se halló con su batallón, comprometido en el desventajoso ataque a la ciudad de Celaya, defendida por el Gral. AJ. varo Obregoo desde posiciones apropladu, tropas bien armadu y munlclonadaa; en tanto que los atacantes llegaban portando carabinas de cacerla, impropias para la guerra por su propia resistencia y escaso alcance. -El Gobierno Americano, favoreciendo al Carranclsmo, habla prohibido la e:i:portacloo de material bélico destinado a los Vllllatas--. En el J>rlmer ataque efectuado los dlaa 6 y 7 de abril, el Batalldn Zertucbe perdió prácticamente la mitad de su efectivo; y en el segundo el resto, cayendo prisionero el propio Coronel. Eacapado audazmente durante la confualoo que siguió al triunfo del Obregonlsmo, se Incorporó en Salamanca, y dlaa después se dispone a reorganizar su Batalloo por reclutamiento en Aguaacallentes. Pero habiendo sido fusilado su jefe Inmediato, el Gral. Dionlalo Trlana, recae en el Coronel Zertuche el mando de los 850 hombres a que habla quedado reducida la Brigada Trlana, dependiendo ahora del Gral. Manuel Banda. Con el mando de ese contingente asiste a la batalla de Trinidad, Gto. frente a León de los Aldama en mayo de 1915, donde es gravemente. herido. Retirado del campo de batalla fue llevado en doloroso peregrinaje primero a León, después a Aguaacallentes y finalmente a Chihuahua, de donde meses después tuvo que salir a continuar su curación a Laredo, Teus, donde se hallaban sus padres. El 15 de septiembre de 1917, rellablecldo de SUB heridas pero Inutilizado por eliaa para el servido de iaa armas, y e:i:tlngulda ya para entonces la División del Norte, ae retiró definitivamente a la vida privada y obtuvo un empleo modeato en los Ferrocarriles. El.HOMBRE E 1 8 de diciembre de 1921 contrajo matrimonio en Lampazoa con la sellorita Angélica Zuazua Montemayor, y no teniendo la dicha de procrear hijos de su matrimonio, acogieron una nllla hasta entregarla ante el altar, y sucesivamente, a dos varoncltos, uno de los cuales, adoptado legitlmamente, lleva el nombre de Raymundo Zertuche Zuazua y es Contador, Admlnlatrador de-,Negocios y. profesor egresadode la Escuela Normal Su¡,erlor del Estado de N. León. Acogió también a un caballero de nacionalidad Inglesa y de orl¡en distinguido, que habla llegado muchos aftoa at:rú a Lampazoa en pleno vigor llsico y situacloo desahogada, antiguo Coosu1 Inglés en Cher· burgo, Francia, honesto y generoso; lo amparó cuando este caballero, envejecido Y empobrecido hasta e:i:tremos de miaeria, • habla quedado en un real de minas, donde fracasó en el Incierto oficio de minero. Ali. el anciano abandonado de todos, enfermo Y casi ciego, pudo pasar los últimos cinco allCII de su vida abaatecldo de todo, aún del elemento espiritual, y descansar crlltiaDB· mente en tierra me:i:lcana. Construyó un rancho ganadero y lo pobló con vacunos de calidad; pero una sequla e:i:cepclonalmente prolongada que estuvo a punto de acabar con su ganado Y con su propia salud, lo obligó a deshacerse en condiciones desventajosas, del rancho Y del ganado. Fundó y presidió el "Casino de Lampazos", centro aoclal de primer orden que (PASA ALA PAGINA 13) Poesía Joven M A. DEL CARMEN COPANI, nació en Buenos aires, Argentina, el 20 de n9viembre de 1957, pero hace años que radica en Méxic9 donde cursó estudios de lengua y literatura hispánicas en la Universidad Hiberoamericana y en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) recibió recomendación y reconocimiento en el Premio de Poesía de Querétaro de 1977, con su primer libro de poemas "para vergiienza de la Real Flia" (inédito). Colaboró activamente en el teatro de poesla que dirige Alicia Reyes, en la Capilla Alfonsina de la capital de la República. Actualmente reside en la ciudad de Monterrey y sea esta su primera colaooración. para "Vida Universitaria" su preseritac1ón poética, damos asf la bienvenida a nuestra joven poeta. <GS.) • LA CICATRIZ DEL HOMICIDA este complot de ¡iel armada hasta la piel .ecreto a voces barullo de azufre y sal en los oidos una caricia como un golpe seco VOS la coartada que falla la cicatriz del homicida (insisto) no hay atenuantes no hay remedio y el juicio está perdido de antemano (una vez más vencida apoyo mi cabeza en la hwnedad de tu entrepierna) CRONICA dos veces al día hombre de siempre el mismo traje siempre la misma corbata y como burlando el mal agiiero de una vejez que llegó sin demasiado escánllalo o simplemente recuerda que mens sana in sano corpore lección inapreciable de media adolescencia en colegio sa1esiano hombre de vuelta al perro distinguido invitado de la indiferencia recorre paso-rápido-o-footing-que-alguna vez-fue-y-ya no será el circuito invariable de la plaza dos veces al día sesenta veces al mes catorce a la semana a dos pasos de distancia mujer cara enjuagada y escurrida copiloto infalible de la cual lo único seguro es un corpiño para guardar la plata Y un monedero inútil en la mano izquierda exactamente entre el malhumor Y el bisabuelo escrupulosamente muerto de no sé CUál iberia turnándose en la ejecución del papel protagónico 13 mediante tácito pacto nunca refrendado nunca ratificado cuestionado ni violado RESEÑA DE LIBRO categóricos en su intrascendencia sin una sola palabra que decir ni que escuchar Maya lslas...Sola... Desnuda...Sin Palabras Editorial Meuaje, Naeva York, 1'74 P MONOLOGO DE LA BAILARINA una de tantas veces que cuerpo ninguno prometía otra cosa que otro cuerpo el cuerpo del espejo el que a pesar de todo jamás podrá tocar morder cansarse protestar inútil repetidor de gestos y señales )Xlntual protagonista de la pesadilla en la que nadie se pregunta qué es lo justo un cuerpo más o menos lleno de clrculos por todas partes de menos ropa cada vez de muchos huesos más de setenta sin contar las uñas y los dientes y un mosquerfo microscópico hasta decir hasta váyanse el ruidoinsoportable de una usina eso es mi cuerpo monstruo de una cabeza distribuido mi cuerpo a lo largo de todo mi cuerpo S e exlta el "~yche" y en su tercer periodo clama por una amplia herida: invadido de arterias fósforo clavículas y no sé cuántas porquerías más "El espíritu madura y se Injerta en el destino" (algo que cae hacia algún lugar que queda más abajo) abundando en este estado superior de sracia humana, carnal, y de alma que ea furia Incontenible. En el periodo clásico nos cuenta el dolor de otros poetas ( Pablo de Chile; Antonio de Espalla) rompiendo con la certeza de su verdad. Y el libro acaba triunfalmente su andadura por vivir pleno de conceptos, vltallsimo en forma. Maya Islas parece mojar su pluma en las venas. perdón yo quería decir un frasco de pastillas eso es mi cuerpo LUIS MOLINA SANTAOLALLA poeta español Maria del Carmen Copan!. El Coronel... oesla medular, transcendente, vital, como la vida misma, que Ouye Incontenible en este libro de Maya Islas. Dividido en cuatro periodos: ''Tierra", "AmarDlo", ''Siquico",y "Clásico", la autora.se nos da en todos y cada uno de los poemaa que lo constituyen, sin abdicaciones ni prejuicios: desnuda en su totalidad, por estar desnudo el e&piritu en la profundidad de su delluoslego, qll" comlenu 111 "El origen" con la casi desesperación: "La Jornada es larga y hay bollln de mina sucia en las ullas de mla dedos" ... donde la ternura es constante contrapunto a la sed poética en que Maya se colma, dándose, para su perfecta sunblosis, lograr se estremezca el espfrltu humano del lector. Ea el primer período el encuentro primario con el entorno. El vagido del recién nacido despierto al asombro de las cosas, enredándole en el recuerdo, semlrándoae en la tierra, en el Cosmoa, en esa henchida hemlra de deseoa; la hembra que se sabe viril y poderosa, sin renuncias: Poeta, sin diminutivos. No podemos nomlrar uno a uno sus poemaa; si decir que son una continuidad desbordada, apasionante de poesla-verdad dentro del mejor verso libre: "En estas tardes burdaa" Hay presencias de muertos definitivos en la flslca como Alfonsina Storni y León Felipe, y quejaa de otras faisaa muertes (Serrat) ...... después, ansia la autora volver a la naturaleza como una liberación; ella misma es verbo y naturaleza .. tuche de Zuazua. R etirado de toda actividad social y económica, a los 87 anos de su (Viene de la Pág. 12) edad vive pacíficamente en la quietud de su pueblo natal, conservando su vigor fisico e funcionó durante los seis intelectual y entregado a inailos de su mandato ( 1932- vestigaciones de carácter 1938) hasta que la despoblación del municipio hizo incontenible la permanencia de aquel centro de sano esparcimiento, y de cultura, porque en él se realizaban exposiciones de arte y se desarrollaban programas literarios y musicales. histórico. Sus antiguos compalleros en el glorioso Colegio Militar, recuerdan al cadete Zertuche como el "Athos, Conde de La Fere" de su antigüedad (distinguido personaje de la novela "Los Tres Mosqueteros" de Alejandro Dumas) por su pulcritud física y moral. Ex- plica que esta deferencia de sus viejos amigos no lo envanece -lo que seria ridiculo- sino que la acoge como expresión del amable recuerdo que dejó entre sus condiscípulos, en la edad romántica de las slnceridades. Y esto siempre es satisfactorio en la vejez. Instituto Universitario '' Anáhuac'' Fue factor culminante en las importantes mejoras materiales que dotaron de belleza y de comodidad al Ojo de Agua de Lampazos, dtB"ante la honesta administración municipal que presidió el Ing. Manuel l. Zuazua ( 1961-62); y en las del embellecimiento del templo de San Juan Bautista, al que imprimió un estilo de que carecla, el clásico romántico, aunque con la modestia de los limitado recursos disponibles. Todo esto último, mediante la eficaz colaboración económica que promovió entre los lampacen-es de d~ntro y de afuera, la Sra. Gracieia Zer- Incorporado a la U.A.N.L. PREPARATORIA CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS Clases Especiales de Física y Matemáticas MATRICULA ABIERTA CONSEJO DIRECTIVO lng. Rafael Serna lng. Domingo Treviño lng. Gonzalo Ocañas Alvarez Sur 230 Tel. 44-04-77 Monterrey, N.L., �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Abril de 1978 Martes 11 de Abril de 1'78 Marques de Melo, José Augusto Guerra, etc., y la última parte dedicada a libros extranjeros. atlético más antiguo de Mé:dco. -....- ....- ....- Todos estos ensayos, criticas y resellas fueron publicadas anteriormente en las revistas literarias y suplementos de los principales periódicos ~~asilenos. Almeida Fischer es un escritor ya consagrado por la critica y por el público brasileftos. Nacido en el Estado de Sao Paulo en 1916, empezó sus estudios superiores en la Escuela de Agricultura, la que abandonó para intentar la carrera de periodista en Rio de Janeiro, al mismo tiempo que estudiaba en la Faculta,! de Derechos. Bien logradas las dos carreras, se recibió en Leyes, y se dedicó a la literatura. En 1951 fue consagrado con el premio literario "Alfonso Arinos" de la Academia Brasilella de Letras, por su libro "0 Homem de Duas Ca becas". En 1965 recibió otro premio, el de la Prefeitura do Distrito Federal, por sus libros "Contistas de Brasilia" y "Nova Luz ao Longe". Actualmente es profesor de la Facultad de Ciencias Económicas del Distrito Federal y miembro de la Academia Brasiliense de Letras. E n "0 Aspero Oficio" Almeida Fischer consigue mantener un tono critico muy positivo en todo lo que coge para analizar. Es, muchas veces, imparcial para tratar de temas o asuntos que llevan ideas contrarías a las suyas, busca en todos los libros estudiar algo importante con respecto a un estilo nuevo, a un problema tratado, a la manera de comurúcación del autor, etc: Por la atención que pone en todo lo que lee y el cuidado intelectual que conduce su observacción, en no dejar escapar nada interesante haciendo siempre destacar lo mejor de la obra que está criticando, se hizo ya una de las autoridades brasilellas en el género crítico y ensayístico. Una de sus mejores páginas en "0 Aspero Oficio" fase m es la en que crítica la novela "As Meninas" de Lygia Fagundes Telles, en la que dice: Sobre ''O Aspero Oficio'' Tereslnta Perelra a Editora Cátedra (Río de Janeiro) públicó el allo pasado un nuevo libro de critica literaria de Almeida Fischer, quien es uno de los mejores escritores contemporáneos del Brasil. Este libro es el tercer de la serie de crítica literaria que pública Almeida Fischer y está repartido en varios géneros. Empieza el libro con la novela brasilella, donde el autor presenta ensayos críticos sobre Jorge Amado, Rache! de Queiro,:, Ruy Santos y otros ocho novelistas. La segunda parte está dedicada a la literatura fantástica, donde comenta libros de José J. Veiga, Josué Guimaraes y otros. En la tercera parte tenemos "Algunos Cuentistas de Hoy", que son: Vilma Guimaraes Rosa, Helio Pólvora, Alberto Dines, etc.; la cuarta presenta la poesía de Geraldo Pinto Rodriguez, Oliveiros Litrento, H. Dobal y otros; seguida de un cuaderno con crítica de los ensayos de José La autora ha conseguido esta cosa extraordinaria: cada una de las tres muchachas piensa, habla y suella en su lenguaje peculiar, que las identifica. Por eso no hay duda que se trata de una novela de enorme poder de comunicación, en !!lle criaturas vivas se mueven al paso de 81111 dramas, sus angustias y sus miserias, además de sus efí: meras alegrías, esperanzas y eventuales grandezas". La bibliografía de Almeida Fischer es ya larga. Contiene varios libros de cuentos: "Horizontes Nocturnos" (1947), ''O Homem de Duas Cabecas" (1953), "A Ilha e Outros Contos" (1953 y "Nova Luz oa Longe" (lffl) y una novela "O Rosto Perdido" (1970). La serie ''O Aspero Oficio" es la úrúca de colección de ensayos en libro. Pero no es su úrúca publicación de ensayo: en cada número de las principales revistas literarias brasilellas estamos acostumbrados a ver la firma de Almeida Fischer bajo excelentes articulos de ensayos y críticas. Físcher, Almeida: O Aspero Oficio. Rio de Janeiro, Editora Cátedra, 1977. Félix U. Gómez 2223 Norte Teléfono 74-18-00 Monterrey, N. L. PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO EN GENERAL SU MODERNO Taller de Reparación de Bombas Para Agua E n esa misma época el P.N.R. de la ciudad de Mé:dco comenzaba a impulsar el deporte con sentido social. Por tal motivo el Ing. Plutarco Ellas Callea Jr. que era el presidente del Partido en Monterrey aprobó el programa propuesto por el maestro José Ignacio Gómez. El P.N.R. aceptó pagar los aels mil pesos que debía la YMCA y se quedó con todo el equipo del gimnasio y de los baftos. El Ing. Ellas Callea Jr. le dijo al maestro José Ignacio Gómez: "Usted encárguese de la cuestión social y nosotros de de la politice". En seguida el Partido organizó un campeonato de lo que entonces se conocía como ''playground base ball" y que era lo mismo que ahora conocemos como "softbol" a pesar de que la pelota nada tiene de "soft" (osea suave). En ese primer torneo de 1932 se inscribieron cincuenta y aels equjpos. El Partido le regaló una pelota y un bate a cada uno de ellos. Rosalio M. Tapia quedó como encargado de trazar los cuadros de Juego en cada campo que se formó en cuanto terreno baldio fue posible ballar sin siquiera pedir permiso a los duenos del mismo. De esta manera tales sitios sirvieron para algo útil por la primera vez. Rosalio M. Tapia era en la década de los treintas un activo deportista. Trabajaba en Fundidora Monterrey. Pertenecla al equipo atlético de la misma lndus1rla que capitaneaba Enrique Ayala Medina, muy buen corredor de 200 y 400 metros planos. Tapia dedicó más tarde toda su vida a la promoción del deporte. escolar. También dirigió las actividadea del Centro Deportivo Azteca, que congregó a cientos de jóvenes vecinos de la colonia Independencia (antiguo barrio de San Luisito) en nuestra ciudad. SOBRE LA MARCHA TEMAS DE NUESTRO TIEMPO , El LenguaJe Universal ' la onrisa Por CARMEN ALARDIN E n este' tiempo en cada vez nos entendemos menos idiomáticamente, es necesario e indispensable recurrir a la sonrisa como lenguaje universal. En aquellos albores de la humanidad, en que casi no existla el alfabeto y el hombre se comunicaba por aullidos, monosílabas, gruñidos, o cuando mucho expresiones dialectales, la sonrisa era el anuncio de paz y concordia entre los pueblos. Una sonrisa es el preludio de un buen negocio. Ningún vendedor tiene éxito si no se le ocurre iniciar su visita con una amplia sonrisa, una sonrisa en que se abra su espíritu e inspire confianza y alegria a todos los que se disponen a escuchar. · Ala gente se le reéuerda especialmente por su modo de sonreír. Podrán ser grandes oradores, incomparables eruditos, pero si no saben sonreír a tiempo, o hacer las efectivas pausas de sonrisa, el público los olvidará fácilmente o dejará de escucharlos con avidez. Un profesor que sabe sonreír, podrá impartir más eficazmente sus conocimientos. Es que por medio de la sonrisa se transmite una especie de luz espiritual que permite que se abran las conciencias y reciban mayores dosis de sabiduría, que si leyésemos más de veinte tomos de la mejor enciclopedia. Las actitudes humanas siempre han sido objeto de estudio de los grandes filósofos. Pero la sonrisa requiere la atención no sólo de filósofos, sino de interpretadores del arte, y de todo el mundo. Hasta la fecha se comenta la eniginática sonrisa de Monna Lisa, y ese insondable enig, ma aumentará para siempre la admiración que nos despierta tan famosa obra de arte. EL PHI, IMPULSO DE J>or Olear F. CASTILLON Profe90r de F.daeaelá Flslca urante los últimos treinta y seis alloa el PRI ha_dedicado parte de su atención a la promoción del deporte como servicio social. Esta labor se ha generalizado en varioa Estados. En la blstorla de ella cabe seftalar que comenzó a realixarse_en la ciudad de Monterrey, cuando por falla de apoyo económico desapareció en la misma población la YMCA que .habla operado con regularidad y aún durante la Revolución, desde 1907. Durante la depresión económica de 1929 y 1930 cauaada por el desplome de la Bolsa de Valores de Nueva York, se inició en Monterrey una campalla contra la Asociación Cristiana de Jóvenes (ea decir la YMCA) y cierto grupo pidió que se le retirase todo apoyo pecunarlo, ''porque era una sociedad protestante, aal .como un medio para la infll. !ración extranjera en pei-Julclo de la Juventud mezicana". Dicha campana tuvo.su efecto y perjudicó la economla de la lnslltuclón que se vio obligada a cerrar 81111 puertas. en el edificio que ocupaba en la avenida Pino SUérez, cerca del Arco de la Independencia. (Donde ahora está el PRI). Cuando eso sucedió en 1932, el p:ofeaor José Ignacio Gómez que era el .director de educación !laica de la "GUAY" (como le dicen en Mé:dco a la YMCA), se acercó al Lle. GenerCl!IO Chapa Garza, que era alcalde de_Monterrey y le propuso. que el Partido _Soclal Democrético, precursor del PRI, se cambiara al local _que dejaba vacante la Asociación Cristiana de Jóvenes y que siguiera realizando la acción deportiva que desarrollaba deade hacia alloa la fenecldad sociedad. Al Alcalderegiomontano que tenla gran influencia en los asuntos politlcos le gustó la Idea y la aprobó a condición de que el profeaor Gómez. continuaré al frente de la acción social del mismo Partido. As! fue y como primera actividad deportiva patrocinada por el Partido se organizó el Primer Campeonato Deportivo para Obreros, claslflcadQ como de tercera fuerza. Además, el PRI continuó organizando anualmente la Carrera de 50N metros del 5.de febrero que ea el evento e on la sonrisa se dicen los enamorados todo un "mundo de palabras" que no se dirían ni disponiendo del más rico vocabulario. Porque en la sonrisa sugerimos no solamente las más hermosas palabras sino también los inaprecialbes silencios. Cuando alguien de distinto idioma, se enamora de una muchacha extranjera, empieza a comunicarse con ella, simplemente sonriéndole. Y si ella le devuelve la sonrisa, se ha entablado el diálogo. Entre más imperceptible sea una sonrisa, es mucho más lo que expresa o lo que sugiere. La sonrisa es por eso, para gente sutil. Los más primitivos podrán tener una risa fresca Yestridente, reírse como quien dice a sus anchas, pero la sonrisa implica siempre una evoluc_1ón es· piritual profunda o una enorme y oculta sabiduría. "º"º'¡" ,uu, - ffl ~• ' _ _ - ....- ....- Nuevo Presidente de la Asoc. ebido al é:dto logrado con la celelraclón O del Primer Torneo de Softbol, ae acordó que Monterrey fuera Campeonato Nacional de Gastroenterología de ., . mismo deporte. sede del Primer ... DE AZAHAR DE VENTA EN TODAS LAS PRINCIPALES TIENDAS YSUPERMERCADOS del El profesor José Ignacio G6mez organizó también con la ayuda del Lle. Jesús C. Trevlllo, conocido deportista y politico, asi como funcionario del Gobierno de Nuevo León, los primeros campeonatos de softbol, basquetbol y atletismo en diversos municipios de Nuevo León. Cuando se creó la Dirección Nacional de Educación Física y se puso al lrente de ella al general Tirso Henwidez, éste pidió al Uc ..Pablo Qulroga, gobernador de Nuevo León en esa época, que designase al maestro Gómez como director de educación física en el Estado, dependiente de la Dirección Nacional. Con gran modeatia el meastro G<mez exprea6 que no ae consideraba capaz para cmnplir con tal reaponaabilidad y que en Monterrey habla otras personas con más preparación profesional que él. De todos modos, el general Tirso Hernández, que estaba enterado de la obra que desarrollaba el maestro Gómez, insistió en que éste fueae el director de educación flsica en Nuevo León, dependiente de la Dirección Nacional. - ....- ....Hace poco, con admirable modeatia y honradez, el profesor José Ignacio Gómez, dijo a quien escribe eate So!Jre la Marcha: "Yo ni me consideré competente, ni estaba preparado, pero aún asi trabaJ~ como !llrector de 1935 a 1938 en que el mismo general nno HenAnctez me dijo que me necesitaba para la Dirección de ·Eclilcaclón Flsica en San Luis Potosi. Fue entonces cuando dejé .la Dirección de Educación Flsica en Nuevo León a cuyo- fl¡ente quedó el ofesor Franklin O. Westrup que habla egresado del faSpringfleld College con título de ~estro de EduFlsica. . .,.,.,.,.., es seftalar con énfasis, c¡ue la labor desarrollada profesor José Ignacio Gómez dentro del área social dada al i'RI en Nuevo León, evWentemente sirvió o base para encauzar gran ¡;arte de ia acclón deportiva mismo Partido, no sólo en Nuevo León, sino en el resto de la ~ública. ~:;;~~~i~":'1 bono de la jerarquía profesional del maestro 1 ez, cabe decir, que ae formó como profesor de educaclón fislca en el Club de Uderea Standard de la YMCA de Mé:dco, D.F., bajo la dlrección del maestro Enrique C. Aguirre, creador del moderno programa de educación fisica de Mé:dco. De eae mismo grupo de lideres salieron los maestros fundadores de la Escuela Nacional de Educación Flsica en la que se han formado la Inmensa mayorla de los profesores dela misma disciplina que ahora trabajan en toda la Repú, bllca. ;::>-~f__ 1 Los señores doctores Arnalfo Trevlño Garza y José Salvador Chapa Lozano, Presidentes saliente y entrante, respectivamente, de la Asociación de Gastroenterologla / de Nuevo León, A.C. ,E1no sellor doctor José Salvador Chapa Loza. tomó posesión como Presidente de la Asociacióo de Gastroenterologia de Nuevo León, A.C., durante solemne reunión que se llevó al cabo en uno de los salones del Gran Hotel Ancira. El sellor doctor Amulfo Trevifto Garza, presidente saliente, rindió el informe correspondiente a su gestión, indicando que agradecía, sincera y cordialmente, la colaboración de todos y cada uno de sus colegas, tanto de la mesa directiva, como del resto de los miembros, de esta agrupación. La nueva mesa directiva de esta agrupación quedó integrada, de la siguiente manera: Presidente: doctlr José Salvador Chapa Lozano, Vicepresidente: doctor José Mario Gutiérrez Zambrano, Srio. doctor Gonzalo Villarreal Garza y Tesorero, doctor Bernardo Coindreau. Los vocales, del primero al tercero, inclusiv.e, son los seftores doctores Ar:lulfo Trevillo Garza, Ernesto Rodríguez y Héctor Luis Vlllarreal. Se informó a los asistentes en relación a la comunicación recibida de la Asociación Mexicana de Gastroenterologia, en la que solicitan que los miembros de la Asoc. Neoleonesa, de la especialidad, se inscriban como miembros correspondientes y gocen de las franquicias de los que ya son socios. E ntre esas franquicias, están las de recibir la Revista, órgano de la Asoc. Méx., participación en Congresos Anuales, oportunidad de escuchar a conferenciantes de prestigio, etc. Entre los médicos que estuvieron en esta reunión de toma de posesión, de los nuevos directivos, de .esta Asoc. pudimos anotar a los siguientes: Amulfo Trevifto Garza, José Salvador Chapa Lozano, José Mario GuUé-ra Zambrano, Gonzalo Villarreal Gana, Ollverlo Serna Cbapa, invitado a esta sesión . También, doctores Febrorúo Pella Garza, Ernesto Rodrrguez, Héctor Luis Villarreal, Tomás F. Iglesias 0rozco, tesorero saliente, que rindió el informe correapondiente a su gestión, Rodrigo F. Barragán Villarreal, Eudo:rlo Benavidea Campos, Germú Martines Garcla. Además, Rolando Sanmiguel, José Maria Barrionuevo, Gil Ricardo Moreno Vega, Rafael Martinez Garcla y otroe más. 1 El talento es un don que Dios. nos ha dado en secreto y que nosotros revelamos sía darnos cuenta.- MONTESQUIEU �YIH UNIVERSITARIA Mlrtel 11 de Abril de 11'11 16 IENOOZA BERRUETO ... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) de bienes muebles e fnmuebles, mismo que se esl6 pro. cesando en el Centro de Cálculo, dicho Inventarlo estará en constante revisión a fin de mantenerlo al día ; i) .• En razón de una sana y honesta administración se mantiene esl6tico el costo por alumno, ya que los aumentos habidos corresponden a la pérdida del valor adquisitivo de nuestra moneda. E 1 · Lic. Mendoza Berrueto felicitó a las Autoridades Universitarias por los logros obtenidos, manifestando, además, que su visita obedecía, fundamen talmente, para conocer de cerca la problemática y las carencias de cada Centro de Estudios. El Rector agradeció, en nombre de la Comunidad Universitaria, la visita de tan disting4idas personalidades, entre ellos el Lic. Alfonso Rangel Guerra y el Dr. en Ciencias Jwnigio Valdez. EDITORIAL fUGA DE CEREBROS n cuadro en realidad desalentador es el que ha trazado el rector de la UNAM, Guillermo Soberón, en cuanto a la falta de oportunidades que hay en nuestro pals a fin de que los egresados de medicina de esa Casa de Estudios obtengan un lugar adecuado en sus aspiraciones y formación académica, lo que incide en un deplorable dispendio de nuestros Tecursos humanos, pues tal resultado negativo tiene además un elevado costo económico para la Nación. Revela el rector datos que habrán de incitar el interés de los planificadores gubernamentales, sobre todo a los que participan en éreaS relacionadas con la salud y la seguridad de los mexicanos, pues menos del diez por ciento de médicos recibidos el ailo anterior se incorporaron al ejercicio de su profesicln, en tanto que el resto o ha emigrado del pals o se ha dedicado a actividades ajenas a su especialidad. Causa inquietud la fuga de cerebros, y es de lamentarse que una Nación como la nuestra urgida de hombres y mujeres debidamente capacitados, los deje en situación de hallar opciones fuera del solar nativo; indicio de injl¡stificado dispendio por no haber previsto las condiciones mlnimas a fin de encamar a estos profesionislas que podrlan contribuir, por ejemplo, a la elevación de los niveles de salud, de los marginados grupos rurales. Los juicios del doctor Sober6n, merecen ser tomados en cuenta en los planes de reorganización nacional, en los que el sector salud es, sin duda, de insoslayable importancia social. U (NOVEDADES, ABRIL4 DE 1978) . Vista gaeral de l. ce.cm le.,. 11111! • lldd6.., die a t»perllpnataeatari-•,_.._de.,ncm uie,-. el pncrama "=t:11d6a para 'hdll" 'llle a me! Todll III NCllrel del ERade, e.dulerw r+ 1 21 , ... • wh•I dllpae el Pmld 2t Upes PertllllJ panel eaal e.da llltDute c:e. 11 -efect Id • el PM1i1 c.nt • PMladl de G1.i1nl" el Jae- 1 de UrtL NUEVO LIBRO DEL DR. AGUSTIN BASAYE FERNANOEZ DEL VALLE "Tres Filósofos Alemanes de nuestro Tiempo", es el nombre de la más reciente obra que el Departamento de Difusión de la Universidad Autónoma de Nuevo l.ffll, ha publicado al doctor Agualln Buave Feméndez del Valle. El catedrático universitario se refiere en su libro a los pensadores alemanes Max Scheller, Martln Heidegger y Peter Wust, dedicando su trabajo a la Universidad de Tubingen que está en su quinto centenario, as! cmio a sus "amigos alemanes", doctor Fritz J. Von Rintelen y profesor Henning Graf. El volumen de 130 páginas fue lanzado en Wl8 edición de mil ejemplares y contiene rasgos biográficos e influencias filosóficas, teoría de la persona, hombre y Dios, as! como observaciones criticas y valoración final sobre Max Scheler. lAlego pensamiento y trayectoria de Martin Heidegger a quien relaciona con El ser y el tiempo, con la esencia de la verdad; El ser: La gran pasión filosófica de Heidegger; Lenguaje y poesía, El Problema de Dios y el Diálogo con el pensar heideggeriano. Por último se refiere a Peter Wust, en su pensamiento "I trayectoria ccmo un "Fil611ofo que abraza a Cristo", La vida y muerte de Peter Wust, Análiais de la "tnsecurilll humana", Incertidumbre y riesgo en el bmlo rellgi-, Más allá de la incertidumbre y del riesgo. Tranquilldad en la inestable seguridad y hacia la sabiduría y la Ssntidad. La obra está a la venta en la Libreria Universitaria Yen las más prestigiadas de la localidad. Nuevo Presidente de la Soc. de Medicina y Psicosomótica 1 •flor doctor Ramiro Leal Cantú tomó poeealelo comu Pr ealdmh) de la Soc:ledad lle Medido• Pslcosomátlca de MontemY, A.C., rindiendo •1 lnfGrme correspoiidlmte a III gestión, el Prelldente llllente de esta agrupaciclo, sellar doctor Jes611 L. Delpdo Gana. El resto de la directiva prealdlda por el aellor doctor E Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYVA; Administrador: RO· B'ERTO GARCIA GARZA; Redacción : SAUL BALDERAS PEÑA: Fotografía : ALVARO RIOS LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA.· Publicación Decena) Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Ciase en la Admiuistración de Correos de la ciudad dt Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales : Morelos 652 Ole. Teléfono 4~9 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.• Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse preclsameolt a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple., en Monterrey, N.L., México. Ramiro Leal Cantú, e.dí intelrado por loe docloNI Ricardo Pella Gana, Viceprellldente, César Granadol Ballestero■, Srlo. Joeé Lula A1vanl G. Teuero. Tambl6n, doclons Jes6B L. Delgado Gana, Jorge A. Slller y Rubén Tamea Gana, vocales, del prim«O al tercero y doctor Ricardo Salinas Ruil, Blbll6grafo. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1978 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 1365 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 26, No 1365, Abril 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/04/1978 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014127 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Educación Lenguaje Literatura Pedagogía Poesía Psicología