<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16146" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16146?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T05:45:18-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14196">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16146/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1374._Julio.0002014144.ocr.pdf</src>
      <authentication>00d6a6cc4e32e3bb411793c29f2b8df9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463627">
                  <text>Conclusiones de la 111 Reunión Regional SEP - ANUIES
'

l

t

a reunión regional ANUIES-SEP conclu1yó el sáb■do 8 y 1111tos son algnnoe de le11
acuerdos de la misma:
l.- Se' sellaló la conveniencia de elaborar
el diagnóstico de la educación superior nacional,
destacando las valiosas realizaciones de la educación.
2.- Se subrayó la necesidad de establecer mecanisroos
regionales de planeación que sirv1111 de base a cualquier
intento de elaboración de un plan nacional.
3.- Se propuso buscar solución a los problemas
financieros que aquejan a las universidades, a través de
una Justa reforma fiscal.
4.- Se hicieron recomendaciones de orden general en lo
que respecta a la superación acadánlca.
5.- En el capitulo relativo a legislación, se insistió en la
necealdad ·de leglalar en materia de ednca~ auperlcr,
sobre todo en loa aspectoe de autonamla y regolaclcla de !u
relacimes labcrales.
6.- Se estableció la necesidad de fomentar la
investigación, mediante la creación de centros de
excelencia y de prestigio, fomentando la descentralización.
7.- En plan de autocritica, se reconoció que el servicio
social no ha alcanzado los objetivAs propuestos
originahnente y se propuso una comisión SEP-ANUIES,
que estudie las fallas para corregirlas.

"'

'!t

•

/'
I

'

1

L

a reunión Regional que fuera inaugurada
por el Gobernador del Estado Dr. Pedro 1.orrilla
Martinez, fue clausurada hoy, poco después de las 14:00
1bona por el SUbeecretarlo de Educa cicla SUperlcr, Lle.
Elíseo Mendoza Berrueto, ante la presencia del Secretario
General de la ANUIES, Dr. Rafael Velasco; del Rector de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E.
Todd; de los Rectores de las Universidades de Taroaulipas
El Dr. Pedro G. Zfflflla MartÍlel, Gebenadtr del F.ltado, abrió 1o1 trabajos de la m .uamblea y Coahuila, asi como funcionarios de la Secretaría de
Educación Pública y de las Universidades de la región,
Regleul SEP ANUlES efeetnada lol dlu vletwa 111ibedo e■ la Sala de Jata de la Redoria. En la
tanto autónomas como particulares.
cr'8ea, el Ue. M1■deu. Be:. uetc, Srlt. de Edacada 8■perior y de l■veáigacla ae■tiftca el Dr
Al Unnino de la Reunión el Dr. Velasco y el Dr. Todd
Todd, Redor de la UANL.
'
•
dieron a conocer algunas de las conclusiones de esta
reunión regional, las cuales serán anexadas al Docmnento
de Trabajo que la Secretaria de Educación Pública y la
Asociación Nacional de Universidades entregarán al
Presidente de la República, licenciado José L6pez Portillo,
como aportación para la integración del Plan Nacional de
Educación Superior.
Respecto al diagnóstico de Educación Superior, se
sellaló que se debe de llevar a cabo desde una perspectiva
histórica que refleja lo que la Educación ha hecho p!ll' el
país a lo largo de 811 crecimiento y desarrollo, a fin de
destacar las valiosas realizaciones de la Educación ..
1 declarar lnauguradoe loa trabajos de la
verdadera justicia general que abarque a toda la población.
Se subrayó la necesidad de establecer llleC8IWIIIIOII
Reunión Regional de la ANUIES-SEP, el
Dijo que los trabajos que se Inician en esta reunión
regionales
de planeación que sirvan de base a la
doctor Pedro G. Zorrilla Martlnez, Goberpretenden y deben coadyuvar a la solución de los distintos
elaboración de un Plan Nacional. Se reiteró el principio de
nador del Estado, sellaló que debe fomentarae
problemas que a nivel de educación superior padece el país.
que todo intento de planeación nacional se haga en un
en las universidades la libertad en la paz, para
La importancia de esta reunión -aclaró- estriba en
marco de respeto a la autonoroía institucional, aunque se
aspirar a una justicia social en las comunidades.
que se tratarán las problemáticas educativas de Nuevo
aceptó que autonomía no únplica aislamiento. En el
Destacó que el papel que cor1 esponde a las
León, Taroaulipas y Coahuila.
capítulo de financiamiento se dijo que la solución de fondo a
Universidades actualmente es el de no concentra! la
Al referirse al financiamiento en las Universidades
---------iPasa a la Pági1a 16)
cultura, mlentraa que en las sociedades se debe acaparar la aplicó que esto debe aumentarse y mejorarse 811
riqueza, ya que '8to merma la libertad y la democracia de
ulilización para la optimización de BUS recursos.
loa pueblos.
Exhortó a las autoridades presentes, a.si como a todos
PALABRAS DEL UCENCIADO
los universitarios, a participar con reallmno en la solución
MENDOZA BERRUETO
(
de loa problemas que aquejan al paja.
Expresó que las Universidades y BUS estudiantes, a.si
1 enfoque que se está dando a la educación
como loa egreiacloe, deben de cuestlooar crlticamente a las
superior en el paja, comprende de cuatro sectores
prioritarios como son la formación de recursos humanos
aocledades mediante la participación democrética que
debe estar presente en todos loa ónlenes de la vida.
para el área de la producción de alimentos, de los
Indicó también que al cuesliooar, las Universidades
energiticoa, de las agro-Industrias y de los bienes de
deben de buacarse en loa elemeutoe neceaarloa pera una
capital, en donde hay que seguir formando técnicos,
cientificoa que hagan investigación básica, aplicada, a 1
efecto de amnentar las posibilidades de desarrollo f
económico nacional.•
Lo anterior lo. sellaló el licenciado Eliseo Mendoza
Bemlelo, SUblecrelarlo de Educaclcla superior e 1.
Científica, durante 811 participación en los trabajos de la
Reunión Regional de la Asociación Nacional de
Universidades e Institutos de Ensellanza Superior del paja,
organizada en la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Manifestó que en cuanto a la formación de maestros, se
están ofreciendo prograroas de becas para centros,
principalmente nacionales, para maestros universitarios
PublicaciÓII Oece1al llfnativa y Caltural A1spiciada en
servicio, que en cuanto a la investigación cientifica cada
vez se )e tiene que dedicar mayores recursos y que si ahora
par el Patrouto U1iversitario dé Naevo León
se aplica a la educación nacional cerca del 5 por ciento del
ingreso nacional bruto, se pretende llegar a destinar más
Autorizada Como Correspondencia de 2da. Clas en la
del
·a por ciento.
·
Admlnlstraclóa de Correes de Monterrey, N. L.
Al hablar sobre la Reunión Regional (Tercera) de la
el 16 de Abril de 1951
ANUIES-sEP, el licenciado Mendoza Berrueto sellaló que L - -·
este esfuerzo se está haciendo a nivel nacional, responde a
El Ue. Ellleo Mendoza Berrueto, dio a - 1 a dedala
Martes 11 de Julio de 1978
una preocupación fundamental del sellor Presidente de la
del Srto. de Edacaeláa Pública, Ue. Feru■do Solua,
lhaterrey, N.L., Ms., Aie XXVII Epeca U
República, licenciado José López Portillo y del Secretarlo
lograr la ulfleaclál de erllerlo en lorH a la edacaelá
lllfflol 152 Ole., Apde. tri%_"B"
11

l

□□

La U.A.N.L. Centro de la Reunión Regional de
Universidades del Noreste

fü

E

1374

---~Pasa a la Página 11)

:r-~Yer;!=.~::,:,o"1'm qae re1i■tra e■•

�2

VIDA UNIVERSITARIA

Martes 11 de Julio de 1978

VIDA UNIVERSITARIA

Martts

11 dt

Julio dt "-

3

Nombramientos en la Fac. de Comerci1
A

41

I lntegra1111I nuevo
equipo de trabajo de la
Facultad de CCllllerciO y Adminlltrachln de la UANL, se
' bw1có la r.-ntacl6n de
1u dlatlntu corrlenll!I que
afectan los faCONII de poder,
pero equUlbrando la Investigación C011 la es:perlencla,
la adminlltracl6n COII la
academia, teftaló el director
de la citada escuela, C.P. AlfOOBO Qulrop Diaz.
Como modalidad, seftaló
Qulrop, c¡ulen participe en
la adminlltrac16n, tendri la
obligación de participar en
la docencia, ya que el alumnado DO quiere maestros
adjuntos; pcr otra parte los

dlrectlv111 deben estar en
contacto diario con los
problemas a trav61 de la
citedra.
Concretamente, refirió,
pensando en 1111 factores anteriormente menclonad111, la
aubdlreccl6n de la escuela
quedó a ~ del C.P.
Rodolfo Mata, como secretarlo el C.P. Juan M.
Chora, fue nombrado coor•
dlnadCl' académl~c&gt;' el C.P.
Luprdo Vlllagclmez.
CCIIIIO Jefe de Relaciones
el C.P. Ma111el Alejo Barrera; fungiré como secretarlo admlnlatratlvo el
ingeniero Erneato Cortúar;
coordlnadCl' de licenciatura

para c111tadurla el C.P.
7.anudlo Camacbo.

e

oordlnadCl' para !al
mlniatracl4n de !llj

zas, el C.P. ea-.
Pérez; al C.P. R'II
Ibam se le dealgn6 ._
pdo de la .\dm':I bC!il
Informitlca, yd~~
dlnadCl' en A
de empreau al C.P. Ralij
Castillo.
En la Dlrecclónde¡
tudl111 Superlcns ~
C.P. Pablo Oropaa, 11
coordlnadCl' en la lllllllll
en Adminlltrachln ~
quedó a cargo del ~
JCl'ge Trevlllo.

Nuevo Secretario en la Fac. de Bioloi

e

La Facultad de A,gronomla de la Universidad Autónoma de Nuevo León estrena equipo
agricola por valor de 675 mil pesos, gracias al Fideicomiso para la Investigación y Educación Agropecuaria de la Secretaria de Educación Pública. El Director de la Institución,
ingeniero Ftrmln Montes, dilo que la maquinaria de la marca John Deere, consta de un
tractor 4235, una rastra de 26 discos, un arado de cuatro discos, seis sembradoras con sus
respectivas fertilizadoras, una chapoleadora y la barra con subsuelos. Dijo que el equipo
fue entregado en el Campo Experimental de Marln por el gerente de la firma vendedora,
señor Antonio Gonúl11 y que lo recibió el propio ingeniero Fermln Montes con el encargado
de maquinaria de Agronomla, ingeniero Carlos Aivarado. También estuvieron presentes el
Presidente del Consejo Estudiantil, Manuel Ramos y et tractorista de la Facultad, Manuel
']barra. La maquinaria cumple en Agronomla con las funciones de la enseilanza, pues los
alumnos aprenden la forma de berbechar, rastrear y lodo lo que se reali11 con un tractor y
sus accesorios.

lpriaDO Reyes Gana,
egreaado de la Unlversldad Autoooma de Nuevo
León Ycon maestrla en Cienclaa en el lllltltuto Tecnológlco de M111tmffy, fue nodlbrado Secrelarlo Admlnia,
tratlvo de la Facul1ad de
Clenclu Blológlcu en subatltuch\n de H6ctcr Gaodlel

Agulrre.

Nacido en esta cllldad, el
2 de mano de 1944, ha Intervenido en la lnveatlgachln
sobre el CUitivo de Rama y
esueacr tá:nlco en el Cultivo de Bagre que es:perimenta la Secretarla de
Recunoll Hldráullcol.

En 1978 lngrea6 a Cienclaa Biológicas CCIIIIO maeatro de medio tiempo en 1u
ciledru de Flsiol11Cla y
Planctologla, y luego de
Anatomla Comparada y
Fllologla.

A

nll!I babia lldo maestro en la Preparatoria T~nlca Industrial
mímero 83, en 11117; en el Imtitulo Laurem, en 11117 y
1188; y en este mlamo aJlo,
prdeaor auxlllar y luego de
tiempo completo en el 1111titulo Tecnolt!clco de Moolmffy.

· En cueatlón de 111111 e In,
vestlgaclonea ha partlclpadc

en la Universidad de
impartiendo un cano
Blologla Marina •
pdo en empleo ~
CCIIIIO complemento
licio de los bagres; 11
del bagre en
CCIIIIO eatudlos
encamlnad111 al
Bagre.
Tiene baall la fedtll
publlcaclonea
pertenece a tres
clentiflcu, lo mlam
tiene DO mellOI de
partlclpaclonea en
mclonalea e In
aal CCIIIIO viajes de
diferentes lnatltu
pala.

Nuevas Carreras en la''Alvaro Obreg·
f

n la Eacuela Indua-

1;, trlal Almo Obrégón,

ae eatin elaborando los
programas para las 111evu
carreras de Técnlcoa en
Mantenimiento, Técnico en
Dibujo, T6cnlco en Produccl6n y T6cnlco en Topo,
grafla, que babrin de lmpartlrae al lnlclane 1111 cur■o1
del pr6llmo allo escolar el 21
de agosto del presente allo.
El director del Plantel,
ingeniero Jeaúll Cervantes
Véllz, ul CCIIIIO el Ingeniero
Raúl Carrillo se encuentran
elabcnndo eaoa programas
y haciendo ajaatell en la

elabcnch\n de los borarlOII, apara U.tas,
a fin de que permitan al cen- matalúrglco y
tro unlverlltarlo abaorver la darin mayCl'
elevada poblach\n escolar loe Jóvenes
crlentar 1111
que se espera.
peclalllllch\n d
informó e, secretarlo oleas a bajo c
Académico, licenciado
Aftadló el lnf
Miguel Angel Hermollllo, se proyecta
que se espera para agOlto crementarel
pr611mo, um poblacl6n es- escuelapcr
colar de poco mis de tres mil Interiores en
quinientos alumnol, de los ramas.
cualea d111 mil seria de
PCl' último,
111evo lngreao.
dlrecclón del p
ya 1u ce
atas nuevas ca- cuadragésimo
rreras, ademú de 1u venarlo de la
que se Imparten de técnlcoe tubre próllmo.

E

200 Millones Para la Fac. de Medici
E
P

1
1

1
1

es el cigarr.u

n Importante programa de educaclcln
del 6rea flslca, tanto de la
Facultad de Medicina, CCIIIIO
el HOl¡&gt;ital Univeraltario de
111eatra Múlma Casa de Eatudl111, tiene el actual director de ambas lmtltuclones,
doctor Alfredo Pllleyro,
quien seftaló que d111 de lu
obru IIÚII Importantes IOII
el Centro de Radio Dlagn6atlco y el quinto Pilo al H•
pital "Jo8' Ellluterio Goo-

úlez".

,......

' .

lli. S.S.l. h. 171&amp;11
AH· 11929

a--

,

Clu1ca C1lid,d Modt'rna

En total, se calcula que
serán alrededor de 200
millones de peaOI lo que
impactari al presupuesto
para llevar a cabo este
Importante programa de
comtrucclones.
Seftaló que la encrme spanalón de la poblacl6n ...

Cl' otro lado, El Centro de Radio Dlagn6atlco que seré el mis impcrtante de Mslco, se calcula
que ya para el allo pr6llmo
esté funcionando, aunque no
se tienen planea preclaol en
.cuanto a su ublcacl6n o cOlto
tudlantll, aal CCIIIIO la gran
cantidad de penonaa que se
atienden en el Hospital
Universitario ba tornado
neceaarla la spanalón flllca
de talea lmtltuclonea.
A la fecha ya se ha Iniciado y eati lllllf avanzada
la comtrucclón del quinto
piso del Hospital c¡ue costará
aprOlimadamente ullOI 10 ó
12 millones de peaOI, seftaló
el doctor Pilleyro, y c¡ue
también se bari la remodelación completa de la
cocina del DOIOCCIIIIIO

Ernesto Ca4uúa Delgado

H

ace 25 allos que en el ámbito del
Reino resonó una voz imperativa
pronunciando el nombre de i Manuel
Santos! Aslnos va llamando el Creador, uno
a uno, para presentarnos a juicio, según sus
designios. Y aquel notable regiomontano
por adopción dejó este mundo el 29 de junio
del afio de 1953, para acudir al llamado.
La mente me hace imaginar a don
Manuel enfrentándose a aquel terrible
momento, con actitud característica· alto
erguido sin altivez, con una p~ncU:
'imponente, la mirada serena y la cabeza
echada hacia atrás, siempre en disposición
de afrontar cualquier situación. Así debe
haberse presentado a la cita definitiva ante
el Ser Supremo, en c¡ulen siempre tuvo
confianza. Su cristianismo abierto no sufrió
mengua en aquellos anos cuando todavla
soplaban vientos jacobinos tras los allos de
persecución Callista.
Nacido en el sonriente y sombreado
pueblo e Bustamante, desde muy temprana
edad salió, al igual c¡ue sus hennanos
Ignacio y Alberto -tres verdaderos talentos
naturales- a buscar más amplios
horizontes. Iniciándose como empleado en
Monterrey, luego yéndose a la aventura por
los Estados Unidos, después haciendo sus
primeros ensayos de pequello empresario
cuando regresó a su terrullo, don Manuel fue
ganando un lugar preponderante entre
ac¡uel grupo notable de "Capitanes de
Industria" c¡ue fueron dando fisonomía
propia a nuestra ciudad industrial a
mediados de la década de los veinte y
durante las siguientes de los treinta y
cuarenta. No fue profesionista egresado de
ningún plantel famoso, sino c¡ue, como la
mayorla de aquellos colosos fundadores del
Monterrey industrial moderno, fue forjado
en la escuela de la vida -la más dura y
exigente- capitalizando su gran visión del
futuro, su espíritu indomable, su mente ágil
y su estilo práctico, así como otros dones
que Dios le dio.

O

ue transformación tan maravillosa en la vida de nuestra ciudad
realizaron aquellos hombres formados en la
escuela del trabajo! Una vez más se
confirma c¡ue la vida, con sus luchas y
sinsabores, es una verdadera fragua en la
que el hombre o surge triunfante o se

convierte en pavesa. Ya Jo decia con su
estilo característico el gran Jalisciense
González Flores; la vida es la forja, y el
hombre con su fmea voluntad es su propio
•forjadCl'. Y deacrlbe la fragua baftada en
rojo y fuego, y sobre el fondo luminoso que
resplandece aparece recortada la silueta
enhiesta del forjador: Manos nervudas y
nudosas, brazos musculosos, y la frente
sudorosa levantada en espera del momento
en ¡¡ue el hierro se ablande abrazado por
lu llamas para levantar su tosco martillo, y
con duros golpes empezar la estridente
sinfonía que los gritos desgarradores del
hierro emite en medio de su rebeldía,
cuando va cambiando sus viejas formas
para tomar las que el forjador le va
imponiendo. Y van surgiendo del yunc¡ue
las espadas de los conquistadores que darán
gloria a su patria o los arados que el
campesino hendirá en el surco para
alimentarnos.
Don Manuel Santos, como muchos de
sus contemporáneos, fue un producto de esa
forja, de esa autoformación que cristalizó
en un espíritu vigoroso, en una valiente
atracción por el riesgo, en un entusiasmo
juvenil por las inovaciones y en un continuo
emprender obras ambiciosas. Empresas
industriales, bancarias, financieras
comerciales, mlrlicas y de servicio social
afloraban al paso de su ingenio creador, y el
día que la muerte le sorprendió bullían
todavía en su mente un sin fin de ideas y
proyectos.

e

uántas familias de obreros y empleados· y funcionarios siguen
viviendo, alimentándose, educándose, y
disfrutando de una vida agradable mientras
laboraban al servicio de aquellas empresas
c¡ue don Ma111el, juntamente con 1111
hermanos y a veces él solo, fue creando a lo
largo de su fructífera vida. El pueblo
regiomontano recuerda con respeto y carillo
a todos aquellos hombres que crearon las
fuentes de trabajo que hoy nos dan el
sustento.
Qué gran diferencia hay entre los
hombres de esa talla, que crearon fuentes de
trabajo, y los que han surgido en nuestra
época actual, que por sus ambiciones
lideriles, demagogia política, o por su
amargura de hombres fracasados se
solazan en destruirlas.

"El Norte".

T.o&lt;lo,

los Estad_os l,ic'.1 f?Ohernados y toc!os los príncipes i11:d1!-!e111t·s han lt•n1do cuidado de no reducir a la nobleza a la
dt·,c,pnaeión. ni al pueblo al &lt;le,;co11tenlo.-Maquiavelo.

r

El q11t· quiere ,;er tirano y no mata a Bruto y el que quiere
eslablt·cer un E, Lado libre y no mala a los hijos de Bruto, sólo
por breve tiempo conservará su obra.-Maquiavelo.

real

También se esti 111
la remodelachln de
tldorea para las
que labcnn en el
se deatlnarin UDOl 4
hacia la spanll4a
lavanderla, otro
estaba siendo
ventar para el mej
urrollo de la a
pltalarla.
PCl' otro lado,
el doctor Alfredo
que en cuanto a la
de Medicina, ya 111
la adecuachln de
remodelaclón de 1a1
y lo mú lmporlantl
ya se ba.lJnlclado 11
trucclón de la
Central, de la
tendri um ca.3,000 lectores.

• 'S*:::.·XAW

""' /,, haj',)):rt•!lt11
·JU'- Monumento a Carranza Ñii@
~w~ ,~~~:,;:~$\i)lix;~í~]j~i.~i ifil~tiff}Í.f:~fl {fl
. ,

EMILIO CARRANZA
HACE MEDIO SIGLO
Ing. CarlGs Curie! G.

Al. al Club CEMEC.
Este articulo fue escrito con
información que es del conocimiento
público y con datos proporcionados por
el lng. Lauro Martínez Carranza,
tomados la mayor parte directamente
de los parientes más cercanos al
Capitán Aviador Emilio Carranza
Rodríguez.

1 día 13 de julio de 1928, el
pueblo de Mélico se conmovió
al leer los encabezados de
los periódicos y extras que
daban a conocer el accidente, que
con funestas consecuencias, habla sufrido la
noche anterlCl', el avión ''Mél:ico ExcélslCl'", el cual, abatido pcr um tormenta, se
estrelló en 1111 pantallOI de Sandy Rldge,
cerca de Mont Holly, CGlldado de Burthington, estado de Nueva Jersey. En dlcbo accidente, que ocurrió CCIIIIO a 1u 8 y media de
la noche del dla 12 de julio, desapareció su
piloto, el Capitin AviadCl' Emlllo Camnza.
El motivo por el cual el joven piloto,
trató de efectuar un vuelo sin escalas, de la
Cd. de Mélico a la Cd. de Washington y
después su regreso. Fue corresponder a la

visita de buena voluntad que hiciera el
famoso y gran aviador Charles Augustus
Lindbergh, a nuestro país.
Lindbergh que, el día 21 de Mayo de
1927, se coronó de gloria, por ser el pr:mer
hombre que cruzó el Océano Atlántico, en l!D
pequeño avión llamado Espíritu de San
Luis. En Diciembre del mismo afio, efectuó
el vuelo sin escalas de Washington a la Cd.
de México, corriendo riesgos casi tan
grandes como lo de su viaje trasatlántico.
A Emilio Carranza los periódicos de
New York, igual que a Lindberg Jo llamaron
el Aguila Solitaria, agregándole mexicana.
Emilio nació el 9 de Diciembre de 1906,
dos allos después, de que Orville Wrigth,
hermano de Wilbur, realizara su primer
histórico huelo en un aparato más pesado
que el aire.
Su nacimiento ocurrió en el pueblo de
Ramos Arizpe, nombrado antes Valle de
Labores, cerca de la Cd. de Saltillo
Coahuila, por la calle de Morelos con el
número 264. En una amplia casona, con un
ancho portón, sobresaliendo las fuertes
rejas que protejen las ventanas y como
adorno dentro de un circulo las letras CR.
En el frente de la casa, junto al portón,
actualmente se encuentra una placa de
bronce, colocada por el R. Ayuntamiento en
el afio de 1959 y signada por su Presidente el
Sr. José Antonio Villarreal y su Secretarlo

---;Pasa a la Página s,;i----

Visite Cualquiera de las Tiendas:

SALINAS Y ROCHA
•

..

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Li3=ti:=tiA uniVi:=t)itA=tiA

josé vosconcelos
y lo cruzodQ

"ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA"
TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA

ZARAGOZA 318 SUR

TELEFONO 52-55-80

TELEFONO 44-56-60

APDO. POSTAL 137

MONTERREY, N. L., MEXICO

Martes 11 de Julio dt 1'11

del92q

UniLi3=tO

CONFESIONES
DE UN
GOBERNADOR

Sr. Jesús Diego Farlaa. Cerca de la caaa 1e
levanta wi pec¡uello monmnento con su

busto, Y COII la lligulente inacrlpclón:
Al C&amp;plláP.A. F.m111o Camm
el paeble de CeehgQ■ e■ el DJII
uivenartl de A .-te.

John Skirius

L

(VieH de la Página 3)
guardaba gran carillo, no qu1ao hacer una
excepción a los reglamentos de la escuela,
por lo que el joven Eml1lo tuvo que esperar a
tener la edad requerida, para poder
Ingresar al plantel. Emilio no desaprovechó
el tiempo, se dedicó a estudiar algunas
materlaa que le ayudarlan a cursar 8118
estudloll en el futuro.
Su tlo, dándose cuenta del lnterm y
voluntad de Emilio, ordenó Je fuera
permitida la entrada a loa Talleres
Nacionales de Construcciones Aeronáuticas
y presenciar 1aa prácticas
En 1o1 Tin.. flie reellildo con qndo
por su Jefe, el lng. Guillermo Vlllaaana y su
principal colaborador Franclaco Santarlnl.
El aspirante a aviador, según palalras
de su tlo, se pasaba horu enteru
en¡oclonado, viendo 'laa manlolras que
efectuaban ac¡uel1os valeroaos pioneros de la
aviación mexicana. A, Amado Panlagua
que conformara la famosa escuadrilla
acrobática, a Miguel Jaclntes, que terminó
sus dias al desintegrarse su avión al salir de
un woplng the wop. As! como a loa
ameapd01: Roju, Rmn, Santam y

as ralees de este joven precunor
de la aviación provienen del pueblo de
Cuatro Clt!negu Coahulla, hoy de Carranza.
Marlow es la última peraona que vio a Henry Edwarda,
Pueblo que, como dijera 1DIO de 8118
amigo y compallero en su sección del Servicio de
parientes, se encuentra aferrado
Inftligencla británico. Juntos lllblan llegado a la
fuertemente a la orilla de ese gran deslerki
conclusión de que 1111 actividad en él lea:lllbla hecho
que se extiende desde Cuatro Cllnegu hasta
sepultar Ilusiones y sentimientos. Terúan motivos para
Chihuahua. Donde SUB antecesores ae
darse cuenta de que los valores Ideológicos que
formaron teniendo cmJII COOIPlflerol a los
aparentemente defendlan ya se hablan desgastado por el
peones, los vaqueros y los rancheros, con
"uso".
quienes compartlan 8118 Ilusiones, 8118
Para un Servicio de Inteligencia es algo grave perder un
suenos y 8118 esperanzas. Hombres forjados
agente. Y més grave aón si parece lllbene pasado al bando
en la lucha con la naturaleza ceios!la de su
enemigo, Marlair encuentra um sola Juatiflcación concreta
libertad, y acostumlrados a .;.,._ por la
para aceptar la mlslón de buscar a Henry: lllllarlo y de-fllera al melo, el diario lllltlmto.
cirle que tenla razón.
Sus
bisabuelos
lucharon
En su bwicjueda, vuela a El Calro donde fue reclutado
constantemente contra los Indios por su
Aquellos que les loe() ver a Emilio
en la ~ posterior a lo de Suez, a la calda del Imperio en
supervivencia, y por establecerse sentado en el pasto, mirando al cielo, atento
esa zona. Le resulta fácil revivir las recargadas albocas
flnnemente en ese desierto, en esas tlerru Y con el oldo alerta, no podrán olvidar aquel
educardlanas, los destartalados coches de antes de la
,IICllllbnadu _¡dawte por ·111a pttu y cuadro, digno de ser plasmado por algún
guerra, el olor de las especies en el dormitorio de Bridget
zotoles, que constltulan su único modo de artista. Oblle~do, como si oyera una
su casamiento y la noticia de que tamblt!n pertenecla aÍ
vida.
voz que lo llamara,
su suello, su ideal al
círculo El Calro Albert ...Pero tamblt!n es verdad que
De honda raigambre militar fueron 8118 cual no podla substraerse.
estaba harto de Intrigas, sospechas y dificultades.
antecesores. Sus tatarabuelos fueron el
Coronel Jesús Carranza y la Sra. DIia.
entro de SUB distracciones se enJOSEPHHONE
Maria de Jesús Garza. Sus abuelos, Dn.
contraba el Base Ball, el cual Jugaba
Sebastlán Carranza Garza y DIia. Em111a con algunos parientes y amigos en pleno
· Polemista y ensayista, Ideólogo y esteta, abogado
filósofo, revolucionario que despum se volvió reaccionartii¡ Cepeda, Dn. Sebastlán era hermano del Paseo de la Reforma, en la posición de
General Jesús Carranza Garza y de Dn. fielder , allá por el ano de 1919, cuando el
educador, viajero, candidato a la presiden
Vematlano, qne file i-wldenlil de ia escaso tránsito se componia de Cabrlolaa,
autobiógrafo ... José Vasconcelos no se deja encaalllar
República, padre de la Cooatltución de 1917 Victorias, Coches de punto, y algunos
categorias. Su Influencia directa sobre Mélico 1e
y llamado en nuestra historia, el Heroico automóviles.
sentir más que nunéa durante su labor en la Secretarla
varón de Cuatro Clt!negas.
Por fin cuando llegó a la edad
Educación
en
los
primeros
allos
de
la
década
del
veinte
y
Están en todas partes. Tienen acciones en los cinco
Don Sebastián fue una persona requerida, Emilio Ingresó a la escuela
su
campana,
de
noviembre
de
19'.8
a
noviembre
de
1929,
continentes. Estacionan sus Rolla sobre alfombras en la
las ciencias y cultivaba la música, tocando anhelada. Se distinguió en sus estudios los
la presidencia de Mélico. La Importancia de su reto al
arena: Pueden detener el transporte con sólo negarse a
con gran maestrla el plano. Se Incorporó al cuales cursó brillantemente. Obteniendo
por
la
presidencia
de
Mélico.
La
Importancia
de
su
reto
seguir vendiendo petróleo. Hay que contar con ellos. Y hay
élllo, bajo el maDio del Gral Gerúllmo sus alas de Piloto Aviador Militar en el ano
PNR en aquella campana por la presidencia Indica
que pensar que un buen dla todos podemos temunar
Trevifto. Tuvo muchos hechos de
en de 1926, cuando contaba 21 anos de edad.
hecho
de
que
la
polltlca
mexicana
en
el
medio
formando parte de un Inmenso Imperio árabe. Powers lo
Ramos Arizpe y en Saltlllo, dlstlngult!ndolle Reclt!n salido de la escuela, se le ordenó
siguiente
iba
a
ser
dominada
por
el
partido
oficial
puesto
sabe, Y por eso prepara un plan destinado a l'(l~' ·.Jstar el
en las batallas del Cerro de La Bufa y en la formar parte de la escuadrilla al!rea, bajo el
prueba aquel ano -el PNR, que ·?S¡&gt;Uéi serla rebau
mundo ~a sus amigos. Sin violencia fislca,
j,:rramar
toma de Zacatecas en 1867. Fue de los mando del Mayor Roberto Fierro, destinada
PRMy con_ po11terldad PRI. La t ,ntienda fue también
sangre, sm tener que dar nombres pueden r,ontrol.ir todos
éaptores del famoso cabecilla wzada, a atacar el levantamiento de los Yaquis en
IMPORTANCIA
DECISIVA
PAht~
Vasconcelos
en
los palses, empezando por los Estados Unidos. Su arma es
llamado el Tigre de Alica, en Jallaco.
el Estado de Sonora. Durljllte 9 meses de
personal, porque fue Impulsado a la derecha polltlca en
.~1 capital. El resultado, una prosperidad mundial
Acción por la cual el Gral. Ramón Corona lo 18 a 1927, cump!f6 cmio buen militar lila
allos
treinta
en
parte
como
consecuencia
de
mesperada. Pero no todos están tranc¡ullos. DJJon tiene
ascendió dos grados en el escalafón del comisiones encomendadas, acumulando
acontecimientos de 1929.
sus dudas sobre el futuro. Y lucha contra una prensa
Ejl!rcito. 1.4s padres de Emilio fueron Dn. experiencia y distinciones. Como en el caso
John
Sklriua
es
doctor
en
historia
y
lenguas
controlada, contra una población atontada por una
Sebastián Carr11117,11 Cepeda y Dila. Maria de sus antecesores, no nos detendremos a
por
la
Universidad
Harvard
y
ensena
literatura
y
deslumbrante sociedad de consumo, contra la Invasión de
analizar la justificación de esas luchas, en
Rodríguez.
latinoamericanas en la Universidad de California en
capitales Inagotables. La originalidad del argumento, y lo
Sus
tlos,
hermanos
de
su
padre,
fueron
que por lronla del destino le tocó participar.
Angeles.
real de la amenaza, hacen de la novela un libro
seis: José, Carolina, Cella, Rosa, Jesús y
Por aquel entonces, el gobierno del Estado
Interesante, de entretenida lectura y sorpresivo desenlace.
Maria.
de Teua ofrecia eaooo.oo Dila., a quien
Joeé se dio de alta en el Ejscilo, realizara un vuelo sin escalas de la Cd. de
JACQUELINE YSHIMSHON CARMEL
siendo su carrera muy corta, pues Ménco a la Cd. de Dallas. Emilio deseaba
accidentalmente, no obstante ser un buen realizar esta hazalla, pero no pudo
Muchos autores se han dedicado al cálcwo ae
charro, un potro se le encabritó y le cayó efectuarla en vista que el Presidente Cálles
variaciones de la población en los diversos
prohibla se cruzara la frontera en avión. '
encima, causándole la muerte.
americanos a partir de la conquista y aún remonténdole
Cella fue la madre de la famosa y bella
Como compensación, el 2 de septiembre
el tiempo a ~ anteriores. Sberbume F. Cook
de 1927 realizó un vuelo sin escalas de la Cd.
viollnisla Cella Trevlllo.
Woodrow Borah, ambos de la Universidad de
de Mélico a Cd. Juárez. Una distancia en
.comprendieron la Importancia de estos estudios, asl
Si estás aorWDllCI0 por los senllDllemos de culpa o por
esús falleció en la priniera edad, línea recia de 1550 Kms. apro:r:lmadamente.
la necesidad de sistematizarlos, de darles un método
las preocupaciones; si te sientes atrapado por un
Rosa es la única que solrevlve. El
Para este vuelo uWlzó un monoplano,
pudiera subsanar la carencia tan notable de censos y
matrimonio o por un trabajo que no te satisfacen ; si eres
padre de Emilio Dn. Sebastlán, llegó a con un motor "Quetzacoatl" de 185 H.P.
Incapaz de negarte a cosas que no deseas y, por el ·o su disparidad en cuanto al sistema de cómputo,
ostentar el grado de Corooel, y prestó diseflado por Angel Lascuraln y éonstruldo
muchas de las regiones de Amáica. Para ello
contrario, temes Intentar las que si quisieras, entonces tu
en los Talleres Naclonales de
distlngllidos servicios al Ejl!rclto.
llenes ZONAS ERRONEAS, \ zonas enteras de tu psiquis• necesitaba una larga búsqueda en los arcblvos de
Se estableció con su familia en Ramos Construcciones Aeronáuticas.
que bloquean el ejercicio de tus libertades e Impiden la · 1diversos palaes del continente y deEspaftll.
En esa ocasión, según relato de su
Arizpe Coahuila, donde Emilio junto con su
complejidad del problema los llevó a concentrane en
realización de 111evas experiencias.
hermano Sebastlán hizo SUB primeros primo y confidente Jesús Carr11117,11 Castro,
región central del Mélico colonial para de aJll extendeli4 estudios, pasando luego a la Cd. de Saltlllo a le sucedió que un poco antes de llegar a su
El doctor Wayne W. Dyer, un brillante terapeuta que
otras regiones meso y sudamericanas as! como en el ti
admite sin sonrojos ~ue ha hecho, y continúa haciendo,
continuarlos. Posteriormente sus padres lo meta, se le desprendió el tubo de escape del
(partiendo del siglo XVI para llegar al presente).
cuanto ha deseado en la vida que ha logrado todos sus
enviaron al Estado de Texas, donde trató de motor, y empezó a Incendiarse una de las
El primer volumen comprende siete ensayos
objetivos y se ha creado otros nuev99, que se ha convertido
estudiar aviación, pero no fue admitido en alas del avión; afortunadamente vio a corta
.abarcan la historia dem(lf!I'éflca del centro y el occkíell ninguna escuela por su corta edad.
distancia una tempestad, a la que se desvió
en la clase de persona que ha querido ser; el doctor Dyer
de Mélico, estudian la estratificación social y por edadel
Contarla Emilio 14 anos y era de Internándose en ella y gracias a la cual
explica la forma clara y concreta, paso a paso, el modo de
su población, y la población aborigen de La Espaftoll
limpiar esas zonas erróneas, destructivas,
admirarse su flnne voluntad por lograr sus logró apagar el Incendio, para regresar
Colombia. Este segundo volumen Incluye un estudio
descorazonadoras, y de empezar a disfrutar de esta vida, la
propósitos. Perseveró haciendo gestiones luego a su ruta y llegar a Cd. Juárez sin más
la población en Yucatán y diversos ensayos sobre
por ent,ar a eellldlar en la Escuela Nacional· contratiempo.
·única con que contamos.
El entusiasmo por la aviación, con las
raciales, matrimonios, tasas de nacimiento, f
Como todas las Ideas revolucionarias, las tesis del
de Avlacllln en la-cd. de Mélico. Alll se
mortalldad en Mélico entre 1519 y 1960.
encontraba de director su tlo el Gral. llluftu de Llndbergb, movieron al diario
doctor Dyer son de una simplicidad: ¡tú estás a cargo de ti
Universlty of California Press está preparando
Brigadier Alberto Salinas Carranza Excelsior de la Cd. de Mélico, a hacer una
mismo y puedes ser todo lo que deseas ser ....! Y ya que todo
edición del tercer volumen de esta obra que a ~
fundador de la escuela. A quien en 1911, el colecta pública para adquirir un avión Igual
depende de ti ¿porque no ser feliz en l_ugar de deprimido,
ano próximo y que Siglo XXI publicará en espalloL
presidente Francisco I. Madero habla al Espíritu de San Luis, que fue diseflado por
pleno de élito en lugar de menosprec18do, aventurero en
enviado a wng Island E.U. becado Junto Donald Hall, Ingeniero en Jefe de la
vez de tlmldo ...?
.
· ·Ensayos sobre blltoria de la población se han con
ya en un clásico de la historia americana, por el rigcr
con su hermano Guatavo, a estudiar empresa Ryan Airllnes, según las
Este es el libro único que explica claramente cómo
método
y
por
la
minuciosidad
que
desplegaron
los
aviación.
No obstante que su tlo le Indicaciones del propio Llndbergh.
hacerlo.
en la búsqueda de los documentos y la profundidad
lnterpreta.ción.
····
Dr. WAYNEW..DYER

El Círculo Secreto

Carlos Loret de Mola

-

Emilio Carranza...
Julio 12 de 1971, el Cd. Gob. Co111t. del
Estado. Ing. Eu1alio Gutllrra Trevfflo.

)l(I

:t....,

VIDA UNIVERSITARIA

Martes 11 de Julio de 1971

v-.-.

era

O

El Plan Arabe

armas:

EDITORIAL GRIJALBO, S. A.
México, D. F., 1978

Ensayos Soore Histiria

Tus Zonas Erradas

Cuando un reportero desempefla tareas polltlcas de
diputado, senador y gobernador, su obligación mlnlma es
producir un reportaje acerca de ellas. Carlos wret de Mola·
Mediz ingresa a la redacción de un diario como aprendiz, en
1939; y en 1969, despulB de haber recorrido larga escala
profesional y una carrera legislativa en las cémaras
federales baja y alta, es candidato a gobernador de su
Estado, Yucatán. Su lucha po!ltlca y su desempello como
ejecutivo de 1970 a 1976, le ofrecen material vivo y directo
para esta obra que Editorial Grijalvo entrega a ustedes:
Confesiones de un Gobernador, crónica autáltlca y
espontánea, reportaje y ensayo que plasma las realidades
de la vida pública mexicana con naturalidad, esplritu
combativo y profundo sentido critico, matizado de ironia y
humorismo. Repudia la corrupción y la condena al travéi
del planteamiento de situaciones normales afrontadas por
los responsables de grandes presupuestos, en cuyo manejo
es muy dificil salir limpios. Exhibe las paradojas de la
relación típicamente mexicana entre los hombres que
desempeflan Jospoderes federales, l!Slalales y municipales,
y esboza una tesis que se propone concretar en su siguiente
libro, ofrecido para este mismo ano (los últimos 91 dias).
wret de Mola da su testqnonio de polltlco con su trabajo de
escritor, periodista y reportero; y lo hace en una prosa
' castellana clara y sencilla, limpia de licencias y respetuosa
de la morai, de la paz pública, y de la vida privada.
CARJ.()IILORET DE MOLA

F

5

ue W1 avión de ocho y medio metroe de vecina■ del Coadado de Cllltl Wril,
largo, por catorce metroe de extremo oyeron un avión en los cielos. Despum ■e

l Uli&amp;llu

■U, CC11 matar Wrtctb
1118ft clllndrOI. Ene •vl4n

de Ju

'Wblrbrlnd de

que llevó el nombre de "Mélico Exc&amp;lor"
fue destinado para que lo piloteara, el joven
u de nuestra aviación, capitán Aviador

ErnlJlaoo c■rnma, quien file a San Diego

oyó un trueno y se vieron a1gunos
relémpagos, a los que lllguló una tormenta
con fuertes aguaceros.
::AJ dla lligulente: el cuerpo del C8pltán
'Emilio carrama file blilldo entre 1o1
restos de su avión, su mano SOR8lúllllo
una linterna, y un mapa corto cercano.
Se presume que perdió III ruta, y eataba
buscando donde aterrizar, cuando lo
alcanzó la fuerte tempestad.
La noticia de su muerte 1e recibió con
dolor, tanto en Mélico como en los Eiotados
Unidos. El joven aviador contaba con 22
,alla■ . . y 2S da■ de vida mando
falleció.
Su . esposa Maria Lulaa Corba1án y
demáa familiares, recibieron sentidas
muestras de CODdolencla de todu 1aa
esferN sociales.
En todos loe co1egloa de Mélico, la nlllez
aportó su óbulo para hacerle un modello
DlCDlmento, -n eJ qar daade eay6 el AclD-'
la llllkiua.
Dicho monumento como de tres metroe
de alto, creado por wi artista que se flnnó
M. Clnturlón, tiene grabado por wi lado una
flecha 1ellalando al cielo, por donde cayó el
avión. Y por el otro lado la siguiente
inacrlpclón:
•
IIBNIAJBRODBPAZ
EL PUEBLO MEXICANO

California a recibirlo. Y en el plateado y
flamante aparato hizo el vuelo sin escalas y
sin dificultades de San Diego California, a la
Cd. Mélico 21 horas y 4 minutos, el dla 25 de
mayo de 197.11 cubriendo una distancia
aproximada en linea recta de 2300 Kms.,,
que solrepasaba en 750 Kms. su vuelo
anterior a Cd. Juárez.
Con grin pnh1siasmo, y considerándole
ya preparado para realizar el gran vuelo
hizo los preparativos del mlllmo.
'
En Ja mallana del dla 11 de junio, el
pueblo de Mélico en tensión y con 1111
espirltu, los acompalló deade su despegue,
en wi campo construido especlalmente en la
colonia Moctezuma, en su vuelo solitario a
la Cd. de Washington.
Por primera vez un avión mexicano
cruzaba el cielo sobre el suelo Americano.
La noche se le vino encima, y ya cerca de su
meta, se desvió de su ruta acosado por una
tormenta. Distinguió 1aa luces de wi
pequello poblado llamado Mooresville, y
comenzó a volar en clrculos, tratando de
encontrar dónde aterrizar.
Un wdno del paeb1o, CWljFE ~w-io qae.
ANHELA FRUCTIFIQUEN
se trataba de wi aviador perdido, le hlriO
TUS ALTOS IDEALES
sellales con los faros de su automóvil, y lo
fue guiando a una oscura pista, en donde sin
llOIIBNAJB DE LA Nlfmr.JIIBUCANA
más Iluminación que la de dichos faros, hlriO
un atllrrluje perfecto.
Al dia lligulente ·reanudó su viaje, En el frente del mon1DDento se encuentran
llegando a su mela, a escu6I 80 Kma .• de dos astas. En ellas desde entonces, cada
ano que se conmemora su tréglca muerte,
dlalallcll• 1111 may- rmtratlimpo■ .
ondean a media asta 1aa banderas mexicana
En Washington cumplió con los y la americana. Su cuerpo fue enviado por
encargos diplomáticos, siendo un verdadero tren a la Cd. de Mélico el H de ju11o
mensajero de paz y amlstad, del pueblo de hacit!ndosele:: honores por Jaa d ~
donde iba pasando.
Mélico al pueblo Norteamericano.
Posteriormente pasó a New York el 28
e escribieron poemas y canelode Junio, donde fue calurosamente recibido
y homenajeado.
- en III ballar. Y N le bideraD
homenajes fónebres como Gener.al.
las despum recibió órdenes de regre- Posteriormente se les puao su nombre ll
sar Inmediatamente. Haciendo caso calles y avenidas en las ciudades de la
omiso de advertencias, pues siendo militar República, y también se levantaron
estaba acostumbrado . a obedecer, y no monumentos conmemorativos en diferentes
obstante que el Servicio Metereológlco y lugares.
Fue sepultado en el Panteón Civil de
Oficiales del cuerpo de Avlaclón de Eatados
Dolores
en la Cd. de Mélico, en la Rotonda
Unidos, le previnieron para qne no saliera
de
los
Hombres
Ilustres, dond~ descansan
por lo delfavorable del tiempo, 111 dllclpllna, 1111 vakr y conflama en IIOr1ar te- tambiái: los aviadores Carlos Rovirosa,
mpestadee, hilo qne 11n titubear empren- Francisco Sarabia, y Junto a la tumba de
diera el vuelo de regrelO, eu larde del 12 de Pabo Sidar, los restos de este joven aviador,
que como Icaro quemó sus alas en plena
Ju&amp; de lnl, deede el Roonelt Fleld.
juventud, dejando cmio .pólltumo memaje
Una hora más tarde 11D' grupo de su anhelo de paz y amistad.

S

O

Trabajo y Produccion ... !Unica Solución ¡

Instituto Universitario '' Anáhuac''
Incorporado a la U.A.N.l.

J

PREPARATORIA
CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS
Clases Especiales de Física y Matemáticas

MATRICULA ABIERTA
CONSEJO DIRECTIVO

lng. Rafael Serna lng. Domingo lr'eviño
lng. Gonzalo Ocañas
Alvorez Sur 230

Tel. 44-04-77

Monterrey, N.L.,

�YIDA UNIYERSITHIA

6

Martes 11 de Julio de 1971

,Algunas Consid,raciones
del Desarrollo del Sub-Desarrollo
•

•

•

PEDRO MELENDEZ (Unlvenlty of Colorado)

arece ser que la tesis presentada en este articulo tiene hondas raices hlstórlcas y Wl8 dedicación meticulosa con respecto al significado, a
las caracterfsticas y a los agentes del desarrodel subdesarrollo en 1a Amáica Latina.
No es diflcil concordar en que el motivo primordial del
subdesarrollo de estos paJses es el producto hlstórlco de laa
relaciones económicas sostenidas entre las nacionet
desarrolladas y las subdesarrolladas, o mejor dicho, de la
dependencia económica a que están swnldos los paJses
subdesarrollados.
A través de estaa.Jrelaciones económicas es que los
paJses ricos se hacen cada vez más ricos y laa naciones
pobres se empobrecen más. Porque si COll8ideramos por
ejemplo laa inversiones extranjeras que se hacen en
Latinoamáica, esto significa que laa cifras sacadas de
estos paJses es mucho mayor que las invertidas, y, por lo
tanto, tenemos que por un lado el capital va a engrosar el
monto de laa naciones desarrolladas y va a d181ninulr el de
las subdesarrolladas. Y esto acrecienta en sumo grado la
extremlmción del desarrollo por un lado y del
subdesarrollo por el otro. No obstante, no por esta razón los
paJses de la Aináica Latina debieran rechazar 18B
relaciones económicas con laa naciones desarrolladas, por
el contrario, lo que deberían hacer serla buscar nuevas
formas de relación con estos paisea, de manera que se
aseguraré el élito para ambos lados en cuanto al producto
de esta relación. Es decir, que el resultado de esta relación
tendrla que favorecer el ahorro de la nación en que se
invierte sin desmedro de la ganancia que deba obtener la
nación que invierte. Entonces, la base de esta relación
debiera negociarse en tá-mlnos de un lucro reciproco y
justo. Pero al parecer, este tipo de relación emerge solo
,camo una coa llasorla, porque en la realidad DO se dan
caaos como éste. Y es que laa naciones desarrolladas no

están muy interesadas en que los paJses subdesarrollados
se desarrollen, ~ gran parte porque la competencia que

podría significar el desarrollo de estos paJses, vendría a
mermar su parte lucrativa- sino que están interesadas en
el lucro más que en ninguna cosa que puedan obtener de
estas relaciones económicas, ya que la debilidad que
padece el subdesarrollo y la falta de capital para apoyar y
financiar la iniciativa privada nacional ea campo flrtll
demasiado tentador en donde el capitalismo no puede dejar
de cosechar.

Y,

eso no ea todo: la penetración económica del capitalismo ha dejado -Y sigue dejando- profundas
huellas en la sociedad Latinoamericana, ya sea en la
economía, en los valorea culturales y-o en la politica,
principalmente.
En la economía, tenemos que sólo un sector de la
sociedad contrae los beneficios de esta relación, mientras
que el otro no alcanza ni siquiera a vislumbrar dicha
relación y siempre permanece ajeno a , este factor. Por
consiguiente, este hecho aumenta la polarización ya
existente entre los estratos sociales de los paJses
subdesarrollados y provoca otra tara social: la
diacrlmlnación económica.
Por otro lado, si el aparato estatal en vez de acumular el
capital proveniente de su pr~ riqueza lo deja escapar
para otras naciones, no podré ser capaz en medida algWl8,
de salir del subdesarrollo que se supone deben remediar.
Además, esta emigración del capital hace los paJses
subdesarrollados mantengan su dependencia económica y la perpetúen- por cuanto tienen que solicitar más
préstamos y más ayuda financiera de los paJses
desarrollados. Y esto hace que la deuda externa de los
palses subdesarrolladm. Y esto hace que la deuda a.terna

Jornada Literaria

_''SOR JUANA INES DE LA CRUZ':
E

n el Centro Universitario CUitural de la Ciudad de
Mélico, la Sociedad Sor Juana Inés de la Cruz,
dirigió la jornada literaria "Sor Juana Hoy", que resultó
interesante y reunió a numerOSBB personas de los
cfrculos literarios y de la Ciudad Unlversltalra.
El lunes 26 del puado junio comenzó el delo de
conferencias, inlcléndolo el sacerdote Aurellano Tapia
Méndez quien bajo el titulo "De la Mltologla al
Cristianismo" preaentó un esquema de la teologla de
Wl8 de laa másimportantes producciones sorjuanlanaa:
el Auto Sacramental "El Divino Narciso".
Explicó la feliz audacia de Sor Juana al elaborar un
tratado de teologla cristiana, sobr~ un Importante
andamiaje blblico, con el tema pagano de 1aa
Metamorfosis de Ovidlo, proyectando sobre su Narciso,
la persona divina de Jesucristo, revestido de la
Naturaleza Humana.
Al terminar la aposición entregó a los asistentes el
texto de su ponencia, Impreso en un folleto que resultó
Wl8 nueva aportación a la hlbliografla de Sor Juana.
Enseguida la escritora Noheml Atamoros y la pintora
Laura Elenes presentaron Wl8 interesante teorla sobre
la interpretación de laa frasea po&amp;éas, por los colores, Y
con una aposición de pintura geometrlsta, tradujeron

algunos poemas de Sor Juana Inés de la Cruz, de Luis
Aragón y de Octavlo Paz: se tituló su trabajo "Siloglamn
de Colores".
El día 'll el Uc. Arturo Sotomayor de Zaldo, presentó
una conferencia sobre "Sor Juana frente a la Sociedad
Novohispana", que Ilustró con canciones y
declamaciones de su alumno el joven cantante Luis
Angel.

E

1 miércoles 28 tuvo lugar la primera mesa redonda con el tema "Sor Juana entre dos suellos" con
la participación del Lic. Luis Rublúo, el Maestro
Salvador Cruz de la Academia Mexicana de la lalgua, y
la Lic. Rosa Fiscal maestra Investigadora de la UNAM.
Cerró la jornada la segunda mesa redonda dirigida

por Noheml Atamoros, Presidente de la Sociedad
Cultural Sor Juana Inés de la Cruz, la escritora Emma
'Rueda y la pintora Laura Elenea, con el tema "El
Feminismo de Sor Juana".
Dado el interés que suscitó el temario y el élito de su
realización, la Sociedad Sor Juana Inés de la Cruz
proyecta llevar a otros lugares de la ciudad de Mélico y
de la República, esta jornada cultural que eulta los
polifacéticos valores de nuestra Décima Musa.

de loe pailell subdNarrollldoe crezca y crwa c:ada ,..
más, y finalmente el pequello ahorro que puedan obt.eas •
vé todo en abonar dichas deudas.
Cuando se habla de que laa dlferenclu de iDgNIOe _
principalmente- provoca la sociedad y la ""1JDCIDla
"dual", y de que ea falsa esta tesla que predica qlie aólo 11111
parte de la economla y de la sociedad es beneflclada por il,
contacto intimo de relaciones económlcaa con 11
capitalismo foréneo, creo que a!, que es falsa esta lelll,
Como tambll!n es falso que la otra parte permanece alllada.
Sin embargo, a pesar de que la ezpanslón del lliBtema
capitalista ha llegado hasta los más recónditos lugarea, de
todas maneras hay Wl8 gran diferencia entre la parte q111
mantiene contacto intimo con el capltall/lmo exterior y la
que no. Generalmente la parte nacional latinoamericana- y la parte exterior se c o ~ a
tener relaciones económicas basadas en el upecll
enteramente lucrativo y no basadas en un compromlao que
permita un avance en el desarrollo de la parte que lo
necesita. Y esto es muy entendible deade el punto de villa
del capitalismo. Pero cuando se mira deade un _punto de
vista más humano el panorama cambia dlametralmenle.

S

I consideramos los aspectos principales de la relación económica sostenida entre un grupo o ulia
empresa privada latinoamericana y Wl8 empresa del
exterior -por poner un caso-, vemos que el beneficio de
esta relación es contraída solamente por laa entidades ea
cuestión. Por un lado la empresa forénea mantiene •
estado capitalista o lo aumenta, y por el otro, la emprea
privada nacional va a adquirir los elementos que le
permitan un desarrollo más répldo y conaecuenclalme ,
un lucro mayor. Pero quienes realmente sufren Ju
ronsecuenclas de esta relación son: el pala en donde se hace
la inversión y su pueblo: el pala es grandemente afectado
por la fuga de capital y su gente es la que tiene que pagar
esta relación ya sea comprando productos, utllinndo
servicios, etc. Como resultado de la fuga de capital la
pobreza del pals aumenta, y por ende laa condiciones de
vida de su pueblo serén peores en cuanto a sa1ar1oa,
educación, salud, etc. Esta es, entonces, la gran diferencia
de que hablaba anteriormente. Los que realmente
adquieren desarrollo en todos los niveles son los COII
capacidad para invertir. Los otros aprovechan elle
desarrollo hacil!ndose tal vez más modernos, pero esta
"modernización" es pagada a umpreclo "emasledo
elevado.
Con respecto a los valores culturales, se puede decir Qlll
hay valorea propios de cada nación y valores colectivos ea
la Amáica Latina. Pero conjuntamente con la penetraci6n
económica capitalista ei.terlor, van integréndose con la
penetración económica capitalista exterior, van
integréndose a esta sociedad nuevos valorea, que van desde
la forma de vestir y hablar hasta el modo de pensar y
actuar ante la vida. Con la convicción de que todoe 101
males que sufre la Amáica Latina son por causa del
capitalismo ei.terlor principalmente, y sin dejar de lado 11
grado de responsabilidad que le cabe a la hurguesla criolll,
,creo que el capltallmno atranjero ha premiado la 1lllidad
que podrla haber dentro de Wl8 nación determinada y en la
Interrelación dentro del contexto latinoamericano. Ha
Implantado la supervaloruaclón de lo individual para
menoscabar lo colectivo. En vez de aer la colectividad
entera la que aproveche los valorea individuales, aoo 1111
valores Individuales los que aprovechan a la colectividad.
Sin esta unidad nacional y sin esta unidad internack1all
de los paJses latinoamericanos, es abeolutamente impOlllhle
que se pueda pensar en la palabra desarrollo. Més bien, el
subdesarrollo crece.

E

n cuanto a los factores politicos, se puede •
clr que todos los paJses latinoamerlcaDOI CGII
excepción de Cuba, están sujetos al pensamiento politico a través del factor económico- del capltall/lmo ei.tranjero,
principalmente de los Estados Unidos de Norteamáica. No
sin razón se dice que Amáica Latina es eJi ,patio trasero del
gigante del norte. Cualquier intento de cambiar el statlll
quo en cualquier pala latinoamericano, es répldamenll
sofocado con millones y millones de dólares de parte del
capitalismo norteamericano. Y lamentablemente DO •
puede decir que los Estados Unidos interviene de esll
manera para sacar a Latinoamáica del subdesarrollo,
Este escrito puede adolecer de muchos errores, pero no
esté errado al manifestar que la penetración económlcl
capitalista forénea ea el factor primordial del subdesarrollo
de la Amáica Latina como de tantos otros paJses.
•,• Gunder Frank, Andre: '"lbe development
underdevelopment"
In
Dependence
Underdevelopment. Garden City, New York: Douhledlt.
and Company, lnc. Anchor Booka, 1m, p. S-17.

Martes 11 de Julio de 1978

os presidentea de Jaa grandes empresas y los mlnlatroa
de las naciones , poderoeaa
tienen que esperar aemanu y
basta para tener la oportunidad de comultarle, Cobra 1,SOO dólars
por ella, rechaza nuchal mu cllentes que
acepta Y dedica tan sólo doe o tres dlu a loe
que admite. su, llbroe sobre administración
han tenido una tirada de mu de 3 mlllmea
de ejemplars y se han traducido a 20
ldlomaa. Coo todo, Peter Dructer no promete a 1111 cllentes ni 11111 lectorea nln&amp;una
solución méglca de 1111 problemaa, En
realidad, es nucho mu probable que baga
preguntas en vez de reaponderlaa, y nucbaa
veces sus preguntas 8011 ldantlles por su
simplicidad.
Se le ha descrito anallllta, polltico, critico, social, fllclaolo, ec:ooomlata, vlalonarlo
'/ huta, por algunoe de 1111 detractores
CIIDO "guru" (maestro, padre espiritual)'.
¿~é es Peter Dructer? Poco es lo que 1101
dice su blografla Clticlal Nació en lll09 en
Viena, trabajó de perlodlata financiero en
Framfurt, de econcmlata en L4llldna y de
,u1espoo,.;l en Nueva Yorit. Profesor de
Sarab Lawrence College, Bennlngton CoUege, la Universidad de Nueva Yorit y, actualmente, Profesor Clarte de Clenclal
Sociales y Administración en la Clatemoot
GraduateSchoolenCallfornla. Su doct«ado
es en derecho canónico.
"Soy escrilll'", dice Dnlcter cuando se
le pide que se defina a al mlamo. ''El lo
único que sé hacer. En un pnfacio de algunoe emayoe que escrlbl, me califiqué a mi
mlamo de ecólogo polltlco o ecólogo social
Eso es lo mu que puede uno aprCllimane.
Estoy intereaado en el medio ambiente
creado por el hombre".
El interés principal de Dnicker ha sido
un tipo nuy especial de "llliedlo ambiente
creado por el hombre": la crganillchln,
tanto si se trata de una emptWB nultlnacional, una burocracia estatal o una pequella empresa. Y, después de decenloe de
obeervar las crganillclanes y 1111 dirigentes, dice Dnlcter, todavla laa mira con dlapllcencla.
"Evidentemente son necesarias, pero
son muy débiles, y nmy pocoe (ejecutlvm)
se dan cuenta de que el gran roce y laa enormes tenslmea generales e internaa que sé
producen en una crganilllclón pueden justificarse si se logra que aean productivu laa
aptitudes de la gente y que 1111 defectos
carezcan de lmpcrtancla.

U

na org~nlzaclón es un mecanis-

mo, u organllmo -no aisle la palabra soclallmno, pero ese es el término que
hace falta, pcrque se trata de una estructura
social-que 1101 permite aprovechar las ap,
titudes de las perBOIIBll y preacindlr de lm
defectos. Si tenemoe a una penona que es
ei.celente para producir algo, y no sirve en
absoluto para venderlo o para leer la serle
más sencilla de cifras, prooto quebraré.
Pero no hace falta una Ol'ganilllclón nuy
grande para lograr que sea productivo".
Desgraciadamente, agrega, 8011 muy pocas
las crganlzaclmea cuya labcr se basa en la
meta sencilla de elevar al múlmo laa ap,
tltudes de lm mlembroe que laa Integran y
de 101layar 1111 defectos, "de manera que
solamente perdblmoe loe sacrlftclm y sanclmea y CClltOI de estar en una organillchln,
y ninguno de lol benefldoe. El rendimiento
es muy bajo".
¿No es eso uprendente, dado que la
llllnanldad ha funcionado en crganillciooes
durante mllluelde aftol? No, dice Dructer,
DO es uf. Ha habido grupoe de indlviduCII
desde ICII albcnl de la civWachln, pero la
verdadera organillcl6n apenu al tiene un
siglo de e:i:liltencll, y todavla se talla en su
adolescencia.
''Lo que e:i:latla tradicionalmente eran
grupoe pequellOI, Todo lo que fuera de una
dlmemlón maycr se organlaba únicamente
con fines especlflcos y a corto pluo, basta
en época tan reciente ccmo el Siglo XIX.
Napoleón fue el primero que tuvo un ejército
permanente que se mantenla durante el in,
vierno, y awi 61 mlamo no mantenla el ejército entre una campalla y otra. Antes de la
campa tia, DO tenla ejército".
Según Dnlcter, lo que originó la verdadera organización fueroo varloe aconleclmlentoe que tuvieron ugar cul alnultá-

VIDA UNIVERSITARIA

7

babia crganlzaclones. El novelista ·Inglés pemar. El pemar e1 arduo. Aun cuando se
Anlhony Trollope situó la acción de una de llegue a un punto en que uno se vea obllpdo
aus obras en el Heme Offlce (Mlnlaterlo del por razones de la nwgnltud y ccmplejldad a
Interior) ingMI, hacia 1870, cuando ese cr- crear órga1101 internoe (de comunicacioganllmo tan poderoeo abcra conalatla, nes ), se acerca uno al punto doode no se
ademu del Secretarlo, en un Subaecretarlo gana nada. No hay que olvidar que aqul no
y tres empleadoe. Y en 1938, cuando Dnl• 1101 referlmoe a la evolución natural, de
cter, que entmcea era un Olall'O cw 1espon- ;manera que no se dispone de mlllmea de
111 de algu1101 perl6dlcoe ingleaes, dice que aftol para emayar loe cooceptoe. Loe pese fue a la Secretarla de Estado, miró el rlodoe son nuy breves y loe crganllmoe
tablón de alllllciol del -tlbulo en aquellOI sociales 8011 Dll'/ frágiles",
dlu en que DO babia guardias I la entrada,
ero, ¿qué hay de loe ccmputadorea y
eDCClltró la oficina del Secretarlo de Estado
otrm alatemu de lnfcrmaclón para la
Adjunto ,,. nspoodlente, y pudo verlo, sin
gerencia?
Dnicker, que tiene facilidad coo
llllnciarse y sin hacer previamente una
cita, sin dificultad alguna. El CC11Dplaciente las matemétlcu y fue uno de loe prlmeroe
funcionario, cuenta Dnlcter, dictó un te- que pr«.JUgnaroo la elabcraclón electrónica
de dat.OI en laa empresas no cree que el
equipo electrónico &lt;irezca una solución para
loe problemas de ccmunlcacimea de laa
grandes organlzaclmea. "Pcr el cootrarlo.
Coo loe ccmputadores se obtiene lnfcrmación, se reciben datoe. Para la CCilll·
nlcaclón, hace falta ccmunlón. La Información se coovlerte en ccmunlcaclón
únicamente si tiene aentlllo, y para que tenga sentido hay que tener una aperlencla
ccmún. Coo una ccmputadcra, es CIIDO si
dijéramoe que uated babia cblno y yo DO, y
uated quiere ayudarme a entenderle de
manera que para eso me diera audlfoooe estereofónlCCII. Eso no sirve. Lo que hace falta
es que tengamoe experiencias en ccmún".
El defecto crucial de loe conglC1Deradm,
según cree Dnicker, es que la alta gerencia
depende de lnfcrmaclón, no de experiencia
práctica pel'80llill coo las subsidiarlas o
filiales. ''No me guatan loe conglC1Deradoa
porque nadie es lo suficientemente listo
para adminlatrarloe bien. Mientras laa
COIII van bien, todo es umy fécil. Un buque
DO necesita capltén cuando el mar está cal11111do. Peroen el mC1Dento en que algo marcha mal, alguien tiene que comprender lo
que sucede. El ejecutivo que tiene que eswcbar a una ccmpallla de seguroe de incendioe un dla, al dla siguiente a u111 pamderla,
luego a la empresa hotelera, después administra una compallla naviera, esa persooa no es tan !lata. Pcr supuesto, tod01 ICil
Por Aleuwder ~
listlsimos, pero en realidad DO pueden com(El Sr. Aaerbadl es ffllaet.r flnudere de
prender lo que se les la dicho, lo q~e de
LNAacelelTlmn)
verdad lmpcrta.
''También toman laa decislmea con"!Ctas a corto plazo, pero no las que deberlan
tomarse a largo pluo. A propósito, este es el
tlvidades. La tercera razón es el banco legrama, y el asunto quedó resuelto. Hoy gran defecto de depender de la infOl'DIBclón
empresa. No babia un banco unlvenal, es- dla, la Secretarla de Estado, observa financiera. He trabajado mucho en Japón y
pecialmente en Alemania, doode no babia Dnicker Irónicamente, apenu podrla fun- con este pals, y me ha causado muy buena
11118 capital en el sentido en que lo eran Looclonarde una manera tan sencilla, directa y Impresión la capacidad japonesa para
compaginar el corto y el largo plazo. Lm
eficaz.
dres y Parls. El banco empreaa se Inventó
japoneses se dan cuenta de que el largo
en Alemania. Tenla que tener oflclnaa en
n problema fundamental, según cree plazo no surge del corto plazo, sino al revés.
media docena de lugares. Berlln era una
Dnlcter, es que coo frecuencia las cr- Saben que las utilidades son resultado de la
ciudad advenediza, y 101 indwltrlales no
Iban a trasladarse aW para ccmplacer a 101 ganlzaclones no saben lo que hacen. ''Las posición en el mercado, no al revés, de
banquer01, de manera que loe bancoe tenlan grandes crganlzaciones tienen objetivos manera que tratan de conseguir una buena
que tener oficinas en Hamburgo y Frank. preclsoe, y estos son operatlv01, COIBB que posición en el mercado. Pero también
furt y Colonia y Dullseldorf, y de pronto se pueden reducir a trabajo y no a buenas a.aminan el lugar en que deberian encoosurgió el problema de coordinar y conatitulr lntenclooes. Esa es la razón de que 101 hos- trarse dentro de 10 aftoi, y luego trabajan
un grupo de la alta dirección".
pitales se bailen actualmente en un llo: eso hacia atrás".
se debe a que la atención médica no es un
egún cree Dructer, el ayudar a 101
ructer, que salpica su cooversa- objetivo preciso. El poner remedio al dallo
clientes a adaptar el punto de vista a
clón coo referencias blst6rlcu de la
que ya se ha cC1Detido si es un objetivo
largo
plazo es parte de su tarea. "Lo que
mi1ma manera que un cocinero emplea 101
preciso, peroeso elimina nmcbas COIBB que,
puede predecine de cualquier operación es
coodlmentoe, pregunta a un visitante:
según creemoe, el boepltal deben de racer
la crisis cotidiana. La gente se vé envuelta
"¿Coooce uated la blstcrla de Peter Paul
también, ccmo por ejemplo la medicina
en sus actividades, en el trabajo y en 101
Rubem, que fue de111nclado a la Inquisi- preventiva".
ción? Sucedió esto acabado de regresar de
A veces la dimensión es un problema de roces cotldlan01. Se ven envueltos en lu
Italia en 1812 a su estudio.de Ambers, y el
por al. "En lo que reapecta a las empresas, variables y olvidan las constantes. Lo que
puedo aportar es principalmente la e:i:lgenasunto se tomó muy en serlo, EvidentemenDO be11101 eilCCiltrado baata abcra una dite debla estar en combinación ooo el dememl6n mé:i:lnw y ni siquiera óptima. Pero cia de la sencillez. Igncro por ccmpleto
lllCJDio, porque tenla a 21 pintcres que traen !oque se refiere a otraa entidades, si, hay c6mo se fcrja o se bate o lamina el cobre, al
bajaban a 1111 órdenes en su taller, y todo el
!lmltea. El boepltal que tenga má de 800 ó .esquesepuede;nfcrjarelcobre. No tengo la
menor Idea de c6mo se envasan las seminundo lllbla que DO babia quien pudiera
700 camaa es má dificil de adminlatrar. La
arreglánelaa CCil tantoe a la vez. CUatro o
empresa de contadores púhliCCII de émblto llas. Nunca sabré nada de loe aapectos téccinco, al, pero no 21. Para que todoe tranundlal que tenga 1,500 prdeslonales en 93 nicos, aunque en realidad si sé un poco má
bajaran en dlatlntoe cuadroe y en dlatlntas
paiNI pNlll!llta un tremendo problema para de lo que pretendo.
"Si acude ust.ed a mi y d - saber cclmo
partea de laa pintaras, hacia falta dlatrlbulr
administrar. Y también la firma de consuly coordinar el trabajo de una manera que
tcres de adminlatraclón coo 43 &lt;ilcinas ... adiestrar a sus vendedores, aabré decirle
terrible. Ello se debe a que estas cOIBB dónde debe envlarloe para que reciban la
nadie babia hecho antes. Pcr lo tanto, sedependen de relacimea pel'80llilles estre- debida capacitación. Pero qulzé también le
guramente 1111 Vl'lia del dcmoolo. Afortupregunte por qué quiere adiestrarloe. Ea
cbaa y del ejemplo,
nadamente Rube111 tenla buenas relaciones,
poelble que el sistema de renmneraclón que
"Siempre
que
se
.,.
que
una
crganlera un hombre de estado y asesor del regenzaclón agrega niveles de adminlatraclón, es usted tenga no loe estimule a rendir en el
te de loe Palses Bajm, 1demu de pinlll', de
que se esté volviendo demasiado grande. trabajo.
manera que la ln-tlgaclón se 1111pendló.
"La admlnlatraclón de empresas es una
Mucbaa de ellaa lo hacen innecesariamente.
No sabemOI c6mo programaba el trabajo,
Una de laa Leyes de Dructer es que no hay disciplina delicada. No es la aplicación de
ya que se han perdido 1111 1notaclmea. Pero
nln&amp;una organilllclón grande en la que si se conocimientos. Consiste en obtener resulles digo de verdad que hoy ella hay muchal
eliminara 11118 oficina de Vicepresidente no tad01. Es cuestión de juicio, y eso depende
dlrectcres de labcralllrio que no pueden
mejcrarlan laa COIBB, cualquiera que fuese de lli8 clrcumtanclal de cada altuacl6n. En
dirigir a 21 clentlflcm.
la que se eliminara. Siempre es fécll alladlr
En realidad, DO es necesario Ir tan lejm
--(Pasa a la Págiaa 131-)111evoe niveles de Ol'ganlzaclón en vez de
para remootarse a un mamento en que DO

neamente a medladoe del siglo pasado.
"La tecnologla militar tuvo nucho que
ver con éeo", declara. "Permitió la creación
de unidades mayores, y la tecnologja cada
- mu avanzada, principalmente la artlllerla, e:i:lgla una crganilllclón permanente Y diestra. El segundo factcr es el ferrocarril lrucontlnental ncrteamerlcaDO. Loe
ferrocarriles lngleaes Iban, por ejemplo, de
Manchester a Llverpool, y aegulan una sola
dirección. No salla otro tren en la dirección
«.JUesta basta que el primero babia llegado
a su destino. El tren Iba y venia entre dm
puntoe. Pero cuando lllbo que mantener en
marcha un ferrocarril entre Nueva Yorit y
Buffalo, esto ya no era poelble, y fue preclao
que ciertas penoou cocrdlnaran 1111 ac-

P

DRUCKERY LA
CIENCIA DE LA
ADMINISTRACION

U

O

S

�!,\Irles 11 de Julio de 1978

VIDA UNIVERSITARIA

9

CAPITULO LXXXVI

20 AUTONOYILES::~-:
Encabezados por los 5 MAS
MODERNOS DEL 78

1,. ~ 11,. l'l!IIIOS
5 1-IS IW. "IIISIJA','

, • ..,...

! rn. 11ll

,., ,.,.._

1 -

4 PIS. llll

Y LOS 15 GRANDES DE LOS COMPACTOS

11-IMII;' 1 PIS.

llll

L

I.W,-.cmlllfl'M.11"'111JTZm.1m

5 PREMIOS DI as lll
A1101111 IIACIOIW, Al PGITMNIII
1 ..

UOI.••

Z ..

$50,0IG.■ CiL

z.. $1 ■,•.■ c/L
y•

1,100 PREIIIOS

~

/

por 1:er111•nac•ón c:::,::

t1Na ... l.iihl

coN e AuToMov~•
es
1978

v un

11 a1

111

~

4,400 PREIIIOS i

59irisB11AS ~

.

m'tllal•IMJp0h

GRANDES :·

~~f

con ~fll!MIOS DOl!ILl!S
PAIA COMPIADOIIS DI IOUTOS Y COU.IOIADOl.15
QUI P4HICIPIN .. SU VINTA.

cultura está al servicio de la persona.
2) .- El transpersonalísmo afirma
1rela tivísmo_jurídico de Gus- que los valores de la personalidad y de
tavo Radbruch 0878-1950 1 la cultura están al servicio de la comarca, dentro de la Escuelamunidad.
de Baden, un peculiar derro3).- El culturalismo asevera que los
derro- tero, como sus compañeros de
valores personales y la comunidad
Escuela, Radbruch vé en el De- misma está al servicio de la cultura.
recho una realidad referida a valores.
El personalismo implica el ideal
El concepto del Derecho es, para el que
jurfdico de la libertad; el transperfuera venerable profesor de la Universonalísmo supone la entronización del
sidad de Heidelberg, un concepto culpoder; el culturalísmo quiere que todo
tural. He aquí su definición: "El Dese subordine al servicio de la Ciencia y
recho es la realidad que tiene el sentido
del Arte. La Filosofía jurídica puede
de servir el valor jurídico, a la idea del
aclarar los fundamentos y los alcances
Derecho" ("Filosofía del Derecho" , de las tres diversas posiciones, pero no
pág. 44, Editorial Revista de Derecho
puede brindarnos un criterio seguro e
Privado, Madrid) . El concepto del
indubitable para seleccionar una de
Derecho, en consecuencia, se encuenellas . La decisión -eminentemente
tra preludido o predibujado en la idea
personal- depende de la "Weltansdel Derecho. Y la idea del Derecho no chanung" que se profese, de las convicpuede ser otra que la justicia. Lo justo ciones más enraizadas en el hombre
es un valor primario, absoluto, inde- sobre el mundo y sobre la vida. No es
rivable. El sentido del Derecho estriba
cuestión de ciencia, de argumentos
en servir a la justicia. La Filosofía jurí- demostrativos; sino de preferencias
dica trata del Derecho justo, del valor
radicales, de actitudes subjetivas. El
del sentido y del fin. Investiga tres
relativismo de Radbruch salta a la visproblemas fundamentales: concepto
ta.
genérico, fin y validez del Derecho. No
Una vez gue hayamos realizado
se limita -&lt;:orno se limitó el Derecho nuestra elección, podremos valernos
Natural- al segundo de los problemas
de un método científico riguroso para
enunciados: el fin o ideal jurídico. Los
elucidar los medios idóneos que reproblemas, aunque1· conexos, son dis- quiere el fin seleccionado, y los printintos.
cipios fundamentales que están lógiAl concepto del Derecho llegamos camente supuestos. La teoría de la juspor los fenómenos jurídicos particuticia ilumina la estructura lógica de los
lares y por la experiencia, aunque no se sistemas polfticos y los medios adefunde en la experiencia y en los fenócuados para realizar estos sistemas.
menos jurídicos particulares. Todo lo
Puesto que el Derecho funciona como
contrarío, estos dos últimos se fundan
garantia de la libertad exterior, puede
aquel que los abraza. Porque el cooprosperar la moralidad o la inmorapto del Derecho es "a priori", tras- lidad.
ndente. No está ubicado en el reino
los fines en el mundo de los valores,
·no en el ~ampo de la cultura que ena validez y obligatoriedad del
oba acciones y olras relacionadas·
Derecho radica, para el jurístan los valores. Arte, Moral, Filosofía,
técnico, en el orden jurídico positivo;
·encía, Técnica, Derecho, Polftica, para el sociólogo, en la aplicación
te., constituyen la cultura de pueblo- eficaz; para el filósofo, en la justicia
un periodo determinado. En to&amp;
como fundamento de la obligatoriedad.
enómeno cultural hay un sentido, una
De atenernos al Derecho Natural,
tencíón de realizar un valor. Puede
deberla anularse el Derecho positivo
r intentos cumplidos e intentos discordante. Pero no hay que confundir
acasados, pero en todo caso se da la
las convicciones científicas, de cada
tencíonabílidad. La justicia atai\e a persona, con el principio de autoridad.
regulación de la vida en sociedad. Al
El Derecho Natural -mal conocjdo por
echo le interesan, de manera
Radbruch- conduce a la negación del
eponderante, los actos externos y la
Derecho positivo discordante y, por
resíón exterior y social de los actos consiguiente, el anarquismo. Tiene que
ternos. En derecho no hay deberes haber una instancia Sl4)er-individual
os sino deberes y derechos -de in- que determine lo que es Derecho, puesvid~os del Estado de la Comunidad to que no podemos determinar absoternacional- correlativos. Los de- lutamente lo que es justo. La regulares jurídicos son deberes éticos in- ción de la vida común tiene como fin in·rectos, heterónomos. En cierto modo, mediato
el establ &lt;.imiento d~la se
Derecho tiene por objeto la comu- guridad y certeza jv.• Jica. Cv··lquier
'dad. No versa sobre normas puras, Derecho positivo cumple el fin de la
·no sobre mandatos o imperativos.
seguridad, pero no. todo orden juridico
vigente realiza la justicia. Decir seas constelaciones de valores guridad juridica es decir pat y orden.
pueden adoptar diversas figuras
Hay que optar por el mal m':°os. En
relación al valor propio de la vida consecuencia, habrá que sacrificar la
íal:
seguridad a la abolición de una ínj~1) El personalismo sostiene que la
ticia tan grave que desnaturalice el fm

•

mil~ de pesos en premios

y MULTIPLES OPORTUNiDÁDES EXTRAS !
CON VALOR DE 11 MILLONES DE PESOS

0

L

del Derecho. En otras ocasiones se
sacrificará la justicia para evitar la
anarquía . Aunque el poder no engendre
Derechos, el Derecho requiera del
poder para imponerse.
En la última etapa de su vida , Gustavo Radbruch concedió a la idea de
justicia, material mayor rango que a
la seguridad; abandonó la tesis de las
insolubles entínomias entre justicia y
seguridadjuridica ; superó el dualismo
metodológico - ser y deber ser- Y el
irracionalismo lógico; consideró la
Democracia· como una forma ética ·
de gobierno; formuló la doctrina de la

"naturaleza de la cosa, como un primer principio de la doctrina jurídica" .
Ante las atrocidades del régimen nazi
pidió que la ciencia del Derecho reflexionase nuevamente sobre la mi lenaria sabiduría iusnaturalista que
nos habla de un Derecho superior.
divino. racional. Según esle Derecho
"la injusticia es siempre injusticia aun
cuando a esta injusticia se le mnldec en
las formas de una ley ". El abuso casi
increíble de las formas juríchcas que
cometió el "Tercer Reich " hizo que
Radbruch escribiera las viriles. luminosas palabras que nos recuPrda
Verdross: "Cuando las leyes niegan
conscientemente la voluntad de ser
justo, cuando desconocer arbilraríamente los derechos del hombre. en
tales hipótesis falla a la ley toda Jus
tificación .... en esos casos los jurislas
deben tener el valoro de negar les el
carácter de normas jurídicas" IA Verci'oss : "La Filosofía del Derecho del
Mundo Occidental". pág . :!26 .
U.N.A.M., México. t962 l. Acabado
ejemplo de probidad intelectual el de
Gustavo Radbruch.

FUNDIDORA
MONTERREY
~

ZARAGOZA SUR No_ 1000
MONTERREY, N. L
TEL. 42-98-10

�VIDA UNIVERSITARIA

10

Martes 11 de Julio dt 1'11

Mirles 11 de Julio de 1978

VIDA UNIVERSITARIA

EL SIMBOLISMO EN LA LITERATU La U.A.N.L ....
(Viene de la
Pági1a)
PORTUGUESA

:,

11

" ·~·+&lt; • ..
',

Pri■era

Je Educación, licenciado Femando Solana Morales, para
que se pueda organizar de wia manera mú racional, mú
Laura Sa ver ( University of Colorado)

E

l simbolismo en Portugal comienza a tomar fuerza en la
época de los ochenta del siglo pasado,
cuando salen Boémla Nova y Os Insubmissos- dos revistas académicas de
Coimbra donde se hablan de las grandes figuras literarias de Francia de esa
época, los cuales estaban empeñados
en el movimiento simbolista. En esta
época, habla un tipo de "simbiosis" entre los realistas y los simbolistas.

GIW)IJACJON.• El Bedlr de la UANL, Dr. LIIII E. 'hdd, apadrW a i..111tegiata de la
G
aelá Jm-71 de la Ble9ela Prepant.rta Ne. l.- Lo -,-in• d pr ld1am d
Dr. Ramln Diu, Dlredlr de la P,eparat.la f el Lle. Rdl II leja Retia, Dlreder Geanide F.lellelall'repanllrlaa.Fww•INecr das 1eeatageaenelá.

manualpa,a

con,1,uclo,c,
f:DICION 1977 /1978

ESlA e::d 1cion 101ahnen1e rP.lormada y put•'i1ñ 111 1'•••
por cuanu, 1:onc1erne:: a las espec1ltcai;1une'.'i gen!'
rafes 1ncluyend11 un cap11ulo especial µar¡:¡ thsei,c,

plast1co . comentanos a tas espec,hcacwnes r.0&lt;11u1 ,
ele prar.11cas generales y un apcndn:t' c.un los ""
hwrzos de trnba1c• perrnit1dol&gt; para c1 Ar.ern Fst rm•.
!ural A-36 l)roduc1do POt At:e ru Munlf:rrl'Y
Obra de consulta indispensable para lng~nie ros , arquitectos . constntetores 'f estudiantes .
edicion limitada . Ademis de los perfiles y
secciones dadas a conocer en impresiones
anteriores, se incluyen ahora nuevas secciono compuestas para ampliar el campo de
trabajo de quienes consultan esle Manual.

fU NDIOORA MONTERRE Y. S A t:eclio gentJ!
ment t' su5' df!rechos f'd1 for1a!Pi- ~obr e e'ilt&lt;
,mpr1rt an11 simo manual en 1.:.vnr del PATRO
NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y PI
MO,VIMIENTO DE PROMOC 10 N RURAL A
C . po r lo que al ad11ui r ir u!'ll erl es ta Ph• ¡,
aut01lli111camente eslara coovP. ran dn al In
mPnlo de la Educacl on S;,perrnr y al dP~.; .
rro ltn R11r i1 I

DIRIJA SUS PEDIDOS A:

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUE110 LEON
Apdo . Post. 4072-B
MONTERREY. N. l.. MEX .

VALOR DEL EJEMPLAR :
S 350.00

a mús:ra llega a ser muy im
congruente con los grandes objeti.VOII nacionales a la
!ante para los simbolistas
educación superior.
asi pueden expresar las vaguedades
"Es por eso que el licenciado Fernando Solana M.
teriores que sienten. La música IIU!llí !;ecre~o de Educación, pidió a la ANUIES que de manera
.
: .:.:~ coordinada Iniciáramos este ejercicio nacional de
llegar al subconsciente Y penet~ar · participación y de consenso, sobre todo en un pala que como
proflllldo que la poesia Ocualqwer
el nuestro aspira al perfecclonaml to de d
cta
. de
· 'ó
•
en
su emocra y
t1po
comumcaci n. .
. que desea acelerar su proceso de desarrollo, debiendo
~lgunos lemas prmc1~ales del
entonces programar SUB actividades en todos los órdenes,
.bolismo son: lemas nacionales y ¡ero ella programacloo la de aer paridtlva e indlaltiva".,
,!dóricos, temas de la Edad M
Dijo que a través de estas reuniones se puede llegar a
temas de caballeros andantes, as captar el sentir de todos los miembros de las comunidades
los del misticismo, etc. Esta idea universitarias en cada llllO de los áspectos que atallen a la
misticismo es muy importante- • educación superior ..
poeta, en su estado caótico cuando
Flnalmete seflaló que como objetivos generales se
creando, parece estar en un es podrla decir que ".... hay que guiar mál y mejor en
mistico: cultivan lo vago, lo oculto, educación. Gastar mú porque los problemas son graves,
misterioso, la ilusión y la soledad los _retos dlficlles Y gl!8tar mejor, porque tenemos que
111a torre de marfil donde el e
rac1onallzar basta el último cettavo que destinemos a
está aislado de la r~alidad tangible educación. Necesitamos reorg~ en todos SUB aspectos
• la vida de los organismos de la educación superior, tener
unidades más eficientes, que cumplan a través de mú altos
niveles
académicos SUB propósitos".
En cuanto a la estilistica, hay
¡referencia por el verso libre,
MENSAJE DEL DR. VELASCO
métrica es sonora y evocativa,
muchas imágenes de sinestesua (
or su parte, el Secretarlo General de la
es debido a la influencia de Baude
ANUIES, Dr. Rafael Velasco Fernández, sellaló en la
y luego de Bergson) por medio def Inauguración de la Tercera Reunión Regional de este
mo se logra dar llll sentido de
organismo que tomando en cuenta que la educación es
calidad al verso- o sea, buscan " ....wia liberación verdadera que da el saber y el
poesia "pura" , en la cual hay én conocimiento, es necesaria la integración del plan nacional
en el símbolo.
a el desarrollo de la educación y en particular cobra
Las revistas Os Insubmisa
ial importancia la planeaclón de la educación
or en el pala" ..
Boémia Nova introducen el Sim
El
funcionario habló sobre los esfuerzos que hace la
mo en Portugal. En 1890 sale Oa
ANUIES
y las gestiones que se han hecho ante la Secretaria
de Eugénio de Castro. Esla obra es
1e
Educación,
que han culminado con la elaboración de un
swna importancia , porque contiene
ocumento
que
presenta la problemática general, pero que
doctrina del Simbolismo portugués.
o
obstante
debe
ser pulido, llegar a un resumen, por lo que
este libro, Eugénio de Castro juega
ha
convocado
a ías reuniones mencionadas,
la métrica, asi mostrando su esp
ealizándolas
las
dos
primeras
en San Lula y Veracruz.
inovadora ; introduce la aliterac·
Al hablar sobre los principales puntos de este
tan usada en el Simbolismo; utiliza ocumento, dijo que entre otras cosas se pretende provocar
vocabulario escogido y variado;
interés entre los miembros que forman la ANUIES, "en
plea también expresiones preciocis
to a tener ya programas, objetivos, notas, politlcas,
Por medio de eslos ejemplos, se vé
ateglas, etc.; que el plan de la educación superior sea
el poela ha seguido las ideas esté · :ongruente con el desarrollo nacional en SUB aspectos
del Simbolismo.
nómicos, sociales, politlcos, culturales y humanos.
Los poetas más conocidos del
Asimismo, afirmó que se pretende impulsar la
bolismo portugués son: Eugénio ormación de recursos para la educación superior, en
to a profesores, para garantizar el proceso, llegar a
Caslro, Antonio Nobre, Camilo
adecuada polltlca educativa y formar profeslonlstas y
sanha, Alberto de Oliveira, Auguslo
·cos con espirltu critico de la problemática general, a
y Alfonso Lopes Viera.
de buscar la jUBticla social.

Las ralees del Simbolismo están en
Francia. En la década de los setenta
del siglo XIX , empiezan a salir poemas
de llll carácter totalmente distinto al
estilo realista: no resucitan la importancia de la forma ni tampoco de la de
lo descriptivo. Empiezan a emplear el
término "decadente" para este nuevo
género de poesta. Esta generación de
escrilores favorece la anarquia, el
pesimismo, el horror de la realidad
banal, mientras a la vez, cullivan la
idea del ¡reciocismo. Tienen algunas
semejanzas con los realistas, en el sentido que los dos son antiburgueses, ven
a la sociedad de su época en un estado
de decadencia o descomposición que el
Decadenlismo se convierte en el Simbolismo.
En 1884, Verlaine publica su "Arle
poélica", la cual sirve de piedra de
loque para las nuevas ideas estélicas Jiga la música con la poesia. Luego, en
1886, Jean Moréas publica "Un Manifesle Littéraire"- en el cual , define
por primera vez el movimiento llamado el Simbolismo. Lo más imporlante en el Simbolismo es la manifestación de la idea. También hay influencia de las nuevas ideas metafisicas e
idealistas, la música de Wagner es
elevada a ser el símil de las aspiraciones simbolistas debido a la fusión de
la poesía con la música en sus óperas y
el arte impresionista también es muy
importante para los simbolistas.
Esta nueva generación es antirealista, antipositivista, anticientifica,
antimaterialista . Vuelven a algunos de
los ideales del Romanticismo- la importancia del "yo" (ie : la importancia
de Jo individual), son nacionalistas y
ponen énfasis en Jo espiritual . Sin embargo, no es un movimiento tan superficial como el Romanticismo. Tratan
de buscar nuevas expresiones par a
comunicar estos sentimientos y sensaciones- usan una gramática y lllla
sintaxis psicológicas y utilizan llll
vocabulario muy extenso. Es muy dificil poner en palabras estos sentimientos vagos, no expresados anteriormen- .
te. Entonces, muchas veces la palabra
no es el vehiculo apropiado para ex¡resar lo que los escritores sienten: la
palabra debe sugerir y no definir- ésta
es la única manera de dar a entender lo
que sienten. Para lograr ésto, buscan
simbolos nuevos- es un tentativa del
simbolizar por medio de la netáfora
(Rechazan los simbolos y las metá•
foras tradicionales).

L

P

INICIANREUNIONREGIONAL

DE UNIVERSIDADES

A

dvirtió que la Universidad Mexicana esté
reaflnnando su derecho a la libertad y su
responsabilidad en el ejercicio de la misma, al trabajar por
primera vez conjuntamente con el Gobierno Federal.
Al felicitar a la Subsecretaria de Educación Pública
por permitir la participación de todos los sectores con los
problemas comunes para lograr que la planeaclón sea un
hecho dinámico, a nombre de esta Universidad brindó wia
cordial bienvenida de 90 mil estudiantes y de sela mil 800
trabajadores que la fonnan.
El referirse a los temas a tratar destacó el relacionado

con "El Diagnóstico Real y la Planeaclón Futura del
Sistema Educativo Superior".
Para ello sellaló que es Imperativo dar lmportancla al
autoestudlo, que sirva como anatomia real del cuerpo
orgánico universitario y a través del conocimiento interno
permita la autocritlca depuradora que facllite ¡rogramar
en función los objetivos nacionales.
Destacó de entre todos los problemas que la planeaclón
requiere, el mantener y mejorar el nivel clentffico, a pesar
de las encomlenc!a, recientes que el Estado y la Sociedad

----i:Pasa a la Página 1&amp;;

-

SECCION EDITORIAL

EDUCACION PARA TODOS, MAXIMA
RESPONSABILIDAD DE LOS ESTADOS
E

L programa "Educación para Todos", cuya
, cuidadQIII estructuración entrará en funcimamiento en una q,eración creciente y acelerada a partir del próximo agosto, de acuerdo al
anuncio hecho poc el secretarlo de Educación
Pública, licenciado Fernando Solana, cmstituye
uno de 1&lt;8 esfuen:os más notables del Gobierno
Federal para que en llll plazo mediato el analfabetismo sea totalmente erradicado del territorio
nacional.
Para la que la cruzada de vastos alcances surla 1&lt;8 efect&lt;8 que se han ¡rediseflado, cmtará cm
lod&lt;8 1&lt;8 elementQI necesarl&lt;8, particularmente
económicos. Su propósito fundamental es que en
ella exista una plena participación de todo el
mexicano, ya que sin ese concurso -voluntarl&lt;rdificilmente podrá el país despejar uno de sus más
agudos males.
Es oovio que cuando la educación llegue a
lod&lt;8 1&lt;8 sectores de la nación, aun a aquellos
marginados de regiones incomllllicadas donde no
se conree siquiera el castellano -se calcula en un
millón las personas a las que hay que castellanizar-, el progreso será más expedito y esos conglomerados, atrasados p&lt;r la falta de la luz de las
letras, podrán incorporarse cm la fuerza de su
trabajo a·los planes generales de desarrollo.
Dentro del ambicioso plan que se ha articulado, c&lt;rresponde a los gobiernos de los Estados,
en coordinación con los de los mllllicipios, la

máxima responsabilidad de este empeño, pues
serán ellos, bajo el papel rect&lt;r de la Secretarla
de Educación Pública, los que pongan en práctica
lál ordenamientos del programa "Educación para
Todos".

E~

plausible, por ejemplo, sobre este aspecto,
mtensa labor que han puesto en marcha las
autoridades del Departamento del Distrito Federal. Se ha iniciado una campaña masiva, a
través de las juntas de vecinos, para que sea
generalizada la aportación al programa. Es ésta,
sin duda, la tónica que bien pudiera utilizarse en
todos los Estados del pais. La participación ciudadana será elemento fundamental de su éxito.
Lo más destacado del programa, empero, es el
profundo interés que en él ha demostrado el
régimen. La ap&lt;rtación adicional de mil millones
de pesos para llevarlo a cabo, es un hecho contundente, elocuente del prq,ósito, ineludible ya, para .
que la educación como instrumento de progreso,
sea lllla realidad en todos •~ mexicanos.
Esa suma que se ha destinado, adicionalmente
al enorme caudal que representa el presupuesto
de la Secretaria de Educación Pública, es demostrativa de ese interés del gobierno para que, a su
vez, los gobiernos estatales secllllden, con la alta
responsabilidad que les c&lt;rresponde en el programa, un esfuerzo que por su trascendencia es de
capital importancia para el progreso del pais. EL
NACIONAL.

�VIDA UNIVERSITARIA

12

UN MENSAJE EN SU
CANCION

Unión Americana, Su
verdadera vocación la
descubrió un dla que le cantó
a Cristo y desde entonces
sintió que haclffldolo se
realizaba plenamente, El
camino lo encontró un dla en
que se acercó a El en busca
de consuelo,
Ahora se dedica según me
informó, a cantar en las
Iglesias de la religión a la
cual
pertenece,
Preciaamente ese dla en que
la conocl tomarla parte en
una ceremonia en un templo
de esta ciudad, lnvlténdome
a asistir para que la
e ~ a , Me proporcionó
un programa para que para
el caso se hablan dlatrlbuldo
y a travál del mismo conocl
más pormenores de ella,

distintas a nosotros,
En dlas pasados al
encontrarme en cffitrlco
n este mundo actual restaurante me tocó en
de
crudo suerte tratar a una de esw
materialismo, donde la personas y con ello, bendito
descarada corrupción ya no sea Dios, renació en mi la
nos uombra, tiempos Mios alegria y pienso que aún hay
en los cuales no nos esperanza y no todo está
estremecemos con las perdido,
dramáticas notlclaa que a
Por desgracia no retuve
diario olmos y leemos a
través de los medios maalvos su nombre, sólo recuerdo
u gentileza .Y desde comunicación, tiempos en muy vivamente su fresca
bordante slmpatla me
que la juventud no se sonrisa y un exquisito candor
facilitaba
la impulsó a asistir esa noche a
conmueve ante los avances que
tecnológicos sensacionales, comunicación con ella, Me su templo y siendo por
nos J',;; sorprende encontrar enteré que habla sido naturaleza un poco esc4ptlco
una persona desinteresada cantante profesional y esperaba encontrar una
en
centros cantante pasable,
que sólo desea llevar un poco actuaba
de alegria y @nauelo a sus nocturnos pero con ello no
Acompallándose sólo de
semejantes, Muchas veces habla logrado su teta! una grabación y ,1 empezar
por desgracia, solemos huta realización, Venia de su las primeras lineas de su
descoofiar de estas criaturas natal California, estado canción mi sorpresa y
singulares por ser tan hermoso y lleno de sol de la admiración fueron creciendo

AlfouoGouález
Garcla

E

S

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA DE MEXICO

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.
MONTERREY • VALLES • TORREON

más y más a medida de Ir
desarrollándose su
Interpretación,
Su voz de claro timbre,
dulce y de suaves matices,
con
una
perfecta
Impostación, llenó el recinto,
cautivando al auditorio,
llenando de alegria los
corazones,
Modesta y sencilla,
acompallándose siempre de
su sonrisa lumln088 y con
actitud llerell8 llevaba un
mensaje de paz y
fraternidad a sus bermanoa,
contagiándoles su
desbordante alegria y
felicidad, · Manera bella de
comunicación en un mundo
agresivo e indiferente que
cada vez se aleja más y más
de Aquel que dio su precl088
vida para redimirlo y
salvarlo,
Esa n~ reclbl una
bella lección, aprendl que
aún existen almas nobles de
corazón generoso que lo
dejan todo para entregarlo a
sus hermanos y poder asl
llevarles un poco de alegria y
luz en estos momentos de
inquietud y zozobra, Dios
conserve encedlda la flama
en esos valerosos corazones.

.·-·-·-- ...··•···· ......

Martes 11 de Julio dt 1'11
Martes 11

YIDA UNIYEISITAIIA

de Julio de 1978

DRUCKER...

IV PREMIO DE POESIA
''JOSE MARIA LACALLE''

(Yi11e de la Págiu 7)
181 IICUelaa de admlnlatraclón emellan 11
Idea deqaeano baca ''lleaipre" lo milmo en
l'dmlnktracl4a, pero no, no• ul. Igual que
el m6dlco, hay qu~ mmlmr al paciente y
fOl'lllliar el dlap6itlco y la prGCJl(llla y ob,
tener ldcrmacklo del paciente, Pero, a
diferencia del paciente, 1111 alntllmu de 181
orpnilacl- 1111 amblgu01.
"Puede suceder que el descalllo de 181
ventu no lignlflque mda. Puede - que la
tolalldad del mercado esté e:r:perlmenlando
una tendencia deacandente, Ves tras vez lay .
genliequeawdeamlymedlce, •~ venia de
181 juntu obllll'adoru que fabrléalDOI dlllmimyó un II por ciento' de manera que yo
les digo, ¿qué significa ésto para ustedes?
'Ultedea no venden juntu, ¿no ep ul? 'SI,
desde Juego que vendem01 juntu', Bueno,
les pregunto, ¿lay alguien que compre junlu? ¿Qué lacen con ellas? ¿/!Las ponen en
las bombu!. Pero melle compra'úm junta,
Jo que cunpran son bombas. ¿Qué esté
puando con la venia de bombas ?.-.¡Oh, ban
dlsmloJldoun to p&lt;r ciento! De manera que
posiblemente nose pueda lacer mda. Nadie
cunpra um bamba porque las juntu sean
baratu, La cuestión es, ¿p&lt;r qué lan dfs.
mlmldo las ventu de bombas? Quizá p&lt;r•
que hay sequla. Bueno, las sequlas no duran
Indefinidamente,

La Asociación Cultural JOSE MARIA LACALLE SALINAS convoca el IV Premio
"José Maria Lacalle", de Poesía con arreglo a las siguientes baaes:
la, Pueden concurrir al IV Premio de Poesía "José Maria Lacalle", convocado p&lt;r la
Asociación Cultural JOSE MARIA LACALLE SALINAS, todiii loa poelas de waf.
quier nacionalidad que presenten sus libros escritos en castellano.

Una Mina en 1830

2a. Los libros, totalmente originales y Inéditos, tendrán una ertenslón mlnlma de 750
v ~ Y máxima de 1,000. El tema y la métrica es de libre elección de loa autll'eS.
3a. El procedimiento de remisión será el habitual de "plica". En dicha "plica" o

Ricardo EUzondo EillOlldo

sobre cerrado, '/ en su interior, se hará constar nombre, apellidiii y domicllio del
concursante. Por fuera figurará un lema, o titulo del libro, si éste no llevara lema.
El plazo de admisión se fija desde la publicación de estas baaes basta el 10 de Se1&gt;tlembre de 1978.

oriundo de Baltlmore, E.U. y &amp;bal.
Jto LuisSbarkey,
nativo de
Felipe de Austln asocian tl
uan

San

se

1825 propuestos a explotar minas en territorio m : 9
Llegan por las playas de Bagdad, hoy Ma
lntroduclmdose en Nuevo León e Instalándose en
punto de la serranla cercana a Cerralvo.
La Compallla fundada y creada en los Estados Unidol
Norteamérica es reconocida por el gobierno de M6idc(
quien les permite trabajar y explotar el subsuelo CCIII
única condición de pagar los derechos respectivos.
Ya para 18?.8 los encontramos formalmente
en dos lugares muy cercanos uno del otro según
desprende de la descripción hecha por los socios. En mio
los sitios, un pequello placer, obtenlan metales preciolol
baja ley; en el segundo beneficiaban plomo y otros mellllt.
La Cia., pese al gran optimismo de los duellos, no o
en forma alguna grandes gananclaa, Tal parece
contaban con poca mano de obra y que no tenlan
protección para soportar el ataque de Indios, muy
en esa región,

A

principios de 1830 Roberto Luis, que era el
industrial, muere a causa de la infección de
herida producida por una flecha India. Sharkey trata
agenciarse un nuevo socio, pero después de meset
buscarlo no encuentra ninguno de su satlsfa
aparentemente eran aventureros los que se acercaban a
La Cia., sin la parte que conocla prácticamente el tra
de una mina, se viene a pique cerrando sus instala
Sharkey traslada el equipo de la mina de Cerralvo Y
a Monterrey para agenciar su venta.
La ·ley mexicaña prohlbla la venta al menudeo
menaje de una mina si éste era de Importación, Como
el equipo usado por Sharkey y Luis habla sido em
desde Baltlmore, era necesario contar con permiso
de la Autoridad para proceder a su venta. Con este
es presentada a la Junta del Consejo del Estado
Inventario del equipo mencionado,
El inventarlo formado por cincuenta Y siete ,-•-.
incluye cosas como: 24 barras de acero, 17 mBZG1,
martillos, 12 talacbes, 12 palas, 17 hachas, 2
cepillos, 12 barrenas, un fierro para curbar dientes
serruchos, una caja con cordel de cinta fina, una piedra
asentar de turqueza de tres libras, 2 molle
americanos, una manga americana para fragua
boquilla de fierro, 2 pares de tenazas, una garrobato
fierro, 10 barrenas de golpe, 280 libras de fierro, 50 llbrBI
acero, 11 candados, 18 bisagras, un fierro magn&amp;co,
pizarras para escribir con marcos de madera,
blanco, obleas, lacre, polvo de tinta para escribir, P
medicinas, etc., etc.
El inventarlo anterior, leido detenidamente, puede
una Idea muy aproximada de la explotación Ybeneficio
una mina a principio del siglo m, sobre todo en n
región donde las minas eran en::irea11$.d placeres
duraban pocos anos en uso y no como en el centro Y 8111'
pals donde un mismo pozo segula beneficiando
lustros.

E

¡ Gobierno del Estado da permiso a Sharlley
ra vender todo el material, tomando en cuenta
existencia de compradores y la necesidad que álto8
del equipo rematado, As!, a finales de 1831, SharkeJ
embarca en Tampico rumbo a Baltlmore Y no se
tener noticias de él, Este caso nos hace pensar en
hombres desconocidos que llegaron en pos de la rl
que dejaron en nuestra reglón su influencia Yalgunos
de su vida.

..

4a. Los trabajos, escritos a máquina, en folio y a dos espacios, serán remitidos, p&lt;r
cuadruplicado, a la Asociación Cultural JOSE MARIA LACALLE SALINAS, Castaller, 23, Barcelona-22. Se indicará en el sobre "Para IV Premio de Poesía J&lt;Wié

Maria Lacalle".
5a. El Premio de Poesía "José Maria Lacalle" está dotado con 100,000, -Ptas. (cien
mil). El poeta premiado recibirá, asimismo, una placa conmemorativa del pre-

.

13

mio obtenido. La obra premiada será editada, y el autor se comprometerá a ceder
lntegramente los derechos correspondientes a una primera edición de 1,000 ejemplares.

L

...

o único que se puede lacer es espe.
rara que llueva. Peros!, por olra parte, 181 bombu para las cuales fabrican ustedes las juntu lan lklo sustltuldu p&lt;r un

llileflo IIÚIII moderno, • ¡ICll!ble que el hecho
de que sus venta- dlsmlo1yl!J'all tan l6lo 111'
11 p&lt;r ciento cuando debieran laberae reducido en un to p&lt;r ciento - una Nllal de
pelicro: Jo que pua • que estén obtealendo
una proporcl6n cada vez mayar de un mercado que esté desapareciendo, lo cual• una
de 181 ea, IIÚIII pei.r-, que paedeD
suceder porque un buen ella no van a ftllder
ni una 101a junla, Tendnan usledel 111\
rnonopollo en el vaclo".
Enuna .,c:a enque la mayar pene de 11
gente se -tiria utilfeclla de dilfnltar de
111 jubilación, Oructer tiene un pracrama
diario tan recargado que se vé obllpdo a
utilizar una carta lmpr.a pera rechazar lnvllaclones a conceder entrevlstu, participar en comltál, comparecer en la radio o
la televlalón, etc. Trabaja tolalmente p&lt;r si
sólo, y basta responde él mismo al teléfcmo
para no verse tenlado a aceplar un empleo
de consultor ccm el fin de mantener
emplead01 a um serle de ayudantes. Aban
viaja meDOB, pero en vez le vlsllan loa·cllentlell, consullando ccm él en el el estudio de su
hogar sin pretensiones sltu¡ido en un barrio
lejano de Los Angeles. Acaba de publicar un
mevo libro, que lace el número 17, y continúa produciendo um serle de artlwl01,
peliculas, conferencias grabadas y seminarios para ejecutivos. Se preguntó a
Oructer cuáles eran los efectoe de todas
esu actividades, ¿Lq¡ra que 101 malos
gerentes se enmienden, o se llmlla a refarzar los esfuerzos acertados de los ejecutivos
competentes?
"En los momentos de vamglorla en que
me siento ~tlmlata conflo en que reafirmo a
10B buenos", ccmtestó. ''La mayar parte de
las veces no veo ningún efecto. Sin duda todo
es D11Y lento" .

ACOTACIONES A UN CONGRESO
INTERNACIONAL DE CULTURA

E

I XX Congreso Nacional de Soclologla, tuvo lugar en la ~pita! de la República, en la semana del
19 al 23 de junio del presente allo, patrocinado por el
Instituto Mexicano de !Cultura, la Asociación Mexicana
de Soclologfa de la U,N.E.S.C,O. y Escuela Nacional de
Estudios Profesionales, plantel "Acatlán" de la
Universidad Nacional Autónoma de Mélico,
Versó sobre el inquietante tema "Sociologla de la Paz
y de la Guerra" y a él concurrieron Importantes
sociólogos de Europa, Estados Unidos, América Latina
y de la mayor parte de Instituciones de Cultura SUperlor
de nuestro pals. Se presentaron Interesantes ponenclaa
que revelaron la alta preparación Intelectual de sus
autores y el dramatismo que encierra la cuestión
debatida, en que está de.!,por medio el porvenir de la
humanidad.
Se dividió en cuatro secciones siendo los funcionarios
de las mismas los siguientes: Grupo 1.-Prealdellte.-Uc.
Genaro Sallnu Qulroga. Seeretarlo.· Uc. Carlee Muael
Vargas Sánchez, ~lator: Lic. Alberto Garcla Gllmez.
Grupo 2: Presidente: Srlta. Sofla ACOila, Secretarlo: Sr.
Jacques Ftédertc Passy. ~lator: Dr, Benlpo Mantilla
Pineda, Grupo 3: Presidente: lng, Lula E. Beysen.
Secretarlo: Uc. Ma. LalJa Rodrfguez S. de GllmezgD.
~lator: Lic. Eulallo G, Guerra. Grupo 4: Prelldente:
Lic. Salvador Ponce de León. Secretarlo: Abogado
Alberto M, Ettln. ~lator: Carl01 "Ferdlnand Caadroe
Vfilena.
Los Grupos 1 y 2 conocieron de ponenclaa sobre la
Paz, el tercero sobre la Guerra y el 4o,, sobre la Guerra
Civil. Llevaron la representación de nuestra
Universidad los sellores Llcs., Genaro SaUnu Qulroga,
quien presidió el grupo 1, el Lic. Alberto Garcla Gllmes
que fue n1lator del mlamo y el Lic. Eulalio G. Guerra que
fue relator del Grupo 3. El Lic. Salinas Quiroga fue
presidente de dos sesiones plenarias, todo lo cual revela
la elnada slplflcaclón que le le concede a 111•tra
Unlversidád Autónoma de Nuevo León.
La ceremonia de inauguración tuvo lugar el lunes 19
de junio de 1978a las 12:00horas, en el Palacio de Bellas
Artes, Sala Manuel M. Ponce. El programa fue el
!lgulente: Primero: "La O - y la Pu", por el J;)r.
Lucio Mendlela y Nlllles, P1elklente de la Alociaclón
Me,.;""11&amp; de Sociologfa. Segundo: "La Imporlancla del

Tema que se aborda en este ColllfflO de Soclologla, por
el Lic. Raúl Béjar Navarro, Director de la Escuela
Nacional de Estudios Profesionales Plantel "Acatlán",
de la Universidad Nacional Autónoma de Mélico.

E

n esta · solemne ceremonia de inauguración,
estuvo presente el Lic. Miguel Alemán Valdez, ex;&gt;residente de la República y Presidente del Instituto
Mexicano de Cultura, el Sr. Lic. Juan González A,
Alpucbe, Secretarlo General del Instituto Mexicano de
Cultura, En nombre y con la representación del
Presidente de la República Lic. José López Portillo hizo
la declaratoria de inauguración el Sr. Lic. Vlctor Flores
Olea, Sub-Secretarlo de Educación Pública.
Los trabajos de Mesa Redonda y Sesiones Plenarias,
se efectuaron en el Hotel Continental, ubicado en Paseo
de la Reforma número 166, en la Ciudad de Mélico,
salones Corregidor, Luna, Antesala Tlatelli y Mural,
Durante los dlas del Congreso los c,oordinadores fueron '
los sellores Uc, José M. Nlllo y Srlta. Ana Catalina
Fenyvesl,
Las sesiones fueron muy brillantes y hubo
discusiones muy apasionadas, que realzaron la
brillantm de eslie XX CflllN!IO NaclCIIII de Soclololia,
Las ponencias de los catedráticos nuevoleoneses figuran
en el libro de. sintális de ponenclaa en un lugar
destacado. La del Lic. Genaro Salinas Qulroga se
intituló "Efectos Sociales de la Guerra", la del Uc.
Alberto Garcla Gómez "La Educación, elemento
primario de la Paz" y la del Uc, Eulallo G. Guerra
"Fratricidio".
El Lic. Genaro Salinas Qlrlroga, maestro Decano de
nuestra Universidad e:r:presó, que las luchas armadas de

orden internacional, tamblffl tienen efectos positivos,
contra la idea errónea y generalizada de que ella es un
mal en todos sentidos, Estos elementos positivos son:
Creación de nuevas leyes e Instituciones,
fcin,aleclmlento de autoridades lnternaciC111lee, mayar
cooperación entre los palaes y progreso de la medicina.
El Lic . .García Gómez habló de establecer la
Pedagogía de la Paz, como complemento de la propia
lducaclón para la misma, Iniciando su aplicación delde
1os jardines de nliíoe huta las universidades de todOI 101
EatadOI del mundo. Es autor del Importante libro que

publicó la Editorial Jus "La Universidad Internacional
de la Paz".
El Uc, Eulalio G. Guerra, sostuvo que la guerra, sea
cual fuere el nombre que reciba es fratricida, que el
hombre en su Historia ha registrado más periodos
bélicos que paclflcos y que la perfecla arganlzaclón Y
funcionamiento de la ONU baria imposible la guerra.
espués de que el Relator General del CongreLic. Jorge Moreno Collado, catedrático_ de
Sociología de la UNAM, cumpliendo con su cometido,
hizo una magnifica sintésis de los trabajos presentados,
el viernes 23 de junio a las 21: 00 horas en el Salón de
Convenciones el "Corregidor" del Hotel Continental, de
la ciudad de México, se clausuró este magno Congreso.
Los congresistas se dispusieron a regresar a
los lugares de donde procedlan, con la trlateza_de aaber
que ya no se vólverlan a reunir más, pero tamb1m con la
intensa alegria de haber concurrido a un. ~ e n
internacional, en qu_e participaron los más distinguidos
represenlantel de la Sociología líumlal. (GS).

Oso,

�VIDA UNIVERSITARIA

14

. _. ... . -........ ·-···

Martes 11 de Julio clt 1'11

• 1 .,

Martes 11 de Julio de 1978

El CINE CULTORAL
EN LA IX MUESTRA

Te■as

LA EXPLOSION DEMOGRAFICA
DE NUESTRO TIEMPO

INTERNACIONAL
na saludable diversidad en cuanto a temas, ~
cas tratadas y procedimientos cinematográficos, fue
la característica más notoria de la última Muestra
Internacional de Cine, que fue proyectada en Monterrey y
que ahuyentó durante un par de semanaB el insoportable
clima de tedio de las salas comerciales de la ciudad.
El público de las inenetas nueve y veinte de la noche fue
menor que el esperado, excepto en la primera pelicula, Dol
emaiios amantes, quizás por el Osear, quizás por el
atractivo de Woody Allen, más probablemente por la
calidad de evento de páginas sociales que tuvo la
última Muestra Internacional de Cine.
Hubo tambiál una gran desilusión: la ausencia de
Encuentros cercanos del tercer tipo y, especialmente, de
La última mujer de Marco Ferreri.
La intención es dar un análisis lo más breve posible (ya
que no pudo ser breve a secas) de lo que se vio en el cine
Elizondo, sobre algunas de las peliculas.

"lfl&amp;enla"
miedo; el pueblo venciendo al analfabetismo, Cuba
venciendo a los últimos intentos imperialistas.
-GOo-

--GOo-

l

a mejor definición de El huevo de la serpiente la
da el propio Bergman. sucede durante la ~ de
crisis económica y desmorallzaclón que precedió a Hitler.
El hombre de esa Alemania, sin posible salida más que la
evasión psicológica de la situación de miseria total,
transcurre entre el miedo, la desesperación y la
autodestrucción, la ~a que ("como un huevo de
serpiente a través de sus membranas deja ver el reptil
perfectamente formado") anunció la llegada de Hitler y la
Segunda Guerra Mundial.
Desde la lentitud casi irritante del principio, el ritmo va
creciendo paulatinamente hasta el final.
-GOo-

E

n Dol elllraiíos amantes, Woody Allen analiza y
cuestiona la sociedad o el edificio cultural
contemporáneo con su carga de obsesiones e
insatisfacciones. Una vez localizada esta especie de
enemigo omnipresente y por lo tanto -no
paradójicamente-dificil de captar, canaliza su critica por
dos vías: la más común, la critica directa, es una de ellas;
la otra consiste en utilizar los mismos métodos y lenguaje
que el "enemigo", mostrando sus tics como un espejo, pero
un espejo (Alvy-Allen) con la suficiente autonomJa
espiritual para buscar mantenerse aparte de ese
mecanismo. El -personaje Alvy Singer comparte las
características y problemas de un importante aunque
minoritario sector cultural (su enfoque hacia el sexo, la
literatura, el cine, el psicoanálisis, etc.), pero lo comparte
de manera consciente y critica.
La pelicula es todo un alarde de riqueza temática; la
relación amorosa con Annie Hall es acompaftada por una
serie de subtemas, entre los que se destacan por logrados la
infancia de Alvy y su obsesión por la muerte.
Hay un despliegue enorme de creatividad, desde los
recursos evocativos (Alvy adulto y sus acompaftantes
observando a Alvy nillo, fundiendo en una escena el tiempo
presente y el pasado), hasta la superposición de voces
(donde se oye al mismo tiempo lo que piensan y lo que dicen
los personajes).
Hacia el final de la pelicula, el mecanismo humorístico
corre el riesgo de ser descubierto y caer en lo previsible; tal
vez sea la única y pequella objeción.

E

1 lugar sin llml1es, de Arturo Ripsteln, ocupó el
espacio destinado al cine nacional en la Muestra, con
una tema (el machismo y la homosexualidad) que figura
entre los preferidos del cine y la literatura moderna por sus
ilimitadas posibilidades de descubrimientos. Dentro de una
atmósfera lograda y con un argumento honesto, Ripstein
cumple con el propósito de innovar en el tema.
Como elemento destacable -olvidemos las fallas en
actores y diálogos, entre las más notables- hay una
investigación y una experimentación en Ripstein, que
vienen a sanear un cine mexicano que (salvo contados
casos) parecía extraviado en la pobreza, la falta: de
creatividad y el anquilosamiento.
-GOo-

1

--GOo-

E

1brlglduta, de Octavio Cortázar, es algo totalmente
aparte de las demás pellculas de la Muestra. Narra
las alternativas y 1 obstáculos que se debieron vencer
para alfabetizar Cuba, tal vez la tarea más dificil y valiosa
de los primeros allos de la Revolución. Carece felizmente
de los errores en que suelen caer peliculas de este tipo y se
desarrolla hasta el final con honestidad, sin discursos
panfletarios ni demostraciones excesivas, innecesarias -Y
comerciales- de sangre (nuestra laureada Canoa, por
ejemplo). Está realizada con una Impecable y hermosa
simplicidad, que no significa de ninguna manera pobreza ni
carencia de recursos. La riqueza la dan, entre otras cosas,
·1os tres motivos principales que se entrecruzan e
interrelacionan constantemente: Mario venciendo el

figencia, de Michael Cacoyannis, es el producto de
un excelente texto y una tonelada de talento y ganas
de crear. Costa Kazakos (Agamenón) es todo un despliegue
tle fuerza como actor. De la misma manera, no podría
haber (para esta versión del clásico) mejor Clltemnestra
que Irene Papas, ni mejor Ifigenia que Tatiana
Papamoskou.
Iflgenla es un compendio de extremo sufrimiento
unano que estremece sin trampas ni golpes bajos. Logra
el dificil equilibrio entre el mayor dramatismo y la
honestidad hacia el espectador.
Es imposible hablar de esta pellcula sin mencionar dos
escenas claves, verdaderos monumentos: la súpllca de
Ifigenia a su padre, obligado a sacrificarla; y la escena
final, donde, a medida que avanza Iflgenia para ser
sacrificada, va aumentando el viento que permitirá a los
griegos zarpar con rumbo a Troya.

.,·-••
r:1:

BANCA CDNFIA1 S.A.
OE

BANCA

MULTIPLE

EDIFICIO CONFIA
PRIVADA PINO SUAREZ No. 300 APDO. S070 TEL. .O.U•IO
MONTERREY,

NU&amp;VO

Lll:ON.

MEXICC"

Parece ser el ajedrez el juego que le pide al
?Ombre, no sólo un triunfo aparente, sino que el
¡ugador debe tener amplio conocimiento de si
mismo y de su mente. Es uno de esos juegos nolies en donde mayormente se refleja la acción del
mundo Y del hombre. En efecto estamos rodeados
~ reyes de caballos y todas esas figlll'as del
a¡edrez y debemos vivir la vida, la mayoria de las
veces, pensamos a conciencia en cada paso que
vayamos a dar.
Hay personas que nunca juegan. Tal vez son
las que están más conscientes de que la vida cotidiana es un juego... y que muchas veces nos
levantamos y nos vamos a nuestras diarias labores sin conocer el adversario al que tendremos
que enfrentarnos. Pero la virtud estriba principalmente en saber jugar amistosamente sin ver al
contrincante como un enemigo, si~ como un
compai\ero de juego, que, si nos gana nos habrá
servido de maestro, y si lo vencem~s hay que
darle a entender que le habremos dado la oportunidad de ap,render algo.

M

as grandes ciudades no sólo han afectado al campo, sino que han sido terriblll
devoradoras de las pequellas poblaciones cercanll
como ha sucedido en la América del Sur con la ciudad de
Lima, capital de la República de Perú. "La Ma~
sobre Lima" de que se han ocupado novelistas, billOriadores y sociólogos de este pais, es un ejemplo vivo de
cómo la gran ciudad hace languidecer a las pequellP
poblaciones circunvecinas.
Existe una tremenda amenaza para las grandel
ciudades de nuestro tiempo y la constituyen, la avla~
militar y la bomba atómica. Si las potencias mundlalel
no llegan a un pronto acuerdo y se presenta el pro~
de un conflicto bélico, tendrán que desaparecer Y..,._.
una nueva arquitectura de dudades subterránea, ellO
es, sepultadas bajo tierra. Por eso se ha bedlO
acertadamente que· ef único remedio contra la bclDIII
atómica, es la paz.

• " •

..

f' • • •

..

.

••

...

ce.
En esa misma Olimpiada, Colombia ganó mu
medalla de plata y dos de bronce y México sólo una
de plata.
EN PUERTO RICO

A

SOBRE LA MARCHA

DESARROLLO DEL
DEPORTE EN CUBA

P

~

~
PROMOCION RURAL, A.C.

•
fflllL
DE AZAHAR
De Venia en las Principales Tiendas

1celebrarse en San Juan Puerto Rico. el Campeonato Mundial de Basquetbol en l!r74, el
equipo de Cuba terminó en cuarto lugar gracias a la
victoria que obtuvo el 14 de julio sobre Brasil coa
mar,cador de 85 a 80.
El cubano Alejandro Argiielles fue· uno de lm:
mejores canasteros del certamen.
Se recuerda que en ese torneo mundial s~oronó
campeón el equipo de la Unión Soviética que ganó al
de Estados Unidos por 105 a 94. Yug~avia terminó
en segundo lugar y los Estados Unidos en tercero.
En la clasificación final, Cuba ganó tres partidos
y perdió cuatro, pero terminó arriba de España,
Brasil, Puerto Rico y Canadá. Fue superado sólo por
la URSS, Yugoslavia y Estados Unidos.
México terminó en primer lugar en la ronda de
consolación en la que ganó cinco juegos y no súlrió
derrota.

JUEGOS PANAMERICANOS

..

ara los que conoce bien el juego, el ajedrez
no es complicado. Todo es cuestión de tener
clara la mente y mantener la serenidad. Para los
lien dispuestos a la vida, el mundo tampoco es
::omplicado, todo es cuestión de estilo y de saber
armonizar, de practicar el compañerismo y estar
preparado para las más sorprendentes jugadas.
l!:l mundo no seria complicado para nadie si lo
pudiésemos ver con dla. No tratemos de vencerlo
de golpe, sino paso a paso, objetivo tras objetivo,
tratando siempre de ponernos pequeñas metas y
de trabajar sobre ellas, como si se tratase especialmente de eso, de un juego amistoso de ajedrez.
Ya para cuando nos demos cuenta, seremos campeones, y de paso, habremos vivido bien.

15 '
mostraron la excelencia del deporte cubano.
De acuerdo con la estadlstica de los XX -Juegos
Ollmpicos celebrados en Munich en 1972, la delegación cubana terminó en el _décimo quinto lugar con
lres medallas de oro, una de plata y cuatro de bron

ien s_abemos que todos lOII juegos son el mismo ¡uego. El del hombre y Slll relaciones
con el mundo. Bien se trate de una corrida
de loros'. de una obra de teatro o de su juego de a¡edrez o de dominó, el hombre juega
a ve~cer sal_tando por los obstáculos que se
van mlerpomendo en su camino. Y muchas
veces el vencedor no sabe librar la batalla final, que _es la obtención del triunfo sobre
si mismo. y sobre Slll propias debilidades. Por eso
vemos que artistas en la cúspide de la fama se
suicidan, porque se dan cuenta de que a pesar de
haber ganado el mundo, han perdido su propia
batalla espiritual.

esto?

L

YIH UNIVERSITARIA

B

1 aumento extraordinario de la población •
~l mundo, o sea )o que los economistas llaman "la
explosión demográf!fui", es un hecho extraordinario y
caracterlstico de nuestro tiempo. Pero es tamblil,
demasiado complejo, como todos los problema
sociales. Con toda razón, Augusto Comte fundador de la
Sociología, en su clasiflcación positiva de clenclaa, de
complejidad creciente y de generalidad decreciente, la
colocó en último lugar, después de la matemática, la
astronomía, la flslca, la quúnlca y la biologia.
Las guerras y revoluciones intestinas de un pall
origina el cambio de las gentes, de países y hasta de
continentes. El crecimiento de la población en los paiall
de Amlrica, se ha debido en nuestro siglo a la fuertl
prosperidad económica, al dinamismo social de 1111
mismos y al alto nivel de civilización que se ha logrado,
todo ello unido a las crecientes facilidades que se dá a 1111
extranjeros para su nacionalización.
Tiene también una explicación de orden indU8lrlal o
cientiflca: la aplicación del vapor al transporte
terrestre o marltimo; el extraordinario desarrollo de 111
vlas ferroviarias y de carreteras, las grandes rutu
aireas internacionales e Internas han logrado el
rápido.:desalojamlento de masas de población de 11111
parte a otra del mundo.
La demografía estudia la población desde el plDlto de
vista cuantitativo. Según las estadisticas en 1830 el globo
contaba con 850 millones de habitantes y en 1953, o •
123 allos después, con 2,487 millones. Actua1m
supera en mucho a los 3,000 millones. ¿A qué se debe
ás que nada a los grandes ádelantos de la bi,
glene y de la medicina preventiva y curativa, qae
ha combatido la mortalidad infantil, a los antibióticos dt
nuestro siglo, a la ampliación de los servicios médicos•
muchas colectividades, a la ayuda del gobierno para la
nutrición de importantes masas de la población, seg,n
sociales y a que no se han hecho campallas, sino hull
muy recientemente, para la planiflcación familiar.
La población efectiva de un pais es una
]&gt;rimordial entre la natalidad y la mortalidad. Nuestra
República han venido aumentando su población, y baJ
un tomo general de crecimiento, debido a que se bla
acabado las luchas intestinas y se ha luchado cientifi.
camente contra las enfermedades, combatiendo lo que
era anteriormente un pavoroso problema: el de la mortalidad infantil.
Un gran problema de nuestro siglo es la enorme
,concentración de gentes en populosas urbes. Du
muchos siglos la humanidad vivió solamente en el
campo en chozas aisladas, en contacto directo con la
naturaleza. Ha habido factores que han influido en la
creación y nacimiento de las grandes ciudades del liglD
XX: el comercio, la industria, la fuerza milltar 1
politica, la religión, la potencia económica, el deseo de
ascender o prosperar que es más fácil satisfacerlo •
importantes comunidades.
El hombre que creó las grandes ciudades, se bl
convertido en un siervo o esclavo de las mismas, que •
han erguido en su tirano. En ellas se encuenlrlll
multitud de problemas que no tienen las pequellll
comunidades. Las ciudades del mundo antiguo erlll
demasiado pequellas en comparación con las actual-.
En la Edad Media surgieron las primeras ciudadel
importantes de este periodo histórico, el intensif1C81'88 el
comercio entre Oriente y Occidente, después de lat
cruzadas.

• ot ,,

Por: CARMEN ALARDIN

E

U

de N11stro Tie■po

1 •

El Ajedrez del Mundo

Ue. Genaro 8allnu Qulroga

Por Maria del Carmen Copaal

INSTITUCION

,

Temas Sociológicos

I&gt; f

(SEGUNDA DE TRES PARTES)

Por OSCAR F. CASTILLON
Profesor de Educación Ffslca
uando Cuba ganó a los Estados Unidos el
primer lugar en el Campeonato Mundial de
Beisbol en 1969, esa victoria causó alegria no sólo entre los cubanos, sino también en la América Latina.
·
Más tarde el prestigio deportivo de Cuba aumentó
en los Juegos Deportivos Panamericanos celebrados
en México el año l!r75. Cuba habla ganado medallas
en el deporte porque se habla preparado con más inteligencia, entusiasmo y tesón.
Las victorias deportivas cubanas han contribuido
a despertar mayor interés por el deporte en la
América Latina,
En atletismo o sea los eventos de pista y campo,
Cuba ha recibido cooperación y orientación técnica
de los palses de Europa Oriental.
Cuando menos hasta 1972, el éxito deportivo internacional de los cubanos se debió a la dirección de
técnicos del Este europeo. En la actualidad la mayorla de esos técnicos ya han regresado a sus respectivos palses y el deporte de Cuba está en su totalidad
dirigido por maestros cubanos.
AYUDA DEL GOBIERNO

E

1 Gobierno de Cuba admite que el éxito de
sus deportistas se debe a los maestros procedentes de la órbita socialista, contratados por el
régimen actual. Gracias a esos maestros. Cuba se ha
convertido en 1ma potencia deportiva. Los Juegos
Ollmpicos de Munich al igual que los de Montreal

En los VII • Juegos Panamericanos celebrados 1:1~
la ciudad de México en l!r75, Cuba fue serio adversario para los deportistas de los Estados Unidos al
i¡anar 275 medallas de las cuales 119 fueron de oro.
OLIMPIADA DE MONTREAL

L

os deportistas de América Latina ganaron 19
medallas en los Juegos Ollmpicos de Montreal
en 1976.
Cuba encabezó a los palses latinoamericanos con
seis de la siete medallas de oro ganadas por los
deportistas del Continente. La otra medalla la ganó
el marchista mexicano Daniel Bautista que se impuso en la caminata de 20 kilómetros con 1.24:40,6.
Ganaron oro para Cuba el atleta Alberto Juangorena, en 400 y 800 metros planos; el yudoka Héctor
Rodrlguez y los boxeadores Teófilo Stevenson, Jorge
Hernández y Angel Herrera.
El vallista cubano Alejandro Casañas ganó medalla de plata y otros pugilistas isleños también
ganaron medallas, Andrés Aldama, Ramón Duvalon
y Sixto Soria.
· Los cubanos Ronaldo Garbey y Luis Marttnez
también ganaron medallas de bronce• en el torneo di
box.
Cuba ocupó el octavo Jugar ollmpico con 13 medallas y sólo fue s~rada por Unión Soviética, Estados Unidos, Alemania Oriental, Alemania Occidental, Japón, Polonia y Bulgaria.
Los cubanos terminaron arriba de treinta y tres
palses de todos los continentes que también compitieron en los Juegos de Montreal.
La actuación del atleta Juangorena, lo mismo que
la de los boxeadores cubanos recibió efusivos elogios
de los cronistas que narraron los sucesos de le
ocirrido en la XX • Olimpiada.
EXPLICABLE ORGULW

L

os cimanos se sienten muy orgullosos de qne n
corredor Alberto Juangorena estableciera
récords mundiales en las carreras de 400 y 800 metros planos.
Igual orgullo sentimos los mexicanos con el triuafo de Daniel Bautista.
A propósito de la participación de técnicos europeos en la preparación de los deportistas cubanos,
cabe recordar que también Bautista fue entrenade
por un maestro polaco de los que vinieron a Méxiet
contratados por d _general Clark Flores cuande
presidia la Confederación Deportiva Mexicana en la
época de la Olimpiada de 1968.

�16

VIDA UNIVERSITARIA

La U.A.N.L.

•••
(Viene de la Página 11)

Mexicana, sin darse cuenta le han asignado de ser
amortiguador social y de desempleo.
En relación al "Financiamiento del Slatema Educativo
Superior" refirió que su tesis es que la solución del mimlo
sólo es posible cuando se considera la realidad actual y se
adapte la mente al fenómeno blat6rlco del delarrollo ...
dal y el derecho a la educaci6n de lol mexicanm,.
independientemente de su ideologfa, estrato social,
condición económica, etc..
De la "Administración Universitaria", reiteró la
necesidad de optimizar los recursos y adaptar la estructura
a los sistemas programáticos modernos estableciendo
asesorías permanentes modernas para obtener una
actividad administrativa de carácter profesional, que ae ha
dificultado por lo transitorio que es el paso de la autoridad
universitaria.
✓

para que las universidades se conviertan en
un factor de lucha contra la enfermedad crónica de la
corrupción nacional, requirió el mejoramiento de la
administración y mostrar a cielo abierto y a la viata de
todos, los destinos de los recursos, puesto que despus de
todo prorienen de la bue popular y deben ser auditados
por los representantes populares.
·
Al referirse a la "Investigación Clentfflca en la
Provincia Mexicana", lamentó que en los Estados de la
República se sufra la tristeza de ver a SUB Investigadores
languidecer académicamente, puesto que la
infraestructura humana preparada y el apoyo financiero se
han centralizado extraordlnariamte.
Demandó promover en la educación primaria y
aecundaria el m~ cientfflco, aai ccxno la investigación
aplicada al desarrollo tealológico del pafa.
"No promover la Investigación en la provincia
mexicana, es aislar y desaprovechar tantas mentes
brillantes y capaces que pueden generar ciencia en un pafa
que en su pacto federal Incluye a todos los estados de la
República,,, especific6.
De la "F.ducación Media Superior", aeftaló que
actualmente ni forma parte del sistema de educación
media, ni tampoco está Integrada a la educación super(«..
Debido a que la formación magisterial no 11e ba podido
formar al ritmo que el creclmlento demanda, reccmocl~ que
los niveles acadánlcos han disminuido y la tasa de
deserción es muy elevada.

Y

ASISTENTES AL ACl'O

Durante la Inauguración estuvieron presentes diveraaa
autoridades educativu y gubernamentales entre ellos el
Subeecretario de Educaclón, Lic. Elileo Mendoa
Berrueto¡ el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL; el
Uc. Osear Villegu Rico, Rector de la Autónoma de
Coahuila.
Tambiin asistieron el licenclado Francllco valds
Trevifto, secretario general de Gobierno; Ellleo Torres
Gonúlez, repreaentante del Gobernad&lt;I' de Coabulla Olear
Flores Tapia¡ Uc. Raúl Rangel Frias, Delegado de la S. E.
P., en Nuevo León; Profr. Ernesto Guajardo Sallnaa,

Delegado de la SEP en Tamaullpu y otru personu.
"ADMINISTRACION UNIVER81TARIA
OPTIMIZACION DE RECURSOS"

A

nombre de la H. Comlalón de Hacienda, habló el contralor C.P. Roberto Chapa Mtz.
Seftores miembros de la Asociación Nacional de
Universidades e Institutos de Enaeftanza Superior:
La ~Y Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, dentro de las dlstlntu facultades que le atribuye a la
H. Comisión de Hacienda, en su Articulo 14 Fracción I,
establece que le corresponde "admlnlstrar el patrimonio
universitario y SUB recursoe ordinarios, ui como los
extraordinarios que por cualquier concepto pudieren
allegarse".
A escasos días de completar cinco dos de estar
actuando la H. Comisión de Hacienda, se pueden apreciar
los logros y metu alcanzados:
a) Una correcta y sana admlnlstración de los fondos de
nuestra Universidad;
b) Formulación, en cinco ocasiones conaecutivu, de
manera cuidadosa y ordenada del presupuesto anual de
nuestra Múlma Cua de Estudios, previa audiencia a
los Directores de Escuelas, Facultades y Dependenclaa
Universitarias, habiéndose sometido dichos
presupuestos a la aprobación del H. Consejo
Universitario, mh.ima autoridad de nuestra
Institución;
c) Publicación mensual en los dlstlntoe diarios de la
localidad, de los Eatadoe de Origen y Aplicación de
Recursos, los cuales se encuentran auditados, por el
C.P. 0m RaDMXl Cárdenu Coronado, Alldltor Externo
de nuestro Centro de Estudios;
d) Pnmllpcl6n de Reg)amentol, lol cualee tienden a la
optimización de nuestroe recursos, aai ccxno a ejercer
un mayor control sobre áltol;
e) Permanentemente 11e realizan auditorias, revisiones
acadánico-administrativu, en las que ae aeftalan
deficiencias y 11e establecen slstemaa para corregli
cualquier anomalia¡
f) Se ha mantenido estático el costo por alwnno, pues los
aumentos habidos corresponden a la ¡Mrdida del valor
adquisitivo de nuestra moneda¡
g) Se levantó UD Inventario general de bienes muebles e
Inmuebles, procesados en ccmputadcn, el cual está en
constante revisión y actuallzaclón.
b) La contabilidad de nuestra Inltltuclón, actnalmentJa ea
procesada por medios computaclooales, a fin de obtener
una información correcta y oonflable.
1) Se han Incrementado considerablemente nuestros
ingresos propios, de UD 8 por ciento a un 1 por ciento.

L

a complejidad cada vez mayor del Presupuesto Universitario, en virtud de la demanda creciente de
educación superior y las crónicu limitaciones de recursoe
flnancleros en la casi totalidad de laa Unlvenklades, y ante
el llamado presldenclal para lograr una mejor
administración de los fondos asignados a cada
Universidad, obliga a la responsabilidad de estudiar y
aplicar nuevos llatemas que permitan la optimización de
los recursos humanos y ftnancierol.
Programar las acciones universitarias es
responsabilidad de todos los que Integramos esta
comunidad, lograr una mayor eficiencia en la optimización
de nuestros recursos es la ftnalldad del Sistema de
"Presupuesto por Programas", Sistema que a partir de
este afio ae ba Implantado en la Universidad Autónoma de
Nuevo León.

Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYVA; Administrador: ROlmRTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA;
Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA.Publlcaclón Decena) Informativa y Cultural auspiciada por el
Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la
ciudad dt Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 4t-M9 ea Monterrey, N.L.,
México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabllldad de
los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán
hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.· Impresa en los
talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte.,
en Monterrey, N.L., México.

.,,...

El Dr. Todd, Redel' de la UANL, die la bleavealda a
puUdputes de C.mdla 1 Tamaallpu ea elta Alu..._ii
Regleul.

CONCLUSIONES...
(Yi111 ~• la Pri■era Págiaa)
los problemas flnancleros se debe buscar a travs de
Juta reforma fllcal 1 que • contmnple que el
familiar en educación sea deducible para efecto de
declaración de impuestos..
)

A

simlsmo que la Federación otorgue 111
dio aplicando un criterio preferencial para llpllll
programas educativos que tengan mayor beneflclo
Se hicieron recomendaciones de orden general a tia
ampliar los criterios y acciones que conducen a
superación acadánlca de las instituciones de educad•
superior; estas instituciones deben Incluir no aólo
profesor sino tambiái a los alumnos, para asi atender a
superación de los dos componentes fundamentalel
binomio Enseftanza - Aprendizaje.
Otro aspecto importante que aforó en esta reunión •
relativo a la Investigación Clentfflca, la cual debe aer estimulada adecuadamente, rnedilnte
canali7.ación de mayores recunos por parte del
Federal, a fin de que las universidades fomentllll
búsqueda de la verdad. Además 11e Jll'OPUIO
descentralización de la Investigación clentfflca a
creación de centros de excelencia y prestigio.
Se insistió en la necesidad de legialar en mataia
educación superior, sobre todo en upectoe como el
autonomía y la regulación de las relaciones laboralel
la universidad y sus trabajadores.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446194">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446196">
            <text>1978</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446197">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446198">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446199">
            <text>1374</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446200">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446201">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446202">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446218">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446195">
              <text>Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 27, No 1374, Julio 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446203">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446204">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446205">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446206">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446207">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446208">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446209">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446210">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446211">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446212">
              <text>11/07/1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446213">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446214">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446215">
              <text>2014144</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446216">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446217">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446219">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446220">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446221">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10756">
      <name>Administración</name>
    </tag>
    <tag tagId="11243">
      <name>Biología</name>
    </tag>
    <tag tagId="497">
      <name>Ciencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="4765">
      <name>Comercio</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6540">
      <name>Historia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
