<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16178" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16178?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T14:21:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14229">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16178/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1409._Junio._0002014185ocr.pdf</src>
      <authentication>53e07d5089aed78dec939f6323681f5f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463660">
                  <text>1West Chester State College, Rinde ·
Homenaje al Profr. ·Osear F. Castillón
l sábado 5 de Mayo último, le fue tributado Wl homenaje por el West Chester State College de PeMsylvania, al profec;or Osear F. Castillón, miembro de la
Generación de 1913 del mismo plantel.
El maestro castillón se graduó como maestro de educación física en dicho colegio y
obStante que han transcurrido 66 al\os de haber recibido su título, todavía ejerce su
00
profesión en el Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey y como consejero.en la rama
de Recreación y Educación Física de la sección, de Servicios
Sociales de FWldídora Mon,
terrey.
~
Además ha sido periodista desde el ai\o 1916 y actualmente escribe para los periódicos regiomontanos, EL TIEMPO, MAS NOTICIAS, DIFUNDIDOR. SOLIDARIDAD y
VIDA UNIVERSITARIA.
Con motivo del homenaje tributado, el maestro Castillón viajo hasta West Chester,
población situada a 25 millas al poniente de Filadelfia, acompal\ado por sus hijas Maria
Teresa C. de Zorrilla y Yolanda C. de Cervantes.

E

L

a Facultad de Educación Física del West Chester State College
brindó al maestro Casti.llón amables y significativos agasajos que por la parte
que le corresoonde, agradece en todo su v~or, la Dirección de VIDA UNIVERSITARIA.

El profesor Osear F. Castillón, pronunciando un discurso en el Auditorio de West
Cbester State College (del Estado de Pennsylvanla) el 5 de Mayo de 1979, el día que la
Asociación de Egresados del mismo plantel un Premio como Alumno Distinguido

Inauguran la Remodelación de la Plaza ~'Colegio Civil"
•

En la gráfica, el Uc. Miguel de Lamadrld Hurtado, Srlo. de Programaci_ón y Presupuesto, haciendo la develaclóa de la placa colocada en el Monumento erigido en la
plaza del Colegio Civil del Estado de Nuevo León, en ocasión de la remodelaclón de este
bagar. Está acompañado, este funcionario, por el doctor Pedro G. 7.orrllla Martínez,
Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León; el doctor Luis Eugenio Todd
Pérez, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, catedráticos y alumnos del
glorioso plantel centenario. En la parte superior, del Monumento en cuestión, fue co•
locado el "DIOS BOLA", globo terráqueo que representa al Mundo, desde el año de mil
novecientos diez, en ocaslon del Centenario, de nuestra Independencia.

r·•(

·===============:=:=·=·=:=·=:=·:==·=:=·=:=:=:·==·=:=:=:===·=·~=·=·=:===========================:=====:=======:==:=.=·.·..:· ....=· .=. ..:· ...=·:·=·:..=··.......=·=·....:· .=·=·:·:·:·:·:·:·_.:·;_.-. _. ;·::·:·....:·:·:· _.:.._..._.................·····............·····

................... ..............

Pub11cac1on Oecenal Informativa v Cultural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
111

Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la
Administración de Correos de Monterrey, N.L.
el 16 de Abril de l95j

1 Lic. Miguel de Lamadrid .Hurtado, Srio. de
Programación y Presupuesto, develó la placa
colocada en el Monumento erigido en la plaza del Colegio Civil del Estado de Nuevo
León, en ocasión de la remodelación y restauración
de la misma.
En efecto, este estimable funcionario, al hacer la
develación de la placa en cuestión, estuvo acompaftado por
el doctor Pedro G. 1.orrllla Martlne-z, C. Gobernador
Constitucional del Estado de Nuevo León, del doctor Luis

------•Pasa a la Página 16)

�1

NSAJE DE PAZ EN El DIA DE
"LIBERTAD DE PRENSA''

CAPITUW CXXII

1 moralista v filósofo belga JacQues LeclerCQ ( 1891-1971 ). fue
catedrático de Lovaina, investigador v escritor en materia
de Filosofía Social. Derecho
Natiral v Sociología. Pero priva siempre el
moralista. Escribió un extenso v sólido
tratado, de viejo cuno. intitulado "Leons du
droit naturel" . Sin embargo, Quienes
Qweran conocer la.evolución de su pensamiento ético v iusfilosófico necesitan acudir
al estudio de sus últimas obras: "Las grandes lin~as de la Filosofía Moral" (1954 ). "La
F1losoha Moral de Santo Tomás ante el Pens
samiento Contemparáneo" (1955) v "Del
Derecho Natiral a la Sociología (1961 ), Que
en castellano apareció bajo el titulo de "Introducción a las Ciencias Sociales".
En el primero de los cinco gruesos volú-

La Dimensión Jurídica del Hombre

El Jusnaturalismo de
Jacques Leclercq

El pasado día 7 el gobernador I Constitucional del Estado de Nuevo León, Dr. Pedro e; . Zorrilla
Mar11nez. ~onvmó con los penod1stas _de Monterrey. en ocasión de celebrarse el "Día de la J.ib,•r&gt; ad
~~ Prensa . El ltlular del Poder E1ecuhvo Estatal ofreció un d~ ayuno a los diaristas l&lt;o·alt-s ,.11 ,•1

&gt;

ub. ln1e~~ac1onal con ese motivo, donde pronunció el conceptuoso discurso que 1ransr ribi 'rn, .,
rontmuac1on :

Dr. Jur. Dr. PblL AgutlD •
Buave Ferúndez del Valle

lural es la ciencia jurídica de los principios
naturales que sirven de fundamento a ¡0 que
se de_no~ina usualmente Derecho y que, p0r
opos1cion al Derecho Natural, debe llamarse Derecllo POSltlvo, mientras qne la moral
social es la parte de la moral que lnvestiia
los deberes del hombre en cuanto miembro
de la sociedad".

E

I problema de la naturaleza hu-

mana admite, para Jacques LecerCQ . . una solución indiscutible. El animal
racional presenta características particulares suficientemente discernibles para
reconocer en todos los casos qué seres se incluven en la especie humana. El hombre se

•

distingue del animal par "su capacidad de
~primir, orientar y transformar, basta un
cierto punto, sus.Instintos". Esta capacidad
procede del espíritu. La acción humana
ofrece en iodas partes caracteres comúnes.
porque hay en todos los hombres principios
de acción comúnes. " El Derecho Natural
corresp0nde a las exi«enclas de la natu. raleza social del hombre". La palabra
naturaleza puede designar el conjunto de la
cre.ac_1ón en estado espantáneo O las caractensücas esenciales de los seres. El Derecho Natural "está constituido p0r u conlulo de principios que rl1en las cendiciones
de toda sociedad, p0rque corr~n a la
naturaleza ldéntiea en lodo hombre". (Opus
cil._, pág. 46). Para _el catedrático de ¡~
Umvers1dad de Lovama, la SociolOllía es
Por antonomasia. la ciencia auxiliar dei
Dere_cho Natiral . La ley natural conduce, en
ocaston~s•.a conclusiones dudosas porque
es. en s1 misma. susceptible de aplicaciones
diversas. Otros casos hay en Que los hombres la encuentran dudosa O la aplican de
modos dive!'8~ por depravación de la razón.
Lec.11:rcq hmita la función del Derecho
positivo_a la aplicación de los principios iusnatural1stas. Nosoiros pensamos, por el
conirano, que el Derecho Positivo no solamente aplica los principios del Derecho
Natural . Smo Que les da concreción, los
desarrolla, los prolonga prudencialmente.
en vista de las cambiantes circunstancias.
Tampaco estamos de acuerdo con JaCQues
Leclercq cuando sostiene que todas las instituciones han de ser conformes al Derecho
Natural• Nos parece que el autor está aún _
en eS ta etapa de su trayectoria filosóficademasiado mflwdo Por el racionalismo de
los s1elos XVIII y XIX.

S

i el objetivo del Derecho es asegurar la salud soctal, los legisladores no deben establecer leyes que no sean
conformes al bien de los miembros de la
comunidad. ;,Qué relaciones median entre
Derecho Natural y Derecho Cristiano?. "El
Derecho Natural es UD elemento del Derecho Humano, del mismo modo que 08
pared, 11D tecbo • ua escalera no son ua
casa .
.(ran número de hombres
00 realaa • destino sobrenatural en la
tierra Y - • PGede or1anizane con ellos
la sededlll sobre otras bases qué las del
Derech Natural separado del Derecho
Sob~enatural, debemos hacer abstracción
de este cwuulo buscamos los fundamentos
que deben dane a la vida social que tenemos con e.llos, pero para los católicos, al
Derecho Natural separado presenta un
pell«ro ~ontra el que deben precaverse"
(()pus cit. págs, 63 Y64) . Resulta además
Que el Derecho Natural se~ado e;
trr~ali~ble, porque el hombré abandonado
a s1 m~mo es incapaz de alcanzar su fin .
Perfección natural Y perfección sobrenatural. no hay Que olvidarlo, están estrechamente relacionadas. Hay únicamente
dos Derechos necesarios: el Derecho Natural Yel Derecho Positivo Divino. Sin embar~o. el musanturalista belga aconseja .
"Es preciso hacer Derecho Natural sepa'.

.,.__a

\

es el cigarru
•

Reg 11 1 No 81867N
IHO ,0919

'"""""

llllllllfMl CIH1t1 C~hdad Mod,rn,

rado para 1anarse el mayor número poslMe
de conformidades entre los que no ace,tu
la revelación y para msotrar a los católlNI
basta qué punto el orden sobrenatural se armoniza 1 00 el orden natural. Pero elle
Derecho Natural separado no ha de Deur a
perder de vista el orden positivo dlvlal"
(()pus cit. pág_. 67). La actitud matizada de
Jacques Leclercq, en este punto c·oocreto,
no ha sido suficientemente exPlicitada.- Es
misión del hombre "construir la obra del espíritu en el universo. Somos centro y alma
del mundo. Tenemos el Poder no de crear
pero si de transformar el mundo a imU~
de nue,stro pensamien_to. Nuestro desarrollo
está relacionado con las condiciones de la
vida colectiva. De ahi la impartancía del
Derecho. No siempre es fácil discernir si 11e
progresa o se retrocede. En iodo caso los
progresos del ser humano son prQllresos
parciales. Lo que la justicia tiende a realizar es el Derecho. Las razones del orden
social :-Principio de igualdad esencial y
prmc1p10 de cooperación- se extiende a
todos los hombres.

E

s menester organizar la ayuda
. . . mutua encada época y en cada
ctv1ltzación. "La ieneraUzación de la ...
ciedad 8!'121 08 ua lerarquía de sociedades"
(Opus cit .. pág. 205). Nuestro autor disting~ .entre sociedad necesaria -sociedad
Poliltca- Y sociedad voluntaria. sociedad
sOberana Y sociedad dependiente. El Estado
es una de las sociedades necesarias Y debe
ser soberano en ~ esfera, pero en1lobl
muchas sociedades más pequeñas, pero laa
natural~ Y necesarias como él mismo. Pan
ser leiítlma ua sociedad debe correspon•
der al Interés le1itlmo de u 1rup0 y concor•
dar ceo el Interés 1eoeral de la · bumanl·
dad". Toda sociedad tiene como razón
pnm,era po~litar el cumplimiento de la
'.'.'1S1on que el hombre tiene como ser ·creado.
La sociedad solamente existe para avudar
al hombre a cumplir su deber. No pnede
=?,'r derechos sino subsidiariamente a es·
(Opus cit .. pág. 237). El hombre es "el
110• el centro al que todo está ordenado" Sus
derechos están llmitados tan solo IIO~ 111
derechos de los demás hombres. Todol
tenemos el derecho de procurar nuestra
finalidad. Por encima del hombre solo está
Dios. La colectividad tiene el derecho v el
deber de realizar el bien común. Cada 111dividuo tiene el derecho a ele«ir su naclonalldad, esto es, a eledr la sociedad de la
que quiere fprmar parte. Jacques Leclercq
nos previene contra los peUi¡ros del
"chauvinismo", de la relii¡lón nacionalista.
Rec~ rda aquel fra«mento de Maurlce
Barr'!I ª prol)Ólilo de la entrada del eiérclto
~anees en la recuperada ciudad de Melz:
En la Inmensidad del espacio Ubre había
";'8 slaolemnldad de !Rlesia, un piadoso sllen•
e 0 • adoración a Francls". Con ira este
d~ stesta bl~ _Chauvinismo opone la ecumén
mea trad1c1ón cristiana que predica la
fratermdad humana. la ayuda mutua ínter•
nactonal .YQue no acepta el particularismo
nachionaliSta más Que para el bien general de
la uman1dad.

.

·

·•

,

111a fuer,a Política de ominoso signo.
Es posible que por ello. en todo el mundo. disminuva la

amigos periodistas.
v Estudiantes
ación Social :

menes Que integran sus "Lecciones de

Derecho Natiral". JacQues LeclercQ define
el Derecho objetivo como "UD conjunto de
re«las de acción destinadas a p0ner orden
en las relaciones entre los hombres" ( "El
Derecho V la Soeledad - sus fUDdamentos"_., pág. 15, Editorial Herder, 1965). La noc1on de Derecho subjetivo, opuesta a la de
poder físico, es un Poder moral de efectuar
un acto, Que sOl)One un correlativo deber. El
Derecho v la Moral son dos disciplinas diferentes, a pesar de Que se compenetran.
"FJ objeto de la Moral ~scrlbe Leclercqes determinar las re«las mediante las
caales akauará el hombre su perfecto
desarroUo o su fin. El obieto del Derecho
consiste t!n re«ular las actividades de los
hombres en la vida social de modo que les
avude a alcamar el fin asl«nado p0r la
moral" (()pus cit. pá~. 42). Aunque Moral
Social Y Derecho Natural casi se confunden
en sus objetivos, mantienen sus puntos de
vista diferentes. "Porque el Derecho Na-

3

VIDA' UNIVERSITARIA

YIIA 11NIYEISIUIIA

ometo a la fraternal consideración de ustedes
la convivencia de que iuntos y oúblicamente
~n la prensa, en la universidad. en el partido DO!itico, en el sindicato. en la empresa. en la comunidad municipal, en el coleltio pro• en la cámara ¡¡remial o en la familia-. bagamos
as reflexiones que nuestro tiemPo impone con relaa la libertad de prensa, al derecho a la información. o
111 las características que l)Odría tener. a este respecto. el
Íl&amp;lro previsilie'.
La libertad de prensa y otros derechos. cuyo reconodmiento formal fue producto del individualismo liberal.
111n sido obieto de WIB profunda transformación. derivada
de 1111 pensamiento evolucionarlo y de nuevos fenómenos
1C011tecimientos que cobran especial celeridad en la
ifoca que vivimos.
Los derechos humanos SUOlificaron en el sudo anterior.
IIJE)uaivamente. abstención del Estado. par cuyo solo hecho
• ue111raría la libertad. que fluiría sola.
Esl&gt;licaiiernente se pensó así. y también interesada..-. Pero esos concei:tos están superados. boY. en alcance Y efectividad, DOr otros. nuevos y más amolios. Hace
DD?bo tiemDO que la vida misma orobó que la abstención
del Estado no fue realista. ni l)Odría serlo ante l)Oderes
IOCllles de hecho. frente a la transfonnación económica. y
Nll)edo de modos y fonnas inéditos del eiercicio del ooder
IIDlltico.

NO INTERFERENCIA

l

a no interferencia o censura de oarte de los
gobiernos es conceJJlo vigente y válido: vero no es
adiciente. Y menos como se expresó hace doscientos allos,
1111'8 asel(ll'ar hov las libertades humanas. y particularmente las de vensar y eXPresarse. informarse y publicar.
Mucho han cambiado las cosas. y mucho. necesariamente.
el cultivo y protección del hombre y su dignidad y realiación olenas.
La orensa ya no es artesanal: hoy es asunto que normalmente exii¡e grandes recursos económicos: y los callitales pueden escoger las ideas -&lt;&gt; más aún, no tienen
necesidad de ellas- en tanto que la ideas no pueden encontrar capitales, o cuando menos no todas ellas.
Convertida Por la fuerza y contra los periodistas en
DOder económico, la orensa monoDOlizada se transmuta en

prensa de opinión: ellector que piensa. en muchas latitudes
ni es buen siervo ni cliente cautivo.
·
En México y Nuevo León. mayormente hemos escapado hasta hoy de esta desgracia.
En todos los continentes. y de un modo u otro. la evolución económica, en la que no iodo es deseable. oodria tender. o tiende, a la concentración y monoPolio político y
económico- del radio. la televisión y la prensa.
INFLUENCIA DE WS MEDIOS
stamos ante Wl «rave problema de nuestro
tiemDO. Es desmedida la influencia de cuaJeSQuiera
prooa1u11da Y oublicidad. Es patente la mediatización de
los hechos imDOrtantes y su análisis, en favor de lo que ordene el que concentra el poder. o para deiar a lo que suscite
curiosidad sUPerficial Yfácil sensación: los veriódicos. escritos o audiovisuales. se ven invadidos Por la nota roía. Por
el escrutinio que invade y ofende la vida privada. par el
ai111cio DOrnográfico o DOr banales resellas de consumismo
Sllltuario.
Campallas empujadas par intereses que no osan manifestarse. iretenden sustituir y hacerse vasar por expresiones eSPOntáneas de ooinión: i¡¡ual sucede con ese
pseudo diálogo que es la encuesta. frecuentemente

E

1111al\ada.

La libertad creó la pre11sa: noes válido que cierta prensa confisque y se aduefte de la libertad.
Evitar que ocurra esto es una necesidad. vara que la
libertad que hoy reafinnamos no se reduzca a serlo de los
DOCOS que tienen C8!lacidad de control sobre los medios de
comimicación.
.AUTENTICIDAD INFORMATIVA

1 periodismo debe encontrar medidas, que, en
democracia y con diario esfuerzo, aseguren
plenamente los derechos de los periodistas y la autenticidad
de la información; mejores medios que protejan a las
personas contra afrentas a su vida privada; garantías para
que la indispensable actitud crítica jamás sea considerada,
por ley o de hecho, como delito.
· Hemos de inventar recursos y vias que afirmen la verdad frente al rumor. y la realidad ante el ruido desinformador. caminos que den una nueva dimensión al derecho
de reSJ)uesta en la orensa. en la radio y en la televisión.
Se precisan nuevas condiciones sociales que amplíen el
. acceso de la prensa alas fuentes de información v aseguran
que el derecho a la información pueda. ~ -

E

El Dr. Zorrilla durante su discurso
manifestarse par los medios de comunicación.
La información es origen de poder. Los medios de
comimicación pueden hacer que se conozca la opinión
pÚblica. vero también tienen capacidad para maniPularla.
o sustituirla: en su decisión está dar a conocer los vigentes
y los nuevos derechos humanos y sociales. o bien ocultarlos
Yborrar las pasibilidades de hacerlos valer.
La información es fuente de poder y arena donde diversos pacieres se enfrentan: de ahí que haya ambiciones DOliticas o económicas vara controlar los grandes medios de
comunicación o asegirarse su monopolio. Es el caso de las
dictadiras. o d1;__las concentraciones v monoPoliOS económicos.
Cuanm la libre información se· anula. se nulifican las
demás libertades.
Es claro que en el México de nuestros días -v más siendo el derecho a la información ¡recepto constitucional-, la
sola libertad de exPresión no abarca todos los derechos de
información.
Cuanm sólo grandes Y Poderosas empresas pudieran
crear periódicos y emisoras. la libertad seria patrimonio
exclusivo de muv pacos.
La eficacia social sería atropellada por la eficacia
económica y correríamos el riesgo de Que la sociedad de
diálo~o que queremos. degenerara en una sociedad de
monólogo.
EXISTEN RIESGOS

_U

na potencia política o económica de tenden. . cias a11tor1tanas puede intoxicar la opinión
publtca; puede romper la unidad o el pluralismo social,
rompiendo la diversidad en la información, cerrando todo
acceso a ella, y dictándol~ un único contenido.
No habría entonces eguilibrio. ni las mavorías l)Odrian
dejarse oír. ni las iniusticias conocerse. ni evitarse los riesgos de la violencia.
La prensa constituve grupos intermedios. indispen-

-----••••111-,Pasa a la Página

.

,

Visite Cualquiera de las Tiendas:

SALINAS Y ROCHA
'

t,t)

�4

LA MA o·uRE z ·o·E·
LA CAPACl·D AD
··Quien observa la política estud.iará que, salvo contadas excepciones, las grandes concepciones
audaces, las reformas de ambiciósa envergadura, sólo se atreven a emprenderlas los que ya
dejaron d~ ser sexagenarios. De Gaulle en Francia, Adenauer en Alemania. Ben Gurión en
~rael, Churchill en Gran Bretaña, Stalin en la URSS, Mao Tse-timg en China, o el propio Nehru
en la India, hicieron grandes revoluciones, muchas veces sin disparar un pistoletazo y gastando eso sí enormes cantidades de fuerza y de talento.

Por el Dr. JOSE FltOIMOVICH

ablo Gar~ido ha estructurado un índice
de 400 artistas creadores importantes
nacioos entre 1265 y 1885: pintores · 100,
comJX)sitores 100, y 200 hombres de letras,
con sus respectivos tramos de vida o ciclo vital.
Ello ha pennitido sacar varias conclusiones, siendo la
primera que la vida de los artistas se esparce claramente
más allá de los 50 años, y Que entre los 50 y los 100 años se
encuentra un total de 339 (sobre los 400), lo que equivale a
un 84.75 JX)r ciento; entre los 20 y los 49 años aparecen solamente 61, corresJX)ndiente a un 15.5 POr ciento.
León Tolstoi, ilustre autor de Resurrección, muere en
noviemtre de 1910, a los 82 años de edad, de una neumonía
El maestro de la "rebeldía mansa" y profeta de la
humildad, en su testamento expresa entre otras cosas: "La
muerte de nuestra corporal envoltura, que nos amenai.a a
cada instante. me recuerda el cadáver efímero de todos
nuestros actos. Así, pues, lo único que J)Odemos hacer, y que
puede procurarnos la ventura y la serenidad, es obedecer
en cada !Jlomento a lo &lt;1ue nos ordenan nuestra razón y
nuestra conciencia".
Arttro Toscanini, célebre maestro de la música, se
sentía joven en 1951, en Nueva York, a los 84 aftos de edad.
Medio s~o abundante lo ha visto convertirse en el más
grande piloto de orquesta que ha producido la Humanidad;
lleno de juventud, de vigor y de ternura en los últimos años, ,
cuanoo ya estaba en la- cumbre del tiemPO. verdadero
ejemplo de decencia artística, de conducta humana, de infatigable e irrenunciable luchador.
En Otile encontramos al profesor doctor Eduardo Cruz
Coke de 73 años. pasiblemente el genio más brillante en la
historia de su pais: en iunio de 1972 el Consejo General del
Colegio Médico de Chile le hace entrega de una medalla de
oro POr intermedio de su presidente, el doctor Emilio Villarroel González destacando el hecho de esta distinción
como un reconocimiento · a sus revelantes mérjtos de
médico clínico y profesor.
1
,

Y

el ministro de Salud, doctor Juan Carlos
Concha, en representación•del Gobierno expresa :
"Creo que en esta pequei\a medalla está mucho de lo
Que el pueblo chileno y de lo Que nosotrfls los médicos Que
fuimos sus discípulos le debemos; éste es un reconocimiento a un homtre que no sólo.fue médico, sino Que profesor y
Que sostuvo su fe de médico en todos los aspectos de su vida.
Creo Que nosotros no tan sólo hemos recogido el fruto de la
enseñanza de la bioquímica y de la fisiología, sino que también una actitud de gran sensibilidad frente a todo orden de
cosas Y creo Que en esta medalla de oro no tan sólo está el
reconocimiento de los médicos, sino que el de la madre y del
niño chilenos, que probablemente tuvieron en usted un
abanderado. Permítame, profesor, hace~le entrega de esta
medalla".
Sin lugar a duda alguna que la Ley de Medicina Preventiva y la Ley de Protección tle la Madre y el Niño han
salvado la salud y la vida de millones de niños, muieres y

homtres chilenos.
Andrés Bello, el caso espléndido de plena actualidad,
salta en nuestras líneas; sumido en su sillón con parálisis
Que le afectaba las dos piernas. no daba tregua a su inquietud intelectual. Escribía y dictaba el día entero. En el
mnte de la Universidad de Chile, una estatua de Nicanor
Plaza evoca su ancianidad, y ese infaltable sillón en que se
htD'ldía su cuerpo, mientras relampagueaba su espíritu.
Francisco Antonio Encina, cumbre de edad, fue también un verdadero Aconcágua entre los historiadores nuestros. Su obra más imPOrtante, la Historia de Chile, se
realizó habiendo pasado ya los 60 años. En la edad en que
otros se entregan al rePQso, él a hachazos de fuerza y paciencia se abrió paso POr entre la enmarai\ada selva de
nuestro pasado histórico. Encima fue-un ejemplo llameante
para una juventud a veces anquilosada en J;US pacos años;
se pidiera decir que Wl viejo de juventud auténtica.
iego Dublé Urrutia trepa imp:rtérrito
POr la cuesta de los 80 años. Los que asistían a sus
tertulias lo contemplaban inquieto, ágil de cuerpo y de
ideas.
Dublé además de lírico es el iniciador de nuestra paesía
criollista y social, y su PQema "La procesión de San Pedro"
es de un desternillante humorismo; harían bien en leerlo
las generaciones nuevas. y saborear sus estrofas finales.
Carlos Vicuña Fuentes se asoma ya a la edad provecta
sin desdeñar sus arrestos juveniles. Es el hombre Que más
ha escrito sobre la tiranía, exceptuando eso sí la del tiempa.
Esos invisibles barrotes con que nos va atrapando la dictadura omnímoda que arrastra a todos sin excepción. A
Carlos Vicuña, literario entusiasta, el tiempa désPOta no lo
ha POdiOO atrapar con sus redes; hasta hoy ha quebrantado
todas las amarras, para finalmente ceder.
Fernan&lt;b Santibáñez Puga -Fernando Santivánlx&gt;rdeanoo la sesentena recibe el Premio Nacional de Literatura. Poco antes había terminadofe escribir El mulato
RiQuelme.
.
Hernán Díaz Arrieta (Alone). En recogimiento y en
silencio el decano de la crítica literaria hispanoamericana
ha celelrado su sochenta y seis años de _perenne juventud.
En la lejanía de los tiemPOS, allá en 1911, entintó POr
primera vez su pluma, tan aguda como orientadora. Durante sesenta Y seis años. sin rePOso; sin un alto en su camino,
ha señalado rutas, ha abierto senderos a los más destacados valores de nuestras letras, nuestros dos premios
Nóbel le deben su aliento y su esperani.a. Gabriela Mistral
apasionada le expresa: "Su devoción contra viento y marea
, a lo largo de toda IIDa vida, me co~ueve profundamente".
Neruda jamás olvida -ni siquiera en sus memorias- que
"Crepusculario' '. su primera obra, obtuvo a la vez su espaldarazo literario y financiero. Y Marta Brunet, Premio
Nacional de Literatura 1960, lá única mujer que ha recibido
el preciado galardón aparte de la Mistral reconoce la paternidad de Alone en "Montaña adentro", novela que la empinó a la fama.
Y ahí, en su torre, permanece Alone, firme en sus trece
oomingo a domingo, en las columnas de "El Mercurio".
como 3;0tes en las de " La Nación". y como en "La Unión",
en el distante ayer. Ochenta y seis años, y su pluma no se
seca ni descansa.

O

E

BANCQ REGIONAL □EL NORTE. S.A.
IN STITUCION DE B ANCA MUL TIPLE

1 11 de mayo de 1978 ha brotado una nueva rama en el árbol frondoso de nuestra literatura. a
cuya somtra generosa los escritores de Chile.._alcani.an
madurez, Quietud y fama. ¡Enhorabuena al maestro!
_Las grandes hazañas Que interesan y atraen el mundo,
POmenoo en su alma un acicate novelesco, no las realii.an
homlres jóvenes, mucho menos muchachos.
Lo lamentable de nuestra época es la escasa juventud
de la adolescencia, la madurez alarmante de los que están
POr llegar a los 20 Yla senectud de los Que cumplieron 25
Para ver ejemplos de ent~JSiasmo, de espíritu aven~

s

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

' t •

OTI-LIBROS
Reseñas de Raúl Villaseñor
VARIOS: Homenaie ·a1 ~ctor ~uro Arnáiz Y_Freg en

bt!llión de su sexalitésimo amversario. Centro Mexicano de

·tores. A.C.• talleres de Fuentes Impresores, S.A ..
illEXICO, 1978 (208 pp. más \Dla lámina).

1 contenido del volumen obieto de ?sta nota
resulta emotivo y conmovedor: apuntare unos POr
QDé de tal constancia. Por cuánto alcanzo a entender. el
fue propuesto para hacer con él ~a ofrenda ~r la
0
ftlÓD declarada en el título. pero. _no habien~se reunid? en
lilrm8 OP&gt;rtuna los materiales a fin de cumplimentar ~cho
IIOl)Óllto, aliro fortuito vino a modifi~ en buena medida el
dNilDúo ¡rimi!lenio: a POCO de cumo~ los ~senta años de
edad. 111 atroz padecimiento neurológico vmo a ensañars~
ea la persona del festeiado. dando lugar a una casual diJe,e¡ie p1ra eJternar testimonio de aprecio a un ser de exetDCión, JX)see&lt;br de las muy contadas inteligencias fuera
de serie. selitÚO apreciación de cuántos. conociéndolo en la
cabal m&amp;l!nitud de sus muy distintivas peculiar~dades.
DDG'Úll tenerlo en el almacén de los más profundos afectos.
o detestarlo abiertamente POr ¡sobrados motivos!. pero
dar 111a leve idea de los POr qué de este dicho.... ¡diré
COIIIS!
.
Artlro Arnáiz yFreg nació en la ciudad de México el 30
LEON TOI.STOI, famoso autor niso, mo d~ los titalel
de alril de 1915. De acuerdo con datos fidedignos. su esen la literatura universal escribió "La Sonata de
colaridad primaria y media la cursó en establecimient.os
Kreutzer" cuando
62 ·años y "ResurrecclÓI"
ciiciales. distinguiéndose POr la enorme capacidad de com- ·
cuando contaba ya con 71 años.
¡rensión para hacerse dueño de toda suerte de conocimientos. pero con marcada propensión hacia los de naturaleza
tiolólóca.
cuYa persisteJtcia parecía inclinarlo hacia la
turero, de innovaciones atrevidas, hay que pensar en homCll'rera
de
medicina de la cual estudió dos años. pero Wla
lres Que POr lo menos tengan setenta años y en mujeres que
eventualidad
le conduio a descubrir la verdadera índole de
hayan doblado la sesentena.
sus
disoosiciones
intelectivas: las destinadas a indagar Y
Quien observa la POiítica estudiará que, salvo contadas
conocer
en
los
arcanos
del acaecer: a los 18 años de edad se
excepciones, las grandes concepciones audaces, las reforinicia
como
profesor
de
historia en la Escuela Nacional
mas de ambiciosa envergadura, sólo se atreven a emprenPrePll'atoria,
a
los
19
ingresa
a la Sociedad Mexicana de
derlas los que ya dejaron de ser sexagenariós. De Gaulle en
Geoarafia
e
Historia
y
luello,
en forma incontenible Y
Francia, Adenauer en Alemania, Ben Gurión en IsraeL
srearosa
a
muY
destacadas
instituciones
científicas Ycul•Oturchill en Inghijerra, Stalin en la URSS, Mao T ~
turales.
en
donde
deia
marcados
signos
de
sus capacidades
e~ China, o el propio Nehru en la India, hicieron grandes .
y
merecimientos.
revoluciones, muchas veces sin disparar un pistoletaw y
gastanoo eso sí enormes cantidades de fuerza y de talento.
Perfil111do rasgos de su personalidad. el historiador
La amistad franco-alemana, el Mercado Común, la recuw
González
apmta: "ha esparcido semillas mexicanas
peración europea en todos los órdenes del ámbito occidenal
través
de
cursos.
cursillos. discursos, artículos. POnental, la organización de la India como Estado mod~mo, no
cias.
comentarios,
charlas
de café y chistes de sobremese habría atrevido a proPOrcionarles muchachos de 20 aflOs.
sa.... Que ha reilado sin plan. dondequiera. luces sobre .la
historia de México. anécootas chuscas sobre los personaies
gualmente ocurre en el · a;te ; cualquier
más
enu&gt;erifolados de nuestra vida nacional..... atisbos
actriz resulta sosa en comparación con Greta Gar•
1eniales
solre todo.... degpués de procesarlo en la fina
lx&gt;, la sexagenaria, que resiste el recuerdÓ de más de 30
fátrica
de
.su espíritu la de a manos llenas. sin distincipnes.
años. No hay en el cine alguien que se parezca a Carlos
con
2enerosidad.
con el donaire, casi a gritos. como para
Otaplin, anciano juvenil que se da el lujo de viajar por
hacerse
oír
de
las
multitudes...".
todas partes. ser padre casi todos los años, y seguir proEst.os
decires
de
Luis González (miembro ahora del
duciendo películas que dejan anticuadas a las más moder•
IDuY
ilustre
Colegio
Nacional)
proparcionan una idea clara
nas; el&gt; uno de los judíos geniales del cine-arte.
de lo reali?.ado POr Arturo Arnáiz y Freg, en tanto estuvo en
Nin_gún pintor de menos de 40 años puede permitirse los
condiciones de propalar su sapiencia sobre los arcanos del
desenfrenos artísticos que destac;ar,on a un Picasso. capaz
acaecer en México. Dotado de enonne fluidez exoresiva.
de construir Wl cuadro maravilloso, de revolucionar la
hizo Rala de \Dla mordaz iocW1dia cuando divulgaba POr•
cerámica o de entrar como _, huracán innovador de la esmenores de secretos cuidadosamente guardados POr
tatuaria ·Y de la plástica; y la mayoría de los músicos
aQUellos a Quienes tal cosa convenía, parque. oor el caso.
jÓ',lenes miran de reojo y con envidia, a pesar de las mez•
desde sus ya remotas mocedades dióse a recopilar cuanto
Quindadés humanas, al prodigioso Stravinsky, recién ido.
dato oor escrito o referencia oral entregaba noticias. reales
No es éierto que "los amados de los dioses mueren
oficticias, acerca de todas y cada una de las personas que
jóvenes"; la frase es d~ una cursilería pura digna de un
qrab111 cierta resonancia ·en la POlítica. en la ciencia. el
aria de la Traviata. Mientras más aman los dioses a los
las letras y la cultura en general. integrando un arhomlres, más les comunican fecundidad y un encanto vital.
chivo saturado de los más variados testimonios sobre sus
De modo ~ue si usted Quiere rejuvenecerse, vaya y conDeediaridades distintivas.
sulte a un homlx-e o m1a mujer que haya traspuesto la línea
De hecho. pues. no le eran desconocidos aciertos Y
de la sesentena.
malaulaizas de toda la gente usaría y usufructuaria de
, . Así pues, a los 100 años·el hombre no alcanza el límite
DOmlre Y renombre. Dotado. también, de fecunda ímade su existencia;•ni de su producción, ni tiene la obligación
lina.:ión Y verba elocuente. aprovecha no imPOrta Que
de morirse.
OIIOrt\liidad para contar lo nm1ca dicho sobre personales
El objeto de la presente publicación sobre el valor de la
hlatóricos. si con esto los mostraba tal y como en la reavejez no es el de revisar el trabajo de los ancianos, sino de
ldad se comoortaban en su muy humana calidad. desPOiádemostrar que la vejez es más bella y provechosa lo que se
ncblos de los míticos adornos. o divul2ando debilidades Y
piensa corrientemente.
deaarríos de contemooráneos de conducta aoarentemente
Una conclusión indudable puede derivarse de estos
llltil'ada de virtudes, con lo cual provocó escowres de
ejemplos: cuanto más duro es el espíritu. tanto más capaz
muchísima !(ente de la cual no se rescataba para solararse
es de producir trabajos de valor. Un hombre joven puede
tener mayores energías para la producción, pero no ttene el
con sus sarcásticos e irónicos comentarios. Recelaban de su
lelU(ua todos y cada m10 de cuantos. en más de una ocasión.
beneficio de los años de experiencia que paseen los de edad
festeiaron ruicbsamente los venenosos decires sobre un
P4a a la Página )2) tercero. danoo oor sel(ura una cosa: lo haría obto de una
lll'lcejada intencion,al cuando no estuvieran presentes Y...

E

•a

tes

1

•te.

Ji!I·

UNIYERSITARIOS
CONSTRUYEN UNA
SILLA ORTOPEDICA
sesorados por va:
rios médicos, los
estudiantes del sexto
semestre de la carrera de
Diseño Industrial de la
Facultad de Arquitectura
de la UANL, diseftaron y
construyeron una silla
ortopédica para niños con
deficiencias en la columna
vertebral.
Con este trabajo, los
estudiantes esperan
obtener los premios
anunciados dentro del
concurso que se llevará a
cabo dentro de la Primera
Muestra Internacional de
Estudiantes de Diseflo
Industrial,
que
se
celebrará en octubre
próximo, para ello al
Primer Congreso
Internacional del ramo.
El disefto de esta silla
ortopédica, fue inspirado
dentro del tema central del
evento que será el Niflo.
lJ&gt;s trabajos, por lo tanto,
están enfocados hacia El
Niño y su Educación, El
Nioo y su Salud y El Nil\o y
su Recreación.

Estudiantes del sexto semestre de la carrera de Diseño Industrial-de la Fat'ultad dt•
Arquitectura de la UANL, diseñaron y construyeron esta silla ortopt·diea para nirios ('OU
deficiencias en la columna vertebral, trabajo con el que ase~orados por autoridadt•~·
médicas, participarán en la Primera Muestra de Diseño Industrial

A

P

atricia Cisneros
Simón Joaquín
Ponce y Jorge Oyervides,
que son los estudia:ntes que
realizarC1n el diseflo Y
manufactura de. esta silla
ortopédica, expresaron que
si su trabajo llegara a ~
favorecido con los prenuos
de cien mil o 75 mil pesos,
el dinero será invertido en
equipo para la facultad de
Arquitectura.
Estos
jóvenes
estudiantes manifestaron 8
su vez su reconocimiento a
las doctoras Diana
de·
Muraira , y Brisel "El
García, al Instituto
Nuevo Amanecer"' de la
colonia Del Valle Y al
maestro en diseflo Jorge de
Anda, que los_asesoraron
en estos trabaJos.

MEX ICO
JNSTIT~T()· N· D[
C ~H DI OL.0 1o JA

Director Emérito

JUA N B ~IA N O N&lt;&gt; 1
M EX ICO 22.

o.

F.

Abril 27, 1979.

Dr. Olive rio Serna Chapa
Av. J uárez Nte . No. 447
Monterrey, N. L.

Muy estimado Dr. Serna Chapa:
I

El Dire ctor del I nstituto , Dr . Jorge Son1, tuvo l a
bondad de hace rme llegar l os r ecort es de prensa
que por su conducto , se sirvió us t ed e nv iarme, uno
s obre el an ivers ari o de "Vida .Univers ita ria", otro
sobre ~i r eti r o de la Dire c c i ón del Instituto y uno
más sobr e e l libro de Cárdenas de l a Peña sobre
va sco de Quiroga .·
Le agradezco cumplidamente la at e nc ión de su e nvf.o '
y le f e licito por e l éx i t o de su publicac ión i ni nterrumpida de más de un cua rto de siglo .
Le deseo todo bi en y quedo de usted s u a f ectísimo
ami go y s egur o s ervidor. ·

DR . IGNACIO CHAVEZ

I CH- emr.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

Jueves 21 de Ju.nio de 1979

YIDA UNIVERSITARIA

mela, de "La Revista Moderna" y colaborador de "AZW",
ix&gt;rtavocei;, ambas, del entonces en boga modernismo.

LIBROS EN BÚSCA DE UN. RESEÑISTA
-~

n ocasiones uno cree que la tarea ya ha terminado, que los libros por comentar yacen en
los estantes... y entonces descubrimos que no,
que allá, escondidos por a]gún genio o duendecillo maldoso, se encuentran algunos, olvidados,
soslayados por la reseftista. Al obsenarlos con
detenimiento aceptamos su importancia. Empero, ya no es
tiempo de destacar su calidad y trascendencia porque el

Sabido es que Nervo nació en 1870 en Tepic,' Nayarit,
entonces parte del estado de Jalisco. Es en 1884 cuando surge el territorio de Tepic y en 1917 el estado de Nayarit, poco
--o ninguno- elemento local hay en la obra de Nervo quien.
111tes de su éxodo diplomático, apenas ha publicado en
México un par de libros uno de ellos "Los místicos".

frívola de un periodisU:.'pequeno burgués", enfrentada a la
"novedad" de una "canita al'aire" de ojos verdes llamada
Maira. I..Ós 'personajes, como en casi todas las obras de
ficción de Ricardo Garibay, son viles estereotipos!
"Cuando Amaban las Tierras Comuneras", de Pedro
Mir (siglo XXI Edit., Colee. "La Creación Literaria", Méx.,
1978, 332 pp.).- aneo personajes que se repiten ~ los
mismos hechos históricos: las invasiones norteamericanas

,y

Nervo tenía mucha obra inédita cuando llega a Madrid. Al editor Arturo Ruiz Castillo, de
Bitiioteca Nueva, se debe que aquella obra se perdiera. que
se publicara en una ininterrumpidá secuencia Y lo que
resultara inusitado: bajo el título de Obras Completas de
Amado Nervo. Se recoge la ópera omnía de un escritor que
apen~ si es conocido; y los volúmenes de que constan no
son reimpresiones, sino manuscritos. Así nacen "Serenidad", Elevación", "Plenitud", "Exodo". Si no recordamos
mal, con ilustraciones de Fernando Marcos. El primer cargo diplomático de Nérvo fue secretario de ~gación en
Madrid en 1905.·Durante sus afios de estancia en París edita
otros litros en espai\ol.
Durante la Primera Guerra Mundiaí las relaciones de
México con Francia son apenas teóricas; el Congreso de la
Unión, conocida la aflictiva situación que pasa Nervo, le
otorga m1a ayuda económica, que agradece, alUlque no
acerta, en carta conmovedora que debe haberse reproducioo en algún diario de México de aquellas fechas.

Lo Que Se Nos Había .Olvidado Comentar
tiempo "periodístico" ha fenecido. No constituyen ninguna
"novedad" bibliográfica... a_pesar de que si nos ocupamos
de ellos, tal vez algún lector pueda acercarse a sus páginas.
Algún dato histórico, algún juicio literario, algo podría
encontrarse en ellos si los leen los lectores de este
suplemento.
Coo este criterio, y aceptando la ''mea culpa" por el
descuido, optamos por ocuparnos de ellos, aunque sea en
pocas líneas. Por ejemplo, cuatro volúmenes clasificados
en el. rubro de
TEXTOS Y ~'IUDIOS

H

omlres Geográficos Mexicanos del Distrito
Federal", de Cecilio A. Robelo (Edic. de la
Biblioteca Guillermo Ptieto, Tesorería del D.F., Mél., 1!117,
123 pp.).- El libro es un estudio critico-etimológico,
publicado por primera vez hacia 1910. El Dr. Guillermo
Cllavolla Contreras, director de la Biblioteca de laTesorería del D.F., tuvo la no menos brillante idea de
reeditarlo. En términos generales puede afirmarse que el
volumen es necesario e indispensable para los
investigadores y ·para el lector común, sobre todo para
aquellos interesados en la toponimia de la capital
mexicana.
"Diccionario Biográfico de Chiapas", de Octavio
Gordillo y Ortiz (&lt;Asta-Amic, Editor, Mél., 19Tl, 282 pp).Un estudio biQl.iográfico casi perfect.o, resultante de una
investigación acuciosa sobre los más coMotados hombres
del sureste mexicano quienes, dentro de sus múltiples
cuant.o diversas especialidades, han enriquecido la cultura
de Mélico. Artistas e intelectuales de importancia se
encuentran presentes, incluso los contemporáneos, como
Robert.o López Moreno, Enoch Cancino Casahonda y "La
Tigresa" lrma Serrano. El manejo del diccionario es
sencillo, puesto, que los nomlres están consignados
alfabéticamente. Un libro qu~ merece un sitio de honor en
cualquier biblioteca.... de chiapanecos.
"Estudios de Ungiiistica y Semiología Generales", de
Luis J. Prieto (Edit. Nueva Imagen, Mél., 1!117, 200 pp.).Uno de los méritos de esta obra reside'en la presentación
sintética de los aportes m~ importantes del autor a la
semiolingiiistj.ca (esa ciencia de los significados).
Promueve, por otra parte, interrogantes sobre la semiótica
propiamente dicha. Catorce ensayos sobre fonología y
análisis lingüísticos demuestran el virtual interés del autor
en esta materia.
"El Escritor Latinoamericano y la Revolución
Posible", de Mario Bendetti (Edit. Nueva Imagen, Mél.,
1977, 181 p.).-El libro destaca importantes interrelaciones
socioculturales, principalmente en lo que corresponde a la
concepción elitista·de los escrit.ores y la relación entre el
nacionalismo, literatura y soledad,(no sociedad), referida a
la mafia de_intelectuales mexicanos e hispanoamericanos.
El juicio final del autor es contundente.

NARRATIVA

V

erde Maira": Ricardo Garibay (Edit. Grijalbo,
Colee. "Best-Sellers", Méx., 1977, 156 pp.- Una
novela lineal, sin mayores pretensiones que engrosar la
nómina de obras de Garibay. Su estructura se apoya en los
diálogos incoherentes, absurdas y repeticiones y hasta la
castellanización de ciertas palabras inglesas. Narra la viwr

afirmarse que el ibro constituye un único poema, dividido
de 1916 y de 1965 a 'ia República Dominicana. Novela
en cuatro tiempos o momentos. A nuestro juicio el litro es
políticá· a todas luces que no cae en coneésiones
válido.
Véase un ejemplo: "pero el aire que tocaste ya no
melodromáticas, ni blanduras ideológicas (como seftala la
vive:
alguien,
efúnero, imperceptible, lo ha violado-en los
última de forros). El autor, n~cido en 1913, narra los hechos
suburbios
del
recuerdo, lo ha• clavado en la boca del
con objetividad. Técnica y contenido -como propone el
silencio,
en
el
mismo
lugar que naciste lo ha matado: el aire
teórico George Lukács-, concatenados para crear una
que
tocaste
...
y
no
éste
...".
auténtica obra de arte. La nula puntuación, así como las ,
citas de Machado, generan · una estructura novedosa. Su
lectura es ágil.
1 I..a~o de los Signos", de Manuel Durán
(Edit. Joaquín Mortiz, Mél., 1!118, 59 pp.).- Este
PO~IA
libro, al igual que el anterior, se inscribe dentro de la serie
"Las dos orillas". A pesar de ser de la misma editorial, se
ntología Poética", de Efraín Huerta (Goobserva una marcada diferencia con el de Aguilar Mora.
bierno del Edo. de Guanajuato; Guanajuato, Méx.,
"El Lago de los Signos" es un muestreo, un eco de la mala
19Tl, m pp.) .- La edición constituye un homenaje a uno de
poesía
de Octavio Paz, con desmesuradas dedicatorias: a
los má, grandes poetas vivos de Mélico, quien no necesita
Román
Jacobson, a Roland Barthes, a Umberto Eco, por
presentación. Incluye lo m~ representativo de su obra,
citar
ejemplos.
Si el aut.or soltara su propia voz, tal vez el
incluso el Circuito Interior, editado en 1977 por Joaquín
resultado
hubiese
sido diferente. Ni siquiera conviene citar
Mortiz. En la cuarta de forros, el laureado poeta seflala:
algún
poema
de
Durán.
El lector debe preferir sus fuentes
"Pienso seguir publicando libros de versos, y haciendo
primigenias,
no
este
pésimo
catálogo de pésimas metáforas
periodismo. Esta Antología es la culminación de cuarenta y
de
otros
tantos
pésimos
autores.
dos aflos de labor, pero no es el fin. Al menos, eso espero".
El prólogo, amistoso y justo -sin perder su objetividad- se
debe a don Rafael Solana.
"Memoria de la Especie", de Raúl Navarrete {Edil
"Salto Mortal", de Miguel Osear Menassa, (Edit.
Joaquín Mortiz, Mél., 1!118, 86 pp. "Premio Nacional de
Papiro, Colee. "Grupo Cero", Madrid, Espaila, 1977. 157
Poesía 1977"). Evidentemente el presente poemario
pp.).- Este poemario constituye una clara expresión del
constitiuye el mejor prer:ruo hasta ahora otorgadopublicado del certamen del INBA. Cuánta razón tiene el
solapista al seflalar que estos poemas "sorprenden por su
universalidad y por su expresión, poderosa y directa a la
vez. Hablan de los terrores y agonías·, y de las experiencias, ,
atroces las más de las veces, de la especie humana en su
recorrido de siglos". Poesía mesiánica a ratos,
esperanzadora: "Vino el granizao, la gota de agua fiel
Pero no vino el polvo a cubrirnos enteros bajo los
emparrados. Vino el granizo como algodón que estalla y se

E

A

COMENTARIOS DE OSCAR WONG

ESPAÑA,
·AHORA
* A60 Años de Amado Nervo
* Congreso Literario en Las Palmas

-

POR: J.M. BUENDIA

Grupo Cero, instituido en Argentina y trasplantado a la Península Ibérica. El Grupo propone, de acuerdo' con el
, Manifiesto del 15 de octubre de 1975, que la carne hablaría
desde el principio. Y esta es, en efecto, la temática central'
de "Salto Mortal". Determina, por otra parte, la
preocupación ideológica, dialéctica, del hombre
contemporáneo. Subjetividad-objetividad concatenadas en
perfecto orden lírico. He aquí un ejemplo: "Un país donde
la belleza de los sexos se fue marchitando, de tant.o olor a
pan, de tanto trigo". No confundir este libro con la novela
del mismo título de Carlos Islas.
"Escultura", de Antonio Castro y Castro (Edic.
Rondas, Barcelona, Espaila, 1977).- Calificado por el poeta
José Jurado Morales como ''manantial vigoroso de riqueza
lírica extraordinaria", el poemario que me ocupa responde,
con creces, a la preocupación formal del autor por expresar
un contenido filosófico-religioso. "Escultura" es, en otras
palalras, la búsqueda de un teísmo epistemológico, donde
la divinidad-y sus elementos correspondientes- constituye
la súitesis, que no suma, del conocimiento. En ocasiones
Dios es "el ~cel de mis limites" o "el fiel espejo de mis
lindes". Por lo mismo, Di()S es -creado a imagen y
semejanza del poeta- una posible escultura". Un poemario
bello que a_dquiere mayores alcances de las pretendidas por
el autor.
"No hay Otro Cuerpo", de Jorge Aguilar Mora" (Edit.
Joaquín Mortiz, Méx., 1!117, 123 pp.)- Un poemario dividido
en cuatro partes Últimamente enlazadas entre sí. Un claro
intento de poesía seria, de altura, como lo que todo poeta
que se precie de serlo debe realizar. En ~omentos hay
c~ídas, abismos. En otro&amp; calidad universal. Puede

llenó aire y tierra de viejas y encendidas palabras.
Dormimos todo un día mientras blanco y redondo el
granizo, nos abría los ojos y desataba lenguas en un mundo
gozoso que surgió a nuestra -espalda".
"Poemas en el Regazo d&amp;la Muerte", de Isabel Fraire
(Edit. Joaquín Mortiz, Colee. "~s dos orillas", Méx:, 1!117,
85 pp.).- Aunque el "copy" seilale 1!117, el colofón indica
que este poemario fue impreso hacia 1!118. Error tipográfico
aparte, el libro de Fraire obtuvo recientemente el Premio
"Xavier Villaurrutia 1978", al mejor litro del ano (gmero
lírico, por supuest.o). Por el premio en cuestión el libro
podría parecer absolutamente interesante, de'gran calidad
en técnica y contenido. Empero... imitamos el ejemplo de
Poncio Pilatos ante el lector. De cualquier manera, he aquí
unos versos de la autora laureada: "todo este siglo veinte es
un largo pataleo de agoni7.8nte? de nilk&gt; en trance de
nacer?".

t

os Atar~eceres de la_ Memoria": En~ique Jar~illo Levi. (Federación Edit. Mexicana) Mex.,
1978, 154 pp.).- Un primer libro de poemas del escrit.or
panamef'I&gt; radicado en Mélico desde 1970. Aunque la cuarta
de forros destaque que este poemario constituye "la
depiadada bmqueda interior y el desengano como espejo.
Ya se aborde la relación amorosa, ya la creación como
procedimiento y necesidad", los poemas mismos aún no
acaban de convencernos. Tal vez sea el tono -casi
narrativo-, las intenciones --convencemos de que se es
poeta-o sus imágenes. Para cualquier novelista es un buen
primer poemario; para un poeta sería un buen ¡x-imer
cuentario. (Tomado de "El Heraldo).

"-

a prensa española y el Ateneo de Madrid
recordaron que el 24 de mayo se cumplieron sesenta años del fallecimiento de
Amado Nervo, hecho ocurrido en 1919 en la·
ciudad de Montevideo, donde era.cónsul de México.
El gobierno de Uruguay se encargó de transportar a Veracruz sus restos, los que vinieron en el cafionero Presidente Sarmiento (en algm1a biografía se dice que el barco era
ll"~uayo); el 13 de noviembre siguiente fueron enterrados
en la Rotonda· de los Hombres Ilustres del panteón de Dolores; ei mausoleo fue sufragado por la embajada de
Uruguay.
Según foto que hemos visto, un niño colocó ese día 24 de
mayo, flores en la twnba del poeta, que en su segunda
época cantó el dolor y la muerte; en la primera sus versos
fueron de corte simoolista. La tercera y últúna etapa está
reiresentada, principalmente, por la inolvidable Amada
Inmóvil, edición póstuma y obra dedicada a su malograda
Ana Cecilia Luisa Daillez, "Encontrada en el camino de la
vida el 31 de agosto de 1901: perdida (;,para siempre?) el 7
de enero de 1912", según escribió él.
Decir que nadie es poeta en su patria sería un rebuscamiento. Pero algo hay de eso en el caso de Amado Nervo
Ysu contemporáneo Rubén Dario. La fama de éste en Fran•
cia (oonde dirigió la Revista Mundial) y en Espafia. donde
fue embajador, supera la que pudo tener en su natal Nicaragua. La vida de Amado Nervo, diplomático desde 1905
en Francia, Espaila, Argentina y Uruguay lo desconectó de
la vida literaria mexicana. Fue seminarista en Morelia,
periodista en Mazatlán, cofundador, COD: José E. Valen-

Ruiz Castillo es el gran apoyo de Nervo. Fue también
editor de Rubén Darío (al ,que conoce Nervo en 1900), Y
quien publicó la primera obra de Jardiel Poncela. Sus hijos .
Luis, Emilio, Arturo pertenecieron a la FederaciÓJl Universitaria Escolar, lDlO de ellos se hizo luego militar y otro, Arturo. director de cine.
"La Amada Inmóvil" fue la obra más tierna de Amado
Nervo, a\llque no la cite Castro Leal en el apartado corresix&gt;ndiente de su Poe\ía Mexicana Moderna, donde dice que
,en 1918 vuelve a México, entendemos por poco tiempo.

'e

orno aquel amor "no estaba sancionado por
ning111a ley; como ningún sacerdote nos había
recitado maquinalmente lilas frases latinas, como ningún
juez civil nos había gangueado alglDlos artículos del Código,
no teníamos derecho a amarnos a la luz del día". es.cribe
Amado Nervo. El 17.de diciemlre de 1911, en Madrid; Ana
·Cecilia enfenna de fietre tifoidea; el 3 de enero pierde la ·
lucidez, pa-a morir al día siguiente de Reyes. Por fin se
atrevió a declarar el embajador mexicano "su ingenuo
secreto", para estar junt.o a ella esos días de Navidad, Ano
Nuevo y· Reyes. Ana Cecilia es enterrada en una vieja
Sacramental, probablemente la de San Isidro. Ahí d_ebe
seguir. Sabemos que admiradores de Nervo, que han
memorizado su Gratía Plena y su Kempls, que tienen por
hábito visitar anualmente la tumba de Ana Cecilia Nervo,
en la suya de San Femanoo, espera a su amada.
Lá influencia de Nervo en la poesía espaftola de su
tiempo fue tan grande o más que la del oropio Rubén Darío
y R~ Castillo. Al cumplir un deber de amistad, salvó del
olvido, a La Amada Inmóvil, publicada en Madrid en 1922 y
I
reeditada varias veces, a partir de 1938 por Espafla Calpe
Argentina.
Nervo cultivó fuaazmente la prosa; su cuento, "Una
Esperama", está recoltido en varias antologias. Entre sus
artículos, casi olvidados, está el titulado ''Justa de Caballeros" en el que, al estilo de 111a nota social de su época,
como las que hacían Montecrist.o, Madrizy y Rubrick, relata un encuentro entre caballeros mexicanos y aztecas,
celelrado en honor de Felipe II en Madrid, el 23 de enero de
1572; el material lo encontró rebuscando en los archivos del
Conde-Duque de Olivares. Faceta de hist.oriador, menos
cooocida todavía, de Nervo.
A poco de cumplirse el cincuentenario de su muerte, la
Revista de la Universidad de México (agosto, 1970), ie
recordó a través de escritos firmados por Carlos Pellicer,
Ramón Xirau y Salvador Reyes Nevares.

E

sta evocación de una gloria hispanoameri·
célla nos lleva a mencionar que los días 3 a 10 de
jW1io del actual se efectuará en Las Palmas de Gran Canarias, el Prúner Congreso Internacional de Escritores de
Lengua Española, presidido por J. Carlos Onetti y en el que
están anmciadas ponencias del me.Xicano Emilio Pacheco,
(sobre relaciones literarias hispanoamericanas). del argentino Ernesto Sábato y los españoles Carlos Barral, Fernanoo Sánchez Drago y J .A. Gabriel y Galán. La invitación
a México la hizo en visita reciente Jósé Maria Caballero
Bonald.
EXCEI.SIOR, MAYO 28 DE 1979).....

7

Realizan Estudios Para Nivel
Medio Superior _en la U.A.N.L.

E

l costo por alumno -de acuerdo a
estadísticas del año pasado- indican· que fue del
orden de seis mil 240.9
pesos, según informe dado
a conocer por el titular del
departamento de Planeación Universitaria de la
Máxima Casa de Est1,1dios,
Iicénciado Ernesto Bolaños.
De acuerdo a estadís•
licas del Comité de Edu•
cación -integrado recientemente- con representan•
les de once universidades e
institutos de ensei\anza
superior de la entidad, se
desprende lo siguiente:
Que la UANL proporciona educación media
superior en 22 preparatorias, de las cuales cinco
están ubicadas en los
municipios de Nuevo León
y cinco en los diversos
lugares del área metropolitana de esta ciudad y
las otras 12 están diseminadas en el resto del Estado.
Además, dijo que en
septiembre de 1978 estas
escuelas tenían una población de 33 mil 900 habitantes, para cuya atención se cuenta con mil 442
maestros distribuidos de la
siguiente forma: 164 de
tiempo completo; 4 de
medio tiempo y mil 247

como maestros por horas.

Estas escuelas disponen de una planta física
consistente~fl 231 aulas, 19
laboratorios talleres, contando, además, en todas
ellas con una bien equipada
biblioteca.
Puntualizó el licenciado Bolaflos, que el
presupuesto ejercido por
las escuelas preparatorias
de la UANL en 1978 fue del
orden de 211 millones 566
mil 634 pesos.
Al respecto, puntualizó
el funcionario, que el des,
medido crecimiento de lli
población estudiantil que
ingresa, ano con afio, a la
UANL, ha obligado a investigadores de esta Casa de
Estudios, a la búsqueda dt
nuevos métodos de ense l\a nza que permitan
utilizar mejor los recursos,
sin demeritar la calidad de
la enseftanza; entre los que
podemos citar, los sistemas abiertos:
Sistemas Individua•
lizado y Personalizado
(SIP) y Sistema de Ensei'lanza Individualizado
(SEi), los cuales han demostrado poder atender .
una mayor población con
menos recursos, tanto
humanos como ma,teriales
o incrementañdo los indicadores de aprovechar.
miento académico,

.· OFRECEN CURSOS DE
:' -PRE-BACHILLERATO

L

a dirección general de Escuelas
Preparatorias de la Uní•
versidad Autónoma de
Nuevo León, ofrece cursos
de prebachillerato a los
alumnos que, por primera
vez, ingresan a las diferentes escuelas de la Máxima
Casa de Estudios, según
dijo el licenciado Raúl
Montoya Retta, titular de
esa dependencia.
Sei'laló el funcionario
que el objetivo de estos
cursos es mejorar el nivel
académico y preparar a los
alumnos de nuevo ingreso
al sistema. educativo de la

UANL.
,
Dijo además, que los
cursos se efectuarán del 2
al 13 de julio y se celebrarán en las Escuelas
Preparatorias Ns. Uno y
Tres. Las materias que se
ofrecen son: Matemáticas,
Técnicas del Aprendizaje y
Talleres de Redacción, que
serán impartidas por
maestros universitarios.
Indicó que las inscripciones se pueden efectuar
en las oficinas de la dirección general de Escuelas
Preparatorias y en las
prepas Uno y Tres de las
nueve a las 19 horas.

•
MIEL
DE AZAHAR
De venta en las Principales Tiendas,

�VIDA UNIVERSITARIA
VIDA UNIVERSITARIA

La Praparatoria Once de la UANL en-Cerralvo, N.L.,
. Celebra la Graduación de su Quinta Generación
E

8
..,
. °'"'º'°
"' "'......... ¡g
.
"'
. ...
.
.
..,
.,
.
"'
"'
°'
"'
"'. º· ......
"'. "'. "'
.."' .., "' "' "' "' "'"
. . . . "' -"'"' "'"'
.,
.... g
"'"' "'.... "' .,""' "........ "',,,
....
"'
"'. .". . . "'........
......
........
"'
"'
.,
. . "' . . ..".
........
.
.
.
.
.. g. . .
"' ., ., "'....
"'.... "'ºº
....
"'
~::l
.....
....
"'"' ."'.., "'"' ....
"'
' "'
..... ..,.
"'.., g;i
..,
"'
.
.
.
.
.
.
.
.
~~
.
.
"'
"'
"'
"'
º· "'
".., "'
"
.., .... . ......
.... "' . . . .....
.
.
....
"'
.."'"'
"' "'
"' .,
.,

.

.., .,
....
"'. ..,......
o ál "'
,,,
i~º"
"'
O N
. ... o. "' .,"'.... "

.,¡g:g"' "'....
..
., o
,-. N

NIO

8

,,, ....o
"'
........... "' "' .., "'
"' :g:;¡
"' "' o
°'....
......... ....
4' "'.
"' . . "'
"'
"'"'

NO 0.-t

o

,-1

.-t\Oll'IOO'I

N

400,..._OGD

T

•

,-.

N

NO

o

o "'

,o

N

Nll'l,--.::.-t o

o

o

N

., o

~

NNll'ION

M..:tO

~

,-. N

Nll'l-0-=tll'I
N ..

..,.,.._.:tON

O

COOO\D
C0,...
11'1
N
,._,..

ONll'\OIO

"'NN

o

11"1000
00011'1

.-t("'l,-.jQQ

11'\ O\

~

N ,O

M M C0
11'1
..:t 11'1 M
O\ N
Nr--,...O00

NN8"'

o

....

., o

o

o

.
...
..,.
...•
o

...,•o
..."
•.
•oe

...

o
o

......

.
•

...

~
.,

¡!.

il
~8

.

1

u

....o

•

..•

.

•.

'()

o
o

.•

.." ...,•
...... .

.....

a

.. .

••

.
• ....

110011
" ........ a
~- &gt;

o

o'"
....
e:

.co .o.'O.

...

..

i ~ ...
.
.-t~:::
·i"""
e e e
• z

.....o ...

u

o " •
~ ,t

~

11&gt;

:I!

...

,•

".
..,•o .o

.

.,.
...

N

.

"'~~"' ..."' "'"!.

..

,o N
., ......o
'° N "'
...
"°.. "'!. o
....
'°"'
... N"' "'"'"' "'
.., ....
"'MN.... ...o "'"'

i

&lt;

.. .
"'"' .,.... "'... "'"'
"',,.,."'"'. "' "'....
"'., "' "'"' ...

.

O,

~

u o
""

....

t~~t~
&gt; • c. Q, o..

..., ...
"' ....

p •

-;;~••:I ·

",., o
.. o

,g

"0
"'4

&gt;'M
nl
.O M ....
u,... :, e e
M

o •" ..
... . .
•• • ••

.., o

oo

o

&lt;

N

u u u

~ ~~

....

.,
.,o

.
N

"'"'
.,"'....
~

....
"'

....

•,11o

.,."
•
ñ
•.
....,."
•¡¡
••
.

&gt; ••

•

..."

j,I ........

"0

u

13.-tU

....

M CI ..,. •

M

.e..,.

C V G U.,..

u

-8Cd'O..""0" O• ~CI!
• a Uº"'P. ..
M
CIIISCOCU

.,.. .,. 4.1 M d

uu .... a.cu

"ª!

G U

O'I

11

"O'OC0"0

C:::CIJCD

!!~ ..~~
:

~8,X,'¡!

.

.,"'"'. .,"'"'

.,,, ..,
.
o

N
N

N

o
o

º·
g
~

"'

.... o

...

... o "

.
......
º"' ..
.•a..," ••.
o o

"

•

~

~ o

o

~

~

.,
"-"'
"'"'~
N

N

"'

..,º·

"'"'

..,..

~

... .,

~

X

o

., "'
. .......... "' .,"' ¡g.
.,"'"'. "'..... ...ál
.
.
.
..... "' "'... ..,....

11'111'111'1 .... 0 N

0-4'.-I N O,-..
"N,-..\0000
N

"'

N

C'"IN0\000

.

\011'10'4'0a)
.... N ll'H'l4'

"°N

N

....~ :.
,.: o: e: .,. "'.... "'"'.
'

IQ e-, (I')
C0 \Q \Q

. "'

,-.. C0 NO
IO..
&lt;"llQO\"'
';_ N r4

N

N

"'"'

.

...o,
.........

•

z•

&lt;
::5

..........
•o .....
••
.., ... ..,
"
iwrr..

....
..
,

11&gt;

~

•

...
N

"'"'...
.,

I pasado da 15 de junio al cumplirse el primer aniversario del fallecimiento del destacado
Dr. Miguel Rossani Garetto se recordó su memoria con
una misa en el templo de Fátima ofrecida por sus
familiares y varias sociedades odontológicas.
Originario de Querétaro, el Dr, Rossani ejerció toda
su vida profesional en la ciudad de Monterrey donde se
ganó la estimación y respeto de todos por sus múltiples
cualidades. Desempeftó honrosos cargos entre ellos el de
secretario de la Facultad de Odontología de la
Ugiversidad Autónoma de Nuevo León en la cual
impartió cátedras por casi 35 años,
Fue un precursor en la ensellanza de la Odontología
neolonesa, habiendo pugnado siempre por elevar el nivel
acad/mico de la profesión y colaborando; entusiasta y
desinteresadamente, en múltiples eventos científicos. Al
cwnplir 33 aoos de labor docente y en vista de sus
meritorios esfuerzos le fue otorgado el titulo de "Padre
de la Odontología de Nuevo León", organizándose en
nuestro pais di versos congresos en su honor y siendo
reconocida su personalidad profesional y de educador
alÍn en el extranjero.

L

:lo
!t

•

"'
"'"'
"-

"'... "'..,"- "'"' "'.

..

,.,J

'E

gz

º=~~e
e... X e ou
111

•

• o
• o

0'-'U4IID
•

Dr, Rail Vlllarreal de la GIIJ'Za,

...•

• • o
U~ 8 Id
e s.. a;1 co

• .....
••

..

....

o u
...o .u .....
"

O, ..

t
.....

~

.. o

...... o ....

U 00

l!o

....

RECUERDAN AL
1
DR. ROSSAMI

')

co..,,..."""'º
.,.. C 'O
-tt
'O

~
o

'()

u ,.. 'M aJ u

.... u

••e

.• ...• ..•
.
". ...
..
.....,.... . ...."
. ... , ...

Q,

.... N0Gl1

o

...~

.

=~• ."•

.

.•.•"

Dr. Miguel Rossanl GareUo. ·

...•..

o•
o

1 pasado día 8 de
los corrientes en la ·
Ciudad de Cerralvo, Nuevo
León
se
graduó
solemnemente la quinta
generación de alumnos
egresados de la Escuela
Preparatoria No. 11 de la
Universidad Autónoma de
Nuevo
León
cuya
ceremonia, brillantemente
realizada, revistió un
acontecimiento digno de
admiración
por
su
solemnidad; siendo
enmarcado este acto por
las notas marciales de la
Banda de Guerra del

Penthatlón Militar
Universitario , la cual
rindió
los
honores
correspondientes a nuestra
Ensena Patria,

Dicha velada estuvo
presidida por el presidente
municipal de Cerralvo,
Profr. Fortunato Can¡pos
González y de Melchor
()campo, N.L., Srita. Ma.
Esthela López Hinojosa;
así como el padrino de la
generación C. Raúl R.
Cárdenas , Cónsul de
México _en Galveston,
Texas; y los seoores tic,

Participa la U.A.N.L. en Reunión
·Nacional de Hematólogos -

•

...

9

Jueves 21 de Junio de 1979

;•
•
•..

.

....•
....••

a semillá del saber que el Dr. Rossani
Garetto sembró en las aulas universitarias ha
proliferado pues siendo innumerables sus discípulos han
puesto ampliamente en práctica sus conocimientos
cumpliendo con la labor social para la cua\ fueron
capacitados como odontólogos. Todos ellos recuerdan de
mooo indeleble al maestro desaparecido y verán que se
continúe sin interrupción su pauta de mejoramiento y
. excelencia profesionales .

L

daños graves y, en algunas
a Facultad de
ocasiones, hasta la muerte .
Agronomía de la
UANL, y la División de
Ciencias Agropecuarias y
Marítimas del ITESM,
serán sede de la III
Reunión Nacional de
Nematólogos de México,
que tendrá Jugar los días
19, 20 y 21 del próximo mes
de julio .
Al evento asistirán
más de cien tocnicos e
investigadores nacionales
y extranjeros, cuyo fin
común es el de impulsar el
desarrollo de este campo,
dándolo
a. conocer
estudiantes de Agronomía
y·Biologia.
Entre los destacados
participantes a la III
Reunión Nacional de .
Nematólogos , está ,el
doctor Carlos Sosa Moss,
presidente de la Rama de
Fitopatología del Colegio
de Postgraduados de la
Universidad Autónoma de
Chapingo y coordinador
nacional de ese grupo,
quien estará a la cabeza de
un numeroso grupo de
investigadores y
estudiantes de postgrado
de dicha Universidad,

L

a despedida, por
parte
del
alumnado, se escuchó en
las sentidas y elocuentes
frases oratorias vertidas
por el flamante presidente
de la Socie&lt;lad de Alumnos
Joven Silverio Javier

Salinas Benavides. No
menos
sentidas
y
elocuentes fueron ,
tambiÉll, las palabras que,
tanto el Presidente
Municipal de Cerralvo
como el padrino de la
generación. C. Raúl R.
Cárdenas, Cónsul de
México en Galveston ,
Texas, expresaron en una
exhortación ferviente a los
graduados para conseguir
la superación de sus
esfuerzos en beneficio de
nuestra patria.
El~ itado Sr. Cárdenas
recibió este honor como un
homenaje a la generosa
ayuda
que
brindó,
mediante su esfuerzo
personal recaudando una
valiosa swna entre los
cerralvenses emigrados al
estado de Texas para la
construcción de nuestra
escuela .

FUNDIDORA
MONTERREY

L

os participantes
en este eventó,
están
dedicados
a
investigar los métodos que
producen enfermedades en
las
plantas.
Son
organismos microscópicos
que se encuentran, por lo
general, en el suelo; la
mayoría tiene formado
gusano alargado y poseen
un estilete con el cual
taladran las raíces de las
plantas, produciéndoles

u

Justo Sierra y la Auton11Día Universitaria

E

Baltazar Cantú Garza,
Q.F.B., Raquel H. Collins
Treviik&gt;, directora de la
Preparatoria No. 19; don
Rodrigo G. González y los
ingenieros Eduardo
González
y
Arturo
González. El emotivo
programa incluyó, como es
ya de costumbre en ese
plantel, la ejecución del
juramento patriótico
dirigido, en esta ocasión,
por
el
alumno
sobresaliente que ocupara
el primer lugar del grupo,
joven
José Marcos
González Valle.

n el próximo número de "Vida Universitaria" reproduciremos integro
el notable discurso del Inolvidable mentor Justo Sierra, con motivo de la
Inauguración de la Universidad Nacional de México, el 22 de septiembre de 1910, ante
el entonces Presidente de la República Gral. Porfirio Diaz, siendo el orador Ministro
de Educación Pública, Evocamos esa maravillosa pieza oratoria en estos días en que
se celebra el quincuagésimo aniversario de la autonomía de la Universidad.

ZARAGOZA .SUR No.1000
MONTERREY, N, L
n1 . 42-98-10

�VIDA UNIVERSITARIA

10

VIDA UNIVERSITARIA

Jueves 21 de J

Temas Sociológicos

Datos Para la Historia

El "DIOS BOLA" DE LA HISJORICI
PlACITA DE ' COLEGIO CIVIL''

El Arte Como Fenómeno Social

stampa antigua del desaparecido Monumento erigido ª. ini~i~tiva de la Junta Arqueófila en la Plazxa del C~leg10 C!v1l
del Estado de Nuevo León, en el afio de mil novecientos . diez.
en ocasión de cumplirse el Centenario de la Independencia de
México, mandado construir por el entonces Gobernador del Estado de Nuevo
León, Lic. y Gral. Don José Ma. Mier.
,
. .
.
En wio de sus lados, en una placa de mármol, estaba grabada la s1gwent.e ins-

Lle Genaro Salinas Quiroga '

E

1 arte es un fenómeno social, como el Derecho, la religión, el lenguaje y el Estado. Es, como

dicen los sociólogos alemanes, "una función mental
colectiva". Es, tamlién, un medio importantísimo de
comunicación humana, que tiene como origen, explicación
y destino, la sociedad.
Las emociones más fuertes se expresan mejor en el
• arte, que a través de la palabra. El placer, el dolor, la
felicidad, la desesperación, la alegría, el odio y el amor, se
representan mejor a travé; de la obra artística, que del
lenguaje.
El gran crítico italiano Benedetto Croce afinna: "En
todo acento de poeta, en toda creatura de su fantasía, se da
todo el destino humano, las ilusiones, los dolores, las
alegrias, las grandezas y miserias humanas, el drama
perpetuo de lo real que deviene y crece perpetuamente

sobre sí mismo, sufriendo y gozando".
El maestro Antonio caso, que fue nuestro catedrático
de sociología en la Universidad Nacional de México en el
afto de 1929, en su "Sociología Genética y Sistemática", que
publicó en 1927, consagra un capítulo importantísimo al
estudio del arte. Debemos advertir, desde luego, que las
posteriores ediciones de esta obra, las publicó,
posteriormente, con el sólo nombre de "Sociología".
El maestro caso, comidera que ni el arte ni el juego, se
conciben sin un excedente de energías. Corresponden
ambos a una demasía vital que, luego de satisfacer los
instintos o tender a satisfacerlos, se consumen en el juego,
primero, y despué; en el arte.
Para el insigne maestro mexicano, juego y arte
representa actos que llevan implícito, en sí mismos, su
objeto. El verdadero jugador jugaría por jugar, no para

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
ARQUITECTONICA DE MEXICO

ganar; y el artista verdadero ejecutaría su acción pct
fatalidad de su naturaleza, no por cumplir
extrínsecos.

j

de§)
de=

dvierte una diferencia muy real entre
arte y el juego. Todo juego es un remedio
tanto en los animales como en el hombre; o bien se tn1a
un acto con fondo sexuaL La nifla que arrulla a su m
hay en el fondo un acto, que representa el instinto
aunque sea incipiente. Los deportes, son remedios
biológica, sujetos a reglas especiales. En cambio, el arte
más espiritual porque corresponde a una espo
exteriorización de la conciencia, que no haya cabida en lf
situaciones de la vida ordinaria.
4
El goce artístico nos llega por medio de los sentidCllt
pertenece al sentimiento que provoca, al tmlit,
psicológico. El arte es visión o intuición de su creadcr, qf
el hombre que aprecia su obra, se deleita al reproducirli;
su interior, al recrearla.
Las obras maestras no son transitorias, por -1
contrario, son duraderas y sobreviven a la cultura que ...
dio origen. Así, las obras clásicas de la cultura griep1
romana, superan, cronológicamente, a estas respectillil
civilizaci.ones. Puede considerarse, según la concepdt
platónica, como verdaderos arquetipos o modelos de 11
cosas que se perciben por los -sentidos.
En toda obra autéltica del arte, parece como ti
palpita una inspiración divina. Recordemos que el ¡rc.,it
Platón enseftó que Dios es el centro del mundo inteligib)e,
como lo es el sol, del Universo sensible. El trabajo del
artista, cuando tiene calidad, tiene un hálito ó proyeceHI
divina.
El insigne sociológico peruano, don Mariano l.
Cornejo, profesor de la Universidad de San Marcos, IJml,
considera que el arte debe descubrir "lo que hay de codllt
de fundamenta~ de permanente y de colectivo en el Proet"
bls_,ricd'.

A

E

l arte tiene muchas expresiones: la _..,
ca, la danza, la canción, la pintura, escultal,
arquitectura, teatro y algunos autores incluyen el
cinema~graf~
.
En e) arte se cultiva desde antai\o, la simetría, el ritllll
. y el color, que hacen deleitamos con su conteplacl6&amp;
Encontramos en él, más belleza, no sólo cuando coincidl
con nuestra personal sensibilidad, sino con la de la sociedld
que nos rodea. ¿Qué cosa es la beller.a? Se pregunAlejandro Baumgarten, el filósofo alemán, fundador de la
estética y se cmtestaba: "lo perfecto o absoluto recoaoeMt
por los sentidos".
El distinguido sociólogo mexicano, Dr. Lucio Mendiell
y Núi'iez expresa que: "La emoción estética qae •
producen las obras de arte, es el resultado de un com,leJt
de factores dentro de los cuales se perfilan, ~
fundamentales, la confluencia de la sociedad Y ~
elemento personal irreductible el genio del artllll
creador''.
Adquíere,valoresjntrínsecos la obra artística, cuandt
es una legítima expresión de sentimientos o emociCIIII
colectivas. Tan pronto como alguien se pone enfrente dt
ella, experimenta una inmediata y agradable infiuencllComo toda obra humana, está llena de significación, di
sentido, encierra ·un mensaje, que será comprendido en i,
medida de la emoción estética que suscite.

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.

E

.
.:-

.

·-,.r

:r

...

:-

.:r

•-

..._.

=•""-·

ll

- ..

Si

_____

w;

*'

,•.

• ·,:•:=
- :•
-·\
•,•

y~:·::

=?"" ! i&amp;4--~-J':'..'.-

\

n el goce estético interviene, tamb\ál, · la
admiración por el artista. Por otra parte, sielJlPI'
resulta más grande la obra que su creador, porque este
último está sujeto, como hombre que es, a importante'
errores o defectos. En una selecta partitura.musical o
cuadro de un gran pintor, se conjugan, admirablemente,
mérito de la obra, con la fama de su autor. Es que en todt
comunidad los creadores de trabajos que dejan rastro 0
huella, son justamente estimados.

en:

cripción:•
,
·d-~ . d
te
"El Gobierno del Estado de Nuevo Leon, que me honro en pres1 ir, no e es
llomenaje eterno a los Héroes de la Independencia, en_e! Primer ~ntena_rio del gran·
dioso movimiento que principió en Dolores, el Benemerito Don Miguel Hidalgo y Cos·
. lilla. Monterrey, Nuevo León, Septiembre de mil novecientos diez. C. Gobernador del
Estado de Nuevo León. Lic. y Gral. José María Mier".
. .
En otra de las caras del citado Monumento, tenía esta otra leyenda:- "Munm•
palidad.de Monterrey: Población de Habitantes:- 86-294; Def~cion~s pro'?edio en los
últimos diez años: 3,153; Nacimientos registrados 2,911; Matr1moruos: 53,; Escuelas
Primarias:- 75; Escuelas Secundarias: 6; Escuelas Profesionales: 11; Maestros::534; Alumnos:- 10,724; Pagado por Instrucción Oficial: 128,351,91".
.
Los estudiantes de aquella época, al darse cuenta de que en la parle superior d_e
ese Monumento se había colocaM una bola representando a la "Tierra" (globo terraqueo ), dieron en designarlo, como el ·'DIOS BOLA".
sta denominación siguió a través de los ailos y, según , comentarios que hemos recogido de personas que vivieron en aquel!a epoca, el
Monumento constituía algo como un símbolo "sagrado", poar.a los estu~~ant.es, efectuándose ante él algunas ceremonias alusivas, en busca dé la obtenc1on de_buena
suerte para el éxito de los exámenes a los que tenían que someters~ en_las caledras
que les eran impartidas, amén de otras finalidades de carácter est~d1anl!l, por lo cual
se hizo famoso este Monumento, en las primeras décadas de est.e siglo.

E

Nota del Dr. Oliverio Serna Chapa.

✓

·-..:....-,,l._~ ..

IMPARTEN MAESTRIA EN HIDROLOGIA SUBTERRANÉA EN UN AÑO

L

a Comisión del
Plan Nacional
Hidráulico
y
la
111bdirección general de
Geohidrología y Zonas
Aridas de la secretaría de
Agricultura y Recursos
Hidráulicos, la oficina de
Crálito Educativo, Banco
de Mélico y la facultad de
Ingeniería Civil de la
UANL, ófrecen la maestría
en Hidrología Subterránea
en un afk&gt;.

y el desarrollo del Primer
Cuatrimestre está
programado del 10 de
septiembre I al 30 de
noviembre.
La evaluación del
primer cuatrimestre será
del tres al ocho de
diciembre y la iniciación
de la primera etapa del
proyecto de investigación,
será del 10 de diciembre del
presente ano al 5 de febrer.o
de 1980.

El calendario
académico de esta
maestría en Hidrología
Subterránea que se
Impartirá a través de la
División de Estudios
Superiores de la Facultad
ele Ingeniería Civil de la
UANL, llevará el registro
definitivo del 23 al 'll de
julio del presente afto.
El Desarrollo del curso
báico será del 30 de julio al
11' ele agosto.
La evaluación del
primer curso básico será
del tres al 7 de septiembre

esarrollo del
segundo
O
cuatrimestre, tendrá lugar
del siete de enero al 28 de
marzo de 1980. Hay una
pausa por las vacaciones
de
primavera,
programadas del 29 de
marzo al 6 de abril, siendo
al regreso la evaluación del
segundo cuatrimestre del ?
al 12 de abril.
La iniciación de la
segunda etapa del proyectode investigación será del 14
al 26 de abril. Desarrollo
del tercer cuatrimestre y

del
proyecto
de
investigación está fijado
del 28 de atx-il al 18 de julio.
Evaluación del tercer
cuatrimestre del 21 al 26 de
julio.
Exámen de grado de
julio 28 al 2 de agosto de
1980,

Los requisitos de
admisión
qúe
los
interesados deben llenar,
son el ser ingeniero Civil, o
pasante,
que
haya
acreditado todas las
materias de Licenciatura y
con el compromiso de
presentar su exámen

profesional antes del 15 de
diciembre del afio en curso.

L

lenar solicitud
de Jreinscripción y
dirigirla al jefe de la
División de Estudios
Superiores. Acompailar a
la
solicitud
de

preinscripción copias de
los
certificados
de
secundaria, preparatoria,
licenciatura y título
profesional o carta de
pasante.
La fecha limite para
recibir solicitudes vence el
13 de julio del presente afio.

61 AÑOS DE SERVIR Al PUBLICO

fARMACIAS BENAVIOES.

•

SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA
•

las resultados de los cambios políticos,

rn vez sqn aquellos que sus amigos
ISlll'an oque sus enemigos temen.-T. E. HUXLEY

Sínibolo·de Confianza Desclé'l 917

�13

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

12

LA MADUREZ....
(Viene de la Página 4)
avanzada.
primera vista no se podria considerar la
aplicación de estos ejemplos de estudio de la Gerontologia; sin emba-@, es ma lección muy importante,
porque no solamente ilustra los ,n-aniles hechos de homlres
en su vejez, sino IJC)rque evidencia que tmo de los secretos
máximos de la ,:erootoloRia es el de man~ner a los ancilllos en el trabajo.
Hay que diferenciar la edad del espíritu Y de la materia:
"La Juventud no es sólo tm periodo de la vida, es un estaoo del espiritu; efecto de la wltmt 1d; tma cualidad de la
ima,:lnación; es ma Intensidad emotiva; tma victoria del
coraje sotre la timidez. del ,:usto de la aventura sobre el
anor al confort. No se envejece por haber vivido cierto
número de allos; se envejece cuando se ha desertado del
ideal. Los allosarru,:m la piel; renunciar al ideal arruga el
alma. Las 1)1'eOCU1)8Ciones, las dudas, los temores Yla falta
de esperanza son los enemil!os que lentamente nos hacen
inclimrnos hacia la tierra y volvernos 1&gt;0lvo antes de la
muerte.
· "Joven es aquel que admira y se extasia; el que pre,:mta como m nillo Insaciable: i.Y qué más? Desafia los
acomecimienlos y encuentra ale,:ria en el Juego de la vida.
Trabaja ju,:anm y jue,:a trabajando. Eres tan joven como
tu fe. Eres UII viejo como tu vacilación. Tan joven como tu
confilll7.8 en ti mismo. Tan Joven como tus esperanzas Y tan
viejo como tu aburrimiento. Eres Joven mientras seas
c81)az de sensibilidad. Sensible a los mensajes de la Natirale7.8, del oombre y de lo infinito. Si al,:ún dia tu corazón
luera a ser mordim POr el pesimismo y roído POr el cinismo, piedad de tu alma, porque ya eres viejo".
Cuanm m homlre ha 1)888do los 60-70-al allos, no debe
l)llrarse frente a la vida y decir: "Estoy terminado".
F1uyen de los anteriores ejemplos que a cualquiera edad
hay 1D1 vasto-mimm de POsibilidades a su alcance; Yhemos
visto desfilar en oitimista y bulliciosa al,:arabia seres
bwu11os de las mayores edades, que han producido olras
iml)erecederas en la música, POiítica, pintura, estadística,
escultura, fisolofia, medicina, investi,:ación científica,
matemátias, periodismo, etc. Que existe la POsibilidad
física de hacer dePOrtes, y existe la ventura de J&gt;rocrear.
Entonces se ha 81)rendido a sentir más Intensamente cada
momento de la vida, POr la experiencia vivida, la tranquilidad de raciocinio, la sublimación del ,:usto que da a la
ewhEiÚl, ¡_por qué debemos sentirnos oprimidos con IDI
sentimiento de cul1)8bilidad que artificialmente nos envia y
111&gt;lasta el calendario? Aún más, si sabemos que la ciencia
está lt.:lullm apresiradanente 1&gt;0r darnos medios y armas cada vez más efectivas 1)8ra neutralizar los Inconvenientes de la edad.

A

S

e ha descubierto una "'nueva generación.'. '- Un psicólogo decia : "'A los nii\os se les ensei\a, los
viejos son achacosos; la abuela cotorrea; el abuelo ·chochea. Estos clichés son imbuidos, incluso a nii\os de tre~

-·-~ ---

.

,,,,·.

.

.

p

Todos estos criterios que varian de "muy vital para su
edad" hasta de risa", no ix&gt;demos eliminar sin más. ~
11

sociedad humana acostumbrada, desde niños a segwr
muestras determinadas de coml)()rtamiento actúa en la forma correspondiente. No se envejece según la partida de
nacimiento sino que se envejece de acuerdo con el cliclíé establecido.
Según ln qye se observa: "Cuando las personas creen
ser viejitas tiran l)()r la borda toda su vida anterior Y se
comportan según las normas a.nticaritativas que rigen en la
sociedad de su tieml)(). Por esta metamorfosis en la forma
de vivir. es decir, de una vida activa a un actitud pasiva
pierden el contacto con el ambiente Y la confianza en si mismos. De este modo se comprime en ellos la idea de que envejecen o son viejos. Un circulo vicioso del que no hay escapatoria pasible" .

P

ara estas personas se debe hacer algo -a
tiempo, ya que millones de damas haciendo bordados. o sei\ores muy dignos fumando cigarrillos no ayudan
a la sociedad y a si mismos, y debe ser revisado el criterio
neg.-ivo existente sobre las personas de edad.
Un interesante estudio efectuado en 220 personas de
una edad comprendida entre los 60 y 65 ai\os, y 70 Y75 ai\os
-mujeres y hombres- fueron observados l)()r psicólogos.
una semanad1rante cinco ai\os. Al mismo tiempo, un grupo
de médicos examinó la salud de las personas observadas.
Los resultados alcanzados pueden eliminar un prejuicio
existente. "El número de ai\os vividos no es determinan!~
pa-a el mantenimiento de la capacidad intelectual sino,
solre todo. el estado de salud y los estímulos del ambiente
en que vive".

El resultado más iml)()rtante residió en el factor "entrenamiento", que desempei\6 un papel mQY destacado.
Aquellas personas que debido a su ¡rofesión y otros mo. tivos deben proceder durante toda su vida a un constente rendimiento intelectual , presentan las menores mermas
de rendimiento.
Delido a este factor de "'entrenamiento" se deriva el
peor resultado alcanzado l)()r las mujeres ....,n lo que concierne a actividad intelectual e impresionabilidad captativa. en comparación con los hombres. En el grupa de las
mujeres. aquellas que en el transcurso de su vida trabajaron y resolvieron las cuestiones impuestas, mejor que
aquellas que únicamente se dedicaron a tareas del hogar,
I problema no reside únicamente en la sociedad. El hecho del aislamiento de las personas no
puede ser sostenido ya que : "la separación de un bogar
ck&gt;nde viven tres generaciones ~e realizan generalmente
por deseo expreso de las personas de más edad que no
quieren vivir con sus hijos y nietos en ciertos casos de falta
de compromisos externos, ya que la relación más equililrada con los nii\os e hi_jos se encuentra en aquellos casos
donde existe 1D1a distancia externa asi como contactos extrafamiliares y las personas de edad. disl)()nen personal-

1
·.

HACE 25AÑOS

mos anormal.

E

,•
. .
J , ..
. '

liestra Universidad

ai\os. Atodos llega el momento. Un dia percibe el,ciudadano
que ha pasado a ser "hierro viejo". Desde ese d1a, se comporta como tal, Ylo que es peor ve confirmado su pesar par
sus conciudadanos.".
El criterio corriente de la "dignidad" de la edad. aunque acompai\ado de la reducida prod~ctividad es_ un perjuicio que acompai\a el cliché establecido. Una mu¡e~ de 57
años debería encerrarse en sus cuatro paredes Y dedicarse
a cuidar sus nietos y hacer p1D1tos. Una mujer de 50 años
que vuelve a trabajar es "valiente" . Una mujer qu~ c,~n 55
años tiene un amante no se considera como lo mas nora! " . Una mu¡·er de 65 años que realiza un viaje en torno al
m
mlDldo se califica como "una osada para su edad" . s·1 una
mujer de 70 ai\os se dedica a visitar un local nocturno lo
recogemos con una mueca y encontramos "de risa". Resumiendo, resulta que si 1D1a persona a partir de una_edad
d!'lerminada no se comparta de acuerdo con el cliche, que
hemos establecido y que los liga a tal papel, lo considera-

Winston Cburcbill y Antbony Eden, dos estadlllll
británicos cuyos grandes logros en la Segunda Guerra
Mundial, los llevaron a cabo en su edad senil. La durez de su capacidad se hizo patente después de •• •
años.
mente de la forma en que quieren pasar el tieml)() libre",
En cuanto a la gran im1&gt;0rtancia de la forma de1)8S8rel
tiempo litre, toda persona que está en el desempei\o de•
profesión, debería, por lo menos, tener un hobby, delarrollar 1D1a actividad. No hay peor que sentarse 1nact1vo Y
desinteresado a contemplar criticamente el ambiente QUe
le rodea. Por ello, es conveniente establecer círculos para
personas de edad en donde se pueden reunir de acuerdo CGII
rus inclinaciones. Este aspecto es cada vez más importante
ya que el limite de la edad de jubilación se reducirá de
·modo que pronto cesarán en la vida laboral muchas personas de 60-65 ai\os. Lo principal es que continúen activas.
Hay demasiadas l)()Sibilidades de resolver los pro..:
blemas de persunas de edad. Debe convencerse a Íml)()!ÍlllY
tes formadores de opinión pública sobre una nueva imaalll
de las personas de edad, l)()r ejemplo a los médicos. Debe
iml)()nerse la idea de que las personas de edad J&gt;Ueden
trabajar durante más tieml)(). Este factor debe acordarse
con la industria y comercio. La conducta nacional cae en el
error de promover la juventud, y de ese modo disminuir SUI
posibilidades.
Cada persona debe proyectar su vejez. Se dice que este
es un mundo de la juventud. pues hay que tratar de volver
al anciano al concepto de la juventud, Y efectuar 1D1a revolución contra la resignación en el caso de la vida.

H

ay que hacer lo que desde hace tieml)() debería haberse hecho, aunque a pesar de todo la
preoclll)ación POr los viejos es y será precaria. Estos se
mueven como extrafios en un mundo que parece pertenecer
a la juventud. Por lo menos se deberia dejar percibir, como
.asusta y consterna su mirada que refleja el ocaso, la caida,
que constituye un aviso amenazador del inensaje de la
muerte. Es mucho lo que se puede y debe hacer. La gerootologia y la geriatria deben satisfacer sin contemplacione1
el problema metafísico del envejecer y de la vejez. Le
pueden ~minorar, lo que ya es algo.
La principal necesidad es una proyección a tiemPo Y
razonable de la vejez. De igual modo que un hombre h8C8
planes para su profesión, carrera y vacaciones, deberil
hacerlos para su vejez, a fin de l)()der aprovecharla Y~o- ,
zar la. El planear la vejez imp\ica una corrección desde la
niflez de los conceptos que l)()seemos de la vejez.
Desde el PIDIIO de vista de las obligaciones gube1111mentales, el objetivo de una l)()!itica social justa debe ser ti
conservar a la generación más vieja su independencia lo
máximo y d1rante el mayor tielilPO posible.

BANCA CDNFIA 1 S.A.
INSTlTUCl □ , N

DE

·BANCA

MULTlPLE

-~ ,; "'.
-

~ ...'t

PABLO NERUDA, cuyo nombre verdadero fue Neftali
Ricardo Reyes, famoso poeta cblleno, recibe el Premio
Nó bel de Literatura y los más altos honores después de
haber cumplido sus sesenta aios.

EDI FICI O CDNFIA
PRIVADA Pl;O S UAREZ No , 300 APD O. 3070 TEL, .o-,1~
MONTERR EY .

NUl:V O

L EON" .

MCXICO

ATRIMONIO UNIVERSITARIO.- El seftor José S.
VIvanco Gobernador del Estado, a su regreso a esta
dudad ~rocedente de la capital de la República, ~oncede
una entrevista especial a "Vida Universitaria , en lo
qoe explica a nuestro redactor algunos detalles
relacionados con las g~stiones realizadas por la
comisión nuevoleonesa encabezada por él, sobre la
reaelución de financiar y ejecuw. el proyecto de la
audad Universitaria del Norte. D1¡o el_Sr. !•vaneo, que
de acuerdo con un estudio que real!zara la Sna. de
Comunicaciones y Obras Públicas, parte de los terrenos
ll"banizados - rescatados al cauce del Rio . Santa
Catarina- serán destinados a aumentar el patrunomo
de la Universidad de Nuevo León.

Jt

-oooOooo--

COLEGCION JURIDICA.· Con fondos de la
Universidad de Nuevo León, son adquiridos dos valiosos
tomos que contienen una colecció~ de alegatos
formulados en juicios lamosos por varios abogados de
¡restigio, entre quienes figuran los licenciados Lázaro
M Villarreal y Vírgilio Garza, Jr. Esta compra, hecha
~ nuestra Máxima Casa de Estudios es realizada a
solicitud del director de la Facultad de Derechos Y
Ciencias Sociales, por· considerarla de interés para
maestros y estudiantes de dicho plantel.

-oooOooo-ACERVO UNIVERSITARIO.- Por acuerdo del
Gobernador del Estado, trasladarán a la biblioteca de
la Universidad
lote de folletos de autores
nuevoleoneses y varias colecciones truncas de
periódicos y publicaciones regiomontanas a fines del
siglo pasado y ¡rlncipios de este. Dichos f~lletos se
encontraban en ~, Archivo General del Gobierno del
Estado y se ,-stima que su contenido será
indudablemente valioso para énriquecer la hemeroteca
de la biblioteca universitaria.

un

-oooOooo-BEISBOL UNIVERSITARIO.- Sumando una victoria
mm a su magnfico récord, la novena de be1Sbol de la
,·Universidad de Nuevo León, que capitanea el doctor ·
'Eloy Abrego, vence a la "Sección 19" por anotación de
10 carreras a 3 en un juego verificado en terrenos de la
Fábrica de Ladrillos. Industriales y Refractarios.
Genaro Ramirez el lanzador y vencedor y los mejores
bateadores Tomás Almaguer, el parador corto de la
Universidad con dos bits en cinco viajes, Joaquln de
'
Luna y Raymundo
Garza.

-oooOooo-CONFERENCIANTES.- El Dr. Dámaso Alonso,
Individúo de número de la Real Academia Espallola,
sustentó tres interesantes conferencias en la sede de la
Biblioteca Universitaria (calle · Matamoros, al
poniente ), sobre los temas: " Los Nuevos
poniente ), sObre los temas : "Los Nuevos Desculrimientos Sobre los Origenes de la Epica y de la
Lírica Ew-opeos" y "La Novela Idealista Espai\ola del
Rangel Guerra sustentó una conferencia sobre el tema
"Origen y Evolución del Impresionismo", en el local de
la Facultad de Filosolia, Ciencias y letras.
--oooOooo-'
PREMIOS EN LA "PABLO LIVAS".-Las sei\oritas
Ma. del Refugio Leal, Ma, Garza Cruz e Irma Irene
Espinosa, resultai:on premiadas con el primero, segundo
y tercer lugar, respectivamente, en el Concurso
Nacional de Costura, patrocinado por el periódico "El
Porvenir" en la Escuela Industrial Femenil "Pablo
Uvas". En diébo certamen tomaron parte todas las
·alumnas del departamento de costura de la mencionada
escuela, y a las triunfadoras les fueron entregados
sendos diplomas, ademmi de valiosos regalos.

~' ; ~
EXHIBICION DE
ARTESANIAS EN LA
"PABLO UVAS"

L

os alumnos del .
área de artesanías
de la Escuela Técnica
Pablo Livas, de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, realizaron
una exposición con
articulos de jugueteria,
florería, artesanias y
cerámica, que fabricaron
durante el presente
semestre.
lsaura F1ores Cuéllar y
Maria del Carmen López,
maestras de esta escuela
informaron ló anterior y
agregaron que todos los
trabajos que son exhibidos
en la exposición fueron
hechos por los alumnos,
que presentan entre otros,
mui\ecas de papel maché,
jugueteria, mu llecos
dormilones, monos de
peluche, llores de tela y
arreglos florales.
Indicaron
que
actualmente esa Escuela
Técnica cuenta con 40
alumnos en el área de
artesanía en distintos
turnos y esperan que se
incremente . para el
próximo semestre en unos
70 nuevos estudiantes.
ei\alaron que entre
·los requisitos para
ingresar a estudiar la
especialidad está el ba!Jer
concluido la educación
primaria.
Informaron que,
además
de
esa ,
especialidad, la Escuela
Técnica Pablo Uvas ofrece
las siguientes carreras a
nivel técnico: Disello de
Modas,
Artístico,
Calicultura, Educación
Física y Estética.
Sobre el campo de
acción de los egresados de
esa escuela, dijeron que
pueden trabajar . en las
fábricas de maquilado de
mui\ecos

Alumnos, mtestros y público en general visitaron la exposirióo montada por los
alumnos de la especialidad de artesanías de la Escuela Térnica "Pablo Uvas". dr la
UANL.

manualp ,a
con,t,uc o,c,
•

Edición 1978-1979

----~--ESl A t:dlc,on 101almente ,etormada y pues1a al d•a
pQr cua¡,111 c~•erne a tas espec 1hcac1 oneli gen~
i;i1es 111cluyendo un cap itulo especial para diseno

plasucu comentarios a las especil1cac1ones cod19c
1le prac111!as Qenerale s y un apend1ce con los e~
"""fiw.rz os de traba jo permitidos para el Acero E&lt;i l Hll
1ural A 36 produc ido por Acero Mon1er, ey

Obra 6e conSulta Indispensable para ingenie
ro1 , arquitectos . constructores y estudi1nlu ,
edición limitada. Adem8s de 101 pertlles Y
uc:cionH dadn I conocer e n imp rHiones
anteriOf"H, M incluyen ahora nuevas secc ionu compuestas para ampllar el campo de
lr■ ba jo de quienes consult an este Manu1I

íUNOIOORA MONTERREY S A ced10 gPnt1l
menl t! sus derechos ed1tor1ale s snbre P~! f'
,mportan11 suno manual e n tavor del PAl RO
NATO UNIVERS ITARIO DE NUEVO LEON ) P I
MOV IMIENlO DE PROMOCION RURAl A
por lo que at adqu irir us1e&lt;1 esta obr;,
aulomlt!ICamente H tara cooperando at lo
r11en 10 dP. la [duc11c1on SupenOI Y al 0e!ia

e

rrnl lu Rural

DIRIJA SUS PEDIDOS A:

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO .LEON
Apdo. Post. 4072-B

MONTERREY . N. l.. MEX .

VALOR DEL EJEMPLAR:

$ 400.00

�VIDA UNIVEHllllU

VIDA ·uNIYEISITARIA

14

ME~SAJE~ ..

ching Company, AAHPER Publications. Mosby v otras
de menor imoortancia.
Es más. en cada edición del "Journal" aparece un
articulo que informa acerca del contenido de cada nuevo
libroque aparece con relación a la educación física.

(Viene de la Página.3)
sables en la indispensable sociedad plural: su sitio. en respetuosa y múltipl~ relación. es entre los ciudadanos Y las
fuerzas sociales e instituciones públicas.
Es preciso loiuar e institucionalizar una infonnación
que sea vía de ooble
circulación, Y ello no seria fácil
cuanw hubiera presiones burocráticas. fuertes intereses
privados o feudos tecnol6'!icos en la comunicación Y sus
medios.
Más dificil seria ante un ooder monocrático, cerrado.
dictatorial y absorbente. que los mexicanos hemos excluido
de nuestro panorama social.
Hace mucho que conocemos las graves consecuencias
de la retención de justicia en el sentido tradicional: pero
sólo ahora empezamos a conocer los riesgos de la retención
de información, de los datos acaparados Y de la moderna
inquisición. De aquí la extraordinaria imoortancia de revivir y plantearnos a fondo el perenne problema de separar
el uso del abuso.
Es verdad que hablar de las cuestiones que suscitan la
prensa y la comunicación no sugiere sino actitudes virtuosas y enfoques de intransigente libertad. ya no ideal.
sino utópica.
Es cierto también que se pretende imooner a la prensa
ma ética estricta, cerrada Y singular. a cuyo juicio frecuentemente no se someten muchas otras fuerzas ooliticas
o económicas.
Pero es verdad sabida que no hay derechos hwnanos
sin auténtica r&gt;rensa. s_in acceso a la infonnación Y sin
derecho a infonnar e infonnarse.
No hay sociedad diversificada -Y así respetada-.
pl\ralismo oolitico. económico y social. ni unidad verdadera ni democratización en cada aspecto -como lo disoone
la Consütución--, sin pluralismo en la infonnación.

RASEDEMOCRATICA

1

nfonnación es base de la democracia; este
principio vale en todos los órdenes de la vida
social: para el gobierno y para la empresa particular, para
el sindicato y el municipio, para los vecinos y _para la
universidad.
En México. el ooder público no censura a los medios de
difusión. pero hay· gruoos económicos y oficinas administrativas públicas que tratan de empujar a los medios
perversamente. a una autocensura. que es reprobable en
tanto los lleve a seizuir cierta línea estrecha. para no desapa-ecer POr falta de r&gt;atroc~io o POr boicot generalizado.
Esa lmea obviamente. no es la del respeto:Ja dignidad. la
honesüdad y una ética generosa.
La r&gt;rensa no ha de oortar y transmitir anestesia o consuma. Aun cuanoo lo hiciera solapadamente. más-bien a la
corta Que a la larga perdería audiencia y confianm. v sería
repudiada POr el pueblo. que es sensible. inteligente v libre.
Es problema ético evi~ar la desinfonnación v los
equívocos. pero el pluralismo tiene la capacidad de limitar
y reducir errores v abusos.
De otra parte. los grunos intennedios de una sociedad
democrática pueden evitar la trágica pasividad en Que está

Lamentablemente la mayoría de los libros editados
en los Estados Unidos son en el idioma inglés. Faltan
tradocciones de los mismos. Por tal motivo. los jóvenes
que se preparan para ejercer la profesión de maestros
· de educación física. deben esforzarse oor aprender el inglés y, en general. otros idiomas como el alemán v el
francés: pues en esos idiomas hay muv buenas obras
que deben leer los profesionales de la educación física.

~

- - - - - - • ~specto parcial de los asistentes a la celebración del Oía de la Libertad de Prena
cavenw el sujeto de la infonnación, y quieren abrir al homlre nuevas vías, accesos v modos de ejercicio al derecho a
la infonnación.
En periodismo. debe lucharse oor la autonomía respecto del POder. del dinero y de los gruoos de presión. Porque
no hay libertad cierta ni derecho de infonnación real sin independencia, diversidad o libertad de prensa.
BUSQuemos una sociedad que pueda conversar. establecer diálogos y no monólogos: crear participaciones Y no
pasividad.
Hav. en ~urna; que redescubrir. la imoortancia de la
libertad del pensamiento, como calidad de la vida hwnana
v condición de libertad.

FRENTE AL ANONIMATO

T

enemos que reinvertir, frente al anonimato,
v contra el peso de ooderes materiales Y afanes
bll'ocráticos. las vías de exoresión del periodista. Quien
debe sel!lir siendo sinónimo de hombre de valor. de servicio público: de resoeto, de resoonsabilidad V de honestidad. Como lo fueron los periodistas cuya memoria
honramos hoy.
Las alternativas a la libertad de eXJ&gt;resión son el encarc~lamiento de la intelil!encia. el mercantilismo indigno Y. el
autoritarismo inaceptable. Todas ellas arriesgan una ooción compartida oor los mexicanos desde nuestra Independencia.
Con José López Portillo. los nuevoleoneses nos emoeflamos en abrir vías. puentes Y espacios -más imooriantes que las construcciones físicas- para evitar Q'ue se repriman bajo cualquier signo, desde cualquier sombra, con
no imPOrta Que pretexto o afán de dominar. derechos humanos esenciales. individuales Y sociales.

L

a libertad es un capítulo de la justicia. Y
la justicia es la única base firme de la paz Y de.la
realización humana.
La palabra es. al final de cuentas, la trascendencia del
ser v del pensar; amplía el universo Y hace oosible el oerfeccionamiento social Y persona\.
Estas exoresiones adquieren una imoortancia sustancial confonne avanm. con los jóvenes. la convicción verdadera de que es más imoortan'te ser libre Que la trilte
comodidad de una jaula del eSJ&gt;íritu: v ante la evidencia de
que también POdrían avan:r.ar sutiles rePresiones a loa
derechos de los hombres, abusos de ooderes. injusticias de
•la fuerza. y controles Que mutilan la persona humana.
Es resoonsabilidad de cada uno de los ciudadanos Yde
sus asociaciones continuar la lucha oorque la libertad de
exoresión y de comlDlicación de las ideas, sea siempre illltrwnento de liberación y no de la represión que alOIOS
Quisieran. afortunadamente muv oocos.
El cambio desatado de la voluntad hwnana Y producto
lrutal de fenómenos económicos. tecnolol!ias inéditas Y
nuevas fonnas de sujeción oolitica y dominación social. lria
en contra de nuestra decisión de convivencia en libertad.
El cambio. sujeto a la voluntad de jus~cia, impide QUI!
fuerzas deshumanizadas opriman hombres Y cierren o anl!OSten p111oramas. confundan rumbos v cierren rutas
variadas y múltiples de vida humana. que merezca el IICIDlre.
Los nuevoleoneses tenemos fundada confianm en los
periodistas. y en nuestros estudiantes de comunicacilln
social; ustedes como tooo mexicano. llevan una herencia de ·
lucha POr las libertades. que d~fine nudtra nacionalidad.
Exoreso mis meiores votos, con el a1?radecimiento Y
afecto que juntos construimos en seis afios, oor que r&gt;er·
manezca siempre, y POr el periodismo dil!Do de Nuevo

Tu salvación se llama semilla y surco.
Urge sembrar.
Todo lo demás es simple palabrería .
Trabajo y producción: no hay más s~lución.
MOVIMIENTO DE PROMO

,.,,

......

1

1

1

1

1
1
1

demás. los futuros maestros de educación
física. necesitan leer all!o, cuando menos. acerca de la filosofía actual de i¡u profesión.
Dicha filosofía ha cambiado mucho durante los aflos
POSteriores a la primera 1?uerra. Antes de 1914. los maeslros de educación física insistían en prepararse
para presentar espectáculos de l!imnasia v deoortes. En
la actualidad se piensa en el "deoorte masivo" v con
sentido social.
. Como fenómeno de la vida moderna. las actividades
deoortivas tienen una gran irnoortancia para la sociedad.
La educación física es parte intel!ral de la EDUCACION. Las actividades deoortivas son EDUC~CION
y tal concello debe ser bien conocido Ycomprendido por
Íos nuevos maestros de educación física.
Por otra parte, la automatización de la tareas industriales ha liberado a la gente de muchas tareas de antafio y le ha dado. también más horas de ocio oue deben
aprovecharse con intelil!encia.

A

So.bre la Marcha

PUBLICACIONES QUE
HACEN FALTA
.

,...

.

Por OSCAR F. CASTILLON
Profesor de Educación Física
esde hace ya varios afios que acostumbro
leer la revista mensual " Journal of
Physical Educatio~ and Re~reation" ,órl!ano oficial de la Ahanm Americana para la
Salud, Educación Física y Recreación.
Dicha revista. cuyo editor en jefe es George F• ~derson constituve un medio de comunicación efectiva
entre ~arios miÍes de maestros de educación física en
tow el mlDloo. La lectura de esa publicación nos-sirve a
los maestros de educación física como medio para man-tenemos actualizados en lo referente a nuestra profesión.
En el "Journal" aparecen anuncios cada mes de los
litros que, sobre educación física y deoorte, editan en los
Estados Unioos y que, oor cierto. son numeroso~. Allllllos de esos libros son editados luiosamente Y tienen
111 valor que fluctúa entre 12 y 25 dólares, lo que significa
Qlle debe haber bastantes lect.ores de tales publicaciones
Interesados en comprarlos.
.
Gracias a dichos libros, los maestros de educación
física de los Estados Unidos se mantienen al día en todo
lo Que acontece en el ámbito de su profesión. Es~ ha
consütuioo, a través de los afios, en un medio m~Y~fi~az
Dll'a el pro1?reso de -la educación física como disc1plma
ll'ofesional.
Las editoras principales de esos libros son: W.~.
Sawu:lers Companv. Lea and Febil!er, Burgess Pubh-

•

Hacen Estudio Sobre
1
1· la Educación Media
¡· superior en la UANL

-0-0-0-0-0-

-0-0-0-0-0-

león.

¡ MEXICO, CONVENCETE !
•

E

n México tenemos necesidad de contar con
liaos sobre educación física . Hasta ahora no
conozco nin1?1110. Lo único Que he leido es algo sobre
beisbol. basquetbol. voleibol . y atletismo. pero en l!eneral. puede decirse que nada tenemos sobre educación
física.
.
.,
Por tal motivo, creo que la Secretaria de Educac1on
Pública y las Universidades debieran preocuparse oor
editar sistemáticamente cada mes, algún libro sobre
educa~ión física. Se necesita para mantener bien informados a los profesion~es de esa disciplina que trabajan
en México.
.,
Los futuros maestros de educación física necesitan
leer libros como "El ejercicio en la Educación v en la
Medicina". del doctor Roberto Tait McKenzie. que fuera
director de edocación física en la Universidad de Pennsylvania y que, no obstante haberse publicado en 1923.
tiene un contenido siempre interesante para los futuros
maestros.
1

15

Actualmente la recreación constituye una actividad
que debe entenderse como servicio mun1cipal. . .
Las ciudades modernas requieren de los serv1c10s de
promot.ores o líderes de recreación. Cada ciu~?d debe
tener un pro1?rama bien definido de 'recreac1on oara
ocUJ&gt;ar el tiemPO libre. Esos líderes reQuieren preparación especial.

L

as 11 instituciones que imparten
.educación media superior
en Nuevo León, alojaron en
el último afto un total de 13
mil 63, &lt;i sea el 95 por ciento
de los egresados de instituciones de enseftanza
superior.
Del total de inscritos en
primer grado de licenciatura la UANL absorbe el
53.58 por ciento y el ITESM
el 13.10 por ciento, distribuyéndose el resto de los
egresados entre otras instuciones.
Si se consideran las
áreas de estudio, los
educandos muestran
preferencia por la ciencias
sociales y administrativas
Y por carreras de ingeniería y tecnología. Estas
dos áreas absorben el 73
por ciento de la matricula
dél primer ingreso.
Lo anterior seftaló el
licenciado Ernesto Bolaftos, titular de Planeación
de la UANL, al hablar
sobre los estudios estadísticos realizados en lo que
va del· afto por esa depen-•
dencia, así como a la que se
refiere el "Grupo Sobre
Educación Superior", que
integran miembros de las
dependencias citadas.

E

1

1

l funcionario
agregó que de las
instituciones de edue:ación
superior salvo la UANL,
fundada en 1933 y el ITESM, que se fundó 'en 1943,
considerados de reciente
creación; la UDEM, la UR,
el CEU fueron fundados
durante el bienio 1969-70; la
Universidad de Monterrey

en 1974.
Puntualizó Bolaftos que
de las 11 institu,ciones
educativas mencionadas
dos de ellas se administran
bajo control federal --0
sean el ITR y el ITA- una
más bajo el control au~
nomo --0 sea la UANL-y el
resto son particulares.
Al referirse al renglón
de la demanda de estudios
el funcionario, mencionó
que la misma está representada por los educandos egresados de la educación media superior en
su modalidad propadéutica
y propedeútica terminal.
El total de egresados
de este nivel ascendió en el
ciclo escolar 77-78, aproximadamente a 13 mil 664
alumnos que, en un 75 por
ciento resultaron de las escuelas medias superiores
de la UANL.
Se agregan a éstos los
-estudiantés foráneos, que
cursan estudios de lic~nciatura en el Estado. No se
cuenta con información
detallada al respecto, pero
sólo en la UANL estudian
alrededor de 3,500 estudiantes foráneos en el nivel
de licenciatura, In cuiil dá
una idea de esta demanda.

PASTELERIAS
MONTERREY ·

-0-0-0-0-0-

poo.

or todo lo anterior que hemos mencionase comprende que el maestro de educación
física debe estar bieñ informado.
Para ello se necesita contar con medios de comunicación tales como: periódicos. revistas Y, sobre todo.
litros.
Hasta ahora. no hay en México ni un sólo 1·b
I ro re- '
ferente a la Historia de la Educación Físic~ Y hace falta
como texto para quienes se preparan a e1ercer la pro.
fesión referente a dicha disciplina. . . .
Debemos. pues, preocuparnos oor ms1stir en que_la
Secretaría de Educación Pública. edite cada afio varios
libros acerca de la educación física.
. . .
Se necesita que los profesionales de esta d1scmlma
tengan una sólida preparación académica Que les P~rmita entender el sil!nificado trascendente de su vocación
docente.

.,.. ,. ...

F

inalmente, dijo
que en cuanto a la
matrícula que se refiere, se
encontró que el total de estudiantes de licenciatura
durante los ai\os 1969-70,
llegaron a 64,562 almn•
nos, lo que indica 1m ritmo de crecimiento anual
del orden de un 16.55 por
ciento que corresponde a
los últimos ocho aftos, finalizó.

I'
Juárez Sur 507
Pino Suárez Nte. 418
Hidalgo Pte~ 2722

�VIDA UNIVERSITARIA

16
4

INAUGURAN ...
{Viene de la Primera Página)
Eugenio Todd Pérez, rector de la Univ. de Nuevo León, de
catedráticos y alwnnos, del Colegio Civil del Estado de
Nue'l{I León.
El Monumento erigido en la citada plaza del Colegio
Civil del Estado de Nuevo León no presenta 1as
características del que estaba desde el año de mil
novecientos diez, en ocasión del centenario de nuestra
indeoendencia.
Se indicó, de parte de los que lo proyectaron, que se
dE:seaba que presentara armonía en sus !in eas y diseño, con
el resto de los edificios construidos en ese lugar.
Sin embargo, los que realizaron sus estudios en el
~ürioso plantel centenario, desde que el Monumento
l t,;nado del "DIOS BOLA", por tener en su parte superior
-r' 6lobo terráqueo representando al mundo, recuerdan, con
r&amp;stalgia,.aquellos felices años, lamentando que no sea la
restauración en forma tal que representara lo que por
tantos años estuvo a la vista de los habitantes de esta
tei.!ión.
n las placas develadas por los funcionarios
citados se expresa lo siguiente:

E

·

PLAZA DEL COLEGIO CIVIL:

Inaugurada por el maestro de Derecho Constitucional.
Miguel de Lamadrid Hurtado
Representante del Lic. José l.ópez Portillo.
C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos
Mexicanos, al 6o. Informe del Doctor Pedro Gregorio
Zorrilla Martinez.
t..:niversidad de Nuevo LeónPueblo y Gobierno de Nuevo
León
Monterrey, Nuevo León, junio 15 de 1979

La exposición de fin de cursos de los alwnnos de la
Escuela de Arles Visuales de la UANL, continúa siendo
visitada por los amantes del arle, que están desfilando
por sus galerías, admirando las pinturas, esculturas,
grabados, acrílicos y dibujos que allí se exponen.
El evento forma parte, también, de la celebración
del an iversario, y los trabajos presentados, en nuevas y
modernas técnicas, son admirados por el público que
acude a admirar la expresión de cada obra, producto de

la sensibilidad de los estudiantes. El coordinador de la
escuela de Artes Visuales de la UANL, arquitecto Armando V_. Flores fue quien, en representacion del Rector "
de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd.
inaug uró el pasado dia 16 de junio tan destacado evento
La exposición estará abierta en horas hábiles al púbhco
en general hasta el sábado 30 del actual. Se invita a la
comunidad universitaria y al público en general para
que asistan a la exposición.
-

La otra placa expresa lo siguiente:
La remodelación de la Plaza del Colegio Civil del
Estado de Nuevo León fue posible por la colaboración del
Gobierno del Estado de Nuevo León, Cámara de la
Industria de Transformación de Nuevo León y la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Monterrey, Nuevo León, junio 15 de 1979.
Con la colocación del Monumento llamado por
generaciones de exalumnos del glorioso plantel centenario,
el Colegio Civil del Estado de Nuevo León, "DIOS BOLA",
se cumple, aunque en parte, con el. ineludible deber de
conservar las tradiciones históricas, dado que el honrar a
nuestros antepasados y procurar que el recuerdo de la
historia, perdure al través de los tiempos, constituye algo
que debe ser realizado, a pesar de los pesares.

E

ntre los principales y más irnporlantes proyectos mostrados al licenciado Lamadrid están los

diferentes programas y proyectos que la UANL mantiene
con el CAPFCE, así como, tambiál, los avances de
construcción del Centro de Informática y•de la Facultad de
Medicina para biblioteca, laboratorios y otras áreas.
El c.p. Roberto Chapa, contralor general de la UANL,
solicitó la intervención del licenciado Lamadrid, en la
ampliación presupuesta! de esta Máxima Casa._de Estudios
y que es del orden de 140 millones de pesos,
aproximadamente.
El rector Todd, seftaló, además, qte fue solicitada la
intervención del Lic. Lamadrid en lo que compete al
decreto de la Capilla Alfonsina, el cual se espera esté listo
para dentro de dos semanas.
Este decreto permitirá a la Universidad recoger 46 mil
volúmenes de la obra de Don Alfonso Reyes y trasladarla a
la UANL, para beneficio de la Comunidad neolonesa.
El doctor Todd señaló, entre otras peticiones
formuladas, está la de pedir la intervención del titular de la
secretaría de Programación para que Radio Universidad
cuyo equipo está completo y terminado con torres d;

• 1

st

te

m:szss:xe ◄~

control, emisión y siete mil discos grabados, recupere
permiso que perdió por no haber tenido el equipo nec
durante los primeros seis meses.
·

F

inalm~nte, entre las peliciones presentadas
solicitó que el programa presupuesta! del hosp·
Universitario se considere con carácter de urgente, ya
requiere de aproximadamente, 30 millones de pesos p
las obras de infraestructura.
Durante la exposición de los diversos programas de
UANL el rector Todd hizo mención de que la Cap'
Alfonsina será la joya y el faro de luz que aÍumbrará
noreste de MéKico.
Por otro lado el C.P. Roberto Chapa, sei\aló al titular
la SP y P que, de aprobarse la ampliación presupuesta!,
podrá contar con la terminación de difere,¡;ites obras
construcción, cubrir el aumento en el renglón de
prestaciones sociales de la firma del contrato colectivo
año en curso y en la realización de programas de
superación académica para el personal docente de 11.
UANL.
I

....

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO
GARCIA GARZA; Redaccióa: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía:
ALVARO RIOS LEOS.- Publicaclóa decenal Informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como
correspondencia de Segunda Cla$e en la Admlnistracioo de Correos de la
ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Ge·
oerales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-4i9 en Monterrey, N.L., México.
Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.•
Toda correspondencia y remisloo de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de
Editora Cronos, S.A., Avenida Colóa 101 pte., -en Monterrey, N.L.,
México.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447090">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447092">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447093">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447094">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447095">
            <text>1409</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447096">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447097">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447098">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447114">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447091">
              <text>Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1409, Junio 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447099">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447100">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447101">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447102">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447103">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447104">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447105">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447106">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447107">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447108">
              <text>21/06/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447109">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447110">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447111">
              <text>2014185</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447112">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447113">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447115">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447116">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447117">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="1287">
      <name>León Tolstoi</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
