https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16145/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1373._Julio.0002014137.ocr.pdf f3ec1f6531841e6b691f77ab1f78863e PDF Text Text Dos Libros de Carácter Histórico ySocial son Editados por el Gobierno 1 os libros muy Interesantes fueron dados a conocer el mlá-coles 28 en el despacho del Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrllla Martlnez, primero, Indice General del Periódico Oficial de Nuevo León 1971-1977, y la blografla de Fray Servando Teresa de Mler, del Dr. José Eleuterlo González (fasclmllada ), siendo el comentarlo ampliamente conceptuoso, externado por las peraonas decentes, entre ellos, directivos y miembros de la Soc. Nuevoleonesa de Historia, de la Barra de Abogados, de los Notarlos Públicos y de la Universidad de Nuevo León. ~ El Lic. Ricardo Trevi11o Garcla, Director del Registro " :;!vil del Estado, dio cuenta de todos los detalles y antecedentes que motivaron la publicación de Indice, • interviniendo el Jefe del Archivo del Estado, Lic. Ricardo Ellz.ondo Ellz.ondo, Agaplto Renovato, Ma. de los Angeles • Hernández, Letlcla Gutlá-rez y Ma. Luisa Flores, se contó para ello con la colaboración de la Oflclalla Mayor del Gobierno, dijo que se preparan seguir este trabajo desde El Dr. Pedro G. Zorrllla Martilez, da a CODOcer loa des nnevos libros qne edlt6 el Gobierno del Es· 1890 y asl tener completo el Indice General del Periódico tado llrvlado a la eultnra y a la blltorla. ComeatariOI posltlv• merecieron de parte de los repreOficial. aeatanta dela Barra de Abogadol, de la Soc. de lllltorla, ydel Colegio de NotariOI, ul como del RecPor su parte el otro libro Fasclmll de la Blografla del tor de la Ulllvenldad,la pabllcaclm de eates dol te:rtos. Padre Mler lleva la preocupación cultural del Gobierno del Estado, entrega esta obra a la Universidad Autónoma de circunstancia justifica su publicación. Nuevo León, hecho que agradeció el Dr. .Todd coo La Información es variada, como variadas son las sencillas palabras. Hicieron uso de la palabra eil este acto personas que lo consultarán: ejldatarlos que buscan la el Dr. Pedro G. Zorrllla Martlnez, el Lic. Ricardo Trevi11o resolución que les da derecho a tierras y aguas, Garcla, don José P. Saldalla, Lic. Francisco Valdél comerciantes que buscan el acuerdo de exención de Trevi11o, Lic. Mario Cantú Leal y el Dr. Todd. impuestos de sus empresas, abogados que desean Presentes en este acto, estuvieron don José P. Saldalla, Información sobre leyes, decretos, acuerdos y reglamentos Dr. Carlos R. Cantú y Cantú, Arq. Gerardo de León, Profr. que les interesan para los negocios que están patrocinando, uestro distinguido colaborador, José QuinHumberto Buentello Chapa, Sac. Aurellano Tapia Mlndez, etc. tana, Lic. en Filologla Románica, Jefe del Lic. Flllberto de la Garza, Lic. Genaro Martlnez, Lic. Pablo Este volumen constituye el primero de una serie, pues se Archivo Central de Historias CHnicas del Hospital Qlrlroga, Lic. Eduardo Garza González, Lic. Simón Garcla tiene programado hacer otro tanto, empezando en el allo de Insular, de las Palmas, Gran Canaria, Islas CaSepúlveda, Lic. Leopoldo Andrade Coaslo y Gregorlo 1890. narias , España, estará en nuestra ciudad, los días Sa1azar Leyya, Director de "Vida Universitaria". El gobierno, en sus múltiples actividades, como 11 y 12 de julio. impulsor, promotor y ejecutor de obras, as! como de El Lic. Quintana, participará los dlas 3 al 9 de El Ubn "INDICE GENERAL DEL PERJ(lDJCO servicios, ha considerado necesaria la formulación del julio en el 5o. Congreso Internacional de Artes y OFICIAL DE NUEVO LEON", 1171-lffl, lleva la Indice, en donde aparecerá lo más Importante de lo pre,eatadá del Ue. Rleardo Trevlio Garela, Comunicación en San Francisco, California, de publicado en el Periódico Oficial de nuestro Estado, con la Dlreelor del Repatro ClvD del F.llade, qae redonde saldrá, vía Los Angeles a Monterrey, donde absoluta seguridad de que será bien recibido por todo aqulil aeiamOI emeplda: visitará de preferencia el Hospital Civil Univerque, en un momento dado, necesite Información al sitario y la Facultad de Medicina, además de los respecto. or primera vez en Nuevo León -Y consideramos sitios principales de carácter históricos, como El que en el pals- se publica un Indice del Periódico Obispado y otros. s motivo de satisfacción presentar esta obra, Oficial del Estado. Este volumen comprende los allos 71 a El Lic. Quintana es distinguido escritor y asl como la ocasión para rendir un homenaje a todos 77 incluidos los cuatro allos de la administración del poeta, figura en muchas sociedades literarias, aquellos que participaron en su elaboración muchos de ' Gobernador Pedro G. Zorrilla Martlnez. El Indice se refiere tanto en España, como en Inglaterra, Francia y a leyes, reglamentos, decretos, autorizaciones, acuerdos y América del Sur . Recientemente es Director de la "exequatur" publicados. Crlllada Mundial de la Amistad, bajo la PresidenSu utilidad es evidente y estamos seguros que cia del Dr. Ramón Artemio Bracho, en sesión es-1 beneficiará en particular consultas de abogados, notarlos, pecial celebrada en Asunción, República de estudiantes, profesores investigadores, historiadores, en Paraguay, lo nombró miembro consejero de la fin, de toda persona que tenga alguna relación con las nisma para Las Palmas, con proyección para Esmaterias objeto del Periódico Oficial. Esta única :iaña y los Continentes de Asia y Africa observándose que este organismo cumplió 20 años el 20 de junio. Igualmente col;> IJora en la Revista de la Crlllada que se llama "YUACJHU" que en guaranl, quiere decir AMISTAD ,. revista que , dirige don Miguel A. Duarte. ~3:r1os. De Monterrey el Lic. Quintana, se dirigirá a Tamp1co, Tamaulipas, donde visitará a nuestro bien reconocido el Sr. Silvio Latuada, de ahí sedmgirá a la ciudad. de México, de donde saldrá el día Publicación Decena! Informativa y Cultural Auspiciada 15 a la ciudad de LondrP.S, donde permanecerá hasta el dla 25, para salir a Madrid y regresar a su por el Patro02to Universitario de Nuevo León natal , Gran Canaria el día 29. Autorizada Como Correspondencia de 2da . Clas en la Admlnlstraclm de Correos de Monterrey ,N. L. e116 de Abril de 1951 a □□ _ll LIC. JOSE QUINTANA, ESCRITOR Y POETA CANARIO, VIENE AflNTERIY ·N P E 1373 8'bado lo. de JalloMés., de lffl Meaterrey, N.L., Aio XXVD Epoca D MorelOI 152 Ote., Apdo. H7Z "B" EL RECl'OR DE LA UDlvenldad, Dr. Todd, agradec,16 al gobenwtor Zorrllla Martinez la pabllcaclm de la blografla del Padre Mler, lud-Dada -le! original del Dr. José Eleuterlo Gonlliles pabllcada ea 1871, y cedida a la UDlver• lldad AntlÍIOma de Naevo Lda. · SE INICIO YA LA PROMOCION DEL 71 SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL !COMPRE SU BOLETO¡ �8'INldo lo. de Jallo de 1'78 VIDA UNIVERSITARIA 2 amOB a ocupamOB en este breve comentarlo, de Romuu de Ju reju, canto mllterlOBo y lejano en el que ltulmoa una historia, un testimonio que se hace expllclto en Uu memu eia la perra de Z.. püa, documento en elquue lnmyea la ves, la pneencla de un alma que ae proyecta al i~to en bulca de bellela. Romama de Ju reju noa trae una canción que nos llega como un eco lejano en tiempo y espacio, pero al cual nos vamos acercando a travm de las palabras de la autora; de 811 persistente amor a la vida; de su entrallable capacidad de perdón, los datos, esc8808 y esquemáticos, noa son dados en el pórtico delllbro: "llevaba cinco anos en la prisión de Victoria Grande siniestra fortaleza, que un dla fue reducto de tropas en la guerra de los espalloles con los rlfenoa-. Al visitar San Juan de Ulúa, en Veracruz, evoqué todo aquello".7•,•En estos cinco anos, una evolución pslqulco-temporal detennina distintos cambios de actitud: El primer allo, sólo quise morir; Incrustarme en aquellas mismas piedras rezwnantes de moho. La muerte se hizo sorda. El segundo allo quise vivir, salir, abrazar, asi, con fuerza , con todas mis fuerzas, con mi sangre, a mis dos pequellas cachorrillas que seguían enronqueciendo llamándome. El tercer allo, despuéi del consejo de guerra, ful condenada. El cuarto allo me adapté a la cárcel. Alguien me llevó libros. Recuperé mi herencia. Lei. En el quinto allo ....,:.Cómo fue? SI Un dla sentl deseos de escribir .... 7,8. ya• a desde este pórtico, asoma un marcó de ese cuadro-ventana abierto hacia mundo Interior que se comunica con la noche. Deja entonces de estar sometida al la naturaleza aislándose del ambiente de hombre de las llaves para convertlrae en muerte que la rodea. Por eso, el tema duella de si ml8ma y aún més, en duella de prevalente, que podla haber sido la amplitud Infinita del espacio: "¿No tengo deprimente y negativo (''la apologla de 10111 a mi disposición billones de kilómetros en piojos-rnucbos-; de la sama que llevaban sólo el pequello espacio que me es permitido Iu prOBtltutaa .:.]a sffills-. o del mundo contemplar?"l2 A medida que se reafirma siempre en combate, de enormes ratas y 811 capacidad de escapar hacia el enauello, grandes gatos")9 se funde con esa relación se va logrando una plenitud vencedora de de alma-belleza, elementos que se sintetizan limitaciones que casi se convierte en en esa fuga pantelsta que hacia el espacio, éltasis: "Acostada en mi petate en el suelo, por la pequella abertura de su encierro, soy Emperatriz vestida de luz de luna. La hija de la huerta no -¡ ______________ _;_rica. ________________________ CARLOTA O'NEILL: TESTIMONIO YENSOÑACION Por Mireya Robles '-----------------------------------4 hace Carlota O'Nelll: "Mi celda era muy pequella. Tenla una ventana cruzada de rejas ---ilegras rejas, como todas-. Y miré las nubes, los pájaros, la luna. Escuché las sirenas de los barcos. 011 el mar" .9 Para lograr esa libertad etá-ea hay que aceptar ¡a dualidad cartesiana de esplrltu y materia y admitir que la condición humana no es aprislonable o que es capaz de despegarse de las concretas limitaciones que retienen su cuerpo. Ante esta posibilidad, se pregunta Carlota? "¿Adónde viajan los presos cuando duermen?" Y ella misma se responde: "Se ausentan de la cárcel" .11 Se establece, pues, aun cuando no duerme y bajo el poder de la ensollación, una relación espacio-tiempo en una ecuación donde la naturaleza se define en un escape 'sintetizado en belleza que diluye el Pasa entre las rejas espesas; me acaricia; me besa. Despierta deseos donnldos de amor, de vlda".14. n esos anos en que se sintetizan tiempo y espacio, cuando "cielo y calendario forman un todo sin limites" ,21 el rigor de los limites concretos se disipa un tanto a travéi de otro elemento: la voz de las presas que entonan coplas hasta que el carcelero les impone silencio. Mientras las escuchan, el misterio, el misticismo de las coplas Invierten el viaje hacia la libertad. No se trata ya de un escape hacia el espaclo1 sino de un viaje hacia adentro, hacia las profundidades del yo, donde tiene lugar la identificación del que escucha, con el tema Y personaje de la copla: "La mistlca del sonido es Incorporación de sentlmlentos a flor de piel. Horas de gozo en que la canción es mos\o y desbordamiento. Ventanas abiertas a paisajes desolados, manchados de tragedia" .15 Otras veces, la imaglnsclón solladora fragmenta en variaciones lo que es el paisaje único del cielo de Melllla. Logra romper esta limitación visual mediante una dislocación de la naturaleza en un re-Ordenamiento que se hace slmbolo: "También son oasis las nubes; "22 o dinamismo: ''pelicula Infinita de metros de celuloide atmosférico" .22 A veces la vida se hace 811ello triste rodeándose de un animismo en el que el mundo Inanimado adquiere una rara forma de comunicación: cantar melancólico, insistente, agorero. Un dolor-sonido que rasga el espacio pero que al hacerse presencia se concretiza en simbolo Inverso, de falta de libertad: el tintineo de las llaves que anuncia persistentemente la llegada de una nueva prisionera: E iTiln ! ... Tiln !. .. tllnnnnnn ! FILTRO es ·pi cigarru Ellas tienen su Idioma; su musicalidad. También poseen psique. Al menos, se la atribuimos los presos. Salen al encuentro del prisionero, cantando su romanza triste, y en la toma de contacto de su sonido, se presiente toda la cárcel. No se las olvida jamés. A veces, en el suello, su música agorera nos agita convulsas. También son pesadilla. Y el suello de la vida se enriquece con un nuevo dolor.25. E ht . S.U . h . 87161N UI- 18929 de., ~ RECEDIDA de un extenso D "estudio preliminar" del tng Sábado lo. de Jalle no puede efectuar se en forma total los sentidos se agudizan para Pll'9I Intuitivamente lo que ha dejado de ambiente circundante Inmediato~• las rejas no se véel roa:..Se l e ~ La cárcel falla en 811 tenaz asfixia total: "Las rejas nos privan del No de 811 voz" .31 Por otra parte, • microscosmos en el que ~ suciedad Y la miasma, surge un vida Intacto, cuidado por las 11181101 Y ·- UIIIOIUIIA Clasica Calidad Mod,rn1 ste mundo Inanimado de lasr.llaves ha sido predeterminado por el hombre en su doble función de elemento libertador y carcelario: "Aquellos trozos de hierro fueron arrancados de lo profundo de la tierra ; sometidos al rojo, a las corrientes de aire; al martillo pilón. El cerrajero les dio forma. Entre todos le trazaron su destino! '"!l. Pero aún el encarcelamiento del cuerpo VIDA UNIVERSITARIA resignarse a nuestro paisaje cemento, porlan, hierro y piedra. La Inquietud de sus lll8DOI, reconditez de la celda, forma, Jardln. Su Jardln silencioso y encarnado en un bote de boja de contuvo alguna conserva. El humilde que, a la hora del paseo, de la terraza, caído de la comida gallinas del director sembrado poco de crin del Jergón, por a tierra, regado y vigilado, ha cua espigas que crecen, que suben esbeltas en minúsculo himno naturaleza.44. E ste himno a la naturaleza a. simbolo concreto en la planta que brota en la celda; se simbolo perenne en un abrazo cuando la prisionera que está a recobrar su libertad, se hermana a fragmentos que componen el encierro: "Antes de partir, dir6 nubes, rejas, pájaros. A la termlla, me acompallaron en fraterna es que Carlota O'Nelll cumple su amor a la vida remontándose libertades del Infinito que de evolución espiritual: "Análogo■ hombres de corazón de pájaro, loe sedientos de cielo, persisten cumplimiento de su misión" .54. Romanza de las reju nos adentrá dimensión humana de Carlota Como en los viejos romancea, está el dato concreto, pero precisamente fragmentarismo logra a travéi melancolla y el misterio, esa disfrutamos en el romance ti prisionero", en una versión que siglo XV : Que por mayo era, por cuando hace la calor, cuando 1111 encallan y están los campos - cuando canta la calandria Y rulsellor, cuando los enamorados servir al amor; sino yo, triste, que vivo en esta prisión; que cuando es el dla ni cuando las son sino por una avecilla qUI can°taba al albor. Matmóell ballestero; déie Dios mal g N ada nos dice el poema de es el prisionero ~s decir, SU civil, procedencia, raza, edad. sabemos por qué está en la cárcel, cuanto tiempo. Pero estos datos no falta para que nos sintamos bon conmovidos ante su condición h fusión con esa naturaleza que 10 sentirse vivo. Estos datos concretos uunpoeo necesarios para identificarnos con {Pasa a la Pág. 13) C del • Re · an ano yes acaba de publicarse la "Crónica del ,, . Nuevo Santander" escrita entre fines del siglo XVIII Y principios del XIX por el soldado Y maestro José Hermenegildo Sánc hez Garcla en la Villa de "Real de Borbón o Cerro de Santiago", hoy en dla Villagrán, Tam. Un éxito más para el Instituto de Investigaciones Históricas de la UAT que añade este sabroso modelo de historia regional. a la serie de publicaciones an- _,. teriores Al mismo Candelario Reyes, pundonoroso historiador tamaulipeco, debem06 el conocimiento de este inédito manuscrito del que nos confiesa con toda lealtad cómo llegó a sus manos y del estratagema que se valió para sacar una copia sobre la que se ha trabajado para esta edición del Instituto de Investigaciones Históricas. La obra <Crónica del Nuevo Santander editada en los talleres de la Editcrial Jus l trae fecha de 1977, !!_ero en realidad hasta est06 dlas ha sido puesta en circulación. En la portada de color verde pálido 06tenta una vista de los tres cerros que coronan el Cerro del Diente (S. Carl06, Tam), con harta razón as! llamado por el detalle mencionado. Además, la edición viene accxnpallada de ocho ilustraciones y de un mapa para ccxnprender mejor las andanzas narradas con desenfado pcr Henn~ negildo Sánchez. En el estudio preliminar (pp. 7-50), el Ing. Reyes hace un buen análisis de la obra y luego de damos la historia de almo la obtuvo la sitúa dentro de nuestra hist<ria regional haciendo notar que "es evidente que una historia rellional, aunque tenga un contenido francamente anecdótico, sirve cuando menos para revelar rasgos que nos penn iten precisar el peñil de alguna personalidad; conocer el paisaje o lugar que sirvió de fondo o de campo a 111 hecho histórico de cierta importancia; o bien para entrar en conocimiento de costumbres y vestiduras tfpicas, de ciertos modismos lingiilsticos y, en general, de todo aquello que tenga un abor y un carácter localfstico. Pero cuando la historia regional va más allá de lo anecdótico y aún dentro de las ineludibles limitaciooes que ensella · una pequella zona geográfica, aporta muchos y diversos hechos históricos; presenta muchedumbre de personas Interesantes; y da a conocer en detalle detenninados factores económic06 y LETRAS EN TAMAULIPAS LA CRONICA DEL NUEVO SANTANDER, DE HERMENEGILDO SANCHEZ CARLOS GONZALEZ SALAS lugares de suma belleza y máxima de una entidad, sobre todo en la iniciación de su propia estructura, esa historia regional debe ser considerada sin duda alguna como una obra de capital importancia". (Cfr. Estudio Preliminar, pp.10-11) . T al es el caso de la obra de José Hermenegildo Sánchez que leemos con deleite semejante al que ll06 causa la lectura de la "Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva Espaila" de Berna! Dlaz de Castillo. Acá se trata de las andanzas de un miliciano voluntario, antes pastor de ovejas y después profesor de enseilanza elemental en la región de Santo Dcxnlngo de Hoy011 (hoy Hidalgo, Tam) y de Real de Borbón (actualmente Villagrán, Tam.l. Entre 106 numerosos aspectos de la obra, el prolonguista escoge para realizar su estudio el marco histórico, la narración misma, la muerte del Capitán Unzaga y visita de Escandón, Poesla y Folklore, datos geográficos y hallazgos, hechicerlas indlgenas, apunte biográfico del autcr donde precisa el dato del nacimiento en Linares en 1740 y el de su muerte en 1814. La obra en si posee otros muchos aspectos según por el lado que se le coosidere. Nos dá a conocer en efecto cómo era parte de la colonia del Nuevo Santander nombra cantidad de lugares, bocas, calladas, cerros, sierras, rlos 3 que ameritan una más detenida localización sobresaliendo la narración de las múltiples acometidas de los indlgenas, sus desmanes y madrigueras, las numerosas entradas a la sierra de las escuadras de milicianos, las figuras destacadas de algun06 capitanes como Don Dcxningo de Unzaga Ivarrola en .cuyo honor redacta como poeta popular sentido poema, y de entre los indlgenas las de Pedro J06é y Pedro Chivato; describe con todos sus pcrmenores las armas defensivas y ofensivas de 106 espailoles puntualizando el origen de la cuera como simple y desprovista de 106 adornos que le alladen hoy dla 106 tultec06 ; los ajuares de montar y 106 de las cabalgaduras ; canta muchos h~ ch06 valiéndose de "ensaladillas", especie de corrido que seguramente sirvió de letra para cantarse demostrando haber sido un fecundo poeta popular y. haber gozado de gran poder de memorización por la fidelidad con que transcribe nombres de personas y sitios; conocemos el tipo de disciplina militar que debla ser observado por 106 soldad06 espailoles y la destreza coo que los indi06 conoclan los más intrincados riillmes de cañadas y serranlas. E n est06 dlas de nuestra estancia en Matamoros con motivo del ciclo de conferencias organizado pcr el Instituto de Investigaciones Históricas y la Sociedad Matamorense de Historia, Geografia y Estadistica que resultó sumamente exitoso, me m06tró el histcriadcr Don Gabriel Saldlvar 106 cient06 de notas que está escribiendo a esta Crónica y que nos revelan ante todo ser un documento riqulsimo de dat06 lingiilsticos propio de la región del centro de nuestro actual Estado, viniendo muchos de aquellas fuentes del lenguaje hablado ya sea sin cam bio alguflll o con alguna modifica.ción; giros, expresiones, palabras que n06otros los del sur del Estado y más no siendo de origen campesino dificilmente podrlamos llegar a conocer. He aquf por qué decimos que todavla, además del estudio preliminar de Candelario Reyes, la Crónica de doo Hennenegildo Sánchez resulta de importancia capital para Tamaulipas. Rescatar de la destrucción y del olvido obras como la que ccxnentam06, pese a pequeños errores que se deslizaron en su transcripción , enaltece a la Universidad de Tamaulipas y salva para nuestra historia regiona I un inapreciable arsénal de datos históricos, geográficos, lingiilsticos y folklóricos. Visite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA �tlll IIIYEISITAIIA 4 ,,oi u11wE1siiaí1A Li3=ti:=tid uniVi:=t)ñ:d=tid "ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52-55-80 TELEFONO 44-56-60 APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N. L., MEXICO - uniLi3=ta JOSe v~sconc · .Y lo cruzo r del9 El Círalo Seaeto Carlos Loret de Mola Marlow es la última persona que vio a Henry Edwards, amigo y compallero en BU sección dd Servicio de in~llgencla británico. Juntoe lllblan llegado a la concmalón de que III actividad en él leulllbla hecho !!epultar Ilusiones y aentlmlentoe. Tenían motivos para darse cuenta de que los valores Ideológicos que aparentemente defendlan ya se hablan desgastado por el j "usoº. CONFESIONES DE UN GOBERNADOR Para un Servicio de Inteligencia es algo grave perder un agente. Y más grave aún si parece lllberse puado al bando enemigo. Mari°" encuentra una sola justificación concreta para aceptar la misión de buscar a Henry: lllllarlo y decirle que tenla razón. En su búsqueda, wela a El Calro donde fue reclutado en la ~ posterior a lo de Suez, a la caída del Imperio en esa zona. Le resulta fácil revivir las recargadas albocas educardlanas, los destartalados coches de antes de la guerra, el olor de las especies en el dormitorio de Bridge!, su casamiento y la noticia de que también pertenecla al círculo El Calro Albert ...Pero también es verdad que estaba harto de Intrigas, sospechas y dificultades. JOSEPHHONE El PI■ Ara ...... llest .a lltJ ,... EDITORIAL GRIJALBO, S. A. Están en todas partes. Tienen acciones en los cinco continentes. Estacionan sus Rolls sobre alfombras en la arena: Pueden detener el transporte con sólo negarae a seguir vendiendo petróleo. Hay que contar con ellos. Y hay que pensar que un buen dla todos podemos terminar formando parte de un Inmenso Imperio árabe. Powers lo sabe, y por eso prepara un plan destinado a conquistar el mundo para sus amigos. Sin violencia flslca, sin derramar sangre, sin tener que dar nombres pueden controlar todos los palaes, empezando por los Estados Unidos. Su arma es el capital. El resultado, una prosperidad mundial Inesperada. Pero no todos están tranquilos. Dlllon tiene sus dudas sobre el futuro. Y lucha contra una prensa controlada, contra una población atontada por una deslumbrante sociedad de coDBUmo, contra la Invasión de capitales Inagotables. La orlglnalldad del argumento, y lo real de la amenaza, hacen de la novela un libro Interesante, de entretenida lectura y sorpresivo desenlace. JACQUELINE YSHJMSHON CARMEL México, D. F., 1978 TIS Za Enllas Cuando un reportero desempena tareas politlcas de diputado, senador y gobernador, su obligación mlnima es producir un reportaje acerca de ellas. Carlos Loret de Mola Medlz ingresa a la redacción de un diario como aprendiz, en 1939; y en 1969, después de baber recorrido larga escala profesional y una carrera legislativa en las cámaras federales baja y alta, es candidato a gobernador de su Estado, Yucatán. Su lucba politlca y su desempeno como ejecutivo de 1970 a 1976, le ofrecen material vivo y directo para esta obra que Editorial Grijalvo entrega a ustedes: Confesiones de un Gobernador, crónica auténtica y espontánea, reportaje y ensayo que plasma las realidades de la vida pública mellcana con naturalidad, espíritu combativo y profundo sentido critico, matizado de íronla y humorismo. Repudia la corrupción y la condena al través del planteamiento de situaciones normales afrontadas por los responsables de grandes presupuestos, en cuyo manejo es muy dificil salir limpios. Exhibe las paradojas de la relación tipicamente mexicana entre los hombres que desempenan lospoderes federales, estatales y municipales, y esboza una tesis que se propone concretar en su siguiente libro, ofrecido para este mismo ano (los últimos 91 dlas). Loret de Mola da su testimonio de politico con su trabajo de escritor, periodista y reportero; y lo hace en una prosa castellana clara" sencllla, limpia de licencias y respetuosa de la moral,de lá paz oúbliéa,yde lá vida privada. Si estás abrumado por los sentimientos de culpa o por las preocupaciones; si te sientes atrapado por un matrimonio o por un trabajo que no te satisfacen ; si eres incapaz de negarte a cosas que no deseas y, por el contrario, temes Intentar las que si quisieras, entonces tu tienes 1.0NAS ERRONEAS,, \ zonas enteras de tu psk¡uls que bloquean el ejercicio de tus libertades e Impiden la realización de 111evas eir:perlenclas. El doctor Wayne W. Dyer, un brlllante terapeuta que admite sin sonroja! que ha hecho, y continúa lllclendo, cuanto ba deseado en la vida que ha logrado todos sus objetivos y se ha creado otros nuevos, que se ba convertido en la clase de persona que ba querido ser; el doctor Dyer explica la forma clara y concreta, paso a paso, el modo de limpiar esas zonas erróneas, destructivas, descorazonadoras, y de empezar a disfrutar de esta vida, la única con que contamos. Como todas las ideas revolucionarlas, las tesis del doctor Dyer son de una simplicidad: ¡tú estás a cargo de ti mlsmo y puedes ser todo lo que deseas ser .... I Y ya que todo depende de ti ¿porque no ser feliz en lugar de deprimido, pleno de élito en lugar de menospreciado, aventurero en vez de timido ... ? . Este es el libro único que explica claramente cómo bacerlo. CARLOS LORET DE MOLA ur. WAYNE W. DYER 5 lene en México el paternallsmo dos aspectos complementarlos: el activo y el pasivo. De un lado la tendencia oficial de querer resolverlo todo con criterio benefactor y del otro la inclinación popular a recibirlo todo del Estado. Todavia hay campesinos que creen que las sumas que reciben de los bancos ejldales son una dádiva y no un préstamo, y todavla hasta hace poco se condonaban los adeudos con el paternal "borrón y cuenta nueva". Evidentemente no pueden resolverse los problemas del agro considerando al campesino en estado de minoridad. Un criterio bien encaminado es el expuesto por el subsecretario de la Reforma Agraria, licenciado Manuel Garza González: es preciso acabar con el paternallsmo en el agro. Esto no va a ser del agrado de muchos que medran en el campo, pero es preciso erradicar de él tanto la demagogia como el parasitismo. Después habrá que convencer al campesino de que debe participar activamente en la resolución de sus propios garantizará una paz futerna problemas, más estable más racional Naturaimente que el mal no está en la ' · tierra -aunque sea preciso ir resolviendo ijo que "es nor- los problemas de la tenencia y sobre todo el , mal y .deseable que del abandono de parcelas- sino en el existe oposición y deseable que esa oposición se haga sentir en su realidad, ni exagerada de más, ni de menos". Senaló, que precisamente el Referéndum es una fonna de medir la oposición y por otro lado es importante también que la dirección tenga la opción de retirarse a tiempo. Pifteyro se mostró satisfecho del resultado del referéndum y ofreció continuar con renovado entusiasmo su gestión. EL DR. PIAEYRO RECIBE EL APOYO DE LOS UNIVERSITARIOS EN REFERENDUM 'Aseis_ mese~ . de _la gestión administrativa como director de la Facultad de Medicina y Hospital Universitario de nuestra Máxima Casa de Estudios, el .,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,adoctor Alfredo Pilleyro López, después de someterse Polemista y ensaytsta, ideólogo y estela, a un Referendum en el que participaron la base filósofo, revolucionarlo que después se volvió estudiantil Y magiaterlal, educador, viajero, candidato a la pr obtuvo la mayoria de votos Y autobiógrafo ... José Vasconcelos no se deja categorlas. Su influencia directa sobl'e Médco la simpatía a su labor al frente de estas instituciones sentir más que nunéa durante su labor en la universitarias. En la gráfica Educación en los primeros allos de la década del un aspecto del citado su campana, de noviembre de 19?.8 a noviembre de la presidencia de Mélico. La Importancia de su reto referéndum. El doctor Pilleyro obtuvo por la presidencia de México. La Importancia de 187 votos de la planta PNR en aquella campana por la presidencia docente y 2,050 votos por hecho de que la politlca mexicana en el siguiente iba a ser dominada por el partido of1c1ll parte de la base estudiantil. El director de ambas prueba aquel ano -el PNR, que después serla PRMy c~ poeterldad PRI. La contienda fue IMPORTANCIA DECISIVA PARA Vasconcelal personal, porque fue Impulsado a la derecha allos treinta en parte como consecuencia acontecimientos de 1929. John Sldrius es doctor en blstor1a y lengual n la "Quinta Es-· por la Universidad Harvard y ensena literatura y piridlón Villarreal, latinoamericanas en la Universidad de Callfarnll Las Puentes", se llevó al Angeles. cabo la reunión-comida, correspondiente al presente mes, de la Generación 1924, del Colegio Civil del Estado dP. Nuevo León. Muchos autores se han dedicado al ~ A esta convivialidad asisvariaciones de la población en los dlvenol tieron buen número de americanos a partir de la conquista y aún reman gresados del glorioso planel tiempo a ~as anteriores. Sherburne F. ! centenario, recocdando Woodrow Borah, ambos de la Universidad de felices ellas estudiantiles comprendieron la importancia de estos estudia!, haciendo vol06 porque la la necesidad de sistematizarlos, de darles un mistad, surgida desde pudiera subsanar la carencia tan notable de cenlOI quellos tiempos, siga reforo su disparidad en cuanto al sistema de có ose, cada vez más. mucbas de las reglones de Amlrica. Para Como invitados espenecesitaba una larga búsqueda en los . les estuvieron el . sellor dlvers011 palses del continente y de rofesor y Doctor Don complejidad del problema los llevó a concen rl011 Cantú y Cantú que era catedrático de esl06 región central del México colonlal para de a1ll d011 y el doctor Don otras regiones meso y sudamericanas así como en n Alanís Ochos, catedrá(partiendo del siglo XVI para llegar al presente) o de la Fac. de Medicina, El primer volumen comprende siete la Universidad de Nuevo abarcan la blst«la delllQlll'áfica del centro y el ón, de varl011 integrantes de México, estudian la estratificación soc1al Ypor esta Generación. su población, y la población aborigen de La Entre las personas que Colombia. Este segundo volumen incluye un la población en Yucatán y diversos ensayos sollft tuvieron en esta reunión, rganlzada, como ya es raciales, matrimonios, tasas de nacimiento, dicional, por los senores mortalidad en Mélico entre 1519 y 1960. le. Porfirio Villarreal University of California Presa está uajardo, doctor Raúl López edición del tercer volumen de esta obra que ores y Bonlfaclo Martinez ano próximo y que Siglo XXI publicará en odrlguez, pudlm011 anotar a Ensayos sobre historia d~ la población se han siguientes: Luis H. Gon¡a en un clásico de la historia americana, por el ' Lic. Arturo Guerra método y por la minuciosidad que desplegaron arela. en la búsqueda de los documentos y la pr También, doctores J!!Sús Interpretación. instituciones, desde el nusmo momento en que tomó posesión de su cargo después de haber cumplid¿ durante muchos atlos en la misma facultad como maestro e investigador, senaló que a fin de que existiera mayor democracia se comprometía a un referéndum anual para evaluar su actuación y que en el momento en que éste le fuera adverso, se retirarla de su cargo administrativo. Senaló al respecto al citado referéndum que el mismo establece una situación importante para el futuro de la facultad y quizá también para el futuro de la Universidad, ya que o 1 hombre. 1 e campeS1110 no a a, emigra, o si no se organiza con sentido de empresa, todo cuanto se baga resultará fallido: asi pueden volcarse todos los recursos del pais en el agro porque la tierra no produce por si misma. A hora bien ... ¿el problema del agro es exactamente igual en todo el territorio del pais? Tal vez otra de las fallas ha sido tratar de aplicar a realidades distintas políticas semejantes. Eso no es posible. Bien ha juzgado la Secretaria de la Refonna Agraria al sostener que en algunas partes puede ser la resolución al establecimiento de empresas tripartitas campesinos, empresarios y Estado- pero que eso no dará resultado alguno en otras. Conviene entonces aplicar a cada caso la solución que le corresponde. Una cosa, empero, es importantísima. Suprimir el paternalismo es comenzar a exigir al campesino participación y responsabilidad. Para que se convierta en sujeto de crédito es preciso que cumpla con sus compromisos y que trabaje la tierra. Resolver el problema del campo es imperativo porque el dilema es producir o perecer. (EL SOL DE MEXICO . 1 c1a rrollO CELEBRAN REUNION ALUMNOS DE LA GENERACION 1924 DEL COLEGIO CIVIL t Emyos SIR Histlia Gómez Garza, Cristóbal de León Salazar, que vino especfahnente de Montemorel011, N.L., en donde residen los doctores Oliverlo Serna Ch3pa, Raúl López Flom, Juan Alanís Ochos. Además, sellores Osear Qlintanllla Cantú, Ramiro Garcla Prlce, Benigno Villarreal Pantoja, Qllmico Samuel S. Valdés Garcla, ,Martln Martlnez S.AJ., Ings. JoséSantoe Valle, José S. Aldape Guajardo y Raúl Curie! Galván, senor Alejandro Martinez de la Garza. También, Bonlfacio Martinez Rodrlguez, d~ctor Rogelio García Martinez y otr011 más. Los asistentes disfrut&ron de una exqulsita comida, entablando conversación interesante y deleitándose además, con selecciones, al acordeón, ejecutadas por el seftor Osear Qlintanllla Cantú. Se acordó testimoniar al seftor doctor Aradio Lozano Rocha, sinceras condolencias en ocasión del sensible fallecimiento de su hermano senor Mario Lozano Rocha' haciendo vol06 porque ~ resignación cristiana llegue a su hogar, Donativo de fAMA a la fIME L as · Fábricas Monterrey, S.A. -FAMAdonarán a la Facultad de Ingenierla Mecánica y Eléctrica de la UANL, ocho máquinas que serán destinadas a 1011 laboratoria1 de Máquinas y Herramientas. El Director de FIME, ingeniero Lorenzo Vela Pena, dijo que el equipo consta de tres torn011, d011 cepilla! y tres taladr011, entre ell011 un taladro de control 111Inérlco. Será hasta 1011 prlmer011 días del mes de Julio cuando se haga el traslado de esta maquinaria donada por FAMA, que consciente de la labor de estudio y trabajo que realiza la Universidad, ha donado este equipo para las prácticas de los estudian.es de esta escuela. Con toda anticipación se anunciará la ceremonia de entrega de esta maquinaria que será realizada por funclonarl011 de FAMA al in- geniero Lorenzo Vela Pena, Director de FIME. DELEGACION REGIONAL DEL CONACYT EN EL NORESTE llont«re¡, N.L Vallarta No. a �8'bado lo. de Jallo de lfl8 VIDA UNIVERSITARIA · 6 Sibado lo, de Jallo de lfll .."PE RSPtt:ílii~ GláB·~lt·~B~i;e Temas Sociológicos I.A JEFFERSON EN LA SOCIOLOGIA E T bomas Jefferson (1743-1804) además de · Tercer Presidente de los Estados Unidos, elevado a ese alto cargo en 1801, es uno de los granda pensadores de su país. En la redacción de la vigente Constitución norteamericana de 17 de septiembre clt 1787 influyó a, al lado de otros insignes jurlsconsultoe y hombres de letras, como JohnAdams (1~1826) que fue el segundo Presidente de los Estados Unidos; John Jay (17~1829) primer Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y Ale:under-Hamllton (1~1804) Secretario de Hacienda del Primer Presidente Gecirge · Washington. D 17 de ma,-, ie eelelariel primer ulvenarte del grapo Dama Amllu de la Soc. Naevo1- de llllterta, Geecnfla .., Eláldlllk!a, cllllde 1e putl6 el d'-leo ene, pre1t11ta, ieilra Eladla T. de De Lea, aa-•• Je a. c..&6, CrlltlD 11. de 1 - , ieilra Ma. del Cumm s.1 de SaJaur ieiln Au Maria de 8aUau Cu&6, J1ldl6 Qims de RüllÍI, G11e1a L eum.a de RM11 ieiDrtia: s.la llanlla P&a y ieiln Oralla 11. de Re:,e. AmrecN e~a, Ntn M, de Gan:la, Vlrgbda T. de Cllllaa, pilftwn, llarla 'hml. Ea la P'liflca adem", ieilr ~ ~ GeuMel, gober.....,del &ladl de Tamalllpu y dN P. Saldaia, prulde■te baerarle de la N11tvaleoae11 de lllll«la. JN' ¿Qué es -planear la familia? Una decisión de cada pareja. EN SUS CUNICAS DE SSA, IMSS EISSSTE LA ORIENTACION ES GRATUITA. CsN~ INICIATIVA. PRIVADA AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD CARTER CONGRATULA A LA CEPAL EN TRIGESIMO ANIVERSAlllO W ASHINGTON, Junio 8.- El Presidente Carter, en Wl telegrama enviado el 7 de junio, congratuló a la Comisión Económica para la Amáica Latina (CEPAL) por sus continuos esfuenos en la promoción del "desarrollo con equidad y justicia social.,. El telegrama, enviado por el Secretario de Estado Cyrus Vanee, a nombre del Presidente, en conexión con el trigésimo aniversario del organismo de las Naciones Unidas, fue leido en la sede de la CEPAL, en Santiago, por el Embajador de los Estados Unidos en Chile, George Landau, jwito con otro enviado por el Embajador de los Estados Unidos en las Naciones· Unidas, Andrew Young. El telegrama del Secretario Vanee, dirigido al Secretario Ejecutivo de la CEPAL, Enrique Iglesias, dice: "Estimado Sr. Secretario, a nombre del Presidente, me complace, congratularlo a usted y a través suyo a toda la organización en la ocasión del trigésimo aniversario de la Comisión Económica para la Amá'ica Latina". E 1 telegrama tambi"1 observa que la CE PAL "ha sido particularmente importante en definir y promover los intereses de los países en desarrollo", y que su trabajo fue en gran parte responsable de la creación de , ··. la conferencia de las Naciones Unidas sobre comercio y desarrollo. 0 e onsideró que las tres piedru angularea o columnas ~ a s de la democracia son lal libertades polltlca, religiosa e intelectual. Tuvo la villón de que su país seria una inmensa granja de hombres de campo independientes, que cultivarían y vivirían en 1111 propias tierras, siempre en estrecha relación con la naturaleza y con Dios. Pensó, que de esos granjeros cristianos saldrian 101 futuros dirigentes de la sociedad. Sin embargo, el tiempo no ha dado la razón a Jefferson, porque más que una República agraria ha sido su país, una nación altamente industrial, más que agrícola y que éste sentido ha revolucionado al mundo. De todas maneras, ejerció una influencia muy importante en la mentalidad norteamericana, que lo ha colocado desde hace tiempo entre sus más altAII representativos, para emplear la frase de Emerson. Habló siempre de que exíste una aristocracia natural entre los hombres, fruto de la virtud y del talento y no del nacimiento, que es ésta última una aristocracia artificial. Que al haber sido creado el hombre como un ser social, se le proveyó de virtudes y sabiduría bastantes para dirigir los intereses de la sociedad. En cambio afirmó textualmente: "la aristocracia arllflcla1 es un Ingrediente maligno en un goblemo y debe■ tomarse las providencias necesarias para Impedir R acceso al poder". P EritiilE10NiM0D~¡M¡r, · Por Ernest L. Boyer Comlslcmado de Edui:aclón de loe Eltadaa Unldoe Uc. Genaro Salluu Qulroga El tema de la "Ilustración" en los Estados Unidol aparece ejemplannente delineado en la vida de 'lbomu Jefferson. La ilustración, iluminación o ~ de lal luces, es el nombre que recibe el siglo XVIlI y que 1t caracteriza por su optlmi8mo en el poder de la razón y la posibilidad de estructurar la sociedad sobre la base de principios racionales. Este destacado sociólogo estadounidense, fue el autor de la Declaración de Independencia, forjador de la Carta Establecedora de la Ubertad Rellgloaa de Virginia y fundador de la Universidad de ese Estado. Estas tres aportaciones al desenvolvimiento de su pall tuvo interla en ell)l'e88l'las, cuando escogió su propio epitafio, el prócer norteamericano. En este epitafio figuran las siguientes palabro que t redactó : "Aqul yace Thomu Jefferson, autor de la Declaración de Independencia Norteamericana, del Estatuto de Virginia sobre libertad religiosa, y padre de la Universidad de Virginia". VIDA UNIVERSITARIA ensó que el ejemplo de Amáica del Norte ha producido en Europa misma, un cambio sensible en la mente de los hombres. Se ha Iniciado 11111 revolución en la ciencia, el talento y el valor, contra el ' rango y el nacimiento, que yli nadie toma en cuenta. Pensó de la Constitución norteamericana (de la cual fue uno de los forjadores) que aunque no la creía perfecta, tenia la honda convicción de que era capaz de hacer de sus conciudadanos los hombres más felices Y seguros que jamás haya alumbrado el sol. Creyó que al entregarla a las generaciones posteriores, sabrilll cwdarla y protegerla y dedicarle una larga vida de labGI' desinteresado, lo que traerla la prosperidad de la .República. Hemos sintetizado el"pensamiento de este grd hombre de letras del vecino país del norte, que ~ Gobernador del Estado de Virginia, miembro Congreso, Ministro en Francia, Secret~rlo di! Estado,Vice-Presidente y Presidente de su nación; '111! supo gobernar más que a los demás asi mismo, que es '11 más düicil mando que pueda ejercitarse. n noviembre de 1977, cuando Anwar al Sadat. Presideote_de Egipto, voló a Tel Aviv para reunirse cm el Primer Ministro de Israel, Menahem Begin, l<B satélites de comunicacimes m011traron el llistórico suceso en el aeropuerto Ben. Curim , a un<B 500 millones de televidentes en to¡lo el mundo. Instantáneamente el mundo estuvo unido en un gran gesto humano en. favor de la paz. Algo muy grande s11cede toctos los días en las salas de nuestras casas, cuando la televisión nos lleva a lod<B l<B rincones del globo. Mediante el milagro de los medios de clll\unicación, estarna¡ de:,cubriendo que los palses dependen unos de otros. La comodidad de la raza humana se está revelando a lodos nosntros en forma clll\pleta, con todas sus esperanzas, 511s temores y sus ang115tias. En resumen, estarna¡ entrando en la era de la interdP.pendencia, A raíz d.e la Segunda Guerra Mundial, las universidades de los Estados Unidos respondieron al llamamiento de otros en el mundo. Cm el Plan Marshall.Y cm el PrQgrama Fulbrlght de Intercambio Educativo, los Estados Unidos avaozaron a todo lo largo del penoramit internaciooal. Exp«rtaron talent<B acadéJ)licos a todas partes del mundo. Además, prodigaron espléndidamente sus recursos a Pl!Íllef que ae consideraban l<B menos af«rhmados. Jl/<Botros los n«rteamericanos sentimos una marejada de humanitarismo al oreocuparnos por quienes est$11 más allá de nuestras fronteras. Hubo tatambién cierta euforia en cuanto a la perspectiva de lo que la nación pudiera hacer por el mundo, y se registró un éxito tremendo. Más_tarde, al finalizar el decenio de _l<B cincuenta -hace justamente veinte años- entró.en...órbita Jerrestre el Sputnik. Los .soviéticos electrizaron al mundo con su objeto de 83 kilq¡rama; en.el espacio. La respuesta rurteamericana era urgente y especifica. El Congreso de In< Estados Unid<B aprobó la Ley Nacional 78-F-35 sobre Edll(:ación _para la Defensa. Entró en marcha la carrera _por la superioridad técnica en pi espacio, y las ac:tividades n9rteamericanas internacionales, CW-IUlle estf' e•timulante perlQdo, estuvieron nu_tri(IJs p<r el «rgullo, el tem«r y la rivalidad. L uego vino el dP.cenio de los sesenta, y la actividad internacional de mi pals t11nó, sin embargo, otro rumbo. Nos desalentamos en«rmemente p<r la tragedia de Vietnam y una vez más volvim<B a nuestros aa11nt1B internos. La palabra internacionalismo casi se cmvirtió en un vocablo re)IUdiJdo. Y la ley de 1966 sobre Educación Internacional, que ofrecla muchas esperanzas pera todos, no t_uvo : 1 nunca asjgnaclfl'lt"I monetarias. Considero que una vez rnás existe WI nuevo _seo ti.do de apremio. De cepente principiamOll II afrontar pn programa más sobrio._ una agenda qllj! vincula II esos •800 millones de. televideotes que presenciaron el dr11ma del Oriente Medio, .Y en un sentido más amplio, a l<B cuatro mil millmes de habitantes del plan.eta Tierra. La verdad es que la raza humana sigue aumentando a razón de ioo,ooo personas al dfa. Esto es, 73 millones más ceda año. Toda¡ los días más de IKlO millmes de gentes afrontan d hambre. Las tensimes y las rivalidades por l<B preoios<B y finita¡ recu.rSOli del mundo se hacen cada vez más agudas. Así por ejemplo, las industrias n«rteamericanas dependen casi totalmente de recursos fQráneas tales como cromo, cobalto, bauxira, JDanganeso y estaño. Del 40 al 95 por ciento de nuestros preciosos minerales son imp<rtados de naciones del Tercer Mundo. Cerca de la tercera parte de las ganancias de las empresas norteamericanas proceden de sus exp«rtaci~es o de sus inversimes en el exteri«r. Uno de cada seis trabajadores de fábricas en los Estados Unidos está ell¡borando algo para exportar, y djli millmes de oorteamerican()JI deben sus empleos al comercio exterior. El gran incremento de la ciencia y de la tecnolq¡ia en l<B años recientes hp roto las t~dicimales barreras ajslad«ras del tiempo y espai:io. Y afrQntB)Jljli ah~a una tarea que era desconocida hace 30 años. E n la •~tualidad, se n<B presentan cuestimes tan simples y sin embargo tan mmumentales como éstas: -¿En dónde varoos a obtener r.uestros. aliment<B, y cuál es la forma de distrlbuirl<B apropiadamente? ;,Y qué pasa con nuestros abastecimienta; de Pnergla, y cómo compartirla; equitativamente? :-i.,CJ\mo vamos a reducir la cmlaminación en la atmósfera? -¿Podremos tener un equilibrio apropiado entre la población y el sistema de defensa de la vida en este planeta TiATa? -¿Y, cómo podemos vivir lodos junt<B, con civilidad dentro de un ambiente de mesura? Tales son las cuestimes trascendentales en las que debemos pensar cm. mucho cuidado. Y sin embargo, muchos de nosotros ignoramos nuestro planeta Tierra, y nos. concentram<lll. en forma egoísta en nuestras prácticas diarias .. Para educadores como yo, la razón de ésto parece cl11ro .. ~stoy convencido de que la_educacación debe ·aJustarse a nuevos planes de emieflanza, que dan una clara visión de la unidad m1111dial en el sentido social, lo mismo que en el sentido físico. Estoy convencido de q11e es tiempo de enseflar a nuestros estudiantes que todas nuestras ac:ciones "n este planet_a, tanto físicas CIII\O sociales, están In tima mente entrelazadas, a irrevocablemente vinculadas. Estoy convencido de que podemos prestar ah:nción a una doctrinA expresada en un informe sobre educ¡¡ción glctal de la Asociación de Colegios y Universidades Estatales, y que en uno de sus apartes dice: ".. . Insistir la educación internacional es básica responsabilidad que la educación superior debe afrontar en esl<B lllonJent<B de la historia, cuando se hace imperativo que las futuríls generaciones de graduados están 7 capacitadas par¡¡ salir adelante cm la dinámica de la interdependencia en el mundo". L a Oficina de Educar.Ión de l<B Eatados Unid<B habrá de dar un nuevo impulso a esta pri«ridad. Tenem<B el plan de apOfar proyectos cm esta perspectiva global, como parte del pl11n de estudi<B, y coordinar nqestro esfuerzo educ11cimal con las demás organizacimes federales que se ocupan de l<B asuntos mundiales. Sin embargo, no basta cm este nuevo conocimiento de la raíz clll\ún de otras culturas, J,a. Clll\prensión intelectual no es suficiente. El eslabón perdido es la actitud, la disposición de ánimo. De algún modo debemos superar las barreras de la mente. No n<B hemos dado cuenta toda vfa de que en realidad somos hermanos y hermanas. Yo confío en que mientras mejor nos ~uquemos, y mientras hagama; más sensible el esplri tu twmano, harf'mos más seguro nuestro p«rvenir y evitaremos que el mundo se destruya a si mismo. FUNDIDORA MONTERREY LARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 �1ER PREMIO CON UN SE CIOIIAL ENCANTADORA RESIDENCIA TOTALMENTE AMUEBLADA,DECORADA, EQUIPADA CON APARATOS ELECTRICOS Y AUTOMOVIL CHEVY NOVA 1978, CON VALOR DE $4.500,000.00 REPARIOf .......................... l,. . . PRE"'IOS d•reaos mas 1 1111. DE ESCaa "IIOIIITOII" SPIIIT l'GITATUS \ • •• •• • • " !,• • ,,. . t••·'· 1 ~ "l R!CTIIC". 1 CAIIIIAS PQIAIOII. " 1,511.lllclL " 1,. .llc/L 1 IATIIOI.IS . . _ . , 12 111. • 1,• • ,,. 11 "OSTlJIZII", 4 111. 11 IAITEIIS EUCIIICIIS , . _ , " 1,211.N el1. CALCIUDOW 1'111111111111, 11111. 1125. " 751.N el• $ ( - D( l'IUI . . _ ., CA1111AS ''10011" IISTIIIAIIC. YAIIIUS llf1SA I IUS. TOST- DE PIII -.ur. ..•..,,. " . . C/L ,,. " " •.• c/L MN CIL 500.111 c/1. 518.111 c/1. •M OI / PRACTICOS 51 OlW DE l'IEIOII "l'lffll", 111$. " 51 lllOIS "YIWSA" PIIA CMIUIII " 51 C11A10US M:1111 1111. . - S. " 51 WIPIIAS DE IISA DE-· " 100 MIOS SAITW l!fUIN "Y-". 2 l'lA$. " 100 YAIIIUS "LINO!", 24 PZAS. " 100 TEIIIO 1111W$ ",OUI". 100 11ASCUUS PUSOtlllES "EICII" 111 JUEIOS CuatlUIIIA "LINel", 1C110 1111., I IUS. AlllJ.CULDS Tft 211.Nc/" • " • .• c/1. LA MAS EXTRAORDINARIA SELECCION DE VALIOSOS Y .1 0 AUTOtlOYILESÚ PARA EL HOGAR. =-~ vi,300 - · PREMIOS por 1:ermllnacllón 1,100•-IIÍlfl-dll'nde ... Jpd•----lo• 1,100 TDIIII IC INII AL 1" . . . . . CMHICTWS l l. C. . ct1nllrN $351.■ c/L 1,100 • • -•tllNII .llZo- lOISAS II IIAJE DE IWllCII, ,_ • • CL 4'1.00 clL IID.10 clL 111.N clL • 1111.00 ,,,. • nllrNUIO.Olc/L 1,100 • JD-•-ALrIIITDIIATICAS '1AIICHAS CN suaA11, '* Ñ $200.0I c/1. • •••;¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡i,ES PREMIOS con Yalor aiobal de 10 MILLONES DE PESOS 4.400 OPORTUNIDADES POR BOLEIO! 1 AUTOMOY 4 PT UN PREMIO CADA 25 NUMEROS! MULTIPLES PROBABILIDADES EXTRAS. illll 11114 ............ S 411.11 %1114--11111. aN 12 JI 1 _ . . . . , 1111 1111 • 1,111.11 DJIIISTIFAS-~ll'aw" ~-21114--1--,ll'la" • • IS JI I lljloo a-, 21 l'la " • • 11114.,._,,...... " aN 21111• ■ --.1111. " .. 11111- ■ Ni- 1111 ·~, ~~ \ /' 5 PREMIOS III en . IIIICIIIIH,tl,_T_ 1•$211.-2 .. $1N,III.N c/L -2 .. $11,•.Nc/L ... --· ll~n•ral- v la oportunidad de cooperar al fomento de la Educación Superior! " .. ",,.... . . NJl•E IIIILIIICTSr . . 11_ 11_ • - -_ 1•_,114 " 1...... "" . .. . 2111--lloo-1114___ -4111--¡.-, 1111.1124. 1111...,....-11'111. - 1 1-.1111. 11-_■ _ _ -_,111 111411'11- " " .. .. -"1~• i.a• ·- -• • .. . .. -1114 n___ • 1.-. _1,111--.•• 1,111.11 - 1 1 1 1 1 - - - . l l ' I I L " l,NIJI -ltll4~l-..... ,...... ------------. -11111• :w..-11-1~ ,w .. 1 •• ;:;•,~~•.~.~1•,,1.,,,.,, .... ,.,. "• ,,1o,,,,, ,.,. u T1 t .•.. ,.......*'""'·" ,.. -~··•·. ·'···¡,., ..... . uroo.,, .,• . h • h • ... '• DIUCCIOH CIUDAD (l,lllUt•I • • • • • , 1. , •• - ht•II• ADQUIERA CUANTO ~TES SUS BOLE10S, RECUERDE QUE SE AGOTAN! ~ i !il ~ �VIDA UNIVERSITARIA 10 CAPITULO LXXXIII x nihil o nihil fi t" . El pensamiento de Hans Kelsen no surge como un hongo en medio de la nada. La tendencia formalista - Gerber, Laband, Jellinek. Stammler- de "inspiración kentiana llega, con Kelsen, a sus últimas consecuencias. La teoría pura del Derecho ha generado una polémica, a escala mundial, ante la cual es preciso tomar posición. Y aunque nos parezca que el kelsenismo vaya en declive, todavla dejan sentir su presen• cia las "Escuelas Kelesenianas" . Con la máxima precisión que me ha sido dable. formulo a Hans Kelsen las veinte objeciones siguientes : l l.- El estudio de las "formas" de lo jurídico, prescindiendo de los "contenidos". contradice el ámbito real del Derecho donde nada es pura forma . Las formas no existen separadas de las estructuras éntico-valorativas del Derecho, sino que integran con éstos una realidad concreta e inescindible. 2l.- El relativismo exiológico de Kelsen es a la postre esc"epticismo. y el escepticismo es el suicidio de la Filosofía. El jefe de la Escuela de Viena desconoce la objetividad de los valores -sólo llamamos a determinadas cosas- y por eso decreta arbitrariamente que los juicios de valor tienen un sentido puramente subjetivo y se en' cuentran fuera del dominio científico. 3).- La "pureza del método" postulado por Hans Kelsen circunscribe su investigación a un aspecto del Derecho - la positividad-, cercenando de antemano los restantes y escenciales aspectos. Ignora que el Derecho es un producto del hombre mismo y que no puede ser Derecho -sino mera apariencia o cáscar normativa- . lo que es injusto. 4).- Entre ser y deber ser no media -eomo lo pretende Hans Kelsen- un abismo infranqueable. El deber ser es y depende del ser. El Derecho verse sotre el ser en su modalidad o categoria ·del Deber ser. Si el Derecho lo vaciamos de su contenido. ¿por qué razón el Derecho positivo deber ser como es? Si la justicia o injusticia de un Derecho positivo determinado en cuestión de moral o de poli- l6llldo lo. de Jallo de 1'78 tica. ¿por qué se llama "deber ser", en sentido jurldico, a algo que no debe ser? ¿Acaso se olvidó Kelsen que el mismo término "Derecho" alude a lo "rectum" y no a lo injusto? 5).-Aislar el Derecho de la Moral, de la Política y de la Sociologla, so-pretexto de pureza melódica, equivale a confundir la vida con un museo natural de animales disecados . La geometrla del fenómeno jurldlco acaba por matar al fenómeno jurídico mismo. Por carecer de "espirit de flnesse" aunque posee un admirable "espirlt de geometrie" Hans Kelsen deshumaniza el Derecho. 6l.- Todo verdadero Derecho sin manga de sus notas especificaspertenece al reino de la Moral, desde el mtmento en que está inmerso en el campo del deber ser. La misma coacción de que dispone el poder público tiene que ser justificada. Y lodo problema de justificación es un problema ético. Los imperativos jurldicos deben ser morales -se habla de un minimun ético- o no son auténticos imperativos. 7l.- Entre voluntad jurídica y voluntad psicológica no existe un di· vorcio total . Los negocios jurídicos son el resultado de una declaración real de voluntades. Y cuando el consentimiento está viciado cave invocar la nulidad - absoluta o relativa- del acto. La validez de los actos jurídicos no estriba en la voluntad de cumplirlos sino en la voluntad de otorgarlos, aunque en esta voluntad de otorgar no se adviertan todas las consecuencias. 8).- La personalidad jurídica centro parcial o total de imputación normativa- no puede ser desvinculada de la personalidad moral y humana. a Instituto b3iversitario "Anáhuac" Incorporado a la U.A.N.l. PREPARATORIA CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS Clases Especiales de Físico y Matemáticos MATRICULA ABIERTA CONSEJO DIRECTIVO lng. Rafael Serna tng. Domingo lreviño lng. Gonzalo Ocaias Alvorez Sur 230 Tel. 44-04-77 Monterrey, N.L., menos de quedarse con un aspecto inin!eligible. Sin un previo saber lo que es persona no ·cabe hablar de imputación. Antes de imputar necesito saber a quien imputo. "Kelsen -observa Eduardo Pallares- comenzó con la imputación para acabar con la persona. 9) .- Los derechos subjetivos públicos de la persona humana no son una mera y gratuita concesión del Eslado. Sielderechosti>jetivo se objetiva has la el grado de la despersonalización. no vale la pena seguir hablandode derechos subjetivos. 10 ) .- Siempre que los hombres quieren algo - y el Derecho se ocupa de quereres- lo quieren en vista de su fin. Privar al Derecho de sus finestj11;ticia, seguridad, bien comúnl es mutilarlo bárbaramente. lll.- El Derecho no tiene como nota esencial -ni la podrá tener- la efectividad de la coacción. Decir Derecho es decir, primariamente, dirección. La coacción viene desde fuera -es una pr~iedad que dimana de la esencia-y se le asocia . La mayor par te de las veces, el Derecho se cumple voluntariamente, sin coacción. En otras ocasiones la coacción es imposible o inoportuna. 12>.-Si hay autoridad es porque se supone un derecho a exigir la sumisión. Este derecho hay que probarlo con referencia critéri<M de razonabilidad, de j11;ticia. 13>.- Antes de cualquier organización estatal está el Derecho. "El Crl·men de Caín - observa Cathreinfue contra el Derecho, aún cuando no habia entonces Estado ni ley penal que lo condenara". 14l.- No cabe equipar la limitada singularidad socio-política del Estado y la universalidad del Derecho. 15 ).-Si Estado y Derecho se idenlificaran. nunca nos sería posible ex¡iicar la realidad positiva de un Estado determinado, ru.· su desenvolvimiento histórico. 16l.- Sin un poder social efectivo. sin una fuente de acción polítia elemento integrante del Estado- el sistema político de Kelsen es puro capricho o fantaseo. 17).- Si no se puede rehuir el problema de la justificación y de -la finalidad del Estado es porque en alguna forma se ha de distinguir del Derecho. 18) .- Con la identificación del lado y del Derecho nunca podrf explicar por qué en lugar de una f eterna e invariable de orden hay característico progreso histórico ele formas polllicas y jurídicas, y del lado en particular. 19>.En Kelsen -dice Schmitt en su "Teoría de la lución" "sólo valen las normas tivas. es decir. aquellas que real valen. no valen porque en j111 deben valer, sino sólo porque son sitivas, sin consideración a cualida como razonabilidad. justicia, ele. cesa de repente el deber ser y parece la normatividad; en su 1 aparece la tautología de unos s ~ ~hos ; una cosa vale, cuando vale porque vale. Esto es posiüvismo".. 20>.- Si las normas de conduc~ en su validez, nada tienen que ver la experiencia, ¿por qué se declara la facticidad es nota esencial a lo j dico? Si entre el mundo del ser y reino del deber media , desde el pull de vista lógico formal, un inf . queable abismo, ¿por qué decir que derecho que noes cumplido ni aplic no es verdadero Derecho? El dualis kelseniano, para ser consecuen debiera admitir que el Derecho válido independientemente de su sitividad. Estas incongruencias, vertidas por Eduardo García Ma oos permiten hablar de fisuras en el sistema kelseniano. Si se af' que será Derecho "lo ordenado -poi' · er leg1· s1a dor constituyente" • pr1m vese un simple ·hecho (quizás ar trario y violento) a la categoría debe ser. De estas gulas, vuelve a vidarse el postulado metódico f damental: de l<M hech<M no es c -!'!&prender conclusiones n<rmativ Las objeciones que en su :údad hicim<M a Kant le son de rec aplicables a Kelsen. No hay por repetirlas. La teoría pura del Der de Hans Kelsen no suministra criterio para distinguir el Derecho las imposiciones arbitrarias y vi tas . ¡Grave error! Aunque su intenc' no haya sido cobijar bajo el pa del Derecho los fenómenos de f flsica y de radical injusticia, es ¡0 • d' 1 to que su forma 1ismo juri ico os ,,,_____________. ;par:.. ª-·- --------~ Todas las épocas y toaas las generaciones tienen derecho ;a actuar por sí mismas como las épocas y las generaciones qút las precedieron. Lá pretensión de gobernar más allá de la tu ha es la más ridícula e insolvente de todas las tiranías.-Tho Paine. VIDA UNIVERSITARIA 11 - Ella fotografla maetlra 111111 pllllara de lel mlembrol del Segando Coagreao Continental quienes 1+ 1 lllbu a Ju U coloidu norteamerlcallU. Aqnl aparecen aprevudo la declaración de tnde cla el 4 de jallo de 1771, ea el Salóa de la IDdependeacla de FOadelfla. . •i, . EL CONCEPTO NORTEAMERICANO DE LA IGUALDAD © PorSeymoarMartbl.Llplet uando los norteamericanos celelran el Dla de la Independencia, el Ola de la Recordación de los Mártires, o cualquier efemáides de ese orden, reafüman otra vez los valores de una nación que fue concebida sobre una doctrina politica que·reverencia un concepto'Utópico de la igualdad social, politica y civil de la hwnanidad y de las mutuas relaciones fraternales. Al vincular las conmemoraciones nacionales con los acaecimientos politicos y con un credo politico, los Estados Unidos nos recuerdan otras sociedades posrevolucionarias, como las de Francia, la Unión Soviética y muchos de los Estados Modernos. En contraste, las naciones cuya autoridad dimana de una legitimidad proverbial, tienden a celebrar sus dias festivos vinculados con la tradición religiosa o la historia militar nacional. En las sociedades de recim lograda independencia se ha registrado con frecuencia una transición de un sistema dominado por los valores tradicionalistas, por lo general aristocráticos, hacia otro caracterizado por los conceptos populistas igualitarios. Esos nuevos sistemas de valores son diversamente llamados "liberales", "democráticos" o "izquierdistas" en contraste con las "élites", los "conservadores" o "aristocráticos". La ideología de la élite da por descontada a la calidad deseable de una ordenación jerárquica de la sociedad, en la que quienes pertenecen al estrato "naturalmente superior" ejercen la debida autoridad y se les respeta. El reconocimiento social descansa en la swna de todas las cualidades del status de una persona, más bien que en la determinada función que esté ejerciendo. En las situaciones coloniales, las élites nativas derivan su nivel social, o están protegidas en él, de acuerdo con sus conexiones con el status y el poder del mandatario extranjero. Con la independencia, quedan rechazados los valores de jerarquia, aristocracia, Privilegio, primogenitura Y (más recientemente) capitalismo, todos asociados con el poder imperialista ellranjero. P or consiguiente, la mayor parte de las luchas por la independencia han empleado ideologías izquierdistas, como la de la igualdad en la Norteamérica revolucionaria, o la del socialismo en los nuevos estados contemporáneos. El nivel social del hombre dependerá no de lo que haya heredado, sino de las cualidades que logre consolidar. Por lo tanto, el sisterr •ebe estar preparado Pira abolir todas las formaB dt privilegio y para recompelll8r la obra reallzada. El derecho politico debe extenderse a todos, el pueblo debe ser resguardaddo como la fuente del poder y de la autoridad; y varias reformas sociales, como el desarrollo económico, la ellmlnaclón del analfabetismo y la diseminación de la educación, han de reducir las desigualdades en el nivel social. A8I, la necesidad de legitimar los objetivos democráticos de la Revolución Norteamericana, demandó un compromiso para mejorar realmente las circunstancias económicas de la masa de la población, aun cuando la Revolución, primordialmente, fue concebida por sus lideres como una lucha por la independencia politica. Cada grupo revolucionario proclama que "todos los hombres s,¡n iguales" y tienen "derechos inalineables", o aboga por una "sociedad sin clases" y por la ellmlnación del r~en de minoría en politica. Sin embargo, debajo de estas expresiones C.~ radicalismo, hay profundas diferencias en cuanto a la forma en que los diversos partidos o estratos superiores de la sociedad deben interpretar sus compromisos revolucionarios. En los Estados Unidos, después de haberse aprobado la Constitución, los grupos conservadores que habían tomado parte en la revolución antiimperialista continuaron desempenando un papel importante, incluso dominante. Los federalistas, si bien convencidos propugnadores de puntos de vista que eran republicanos y radicales a tenor de los valores europeos, trataron de limitar la aplicación de los principios igualitarios en campos como las relaciones de propiedad, religión y sufragio. tenían que aceptarse como mviolables. Pero el ·hecho importante es que tanto para los demócratas como para los whigs, las sociedades aristocráticas, monárquicas y oligárquicas de Europa conslituian un anatema. Al igual que los partidos politicos de los nuevos Estados de hoy en dia son automáticamente "socialistas", asl los lideres políticos norteamericanos de los primeros cincuenta anoa de nuestra independencia fueron instintivamente "demócratas". Estos últimos creyeron que los Estados Unidos tenían una misión especial que realizar, con la introducción de un nuevo orden social y polltico en el mundo, y algunos incluso consideraron que estaban en el deber de darles apoyo moral, financiero y de otra ímole a los radicales que luchaban por el sistema republicano y por la libertad. Gran parte de la historia de los Estados Unidos, pues, debe leerse en términos de un intento de poner en práctica la promesa igualitaria de la Declaración de la Independencia. Los Estados Unidos encabezaron a las demás naciones en la experiencia del sufragio a todos los ciudadanos blancos (la esclavitud fue su gran excepción). Tambim fueron los primeros en facilitar la educación de todos sus habitantes. El censo de 1~ mostró que alrededor del 90 por ciento de los blancos sabían leer y escribir. La cifra fue indudablemente una exageración. No obstante, enwnces y después, Norteamérica empleó en la educación una parte mayor de los fondos públicos que cualesquiera otras sociedades. Desde el siglo diecinueve hasta el momento actual, en los Estados Unidos una mayor parte de la población, en la apropiada edad, ha asistido a las escuelas secundarias o los planteles de enseftanza superior. En otras palabras: durante siglo y medio, la educación la sido distribuida más equitativamente en los Estad011 Unidos que en otros países. A demás, una mirlada de obaervadores extranjeros -Tocquevllle, Martineau y Bryer entre ello&hicieron comentarios acerca del áifasls sobre las relaciones sociales en una igualllad simbólica. Destacaron que, en efecto, ningún hombre necesita descubrirse ante otro, y que en los Estados Unidos han permanecido all8eiltes los símbolos del rango, tan prevalecientes en Europa. El populismo y el rechazo a la élite han caracterizado el estilo polltico norteamericano. Lo más notable en el concepto norteamericano de la igualdad, tal como hemos visto, ha sido el áifasls solre la igualdad -no igualdad de rango, status, ingreso o salud, sino la Í8'13ldad de oportunidades. En lo mbásico, el ideal norteamericano ha sido la movilidad social abierta, comenzando todo el mundo en el mismo punto en una competencia por el élito. --oOo1--- Seymour Martin Lipset es pr<iesor de ciencia política y sociología de la Institución Hoover en la Universidad de Stanford, California. Es tambim profesor del American Enterprise Institute, en Washington, D.C. CEMENTOS DEL NORTE S. A. Fabricante de -los Acreditados Cementos E mpero, al igual que en la mayoría de los 111ev011 Estados contemporáneos, en los cuales los conservadores han tratado de defender los valores •radicionales después de la independencia, los partidos más conservadores pronto perdieron el poder. Los federalistas fracasaron en sus esfuerzos para sostener un partido que pretendió aspectos de desigualdad socíal, a los sucesores trataron de aproveclmr la iección de errores. Cuando el conservadurismo revivió como fuerza politica bajo la iÓrma de la oposición Whlg al gobierno de Andrew Jackson, tenia un nuevo aspecto distintivo. Al atacar a Jackson, el tribuno de los plebeyos, los nuevos conservadores lo Wdaron de realista y de Tory, llamándolo el "~y Andrew", mientras reservaban para sí el término de Whlg, título de la oposición al conservadurismo y el absolutismo real en Inglaterra. Durante la primera mitad del siglo diecinueve, los conservadores norteamericanos llegaron a comprender que, fuese de su gusto o no, estaban operando en una sociedad donde predominaban los valores igualitarios y en la ue los derechos del ueblo a obernar · sus Slll11llh\TLAIITI! o y SIDERURCICO huida Independencia Ole. 1150 Apartado Nu ■. 14 TeléfOIO 51-53-00 MONTERREY, N. L. MEXICO �YIIA UMISlfAIIA 12 f --· cmcl6 otorpr 11111 aportacl6n, .......,too, mllma que, bula la fecha, ~ • ba recibido. Recalcó que la cooperaci6n del IJc. Doo JOlé López Portlllo, no s61o consistirá en los cuatro mlDonell de pesc11, ya reclbldai, sino que <irecló seguir colaborando en esta tan urgente obra de asistencia, Investigación y docencia. Buen número de peraonas, instituciones, etc., han. indicado al docur Llvas Villarreal que, cm todo gua. to, seguirán aportando para lograr que el Instituto Universitario de Cardiología, pueda ser puesto, en funcionamiento. Al cmclulr las obras de construcción, la Sria. de Salubridad y Asistencia, el Instituto Mexicano del Seguro Social y el I111tituto de Seguridad Social al Servicio de los Trabajadores del Estado, aportarán mobiliario e instrumental para que pueda funcionar. Los lntegrulet del Palroulo del l.alfflulo Universitario de Cardlologla realizaron uu visita a lu obra, de coutrucclón, de eata bufflaclón, con el ftn de coutatar el avance de las mlamu. En la griflea, de ilqalerda a dereclui, aeiíor EDr1qDe Scbwan, vocal del Patrouto, C.P. Don Francilco Gana Ponee, Teaorero, doctor Emlqne C. Llvu Vlilarreal, Don Lnla Ellzondo, doctor Ollverlo Serna Cbapa y el ID¡. Homero Vlilarreal Lozano, encargado de la• obra, de coulracclón, de eata obra ulltenclal, de lnveatfgaclón y de docencia. E n la visita realiza- Próxima Terminación del Edificio del lnst. de Cardiología de la UANL Dr. Ollverlo Serna Cbapa E 1 seftor doctor Don Enrique C. Livas Villarreal, incansable promotor de las obras de construcción del Instituto Universitario de Cardiología, informó que dentro de seis meses entrará en servicio está tan urgente institución. Lo anterior, lo dio a conocer durante la visita que se realizó con el objeto de constatar el avance de las obras citadas, asistiendo varios miembros del Patronato del Instituto, en cuestión. El ingeniero Homero Villarreal Lozano, encargado de las obras del Instituto Universitario, indicó que en la actualidad se está realizando una inspección rwy minuciosa para determinar cuáles tuberías, ventanales, vidrieras, etc., deben ser reparadas, debido al deterioro que han sufrido por el tiempo que ha transcurrido. Agregó el C.P. Francisco Garza Ponce, Tesorero del Patronato, que las aportaciones recibidas para proseguir las obras del Instituto se han estado canalizando da a las obras de cons- con el fin de obtener una utilización óptima. Las aportaciones han sido de parte de instituciones privadas, <iiciales y personas altruistas, recordándose la magnJfica y valiosa aportación del C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos . Líe. Don Jmé López Portillo, por la cantidad de cuatro millones de pesm. . E 1 doctor Livas Villarreal recordó que el C. Gobernador de Nuevo León, en ocasión de la reciente visita del Primer Magistrado de la Nación, trucción del Instituto Uni·versitario de Cardlologia estuvieron las siguientes personas: sellor Don Luis Elizondo, Presidente del Patronato del Instituto en cuestión, docur Enrique C. Llvas Villarreal, incansable iniciador y promotor de esta tan urgente obra, Lic. Ricardo Flores de la Rosa, Srio. C.P. Don Francisco Garza Ponce, Tesorero de este Patronato. Además, Ing. Homero Villarreal Lozano, encargado de las obras de construcción de este Instituto, ·sellor Enrique Schawrz, vocal del Patronato y como invitado, el doctor Oliverio Serna Chapa, que ha realizado activa promoción en notas periodi.!ticas, en relación a este Instituto. 60 AÑOS 'Al SERVICIO OH PUBLICO FARMACIAS BENAVIOES SlJRTIDO SERVICIO EXPERIENCIA ides Símbolo de Confianza Desde 1917 ~lo,dehllt ..... . ..._ 1•· • Jdt • •' 'IIA'IIMISITAIIA ura CARLOTA... 111 al 13 allrll de lilllro ll1dldl C.. fle .... ,ala • e ·• y en • Citas a "Vida Universitaria" llllftla tlmlada .Am., Dlarlt lle m MM&•kael& (Yie11 de la Pátill 2) EL ECLIPSE DE LA MUERlE, DE ERNEST BECKER Por Osear Wong lo largo de todas las culturas, el temor a la muerte es un sentimiento capital, generador del comportamiento de los hombres. La religión, el arle y el conocimiento, en consecuencia, evidencian los efectos de dicho temor. Ernest Becker, en su libro El eclipse de la muerte ( FCE, Méx., 1977, 421 pp.l, cuestiona las diversas respuestas filosóficas , cienlificas y religiosas que se han dado sobre el particular. En su estudio, Becker sustenta su tesis capital en pensadores como Freud, Rank y Kierkergaard. A diferencia de los seguidores de Freud, Becker sei\ala que el temor a la muerte se encuentra en la infancia, no en la libido, sino en la inmadurez y acaso en la psicologla profunda del herolsmo. Por supuesto que para conseguir su tesis central -el temor a la muerte, en tanto condición vital del hombre- Ernest Becker hace coincidir la concepción psicológica con la perspectiva mitico-religiosa. Cuando se han proporcionado tantas y tan contradictorias respuestas en torno al lema capital, cuando cada pensador responde de acuerdo a los cánones de su especialidad, el conocimiento se fragmenta . Y acaso se concibe en forma unilateral . Becker pretende, en consecuencia, enfrentar las posiciones y aportaciones de los psicólogos y filósofos para conformar un conocimiento genérico, universal, integrador. A independientemente de los valores que la obra aporta -en materia de historia de la cultura-, El eclipse de la muerte rescata a un pensador de facto desconocido: Olto Rank, destacado colaborador de Freud. Becker, por otra parte, no sólo enfrenta las teorías de Freud y de Fromm, sino que va más allá de ellas. En este orden de ideas, el autor de El eclipse de la muerte establece las premisas capitales para realizar un resumen de la escuela postfreudiana vinculada a toda la psicología, cuyo eje principal radique en Kierkergaard. Pese a su alto nivel de especialización, el estudio de Becker se lee con fluidez. Becker, ciertamente, logra interesar al lector desde las pr~ meras líneas. Por una parte debido a la importancia del lema, por la otra en razón directa a su estilo. lleno de amenidad . La traducción de Carlos Valdés coadyuva en grado sumo a que el libro logre sus objetivos: mostrar la inlerdisciplina de las ciencias y demostrar que la muerte, el temor a la desaparición física. es un sentimiento universal. En resumen. puede afirmarse que El eclipse de la muerte constituye un centro vital, palpitante, capaz de transformar las acciones humanas enterradas bajo montañas de tesis epistemológicas. Recorre, en suma. la historia de las ideas, del pensamiento. y se sitúa en tanto eje de los debates ideológicos. E I libro que nos ocupa, por el rigor de sus enunciados, la audacia intelectual del autor y la conciencia para enfrentar las diversas respuestas cognoscitivas, obtuvo el Premio Pulilzer. Vale la pena leerlo, definitivamente. E de la mujer ante la peupe,.tlva de '9111tar por primera vez la tumba de III marido. Sabemos por otra obra de Carlota O'Nelll Uu meDcua ea la perra de FApaña-, que se llamaba Vlrgillo l.eret Rulz, que era Ingeniero civil aeronáutico, que fue capitán piloto aviador, espallol; que servia al Gobierno de la República en Me1111a, Marruecos espallol; que fue fusilado cuando los rifellos se levantaron en armas contra la República. En Romanza de 1u reju, el .sentimiento desnudo, la palabra desvalida, nos acercan, aún sin datos, a ese dolor que ya se vá haciendo también un poco nuestro: Y el encuentro con el que ya no es! Llegaré a su tumba, mirando muchas tumbas que guardan restoa de 'iombres fusilados. Me dijeron que manos amigas la cubrieron de geranios. Pollcromla al viento bajo el allil del cielo ahicano. Me sentaré entre esos geranios rojos. Los besaré. En posesión. tras obras de Carlota O'Nelll, ramificando géneros distintos, recogen esta experiencia de la prisión unas veces a travéi del diálogo en el drama titulado Como fue España encadenada, en el que el gtito contenido de RollUUWI de lu rejas, brota abierto, dando rienda suelta a la angustia y la desesperación en la voz de los agonistas. Reconocemos en el mismo, los !lechos que quedaron asentados en ese :estimonio titulado Uu meldcana en la guerra de España. En el drama, se han cambiado algunos elementos circunstandales. En el personaje de Eugenia, por ejemplo, reconocemos una síntesis de varias de las mujeres presas que aparecen en el libro que la autora subtitula Documento vivido y escrito por Carlota O'Nefil. Docmnento que comienza poco mies del 17 de julio de 1936 y que nos adentra en fos hechos que rastrean toda la trayectoria de su encarcelamiento. En este ambiente, surge el miedo como una sombra que ·se solidifica hasta personlficarae: "Y ,entí miedo. Aquel miedo que se alzó a mi lado, que notaba a mi lado como ier vivo. Que avanmba y me rodeaba. Que babia de acompallanne" .~.- •·· Un miedo que está presente en otras obras de Carlota O'Nelll: O Tambitn el bainbre se solldiflca CCIIIO 11 fuera IDI anlma1 que devuta el organismo: "El hambre · era como una lima en mi organismo, me sentla rupada por ella en arterias, mllaculol, buelOI; la IÍngre se me hacia blanca en loe labloa y laa melas; el hambre era como la portera de la VIDA UNIVER81TAIUA Apar1lldt P..W tffl.alle. B M lelrey, N - Leóa Mbleo. La realidad y el neiio muerte" ... 57 D esfUan por 1u celdas de la cárcel, flguru fantasmagóricas, dejando allí su historia: laa prostitutas con sus slfllls, a quienes el ama les envia alimentos para que no se le desnutra la 'mercancia'; el viejo de setenta allos que intentó violar una nllla de diez allos y que una vez preso seguía pidiendo "que le traigan la nllla";l79 las grotescas figuru de los carceleros: el de la papada de flán; el que se contagió de la sifllis de una prostituta presa y caminaba "con las piernas abler\as, tambaleándose" .162 Perilla, el Joven delincuente quien nos cuenta que el cura de MelUla profansba los cadáveres de los fusilados arrancándoles los relojes y las ientaduras de oro. Vemos desfilar entre estos desberedad08 de la tierra a la mora Malmona,con su horror a las 'roj~s• f sus rituales religiosos. Vemos a algunos de los seres que ayudan a aliviar la pens de los otros, como el Dr. Solis, quien consoló a los demás basta que lo fusilaron; Fuensanta, con las crei¡ciones de sus bordados, su conciencia de karma y su fe en la reencarnación; la francesa Germaine; Roberto; y esas circunstancias y actitudes que atenúan esta diaria convivencia con el dolor: la persistencia en el deseo de vivir; la inconsciencia del suello; el amor de una mujer por otra. •·· Las citas de Romanza de las rejas aerán tomadas de la edlcl6n de 1914 (Editorial Castalia, Méldco). Junto a la cita apateceri el número de la página. n toda la realidad eJ[iste un poco de suello, y aunque el mello lllce E parte de la realidad, le es tan neces,,rloque, tal vez, la primera no wstiese sin B. Vivir sólo de suel!OS no es vivir, es solamente estar lejm del rwndo. Enloquecer realmente, no como un bá'oe como el Quijote sino como un cobarde que lllye del enemigo mientras iate todavia está lej08, y se refugia en las armas y en el pecho abierto de lm amlgm en combate. Vivir sólo de la realidad es como ser u111 máquina sin tener la necesidad de serlo. Es intentar combatir las emociones latentes en el pecho jamás dejando que iatas se transparenten frente a las personas. Es sacar u111 máscara mal heclll en cada final :le una escena y llorar triste y solitario en un camarín hecho mente. Tiene que eJ[istir un poco de suefto para poderse escapar y, en paz, encontrar la solución esperada, la solución que por cierto es mejor. Tiene que eJ[istir el sueno para poder tener algo que n08 haga un poco más que simples máquinas, simples objetai. móviles. Tiene que eJ[istir un poco de realidad para transformar toda fantasla digna de ser vivida. Tiene que eJ[istir un poco de realidad para que podamos caminar por el sendero que nos fue presentado con lm ples en el 111elo, para que encmtrem08, en el horizonte u_n ml!ll_r digno de ruestra condición de seres vivm y racimales. Nada debemm hacer ante la realidad y el suello, solamente tenerl08 y vivirlm para que nm podam08 enorgullecer de ruestra condición lllma111. 3in más. Ram1Evon Tradncclón de Pedro S. Meléndez manualpa,a con,t,ucto,c, EDICION 1977 /1978 1 Cita lomada de la antologla fflulada Flve - - - - - - - - - - - - - - Centuries of Spaniah Uterature, editada por Llnton Lomu Barrett, publicada por Dodd, Mead and Company (New York, 1913). •·· .,. Las citas de Una mexicana en la guerra de Espalla seria tomadas de la edición de l•t (Popallbroe "La Prellla", Wldco, D.F.). JDDto a la cita apareceri el aúmero de la página. •, t [SlA 1:1 d1 c 11111 1malm1:nl11 rr form;,c1 a y p1 11·.,ll1 ;, I 1'••• por 1:uanto i:onc1 P.rmi a lft 'i r.s per. 1fu;a1 .11 1r11·., qtut rale s. mcluyr.ndn un r.:tr11 h1l o cspr.r.1al ¡,:ir,1 1l1s~1,1 , plas11c11. comP.ntar 1M; a las P. srer.1llr.:u.1nm!s r ( •' ~--~ \ \\ ', ;\, .' ' 1 ¡ 1 11 / 11' \ ~!~:? ,·n¡:\\i: • -" 11' i ' -l:""f,r , --Jkt1••:r ·: 11\ Pino Suárez Nte. 418 , L ~ tural A-36 \·· -~ --:: ; . ::,¡;.¡, .-,:e-- . ,. \~-r1 ;,,~ l lJNO IOORA MON TERREY S A. , Nho q••111i! mrnli- su., dnP.r:hos rd1tnnalP, <;ohr~ i·~tt ,mpr,r1an11 s un11 manual r:n lr,1,,,, t!r,I PATHO NA10 IJN IVfR$11ARl0 DI NllfVO !.FON y ,, MO.V I M l[NlO DE PROMOU(JN HURA l ,\ (.; por lo <111e ;il adquirir 11,1r,rl f,sta ,,¡.,; ¡¡111fu11:1 t1t.imcnt f' rstara ~oo¡w1:111rlo ,, 1 11, ,,wnt<, 11!1 h1 Ed uulf:10n S\1p1;nr1r -.¡ al di-,,: \ ; -, 1--, ¡.-: .. f1.::•- • - ,. ~ 1 :,~ ·r~:/\ " .. '"" J~~: \- "' : ~1, /! _:: ']il( ·~- -ir:;,.::::;;- 1' . '· I 1,,, 1 '·' ' .f-·-U °:·. ¡¡lf11111,: . 1 _% • ' prr1d1,c 1d1, ¡¡1ir A1;r:ri1 M,,n1n, 1•y Obra de consulta indispensable para ingenie ros. arquitectos , constructores y estudumtes edición limitada Ademas de los perfiles y secciones dadas a conocer en Impresiones anteriores, se incluyen ahora nuevas secc10 nes compuestas para ampliar el campo de 1rabajo de quienes consultan este Manual '\ 1. \1 1:11 ... 1' ' •.¿• , ¡¡l n 1.01h t11, ct e prác11cas gen~ral es y un <l!ll'!J1d1 u • •ion lo., "" lullrzos dt 1ra ba11, pc rm11 1r1 ns 11c1 r;, 1,1 Ar ,,, ,, f ., 1,11t. ' / Hidalgo Pte. 2722 . ,. PASmERIAS MRRREY Juárez Sur- 507 Rudge RamOI, . Brall1 U dP m ■nAI de 1978 \ , rr11l lo f.l u r/11 DIRIJA SUS PEDIDOS A : i\ .1 \· ,. . ·:1 't;.::; ::.::~t: ' PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUE~O LEON ,, :· 1t ~t \'' , \ I' ',', 1 1 . " itcl ;;·,1 \' ~ Apdo . Post. 40nB MONTERREY . N L.. MEX VALOR DEL EJEMPLAR: S 350.00 �14 S. A lguna vez, hace unos cuantos anos, cada elemento del teatro escénico de la ciudad de Nueva York, iba por camino diferente. Se iniciaron nuevas obras en Broadway --<!l gigantesco centro comercial del teatro norteamericano- hubo reestrenos en los teatros fuera de Broadway, al lado este de la ciudad, o sea en la región de la parte baja de Manbattan, conocida con el nombre de Greenwich Village. Y los eafuel"Z-OII, con frecuencia de vanguardia, decididamente no comerciales de parte de los nuevos dramaturgos Jóvenes, fueron descubiertos - Y rápidamente sepultados- en los pequenos teatros fuera de Broadway. Hasta cierto punto, la norma ha continuado. Aún existen representaciones tipicas de Broadway. Las comedlas de Neil Simon y las obras musicales de Liza Minnelli no se estrenan en un desván, ni aún en los teatros de 500 butacas fuera de Broadway. Los reestrenos siguen siendo el renglón de mayor importancia de los teatros institucionales fuera de Broadway, tales como el Circle in the Square. Turbulentos escritores jóvenes saben bien que fuera de Broadway, es el sitio mejor para poner a prueba sus obras. Pero nadie está satisfecho ni aún Broadway, razón por la cual el teatro comercial está ofreciendo una gran variedad de buenas obras, que combinan lo tipico de Broadway con reestrenos y excelentes nuevos dramas escritos por autores poco conocidos. Y teniendo en cuenta el escaso número de nuevas obras para el teatro comercial a lo largo de la Gran Via Blanca, resulta adecuado decir que esta combinación de obras es la que mantiene con vida a Broadway. E n una reciente semana, por ejemplo, los programas de Broadway Incluyeron: -''Chapter Two", la comedia más reciente de Neil Simon, en la que el ingenio familiar del autor se entrelaza con una mordacidad que se deriva de las exigencias altamente personales y urgentes de la trama, que se: basa en el nuevo matrimonio de un viudo. -"Cold Storage", un estudio del dramaturgo Ronald Rlbman, en palabras más que en acción, sobre un encuentro entre dos pacientes muy diveraos de un bospita~ el uno desauciado de cáncer, luchando por vivir mientras se prepara para la muerte y, el otro, un hombre más joven para quien la muerte y la delincuencia han sido parte de su vida desde la nillez. -"A Toucb of Tbe Poet" una reposición estelar de la brillante obra cláaica de Eugene O'Neill, sobre los males de la lucha de clase y la desunión, obra en la que representan los papeles principales Jason Robards y Geraldine Fitzgerald. -"Drácula", un reestreno de la antigua obra que se basa en la novela de horror de Bram Stoker, y en la que figura como estrella Frank Langella, con originales difraces de murciélagos y decoración del Broadway en 1978 ALGO ANTIGUO, ALGO'MODERNO, ALGO TOMADO EN PRESTAMO Por Mlcbael J. Bandler Redactor de la Agencia de Comunicación Internacional notable ilustrado Edward Gorey. -''Golda", drama biográfico con Anna Brancrclt en el papel estelar de la estadista israeli Golda MeÍr. Fue escrito por Wllllam Glbson y yuxtapone una representación luminosa del personaje del titulo, frente a un desempeno mediocre, y un tanto confuso en el teatro histórico. - "Tbe Gin Game", una comedia agridulce del nuevo dramaturgo D. L. Coburn, que se desarrolla en una casa para ancianos y con los papeles estelares adjudicados a Hume Cronyn y Jessica Tandy. -''Tbe Act", de la que es estrella Liza Minelli, actuando como una posible suicida que canta en un club nocturno. Es la única obra musical que llegó durante el primer semestre de la temporada de Broadway de 1977-1978. La critica fue mordaz diciendo que la obra tenia más parecido a un acto de un club que a una pieza telitral. Sin embargo, el público ha acudido, debido a que la obra significa el regreso de Liza a la ciudad. Algunas de las obras musicales más populares durante los dos últimos anos, tales como "A Cborus Line", "Tbe Wiz", "Annie", "I Love My Wifeº, "Grease", "Side By Sondbeim" y un reestreno de ''Tbe King and 1" con Yul Brynner, en su legendaria interpretación, estuvieron también en las carteleras ai iniciarse 1978, como lo lllltuvieron otras pocas comedlas que se siguen presentando, como "Same Time Next Year" y "S)y Fax". LA OBRA DE SIMON L a obra de Simon, que sondea las Incertidumbres y tensiones del segundo matrimonio del viudo, "el capitulo segundo" de su vida, para decirlo asi, muestra un cambio en el prolifico autor, Simon ha creado momentos dramátlc08 antes, y ha buscado en su propio pasado para idear personajes y situaciones; esta obra, sin embargo, es más interesante y más autobiográfica que cualquiera que baya escrito antes. La esposa de Simon falleció victima del cáncer a mediados de 1973, lo que destrozó el espíritu del autor, Joven y siempre brillante. En aquel atollo, durante 108 ensay08 de su nueva obra ''Tbe Good Doctor", conoció a Marsha Mason, una joven divorciada que formaba parte del elenco. Pasada tres semanas se casaron, y, luego, surgieron 108 Interrogantes, las dudas, los indomables espectr08. En forma similar, los personajes de Simon en escena son un novelista de nombre George Scbnelder, de 42 an08, viudo y abatido, que conoce a Jennie Malone, una joven divorciada. Se casan. En realid&d, la crisis en su trato, que sigue y que forma en gran parte el diálogo, es netamente paralela al curso de las conversaciones que 111bo en ·bogar de Simon durante los primeros dias y las primeras semanas de sus segundas nupcias. Los parámetros de "Cbapter Two" están claramente dellnead08 : la aflicción inicial y la soledad, acentuadas por una nota de condolencia, llena de congoja, que George lee en voz alta; la admisión de la idea de que otra vez podrla concertar citas con alguna otra mujer, estimulado esto por un hermano impaciente, demasiado impaciente, y trazados mediante una serie de ingenioeas, frescas y divertidas conversaciones telefónicas entre George y Jennie; la espontánea aceptación de volver a casarse; 108 sentimientos de tristeza después de la boda, que ponen las fallas y temores en un primer plano, culminado en la comprensión de que es una prueba tnmenda hacer que un matrimonio resulte bien. imon, quien cuando no está ante la máquina de escribir, es un hombre amable, humorista, y aún más serio y diacreto de lo que se puede inferir por IIUI -. crltos, tiene una sutil inteligencia que la puede modular para acomodarla según Iu circunstancias. En su nueva obra, ese humor se presenta pronto, en plena florescencia en forma de un chiste de unas cuantas palabras, sobre la forma de atender loa servicios telefónic08, sobre la exhibición de Juegos por televisión, que es la especialidad que más arrebata, sobre el servicio de taxis en la ciudad de Nueva York o los estilos y modas contem- ' poréneas en la forma de vestir. Ai referirse a las probabilidades de aceptación social de un soltero, George describe las llamadas telefónicas que recibe de mujeres que aspiran a matrimonio. "Hola, hace poco que me quedé viuda', 'Soy divorciada', 'Estoy legalmente separada'. Una mujer llamó, y puedo Jum que su esposo está sólo de vacaciones". Posteriormente, suavizando la cbis¡ia bumoristica, Simón presenta a Leo Scbneider, quien describe el primer matrimonio del hermano de George: "Eran muy intlmos. Después de diel anos, se estrechaban las manos en un 1111taurante. Yo be estado casado por once anos, y ni siquiera le be pasado Jamás la sal a mi esJ>O!MI". Una pa~ de calma reflexiva y pasajera y, luego .... zas ! Otra vez estam08 enredadCII en expresiones similares. Es una técnica efectiva, que sirve de ejemplo de la adaptabilidad del dramaturgo para moldear y entrelazar un diálogo que se ajuste a u.determinada disposición de /mimo. Al mismo tiempo, mucho más que en u obras anteriores, Simon se torna totalmenta serio. ''No hay más Bárbaras en este rmm, do", dice George refiriéndose a su primera esposa, y agrega : "Si usted encuentra 11111 ensu vida, Dios ha sido bueno con usted". Y al tratar desesperadamente de ausentar • Bárbara de su mente, senala: ''No puedo, no quiero. Temo perderla para siempre". En éstos, como en otros momentos, no cabe el humor. En "Cbapter Two" nos encontramos dominados por un Neil Slmon diferente, aquel sometido a la nee111idad de enfrentarse a una realidad más reveladora que cualquiera anterior. UNA NUEVA VOZ L a pabilidad artistica de Simon se puede comparar con la de otro dramaturgo menos conocido, Ronald Rlbman, cuyo ''Cold Storage", es un gracioso YCÍllltlcos libreto aunque pleno de tensiones Internas y de urgente significado. La acción tiene lugar en un bospital de una ciudad, e incita a d08 individuos -Parmigian, viejo vendedor de frutas Y legumbres, y el lacónico joven Landau, quien asesora1.en inversiones artistlcas- a que se enreden en un debate filosófico sobre la vida y la muerte, sobrevivir y perecer. Pannlgian, burlón gregario, provocador e Inquisitivo, está decidido a incitar a Landau • que entre en conversación, y en este proceso logra extraer un secreto pavoroso de la conciencia y labios herméticamente sellados de Landau. Está bien claro que elJlllsado de Landau -inclusive la muerte de que escap6 cuando de Joven andaba por Europa delgarrada por la guerra- es una obsesión del presente. Los dos están unidos por el fenómeno de la muerte como un aspecto de la vida. !'ar- . migian es un paciente desalRlclado de cáDcer; Landau está aW para una ctrugia •· ploratorla, y el verdulero le asegura que: está agonizando. Landau se opone a opinión, aunque Parmiglan le manlflelll: "¿Sabe uated qué evita el cáneer? La _.. te. La muerte evita el cáneer". VIDA UNIVERSITARIA 8'bado lo. de Jallo de lf78 GRADUACION EN CERRALYO DE LA PREPARATORIA ONCE e on la representa, ción personal del c. Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martlnez, llevada por el CLic. David Martlnez de León; del Lic. Juan Manuel Villanueva Zolezzi a nombre del Rector de la U.A.N L., Dr. Lula E. Todd Pén!z; del Lic. Raúl Montoya Retla, Director de Escuelas Preparatorias; y del C. Presidente Municipal de Cerralvo, Prclr. Fortu111to Campos González, con la dirección ccmo Maestro de Ceremoniaa el estudiante de Derecho Raúl González Flores, la Escuela Preparatoria No. 11 de Cerralvo, NL., llevó a efecto la graduación de la CUARTA Generación de alumnos egresados, el viernes 16 de Junio, pese al paro que en esos dlas agobiaba al Alma Mater, ya que en este plantel se protesta moralmente y no con suspensión de labores que son acciones arteras en perjuicio de la Patria. El padrino de 108 graduados lo fue un destacado cerralvense en el mundo de 108 negocios comerciales el Sr Osear Vá7.quez Vela ra·dicado en Nuevo Laredo, Tamaullpu, quien les obsequió anillos a veintiún alumnos. El mensaje del padrino lo expuso otro cerralvense distinguido el Lic. Gregcrio Vá7.quez Alanls, Presidente de la Asociación de Banqueras de Monterrey, A.C. En esta ceremonia que constituyó un verdadero élito social en la región, se rindió además, un elocuente homenaje al destacado hijo de Cerralvo, el joven Dr. Ruy Míreles Quintanilla por su ímproba tarea desarrollada a través de su trayectoria Universitaria al conquistar el preciado galardón ,>torgado por el Presidente de la República, Lic. José López Portillo, como ''EL MEJOR ESTUDIANTE ·DEL PAIS EN 1977" del área de Ciencias Médicas, testimoniándole su reconocímiento el pueblo cerralvense, por conducto del Presidente :Municipal con un trcleo al mérito; el Club de Leones, la Logia Masónica, y la misma Preparatoria, con sendas· preseas, por conducto del Lic. José Luis Garza Garcla, &ibdirector, de la misma. Elena López Ramos, como la mejor estudiante del plantel <mrante los cinco anos de existencia de la Escuela al alcanzar un promedio de aprovechamiento de 100 por ciento de calificación en su último curao de Bachillerato. La reunión estuvo amenizada ccmo tradicionalmente se acostumbra en el plante~ por la Banda de Guerra del Pentathlón Deportivo Militar Univer•sitario de la ciudad de Monterrey, NL. El Director Fundador de la Escuela, Dr. Leonardo Contreras López se expresó de la siguiente manera: "Al cumplir su primer lustro de existencia, el vástago número Once del glori08o COLEGIO crvn., esta noche queda burilado coo caracteres indelebles sobre l8ll planchas de la historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León". Más adelante agregó: "Rendimos homenaje de gratitud, respeto y carillo, a los cerralvenses altruistas y verdaderos realizadores de la magna obra del soberbio edificio, que a partir de un ano, sirve de hogar fisico a la basta entonces errabunda de 111esti-a Escuela, el Jng, Eduardo. Gonzále.z González (QEP .D.), y su bennano Rodrigo G. González, aquí presente". En otra parte de su discurso manifestó: "Los prcleslonistas lugareftal actuando como maestros, por dos afta! gratuitamente, sin ser artesanos de la educaclón, ni mercenarios de la Didéctica y la Pedagogla,. 111n seguido con entualasmo patriótico la ímproba tarea, bajo la norma de una estricta disciplina, que sin llegar a lo castrense, y una austeri,dad que sin rayar en lo monástico, permite, preparar mejor CALlDAD de graduandos, y no mayor CAN-. TIDAD, como se pretende, demagógicamente en otras latitudes". Y concluyó: "Jóvenes Graduandos, lleváis la mejor garantía del triunfo al salir de una pequella y lumilde Escuela, porque generalmente los más grandes hombres, han emergido de las cunas más precarias; y ccmo ha dicho ·un filósclo, "en un c111rco de agua, como en el rio más caudaloso y prclundo, el sol, ambién se premió se !refleja con la misma ina la alumna Maria -tensidad". T • HACE AMIGOS p ~llfR Y GALEANA Tf LS 40 t ,\1 ,q ..,,\•,• MONTERREY MEXl~O 80 Y 43 46 40 t "- '(l J.,~• D ~DE los· 21-Juegos Ollmpi~os celebra!ifJI tlll 1976 i:n Mootreal, Canadá, el prestigio dep(rtivo _de Cuba ha aumeJJta!fo. La ll!!CIUefta isla eo el Caribe con una población de 9_millooes, 470 JOil habii.ntes, 72,8 pcr ciento blancos, 14.5 por ciento mulatos, 12,4 _por ciento pegroa Y algunos -,iliti~os, presentó en Mootreal un conjunto deportiv.o que ganó ll medallal de _<ro, 4 de pl11ta y 3 4e bronce y al terminar la Olimplalla se colocó en o.ctavo lugar entl'I! las _diez potencias dep(rtivas mundiales.de la a.ctualiclllcL _ El prog~ deportivo de Cuba a.e inició en l959 a rafz de la <:,ald¡i del ~imen de Fulgenio Batista T SOBRE LA MARCHA DESARROLLO DEL DEPORTE EN CUBA (PRIMERA DE TRES PARTES> ---------------....i y se debe al iJDpullo que_se le ha Jlado al depcrte . E;sto.debe reconoc_e~, indeprndientemi:nte de lo que uno piense acerca del actual Gobierno cubano. ~n l!n lill!'Q de los flSCritcr~ Jranceses Pcintu y Fridani, se inf"1!1a que en q,inión de Fidel Ca¡stro "el deporte es_uq !ierecho del pueblo". Lo mjsmo seilala la publicación"_LPV (Listos PIU'!I Vencer) . 8es.l)menes anallticos han aparecido en los periódicos CU&A IN'I'ERNACJO!'!AL, BOHEMIA y GRI\NPM, que inform¡n acerca del pmreso deportivo cubano a partir de la Revolución de Castro. Antes de 1959.el movimiento depcrtiyQ. cubano en la rama amatetn' era de hecho sólo privilegio de ungs pocos. A partjr de 1898, deQido a la influencia de los Estadce Unidos, el beisbol y el .box de útdole ¡:rofesiooal se desarrollaron en Cuba sobre todo entre los negros y mulatos. E n la prime~ década del siglo actu~ brillaron los ."Cuba11 Ali Stars" _en_el beisbol y el_ cubano Adolfo Luque llegó a (igurar en las Ligas M!lyores de 1~ Estados Unjdos. El beisb!)I de México le de~ mucho_al pimentgso ~tilo que 11os trajeron los cubanos como Martín DiNgo y Uu¡ro Sail!Zlr. Reccrdamos que desp_ués del 5 de abril de 1915 Cll!lndo JackJohnson fue derrotado pcr ,Jess Willlard en .el tercer rwnd, en La Habana, Cuba, 111' despertó una gran afición P<I'. el boxeo _entre lQS' cubanos y pronto surgieron l?U&ilistas como Kid Chocolate y Kid_Gavillin que lucieron en el box de los Estados Unidos. . Pero el boxeo profesiooal era manipulado pir grupos de apostadores y hasta se diio que el pleito Willard- Johnson ha.!>la sido lo que. en el box profesional llaman "chamba" o sea que Jobnson que era muy superior a WWillard, 'se dejó caer" porque as! estaba arreglado". _Negros y .mulatos eran explotados pcr los "vivales" que controlaban el deporte profe· siooal. La ¡ente ~ "colcr" sólo participaba en box y d beisbol. En cambio 1~ blancQS competjan en. _tenis, nata~ión, gimnasia, basquetbol, beisbol, lucha y esgrima. La mayorla del pueblo no tenla acceso al deporte. _Cuando _triunfó la Revol1.1ción, _F)qel Castro declaró "que el depcrte _era una actividad neceSffla para el pals__y mediante la l,ey .!i!l3 del 23 de diciembre de 19541 fue cr.eada la Dirección General de Deportes que luego fue disuelta el 23 de febrero .de 1961 al establecerse el Instituto Nacional de Deporte, Educación Flsica y Recreación CINDER l que "tiene por objeto fomentar la acción deportiva entre todos los cubanos" . S FINANCIERA INIJUSTRIAL.S.A. 15 e inició entooces una activa c11mpai\a. de cüfusión dePQrtiva desde la escuela Primaria hasta la Universidad y en crganismos pqiuJares. En 1963 se celebraron los Primeros Juegos Deportivos Nacionales que constituyeron una ev11luación de lQ que ~ habla ~ho y qqe rindió resultados satisfactcrios para bien del pueblo. En_1~ habla 26 mil maestros que dedicaban tqd_o sµJiempo a la .ensel\an:r.a, organi:r.ación y par- Por OSCAR F. CASTILW_N Profesor de Edacaclón Flslca tlciP(lción .!!11 el depcrt_e . Ese ¡iilo _Castro alardeó de que "sus escuelas primariq !1.1.ero11 i.s primeras en el mundo en tener educaclón fisica dentro .ele su programa regular". Tal aseveración no eJ cierta~pues_desd!! 18&8 L¡\ GIMNASIA_y l<e juegos recreativos fueron incluidos en el curriculum de las escuelas.de Alemania que a su ve,; empleaban el dl!P(rte como medio de mejorar su preparación militar. Fi!le)_Castl'() eliminó PJI' _c~pleto el dewte profesional que habla existido con organización igu¡il a la de 1~ Estadm Unidos. Su filCBO!ll! era y si¡qe si~ que_"~l del)O{le no debe _se_r un negoci_o, sino una actividad que debe practicar todo el pueblo". Al mismo ti_empo y de_bidp al bloqueo que ~ufrla Cl.lba ésta~ vio en la necesiclad de crear 11! ipdustria de.artlculos depcrtivos que prooujo la utilerta para SU$ deportes. También y desde 1961 creó la Escuela Superior de Educación Flsica "Com1mclanle )',tanuel Fajardo" de la cual egresarop .cinco mil llll!i:stros en l!Hl7_. _l\demaJ c.:eó esc:uelas provw:iales de educ¡ción flsica y un 1.Qltituto de Medicina Depcrtiva con maestros educados en Europa. Gracias a este plan de acción que el Gobierno ha 11enido desarrolll111do.desde 1961, los. de~tist¡¡s cubanos se J111n_colocado a la yanguardia el!! sus diversaii.discip)inas en la América Latina y .su pajsJrsta situadoL ~orno ya se dijo, entre las qiez principales potencias ~Uvas _de todo el mundQ. De esta manera se han cum_plidQ lo que Cast_ro dijo.en 1969: "Dla llegaré en q!le Cuba jugaré un rol imP9rlante en el deporte i_n_ternacjooal". La sorp~siva calidad del clepcrte cuba110 comenzó a l'(lanifesta1'11e en L962 durante los Juegos Depcrtivos CentJ!)&mericanas celebrados en Jamaica y donde los cubanos ganjlron 12 medallas de oco, 20 de plata y 30 de bron.i;e .. En los Clllllroal'(lericanos de 1974 efectuadas en S¡mto Domingo, Cuba ganó 3;1 medallas, de las que 225 eran ele oco. En los Juegos Ollmpicos de 19!>8, en M~xico, ganó sólo 4 de plata, pero _en Munich obtuvo 3 de oro, 1 de plata y 1 de bJOni:e. La muestra mayll( de s11 clesarrollo d!!pcrtivo fue en Mon.treal, gracias a su fenom.enal ccrredor Alberto Juantorena, a los bOJ1eadore11 Jcrge Hernández, AJJgel Herrera ,_ Teófilo Stevenson y al especialista en judo, Héctor Rodrlguez que ganaron medallas de ero. D espués de cada 1tno. Jle esQS_ ttiunfos.,_ Fidel C¡istro ha pl'Qnqnci¡¡do e!lfóricos discursos.en los que seilaló su rivalijlad coo los Estados Ul!idos no sólo en el deporte, sino en el área ecooómica. El cambio es grande. Seaún Ca¡¡tro,. ahora es diferente. La realidad a~tual es que C!Jba es_la primera PQteQ!:ia deportiva de la América Latina y se encrgqllece de haber ganado el Tcrneo Mundial de Beisbol celebrado en 1969. Todo esto es verdad. En QPinión de algunas criticas depcrtivQS a nivel mundial, Cuba es el "David" que venció al "Goliat" representado_ pcr el depcrte norteamericano. Sus triunfos. coostituyen un ejemplo de lo que cualquier pals.puede lq¡rar, si se lo propone y ttabaja con entusiasmo y pe1'11everancia. �YIDA UIIYEISITAIIA 16 lilia lartilez Sena de Q1ija10: DOS LIBROS... . (Vine e la Pn■era PágiH) ·ESPOSA, ·MADRE ellos ni siquiera pensaron en que pudiera, aallr a la luz pública. Antes de su publicación, el fndice aolamente ae podía conaultar por las peraonaa que ocurrtan al Arcblvo General del Estado hoy, puede aer conaultado por todo el póbllco. Se dlstribulri profusa y adecuadamente, a fin de que preste la utilidad deseada. Sl la gestión gubernativa encabezada por Pedro G. 1.orrUla Martfnez, se puede ponderar desde muy diversos ángulos, uno de los más aobresallentea ea la actividad legislativa, la cual seri de ficil localización' con el presente volumen. Agradecemos la colaboración del Gobierno del Estado, en especial la ayuda brindada por el Sr. Gobernador, Pedro G. Zorrilla Martinez, que hizo factible la aparición del presente trabajo, asi como el apoyo de la Oficlalia Mayor del Archivo General del Estado. Preleatadáqae llace el Geberudtl', Dr. Pedro G. 7.orrilla ~ . ea la edldá camemontm fucfmll del or1plal de la ''Blelraf■ del Beaemirtto Mukut O. Servudo Tenla de Mler NeriepyGaena",eserite per Jtd FJeatedtO..· 1fllel,--,&dadaperel GtMeiw de Naeve Leáea faver de la Uamnldad Aatáoma de Naeve Lea. . P enaar en Fray Servando Teresa de Mier --,u vida, su otra, su muerte es meditar aotre la nacionalidad, el patriotismo, la entrega desinteresada a un Y ARTISTA Alfouo Gomález García 1 Dado el car6cter blat.tco de loa 1llnl bldlce Geaeral del Perl6dico Oftclal y el del Paclrt Miel', la uamblea acord.S qae todol loa pmeatel lOI flrmaru para aer pardadol ea el Ardllvo Geaenl del Eltado, ea la gr6flca, el Prelldeltte del c.,mo Dlp. aa.» 8'Dcbel Jlmmes,, el Uc. Mario eutí lal, Prelldeaie del Tribual Slperltr de JuUda (firma), Ell la grilflea tamblm el 1lceDcladt Ricardo Tmtio Garda, 1lceDcladt Leepoldo bdnde Couio, lleea• dado FAlaardo Segovia Jaramlllo y Ucelldldo FAlaardo Gana Go1116lez. nclinando ligera mente su cabeza, con sus manos crur.adu sobre el pecho, emocionada y agradecida recibia el ca, lurOIIO y prolongado aplaUS( que el público que llenaba la sala le tributaba por su estupenda actuación de esa inolvidable velada. En la Sala Mayor de Rectoría del Imtituto Tecnológico tuvo lugar en dil8 pasad011 un recital de Lilla Martine"L Serna de Quijano, :ionde interpretó por aegun:la vez poesías de Margarita Lópel Portillo. En esta ocasión el Doctor Aguatfn Bavue Ferúndez del Valle diaertó sobre 111 EDITAN LIBRO EL GOBIERNO Y LA UANL obra poética de Margarita con lo cualpcomprendimOI a amistad institucional entre el Gobierno del Esta· mejor el trabajo de eeta el ideal, la lucha constante por lo que con intima convicción ae do de Nuevo León y la Universidad Autónoma ha traordinaria poetila, poe vialwntra verdadero. permitido que la politica gubernamental se una a la cultura mu prdundol que ae meten El Padre Mier, hombre profundo en su pensamiento histórico politico y ligero en el desprecio por su dolor. como valor que corresponde a la IIOCiedad actual aegún hondo en 111eatro ccnzones. su constante coloquio con Dotado de un eapfritu suficiente para interpretar el puado manifestó el doctor Luis E. Todd, rector de la MUtma Casa DiOII toca 111eatru fibras y revestirlo en el futuro, no escatimó esfueno ni lucha para de Estudios. mis intimas. Expresa El doctor Todd aeftaló lo anterior al aiiltlr ccmo amavillolamente lo que en conseguir aer escuchado. No por egoismo. Slno con el patetismo de un profeta sabedor de lo dificil de su lenguaje. invitado especial a la presentación del litro IIOlre ''Fray 1111clma ocaaionea D010tr011 Fraile conflictivo, hombre emproblemado y Servando Teresa de Mier". La presentación estuvo a cargo mismos sentimos pero no podemoaeii;presar por ca, comprometido con su realidad, responde siempre con trio del doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, Gobernador del recer de lenguaje adecuado. unificador, al disperso y desfasado mundo que vivió. Estado. Deede luego sin una intérLa obra fue editada en conmemoración del prete de la calidad de Lllia, Prefiere el camino entonces áspero y dificil de la libertad, a sesquicentenario de la muerte de Padre Mier, en forma loe poemu de Margarita la cómoda posición que su doctorado le daba. A ciento cincuenta aftos de su muerte, Fray Servando coordinada por el Gobierno del Estado y la Univenldad quiú no nOII lllbieran lle~os si¡ue recordando nuestro compromiso y· lucha por la Autónoma de Nuevo León a trav'-a de la Dirección de gado tan hondo CCIDO sucedió · esa noche en que tuvo agar wtldad. La división da el caos. Debemos aer uno aolo; Investigaciones HumanJstlcas. El rector enfatizó que dicha obra representa un esfuerzo esa velada la cual recorCompensando la carencia ajena, dejando que el poder de daremoa por IDlCbo tiempo. otro fortifique la debilidad que llevamos. Ea este entretejer de ambas instituciones además de permitir la unión en un de acciones lo que detiene la tierra en su sitio, lo que tema de suma trascendencia. on esa voi tan parEnfatizó que el tema es de gran profundidad y que seri tiailar de la intérpermite ser, estar, sin estragos ni desolaciones. prete, suave, dulce, llena de La prosa de Fray Servando es siempre amena, de gran utilidad para los amantes de la historia. Durante dicha reunión estuvieron presentes tambiát los emotividad y con una acchispeante, sin importar ideologías. Vaya este fascfmll de tuación escénica que muy sus Memorias, como un esfuerzo que el Gobierno del Estado miembros de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, pocOII p011een, Lilla desde el de Nuevo León hace por la unidad. Que no hay mejor Geografía y Estadistica, Miembros del Tribunal Superior principio caQ\ivó y tuvo al homenaje para el Padre Mier, que mantener con vida lo que de Justicia, asi como tambiát diversos funcionarios oyente peooiente de c;ada gubernamentales y universitarios. toda su vida quiso mantener. L e Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYVA; Administrador: _!{OB'ERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PENA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA.· Publicación Decena) Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad dt Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia.y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. una de sus pa)abru logrando ui que su de casi hora y pareciera de sólo El apoyo del mú.,ica que la seleccionó para IIU acertadíaimo. Lo lhuninación fue ma con tinoydestreza, con ello el éxito c<mp este recital poético duda de haberlo preaencladllll Margarita, la au poemas, lllbiera sumamente lmpresi creo que Imita ¡ues en LWa encu !iel y digna obra ,-1,,..........,.... bella. Nuestra ciudad sentirle orgullosa con una artista de de LWa que ha descuidar IIU ob eaJ)Oll8 y madre, caclón amorosa, c intemo, col primeisimo ui mismo y DII por cierto, dela ~o IDlY personal lléga hondo en 1011 tenido el pri aicbarla. H e seguido de ca la carrera de LUia cada vez obleno 10II a tos de esta artista que . pre busca la depuracim m estilo, no dudando que gún dia, DBlY pronto, nombre estad colocado tre lOII principalel pretes en este dificil y to arte de la declama Asi mismo cabe•d•ta que Lilla ha conjugado cosas slgmficattvamen ser espcu fiel, madre piar y una artista el dinaiia. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1978 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 27 Número Número de la revista 1373 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 27, No 1373, Julio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1978 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014137 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Ciencia Educación Gobierno Literatura Sociología