<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16182" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16182?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T20:09:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14233">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16182/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1414._Agosto._0002014174ocr.pdf</src>
      <authentication>d41d2984c560a418016abe833687132c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463664">
                  <text>con Martínez Domínguez

AutoFidades de la UANL

Visitan al Gobernador ,
unciona,·ios de la UANL, encabe:zados por
el doctor Luis E. Todd, Rector de la· Málima Casa de Estudios, estuvieron el lunes 6
del actual con el Gobernador Alfonso Martinez Dominguez,
a fin de · explicar,
pormenorizadamente, la situación . actual de la
Universidad, sus proyectos y programas a corto y largo
plazo y ofrecer, además, su colaboración en et servicio
social y trabajos de investigación.
El Gobernador Martinez Domínguez agradeció,
durante esta reunión, las muestras de colaboración y de
buena relación entre la Universidad y·e1 Gobierno del
• Estado, y expresó que él es un respetuoso de la
autonomía de las instituciones superiores de cultura, no
porque la ley asi 1o de termine, sino ·por una profunda
convicción de toda su vida pública~ ·
Aftadió que desde su GObierno atenderá todas las
necesidades de la Universidad, con el único límite del
que las posibilidades de su gobierno pueda· tener.
Dijo que estaba convencido de que el cambio, para
mejorar a la sociedad, sólo puede producirse en forma
definitiva en la· medida en que la educación y la cultura
alcancen al mayor número de mexicanos.
Al mismo tiempo, exhortó a los uruversitarios a
interesarse por el bien,,!lel país, de Nuevo León y por el
porvenir de l~ juventud, y en mejorar el rendimiento
académico de la-Universidad.
xplicó que los jóvenes que en la actualidad.
están forjándose, tendrán que enfrentarse a un

E

~

J~

Funcionarios universitarios encabezados por el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, estuvieron con el gobernador para informarle pormenorizadamente de la situación actual de la UANL, y
darle a conocer sus programas a corto v largo plazo.

mundo más complejo y difícil, porque se habrá
incrementado la población y se presentará el gran reto
de la alimentación.
Ai'iadió que es, precisamente por ello, que el avance
de la ciencia, la técnica y el humanismo generan un
desarrollo en todas partes del mundo, por lo que sería
muy lamentable que México y, en consecuencia, Nuevo
León quedaran rezagados.

Durante esta visita el Rector Luis E. Todd, explicó.
los prOblemas de la_Universidad, sus carenc~as y sus
programas a largo plazo. En ella, además, el
Gobernador Martínez Dominguez, mostró sumo interés
por conocer los resultados del informe de actividades
que, durante seis aflos, efectuó_la Rectoría de la UANL,
el cual será presentado el próximo viernes o sábado ante
el H. Consejo Universitario.

EFICIENTE SERVICIO PRESTA EL CENTRO EDUCACIONAL INFANTIL DE LA UANL
.

l Centro de Educación Infantil para hijos de trabajadores de la UANL, recibe
diariamente a 84 nii'los, a los que cuida y
educa con esmero, considerándose el primero en su género en México al proporcionar servicios
tanto a lactantes como maternales, de las seis y media de la
maftana a las nueve y media de la noche.
Lo anterior se desprende de un recorrido realizado por
ese centro por la Directora del mismo, profesora Maria
Guadalupe Rodriguez, quien agregó que tiene capacidad
para un total de 13.'í nii'los en su moderno edificio -de dos
plantas y forma octagonal-; en él laboran un total de 12
educadoras, cinco supervisoras, una nutricionista y cuatro
auxiliares de nutrición; un pediatra, un sicólogo, tres
enfermeras generales, el personal de intendenéia, un
vigilante y un jardinero.
La licenciada Lorena Belloc Utterback, titular de
Información y Relacrones Públicas de la Clinica para los
Trabajadores de la UANL, -de la cual depende el centro en
mención- acompai'ló a la profesoca Rodriguez en el
recorrido por el moderno edifiéio, que cuenta con nii'los
hijos de tr.abajador.es de la MáXima Casa de Estudios,
cuyas edades fluJ:túan entre los 45 días y fos cuatro ai'los.

e

Publicación Decena! Informativa y Cultural Auspiciada
·· por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la
Administración de Correos de Monterrey, N.L.

el 16 de Abril de l 95~

orno requisito para ingresar a ese centro,
los nii'los tienen que pasar un examen médico,
realizar una pre-inscripción,.entregar tres fot~rafias de la
madre y dos del menor e informar los nombres de las
personas que los van a recoger al concluir la jocnada diaria.
La rutina diaria que se sigue en ese centro es la
siguiente: Los nii'los son recibidos al llegar por el personal
mencionado; luego se les pasa para que se aseen, para
pasar, posteriormente, al comedor a desayunar y,
finalmente, a realizar sus actividades correspondientes al
grupo en que se encuentran; ya que se mantienen divididas
las áreas de cubiculos por edades de los infantes.
El citado Centro se encuentra ubicado en Pl área
próxima a la clinica para lo Trabajadores de la UANL y la
motivación del personal para con los menores es
sorprendente. Se escucha música de fondo con temas
infantiles, en tanto que los chiquitines forman ruedas,

-------tPasa a la Página 16)

�••. VIDA .UNlYERSJTHIA

2
CAPITULO CXXVII

E

n 1945 Joaquín Ruiz-Giménez,
con un modesto titulo, una obra que
sigue siendo fundamental dentro de su
producción iusfilosóf ica: "Introducción
Elemental a la Filosofia Jurídica Cristiana". Pretende "reafirmar racional, aunque
apasionadamente, el haz de principios esenciales que permitan reconstruir el universal
concierto, sin sacrificar el alto rango de la
criatura humana ni desconocer las capitales
exigenciaS de las in.Stituciones en que vive".
Y este prop~ito no lo pueden cumplir las
"cienciaS" -en el sentido moderno y restringido del vocablo sino la Sabiduria que se
interroga sobre el ser, el origen Yel destino
del hombre. Más aún, las luces y consignas
definitivas están más allá de las fronteras
naturales. El proemio de Ruiz-Giménez está
dedicado a mostrar la necesidad del retomo
a la Filosofia clásica cristiana y explicitar
su tarea y su plan de estudio. La arquitectura de la obra descansa sobre tres pilares
primordiales: 1.- Concepto y caracteres de
la Filosofia Jurídica. 11.- DiviSión y contenido de la Filosofía Jurídica. III.- Fuentes
y Métodos.
Ante todo, Joaquín Ruiz-Giménez dilucida el sentido del saber humano Y la
jerarquia de sus grados. Ciencia es un
"conocimiento expooativo y sistemático de
un sector determinado del universo, sin
arribar a las soberanas raíces del miSmo, ni
ponerle en relación con·el orden total de los
seres" (Introducción Elemental a la Filosofia ~urídica Cristiana", pág. ?.5, Ediciones
y Publicaciones Espai'lolas, S.A., Madrid,
1945). La Filosofia no es "ciencia" del plano

U

na noche, llevándolo puesto, asistió a wia representación. Fue detenido a la entrada del teatro.
"¿Qué ocurre? ¿Por qué se me detiene?, ¡reguntó
enojado.
El portero seilaló con el dedo su raído y viejo abrigo.
"¿No le gusta"?, gritó Shaw. "Bien, le daré gusto, me
lo voy a quitar". En unos segundos y ya sin llevar puesto el
abrigo sino llevándolo sobre elbrazo, caminaba a buscar su
lugar dentro del teatro, pero el portero lo siguió
alcanzándolo le dijo: "Señor, por favor, así oo puede usted
entrar...".
Shaw lo vio con su cara congestionada de ira y tan sólo
le dijo: "¿Cree usted que por darle gusto voy a quedarme
desnudo?" Y dejándolo con la palabra en la boca fue a
ocupar su asiento.
Poco antes de casarse cayó enfermo, pero los cuidados
que le prodigó Miss Payne Townsend lo hicieron ponerse
bien. Esta mujer fue después su esposa. El día de su boda no
podía caminar muy bien que digamos y para asistir a la
ceremonia se puso un traje que se caía a pedazos.
Algunos de sus amigos asistieron y por supuesto todos
iban perfectamente vestidos. Uno de ellos, Graham Wallas,
se veía muy bien. Tenia un porte muy distinguido la ropa
que usaba le quedaba que ni mandada a hacer.

literatos Excéntricos

La Dimensión Jurídica del Hombre

LA FIL SÓFIA JURID

CRISTIANA DE RUIZ-GIME EZ ·

GEORGE
BERNARD.

Dr. Jur. Dr. Pbll. Agustin
Basave Fernández del Valle.

empiriológico, ni opinión, ni "empirie", ni
sentido común. Tampoco es método, artificio inquisidor, historiografia o "Weltanschauung". Implica una sed o avidez de verdad; surge como esfuel'1.0 vehemente asiduo Ydeleitable-en la total conquista de
la Sabiduría; se perfila como un saber
egregio, desinteresado, absorbente y unificador. Como Peter Wu.st, Joaquín RuizGioménez no quiere hundirse en "cientificismo" inhumano, ni disolverse en exiStencialismo "demasiado humano". Sabe,
además, que por encima de la Sabiduría
filos«ica o metafísica está la Teología y el
saber de la fe amorosa y mística.

T

ras las disquisiciones etimológicaS en tomo a los términos

/

.,

es el cigar
Reg S SA. No 81861N
AHD ,0929

3

·...,.. 11 de Agosto de 1'79

'CIAIIODIIIM
IGMll(ft.lCluic• C•hdad Modfrnt

"directum" -de doode proviene la palabra
"Derecho"-Y "ius", nuestro cordial amigo
Ycolega ubica al ser jurídico no en el sector
de la naturaleza física -determiniSmos
ciegos de la materia- sino en el mundo más
fino y sutil del espíritu. En su riqueza
analógica, el Derecho se presenta fenomenológicamente "como un orden, una dispoSicón relativa a la conducta social humana, algo que ajusta la convivencia con
arreglo a fines y criterios racionales, no con
la rigidez y necesidad de las conexiones inflexibles de los fenómenos físicos, sino con el
tipo más fino y dúctil, de la necesidad
moral, su.sceptible de violación; en otros
términos, como realidad espiritual, externamente plasmada en el vivir de unos seres
corporales y sensibles, los hombres, y de
índole normativa y teleológica" (lbid., pág.
68). Aunque en el Derecho haya un muy amplio margen de artificio y técnica, de historia y de circunstanciaS, hay también ¡qué duda cabe!- "un cañarnaio 4' textura
permanente, como permanente es el meollo
mismo de la naturaleza de los hombres que
hacen o viven el Derecho. La ciencia jurídica está afincada en el reino de las cienciaS
morales y es un saber especulativo-práctico
que procede analítica y discursivamente y
versa sobre materia operable, bu.scando la
ordenación de la conducta humana. Es un
"cognoscere", disparado hacia un "dirigere". Entre el juicio universalisimo del
sentido moral y el jaicio concretíshno de la
prudencia se encuentra sentada la ciencia
jurídica lindando con la Técnica por abajo y
con la Filosofia por arriba. De los sectores
físico, ético y ontológico recibe supuestos
· que manipula artísticamente. Y se vale de
la Lógica -hoy se habla de una Lógica Jurídica para la construcción de los conceptos y
el progreso correcto del discurso.
El pOSitivismo jurídico "deja irresolutos y hasta prácticamente insolubles, los
problemas m~ hondos del Derecho: el de su
propio concepto y entidad, el de su valoración y el de su engarce con una explicación general del mundo y de la vida" (Opus
cit., pág. 90). Repele el catedrático madrilefk&gt; ~ n ~ ''sustitutiv~" de la
Filosofa del Derecho" "más de una vez intentadal et la dirección de la "teoria general del btacio" de Merkel, Bínding, etc.,
o de la "juri.,prudencia etnológica" de Post;
o de la "ciencia del Derecho comparado" de
Austin y su escuela, contra todos los cuales
valdrían los finos juicios de Platón sobre los

meros "aficionados", filodo~, incapaea
de apreciar la verdad en sí" (lbid., pág.11).
Entiendo por Filosofía del Derecho "ti
saber supremo y totalitario del orden
actos humanos en relación al bien ama
terreno, logrado a la luz natural de la raá"
(lbid., pág. 163). El Derecho Natural-ajll,
te de la conducta de los hombres al tia
común, según las exigencias de su nata,
raleza, es sólo un sector del contenido total
de la Filosofia Jurídica que también versa
sobre los factores pOSitivos Y contingenta
del orden jurídico, sobre su estructura J
límites. El filósofo del Derecho ha de ca,
jugar la inteligencia abStractiva del sabioJ
la inteligencia concretiva del homln
prudente.

de•

e

on . base · tomista, el iusfilóatfo espal'M&gt;l propone dividir la fl.
losofia del Derecho en: a) Lógica Juridlea;
b) Ontología Jurídica; c) Edca Juridiea; d)
Técnica o Arte Jurídica. El modo de ¡a,
ceder en la Filosofía del Derecho para cmtquistar definitivamente la verdad es i
preámbulo obligado de cualquier ciencia: 11
metodología. Pero el método no basta pan
la formación total oeducacitin plenaria dll
hombre consagrado al servicio del Deredll.
"Más de una vez se ha dicho que la pr&lt;iesldl ·
del jurista es profesión de personalidll,
asunto de vocación, de destino, como la dll
artista. la del maestro, la del militar; Y•
en balde los juristas romanos qui$id
llamarse a sí mismos sacerdotes de la jlt
ticla". (lbid. pág. 230). Gracias a la FOt
sofía el joven lanzado al aprendizaje dll
Derecho no queda en rábulo o leguleyo, sim
que toma conciencia de su alta misión, de•
servicio a la verdad y a los valores eternal
de la ju.sticia. Pero se trata, claro está, •
una Filosofía "aliada y sumisa a la Teología". Porque Joaquín Ruiz-Giménez debe
saber, como buen pensador cristiano, que 11
Filsofía es libre en un punto de partida Yel
libre en ~u método, pero está sujeta en 8111
conclusiones -regulación negaüva- a 11
Teologia. Por algo cita ''la revelación .,
brenatural, no como fuente propia Y formal
de este saber nuestro, humano y finito, pero
si de aquellas verdades que sobre él repercuten, confortándolo, guiándolo Ycorrtgiédolo" (Ibid., pág. 213). Las claridacie, de•
inteligencia y los ardores en su énimo elÚI
puestos -teoria y praxis- al servicio de •
orden social donde la paz de ~ rellt
sobre nosotros, los hombres, s~ herJDIDIII,

El arte es simplemente un método' acertado d°e hacer las
cosas. La prueba del artista no consiste en la voluntad que
pone en su trabajo, sino en la excelencia de la obra que produce.-SaTJt() Tomás de Aquino.
FJ ar,te imita a la naturaleza lo mejor que puede, al igual
que el discípulo sigÚe a su maestro. Por eso es una especie de
nieto de Dios.-Dante.

-SHAW

E

Bernard Shaw, por el dibujante Sam Patrick.

,...
ue uno. de esos genios de la literatura, que
cuando hablaba a veces hacía reir y a veces,
meditar; muchas ocasiones cada una de sus
palabras tenía un verdadero significado.
Era, por tanto, dificil de entender. Muchas veces
uno se preguntaba si al reir lo hacía con uno, o de uno. Decía
que Shakespeare no era un gran escritor, "pero George
Bernard Shaw sí lo es ...".
Shaw llegó a Lmdres ¡rocedente de Dublin, en Irlanda,
el ano de 1876. Empezó sus actividades como escritor
haciendo en los periódicos crónicas sobre música y
espectáculos. Y no sólo hablaba de eso; le gustaba hablar
de todo. Lo que a decía era distinto de lo que decían otros. A
mucha gente no le caía bien.
No pasó mucho tiempo sin que él mismo se dedicase a
escribir obras teatrales. Muchas cosas en ellas sorprendían
a quienes iban a las representaciones y mientras unos
salían del teatro molestos, otros lo hacían riendo a
carcajadas. Desde sus primeras obras hizo pensar a la
gente. Antes de Shaw la mayor parte de lai teatrófilos
n\Dlca o casi nunca, se acordaban de lo que habían visto al
llegar a sus casas.
Una de las obras más famosas salidas de su pluma,
''Pigmalión'', trata de una muchacha que nunca a¡rendió a
hablar bien la lengua inglesá. Higgins (un catedrático), la
esrucha en la calle. El está estudiando los sonidos
producidos por el idioma y se interesa poc la manera de
pronunciar las palabras de aquella. Toma muchas notas y
dice que acabará por hacerla hablar cocrectamente.
Demostrará que puede ensenar a cualquier muchacha a
dominar la pronunciación. Ella no se muestra muy gustosa,
pero él la lleva a las casas de gente bien acomodada en
Londres. A ella continúa gustándole no hablar bien y a
veces welve a su antigua jerigorrza. Esto hace que Higgins
ae enoje, y a la gente que ve la representación la farsa la
hace reir con ganas.

E

sta obra, a la que le ~so fondo musical, se
conoce en las tablas como "Mi bella Dama". Ha
llenado los teatros por anos y aiios.
Cuando un hombre üene algo nuevo que decir, el mdndo
escucha. Las obras de 9law no parecen aboca tan buenas
como en su tiempo, porque ya no son novedad; no obstante,
en su época su nombre fue bien conocido en el mundo
entero. No a todos les gustaban, pero sí a muchos.
A menudo reía, pero tenía sus problemas como todo
mwido los tiene. Uno de ellos consistía en que casi siempre
le dolía la cabeza. Sus jaquecas duraban días enteros.
Una vez encontró a un gran viajero, Fritjorf Nansen,
que tenía entre ceja y ceja metido la idea de llegar hasta el
Polo Norte (En realidad, nunca realizó sus deseos). Pasó la
mayor parre del tiempo en los hielos árticos.
Shaw, en fornla irónica, le preguntó si el estar siempre
en aquellas latitudes no lo enfermaba.

"Claro que si'', cootestó Nansen. Sufro fuertes dolores
de cabeza".
"¿Ha intentado usted encontrar algo cou qué
curarlos?", le preguntó Shaw.
"No, la verdad nlDlca pensé en eso".
Sha~ permaneció callado unos cuantos segundos.
Luego dijo: "Esa declaración suya es la más sorprendente
que ~de haber escuchado. Ha pasado usted la mayor parte
de su vida tratando de encontrar el Polo Norte absoluto, el
cual en realidad a nadie le importa, pero nunca ha tratado
de encontrar algo para curar sus dolores de cabeza, cosa
que si encuentra, la mayor parte de los habitantes del
plaqeta se lo habrian de agradecer ..."
Algunos que no conocían bien a Shaw pensaban que no
hacía otra cosa que reir. No comprendían que era un
hombre muy sabio que observaba cada cosa que orurría en
el planeta.

H

ace tiempo, vivía un francés, de apellido Buffon
(1797-1788), que estudió leyes, fue a Inglaterra
a estudiar al1dioma inglés y escribió varios buenos libros.
En el tiempo de Shaw, un joven en Inglaterra quería
adquirir una de sus obras pero no podia pronunciar bien el
nombre del francés.
Entró a wia librería y pregW1tó: "¿Tienen ustedes
algún libro del gran Bufún? (El quer~ decir: Bufón).
El dependiente, sin decir-palabra, le dio al joven la
última obra salida de la pluma de Shaw (Bufón es aquel que
hace reir a la gente).
AShaw le importaba muy poco ia forma en que vestía.
Cuando era joven y pobre, no podía comprar buenos trajes;
cuando tuvo m~ edad, ya no los compró. Al principio sus
trajes eran raídos y de tanto usarlos se veían verdosos.
Cuando maduró le gustaba vestir distinto de los demás.
Cuando los otro se ponían un traje de tarde, Shaw no lo
hacía. Hasta cuando iba al teatro llevaba un abrigo viejo.··
Este estaba hecho de una tela que a él le gustaba mucho.

l Juez de Paz, no con~ci~do a Shaw, pensó que
era simplemente un mv1tado muy pobre. Tomó
como el novio a Wallas y dio principio a la ceremonia
casándolos a él y a Payne. Sin embargo, a poco se oía la
protesta de George Bernard y el Jue-i tuvo que casarlo, por
más que sus ropas no lo acreditaban como el novio.
Shaw tenía una casa en Londres (en Adelphi Terace ) y
otra en el campo, en Ayot Saint Lawrence, en
Hertfordshire. Una noche Mr. Henderson, que escribía una
biografía de Shaw, le preguntó que qué lo había hecho ir a
vivir en aquella casa en Hertfordshire.
"Venga conmigo y le enseñaré la razón", le contestó
George Bemard. Llevó a Henderson a través de un campo
sembrado hasta llegar a un rincón en donde se veían varias
lápidas mortuorias.
"Vea, esa es la razón de que yo esté viviendo aquí", le
dijo señalando 1U1a inscripción que decía:
JANE EVERSLEY 1815-1895

murió muy joven...
"Vivió ochenta ai'los", dijo Shaw, ''pero su vida fue
muy corta para el promedio de vida que alcaman los
habitantes de este lugar. Cuando lo lei me dijo que este era
el sitio apropiado para mi...".
George Bernard Shaw tuvo razón, ya que vivió una vida
bastante larga. Un día trq¡ezó en su jardin y se lastimó
seriamente. Ello ocurrió el 11 de septiembre de 1950, Y
, murió el 2 de noviembre del mismo afio a la edad de 94 ai'los.
Al morir era muy rico, habiendo dejado más de 350,000
libras esterlinas.
Pigmalión nos ha demostrado que a Shaw le interesaba
mucho la fonética del idioma inglés. No le agradaba la
forma en que muchas palabras se escribían y las
contracciones que tiene que llevar un apóstrofe, él las hacía
palabras simples quitándoles el susodicho signo·
gramatical. Pensaba, y así lo escribió, que el idioma inglés
necesitaba de má&lt;l letras para que su pronunciación fuese
más clara y al morir dejó en su testamento una ooena swna
de dinero para flUldar una institución que estudiara a fondo
el aslUltO.

Y

N

o obstante, el inglés sigue siendo el mismo que conoció Shaw. Sus sonidos están siempre
cambiando y ~iblemente a la vuelta de doscientos o
trescientos ai'loo haya una pequefta variación. No resulta
fácil cambiar en un siglo, ni en un milenio un idioma cuyo
origen·se pierde en el tiempo. Shaw fue un iluso en este.
sentido cuando expresó: ''Si el idioma turco se modificó,
por qué no habria de lograrse con el inglés y hacerlo el
idioma más fácil y accesible del mundo?

ACTUALIZA MODERNAS TEORIAS El COLEGIO DE IDIOMAS

E

1 Colegio de
Idiomas de la
Facultad de Filosofía Y
Letras de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
ante la necesidad de una
actualización permanente
de sus métodos de ensei'lanza, mediante la aplicación
de las más modernas
teorías lingiiísticas, a fin

de lograr la mayor eficiencia en el aprendizaje de las
lenguas extranjeras que
imparte, ofrece cursos en
los idiomas inglés, francés,
alemán, italiano y ruso, así
como de Comunicación,
Seminarios en Lengua gjc.
tranjera y Lectura; incluyendo el aprendizaje de
estrategias de lectura para

poder manejar, de una
manera económica Y
eficiente, la bibliografía en
lenguas extranjeras de las
distintas especialidades.
El costo de dicho curso,
para una opción, será de
quinientos pesos a universitarios y de 750a los que no
loson: para dos opciones el
costo será de ochocientos

pesos para una y mil para
dos.

L

as inscripciones se harán en la
misma Facultad durante el
mes de agosto de 8:30 a
2:30 horas y de la~ 15 a las
21 horas, para después
iniciar las clases el dia 3 de
septiembre próximo.

�VIDA UNIVERSITARIA

4

VIDA UNIVERSITARIA

Sábado 11 de Agosto de l!J79

¡Maestro!
Padre de mi lenguaje,
rector de mis ideas,
alimento celeste de mis sue&amp;s,
pastor de mis tristezas;
tú si, Se&amp;r de Espatla y mil veces Se&amp;r,

TITULO: EL DERECHO A SER INTELIGENTE
AUTOR: LUIS ALBERTO MACHADO
ED. SEIX BARRAL

LUIS ALBERTO MACHADO, nació en Caracas
en 1932. Profesor Universitario y hombre de actividad pública, ha ocupado enVenezuela, entre otras
relevant.es posiciones, la de diputado al Congreso ~
la de secretario general de la presidencia. Entre sus
libros de más amplia difusión, cabe destacar la
revolución de la inteligencia (SEIX BARRAL, 1975)
ensayo del que han hecho numerosas reimpresiones, y canto a la materia (Seix Barral, 1977).
Prosiguiendo con los planteamientos expuestos,
en su famoso libro la revolución de la inteligencia,
Luis Alberto Machado amplia Y profundiza en el
derecho a ser inteligente su originalismo pensamiento, "cada hombre afinna, por el mero hecho
de exi$tlr, tiene derecho a ser inteligente. Y a que se
le faciliten los medios para poder ·negar a ser cada
vez más inteligente. Este es un derecho que hay que
reconocer y consagrar. Pero, por encima de todo,
hay que disponer lo necesario para su ejerciéio. Esta es una misión de la sociedad y una obligación
primordial de sus dirigentes. De todos ellos. La
tarea por la construcción de una sociedad nueva no
puede ser llevada a cabo por una corriente ideológica determinada, cualquiera que ella fuere.
Todos los que creen en el hombre tienen algo que
aportar en una lucha que, al fin y al cabo, es del
hombre y para el hombre. Ningún grupo puede
·proclamarse exponente de la voluntad colectiva.
Esta es demasiado trascendente para ser parcial, Y
éste es un programa tan ambicioso, que no puede
ser realizado por s()lo un sector de la sociedad".

Los periodistas
•

1

Vicente Leñero

5
Generación 1975-79

Se Gradúan en la Fac~ de
Trabajo
Social
UANL
.

Para terminar con un grito alboromdo:
La ancha risa a los campos
y el dolor en la entrafta,
si en la tierra el tropiezo

E

el ideal arriba, más arriba,
¡que viene Don Quijote y va hacia Dios!
, Su profunda nostalgia por su querida Espatla que,
seguramente, pensaba ya no vería, hace que se entregue a
la bebida precipitando su muerte para desgracia de las
letras castellanas, que en él encuentran una nueva voz con
matices diferentes. Lástima grande pues se esperaba una
transformación de la poesía espaftola con sus trabajos
futuros.
tra de sus grandes características era su
brevedad en el poema, muchas veces unas
cuantas frases, pero de hondo significado, como el poema
que menciono al principio de estos apuntes y que tituló
Abraza al hombre ... y ese otro, también, d~ sólo cuatro
lineas:
El 21lorcado y el crucificado
se miran de lejos
sin rencor, con dulzura,
con esa limpidez con que miran los muertos.

O

RECORDANDO AL POETA

e

Todo mundo, por supuesto, ha oído hablar de la
acupuntura.
y para todo el mundo, esta tocnica de tratamiento
del Extremo Orienta resulta algo swnamente secreto,
misterioso y c&amp;mplicado. Sin embargo, en China, miles
de hombres y mujeres a los que se conoce comúnmente,
con el nombre de "médicos descalzos", cuidan, alivian Y
curan a los enfermos de sus familias, a sus vecinos, a sus
compañeros de trabajo y... a ellos mismos, con sólo el
estímulo de algunos puntos de su cuerpo.
¿Por qué entonces, no podemos también noso~
aliviar nuestros pequeños trastornos, los de nuestros hijos y los de nuestros amigos, aplicando el mismo méto-_
do?
No se trata, por supuesto, de tratamientos com~tos, pues éstos constituyen terreno reservado a los
médicos acupuntureros que· han dedicado, a menudo,
años y aoos a perfeccionar sus tocnicas. De lo que se trata es de aliviar, por lo menos con las mismas garantías
que un comprimido o unas gotas, el resfriado que atonta,
el lwnbago que nos parte por la mitad o el dolor que nos
aturde, es decir, ciertos malestares habituales, que el
Dr. Roger Dalet expone en este libro.
Aparte de su práctica pr&lt;iesional y sus trabajos de
investigador, el Dr. Roger Dalet, médiro interno de
hospitales, newnotisiológico y ex-jefe de clíni~ viene
ejerciendo desde hace muchos aftos en función de
enseftanza otros trabajos:
En el Centro Homeopático de Francia primero Yen
el Hospital Beau1on despuls, se ha encargado ~e f_ormar
a los estudiantes y mlrlicos noveles en el col)ocmuen~ Y
práctica de la acupuntura, una especialidad mlrlica
escasamente conocida todavía.
Gracias al Manual Práctico que hoy le brinda, usted
aprenderá a suprimirse fácihnente sus propios dolores Y'
molestias mediante la simple presión de un dedo.

e
...

La'IHullll1;vE'l&gt;oül~;a

uatro pequetlas frases, leídas la otra tarde,
trajeron a mi memoria el recuerdo del poeta
salmantino Pedro Garfias quien vivió los últimos aftos
entre nosotros, habiendo fallecido en el Hospital
Universitario el nueve de agosto de 1967, hace apenas una
docena de aftos.
,
F.ste peque&amp; ~ . pero de hondo significad~ se
,, publicó después de su muerte y creo fue encontrado entre
apuntes que el poeta amontoZ?ba en su alcoba;
Abraza al hombre que encuentres
y no le preguntes nada;
con los brazos es bastante
......y la mirada.

Cuatro lineas describen magistralmente al poeta que
conoció a Federico García I.orca quien, al evocarlo,
siempre derramaba lágrimas.
Lo conocí, por desgracia, en los últimos aftos de su
atormentada vida en a1gunas conferencias que sustentó en
la Universidad de Nuevo I.A!ón en los cursos de verano, bajo
la dirección del maestro 1.ertuche de grata memoria.
Solfa, al tt!rmino de cada charla, declaramos
varios de sus sentidos poemas y recuerdo, en especial, el
que titula ¡Que viene Don Quijote! y que dedicara al doctor
don Luis Fwnagallo.

y otro aún más corto, sólo diez palabras...
Dame la cruz.
A que la llevo

sin ser tú.
y en aquel, tambiát, al igual que los dos anteriores,
escritos al desculdo en trozos de papel, encontrados después
de su muerte, lo describe en fqrma magistral; nos presenta
el cuadro de su vida atormentada:
1

~

Ni el Eclesiastés, ni el Kempis,
ni el Infierno del Alighiere,
litros tan tristes son como el que tú escribiste,
Don Miguel de Cervantes.
Permite que levante mi palabra
como una hwnilde copa, en tu loor,

Continuaba como diciendo una plegaria:

/

Hubo una vez un hombre,
que se halló tan cansado,
que fue hacia la muerte,
en busca de descanso.
La muerte no lo qwso,
lo devolvió a la vida.
La vida no lo quiso,
lo rechazó la muerte.
De la vida a la muerte
de la muerte a la vida,
¡pobre carne vencida!
es tan triste su suerte,
que aún está dando saltos
de fiera mal herida,
de la vida a la muerte
de la muerte a la vida.

S

u desaliftada figura y su cabellera alborotada semejaban a un guerrero blandiendo su espada
cuando, con su característica voz, con entonaciones
profundas, empezaba con las primeras frases de su bello
poema, ..

;

O

e mis inolvidables recuerdos de las aulas
universitarias siempre guardaré, con cari&amp;, el ·
recuerdo tierno del gran poeta salmantino que solfa
derramar lágrimas al recuerdo de su amada Espatla y de
su entratlabJe compallero Federico, el estúpidamente
asesinado, y aún suenan sus palabras cuando estremecía el
silencio con su profunda voz cargada de hondo
sentimiento...

Con temblorosa, ávida mano, un poco
de sombra y luz, moldeo, esculpo, acuno
de la vida inmortal que no he vivido.

M

anifestó que se,
debe buscar, en su
misma complejidad, la
solución a la sociedad
compleja, porque, quizás,
la solución esté en la
simplificación, en ve-z; de
entender es~ complejidad
y aplicar soluciones más
complejas que hacen un
circulo vicioso en los
problemas sociales.
Indicó, que la profesión
del trabajador social es
una
de
las
más
identificadas con la
evolución social; pero, a la
vez, de las 1nenos
entendidas y, en ocasiones,
el mismo lrnbajador social

no entiende su posición.
Dijo, que el trabajador
social debe de ir a la
comprensión de todos los
fenómenos sociales y debe
ser psicólogo, historiador y
organizador de una
sociedad, además debe ser
promotor de las relaciones
de esa sociedad con
cualquier forma que le
permita mejorar su
siiuación.
Destacó,
que
el
trabajador social debe de
pugnar por una clara
identificación de su
fu nci ón, hasta ahora
pobremente comprendida.
Agregó que uno de los
problemas _con los que se
van a enfrentar en la
mediocridad que priva
tanto en nueslro medio y
forma
el
principal
obstáculo para el avance;·
si se entiende a la
mediocridad
no
en
términos de la modestia del
iesémpeño de una función,
sino la obstaculización en
~l ascenso de los demás
jonde el ocupar posiciones
en donde no se tiene
~apacidad para ella, y el
negar intelectual y .
~onómicamente el apoyo
~ue es necesario para el
J)rogreso de los demás.

E

xplicó que no
nadamás las
Lrabajadoras sociales, sino
todo miembro de la
sociedad
y
todo
universitario , debe
proponerse por no ser
lllediocre y luchar en
contra de esa wediocridad
que nos ha llevado en
México a toda una etapa de
corrupción añeja y crónica
que ya se toma como algo
normal.
Añadió que la sociedad
se ha olvidado que la
mediocridad
y
la
corrupción, por crónicas,
son algo que nos está
enfermando y, quizá, ya no
la sentimos. Y agregó, que
el ideal de actuar siempre
con honestidad intelectual,
social, económ'ica, es un
ideal del que cada dia nos
alejamos más.

00
't

'.'ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA'l
APDO. POSTAL 137
MONTERREY, N. L., MEXICO

(·

,

Visite Cualquiera de las Tiendas :

un~

IU.n.L

Alfonso González García.

ñ una brillante y
muy significativa
ceremonia que se realizó
en conocido hotel de la
ciudad, recibieron sus
Carlas de Pasantes las
integrantes
de
la
generación 1975-79, de la·
Facultad de Trabajo Social
de
la
Universidad
Autónoma de Nuevo León.
A dicha ceremonia
3sistieron el doctor
Amador Flores Aréchiga,
Secretario General de la
UANL, en funciones de
Rector, el ingeniero
Humberto Lobo Morales,
Director de las empresas
Protexa y padrino de esta
generación, acompañado
de su señora esposa, y la
licenciada Rosa Ma.
Cárdenas González,
Directora
de
esta
Facultad.
~l doctor Amador Flores
Aréchiga, al tomar la
palabra, dijo a los
graduandos
que
la
sociedad es compleja
porque ha perdido la
esencia misma de su ser;
··La ha perdido, señaló,
proque ha cambiado
muchos de sus elementos
)riginales y de sus
aspiraciones de felicidad,
para hacer un trueque y
basar esta en la cuantía de
posesiones y la capacidad
de
demostrar
esas
posiciones a los demás,
sean en el orden poliüco,
económico o social".

FAVOR DE ENVIARME A:
NOMBRE

Las págmas de esta novela-testimonio, del ccmocido escritor Vicente
Leñero, buscan reflejar muchas de las contradicciones del sistema poliUco
mexicano. La narración escueta de los hechos deja en descubierto un tema que
a todos nos atañe, porque de él todos semos responsables: la libertad de
expresión en un país como el nuestro en el que,según el autor, existen muchas
cosas por atender. Frente a la corrupción y a los vicios..de la estructura, un
:grupo de los protagonistas de la novela --identificados todos con el nombre
real- pretende y logra en gran medida superar una crisis y ganar una batalla
en la que se dirimen dos grandes temas de la historia universal: la justicia y la
libertad. (Portada: Gabriel ·Figueroa Flores. ~ditorial: Joaquin Mortiz).

•

SALINAS Y ROCHA.

DIRECCION
AIS

CIUDAD

LOS SIGUIENTES LIBROS:
NOMBRE

TITULO

-

.,

ADJUNTO: GIRO POSTAL 0
GIRO BANCARIO O GIRO TELEGRAFICO 0

--,

,......

·•····••

l.rmtffli®:,t@iiimm:t!!!@i®l.i'ilfüMlmmmiirnfi=mm:,~winit:ífü¼lJ!:W:::s.'mtr:aw.11•f&amp;EtM~'.i\Mtrwi-w.m1mruf41i1:ilJ

�,.

VIDA UNIVERSITARIA

6

abundante su producción, dado que hacia traducciones Y
escribía. Desempeñó puestos diplomáticos en Paris, en
Moscú, nueve inviernos, en Noruega y seis veranos en
Libano, siendo asimismo catedrático en la Facultad de
Filooofía y Letras, de la U.N.A.M.

G

ran producción de obras teatrales fueron inspiradas por este gran dramaturgo, pudiendo
anotarse, entre éstas, las siguientes: "El Gesticulador",
"Jano", "El Gran Circo del Mundo", "Batidillo y la
Mujer", "El Caso Flores", "Los Viejos", "Buenos Dias,
Señor Presidente", "El Niño y la .Niebla".
Sus obras "CORONA DE SOMBRAS", "CORONA DE
LUZ" y "CORONA DE FUEGO", dan a conocer hechos
históricos, épocas y géneros distintos, pudiendo recordar
que en ocasión de la inauguración del "Teatro MARIA
TERESA MONTOYA", en esta ciudad, la eximia actriz
(Q.E.P.D.), y que en este año cumple un aniversario más
ae su sensible desaparición representó, como ella sólo lo
podía hacer ¡MAGNIFICAMENTE!, la primera de esas
obras "CORONA DE SOMBRAS".
Catedrático de técnica de teatro en la Fac. de Filos&lt;tía
y Letras, de la U.N .A.M. y con estudios de pos.graduado, en
la Univ. de Yale, con una beca de la Fundación Rockefeller
pudo poner el nombre de México, a muy alto nivel.
Entrevistado en el año de mil novecientos sesenta y
uno, en relación a lo que pudiera ser puesto como epitafio
en su tumba, expresó que desearía que se anotara lo
siguiente:
"Aquí yace y espera
Rodolfo Usigli,
Ciudadano del Teatro".

RodoUo Usigli

RODOLFO USIGLI

R

"Ciudadano del Teatro"

R

odolfo Úsigli, "Ciudadano del Teatro", como
él mismo se den001inaba, dejó de existir en la
capital de la República, el próximo pasado día dieciocho de
julio, a la edad de setenta y tres años.
Este reconocido autor de buen número de obras
teatrales, nació el diecisiete de noviembre, del año de mil
novecientoo cinco, en el Distrito Federal. Su infancia
transcurrió entre libros, a los que consideraba "sus
amigos", novelas policiacas en su· adolescencia y obras
clásicas, en su juventud.
Sus p:tdres fueron Don Alberto Usigli y Doña Carlota
Weimer. La primera comedia que escribió Don Rodolfo
Usigli, fue "El Apóstol", en el año de mil novecientos
veintiocho. Nunca pudo ser llevada a escena debido a que
hay "un temblor" en ella y si de pronto en el teatro se
pronunciara por alguien la palabra "tiembla", podría
~uscitarse el pánico.
En el año de mil novecientoo veinte, creó el irimer
teatro radiofónico en la Secretaria de Educación, siendo

ecordamos que los ahora médicos Alfonso
López Leal, Ramiro Sepúlveda Flores y Guillermo
Cerda González, en su época estudiantil, allá por los anos
entre los treinta y los cuarenta, tomaron parte en una
representación teatral, bajo los auspicios de la Universidad
de Nuevo León, poniéndose en escena, una obra del ilustre
desaparecido.
Escribió un ensayo histórico-a-itico sobre "MEXICO
EN EL TEATRO", dado que tanto México, como el Teatro,
fueron sus pasiones, anotando en la introducción de sus
obras completas, lo siguiente:
"No ha habido en mis sueños o en mis realimciones
dramáticas, más que un solo héroe, un solo personaje
central, un centro de equilibrio y de vida: quiero decir, un
TEATRO MEXICANO".
Finalizaba de este modo:
"La comedia se acabó
ojalá gustado baya;
os da gracias el autor
perdonad sm muchas fallas".
VIDA UNIVERSITARIA rinde un merecido homenaje
a Don Rodolfo Usigli, que tanto hizo por el "TEATRO EN
NUESTRA PATRIA MEXICANA".

Sábado 11 de Agosto de 1979

Cartás de Pasantes en la
Fac. de Enfermería-UANLdemográfica.
n se_ncilla, pero
Dijo a los graduandos
emollva
que deben ser libres,
ceremonia, realizada en el
porque al tener libertad se
auditorio de la Facultad de
tiene crea ti vi dad para
Medicina de la UANL,
su
medio
recibieron sus Cartas de . cambiar
ambiente, pero no sólo el .
Pasantes los 50 integrantes
individual sino el colectivo;
de la Generación 76-79 de la
agrega,
lo. que para los
Facultad de Enfermería de
profesionistas el tri unfo
la Universidad Autónoma
más valioso no es el
de Nuevo Le_ón.
económico, ni el in&lt;lividual,
Ha dicho acto asistieron
porque éstos sólo prociucen
la señorita Enfermera Ana
satisfacciones transitorias,
Maria
Piña-,
en · sino el triunfo de
representación del doctor
solidaridad con sus
Pedro G. Zorrilla Martinez,
semejantes.
Gobernador Constitucional
Por su parte la
del Estado; el doctor
enfermera Ana Maria
Generoso Cantú, Director
Piña, representante del
del Departamento de
Gobernador, dijo a los
Servicio Social de la
graduandos, que el doctor
UANL, en representación· Zorrilla es un partidario
del doctor Luis E. Todd,
ferviente del mejoramiento
Rector de la UANL y la
del área de la salud y sabe
licenciada
Carmen
que en este campo las
.Melgoza, Directora de esta
enfermeras
son un
Facultad.
elemento valioso y
El doctor Generoso
necesario.
Cantú, al hacer uso de la
Dijo, además, que en el
palabra, dijo que la
área de la salud existe una
Universidad es tradición,
carencia de personas
institución,. cultura,
conscientes que dediquen
progreso y alegria juvenil,
toda su función en este
. y agregó que la carrera de
aspecto, por lo que es
enfermeria está ligada a
necesario aunar todos los
los grandes proble111qs que
esfuerzos para lograr un
tiene
México
y
avance positivo en la
particularmente Nuevo
prestación del servJC10 de
León, que es la carencia de
salud a la comunidad.
salud, que es consecuencia
directa de los problemas
xhorló a los
del mundo.
graduandos, qllf
en estos momentos estár,
recibiendo su oportunidad
eñaló que exisde seguir sembrando las
te una crisis en la
soluciones a los problemas
producción
de
los
de salud a través ae los
alimentos,
que
es
conocimientos adquiridos
consecuencia del egoismo
en la UANL; añadiendo
internacional; ya que el 75
que es muy importante
por ciento de los alimentos
adaptarlos en beneficio del
se encuentra concentrado
avance científico y asi
en el 20 por ciento de los
paises; existen además
lograr
los
cambios
necesarios en la vida del crisis de educación, de
tecnología y explosión
hombre.

S

PEERLESS TISA, S. A.
Félix U. Gómez 2223 Norte

Teléfono 74-lB-OO

Monterrey, N.l.,

PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO
EN GENERAL SU MODERNO

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua

...... .:.::·:·..................... :-:::::::::·:::·:·:::::::·:·:·:·:·:·:·:::·::::::::::: ::::::: :::::::::::::·:·:·:·:·:·:·:·:·::::::::::.: .....:. :....:.:...:..................:::: :.-;:;:;:;:::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:::.:;::::
·valores Culturales de Nuevo León
.....:::::

....

E

E

".A
Aspecto parcial del Auditorio de la Facultad de Medicina de la UANL, en donde recientemente tuvo lugar la
ceremonia de entrega de Cartas de Pasantes a 50 integrantes de la Generación 1976-79.
No hay cosa más dificultosa que ballar palabras proporcionadas a un gran dolor. -SENECA.
Nada existe que pueda superar a la audacia unida coa
la prudencia. -STOBEO.

VIDA UNIVERSITARIA

Síbado 11 de Agosto de 197 9
..
..

'

Uc. Genaro Salinas Quiroga

1 , gran literato, periodista y poeta

nuevoleonés Euse~o de la Cueva (1893-1943), nació el 16
.de febrero de dicho ¡¡flo en Cerralvo, N.L., y murió en la
ciudad de )Monterrey, a la edad de 50 anos, el 7 de julio de
1943.
Estudió prini~ia en Monterrey_, ingresando,
posteriormente, a la Escuela Nacional Preparatoria en la
audad de México, y luego al Seminario Conciliar, cuyos
estudios e.clesiásticos no llegó a terminar. Desde muy joven
participó en las lides periodísticas, colaborando en "Nueva
Era" y en "La Tribuna", que dirigía el Lic. Nemesio
García Naranjo.
En 1913 hizo un\riaje a Espafta y a él ccrresponde su
libro "Por Tierras 1de Quevedo y Cervantes" (1917) y de
1918 a 19~ visitó otra vez España, Bélgica, Italia, Suiza y
FranciaJComo re:ultado de este viaje escribió: "Una
Primave~a en Italia".
Fu~ ,diputado a la H. Legislatura Local, Gobernador
Provisronal del Estado por dos ocasiones del 27 de marzo al
5 de abr~ y de 10 de julio a 14 de agosto de 1923.
.
Fue, también, Director de las publicaciones
locales: "La Semana", "Gil Bias", y "El Porvenir
Ilustrado". Fue 18 anos editorialista de "El Porvenir" y
muchos años del diario."El Tiempo", desde su fundación
hasta la muerte de este esclarecido periodista.
Fue Profesor de Literatura del Colegio Ovil, Director
del mismo polantel y Miembro Constituyente de la
Universidad de Nuevo León. Su obra literaria es muy
abundante y valiosa y versa sobre teatro, poesía, notas de
viaje, novelas y ensayos tx-eves. Es, indudablemeñte, uno
de los escritores más fecundos de Nuevo León.
el conocido · libro del culto abOgado nuevoleonés Uc. Há:tor González "Siglo y Medio de
Cultura Nuevoleonesa" tomamos los siguientes datos
biográficos de este insi8e homlre de letras que honró a
'nuestra Entidad Federativa.
''Apasionado por la literatura y el periodismo no valió
ningún esfueno a sm padres para darle carrera. Asi
estudió primaria en Monterrey, y luego, de escuela
en escue~, llega a Washington, San Luis (Missouri)
Denver, (Colorado) yen México (D.F.), donde ingresó a la
Preparatoria y luego al Seminario Conciliar, basta que fue
a dar al periodismo, haciendo sus primeras armas en
"Nueva Era" y en la "Tribuna", bajo la dirección del Uc.
Nemesio Garcia Naranjo.
En 1913 hizo un viaje a España, del que salió su libro
"Por Tiertas de Quevedo y Cervantes" (Monterrey 1917); y
de 1918 a Octubre de 1920, volvió a Europa visitando otra
vez España, Bélgica, Italia, Suiza y Francia. Producto
·de ese viaje fue "Primavera en Italia" (Mex. 1924).
De· 1920 en adelante vivió en Mon~rrey basta su
muerte, figurando en la política, pues fue diputado a
la !Rgislatura 1..Dcal y Gobernador por dos períodos de 27 de
mano a 5 de abril y de 10 de julio a 14 de agosto de 1923.
Fue Director· de "La Semma"; '·'Gil Bias" Y '"El
Porvenir Ilustrado" y por 18 años editorialista del diario
"El Porvenir". En el ramo educativo fue Profesor de
Uteratura y Director del Cciegio Civil y miembro del
Comité Organizador de la Universidad de Nuevo León.

O

(19:rl ).

Poeta y escritor y además culto, de gran agilidad
·mental, agradabilísimo trato y de gran corazón, era
también incansable y ameno cmversador. Por lo mismo no
es de extrañar que haya hecho entre las gentes mayores
muchos am~os y entre los muchachos infinidad de adictos,
q'!e le s~guían como fieles discípulos al maestro•.
tampoco, que al doblar el cabo de los cincuenta años, de la juventud que lo quería y admiraba
saliera rendirle U!) homenaje del_q~e fueron promotores

Y

Terminan Curso en la U.A.N.L.
.
Sobre Investigación Científica
.

L

Don Eusebio de
la Cueva
E

7

Alfredo Rangel }\ealmy y el Uc. Au'relio S. Gonzále'z y que
consistió en un banquete el 16 de febrero de 1943, que se
celebró en un salón del Hotel Ancira, y en los festejos
celebrados en Cerralvo el domingo siguiente (21 del mismo
mes).
Durante el banquete, que fue para Eusebio una sincera
demostración de cariño, hablaron el Gobernad« del
Estado, Gral. Bonifacio Salinas Leal, el Uc. Fldencio de la
Fuente en representación del_Alcalde de Monterrey, el Dr.
Raúl Treviño Mmtero en nombre de la. Universidad, que le
presentó un diploma, y el Lle. Rector González a nombre de
los amigos del agasajado.
. En Cerrawo hubo una recepción en el Ay1D1tamiento,
desfile por las calles, colocación de una placa en la casa
natal del poeta y, finalmente, 111 banquete que fue servido
por señoritas de las ¡rinctpales familias de la ciudad .
Acompañaron a FAlsebio en su viaje a Cerralvo algunos
de sus más íntimos amigos como el Profr. José G. García, el
Lle. Uector González, su primo Juan Pablo Cueva Jr. el
poeta Lle. Simón Guajardo Jr., que muy pronto también
. habría de rendir tributo a la Naturaleza, AUredo Rangel
lblmy, el Uc. Aurelio S. Goozález y algunas otras
personas.
Ninguno de los que participaron en tan gratos sucesos
tenían la más remota idea de que el amigo que tanto
querían prmto habría de dejarlos para siempre.
Eusebio murió el 7 de julio de 1943 en forma repentina,.
victima de IDl8 afección cardiaca y·e1 mismo día en la tarde
fue sepultado en el Panteón del Carmen. Antes de que su
cuerpo fuera recogido por la tierra, leyó una sentidisima
poesía Miguel D. Martinez Rendón.
Esta es su producción:
TEATRO: "Los ~umlldes ", "El Camino de las Rosas",
"Juegos de Amor" y "El Hijo" (inédita).

P

OESIA: "Ondas de Vida" (1912); "Ocios
literarios", "Vientos de Juventud'', "La Emoción
de Vivir", "Ondulante" (1932); "El Ubro de los dos
Poemas" (1928) su obra de emoción más intima, ''Glosario
Sentimental" (inedito).
DE VIAJE: "Por Tierras de Quevedo y Cervantes"
(1917) publicada primeramente en Zig Zag ron
ilüsttaciones de Mariano Martmez, y, "Una Primavera en
Italia' (1924).
.
NOVELAS: "El Retorno Mudo" (1923); "El
Emigrante", "Cosas de Chicos", "Las Gemelas", "La
Sombra del Maestro", "El Legajo de la Culpa", ''Amor de
Lobo" y "El Perro Vagabundo".
ENSAYOS BREVES: "Sorbos de Café"; "Voluntad de
Humo" y "Palabras de Arena". Cuentos: "Los Niños"
(Ubro para niños).

¡ MEXICO, CONVENCETE !
Tu salvación se llama semilla y surco.
Urge sembrar.
Tocio lo demás es simple palabrería .
Trabajo y producción: no hay más solució'n.
MOVIMIENTO DE PROM

~

a Facultad de Carranza, que los confeCiencias Químicas • renciantes son reconocidas
de la Universidad Autó- personalidades del medio
noma de Nuevo. León, a entre los que se encontraba
través del Centro de Inves- el doctor Gabriel Guzmán
tigaciones Químicas, el M., Jefe del Desarrollo
Departamento de Far- Farmacéutico de los Lamacobiología y la Secre- boratorios Scheramex,
taría de Relaciones de esta S.A. y el doctor Femando
Facultad, realizaron un D. Román, Jefe de Decurso Intensivo sobre sarrollo Farmacéutico de
Tópicos Selectos de Inves- los Laboratorios Syntex,
tigación Farmacéutica.
S.A.
Dicho curso se inició el
Así como también el docpasado día 25 de Julio, para tor Alfredo Garzón Serra,
concluir el 27 del miSmo a Gerente de Desarrollo Farlas 19: 00•P.M.
macéutico de los LaboEl objetivo. de este curso ratorios Syntex, S.A. y el
intensivo, dijo el ingeniero doctor Eduardo Ortega, del
Anastasio Carranza, coor- Departamento de Fardinador del miSmo, fue .el macología Clínica del Hosponer -al día los conoci- pital General de la ciudad
mientos de los maestros de de México.
esta facultad en el campo
Explicó que los temas
de la investigación far- que se trataron en el curso
macéutica; agregando que fueron : El Desarrollo Fareste curso forma parte de macéutico, Biofannacia y
un programa general de la
Farmacolobiología Clínica,
Facul~d para actualizar y la experiencia de los exlos conocimientos de los
positores en estas ramas,
profesores en las diferentes
está dando un brillante
áreas científicas.
resultado tal y como se esDestacó el ingenie!º
peraba.

Continúan Trabajos en los
laboratorios de Jngeniería Civil

e

on inversión. en
edificio de 18
millones de pesos y en
equipo por más de 10
millones, a más tardar
para mayo de 1900, operará
a su máxima capacidad el
nuevo edificio del Instituto
de Ingeniería Civil y de los
Laboratorios de esa
facultad de la UANL.
Asi se expresó el
ingeniero Raymundo
Rivera, Director de ese
instituto y titular de los laboratorios de Resistencia
de Materiales de la
Facultad de Ingenieria
Civil, de la Máxima Casa
de Estudios.
Agregó, que actualmente
se lleva poco más de un 60
por ciento de avance en la
construcción del nuevo edificio, en donde, en fonna
parcial, funciona ya una
sección para los alumnos
que cursan reSJstencia de
materiales en la c1ta&lt;la
dependencia.

H

izo mención, además, er ingeniero

Rivera, que el equipo
actual de los citados labora torios - que cuenta
con dos máquinas universales de prueba-. con
costo de 8 millones de
pesos-, se cambiará al
nuevo edificio, ubicado a
espaldas de la Facultad cic
Agronomia, en terrenos de
Ciudad Univers1tana.
Asimismo, de acuerdu
con los proyectos y con la
capacidad de los mismos se
adquirirá nuevo equipo,
para lo cual se tienen diversas cotizaciones.
Al respecto el nuevo edificio del Inst1tuto de
Ingeniena Civil aun1entt5U corto por la inflación,
la que repercutió, no
tonamente, sobre los materiales de la rama de la
construcción. como son:
varilla, ce:nent&lt;• r &lt;lemás:
ya que, en pnnc1p10. se
estunó un costo de JU
millones de pesos que,
attualmentt', es dt'I urrlen
de 1O rn 111,mr:~ más de
pesos.

�VIDA UNIVERSITARIA

8

-----Notas Universitarias--~IIIIIIÍÍII•

Desciende -Indice de Caries Dental
L

a caries dental en la población
bajó en el último año en un
60 por ciento, al acudir a la
Clínica para los Trabajadores de la UANL, un
promedio de cuatro a seis
niños diariamente dm·ante
la campaña de Aplicación
Tópic11 de Fluor, realizada
por esa dependencia.
Lo anterior informó la
licenciada Lorena Belloc
Utterback, del Departamento de Información y

&amp;?-... '
LLAMADO.- La clínica para Trabajadores de la UANL, hizo un llamado a los padres de

familia para que lleven a sus niños para el tratamiento profiláctico y atención de caries, ya
que se han registrado beneficios con la reciente Campaña de Aplicación Tópica de Fluor. En
la gráfica el doctor José Rodolfo González, al atender a una paciente en ese Centro.

FUNDIDORA
MONTERREY
ZARAGOZA SUR ·No. 1000
MONTERREY, N. l.
TEL. 42-98-10

Relaciones Públicas de la
Clínica para los Trabajadores de la Máxima Casa
de Estudios.
Agregó la licenciada
Belloc Utterback, qu·e en
los pacientes que tratan los
médicos dentistas en ese
centro, se han observado
los beneficios de la aplicación tópica del Fluor
que; en campañas cada
año, realiza esa dependencia.
Por su parte el doctor

José Rodolfo González
médico odontólogo de es~
clínica, señaló que se da
preferencia a los servicios......
de urgencias a los trabajadores o sus familiares
que se presentan para
atención en la mencionada
clínica.
En el Departamento
Dental se realizan extracciones y se aplican amalgamas, .. además de los
tratamientos profilácticos,
dentro de los trabajos

Festejan ~ Secretaria,s de la UANL
L.
1

as secretarias _
de la Rectoría de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, fueron festejadas en su día por las
autoridades universitarias.
El evento se realizó en la
explanada de la torre.
A dicho festejo, asistió el
doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, el doctor
Amador Flores Aréchiga,
Secretario General de la
misma y todos los Directores de los diferente:;
Departamentos de la Torre
de la Rectoría.
El doctor Todd, habló a
las secretarias y les dijo,
que el cúmulo de emoc
dones y de expresiones de
vivencia efectiva en el

tiempo que juntos habían
convivido, forma un sector
trascendente; consolida
una mistica de cariño, para
esta obra del género humano lo es la Universidad.

ndicó, que en
una institución que
tiene mística, que tiene
arraigo, y cariño a los
valores fundamentales hay
progreso, y cuando hay
egoismo, cuando sólo exiSte el factor mercantil o la
Señaló que de la parte in- superficialidad; hay estantelectual del fenómeno camiento, se revierte el
disidente, que los univer- progreso y se encajona la
sitarios usualmente ex- mente en ideas que dejan
presan, será juzgado por la~ de· ser reales y actuales.
historia y agregó que la
Finalmente dijo el doctor
emoción es más simple y
Todd, que era él un co~
por lo mismo más humana, pafiero de lucha de las
Ycercana del cariño de los secretarias para que la
que juntos trabajan por la
universidad tenga presUANL, en ella las secre- tigio, imagen y dignidad, a
tarias forman en el recuer- pesar de que algunos se
do y en el presente una oponen o estorban a esas
vivencia inolvidable.
ideas, concluyó.

Becado Sale a,Estudiar ·a la Argentina
P

ara realizar
estudios de postgrado en Argentina,
Buenos-Aires, salió becado
el doctor Lorenw,..Sánchez,
catedrático de la UANL y
especialista de la Clínica
de los trabajadores de la

VIDA UNIVERSITARIA

Sábado 11 de Agosto de 197t-

Máxima Casa de Estudios.

Por su parte, el doctor
Sánchez, maestro de la
Facultad de Sicología y
Colaborador de la Unidad
de Psiquiatría de la Facultad de Medicina de la

UANL, perma·necerá
cuatro meses en el extranjero.
Durante su estancia,
realizará estudios sobre
· Siquiatría Aplicada y retornará a Monterrey para
diciembre próximo.

laestrías en Ciencias Básicas
L

que ha permitido a los
as maestrías
mejores alumnos de cava
en Ciencias
generación tener la oporBásicas han abierto la
tunidad para formarse en
oportunidad para jóvenes
egresados de la Facultad · cada especialidad y poder
contar así como elementos
de Medicina y de otras
nuevos que permitan redeperrdencias universinovar al cuerpo docente de
tarias que deseen contiese plantel.
nuar estudios de perfeccionamiento en el área de
especialización.
Las maestrías de MiPara esto la Facultad de
crobiología, Bioquímica y
Medicina de la UANL ha
Biología Celular, así como
creado un sistema de becas
las de Farmacología y

Patología, han dado un
paso muy notable en la
organización de sus
programas en forma semejante a como ocurre en
las residencias de _especialidad clínica.
La programación de estas maestrías ha sido
ofrecer cursos, que van
desde pre-requisito hasta
cursos de especialidad con
el propósito de reforzar la
cognoscitiva del alumno.

El tiempo cura las penas y las injurias ·porque todos cam•
hiamos y dejamos de ser la misma persona: ni el o{ensor ni el
ofendido son el mismo.-PaJcal..
El mejor predicador es el tiempo, que nos hace llegar a tener
aquellos mismos pensamientos que las personas de más edad
trataron antes en vano de metern9s en la cabeza.-/onathan
Swift.

ar. Hemán Salinas Cantú
1 analizar la actuación del primer gober-

nador del Nuevo Reino de León, D. Luis de
Carvajal de León, nombrado por cédula real
de Felipe II rey de España, el 14 de junio de
1579, hace poco más de cuatrocientos añoS, nos
encontramos con juicios' históricos positivos y negativos,
derivados de la empatía psicológica aún hoy vigente entre
gohernante y gobernados.
Nació en la villa de Mogodorio, Portugal, en el año de
1539, siendo sus padres D. Gaspar de Carvájal y doña
catalina de León, portugueses oriundos del pueblo de·
Sáyago, consideradas como cristianos nuevos.
Cuando tenía apenas ocho años de edad, fue llevado a
eenavente, España, donde falleció D. Gaspar un año
despUés, quedando bajo la tutela de su tío materno, D.
l)uarte de León, quien lo llevó con é1 a vivir a Lisboa por
algún tiempo.
Siendo ya un endeble adolescente, le consigue un
empleo como contador en la isla de Cabo Verde, al servicio
del rey de Portugal, y estuvo 13 años en dicho lugar, para
regresar a la península en 1562, con 23 años a cuestas, y
radicar en Sevilla, donde conoció a una joven lusitana de
oombre Guiomar de Rivera, hija del factor de Santo
Domingo, y se casó con ella para fundar un hogar,
dedicándose al comercio de mercaderías diversas.
Pero la felicidad pronto se vio empañada con
desavenencias conyugales, principalmente porque en dos
dos de vida marital, no se veían señales de maternidad en
su esposa, tal vez no tendría totalmente la culpa, más
aunado esto a divergencias religiosas, pues doña Guiomar

9

éxito.

A

I mirar los muchos ríos y la tupida vegetación, brotó en su mente el proyecto de solicitar
estos los conocidos territorios para explorarlos, abrir
caminos y fundar nuevos pueblos de españoles, que
aumentarían el poderío de la corona a la cual servia.
Guardando bien en su corazón sus propósitos, se
trasladó a México pata hablar con su amigo, _el virrey D.
Martín, a quie.Q_ le platicó de sus proyectos. A este alto
funcionario le pareció bien, y le animó extendimdole largos
escritos con recomendaciones muy favorables a su
persona, y haciendo notar todos los servicios que había
prestado al virreinato durante diez años.
El 5 de febrero de 1576 embarca Luis de Carvajal en
Veracruz rumbo a España, y cuatro meses después llega a.
Sevilla, donde radicaba su esposa doña Guiomar, a quien
amorosámente le cuenta sus sueños, pensando que ahora,
al verle triunfante, optimista y lleno de ilusiones,
cambiaría de parecer y le acompañaría en~su nueva
aventura, pero la carirredonda y obesa mujer, rehusa sus
argumentos; pues si algo tenía en su favor era el sentido
práctico judío de ver los negocios, siII"' alteraciones
emotivas ilusorias.
_
Se va al pueblo de Medina del Campo, donde radicaba
• su hermana Francisca, casada con un mercader israelita
,llamado Francisco Rodríguez de Matos, y contaba con una
numerosa prole compuesta de ocho hijos de diversas
edades. Aquí le informan que sus hermanos habían muerto,
Antonio en la gue~a y Domingo como sacerdote jesuita.
En D. Luis renació la esperanza éie convertirlos e¡¡ un
futuro no muy lejano en funcionarios de su gubernatura
proyectada.
✓

EL PRIMER GOBERNADOR DE-NUEVO LEON
practicaba la ley de Moisés, y D. Luis era un ferviente
católico, y a los malos negocios, Carvajal puso la esperanza
de su salvación en el recim descubierto Nuevo-Mundo, a
donde todo europeo, con problemas o sin ellos, pero llenos
de ambiciones buenas y malas, deseaban llegar, para lo
cual procuraban llenar los requisitos exigidos por la Casa
de Concentración de Sevilla, alguanas veces ocultando
cuidadosamente su verdadera identidad, y otras
consiguiendo con sumas de dinero los deseados
doctúnentos, en semejante forma como en nuestros días lo
hacen los mexicanos que emigran al norte.
letó un barco cargado de vinos y enfiló proa
rumbo a la Nueva España, llegando a Veracruz en
1567, cuando tenia 27 años de edad, pero madurando
prematuramente por las amargas experiencias de la vida.
Al ver la lujuriosa tierra tropical se enamoró de ella
perdidamente, y como toda forma de amor significa
esclavitud, quedó atado a ella para siempre.
Compró un rancho de ganado mayor a D. López de Sosa
yse dedicó a estos menesteres con gran éxito, combinando
su aetividad comercial con el desempeño de algunas
comisiones oficiales que le orden~ban de parte de las
autoridades, principalmente pacificar a los indios,
demostrando tener excepcionales cualidades como
·conquistador; pues, eri ocasiones, empleaba con ellos un
reprimido amor filial derivado de su frustrada paternidad
Y, en otras, descargaba todo el peso de la disciplina militar
para hacerse respetar.
.
El virrey, D. Martín Enríquez valoró muy bien sus
1 servicios, y le honró con algunos cargos importantes, como
Juez de Comisión en el pueblo de Pánuco; Corregidor de
Huajutla y Alcalde Ordinario de Tampico, logrando tener
mucho acierto en sus funciones de autoridad.
En 1573 formó parte, como capitán, en la expedición
militar que encabezada D. Francisco de Puga que salió
para llegar hasta Mazapil, donde conoció a un grupo de
jóvenes 'paisanos inquietos, que más tarde mucho le
sirvieron en su gubernatura, como fueron Diego de
Montemayor, Alberto del Canto, Gaspar de Castaños,
Manuel de Mederos y los Fernández de Castro, y que en
estas latitudes formaban una no muy recomendable
PBndilla, en constantes problemas con las autoridades
constituidas.
Poco después fue comisionado para ..combatir a los
indios de Xalpa, levantados con mucha fiereza contra los
espaftoles, y logró ponerlos en orden usando sus
particulares métodos; reedificando la iglesia y el convento
destruidos, y levantando un nuevo fuerte militar. de
defensa, logrando penetrar hasta 30 kilómetros tierra
dentro hacia el nor~, cuando nadie antes lo había hP"hn con

F

ronta sale hacia Madrid para entrevistarse con el rey, cosa que tardó en conseguir diez
meses, después de rondar por los pasillos de la corte"
haciendo caravanas habituales. El palacio de Felipe !I
estaba frecuentado por Jo'más granado de la cultura y de la
ciencia de Europa. Su médico personal era el famoso Dr.
Andrés Vesalio, ilustre maestro autor del primer libro de
anatomía humana, texto de las mejores universidades de la
época. Y el Dr. D. Francisco Hernández,, nombrado
Protomedico de las Indias y enviado por el mismo monarca
en 1571 a la Nueva España a realizar un especial estudio
- sobre la herbología azteca, que tanto admiraba a los
científicos del viejo mundo.
Felipe II fundó la Academia de Ciencias de Madrid, y
en su palacio del Escorial tenía una gran colección de
mapas y cartas marítimas y geográficas,. así como una
gran colección de instrumentos de navegación que
deleitaban s~ horas de estudio.
Miguel Cervantes de Saavedra visitaba con frecuencia
el palacio real, y en alguna ocasión solicitó humildemente
de su majestad que le hiciera la merced de darle algún
oficio en tierra de Indias. Se dice que el Quijote es la
biografía de Felipe II estilizada. Este monarca ilustre
escribió de su propia mano unos cuestionarios que deberían
llenar con veracidad todos los conquistadores, autoridades
eclesiásticas y civiles, donde pedía datos sobre las nuevas
tierras, sus características, sus aires, el nombre indígena
de los poblados, su forma de curarse, etc., considerado por
- ello por los expertos como el creador de las estadísticas, tan
-útiles en nuestra ~oca moderna.
Pero en materia religiosa el rey era intransigente y
fanático. Alguna vez expresó que si su propio hijo fuese
hereje, él personalmente acarriaría la leña para quemarle
vivo.

P

ste era el variado ambiente que reinaba en
el palacio de Felipe II cuando D. Luis de Carvajal
llegó a solicitar su gubernatura.
Llevaba para ello muy buenas cartas del virrey D. ,
Martín, entre las cuales una decía que: " ... Carvajal era
más inclinado a tratar de paz a los in!lios que beberles la
sangre..."
Por fin, el 14 de junio de 1579 consigue D. Luis de
Carvajal la ansiada cédula real autorizándole a poblar y
pacificar un cuadro de territorio de 200 leguas por lado,
unos 800 kilómetros, con una superficie de 702,000
kilómetros cuadrados y que, actualmente, abarcaría los
actuales estados de Tamaulipas, Coahuila, Nuevo León,
Texas, parte de San Luis Potosí y de Sonora.
Se le permite traer a cien vecinos, "...de los limpios y
no de los híbridos...", sesenta de ellos casados y sus

familias y cuarenta soldados. En este grupo vinieron su
sobrino Luis, a quien prometió nombrarlo su sucesor al
morir; su hermano Baltazar, designándolo tesorero ; a
Antonio de Aguilar, Je nombró su escribano. Asu cuñado le
ofreció buenos negocios. Trajo a Diego Enríquez, hijo del
virrey, acompañado de dos criados; vino el Dr. Antonio de
Morales, con su esposa e hijos, médico portugués que
mucho sirvió durante el viaje a los pasajeros, y más tarde
se descubrió como practicante rabi judío. Venían
labradores gallegos, sastres, albañiles, barberos y otras
gentes de diversos oficios con sus familias. Su mujer rehusó
venir a ser la primera dama del Nuevo Reino de León, tal
vez pensó que valía más malo por conocido que bueno por
conocer; sin embargo mucho encargó a su sobrina Isabel,
que si lograba convertir a su tío al judaísmo se lo mandara
decir en una carta, y entonces ella iria a la Nueva Espr.ña,
pero este deseo nunca se le cumplió.

E

1 10 de junio de 1580 partieron en el barco
"Santa Catalina", propiedad de D. Luis, donde se
acomodaron apretujados gentes, animales, plantas,
herramientas y equipajes. En el puerto ele Sanlúcar
pasaron la última revisión aduanal, donde los inspectores
de la casa de contratación de Sevilla subieron a
inspeccionarlo todo, y concluyeron que todo estaba en
regla, que no había viajeros de los prohibidos llamados
"llovidos" y podían partir.
Tres meses después llegaron al puerto de Tampico,

(Pasa a la Página 10)

E

•
·
fflEL
,.0"40CION IUIAI A C:

DE AZAHAR
De venta en las Principales Tiendas.

�10

VIDA UNIVERSITARIA
excesos cometidos con los indígenas, y que estaba resuelto
a mandarle apresar...."

EL PRIMER...
(Viene de la Página 9)

P

población de unos 200 espaftoles y otros cientos más de
indios Uaxcaltecas, con algunos esclavos negros, y lugar
que caía dentro de su gobernación, por lo cual D. Luis
nombró de alcalde a Felipe Núftez de Rivera, cercano
pariente de doila Guiomar, su esposa. Aquí se quedaron las
familias, un poco decepcionadas de encontrar tanto calor y
tantos mosquitos en los cuales nunca pensaron, que mucho
les incomodaba su vida.
Carvajal sigue adelante rumbo al norte para explorar
su territorio, tomando la ruta mejor y más accesible, la que
iba paralela a las serranías. Llega· a la "Ciétega", hoy
Cerralvo, en 1582, fundando cerca de las serranías de San
Gregorio su primer poblado llamado "León", y explora los
fundos mineros próximos. Aquí encuentra a D. Diego de
Montemayor, que andaba huyendo por haber dado muerte a
su mujer por infiel. Luego sale rumbo a Saltillo, que
quedaba
dentro de jurisdicción, y cambia de autoridades,
,
aun cuando ya estaba poblada desde 1577, por Alberto del
Canto. En 1583 va a los Ojos de Agua de Santa Lucía y funda
la villa de "San Luis", nombrando de alcalde a Gaspar de
Castaí'los.

P

asados tres años de andar explorando su gubernatura y pacificando y fundando poblaciones
nuevas, vuelve a Tampico, donde sabe que falleció su
espo~ en Sevilla. Guarda riguroso luto y viste de negro,
tornandose pensativo y no cesa de leer su libro de
oraciones. Un día estaba rezando fervorosamente, y cuando
pronuncia lo último de un saldo, exclamando: "En nombre
c'.!el padre y del hijo... ", su sobrina Isabel, que estaba a la
caza de cwnplir su promesa con dona Guiomar para
convertirle al judaísmo, contestó: " ...No existe el hijo" ...,
a lo que D. Luis respondió con una sonora bofetada en su
mejilla que le hi1.0 derribar al suelo. Dándose cuenta el
resto de la famijia, acudió rápido y queriendo menguar tan
gran desacato, le dijeron que la muchacha estaba media
loca, cosa que no convenció a D. Luis, y sospechó que todos
practicaban la ley de Moisés, y esto podía acarrearle
graves problemas, como así fue más tarde con la
inquisición.
Al día siguiente dejó sus negras ropas y vistió el traje
ce campaila para irse al pueblo de Temapache, no sin antes
dirigirles un vitriólico sermón a todos los Carvajal
conminándolos a dejar esas prácticas religiosas herejes.
El nuevo virrey, Conde de la Corul'la, principiaba a
hacerle la guerra política a D. Luis, acusándolo de invadir
int_ereses creados, / pretendí, a toda costa, aniquilarle y
~mtarle la gubernatura. Carvajal, de carácter imperativo e
incapaz de dejarse arrebatar a lo que tenia derecho se
aprestó con valentía a defenderse. Por conducto d¡ su
apoderado en México, D. Pedro Vega, Procurador de la
Real Audiencia, ~idió amparo contra los actos del virrey,
que le fue concedido por la real provisión dél 18 de enero de
1583. Esto irritó más al Conde de la Coruila, y con el afán de
perjudicarle, temeroso de perder su causa en forma legal,
rastrea sus antecedentes religiosos de cristiano nuevo
·apresan a su sobrina Isabel, sabedores del conflicto que'
había tenido con su tío, y le denuncian como encubridor de
judíos ante la Inquisición.
Carvajal se había ido hacia el rwnbo de Coahuila
donde fundó la Nueva Almadm, hoy Monclova. Puso casa~
reales, iglesia, y ya la parte del rey llegaba a dos mil pesos
mensuales, pensando awnentar este porcentaje al doble en
poco tiempo. Muere el Conde de la Coruila, pero deja el
g~eso e~díente a su sucesor, el virrey Villamanrique,
qmen le sigue la causa a D. Luis con más ahinco que su
,antecesor. Escribe al rey diciÉfldole: "...que es necesario
castigar a Carvajal y retirarle de su gubernatura por los
··········.....·.·················..,.,·.········..... ___ ....

Sábado 11 de Agoste de

•

ara lo cual envía al capitán Alfonso López
con 20 soldados con el fin de apresarle y de que
realice una auditoría en todo el Nuevo Reyno de León. Este
capitán informa sólo cosas negativas sobre Carvajal y
dice: " ... que los poblados fundados tenían a lo más cuatro
jacales que no habían durado más de 15 días
funcionando ..."
Llega hasta Almadén y le hace preso. Carvajal no pone
resistencia porque se cree sin culpa, pues de lo contrario
contaba con elementos suficientes para destruirles de
inmediato. Dejó encargado de la gubernatura a Gaspar de
Castaí'los, ya que a su sobrino Luis lo había desheredado
anos antes, y pensaba regresar muy pronto, pues no creía
que su asunto pendiente lo entretuviera mucho en la
capital.
Pero sus enemigos pensaban lo contrario y,
encadenado, fue llevado a la cárcel de las cortes, donde
permaneció de enero a abril del afio de 1589, y su acusación
mayor era de mal gobierno y de vender a los indios como
esclavos, cosa que todo mundo hacía en esos anos.
El virrey Villamanrique, no muy confiado en su·triunfo
sobre D. Luis de Carvajal, lo pasó a la Inquisición, haciendo
eco a un concordato que había entre ambos tribunales,
civiles y religiosos, donde estuvo preso de abril de 1589 al 20
de febrero de 1590, acusado de encubridor de judíos. Los
jueces inquisidores no le encontraron mucha verdad a la
acusación, y tanto el Lic. Bonilla como el Lic. Santos, le
sentenciaron a abjurar públicamente de su aparente y falsa
herejía, y separarse por cuatro años a cuatro leguas del
Nuevo Reyno de León.
Puesto en libertad por el tribunal de la Inquisición, del
cual pocos se salvaban si razón había para ello, D. Luis fue
llevado de nuevo a la cárcel de las cortes, donde el virrey
insistía en no dejarlo vivo y le siguió inventando delitos, y
consiguió su objetivo, eliminarlo de este mundo; pues
Carvajal, lleno de mo~tificaciones injustas, empezó a
perder su salud, decayó su ánimo y entró a una profunda
depresión nerviosa que le autodesp,iyó poco a poco. Perdió
el apetito, enflaqueció visiblemente, y falleció en octubre
de 1590, quizá el virrey dibujó en su tétrico rostro una
sonrisa de satisfacción porque la muerte le libraba de su
supuesto enemigo, pero quienes le apreciaban, y que no
eran pocos, sintieron honda triste1.a en su corazón.

Y

así tenninó la fructuosa vida del primer
gobernador del Nuevo Reyno de León, a la edad de
51 anos, viudo y sin hijos, después de diez aí'los de dedicarse
a poblar su extensa gubematura, fundar tres villas, abrir
dos fundos mineros productivos y de engrandecer el vasto
dominio de su rey Felipe 11, el más ilustre monarca de los
espaí'loles.
El distinguido cronista D. Alonso de León, afirma que:
D. Luis de Carv!ljal fue víctima de las mismas
amplísimas concesiones que le dio el monarca español en
premio a sus buenos servicios, y que su mejor mérito fue
haber llegado a ser respetado y querido por sus gobernados
que viene a ser la mayor satisfacción al que un gobemant~ ·
aspira..."
Y nosotros podemos agregar, que muy bien puede el
gobernante de nuestros días, asomarse al gobernante del
pasado y aprovechar sus experiencias, así como el médico
se asoma a la muerte para dar la vida, ya que ambos
personajes son humildes servidores de la sociedad, y tienen
como objetivo principal procurarle su felicidad, ese dulce
ropaje tejido con los más nobles sentimientos del corazón
hwnano ...
DR.HERNANSALINASCANTU
SOCIEDAD NUEVOLEONESA DE HISl'ORIA,
GEOGRAFIA Y ESTADISTICA

.................................. ·.w' . /.•~.:.:.:,:,:,:,:.:,:,:,:,:::.::::::::::::::::::::::::::::::::: .':_':::::::::::::;::::::::::::::::::::;:;:;:;:;::::::':;:;:::::::;:;:;:;:::::::::::':::~:;:;................,: .•

VIDA UNIVERSITARIA

U de AgOlto de lf19

Colabora.Ingeniería Civ·
con ProyeCtos del País
L

a Facultad de
Ingeniería Civil de
la UANL, proyecta su
imagen por la geografía del
pais en tareas de servicio a
la comunidad, declaró el
ingeniero José Luis
Rodríguez Nava, jefe del
Deparlamenlo de Sección
de Vías Terrestres de este
planlel universitario.
Entre las obras que
proyecta, se encuentra un
estudio de mecánica de
suelos,
para
las
inslalaclones de una planta
del lipo agro-industria, que
consiste en cimentaciones
para ellos, además del
esludio y proyecto de una
pista aérea para despegue
y aterrizaje de aviones de
tipo pesado Falcón 10,
dentro de las instalaciones
de la planta que se levanta
en Estación, Manuel,
Tamaulipas.
Además de eslo, se
trabaja en los terraplenes
para las vías -espuelasde los Ferrocarriles
Nacionales de México.
En
Mala moros,
Tamaulipas, profesionislas
de la Máxima Casa de
Estudios, trabajan en el
relleno de una planta
industrial de refrescos
gaseosos.
La importancia del
esludio base sueloce mento, emplear
materiales de esta zooa
tienen, como fin, mejorar
la calidad del suelo que presente deficiencias y con
estos trabajos, protegerlo
de las inundaciones que
resiente esta zona.

A

demás, se proporciona asesoría
lécmca y control de calidad
de la obra a lravés del
Insli lulo de Ingeniería
Civil de la Facultad de
Ingeniería Civil de la
UANL.

onsiderada como una relación verbal con
sonido y significado (1), en ocasiones como ''una manera de ser" (2) y, por lo general,
como expresión esencial de la belleza
(3), la poesía constituye, más que nada, una
~encía de la evolución de la humanidad a partir de
Periódicamente
CGDdicionamientos históricos, dialkticos. Por supuesto
plantel universitario e
el aserto anterior parte de las consideraciones de Georg
genle de planta en
sobre la obra de arte en general: "La
laboratorio móvil, et1•iellllaJ11dad como punto medio del reflejo estético de la
personal Y técnicos de •11111111 es lo único capaz de aclarar la específica unidad
planta, bajo la supe ·
del factor subjetivo y el factor objetivo como
del control de la mis~~tpilelplo motor y contradictorio de toda esta esfera" (4).
cargo de los inge ·
efecto, el criterio a seguir para detectar toda relación
José Luis Rodriguez Na
calificatta de "poesía" es la unidad de contrarios,
Juan Francisco G
Tamez y Reyes Mar .
einseparable, de tal forma que lo expresado no pueda
Mala.
de otra manera. En otras palabras, que la esencia
Obras similares •IIS14::a posibilite al infinito sus significados; por tanto,
realizan en Ciudad Maiadlellia concepción conlleva la idea de que "el mundo es un
Tamaulipas, pero llltldnlljodefenómenos en el que cada ser particular refleja
construcción de pistas i1e • modo peculiar al universo entero" (5).
aterriza)e..se trabaja a - st la poesía constituye una unidad -díalktica que
codnstrwr silos Y
. intetiza lo subjetivo y lo objetivo del hombre -o mejor: de
e . los Ferrocarril Jabistoria- se entiende de manera general que la poesía
Nac10nales de México
time úl~ · stan ·
f 'ó
· 1 As'
1
cuenla con una longiLi:.t ~
. ami .~Ja, untabanª~CJ.l n soc1tea ·. _1 p:es, ?s
tres kilómetros de
llVYII\IUres y Jug ares can
os acon curuen os mas
adeniás de la constru
relevantes que habían conmovido -Y conmocionado- a la
p,e calles y camina¡ muni~d. 1:'3 poesía de estos autores, los más anónimos,
.acceso a la propia pi
era tesümon1al. Otro tanto puede seilalarse de los poemas
., ,Las lareas de es
·cos; empero, la historia literaria reconoce,
hrjiversi larios se exite
tradicionalmente, cuatro tendencias de la poesía, partiendo
,hasla Ciudad Valles,
delas sujetos o protagonistas que intervienen en el proceso
'Luis . Polos1, do pcMtico: el objeto, el sujeto creador (el "pequeí'lo dios" de
lraba_J~n . , en
qae hablaba Huidobro), la obra mimna y los receptores.
::hth lacion ~e ~:
Pw lo mismo, esta clasificación está supeditada a la
c ; { s f~rf e nªt ~ n e lftPOllderancia del objeto ~el realismo), a _la d~l. sujeto
modificaciones a
creador (romanticismo), ala c!e la obra (poes1&amp; poetica) y a
proyetlo geométrico de la de los receptores (poesía social): La clasificació~
pisla 1iy la rehabililaci anterior es demasiado taxativa y por lo mismo debe ser
estructural del pavi
descartada (6), sobre todo si se considera que el gusto, el
aentido estético están determinados por sistemas de
n es las o
coovenciones, sin soslayar las leyes generales de la poética
se informó,
y las particularidades de la obra. "Lo estético -sei'iala
trabaja
qesde
hace
más
N"'-"Garc1a
· Canc1·uu· es UD modo de reIa el·on de 1os
n
1111w1
unl ª ~ Y lse c~1cuida
llombres con los objetos, cuyas caracteristics varían según
es aran ermma as 1_ _1
od d
d •·
la
ial ,,
pueslas en servicio 1~ - auturas, 1os m os e pro ucc1on y 1as c ses soc es
mayo de 1980.
· ¡(7); de esta manera, Canclini vincula el arte con la
Entre los proyectai po, medad, puesto que alude al proceso sociológico del arte.
el futuro, se trabaja sotre
el camino para UII
i los criterios tradicionales para deficompanía minera el
nir la poesía son invalidados por su propia premisa
Palaú, proyectándose oln taxonómica, ¿cómo podremos saber que esta o aquella
obra similar a Pi
obras son poesías? Es cierto que se parte de la obra misma,
Negras
con
de
. '
..
d• si este refleja de manera correcta, objetiva, la realidad,
1 de si las leyes generales se cwnplen cabahnente. O como
P ª v I me n t ª c 10 n
carretera para un tramo lleftalaba
"
•
diez y seis kilómelrns
Goethe: En su cima suprema la poes1a parece
equipos especiales de · etmpletamente externa; cuanto más se refugia en la
pesado del transporte • llterioridad, tanto más está en vías de perecer" (8). El
mineral.
'mismo criterio puede ser aplicado a Muerte sin fin, poema
que ~n este an~ cumple cuarenta de h~ber sido pu~lic~do.
f La unportanc1a de este poema radica en su vitalidad

E

s

Aceleran TrabªJ•os en e'
,d1·ca de la UANI;1;
Me
Areª
-

e

on • una erogación de más de cien
millones de pesos, se
aceleran los trabajos de
construcción del edificio de
Rayos X y de la nueva .
biblioteca de la Facultad
de Medicina de la UANL
que eslán a cargo de U:
Facultad de Arquitectura.
En el área adjunta al
Hospilal Universitario
"Dr. José Eleuterio
González", asi como en la
parle posterior de la
Fac~llad de Medicina, se
realiza el avance de los
trabajos en un orden de
cuarenta por ciento; según
da los obtenidos durante la
visila de inspección
realizada por directivos de
las citadas dependencias
de la Máxima Casa de
Esludios.
La nueva biblioteca de la
Facullad de Medicina, será
la primera en su tipo en
América Latina. Es un

:e~:!~~:u:::~::::i:ºs::zt~l~~c~~t
depende de la corrección y de la fuerza abarcante- del
reflejo de Ja realidad, de la profundidad y de la pasión en la
eaptación de lo esencialmente nuevo, en la elaboración del
Mteaido ideal..."
Muerte sin fin reúne estas considera·ciones puesto que
l!lpresa relaciones hwnanas universales (a través de
condicionamientos históricos-filosóficos) con-cretados por
la cat.egoria de lo particular. El poema de José Gorostiza
l'eSponde, por otra parte, a su concepción estética, a su
actitud ante la poesía concretada en sus "Notas sobre
po e s í a • •
( 1 o)

sencillo edificio, m
cómodo y funcional
alojará c~ncelE:5 por
de lres mil volumenes.
Este centro de consulll-J
de estudio, es la única
1a s
d i f e r e nt e
dependencias de ;
Universidad Autónoma•
Nuevo
León
fll
permanece abierta 1111 ,i
IDEA POETICA EN GOROSTIZA
horas del día, a fin di
facilitar a estudiantes J
profesionistas cualqlil
ada autor, según Gorostiza, tiene su propia
consulta que deseel
concepción poética, a veces intuitiva, y por ende
realizar dentro del
ISistematizada. "El poeta o puede, sin ceder su puesto al
mooica.
fll6Hfo, aplicar todo el rigor del pensamiento al análisis de
la PGesia. El simplemente la conoce y la ama. Sabe de
esta bibliot
deme está y de donde s_e ha aUBe11tado. En UD como andar a
asisten, adeld- de¡u, La reconoce en cada una de 1111 fugaca apaestudiantes de difere
rtdaea, y la captura por fin, a veces, en una red de
centros uni versi tariOI Pllabraa luminosas, exactas, palpitantes" (p. 7). Como
i ns ti L_utos de ens_ena"' 12'iterio de valoración, el juicio de este autor es inadecuado.
superior de la _entidad II Sin embargo, esta aparente "indefinición", conlleva una
los llamados ~rivados,
'siremiaa esencial: la poesía está contenida en las palabras
acuden a r~aliza: con.1...,. "eiactas" generadas por las leyes generales de la poética.
al acervo lilerario de '!l't" • - al
biblioteca.
•-.oce, por otra Pfte, una substancta poética, go con

e

...,d

A

J

~

•

•

11

JOSE GOROSTIZA Y
"MUERTE SIN FIN''

Por Osear Wong
"existencia propia en el mundo exterior" (p. 8). Esta
substancia poética es "semejante a la -iuz •en el
comportamiento, que revela matices sorprendentes en todo
cuanto baña" (ib). Por su mismo carácter, la substancia a
que alude el aütor de Canciones para cantar en las barcas
es omnipresente, y por ende, puede encontrarse en
cualquier tiempo y espacio. "La reconocemos -puntualiza
el autor- por la emoción singular que su descubrimiento
produce y que señala, como en el encuentro de Orestes y
Electra, la conjqnción de poeta y poesía" (p. 9).
En otra parte de sus "Notas", Gorostiza-seilala que la
poesía no es más que "una invesUgaclóo de ciertas
esencias -el amor, la vida, la muerte, Dios- que se
produce en un esfuerzo por quebrantar el lenguaje de tal
manera que, haciÉfldolo más transparente, se pueda ver a
través de él dentro de esas esencias" (pp. 10-11). &amp;te ti.pe
le investigación -dicho de otra manera- es la expresión
le ciertas relaciones hwnanas universales, concretadas a
1ravés de y por un particular.
Por su lenguaje e intencionalidad, las "Notas" pueden
ser calificadas de idealistas... y sin embargo, no hay tal
concepción, puesto que, finalmente, el propio autor invalida
sus definiciones: Gorosti7.a se refiere a la poesía~anto
nmo rasgo pertinente, descartando la cuestión formal como
criterio de verdad. En esta parte, el autor de El poema
frustrado arremete contra el Modernismo -ealificado por
él mismo como "orgía de la forma"-y se ocupa del "grupo
sin grupo", como expresaba Villaurrutia al ocuparse de los
Contemporáneos. Con anterioridad;en un breve parÉfltesis,
Gorostiza efectúa someramente la trayectoria histórica de
la poesía y se ocupa de los aedas y del mester de clerecía.
Sin saberlo, el autor de Muerte sin fin establece una verdad,
soslayada por muchos teóricos y creadores: la relación
entre el arte y la sociedad, entre la (lbra y los modos de
producción. En este sentido aclara qui! la poesía, en aquel
tiempo, compendiaba las tradiciones históricas-i'eligiosas
del pueblo. En la segunda etapa histórica sei'ialada ( el
mester de clerecía), la poesía constituye un oficio, ün
mester, un menester; en otras palabras, "cosa de
adiestramiento". De aqui a la sentencia popular ("el poeta
nace... y se hace") sólo hay un paso. Y por sin füera poco,
manifiesta la tendencia elitista de la poesía y del arte en
general. sólo una minoría culta es capaz de disfrutar de
estos "adiestramientos" que conllevan una disposición.
tknica.
DESARROLLODELPOEMA

n términos generales, y en última instancia, Muerte sin fin, por su sentido dialktico,
responde a las proposiciones de su autor, consignadas en
sus ''Notas". Su esencia misma (ser objeto de· uso
constante, como sellala Jaime Labastida), posibilita al
infinito sus significados. Muerte sin fin constituye una justa
e inseparable unidad de contrarios. En su desarrollo, parte
de la concepción estética del autor, al mismo tiempo que la
concretiza. Todo poema, aclara Gorostiza al respecto, debe
ser un modelo de organización de la experiencia, como
resultado de una secuencia signüicativa y de un lenguafe

E

que expresa valores universales o esencias. Y esto, ¿no es
precisamente lo que manifiesta Georg Lukács en sus
Prolegómenos?
Pero detengámonos en los procedimientos que
determina el autor en sus "Notas: "En el primero, que se
podría llamar desarrollo plástico, el poema crece como un
cuadro en el sentido de la superficie que ha de llenar. Tiene
UD plano anterior, luminoso e lnc~ivo, y tiene un fondo de
escalonadas perspecUvas en donde se esfuman los motivos
accesorios. El desarrollo plástico resulta limitado en
cuanto a que el poema debe confinarse al espacio que el
autor le concede; y es finito, porque ahí, dentro de ese
espacio, el poema se agota y acaba, de suerte que el autor
mismo podría retocarlo, si quisiera, pero nunca
proseguirlo. Dotado de UD sistema de vida interior, estático,
el poema queda frente a nosotros, cqmo el cuadro, abierto a
nuestra capacidad de contemplación" (p. 17).

S

iguiendo este razonamiento, la poesía -a
nivel de esencias- no ocurre dentro del hombre, ni
tampoco es inherente a él; la poesía existe "por su sola
virtud y está ahí, en todas partes, al alcance de todas las
miradas que la quisieran ver", como el mismo Gorostiza lo
reconoce.
NOTAS:
(1) Cfr. PFEIFFER, Johannes, La poesía, FCE, Colee.
"Breviarios" No. 41, Méx., 1966, 4a. edíc., pp. 30--31, passim.
El autor expresa, de manera definitoria, lo siguiente: "No
iomporta el contenido que una poesía pueda ofrecernos, ni
las ideas que exponga, ni la ideología que profesa; lo que
importa es su realización verbal", p. 53.
(2) ROU~ELOT, Jean. Apud. FERNANDEZ, Moreno,
César, Introducción a la poesía, FCE, Colee. "Popular",
Méx. 1973, p. 9.· Esta afirmación, ciertamente, es parcial.
( 3) Casi todos los autores idealistas participan de este
criterio. Algunos van más allá y agregan, como criterio
estético, la ambigüedad: todo conjunto de ver:;os "oscuros"
es poesía. Este crtterio de belleza, tamblm es parcial,
puesto que sugiere que la eufonía es el parámetro esencial.
(4)•V. Prolegómenos a una estética marxista. Obras
completas, t. XIX, Edit. Grijalbo, B:\fcelona, Espaila, 1969,
p. 302.
(5) LABASTIDA, Jaime, El amor, el sueño y la muerte
en li poesía mexicana, Edit. Novaro, Méx., 1974, p. 12.
( 6) La clasificación es de FERNANDEZ, Moreno
(Introducción a la poesia, pp. 7-i4). 'El autor agrega otra
tendencia: el clasicismo, la cual pretende equilibrar los
factores senalados en el texto.
(7) V. Arte popular y sociedad en América Latina, Edit.
Grijalbo, Colee. ''Teoría y Praxis", Méx., 1977, p. 23.
(8) Apud. LUKACS, Georg, Prolegómenos ..., p. 294.
~) LUKACS, Georg, op. cit., p. 248.
(10) GOROSTIZA, José, Poesía, FCE, Colee. "Letras
Mexícanas", Méx., 1977, la. reimp., pp. 7-25. Todas las citas
subsecuentes pertenecen a esta edición, por lo que para
abreviar, en el texto se citará únicamente la página de
referencia.

�VIDA UNIVERSITARIA

12

Sábado 1~ de Agosto de

VIDA UNIVERSITARIA

SDado 11 de Agosto de 1979

J

13

En el XXV Aniversario de su Muerte

En la "Alvaro Obregón"

f

GRADUACION DE DOS
GENERACIONES

ANTONIO MORENO, ILUSTRE UNIVERSITARIO
\

nte la presencia de destacadas autorida,
des universitarias, se graduaron las generacliita
1975-79 y 1976-79, de los turnos NoctÍlmo
1
Diurno de Técnicos Apara tlstas, ElectH.
cistas, Automotrices y Metalúrgicos de la Escaela
Industrial "Alvaro Obregón" de la UANL, presidieron la
ceremonia de Graduación que apadrinó el seftor Arturo de
la Garza.
En el lugar de honor, estuvieron el doctor Ama41f
Flore!¡ Aréchiga, Secretario General y rector en funciones.
el padrino de generación y representante del Gobernadlr
electo seftor Alfonso Martinez Dominguez, el C. Arturo de!J
Garza, el director de la EIAO, Ing. Jesús Cervantes Véliz;'lll
señor Francisco Cerda Muftoz, Coordinador de la FaC111tad
de Ciencias de la Comunicación.
Estuvieron presentes el Ing. Cayetano Garza, diredcr
del Instituto de Organización Deportiva, Ing. Art1ro
Caballero del Angel, director de la Preparatoria No. l y
otras personalidades.

'Etel,I Ing.en una
Cervantes Véliz, Director de este planparte de su mensaje, dijo que en eate

·Homenaje aun Distinguido Universitaíio
E

I Hospital Universitario y la
Facultad de Medicina de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, rindieron un
homenaje al doctor Méntor
Tijerina de la Garza, por
ser el pionero ~e la cirugía

cardiovascular, en el Estado de Nuevo León hace 25
años.
A este acto, asistieron el
doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL; el doctor
Alfredo Pifteyro López,
Director de la Facultad de

Medicina y del Hospital
Universitario; el doctor
Hernán Ramírez, Subdirector de la Facultad de
Medicina y el doctor ,Roberto Moreira, Director de
la Escuela Preparatoria
No. 15, catedráticos de la

,¡111

,/¡

li

' 11

I' :I,
1

1

'

1

REFRACTARIOS .. ·

rn~oo tnYm

f

,,,
11

Ir

1

'I

il1
1

• ARCILLA

'

• Al TA ALUMINA

Facultad que asistieron
también a este Homenaje.
El _doctor Alfredo
Pifteyro, Director de la
Facultad, a~rió el acto y
dijo que la I estabilidad
académica, , política y
económica que tiene la
Facultad de' Medicina, actualmente se inició en el
tiempo en que el hoy homenajeado fue Director de
la Facultad de Medicina.
Por su parte el doctor
Luis E. Todd, Rector de la
UANL 1 ,dijo que durante
muchas participaciones ha
tratado de ser formal, en
otras de exagerar sus conceptos para que queden unpregnados en el Auditorio,
otras de hacer política en el
sentido de sectorizar esfuerzos y convencer, y
como en pocas ocasiones
hoy se siente genuinamente
involucrado en la actividad
de un hombre o una idea.

S

• SILICE
• BASICOS
• AISLANTES

• MORTEROS
• CONCRETOS
• PLASTICOS

Una línea completo

• ALQUITRANADOS

dt

Materiales Refractarios Fabricados
tn nuestra planta en Monterrey, N. l.

REFRACTARIOS H-W FLIR S A
AV

SAN

NICOL A ; 2'291 NT
'· •
•
No . 390 TE~.,7MONTEAREY.N.L.MEXICO
5
· -o4 .g5 - TELEX 038-849

eftaló el doctor
Todd, que si se
pudiera hacer historia, se
tendría que qividir la época
de la Facultad de Medicina
de la UANL, en tres partes:
La que nace con Gonzalitos.
La segunda etapa, dijo,
se presenta en el devenir de
la historia secundaria a la
revolución mexicana con
ella al liberalismo, esta
época fue respaldada por
grandes médicos, siendo el
doctor Angel Martínez
Villarreal, uno de los más
connotados.
Y la tercera época, de la
Facultad de Medicina, es la
del doctor Méntor Tijerina
de la Garza.

tiempo que le ha tocado participar en la administración de
la educación escolarizada que a ustedes se les ba
impartido, reconocía que dentro de "nuestro unlnne
Alvaro obregonense se han tenido deficiencias", del eáal
subrayó ser el primer responsable de ello, dijo qae,
también, consideraba que dentro de una organización para
lograr resultados óptimos, solamente se lograban' o 81
alcanzaban cuando quienes participen se identifican con lo,¡
fines institucionales y sociales de la organización.
P!enso ~ijo el orador-, que los maestros y, en
especial, el persol'!al directivo de los cen1ros educaü"',
deben ser primeramente convencidos de que la doctrina
inspiradora de nuestra labor cotidiana, se derivó de la
filosofía explícita e implici ta en el articulo IlI de nuestra
Carta Magna.
'
1

P

or _su parte, el Presidente de la Generaci6D
saliente, Ismael Castillo B., habló en
representación de todos los graduandos y manifestó 111
agradecimiento a sus maestros y a sus padres por el
esfuerzo aportado para moldear sus vidas en las tareas que
harán de ellos unos ciudadanos conscientes en las labCl'es
de servicio al pais.
El Aula Magna de la UANL, · escenario de esta
ceremonia, se vio muy concurrida, desde temprana hora,
por los familiares y amistades de los 181 graduandos, en
una ceremonia sencilla, pero inolvidable para todos los alli
presentes.
OFRECE BECAS ELCONACVT

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologia
CONACYT ofrece a los interesados becas para la maestl-la
en Ciencias para la Planificación de Asentamientos
Humanos.
Los profesionistas inteflesados en llevar una maestría
de tiempo completo, pueden acudir a la Colegiatura de
Becas de Mantenimiento de Servicio Médico, donde
ampliarán los informes al respecto.
Todos aquellos profesionistas, Licenciados en
Economia, en Derecho, en Trabajo Social, Sicologla,
~genieros Civiles, Ingenieros Agrónomos, ArquitecWS,
Licenciados en Administración, Médicos Veterinarios, etc.,
pueden solicitar s~ becas.

S

e impartirán cursos propedéuticos anua•
les a partir del próximo 'l/ de agosto, la inscripción
está abierta en la División de Estudios Superiores de
Abasolo al oriente No. 907 o bien en el teléfono 40-28-85Los cursos prq:,edéuticos que se impartirán ~n:
Economia, Ecología, Matemática y Sociología como
· introducción a la Planificación.

Poniente-128 Núm 672
Fracc. lnd. Vallejo

Apartado 16-234
Teléfono S.67-$4-00

conocimientos que sin dificultad transmitía a sus interlocutores.
Fue hijo distinguido de la Escuela
Normal para Maestros del Estado, de la
que han salido tantos maestros que dedicaron su vida a la enseftanza de la nií'lez
y de la juventud. Desempeftó i.rpportantes
puestos relacionados con su noble profesión y dedicó largos anos de su vida al
movimiento educativo.de México en diversos estados de la República, figurando
siempre en los pruneros puestos debido a
sus dotes de inteligencia, ilustración y celo
constructor.
Fue, además, hombre público en el
mejor sentido de la palabra. A su actuación como diputado local y presidente
municipal de Monterrey, llevó lo mejor de
su carácter: prendas de honradez acrisolada y anhelos fervientes de servir a los
demás.

L

o recordamos en su actuación
como maestro del Instituto
Laurens, en el que lo mismo daba una
clase de Francé5, como una de Quúnica o
Geografía; en sus clases de las academias
comerciales regiomontanas, en el Colegio

fflCIAUCII pGICI

El reino animál n~ cu~sta a la naturaleza más- esfuerzo que
el vegetal, y el más_espléndido genio no le cuesta más esfuerzo
· que una espiga de trigo.-La Mettrie.

Civil y la Escuela Normal. En todos ellos
ejerció su magisterio sano e inteligente,
vigoroso y orientador, digno de las mejores tradiciones culturales del Estado de
Nuevo León. Lo recordamos en el recinto
de su librería, hablándonos desde el fondo
de cada libro interesante, escuchando sus
amenas e interminables conversaciones
llenas de gracia chispeante, salpicadas de
anécdotas o sucedidos curiosos. Lo recordamos en su oficina de la Secretaria General de la Universidad a la que llegaba
diariamente, sin hacer caso de sus molestias fisicas, y nos recibía siempre con gesto amable y lleno de bondad.
''Don Antonio Moreno ha muerto. La
Universidad de Nuevo León está de luto.
Está de luto también el magisterio del Estado, que ha perdido en él a uno de sus
mejores paladines. Estamos de luto todos
los que recogimos de su espíritu J;lobles enseñanzas y actitudes limpias y elevadas.
"Vida Universitaria" expresa desde aquí
a todos sus familiares su más sentido
pésame por la muerte de este gran educador nuevoleonés, cuya vida fecunda será
recordada siempre como una permanente
lección de hombría de bien, de nobleza
ejemplar y de virtudes puestas al servicio
de la educación popular...". (Vida Universitaria Agosto de 1954).

Profr. Antonio Moreno
portantes puestos educativos y públicos:
inspector local de las escuelas del Municipio de Villaldama, director de Escuelas
Prunarias de Monterrey, catedrático de la
Escuela Normal para Maestros, de la Escuela Normal para Sefioritas, del Colegio
Civil del Estado, de la Escuela Femenil
Pablo Llvas, del Instituto Laurens y varias
escuelas comerciales de Monterrey.
En el año de 1910 se lanzó por los Estados de Tabasco, Michoacán y otras entidades, bajo las órdenes de los generales
Franl!isco J. Múgica, Antonio l. Villarreal,
Ernesto Aguirre Colorado, Esteban Baca
Calderón y Gregorio Morales Sánchez.

P

BREV~ DATOS BIOGRAFICOS

co.-,1,uc1o,c,

E

1 profesor don Antonio Moreno

Edición 1978 - 1979

ESTA edici ón. tot1lmente reformada y puesta al d ,a
por cuanto concierne a- las espec1f1caciones gene
rales. incluyendo un capitulo especial 9a,a diseño
plástico. comeriÍarios a las especificaciones. cód,go
rle práetocas generales y un apéndice con los e•
fuerzo• de trabajo permitidos para el Acero Estruc
tural A-36. producido por Acero Monterrey

de - l í a lndl~ubl• para lntet1i1a,qul-. conatnictor•• y. fftlldlentea:
ediclóel ll111lladl. Adell\U· de los pel'flln y
MCCi-1 udaa a C - l r eft J......
01,,a

,os,

1-•

~nterlorn, .. incluyen ahora nuevn MCCIO·
11e1 compunta• p,ra ampliar el campo de
t,....io de qui-• consultan Hla ~ l.
FUNOIDORA MONTERREY S A cedió gentil
mente sus derechos editoriales sobre este
,mporientisimo manual en favor del PATRO·
NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON y el
MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A
C . por lo que al adquirir usted esta obr~
autom'11c1mente estará cooperando 11 tu
mento de la Educación Superior y al den·
rrollo Rural

fue nombrado Secretario General
de nuestra Universidad, desde la restauración de esta Casa de Estudios, por el
seftor general Don Bonifacio Salinas Leal,
gobernador del Estado en 1943. Nació en la
Hacienda de Los Rodríguez, jurisdicción
de Villa de Santiago, N.L. Su inStrucción
prunaria la inició en su tierra natal, terminándola en Monterrey en el colegio particular del profesor Gaspar Fernández.
Los estudios secundarios y profesionales,
donde recibió su título de maestro normalista, los cursó en la Escuela Normal
del Estado, a la sazón dirigida por el
ingeniero don Miguel F. Martmez y despué5 por el maestro don Serafín Pefta, d~
ameritados educadores, Beneméritos de la
Educación Neoleonesa. Durante sus estudios normativos tuvo como condiscípulos a los profesores Jesús Colunga,
Jesús V. Diaz y otros. Como alumnos contemporáneos, a los maestros, Don Joel
Rocha, quien fuera Presidente Fundador
del Patronato UniversitariÓ; FortunatoLozano, Félix García, etc. Tuvo discípulos
a destacados funcionarios, en\re otros al
licenciado Raúl Rangel Frías; profesor
Alfonso Reyes A.;•Fidencio de la Fuente;
Manuel Trevii\o Cavazos, J. de la Luz
Marroquín y seftorita profesora Julia Garza Almaguer, todos ellos que fueron integrantes del Consejo Universitario.
El profesor Antonio Moreno ocupó im-

1

or los anos de 1914 y 1915, desempeñó el puesto oficial mayor de la
Tesorería de los Ferrocarriles Nacionales
de México, con sede en Veracruz. De 1915 a
1916 fue tesorero general del Estado de
Tabasco y, de 1918 a 1920 diputado federal
suplente por el Estado de Nuevo León.
Siendo Presidente de la República el ilustre don Venustiano Carranza, estuvo en
Nueva York y Washington, acompaftando
al general Francisco J. Múgica -recientemente fallecido-, en el estudio del funcionamiento de las Oficinas de Aprovisionamientos Civiles. De 1920 a 1922, fue
Director General de Educación en el Estado de Michoacán y director y catedrático
de la Escuela Normal de Morelia. Fue
diputado local Y presidente municipal de
Monterrey, por los anos de 1925 á 1927.
Ocupó, también, la Secretaría General del
Gobierno del Estado de Nuevo León, bajo
la. gubernatura del profesor y general
Gregorio Morales Sánchez. En esa miSma
época tuvo en la ciudad de México el puesto de titular de Departamento de Compras
de la Secretaria de Comunicaciones y
Obras Públicas. Siendo Presidente de la
Répública el ilustre general don Lázaro
Cárdenas fue agente de compras de los
Ferrocarriles en Construcción, en la
ciudad de Nueva York, de 1937 a 1939.
Por acuerdo del géneral Bonifacio
Salinas Leal, entonces Gobernador constitucional del Estado de Nuevo León. Tuvo
a su cargo la Rectoría universitaria varias
veces. En el afio de 1945, siendo Rector de
la Universidad el señor Enrique C. Llvas,
quien tuvo que dejar la dirección de nuestra Casa de Estudios para cursar uñ año de
estudios de Cardiología y durante la gestión del Lic. Rangel Frias.

DIRIJA SUS PEDIDOS A:

PATRONATO UNIVERSITARIO
·DE NUEVO LEON
Apelo. Pest. .072-8
MONTERREY, N. L., MEX.

APARIAfl 1J

OFICINAS VENTAS MEXICO

1 día 7 del presente mes se cumplieron 25 anos de la sentida
muerte del profesor Antonio
Moreno, uno de los maestros más
estimados de nuestra Universidad
y de todos los sectores culturales de Nuevo.
León, quien murió en 1954 y su fallecimiento constituyó una impresionante manifestación de duelo.
El citado maestro murió en Rochester,
~tados Unidos, a dondehabia ido a curarse de un padecimiento.
Era el profesor Moreno, sencillo y
.jovial en su trato, como los verdaderos
maestros que hacen de su profesión una
suerte de comunicación diaria y amena
con sus semejantes. Era noble y bueno,
generoso y cordial. Y lo era no por actitud
estudiada o por pose convencional, sino
por ardiente e inequívoca vocación de conductor de juventudes. Su carácter era una
consecuencia de su vida generosa y limpia, era un modo de ser de su propia naturaleza. Quien lo conGció pudo recoger de
su.5 labios más que una lección, dicha en
tono menor, con el encanto de las cosas
buenas y amables que da la vida, estuvo
·•empre al servicio de sus ideas y de sus

Precio $ 400.00

El arte puede llamarse completo y perfecto cuando parece
la misma naturaleza.-Longinus.

\

La perfección del arte consiste en ocultar el arte.-Quinti•

liano.

�• ·: e' 1 YIIA ·UIIVfR'S1TARIA

14

~

15

ATLE.YIS MO
EL DEPORTE MAS ANTIGUO
DEL M'UNDO
ASPECTO HISTORI€0

.

nfrentado al medio ambiente, fluctuante
entre la hostilidad y la benignidad, el
hombre primitivo corría, saltaba y lanzaba, reaccionando instintivamente de
tal manera que sus movimientos eran los ejercicios
básicos de lo que hoy es el atletismo.
Puede decirse que en las regiones de Asia Occidental,
que formaron la cuna donde florecieron las culturas que se
ha dado en llamar Mesopotámicas, así ccmo en Egipto y
Creta, se practicaba ya un atletismo rudimentario.
Los l\allazgos arqueológicos en las tumbas de
Tarquinia y Chius (en la antigua Etruria, región de Italia)
han permitido dedücir a los historiadores que quienes las
construyeron, practicaban una modalidad de lo que hoy es

el lanzamiento de disco y Jabalina ; · figuras · bien

conservadas pintan a los halteres, esto es, saltadores de
l~ngitud, qu_e cargaban un peso en las manos.
Pero en donde la priml!'a fase del atletismo alcanzó su
más alto grado de superación, fue en las regiones de la
antigua cultura helénica. Concebido en un principio como
simple juego del esfuerzo físico para competir y obtener el
reconocimiento de la colectividad, con los griegos, el
deporte, llegó a ser la máxima concepción estética en la
que se reunían valores morales y espirituales.
,..
Las justas deportivas entre los griegos, que eran fiestas
de carácter religioso, no se reducían únicamente a torneos
de pruebas atléticas sino que, al mismo tiempo,
.. .

70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION

e

orno ejemplo de la consideración tan
que el culto al desarrollo f~ico tmía ent6
grandes artistas de Grecia, tenemos las odas inmo
magnífico poeta lírico del deporte, como se ha llamllll
Píndaro, en que contaba las victorias panhellnicas.
parte, el 'famoso Baquilides describe la gloria ele
vencedores, exaltando las hazañas de los atletu
famosos de su época; Homero ensalza las virtuderdll
esfuerzo físico en los cantos épicos de la Díada y la
las esculturas maravillosas de Mirón -el Disc6boJI
ellas- que simbolizan la armonía corporal del atleta, J,
fin, Aristóteles de Creta, Fidias, Polícleto y otros, 11111
dejado muestras de cómo las justas del deporte
llegar a convertirse en las manifestaciones más el
del espíritu.
Evoluci6n del Atletismo

E

AROUITECTONICA DE MEXICO

CE_
M ENTOS MEXICANOS. S. A.
MONTERREY • VALLES •

comprendían certámmes de capacidad y aptitud
de los artistas.
A las justas Piticas, lstmicas, Olímpicas y Ntm
asistían los más renombrados escultores, poetas,
..,
dramaturgos, músicos 'e hist&lt;riadores de la antigua
quienes in5Pirados en la pureza, la belleza y la
expresiva con que se manifestaba la armonía y la • - físicas en las diversas competencias atléticas, e
las grandes hazañas de los atletas más brillantes di,
tiempo.
La historia de los juegos helénicos se remonta •
épocas más antiguas. Los juegos llamados Píticos
instituidos, según la mitología, por Apolo (dios del sQl t
artes) quien decidió que su celebración se llevase aca11t
la ciudad de Dellos, consagrada a su culto; los
celebrados en Corinto en honor de Poseidón (dios del a
los Nemeols que se celebraban en la ciudad de Nemea
honor de Zeus, Nemeo y Hércules, por haber sido este
quien mató al león que asolaba a sus habitantes,
Olímpicos, fundados por Heracles (Hércules), el
famoso de los héroes de la antigiledad y'ruya celebraci6i
llevaba a cabo cada cuatro años en Olimpia. F'
tambit'rl se celebraban cada dos años y con car
regional, los juegos panatenienses, instituidos en oonor
Minerva, y que, como su nombre lo indica, tenían lupr
Atenas.

TORREON

•en 1876 cuando los Estados Unidos, por conducto del New
York Athletic Club, organiza el primer campeonato
Nacional de Pista y Campo, repitiéndolo posteriormente
con cierta regularidad. El 21 de septiembre de 11115 se
registra como uha de las fechas más significativas en la
historia del atletismo, ya que ese dia se celebró el primer
encuentro Atlético Internacional entre clubes organizados
de Londres y New York. .

l día 6 de abril de 1896, ante una concurrencia de ?.115 atletas provenientes de 13 países, el
rey Jorge de Grecia inauguró y declaró abiertos los
°priml!'os Juegos Olímpicos de la época .moderna. En el
p-ograma de esta ¡rimera Olimpiada el atletismo ocupó un
-1ugar de honor, dando lugar a que las ¡ruebas atléticas
renacieran con el mismo espíritu de superación física y
espiritual que les dieron los antiguos griegos.
Ya en 1912, dada la cercanía de los Juegos Olímpicos
que habrían de celebrarse en Estocolmo, se hizo imperiosa
la necesidad de crear un organismo internacional que
reglamentara debidamente las competencias atléticas. Fue
así como nació la Asociación Internacional de Atletismo de
.Aficiooados (lnternational Amateur Athletic A~ociation),
el 20 de ago·sto de 1912,' en Berlín, con 16 países como
miembros; en la actualidad cuenta con 137 miembros. La
primera actividad que llevó a la ¡ráctica este organisno
fue la de editar una publicación en que se asentaron los
rkords olímpicos y mundiales.
En Mélico, el atletiirno recibió una entusiasta acogida ·
desde el principio. Así, en 19i.1, el sector escolar y algunas
institucwnes particulares que fomentaban su. práctica, en
oolaboración con la Asociación Cristiana de Jóvenes,
&lt;l'ganizaron las primeras competencis nacionales.

e la antigiiedad a nuestra época el
atletiirno, como deporte, ha alcanzado rápido
progreso, a pesar de que durante siglos su desarrollo fue
estorbado por las condiciones históricas del momento y por
la carencia de medios de comunicación que, de haber
existido entonces, hubieran hecho factible la aceptación
universal de su práctica.
Esencialmente, aun cuando las técnicas aplicadas a las
instalaciones, al equipo personal y a los implementos de uso
en las competencias como pistas confortables, garrochas
de f ilra y demás elementos que ayudan al atleta a la
111peración de los resultada; de su deporte, es él mismo el
factor principal de adelanto cuando científicamente se
niega a limitar sus posibilidades. De ahí que los 12 segundos
que el norteamericano Thomas Burke impusiera como '
marca olímpica de los cien metros en 1896, fueran
superados por Robert Hayes, de la misma naciooalidad,
con 10 segundos. El salto de altura de Ellery Clark (EUA)
de 1.81 metros pasó a la historia cuando Valery Bnuñel de
la URSS alcanzó los 2.28 metros.
El salto de garrocha, los lanzamientos, los resultados
de todas las pruebas de atletismo han sido superados
serwNemente uno tras otro, dejándolos solamente para el
registro histórico. Si los hombres siguen siendo los mismos
en esencia, y teniendo el mismo ideal competitivo, sólo una
importante diferencia los separa: los métodos de
!l"eparación, el sano entendimiento del esfuerzo satisfecho
por el honor del triunfo en la noble competencia.

O

T

~, , __...,

:-'llf.,.v.., ...., -

:,,í

::., r

. 1'cf•

.:r ·. .

:~

•. r

·-

1llll!li,lt

:·r,:.. .

1

,.___

...

...

. ·.·.
.,, : .•

;1.~-~"S:-~..· ·._:

L

Euro aal

E

11. EVOLUCION DE LAS PRUEBAS ATLETICAS

El afto de 1848 terminó la actividad de Clias, debido
a la Revolución y en ese mismo afto murió el coronel
Amorós. A partir de entonces hubO un periodo. de
estancamiento deportivo y ·gimnástico que se prolongó
hasta 1871.

Aportación de

El atletismo en los juegos olímpicos
modernos

n los primeros gimnasios, construidos
los primitivos griegos, las pistas de carreras
más importantes que las demás instalaciones, ya qae
carrera era considerada como la disciplina fundamental
las pruebas atléticas. Las pistas, trazadas solre su
regularmente planas y eubiertas con una capa de
gruesa y suelta que dificultaba el correr li
median 192.27 metros. había tres tipos de carrera:
Estadio, o sea una welta a la pista, el Diaulio, de
vueltas, y la Dólica que comprendía tres vueltas. Las
pruebas atléticas de la competencia eran: el salto largo o
longitud, que se realizaba llevando los com
(halteres) un objeto pesado en cada mano; el
del disco, que inicialmente se había mojando li
redondas y más tarde bolas de bronce que a la larP
convertirían en un disco de cuatro kilos de peso, el
podía arrojarse con dos maneras diferentes; el J a n ~
de jabalina, que se hacía m dos formas, h&lt;rif,omal ~
vertical, marcándose de antemano el objetivo.
Con el advenimiento del Imperio Romano, las ~
atléticas y, en general, cualquier tipo de com~
deportiva, t11.vieron poca acogida en el ambief!tl .~ ·
belicisno lntermitmte que bnperaba en la
No fue sino hasta el siglo XV cuando
La técnica en Jtletismo
nuevamente el entusiasmo por las competencias atl
El primer escenario de este renacimiento lo fue Ingla
al como m ·1a ciencia, donde c~ actividad
en donde se organizaron justas importantes para
especializada requiere de una terminología
tiempo. El atletismo había dejado de ser un pasat'
apropiada
para llamar por su nombre a un aparato, a un
habiendo crecido el número de aficionados a
instrummto, a una forma de proceder a un rmvimiento, en
competencias atléticas, Eduardo m se vio en la n
,
el
caso del atletismo, la variedad de tl:nninos relativos a
de restringir éstas, pues sus soldados dedicaban
cada
manifestación es muy diversa y renovada conforme a
más tiempo a prepararse para estos torneos que
las
modificaciones
y progresos que éstos van alcanzando.
cuidar la ballestería.
'En
el
fondo,
la
termimlogía
fundamental se relaciona con
Siglo y medio después Jacobo I comprendió
las
nuevas
expresiones
de
identificación
que hacen que lo
ventajas de la práctica deportiva, y autorizó el ejercicio
técnico
en
los
deportes,
sea
la
norma
ideal
del conocimiento
atletismo los domingos y días festivos. En 1849, l a ~
dePortivo,
del
material
humano
de
la
enseftanza
o del
competencia oficialmente organizada como tal, la reald
entrenamiento,
así
como
de
la
investigación
de
facultades
la Real Academia Militar, y en 1864 las dos principllll
físicas y de la mejor forma de estu~ar y estimular
universidades de Inglaterra, Oxford y eamlrkWi
aptitudes. El tknico deportivo tiene que ser conocedor
efectuaron su primer encuentro atlético estudiantil.
científico de su especialidad, responsable y cuidadoso,
De Gran Bretafta el entusiasmo trascendió a r.stadot
observador e inteligente, p.ies la aplicación de sistemas Y
Unidos, en donde enoontró campo propicio para 11 1
desarrollo. Así, en 1850 se fundó el primer club amateUt~• · métodos de desarrollo de la cualidad natural de- cada
elemento y la dirección apropiada de éstos, tanto en el
decir, de aficionados), en el Exeter College, preparándí"
entrenamiento como en la competencia, deberán ocupar
en él a corredores de cien, trescientos y cuatrodentd
pennanmtemente su atención.
metros, sal~dores de o'ootáculos, de longitud y altura. f"'

sociedadª

Sobre la Marcha

Movimiento
Deportivo

'

a desastrosa guerra con Prusia, en 1870, dejó a Francia en estado de postración y causó el
renacimiento de interés por la educación física, como
medio de regeneración naaimal.
Durante los anos de la pr05Peridad del sistema de
los turners en Alemania, Francia había imitado dicho
sistema, pero en 1870 tenía sólo quince sociedades
gimnásticas en todo el país. A partir de la fracasada
guerra con los prusianos, revivió el interés por la
gimnasia y el número de sociedades comenzó a crecer.
En 1863 se fundó la Unión Nacional de Sociedades
Gimnásticas. Ya para 1876 había 189 y diez aftos más
tarde habían aumentado a 870.
En 1872se proclamaron leyes que daban carácter de
obligatorio a la enseftanza de la gimnasia en las escuelas
de varones y siete aftos después se creó la misma
obligación para las escuelas de mujeres.

Per Osear F. Castillón
Profeser de Educación Física

lemania, Dinamarca, Suecia, Suiza, Gran
Bretafta y Francia han sido lideres mundiales en lo relativo al fomento depor- ·
tivo a partir del siglo XIX. Esas naciones han sido cuna de teorías y métodos que han
configurado la educación fisica que ahora tenemos.
· Suiza ha sido un campo experimental en dicha
disciplina durante los últimos 179 aftos. Pestalozzi
ocganizó y q&gt;eró sm famosas escuelas, en las que seftaló
la importancia de los juegos como factores de educación
infantil y juvenil. En el mismo pais, Delcroze originó su
sistema que denominó "eurítmica' ', mismo que luego
perfeccionó en Alemania. Otro maestro llamado Spies,
estructuró un programa de gím~ia escolar. Phokion
Clias inició su carrera en el ejército suizo y luego
extendió su ideario en materia de educación fisica a
Inglaterra y Francia.
Paris y otras ciudades francesas fueron el refugio de
los ,"turners" o gimnastas alemanes,· cuando éstos
fueron expulsados de-su Patria debido a sus creencias
liberales y democráticas como sistema de Gobierno.
Las socieda~s gimn~icas de Suiza adoptaron el
sistema de Friederich u.idwig Jahn, creador de la
organi,:ación de los turners, pero a fines del siglo pasado
los suizos han dado más atención al fomento de los
deportes y recreación. Durante varias décadas Suiza se
ha distinguido sobre los demás paises europeos por el
gran número de habi~ntes. El sistema de Spies, uno de
los lideres deportivos más dinámicos, se ha usado en las
escuelas suizas desde el siglo pasado.

fü

----000---

0

ebido al atraso de Francia en materia deportiva en comparación con Inglaterra,
Alemania y Suecia, despertó el interés del barón Pierre
de Coubertin por el fomento del deporte y tuvo la idea de
revivir los Juegos Olímpicos y, gracias a su iniciativa, se
celebraron por la primera vez en Atenas el afio 1896.
La medioere actuación de los franceses en la
primera Olimpiada, dio mayor impulso a la práctica de
los deportes y en 1900 las escuelas fueron provistas de
mayores implementos para la acción deportiva.
Después de la Primera Guerra, el Ministerio de
Educación creó un departamento de educación flsica
que, con el tiempo, se ha convertido en otro Ministerio.
Actualmente la educación física recibe gran
impulso en todas las escuelas francesas y la enseftanza
de la natación es parte de la rutina de las escuelas
primarias, tanto para los niftOS ccmo para la ninas.

----000----

B

élgica, al igual que Francia, ha adoptado
los métodos de Alemania, Suecia e Inglaterra
para su educación física. En 1910 había 1?-5 sociedades
gimnásticas en ese país y contaba con un buen plan de
enseftanza gimnástica y deportiva en sus escuelas. Su
principal educador fisico ha sido Johann Happel,
fundador en 1857 de la Sociedad Gimnástica de Amberes
y de la Federación de Sociedades Belgas de Gimnasia.
Happel era una aut&lt;ridad en educación física y se
distinguió como director de la Escuela Normal de
Gimnasia de su país.

----0O0-------000----

c

orno los franceses no originaron ningún
sistema de educación físlca;desde el siglo XIX
adoptaron la teoría y práctica correspondientes a otros
paises. Sus lideres, desde principios del siglo pasado,
fueron el suizo Phokioo Clias y el espaftol Francisco
Amorós (176~1848Y.
El cofonel Am&lt;rós llegó a Francia en 1814 y en pocos
aftos fue reconocido como el principal impuls&lt;r de la
educación fislca, en·el ejército y en las escuelas: En 1831
el Gobierno francés lo nombró director nacional de
gimnasia. Al principio concentró su atención en la
gimnasia militar y fundó una escuela en Grenelle,
misma que luego cambió a Joinville. En llm publicó su '
Manual de Educación Física, Gimnástica y Moral.
El método de Am&lt;rós era progresivo: Primero
practicaba ejercicios a manos libres · y despu~
empleaba los aparatos. Incluía marchas, saltos,
carreras, ejercicios de equilibrio, trepar p&lt;r una cuerda
y maniobrar en las paralelas, los anillos y el trapecio.
Se tiene noticia de que Francisco Amorós fundó !ll
primer gimnasio que ha habido en la ciudad de París.

----000---El suizo Phokion Clias, depsués de haber trabajado
en Inglaterra, fue a Francia en 1841. Comenzó a trabajar
en los cuarteles del Ejército y en las escuelas de
Besancon y en 1844 recibió el nombramiento de director
de educación fisica de las escuelas de París.

Checoslovaquia ha sido líder en fomento deportivo y
gimnástico. Su primera sociedad nacional de gimnasia,
conocida como el Sokol (Halcón), fue fundada en Praga
por el Dr. Tyrs. Este &lt;r'ganismo ha sido patriótico a la
vez que gimnástico y sé extendió p&lt;r todo el territorio de
Bohemia. Los Sokols celebraban festivales en Praga y
en ellos participaban miles de gimnastas.
Actualmente Checoslovaquia sigue teniendo un
fuerte movimiento gimnáStico.
----oOo--~

H

olanda ha adoptado los diversos sistemas
gimnásticos europeos y tiene numerosas
sociedades gimn~icas. Lo mismo puede decirse de
Finlandia, Noruega, Italia, Austria, Yugoslavia y
Rumania. La mayoría de las naciones europeas
celebran festivales gimnásticos anuales.
Durante los últimos cuarenta anos, la Urúón
Soviética se ha destacado p&lt;r el gran desarrollo de su
movimiento deportivo y a partir de 1928 los soviéticos
comenzaron a participar en los Juegos Olimplcqs.
Cabe recordar que el movimiento deportivo de los
Estados Unidos lo iniciaron a principios del siglo pasado
y, sobre todo, después de 1848, maestros europeos que,
en esa época, emigraron a América, huyendo del
desajuste politico que había ~ntonces en el Viejo
Continente.

�16

residen Graduación el
r. Todd . Alfonso

iar ínez omínguez
E

n brillante ceremooia de graduació_n, realizada en el Cinema Río 70, la Generación 73-79,
compuesta por 450 jóvenes egresados de la Facultad de
Medicina de la UANL, recibieroo SIJ.5 Cartas de Pasantes de
la Carrera de Médicos Cirujanos Parteros.
A Dicha ceremonia asistieroo el doctor Luis E. Todd
Rector de la Máxima Casa de Estudios, el Gobernado,
constitucional del Estado, Alfonso Martlnez Dominguez, e
doctor José Mario Gutiérret, maestro Emérito de lé
Facultad de Medicina y padrino de la generación, el docto,
Alfredo Pil'leyro López, Direct&lt;r de dicha Facultad.
Asistieron, también, el doctor Hernán Ramirez Vela
su~irector de la Facultad de Medicina, la doctora
Graciela López de Garza, Secretaria Administrativa de la
misma el ingeniero Nemesio J. Pérez, y el licenciado
Ricard~ Trevitlo García, miembros de la Comisión de
Hacienda de la UANL, el doct&lt;r Rolando de León Salazar,
representante personal del Alcalde de Monterrey,
licenciado César Santos Santos.

E

l doctor Luis· E. Todd, Rector de la UANL,
hizo uso de la palabra y dijo a_los ~raduandos que
esta ceremonia es un evento insólito para las
características que tiene al ser la más grande generación
que se ha graduado en la UANL, ''y es, dijo además, la
¡rtmera a la qae asiste el se~r Gebernador_del Estado en
el Inicio.de su gestión, y la última a la que él asiste como
rector de la Mufma Casa de EstudJos. En esta ceremonia
se celebra además el 120 Aniversario de la Facultad de
Medicina".
Sei'laló, que de estos pormenores que son la
circunstancia de la historia, los graduandos deben hacerse
responsables, y agregó, que salen a la pr_áctica de la
profesión en donde el juicio será entre ellos mismos, y ante
la sociedad, ante el reclamo de que los reconocimientos
médicos se dediquen no sólo a la práctica individual
mercantil, que es justa en parte sino, también, a la práctica
social que es jJSta en todo.
Indicó que la verdad es una sola, que no puede ser
fragmentada, y que es sólo en ocasiones interpretada,
agregando, que la verdad de los hechos es que la justicia
social en el médico se reconoce a través de la entrega a las
mejores causas de la gente, "y esa verda~, dijo, que fue~
única y la primera en la epoca de fflpocrates, continua
vigente actualmente en 1979".

M

anifestó a los graduandos que no se pierdan en el devenir transit~io circunstancial del
factor mercantil, del reconocimiento aparente, y de los
triunfos que poco ensei'lan y mucho ensorbecen, "htindanse

y profundicen, dijo, en la ciencia médica que es
extrac.-dinariamente atractiva, en todo aquello que en el
género humano brinda comprensión, vivencia, actividad,
en todo aquello que es preocupación y entrega que son las
mejores causas que satfsfacerán su espíritu".
Destacó el doctor Todd, que ese dia era "muy emotivo"
porque pronto dejará la Universidad, y agregó que seis
anos entregado a las mejores causas de la UANL, le
hicieron olvidar las mej&lt;l'es' y más profundas causas de la
medicina, "de esa meclcina, dijo, que no pasa ccm los
puestos transitorios que en las circunstancias de la vida uno
encuentra, porque la medicina siempre alimenta el
espíritu, porque es una ciencia humana, de contacto
firmemente humano y profundamente espiritual, en su
reconciliación entre el homlre con su medio y consigo
mismo".
Por su parte, el Gobernador del Estado, seftor Alfonso
Martinez Dominguez, al hacer uso de la palabra, dijo que
era grato para él asistir por primera vez con la
respomabilidad de gobemador del Estado, a presenciar la
ceremonia en la que culminan muchos años de estudio de
una generación que desde niños han dedicado sus mejores
esfuerzos para prepararse.
ijo que la profesión de médico es hermosa
O
tiene similitud con la politica la acción del
gObierno,

y
"porque la política y la acción del gobierno
manifestó, no es otra cosa que el empeño de la sociedad
para dignHicar su propia existencia social, y la vida de los
medicos, añadió, es la del esfuerzo y empem por dignificar
la vida del hombre combatiendo la enfermedad y cuidando
la salud".
y

AUTORIDADES DE
{Viene de la Primera Página)
brincan y bailan armoniosamente.
Hay dos filtros de salud en ese centro, en los cuales
enfermera detecta si al llegar el nifto padece alga
enfermedad, ya que de ser así no se le puede admitir ene
mismo.

H

ay cinco salas en el primer piso, asi ccmo
una sala de usos múltiples. Funciona, además,•
departamento de salud, uno de sic~edagogia y otro de
alimentación.
Dentro del reglamento para el citado centro, se tia
dercho a la prestación en cuyo primer articulo se sed
que: ''Tienen Derecho a recibir los servicios qúe presta el
mencionado Centro Infantil, todos aquellos lijos
trabajadores que cumplan con la edad requerida (45 dial•
4 años)".
El articulo tercero indica que : "Dentro de las horu
funcionamiento del Centro Educación Infantil, el bclrri
del niño· será el mismo que el de la madre que tenca
asignado en la Dependencia en donde ella trabaja".
"El Derecho a la prestación, se suspenderá cuando la
madre es1e disfrutando de días libres, vacaciones, permllt
económico o no económico, o por la incapacidad de 11
misma-excepto si está hospitalizada-", indica el articllt
cuarto de ese reglamento.

*
*

e
Director: RAULHINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO
GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografla:
ALVARO RIOS LEOS.- Publicación decenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la
ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44~Hi9 en Monterrey, N.L., México.
IA,s artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de
Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 pte., en Monterrey, N.L.,

.·-)

Méxirn

REG . S.S. .

_;:.. -·- -:·.:.:·~

.

·-===--

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447202">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447204">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447205">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447206">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447207">
            <text>1414</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447208">
            <text> Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447209">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447210">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447226">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447203">
              <text>Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1414, Agosto 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447211">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447212">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447213">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447214">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447215">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447216">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447217">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447218">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447219">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447220">
              <text>11/08/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447221">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447222">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447223">
              <text>2014174</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447224">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447225">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447227">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447228">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447229">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="32894">
      <name>George Bernard Shaw</name>
    </tag>
    <tag tagId="25996">
      <name>Ingeniería Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
