<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16172" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16172?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T05:08:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14223">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16172/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1400._Abril._0002014165.ocr.pdf</src>
      <authentication>aea8957794cc5f7ea61872177f50d914</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463654">
                  <text>Ejecutivos de Ventas Entregan fres~a
+O.

EL ING. OCTAYIO ROCHA
ES NOMBRADO EL
''EJECUTI ODEL AÑO''

~
[S

marzo próximo pasado, en un evento
de gran relieve en Monterrey, el Ing. Octavio
Rocha Garza, Presidente Ejecutivo del Patronato
Universitario y Presidente del Centro Patronal de
Monterrey, A.C., fue homenajeado por la Asociación de
Ejecutivos de Ventas y. Mercadotecnia de Monterrey,
A.C., al ser designado como "Ejecutivo del Afto" por
dicha institución profesional.
El Sr. Gustavo A. Guevara, Presidente del referido
organismo, entregó la presea conmemorativa al Ing.
Octavio Rocha, como acto culminante del banquete de
gala que se sirviera en el casino de Monterrey, S.C. en
honor del Ing. Rocha, quien heredara de su muy
estimado e inolvidable padre, don Joel su natural
sencillo y su modestia no obstante su gran valor como
prominente industrial, talentoso profesionista y
elocuente vocero empresarial.
Por tan plausible motivo, directivos y colaboradores
del Patronato Universitario, así como "Vida
Universitaria", se unen a las muestras de simpatía y
reconocimiento expresadas al Ing. Octavio Rocha Garza
por su honrosa nominación.
Por considerarlo de gran trascendencia, a
continuación transcribimos la brillante alocución
pronunciada por el Ing. Rocha ante los Ejecutivos de
Ventas y Mercadotecnia, en agradecimiento por el alto
honor conferido a su persona:
. /
1 20 de

1)

l

1

r

1

k
l

.

1

Distinguidos miembros del presidium :
Sei\ores ejecutivos de ventas:

1

1Nl'ífiSI

'"

A

gradezco sinceramente el honor que me han
brindado al haberme designado "El Ejecutivo del
ano". Lo acepto, no como un reconocimiento a las tareas
que haya podido desarrollar, sino como una gran
responsabilidad pendiente de cumplir.
Este nombramiento simboliza un reconocimiendo de
mi parte a quienes, en mi empresa, han colaborado
conmigo en forma entusiasta y eficaz; permtiénuome, en
(Pasa a la Fjgina 4)

El Ing. Octavio Rocha durante su elocuente discurso al ser nombrado "El Ejecutivo del Año", por la Asociación de Ejecutivos de Ventas, A.C.

GRANDES EXPERIENCIAS EN B. SIMPOSIO.DE JECNOLOGIA DO. CONCRETO
1 IV Simposio Internacional Sobre Tecnología del Concreto, Superplastificantes, fue inaugurado a las 9:00 A.M., del 26 del
actual en el casino Monterrey, ante la asistencia de destacadas personalidades, por el
eniero José Luis Rodríguez Adame, en representación
1ingeniero Américo Villarreal Guerra, Sub-Secretario de
raestructura Hidráulica de la Secretaría de Recursos
'dráulicos.
Científicos de Estados Unidos, Austria, Japón, Canadá,
ania Oeste, Australia, México y de esta industriosa
, abrieron así un diálogo para intercambiar
riencias, y para dar a conocer la forma de hacer más

E

manejable el cemento, sin que éste pierda su resistencia.

•

urante el evento, el ingeniero Raymul)do
Rivera, del Instituto de Ingeniería Civil, de l•
facultad de Ingeniería, Civil de la UANL, dijo ·que la
presencia de tan destacadas personalidades en eiste
simposio, era para presentar a la comunidad científica de
México, los nuevos adelantos sobre este tema, así co?\o
para que sirva de foro para los maestros investigadotes.
El IV Simposio Internacional Sobre' Tecnología del
Concreto, Superplastificantes, que es uno de los más
importantes de América Latina a este respecto, demuestra
la preocupación del Instituto de Ingeniería Civil, de cumplir

O

Publicacióa Deceaal lnfor1ativa y C1lt1ral Aaspiciada
por el Patroaato U1iversitario de N11vo Leé1
Autorizado como Col'MpODdeacla de Secada aue en la
Admmfltraclá de CofflOI de Molderrey, N.L.
el 1, de Abril de 195.i

a;;

DomJqo lo. de Abril de
·Monterrey, N.t., Mh., Áño XXVO Epeea 11
Morelol '52 Ote., Apdo. mz "B"

1400

con su misión de difusión de la ciencia y la cultura.
Entre los distinguidos asistentes se encontraban los
doctores Kenichi Hottpri y Alois Airgnserbger, principales
descubridores de los superplastificantes del cemento.

M

omentos antes . ~e inici~rse _los trabajos,
ocuparon el pres1d1um, los mgemeros José Luis
Rodríguez Adame, secretario de Agricultura en el E.,tado y
representante del subsecretario de Infrae~tructura
Hidráulica de la secretaría de Recursos Hidráulicos; Ing.
Gregorio Farías Longoria, director de la facultad de
Ingeniería Civil de la UANL, ingeniero Osear González
Garza, secretarjo del Instituto de Ingeniería Civil y otras
personaldiades.
Tras un breve receso, después de la declaratoria
inaugural, el Dr. V. Mohan Malhotra, de canmet, Otawa,
Ontario, Canadá, habló sobre el comportamiento de
Superplastificantes en Concretos.
El rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, clausuró a las
18:00 horas del día siguiente los tra~jos de este evento.
Maestros, alumnos y dem'8 público que ullti6 a este
Importante evento sobre tecnología del concreto, comci•
dieron en qae ha dejado graades experleaclas ea el emadlo
de cada 1UlO de los temu presentados

o

s

�VIDA UNIVERSITARIA

2

Domingo lo. de Abril de •

/

.,

flDA UNIVERSITARIA

3

Poesía y Canto
·con León Felipe

CAPITULO CXIV

azquez rechaza , en térmi nos tajantes, la mutabili dad del Derecho Natural.
Se refiere a la ley natural
propiam ente dicha, en cuanto
,i rer,ta (k.• nuestras acciones, y no en
cuant o a mat eria circunstancial de
nl.l!slro e1l111portamiento. Decir ley
natu·al es decir natural eza racional . Ni
la voll.ntad misma de Dios puede
variar I a nat tr al eza de las cosas o de la
ley natural .
Om su fino sentid&gt; de matiz y con
su profundidad habitual , Francisco
Suarez ofrece lila equilibrada soloción
no superada hasta la fecha. Distingue
rntre mutación por adición y mt.tación
p:1r Sl.6tracción. La mutación por
édición no afecta, en absoluto, la inmli.abilidad del Derecho Natural. El
ooctor Eximio prueba su aserto con
atténtico ri~r científico : " Este Derecm Natural o se considera respecto
de Dios o respecto del hombre; con :iiderado en el oomtre no puede cambar, porque es lila propiedad intrúiseca que fluye necesariammte de su
nattraleza en cuanto tal, o -como
otros quieren- es la misma nattraleza
racional eVázquez); por lo tanto, es
imposible que permaneciendo esa
nátraleza como capaz de usar de la
razón pueda fallar la ley natural. Y así
se considera esa ley tal como está m
Dios, ya hemos demostrado en otra
ocasión que esa Ley no se puede alterar
no sólo por el juicio del entendimiento
divino, sino tampoco por la voh11tar

'Domingo lo. ~ Abril de 1979

Carlos Gomález Sa1as

enjuiciado: Si el poeta es IDl bufón, ¿quién es Ud.?, ¿y Ud,, ,
.Y Ud.? Aquí es el hombre solo en busca de su propia

~

quisiera , o mandar tales bienes o
evitar tales males" me· Legibus, 2.13).
Santo Tomás, por excesivo respeto
h~ia Aristóteles, habló de ~e algllloS
¡receptos de la ley natural pueden
cambiar, fallar o sufrir excepción en
determinados casos, sin advertir que
se trata de lll cambio imll'opio. En
verdad, el nomlre de caml:io sólo se
otorga , en este supuesto, por denominación extrúiseca y por motivos de
mltación en la materia. Hay prece1tos
nattrales y generales cuya materia es
i nva-iable: "No hay que hacer el mal"
Y existen, también, preceptos parti
cliares inmltables como el de "no ha)
que mentir" . Suárez observa que otros
preceptos, sujetos a limitación y excepciones, sufren cambios por parte de
la materia. No es que el preceito, en sí-

...

D
o)

Q,-

",_
ffl

mismo sufre excepción , es que la misma razón nattr al méll da que en tales o
cuales circunstéllcias se ll'ocede de tal
o cual méllera. Ni Aristóteles ni Santo
Tomás llegaron jamás a la precisión
suareciana, en materia de Derecho
Nattl'al.
1 filósofo granadino sabe que las formulaciones
htmanas no encuentran siempre su exll'esión rigtrosa y exacta. Nuevas circmstancias mueven a nuevas form ul~iones de las nonnas. No se trata
de alteración de la ley natural, sino de
camtio de lila fórmula poco afortunada que ro reflejaba fielmente el
Derecho Nattral.

E

• Vaya este significativo texto de
Suárez: " Las cosas que consisten en
lila cíe-ta adecuación y como relación
pueden cam liar, o sufrir una especie
de cambio, es decir, dejar de existir, de
oos manetas: o intrínsecamente, por
lll cambio en ellas mismas, como el
padre deja de ser padre al morirse, o
ext.rmsecammte, como el padre deja
de ser padre por la muerte del hijo, lo
cual no constituye lila variación en el
padre , pero es concebioo por nosotros
como si fuera una variación , o al menos
como tal se expresa. En la ley positiva ,
p~s. se da la variación en el primer
sentioo , ya que se puede suprimir ; pero
en la ley nattral de ningún moch su-

cede lo mismo, siro que solamente en I
el segunoo sentioo, por un cambio dela .
materia, ocurre que la acción quada
fuera de la oli igación de la ley natll'al,
no porque la ley se s~rima o se altere,
ya que siemll'e oliiga y obligó del mis- 1
mo mooo, sino porque la materia misma de la ley se camlía". (De Le,a.,
2, 13).
t
En contr~sición al "ontologismo 1
ético" de los griegos, segtich por r
Gregorio Vázquez, Francisco Suárez
sostwo que " la natl.D'aleza r~i&gt;nal 1
considerada en sí misma en cuanto tal,
es ma esencia y ni manda nada, ni
manifiesta la honestidad o malicia, ni
drige o iluimina, ni tiene ninp otro
efecto prolio de la ley" . (De Leg•. 2,
c. 5. ñ. 5). Fn la natw-aleza racimal
distingue el jusfilosófico espaool la
néitraleza misma como fmdanemo
de la conveniencia o inconveniencia de
las acciones htmanas, y la fuem
nat tral para discernir entre I• operaciones convenientes e inconvenien·
tes. A esta fuerza le llama Suárez
Razón Nattral.

L

a Escuela Española sostuvo -incluyenoo al ¡ropio Vázquez- 1a tesis del intelectualismo ético
y mefatísico - frente al vol llltarismo Y
al nominalismo de Ockham.:_, con 1D18
agweza, con una mesura y con WI
vigor que no tiene paralelo en la his·
toria del Derecho Nat ural .

~CJ

'

~ - . :·

•

ara clasificar el espectáculo ofrecido
el miércoles 8 de noviembre del ano próximo pasado en el teatro El Farol, por el ~
tituto Regional de Bellas Artes se presentan problemas de índole artístico. ¿Poesía en
movimiento? ¿Poesía escenificada? Porqµe estos jóvenes
conocedores y amantes de la poesía de León Felipe montan
en escena algo que participa del teatro, de la declamación,
del canto, de la combinación de escenas y que,
entremezclados, ofrece una novedad que, todavía, no
alcanza a recibir un nombre propio. Alguien mencionó el
"expresionismo" por ciertas escenas como la de la locura
en que termina la búsqueda de León Felipe, que puede ser
la de cualquier hombre de su identificación. Una asistente
confesó en el diálogo que se llevó a cabo después, que
durante el transcurso de aquel acto le había dolido el
estómago. Los actores hablaron de arte abstracto, pero
concedieron que su intención era presentar "cuadros"
vivientes que expresan las actitudes del hombre ante los
problemas de la vida: la lucha del hombre por la justicia, el
de la propia identidad, el de la locura, el de la muerte. Se
ofrecieron algunos textos cuando León Felipe expresó su
protesta por el partido qúe tomó la Iglesia de Espafta en
favor del franquismo, sobre todo en la guerra civil y de las
distintas concepciones del mundo y de la vida del Filósofo y.
el Poeta ..
¿Qué quieren decir estos jóvenes capitalinos con su
puesta en escena de León Felipe?
Recordar una de las poesías más hondas y humanas
que se salieron de los cánones artísticos y que cantaron al
hombre. Para ello actúan tres de ellos y el cuarto mueve
luces. Jorge Belauzarán canta, actúa; Javier Novoa actúa
y actúa también Norberto Alpizar; los tres van diciendo
poemas escogidos entre la obra de León Felipe sobre los
temas que hemos sei\alado. José Mucift&lt;i se encarga de
cambiar y combinar luces.

M

ientras Sancho en forma. de caballo (Novoa)
cabalga, mientras poesía sola o poesía en canciones
hechas por el mismo Belauzarán van enhebrando palabras
de Don Quijote a Sancho que bien pudieran ser éstas:
"Por que esto no puede ser eterno. Y hay que preguntar
una vez ... el clown, el hombre, tiene que preguntar una vez:
Esta pantomima sangrienta y desgarrada, este truco
,monstruoso y despiadado que está aquí ahora en 1a picota
del escarnio... ¿Para qué?. ¿Qué significa? ¿Adónde
vamos? ¿Adónde nos lleva todo esto? ¿A 1a Justicia? Pero
¿qué es la Justicia? SI no existe ¿para qué está aquí don
Quijote?" (El Payaso de las Bofetadas).
El público en este caso lector forzado, también, es

identidad; todos nos identificarnos en el hombre.
Para eso habla la poesía.
"Oh, si la Poesía fuese tan sólo el callejón torcido de los
sueños ... un sitio equivocado de sombras y dellrlo... vahos
subconscientes, como querías vosotros ... ¡una pesadilla! Y
algaien, cualquier, tú, por ejemplo, pudiese sacudirme
ahora por los hombros y gritarme: ¡Eh, sonámbulo,
despierta ... sal de 1a cueva ... mira la luz". (El Hacha).
Del soldado es la hacienda, del poeta la canción. Pero,
¿quién conoce ahora, seilor mercader, el valor de una
lágrima? ¿Qué es una lágrima? El poeta está harto de
cuentos. No quiere que le cuenten más tiempos. El sólo se
pregunta ¿quién soy? Y se responde:
Soy gusano que sueña:.. y sueño
verme un día volando en el viento.

significación para él. Eso le da derecho a enfrentarse al •
filósofo. Esta es una de las mejores páginas leonfelipinas.:
Hay que conocerla; leerla y meditarla: El poeta y el
Filósofo. He aquí solamente un apunte :
"Yo no soy filósofo.
El filósofo dice: Pienso.. luego existo.

Yo digo: Uoro, grito, aúllo, blasfemo... luego

E

l hombre, todo hombre se sigue preguntando, ¿quién soy yo? Y en esa pregunta que devana
sus sesos encuentra la locura, que puede ser otra dimensión
del conocer, pero
"¿Cuándo se pierde el juicio? (yo
preg1n1to, loqueros).
¿Cuándo enloquece el hombre? ¿CUándo, cuándo se
enuncian los conceptos
absurdos y bJasfemos
y se hacen unos gestos sin sentido, monstruosos y
obscenos?"

Y aunque puede haber muchas causas, una sobresale:
la ausencia de la Justicia:
"SI no es ahora, ahora que la Justicia vale menos,

lnfinitamente menos
que el orín de los perros;
si no es ahora, ahora que 1a Jmticia tiene menos,
infinitamente menos categoría que el estiércol;
si no es ahora ... ¿cuándo se pierde el juicio?
Respondedme, loqueros,
¿cuándo se quiebra y salta roto en mil pedazos el
mecanismo del cerebro?"
(Aquí la pantomima es llevada al máximo para
recalcar los efectos de la locura en la interpretación de los
jóvenes artistas).
León Felipe defiende la Poesía como camino del
conocimiento. Y la enfrenta a la Filosofía. El no es nadie;
es un poeta. "Un hombre con un grito de estopa en la
gartanta - y una gota de asfalto en 1a retina". Pero es una
mezcla de viento y de sonámbulo y el Viento tiene gran

existo.
Creo que la Filosofía arranca del primer juicio. La
Poesía del Primer lamento. No sé cuál fue la primera
paJabra que dijo el primer filósofo. La que dijo el primer
poeta fue: ¡Ay! "
el filósofo cree en la razón y el poeta en 1a locura.
El filósofo dice:
Para encontrar la verdad hay que organizar el
cerebro.
Y el poeta:
Para encontrar 1a verdad hay que reventar el
cerebro. Hay que hacerlo explotar. La verdad está más allá
de la caja de_Ja música y del gran fichero filosófico. ("Del
Poeta Maldito")
viene el problema de Dios. ¿~y o no hay Dios?
En ningún momento lo negó León Felipe; su poesía
tiene profunda raigambre religiosa como lo demostró
ampliamente la tesis de Margarita Murillo. La protesta
leonfelipesca vino contra el monopolio que ciertas facciones
habían hecho de Dios. El Diálogo titulado "¡ No hay Dios! ",
puede desconcertar como también el ·trozo seleccionado
para esta obra por los artistas; en el contexto que dijimos
está clara la posición de León Felipe: "-¡No hay Dios!
¡No hay Dios! -vuel"'.e el traspunte enrojecidó de ira. ¡ El
Dios de la tramoya - se lo han llevado 1~ franquistas! "
La obra termina con el "Diálogo entre el Poeta y la
Muerte" en que el poeta acaba diciéndole a la müerte:
"¡ Siéntate y espera!".
Faltaron temas importantes como el de la Luz y el
Viento. Y así: ésta puesta en escena!. además de io
inusitada, hace reflenonar.

Y

~ ... f

1¡' ·. : .'
i . ("' ·..
1

J ~:-·P
1. ~- ' ¡

..

....... .....

.,,f ·.

,•.

¡
·. .

. ..'
-

'

Visite Cualquiera de las Tiendas:

es el cigarru
Reg. S.S.A . No. 87867N
ANO- 10929

4¡CICARRlRA
!UIOOERIIA (º1•"•·• ! ,hdod Mc,d,rna

SALINAS Y ROCHA
..

........,. 1

El rector Luis E. Todd, visitó los avances de las obras de construcción que . - J
mente tiene 1a Escuela de Ucenclatura en Organización Deportiva de la UANL, cl1Y'
director es el ingeDlero C.yetano Gana.

j

�YIDA UNIVERSITARIA

YIH UNIYEISIJAIIA

4

EL ING. OCTAYIO••.
( Viene de la Pri11era Página)
consecuencia, disponer del tiempo necesario que he
aprovechado participando en una serie de actividades
cívicas y sociales, a través de instituciones intermedias.
Este homenaje lo hago extensivo a todos mis
colaboradores, los que a mi lado y en un esfuerzo conjunto
han hecho posible la buena marcha de mi empresa y es que,
por valiosos y necesarios que sean en cualquier actividad
humana los procedimientos y las técnicas derivadu de la
ciencia, no significan nada si no contamos con el apoyo y
entusiasmo de los que nos rodean.
Es de justicia mencionar asimismo, la valiosa ayuda
que he recibido de mis colaboradores dentro de las
instituciones intermedias que, con su esfuerzo y dedicación,
me han auxiliado en mis tareas, compartiendo, tambiál, la
responsabilidad.
Las reflexiones y consideraciones que quiero hacer con
ustedes, no son producto de una improvisación teórica, sino
la consecuencia y el fruto de inquietudes y experiencias
derivadas de militar, durante aftos, en organismos
intermedios que me han brindado la oportunidad de
participar en ellos y de aprender de sus miembros
mediante una verdadera comprensión de ideales y bajo un
símbolo de solidaridad humana.
Existe un sentido de responsabilidad universal,
entendido como el desempefto de actividades propias de
· hombres de negocios, cívicas, políticas, sociales y
familiares, en el que a cada uno nos corresponde una parte
de dicha responsabilidad, según el papel que
desempeftamos en la sociedad.
En la actualidad, hay la idea falsa de que el progreso es
meramente material y económico. No, el progreso es algo
más trascendente, muchas veces intangible como la vida de
la familia, el trato entre amigos, la colaboración entre los
diversos sectores sociales: maestros y alumnos, padres e
hijos, gobernantes y gobernados, empresarios y
trabajadores. Concebir el progreso meramente material o
económico puede conducirnos a una equivocada
jera_rquización de valores y a vivir en constante error.

Como

la familia existe desde el origen del mundo y en
todas las latitudes del mismo, la consideramos como algo
natural y lo mismo sucede con las relaeiones huma11as en
generaló a diferencia de ios adelantos científicos que los
vemos con gran novedad y no nos convencemos de que ellos
sólo traen servicios útiles para la vida del hombre, que no
es otra cosa que un ·estado de actividad de la materia
pensante; por ello si la familia se disgrega, si las relaciones
sociales se quebrantan, si la vida colectiva se corrompe, el
progreso no servirá más que para cubrir las apariencias y
para engaftar a los superficiales.
Las anteriores consideraciones me hacen meditar
acerca de nuestra gran responsabilidad para con el prójimo
y para con la sociedad, que es mucho mayor en la medida
en que tengamos una preparación o una actividad de
importancia.
El ejecutivo de ventas tiene la enorme responsabilidad
de aportar su esfuerzo sin descanso a la sociedad, en la
rama en que se ha especializado; pues ya lo hemos
manifestado en alguna ocasión que en el México de 1979, ser
hombre de negocios no significa ningún privilegio, sino el
adquirir con la comunidad una mayor responsabilidad. Los
privilegios se tenían cuando se preparaban, esos fueron los
momentos en que la sociedad les otorgó prerrogativas
prerrogativas que en el ejerci_fiO de su trabajo se cambia~
por responsabilidades; sobre todo en nuestra patria en que,
por su situación económica, se requiere cada día más el
concurso de todos sus habitantes para engrandecerla.
Los conceptos anteriores son·aplicables para todos los
hombres que trabajan, porque todos son profesionales de su
actividad y el hecho en sí de realizar una actividad los
califica como recipientes de ricos caudales de sentim¡ntos
y emociones que los impulsan a darle un sentido a su vida.
Las actividades del hombre no pueden limitarse a una
circunscripción política territorial; sus actividades tienen
por escenario el mundo y por destinatario la humanidad. La
responsabilidad del ser humano que trabaja no es en un solo
sentido, sino en variados procesl)S de verdadera interacción
para con la colectividad; pues primeramente tiene ytuvo
de est_ud!ante o aprendiz la responsabilidad de adquirir un
conoc1m1ento lo más profundo y técnica o prácticamente
oosible. Luego tiene, también, la responsabilidad de poner
esos conocimientos al servicio de los demás, pero no en un
aspecto solamente material, sino que,debe darle sentido
o significación a su actuar, tomando en consideración los
altos valores de los destinatarios de su actividad.

un

También tiene responsabilidad con la sociedad misma
entendiendo aJa sociedad como ente total, toda vez que l~
cambios sociales que generan progreso, en la mayoría de
lo~ casos, son r~alizados por hombres con experiencia
quienes crean. e mventan nuevas formas de producción
nuevos a~rovechamientos de recursos que aumenta, a ~
vez, la riqueza material y social, asegurando no sólo
empleqs ~ara ello~, sino multitud de nuevos trabajos para
la comunidad, cutdando, simultáneamente, los aspectos
humanos que en ella influyen.

Debe, pues, el ejecutivo de ventas actuar con rectitud
para prestar un servicio a quienes les han confiado un
negocio; deben actuar con rectitud en lo familiar para que
los miembros de su familia se sientan orgullosos de ellos
como corolario del esfuerzo realizado para proporcionarles
un campo fértil de desarrollo; ya que la familia es la unidad
social básica, por la intensidad de las emociones que nos
proporciona y por las exigencias que nos hace con respecto
a nuestros esfuerzos y a nuestra lealtad, como evidencia de
su prioridad como grupo social fundamental. Deben actuar
con rectitud en lo comunitario para entregar a los
miembros de la sociedad las luces de la experiencia que
recibieron en las aulas de su vida de negocios.
Por lo que respecta a la responsabilidad del
empresario, es conveniente manifestar, que durante largos
anos, la mayoría de los empresarios se preocuparon,
principalmente, de las cuestiones fiscales, monetarias,
comerciales y aduaneras que los afecta, mantenimdose,
básicamente, al margen de la problemática social.
Gradualmente se fue operando un cambio en el elenco
de las concepciones y su transformación en la mentalidad
del empresario visionario. En la última década se ha
acentuado, aún más, el proceso en cuestión y se han seguido
produciendo cambios sustanciales en la orientación,
funcionamiento y actividades de los empresarios.
Esos cambios responden, por una parte, al fenómeno
general de modernización de las instituciones sociales y,
por otra, a las transformaciones operadas en la mentalidad
misma del hombre de negocios; a los terratenientes y a las
empresas de tipo familiar, se aftaden nuevas figuras de
empresarios: el empresario dinámico y dispuesto a tomar
más riesgos, el hombre de negocios de corte moderno, el
administrador profesional y el ejecutivo de formación
universitaria. Esos nuevos elementos traen consigo una
inquietud y una eficiencia que impone, forzosamente, una
revisión en el estilo, objeto y método de operación de los
empresarios. Era indispensable que éstos tomaran una
conciencia más amplia de sus responsabilidades, que
agilizaran sus procedimientos y asumieran su papel de
vanguardia, como factor en el desarrollo de sus
comunidades.
El empresario moderno vive dentro de un estado de
derecho y necesita, por ello, establecer un diálogo eficaz y
profundo.con las autoridades, pero siempre con la visión de
hacerlo desde un punto de vista institucional, acudiendo a la
formación de organismos empresariales de diversa índole
tales como Cámara de Industria, de Comercio o de Centro~
Patronales, organizaciones que no pueden permanecer
aj~nas a las vicisitudes de sus afiliados y esperan, por lo
mismo, tener voz y voto en el proceso que representa el
cambio social hacia un mejor desarrollo económico.
En muchas ocasiones se hacen falsas consideraciones
sobre estas organizaciones, pues se les concibe como
ins~ituciones tradicionalistas que sostienen siempre una
pos1~tón conservadora; pero esa imagen no corresponde a
la ~lidad ni representa la idiosincrasia del empresario
que es, por naturaleza, un elemento innovador y dinámico
que busca el cambio positivo y lo lleva a efecto en la
sociedad.

u~

de las acciones más efectivas a este respecto es la
intervención creciente de las organizaciones en la esfera
social. Es aquí, en el diálogo con los sindicatos, los
trabatadores y el propio gobierno, donde se consigue, dia
con día, el equilibrio del desarrollo; donde se lleva a efecto
el proceso perenne que crea las condiciones propicias para
un clima de producción. Al participar en este proceso las
organizaciones completan el ciclo de su evolución
palpando al pulso de las realidades sociales:
proporcionando soluciones a los problemas; cumpliendo, en
esta forma, con la misión social que les corresponde.
Los conceptos anteriores tienen aplicación a los padres
y a los hijos, como integrantes de una familia en la que si
bien es cierto que los padres tienen obligaciones para ~on
sus hijos, éstos también las tien~n para con sus padres;
pues el grupo familiar sirve de mediador entre el individuo
y la sociedad en la que vive.
Lo mismo podemos afirmar de los maestros y alumnos,
entre los que existen obligaciones y derechos reciprv-..:os los

5

Domingo lo. de Abril de 1979

que, desarrollados en perfecto equilibrio, sirven,
fundamentalmente, a la sociedad.
Por lo que respecta a la actividad política, podemos
afirmar que ésta no es función de unos cuantos que están al
servicio de los poderes públicos, sino de todos loa
ciudadanos que integramos el país; pero no debe
entenderse por político sólo el que, necesariamente, busque
un puesto público sino, tambiál, el. que contribuye con sa
esfuerzo a las decisiones que nos compe~n a todos loa
ciudadanos. Al intervenir en política, y esto es válido par¡
los políticos profesionales, debemos revisar,
conscientemente, nuestras conclusiones sobre los ~
de los diversos problemas que aquejan al país, procurando
soluciones eficaces.
La gran masa de ciudadanos no, necesariamente, tiene
que seguir con fe ciega las disposiciones de sus
gobernantes; sino cuestionarlos objetivamente y
coadyuvar en su mejoramiento; pues es un grave error
considerar que sólo en la mano del gobierno está la solución
a los problemas del país o de una comutlidad.
La esencia de que cada hombre es un ser político,
estriba en e, indudable hecho de que nace, vive y muere en
la comunidad; pero, además, tiene la necesidad de
contribuir a modelar la sociedad, a mejorarla, a buscar
mejor~s formas de conducta y a fomentar leyes y
reglamentos, que la orienten positivamente.
Agradezco, muy sinceramente, a "Ejecutivos de
Ventas, A.C.", por la distinción de que he sido objeto y por
la oportunidad que me brindan de charlar con ustedes.
Considero que es un estimulo, no sólo en lo personal sino,
también, para todos los hombres que se empellan en hacer
un buen trabajo.
Felicito, sinceramente, a "Ejecutivos de Ventas, A.C."
por sus trabajos y por su idea de estimular a las gentes que
integran nuestra comunidad con eventos como ~te.

En

nuestro complejo mundo contemporáneo quienes,
como nosotros, buscamos el camino de la justicia y de la
libertad, entendemos a éstas recíprocamente
condicionadas; pero sabemos que otros, equivocadamente,
pretenden llegar a la justicia sin la libertad; otros más que,
para tener prosperidad, sacrifican Íibertad y justicia y
muchos, sin siquiera lograr algo, viven en dolorosa y
amenazante anarquía.
En nuestro esfuerzo por la justicia está la meta de la
libertad, garantizada por un sistema de legalidad y
seguridad jurídica, en el que no se cancelan los dereches de
la dignidad.
Como seres humanos debemos impregnarnos de un
gran espíritu de solidaridad humana, que no es otra cosa,
que la conciencia de cada hombre desprovista de egoísmos
mezquinos, para adherirse a las acciones de los demás.
Solidaridd humana para que ningún interés particular
ponga en riesgo la justicia y la libertad.
Solidaridad humana para que todos los mexicanos,
hombres y mujeres, empresarios y trabajadores,
gobernantes y gobernados, padres e hijos, maestros y
alumnos, tengamos un gran sentido de responsabilidad.
Solidaridad humana para seguir construyendo una
patria más grande, en la que todos los hombres y todos los
grupos coadyuven, eficazmente, a un despertar como signo
de avance y madurez de nuestra patria.
MUCHAS GRACIAS.

star activo en defensa de los derechos humanos es afrontar .problemas humanos inquietantes y difíciles. Por casi dos anos
un comité de la Academia Nacional de
Ciencias de E.U.A., ha tratado de desarrollar un
programa sostenido de actividades de derechos humanos
adecuado a sus miembros, y a su tradición de interés por los
derec~os de los que trabajan en la ciencia.
N'úestra actividad se concentra en la difícil situación de
científicos, ingenieros y personal médico _que sufre severa
represión. El conocimiento de dichos casos pueden &amp;Urgir
de información procedente de los archivos de Amnesty
l'lternational, o por iniciativa de un miembro de la
academia, o por carta de un amigo de la víctima o de la
familia, o mediante estudios informales que hayamos
iniciado sobre la situación de gente que trabaja en el campo
científico en diferentes áreas.
Cuando se identifica un caso .de grave¡ represión,
comenzamos un proceso avanzado de averiguación, que
siempre entrafta consultas con un portavoz responsable del

sean igualmente activos, o aún más. Pero seguramente
seremos más efectivos en identificar las víctimas, en
documentar sus casos y en apoyarlos, si podemos apelar a
esa ~special cualidad de colegas que compartimos, y si
podemos usar para estas reclamaciones las vías
establecidas de comunicación científica.

e

¿QUE DERECHOS HUMANOS?

omenzando en 1945 y hasta el presente, se
produjo un cambio internacional de importancia en
las actividades sobre derechos humanos. Estos no son
meramef\te derechos morales, sino que son derechos
jurídicos internacionales. Se ha perfeccionado un código de
derechos humanos internacionalmente aceptados -que
cubre los campos económico, social, político y religioso. La
mayoría de las naciones no ha ratificado este código, y
menos naciones aún ponen en vigor esos derechos, siendo
sólo en un caso, el Consejo de Europa, donde existe una
corte internacional de apelaciones que funciona

Aspectos "Humanos"en los Derechos
Humanos

POR ROBERT W. KATES.- Pnfeter de Geognffa, aart Unfvenlty, Worcester,

Masaclmletta, Celldelllaclo de Sdeace, Vol. Zll. Propledacl literaria (e) 1ffl por la

Aaocladáa de los E.U.A. pan el Progreao de la amela.

5!:: :;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:::::::::::::::::::::::·:&lt;L&lt;::::::::::: ... :·:::::::::::::::::::::::::.:::.:...:::.. ::::::::::::::::::::::::::::::==~::::::::::I' ::::::::::::::::::::::::::::::::::;:::::::::::::::::::::::::::::: • :::::::.:::.:.:. ::; ·~.:·:.•:::
país donde reside nuestro colega o se halla·preso y, cuando
es posible, con miembros de instituciones sobre derect:os
humanos e instituciones científicas, con un representante
de la Embajada de E.U.A. en el país en cuestión, y con la
familia y amigos de la victima. En estas averiguaciones va
implícita una profunda atención, a medida que tratamos de
mantener las mismas normas de evidencia, equilibrio y
amplitud mental que caracterizan la valorización de la
academia en asuntos científicos.
Cuando se ha definido claramente un caso -en el
sentido de que existe base sólida para suponer que un
individuo sufre, en realidad, grave represión- formulamos
una serie de solicitudes propias del caso y preparamos una
declaración pública. La declaración y las solicitudes son
Objeto de estudio por parte de los 12 consejeros elegidos de
la Academia; una vez aprobados, se dan al público. Y
después, nuestro comité trata de realizar un esfuerzo
sostenido a favor del individuo agraviado, combinándose la
manifestación pública con solicitudes al gobierno afectado,
a su academia nacional si existiere, o a otras instituciones
científicas, y ofreciendo apoyo moral al individuo y a su
familia.

U

n punto importante del esfuerzo del comité es nuestra red correspondiente de 350 miembros
de la academia, que voluntariamente se han ofrecido a
recibir comunicaciones del comité y actuar con arreglo a
las mismas. De manera que los esfuerzos del comité se
ainplian a medida que los corresponsales escriben o
cablegrafían a los representantes del gobierno, ofrecen
apoyo a la familia y llaman la atención a la situación de los
individuos con sus sociedades profesionales, en sus sitios de
trabajo o mediante sus contactos internacionales.
Actualmente se están dirigiendo solicitudes y
haciéndose otros esfuerzos a favor d.e individuos en 11
paises, y se han hecho declaraciones en favor de 18
personas, a saber: Federico Alvarez Rojas, Claudio
Santiago Bermann, Gabriela Carabelli, Juan Carlos
Gallardo, Antonio Misetich, Eduardo Pasquini y Elena
Sevilla, de la Argentirla ; Vladimir Lastuvka y Ales
Machacek, de Checoslovaquia; José Luis Massera, del
Uruguay; Sergei A. Kovalev, Yuriy F. Orlov y Antoliy B.
Shcharanskiy, de la URS.S; T.W. Kamil, l. Made Sutayasa,
Bursono Wiwoho y Kamaluddin Singgith, de Indonesia; e
lbrahima Ly, de Mali.
A medida que tratamos de desarrollar nuestro
programa en nuestro ano inicial de actividades, nos
enfrentamos a tres importantes asuntos:
¿J)erechos humanos de quién?
¿Qué derechos hwnaríos?
¿Cómo actuamos eifoefensa de los derechos humanos?
¿DERECHOS HUMANOS DE QUIEN?

E

l tema de los aereclíos huna.nos que nos interesa, toca la esencia-,de una cuestión básica que
teníamos que considerar: ' 1¿Son los científicos personas
especiales?". Luego de varios meses de discusión y lectura,
el consenso de nuestro Comité fue negativo.
Si los 'científicos no son personas especiales, ¿por qué
limitar nuestras actividades sobre derechos humanos a
nuestro propio personal científico, y del campo de
ingeniería y salubridad? Nuestra respuesta es simplemente
ésta: se trata de los nuestros. Esperamos que otros grupos
-gremios ode trabajadores, asociaciones de abogados,
agrupaciones femeninas y zapateros dP cualquier parte

..

eficazmente. Pero casi todas las naciones· sólo simulan
acatar esos derechos, y muchas han firmado tratados en
virtud de los cuales aceptan por lo menos una parte del
código. Existe una norma internacional para los derechos
humanos.
De manera que nosotros formulamos nuestras
solicitudes -poner fin a la tortura, observar el derecho a
proceso regular, a representación legal, a visitar al preso, a
mantener observadores en la corte, a recibir y enviar
literatura científica, a exilarse (en oposición a la detención
continua), a ser puesto en libertad por razones
humanitarias ( en caso de duras condiciones
penitenciarias) y a una extensión de la amnistía en vigor.
Todos estos son derechos implícitos en el código
internacional.
Al solicitar la observancia del código internacional, no
es necesario subestimar las amenazas que las naciones
perciben de parte de los disidentes: vivimos en un mundo
donde el terrorismo es una realidad y no está limitado a la
liberación nacional o el derrocamiento de la tiranía, donde
la subversión y la disidencia pueden amenazar casi las más
fuertes y las más antiguas de las sociedades. Sin embargo,
las prisiones del mundo podrían quedar vacías dé presos
por razones de conciencia, si los países se adhieren a los
mínimos derechos establecidos en la Declaración
Universal de los Derechos Humanos y los documentos
derivados de la m~ma.

S

i tomamos seriamente los derechos internacionales, y tratamos de usarlos eficazmente para
refutar el cargo de intervención en los asuntos internos de
otros países, no podríamos escogerlos selectivamente.
Nosotros los norteamericanos tenemos · una inclinación
ideológica que selectivamente equipara. los derechos
humanos con ciertos derechos civiles y políticos, ignorando
muchos otros derechos incorporados en esos pactos.
La codificación internacional de los derechos humanos
comprende derechos sociales y económicos, tanto como
derechos políticos. Las metas de los Estados Unidos sobre
desempleo oscilan entre 4y 6 por ciento; en contraste, no
sólo los países socialistas sino muchos países europeos
occidentales, la tasa del uno por ciento se considera una
calamidad nacional.
Abramos la puerta al diálogo genuino. Tal como
seftalamos a nuestros colegas soviéticos, que su notable
tasa récord de empleo no se amplia al negarle a los
disidentes el derecho a trabajar, consideremos también los
medios mediante los cuales los norteamericanos dedicados
a la ciencia y la tecnología puedan luchar por ampliar su
derecho a que todos trabajen, y a satisfacer sus' básicas
necesidades humanas.
¿OOMO ACl'UAMOS EN FAVOR DE LOS DERECHOS?
HUMANOS?

H

abiendo . escogido hablar de los derechos
humanos internacionalmente reconocidos de los
científicos, queda aún por tratar lo referente al método.
¿Cómo actuamos en favor de esos derechos?
Un importante esfuerzo ha consistido en desarrollar un
sistema que reúna pacier.cia y persistencia. Nuestro comité
comenzó a trabajar un ano antes de las iniciativas del
Presidente Carter, y las actividades sobre derecho~
humanos de la academia datan de 1956. Pero somof
suficientemente discretos, ocinicos, para darnos cuenta de
la naturaleza cíclica y fluctuante del ínter~ público y

gubernamental. Constituye \lJlª aciitud irresponsable la
que asumen los miembros de las agrupaciones que
defienden los derechos humanos, al alentar la esperanza de
las víctimas de la injusticia, y pasar luego a otro tema al
parecer de más actualidad o más presionante. De manera
que hemos tratado de desarrollar una capacidad para la
investigación.y el apoyo paciente, sostenido y persistente.
Al mismo tiempo, hemos tenido que encarar (y
continuamos encarando) varios problemas tácticos. De vez
en cuando, hemos sido presionados por miembros de la
academia y amigos hacia criterios bastante diferentes. Un
miembro expresó su dilema del modo siguiente:
"Yo aplaud·o las declaraciones de Carter sobre
derechos humanos como un _aspecto de la política nacional.
Podría una carta de 111 empleado civil y académico de
condición humilde, aunque sea miembro de la Academia de
Ciencias, aftadir realmente algo a las sólidas declaraciones
de Carter y del Comité de la Academia? Cualquiera que
fuese el resultado, ¿será al costo de unas relaciones de
trabajo cordiales, realmente amistosas, que yo he logrado
establecer durante el último decenio con algunos cientüjcos
soviéticos, para no mencionar el asunto del acceso al
campo? O aún peor, ¿traerá esto algún problema para mi
amigo soviético? Es fácil defender la causa de loá derechos
humanos cuando usted no está personalmente amenazado
con perder los mismos".

L

uego de mucho pensarlo, este miembro escribió una de las cartas más conmovedoras que
jamás haya leido, expresando a las autoridades soviéticas
que era el mismo respeto y afecto que sentía por su país y
por sus colegas cientüicos, lo que lo impulsó a pedir por un
colega preso.
Un criterio muy 4iferente fue expuesto por un
participante en el programa de intercambio organizado por
la Academia, a saber:
"Nuestra experiencia en una reunión en la U~
demuestra que la protesta generalizada es casi inútil, pero
que las amenazas y promesas especüicas pueden alcanzar
mucho. Mi protesta es contra la decisión de la Academia de
no ejercer presión sobre los soviéticos. Por consiguiente,
puesto que la Academia es inútil en este sentido, los
individuos y grupos de científicos norteamericanos tienen
que protestar contra la conducta de la Academia tanto
como contra la conducta de los soviéticos".
. En respuesta a ésta y oteas preocupaciones parecidas,
nuestra posición sigue siendo la de mantenernos en el
principio de la universalidad, no de restringir los canales de
la comuni~ación cientüica con el propósito de tratar de
mantener y extender los mismos. Esta es nuestra posición
institucional y es la mía propia. Pero no es necesariamente
la posición de todos los científicos. La com.unicación
científica es, en último análisis, un acto voluntario, como
tanto que hacemos nosotros. De manera creciente, más y
más cientificos ·pueden suspender su participación en
intercambios con individuos o grupos de ellos que
consideran insensibles o aún cómplices en la represión de
los colegas. Esta ha sido claramente la reacción después
que Orlov quedó convicto en la URS.S. Su fuerte sentencia,
su juicio secreto y el aparente trato a su familia y amigos
afectaron mucho a la comunidad cientüica. Los individuos
y los grupos, muchos de ellos con dedicación personal al
intercambio científico coñ la Unión Soviética, cancelaron o
postergaron sus viajes, sus seminarios y reuniones
programadas.

CEMENTOS DEL NORTE
S. A.
Fabricante de lo·s Acreditados
Cementos

Slll•El~i\TL41TE

·O

y

SIDERURCICO
Avenida ladependencia Ote. ll50
Apartado Num. 14
Teléfono 51-53-09
MONTERREY, N. L.
MEXICO

' 1

�VIDA UIIYEHSllAKIA

6

PAULETTE PATOUT

INICIAN CRUZADA NACIONAL PARA
DIGNIFICAR ALA VEJEZ

ALFONSO REYES
ET LA FRANCE .
TEMOINS DE L'ESPAGNE ET DE L'AMÉRIQUE LATINE

Série historique 8

Llega a nuestras manos un magnifico y extenso volwnen nwnerado~ en idioma fr~c.és, con
680 páginas, de la Serie Histórica Francesa, Testimonios de Espaoa y de la Amenca latina de la Editorial Klincksieck, de París, Francia, titulado "ALFONSO RE;YES ET LA

FRÁNCE" de Paulette Patout, Agrégée de L'Université - Docteur és Lettres. Su presentación es m~nífica, impreso en fino papel y apoyado e_n una exte~ bibliografía de Do~ Alfonso con una fotografía de él en la portada, y un sentimental capitulo sobre la nostalgia de
Mon~rrey, la ciudad que lo vio nacer, obra que se acabó de imprimir en 1973 en L'lmpnmerie Du Champ de Mars 09700 Saverdun.

L

v

a Lic. en filosofía Emma Godoy,
presidenta ejecutiva del
l'.&gt;IVE, (Dignificación de la
Vejez) eipresó que la institución es una asociación
civil de voluntarios, abierta a todos los credos,
edades y nacionalidades,
cuyo objetivo principal es
educar a la vejez
Lo anterior, consta en el
acta notarial del catorce de
junio, del aí\o de mil_novecientos setenta y siete,
debiendo el DIVE realizar
una cruzada educativa tendiente a la dignificación de
la vejez, la presente y la
futura.
El anciano, apóstol de la
vida, debe ser alentado en
varios aspectos para que
no constituya una carga
para los que lo rodean.
Destacó Emma Godoy,
en su exposición que
realizó en la Casa de la Cultura, atendiendo la gentil
invitación del grupo de
voluntarias de esta entidad
(Nuevo León), presididas
por la dinámica cirujano
Dentista Teresa Sánchez
de Santos, varios puntos.
lo.- La mayoría de las
personas no se preparan
para el momento en que la
sociedad les niega un lugar
en el trabajo. Son contados
los que tienen un ahorro o
una vivienda para disfrutar de los años trabajados. La pobreza, en la
vejez, los induce a la indignidad, a soportar hwnillaciones, a constituir una
carga para alguien, a sentirse despreciado.

61 AÑOS DE SERVIR Al PUBLICO

fARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Símbolo ele Confianza Desde 1917
¡·

Domingo lo. de Abril de 1979

.ontribuirel fina lade resoconC
lución de estos problemas,
el DIVE está proponiendo,
mediante los canales
adecuados, la promulgación de una LEY, en donde se haga obligatorio un
seguro especial para la
vejez, además del de la
jubilación.
20.- En el aspecto habitacional, se están concretizando, según la Lic.
Godoy, las ideas que tiendan a la construcción de
colonias de retirados, en
donde cada colono pueda
vivir, con otras personas,
teniendo a su alcance,
lodos los servicios y contando con una comunicación permanente con los
habitantes de la población,
en donde se ubiquen.
r.on ello se trata de sur~.ar los trawnas de los
asilos de ancianos.
DIVE trata de divulgar
lodos los aspectos relacionados con una aliinentación sana, una vida sin
vicios, higiene y paz mental, para que el arribo a la
tercera edad, se haga en
las mejores condiciones
posibles.
Dentro de su cruzada
educacional, el DIVE está
tratando de crear un ambiente favorable en todos
los medios profesionales,
con el fin de que nadre se
estanque, por rutina, en su
nivel; ya que México está
necesitado de peritos y de
maestros.
nte la carencia de los pei:itos,
A
se están trayendo del extranjero y ante la falta de
los maestros, se improvisan, obteniendo la baja
del nivel de las cátedras.
Se está desperdiciando la
experiencia de expertos, en
las distintas materias, que
no escriben libros científicos, ni están enseñando,
transmitiendo sus conocimientos, acumulados
durante largos años, en la
práctica profesional.
En el campo de la espiritualidad, Emma Godoy, eiplicó que es indispensable. que la vejez sea
fructífera , por lo cual es
urgente que, desde ahora,
se siembre en las juventudes y en la niñez, las virtudes que el día de
mañana, serán necesarias
para la senectud.
Ello para que los propios
ancianos no desprdtigien
su propia senectud, sino
que constituyan modelos,
que deban ser alcanzados.
DIVE se propone, por
consiguiente, que los futuros ancianos no lleguen a
ser un problema, sino que
por el contrario sean la
sabia solución, en donde las
generaciones, por venir,
encuentren una respuesta,
una guia que los conduzca

por la incertidumbre del
diario vivir.

L

a dirección del
DIVE, en la capital
de la República, en donde
se podrá proporcionar información adicional, al
respecto, es la siguiente:Calle Nuevo León 192-15,
esquina Baja California,
colonia Condesa. México,
D.F. Teléfono número 58463-29.

PLATICA SOBRE
DERECHO

E

licenciado
Abelardo Leal Jr.,
destacado jurista y periodista eipuso ayer un
diálogo sobre la importancia del Derecho durante
una sesión de preguntas y
respuestas suscitada entre
alumnos y maestros de la
facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la
UANL.
Durante el diálogo se
habló sobre la violencia
generada por la inconfo~midad, como consecuen~1a
de no contarse con medios
suficientes democráticos,
lo que genera la delincuencia, misma que debe ser
tratada con sistemas de
readaptación social y no
con técnicas y métodos de
carácter represivo.
Los asistentes y el conferencista abordaron el
tema del guerrillerismo el
cual se dijo que nacía como
grupo social enterado de
las injsuticias soci~conómicas de los países, tanto
en sus áreas urbanas como
rurales, además de surgir
como respuesta a las injusticias que padecen las
cfases mayoritarias que se
encuentran en situaciones
dr~ticas.
Dijo que el guerrillerismo surge como un deseo de
encontrar un cambio de estructuras sociopolíticas en
los países.
1

urante su
sición se senaló
O
que el problema de Mé~co

expo-

no estriba en sus leyes smo
en la aplicación que se hace
de las mismas, dentro del
contexto social político.
A este respecto, Leal Jr.,
indicó que el instrwnento
de corrección social debe
estribar en "la fuerza del
derecho y no en el Derecho
de la Fuerza" para obtener
un clima favorable en
favor de México.
Por último, felicitó a estudiantes y maestros por el
interés mostrado a las ac•
tividades extra-aula que ha
organizado esa facultad al
mismo tiempo de exhortar los para continuar en el
estudio del derecho aún
después de haberse concluido su carrera

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo lo. de Abril de 197!1

NUEVOLEONESES DISTINGUIDOS

u

9~

Lic.·Santiago Roel Melo
AURELIANO TAPIA MENDEZ
( Sac. de la Sociedad Naevoleoaesa
de Historia, GeografÍl y

F..stadistica).

UNA JUVENTUD BATALLADORA

uanoo 111 homtre tiene la valentía de dar su vida por los ideales
nolies, deja su nomtre grabado
entre los grandes de la Historia'.
El licenciado oon Santiago Roel Melo
luchó con fidelidad a sus principios patrióticos, se entregó a exaltar los valores espirituales del pasado de su pueblo, para
alentar a las generaciones nuevas en el
canino del bien social, y dejó el fruto de su
trabajo como semilla que se multiplicará al
infinito.

Nació en la ciudad de.Monterrey, N.L.,
México el 24 de noviemtre de 1885, siendo
sus padres el Sr. Lic. oon Secmdino Roe! y
la Sra. Dna. Ma-ía Melo.
Estudió en la escuelita del profesor
Aoolfo Viand y luego en la del profesor
R~erto Rocha, ingresanoo al Colegio Civil
en 1896 pa-a seguir los estudios hasta de
bachiller.
Por 1899, cuando apenas contaba con
catorce ai'los, ap111taba ya en él lll espíritu
de investigador y de estudioso, cuando prestó su entusiasmo para fmdar y dar vida a la
agrupación estudiantil que se llamó "Sociedad Científico - Literaria José Eleuterio ·
González''.
Adivinamos en el titular de este grupo
juvenil, ma admiración de Santiago Roe! al
Benemérito ooctor José Eleuterio González,

ZARAGOZA SUR No. iOOO
MONTERREY, N. l.
TEL. 42-98-10

~;&amp;ii!i~~ ~e

'

,

y si podemos creer que se lo propuso a sí
mismo como ejemplo, también podemoE
confirma- que a lo largo de su vida supo calcar la decicación de Gonzalitos a los valores
espirituales del pasado, que esconden los
anarillentos infolios de los .archivos, pare
hacer resplandecer la Historia como
"Magistra vitae".
Sintió la vocación al estudio del Derecho
Civil y fue dos aftos alumno de la Escuela de
Jtrisprudencia.
Las actividades políticas contra la dictadll'a del Gral. oon Porfirio Díaz y su par-

ticipación en las campanas de oposición al
entonces gobernador del estado de Nuevo
León, Gral. don Bernardo Reyes, causaron
la sepa-ación de Santiago y de otros compáñeros, dé la Escuela de Jurisprudencia.
tros condiscípulos más que, por
solidaridad, se llllieron al grupo,
fonnaron III equipo de autodidactas, dedicánoose, con empeño, al estudio de Derecho, a la vez que a la difusión de sus
ideales políticos.
Este grupo fundó en 1903 el semanario
"Redención", en el que aparecieron los
primeros artículos combativos del jovencísimo Santiago Roe!, quien el aí\o siguiente 1904-- en compañía de otro gran batallador
y amigo suyo entrañable, Antonio de la Paz
Guerra, fmdó el periódico "Renacimiento",
que fue primero semanario y luego se convirtió en diario, sobrevinienoo hasta 1910,
como lUl ejemplo del más limpio periodismo
que lucha por 111a idea, pero sobre las bases
de la honestidad y la cultura.
JlUlto a los numerosos artículos de carácter cívico, político y también histórico firmados por Smtiago Roe!, quien llegó a ser
Director del Diario; aparecían los trabajos
literarios de Jesús de la Garza, Jesús M.
Aguilar, Nemesio García Naranjo, Felipe
Guerra Castro, Héctor González, Antonio
Morales Gómez, Forb11ato wzano, Joel
Rocha y Oswaldo Sánchez.
Además de esta obra periodística y de
sus nllllerosos discursos politicos, el joven
Roe! colaboraba con artículos frecuentes en
el semma-io "La Constitución", que atacaba los sistemas de la adm~_
!$tración
gubernanental del general Reyes.
Enmedio de esta lucha política, el grupo
de exiliados de la Escuela de Jurisprudencia, con el apoyo de algunos maestros había
proseguioo sus estudios y así Santiago Roe!
pudo )X'esentar a titulo de suficiencia su
examen profesional de abogado, los días 19 y
21 de diciemlre de 1907.

O

FUNDIDORA
MONTERREY

7

PERFIL DEL HISTORIADOR

S

antiago Roe! había comenzado, a
temprana edad, el cultivo de la.s
ciencias histórica!. Investigador por vo.cación, buscó en las fuentes directas de los
a-chivos parroquiales y civiles, la información aliéntica para la historia de nuestro
región.
Actuó con valentía y punoonor de gemino historiador, cuando en plena agitación
revoluciona-la de 1914, el gobernador de
Nuevo León, general y profesor Antonio I.
Villa-real, ordenó la demolición del histórico templo y convento de Sat Francisco
de Monterrey. Se presentó el Uc. Roe!, y
rescató lo más valioso del Archivo tJistórico, litros y doc1111entos con la primitiva
historia de Monterrey e~ sus venerables

LIC. DON SANTIAGO ROEL

página.5, condenados por los demoledores a
ser quemados a la orilla del río Santa Catarina.
El Lic. Roe! los trasladó al palacio de
Gobierno, de donde muchos fueron, después,
deVtEltos, tamtién por su propia intervención, a las autoridades eclesiásticas para
que se depositaran en el Archivo Catedrático.
Aquí podríamos recordar otro hecho
suyo de semejante dignidad y valentía en
1924: el rescate de la antigua imagen del
puente de la Purísima.
En el aí\o de 1799 se construyó el puente
solre la calle de la Presa, hoy Diego de
Monte mayor, cruz con la de Juan Ignacio Ramón.
Al centro de la barda oriental se colocó
111a imagen de la Purísima Concepción,
!aocado en piedra por lUl escultor anónimo
de San Luis Potosí. Desde entonces se llamó
aquél el "Puente de la Purísima".

A

quella imagen, por ciento treinta y cinco aftos había inspirado la
veneración de los vecinos y hasta alentó el
fervor patriótico, cuando la ocupación de
Monterrey por las fuerzas norteamericanas
del Gral. Zacarías Taylor.
Enmedio de las sombras, lUla noche de
1934, fue derribada la escultura por órdenes
del Alcalde Primero de la Ciudad, don
Plutarco Elía.5 Calles, Jr.
Supo esto la población y todos comentaban, indignados, el hecho. Pero el Lic.
Roe!, no se detuvo en comentarios, a la
mañana siguiente, con la ayuda de algunos
mozos, recogió los fragmentos de la imagen
y en un carro de sitio los trasladó a su domicilio pa-ticular, hasta que en 1940 a su
iniciativa el presidente mllllicipoal de entonces, Profr. don Manuel Flores, ordenó
fuese reconstruido el monumento, y colocado frente a la fachada principal de El
Obispado, quedando instalado el 18 de felrero de aquel año.
También, por iniciativa del Lic. Roel, el
mismo alcalde Profr. Manuel Flores convirtió en un pequefto parque-museo las ruinas
de "La Ciudadela", sobre los muros de la
catedral, que comenzó a construir en 1793 el
Obispo don Andrés Ambrosio de Llanos y
Valdés.
Don Santiago desempolvó otra reliquia
histórica, la imprenta, traída por el padre,
Mier en la eipedición del Gral. Francisco
Javier Mina y por su iniciativa se colocó en
1951 dentro de una vitrina en el Salón Rojo
del palacio de Gobierno del Estado.
Otro rescate valioso, logrado por nuestro historiador, fue el del archivo que la
familia de oon Patricio Milmo tenia con
n1111erosos documentos epistolares de D.

(Pasa a la Página 10)

�""
&amp;•

.,i

t

:;.,

.

~

"}

.:~-

!,

.~,~

.t;

.

~~­

~~Q

"º""~~

DE LA SlcM BRJ\ CULTURA~

. . ,~

•~·~1~

,¡;,
~-

=
!li

n

;,i

o,

PRO UNIVERSIDAD AUTONOMA
DE NUEVO LEON

"
~

~

~

8 DE MAYO DE 1979
M o nterrey N L

-

OFRECIENDOLE LAS
.
MAXIMAS OPORT.U NIDADES
DE FORTU.NA!
'

: HAGA REALIDAD SU IL_
U SION !

.t .800

.

'

...

.,..

-

-

.!

-EN. EL MAGNO SORTE()
'I

encabe'zado por la

1

~

'

l

¡.·

~ ~ e n c i a de 5 millones

~
A PARTIR DEL 29 DE MARZO
MULTIPLES OPORTUNIDADES ADICIONALES
ABRIL 1o. DE 1979

DEL 16 AL 21 DE
ABRIL DE 1979

casi

-

·¡· --===~....-

.

~

..:::::

I

MEDIO .
MILLON DE
PESos ·

4 ESTUFAS "SUPER
MATIC" 4 PARRILLAS

con valor de
$ 5,000.00 e/u.

~

con Premios Dobles, en 2 Series, Local y Foránea

en BONOS DEL
AHORRO NACIONAL
AL PORTADOR

◄

ABRIL 8 DE 1979

""'I'·

1t,TE'l~Í SORES
E{ ECTRIC"
.,... BLANl:;,0 .V NEGRO

, 1 :·. '~ -

Y EL 22 DE ABRIL DE 1979

con valor de
$ 9,5ÓG.OO c/u.

LA GRAN FINAL

ABRIL 15 DE 1979

4 AUTOMOVILES .. VOLKSWAGEN"
1979, con valor de
$120,000.00 c/u

4 EQUIPOS MODULARES
"G. ELECTRIC"

$ 200.00 2oleto

con valor de $ 10,000.00 c/u

Adquiéralos en Tómbolas y Casetas,
oficin_as del Patronato Universitario

EDUCACION: SUPERACION CULTURAL DE NUESTRA POBLACION.
. FOMENTO RURAL:, FACTOR DEL DESARROLLO E'CONOMICO .DE MEXICO.

Pe rmiso d e
Go bernación
N o . B-10-79

o en la Residencia
Campestre

Valle

del

�t' ~·

Domingo lo. de Abril de ¡979

10
adolescencia, le dieron un grande prestigio.
Llegó a ser uno de los hombres más
autorizados en el conocimiento Jje nuestro
pasado, conocimiento que fructificó en
valiosos trabajos, ponencias y publicaciones
que le valieron sitios de honor en los congresos y en las instituciones que cultivan las
ciencias históricas.
En 1921, siendo abogado c~tor en la
Capitanía del Puerto de Tampico, Tamps,
f..,dó en aquella ciudad el "Centro Nuevoleonés''.
,
En 1937 fue designado miembro de la
Comisión de Investigaciones Históricas del
Ay..,tamiento de Monterrey y socio correspon&lt;liente de la "Academia Nacional de Historia y Geografía". AJ crearse la delegación
nuevoleonesa de esta agrupación, fue designado presidente de ella.
Fue, tamlién, designado miembro del
"Ateneo de Ciencias y Artes de Mélico", del
"Centro de Estudios Históricos Genaro Estrada", y correspondiente tanto del "Semina-io de Culttra Melicana", como de la
"Sociedad Chihuahuense de Estudios Históric~''.
En diciembre de 1937 fue nombrado
delegado de Nuevo León al "Tercer Congreso Nacional de Historia", que tuvo como
sede la ciudad de Monterrey.
Con especial veneración recordamos
que, con su entusiasmo tenaz, fue uno de los
fundadores de nuestra queridisima Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y
Estadistica, que nació el 17 de mayo de 1942,
en la que, además de haber sido elegido
presidente de la Sección de Historia, fue
declarado Presidente Honorario ad vitarn.

SANTIAGO...
(Vieae de la Pági11a 7)
Santilll(o Vjdairr,. quien fue gobernador de
Nuevo León y estuvo emparentado con la
fanulia :.!1Imo.
Con la valwsa ayuda del benemérito ar•·h1vista oon Alberto Galván, el Lic. Roe! or,wno ; trascendió los n1n1erosos documen¡.,, que !lenaban dos grandes baúles.
Esw arsenal sirvió para el primer tomo
de la correspondencia Vidairri.Juárez, que
akanzó a publicar el Lic. Roe!, y espera el
material con el que se podrían fonnar otros
veinte volúmenes.
EL PROMOTOR DE LA CULTURA

D

irante media centuria, el Lic.
don Saritiago Roe! Melo fue un
ablmderado de la cultura en Nuevo León, a
lapa- que sincero.luchador por sus ideales
politicos.
En las lides civiles se destacaron sus actuaciones como Cuarto Regidor del Ayuntaniento m..,icipal de Monterrey en 1912;
dlpttado suplente en el Congreso Constituyene de 1917; primer sindico en el Cabildo
m..,icipal de 191&amp;-1917; diputado propietario
por el ler. Distrito en la Legislatura local y
luego diputado federal en 1918, y senador
suplente en 1928.
Además de su actividad política y del
Irillante desempeño de su profesión de
jtr1SConsulto, la perseverancia en las investigaciones históricas que comenzaron en su

,nanualpa,a

Con,t,ucto,c,
EdÍcilin 1978-1979

------

'

H:,l A ed1c1on

/

1

,.

,,,
'

101 alm en1 e refor m ada y pues111 a1 1i,~

por 1,;uan111 conc ierne a las espec1hcac1ones gene
,ales mc:luyendo un capitulo especial para d,serot,
pta:oit1co come:'.Tanos a las espec1hcae1ones cod,go
1te prac1,cas generales y un apern:l1ce coo los e,
hr+'rzos d~ rraba¡o perm1 11dos para P.I Ac,,n Estruc.
rural A l6 produc1dto po, Ace,o Mnnumev

t
¡ ''
'

ObH de coniulta h,d ispen1able par• ingenieros . arquitectos . constl'\lctores y utudianles
edici_o n limitada. Ademas de los perfiles ;
secciones dadas • conocer en impresiones
1nleriores, se incluy~ 1hor1 nuevas secc,o- ·

hu compuestas " ' ' 1mpli1r el campo de
trabajo de quieMs consul11n este Manual
FUNDIDORA MONT ERREY S A u'd"l ~Pnlil
menll' sus derechos ed11onales snbre· f''\lt,mpnn aniis,mo manual , en lavnr del PATRO
NATO UN IV[RSIT ARtO DE NUEVO LEON y i&gt;I
MO\IIMtE m o DE PROMOC ION RURAL A
C por 10 Que al adqu1111 U!i lt'd uta oh,,.
auloma1tcamente U l ar? r.unverando al 10
rtirntu dt- la Cdu1;ac1on Superm, 'I al dt,a
••olla Rural

Se dio su nombre a la revista oficial ; su
retrato realizado por el Profr. Alfonso
Reyes Atrrecoechea, preside la sala de
re..,iones, y la sociedad celebra unL dsamblea pública pa-a honrarlo en cada aniversario de su muerte.

iiVEV0
LE0N
AP\IJ'ITES HISTOR.ICOS

principios de 1943, el gobernador del Estado Gral. don Bonifacio
Salinas Leal, llanó al licenciado Roe! para
que, en compallía de los historiadores don
Carlos Pérez Maldonado, don José P. Saldalla y lic. don Héctor González, integrara
..,a comisión que elaborara el escudo heráldico para el estado de Nuevo León.
ws integrantes todos trabajaron durante varios meses, don Carlos Pérez Maldonado sirvió de enlace para conseguir las
attorizadas opiniones del Sr. don Manuel
Romero de Terreros, Marqués de San Francisco, especialista en heráldica. Con la
cooperación di pintor don Ignacio Martinez
Rendón, presentaron el dibujo definitivo que
ostentaba como principales elementos: el
león rampante, tomado del escudo del Reino
de León en Espalla; el cerro de La Silla,
elemento de heráldica natural de Monterrey; la silueta del eitinto templo de San
Francisco, símbolo venerable de la época
colonial y las chimeneas de la fabril metrópoli regiomontana de la edad moderna.
En el Decreto núm_ero 47 del 12 de junio
de 1943, el golierno del Estado definió que
dicho dibujo sería el escudo oficial de nuestra entidad federativa .
En el año de 1946 el Lic. Roe! fue nombrado ¡residente del comité para las celelraciones del CCCL aniversario de la
ciudad metropolitana de Nuestra Señora de
Monterrey, que resultaron lucidas y dejaro_~• incluso, obras históricas escritas publicadas en conmemoración del glorioso
aiiversario.
AJ f..,darse la "Academia de Ciencias
Históricas de Monterrey", el 25 de abril de
1947, entre los catorce miembros de número,
le tocó el sitial número 4, al que renunció,
por sus convicciones liberales el 15 de octubre de 1948.
En ese año de 1948 le fueron otorgadas
las preciadas " Palmas Académicas "
máxima presea al mérito histórico insti'.
luida por la "Academia Nacional de Historia y Geografía".

A

La SIEiOlogía de Hoy
Lic. Geoaro Salinas Qulroga.

01\, ELilC.5' NITIAGO !\O.El
Portada del Ubro del
Uc. Santiago Roe! Mete

tiago Vidaurri .
El otro ejemplo monumental, es la obra
"Nuevo León - Apuntes Históricos, fruto
de toda 111a vida; esquemático, preciso, escrito con un juicio sereno y objetivo.
Una vez más nos volvemos a lamentar
de que se haya retirado de nuestras escuelas
como lilro de Tel10.
Y por otra parte, nos alegrarnos de que
las Ediciones Castillo de Monterrey, hayan
lanzado una nueva edición -1977- de esta
Historia de Nuevo León, por estar al día con
.., apéndice del Lic. Alfonso Cavazos Castaño.
EL PERIODISTA YELHOMBRE

P

ara completar su linea de consumado periodista, recordamos que
aquel adolescente que comenzó a escribir en
.., semaia-io y dirigió luego un diario,
dtrante toda su vida fue asiduo colaborador
de nuestra prensa local.
Sus secciones periodísticas "Conozca
usted Nuevo León", "Comentarios de Mr.
Mocken", "Hincado el diente" , "Estampas
de antaño" y otros, sirvieron como nervio de
alg..,os de sus más sesudos libros que reseftamos en la Bibliografía.
Aman era de último rasgo de este rápido
PERFIL DEL ESCRITOR
perfil biográfico, pongamos un dato familiar
que integra como hombre al Uc. Santiago
as obras escritas de Roe!, son sím- Roe! Melo ; el 31 de julio de 1910, contrajo
bolo Y fruto de largos años de mu- matrimonio con la Srita. Concepción García
chos trabajos de investigación, transcrip- Garza, hoy viuda de Roe! Melo.
ción, elaboración de fichas y luego la preSus hijos son : Isaura, casada con don
pa-ación complicada para la edición.
Enrique Villarreal M. Carolina viuda del
. Dos ejemplos solamente: después de los lic. don Artiro L. Guerra, Elisa, casada con
Ir am1tes para conseguir de la familia de el Lic. don Alfonso Cavazos Castailo, el Lic.
M1lmo la documentación " Vidaurri "
don Santiago, actual Secretario de Relamanejó, ayudado por don Alberto Galván ' ciones Eiteriores, que contrajo matrimonio
..,a montana de dieciséis mil cartas ori'. co~ la Srita. Gloria Rodríguez, y la última
ginales que, ya mecaiografiadas fonnaron ht¡a , la Srita. Maria Roe! García.
veintidós tomos con una total ~e ~uatro mil
Cargado de obras de servicio social, y
quinientas páginas.
.
. de virtudes cívicas, libros y enseftanzas,
Solamente publicó el primer tomo con como con los frutos del árbol de su vida: sus
los ciento cincuenta y dos cartas que for- hijos Ylos hijos de sus hijos, llegó al final de
maban la correspondencia entre el Presi- su carrera mortal , y se detuvo su vigoroso
dente de la República Lic. don Benito Juárez corazón, en esta ciudad a la que amó y sirYel gobernador de Nuevo León, don San- vió. el 19 de enero de 1957.

L

0

.:-r:·:·.:.... .... .:.....:...~

DIRIJA SUS PEDIDOS A:

Apdo. Post. 4072-B

MONTERREY. N. L.. MEX .

VALOR DEL EJEMPLAR :
\

L

$ 400.00

Temas
Sociológicos

ABANDERADO DEL AMOR PATRIO

::::::=:=!:::::;:::::;::;:;:;::::;:::::::;::•:•:•=·=·=·:•:•:•:•:•:•••·······:··•:•:;:•:•·············•:•··--=r •:,e;.: .....:;:;v~:¡:¡:; .¡t~;~~~~~~~ff

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LÉON

11 .

JIDA UNIVERSITARIA

l)IIIIIDCO lo. de Abril de 1979

El carácter más elevado es aquel que está dispuesto a per•
donar los errores morales de los demás corno si él rn1·s f
culp bl d II
d
rno uera
a e e e os ca a día, y que tiene ta~to cuidado de no
cometer una falta .como si nunca las perdonara.-Plinío el
/ oven.

sle articulo tiene · por objeto senalar los
principales rumbos de la moderna sociología, entendiendo por tal la que se ha desarrollado en los últimos 40 anos. Indicaremos sus
cualidades y defectos, en su actual trayectoria.
Cuando ha blamos de los progresos de la sociología
norteamericana , indicamos orientaciones que pueden
tipificar la sociología de nuestro tiempo. Se ha venido
trabajando en equipo, con modernas técnicas de
investigación, con estadísticas al dia y se ha puesto a su
servicio los amplios recursos económicos de gobiernos,
universidades y fundaciones importantes.
Parece haberse acabado para siempre la época
romántica de los simples aficionados o exploradores de la
materia y también de los investigadores aislados, que
labOraban por su cuenta. La realidad social se enfoca por
especialistas desde muy diversos aspectos, hasta dejar
agotado el estudio de la región, del país, o del problema de
que se trate. Se han creado departamentos de sociología en
la administración pública, en las universidades y en
instituciones particulares.
Los estudios concretos o sobre reducidas comunidades,
se han multiplicado. Las más populosas ciudades
norteamericanas, se han analizado sociológicamenle'. Las
técnicas
de
investigación
han
avanzado
considerablemente. Se han descubierto "hechos" de gran
trascendencia, pero se han descuidado los fenómenos
universales sociológicos y hasta ha habido un desprecio
hacia los sistemas abstractos y generales de la disciplina.

S

e ha descuidado de la parte teórica de carácter
general, olvidando la dimensión universal del
hombre, que a pesar que es diferente, tiene características
iguales o similares desde el punto de vista anatómico
(cabeza, tronco y extremidades), desde el punto de vista
psicólogico( memoria , imaginación, pensamientos,
sentimientos y voluntad), y desde el punto de vista social,
(lenguaje, religión, derecho, arte, economía, etc.).
La teoria -hoy un tanto despreciada- desempena un
papel insubstituible. Sólo pueden olvidarlo los que el gran
Pasteur llamaba "inteligencias estrechas". He aquí su
autorizada opinión :
"Sin la Teoría, la práctica no es más qne la rutina
producida por la costumbre. Sólo la Teoria puede hacer
surgir y desarrollar el espíritu de Invención. No debemos
compartir la opinión de esas lntellgenclu estrechas que
desdeñan todo aquello que, en las ciencias, DO tienen
aplicación Inmediata".
Contra este estado actual de cosas que desprecia la
sociología sistemática, han protestado algunos sociólogos.
Entre ellos, puede incluirse al maestro norteamericano de
ascendencia rusa, Pitirim A. Sorokin, profesor y Jefe del
Departamento de Sociología de la Universidad de Harvard.
En un documento de interesante artículo que publicó en
la Revista Interamericana de Sociología, correspondiente
al trimestre julio-septiembre 1966, traducción de Angela
Miiler Montiel afirman "que la sociología de los últimos!~
ó 50 allos ha sido predominantemente analitica y
descubierta de hechos".

E

I maestro de Harvljl'd consider¡¡ que el ascenso social, debe volve1fotra vez a su anterior fase de
sintesis y generalización, sin desconocer la importancia de
los nuevos métodos de investigación y de la participación
creciente de la Estadística.
El profesor Sorokin, en su aiscursu presioencial
pronunciado ante la reunión anual de la American
Sociological Association, celebrada en Chicago en
septiembre de 1965, llega a la conclusión que la sociología
de hoy, nos ha dado un conocimiento más concreto.sobre
algunas dimensiones de la realidad sociocultural, pero no
ha aumentado substancialmente nuestra comprensión de la
realidad "superorgánica".

El rector de la UANL, doctor Lllls E. Todd, y el Ucenclado Leopoldo Gondlez Sáem
subsecretario de la Secretaría de Obras Públicas y Asentamientos Humanos aconlaro~
hoy la reprogramaclón de lu obras de comtrucclón del Centro de lnformítlca de la
UANL a fin de que esta nueva área universitaria quede concluida para el mes de octubre
del año en curso.

VISITA ll. LIC. LEOPOLDO GONZALEZ SAENZ ALA U.A.N.L.
fin de verificar los avances de . construcción
del Centro de Informrmática de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el licenciado
Leopoldo González Sáenz, Subsecretario de la
Secretaria de Asentamientos Humanos y Obras
Públicas, visitó al doctor Luis E. Todd, rector de la UANL y
realizó una visita por diversas instalaciones universitarias.
El licenciado González Sáenz senaló que aún cuando las
construcciones de este Centro de Informática tienen un
poco de atraso, ya se establecieron pláticas con el rector
Todd para programar las obras, a fin de que las mismas
queden concluidas antes del mes de octubre del presente
ano.
González Sáenz complementó el acuerdo establecido
con la UANtr, durante el presente afio, en lo que compete al
Centro de Informática, obra importante que albergará la
Biblioteca Alfonso Reyes, la Capilla Alfonsina y las
bibliotecas de la Facultad de Filosofía y Letras y de otras

ciencias, junto con la estructura tecnológica de ese Centro.

L

a SAHOP es el organismo que construye esta
·
obra, contándose con diversas colabOraciones
parciales por parte de la Universidad, para que esta nueva
área universitaria cuente con construcciones de primera
calidad; ya que tendrá sistemas acústicos, automáticos,
contra incendios y pararrayos.
Dijo, también, que la Universidad colabOrará en forma
con documentos, mismos que serán pagados gradualmente,
mientras que el sistema de construcción depende
totalmente de la SAHOP.
Durante ésta reunión estuvjeron presentes, asimismo,
el doctor Amador Flores Aréchiga, secretario general de la
UANL, arquitecto Luis Arias, Director General de Edificios
de la SAHOP, ingeniero Jesús Luis Candanedo, jefe de esa
misma secretaria en Nuevo León y el ingeniero Eliud
Guadiana, titular del Departamento de Construcción y
Mantenimiento de la Máxima Casa de Estudios.

LA CIENCIA PROYECTA BIEMESTAR Y
AVANCE GENERAL EN TODO EL PAIS
I científico se justifica en su asociación
con la ensenanza y esto, después, eleva el nivel
científico del país, que genera aumentos a la economía para
encontrar respuesta a los retos tecnológicos que se
plantean en México.
El doctor José Ruiz Herrera, investigador del
Departamento de Genética y Biología Molecular del Centro
de Investigaciones y Estudios Avanzados del Instituto
Politécnico Nacional, expresó lo anterior al participar en
un ciclo de conferencias que organiza el consejo estudiantil
o la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Ante numeroso auditorio, Ruiz Herrera habló sobre la
Sin tesis de la Pared Celular de los Hongos. Sobre su plática,
apuntó, que las células vegetales tienen una cubierta
externa protectora de polisacaridos o grandes cadenas ¡le
azúcares. El más común en las plantas, es la celulosa y en
los hongos la quitina.

E

capacidad del hombre de ser curioso, en hacerse preguntas
y record~ una frase de Luis Pastel!.!', sobre lo característico
del hombre y el progreso, buscar respuestas continuas a las
preguntas que van a Slll'l!ir,
Por eso, subrayó, los alumnos deben plantearse
preguntas y luego tratar de discernir cuál pregunta es la de
mayor interés para responder a ésta.
I finalizar la plática, el biólogo José Castillo Tovar, jefe del labOratorio de micología, al final
agradeció la presencia de tan destacado catedrático y, a la
vez, invitó a los presentes a externar algunas preguntas,
que fueron respondidas satisfactoriamente por Ruiz
Herrera, que terminó su intervención, recibiendo un fuerte
aplauso de los ahi presentes.

A

E

I conferenciante dijo que estos aspectos
. básicos de la investigación, se iniciaron hace seis
allos y se tienen tres bases. En California, el investigador
Salomón Barlkni, en Purdu el Or. Charles Bracker y en
México, los doctores Everardo López Romero y Arturo
FlorP.s.
El doctor José Ruiz Herrera, ganador del premio a la
Investigación Científica, otorgado por la Academia
Nacional de Ciencias en 1975 habló, además, de la

BANCO REGIONAL DEL NORTE. S.A.
INS't'ITUCIC'"\I OE BANCA MuL TIPLE

HACt CAMINO AL SERVIR

�VIDA UNIVERSITARI~

12
e estado leyendo estos días algunos artículos exposiciones y planes provocados
por ;l proyecto de crear la Universida~
de Nuevo León. La realidad me ha sorprendido, llegando a pasos agigantados, y me
encuentro casi-desprovisto. Mis reflexiones son, pues, de
primer intento, y con rubor .descubro e~ mí mismo una
extrai'la falta de preparación para meditar sobre lo que
será o deberá ser la Universidad del Norte de México.
y tos que se hallen en mi situación deben confesarse
conmigo que esta falta de preparación acusa un estado
primitivisimo o virginidad política nada halagiiefto para
aquellos que Jo padet,n. Pues si~do
como está,
y aceptados los destinos geográficos . étnicos_~ue le
cumple realizar, nada debió ser
fam1har al
pensamiento de todos los mexicanos que el programa de
crear por allá en el regazo de los que !lamaba Manuel
José Othón "Montanas Epicas", una sólida y coherente
organización de la cultura nacional, para ~ue ella
responda ante la historia de los compromisos de
salvaguardia y de frontera.
·
Que no será la ciega agresividad, que no será el vano
sentimentalismo, ni tampoco los precipitados casuales
de un régimen escolar hecho a pedazos, .quierp nos
protejan, sino sólo el conocimiento y la voluntad
educada y rectificada, sólo un sistema de principios y
acciones bien escogidos y armonizados.
Un ser se define, y también se pierde, por sus
contornos y esta epidermis de la frontera debe ser
cuidadosamente sensibilizada e irrigada por la cultura,
para que ejerza con normalidad eficacia y simpatía sm
complejas funciones respiratorias y de relación con el no

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo lo. de Abril de 1979

13

i!i!=!i!=!=¡=!i!:¡¡¡¡¡¡!:!i!i!=!=!i!=!~!i:=!i!i:i:====i=i=:=!=i=i=i=i=i=i=i=====i=i=i=i===i=i=i=~==i=i=i=i=i=i===i=i==
i ==i===i=========i=i==
i i=i=i=i=i=i=l=i===i=i=====i=i=i=i===i=i=i=i=:================i=i==============iái=füifüiiiiiiüifüiii~fü:i:!:füi!H iifüi:fü:i:i:i:

QUINO: Bien, graclai ... ¿Y lllted?, cartones, coedi-

::::::::::::::.::: ;.::.:...:.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .••7,: ... ............... );:;--.:: .•.•.•.•...•..-................•.•.•.•••••·••••••••~.~·•••.•.•••.••••••••••;•;•;•;•;•;•;::1:;•;•:•:•:❖;-;❖;•;•;•·:;

· · · · · · ·· ·
.,
De
ello
aprovecharemos
a
un
tiempo
los
dos vecinos
1
del río internacional, del río que nos separa y nos junta;
y lo que sirva para mejor sustentarnos en nuestro propio
temperamento y en nuestras más apuradas tradiciones,
habrá de servir asimismo para mejor amistarnos con la
gran nación, que, desde la otra ribera, nos contempla y
aguarda.
ABLEMOS de ello sin melindres ni disimulo, y nadie me siga con recelo. Ahora como
siempre, me inspira la más asentada con
fianza en la cordialidad, y comienzo -primera regla del jinete de la conducta- por
sofrenar cuanto en mis impulsos pudiera haber
negacíón, de destrucción o de encono.
- Pero ¿Podéis creer que a un generoso pueblo,
poseído como ninguno del sentimiento del deporte y el
juego del hombre frente al hombre, le interese
especialmente encontrar en nosotros -Oigamos- unos
discípulos más o menos aventajados de sus técnicas-

70 AAOS DE FIRME Y SEGURA

COI..ABORACION EN LA
TRANSFORMACION

AROOITECTONICA DE MEXICO

CEM_¡NTOS MEXICANOS, S. A._

Nueva Imagen, talleres de Impresora Publi-Mex, MEXICO. 1978 (104 pp).

Por Alfonso Reyes
·;~:

tema capitalista reside la causal que propicia el avance de
muy contados países, así como el retraso al cual se condena
a todos los demás. Los militares trasileftos lo saben bien
ahora, pero no están dispuestos a romper con las ataduras
que impiden despertar y moverse al gigante dormido.

cim; F..ditorial Lumen, Bin-c_!!lona, Espafta y Editorial

VOTO POR LA UNIVERSIDAD DEL NORTE

1'°·

MONTfRREY • VALLES • TORREON

Domingo lo. de Abril de 1979

(que ni siquiera de su espíritu, porque la transfusión del
espíritu, como la ~e la sangre, es cosa peligrosa y difícil
Y no cualquier sujeto puede hacerse)?
¿Podéis creer que ellos se complazcan, cuando
vienen a buscar un cambio de alma o aunque sea un
cambio de intereses, en dar de manos a boca con unos
aprendices, más o menos avezados, de las mismas
disciplinas que ellos se dejaron en casa, y en que ellos se
bastan a sí mismos? No: ellos prefirirían lo que también
hemos de P.referir nosotros.
Ellos prefirirán encontrar acá el convexo de su
cóncavo, el complemento de su escasez (porque todos
somos deficientes en algo, y todo lo sabemos entre
todos); ellos prefirirían singulares y otros, capaces de
traer una respuesta donde ellos traen una pregunta, y
aptos para proponer nuestras preguntas donde ellos
aportan las respuestas.
Afinidad de electricidades contrarias, atracción de
los diferente por lo diferente, esto es la colaboración.
Quién quisiera reducirnos del todo a su propio módulo,
más sería nuestro tirano que nuestro amigo. Y, por otra
parte, el aprender o admirar virtudes ajenas es
compatible con la conservación del carácter propio. El
común denominador humano que a todos nos sujeta,
admite los numeradores más variados.
Insistir en lo fundamental, en lo universal, pero sin
atentar a lo propio: tal sea la norma.- Y máxime a la
hora en que las civilizaciones industriales vacilan, se
detienen estupefactas, y se preguntan con angustia,
echando una mirada en redor, de dónde saldrán los
nuevos ingredientes para fecundizar otra vez el intento
hacia la felicidad y el mejoramiento,de los hombres.
Acaso en el fondo del espíritu mexicano, batido por
largas amarguras, haya también una ascua viva que
ayude a encender otra. vez la antorcha american~.
Protejamos ese fuego interior, como protege la mano
amorosa la llama contra el viento.
A CIUDAD regiomontana comienza a contar
como una unidad positiva hace menos de me
dio siglo. Una administración cuyos méritos sólo unos cuantos obcecados se atreven ya a escatimar, la dotó entonces de grandes
centros fabriles, y educó a sus hijos en las intachables
prácticas del trabajo. A través de nuestras turbulencias
su población conserva la brújula, porque ha hecho ya del
deber una costumbre.
Y aún en medio de la crisis que asuelan al país y
asuelan al mundo, la ciudad sobrenada con cierto ritmo
de bienestar. Honesta fábrica de virtudes públicas,
viveros de ciudadanos, la he llamado a veces. Y lo que
importa destacar es que allí la comunidad saca partido
del buen hacer de sus individuos particulares, y no se
pierde en místicas aspiraciones hacia un bien total que
nadie puede asir con las manos.
Lo he dicho y lo repetiría cien vec,es, y mi ciudad
viene a darme la mejor prueba: cuando todos y cada uno
se esfuerzan por realizar a conciencia el inmediato
deber que les compete, los probkmas sociales quedan
automáticamente resueltos en una inmensayroporción.
Y así, de aquel tono menor, de aquel pequefto e
insensible cumplimiento diario, va desprendiéndose
poco a poco un enlazamiento de acciones, una fuerza
considerable, un desarrollo del ser espiritual y del ser
material de'-: la sociedad regiomontana, una intensa
voluntad col_ectiva sin aparato y sin orgullo.
Sin asomd de ironía pudiera afirmarse que el
regiomontano es un héroe en mangas de camisa, que es
un paladín en blusa de obrero, que es filósofo sin saberlo,
un gran mexicano sin actitudes estudiadas para el
monumento, y hasta creo ·que un hombre feliz. Por
cuanto no puede haber más felicidad que cerrar cada
noche el ciclo de un propósito cotidiano, fielmente
procurado y adelantado, y amanecer a cada maftana con
aquel temple que sólo da lo que la frase hecha llamas tan
bien: el sueno de los justos.
¡Finura y resistencia, como en el acero famoso de
nuestras fundiciones! ¡~vedad y frescura, como en la
bebida de nuestras cervecerías famosas!.

arezco de prects1ones respecto . a la personalidad del altor de los cartones contenidos en este litro; de él nada más poseo el impacto dejado en mi ánimo por buena cuenta de
. muestras de su p111r.ante, profllldo y certero sentido crítico, pliente en los dibujos aparecidos en diversas
.Pdllicaciones. La otra de este artista la babia visto varias
1wces sin metenne a cuestion• nada al respecto, pero en
alg111a ocasión, disfrutmtdo la visita de mi nieto maYor a
1US once anos clDDplidos, advertí que se detemillaba de
risa. Al preg111tarle por qué, me mostró el cuaderno de
monitos del dominical de 111 diario capitalino y en la página
de la historia Mafalda, 111a nifta de evidente prosapia
riopláense a quien el abardo m111do de loa adultos la tiene
enajenada. Desde entonces tanbién yo leo a MafaJda y
eu111to miro firmado por QUINO. Biea, graclu ¿Y uted?,
resulta fab~oso, ~ muy pocas palatras porque éstas no
hacen falta pa-a comprender lo dicho por la ungen. El lillito es pa-a verse y reverse indefinidamente.
:::::: e Oo::: :::

FERNANDO MORAIS: La Isla, Cllba y lel cabaos,
hoy, re¡x&gt;rtajes, trad. Edwrdo Molina, Editorial Nueva
Imagen, talleres de La Imprescra Azteca, S. de R.L.,
MEXICO, 1978 (168 pp.).

P

or cwmto colijo, Femando Moraís es 111 periodista trasile&amp; smnamente estimado por la incuestionable calidad de su oficio. En el libro resellado ahora
se reúnen dos reportajes escritos a raíz de sendas visitas a
la Antilla MaYor en 1975 y 1977, respectivamente. Ya
agrupadas en 111 tomo, al p•ecer el mismo lleva ya cuatro
ediciones y de la última se hizo la versión publicada aquí.
Desde mi p111to de vista el contenido es excelente; no encontran&lt;h mejor manera para dar 111a idea del mismo, me
permito entresacar alg111as afinnaciones susténtadas por
Ca-mo Chagas en el prefacio correspondiente, considerán&lt;hlas sin pierde:
"El litro no está contra Cuba nfa su favor ... El país de
Fidel.., ¡x&gt;r lo menos h~ta la visita de este periodista
trasileno, venía desafiando y resistiendo toda suerte de impa-cialidad ... ; los diarios, las radios y los canales de TV
siguen reflejai&lt;h las divergencias sobre todo indeológicas
que la isla del caribe absorbe e irradia desde su revolución... ¿Dónde queda, en esa disputa, el libro de Femando
Morais? Ni de 111 lado ni de otro. Ni siquiera en el medio, en
rigor: sotrevuela por encima. La infonnación, por ejemplo, de que los clubes·privados fueron transformados en
centros sociales obreros aparece, en el libro, sin ningún
retoque. Cada mo saque de ella el provecho que desee. L-0
mismo puede decirse de la información.., del renacimiento
de bienes de consumo y alimentos..."
Según Chagas (lo confirmo yo), Moraís no se es¡:uda
en supuesta imparcialidad; trata de ser objetivo. Sus
mlieriales pro¡x&gt;rcion111 111a visión coherente del primer
país latinoamericano en donde, por la constancia de sus
peculiaridades, no es posible encontrar ya simultáneamente el más ostentoso e insultante de los lujos, con la espantatie miseria de la mayor parte de la población y... ¡Esto es
ya ma g111111cia !, las carencias las padecen todos, tal como

::::::,oOo::: ::·

).

OCTAY, PAZ: xavter Vlllaamdla ea pen8II Y ea
obra,Fonm de Cult1ra Econ6mica, talleres de la Imprenta
Madero, S.A., MEXICO 1978 (88 pp. c-10 dibujos 4e JW11
Soriaio, más 18 láminas iconogrfflcas) .

e

NOTI-LIBROS
Resliar lle Raíl YiUaseir

todos disfrutai los beneficios posibles.
::::::oOo ::: :::
THEOTONIO DOS SANTOS: BruO; la evolucláll blatérica y la crilil del mOagn eceaámJco, Facultad de
Ecooomia de la UNAM, Editorial Nueva Imagen, S.A.,
talleres de EDIMEX, MEXICO, 1978 (lM pp).
En las páginas del estudio se desenvuelve en forma
cla-a y sucinta lo en111cíado por su comprensivo titulo;
lleva a cabo la interpretación, además, de las causales
¡romoventes de la economía en todos los países dependientes y tipifica, por ende, a todas las naciones subdesarrolladas integrantes del llamado Tercero Mundo, esas en donde predomina el modo de producción y consumo de bienes
de acuerdo con los lineamientos propios de la libre empre~, el capitalismo, en los cuales, se pretende, es factible
repetir el proceso seguido por Inglaterra, Francia, Alemania, EE.UU., Japón, etc., etc., para alcanzar sus niveles
de vida
Un supuest.o de tal orden, precisa Dos Santos, condujo a
los jefes del ejército brasilef'lo a apropiarse_del poder gubemanental; con mano dura impidieron la posibilidad de
inSll'gencia de las masas trabajadoras en búsqueda de indispensable tienestar, ofreciéndoles superarlas hasta
limites desconocidos si ayudaban a despertar al "gigante
acostado en c111a espléndida", como dice 111 verso del Himno Nacional. Propiciaron cierto auge abriendo incondicionalmente las puertas al capital extranjero, para colocar
a los inversionistas locales en 111 simple papel de vicarios,
logran&lt;h avances espectaculares conocidos en el mundo
con el nombre de "El milagro trasilefto", gracias al cual el
país sotrepasaría el mero despegue y se colocaría de golpe
y ¡x&gt;rrazo en pie de igualdad con todas las naciones desarrolladmi.

T

heotonio Dos Santos historia cuanto ocurrió al respecto remontándose hasta la independencia nacional. Explica cómo y por qué no se realizaron los
¡ropósitos castrenses, haciendo énfasis en una circunstancia incontrovertible; e11 los lineamientos rectores del sis-

omo tom m111do sabe, pero dentro del peque&amp;,
m111e de cW11tos están al tmto de lo acaedble én
los territori• imponderables del espíritu, el penonaje
aludido en elwbmen reaeftado alcanzó cimera fama en sus
quebaceru llterariós, aba'caido poesía, narrativa, teatro,
ensayo, critica y relefta. Ori111do-de la ciudad de México
(27-W-1903), vivió en ella huta su muerte (25-XIl-1950).
Allmno del Colegio Frlllcés, de donde puó a la Elcuela
Nacional Preparatoria, en el imtito de San Ddefomo coincidió con Salvador Now y Jaime Torres Bodet, 111111aldo
111a anistad de por vida. Con ellos y otros~- Jorg-=Cuesta, Enrique Gonr.élez Rojo, Agustín Lazo, Jollé J C...
tino Gorostir.a y alg111os otros de similar nomlradia, se integró a la revista Cel&amp;emperáeol (1921-1931) y eon ae
nomtre se les conoció a tot»a, dentro del llamado ••grupo
sin grupo".
Entregó los datos ¡recedentes para beneficio de
qlienes los ignoran: Octavio Paz los da por satidoa. Por lo
mismo, cuan&lt;b desenvuelve sus apreciaciones, efectúa el
relato de su atadll'a con Xavier Villairrutia entreverindolo con las incidentales presencias y CODSUllcias de otros
moradores de los temtorios de la cultura y el arte, enfati7.81l&lt;b en algo de Slllla importancia para él; en su mtáua
relación operaron nada más motivaciones de nattraleza
trascendental, aludiendo implicitamente a la condición
pecwar distintiva de Villall'11Jtia, marginando toda positilidad de equíwco cualquiera.
Mencionado, como ap111to, a muchos de los participes
en pre~aciones intelectivas, las referencias más frecuentes se contraen a los Contemporíneos con quienes
guardaba afinidades en todos los sentidos, relacionándolos
íntima y ¡rofmdamente a través de sus coincidencias ñuidanent111do sus cómos y porqués, para dar cuenta de divergencias con otros intelectuales en la apreciación del
acaecer total y la cultura, relatando satrosamente los
enredijos, intríngulis, dimes y diretes de muchos de los aspirantes a la celetridad, puestos y dispuestos a luchar por
el predominio de sus p111tos de mira.

F

orja la imagen mímica de Villaurrutia y entre
otras cosas dice: "Sentía uná invencible desconfianza ante todas lu teorías, los sistemas y las escuelu ...
No era un hombre de Ideas; era un hombre enraordina·
riamente inteligente que, por excepticiamo, babÍl olvidado
poner su inteligencia al servicio de su sensibilidad. No quiso
pensar ni juzgar sino abond» con lucidez en sus sensa•
clones y sentimientos..."
Desmenuza el modo de ser de Villaurrutia, consideránlk&gt;lo profmdanente ligado a las características distintivas
de toda su otra literaria, tan sobresaturada de contradicciones. Dice que no obstante representar como la décima
pa-te de toda su producción, la poesía de Xavier sotresale
con respecto a los demás géneros por él cultivados. El libro
resulta 111 bello homenaje y es de muy agradable lectura.

�VIDA UNIVERSITARIA

14

Domingo lo. de Abril de 1979

ORGANIZAN CICLO DE TAtLERES
EN LA FAC. DE PSICOLOGIA

CONVOCATORIA

E

RECORDATORIO
La Aaociacicln Civil "BmIJOTECA ALFONSO REYES, -,..c." de la ciudad de
Monterrey, CONVOCA al c.ertamen aual

Premio "Alfonso Reyes''
que estableció el 17 de mayo de 1973, anivenario del nacimiento del iluatre humanista regiomontano, conforme a las itguientes bues:
PRIMERA:- El premio Alfonlo Reyes ae otorga el 17 de mayo de cada afio,
por la suma de veinte mil peaos, a la pieza literaria en Jll'Ol8 y bajo la forma gen
nkica de ensayo, que califtque de primera el jurado qµe se designe al efecto.
SEGUNDA:- Por acuerdo del SuperiCI' Gobierno del F..atado con esta A»
ciacicln, se otorgará en la misma fecha y con iguales motivaciones un Premio
Juvenil de creacicln literaria, para estudiantes de educacicln media Ysuperior preuniversitaria y tecnológica.
TERCERA:- No balrá más requiaito peraonal del concurunte que acreditar
su condicicln de estudiante de cualquier grado, en eacuela pública o privada del
Sistema Nacional de Enaeftanza, media normal, tecnológica o universitaria, de la
República Mexicana y no haber conclD'sado con Jgual trabajo en este u otro certamen, baya sido o no premiado el millno.
CUARTA:- Los trabajos del certamen deberá cumplir loa siguientes requisitos; su mensicln no será mayor de cincuenta cuartillas a mjquina, doble eapacio, desarrollando tema estudio relacionado con el pmsamlento, el ellUlo, carieter idiomático, t:nuras bibliográficas y estructuras culturales e.hiltóricu o de
otras materias afines, en la otra de prosa y verao de Don Alfonlo Reyes.
QUINTA:- Los concursantes deber'11 enviar sus trabajos en original y dos
copias al domicilio de la Aaociacicln convocante, Edificio C.OOdominio Acero Monterrey, Mezzanine A, 1.aragoza Sur No. 1000 de la ciudad de Monterrey, N.L., a una
fecha que no pase del 15 de abril anterior al otorgamiento ~ premio·; amparando
sus escritos con un seud6nimo cuya clave vendrá en aotre aparte, cerrado y sellado, con loa datos pertinentes a la identidad del concursante y documentación
probatoria.
SEXTA:-El premio por la suma indicada lo cull'irá la Aaociacicln Biblioteca
Alfonso Reyes, A.C., al beneficiario designado por el jurado en reaolución inapelable, con cargo a producto del fondo de Adminiltración creado por esta misma
y que se mantiene en el ·departamento Fiduciario de POLIBANCA INNOVA, S.A.
SEPTIMA:- La Asoclacicln convocante se reserva el derecho de crear premios y est.ánulos adicionales, conforme a la calldád y número de trabajos calificados en seglDldo o ~c_er lugares que se preaenteo a concuno, de acuerdo con tu
recomendaciones que baga el jurado y lo que permita la dispoalción de recunoa
hábiles al efecto.
OCTAVA:- Todos los trabajos preeentados al certamen que no fueren calificados, quedar• por dos meses a dilpoalclón de sus auteres para devolución, y
pasando éste tmnino, se destruirán. El trabajo o elClitoa pre11&gt;iadol podrá •
publicados por la Asociadón.
NOVENA:- El Jurado Callacador se Integrará por cinco mjllnbrol elegidol
por las siguientes Inatituciones: SecretarJa de Educación ~ . CapOla Allansina de la ciudad de Mésico, Biblioteca Alfomo.Reyes de la Univenldad Autónoma
de Nuevo León, Academia Melicana de la Lengua y Comisión Ejecutiva de la

Durante la imparticiCÍl del curso que, sobre "Relaciones Humanas", fue expuesto al
personal del Departamento de Servicios Médicos de la UANL, estuvieron presentes los li•
cenciados Mario Alberto Cassina y Bernardo Fuentes F.spinosa, además del doctor RogeUo
· Salinas,jefe del departamento de Servicios Médicos de la UANL y el doctor Miguel Vargas
Rodríguez, secretario de Seguridad yAsistencia Social del STUANL.

ORGANIZAN CURSOS DE
RELACIONES HUMANAS
E

n curso de Relaciones Humanas
con diferentes teorías, que
permitan un mejor
comportamiento en todos
l~s niveles, fue iniciado por
los licenciados Mario
Álberlo
Cassina
y
Bernardo Espinosa, para
trabajadores de los
Servicios Médicos de la
UANL y,. concluyendo al
día siguiente.
Este
curso
fue
promovido por el Sindicato
de Trabajadores de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, a través de la
Secretaria de Salubridad y
Asistencia
y
del
Departamento Médico de
la UANL, a cargo del
doctor Rogelio Salinas.
Los temas que se
abordarán estuvieron
dirigidos, en su primera
etapa, para el personal
paramédico
de
los
Servicios Médicos de la
Máxima Casa de Estudios.
El segundo aspecto fue
cubierto y orientado para
los
trabajadores
profesionales o médicos.

Asociacim c.onvocante.
DECIMA:- El Jurado dará a conocer el relll1tado de III juicio el primer dJa
bibil del mes de mayo de cada afio y el premio II entrei•á al beneficiarlo el dJa 17
del miamo, en ceremonia qué se organllará para
, conmemorar el aniveralo del
natalicio de Don Alfonao Reyes, en la ciudad de Mamerrey.
ASOCIACION "BDILmECA ALJl'ON80 UD:S, A.C,"

COMISION EJECUTIVA
Uc. R8IU Rangel Friu.
C.P. Ramcln Cárdenas C'Annado.

&amp;ita. Allcia Reye,Mota.
1A'. Arturo Salinu Martilel.

Don Manuel L. Barragá.
Prof. larael Cavuoa.

1A'. Agulltíl Buáve Ferúndes del Valle.
Uc. Arturo M. Qúlntero.

M•en,ty,N.L.,Elendelffl.

VIDA UNlvtRSITARIA

Domingo lo. de Abril de 1979

Con estas pláticas se
inició el primer paso hacia
la reestructuración de los
Servicios Médicos para,
posteriormente, tanto el
sindicato
como los
directivos, conjuntamente,
encontrar estructuras más
apropiadas en lo que se
compete a cuadros básicos,
salarios, medicinas,
material progresional y
recursos humanos en
general.
La inauguración de estos
cursos estuvo a cargo del
doctor Rogelio Salinas y de
Mituel Vargas Rodríguez,
jefe de los Servicios
Médicos de la UANL y
sécretario de Seguridad y

Asistencia Social del
STUANL,
respectivamente;
contándose,además,conla
asistencia
de,
aproximadamente, 40

trabajadores del personal
paramédico.
La siguiente seman,
tuvo lugar otro curso para
el personal profesoinal y
médico de esa institución.

Ylsita del Rector Todd a la
Escuela_Deportiva UANL
E

n cicio de talleres sobre "He•
rramientas Didácticas",
para favorecer y mejorar
el proceso de enseñanza •
aprendizaje, fue iniciado
en la facultad de Psicología
de la Máxima Casa de Estudios.
Estos talleres son organizados por la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Ens e ñ a n za Superior
(ANUIES), en coordinación con la UANL, a través
de esa facultad.
El licenciado Cirilo H.
García, director de esa
facultad, señalv que el objetivo de estos trabajos es
mostrar al personal magiste1 ial los di versos aspectos
positivos necesarios para
mejorar el proceso de enseñanza-aprendizaje a
nivel superior.
Los temas que se abordarán durante la realización de estos talleres
son: "Organización de la
Actividad Docente",
"Evaluación del Apren-

lrededor de 65
alumnos de la
facultad de Enfermería de
la UANL participan dentro
del programa de "Desarrollo de la Enfermería",
que este plantel realiza en
las comunidades del
municipio de Apodaca,
N.L.

1 rector de la UANL, doctor Luis E. Todd,

visitó hoy la Escuela de Licenciatura en
Organización Deportiva, a fin de planear el programa de
construcción y terminación de· diversas obras que,
actualmente, man.tiene ese plantel.
Durante esta visita estuvieron presentes por parte de la
Comisión de Hacienda de la UANL el ingeniero Nemesio J.
Pérez, además del tesorero Ricardo Ruán, el C.P. Roberto
Chapa, Contralor General de la Máxima Casa de Estudios y
el ingeniero Eliud Guadiana, titular del Departamento de
Construcción y Mantenimiento, así como, también, el
ingeniero Cayetano Garza, director de la ELOD.
En esta reunión se acordó la terminación de diferentes
obras de construcción, las que serán concluidas para el mes
de octubre, a fin de que la Universidad pueda contar en este
ai\o con la infraestructura necesaria para la práctica de
esta disciplina cientüica que es el deporte organizado.

E

ntre las diversas obras está un laboratorio
de idiomas, dos pequei\os gimnasios para la
práctica del deporte bajo techo, así como el
acondicionamiento de dos gimnasios más que, en la
actualidad, ya existen en dicha dependencia universitaria.
Fue autorizada, asimismo, la iluminación de los
gimnasios, anteriormente mencionados y del Estado
Gaspar Ma!J, para que el mismo sea utilizado en los juegos
de futbol aineticano y_pueda ser sede permanente del
equipo Tigl'l!s,de la UANL de futbol americano.
Se acordó-la rehabilitación del estadio·chico, con una
mínima inversión; ya que únicamente se colocarán riego Y
pasto en las canchas, con el fin de que hag ieporte los 36
mil jóvenes universitarios que, actualmente, practican esa
disciplina en la UANL.

L

as obras tendrán una inversión total de nue•
ve millones y medio de pesos, mismos que serán
aportados con seis millones de ingresos propios a través de
cuotas deportivas y el resto complementado con
aportaciones del Patronato Universitario y otras
dependencias.

E

s te ciclo de talleres concluirá el
20 de julio. Su primer aspecto versa sobre la organización de la actividad
docente y el mismo con.
cluyó el día 16 del mes en
curso, contándose con la
participación, para este
efecto, del maestro José
Antonio Arnaz.
Los trabajos serán desarrollados durante los
meses de marzo, abril,
mayo, jwlio y julio, a fin de
que los tópicos que se aborden puedan verse en una
forma completa por
aquellos maestros interesados en este tema.

PARTICIPA LA U.A.N.L. EN PROGRAMA~ ASISTENCIALES

A

Dicho programa tiene
como finalidades mejorar
los niveles asistenciales de
enfermería, experimentar
modelos de prestación de
servicios que lleven al establecimiento de nuevos
sistemas de trabajo, un
replanteamiento de los
programas de estudio y optimizar la educación de esta área de la salud mediante proyectos de desarrollo
en hospitales e implementación de modelos de coordinación técnico.adminis-

potiación.
.
En 1831 la fmnilia Beecher se radicó en Cincinnatl Y
ahí Catherine estableció otra escuela y, al mismo tiempo, escribió \11 libro titulado "Curso en Calis~enia para
mujeres", primero en su género que apareció en Norteanérica.
Aunque los partidarios de Ludwig Jahn, el padre de
la gimnasia en Alemania, llegaron a Bosto~ en 1'!24, la
seftorita Beecher consideró que ese tipo de gunnaS1a era
demasiado fuerte para el promedio de las muchachas
estadolll'lidenses que eran "débiles".
Dtrante el lapso de 1823 a 1837 el ténnino "cultura
física" fue cambiado al de "educación física", positiemente a instancias de los inmigrantes alemanes.

diiaje", "Secuencia Lógica
y Psicológica de las Experiencias del Aprendizaje" y "Comunicación y
Medios de la En~eñanza".

Los talleres tienen como
sede la sala de maestros de
la facultad de Psicología de
la UANL y serán impartidos de las 11 :00 a las 15: 00
horas.

trativa con instituciones de
servicio.
La licenciada Guadalupe
Martinez, coordinadora
académica de esta facultad,. agregó que el pro.
grama es auspiciado por la
fundación W.K. Kellogs y
se inició en enero pasado,
mismo que tendrá una
duración de tres ai\os, en
los cuales se pretende
probar standar de calidad,
atención de enfermería y
desarrollo de nuevas técnicas para asistencia.

E

n el programa
participan, además, cinco maestros en
coordinación con la directora de estos trabajos,
licenciada Esther Gallegos, jefe de la División de
Estudios de post-grado de
la facultad de Enfermería
de la UANL.

PASTELERIAS
MONTERREY

:::::: ººº ::::::

Pino Suárez Nte. 418
Hidalgo Pte. 2722

odavía en 1856, Catherine . Beecher estaba
hacienckl campafta en favor del establecimiento
de la ed11Cación física en las escuelas de los Estados
Unidos. En esa misma época escribió lD'l libro titulado
"Fisiología y Calistenia".
No obstante que en la primera mitad del siglo pasado hubo otras personas que sugerían incorporar la
educación física en el sistema escolar,_fue Catberine
Beecher, quien llevó al cabo la cruzada de ese ideario en
los Estados Unidos.
En 1858 QtheriJle Beecher escribía: "...poca gente
Uene una idea correcta de lo que debe ser una mujer
118118 ..." Al pa-ecer la mujer estadounidense de esa
época era, en general, de ·salud precaria y, puede decirse, que era meoos fuerte que la mujer europea.

T

Sobre la Marcha

CUNA DE LA EDUCACION
FISICA ESCOLAR
PARA MUJERES
Por OSCAR F. CASTIILON
Profesor de Educación Física

assachusetts, es considerado como la
"Atenas de los Estados Unidos", por haber sido asiento de las primeras in_stitu' ciones culturales del mismo país.
Recuérdase, por ejemplo que, en el afto
1636, el reverendo John Harvard donó 111a extensa
propiedad y su capital para crear lD'l colegio que se estaba estableciendo en lo que ahora es la ciudad de Camtridge, Massachusetts. Dicho plantel se convirtió en lo
que ahora es la Universidad de Harvard, primera de la
Nueva Inglaterra, país que con el tiempo se constituiría
. como los Estados Unidos de América.
Fue en esa misma época cuando se establecieron las
primeras escuelas primarias llamadas "latinas" en la
ciudad de Boston y que tenían el mismo programa de escuela similares en Inglaterra.
En 1642 la colonia de Massachusetts proclamó lll'la
ley que estatiecia la obligación de dar a los niflos la
"suficiente educaciCÍl para saber leer la Biblia y las
leyes civiles".
Esa ley, en 1647, requería que todas las comunidades tuviesen, cuanm menos, cincuenta casas para
impa-tir instrucción primaria elemental.
El primer litro de texto de Massachusetts se publicó
en 1690. La mayor parte de dicho libro se relacionaba
con las nonnas morales. Este texto se empleó durante
tockl el siglo dieciocho.

:::::: ººº ::::::

Juárez Sur 507

15

L

os Estados · Unims tienen ahora lD'l movimiento fuerte en favor de la educación física escolar. Dicoo movimiento se inició en el siglo pasado con
la escuela Ro111d Hi1l de Northampton, Massachusetts,
que estableció que la educación fisica figuraría como
pa-te del cirriculum a partir del afio 1823.
En ese mismo afto, en Hartford, Connecticut, Catherine Esther Beecher fue la primera mujer norteamericaia que sugirió la necesidad de crear 111 curso de
"Cultura física" en el Seminario Femenil de la misma

e

:::::: ººº ::::::

Wllm tenía sesenta anos, la maestra ~
cber redujo su actividad como promotora de la
educacim física escolar, pero todavía a los setenta Ycinco dos mostraba gran interés en la idea de incluir la
educación física como p.-te del programa escolar.
Mtrió a los setenta y ocho anos, después de haber sido
ma influencia en el establecimiento de la educación
física escolar que, todavía a mediados del siglo pasado,
era considerada como ~•111a novedad y algo superfioo".
Debe reconocerse que los colegios de la iniciativa
Jrivada fueron los primeros en establecer la educación
física pa-a las mujeres estadolll'lidenses.
La clase de actividades físicas se estableció en el
colegio Molll'lt Holyoke en 1837; en el Colegio Rcckford
en 1849; en el colegio Va~, en 1868 y en los colegios
&amp;nith y Wellesley en 1875. Todos esos planteles son, exclusivanente, para mujeres y, todavía ahora, ocupan lD'l
sitio relevaite en cuanto a su importancia educativa
· s~erior.
Cuanckl en 1875 fue fundado el Colegio Smitb, anunció que tendría clases de. gimnasia bajo la dirección de
111a "doctora en medicina". Esa mujer no sólo era
médico, sino egresada del Instituto Normal de Educación Fisica de Lexington, Massachusetts.
El Colegio Wellesley, fundado también en 1875, empleó, asimismo, a una maestra de educación física con
pr'epa-ación académica.

::::::oOo ::::::

E

mpe7.811m con el afto 1881, Wellesley empleó
a una maestra de educación física de tiempo
completo; Vassar hizo lo mismo en 1884; Bryn Mawr en
18&amp;5 y Goucher en 1889.
Al principio esos colegios empleaban el sistema de
calistenia ideado por Dio Lewis; pero a partir de 1880,
cuanck&gt; el doctor Dudley Sargent, de la Universidad de
Harva-d, abrió su escuela particular para fonnar maestros de educación flsica, reemplazó al sistema de Dio
~wis.

Analizanckl los datos anteriores y meditando acerca
de su significado, se comprende que los ejercicios flsicos
de ínck&gt;le diversa h111 contribuido a mejorar la salud org
gánica y el vigor muscular de las mujeres norteameric111as, que ahora se distinguen en las diversas disciplinas. gimnásticas y deportivas.
Como nota final de este Sobre la Marcha, debe
seftalarse que Catherine Esther Beecher de quien se
habla en líneas anteriores, era hennana del famoso Y
popular eclesiástico de Brooklyn, antiesclavista, que
luchó en favor de la liberación de los negros surianos en
los aftos anteriores a la iniciación de la guerra civil norteanericaia.

�VIDA UNIVERSITARIA

Domingo lo. de Abril de 1979

Monterrey, N. L., ·
22 de marzo de 1979.

El rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, clausuró los
trabajos que dentro del Simposio Internacional Sobre Tecnología del Concreto, fue organizado por la facultad de Ingeniería Civil y el Instituto de Ingeniería de la UANL, desarrollaron investigadores locales, nacionales y extranjeros.
,

Inauguran Laboratorios en
fac. de Ciencias Químicas
L

a Universidad y los sectores políticos y privados deben mantener una relación estrecha, para
tratar de resolver el problema fundamental de México que
es la marginación, la cual se torna grave y seria en el
campo del factor productivo con el desempleo y subempleo
que adolece el país.
El doctor Luis E. Todd, rector de la UANL, declaró lo
anterior al inaugurar los laboratorios de ingeniería
industrial, salas de dibujo y audiovisuales que, con una
inversión aproximada de un millón 600 mil pesos, se
construyeron en la facultad de Ciencias Químicas de la
Máxima Casa de Estudios.
Durante esta ceremonia estuvieron presentes el
licenciado Alberto Santos de Hoyos y Hwnberto Lobo
Morales, ambos dirigentes industriales, así como el doctor
Amador Flores Aréchiga, secretario general de la UANL y
el ingeniero Sergio Santos, director de esta facultad.
El rector Todd seflaló que ha quedado atrás el
distanciamiento que existía anteriormente entre la
Universidad y el sector industrial, lográndose una gran
vinculación con los grupos que integran la pequefta,
mediana y gran empresa.
ijo que ello ha sido factible debido a la gran
disposición que se ha encontrado tanto en las
autoridades industriales como universitarias.
También seflaló que la Universidad, al mantener una
relación con los sectores industriales, cumple uno de sus
objetivos, que es preparar técnicos y profesionistas para
satisfacer necesidades de la empresa pública y privada,
todas ellas empresas sociales.

SR. ING. OCTAVIO ROCHA,
Presente.La presente comunicación tiene por objeto felicitarte por tu
merecida designación como El Ejecutivo del Año, misma que hace reconocimiento a tu labor empresarial que desarrollas en beneficio de nuestra comunidad.
En el tiempo que tengo de conocerte he logrado constatar tu
sencilla grandeza en el trato humano, que rememora la visión histórica que de tu padre tenemos los universitarios.
En el contexto de la sociedad industrial en que tanto tú como
nosotros nos desplazamos, hay poca opción de la trascendencia social, dada la al ta presión de la sociedad acelerada de
consumo en que nos toca vivir. De ahí que es valioso que -~ personas como tú encuentren tiempo y entusiasmo_para labores que no sean satisfactores individuales necesarios, sino
que tengan la trascendencia y la proyección espiritual que la
actividad social produce en el hombre, el que en esa forma se hace merecedor al título de 'Horno sapiens veritatis", que
sólo tiene el que modifica su ambiente.
Un abrazo. Tu amigo,

O

Director: RAULHINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO
GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía:
ALVARO RIOS LEOS.- Publicación decenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la
ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Ge·
nerales: Morelos 652 ote. Teléfono 44-00~9 en Monterrey, N.L., México.
Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de
F.dftora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 pte,, en Monterrey, N.L.,
México.

LUIS
¡.

1

E.

TODD

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446922">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446924">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446925">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446926">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446927">
            <text>1400</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446928">
            <text> Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446929">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446930">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="446946">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446923">
              <text>Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 27, No 1400, Abril 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446931">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446932">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446933">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446934">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446935">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446936">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="446937">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446938">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446939">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446940">
              <text>01/04/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446941">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446942">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446943">
              <text>2014165</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446944">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446945">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446947">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446948">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="446949">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="13835">
      <name>Derechos humanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
    <tag tagId="26492">
      <name>Tecnología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
