https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16144/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1372._Junio._0002014153.ocr.pdf 06e02e9c3320b2fd8565ee5c57a588a5 PDF Text Text Acuerda López Portillo Entregar ala UANL la Capilla Alfonsina l a capilla Alfonsina Biblioteca "Alfooso Re- yes", de México, D.F. , pasó a dominio_de la Universidad Autónoma de Nuev.Q León, J)(I' acuerdo del Presidente López Pertillo, cumpliénd!l&e asl un anhelo de nuevoleoneses que hablan solicitado esa d(llación desde que el Lic. Echeverrla erdenó su ad1111isición, para evitar que pudiera salir al extranjero el valiaio acervo de más de 40,000 libros, junto con Iai archivos del Gral. Bernardo Reyes y el propio 0(11 Alfonso. A esta biblioteca .acuden investigaderes nacionales y extranjer.os, que son atendidos J)(l:. la Profra. '1icia Reyes directora de la Capilla Alfonsina, que es JOlly posible pueda_radicarse tambén en nuestra ciudad. En esta biblioteca D(11 Alfonso Reyes reunió lo mejor_de la lileratura llniversal; se trata desde luego de una colección de libros que logró a tr.avés de tcxla su vida, existiendo ejemplares muy valiosos en el campo de la bibliografla humanista Igualmente son de mucho valer las obras autografiadas J)(I' sus ¡ropios auteres. Seguramente que esta. biblioteca .fermara parte principal del Centro Regional de Infcrmática y Biblioteca Central de la UANL, que_está en construcción a un lado dela Torre de laRecterla, conservando .en _su dec.oración la .estructura criginal en el edificioen el.cual Don Alfonso pasó llJS últimos años de su vida. Fue el Patronato Universitario de Nuevo León, la Sociedad._Nuevdeon.esa .de Histeria~ Geograffa y Estadistica, la Asociación pro Biblioteca '.'Alfonso Reyes", el Centro de Estudios Humanfslicos, además del Gobierno del Estado.y la propia Universidad de Nuevo León, quienes hicieron posible esta dooación del Gobierno Federal para la c001unidad nuevoleonesa. El LIC. GENARO SALINAS QUIROGA EN UN CONGRESO NACIONAL DE SOCIOLOGIA El Sr. Lic . Genaro Salinas Quiroga, Coordinador de Las clases de Sociologla de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nu1:5tra Universidad, está representando a esta institución en el XX Congreso Nacional de Sociologla que tiene lugar en la ciudad de México del 19 al 24 de los corrientes. Este evento cultural que reúne a los profesores de Sociologla de toda la República y todos los palses, ha sido convocado por la Asociación Mexicana de Sociologla que· dirige el esclarecido maestro Lucio Mendieta y Núfiez y el Instituto Mexicano de Cultura. Publicación Decena! Informativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada Como Correspondencia de %da. Clas en la Admlnlslracltíi de Correos de Monterrey ,N. L . e116 de Abril de 1951 1372 Miércoles 21 de Junio de 1978 Monterrey, N.L.,Méx.,Año XXVII Eooca 11 Morelos 652 Ote., Apdo. 4072 "B". Momeatoe ea que el Dr. Lula E. Todd, Rector de la Ualvenldad Autóaoma de Nuevo León, hace eatrega de ID diploma a w de loo •lam- egraadoe de la Emiela de Medicina duraate la ceremoala que se efec1ú ea dlu puadoe ea el Rlo 7'. Lo al'Ompailla •I Dr. Alfredo Plñeyro, Director de la Facultad de Medlclaa y el Dr. Trevlio Cervulel, qulea llevó la represealaclóa del Gobierno del Estado. Ea dlclla ceremollla el Rector Todd exbortó a loe mievoe médlcoe a mejorane en su profe1lóa ea blea del pala y de ID mlama carrera. tver aola ea p'cfau laterlores ). Se Ejerce en México Toda Amplitud el Derecho a la Libertad de Expresión: Federico Bracamontes representaclóa de la preasa nacloaal, Eaceaclado Federico Bracamoates director geaeral el 11- de "Diario de México", hizo uao de la palabra ea la "Comida de la Libertad de Preasa", que presidida por el Primer Maadatario, se efectuó el pasado 7 de jualo ea el hotel Camino Real de la ciudad de México. Su discurso es el slguleate: n representación del grupo de directores de los órganos de información que existen en México, y en cuyo nombre hablo, le expreso antes que nada senor Presidente, nuestro agrado por su presencia en esta reunión con la que plenamente, reconocemos la vigencia de un der~o que se ejerce en nuestro pafs con toda amplitud: la libertad de expresión. La historia nos ensefta que las causas de la libertad y las causas de la democracia, han estado permanentemente unidas a la causa de la libertad de información. Tras una guerra injusta, librada con barbarie por los invasores, aparece en 1850 un periódico que en su propio nombre manifiesta su credo: "El Demócrata". De su prhner número extraigo las lineas siguientes: "Se echa en cara a la República el haber conquistado su independencia y seguido la única senda de bienestar para el pueblo: la senda de la democracia". Esas palabras que tienen vigencia ahora mismo; han de resonar cJmo acentos de trompetas en los oldos de quienes, infieles a México, tratan de destruir lo más preciado que hemos conseguido: nuestra libertad y nuestra democracia. Por eso, senor Presidente, declaramos nuestra aprobación absoluta a la búsqueda que usted ha emprendido de pluralidad y diversificación, tanto por lo que hace a mercados como en cuanto a entendimiento y amistades, que reconozcan el derecho que tenemos a ser libres y soberanos. No queremos, no deseamos, seftalar rutas a nadie, ni nos es posible hnponemos tareas de gulas y conductores. En el respeto a los demás, comienza nuestro prQPio respeto; pero tampoco, en estas horas cruciales, quien conduce un pueblo como el nuestro, puede cruzarse de brazos Yaguardar loa acontecimientos. L o que José López Portillo hizo hace apenas unos días, fue tarea de hombre; de hombre convencido de que la libertad es el mayor tesoro humano. Ejercer esa libertad en la lucha por el pueblo es, para un gobernante, un derecho y una obligación, porque hay necesidad de atacar lm problemas en todas sus dimensiones, para darle al pueblo justicia, pan y tranQ1lilldad. Día a dla, a las redacciones de los perl6dicos y a todos los medios de información llegan noticias respecto de lo que sucede en toda la faz de México. Afirman los conocedores, que · ocho millones de compatriotas carecen de empleo debidamente remunerado ; que por lo menos dos millones de niJ1os laboran en las peores condiciones posibles, en esa penumbra dolorosa e incierta que es el sub-empleo. ~. es tanto como decir que México padece una hemiplejia que paraliza la mitad de su cuerpo. Como usted ha seftalado con acierto, la riqueza que el petróleo producirá puede ser más peligroso ~ún que la misma pobreza ancestral, que hemos padecido, de no manejarse con tino. Esos caudales, encauzados hacia el campo pero a travéi de un sistema que evite los errores que a~nas ayer regaron de corrupción y demagogia los surcos mexicanos, permitirlan dos cosas sumamente importantes, vitales para el pafs: darle sentido de producción a la tierra, con 111Dpllsimas oportunidades de trabajo para los campesinos, y proporcionamos alimento. LENGUAJE VERDADERO N o sin satisfacción, no sin orgullo hemos advertido que usted abandona la Imagen cómoda de padre &lll'arista, para hablamos el crudo lenguaje de la verdad: la tenencia dela tierra,flrmementeasegurada pcr111estrd leyes, ahora resulta secundarla; lo que es fundamental es la producción. Si se encuentra el procedimiento adecuado para destruir al acaparador, al lntermedlarló, al funcionario venal que sustrae de loa más pobres, no sólo su - - - - - - - - - - - , P a s a a la P6glaa 2) �jt\\t •• •. ,·... '·, VIDA UNIVERSITARIA 2 SE EJERCE EN ... (Viene de la Primera Página) Rayo de Sol, Claro de Luna Ricardo Elizondo Elizondo ,, ice Carmen Alardin, en una de las meditaciones que le dedica a su pequeña Ma· riana , que dentro de cada uno hay un sol y una luna que insesantemente se siguen en un afán irreconsiliable de conseguir el equilibrio-matrimonio de una perfecta cosmogonía interior. La idea es deliciosa y si bordamos un poco en la misma quizás concluyamos - ampliando los conceptos y haciendo más independientes los adje• ti vos- que el s(ll de cada hombre necesita de una luna externa. una cambiante y bellla luna femenina que ilumine suavemente las noches de soledad. Desde antiguo, en la obscuridad de las culturas y los tiempos, la luna ha sido el símbolo por excelencia de la mujer, con su face cambiante, su mflujo sobre la fecundidad y sobre la madurez de plantas y animales. La luna es eternamente la misma y cada noche diferente. como una mujer. El hombre percibió. desde antes de saberse ente, la relación entre la luna y el ciclo de su mujer Y también su fuerza sobre las aguas y los mares. Soberana de la noche, nuestro satélite ha predicho las lluvias. diagnosticado enfermedades y medido el tiempo en la gestación de lo vivo. El hombre y los animales aman y temen su claridad, todo lo masculino es adorador de su luz, todo lo femenino su esclavo: quizás no sea esclavitud sino simplemente una intima paridad comunicante. Porque cuando el hombre mira a la luna -o a la mujer- no alcanza a entender el enigma de su ex· trañesa y se deja envolver por la magia de su caricia clara, mientras que la mujer , conocedora del secreto de la vida. mira la redondez blanca sin pensarla. sabedora que ambas son una y la misma cosa. P oresonuestrosolnecesita de una luna, para estar seguro que después de un dia agobian• te inundado de luz que arde y quema llegará sin ser sentida la mano- mujer de luz luna llena a refrescar el músculo doliente deseoso de su ca· ricia . Estar seguro que la luna existe porque nuestro sol la ilumina y que esa luna crea que el sol se hizo para besarla. exiguo patrimonio, sino también, 811 dignidad, habremos encontrado el camino. La campana que el gobierno de la República ha emprendido en contra de la corrupción, representa, quizá, el aspecto más significativo de lo que hasta ah<ra se realiza. Nunca hemos creído que sea un medio de guerra no declarada en contra de administraciones anteriores. Dicen eso, quienes tienen la inseguridad del maftana, porque ayer prevaricaron, pero el pueblo, harto de ver que sexenio tras sexenio surgen centenares de nuevos ricos, insolentes, vendidos, imbuidos de 811 impunidad y de 811 poder; ese pueblo, por contraste cada vez más empobrecido, apoya sin reservas la cruzada moralizadora. Porque estamos conscientes de la importancia que tiene para México manejar con honradez e inteligencia sus bienes; porque conocemos la significación que puede tener para el futuro nacional el legitimo aprovechamiento de nuestras riquezas, en petróleo y en gas, aplaudimos la determinación que ha tomado usted de resolver en forma personal, directamente, todos los asuntos relativos a su venta en el extranjero. Parece inútil recordar que para la historia, su gobierno será "el de López Portillo". ¡Qué importante que, a ese nombre, se agreguen los calificativos de "patriota y honrado". Los problemas de nuestra metrópoli son muchos y muy complejos; no en balde las soluciones se han pospuesto ante su dimensión y ante la crudeza con la que los intereses creados defienden 811 inmunidad. Sin embargo, es grato afirmar que ahora, gracias a la politica seguida por 811 gobierno, existe renovada confianza en que se encuentren fórmulas que satisfagan a las mayorlas, sobre todo en aquellos asuntos que má.s nos interesan: la preservación ecológica, la seguridad, la vivienda, la vialidad, el transporte colectivo, en suma, la dignificación y el embellecimiento citadinos. México, D.F., debe ser tarea de todos sus habitantes. Pensamos que es nuestro deber el proporcionar máximo aliento a la ciudadania en todas aquellas tareas que resolverse por decreto, sino con la leal y entusiasta cooperación del pueblo. e REFORMA POLITICA ontemplamos con gran optimismo, la corriente de renovación que implica la Reforma Politica, hecha ya texto constitucional y leyes adjetivas. para quienes vivimos atentos a la realidad de la patria, no era justificable la permanencia de factores que, en otro tiempo, sirvieron para pacificar al país y acabar con los grandes sel!ores feudales, que poseían poderes omnímodos sobre vastas porciones del territorio. Pero si esas formas politicas sirvieron ayer para fines específicos, ahora con el paso del tiempo, al anquilosarse, cayeron en los mismos vicios que se pretendia corregir. La única forma de sacar a México del pantano convencional en que Jamentablemmte se sumergla, es precisamente ésta que usted ha estructurado, abriéndose los campos politicos a todas las ideologlas, conscientes como estamos, de que todo signo renovador en nuestro medio implica riesgos, pero el peor de todos es la inmovilidad. Por nuestra parte, nos aprestamos a servir con nuestras mejores luces a esta causa cívica. Los periódicos estarán atentos a la acción de los partidos y de las asociaciones politicas, porque de ese modo, además, aseguramos nuestra propia supervivencia. En el libre y amplio juego de las expresiones del pueblo, es donde mejor prospera la prensa, sin otro compromiso que el de la nación. Hace un allo, precisamente en esta lecha y en este lugar expresó usted los siguientes conceptos: "Debemos meditar en que si el derecho a la libertad de expresión lo es del individuo, está por inscribirse y debe garantizarse el derecho de una sociedad a ser informada, a ser bien informada; una sociedad que debe esperar de los medios de comunicación no sólo la noticia sino la distracción de su ocio y la perfección por medio de la cultura. Información, distracción y cultura son las exigencias de un derecho social que debemos reconocer como compromiso aunque no esté escrito en la Constitución". Hoy, a doce meses de distancia, nos congratulamos de que este compromiso, baya sido inscrito ya en 111estra Carta Magna. P or un proceso de madurez politica, que ha corrido parejo con el avance económico y cultural de la República, los derechos humanos que consagra la Constitución Mexicana se han venido perfeccionando en la práctica de todos los dias, afianzados en el respeto que les profesa el poder público y engrandecidos por el apoyo que les otorga la amplia, sensible y vigilante conciencia popular. Este hecho, nos permite a los mexicanos expresar frente al mundo, que vivimos dentro de un r~en de garantías a la dignidad de la persona humana, uno de cuyos derechos esenciales es la libertad absoluta para inanlfestar las ideas. Lamentablemente, no son muchos los palaes que Mlércolet Z1 de J1lllhl de 1111 hoy pueden decir lo mismo que nosotros, p a r t i ~ en nuestra órbita natural que es la Amáica Latina. El acceso a la información, tiene dos upectae, igualmente importantes: el que se refiere al medio particular del país, y el que atalle al campo intemaclonaL No sin inquietud conocimos de los diversoa proyeclot _ oportunamente rechazados por usted, ael!or Prelldeni.-, que pretendlan aherrojar los aparaloll iliormatlvos del Estado, bajo los más diversos pretextos. De mana unánime también nosotros repudiamos esos propósltoe di hegemonia. Si en México se lucha ahora con llnla intensidad y bravura por darle contenido auténtico a nuestra democracia, seria un contrasentido y un atentado a las normas constitucionales, el pretender absorber y centralizar las informaciones que provienen de ID1 gobierno cuya fuerza, cuyo contenido, proceden precisamente dll pueblo, al cual debe servir, comenzando por informata libremente. AGENCIAS EXTRANJERAS P or lo que hace al monopolio que de las notidll internacionales ejercen determinadas agenclal extranjeras, que con frecuencia distorsionan 111 informaciones según los poderosos intereses Cllt representan, creemos que es preciso actuar firmemente, a efecto de que surjan, por lo menos, empresas que sirva ♦ los órganos de difusión de Amáica Latina y de todai aquellos paises interesados en contar con una infonnadlt no manipulada. Creemos también que tarea semejante, compete a los gobiernos sino a nosotros mismos. Sellor Presidente López Portillo: hemos tenido satisfacción de expresarle algunas de 111estras j¡quie más urgentes, las prioritarias, para hacer énfasis aqul diálogo permanente entre usted y el pueblo, a travái de órganos de información. Ha sido muy satisfactorio poder hacerlo y reiterar, viva voz, el ejercicio cotidiano de la libertad de Para terminar, permitaseme hacerlo con la certera y siempre vigente de Franciaco Zarco, el laico del periodismo mexicano: "Un Estado, puede ser agitado por lo que la prensa pero ese Estado puede morir por lo que la prensa Muchas gracias. j Te■as de Nuestro Tie11po LAS EXIGENCIAS Por: Carmen Alardln A menudo nos quejamos de que se nos exige tal y tal cosa, bien sea en el trabajo, en la escuela, en los ámbitos sociales o amistaios ... cuando esto ocurre tenemos que estar alertas, pues eso demuestra que no estamos dando de si t<Xloloque podemos, que no somos suficientemente exigentes con nosotros mismos. Pues antes que los demás nos pidan algo debemos ofrecerlo no, sotros. Bien sea ese algo CIIllpañia eficiencia, decisiooes, etc., etc .. . El exigirse a uno mismo no implica un sacri• ficio. Nosotros somos quienes saldremos ganando con ser exigentes, nosotros en primer lugar ya que podremos superamos más pronto, y en segundo lugar la sociedad, Q\le pronto nos dará maycr aprecio y reconocimiento. Asi como exigimos un mejor servicio de un téc· nico a quien hemos mandado reparar la radio, también debemos dar en t<Xlo mlI!lento q,crtuno lo mejor de nosotros mismos, pues asi nos sentiremos con may<r derecho a esperar eficacia de los demás . M ucha gente podrá argumentar que u no puede saber cuándo ha hecho bien o regular las cosas. Nada de eso es posible. En este caso nos estamos disculpando de antemano. La satisfacción que se experimenta después de haber cumplido bien con determinada tarea es incoofundible. Produce una satisfacción que no deja lugar a dudas de que nos hemos exigido bastante para <irecer lo mejor, para dar de si cuanto está a nuestro alcance. Todo aquel que sabe exigirse a si mismo llegará definitivamente hasta él triunfo. Y es más, hará triunfar a los demás y puede incluso ayudarlos a encontrarse a si mismos. Exijamos pues desde hoy, empezando an que nada por estar sanos, actuar sanamente pensar y desear el bien. Mih'eolel Zl de Jalo de lf11 VIDA UNIVERSITARIA 3 LIBERTAD DE PRENSA, ,. • DERECHO GARANTIZADO . ¡. PAU moo INDIVIDUO • Después de las palabras del Lic. Bracamontes, durante la ceremonia de celebración del Ola de la Libertad de Prensa, las cuales publicamos en esta edición, el Presidente de México, Lic. JOlé López Portillo, pronunció un elocnente dlacuno que, por su contenido social publicamos Integro a continuación. 1 ,, M uy breve, y fundamentalmente para agradecer esta veintisiete ocasión en que en forma espontánea, libre, quienes han hecho de la libertad su vocación para comunicar e informar, dedican un día , junto con el Jefe de la Nación, a realizar un acto como éste, en que, en mi caso, participo por segunda vez. En la libertad, celebrar la libertad. No demandarla, celebrarla. Aqui lo estamos haciendo. Lo hicimos el año pasado, y veinticinco veces antes que esa, con los presidentes que se han sucedido y con los informadores que lo han querido hacer. Se conjuga una serie de libertades de nuestro sistema que aquí funcionan y se acreditan, que se celebran y se impulsan; claro, la libertad de prensa, la libertad de expresión; pero también la libertad de empresa; pero también la libertad de trabajo, la libertad de pensar. Un conjunto de libertades que hemos logrado en nuestro sistema hacer efectivas, al extremo de que, lo hemos logrado en nuestro sistema hacer efectivas, al extremo de que, lo hemos dicho, sólo por el camino de la libertad podemos conciliar la necesidad de servir como compromiso y como responsabilidad. En la intervención de Federico, se siente la presencia de la historia y la fuerza del compromiso. Hace un siglo se luchaba en la prensa, por la libertad de prensa. Ahora es un derecho garantizado que cada individuo puede reclamar, que tiene, como legalidad, sistemas para ampararse, para actualizarse, para exigirse. Derecho, pues, que es realidad. La libertad en México es una realidad luchada y conseguida en la historia actual y actuante. Pero la historia misma nos señala, y en el texto que acabamos de escuchar, aparece algo que debe hacernos reflexionar, algo que es dramático, porque nos levanta, frente a nuestra libertad, un espejo. N os ha dicho Bracamontes: niños explotados, hombres sin trabajo, corruptos enriquecidos. ¿Podemos válidamente, amigos periodistas , informadores libres, levantar como imagen y logro del ejercicio de la libertad niños explotados , hombres desempleados y corruptos • El Presidente de la República, Lic. Joeé López Portillo, presidió en la ciudad de México la ceremonia de celebración del Ola de la Llber111d de Pre111&, el puado dia 7 de Junio, en cuyo acto proDIID- -- - - ció an elocuente dlacuno que pabllcamoe en eall misma péglna. Lo acompañan, entre olroe en la meu el Sr. Rogello Cutá Gémez, Olrecter General del diario reglomontano "El Porvenir". enriquecidos? ¿Ese es el fruto que queremos de nuestra libertad? ¿Ese es el valor supremo de una sociedad, y con ser libre estar conformes? Por la libertad hemos luchado, pero en la liberta!! debemos conseguir los otros valores. El compromiso dramático para el gobernante, en ocasiones angustioso, es ganar cada dia -y lo hemos hecho un ai~o más- la libertad; pero no perder los otros valores de ill ::onvivencia: nuestra capa· cidad para evitar que nuestros ;:;ños. en lugar de estudiar y prepararse con oportunidad ¡,~ra gozar de los dones de la vida en los años más tiernos, ~c::'1 va explotados, nuestra libertad para comprometernos en dar trabajo, nuestra libertad para que no medren los voraces. Ese·es uno de los retos fundamentales de la libertad. No podemos cruzarnos de brazos para celebrar que existe, para afirmar que está vigente, y en un dia dedicado a la libertad de prensa, decir que hay explotación, decir que hay corrupción, decir que hay desempleo. El clima de la libertad debe ser el que debemos vivir para conseguir los otros valores sin perder la libertad. Grave, gravísimo, difícil compromiso de las de· mocracias. Admitida la diversidad, admitido el pluralismo, claro, rechazamos la soberbia de la dictadura que con plena convicción de su propósito, rompe, aniquila las diferencias para lograr su propósito. Soberbia que es efectiva y actuante, pero que se expresa en dictadura que rechazamos ; que rechazamos porque preferimos frente a la soberbia de la dictadura, el rescate de la dignidad. Frente a soberbia, dignidad : y la dignidad sólo se alcanza, se expresa por el camino de la libertad, que es la única que puede dar· nos responsabilidad. Pero entenderla asi: como res• ponsabilidad. No como conseguida comodidad que nos permita celebrar la libertad, y admitir, la injusticia. n una sociedad plural como la nuestra, en la que la tolerancia es condición de la dignidad, tenemos que recorrer los otros caminos, inconformes como debemos estar, de que celebrando la libertad no podemos celebrar las justicias mas elementales. Nuestro pueblo no tiene comoda suficiente, no tiene educación satisfactoria, no tiene vivienda elemental, vestido. No podemos estar satisfechos celebrando la libertad y olvidándonos de la justicia. Y si lo hacemos es con nuestra protesta : reconociendo nuestra incapacidad para avanzar por el camino de la libertad, no queremos comprometer ésta, queremos garantizarla, pero esto exige un esfuerzo, y un ejercicio responsable mucho más profundo que el eficiente de la soberbia de la dictadura. No anular los contrarios, integrarlos, aliarlos, que es lo que estamos proponiendo. Es la alianza el camino de la libertad. Frente a la dictadura, frente a la eficiencia de una tecnología eficiente - valga la redundancia-, queremos levantar el trabajo honesto de una alianza honesta que ejerza su libertad y consiga los otros frutos de la convivencia que todavía no tenemos. Las sociedades vi ven y tienen su historia, la <Pasa a la Piglna 18 E Visite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA �VIDA UNIVERSITARIA 4 drcolea %1 de Jllllio de lr78 Miércoles Zl de Jmuo de 111 VIDA UNIVERSITARIA s a BREVE HISTORIA DEL EQUIPO "TIGRES" DE LA U.A.N.L. ::;:g:i2~s 2 22 ~ :21 '°"''°'°"'cS"'"'cS•cS iiiiiiiiiii, ..... . . OIC"IOINIONll'\OIII'\,._,.. .. :jOl4C"I... ... N ..• o u 'V 1 ...•o ...u t. •• 1 • 1equipo "Tigres"de laUniversidaddeNuevo León, se organizó en el año de 1967, a raíz de ~a invitación que, junto con el Unión de Curtidores, de León, Gto., le fue extendida por la Directiva de Segunda División Profesional, presidida entonces por el Sr. Gerardo Pérez González. Al efecto y de acuerdo con la Universidad de Nuevo León ( UNL) poco después Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) el Patronato Universitario, corporación pública descentralizada, creado por el Gobierno del Estado con fecha 16 de diciembre de 1950 e integrado por un grupo de personas rell'esentativas de la industria, el comercio, la banca y las instituciones profesionales y cuyo fin ha sid~ contribuir a la integración del patrimonio y consecución de los programas acauémicos, cultw-ales y deportivos de la propia Universidad, que dentro de las cuas realizadas para la misma había concluido el Estadio Universitario -inaugurado el 30 de mayo de 1967. con un encuentro entre el AUético de Bilbao y el Monterrey-, acordó constituir, como una prolongación del propio Patronato, el Club Deportivo Universitario, A.C. (25 de agosto del mismo año) que tendría, entre otras, como principal e inmediata ac- tividad, el patrocinio y sostenimiento del referido Equipo de Segunda División, el cual contribuiría, al mismo tiempo, a poner en actividad y dar servicio al nuevo Estadio, con una capacidad de 55,000 espectadores y el que algunos escépticos consideraban entonces muy lejana la fecha en que pudiera ocuparse a su máxima capacidad. El primer Consejo Ejecutivo del Club Deportivo Universitario, que lo fue a su vez del Club de Futbol "Tigres", quedó integrado como sigue: Presi~nte: Dr. Carlos Canseco; Secretario: Lic. Arturo Quintero; Tesorero: C.P. Ramón Cárdenas Coronado y Vocales: Ing. ErnestoRomeroJasso; Sr. D. Jesús C. González; lng. César Tijerina González; Ing. Gerardo Torres Dfaz y Sr. Ramón Pedroza Langarica, este último, a su vez, actuando como Gerente Administrativo. Como primer Entrenador del Equipo (Temporada 1967-68) fue designado el Sr. Augusto Arrasco. Y a partir de su constitución y hasta el ascenso a Primera División, han fungido como Presidentes Ejecutivos del Club, las siguientes personas: 1967-1968. Dr. Carlos Canseco; 1968-1969, Sr. D. Santiago Iturria; 1969-1970, Ing. Héctor de Zama- • CARTAS A"Vida Universitaria" o •• ~:;; u ... cona; 1970-1971 a 1973-1974 (6a. fecha> C.P. Roberto Méndez C. y 1973-1974 a partir de la 7a. fecha, Sr. Jesús Manuel Peña Leal. Los entrenadores o directores técnicos durante los primeros siete años, lo fueron sucesivamente los señores Augusto Arrasco; Odilón Míreles: Carlos Bautista; Nelson Guzmán; N. Bucheli: nuevamente Odilón Míreles; Grimaldo González: Salvador Reyes y, finalmente, José "Ché" Gómez. Durante las temporadas 1967-1968 y 1968-1969, el equipo estuvo a punto de caer a la 3a. División. En 1969-1970 el equipo alcanzó un honroso so. lugar, fungiendo como entrenadores Bucheli y Míreles: en la temporada 1971H971 se llegó a un 3er. lugar; en 1971-1972, bajo la batuta de Grimaldo González. se disputó el ascenso con el equipo Atlas de Guadalajra: el juego decisivo se celebró en el Estadio Azteca de la C. de México, perdiendo el "Tigres" por 4-0. En 1972-1973 el "Tigres" fue eliminado por el lrapuato, al que a su vez eliminó el C. Madero, campeón de dicha temporada. Y por fin, en la temporada 1973-1974, nuestro equipo alcanzó su máxima aspiración, ascendiendo a - - - - - - - - - - • P a s a a la P6glna 12) • ,3 o>, MINISTERIO DE EDUCACION 3o :a ADMINISTRACION DEL PATRIMONIO CULTURAL u • .an a :¡ .: ,8 ... 1 :; t BIBLIOTECA NACIONAL t: .. ,.. ,3 ~· i ,,a ...•• ••...o 'V it .. c. • w ... ~~ ,... ....... .., ,... ... § §= .........'°. ~ ...... ~ '": '": . "' . .., º· "'... ..... "' ~ §_~ ~ "',...~ . º-~"?. ...... o o "' ... ... ... ...o "' ...... '° • • ,.., ... .... ao .., "' ao sr:: '° ¡ .... ... ~~ .... ,.... ~ ~ .... ..,. ,.... q, • ... ~ "' '°"'~ .., "' '°"'. ... ~~ ... "' .., ... O\ ... 4 ON 11'\N O\ ("\ GO OI,.. OI OI N 11'\C"I .... OCI 11'\ 11'\ OI . . . . . . . ¡..... ("\ ("\ ... '° ...... .,., ...... .... '°.., . . O:..-?. '°q, "'..,~ '°°'"' i"' ~ ... J~ ...º· "'...~ NC"I IO "' 1 .., O\ ("\ ,O N ~ l"I N OI 40 N OI t0 OI OCI N N N GO ("\ ("\ OI OCI '°,... ("\ OI ¡ OIN4011'\0I N ON .. GOON ~'"";.-,._IONN NOI ("\ ("\ J ..,.i§ ... "' ~~ ... ~t 1 1 N O\ ("\ * &en Salvador,15 de mayo de 1978. !I !I * n6m.20 Vida Universitaria Apdo. Postal No. 4072 Suc. "B" Monterrey No.! Máxioo • ratimados Sa~ores: Por medio de la presente le enviama& o e: ...• !e: ..• 1,.. .g ...u ..• o .. ..... ...o . ...ou ...o.. ..• CI ~ ~ 8 , u ..... ...... -= -e ! ~::i.l .., .. o,I !¡ ... u •~,3 r~: r· r~ ~ a ... ~o ..... e .. ::> CI ..~..., ~ •• ..... • z•• <• .. 1.... ..M ... .. :- 1 j ,! o ,e~i deseos de iniciar un intercambio de publicaciones con Ustedes• ...•• ..=•.. o 4"I J .....•.. cordial saludo y• a la vez aprovechamos l& oportu~idad para rnanife1ta:le nueatro~ .a...• .. UII •..o ~ Adjunto estamos enviando lista de nuestras publicaciones - ...! ...•u · disponibles para canje, con el objeto de que sea de su conocí-miento y de proporcionarle la oportunidad de seleccionar aque-llas que sean de su intsrás propio • o t. Mucho le agradeceríamos nos den a conocer sus publicacio-- ...•o "' .., ,3 o ... . nea para canje ..... o .. • ...,ei:J .a ...• l ..• o ~ •a. k~ 1 ,3 y as! poder iniciar nuestro intercambio, lo cual será en beneficio de nuestra Colecci6n Bibliográfica Y de nuestros usuarios • CI • :a ., 2 Atentamente • .. JIo ......~ ,1 1 •o~ !: k •o o.• .... •¡ ...>•• 1• • º" ~- '·Jª=~~ a1: ... ! ~ •ou e: J ~ . .CABEZAS a )G~ELLt a CATERINA DIRECTORA. a ...J :::> cane Delgado y si Av. N. Tel. 21-6312. Conmutador 22-4555 ext. 30-59. DELEGACION REGIONAL DEL CONACYT EN EL NORESTE Vallarta No. 805 Monterrey, N.L. �VIDA UNIVERSITARIA 6 EDORTA EL RECTOR TODO ALOS flllUROS IEDICOS APREPARARSE MEJOR E cere- doctor Arnulfo Trevlllo Cervantes, con la honrosa representación del de la Facultad de Medicina gobernador del Estado. Dr, de la Universidad Autónoma Pedro G. 1.orrilla Martlnez, de Nuevo León, recibieron el dcotor Alfredo Garza de la sus Cartas de Pasantes, Garza, en representación siendo miembros de "la del alcalde de Monterrey; el Generación l!ln-1978, a doctor Marco A. quienes el Rector de la Ugartechea, decano de la UANL, doctor lAlis E. Todd, Facultad de Medicina y el manifestó que "en este doctor Roberto Morelra, cambio dináinlco que la Subdirector de la Facultad. medicina tiene , El rector manifestó en su conocimiento y aprendizaje forman el aspecto eléctrico, mensaje a los graduandos que constituye la medida de que elliste una crl!ls en la progreso, en donde la medicina de Mélico, ahora, investigación, el dentro de 50 allos y siempre, conocimiento cientiflco, es la pero que los valores mayor ayuda de un fundamentales son los que permiten el ejercicio pensamiento cllnlco". El doctor Todd, asistió correcto de esta profesión. como invitado de honor a es hw> ver que era dicha ceremonia, siendo el falacia lo que se Padrino de la Generación, el doctor Alfredo Pilleyro manifiesta en relación a que López director de la hay exceso de profeslonlstas Facultad de Medicina y en el campo de la medicina, Hospital Universitario, hay muchos egresados, dijo completando el presidium el el Rector, pero tambim es n solemne monia efectuada en el Río 70, 310 Jóvenes egresados E cierto que hay , muchos ejidos, mucha gente en Ju zonas rural y aún urbana, que necesitan de atención médica porque no la tienen. Agregó que més de la mitad de la población de nuestro pala no cuenta con atención en este campo, que no hay cobertura hospitalaria que repreaenta el 30 por ciento de Ju necesidades de nuestra patria y en este renglón hw> notar la caJJada labor del hospital Universitario, el más importante Centro Hospitalario del Noreste de la República, que desgraciadamente se ha encontrado en continuas ocasiones con la incomprensión del gobierno, no obstante prestar una importante labor de atención y prevención de las enfermedades y además de ensellanza. Habló a los pasantes de medicina de que el conocimiento es la fórmula que permite trascender profesionalmente; sellaló , que donde la ciencia no alcanza a curar, que el médico cuando menos alcance a comprender, porque la medicina es una de Ju ciencias que més rápido avanzan. manual para (OftllfUCIOI.CI EDICION 1977 / 1978 [SlA t!dlCIOll 1n1almen1e rP.lormada Y Pl•tl<;t;, itl 111 1< (}('Ir cuanlu ,:onc,emt= a las espec1hcar,umt"s gene rales. 111clu..,en<to un cap1h1lo especial µara thsf!l'.n plast1c11. co111en1anc,s a las especihcac1n11es corhy1. 1tP prar.t1cas generale!I y un apcnd ,ct- r.un lo!! P.'i htt>rzns dt 1rnba10 perm1udos para r1 Acern h1n11. 1ural A-36 ¡1rod11C:1do por Ac.:er<, M1mtt>rr1iy Obra de consulla indispensable para ing~nie• ros, arquitectos . constructores y estudiantes , edi cion limitada . Ademi s de los perfiles , seccíones dadas a conocer en Impresiones anteriore s, se incluyen ahora nuevH secciones compuestas pa ra ampliar el campo de traba jo de quienes consultan este Manual. FUND IDORA MONTERREY. S A r.e<l ió gen11! ment.- sus· derechos Pd• t<ma1Pl' snbre fl!llt! ,mpnr1 ant1s1mo manual en tti\'llr del PATRO· NATO UNIVERS ITA RIO DE NUEVO LEON )' PI MOWl MI ENTO DE PROMOC ION RURAL A C . ¡Klr In que al adquirir u!;ted esla ,,ti,¡, a11tomnt1camen1e eMara t.nnµt':r3nd() al 111 mPnlo de l a Educacion Superior y al dP:1n rrnl lo fi ur,11 DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE Nuno LEON Apdo . Pest. 4072-B MONTERREY. N. L . MEX . VALOR DEL EJEMPLAR : S 350.00 MJm:olel n 11e Jale • 111 TEMAS SOCIOLOGICOS TAREAS INMEDIATAS DEL SOCIOLOGO Lic. Genaro Salln11 Quiroga E 1 sociólogo desarrolla tareas altamente beneficiosas y edificantes para la colectividad. No constituye su labor un simple pasatiempo o diversión individual. Por eso sus servicios son requeridos, en forma creciente por organismos gubernamentales, universitarios, instituciones y por la iniciativa privada. Ha descubierto una valiosa información sobre criminología, sobre el problema de la habitación, el crecimiento de las ciudades y sobre el nivel de vida de las gentes, entre otros mochos temas de indudable interés social. No puede considerársele como un teórico de la investigación social. Su estudio tiene una inmediata aplicación práctica, para la legislación, para la administración, para los juzgadores, para los educadores y para todos aquellos que trabajan en pequei\os o grandes grupos sociales .. Los trabajadores sociales han logrado en gran parte, debido a su in· cansable labor que se reconozca a la sociología como disciplina de enorme significación en la comunidad. Ellos han llevado a la práctica la doctrina sociológica. El fundador de la Sociologla, el esclarecido pensador francés Augusto Comte, como hombre visionario que fue , pensó certeramente que era la disciplina del progreso y que en último caso deberla tender a lograr el bienestar humano. Esta idea precursora, no sólo ha encontrado eco en la sociología francesa y en la norteamericana, sino también en la sociología universal. La estadística tiene gran importancia en la sociología ; sin embargo, el sociólogo, aunque ocurre a estadísticas no puede considerársele como un simple recolector de datos, acerca de la conducta humana. orno dice el catedrático norteamericano Peter L. Berger, Profr, d__!l_la Universidad d_e H¡p-tf~d. Connecticut: "No debe considerár· sele como un simple ayudante de una máquina IBM". Por lo tanto, las estadísticas por si solo, sin su comprensión e inter¡:retación, no constituyen en si una auténtica sociología. En estudiar y examinar científicamente la realidad de la sociedad y la interacción entre los hombres, para lograr la justicia social, alll está la tarea principal del sociólogo. Vivimos Y en una época en que el ascenso del mt11 de vida de las grandes mayorlas dt población, constituyen el pr fundamental de todo gobierno. En la mayor parte de las na del orbe, hay un notorio entre los integrantes de la sociedad; tal manera que muchos de ellos no frutan de los efectos benéficos desarrollo ecooómico y el i nacional se reparte entre unos c proporcionalmente hablando, · algunos disfrutan de notorios chos económicos y hasta pr" · las grandes mayorías tienen n carencias, que es urgente rem En ninguna otra época, el Ea ta tiene tan graves problemas c la época presente. Estamos muy de la época liberal, en que el Gcbemante, era el .11ue mt,108 naba. Ahora, pcr el contrario, el vencionismo estatal abarca todDI órdenes, y es característica i nable de nuestro tiempo. La tradicional distinción entre Público y Privado, es histórica, que real y positiva. Todo es D Público. VIDA UNIVERSITARIA ~rcoles Z1 de Jlllllo de lfl8 Sentido Deceso del Dr. M. Rosani Garetto Cirujano Dentista Miguel E Gareto,_Decano de la Facultad de Odontología, de la Universidad de Nuevo Rosani Le~n, dejó de existir el próximo pasado día qumce, provocando su sensible desaparición, honda consternación en los círculos médico-dentHicos, de la localidad. En efecto, este profesional tenla cuarenta y tres anos de fructlfera existencia, habiendo dedicado, por muchos anos, sus actividades, a la organización de la Sección de Ciencias Odontológicas, de la Escuela de Graduados, de la Universidad de Nuevo León. Perteneció a la Asociación Dental de Nuevo León y al Grupo de Estudios Odontológicos de Monterrey, habiendo profesado, en la docencia, de la Facultad de Odontología, de la Máxima Casa de Estudios. Preocupación constante del Cirujano Dentista Rosani Garetto Jo constituía el logro de la superación constante de los estudiantes de Odontología y de los Cirujanos Dentistas, habimdosele visto en forma activa, en fecha reciente, facili~do la traducción simultánea de las conferencias de estimados Cirujanos Dentilltas de la ciudad de San Antonio, Texas, de la Universidad de esa Entidad. Tratar de realizar una asamblea del Cirujano Dentista Rosani Garetto, serla ardua labor, bastanto tan sólo indicar que supo granjearse la estimación, el aprecio y el agradecimiento de todos los que Jo trataron y recibieron de t!I, orientaciones precisas en relación a las disciplinas odontológicas. O ado su carácter de Decano, así como su reconocimiento a su labor, los restos del Cirujano Dentista Rosani Garetto, N os ha tocado vivir en una pa histórica llena de problemas, preocupaciooes y tos. Existe un conflicto social dos personas o grupos humallCII oponen entre si, com:tituyendo pigna de ideas o de intereses. Por eso, decía, en la sesión · gural del XVI Congreso Nacio Sociología, el Dr. Lucio Mendi Núñez, Director del Instituto de ligaciones Sociales de la Unive Autónoma de México. "Vivimos en una época critl revolucionaria, caracterizada graves tensiones y profundos en todos los órdenes. Los c tradicionales de la cultura estén jetos a revisión desde su base; las adoptan · nuevas formas, la i gación cientifica irrumpe en c antes desconocidos o soslay nuevas acciones se integran y la por el predominio mundial am desatar la guerra atómica. Todo ello pone de manifies conflictos que plantean la más an aspiración del ser humano: la g ~ .de la_ felicida4; y_la que constituye su ll!ás vjtal urge l~ro de la paz coo libertad Y para todos". .PROCESO DE NATURALIZACION DURANTE LOS PRIMEROS AÑOS DEL MEXICO INDEPENDIENTE Por el Dr. OHverlo Sena Cllapa 1 Ricardo Ellzondo Ellzondo urante la cdonia la inmigraO ción de población. europea a México fue cuidadosamente vigilada, Cirujano Dentista Miguel Ros8III Garetto. fueron velados en el Auditorio de la Fac. de Odontología, de la Máxima Casa de Estudios, montando guardias los alumnos de esta institución, los catedráticos de la misma y los numerosos amigos y colegas del desaparecido. • Posteriormente, sus restos fueron inhumados en el Panteón del Roble habiendo sido acompallados por num~ personas, estudiantes de Odontología de la Universidad de Nuevo León Ch'ujano Dentista Miguel Gsrcla Canni, colegas familiares y amistades.. ' E n homenaje al Cirujano Dentista Rosan! Garetto una de las aulas de la Fac. de Odontología, de la Universidad de Nuevo León, llevará de nombre como merecimiento a su Intensa labor, en beneficio de la docencia en esta institución. " ln Hli! 1bwr4o Sl1lo de t¡oh.mos tft qu,e 11 lue111 br ll!I ti II q~ l111pera, • - tl'I d 1n1t IOI ldffliJtH y Nt'tlbr- •HOCTl,HINC• .IIJNTO A,. .N.Ul/10 ' (IIIWl'iol .., la a,.,.. . , ," O.WPoradt Ul6ft •I,. LITOIIAL IH LA JIIO 01,. AeUA LltUOA • • ¡p.rllll'IO) •OÁIITAIIIIO 01 IAN•III IN YIIHD•• MAR DEL PLATA, 20 de '4yo de 1978 da; organismos eran los encargada; de cribar y elegir a las gentes que entraban al pals. El Tribunal de la Inquisición aprobaba el credo católico y la buena conducta, mientras la Hacienda revisaba las finanzas del interesado y daba su visto bueno. Como la corriente inmigratoria no se suspende ni aún en la; momenta; de may<r beligerancia en el conflicto de la Independencia y continla ya consumada ésta, son la; gobiernos estatales la; que heredan la facultad de dar la carta de naturalización. Ya viviendo el pais la época independiente y sin el chauvinismo que caracterizó la inmigración aut<rizada por España durante la cdonia, son muchos los extranjeros que llegan al país. P<r supuesto siempre fueron mejor recibidos la; que provenian de lugares donde se profesara la fe católica. Así !enema; en gran medida expedientes que relatan los procesos de nacionalización de italianos, franceses, austriacos, babieros y en menos medida ingleses y nórdicos en general. Dada ésta situación fue necesario que el país creara una reglamentación para controlar la entrada al país y su permanencia en él, para esto fue lanzada una Ley de Inmigración conocida por el pueblo y los interesados como "ley del 14 de abril de 1828. E n ella, como apuntama; antes, eran establecidas las bases y criterios a seguir en la; procesos de naturalización. Básicamente los pasos eran: El encargado de autorizar la nacionaliza- Serlor Director de "VIDA UNIVERSITARIA" D. Gregorio Salazar Leyn llorelo• 652 Ote. ~~_!_E R R E Y ,R,L, IIEXIOO,- ción era el Tribunal de Circuito, por lo tanto el interesado presentaba ante esto su pedimento por escrito; una vez hecho lo anteri<r el Tribunal pedia tres testiga; que dieran fe de lo siguiente: 10. l Que el inmigrante fuera Católico Apostólico Romano. 20. l Que el inmigrante dema;trara tener "giro industrial o renta de que mantenerse". 30. l Que el inmigrante tuviera una .. conducta irreprensible". Si los testigos por escrito y jurando ante las da; leyes certificaban las tres cláusulas, la naturalización era otorgada. Un caso práctico lo tenemos en el proceso de Luis Amaud, cuyo expediente con el número 15-251 de la sección Concluida; se encuentra en el Archivo General del Estado. maud, procedente de Francia, llega a México y se instala en Matamoros, Tamps., en 1822 cuando contaba 19 años de edad. A vuelta de algunos años dedicada; al comercio logra amasar una regular fortuna . Dueño de "fábricas costeras" t?l, casas de ladrillo. tienda bien surtida y rancho propio con bienes semovientes, decide en 1830 pedir su carta de naturalización. Como los asuntos de Tamaulipas se ventilaban en Monterrey se traslada a ésta para iniciar loa trámites. Pedro Aguslin Ballesteros, Juez de Circuito, es el encargado del caso, pide la presencia del Promol<r Fiscal y de los tres testigos. Amaud esc~e para que testifiquen por él a un nativo de Cerralvo, otro de Salinas Vict<ria y el tercero regiomootano. Después de las citaciones e interrogatorios hechos a cada uno de ella;, guardando por escrito las declaraciooes, el Juez estudia el caso y ocho días después firma la constancia de nacionalización. A De ai u.yor eatiaa : Hace ya algún tiempo que he dejado de recibir la magnífica publicaci6n "VIDA UNIVERSITARIA", ignorando loa 110tivos de esta "ausencia". tnstituto Universitario '' Aná-huac'' Ul ti.mamen te lM rcnie/Jéla llegaban juntas y luego de cierto tiapo aparecían otrnA, pero esta irregula.rid8d la considero "exclusirldad" de nuestro Correo que cada día •pobrece más eus servicios.- Incorporado a la U.A.N.L. Hace más de 20 Mos que recibo reeu,lam.ente "VIDA UNIVERSlTA.fU.l" y ahora esta falta de recepción me deROrienta.- Huego a Ud.de su gen- PREPARATORIA tile7,a sua noticiaa al reopecto.- Hago pro ~icia esta circunatancia para alcan,:arla •i reciente nueva dirección donde en lo suceeho recibiri toda ai correapondencia : 1 Avenida LU!t:) HO 2634 . 7600 IIAR DEL PLATA (Be.As) • Re dblice AIC!JITIHA.- CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS Agrndeccré tome nota de roa enño1.- ~an mis manos amigas plenas de ti tud para eet en c'11do y cordial apret6n.- !>\!.yo, en la i-osa y en la eapin Clases Especiales de Física y Matemóticas .ltectuo&&11ente, MATRICULA ABIERTA , FRASES CELEBRES DE HOMBRES C!,;LEBRES Las actividades del gobierno ejercen poca influencia la felicidad privada de los individuos.-Samuel Johnson. Cuando un pueblo se ha vuelto incapaz de gobernarse • mismo y está en condiciones para someterse a un amo, importa de dónde procede éste.-/orge Wáshington. 7 CONSEJO DIRECTIVO HEll!IARDINO B. DJVAL, Avenida LU!t:) 2634. 7600 MAR DEL PLATA (Bo,As) Rep,lblica .Argentina.- lng. Rafael Serna lng. Domingo Treviño lng. Gonzalo Ocaias Alvarez Sur 230 Tel. 44-04-77 Monterrey, N.L., �VIDA UNIVERSITARIA 8 Señalan Modelos Para los Departamentos de Planeacion I concluir el II Seminario de Planeación U. mver.;ilar,a a Nivel lnsl itt. ci onal, el pasado mayo, las Universidades asistenes adquiri eron r l compromiso de aplicar un modelo de diagnóst ico ~ eracional en sus respe<'· livas 1ns lit uci ones. Lo anierior lue informado por el licenci ac:o ~rnes'o Bolaños. 1;¡ ular del Depar1amen1o de Planeación Universitaria , quien asistió a dicho se minario. realizado en Cocoyoc , Morelos , en mayo an lerior . Den 1ro de esle modelo son considerados cuatro !unciones.esenciales en r l desarrollo de cualquier universidad : investigación . docencia . exiensión v geslión. Est o beneficiará al conslruir indi~s con base a cierl os indicadores. para cbl ener un diagn<lsl icQdel estacjo actual ~e las dilerenies !unciones de la Uni ve rsidad y cu,,n1ilicar los recursos necesarios para el logro de sus nbjelivos . Esos recursos s, n de índole füica , humana y financi eros y deberán inrnr porarse a los prOC('SOS diseñado:; para el crecim1 enlude la universidad. FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 VIDA UNIVERSITARIA ~rcoles Z1 de Jlllllo de 19'18 Las Ideas y los Hombres Por Juan CERVERA N os encontramos con Antonio Pereira en El Paseo de la Reforma, lo que nos sorprende. "Estoy de paso. Vengo de Puerto Rico y mañana salgo rumbo a La Habana ". Son las dos de la tarde. Lo invito a comer, para charlar de España , sus hombres. sus letras. Antonio es un le-onés que parece andaluz. por su enorme simpatía. Nació Pereira en Villafranca del Bierzo, pequeña villa le-onesa de gran importancia histórica, literaria y artfstica , el 13 de junio de 1923. Desde muy joven se inicia en la vida literaria colaborando en revistas poéticas : " Espadaña", "Alba", "Poesía Española " .... Publica sus primeros libros de poesía ya en su total madurez: " El Regreso", colección Adonáis: "Cancionero de Sagres", colección " Arbolé": de Madrid. Y en " El Bardo", colección que se publica en Barcelona, y que tanto ha representado y representa en la vanguardia poética española. ven la luz sus libros "Del monte y los caminos" y " Dibujo de figura ". Finalmente reúne todos estos libros y otros poemas inéditos y los publica, bajo el título de "Contar y Seguir". Plaza y Janés. A más de su poesía, Antonio Pereira, publica en prosa " Una ventana a la carretera", cuentos, que recibieron el premio "Leopoldo Alas" y "El ingeniero Balboa y otras historias civiles". En estos dias Plaza y Janés publicará su novela "País de los Losadas" y su libro de cuentos " Historias veniales de amor". Pero conversemos para los lectores de Vida Universitaria con nuestro autor : -¿Por qué empezaste tan tarde a publicar? - No empecé a publicar tarde. Todo lo contrario. Con una precocidad a la que aludo con cierto rubor. porque jamás me han gustado los niños precoces. publiqué mis primeras cosas. La verdad es que tenía yo doce años cuando empecé a ver mi nombre impreso. Lo que si sucede, y así es como entiendo la pregunta que me haces, es que lui tardío en cuanto a la publicación de poesía en libros. Mi primer libro apareció cuando me acercaba a los 40 años. Creo que exactamente el mismo caso que ese gran poeta. además de otras cosas. que se llama don Miguel de Unamuno. -¿La prosa? - En cuanto a la prosa he publicado muchos artículos en periódicos. Durante años tuve una colaboración en " La Vanguardia " , de Barcelona, que aparecía bajo el epígrafe " Oficio de mirar" . Dentro de lo que llamamos más o menos literatura de creación, lo cual es harto discutible, porque el más breve ensayo periodístico es un acto creador, se publicaron dos novelas mías tituladas " Un sitio para Soledad" y "La costa de los fuegos tardios", más dos volúmenes de cuentos. - Y bien, Antonio: ¿Quiénes son los cuentistas importantes hoy en España? - Quizá antes de hablar de mom- bres personales, deberíamos hablar cuento como género literario en paña. - Habla. - Yo creo que en el momento ac el cuento entre nosotros disfruta peor salud que entre vosotros, n hermanos de lengua " acá del charetl}, y es lamentable , porque se trata, a parecer, de un género interesan emocionante, con identidad prq,ia que de ninguna manera debe dirse com 1una novela reducida. cuanto a nombres creo que podrfan tamparse lo mismo que en la En España, p<M' regla general, las q11 escriben cuentos son los novelisla. - ¿Los poetas? - Los poetas también : pero ea todas las excepciones que se quiera, 11 poeta que no trabaja de una manen relativamente constante la narralnl, tiende a un cuento poético, que respell, pero que en alguna manera se • aparta de Jo que estamos conver~ 9 auspiciado por el Sistema Escolar del Condado de DeKalb, con su atractivo edificio de fonna piranúdal, el más completo a la fecha, quizás, en nuestro Continente y que, con su telescopio de 36 pulgadas, sus instrumentos metereológicos y su museo de tecnología, pensamos que podría servir de base posiblemente para el de Monterrey, con un planetario 1.elss, Modelo VI. Asimismo, el Dr. Femández y el que esto escribe hablamos pensado que el Planetario de Monterrey podla tener también una forma piranúdal, altamente significativa en relación con nuestraa culturas maya y azteca, rematado por una cúpula reproduciendo precisamente el "Observatorio Astronómico" de Cbichál -Itzá. No podemos dejar de mencionar, deciamos tambiál entonces, el Planetario "Luis Enrique Erro" (Modelo IV) del Instituto Politécnico Nacional, de la Urúdad Profesional de Zacatenco, que puede proporcionarnos tambiál experiencias y asesoría muy valiosas, sobre todo en lo que se refiere a la aatronomia y a las concepciones zodiacales de nuestros mayaa y nuestros aztecaa. Pero ¿Qué ensellanzas adicionales y qué espectáculos oodlan brindarnos un planetario como el que veníamos comentando? Antonio Pereira, el Escritor A c111~ elemcnlos implican una serie de insumos básicamente de inO1formación y de recursos para realizarse . ~rcoles Z1 de J111e .... P UN PLANETARIO PARA MONTERREY e PorRamóaC6rdeauC. uando a fines de 1973 el Gobierno del Estado de Nuevo León dio a conocer un programa de obrasade carácter social en el cual figuraba preponderantemente la erección de un Planetario para Monterrey, hicimos público nuestro entusiasmo por lo que - Me decias hace un rato que en r.! consideramos ya como una realización Inmediata, Idea en paña no interesa hoy la literatura, Clll la cual habíamos trabajado Intensamente varios alloll todo el mundo está interesado en~ atrás, en compallia del Dr. Héctor Femández González, en política. ¿Qué hay de esto? aquel entonces Rector de nuestr• máJlma r..ua de Estudios y que, cuando creíamos ya vencldoll todos los obstáculos -Ante todo una rectificación ur.te. Mejor dicho, una matización. Yo• para su realización, como una obra de extenalón cultural de la Urúversidad, con la ayuda del Patronato Urúversltarlo, pienso, y por Jo tanto yo no digo, que~ circunstancias fortuitas dieron al traate con aquel proyecto, España no interese la literatura, lo~ aplazándoee, máa no relegándose, para una ocasión máa si suce<de de una manera evidente • propicia. Fue por ello, al enterarnos de que una idea por tantos que los medios de comunicación socillJ allos abrigada, era revivida y podla alcanzar su feliz quizá apremiados por otras solicittl culminación en un tiempo más o menos corto, llOII ciones, han reducido sus espac!il permitimos ~ . en un articulo publicado en este dedicados a las letras, y también dij mismo prestigiado periódico: "siempre hemos tenido COOlO que, afortunadamente, desde haaj norma que lo Importante es que Monterrey cuente con las semanas, por no decir días, se puedif Instituciones y satisfaga las carenclaa de carácter social o advertir indicios muy significativos ~ cultural, por las que, en Jo peraonal, en algunos cuos, hemos luchado por muchos allos, no 1mporta qulál y cómo la vuelta de las aguas a su cauce • se realicen ...n. tural. Citaría, para concretar, el " En esta ocasión no se trata de un proyecto, se trata de ciente suplemento semanal de "I una obra ya realizada por un respetable grupo fndustrla1 País" y la potenciación de otros diaritl privado, que se swna a tantas otraa con las que el mismo ha nacionales y regionales que, en .._ enriquecido el acervo cultural de Monterrey, y la cual, aun cuando basta hoy no hemos tenido oportunidad de conocerla lidad. nunca nos abandonaron del todli en sus detalles, se nos antoja -Y no dudamos que así seaa los escritores y a los lectores. ;¡ majestuosa y altamente enriquecida con los máa avanzados -Finalmente, ¿qué nos dices de• adelantos de la técnica y de la ciencia de los últimos allos. Por tanto, existe razón sobrada para que nos sintamos vida literaria en Madrid? ahora doblemente satisechos y, como una modesta muestra -Con todos los dimes y diretes, QII de simpatía de nuestra parte a quienes han brindado tan son inevitables. y quién sabe si dfl extraordinaria consecución cultural a nuestra comunidad ,eables. dentro de la familia literaria; y, sin pretender que la concepción actual de la m1sma sea, la verdad es que predomina la c• ni con mucho, la que nosotros pensábamos entonces, nos estamos pemútiendo presentar, a manera de simples vivencia amistosa. Muchas veces antecedentes, lo que babia sido y era basta aquel momento comentado con nuestros colegas (1969) la historia, el desarrollo y las ¡,e¡spectivaa como un Barcelona, por ejemplo, el hecho Instrumento de cultura y de espectáculo singular, de un que en Madrid nos encontramos y planetario. vemos los escritores mucho más, tú Ir ¿Qué es y en qué consiste -decíamos- un planetario? Para dar una Idea general del significado que puede tener encuentras en Madrid un martes 1 en nuestro medio un planetario, precisa hacer un poco de sabes que hay lectura de poemas en el historia sobre la evolución que ha tenido, a travál de los Instituto de Cultura Hispánica. Si tiempos, la Inquietud del hombre por conocer y desentrallar miércoles sabes que en la centriq.: los misterios del espacio ... sima calle del Carmen encuentras n efecto, el hombre, desde sus máa remotos orítertulia de Insula, con su gran alii genes, manifestó su curiosidad y su asombr~ a la vez, mador José Luis Cano. Ahí , por cierll ante la presencia y la revelación de ciertas misteriosas son muy bien recibidos los hispanot' crlaturaa que deambulaban y se desplazaban por la bóveda mericanos. El miércoles pasado ni celeste. Las primeraa civilizaciones, traa de una persistente Y compañero más próximo de tertulia Y tenaz observación, que pudo durar siglos, en la que de vaso de buen vino de la Rioja fue 1111 predominó preferentemente el sentido mlstico o mitico del mexicano: el poeta Adán Rubalcav• pensar consciente, Iniciaron el estudio empírico, El jueves está "Versos en el Ateneo" obviamente, en un principio, de los movimientos errantes los siete dias de la semana la IDV de los aatros, y principiaron a desarrollar lentamente, aun CIW!do de manera progresiva, una de las ciencias máa riable y demorada tertulia de la tarde antiguas de la humanidad: la Astronomia, de la cual se en el café Gijón .. ... E cuenta con extraordinarias y algunas veces pintorescas concepciones, coincidentes muchas de ellas, a travál de las culturas más antiguas de la historia de los pueblos: la swnerla; la egipcia; la china; la India, y algunas otraa del viejo mundo, y para orgullo nuestro y en particular de Mesoamírica, de manera sorprendente, en primer término, la civilización maya, la más avanzada quizás de la época, a este particular. La Idea del "planetario" no es en si un descubrimiento reciente, y se atribuye a Arquimides (250 allos A.C.) la construcción de uno de los primeros, muy rudimentario quizás, pero que representaba ya en forma sincronizada los movimientos de os planetas hasta entonces conocidos, uf como del Sol y de la Luna, valiáldose para el caso de unas esferaa "geocáttrlcas". Sin embargo, se atribuye a Tolomeo (150 allos D.C.) la aplicación deflnjtiva del concepto "geocáttrlco" del universo, en el cual hablan de basarse en lo sucesivo los primeros estudios y los primeros " lanetarios" realmente conocidos, mismo principio que babia de prevalecer basta el Siglo XV de nuestra Era. Fue, no obstante, a partir de Copá,nlco (1543) cuando, al parecer, se abandonó el concepto "geocáltrlco", sustituyáldose por el ''hellocáltrlco", base deflnjtiva reconocida, a partir de la fecha, de los subsecuentes planetarios, lnlclabnente construidos mediante esferaa metálicas accionadas por Ingeniosos, aun cuando complicados mecanismos, de los cuales se conservan todavía algunos ejemplares de museo, mereciendo especial mención la llamada esfera de Gottorp (1644-M), inspiradora, al parecer, junto con una descripción fantasmagórica muy posterior (1768) de Voltiere, en su novela "La Princesa de Babilonia", del planetario de Baurfeld (1923) ubicado en el "Jardín de las Princesas" de Jena, el primero de los tiempos modernos. E ste mismo tipo de planetario, con perfeccionamientos sucesivos, prolifera principalmente en la propia Alemania, donde hasta 1928 habianse fabricado e instalado en distintas ciudades, 16 de tales aparatos, siendo el primero que se erigió en otro país, en Italia (Roma), a fines de este mismo afio y el inmediato siguiente en Moscú, en 1929. El primer planetario instalado en el Continente Americano tuvo lugar en Cbicago en 1930 (Adler) y el primero despuéi de la post.guerra, en Sao Paulo, Brasil, en 1957, siguiáldole el de Caracas en 1960; el de Buenos Aires en 1966, y el de Mélico ("Luis Enrique Erro") en 1967. El de Nueva York (Hayden) considerado hasta 1969 como el más grande del Hemisferio Occidental, fue inaugurado en su primera versión en el allo de 1935. En 1969 emtian en servicio o en Instalación en el mundo, 31 planetarios (1.eíss, 13 de ellos) en los Estados Urúdos y 5 en la Arnírica Latina. La firma alemana 1.eíss habla desarrollado basta 1969 seis modelos de planetario (I al VI), existiendo en este afio solamente 5 ó 6 del modelo VI. (El de Mélico es un Modelo IV). Hemos tenido oportunidad de conocer personalmente, además del de Cbicago en su primera época (Modelo ill), y durante nuestra investigación y estudio preliminar, de manera especial, el de Chapel Hlll, N.C. (Morehead) primer Modelo VI en los Estados Urúdos, que fuera el centro tradicional de entrenamiento de los astronautas norteamericanos, a partir del proyecto Mercurio y hasta el proyecto Apolo. Asimismo, visitamos el Centro de Ciencia Fembank y su Planetario 1.eíss, Modelo V, de Atlanta, rincipiaremos por mencionar -agregábamos -que, con sus amplias y múltiples posibilidades técrúcas, de precisión y sincronización, un planetario de este tipo, que al mismo tiempo podría constituir un gran atractivo turístico para nuestra ciudad, pemúte proyectar, entre otraa, escenaa tan increíbles como maravlllosaa, tales como: a) La rotación diurna del cielo estrellado y la marcha individual anual del sol, la luna y los planetas, delante del grandioso fondo celeste del zodíaco y el perfil panorámico circundante del propio planetario; b) La circulación, en el transcurso de 26,000 anos terrestres (el Allo Grande o Platónico), de todas las estrellas fijaa, paralelamente a la linea zodiacal, en un tiempo hasta de cuatro minutos; c) El aspecto del cielo estrellado para cualquier época del futuro o del pasado, a miles de anos, con ubicación de fechas; d) La representación del firmamento desde cualquier longitud geográfica, sea para el sitio en que el observador se encuentra, sea para los dos polos o para el ecuador, y los cambios por estaciones, el sol de media noche, la noche polar, etc. e) Las galaxias; los cometas; los eclipses; las estrellaa fugaces, y el Inmenso espacio sideral, basta con 9,000 estrellaa fijaa visibles de una sola vez. f) Las órbitas de los sat&tes artificiales y la visión de la tierra y de la luna en acercanúentos y desplazamientos de los viajes espaciales, aai como en relación con los planetas lejanos. Los programas que es posible presentar en un planetario de esta clase, comprenden desde los de carácter didáctico a diversos niveles, basta los extraordinarios y atractivos de la Noche de Navidad, con el Misterio de la aparición de la Estrella de Belén; uno alusivo a la Semana Santa; el origen del 1.odíaco y sus versiones en las distintas civilizaciones, de las cuales no podían estar marginadas, en nuestro caso, la maya y la azteca, cuando menos. T al es en síntesis, la historia de los Planetarios hasta la fecha indicada y, como lo mencionábamos entonces, tales aparatos eran -y siguen siáldolo, desde luego- la más grande aportación de la técnica del presente Siglo, en. particular en el campo de la ingeniería óptica, al servicio de la ciencia y la difusión de la astronomía popular descriptiva ("El Cielo narra la Gloria de Dios". S. Agustín), medio que muy pocas ciudades del Mundo pueden ufanarse aún de contar con uno de ellos. Monterrey contará de ahora en adelante con tan extraordinaria riqueza cultural ... Moaterrey, N.L., 10 de junio de 1978. ,.oMO¡N IUU.l • e MIEL DE AZAHAR De Yeata en las Principales Tiendas �VIDA UNIYERSIT ARIA 10 "Arambel", en el que el océano se hace tumba, vertebra el libro, el poemario, una tensión salvadora que rescata al hombre de una muerte definitiva. Aunque nos dice en "Arambel" Han huido los barcos fantasmas. No tienen ya sentido las palabras; tampoco lo tiene ya la vida. Soy el ahogado que vuelve al fondo de las aguas. Y la estrella está muerta y yo estoy muerto, y todo está muerto. Las algas ascienden como la llama de un cirio Dimensiones del Agua/ M~RCEL HERNNART: "Dimensiones del agua" . Trad. Manuel Moreno Jiménez. Arbol de Fuego. Caracas. 1!173. J ntegración y movimiento del hombre confwidiéndose liquidamente con la naturaleza. Algo ligero, luminoso, etéreo, alado, salva al hombre, Jo eleva, lo arranca de la pesadez que lo ancla a la tierra. Y ya libre, puede grácilmente entregarse a la elasticidad de sus movimientos y avanzar en un mar en el que no hay rigidez y obstáculo, sino luz y serenidad. A pesar de la muerte en ese bellísimo poema, vuelve, delicada, pero insistentemente a asegurarnos que el hombre nwica será despojado de los elementos naturales que le asistirán siempre para que pueda salvarse, para que continúe siendo "un nadador de equilibrio". En "Confusión", el agua, suave dinamismo, se convierte en fuente total de aliento, de vida: •::f):• ..J\r.•• 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS. S. A. MONTERREY • VALLES • TORREON Tú te ciernas en ml como Wl nácar Hquido, concha de vida donde descubre aprisionada la libertad de los cielos. Mireya Robles LIBERTAD DE ... YIDA UNIVERSITARIA Mihcoln Zl de Jalo de lf78 11 (Viene de la Página 3) nuestra, la escribimos cada oía. Un ailo más de t. bertades, Wl ailo más en que han sucedido ~ Aquí las ha recordado Federico Bracamontes. Hace wi ailo destacábamos que la libertad ea~ derecho individual. Y ahora ailadimos: plenam instituido y garantizado. Entonces, hablábamos derecho de la sociedad a ser informada. Y ahq gracias al trabajo legislativo, el derecho a la infat mación es ya expresión constitucional; pero~ no suficientemente garantizado. Y este es wio de kr retos que se le presentan a la estructura democrátiQ del pais. Si entendemos que las garantías individuales 111 recibimos redondas y completas, producto de UIII experiencia ajena que incorporamos normativalJlell, te a nuestro ser, entendemos que fwtcionan. Pero ■ hemos encontrado fórmulas adecuadas y gar~ zadas para que los derechos sociales -y el derecbaa la información es wio de ellos- tengan expresi«..ií de garantía por la vía de la legalidad. N o podemos estar satisfechos con que existe la libertad de expresión, la libertad prensa. La sociedad debe ser informada y, al mÍSIIIÍ tiempo, los seres de nuestra sociedad deben tena' garantizado su derecho a informar. Por eso, la iniciativa por la que propusimos• nuestra sociedad la inclusión constitucional dll derecho a la información, fue concurrente y parte di la Reforma Politica. Porque hemos querido que en lucha de los opuestos, que se legaliza con la Refo11111 Política, se avance en wio de los derechos fwtdam tales de la sociedad, ya no del individuo, que tiene~ propia garantía: el derecho de la sociedad a ser i11, formada y a informar. Y esto no puede lograrse plemente con wia apertura de oportunidades ig que en sociedades plurales y desiguales no fwtci y garantizan injusticia. Por eso hemos insislidio ahora es ocasión de reiterarlo- que para que democracia sea plena y funcional, la igualdad oportunidad debe espresarse, primero, con igualdad de seguridades. En el caso de la inft'mación no basta con abrir la oportunidad legal libre para que haya información comunicación. una economía de mercado, en una economía mili en el que los procesos mercantiles también seg tizan, menester es garantizar que quienes por la f tuna no tienen medios, tengan si la seguridad de formar y ser informados. Y esta es la gran tarea legislativa que tene frente a nosotros, en la que toda nuestra sociedad, quiere avanzar por el camino de la democracia, la tolerancia y de la libertad, debe participar: gran tarea de hacer efectivo el derecho social a la formación, convertir la oportunidad democrática certidumbre operativa. Y debemos empezar por propios partidos políticos: debemos garantizar a partidos políticos su acceso a los medios de · mación. S i queremos mantener viva, operatl nuestra sociedad plural, hagamos realidad el derecho a la información, no sólo por camino de la seguridad. Aseguremos que las niones de nuestra sociedad plural van a transmit' a nuestra sociedad plural para que se enriquezca para que pueda vivir en autéi¡tica libertad. Cuestiones todas en las que los invito a meditai: porque son problemas nacionales puestos en el venir de nuestra patria, en el camino de nuestra fección democrática. Si queremos seguir celebrando fiestas de liberta ailo con año, aseguremos los derechos sociales f damentales: avancemos cada día, como Jo he dicbO, por el camino de la libertad, pero hacia la cOl1II' cución renovada de la justicia. Ese es el gran propósito, ese es el gran reto «P. debemos afrontar para seguir celebrando, por sielll: pre, un dia como este de la libertad de prensa. CAPITULO LXXXIV a escuela sud-occidental alemana trata de recons truir la Filosofía del Derecho sobre bases axiológicas y culturales. La escuela de Marburgo, preocupada excesivamente por la estructura lógica del Derecho, prescinde del contenido y cae en un formalismo logicista que va de Stammler a Kelsen. La escuela de Baden -fundada por Windelband y Bickert- se aplica a estudiar la estructura especial de las ciencias culturales, refiriendo la realidad a valores absolutos. A cada parcela de la realidad le corresponde un determinado valor. El neo-kantismo, en la escuela sud-occidental alemana, resulta muy mitigado. En rigor, se abren las puertas a una Filosofía de la Cultura y a una Antología de nuevo cuilo. Emil Lask funda, en Filosofía del Derecho, esta dirección que siguen Max Ernst Mayer, Fritz Muench, Wilhelm Sauer, Gustavo Rad· truch, Muller Eisert y, en algunos aspectos, Smend y Heller. Emil Lask (1875-1915), muerto prematuramente en los campos de batalla durante la primera guerra mwtdial. fue un joven y brillante profesor que había cursado algunos semestres en la Facultad de Derecho antes de ingresar a la Facultad de Filosofía, en donde obtuvo su doctorado. Pero el paso por la Facultad de Derecho dejó en Lask preocupaciones y formas mentales decisivas en su vida. Para habilitarse en la libre docencia presentó un estudio sobre los problemas fundamentas de la Filosofía jurídica. Este monografía que tengo ahora eñ mis manos -Wl tanto programá· lica, esquemática- se ha tornado clásica. Revela el extraordinario talento analítico, coherente, firme, agudo, de su autor. Los fundamentos neokanlianos son conciliados, en wta síntesis original. con la descripción fenomenológica y con la intuición de esencias. No pudo dejar una obra concluida, sistemá lica -por más que hubiese querido hacerlo-. Su ·'Rechtsphilosophie" plantea el antagonismo entre los principios racionales -wiiversales y eternos- y los princi¡>ios temporales -condicionados, circunstancialescomo oposición irreductible en el ll'OCeso ideatorio. En el ámbito de la Filosofía jurídica, esta oposición se expresa por las posiciones que ocupan el Derecho Natural y El historicismo. Equidistante de la antihistoridad y del historicismo, Emil Lask pretende ofrecer wta nueva solución metodológica. Está convencido de que "toda discusión acerca del método de las ciencias culturales empíricas, conduce más allá de la mera metodología y espera su decisión definitiva de Wl sistema de valores supraempíricos" (Filosofla Jurídica, pág. 2, Editorial Depalma, Buenos Aires, 1946). Comprende que "el Derecho Natural rell'esentó una pregunta acerca del sentido absoluto del Derecho y de la Justicia y, por consiguiente, se transformó en wi principio de la historia del mundo y de la de los problemas, cuya importancia imperecedera no puede de ningún modo ser oscurecida en lo esencial por rectificaciones, aun cuando fuesen metódicamente indispensables" (lbid., pág. 7l. Pero piensa -con supuestos neokantianos- en "la posibilidad de realizar wta estricta delimitación entre el Derecho Natural y la Filosofía jurídica depurada de Metafísica" (locus cil.l. Ya no quiere admitir un Derecho supraempírico, sino reflexionar tan sólo sobre la significación supraempírica del Derecho empírico. Mientras la Filosofía jurídica versa sobre el valor jurídico, la ciencia empírica del Derecho examina la realidad jurídica. El Derecho Natural racionalista del siglo XVIII hípostasia los valores jurídicos en realidades jurídicas. Desgraciadamente este cargo, que hubiese sido justo en la forma expresada anteriormente, lo extiende Lask a todo el Derecho Natural. a positividad jurídica formal es una forma de valer. Pero esta forma de valer, como realidad empírica, es producto de la objetivación del Derecho Natural. El profesor Lask confunde, wia y otra vez, el Derecho Natural de la gran tradición escolástica -singularmente, española- con el Derecho Natural racionalista de Grocio, Thomasio, y Puffendorf. Porque no conoció a fondo la escuela jusfilosófica espailola de los siglos de oro, se atreve a decir que el "legislador ideal", que el Derecho trascendente" rebaja los ordenamientos positivos al papel de derechos particulares subsidiarios. Y habla de la "a historicidad" jusnaturalista, que quiere eliminar la multiplicidad de Jo histórico" (lbid., pág. 15 l. Con lodo el respeto que me pueda merecer Emil Lask, me atrevo a seilalar su crasa e injustificable ignorancia de la doctrina j•JSnaturalista L , de Francisco Suárez. Quienes no respetan el oscuro excedente de la facticidad insondable son sus paisanos Thornasi o y Puffendorf. La tendencia suprahistórica que se transformó en tendencia ahistórica es propia del racionalismo jusnaturalista de los siglos XVII y XVIII. Frente al material originario de la realidad, Emil Lask no se propone "averiguar la validez absoluta de las significaciones culturales, si no en modelar la realidad meramente ernpiri~a y temporal de sus manifestaciones". Trátase de un producto metodológico selectivo. El Historicismo pretende "sacar mágicamente del substrato empírico Jo absoluto del valor", ·'destruye toda Filosofía y concepción del mundo", "constituye la forma más moderna. más difundida y más peligroso del relativismo, o sea la nivelación de todos los valores". (!bid .. págs. 27 y 28l. Su reacción contra el historicismo es aún más violenta que la que tuvo contra el Derecho Natural racionalista, porque advierte que el "historicismo vive sólo de la confusión de la concrelidad empírica con la concrelidad del valor" Obid .. P. 52l. L a Ciencia del Derecho es -para Emil Lask- una rama de las "Ciencias Culturales empíricas". E{ mérito primordialde~mil Lask estriba en haber m1c1ado la ,uperación de la rígida oposición marburguense entre el ser y el deber ser. entre el concepto del Derecho" (querer entrelazante, antárquico e inviolable) y la idea del Derecho (la justicia como armonía permanente y absoluta del querer social en la comunidad de homtres libresl. "No existe riqueza real que no sea el trabajo del hombre. Si las montañas fueran de oro y los valles de plata, el mundo no dispondría de un grano más de maíz. No se agregaría ningún bienestar más a la Humanidad" ..... TRABAJO Y PRODUCCION ®: ¡UNICA SOLUCION! MOVIMIENTO DE PROM ¿ Por qué ha sido instituído el gobierno? Porque las pasiones de los hombres no se ajustan a los dictados de la razón y la justicia sin una fuerza coercitiva.-Alejandro Hamilton. (lbid. p.56). LológicoenelDerechodebe comprender en su compenetración con lo práctico. Lask quisiera alejarse de la "Jurisprudencia cooceptista". "No la ley, sino el Derecho, constituye el objeto de la ciencia jurídica. La ·Ley. conjuntamente con el Derecho consetudinario, con la aplicación judicial de la ley y con otros puntos de apoyo, no es nada más que uno de los indicios de los cuales la Jurisprudencia debe obtener primero, mediante un esfuerzo en parte creador. el sistema que se encuentra tras de las normas realmente válidas, 'queridas por el legislador", y por tanto, completamente 'positivas'. de una época determinada y de una determinada comunidad" (!bid .. p. 87 l. La Filosofía jurídica de Lask intenta fundamentar las ciencias jurídicas empíricas. Además del sentido y de los complejos a que el Derecho da lugar. habría que investigar la esencia de su valor absoluto: la justicia. Todo fenómeno cultura -y el Derecho no es wia excepción- es bidimensional: por una parte. es retazo o fragmento de la realidad: por otra, es significación referida a valores. Al lado de los valores éticos de la persona. Lask señala valores transpersonales realizables en la sociedad. Sus preferencias -para nosotros objetivamente injustificables parecen estar en el segundo tipo de valores. Monterr '.:e ic �VIDA UNIVERSITARIA 12 Mlércole1 21 de Jalllo de lfll VIDA UNIVERSITARIA Miércoles Zl de Junio de 1978 13 Briznas Bibliográficas, Por Leonclo ORTIZ GONZALEZ L a revista Vuelta de Octavio Paz ha llegado número 17. $u aparición me11$Ual _ha sido rigurosa.menl.!! exacta y de ~ material y f~mato no es necesario hablar porque lodo es d.e PDll!llra c¡¡lidad. Una nota importante ele esta publicación que debe destac¡¡rse es eJ hecho <te que en el número 14 aparece el _Indice del volumen 1 -<jietembre de 1976-:- noviembre _de 1977. Esto es jnteresante me.!)cionarlo P.(l'(llle, _como e$ b)en pbido los lndi~es _de !¡is publicaciones periódicas constitweron un instrumento eijcaz .de _c_onsulta, es decir sirven p_ar11.. manejar cop facilidad !11.s P11blicacion,l!s periódicas. Es_tamb_~n buepQ decir qu.l! la _r_evista V:uel\4 trae_ una infocmación bibliq¡ráfica de muy buena categorla. Alfomo GollÚlel Gucla S El Equipo "'ngres" de la UANL BREVE HISTORIA... Viene de la Página 5 Primera División, en cruenta lucha con el Curtidores y finalmente con el Universidad de Guadalajara, satisfacción que compartieron el Sr. Jesús M. Peña Leal y el "Ché" Gómez, como Presidente Ejecutivo y Director Técnico respectivamente. Uno de los acontecimientos que más contribuyeron a que el futbol soccer fuera tomando carla de ciudadanía en el medio, fue precisamente el hecho de que el veterano equipo "Monterrey" decidiera y aceptara el ofrecimiento que le hiciera el Patn.:,.;'.o Universitario para cambiar su sede al Estadio Universitario, a partir de la segunda vuelta de la temporada 1972-1973 con lo cual, al ascender el "Tigres" a Primera División, se tuvieron ya juegos semanales alternados cada ocho días , iniciándose una caballerosa aun cuando aguerrida competencia entre ambos equipos, la cual ha dado lugar a que la plaza haya sido calificada como LA MEJOR AFICION DE MEXICO, lo cual mucho nos orgullece. P or su parle, el Equipo "Tigres", a partir de su ascenso a Primera División, se hizo el ~opósito de constituirse en un digno rival del legendario " Monterrey" , que arrancara a partir de 1945 y, con fecha 29 de mayo de 1974, el Consejo Directivo quedó integrado como sigue: Presidente : C.P. Ramón Cárdenas C.: Vice-Presidentes: Sres. D. PASTELERIAS MONTERREY Juárez Sur 507 Pino Suare2 Nte. 418 Hidalgo Pte. 2722 Rogelio Can tú : Jng. Oclavio Rocha e Jng. Alejandro Rodríguez; Vice-Presidente Ejecutivo; Sr. Jesús Peña Leal (quien ocupó dicho cargo hasta junio de 1975 ): Secretario-Delegado: Sr. Humberto Solano R. ; Tesorero: C.P. Roberto Méndez C. y Vocales : Sres. C.P. Alejandro Belden A.; Dr. Carlos Canseco; Jng. Ernesto Romero Jasso; C.P. Rogelio M. Rodríguez y Lic. José Marlínez, en el cual se operaron posteriormente algunos cambios, ingresando nuevos y valiQ!Q! elementQ!, tales como el Lic. Adolfo Rive,rón y fungiendo respectivamente como Gerente Administrativo el Ing. Mario Lelayf (poc el resto de l 975 ) y como Secre lari o Técnico ( 1976) el Sr. Alberto del Zq¡po. Los- Directores Técnicos del equipo en las primeras tres temporadas de Primera División han sido : 1974-75, José "Ché" Gómez durante la primera vuelta y Claudio Lostanau y Antonio Jasso, conjuntamente, durante la segunda vuelta. En 1975-76, D. Claudio Loslanau y en 1976-77 los señores Claudio tostanau, Mario Pérez y Arpad Fékete. En la primera temporada (1974-75) el equipo "Tigres" obtuvo el 60. lugar en el Grupo Pares (34 puntos); en 1975-76, ocupó el 120. lugar general, con 'Jl puntos y al final de la misma conquistó, por primera vez para Monterrey, el "'ORNEO DE COPA; en 1976-77 el equipo tuvo o•:c sufrir la presión de disputar la liguilla del c!es.::Pr,so con el Zacatepec, salvándose el "Tigres'' en el último partido, por un solo punto. partir de 1977-78, la organización del Club "Tigres" sufrió una nueva transformación, pasando a depender directamente de la Universidad Autónoma de Nuevo León y :;implificándose su administración, por acuerdo de la misma, con un Co. mité Ejecutivo que quedó integrado por las siguientes personas: Presidente: C.P. Ramón Cárdenas Coronado; Vice-Presidente: D. Rogelio Cantú; Secretario: Ing. Cayetano Garza ; Tesorero: C.P. Alfonso Quiroga y Vice-Presidente Ejecutivo : Ing. Miguel Gómez Collado, el cual ha venido fungiendo hasta la fecha. Como Gerente Administrativo fue designado el C.P. Román Cantú y como Director Técnico el Sr. D. Carlos Miloc. El equipo fue reestructurado totalmente en esta última temporada. Nuestra última campaña ha sido de lo más satisfactorio para el "Tigres", el cual superó al equipo "Monterrey" en la segunda vuelta, después de haber estado 7 puntos abajo y conquistando el 20. lugar de su grupo con 44 puntos, y con ello el derecho a disputar la liguilla por el Campeonato 1977-1978 mismo que obtuvo. A uelo Identificar a las Instituciones con las personas. Por ejemplo, El Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey no serla lo que para mi representa sin la figura seliera y noble de JOllé Navarro, más conocido por el ''Viejo Navarro", CGIIIO familiarmente se le llamaba, Guardo con carillo gratos recuerdo8 de este Maealro y seguido los evoco, en estos ellas precisamente que • significa la fecha de uno de 11111 aniversarios de • muerte, Lel con emoción dos artlculos maravillosamente escritos por dos de 8111 mejonl amigos, Martlnez C'1la y Horacio Guerra, llneu escr1tu con hondo sentimiento y llenas de admiración por el amigo ausente. Tamblln !el emocionado el senclllo poema que escribe su fiel compallern de excursiones por los largos caminos de Nuevo León, Miguel Gana Martlnez. . Mi gratitud por el Profesor Navarro es grande, Alile debo el dedicar parte de mi tiempo a esta profesión noble y satisfactoria del periodismo, Tamblln el haber conocido muchas poesías que con frecuencia IIOlla enviarme por correo. Recuerdo especialmente una, la · cual memoricé y nos servia de saludo. El me dirigía la primera linea, contestándole a la ves con la segunda. El poema al que me refiero, escrito por el dominicano Rafael Míreles Soler, lo retrata fielmente, como III el poeta lo escribiera pensandp en el Profesor Navarro; 111 sencillo pero significativo verso empieza: ¿Qué de dónde vengo? De sonar luceros. de beber paisaje en la copa fresca de los pinos allj)s. De sentir que el alma sabe a Dios más cerca. Terminando con un himno radiante y alborozado: Vengo del santuario donde Dios oficia, del altar divino de la Madre tierra. ¿Qué de dónde vengo? ¿Pero no comprendes? ¡Vengo de la llierra, de beber paisajes en la copa fresca de los pinos altos. ¡De sentir que el alma sabe a Dios más cerca .. ! XXX XXX A- PJUPÓl!itO de libros_es justo rec<rdar qui!_la f;dit<rial Siglo XXI Edit<res _de Amaldo Orfila, furnlada ha(:4l 12.Jli\.~, va a )a cab!!Za en IQ que se refiere a la p_µblictción de sus catálq¡os, pues son excelentes_y c~tituyen p<r lo ¡nismo verdader¡¡s d>rl!il bjgliq¡ráfjcas y esto es importante_porque los ca (4lq¡os pu!lQ.en servir c<mo n¡ed\_o para determinar la actividad de \DI& casa e<Jit<rial cP<r ejeU1plo el Catálogo genenl del décimo aniversarí,Q (1976) _es excelente y desde luego la infocmación <le sus acllvidades ha sido C(l)stante._En este sentido sólo la casa Porrúa puede c<mpetirle. XXX XXX XXX E s _opoctll!!o decir que el Fopdo de .Cull)Jra _Ecooómica, que en otros liempa; fue una casa muy seria, ha quedado a la zaga en lo que se refiere a la publicación d!! !!JIS catl\,lq¡os. _Los publicaba de muy buen¡¡ calidad _ha<;e algun_os años, pero sobre todo aquellos <t«>s_catA!!l!OS que SO!J. ah<ra verdaderas joyas bibliográficas. 1'{e refiero al Catélogo g_eneral de l965 y al de 1~ que comprende este últimQ la actividad edjtcr_ial del F'ondo de J934 a 1964. Fpera de esos dos catálq¡!)S, que sol) dignQ!i de mencim_arse, el F~do de Cultura Ecooómic!! no ha hecho algo que valga la pena en los úl limos años . XXX S in duda en los muchos caminos que recorrió sintió a Dios más cerca y fue así que escribiera su sencilla pero profunda "Oración de la Tarde", de la cual guardo copia autografiada. Algunas de sus llneu IIOI muestran lo que un corazón bueno y limpio suele ver Y que por desgracia tantos de nosotros no logramos captar en las mismas circunstancias: "Antallo nos extasiábamos con el conocido cuadro del Angelus donde aparece una pareja de labriegos, con k111 ojos fijos en la madre tierra, musitando la oración de la tarde. Ahora lo hemos visto en el paisaje real. Trazábamoll unos pasos sentimentales en la tarde arenosa de agosto por los caminos de Tenango, y el cuadro aquel que admiramos en un ayer lejano se apareció sencillo y vivo a nuestros ojos. Eran veinte, treinta éampeslllOI absortos en la sementera reclln abierta, musitando la oración de la tarde, Tenlan las manos unidas, pegadas al corazón, los ojos ante el milagro del gá'men, y el alma muy arriba, muy cerca de Dios. ¡Qué gloria la de orar en el monte! ¡Aquel Padre Nuestro que nos llevaba basta el último aliento, nos babia lavado el corazón ..... ! Al pasar por la Plaza Zaragoza o visitando Catedral, invariablemente vuelvo mi mirada hacia la vieja casona del Circulo Mercantil Y evoco con carillo la figura sellera y noble de ese gran Viejo que tan generosamente supo entregarse a una causa noble y destlnteresada, ejemplo vivo y sobre todo tan necesario en estos tiempos llenos de mezqulnldad, materialismo y soberbia. XXX XXX XXX Alfonso Gom'1ez Garcla E n un hermoso edificio lleno de luz, amplio y confortable, puede admirar los avances de los Estados Unidos en vehículos alreos y espaciales. Grande fue la emoción de admirar la primera cápsula que circundó la tierra marcando así un paso gigantesco en la navegación airea, Dicha cápsula, recubierta con una capa de material plástico transparente mostraba su interior con sus maniquls para indicarnos la posición de los astronautas que la gobernaban, teniendo de esa manera una idea completa de esta operación trascendental .. Asimismo pude contemplar los posteriores vehfculos que hicieron posible el avance grandioso que esta rica nación pudo lograr con su magnifica tecnologia espacial. Vebiculos tales como el usado para la caminata espacial, el acoplamiento de las naves en el espacio y esa asombrosa nave que hizo posible el alunizaje, aventura que sólo en la imaginación del gran novelista francés Julio Veme se habla realizado, Estados Unidos. M e esperaba otra gran emoción en este museo increíble. Emoción distinta debido a que me sentla más identificado con los personajes involucrados debido a que conocía por lecturas sus bazaftas precursoras de la aviación. Me refiero a uno de los primeros vehículos alreos hecho por el hombre, precisamente el que diseftaran los hermanos Wrigbt en 1900 con un motor de explosión colocado en un planeador y ese otro en el cual Lindbergh, "El Aguila Solitaria" atravezara el Atlántico en 1927 en 33 horas y media, recorriendo la increible distancia de 5,860 kilómetros. Observando detenidamente el frágil avión de Lindbergh, "El Espíritu de San Luis", se da uno cuenta del valor del piloto para efectuar el intrépido recorrido. Comparándolo con los aviones supersónicos que en la actualidad cruzan el océano, la bazafta se hace aún más increíble y portentosa. Después de mi recorrido por este museo tuve una visión completa de la evolución en este campo y comprendí que para lograr los avances obtenidos en la carrera espacial, fue indispensable la voluntad ·y el coraje de esos intrépidos )recursores como los Wrigbt t Lindbergh que abrieron los caminos del espacio. ¿Qué es planear la familia? hazana cOllliderada hasta E s menester recordar también que el Fmdo Cultura Ecooómica ha .interrumpido !108 lab<r iniciada el año deJ!l.55, al_cump_lir don Alfonso Reyes SO.años de actividad literaria. Me n:fiero a la publicación de las ()!,ns cQJQpletas de Alfonso Rey_es qpe se interrumpió en dicjembre de 19118, es decir muy _pronto h11rá una década (el v<iumen XlX y último apareció en_ 1968) Ernesto Mejla Sán.chez, como.siempre, hace en este y<iumen un valioso "Estudio prelimil!8f'.. En realidad es muy lamentable que la publicación de las Ob ... s CO!II• pletas de Alfonso Reyes se hayan interrumpido wque a decir verdad es, en los campa; lit~ario y lllmanist_ico, una de ljs maycres Qbras edit<riales empi:e_n!lidas en 1,féxico el) los últimO!! añOI!, ijQ se sabe cl!ál ha_ya sido .!!l mot_ivo de J!Sta interrupción, ha_lulbido di.versas con~turas que no vale la pena roferir, lo _que si serla impcrt_apt.J!, en bien.de _la cultura,_ que esta obr1 prosiguiera .. Ojalá _que ahoca que don Jl>S~ Luis Martlnez, _que.conoce a fondo la d>i:a de ,A!fQnso Reyes, 1!$tá al frente del Fondo de Cultura Ecmómica se continuará esta lab<r ' hace muy poco Imposible de llevar a cabo, crelble sólo después del primer despegue de la órbita terrestre. Jamás olvidaré la inmensa emoción que sentí cuando a través de la televisión pude captar, en el preciso momento, cuando el intrépido astronauta descendia la escalera del módulo y tocaba el suelo lunar, Un momento estelar de nuestra humanidad, sólo comparable con el descubrimiento del Nuevo Mundo de Cristóbal Colón. Afortunados nosotros que nos tocó en suerte este acontecimiento trascendental.de la historia de la humanidad basta la· fecha .. Todos estos pensamientos -pasaron por mi mente en la contemplación de estos portentos en este maravilloso museo abierto recientemente en la ciudad de Wasbington, capital de los Una decisión de cada pareja. EN SUS CUNICAS DE SSA, IMSS EISSSTE LA ORIENTACION ES GRAlUITA. CsN~ INICIATIVA PRIVADA AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD �VIDA UNIVERSITARIA Mi6reole■ 21 de J111e .. lindo libro con p<rtaCII ae rOIL ZONAFRANCA El eruyo III ezcelente. Enéi la doctcn M1tllde Albert Robatto 111tudla hondamente la obra del e■crllllr eepaftol, evllta literaria dirigida Pfll' Juan Lilcue t empeundo COll el ambiente IOClal e hl■'6rlco donde ■e Alejandro OlivefOI en Vene111ela (APlrtldo ... dellrrolla, tratando delpu6a de lu ldkienclu y de 111110- Carmelitas, Caracu) Uene gran inlffl■ Pfll' la ~ lecedente■ lilerariOI y terminando COll la preaentación de uunlOI y i;nero■ literario■, 1dea1 de III inlll'• ◄ • 101 dlaUnlOI i;ner01 literarl01 1 que ■e dedla! Juan GO)'lldad En el n.l de la 3L fue, me pareció ezcelenll Ulolo, llllliando lu novelu COll mayare■ detallea. culo de Eugenio Montejo ■obre el poeta grleco CaWlflli Juan Goytisolo es uno de loe principales novell.staa ea- quién, ae,in la palabra del poeta venezolano e■t6 entre Plllole■ contelllp(rineo■• Entre 1111 temas, cuno lo lelllla 12 mejore■ poeta■ del mundo cOllllderadOI en 111te 6 la e■crltcn puertorrlqu11111, hay tre■ que ■e deetacan pGr 111 . cuarto del ■lglo XX. frecuencia en toda la obra: la blaqueda de la ldenUdad, la Otro de lo■ mejore■ artlculál en WNA FRANCA • rebeldfa ilúntll y la preaentación de u111 sociedad desin- sobre Robert Lowell, poeta norteamericano, fllCrilD tegrada, lnccmunlcada. =ndro Olivero■, prcieaor de la Univer■ldad de El libro repre■enta, pcir lo tanto, un hondo e1tudlo, con amplia bibliografla, obra esencial para IOI que buacan enEste articulo no sólo ofrece una excelente critica tender el 1ulllr de "Juego de mano■" y "Duelo en el P• da Uva de la obra de Loirell, lino tamblt!n preeenta aa 111 rallo''. paao en III literatura, e1 decir, ■e cita 11 moderf a (Edllllrial Planeta: Córcega ffl-'l17 - Barcelona). poéUconcirteamerk:ano(Pwnd, Ellot, WWlams, Slimllr, :oore) para encuadrar III obra e1til■Uca y ~ CIIICAN().RIQ~A R el_ e-; R evilta de litera tura chica 111, publicada en la Unlvel'lidld de Indiana, en Bloomlngton y Gary, editada Pfll' Lul■ Dllvila y Nicolh K1nell01. El 11.4, del lllo 4, eslli dedicado a varl01 temu: 1 la IdenUdad, con poema■ de Jaoi■ Palma: NOSEOMUNDO E 1 11111 CGlecdón de 1rtlmlál de la brillante perlodista lrullella Maura de Senna Pemra. Entre e■toe 1rtlml01 111th comenlari01 de llbnll Ulerarka, perlocb ticCII o de erudlcl6n, becllCII COll nucbo acierto, entendimiento y ee¡írlla de criUca pOIUin. Su IIIIUlo 111 ■orpm¡. denlemente arlclml pGI' que DO deja de tener UD tono . . rlodl1tlco, pero moUva 11 lector para aeguit leyendo no llllo el1rtlculo, peronucboas, o - el llbrocomenlado, o■obre el uunto tralado. El libro eq,ieu COll UD comenlarlo de UD libro blñlrlco ■obre lu "llleVII 1ma1C1111" bruilllllu: 11111 uoclacl6n de nujeree mromclonarlu que eúti6 en el 111111do de Puá en 1133. En ccma aá 111111 el talento perlodl■ tlco de la eacrltcn brutllllla, en bu■Clr entre la malerla Uleraria publicada algo que puede realmente ■ervlr de intert■ y Clfrecer al lector de cada diario III mcbarada de IIClr)lr9I culbaral para el diL FICCAO l •revi■ta brullefta FÍCCAO no.3l preeenta cuno el mento aelecclonado del mea, el "A ve do Parai■o" deNéllda Pillcln, con ■u ■«¡nnente ■obrledad de expnaión lograda en la conclli6n linglll■Uca, en la manera cuno pneenta euctamente lu palabra■ neceearlu e indlapen11ble■ de la narraUva, ellmlnando todo lo que la intalción pueda recon■trulr en el cuento. Otro cuento ezcepci0111l publicado en 111te llimero de FlCCAO es "OI LWl'CII da Cciroa", de Almeida Fi■cber, el incnible e■crltor pauU■ta, 1ulllr de la novela "O Homem de Duu Clbecu", que ya comentamo■ en otra ocuión. Lo■ edilm!I de FÍCCAO SON Clcero Slndroni, Eglt! Malbeiro■, F■u■toeuni., Laura COllllancla Slndronl y Miguel Slllm Direccl6n: Rua Itamonte n.58, Co■me Velho, Rio de J• neiro. LA CREACION LrrERIA DE JUAN GOYl'J80LO atilde Albert RobaUo, doclcn en E■tadlo■ Hi■pá~ co■ Pfll' la Univel'lidld de Puerto Rico y prciesora en la misma unlveraidad, escribió ccmo tesla doclcnl un estudio sobre la creación literaria de Juan GoyU■olo, que la M Edilllrial Planeta, de Barcelona, acaba de publicar en un FINANCIERA 0USTRIAL.5.A. "Yo que~ aqul blanquita, blanca la frente y lu mano■, me be puesto negrita cuno mi tatarabuela que DO ConOICo, pero no impcrta" de Joé Varela-lbarra: "Cuando yo preparo un taco y CCIDO llllil, o cuando uno de lOI nMIOI llora, Me acuerdo de que te fallte". 11 tema de N-tra■ Ciudadee y Lupna, que preeenta lllrraÜVII de vario■ grande■ llltino cblcano■, incmo 11111 ¡ágina de Ralando Hinojoa, el eecrltor que reclbl6 el premio de la Casa de las Amlrlcu por III novela, en lffl. LI rev1■1a · CHÍCANO-RIQUERA 111 0111 de lal mejore■ revi■1a1 Uterviu ~ dedicada ezcmivamente I uuntOI cbicallOI COll eztelllión I la mllllra puer- MONTERREY MEXl~O TELS 40-79-80 Y 43-46-40 1 •A( 1 ";A"-lffl,¡lQ\.JJUd 10 u111 revi■ ta literaria publicada en ( P.O. Bm 1900, Vlclllria BC) por L.K. Fermtram, c■récter parUmlar e independiente, con eu pteocupacl6n en cue1UODe1 de derecho■ de 1ulbr, con lujo, buena, ccmpo■lción 11 encargo del artl■ta Clarte. El n.S publica prOII, ))011111, reallllu y teatro ( plezu de un acto pGr Bryan Wide). Entre la poeú mb tere■ante está la de Alejandre Amprimol: E I IN No hay Dlda de malo ~ lu r0111 mo■lrando la lengua o con lu pledru como pro■tltatu pero hay que peiar que la locura e!"IJ lva ~ la romunlcacl6n. Direcd6n para emlo de lllJro■ y revista■ : TERESINIA PEREIRA IIOCAMIIO ovela de Alberto Dlllal Tres j6vene■ deearrollando el lema de la nuerte. Cada uno de IOI tres lo tiene para á mllmo de dlaUnta manera y ccmo un aliento a tener bajo III control. Primero dOI de IOI j6vene■ mperan, pGr boru y bcna, pero un tiempo que para ellOI parece indefinido, COll allliu al principio, delpu61 g011ndo la espera, al tercer compaftero que va juntarse a ellos en un hotel de playa en Veracruz. El tercer es paraliUco y depende de un sirviente para moverse y para conducir su silla de ruedas. El sirviente es un peraonaje importante para coordinar la relación entre elJoe y contribuye con detalles realisticoa o filosóflcoa, según el momento de la ficción, a la trama que en general Uene carácter psicológico. El principal tema, como ya declmoa al principio, es la muerte, o mejor, es el asombro ante a la muerte, siempre avanzando, siempre asustando como una amen828. En determinado momento el narrador (uno de loa tres jóvenes) conjetura: N "LI nuerte e1 u111 po■ibilldad que ae dedica a cm- parnOI lo■ 1e101. Bcirge1 perdió el Uempo elucubrando''. Uno puede encontrar canUdades de influenciu del van~rdlamofrancéa ene1ta novela y hay recuenlOI po■IUvos y nega tiv01 de lu herencia literarlu de Sartre, de Canus, deJeanCocteauy otro■, pero también no■ recuerda la obra "D01 viej01 ¡ánicOI'' de Virgilio Plftera, algo de Julio Corllizar, otro algo de Carl01Fuentea y no■ recuerda tamblt!n a Juan Glrd1 Ponce, tal ves a cau■1 del peflOll8je E1teban unido a este mayordomo que se llama Jacinto Ponce ... Pero la muerte: ¿La existencia? ¿Qué seria? "¡Nada!" garantiza el narradcir a su vez, pcirque parece haber descubierto u111 arma única para cCIDbaUr la muerte: ¡"el sufrimiento"! El narradcir termina la novela con la siguiente refleúln: "Frente a mi se abre un nuevo univerao: aquel que construiré persiguiendo a la muerte. Oaea: lo que siempre he hecho. Lo que tod01 hacen. Lo que estuvlm01 haciendo sin darn01 cuenta. Ser es 11ber que lllfres pcirque piensas y eres". Dept. tf 8pal■ _. Pllt. • ~rcole■ VIDA UNIVERSITARIA 21 de Julo de 1178 E ri este momento es cuando de- Si, un programa sencillo para que aún aal beneficie a la totalidad del alumnado de primaria, aecundaria y preparatoria y contribuya a elevar el nivel de la acción deportiva en las universidades y tecnológic01. Lo importante y esto debemos enfatizarlo continuamente, ea facilitar la práctica del deporte a la mayorla loa alumnos. En esta tarea deben participar tanto loa hombrea como laa mujeres. H ace alrededor de cincuenta y dos allOI, el prciesor Framlin O. Weatrup, reclát egresado del Colegio de Educación Fislca de Springfleld, Massachuasetts, trabajando como director de dicha disciplina en Nuevo León, creó lo que debemoa considerar como el mejor programa escolar de educación fiaica que hasta la fecha ha habido en toda la República Mexicana. Dicho programa estaba arreglado de manera especifica para loa tres clcloe de la escuela primaria y tambiát para la aecundaria y la preparatoria. Gracias a dicho programa, por primera vez en la historia de Nuevo León se estableció la ensenanza del atletismo, vollbol, basquetbol y softbol deade el quinto y sexto grado de la pnaeftania primaria. Además se introdujeron gran número de juego■, suertes, carreraa de relevo■ y danzas regionales para loa tres ciclo■ de la primaria. E- SOBRE LA MARCHA DEBEMOS CREAR UN PROGRAMA DEPORTIVO QUE SEA REALIZABLE Por Olear F. Cutlllón Prefesor de FA!aclct,a Fl■lca L o que el maestro Wellrup hizo en esa ~ causó una verdadera revolución entre el magisterio de entonces. Algunos de los más dlatlnguldos ac·eotílicos 1 martes, en Palacio, el Presidente Lópel _ .P<rtillQ, ootregó los _J>re.!Dios Naci~alel Qulmica y Ciencias Farmacéuticas a destacadCII CO(llpa triotas: los doct<res Sergio Estrada Barra, AHonsoR001ode Vivar, Alberto Urbina del Ruo Y José Luis de Jas Fuentes CalleJOS. . Los. Premios Nacionales, que se. ot<rg111 ea muy distintas ramas de. la ac!ivid¡¡,;I iptelectual Y artlstica, representan UI\. recs,noci.liliento de 11 República II aqueUos de sus hijos qJJe too maycr tesóu han .IIC(Jlletido tarea de valla indisc11tible, Y han _contribuido al. pi:!>f!reso de nuestra cultura Y al bien de la C001Únid¡¡d. _ En el C8$0 de los qubni~ y ~ los _profesionales de l¡¡ Jarma¡:opea, e_l\. nivel $Uperlcr, estas not¡¡s adquieren__un_ j!Special relieve. Como .es sabid9, de estas_ cienci8$. depende no sólo la saliid de mi_llooes de ~mpatrl9tas, sino.el ¡¡rogreso industrial.de varias .de nuestras actividades Y.el saneamientQ . de n11estra ~ootmla, por IJ> que atañe a articulas que hoy irt1p<rtam!)S y que podemos_elaborac j:len_tro de_nuestras fronteras. La investigación cientlfica en M~xico, Cj)IIIO en todos ¡~ paises en desarrollo, no puede dispooer de recursos cuantiosos para Sil progreso. _F;s pre~is9 e~aiizar n~estr11&. disp.ooibilidades ha¡:ia otnts. áreas de la vida social, que represent,n urgencia.s.<!e maycir_montp. Pero, al mísmo tiem~ l¡¡ evoluciórt de la investigación es irtdispensable 11 queremos gue el ,;les¡¡crollo se afumce y Jos recurSOli ~ c911secuencia- se m.ultjpliqueu.. Hay aqut, pues, _ur¡o de los llam¡¡dos circulas _vi¡:iosos, en Q\le lll& causas y los efectos se er¡trecruzan Y parecen formar un problema sin solución. (EL NACIONAL) 15 física, loa que ya tenemoa deben de emplearse para dirigir loa quehaceres de loa sul>-lnslructores que ensellen dlveraaa fases del deporte en las escuelaa. Sólo de eata manera lograremoa la participación de todo el alumnado. bemoa dedicar un poco de tiempo y atención para crear un programa deportivo escolar que sea realizable. Bluler,Olllra- lGl;riqullllL HACE AMIGOS p MIER y GALEANA IARill ... . profesores, influidos por el ideario escolástico, se oponían al mevo plan de educación lisie■, pero poco a_ poco dicho. programa se 1ue· arraigando, graciaa a la labor que en loa municipioa realizaron loa reciát egresados de la Escuela Normal del Estado. Graciaa a ello en todo Nuevo León comenzó a jugarse volibol, basquetbol y softbol. Lo que el profesor Wellrup llevó al cabo con 1anto élito fue un trasunto sin duda, de la otra iniciada en la década de 1890 por el ingeniero Miguel F. Martinez, quien con loa maestroa Enrique Rébsamen y Manuel M. Reyes, cuando en el primer congreso de instrucción pública, pidieron uniformar la ensellanza elemental obligatoria. En ese congreso se habló de la importancia de loa juego■ libres y de la gimnasia como parte del programa tseolar. El programa introducido en Nuevo León por el maestro Franklin O. Wellrup fue difundido en 1928 por la Secretaria de Educación cuando el titular de la misma era el Lic. Aarón Sáenz y el maestro Weatrup fue nombrado director nacional de educación física. Una muestra de loa muchoa que pueden hacer loa maestro■ de escuela en la ensenanza del deporte, la tenem-Oe en la labor que desde hace allOI han venido desarrollando quienes dirigen las actividades de loa nillos que juegan en la Liga Pequena de beisbol, asl como aquello■ que dirigen laa ligaa infantiles en futbol en diveraos barrioa de la ciudad. Todoa elloa sin ser técnicos deportivo■ en su calidad de maestroa empirlcoa ' , hacen un trabajo ccirrecto que debieran tomar como ejemplo haa1a los mismos egresad01 de la ESC!!ela Superior de Educación Física. Esos maestroa improvisados que dirigen laa actividades en loa campos deporUvoa del rio Santa Catarlna en Monterrey merecen un elogio muy sincero por la manera tan entuaiasta Y teaonera que reali2an sus actividades. A 1 formular un programa deportivo para el allo escolar que principiará en el mes de septiembre, debemoa adoptar un calendario más congruente con laa estaciones del allo. Por ejemplo, en loa meses de septiem_bre, octubre y noviembre, debiera concentrarse la atención en los fwldamentos del volibol y en la práctica del mismo deporte y terminar ese lapso con loa torneos interiores de cada escuela y loa inter-escolares.. n la temporada de diciembre, enero y febrero, lo más indicado es concentrar la atención en la enaenanza Y práctica del futbol y el basquetbol y celebrar en el último mes las competencias interiores de cada plantel y el torneo inter-escolar. En los meses de marzo, abril y mayo convendría más atención especifica al aoftbol, al beisbol de Liga Pequella y al atletismo y acabar con torneos interiores e ínter-escolares . Aunque en mayo está recargado de actividades y Uene varioa dlas de asueto como loa del Trabajo; de la madre y del maestro, tal vez aea dHicil tener mucho deporte en ese mes, pero si se podrla terminar todo el programa deportivo escolar con la celebración de un encuentro de pista y campo para laa primarias. +o++o-. E aaa dos ~ . la de 1890 y la de 19'.6-1928 crearon loa factores que es el cigarru· ,...... , h¡. S.U. b . 111111 111- 11111 l l - - Clutct C1hd1d Moderna difundieron la práctica popular del deporte en Mélico mediante las escuelas primarias y aecundarlaa y debe servirnoa como norma para formular el programa deportivo que Mélico necesita en la actualidad teniendo como objeUvo el favorecer la práctica del deporte para la mayorla de loa nillos y jóvenes de nuestraa escuelas. Pero debem01 inalaUr en que ese progr~ sea sencillo y fácil de llevar a efecto .. P ara desarrollar tal programa, es imperaUvo q_ue en su desarrollo participen maestros con preparación adecuada. Como faltan maestro■ de educación Con relación al aUetismo y como es algo que interesa a loa muchachos y muchachas de la secundarla Y la preparatoria, creemoa que se debiera impulsar la práctica de loa eventos a Campo Traviesa, Jo mismo que el marchismo ollmpico ahora tan popular. En el invierno podrian celebrarse encuentroa bajo techo (en algún gimnasio) y en Primavera llevar al cabo un torneo ínter-escolar celebrando encuentroa entre los equipos concursantes, como se celelran en otroa deportes, y de acuerdo con un calendario tipo "round robln". Como podrá advertirse, todo lo senalado como programa ea sencillo y realizable. No se han incluido 1aa competencias de gimnasia artlstica porque no todas laa escuelas disponen de aparatos para practicar tal disciplina. �VIDA UNIYERSITARIA 16 ~colea Zl de Jt11e .. m A la desventura voy. Algo en mi cada dfa te reconstruye y me devuelve tu Imagen como un latigazo en plena cara. Algo me conduce al lugar prohibido en que te encuentru sitio que jamás debló tocar rol pensamiento. Qué maleficio me extravia y me oscurece todos los caminos. A la desventura voy y no quiero fortaleza ni mesura que me aparte de ti. Sean desoidu mis palabru y viátdote, me sea dada tu menor ausencia. V A POESIA FEMENINA EN MEXICO (SIGLO XX} ELSA CROSS Por carios Golldlel Salu S urgida a las letras a edad temprana, se ha revelado como poeta desde el certamen de promesa literaria del premio Diana Moreno Toscano. Este premio fue creado por la seftora Carmen Tcxscano de Moreno Sánchez, tambiát aqui antologada, para honrar la memoria de la desaparecida escritora y poeta. Elsa incursiona con élito en el ensayo, en el cuento y en la poesia. Su prosa esculpida pacientemente sin llegar al barroquismo, se muestra cargada de intensa vitalidad y emoción; a pesar de que se ha dicho que ha escogido deliberadamente el mesurado tono neoromántico para la expresión del amor, más bien prefiere loa cauces propios, en los que se aventura configurando una voz de matices distintos por personales, cercanos a la comunicación. Lu confesiones de su amor revelan cierto gnosticismo del que a cada paso intenta liberarse. . Nació en la ciudad de Mélico en 1946. Ha publicado en las revistas literarias de Mélico (Cuadernos del Viento, Universidad de Mélico, Revista de Bellas Artes) Y ha obtenido premios como cuentista y el Premio Diana Moreno Sánchez. Obra literaria: NAXOS, 1964¡ AMOR EL MAS OSCURO, Nice 1969· fue incluida en el tomo Narrativa Joven de Mélico, (Siglo XXI), 1969. Peach Melba, 1971, LA DAMA DE LA TORRE, (Mortiz, 1972). Prepara una novela. AMOR EL MAS OSCURO A qui comienzo a amarte en estos muros clarísimos en esta ciudad cálida al tiempo de las lluvias. (Dónde estás ahora esta primera tarde que pienso en tí. Dónde estás ignorándolo todo) Aqui te descubro inalcanzable y triste denso de misterios. Dime qué pasas te trajeron a estas tierras, Cómo abandonaste tu gracia de elegido, tu ministerio de humildad¡ qué suplicios te agobian desde entonces violentando tu rostro vertiendo en tu voz la nostalgia y la ira. Dime en qué forma eres vulnerable y pierdes la lucidez en un momento. Qué caminos dejaste, qué expliación te vence y te despoja. Qué caminos pisaste para llegar aqui, desconocido y hermoso adonde yo te amo. tantos diu de no verte, tratando en los rincones de olvidar tu nombre. A tantos días de pregonarme aola entre hechos contundentes y razones adustas. A tantos días de suscribir formales pactos de renuncia sinceros propósitos de enmienda. A tantos días de buscar aosiego a punto ya de recobrarme me declaro perdida y cercándome, tu ausencia me enciende me colma y me sustenta. S VI i al estar lejos me conviertes en dócil materia de una hoguera, en sustancia para devastación y sacrilegio, mueren con tu cercanla el mllagro latente el peligro. No suscitas slno veneración tranquila. No delates entonces sino una dulce capacidad para el consejo. En nombre de qué fidelidad oscura transformo tu • memoria lo edifico a semejama e imagen del deseo. IMPORTANTE DONATIVO AL INSTITUTO DE CARDIOLOGIA E l doct(I' Enrique C. Livas Villarreal indicó que se babia recibido un cheque amparando la cantidad de cincuenta mil pesos pªra proseguir las obras de construcción del Instituto Universitario de Cardiol~ia. La aportación en cµestión fue de man~ del señ(I' Ornar L. Rocha que, en forma personal, indicó que lo hacia.., dada la necesidad que existe de que esta institución asistencial, de investigación y de docencia, pueda funciooar lo más pronto posible. Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA¡ Administrador: _!tO· B'ERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PENA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA.Publicaclón Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. Agregó el señor Rocha que es hijo del seikr profesor don Joel Rocha, c.µyo recuerdo ha quedado grabado en estas latitudes p(I' sus actividades en beneficio de lll cliectividad, que en fecha próxima la finna Salinaª y Rocha, de la que et socio, aportará numerario para este mismo Instituto Universitario de Cardili~ia. El doctcr Livas Villarreal, al expresar: .su agradecimiento indicó que ojalá esta ap<rtación puerta servir de ejemplo para que otras persooas e instituciooes, cooperen para institución. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1978 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 27 Número Número de la revista 1372 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 27, No 1372, Junio 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/06/1978 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014153 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aeronáutica Ciencia Cultura Deporte Derecho Sociología