<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16147" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16147?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:39:05-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14197">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16147/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1375._Julio.0002014152.ocr.pdf</src>
      <authentication>9a3fee3589b9c5388a83cf4748cd2071</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463628">
                  <text>Positiva Implantación
de Presupuesto por
, Programas de la UANL
1 II Seminario sobre Presupuesto por Programas que organizó la H. Comisión de Hacienda de la UANL, afirmó la necesidad de seguir
trabajando más en este programa, ya que se
ha comprobado se emplean mejor los recursos y se tiene la
experiencia del ler. ,Seminario de este tipo, que auspicia
además la Secretaria de Programación y Presupuesto.
Este evento tuvo lugar los días 12, 13 y 14, en el sexto piso de
la Torre de la Rectoría, asistieron como invitados los C.P.
Samuel Hatchett y Felipe Carvajal, asi como los
licenciados de Administración Alberto Meninde-z, lAlis A.
Ferreiro Santana, Hermilo Molina y Susana Serralde
Namihira, todos ellos de la Secretaria de Programación y
Presupuesto y de la Universidad Nacional Autónoma de
Mélico.
El evento fue dirigido a Directores, Secretarios y
Administrativos Y Jefes de Departamento. Los objetivos
son:
Comprender los aspectos fundamentales de la técnica
denominada Presupuesto por Programas; aplicar los
principales instrumentos de esa técnica en el contexto del
proceso presupuestario. También conocer los antecedentes
del sistema, explicar en qué consiste y describir los'
elementos que integran el Presupuesto por Programas y
sus relaciones entre si.

E

n su intervención el licenciado Ricardo
Treviflo García, y el C.P. Roberto Chapa Martinez,
hicieron una previa historia de la Implementación del
:Presupuesto por Programas en la UANL. Dejaron
asentado que la adopción del sistema Presupuestario por
Programas, no obedece al capricho de una persona, o de un
grupo de personas, ni tampoco se debe a propósitos de
carácter transitorio, sin un Plan Nacional que exige
programar para aprovechar al máximo los escasos
recursos. Sellalaron que desde 1977, la Dirección de
Contraloria de la UANL, ha venido impulsando una serie de
modificaciones al sistema tradicional para elaborar el
presupuesto anual y mencionaron las experiencias que
tienen respecto al presupuesto por programas.
Al mismo tiempo describieron el plan a seguir para
implementar, de una manera efectiva y total, el sistema
presupuestario y programático. Sellaló el Lic. Trevifto
García que: "Vamos a buscar implantar el sistema
"Presupuesto por Programas" conscientes de que requiere
una minuciosa planeación, y de que exige, además, una
sana administración y una buena organización; a
sabiendas de que reclama mayor responsabilidad, porque
estamos seguros de que obtendremos una optimización de
nuestros recursos humanos y financieros; porque nos
daremos cuenta de las deficiencias del sistema tradicional,
que pronto vamos a abandonar. No hacemos el cambio por
el cambio, lo cual no seria ni lógico ni racional, nos interesa
el cambio, porque estamos convencidos de su bondad y de
lograr mejores resultados con su implantación.

...,

.·,'•.§.,&lt;f•••·
f(}':..'
'f/·~.
,,_

~
,..,.

; '),

,'tf ·, ""~.

-~-¿¡.j~;&gt;

.r·-~~

4- .. ~
;,

'

.,•.
"

~

-----

r
/
, - - - - - . Todo na i:dto ba 11do la Feria del Libro, lllllalada ea loe bajol del Palacio Mnakipal. El Lic. Céoar
Sulol Sulol, departe coa el Lic. Ricardo Trevlio Garcla, que llevó la repmeatacióa del Dr. Pedro
A~
G. Zorrllla, gobernador del Eltade a este acle, el C.P. Gregario Trevtio, de la Llbmia del Maeatro,
l.,~ ! 1
el Lic. Jaú Robledo n,v11a, presldeate de la Aleclacióa de F.dltom y LlbrfflJo de Moatemy, y el
Sr. llalu L6pes Lima, de F.dlterlal Sallau. El público ba uiltldo y adqalrtdo textos de latem ..,
clal, calmral y artilllco.

•

FUNCIONA LA XI FERIA MUNICIPAL DEL LIBRO
T

ocio un éxito ha resultado la celebración de
la XI Feria del Libro, lnltalada en loe bajoe del
Palacio Municipal que fuera abierta al público el pasado
viernes, por el Lic. César Santos Alcalde de Monterrey,
que estuvo acompaftado por el Lic. Ricardo Trevlllo
Garcla, que llevó la representación del Dr. Zorrllla Martlnez, Gobernador del Estado, y el Lic. JeslÍI Robledo
Dávlla, Preeldente de la Asociación de Edilon!s y Libreroe de Mooterrey.
En esta ocasión se ha dado especial interés a loe
libros y textos de carácter infantil, que han sido bien
reclbldoe por loe padres de familia. Iguabnente se
presenta una gran variedad de publicaciones, los au-

Íores más recooocldos actualmente, tanto extranjeros
como nacionales y verdaderamente ha tenido mucha actividad esta presentación del libro.

E

ntre las librerías que figuran en esta Feria, anotamos: Papeleria y Libreria del Maestro,
Editorial Diana, S.A., Prentice Hall, Libreria Aguilar, El Libro Barato I y ll, Libreria Cosmos, Llbrerta
Tecnológico, Editorial Bruguera Mexicana, Editorial Iz.
taccllmaU de Mootemy, Libros McGraw Hlll de
México, : S.A., Editorial Sultana, Librerla Monterrey y
Libreria Universitaria " Arq Joaquin A. Mora" de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

r

A

brió este eyento el Ing. Nemeslo J. Pn, haciendo uso de la palabra el Rector, Dr. Todd y
posteriormente el Lic. Ricardo Treviflo García y el C.P.
Roberto Chapa Martinez, Contralor de la UANL (texto

----(Pasa a la Página 3 ) - - - -

Publicación Oecenal Jnformativa y Cultural Auspiciada
por el Patronito Universitario de Nuevo León
Autorizada Como Correspondencia de 2da . Clas en la
Adminlstraci mde Correos de Monterrey , N. L.
el 16 de Abril de 1951
Viernes 21 de Julio de ¡g¡g
Moatemy, N.L., Méx., Aiio XXVII Epoca
Morelos 852 Ole., Apdo. 4072 ''B"

n

1375

Durante la celebracló11 del ll Semlaarlo sobre Pretapaesto por Programa, orgaalzado por la H.
Comlalóa de Hacleada de la UANL, prese11tea : Lic. Lala Ferrelro Sutaaa, Ing. Nemesio J. Pérez,
Dr. Lula E. Todd, C. P. Felipe Carvajal, Asesor de la Secretarla de Prognmacióa y Pretapoesto, C.
P. Roberlo Cbapa MartlDes, Lic. Ricardo Trevlíio Gattla, y Dr. J01é Mario Gallérrez, miembros de
la H. Comlllóa.
_ _ _ _ __.

�2

L

:1
1

1

a Asociación Me
zlcana
de
Bibliotecarios A.C., sección
Nuevo León, teniendo como
directivos a Gloria N. de
Torres, Cuauhtánoc Azúa y
Martha R. de Nuncio, se
entrevistaron en dlas
pasados con el Rector de
nue1tr1 Múlml C111 de
Estudios, doctor Lula E.
Todd, con el fin de solicitar
su apoyo para realizar las
Jornadas · de
Biblioteconomía.
El evento se llevará a cabo
en esta ciudad el mea de
mayo del prózlmo allo. La
UANL y el Gobierno del
Estado serán los anfitriones
de estas Jornadas, que se han
llevado a cabo en diferentes
partes del país.
El principal objetivo de la
realización de este evento es
el de elevar la capacitación y
el grado de desarrollo
teórico de los bibliotecarios
del pais.
El mes de octubre del allo
en curso tendrán lugar las
prózimas jornadas en
mérida, Yucatán, luego de
ser aceptada la propuesta de
NuevoLeón, para la sede.
REVISARAN

PROGRAMAS
EN NUTRICION

P

ara colaborar en
la
revisión
y
reestructuración de los
programas académicos de la
Ucenciatura en Nutrición

Notas Cortas
Universitarias
que ofrece la Escuela de
Salud Pública de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, está en dicha
institución el doctor Mario
Elsler, Consultor Regional
de la Organización
Panamericana de la Salud.
Al informar lo anterior,
senaJó el doctor Rodrigo
González, director de la
Escuela de Salud Pública,
que no obstante que esta
escuela es la única que
ofrece la especialidad de
Nutrición a nivel de la
Llcenciatura en Mélico y la
única que ofrece dos salidas
laterales que son la de
Túcnico Nutricionista y la de

DietlJtl, ae pretende adecuar en algunol reng)~
nea el currlculum acad6mlco.

E

1 doctor Mario Esiler,
de ascendencia
argentina, es la segunda vez
que visita la Escuela de
Salud Pública de la UANL y
en relación a la especialidad
de nutrición seftaló que son
pocos los técnicos y
profeslonistas que existen en

U,A.N.L.

de todas las Escuelas y
Facultades de Arquitectura
en América Latina y servirá
para discutir problemas y
aportar soluciones a los
mismos.
El director de la Facultad
de Arquitectura de la UANL,
arquitecto Antonio Fuentes
DELEGADOS DE
Espinosa, así como algunos
LAUANLA
de sus más allegados
CONFERENCIA
colaboradores coordinados
LATINOAMERICANA
con la Maestría en
a Arquitectura Asentamientos Humanos
en los Asentamientos que ali! se Imparten,
Humanos de la América viajarán en esa fecha a
Latina, será el tema a Guayaquil, para tener una
tratar en la VIII Conferencia importante participación en
Latinoamericana
de la VIII reunión de la CI.EFA.
Escuelas y Facultades de
SEMINARIO
Arquitectura, que habrá de
SOBRE
celebrarse del 10 al 14 del
ADMINISTRACION
prózlmo mes de septiembre
del presente allo, en
a falta de ma !eGuayaquil, Ecuador.
rial
bibliográfico sobre.
La
Universidad
de
administración
educativa y
Guayaquil y la Facultad de
Arquitectura y Urbanismo y el estudio de proyectos
la Unión de Universidades aplicables a la misma,
de América Latina, serán fueron las conclusiones del
seminario que sobre
sede de este evento.
El evento, contará con la administración educativa
presencia de representantes organizó la UANL a través
de distintos departamentos.
El Departamento de
Pl1neaclón Unlveraitarll, 11 Dirección
General de Escuelas
Preparatorias, la Facultad
de Economía
y el
Departamento Escolar de la
mázima &lt;'.ua de Estudios,
fueron loa organismos
participantes en dicho
seminario, cuya duración
fue de un mes y concluyó el
pasado viernes 14 del mes en

E

ntre los temas que
se discutieron están la
Filosofía de la Educación,
Planeación Educativa y
Análisis de sistemas
aplicados a la educación.
INTEGRAN
COMITE
FSl'UDIANTIL

U

es·el cigarru
1

111. S.S.l . No. mm
JU· 11921

L

a complejidad y magnitud del Presupuesto de
nuestra Universidad, asi como la cada vez más
creciente demanda de estudiantes que desean ingresar a
las distintas escuelas y facultades de nuestra Mázima Casa
de Estudios, aunado todo esto a la falta de planeación a
mediano y largo plazo, hace que cada vez se haga más
complicada la elaboración y discusión del Presupuesto.
Hemos tenido cinco anos de valiosa ezperiencla, pero a
pesar de ello, no estarnos del todo satisfechos.
Desde el ano pasado, nos hemos preocupado por buscar
nuevos métodos y técnicas, a fin de aliviar, en parte,
algunos de los problemas que se presentan con la
formulación del Presupuesto en la forma tradicional. La H.
Comisión de Hacienda a travéi de la Dirección de
Contraloría y el Departamento de Presupuestos, ha estado
dando pasos muy firmes para la Implantación de manera
total y definitiva el Sistema de Presupuesto por Programas
en la Universidad Autónoma de Nuevo León, para el allo de

L

L

n comité estudiantil universitario de
China, Nuevo León, quedará
integrado a partir del
prózlmo 21 del mes en curso
con sede en dicha cabecera
municipal.
El comité estará integrado
por alumnos universitarios
del citado municipio.
El organismo quedará
integrado por el secretario
general Rugo Guajardo
Cantú, estudiante de la
;racultad de Derecbo y
Ciencias Sociales de la
UANL, Roal. Guajardo
Cantú, alumno de la
Facultad de Filosofía y
Letras, Rambaldo Cantú de
esta misma Institución
educativa.
Los Interesados
se
reunirán el prózlmo jueves
13 del presente mes en la
Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la
UANL.

3

PRESENTACION QUE HACE
EL LIC. RICARDO TREVIÑ OGARCIA

este campo, no obstante ser
prioritario en el pals,
ezternando su opinión
positiva hacia el plantel que
se está preocupando por
formar recursos humanos en
el área.

curao.

r

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

--

1979.

Aun Año de su Muerte

EL TIEMPO EN LA·
POESIA DE
CARLOS PELLICER
PerOicarWODI

nll

oncebldo en tanto pruis, el tiempo
be tratamiento eapeclal en la literatura •
cuanto se desarrolla en un contexto de primera
portancia. SI la IDOIOfia lo considera en
to punto de apoyo en los slstemaa cognoscltivoa,
literatura lo adopta -y lo adapta- en tanto
teort!tico. En la historia literaria las referencial
innumerables. Elemento su! generis, el tiempo es
recurso obsesivo, circular.
Conviene sellalar que la literatura establece p
diferencias entre el "decir" y el ''pensar". El decir
ezpresión, el estilo, la justa aplicación de recursos
lingiilstica, el qué de la obra y todo eso que hace que
Obra sea literaria (la famosa llteratmtdad o llteralldM
designan los formalistas). El pensar se determina por
sustratos que el lector pretende encontrarren la obrl;
temático general, los núcleos aziológlcos.
SI por un lado las imágenes son inte
recurrentes, por el otro se fijan en relación a las dif
escuelas literarias predominantes en tal o cual ~
consigne el erudito. Aqul la historiografía
cronometrar los sucesos desde la perspectiva tradl
clasificándolos en escuelas, corrientes, generado
bien según el criterio de evaluación establecido, como
ejemplo la trascendencia de la Obra, la temática g
de acuerdo a las innovaciones que 1lgnlflcan al
literario. De facto, en este marco critico, a nin!
enunciados, en 11 narrativa o en la poesía un!
tiempo es un eiemento regulador.
El argumento de una novela, la sucesión de 1m
pot!ticas, el relato lineal o a saltos de un cuento, oc
un espacio y en un tiempo estrictamente literarios,
realidad más fantástica, ad boc, se perpetúa durante
proceso: la realidad literaria. He aqul un acto
malabarismos. Fenomenología pura. Diferente
realidad del lector, el espacio y el tiempo -condlci
del lector, concomitantes en el autor-, la Obrar

----1pasa a la Página &amp;\--~

Dicho cambio se debe, principalmente, a indicaciones de
las Autoridades Federales, a los requerimientos de
nuestras Autoridades, as! como a un imperativo legal que
ordena: "El Gasto Público Federal se basará en
Presupuestos que se formularán con apoyo en programas
que seflalen objetivos, metas y responsable~ de su
ejecución".
La H. Comisión de Hacienda de nuestra Universidad
consciente de lo anterior, ha estado brindando todo su
apoyo a la Dirección de Contraloria, a fin de que sea
implantado el Sistema Presupuesto por Programas en
nuestra Institución, sabedores de que se obtendrá, con su
implantación, una optimización de recursos humanos y
financieros, sin descartar la necesidad de que debemos
contar con la colaboración de toda la comunidad
universitaria.
El trabajo que nos hemos pennitido presentar a la
consideración de Uds. realizado por el C.P. Roberto Chapa
Martinez, Contralor General de la Universidad y su
servidor, versa sobre la Historia de la Implementación del
Sistema "Presupuesto por Programas" en la Universidad
Autónoma de Nuevo León, en donde se ezpondrá,
brevemente, los pasos que se han dado, y los que en el
futuro tendremos que dar, con el objeto de alcanzar la meta
que nos hemos propuesto. Tambiá! se ezpone una Ruta
Critica que tendremos que seguir si deseamos Implantar
dicho Sistema, para el prózimo allo.
"BREVE HISTORIA DE LA IMPLEMENTACION DEL
PRESUPUESTO POR PROGRAMAS EN LA
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON".
C.P. Roberto Chipa MartlDez y
Uc. Ricardo Trevlñiio Garcla

P

ara iniciar la plática de este nuestro Segundo
Seminario del Sistema "Presupuesto por
Programas", nos vamos a pennitir hacer una resena de las
principales experiencias que nuestra Universidad ha
vivido, con motivo de la implantación del Sistema

Presupuesto por Programas. Pero antes de esto, es preciso
dejar bien claro que la adopción de este Sistema se debe en
primera instancia a requerimientos de la Ley, así como a
las indicaciones, en el mismo sentido, de las Autoridades
Federales, aunado todo esto a las encomiendas de nuestras
autoridades universitarias, conscientes de la necesidad de
contar con herramientas cada vez más eficaces para el
mejor aprovechamiento de los recursos tanto humanos
como financieros. Queremos, asimismo, dejar bien
asentado que la adopción del Sistema Presupueato por
Programas, no obedece al capricho de una persona, o de un
grupo de personas, ni tampoco se debe a propósitos de •
carácter transitorio, sino a un plan nacional que elige
programar para aprovechar al mázlmo los escasos
recursos disponibles o aquellos con que ya se cuenta.
Desde el allo de lffl, la Dirección de Contralorla de la
Universidad Autónoma de Nuevo León ha venido
impulsando una serie de modificaciones al sistema
tradicional para elaborar el presupuesto anual. Apartir de
este allo, por ejemplo, se ha iniciado la modificación del
Catálogo de Cuentas, las cuentas ya utilizadas se han
ampliado, se han modificado los registros y controles para
el ejercicio del presupuesto y pronto se crearán las
Unidades Administrativas que funcionarán en cada una de
las Dependencias Universitarias; todo esto, a fin de
establecer elementos más adecuados para conocer el
destino del gasto, así como la integración de los costos de
las actividades más importantes de la Universidad. As!
pues, consideramos que el Presupuesto por Programas sólo
puede concebirse como un proceso gradual que debe
consolidarse a lo largo de una serie de anos, como lo hizo la
Universidad Nacional Autónoma de Mézico.

E

n seguida veremos las experiencias que, como
Institución, tenemos respecto al Presupuesto por
Programas:
1.- En el mes de julio del allo pasado, tuvimos nuestro

primer acercamiento al Presupuesto por Programas,
cuando la hoy Subsecretaría de Educación Superior,
Ciencia y Tecnología nos solicitó un Anteproyecto del
presupuesto de nuestra Universidad para el presente allo.
En la elaboración de este Anteproyecto dicha subsecretaría
formuló un instructivo donde se seftalaban las pautas para
el establecimiento del Sistema Presupuesto por
Programas. Entre los aspectos contemplados en dicho
instructivo, había uno cuyo tezto decía:
a).- La estructuración de los programas para las
Universidades;
b).- La necesidad de contar con un catálogo de cuentas
adaptado al mecanismo del sistema; y
c).· La conveniencia de establecer unidades
administrativas que realicen la función de enlace entre
cada una de las dependencias con lo que podemos llamar la
Administración Central.
En aquella ocasión a fin de cumplir con lo solicitado, así
como con el firme propósito de ir implementando el nuevo
sistema, la realización del anteproyecto la efectuamos sin
incorporar al resto de las dependencias, por lo que ni se
definieron los programas en el sentido que requiere el
Sistema, ni se elaboró un catálogo de cuentas adecuado, ni
se establecieron unidades administrativas. Sin embargo,
esta primera experiencia nos fue útil en la medida en que
nos proporcionó las primicias que integran el Sistema
Presupuesto por Programas, necesarias para desarrollar
las etapas subsecuentes.
2.-En el mes de agosto, tambiá! del allo prózimo pasado,
la Secretaria de Programación y Presupuesto a través de la
Subsecretaria de Educación Superior, Ciencia y
Tecnología nos instó a presentar, en plazo perentorio, un
Proyecto del Programa Quinquenal 197S.1982 de nuestra
Universidad. En esta ocasión, la Secretaria de
Programación y Presupuesto elaboró un instructivo, por

----(Pasa a la Página 5),----

Visite Cualquiera de las Tiendas:

SALINAS Y ROCHA

�VIDA UNIYERSIT ARIA

4

Vlerlles %1 ele Jalle ele 1111

&gt;.

Li3=tic=tid uniVic=t)ii:d=tid

Ta~lor Caldwell

"ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA"
TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA

ZARAGOZA 318 SUR

TELEFONO 52-55-80

TELEFONO 44-56-60

APDO. POSTAL 137

MONTERREY, N. L., MEXICO

uniLi3=tO
El gran león

de Dios

El Círculo Secreto
Carlos Loret de Mola

CONFESIONES
DE UN
GOBERNADOR

Marlow es la última persona que vio a Henry Edwards,
amigo y compaftero en su sección del Servicio de
In~ligencia británico. Juntos hablan llegado a la
conclusión de que su actividad en él leuhabia hecho
sepultar ilusiones y sentimientos. Tenian motivos para
darse cuenta de que los valores Ideológicos que
aparentemente defendían ya se habían desgastado por el
"uso".
Para un Servicio de Inteligencia es algo grave perder un
agente. Y más grave aún si parece haberse pasado al bando
enemigo. Marlow encuentra una sola justificación concreta
para aceptar la mwón de buscar a Heruy: hallarlo y decirle que tenia razón.
En su búsqueda, vuela a El Cairo donde fue reclutado
en la época posterior a lo de Suez, a la caída del Imperio en
esa zona. Le resulta fácil revivir las recargadas albocas
educardianas, los destartalados coches de antes de la
guerra, el olor de las especies en el dormitorio de Bridge!;
su casamiento y la noticia de que tambil!n pertenecía al
circulo El Cairo Albert ...Pero tambil!n es verdad que
estaba harto de intrigas, sospechas y dificultades.
JOSEPHHONE

El Plan Arabe

........
lllest

i

ll'IJalllo

EDITORIAL GRIJALBO, S. A.

VIDA UNIVERSITARIA

Vlenlel %1 de Jallo de 1-78

Están en todas partes. Tienen acciones en los cinco
continentes. Estacionan sus Rolls sobre alfombras en la
arena. Pueden detener el transporte con sólo negarse a
seguir vendiendo petróleo. Hay que contar con ellos. Y hay
que pensar que un buen dia todos podemos terminar
formando parte de un inmenso Imperio árabe. Powers lo
sabe, y por eso prepara un plan destinado a conquistar el
mundo para sus amigos. Sin violencia física, sin derramar
sangre, sm tener que dar nombres pueden controlar todos
los países, empezando por los Estados Unidos. Su arma es
el capital. El resultado, una prosperidad mundial
inesperada. Pero no todos están tranquilos. Dillon tiene
sus dudas sobre el futuro. Y lucha contra una prensa
controlada, contra una población atontada por una
deslumbrante sociedad de consumo, contra la invasión de
capitales inagotables. La originalidad del argumento, y lo
real de la amenaza, hacen de la novela un libro
interesante, de entretenida lectura y sorpresivo desenlace.
JACQUELINE YSHIMSHON CARMEL

México, D. F., 1978

Tus Zonas Erradas
Cuando un reportero desempefta tareas políticas de
diputado, senador y gobernador, su obligación mínima es
producir un reportaje acerca de ellas. Carlos Loret de Mola
Mediz ingresa a la redacción de un diario como aprendiz, en
1939; y en 1969, después de haber recorrido larga escala
profesional y una carrera legislativa en las cámaras
federales baja y alta, es candidato a gobernador de su
Estado, Yucatán. Su lucha política y su desempefto como
ejecutivo de 1970 a 1976, le ofrecen material vivo y directo
para esta obra que Editorial Grijalvo entrega a ustedes :
Confesiones de un Gobernador, crónica autl!ntica y
espontánea, reportaje y ensayo que plasma las realidades
de la vida pública mexicana con naturalidad, espíritu
combativo y profundo sentido critico, matizado de ironía y
humorismo. Repudia la corrupción y la condena al través
del planteamiento de situaciones normales afrontadas por.
los responsables de grandes presupuestos, en cuyo manejo
es muy difícil salir limpios. Exhibe las paradojas de la
relación típicamente mexicana entre los hombres que
desempeftan lospoderes federales, estatales y municipales,
y esboza una tesis que se propone concretar en su siguiente
libro, ofrecido para este mismo afto (los últimos 91 dias) .
Loret de Mola da su testimonio de político con su trabajo de
escritor, periodista y reportero ; y lo hace en una prosa
castellana clara y sencilla, limpia de licencias y respetuosa.
de la moral,de !á paz públlca,yde la vida privada.

Si estás abrumado por los sentimientos de culpa o por
las preocupaciones; si te sientes atrapado por 110
matrimonio o por un trabajo que no te satisfacen ; si eres
incapaz de negarte a cosas que no deseas y, por el
contrario, temes intentar las que si quisieras, entonces tu
tienes WN AS ERRONEAS, zonas enteras de tu psiquis
que bloquean el ejercicio de tus libertades e impiden la
realización de nuevas experiencias.
El doctor Wayne W. Dyer, un brillante terapeuta que
admite sin sonroj&lt;11 que ha hecho, y continúa haciendo,
cuanto ha deseado en la vida que ha logrado todos sus
objetivos y se ha creado otros nuevo¡¡, que se ha convertido
en la clase de persona que ha querido ser; el doctor Dyer
explica la forma clara y concreta, paso a paso, el modo de
limpiar esas zonas erróneas, destructivas,
descorazonadoras, y de empezar a disfrutar de esta vida, la
única con que contamos.
Como todas las ideas revolucionarias, las tesis del
doctor Dyer son de una simplicidad: ¡tú estás a cargo de ti
mismo y puedes ser todo lo que deseas ser .... ! Y ya que todo
depende de ti ¿porque no ser feliz en lugar de deprimido,
pleno de éxito en lugar de menospreciado, aventurero en
·vez de tímido ...?
Este es el libro único que explica claramente cómo
hacerlo.

CARJ,08 LORET DE MOLA

Dr.WAYNEW.DYER

NOVELA SOBRE
LA VIDA DE SAN PABLO

NOVENA ED ICIÓN

· -',b if.,1'/-&lt;'ll;[}."'°" ,,n ::, '': ,. ¡
.. ~-~"'lt ,, -'lt.,'\ll,lll$, - . '·· ' " .·

.·.

[Ai![ouéACION EN.

de formarse er: las Centras de Capacitación para el

Trabajo y en cualquier otro programa de mejoramiento extra-escolar.

5

POSITIVA ...
(Viene de la Página 3)

L

a educación superior es el último momento en
cierto bastante completo, pues se pretendía obtener la
máxima información correspondiente a todas las
el proceso educativo irracional . Lamentaactividades relativas a la educación, investigación y
tablemente no se ha legislado lo suficiente para
regular el funcionamiento de este tipo de educación. difusión de la cultura, pero tendiente a formular un
Pienso por otra parte no sólo en la necesidad de una Programa Quinquenal, correspondiente a los aftos 7~.
Asociación de UDiversidades como órgano de con- Nuevamente se enfatizaba sobre los principales ;
sulta en un país, sino en una Asociación Interna- características del Sistema, pero ante todo, ei propósito del
instructivo era hacer varias recomendaciones pra el
cional de Universidades para determinar una te- fácil y correcto llenado de los formatos . En el
leologla tendiente a crear la conciencia de la paz en
llenado de estos fonnatos se advirtió claramente nuestra
Por el Lic.
todos los pueblos del mundo.
incipiente programación, concebida esta como un proceso
Asimismo, a mi juicio deben fundarse varias es- continuo del qué y del cómo hacer, ajustándose a la
Carlos Manuel Vargas S.
cuelas terminales a lo largo de las carreras profe- cambiante realidad educativa. Es lamentable reconocerlo
sionales. De esa manera se logrará un equilibrio en- pero fue una realidad en donde se reflejaron nuestras
e escogido este tema consciente de
tre las carrreras liberales y las de orden tecnológico. deficiencias, en relación a la clarificación de objetivos Y
WJa premisa fundamental : la paz depende de
metas que dan las pautas para la programación. Empero,
Más esto debe obedecer a una minuciosa investí·
la estructuración correcta de la personalidad hunos
auxiliamos de algunos datos de la Dirección de
gación soci~onómica.
mana. Este postulado sólo se explica en funcióne de
Planeación
Universitaria, de la Dirección de Construcción
Para lograr lo anterior debe crearse un Deparla Escuela tomada comok Institución básica de la
y Mantenimiento y de la Dirección de Investigación
tamento de Pedagogía Universitaria , encargado de
Científica, y con tal información, pudimos remitir,
sociedad. O sea, lo hecho por la Escuela no lo podrá
la planificación de la educación superior; es decir a
oportunamente, los formatos debidamente requisitados.
hacer nadie.
nuestras universidades les falta una correcta orienLamentablemente a la educación se la entiende
tación pedagógica .
na vez más, en esta ocasión, nos incorporamos al
por grados en lugar de considerar la como un proceso
Para
finalizar
,
insisto
en
la
necesidad
de
entenresto
de las dependencias universitarias, ni se
iniciado en la cuna y terminado en la muerte . Ello ha
hicieron
los
cambios
exigidos por el Sistema Presupuesto
der a la educación como un proceso uní tario, por lo
dado como consecuencia establecer finalidades dispor
Programas.
Esta
segunda experiencia fue saludable,
cual no debe existir como hasta hoy, un divorcio entintas para cada ciclo escolar, diferenes metas, sispues
aportó
nuevos
elementos
para la posterior integración
tre los diversos niveles de la educación. Por eso debe
temas distintos de enseñanza, todo lo cual ha creado
fundarse un organismo de coordinación a fin de es- del sistema.
y sigue creando corúusiones y anarquías en las conEs preciso mencionar que el instructivo de la Secretaria
tablecer los diversos enlaces entre los diferentes
ciencias de los educandos.
de Programación y Presupuesto hace referencia al articulo
ciclos educativos y evitar la anarquía en metas , 13 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público,
Para mi la teleología normativa de toda la eduplanes, programas, didácticas y teleología .
el cual preceptúa : "El Gasto Público Federal se basará en
cación es crear una conciencia de paz en todos los
De Jo expuesto, surgieron las siguientes conPresupuestos que se fonnularán con apoyo en programas
seres humanos. Ello es posible si la educación la
clusiones:
que
seftalen objetivos, metas y responsables de su
hacemos racional, lógica, técnica, humana y basada
1•.- La educación es una institución social esencial
ejecución". De lo anteriormente expuesto, se deduce que s1
en nuestra realidad. De esa manera tendrán exen la vida de los ¡R1eblos e instrumentos determinan- las Universidades, como la nuestra, en buena medida están
plicación las metas en cada grado escolar. Entonces
inmersas en el Gasto Público Federal, para cumplir con la
te para alcanzar la paz mundial.
comencemos por la Escuela Primaría.
disposición
legal invocada, necesariamente deberá
2• .- La Educación es un proceso unitario aplicable
En esta institución se debe procurar el dominio de
implantar
el
Sistema
Presupuesto por Programas.
al desarrollo de la vida humana entendida también
los instrumentos de la cultura, crear capacidad para
3.- Posteriormente, a partir de noviembre del afto
como unidad .
el ejercicio de la democracia, desarrollar la aptitud
pasado, hemos tenido nuestra ll}ÍB reciente ezperiencia
3'.- Se necesita la formación de docentes de
respecto al Sistema. Durante la primer 11elTl8ll8 de dicho
para la creación artlstica y descubrir las aptitudes
profesión para atender pedagógicamente tocios los
mes,
elaboramos una serie de formatos, a fin de que todu
para la tecnol~ia. Además debe fortificarse el sengrados de la educación.
las
Dependencias
Universitarias se sirvieran de ellos para
timiento hacia la patria, pues lamentablemente se
4ª .- Para lograr la conclusión anterior, resulta
formular
sus
peticiones
de recursos destinados a la
va perdiendo el respeto por las tradiciones y se
obligada la fundación de Facultades de Pedagogla. realización de sus funciones, durante el ano de 1978.
glorifican a héroes extranjeros cuando los hay
5ª .- Es necesaria la creación de un Organo Coorpropios. Tocio esto se debe a la falta de orientación
stos formatos se entregaron en el transcurso
dinador de'toclos los grados de la educación, capaz de
sobre nuestros valores patrios.
de la segunda semana de noviembre en el "Primer
planificar la técnica y racionalmente.
;Seminario de Información Presupuesta! 1978", evento en e\
6ª .- Es conveniente la celebración de un Congreso
ntremos ahora al análisis somero sobre la
cual solamente se trató de explicar la forma de llenar
Mundial
de
la
Educación
a
fin
de
estudiar
las
conEducación Media . Desde luego la evolución
clusiones anteriores y en su caso, determinar los ins- dichos formatos de peticiones, sin atender a ,
del mundo en todos los órdenes hace indispensable
consideraciones acerca del establecimiento de objetivos,
trumentos y mecanismos necesarios para realicursar este grado. Este ciclo tiene dos propósitos: o
- - - (Pasa a la Página 16)- - - zarlas .
bien resulta antecedente de los estudios superiores o
es una alternativa de especialización terminal, dentro de los diversos renglones de la proclucción, el
comercio y los servicios.
Estas opciones demandan una reestructuración
de los planes de estudio, haciéndolos menos teóricos
y enciclopédicos y correspondiendo a la realidad. De
otra parte, si.se habla de economlas regionales, tal
Felix U. Gome¡ 2223 Norte Teletono 14-18-00
evidencia debe corresponder a una flexibilidad
Mon terrey H l.
pr~ramática; es decir, si se desea volver terminal
a la Segunda Enseñanza, necesitamos destruir el
prejuicio de los planes y pr~ramas rígidos e iguales
para todas las regiones de un pals.
Sin embargo, hay conocimientos básicos para
PONE
todos en este ciclo; pero los instrumentos para la
vida y los campos de trabajo resultan distintos, tan
sólo pensando en la diferencia entre la vida del campo y la ciudad. La posibilidad entonces para los
adolescentes de seguir estudios superiores, será
consecuencia de sus aptitudes y vocación y no precisamente de su situación económica.
Es la adolescencia para mi la etapa más dificil de
la vida; por lo mismo necesita estar correctamente
fonnada acerca de las técnicas de la civilización y
sanamente orientada hacia un sentido de solidaridad
con todos los hombres de un pals y del mundo . La
ausencia de este sentimiento da lugar a su dominio
F-EE.ifi.Issl
por los gobiernos militaristas. Por ello es grave la
deserción escolar en este grado. Sin embargo, por lo
•
menos debe darse la oportunidad a los adolescentes

TIEMPO DE PAZ

H

U

Descubrir el verdadero Pablo de Tarso entre lu ti,,
ferentes descripciones tradicionales del santo fue el prap6,
sito de la autora, quien lo logra con la mlama fuena dllmática que bi7.o de "médico de cuerpos y almu" un 1111,,
seller internacional. Al escribir EL GRAN LEON llli
DIOS, Taylor Cadwell se valió de la documentac16a •
tenida entre los eruditos judíos y criatlanm, y ball6 qll
aunque las opiniones sobre el personaje en si eran pul
culannente similares, no lo eran en cambio las ldeu ~
sobre San Pablo circulan aún entre los fieles.
'
Pues San Pablo, C(IJIO descubrió ella, no fue la ella1a
marmorea de las blograflas traéllclonales, ni el poln fl.
brlcante de tlendu cie pelo de camello que sirvió, lepil
otras, de pasivo instrumento en las manos de Dios.
1
En éstaa páginas, el gigantesco personaje se nm mela
como un apasionado hombre de carne y hueso, ..-~
angusti011U dudas que lo Incitaron a perseguir a 1o1
meros crlstlanm; y que, luego, se vio ensombrecido por
sentido de la culpabilidad y_ el anhelo de perdón tru
revelación de su destino -Y de su Dios-, en el camino
I)unaaco.
Esta novela biográfica de Taylor Cadwell, comparalill
por su documentación y su verismo a "La columna •
hierro" (Grljalvo, 1967) ha merecido entusiasta alaba•
de la critica.
En cuanto a la autora, explica as! su pr~
''Mucboe 1lbroe han hablado del Apl,stol. A mi 111 ,
preocupa el hombre, el ser humano, tanto como el lntri¡IMI
santo".

Ensayos Sobre Historia
Muchos autores se han dedicado al cálculo ~
variaciones de la población en los diversos
americanos a partir de la conquista y aún remontándoll
el tiempo a épocas anteriores. Sberburne F~Caci
Woodrow Borah, ambos de la Universidad de
comprendieron la Importancia de estos estudios, asl ,
la necesidad de sistematizarlos, de darles un mélodo
pudiera subsanar la carencia tan notable de censos Y
o su disparidad en cuanto al sistema de cómputo,
muchas de las regiones de América. Para ello
necesitaba una larga búsqueda en los archivos de
·; diversos países del continente y deEspatlll.
complejidad del problema los llevó a concentrarse •
región central del México colonial para de alli exten
otras regiones meso y sudamericanas así como en el ti
(partiendo del siglo XVI para llegar al presente).
El primer volumen comprende siete ensayos
abarcan la historia dem~ráfica del centro y el
de Mélico, estudian la estratificación social y por~
su población, y la población aborigen de La E•~
Colombia. Este segundo volumen incluye un estudio
la población en Yucatán y diversos ensayos sobre ,...,
raciales, matrimonios, tasas de nacimiento, fertilimortalidad en México entre 1519 y 1960.
University of California Press está preparandt
edición del tercer volumen de esta obra que a ~
ano próximo y que Siglo XXI publicará en espallol.
,osayos sobre historia de la población se han con
ya en un clásico de la historia americana, por el rigor dt
método y por la minuciosidad que desplegaron los dt
en la búsqueda de los documentos y la profundidad
interpretación.
:

E

E

ALAS ORDENES DEL PUBLICO

EN GENERAL SU MODERNO

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Vlemea Z1 de Julio de 1'11

El Tiempo en la...

ideas, el vocablo puede indicar una tempestad, un
relámpago cálido. De cualquier manera, como
puntualizaba Vicente Huidobro.

(Viene de la Página 2)

"Sólo el poeta puede deciros que el tiempo ea el corazón del
espacio".

otros niveles, diferentes al tiempo de creación, al tiempo de
·lectura. Lo sucedido en la narrativa o en la poesfa,
constituye una realidad aparte. El tiempo literario es una
entidad circunscrita al qué de los personajes, al desarrollo
de la argumentación. El espacio y el tiempo -n este
sentido- se marcan de cláusula en cláusula, de oración a
frase. Aveces una simple interjección marca el transcurrir
del tiempo. Una intención, un gesto un monólogo, delimitan
el cambio de escena, el fluir espacio temporal.

S

i el espacio es la página (o mejor: la página deter•
mina el lugar donde se desarrollan los hechos) , el
tiempo literario constituye el movimiento, el devenir de la
vida en los personajes. Puesto que estos están acosados por
realidades diferentes -aunque de cualquier manera son
elementos que cdncurren en esta dimensión-, el tiempo
gira en razón directa de su pslqué, de au pram; de los
contenidos. Referencia y convencionalismo comulgando en
esta entidad literaria, más allá de nuestra realidad. De esta
manera, el tiempo es una referencia estricta, una situación
lejana a nuestro propio organismo.

D

e los poetas mexicanos, quizá el más preocupa•
do por la temática que me ocupa es el desaparecido
Carlos Pellicer. A lo largo de su obra se refleja esta
constante: el tiempo en relación con el hombre, con la
poesia; sitio de vida, tiempo-pájaro, tiempo-,sueno. Nada y
eternidad confabulados para desordenar la hierba. Tiempo.
flor, tiempo cartesiano, mecanicista, donde las garzas
pueden inmovilizarlo. Las referencias son múltiples. A
cada momento el concepto tiempo asume otro significado.
Ambivalencias: poesía. De esta manera, se renace desde el
fondo de la mallana-tiempo. El trópico es un elemento que
adquiere, también, diversas COMotaciones: la ceiba puede
considerarse en tanto "novia del tiempo". Pelllcer
indiscutiblemente, sellala el transcurrir de esta dimensión;

El tiempo, por otra parte, constituye la dimenaión
creadora, merced a la cual el poeta escribe. Un recurto
utilizado en demasia por otros poetas, pero que en Pellicer
cobra vitalidad:
" En mitad de la noche habito el tiempo" (p.82)
Como latigazo retórico, el tema se presta a la definición
onírica :
"Disponiendo el encanto
del tiempo enrlquecldoi aln el tiempo;
el tiempo sin el tiempo que es el sueño ..."

E

Dentro de la esfera lirica, propiamente dicha, el tiempo
asume diversidad de connotaciones, todas en relación edil
el sentimiento, el palllóa del artista; según la intensidad de
la vivencia, as! se refleja el concepto; en este orden de

Casi como en ml, dentro de pocos años.
¡ Y pua un minuto y ya siento
los recuerdos del porvenir!" (1)

Angeles Meadlela Alatorre

El tiempo se marchita lejos del mundo (Pellicer sellala
concluyente: "Y este mundo cerrado- que ae abre 11
Interior de un bosque antiguo- ve marchltane el tiempo ... ",
(p. 154); aunque durante la tempestad en las escarpadas
cumbres andinas el tiempo fallece gracias a los
relámpagos :
"Dirfase que el tiempo perece
a cada latigazo de esplendor" (3)
El mecanismo del tiempo puede ser captado gracias a
los relojes, obviamente, siempre y cuando éstos no ae
descompongan (4) . El poeta tabasquefto de "tiempo para el
tiempo", pese a que
"Las garzas Inmovilizan el tiempo".

"Y en una linea nueva de la garza,
renace el tiempo,
lento, fecundo, ocioso,
creado para soñar y ser perfecto".

\/t

Y

be aquí el qDid del asunto: el tiempo se encuentra
en relación con la perfección del hombre; es UD
medio, un camino; el tao de los orientales. Pero, ¿qué
tiempo es este del mar, donde el instante se perpetúa en el
oleaje? ("Y el mar lendla· su lnatante (14&gt; camlus en la
playa.- Blancos. Playas. Tiempo", expresa. Las imágenes
se fijan en la eternidad del paisaje). La eternidad del
paisaje, ciertamente, está contenida en un tiempo, en UD
espacio compactos ("En el tiempo compacto de los dOI mB
trescientos metros de altura, los paisajes estú en un aóll
acto"). Por lo mismo
"Tanto su tiempo la tarde enlende
que en dos azules
uno despide y el otro welve"

CEMENTOS MEXICANOS. S. A.
MONTERREY • VALLES

(p. 301)

• TO RREON

Incidentalmente el tiempo repta, se escurre entre 1aa
ramas de la ceiba (denominada por el poeta "joven de lol
siglos") y ésta a su vez lo delimita. La transparencia del
tiempo acecha "desde el fondo- de J¡i mañana •lemental".•
(5).

Los fonemas, silbantes, fluyen como música de sonaja.
El tiempo, en este contexto, asume una actitud espectanle:
asiste al espectáculo de la mallana. A veces alcanza la
calidad del diamante: tiempo-amor, tiempo-,suefto, según el
criterio de quien lo sienta. En consecuencia, el tiempo en la
obra de Carlos Pelllcer es palpable y constituye la medida
del movimiento del hombre.
REFERENCIAS:
.:•··:(::::::::❖·•·(·:···

,;,;.· if ..\::::. .:.·

• • :-:-.-·.:,;.·.

EL CINE Y
LA PAZ

divinidad:
"El tiempo entre los ángeles me observa" (2)

(p. 7Jl5)

·:tif!

7

(p. 132)

En el núsmo poema, sellala el continuo renacer del
tiempo y su funcionalidad. Las imágenes son dinámicaa,
pragmáticas:

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
AROUITECTONICA DE MEXICO

VIDA UNIVERSITARIA

n momentos, puede integrarse a la divinidad, ser la

"Corono tu recuerdo desde una tsla griega que vidria el sol
y el tiempo no pua sino juega".

El amor, por supuesto, está concatenado al tiempo, a su
perenne fugacidad :
"Y estoy en ti.

Viernes Z1 de Julio de 19'18

Todas las citas corresponde a la Antologla de Carlol
Pellicer, publicada por el Fondo de Cultura Económica,
Colección Popular, México, 1969.
(2) Para una mejor comprensión de mi aserto anterior, el
lector puede analizar los versos de la (p. 138).
(3) V. el poema denominado "La tempestad en los Andes".
Aquí la visión es terrorffica, op. cit., p. 256.
( 4) Obsl!rvense los versos de la p. 284.
( 5) Musicalidad y conceptos enlazados : "En el sonido •
sonoro- de la sonaja resoDSDle de su e:q,loslff
actividad- que masca desde el fondo- de la múal
elemental... , Los presentes versos demuestran lol
amplios recursos de Pellicer, princi1)81mente en lo que
respecta a la educación fonológica.
( 1)

Tomado de "El Heraldo Cultural", Supl. de El Heraldo de
México.

L

a paz es el más sobrecogedor de los deseos de la
. ciencia humana; sobrecogedor porque puede
darse hasta la vida por alcanzarla y, de la conciencia,
porque es tan natural al bomlre que conatltuye el
desdoblamiento de su propia alma.
El cine es arle extraordinario, el más moderno quizá,
par que es al mismo tiempo, hijo de la máquina y del
ideal humano. Antes y durante el movimiento armado se
~ealizan pelJculas de guerra después, a la inversa, se
filman ias que exaltan la paz.
Este fenómeno ocurre periódicamente, por lo que
tanto es ejemplo de las leyes de regularidad de la
Sociologfa y de la tesis dinámica de la dialktica social.
L11s peliculas b&amp;cas buscan intencionadamente crear
un clima de violencia, propiciar el sacrificio de los
soldados y van dirigidos a los jóvenes para
sensibilizarlos a fin de obtener una respuesta
determinada; fonnan parte de una criminal maquinaria
de publicidad hecha por los fabricantes de armaa y los
asaltantes al poder politlco de loe poeblos.
En cambio, las pe1lculaa en pro de la paz se realizan
libremente, son producto de la creación bUIMDII de
artistas, cineastas, actores o productores. Este cine de
protesta es menos espectacular que el b&amp;co. El ser
humano es el único que hace la guerra luego el debe
abolirla.
'
Tanto~ idea ~e admitir que la paz es posible, como de
la creación artística del cinematógrafo, son coeas de
nuestro tiempo. Luchar para alcanzar la paz fue
admitida institucionalmente en 1948; e: cine mudo y el
sonoro, han recogido los esfuerzos por establecer la paz,
en forma de denuncla,alloranza, mensaje y presentación
anecdóta de historias que son ejemplo del gran
sufrimiento humano de victimas, participantes y
pueblos.

L

filmografía antib&amp;ca es el testimonio fehaciente de este conmovedor y sostenido esfuerzo
apoyado en la fe renovada: algún ella podremos convivir
en paz.
Las pelJculas en favor de la paz son olru personales
de artistas o de personas aenaibles que hacen una
recreación po«lca, para exaltar loe beneficios de la paz.
Una elemental clasificación de estas últimas, es la
siguiente: a). Presentan la úoramade la paz perdida,
b),• Son documentos o testimonios filmados, cuya
evidencia provoca sentimientos de rechazo o
condenación. c).· Exaltan la CODvlvencla 1lmnana y
apelan a encontrar una respuesta. d).· Muestran los
estragos de la guerra, con uécdolas individuales. e).·
Pretenden golpear la hnaglnadón para formar
coacleDcla antib&amp;ca, f).· Lanzan un turvador mensaje
profético en audiovisual absoluto, para despojar a la
guerra de su oropel, tratando de propiciar la paz
univeraal.
Después de 1ás grandes guerras, de los grandes
conflictos b&amp;cos y los enfrentamientos de los ejá'citos,
se levantan precisamente ias protestas realizadas por
artistas, escritores, cineastas y demás creadores. Son
hechos por una persona o grupo de personas
identificada! por la misma idea, como en el caso del
cine. Por Jo general, estas pe1lculaa alcanzan una
dimensión estética definitiva.
La rHOnancia de la guerra, provoca el clima propicio
para la filmación de la: ; pelicula. El cine, fascinante
"aparato de contar historias" recoge anécdotas,
situaciones, hechos aislados, que son en realidad
-~imbolos con loa cuales el espectador va a identificarse
de alguna manera con esos temas.
a

L

a revisión de los temas de algunas peliculas,
servirá precisamente para dar un ejemplo de esta
forma diversa de protesta contra la guerra, ya sea de
películas francamente pacifistas o de exhibición de
documentales que buscan hacer conciencia para
trabajar por la paz.
Desde luego, esto que hoy sucede en el cine, se dio
también en otros aspectos del arte. La literatura, es el
ejemplo más evidente. La guerra y la paz, la novela de
León Tolstoi, que fuet iel constante esfuerzo de un alma
noble por suprimir la violencia, logró su renombre
universal por ese mensaje de paz.

NlleVGI dlredl- de la t~ed■ d Jleplneleu de Radl1llgla A. C., qae temar. pooealN
de - CBl'IN arule Nlemae ,., 11 cea qae N 1lew ll'eabe ea IN aa11aea del C1ab fa.
temacllul, "■cdsmlnfe Acero. Laa doei.re. Alfredo G4mea Alaú, Jorge~
lhrutel, Ra:,m..... Din ....... y lllauerte Gana Guda .., reapeetmmeale
~ . Vlee-Pfflldeate, Srte. y T--, de la meaa dlredlva adrale. EltU .tem'.
............ el - - Jeté R. Sella, Pl'-eldetde ..ue.te, el mi, al lpal . . el - HamilerM Gana Garela, T--, reeJeete riadl6 el lafwme NrT!lp dlellte

CUR808 DE FORIIACJON
DOCENTE EN PREPA·

RATORIAS

L

a Dirección Gene-

ral

de

Escuelas
PreparatGtias de la UANL
proyecla diveraoa curaoa
para formación docente y
admlniatrattva de lol maealas diferentas escuelas
preparatGtias de la Universidad.
Para el próximo mes de
agoato se efectuará, del slate
al 11 del clllldo mes, UD cuno
de formación docente a fin
de seftllar las diversas cueationes que implica este
quelllcer en la eDNllanza.
También para loa de octubre y noviembre 1e
lmpartirin primeramente
un cuno para la superación
pr"ealoaal de secrelllriu y
mecan6crafu de la Míxlma
Casa de Estudloa.
Finalmente en noviembre
tendré ~gar UD cuno sobre
planeación admlnlatradva y
eacolar dirigida I loa directores y secrelarloa de las
diferentes eacuelas preparatorias de la UANL.

,.OI

manualpa,a

Con1l1uclo1c1
EDICION 1977 / 1978

l!-&gt;lt, ,·!111.,tm

1;1h•,

r •J1 111 ·11 1;u11 ,., ,, !;1,

""'ª •I"•·•·•

'·'1 " "' 1.,1
,•-.p1:1 ,t u , t, 1, ,111,,

,.,11111¡,.

tu_;,., ,,,.,,, 1;1h,., , ,u, •111•·•·d11, "" Ju, ,,.,
h wr,.,., rl, l1.1h,11" p, r1111t1,t,.., 1,.1,;, , 1 ,\,.,., .. 1 ,,.,:1

•h· 111,,,

rar;,t A lh

111•,,h,, 11 1,, I"'' /1, • "' M,.,111-,11• ¡,

Obra de con'iulla md,spensable p;ira 1n9en1e
ros . arquitectos. conslructo,es y es1t1d1ante"
ed1c1on limitada Ademas 1\e los perldes y
s~cc1ones dadas a conocer en 101presiones
an1e,rnres , se mcluyen ahora nuevas secc10
nes compuestas para 1111npl1cor el campo de
trabajo de quienes consullan P.sle Manual

SOBRE
INTERNA•

CIONAL

I IJ NOIOOIU\ MONJUHH Y '-. A , ••1h11 w 1111'
1'1f!!ll ,

E

n ciclo de conferencias,so!Jre "Polltica
Internacional", han sido
programadas por la Faculllld de Economla de la
UANL, para el prá¡imo mes
de septiembre.
Las conferencias denen
como objetivo fundamenllll
exponer a los universilllrlos
los diferentes problemas que
en materia Internacional
afronta el país.
Dicho evento se realizará
en coordinación con el Colegio de México por lo que la
Planlll de Maestros de dicha
institución participará con la
imparticlón de diversos
temas.

,, I;,-, ••&lt;,p1:r 11,, ,1, 1, ,,,.., 1,1·1u

11u 1111 •·111 1" 1111 , ;,1,1 1,,h,

111., -.111"

CONFERDiCJAS
POLITICA

t,,1;1lm •·t1 !1 ,rt11r11,;1d,1 I ¡,,,..,1;, ,,l

,,.,r ,_,1,1111,, , ,,11r, 1·rn,

',\! ',

df ri •r.hm, 1·1l1 !orrnl , ,, v1 h11 · ,,., 11

, 11 11,i,rt;,111 l",111111 111:,m1;, I , .,, t;,vr¡, d •·l PA rp1 1

NA I () tlN IVf RS IIAUI O !JI N; 11 vo !ION\ ,,1
MO.V I MI FNlO U( PHOMOI tfJM !IUH Al
,-,
(,

por

11, q ui, ,,1 ;11111111111

,n11r,11r.1t11.¡11 m•n l1·
,, .,,,111, •h· l,1

,,.,,;,,;,

11,11-tl •·', l.t ••lu:

r.1,op, ·1 :01111, ,

,11

1•,fh llur:,1

DIRIJA SUS PEDIDOS A

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUE~O LEON
'1 ,.
'

Apd o Pest 40 72· 8

t¡. ".,
'

:\

::-::

t,.

! ,lu• .,, 1111• l,11p1:ri 111 , ,11 d 1•,;,

MONTERREY . N L . MEX

VALOR DEL EJEMPLAR :
S 350 .00

�'Participe de la
GEspectacular
DE LA SIEMBRA

CULTURAL
"'°UnMl'laidad

CVerrama

VIDA UNIVERSITARIA

fterMI Z1 de Julio de lfl8

•
111()(:H .\FI .\
ll. , 1111.\\011 Tl-:111 :s.1 ll f: llll-:U

·

\ t l l ll Lt , \ \ 1,1 l :UII \.

¡¡ ..

AutÓQOmade

Nuevoledn

.

Iel1Jbra Cu'"
:itura/

30 DE AGOSTO·
DE1978·

9

"f

~

(,,i.

l

Al "

-~- ·~

{►.

l' I • \

I ""••

MONTEREV

,

.:;: ,,¡~z.,, . ...

del 20 de Julio al 13
de Agosto de 1978

;;,,,~~ ,i

.,

4

---------DISTIIIIUCION---------.
Fáa
CMl
E1,tclflcac l 1111
lllil

ilil

20/JI _ _ 4 U.,.,S III llosa llrila.
$ 400.00
21/71-- 4 lásclla! , . , _ Ekc,____
300.00
21/71 _ _ 4 - 1 1111 e Tob r,¡,
1,500.00
23/11 _ _ 4 ESTllfAS SUPEIIIATIC, 4 P111111US _ _ " 5,000.00
24/11 _ _ 4 ll1lrtas Y-llia, 1 Pm. _ _ " 300.00
25/JI _ _ 4 Y•jllas P1lstice ltll~ 24 Pus. _ __ " 400.00
MI _ _ 4 i.,...1111 111 ll1p Ropl k
500.00
21/71 _ _ 4 Olas III Prllilo ""11, &amp;L
&amp;DO.DO
!t/71 _ _ 4 lll 1'11o
IOD.00
M I _ 4 ~ 1 1 l E1lclrjl:
3,000.00
3o,q1=,. - 4 HEIIAD8Ml Gdl.EGIIC i'
" 10,000.00
31/11 1 · · • -•Tatllo i-oil:.
" 400.00
1/71 _ _ 4 B,tij,ras Partl1ies S"'beam.
500.00
1/11 _ _ 4 l'ar!las Eliclricu Ekco s..cwas _ _ •• 100.00
l/71 _ _ 4 Clmans KoUI&lt; lnsfmllic
" &amp;00.00
4/11 _ _ 4 Cllculadom Printaform EjeculiTas,
W 1524._ _ _ _ __ _
1,250.00
A50STO 5/JI _ _ 4 Jlelll llmyualll" &amp;Pers. _ _ __
3,000.00
A;OSTD &amp;
/11 _ _ 4 AUTOMOVIUS YDI.KSWA5EN
SEDAN, 191,___ _ _ _ _ _ " 95,000.00
~OSTO l/11 _ _ 4 Tosbdores dt Pan Sumbeam.
" &amp;00.00
AGOSTO 1/78 _ _ 4 cateteras llltomitic,s Yasconi~
&amp;Tw,~.,.--- - -- - - 800.00
~DSTO 9/JI _ _ 4 Swoes Ellctricos Sumbeam. _ _ _
1,200.00
A;OSTO 10/II _ _ 4 Licuadoras 0 -, 4 v~,--- - 1,500.00
A;DSTO 11/11 _ _ 4 8atort,s Yasconia P""1Jn,, 5 PtJS. _
" 2,500.00
A50STO 12/ll _ _ 4 T - l Eloctric 8bftct
J 111&amp;112'"___ __ __
9,500.00
A50STO 13/II _ _ 4 AUTDIIOVUS RENAULT R·12
"125,ílDO.OO

s,,..,,

En cuo de que el Boleto a¡raciado no haya ,ido vendido por al~ Colaborador, el premio corretpondiente al miamo ee 1e¡uirá
Sorteando huta que cai1a en un Boleto que fuera vendido por Colaborador, ésto exclusivamente por lo que respecta al 2o. Premio, ya que el primero conuponderá p0r fuerza al propietario del Boleto oririnal premiado.

yel 30 de agosto en elúnagno Sorteo

Yestampas

a hemos hablado en
anteriores
e cómo era Monterrey
banísticamente, de sus
edíos de transportación de
gentes tan hospitalarias
orno progresistas,
· árnicas en el diario vivir y
empre con la mirada hacia
delante buscando la
anera de acelerar el
ogreso en todos sus
· erentes ángulos.
Ya hemos hablado
bién de sus Teatros, de
us Cines y de otros
táculos que visitaban
·ódicamente Monterrey,
De
los
primeros
albuceos
del
tógrafo, allá por 1906
7, cuando la Compallía
· arrera el Buen Tono,
o medio de propaganda
"bía gratuitamente en la
1.aragoza, peliculas de
, dos o tres rollos y de
1 pionero trashumante
Mario Vázquez que en
propia carpa trajo a
onterrey las primeras
de 5 y -6 rollos y
enizaba las horas con una

'

~

,

victrola gangosa por lo·
rayado de los discos. Y noche
a noche su carpita se veía
repleta de público de las
distintas clases sociales.
Aquel era todo un
novedosísimo
espectáculo! ... y por ahí
vá ....
Ahora vamos a hablarles
a ustedes de las primeras
casas comerciales que
usaron la prensa para
anunciarse y ¡Había que ver
y leer aquellos anuncios a
una, dos o tres columnas por
dos o tres pulgadas de alto,
en el diario de la Revista.
Principalmente con una
de las de más tradición : LA
REYNERA, Tienda, Ropa y
Noveilades, de don Tomás
Mendírichaga: LA INDIA,
de
Don
Francisco
Armendáriz, Comerciante,
importador y exportador.
Rop¡¡ y Abarrotes al
Por mayor: ...
eamos como ya
principiaban a vender
en
abonos
fáciles :
MAQUINAS DE COSER
NEW HOME. Ventas al
Contado y en Abonos. A.
Lagrange y Hno.- MIGUEL

Y

GRANDES PREMIOS

Residencia Totalmente Amueblada,
Decorada, Equipada con Autom6vil
Chevrolet "Concours" 1978, con
valor de $4.500,00O.DD

SELECCIONADOS ENTRE LO MEJOR DE AUTOMOVILISMO MUNDIAL

30 PRENIOS ESPECIALESCON CATEGORIA DE PRIMEROS PREMIOS!
$ illl,001.111 DI IOIIOS Dfl MIDUO

1,0419 PREMIOS

••reccosmás

LA MAS EnRAOROINARIA SElECQON DE

ilUIISOS 1. PRACTICOS AR TI CULOS PARA
El HOGAR.

PRENl~S ~
poréermjnacjon~

v 3,300

l,1N•lalllibt-•H••• ..•
, ...a a e l ~

FACSIMILF DEL ORIGINAi

~

~

UN MILLON DE PESOS EN PREMIOS

20 41JIOM(Mlffi197a

EDIC:ION CONMEMORA rlVA

Monterrey Industrial en 1884
"{'•.'.

0

10 MILLONES DE PESftS ~n4,400

/

'

con PREMIOS DOBLES,
para compradores
de Boletos y colabo
radares en 2 SERIES,
Local y _Forinea,.con

JUUO
JUUO
JUUO
JUUO
JUUO
JUUO
JUUO
JlllO
JUUO
JUUO
JUUO
JIJUO
AGOSTO
A50STO
AGOSTO
A5DSTO

&gt;

11AC10W. Al NIITADOII • 5 IIIOTOQClfTAS"iSLO'', 5 SECADORAS

DE ROPA "EASY" • 5 LAVADORAS "EASY"• 511AQ.DEC4SER"SINGER"• 5 EQUIPOS MODUWES
" &amp;. ELECTR!C'' •

$200.00 BOLETO

Adquleralos HOY MISMO en Tómbolas
y Casetas, las Oficinas del Patronato
Universitario ó en la Residencia de la
Col . Valle del Campestre.

__• ,
DE AZAHAR
EL REGALO DE NAVIDAD MAS NOBLE,
MAS l)ULCE Y DE UNA MAYOR
TRASCENDENCIA SOCIAL
De Venia ea Sapermereadoa y Demú
Celdrol Cemerclales

---

.,..___________ __
.,

MARGAIN . DENTISTA.
¿Con qué tknica y con qué
anestésicos utrafan las
piezas
molares? . . .
ANTIGUA FERRETERIA.
VDA. DE SANTIAGO DE
LANGSTROTH. Calle del
Teatro y Dr. Míer (en el
mismo lugar que se
encuentra hoy).- CAFE
TOSTADO Y MOLIDO
"ARBUCKLE" de Francisco
Arteche.- ARMENDARIZ Y
MAIZ
HNOS .
COMERCIANTES EN
A lrA R RO T E S,
NACIONALES
Y
EXTRANJEROS . MADAME J . CACHOT.
Modista Francesa. Recibe
mensualmente de París todo
lo concerniente al ramo de
modistería y lencería. Plaza
del Comercio. Monterrey.
TRES DANZAS PARA
CANTO Y PIANO, POR
MIGUEL M. DE LLANO, A
37
CENTAVOS
EL
EJEMPLAR.
Aquí vemos que ya
usaban las rifas como
carnada para que cayeran
más clientes: GRAN RIFA
DE LAMPARAS, ESPEJOS,
CROMOS, RELOJES,
PISTOLAS, Y OTROS
OBJETOS QUE CON DOS
REALES (una peseta o sean
25 centavos). Se sacarán
siempre un Premio que vale
DOS REALES HASTA CIEN
PESOS, HABRA TODOS
LOS DIAS EN "LA
FUENTE" MERCERIA Y
DULCERIA DE DA VID
RIOS Y CIA.
RAFAEL GALVAN Y
HNOS . FABRICA DE
SELLOS DE GOMA. CALLE
HIDALGO
No .
37.
MONTERREY, N .L .·
JARABE SE SALVIA DE
PALO MARITIMO DE
LAGASSE .
FARMA
CEUTICO
DE
BURDEOS . Para las personas débiles del pecho,
que padecen tos, hipo,
bronquitis , asma,
constipados, catarros,
ronquera, extinció1• de la
voz. GRIY.A.ULT Y CIA.
¿VERDAD que ,ira panacea

GOBIERMJ DEL ESTAOO DE NUI V0 LEOO
UNIVERSIDAD AUTO\O\-fA Df N/Jf.VO LE~
SESQUICENTENARIO DE LA MUfRTE DEL PADRE MIER
1827 19/J

este jarabito? Ni el Tapatío y
el de Ahualulco ! ...
BOTICA DEL LEON .
FUNDADA EN 1876. En este
establecimiento se hallará
siempre
un
surtido
completo, con frecuencia
renovado de preparaciones
químicas, fannacéuticas,
medicinas de patente.

'P

inturas, Aceites y
Barnices, Semillas
para hortaliza, artículos
para fotografía y las recetas
se despacharán a todas
horas del dia y de la noche.
Otro anuncio. Este para
agricultores . ARADOS
SOBRE RUEDAS. Hust
BRADLEY. Se pueden usar
con caballos, mulas o
bueyes. Lagrange y Hno.
Monterrey, N.L.
Y para no cansar a
nuestros pacientes lectores
aquí dejamos de anunciar a
aquellas Casas Comerciales
de hace la fiolera de
NOVENTA Y TRES ¡\ji¡QS
en números redondos., .. ¡UN
SIGLO!
Esta estampa nos viene a
confirmar el espíritu de
comercio y de industria que
siempre han tenido los
hombres de Monterrey y ya
lo estamos viendo en
nuestros días ¡Cuánto
avance ha llegado a tener en
sus diferentes aspectos!
Monterrey, la Sultana del
Norte, la Capital Industrial
de Ménxico, la ciudad
ejemplar que ha llevado
tantas y tantas veces el
nombre de nuestro país, en
plan de triunfo por todos los
ámbitos del mundo, con sus
productos industriales ,
comerciales,

con

A MODO DE EXPLICACION

E

s para mí un honor muy grande y motivo de profunda satisfacción haber contribuido con el uso de
mis libros para hacer esta edición fascimilar de la
Biografía del eminente prócer de la Independencia
Nacional, nuestro ilustre Fray Servando Teresa de Míer
Noriega y Guerra, cuyo conocimiento de la idiosincrasia
mexicana cobra cada día más vigencia.
El Padre Míer es quizá el hombre más importante de
los albores del México independiente e
incuestionablemente el más representativo del carácter
bronco y libérrimo de los pobladores de esta frontera.
Recordarlo, a ciento cincuenta allos de su
espectacular tránsito, a través del sabio Benemái.to
nuevoleonés, el Dr. José Eleuterio González, Gonzalitos,
su biógrafo, Jalisciense de origen, sin duda el más
notable de los hijos adoptivos de esta Nuevo León,
espléndido y generoso rincón del suelo mexicano, que
retiene con especial amor a tantos hombres de
diferentes naciones del mundo que lo han escogido para
edificar
su claro cielo, el hogar de su vida.
1 Al evocaraquí,susbajo
vidas y sus obras, y por casual coincidencia, la del integro Sr. Lic. Genaro Gana García,
del Estado, a quien se dedicó el volumen
1 Gobernador
que sirvió para hacer este fascimilar; se recuerdan
épocas y hombres mejores, luminarias eternas; nombre
de hombres que vivieron vidas de acero y corazón
bondadoso; libres, serenos, honrados a carta cabal, que
fueron y son el orgullo y la característica de estas
regiones.
De todos modos la recordación es oportuna,
merecida, perfecta. Honor a quienes, a nombre del
Gobierno del Estado, se han echado a cuestas tan
ímproba y meritoria tarea. El honor que me alcance por
haber intervenido en el laudable propósito es mínimo,
pero es más de lo que yo necesito para estar feliz y lo
acepto muy reconocido.
Dr, Carlos R. Cantó Cantó.
Miembro de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadistica ..

•

sus

muchachos deportistas que
se han partido el corazón por
alcanzar un trofeo.
¿Verdad que vale la pena
echar
una
mirada
retroactiva a aquellos
lejanos anos en que l.a
Ciudad tenía unos cuantos
miles de habitantes, pero
ayer como hoy con su
espíritu de progreso?
(EL NORTE)

FINANCIERA INDUSTRIAL.5.A .
P Mt[R Y GALEANA

MONTERREY MEX ICO

Tf LS 40 79 80 Y 43 46 40
L

A,

1,A '.• l .. 1 ('

•' \ 1

'

�10

VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

calificándolo de mallnchista sin hacer la más mínima
consideración sobre las circunstancias adversas y la
su?'stimac!ón que aquejan al investigador nacional
qwen se siente en ocasiones obligado a emigrar y
proyectar sus estudios en paises donde se le brinda el
apoyo Yestimulo de los que lamentablemente se carece
en Mélico tal vez por necesidades más apremiantes.

11

E

ASPECTOS DE LA
INYESTIGACION
MEDICA EN MEXICO
Dr. Raúl Vlllarreal de la Gana

n nuestro medio es infrecuente el impulso
por difwldir las observaciones y experiencias que
se adquieren en la práctica mlrlica cotidiana, a veces
por el temor de ser :ridiculizados o por simple apatla aún teniendo buenas ideas- pretextando el factor
tiempo, y en otras ocasiones por sufrir en carne propia
las desilusiones y bloqueos de que son objeto loe que
poseen inquietudes hacia la investigación, además de
luchar sin los elementos y medios adecuadoe.
Existen en nuestro pais cientificoa con capacidad a la
altura de los mejores del mundo; sin embargo, con
honrosas e1cepciones obtienen estímulos en estas
disciplinas y tal parece que en ciertas dependencias por intereses ellrallo&amp;- se pretende frustrar a los
investigadores mexicanos cuando aportan un nuevo
proceso terapáltico, poniendo de manifiesto estos
burócratas que carecen del espúitu de la mexicanidad
manifestando con tales hechos estar en contra del
progreso de Mélico. Esto hace pensar que acontece lo
mismo en otras ramas de la investigación.
En diversas ~as se han publicado en la prensa y en
revistas autorizadas, amplios desplegados censurando
sevei:amente al llamado "bracerismo intelectual",

E

I fomento de la investigación mlrlica na. clona! podría Incrementarse mediante las
siguientes bases:
. 1.- _Des_pertando el espirltu y hábito por la
mvestigac1ón desde los niveles de las escuelas Primaria
Secundaria y Preparatoria.
'
2.- Impartiendo en las carreras universitarias
materias sobre los lineamientos para preparar ;
redactar trabajos cientlflcos.
3.- Estableciendo laboratorios de investigación en
diversos centros del pais donde se analicen distintos
aspectos mlrlicos y no únicamente los de interiB
gubernamental.
4.- Evaluando y adquiriendo el equipo pertinente para
cada programa de investigación.
5.- Aprovechando las amplias y diversas casuisticas
que e:tisten en la medicina soclalizada para elaborar
programas computacionales que estlll a disposición de
todos los investigadores.
6.- Estimulando mediante concursos nacionales a los
intelectuales mexicanos a traviB de premios que
contribuyan en alguna forma a elevar sus
investigaciones a niveles superiores.
7.• Seleccionando minuciosamente a los miembros de
los jurados en diversos estados del pais, integrándolos
por personas idóneas sin contaminaciones de falaas
politicas y compadrazgos, siendo nclualvamente un
espúitu cientlfico f constructivo el c¡ue los lmpulae a
establecer sus fallos.
8.- Contribuyendo las instituciones médicas oflctales
(IMS.Se ISSSTE) al sostenimiento delas instituciones de
investigación y que con el mismo fin los laboratorios de
productos médicos que rebasen cierto limite de
utilidades aporten un porcentaje de estos excedentes.
9.- Dando prioridad y facilidades en el registro
r patente a productos médicos nacionales que
previamente hayan demostrado su eficacia.

Estes

de desearse que las autoridades competense hagan conscientes de las necesidades que
aquejan a los investigadores a fin de colaborar
mutuamente y poder asi aportar soluciones eficaces en
beneficio de la comunidad.

60 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

fARMACIAS BENAYIOES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Teaas Sociológicos

LA ENSEÑANZA DE LA
SOCIOLOGIA

CAPITULO LXXXVII

ustavo Radbruch advierte, con
singular nitidez, que el Derecho es
amos a disertar ahora sobre la ensellanza de 1111 realidad cultural. Por W!a parte
Sociologla, una de las disciplinas protagonlltu estamos ante W!a realidad. Y toda
peñsamiento de nuestra época y la que ha alcanudt
dd
el último cuarto de siglo, un desarrollo ellra
reali a requiere, cientlficamente, un
Concretaremos este tema, de modo preferente,_ abordaje ontológico. Por otra parte, se
naestro pila.
trata de WI hecho de cultura. Y tooo
Adiferencia de los Estados Unidos, que se estudia hecho de cultura s14&gt;&lt;&gt;ne una comprentodos los grados escolares, en Mélico se
lión axiológica. No es que Radbruch
únicamente en sus Escuelas Normales, Prepara
la Profesional. Esto último, en reducido número ¡Top&gt;nga -como erróneamente afircarreras como la de Abogado, o bien en EconomJa. ma Mayer- "una descomposición
de ampliarse a todas, ya que el conocimiento de lo
material en objetos distintos". Su obes indispensable a todo profesionista, cualquiera que jeto es único aW1que no tenga W!a
su especialidad.
pll"eza metódica. La actitud referida a
En efecto, en la mayor parte de nuestros actos
valores cuyo objeto es la cultura no escomo origen, explicación, marco O destino, 10 social, tá reñida con la reflexión metaflsica.
muy pocos los actos lntimos, autmtlcos, entr
aún mios, al pensarlos, al travéi de la palabra, Cierto que Gustavo Radbruch se centra
socializamos. Es que el lenguaje, es el máJ:irno con la consideración del Derecho como
social de carácter intelectual, según la feliz
valor cultural. La justicia, concebida a
del insigne poeta francéi Paul Valery.
¡riori, sirve para obtener deductivaLos temas clásicos que se deben de estudiar coinciden los !ellos norteamericanos con los n
mente "el conjW1to de las ordenaciones
son la familia, la sociedad, la nación, los
generales para la vida hwnana en
sociales, el Estado, las costumbres, los
común". Existen categorlas del pensociales, los factores fislcos, biológicos, raciales J umiento jurfdico. No importa que esInfluencia en la sociedad, el lenguaje, el arte, tas categorfas no puedan ser enwnerellglón, la bderacc16n aoelal.
radas taxativamente. El Derecho no
ebe procurarse en las clases de Sociologia está ubicado en el munoo de los valores
, haya un autmtico diálogo entre el allDDIIO J pll"OS. La justicia sirve de pauta
maestro; que se discutan soluciones; que el
axiológica del Derecho positivo. La
piense por su cuenta Y que se acostumbre a inv
finalidad nos indica la forma proporanalizar los problemas de su comunidad
simplemente a recitar autores y teorías.
cional del tratamiento para quienes son
Claro está, la investigación personal,
iguales Y para quienes son desiguales.
encauzarse preferentemente en el nivel
Pero el orden jurfdico no solo requiere
porque el estudiante ya puede caminar aolJre de la justicia y de la finalidad , sino
propios pies, intelectualmente hablando, al tener también -y acaso más- de la segutormada una conciencia acadánica Y un
rielad. La socialidad normativa tiene
de los métodos cientlflcos, con que debe operane.
El catedrático debe hacerle comprender que ser segura, axiológicamente Wllcompleja y cambiante realidad del mundo en voca. Tras de admitir la validez Wli·
e:tistimos, sobre todo en nuestra época, en que
wrsal de la justicia, Radbruch con•
en una crisis de·valores, de ideas Y de sistemas, • cluye afirmando la imposibilidad de
arte, en la ciencia, en la moral. Para nuevos
· rarquizar cientlficamente los vadebe haber núevas soluciones y el pasado en
casos no tiene más que una dimensión
res. El relativismo de Gustavo Radimpotente para afrontar los crecientes problemas. lruch es patente.
El profesor tiene la obligación ineludible
Como buen kantiano, Radbruch sosInquietarlo por los problemas sociales,
·ene que "los preceptos del deber ser
precisamente por tener tal carácter nos intereslll lo pueden derivarse deductivamente
todos; que en la Universidad deben examinarle
hechos y las teorías sociales, con toda imparclalldlll
otros preceptos del deber ser y no
objetividad.
n fWldamentarse inductivamente
"Todot Jo. camu l!evu a Roma", reza el
hechosdeser". Lateorlajurldicase
adagio castellano. Cada pueblo, cada comunidad,
tisface con W!a solución de este tipo.
la idea de José Ortega Y Gasaet, "F.I aa estilo ele
La teoria filosófica, en cambio, busca
Esto significa que los habitantes de cada nación, tieD1
•
,
idiosincrasia, su temperamento, su manera de ser,
Justificación última del orden ¡urlnormas jurldicas, sus costumbres, su sistellll, cico "en WI deber ser s~rior o sugobierno yen todo ello, cada pueblo es digno de - iremo, en III valor suprapositivo". Encomprensión.
tre la oriundez ética del Derecho y la
estructura lógica del mismo, el proivlmos en una época en que la tolerancia fesor de Heidelberg no acaba de encone! signo distintivo de la civilización. De
aprender a vivir pacifiCJlllente, con paises de ideas trar la Wlidad Y la conciliación final . "
distintas a nosotros. Esta serla la mejor ense
Asl, pues, si es verdad que, en la mapráctlca de la Sociololla.
Yoria de los casos, la validez del DeSi la Sociología nace en el mundo como co,nse&lt;:uelliClrecho Positivo puede justificarse por
de transtornos que en el orden social produjo las exigencias de la seguridad jurldica
Revolución Francesa, hoy en nuestros tiempos
habiendo trastornos que debe resolver la disciplina no es menos cierto que, en casos excepestudia la vida colectiva.
cionales, tratándose de leyes extraorclnariamente injustas, cabe también la
Ug. Genaro Salfnaa Qatrop

Y

D

V

Símbolo de Confianza Desde 1917

Apltln Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en FllolMlfla h.c.

posibilidad de desconocer la validez de
tales leyes, por razón de su injusticia".
Este criterio vacilante debe atribuirse
al relativismo de fondo. Los juicios de
valor no se conocen sino se reconocen
subjetivamente. La valoración está
condicionada por el sujeto. Cada quien
tiene su sentimiento del Derecho y su
manera de concebir el Estado. Para
atemperar este escepticismo disolvente, Radbruch habla de que la posición
adoptada se justifica, cientlficamente,
explicanoo sistemáticamente las concepciones axiológicas; "exponienoo los
medios para su realización e indirectamente, las consecuencias a que conducen"; descubriendo las cosmovisiones que sirven de fundamento a toda
interpretación estimativa de las instituciones jurfdicas.

corrige un tanto su posición y explica
que la seguridad jurfdica es una forma
de la justicia y que "la pugna de la justicia con la seguridad jurfdica re¡resenta un conflicto de la justicia consigo misma" (lbid., pág 44). De todas
maneras no logra eludir, a nuestro
juicio, cierta dosis de relativismo y arlitrariedad, cuando asegura que se
trata de una cuestión de grado : "alll
oonde la injusticia del Derecho positivo
alcance tales proporciones que la seguridad jurldica garantizada por el
Derecho positivo no represente ya nada
en comparación con aquel grado de in·
justicia, no cabe duda de que el Derecho positivo injusto deberá ceder el
paso a la justicia. Sin embargo, por
regla general, la seguridad jurldica
que el Derecho positivo confiere justificará también, precisamente en
cuanto forma menor de la justicia, la
validez del Derecho positivo en cierta
medida injusto" (locus cit) . ¿Cuál es el
grado de injusticia en que el Derecho
positivio debe ceder el paso a la justicia?, preguntamos nosotros. ¿Quién
decide?
No me parece exagerado decir que la

punta Radbruch que el Derecho
posibilidad de la moral. La razón
es clara: sin la garantla de la libertad
exterior no cabe la realización de los
fmes s~riores del esplritu. El liberalismo significa, primordialmente, W1
mínimum garantizado de derechos
f111damentales para realizar la eticidad.
Para salvar al Derecho de W1 naufragio axiológico total, buscó afano- . ,. ,,
samente, en los últimos años de su
'
vida, un pW!to de apoyo. Ssgaz y penetrante, Gustavo Radbruch comprendió que el positivismo -"la Ley es la
Ley"- deja a la jurisprudencia y a la
judicatura inermes contra toda clase
de crueldades y arbitrariedades .
"Merece la calificación de 'Estado', en
el sentido jurídico de la palabra, un Es·
tado que equivale a la dominación de
111 solo partido, que condena a la
muerte a todos los demás y que representa, en general, la negación del
Derecho mismo?", se pregunta el
• ARCILLA
eminente iusfilósofo germano. En su
• ALTA ALUMINA
último libro intitulado "Vorschule der
Rechtsphilosophie" no vacila en afir• SILICE
mar la existencia de un Derecho supralegal, cualquiera que sea la con• BASICOS
cepción que de este Derecho tenga• AISLANTES
mos: Derecho divino, Derecho de la
naturaleza o Derecho de la razón. Tras
• MORTEROS
muchos ailos de desuso, vuelve a resur• CONCRETOS
gir hoy el nombre y el concepto de la
Filosofla del Derecho ostentaba en las
• PLASTICOS
antiguas Universidades : Derecho

A

natural.

E

n algún Congreso Internacional
losoffa del Derecho, el profesor
de las Universidades de Heidelberg,
Koenigsberg y Kiel habla sostenido la
existencia de antinomias entre el valor
justicia y el valor seguridad, con cierta
inclinación a que preponderase el valor
básico de la seguridad. En su libro
"Vorschule 1er Rechtsphilosophie".
(literalmente signifca "Anteacuela de
la Filosofla del Derecho"), Radbruch

pequeña obra de Radbruch "Vorschule
der Rechtphilosophie" es una de las
más finas y preciadas joyas iusfilosóficas del siglo XX. En la fecWlda
madurez de sus 69 ailos, el profesor
Radbruch s14&gt;&lt;&gt; destilar su sabiduria
disertando magistralmente sobre las
ciencias del Derecho, la idea del
Derecho, el Derecho positivo, el Derecho y otras formas culturales, las
grandes culturas jurldicas, las formas
estHfsticas del Derecho, las tendencias
en la ciencia del Derecho, la Filosofla
de la Historia del Derecho, la Estética
del Derecho (formas de expresión jurídicas, Filosofla del Derecho en estampas, Derecho y poesla) , problemas actuales de Filosoffa jurldica ("Humanidad" como concepto jurfdico, el
Derecho social, la idea de la Democracia, el Derecho universal, el Derecho supralegal) . Uno de los grandes
méritos de Gustavo Radbruch, que
nadie le podrá arrebatar, estriba en
haber contribuido, de manera notable,
a crear III esplritu supranacional -y
pone como modelo la Santa Sede
·¡royectado en el amor al hombre (contra todo lo que sea crueldad inhwnana), en la defensa de la dignidad humana (contra toda inhwnana hwnillación) y en la formación del hombre
(contra toda aniquilación inhwnana de
la cultura) .

E

I concepto de humanidad ha tenido una triple impronta sobre el
Derecho: ll .· Derechos del hombre;
2).- Delitos contra la hwnanidad; 3) .·
Revisión del Derecho penal a la luz de
la hwnanidad ).

,.

\

Una lineo completa de
Moterioles Refractarios Fabricados
en nuestra planta en Mont,rrey, N. L.

•

f'a/lll fu ütdwtüa de Méxicof

Poniente 128 Núm 672
Fracc. lnd. Vallejo

Apartado 16-234
Teléfono S-67-64-00

�VIDA UNIVERSITARIA

12
L ECTOR DR. LUIS E. TODO VISITA LA

FAC. DE CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
urante la vlalta realizada a la Facultad de
Ciencias FislcoMatemátlcas, el doctor Lul.s
E: Todd, Rector de la UANL,
destacó que la generación de
patrimonios universitarios
autosuficientes propician el
conservar la ·cultura,
reafirman el concepto de
autonomia y fomentan la
libre
ensenanza
e
investigación.
Al visitar las aulas y
laboratorios de dicha
Facultad, el Rector estuvo
acompanado
por
el
licenciado José Luis
Comparán, Director de ese
Plantel, así como tambim
algunos elementos de la
Planta de maestros.

O

Durante el recorrido
fueron expuestos los
aparatos fabricados en esa
Facultad los cuales serán
vendidos a otras Facultades
y Escuelas Preparatorias lo
que pernútirá hacer una
menor inversión a estos
planteles y una mayor
captación de recursos para
físico-matemáticas.

E

1 doctor Todd senaló que los aparatos
mostrados cuya fabricación
está a cargo de esta
Facultad, tales como
carriles de flotación,
aceleradores de aire
regulado, mesas de fuerza,
aparatos de tipo parabólico,

Vlernet Zl de Jallo dt 1111

-

E

,"l

En la meta prbaelpa) de la relllllén,ceu de la Sociedad FU'
ma~tlea de Moateney, A. C., Malullata y Ca111n11 para

celebrar lol eblcaeala ÜOI de la falldaelóa de eala qnpaelóa, eala.tero11 lol Hiere. AIIUtulo Gómes Gallanlo,
Prealdeate l■lleDte, Jeaú Garcla Tortella, Prelldeate entrute, FannaeéaUeo Loreuo Galvn Trevlio, e:1-Prelldeate y IIOdo falldacler, doctor Jau Joaé Martá1ez M..lemayor, V~Prelldellte de la meta dlnellva eatrute, ~
Galllermo Loluo, miembro dllUqaJdo denta qrapaelóa
eatlmablea damu.
'

Gentil y los Olivos

r

5

Por Juan CERVERA

E

1 4 de julio de 1976 se nos fue Juan Rejano,

'l

Acompeiede del Dlred« de la heaHlld de Cleadu Fillco-llatem611cu, W la
Ctmparia, e l ~ de la UANL, dec:t« Lü E. Ttdd, '111M lu aalu Ylablntlrill •6
ella depe ■ feñ atvenltarla.

H

L

---

........

Rejano, Entre el

Ricardo Elitondo Elizondo

tenla cuatro ventanas para la venta;
oos para carne de res y dos para carasta 1831 fecha en que el Ayllll- nero, solamente estos animales potamiento regiomontano re- dlan ser sacrificados en él. En la
glamenta la matanza de animales Plazuela del Mesón Jo único que se
destinados a servir de alimento, esta mataba también eran res y carnero,
actividad, muy importante en la vida contando con dos ventanas de venta,
de 111a ciudad, haclase sin ton ni son. 111a para cada carne. Tanto el DeCualquier particular, no importando golladero como la Plazuela del Mesón
que se dedicara a la crla y venta de estaban destinados para los criadores
ganado en forma profesional o bien, e introductores de ganado que haclan
que esta actividad fuera circunstan- de este oficio su profesión. Mientras
cial y esporádica en su trabajo diario, la Presa Chiquita, el menor de los tres
podla sin mediar otra cosa que su in- emplazamientos y con sólo una ventepción de lucro, armar sin mayor tana, se destinaba a los introductores
complicación un rastro. Esta si- "poquiteros", sólo aqul era posible
tuación que en alguna forma, bien o conseguir chivo y oveja, carne cuya
mal, dio resultado y fue funcional venta estaba prohibida en los otros
durante doscientos años, acabó por mataderos. La disposición anterior
ser inoperante, y no por deficiencia permitla a los particulares un Jugar
en el abasto de carne, sino que por el par a la venta esporádica de su gadesorden en la matanza la oferta nado, cuidando al consumioor del
resultaba superior a la demanda .
viejo engaño de comprar gato por
As! las cosas a finales de 1831, son liebre. Antes, durante la época del
dictadas leyes estrictas par a el es- desorden, se mataba clandestinatablecimiento de rastros en la ciudad. mente en el rlo o extramuros de la
La reglamentación era dirigida a la ciudad, introduciéndose la carne en
muerte y beneficio de reses, car- costales, la más de las veces perneros, borregos y cabras; y no al tenecientes a "vacas recién paridas,
puerco y aves de corral, que hasta animales muertos de piojo y bueyes
muy entrado el siglo XX eran con- recién quitados de la yunta" .
siderados como animales domésticos
Otra disposición sobre los rastros
y como tales sacrificados en domi- era la relativa al impuesto sobre
cilios particulares y vendidos en el animal, éste debla pagarse al regioor
nombrado para el efecto, quien aumismo sitio.
Por principio la ley indicaba de xiliado por algún conocedor daba el
manera precisa donde debla realizar- visto bueno sobre la calidad y salud de
se la matanza y las ventas o "tablas" la pieza a matar.
para la venta del producto. Sólo esTambién era reglamentado el
taban autorizados tres Jugares para horario de la matanza, sobre tooo en
rastro : " El Degolladero, la Plazuela verano , durante el cual el sacrificio
del Mesón y la Presa Chiquita ; y siete de animales debla de comenzar a la
ventanas para la venta . Cada uno de media noche para de esta forma
estos lugares tenia sus propios deter- aprovechar al máximo las horas de
minantes, haciéndose las cosas "a menor calor. Durante el invierno,
vista, ciencia, paciencia e interven- por el contrario, la matanza daba
ción·• del Mayoroomo de Propios, principio a las tres de la tarde .
personaje éste designado por el Ayunos habitantes de Monterrey contamiento y que se encargaba de hacer
slltllan por aquel entonces de
cúm plir la ley .
seis a ocho carneros y de tres a cuatro
¡ Degolladero sito al oriente reses diariamente. En temporada de
era el mayor de los tres rastros : 111to CSicl .

13

a

etc., tienen un acabado de
gran
precisión
y
profesionalismo.
Reiteró
que
la
elaboración de equipo por
parte de diversas Facultades
de la Máxima Casa de
Estudios representan un
ejemplo para que la
Universidad intervenga en
forma coadyuvante en
generar
su
propio
patrimonio para hacer
frente 2 la actual demanda
social.
Finalmente asentó que la
generación
de
esos
patrimonios universitarios
sirven para la autogestión y
autosuficiencia que las
universidades deben
fomentar.

LOS RASTROS DE MONTERREY

VIDA UNIVERSITARIA

. _ Zl de Julio de 1'78

pero ¿se nos fue realmente a aquellos que nunca
hemos dejado de ser sus lectores? No, para esos, el gran
poeta de puente Genll sigue y seguirá estando vivo.
Su obra es vasta. Viene desde "Enardecida sombra",
"Estoy bajo piel", "La tierra y la sangre", "Canciones
con la muerte en tomo", que forman el libro "Memoria
en llama", y sigue con "Fidelidad del sueno", "El Genll
y los olivos", "Fulgor violento", "El oscuro limite",
"Noches adentro", "Constelación menor", "Cantar del
vencido", "El jazmín yla llama" .. hasta desembocar en
su testamento poético y libro póstumo: "La tarde".
Fue Juan Rejano, si bien se mira ahora, antes y
después que nada un gran poeta. Su obra lirica es rica y
varia y tiene un corte y sabor clásico inconfundibles.
Tras Rejano están Pedro Espinosa, Jorge de
Montemayor, Gregario Silvestre, Francisco de Aldana,
Garcilaso, Francisco de Medrano, Barahona de Soto,
Góngora, Lope, Juan de Arquijo todo el Renacimiento
espanol del siglo XVI y tambim todo el paisaje, el cante
y el cancionero popular de su tierra andaluza.
La poesia de Juan Rejano expresa lo esencial espallol
y lo andaluz esencial. Voz desentrana y entranada por la
usencia. El mismo nos lo confiesa: "por una necesidad
de aliviar el alma de tanto y tanto recuerdo como la
embriaga, en esta lejanla amarga de Espafta". Así
escribe en la presentación de ese libro suyo escrito a
impulsos de transparencias del corazón ("El Genil y los
olivos"). Y, un espallol en el exilio. Amó mucho a
Mélico, pero dadas las circunstancias de su vida, y
la.:tlmposibilidad de retornar libremente a Espalla,
murió como exhiliado en pena.

T

FUNDIDORA
MONTERREY
ZARAGOZA SUR No. 1000
MONTERREY, N. l.
TU. 42-98-10

odos sabemos que él sonaba con la vuelta; que
acariciaba la vuelta con deleitación de hombre
que babia idealizado sus memorias de Espana. Quizá si
hubiera vuelto se le hubiese hecho también, poco más
tarde, necesidad el retomo a Mélico, que tanto quería.
Pero eso no fue posible y todo quedó ahí, entre "el Genil
y los olivos", hecho canción de anoranza desesperada.
"En mi corazón, -puentecillo~ nuevos • del primer
amor", Rejano recordaba y cantaba (como todo
verdadero poeta) memorias de su infancia y creia, que,
con la vuelta a Espalla., recobrarla su infancia perdida.
El exilio lo había llevado a creer imposibles. Los
hombres, ay, tambim vivimos de imposibles. Y a veces
puede ser fatal que la realidad venga a romper esos
encantos que nos sostienen vivos. Cantaba Juan Rejano
una Andalucía ya inexistente: "Barquero, préstame sólo
un instante- tus remos". Barqueros. y remos que ya ?º es
posible encontrar por aquellos r1os, sea el Genll, el
Guadalora o el Guadalquivir.
"El rio, -lá vida y el sueno mío". Realidad o sue~o.
Los últimos anos de la vida del poeta fueron eso: un no,
un sueno... que anhelando alcanzar su mar fueron
sorprendidos por las aguas de la muerte: "Olvidar, -oolo
cuanto ya esté muerte"; porque decia Rejano
entendiendo el misterio de su v'.da: "Gozo y dolor de
sonar- con este sonar despierto -que nunca ha de
de~pertar" . Y no despertó, ¿para su fortuna?, ¿para su
desgracia? ¡quién podrá jamás saberlo!
uan Rejano murió el 4 de julio de 1976, de-

J

jándonos su mejor yo, es decir: su palabra:
"pensamos, -candor inagotable, que en la rueda del
tiempo • aún están aguardándonos las horas más
hermosas". Fue su profesión de fe este final de su gran
poema "La Tarde".
81 Nacional.

Una de las mayores tentaciones del demonio es ponerle a un hombre en el entendimiento que puede componer e imprimir un libro con que gane tanta fama
como dineros y tantos dineros como fama. (Cervantes).

I

TOMA DE POSESION DEL NUEVO PRESIDENTE DE LA
SOC. FARMACEUTICA DE MONTERREY, A. C.

E

1 Sr. Jesús G. Tortella, al tomar posesión
cargo de Presidente de la
Sociedad Farmacéutica de
Monterrey, A.C., Mutualista
y Cultural, indicó sus deseos
de laborar para el logro del
engrandecimiento de esta
agrupación.
En efecto la toma de
posesión se llevó al cabo en
el domicilio de esta sociedad,
aprovechando la ocasión
para celebrar los cincuenta
anos de la fundación de esta
agrupación.
Los trabajos de la sesión
fueron presididos por los
sellores Anastasio Gómez
Gallardo, José Amado
Trevifto
Durán
y
farmacéutico Baltazar,
Garza Villarreal, presidente,
secretario y tesorero,
respectivamente.
Fueron rendidos los
informes de los sellores
j Anastasia Gómez Gallardo y
José Amado Trevillo Durán,
presidente y tesorero, así
como se acordó felicitar al
~ farmacéutico Rogelio Alanis
del comité de
1 Rojas,
actividades sociales, por su
dinámica labor.
La nueva mesa directiva
está integrada por los
seftores Jesús García
Tortella, Rubín de los Santos
. Villarreal y J. Guadalupe
Garza Zambrano,
presidente, secretario y
tesorero, respectivamente.

!
1

1

!

--

a

E

Instituto Universitario ''Anáhúac''
Incorporado a la U.A.N.L.

A

demás, buen número
de personas forma parte de las diversas comisiones, dentro de la nueva mesa directiva.
Asistieron, llevando la
representación del Circulo
Mercantil Mutualista de
Monterrey, el iloctor Víctor
Manuel González y el senor
Carlos
Lozano,
encontrándose el doctor
Sergio Muttio F., que llevó la
representación del C.
Gobernador de N.L., y del
doctor José Cavazos López,
jeíe de los Servicios
Coordinados de Salubridad y
Asistencia en N.L.
También, el doctor
Oliverio Serna Chapa, del
Colegio
de
Médicos

~~

·i,

El seior JetlÍI Garcla Tortella, nuevo presidente de la Sociedad FarmaeéuUca de Monterrey, A. C., Matnalllta y Caltnral, fue captado darute la solemne reanJéa.cena de toma de
poee,lón de lol naevoe dlrecUvoe,
Cirujanos del Estado de agrupación, esperándose desarrollada durante los
Nuevo León, A.C., de la desarrolle fructífera cincuenta anos de vida ..
Sociedad de Pediatría de actividad, en beneficio de
Al finalizar, fue servida
Nuevo León A.C., y todos.
una cena, disfrutando los
colaborador de "Vida
asistentes de un baile,
Universitaria".
1 farmacéutico rifándose varios objetos
El Profr. Everardo J •
Lorenzo
G a 1- entre los asistentes. El
Aguirre fue designado, l)('r van
Trevino,
expre- doctor Juan José Martinez
los nuevos directivos de esta si~ente y fundador de Montemayor fungirá como
sociedad, para ocupar el estasociedad,sedirigi6 a los vicepresidente, de esta
puesto de administrador de asistentes expresando su sociedad, durante el actual
las oficinas de esta satisfacción por la labor ejercicio social.

PREPARATORIA
CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS
Clases Especiales de Física y Matemáticas

MATRICULA ABIERTA
CONSEJO DIRECTIVO

lng. Rafael Serna lng. Domingo Treviño
lng. Gonzalo Ocañas
Alvare1 Sur 230

Tel. 44-04-77

Monterrey, N.L.,

�VIDA UNIVERSITARIA

14

1

Viernes n de Julio de Jg¡g

La Lealtad /
Por Carmen Alardln

E

Durute la entrega de carta• de puante de la generael6n mt-78, de lleenelad01 en Ciencia■
Jurldleu e■tuvleron pretenlel el doctor Lata E. Todd, en ealldad de miembro honorario de
los egretadol y el Ueenelado David Galvú Anelra, Dlreetor de la FaeaHad de Derecho y ·
Clenelal Soelales, ademu de diversas aa1ortdades ulvenllarlu y gabemamenlales.

RECIBEN CARTAS DE PASANTES LOS DE LA
GENERACION 1974-78 DE LA FAC. DE DERECHO
1 apadrinar a la ge1974-197&amp; de

Aneracim
licenciados en

Cienclas
.ruridicas, el doctor Luis E.
Todd, Rector de la UANL,
sellaló que la abogacía tiene
los elementos más valiosos
de
la
formación
universitaria al aplicar la

tecnología del derecho en las
relaciones humanas.
Durante la ceremonia de
entrega de cartas de pasante
estuvieron presentes; el
licenciado Baudello Castillo
Flores, representante del
doctor Pedro Zorrilla
Martinez, gobernador del

Universitaria Obtiene Primer
Lugar en Importante Evento
raciela Huerta,
Su trabajo lo tituló :
G
maestra en ciencias y " Razas Fisiológicas de
bióloga egresada de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León en 1976, obtuvo
el primer lugar de los
Investigadores con menos de
cinco anos de experiencia en
el Octavo Congreso de
Fitopatología.
El evento se llevó a cabo
del 5 al 7 de este mes en
Oaxtepec, Morelos.
La investigadora
nuevoleonesa ejerce como
tal en el Colegio Superior de
Agricultura Tropical del
Estado de Tabasco.

Priculturía Oryzae en el
Estado de Tabasco y
Evolución de Resistencias
de algunas variedades de

Arroz".
Un grupo de alumnos
Investigadores
de
la
Facultad de Ciencias

Universidad que ocurrió al
Congreso de Fitopatología,
encabezado por el maestro
Ramiro Adame González,
tuvo oportunidad de saludar
a la bióloga Graciela Huerta
en Oaxtepec.

PASTELERIAS
MONTERREY

Juárez Sir 507
Pino Sulez Nte. 418
Hidalgo Ple. 27'12

Estado y el licenciado Luis
Granados, a nombre del
licenciado César Santos
Santos,
alcalde
de
Monterrey.
Dentro del programa
establecido para la entrega
de certificados el licenciado
David Galván Ancira,
director de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales
dirigió un breve mensaje a
los egresados. También
habló
Miguel Trevlfto
Fernández,
en
representación de todos los
graduandos.
El doctor Todd reiteró que
el
Derecho debe ser
concebido como una entrega
verdadera al espiritu y los
valores humanistas y no sólo
como una parte juridica y
técnica que es un
instrumento para
determinada finalidad.
Apuntó que el derecho es
también la escencia misma
del hombre en el dificil
mundo de la convivencia,
además de ser el respeto a
una sociedad pluralista.

E

xhortó a los universitarios a no olvidar
aspectos acadánicos dentro
de la Universidad y a
conservar el derecho
humanista que se fomenta en
las
instituciones
de
enseftanza superior.
Dijo también que la
Universidad ensefta diversos
aspectos de la polltica
porque pedagógicamente es
una obligación educar al
estudiante a hacer politica
pero sin participar la ,
institución en la politica de
militancia.
Por otra parte, Galván
Ancira exhortó a los
graduados a desempeftar la
abogacía como honor y
honradez, además de tener
una visión dinámica de los
fenómenos jurldlcos.
Se pronunció también
porque los egresados utilicen
su profesión para ofrecerle a
la comunidad sus servicios Y
brindarle las nuevas y
mejores perspectivas.

n tiempoo . pasadai .el hon&lt;r
llegó a ocupar un lugiu: tan
preponderantt tanto en la socied¡¡d
comp_en la. literatura y en la vida
famillar, qqe .Sil tnuisf11:mó ~ un
sentimiento chusco y cómico de farsa,
que el hcmbre de aJi&lt;ra generalmente
ve. con burla j~ando a todai
aquellai enamorados del hoo&lt;r cerno
ilusai y exagerados.
Pero los tiempos que hacen cambiar también los sentimientos, han
puesto en circulación la cuestión.&lt;leJa
lealtad. Ser leal es a~a 11n requisito
tanto en el campo social ccm o en el
amistoso, como en el siglo de &lt;ro era
el ser honorabl'e. En numerosos casos
alguien renuncia a determinadas
prerrogativas o a ciertos beneficios
por cuestión de lealtad. Algún amigo
prescinde a veces de la agradable
compañia de otro, porque juzga que
entre ambos no mediaba la lealtad y
asi sucesivamente se presentan cada
día miles de casos que definen nuestra época como era preocupada por la
lealtad.
Pero e11.11 misma lealtad no ha .ÍII·
gresado al campo_del arte dramático
de la manera en que eltema del amtr
invadió el teatro del siglo de &lt;rQ, tal
vez PQl'Que atu&gt;ra nos falta.ese aliento
P11rl! coovertir .en. arte nuestro sentilnien~ y preferimai ahq¡arlai_en
f~traciooes 11.cr tem&lt;r a apa~er
ridlcµlo¡ o se111ibleros. Nai hace falta
sinceridad con nosotros mismos ,
lealqid l\acia IJOSQtros mismai que es
Ji má, pura e i.ndispensa ble para sentirse un ser viviente y pellll8nte, y
sobi,! todo para dejar vivir a lai
demás.

L

ai animales nai dan a cada día
ejeml!lai i111tsperadai de lealtad. Al mismo tiempo lai pueblo,
primitivai han_adorad9 este S!!nti¡niento desde tiemP1,11 inmem&lt;rlales
com!) un don de lo¡ diaies. _¿E!!. l!CBSO
la que nos ha privado incmscientemente de ser leales? N.o. seria el
primero .de laierrores atrilalidai a.la
civilización, aunque yo pienso_ que
más biert . 11!&gt;.somos aún lo suficientemente civiliz¡¡dos para aprl}nder a
mantenemos _puros y con nuestras
virtudes. esen,1:iales.
Se wede comenzar a practicar la
lealtad como se aprende a &lt;lar lai
primeros pasos, pensando que _no
vamai a nu¡tamos por expresar con
lealtad lo que pensamos o sentimos,
sino que, por el cmtrario siempre

hab~á ~guien que está. di$1,utatq_'
¡ipl!!udimai por esa inusitadt 11
ceridadJ ,por ser_!W!Bd~ en un U
de máQl!inas_y ocultamiento, en el
se han cautivadQ a tal grado 101
teresaotes_particulaces que 09' •
falta actjvidad~s_de convivencia y
pontaneidad social.
Muchas P-lrsopas confunden a
h9111bre leal con un. hombre rllllo
simplón, y es desde luego todo lo
trario. ~ara ser leal es necesario
cultQ, refinado, pues de otro modo
se tienen elementa¡ para llX
valientenumte lo que st piensa,
mejor dicho, sencillamente no
piensa, ya
que un.hombre rudo
neralmente actúa sin detenene
pensar.
Para ser leal hace falta tam ·
conQCerse a fOJ1do a si .mismo
nadie expresaré Jo que quiere si.
no. está convencido de lo que qui
Muchas faltas di! lealtad no son t
mente_vo!upt¡rias, sino qpe_r
den a insegµridades y corifusimea
ternas ®l. i,ujeto que !ta si do deslllL
Mucho influY..e \llmbién el_ !techo
que nuestra ipdiferente sociedad
tual no ¡re1J1ie de alguna manera •
lealtad, así como en.otros tiempos
condec&lt;raba al valiente o al h
rabie.

P

ienso además que la leal!
es. llDO de lai senti
¡nás exdJJSiyamen,le human111, y
como Ja fidelidad que generalmea
se atribuye a la¡ perrai. UPII nenml
leal no nec~ariJ1mente es fiel ya
puede idmitil' con toda Jeal!ad
hem!)S cambiado de modo de ser y
sentir.
_Se habla de leal_tad a la pa~
¡¡migo y lo_q~ es importante a
ide@, a VJli:ias ideas. Pero C{IDO en
~poca actual es\_án_ tª8 escaSQII
ideales;_por eso insi~tjmai en que
necesario S!!r leales c;uapdo menos
nosotros {llismai, y que urgen
o dramaturgos que preg((len la 1
tad para que ésta prolifere en
hllJ}lanid¡¡d de 1111 114:.ntimienllll .
tériles que no conducen a pi
parte.. l,¡¡Jealta.d al menos cond
al perfeccionamiento Jiel hcmbre y_
~vido paulatino de sus bajas pali
nes.
La histeria se escribe p&lt;r .
sonas leales.. Sin lealtad no pu
haber hist&lt;ria ni nada que nos defina,
P&lt;r eso al nilio debemos en,eflarle
ser Jea! al mismo tiempo que a
nunciar las palabras .o a . t
modaues, ya vemai que una 1,¡¡e111
perfecta modalidad del alma huma
es la lealtad.

,.
•

:I

~y

ÍNDICE
GENERAl

OH

PERIÓDICO
OflCIAl
NUEVO UóN

,,.

SOBRE LA MARCHA

1971-1977

J tibro
General del Periódico
E
Nuevo León
editado por el
Gobierno del Estado, bajo el cuidado del tic. Ricardo

06-

Indice

clal de

(1971-1977),

DESARROLLO DEL
DEPORTE EN CUBA

Trevifto García, Director del Registro Civil y tic. Ricardo

Elizondo E., Jefe del Archivo del Estado, lleva en la solapa
el trabajo del tic. Ignacio Camacho C., a manera de
presentación y de la cual presentamos una parte.
Los bomlres y las sociedades, suma /!Itas de aquéllos,
son una gran paradoja. Al tiempo que resultan
inconmesurables en un sentido cuantitativo y decimal,
aparecen como un gran complejo más o menos ordenado,
de aciertos y errores, de fracasos y élltos, con un sentido
axiológico y cualitativo que, junto con aquel, hace del
homlre un ser eminentemente diallltleo.
Muchas son las angustias y las preguntas solre el valor
de la ley, solre la relación del ciudadano con su ciudad, con
el gobernante, las preguntas solre Jo que es Jo justo y Jo
Injusto. ProUgoras decla que todos los hombres son
iguales ante la ley, siendo cada quien responsables de SUB
actos; que es esencial para la ciudad Instruir a los bomlrea
y formar ciudadanos útiles y eficaces; que lo moralmente
justo ea aquello que aprovecha a la sociedad.
Pero que un Individuo no puede juzgar plenamente qué
es Jo que proporciona provecho a la sociedad, porque i sólo
conoce su propio punto de vista; sabe que es necesaria la
decisión en común, pero álta a su vez, para que sea henifica
debe reposar en la capacidad y sentido moral del Individuo.

(Ultima de tres partes)
Por Osear F. Castlllón
Profesor de Edueae16n Flslea.
n 1959 después del triunfo de la revolución
que derrocó a Fulgencio Batista, el jefe de
ese movimiento, Fidel castro, dijo: "se dará un
fuerte impulso al deporte entre el pueblo cubano"
En el 15 aniversario del Instituto Nacional del
Deporte, Educaéión Flsica y Recreación (el INDER) informó que el movúrjento deportivo había
tenido que afrontar muchas viciscitudes desde
1959, pero que el balance de resultadai había sido
halagador.
Durante los últimos 19 ailos se ha logrado activar a todo el pueblo mediante la promoción
masiva del de~rte y esto ha influido en el modo
de ser de los cubanai.

E

CEMENTOS DEL NORTE
S. A.
Fabricante de los Acreditados
Cementos

Slll1El!-ATU\1Tll

o

y
El gobierno tuvo su origen en el propósito de encontrar un&amp;¡
forma de asociación que defienda y proteja la persona y la
propiedad de cada cual con la fuerza común de todos.-/. /.
Rousseau.
Todos los gobiernos dependen de la buena voluntad del puel,ln.- /ohn Adam.

15

VIDA UNIVERSITARIA

TAREA DEL INDER
El INDER es el organismo que se encarga de
coordinar todos lai proyectai relativos al fomento
del deporte, la educación física y la recreación en
toda la nación cimana.
Este mismo organismo vigila la acción de la
Escuela Superior de Educación Fisica que se encarga de formar a los maestros de dicha disciplina y de la cual han egresado ya más de cinco
mil maestrai.

MONTERREY, N. l.
MEXICO

ADELAN'fO DEPORTIVO
Es irrefutable el gran progreso deportivo logrado por Cuba durante los últimai allos. Es bien
sabido que lai cubanos han superado a los demás
paises en los Juegos Deportivos Centroamericanos.
En los Juegos Panamericanos, Cuba ocupó el
segundo lugar después de los Estados Unidos.
Desde 1972 en Munich, Cuba se ha convertido en
el pals que más se ha distinguido en el deporte, entre los representantes del Tercer Mundo.
Y en los Juegos Ollmpicos de 1976 celebrados en
Montreal, más de treinta palses con tradición
deportiva han sido superados por Cuba.
Sor¡rendente fue en Montreal la actuación del
corredor de 400 y aio metrai, Alberto Juantorena
que estableció mareu m■ndlalea en amboa even-

oos.
Más aún, en años recientes, CUba ha tenido
relevante papel mundial en basquetbol, volibol,
beisbol, box, lucha, judo, pesas y tiro al blanco.
PERSPECTIVA OLIMPICA
considerando• que CUba ha hecho deportivamente,
puede
antlcleane·
que seré uno de lai IIWI seriai adversariai para
los demás países en los Juegos Ollmpicos de 1980
que se celebrarán en la Unión Soviética.
Ya hemai dicho que Cuba no tiene deporte
profesional del tipo occidental, pero dispone de un
profesionalismo tácito disfrazado de amateurismo puea 818 deportistas en cotej111 lnternacionalea
b■rtlcrata• c■yo oficio es eompellr e■ Ja1
competencias internacionales. En este sentido
Cima hace Jo mismo que la Unión Soviética,
Alemania Oriental, Yugoslavia, Rumania,
Checailovaquia y en general todos lai palses del
área socialista.
De todos modos, el fomento masivo del deporte
es algo que beneficia a todo el pueblo.
INFLUENCIA EN AMERICA LATINA
A juzgar por lo que leemos acerca de lo que están haciendo en varios palses de América Latina,
advertimai que el sistema cubano de fomento
deportivo está influyendo en nuestra América.
En México, es evidente que la creación del Instituto Nacional del Deporte y Educación Fislca (el
INDE) , es dígase lo que se quiera, una copia del
INDER cubano. Ojalá que el INDE mexicano que
en el año del 31 de diciembre de 1976 al 31 de diciembre de 1977 gastó ciento tres millones de
pesos en fomento deportivo, tenga cuando menos
el éxito logrado por el INDER de Cuba.
IDEARIO DE MEXICO

Se ha desarrollado también una eficaz labor en
la investigación del deporte, la educación flsica y
la recreación, lo mismo que en lo que atalle a la
medicina deportiva.
En la tarea de investigación trabajan técnicai
preparados en Europa.

SIDERURCICO
Avenida Independencia Ote. 1150
Teléfono 51-53 -00
Apartado Num. 14.

los deportistas al servicio del Estado que en cierto
modo es una clase de profesionalismo deportivo.
De todos modos se insiste en que el sistema
deportivo cubano actual tiene un sentido social.
Existe el propósito de lograr que todo el pueblo
participe en alguna forma de acción deportiva.

DEPORTE AMATEUR
ediante la abolición del deporte profesional

M

q■e en .e■ha ha f■nclonado desde 1900., ■e

eliminó el obstáculo para el desarrollo Intenso del
deporte amateur.
Esto, sin embargo, auspició la formación de

116 de junio de 1976 el entonces director del

E

INDE, Lic. Mario Vár.quez Ralla dijo en
conferencia de ¡rensa que la "idea fundamental
del INDE es hacer deporte hasta en el último rincón del pals".
La misma idea ha expresado el Lic. Guillermo
López Portillo, actual director del INDE quien ha
viajado por Europa haciendo conexiones entre el
&lt;rganismo que preside y diversos grupos del
Viejo Continente.
·
Lamentablemente los buenos propósitai no se
cumplen. Ojalá que en el caso de nuestro INDE no
suceda asl.

�VIDA UNIVERSITARIA

16

POSITIVA ...
(Viene de la Página 5)
metas, programas, subprogramas, códigos programáticos
ni a unidades administrativas, como lo requiere el Sistema
Presupuesto por Programas. Fue por esto que todas las
actividades subsecuentes a la entrega de estcs formatos,
siguieron el mismo maüz tradlcionslista de otras
ocasiones.
En esa ocasión, -al intervenir el Dr. don José Mario
Gutiérrez Zambrano, miembro de la H. Comisión de
Hacienda de nuestra Máxima Casa de Estudios, para dar la
bienvenida a los asistentes al Primer Seminario de
Programación Presupuesta!, en una de las partes de su
alucución; al referirse a las bondades y ventajas del
sistema en cuestión, atinadamente manifestó : "sabemos
de la nobleza del sistema, pues con la implantación de este
se establecen asignaciones para fines especlficoe; se le da
una gran importancia a los coetos; se genera mayor
información, la cual hay que estar alimentando; se
establecen bases para una correcta y confiable estadistica;
se obtiene eficiencia tanto en los recursos financieros como
humanos; se puede prever a mediano y largo plazo; se
corrigen las deficiencias del sistema tradicional; se hace
una evolución, a fin de verificar si se alcanzaron las metas,
para así poder corregir anomalias".

A

a parür de la primera semana de diciembre
empezam95 a recibir en el Departamento de
Presupuestos las peticiones correspondientes, se les
sometió a revisión y posteriormente se discutieron entre la
H. Comisión de Hacienda y cada una de las dependencias
para que, finalmente, fueran aprobadas. Conforme se
contaba con peticiones aprobadas, se fue integrando el
Presupuesto de toda la Universidad; todo efsto sin alterar
los procedimientos tradicionales, por el natural temor al
cambio.
De todo lo anterior se desprende que, en nuestro
Presupuesto de 1978, los programas se redujeron a
enunciados de propósitos y concluyeron en la redacción del
documento conocido como "Presupuesto por Programas
1978, Universidad Autónoma de Nuevo León".
Como puede deducirse de lo dicho hasta aquí, todas
nuestras experiencias han sido capitalizadas por lo que
podemos llamar la Administración Central, sin que las
demás dependencias se hayan incorporado efectivamente
al sistema.
Creemos nosotros que todos estos pasos dados nos
llevarán a implantar, de una manera efectiva y total, ei
Sistema Presupuestario y Programático. Con el anterior
propósito, hemos hecho un plan de ruta críüca de las
actividades más significativas del proceso de
implantación.

A

conünuación describimos este plan, con la
atenta súplica de que Uds., al final de esta charla,
hagan las observaciones y aclaraciones que juzguen
perünentes.
1.-La elaboración de un catálogo de cuentas adecuadas
al Sistema, el cual ha sido programado para realizarlo en el
transcurso de las cuatro semanas del mes de junio.
2.- Durante las úlümas dos semanas del mismo mes de

junio, se programó llevar a cabo la organización de este
evento.
3.- Este segundo Seminario Informativo del Sistema
Presupuesto por Programas se calendarlzó para efectuarlo
en el transcurso de las dos primeras semanas de julio.
4.- Para la tercera y cuarta semana del presente mes, se
ha programado la definición de funciones y
responsabilidades de las Unidades Administrativas.
5.- Las unidades administrativas se establecerán durante
la primera y segunda semana del mes de agosto.
6.- Una vez establecidas las unidades administrativas, se
redefinirán programas, subprogramas, objetivos y metas,
t!sto será en el transcurso de la tercera y cuarta semana de
agosto. Aquí la intención será el unificar criterios a travá!
del uso de un mismo lenguaje técnico.
7.- La elaboración de los formatos (de preferencia
precodilicados) para las peticiones del presupuesto para el
afio de 1979, se pretende llenarlos desde esta fecha, hasta la
segunda semana de julio.
8.- A parür de la tercera semana de julio, hasta la
segunda semana de agosto, se podrán elaborar los
programas de procesamiento electrónico, los cuales se
requerirán para el mejor funcionamiento del sistema.
9.-A parür de la quinta semana del mes de agosto, hasta
la tercera semana de septiembre, llevaremos, a cabo,
nuestra reunión con los jefes de unidades administrativas.
10.- Posteriormente, en el transcurso de la cuarta semana
de septiembre y las tres primeras de octubre, las unidades
administrativas estarán formulando sus peticiones de
Presupuesto para el afio de 1979, pero aplicando ya los
elementos propios del sistema.
ll.- Las peticiones de presupuesto de las dependencias
Universitarias se someterán a revisión desde la segunda
semana de octubre, hasta la primera semana de
noviembre.
12.- Una vez realizadas las revisiones, se ha programado
que las peticiones se analicen con la H. Comisión de
Hacienda, durante la cuarta semana de octubre hasta la
quinta semana de noviembre.
13.-Asimismo, hemos programado cuatro semanas para
posibles cálculos adicionales que se requieran, despuá! de
ser analizadas las peticiones o, en todo caso, se prepararía
toda esta información para su procesamiento electrónico.
14.- Durante la primera semana de diciembre se harán
los ajustes correspondientes a los resúmenes de
presentación final.
15.- Hecho lo anterior, se someterá en anteproyecto a la
consideración de la Comisión de Presupuestos del H.
Consejo Universitario, así como a la del Sr. Rector de
nuestra Universidad.
16.- Llevando a cabo los ajustes, y otorgados los
dictámenes correspondientes en la segunda semana de
diciembre, se imprimirá y encuadrará el documento final
del anteproyecto de Presupuesto por Programas, para el
afio de 1979.
17 .- Finalmente, la presentación del anteproyecto ante el
H. Consejo Universitario, se hará en la primer semana de
enero del afio de 1979.

e

orno pueden ustedes apreciar, la plena realización de cada una de estas etapas depende,
absolutamente, de todos nosotros; sin embargo, es
necesario hacer algunas advertencias; en primer lugar,
hay que reconocer que la programación no es un fin en si

Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA: Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA : Redacción : SAUL BALDERAS PEÑA :
Fotogralia: ALVARO RIOS LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA.Publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el
Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la
ciudad dt Monterrey, N.L., con lecha 16 de abril de 1951. Olicinas
Generales: Morelos 652 Ole. Teléfono H-00-69 en Monterrey, N.L.,
México. Los articulos firmados son de exclusiva responsabilidad de
los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán
hacer.;e precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los
talleres de Olfsel de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple.,
en Monterrey, N.L., México.

•

. . . . . . ,. . . . ...,._._.,ª_
\

El Lle. ~ Santos Santos, pmldeate mmdclpal •
Moalerrey,recfblóanlotedellbroe,queleentregóelLle.~
UbrerosdeMoaterrey ,y dlreclorde la Ubreria Ulliv

"Arq. Joaqufa A. Mora" lodo ello con motivo de la
y feria del llbro. lnatalada en 101 bajos del Palacio M
puD

misma, sino una herramienta para la consecución ~
ciertos fines; en segundo Jugar, es preciso entender que 111
programación, como parte de la planeación, es u n ~
dinámico de aproximaciones sucesivas, por lo que ~
podemos esperar que la misma programación, por ti
misma, nos resuelva todas nuestras carencias; y,
último, hemos de senalar que empezar a andar el camino
la programación supone el abandono de algunas pr
tradicionales y al mismo tiempo, la realización de
esfuerzo por precisar las metas y el desüno de los r
Es pues imprescindible que cada uno de nosotros m
ia suficiente disponibilidad y firmeza para realmr
esfuerzo que implicará la implantación y sostenimiento
Sistema Presupuesto por Programas.
En resumen, no se piense que se trata de un sistema
fácil diseflo, de rápida implantación y de oper
sencilla; exige afrontar una serie de dificultades
mediante los esfuerzos de todos se puede solventar.

P'

ara terminar, solamente queremos agregar
nos hemos concretado a explicar exclusivamente
grosso modo" los pasos recorridos en la implantación
"Presupuesto por Programas" en el corto tiempo que•
experimentado en la Universidad Autónoma de N
León, procurando no hacer un estudio exhaustivo
mismo, ya que, para ello, nadie mejor que las personas
nos honran con su presencia y que en las con!
subsecuentes nos explicarán, con gran propiedad, todt
relacionado con el Sistema "Presupuesto por Progr

Ciudad Unlvenltarla a doce de jallo de lrll
C.P. Roberto Chapa Martínez, Conlralor General de
Unlvenldad Autónoma de Nuevo Leóa.- Lic.
Trevlño García.- Miembro de la H. Comisión de Hac
de la Unlverldad Autóaoma de Nuevo León.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446222">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446224">
            <text>1978</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446225">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446226">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446227">
            <text>1375</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446228">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446229">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446230">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446246">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446223">
              <text>Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 27, No 1375, Julio 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446231">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446232">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446233">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446234">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446235">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446236">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446237">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446238">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446239">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446240">
              <text>21/07/1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446241">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446242">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446243">
              <text>2014152</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446244">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446245">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446247">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446248">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446249">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7094">
      <name>Cine</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="7200">
      <name>Industria</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
