<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16185" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16185?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:54:32-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14236">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16185/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1417._Septiembre._0002014180ocr.pdf</src>
      <authentication>a54a218375c2f64de774e60449a55949</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463667">
                  <text>~ - - - - - - E N LABORATORIOS Y BIBLIOTECA------........

CIEN MILLONES-MAS PARA El AREA DE MEDICINA
on una inversión de 100 millones de pesos se
construye en el área biomédica un nuevo edificio para la biblioteca y auditorios de ll!
Facultad de Medicina de la ,UANL, que lleva un avance de un 40 poc ciento, y funcionará a su
J111bima capacidad para 1980.
Se trata de un edificio•de cinco pisos, con un área de
eatrucción de 18 mil metros cuadrados, que será
lCl)liderado como el más grande de América Latina.
En lo que se refiere a la nueva biblioteca se dijo que
ICÚpará el sótano y el ¡rimer piso y ·quintuplicará la
IIJIICidad actual, ya que podrán realizar trabajos de
eiluUlta o _investigación tres mil jóvenes _en forma
tfilllltánea. La actual liblioteca tiene capacidad para 600
PBDDOSyfunciona en el sótano de la Facultad de Medicina
1é la Máxima Casa de Estudios.
Al respecto, la arquitecta Rosa Amelia Lozano
JílDlrano, titular de Planeación y Mantenimiento de la
facultad de Medicina y Hospital Universitario, informó lo
ifaterioc al concluir un recorrido de supervisión de la obra
~paftada del arquitecto Carlos Ruiz, residente de esa
(f• por parte de la Facuitad de Arquitectura, dependencia
uiiversi taria que tiene a su cargo los trabajos de ejecución.

H

asta hoy se ha construido el sótano y el primer piso del edificio en mención que alojará en el
tercer piso cinco auditorionon una capacidad global para
dos mil alumnos.
Por otra parte, informó que un Museo de Historia
de-la Medicina Mundial, funcionará en el cuarto piso de este
edificio, para lo cual se recopilan ya datos y ·especimenes Aspecto del avance de las obras de construccim del edificio
se mostrarán en exhibidores especiales.
de la nueva Biblioteca de la Facultad de Medicina de la
El quinto piso se destinará para servicios especiales de UANL La arquitecta Zambrano destacó que este edificio
la Facultad de Medicina.
_funcionará para enero de 1980 y a la misma podrán coli·
'

.

currir las 24 horas del dia, no sólo estudiantes del ár~a
biomt'·dica de la Universidad, sino también de las otra, es·
cuelas de medicina de Nuevo Lem. Fil la construccim de
este edificio y los auditorios se erogarán cien millones

PIDE LA U.A.N.l. AYUDA.APROGRAMA DE DESARROLLO RURAL-URBANO
l doctor Amadoc Flores Arkhiga, Rector de
la UANL, regresó a sus actividades normales en la Rectoría de la Máxima Casa de Estudios, después de asistir al Tercer Informe Presidencial en la ciudad de México donde,
amés, tramitó diversos asuntos de la Universidad en
•
dependencias oficiales.
~ respecto, informó el doctor Flores Arkhiga, que
""9o en las oficinas de la Seer-etaria de Educación
.PlbJlea, para ·buscar el apoyo a un programa de
Jntésttgación en el área de Desarrollo y Urbanización,
CGmo lo es el programa de Desarrollo Rural y Urbano del
Nweste de México, que realiza el Centro de Investigaciones
lhanísticas de la UANL.
Senaló, que este programa coordina actividades en los
estados de Tamaulipas, Coahuila y Nuevo León y es
8POYado, técnicamente y en algunos aspectos financieros,
PI' la Organización de los Estados Americanos y la
Orcanización de las Naciones Unidas.

1

anifestó que este proyecto de investigación
requiere, en lo que resta tlel afio, de una aportación
lllcional de un millón 100 mil pesos, porlo que se buscó que
~D_!!rtamentode Superación Académica e Investigación
~uwca diera su apoyo.
. Otro de los asuntos fue la entrevista que se tuvo con el
,:en1ero ~z. Fernán~ez, Director General del CAPFCE
~ Repubhca Mexicana, a quien se le planteó la
~ d de acelerar 1~ procedimientos de construcción
«. tiene ese organismo, particularmente en lo relacionado
~1- construcción de .los edificios de la Facultad de
-..l'Onomia de la UANL; los cuales, a pesar de estar

aprobados dos de ellos para 1979, se han retrasado en su
construcción.
El doctor Flores Aréchiga fue acompañado por el
:ingeniero Ramón Guajardo, Director de la Facultad de
,Agronomía y un gr.upo de 8 representantes estudia9tiles de
esa escuela.
Seftaló que los estudiantes hicieron diferentes
planteamientos al funcionario y, finalmente, se ac&lt;rdó una
· reunión con el jefe regional del CAPFCE, Arq. Aarón
Merino Ochoa, la cual se realizó el miércoles 2 del actual, a
las 14:00 horas, en la sala de juntas de Rectoría.
Indicó que en ,esta reunión se, tratará de hacer un
planteamiento especifico y concreto, para que sea resuelto
a corto plazo y que exista la capacidad de atender el
incremento de la población estudiantil de la Facultad de
Agronomía, que en este semestre presenta un aumento de
450 estudiantes sobre el ai\o anterior.

Manifestó que asistió, también, a una reunión
de rectores, en la que se trataron diversos puntos
relacionados con la investigación de programas de salud y
en donde habló el subsecretario de Planeación de la
Secretaría de Educación Pública, doctor José Laguna.
Agregó que el resto de la agenda lo constituyó en definir la
siguiente reurúón de la Asociación de Universidades, que
será realizada en Morelia el próximo mes de octubre.
Por otra parte, informó que se reunió, asimismo, con el
licenciado Cástulo Hernández, Secretario General del
STUANL, con quien se plantearon diversos problemas a los
cuales se les dará trámite. _,
'
Senaló que entre otros problemas planteados se trató la
situación de la despensa de los trabajadores de la UANL,

*:r~::::::;:;:;:;:;:;;;;;;;;;;:::;:;:;:;:;:;:;:;:;:;=;=;:::;:;fa:::::ü:::::i::i::::i:::{:i=:=:=:::::=:i:ü::::ü::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: /:::::~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::=::::::===========:==========:: : ===

Publicación Decenal Informativa y Cultural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autorizado como Comspondencla de Segunda Clase en la
Administración de Correos de Monterrey, N.L.
el 16 de Abril de 19~~ ,

donde existe un pasivo uv &lt;1efinido aún, que se viene
arrastrando desde HT17 con diferentes proveedores.
Indicó que esta semana se tendrá un estudio contable
para cuantificar lo que de ese pasivo corresponde pagar por
compromisos de la Universidad y cuánto liquidar al
Sindicato.
Manifestó, también, que se firmó proyecto de Contrato
con Casa Chapa, mancomunadamente entre el Secretario
General del SUANL y el Rector, para ampliar las
posibilidades de coµipra de despensa. a un conjunto de
tiendas conocidas como SUKSA, para que los trabajadores
de la UANL tengan mayor comooidad de compra, según el
área donde vivan, así ctmo una mayor posibilidad dr
nnm1"1:&gt;r:2ción de prP.r.ios en beneficio de su econ&lt;mía.

BUSCAN SOLUCIONAR PROBLEMAS DE CUPO .
EN LA FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA

O

ebido a la demanda de estudios que se presenta en la Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de la UANL, la población escolar en este plantel
se ha elevado a poco más de seis mil alwnnos, lo que
representará para el mes de septiembre de 19al un grave
problema por falta de cupo.
Al informar lo anteri&lt;r, el ingeniero Lorenzo Vela,
Director de FIME, dijo que durante el presente afto se
trabajará en proyectos para tratar de sdlucionar el
problema del cupo y aprobados éstos, con tiempo se
informará de estos avances.
Para dar una idea de la gran demanda estudiantil, tan
sólo de alumnos de nuevo ingreso la cifra se elevó a mil 600,
dijo el funcionario. universitario.

L

as nuevas carreras que más demanda encuentran entre el estudiantado son la de Ing. en
Administración de Sistemas, Electrónica y
Comunicaciones y la tradicional de Mecánico Electricista.
Actualmente, FThtE se encuentra a su máxima
capacidad, recalcó el profesionista, en lo que a su
capacidad corresponde; pero para el afio entrante será
materialmente imposible más cupo dentro de su área
física, por lo que acelerarán proyectos para atender el
problema que se avecina.

•

�IIUTlnP~'iWII 61111/

2
CAPITULOCXXX

I

ara much«.1 homtres, politica y
politiquerla son términos sinónimos. Esta pretendida sinoni•
mía pone de relieve el descrédito de la politica en nuestro tiempo
Ysin embargo, la política es una de las má!
altas actividades del ser hwnano. ¿Cómo u
concibe Joaquín Ruiz.Giménez? En la
política ve el ex-Ministro de Educación
Nacional de Espafta no sólo una dimensión
ootológica del ser humano, sino una
exigencia ética, un deber y un derecho del
hombre. Por eso ha realizado en serio un
examen de coociencia sotre ese deber de
transformación diaria del pensamiento
politico ante las estructuras cambiantes del
mundQ. Quiere forjar 4!osa dificil aunque
no imp«.1ible- un clima de confianza
reciproca y de autenticidad t&lt;tal. Busca la
luz en las reconditeces .humanas, porque
toda política se apoya -raíz y fundamentoen una Antropología Filosófica. El hombre
es "ese ser complejo y plural que frente a
los seres inertes alienta y cuya vida es
creación espontánea y ccmtante: que entre
los seres animados siente, apetece, busca y
juega: que entre los seres sensibles es el
único que piensa y babia" ("La Política,
deber y derecho del bomlte", pág. 26,
Ediciones y Publicaciones Espallolas, S.A.,
Madrid MCML VIII. La vida del llomtre es
relación constitutiva con las cosas y con los
demÉ hombres. Convive por exigencia de
su naturaleza con· la mujer, los hijos, los
sirvientes, con los habitantes de la
población, con nuevas asociaciones... El
vinculo politico se presenta, a la ve-z, como
condición limitante y expansiva de l~
personalidad del ser humano. La beatitud se
alcanza.a través de la paz y de la suficiencia

LA fILOSOFIA POLITICA DE
JOAQUIN RUIZ-GIMENEZ

O

istingue el fundador de ''Cuadernos para el Diálogo" entre las
relaciones de dominio -hombre y cosas- y
las relaciones de imperio politico ....:hombre
y hombres- como dos relaciones
radicalmente distintas. La política "es

lJ .
. o)l
0,-1

. 'm(
'•

~C1:
~X~

• Mlreya Robles
87 So. lligbland Ave. No. s.25 Ossinlng, NY10562

n el capitulo inicial de Don Quijote de la
Dr. Jur. Dr. Pbll. Agustm
Mancha, Cervantes nos quiere hacer testiBasave Fernández del Valle.
gos, llevándooos de la mano, para observar,
como si fuera a través del lente de una cáma•
forma analógica de ordenadón ética del en vano
ra fotográfica, al hidalgo que, gracias al milagro de
vivir humano" (Opus cit. pag. 46) Pero el
•
locura,
se convertirá en caballero andante. Quiere que
Ill- Ayudar a que mejore y • elew
hombre no st5lo es político por su desde dentro y no en fórmulas, el ffli
■tanm Jresentes en este momento y que lo recibamos no
"insuficiencia vital", "sino que debe ser y diario de su pueblo.
eauo un hecho inventado, el destino que un autor otorga a
tiene dercbo a ser, p« precepto de la Ley
•
ente de ficción, sino como un hecho que flocece desde su
IV- Honrar y estimular la vida de 111
NatlD'al, miembro vivo y creador, racional y grupos naturales de convivencia.
¡ropia autenticidad. Ya en el prólogo, aunque no podamos
libre, en una ccm1111dad de hombres,
delentendernos del tono burlón que encierra, a la vez,
V- Respetar la vida corporal y esliritul
señores de sm propios destinos" (Opus cit., de todos los hombres.
cierta sabiduría, n~ habla, categóricamente, de la
pág. 49). Para conseguir nuestr6' supremo
llillencia del "famoso don Quijo&amp;e de la Mancha, de quien
VI- Procurar un clima minimo de
destino tenemos que contribuir a la paz y a limpieza moral en la Nación.
IIIJ lpildón, por todo&amp; los habitadores del distrito del
la suficiencia de esa comunidad en que
VII Ocuparse de "la otra holl'a", a ' ..,. de Montlel, que fue el más cuto enamcrado y el más
llllelte caballero que de muchos años a esta parte se vio eu
vivimos. Trátase de un deber ético. Y el decir, someter la economia privada y
contornos". (1) Ya, de entrada, le está dando a sus
primer derecho del homtre es el cumplir pública a la Etica.
alusiones
a don Qtnjote, un carácter de documento.
con sus deberes naturalti y cumplir sus
Vill- Respetar y servir a la wrdad.
cllolviendo
el plano de ficción en una realidad que tien1
fblel. Toda estructura política tiene corno
IX- Dejar a la Iglesia en su sitio', qa 11
carécter
testimonial.
La misma impresión tenemos cuand&lt;
supuestos ootológicos: a).- La Igualdad Iglesia es la Esposa de Cristo y ncrbay 1111
aerefiere,
repetidamente,
a Cide Hamete Benengeli, quien
sustandal y libertad radical de todo desearla para la acción política. ·
no
inventa
la
histocia
de
don
Quijote, sino que simplemente
hombre; b) la jerarquia fmadcmal y
X- Proteger los márgenes llcitcl •
la
recoge
y
la
deja
escrita
como el testjmonio de la
orgülca entre los hombres, sin mengua de autonomía personal, que eso es no COllcls
aistencia
de
un
h&lt;mbre
y
su
forma
de ser. En este caso,
esa igualdad esencial; c) La solidaridad los bienes ajenos.
•
aunque
con
el
mismo
propósito
~
de presentarnos un
final entre todos los seres humanos, para
"Todos e·stos mandamleatN •
&lt;klclunento
más
que
una
obra
de
ficción- procede
avanzar hacia una libertad final. Para que encierran en dos: Amar a Dios come
O!rvantes
a
la
inversa,
y
además,
sustituye
al hidalgouna ordenación j1rldic~lítica sea justa, de todo dcminio y amar al hombre eat
caballero
por
la
bistocia
del
mismo.
En
el
prólogo,
él.
es menester que cada pno de los hombres de todo poder, porque el bcmlre es ertam
Cervantes,
habla
de
un
personaje
literario
-&lt;ion
Quijotepueda ejercer aut.éntica y eficazmente su de Dios y señor de sus propios dellw.
como si fuera un ser real.
deber derecho de contribución activa. En · (Opus cit., págs. 70 a 77).
En el capitulo IX de la primera parte ~pisodio de la
consecuencia, se · requiere: que las~ha
entre don Quijote y el vizcaíno- Cervantes entra en
actividades pasivas sean ilícitas, que no se
l temple del auténtico pollti,
el
cuerpo
de la novela, se integra al mundo de personajes, y
permitan exclusiones discriminatcrlas pcr
co está cifrado en tres palallnl:
111
interés
lo lleva a informarse del resultado de la lucha
razón de raza, religión, clase o categor1a inquietud", esperanza y amor. Ccmo 1111
entre
don
Quijoe
y el vizcaíno; información que recibe a
social, opiniones o ideologías en materias espaftol, Joaquín entiende "la poUUca •
través
de
lo
que
se
ha escrito sobre don Quijote. ¿Por qué
accidentales; que se· proscriban las necestdad vital del hombre. 81 11
encuentra
Cervantes
la historia de don Quijote y no a don
limitaciones circunstanciales al ejercicio de administración es la prosa del vivir,Quijote
mismo,
quien
hubiera podido informarlo? Porque
ese derecho-función de participación la polítt&lt;:a es su poesía., .. Sin llaslóa, 111
•ta
distancia
entre
el
plano real (Cervantes, autor) y el
politica. En la constitución del poder esperanza, sin poesía, no hay postllWdad*
plano de ficción literaria (don Quijote, personaje) conserva
politico que sea rigurosamente auténtica. una gran política. Es Jl'Obable qne ..,_
Intacto el elemento de le~da. De otra forma, se disiparía
Mas aún, los gobernados deben contribuir, alcabaleros de la administración, eem•
ta bruma entre personaje y lectcr, y con la bnmm, el
activamente, a la acción de gobietno, día al poeta de Moguer sobre Platett, •
íiiaterio,
la inaccesibilidad que hace que el lector se sienta
vigilando, emitiendo opiniones dentro de los pregunten que mercancía Uevmos •
atraido
hacia
el personaje literario. Otra variación de esta
cauces legales, conociendo los resultados nuestras alforjas, y al contest•le• P
técnica: don Quijote (en la segunda parte), quiere saber
del gobierno.No se trata de ser espectador o mariposas blancas, pinchen C9ll sas 1-1
qué es lo que los lectól'es que han leido la primera parte
comparsa, sino copartícipe en la hierros sin descubrir nada... " ( "Del Ser
piensan de él. PerQ es interesante notar que esos lectocei.
transfocmación de las estructuras socio- Espafta", pág. 238, Editoria!Agllilar) AfUI
1111 también personajes, los más importantes, el duque ·y la
políticas que no respondan al bien común. de buen politico espano~ J oaquln tiene de la
duquesa. En este caso queda comignada la vida de don
No bastan las garantías morales ni las politica un sentido realista, axiol6;CG.
Qaijote (personaje) en historia, pero en una historia que
garantías sociales, se requieren las cread oc. Su fina inteligencia y su ~
drcula ~ntro del plano de ficción, entre otros personajes.
garantías jurldico-politicas.
extravertido y expansivo le harán jug•IDI
liaiendo esta técnica, que podríamos llamar de
importante carta en el próximo viraje dlll
docamentación, no nos da Cervantes un nombre especifico
1 gobernante -recordando la politica espaftola. Por ahora decl•a 1111'1 delimitar espacio: nos informa simplemente, que se
imllen platónica- es un tejedor de dentro de los · esquemas ·del "H111111ÚIDf
trata de•~ lugar de la Mancha'~. Tampoco no~ precisa e!
hilos lifll. No es dueno de los súbdimi Socialista", pero yo prefiero -Y iengo lllJ
lpellido exacto: Quijada o Quesada, aunque también
que no• cosas- sino servidor. Reali%ador razones para ello- olvidarme de · t111
Plldlera ser Qllejana.
de justida y de paz sociat, debe saber imprecisa, equivoca · y desafortUJladl
escuchar, saber juzgar y saber decidir y expresión, para ubicarle dentro.di: la
mandar. Su "ciencia politica" deberá demoa-ática de inspiración cr1stilJl8.
aplicarse a diversas circunstancias. A la aserto está corrobOrado por ese 11:;
manza de los viejos maestros espaftoles, teoría y testimonio- que· mi entr •
Joaquín Ruiz-Oiméne-z formula el dedlogo amigo Joaquín ·-ancha y alta puerta
del polltico. He aquí 1~ diei mandamientos·: Espafta para este peregrino de ~
escribió para abrir los cauces de un
1~ Amar a Dios y el pueblo IK&gt;bre todas proce!K&gt; histórico: · "El Concilio 1 11
j
las cosas. ·
Derechos del Hombre" ( "Qlademai para
II- No mer.clar el santo nomtre de Dios DiAlogo", Madrid, 1968T.

..-nos

E

1-;

•

es el cigarra

· El "e niega su propia vanidad suele

PDSeerla en forma tan brutal, que debe

cemr los ojos si no quiere despreciarse

,,,. S.S.A. ••. 171171
AH- 119n

t.

'

E

..

3

ntenlependencia-Humana yLiterariia Entre
Oon_-Quijote ysancho Pan~a

La Dimensión Jurídica del Hmnbre

que brinda la comunidad política. Las cosas
son instrumentos, los otros hombres son
consocios. Si la Etica fluye de la Ontologia,
"el primer deber ético del hombre es segwr
sus inclinaciones naturales, a la lm de su
recta razón". (Op~ cit., pág. 39). La Etica
engloba o comprende a la política, como el
todo abarca a la parte. En la misma raiz de
toda política hay un nervio ético y ·una
exigencia teológica. El fin del poder es la
felicidad temporal y la paz de la
convivencia. Pero este fin intennedio o
infravalente sirve para la consecucion del
supremo destino rfp N11ill homhre.

VIDA UNIVERSITARIA

11 de Septiembre de 1979

VIDA UNIVERSITARIA

Yo me atengo a. los libros antiguos, pues siempre me enseñO

algo; de los nuevos aprendo muy poco.-Vollaire.

así mismo. -NIETZSCHE

-

,.. ...

E

s, paradójicamente, esta imprecisión lo
que m4s nos acerca a la impresión de autenticidad:
es po!lible que en la vida real no nos acordem~ de un
nombre (un Tugar de la Mancha), o que no lo sepamos a
ciencia eierta (Quijada, Quesada, Quejana), pero es
imposible que ut'I autor no sepa cómo se llama el lugar
donde enmarca la obra, o cómo se llama exactamente el
personaje que ha creado. Poc esta técnica, lo que podría ser
un lugar mencionado en una obra de ficción, se conveirte en
lu_gar geográfico impreciso; y el personaje que hubiera
tenido un nombre exacto, se convierte en un ser real cuyo
nombre no conocemos exactamente pero que aceptamos
como ente real porque hay "autcres que deste caso
escriben". (2) Esta impresión nebulosa que nos lleva a
tientas a la realidad de ''un lugar" y "un hidalgo", se disipa
cuando Cervantes nos completa y aclara las piezas que
faltan al darnos los rasos proso~ráficos: "complexión
recia, seco de carnes, enjuto de rostro"; cuando en lugar de
darnos un balance de un estado económico, nos presenta su
forma modesta de vida, en el contenido de una olla en la que
:iabia más "de vaca que carnero, salpicón las más noches,
duelOfl y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún
palomino de añadidura los domingos", y los cuales
"consumían las tres partes de su hacienda". (3) Asistimos
entonces a la transformación cuando el hidalgt&gt; "rematado
ya su juicio" decide "hacerse caballero andante, y irse por
todo el mUDdo con sus armas y caballo a buscar aventuras y
ejercitarse en tocio aquello que él babia leído que los
caballeros se ejercitaban". Con la transformación,
adquiere además, un sentido de propósito: deshacer "todo
.género de agravio" y al ponerse en ocasi&lt;Jles y peligros que.
ha de vencer, cobrar eterno no,mbre y fama. ( 4) Si para el
hidalgo vecino de la Mancha no era menestEf un nombre
preciso, para el personaje que, desde el momento en que se
tranmorma en caballero se convierte también en leyenda,
es necesario un nombre preciso: don Quijote de la Mancha,
así como también tendrá nombre específico su caballo
Rocinante, por ser parte de la leyenda de don Quijote, asi
·orno su dama, a quien nunca vemos, por ser un ideal, pero
que para mantenerla como tal, identificable, no puede
presentarse bajo nomtres vacilantes. Se llamará, pues,
específicamente, Dulcinea del Toboso. Nombre y lugar de
origen, como para que no se pueda dudar de su existencia.
Para que, si don Quijote no la puede ver nunca, pueda, al
menos, softarla.

A

nte nuestros ojos, un personaje que se ha
creado a sí mismo desde su locura, perfilándose
hacia su leyenda. El mismo ha escogido los elementos que
han de integrar su formación: un nombre, armas, caballo,
dama, escudero. Como norma de conducta, el ideal
caballeresco; y una condición: ser armado caballero. Le
vemos formarse sin ayuda de nadie, y ya listo para
adentrarse en los caminos de aventuras, en un dia caluroso
le julio, él solo, hacer posible su primera salida. Es annado
~ballero; participa c&lt;Jno tal en la aventura de Juan
Haldudo el rico y su criado Andrés. Regresa. Es cierto que
aun le faltaba uno de los elementos para ser caballero
andante: el escudero. Estamos ya en el capitulo Vll cuando.
se menciona por primera vez al que ha de ac&lt;rnpaftarlo:
Sancho Panza. Pero Sancho Panza no es un simple
elemento que ha de c&lt;mpletar el cuadro caballeresco de
ion Quijote. Si asi fuera, muy poco nos diría Cervantes de
él. Lo presenciaria tal vez como una callada sombra
incapaz de atraer nuestra atención. Por el contrario, desde
el primer momento, y aun antes de saber su nombre, ya
sabemos algo de él: que es un vecino labrador, que es
pobre, que tiene poca sal en la mollera, que es capaz de
vencerlo la ilusión del poder, que es capaz de creer en
ínsulas y sonarse gobernador de alguna de ellas. Pero
'tenemos que considerar que si Sancho se ilusima, es porque
. don Quijote lo ha contagiado de su mundo de suei\os. Es
decir, porque se ha producido un flujo humano dentro del
cual, aunque en clistint~ planos, don Quijote y Sancho se
encuentran en una comunidad de sentimientos. Sancho no
es el simple escudero, es ese otro ser humano con el que don
Quijote comparte su primera ilusión. Desde el n•..nto de

~

vista humano, es obvia, pues, la importancia que Sancho
tiene para don Quijote. Desde el punto de vista literario,
Sancho hace posible que el monólogo se convierta en
diálogo. Un diálogo que sirve para salvar el pensamiento de
don Quijote. Para que no broten sus ideas y se pierdan en un
espacio unidimensiooal. Ahí está Sancho para combatirlas,
aprobarlas, reírse, aceptarlas. Ahi está Sancho para crear
otras dimensiones.

e

uando dice Casalduero, refiriéndosé a los
personajes de 1605: "De la misma manera que el
Barbero DI se opone al Cura DI le complementa, ocurriend{'
lo mismo con la Sobrina y el Ama, Don Quijote y Sancho DI
se oponen el uno al otro ni se complementan", ( 5)
imaginamos que se refiere al hecho de que cada uno tielle
caracteristicas que le son propias y que puedne existir en
cada un de ellos para formarles una personalidad
independiente, pero no por ello, necesariamente, distinta:
Caballero y Escudero "soo de la misma índole, con una
diferencia de proporción E espíritu cómico se encuentra
también en la relación de estas proporciones diversas, las
cuales se traducen plásticamente". (6) En la segunda
parte, de 1615, ya seftala Casalduero wia interdependencia
entre los dos personajes:
En 1605, Don Quijote y Sancho ni se oponían DI se
complementaban; las dos figuras eran lo mismo: lo qae
cambiaba era su dimensión, la cual al ponerse en reladía
una figura con otra forma m todo IUleVO. En 1&amp;15, este juego
de dos medidas autónomas clferentes formand'o un todo, ya
no existe. De un lado se smraya la mutua depelldellda, la
cual hace resaltarla diferente calidad de ambas flpru,
que forcejean continuamente por separarse, y llega aa
momento en que Uenen que separarse. Eae momento ea el
cual Don Quijote se cree por primen vez caa.llero y
Sancho verdadero gobernador. (7)
Don Quijote se entrega a las historias de amor que le
cuentan, de forma tal que se identifica con la situación y la
.mita: la narración de Cardenio "encuadra la penitencia de
Don Quijote, quien, como al oi' la bJstorla de Marcela se
puso a soñar .en su amor, ahora tiene necesidad de llorar loe
desdenes de Dulcinea". (8) Ya se sabe que don Quijote, a
través de toda la novela, imita a los héroes de las novelas de
caballerías. Pero Sancho, a la vez, con intencion o sin ella,
imita a don Quijote en su galantería, en su fcrma de hablar :
"pero como la cudicla rompe el saco, a mí me ba rasgado
aquella negra y malhadada insula que tantas veces vuestra
merced me ba prometido, veo que en pago y trueco della,
me quiere ahora dejar en un lugar tan apartado del trato
humano. Por un solo Dios, señor mio, que non se me faga tal
desaguisado... (9) Por supuesto, hay ocasiones en que
Sancho remeda ti don Quijote para burlarse de él, como en
el episodio de los batanes, cuando don Quijote ~omprobó

---~--..¡Pasa a la Página 14)

�vma IJNIHRSlfAIIA V

4

TITULO: EL DERECHO A SER INTELIGENTE
AUTOR: LUIS ALBERTO MACHADO
ED. SEIX BARRAL
LlJIS ALBERTO MACHADO, nació en Caracas
en 1932. Profelor Uiuveraitario y hombre de actividad pública, ha ocupado en Venezuela, entre otras
,relevantes posiciones, la de diputado al Congreso i
la de secretario general de la presidencia. Entre sus
libros de m'8 amplia difusión, cabe destacar la
revolución de la inteligencia (SEIX BARRAL, 1975)
ensayo del que han hecho numerosas reimpresiones, y canto a la materia (flix Barral, 1977).
Prosiguiendo con los planteamientos e¡puestos
en .su famoso libro la revolución de la inteligencia,
Luis Alberto Machado amplia Y profundiza en el
derecho a ser inteligente su originaj.ismo pensa•
miento, "Cada hombre afinna, por el mero beche
de existir, tiene derecho a ser inteligente. Y a que se
le faciliten los medios para poder llegar a ser cada
vez más inteligente. Este es un derecho que hay que
reconocer_ y consagrar. Pero, por encima de todo,
hay que disponer lo necesario para su ejercicio. Esta es una misión de la sociedad y una obligación
primordial de sus dirigentes. De todos ellos. La
tarea por la construcción de una sociedad nueva no
puede ser llevada a cabo por una corriente ideológica determinada, cualquiera que ella fuere.
Todos los que creen en el hombre tienen algo que
aportar en una lucha que, al fin y al cabo, es del
hombre y para el hombre. Ningún grupo puede
proclamarse exponente de la voluntad colectiva.
Esta es demasiado trascendente para ser parcial, Y
éste es un pr~ama tan ambicioso, que no puede
ser realizado por splo un sector de la sociedad".

Los periodistas
•

Vicente Leñero

.ESPECIALIZACION MEDICA
AIJlrlclón a III Nuevo Humanismo

PI el Dr. Ignacio Chávez
tPRIMERA DE DOS PARTES)

engo aquí con una viva sensación de inquietud; vecina del temor. Por primera vez asísto
a un Congreso de Cardiología para presentar, no un tema concreto de investigación
clinica o de laboratorio, sino un tema general,
mitad historia y mitad filosofía de nuestra rama médica.
Yo no me hubiera atrevido a tanto, sabedor de mís
limitaciones. Pero fue el ilustre Presidente dé este
Congreso, el profesor Rijlant, quien me pidió que junto a los
centenares de temas específicos que figuran en el
¡rograma, hubiese una hora destinada a discutir uno de los
¡roblemas cruciales de nuestro tiempo, el de la profunda
transformación científica y técnica de la medicina, con su
COD8eCUencia inmediata, el auge de la especialización,
fecunda en realizaciones meritorias, pero Jl'eftada también
de riesgos.

V
Autor: Dr. Roger Dalet
Editorial: Daimon

Todo mundo, por supuesto, ha oído hablar de la
acupuntura.
Y para todo el mundo, esta técnica de tratamiento
del Extremo Orienta resulta algo sumamente secreto,
misterioso y cd'mplicado. Sin embargo, en China, miles
de hombres y mujeres a los que se conoce comúnmente
ron el nombre de "médicos descalzos", cuidan, alivian y
curan a los enfermos de sus familias, a sus vecinos, asus
compañeros de trabajo y... a ellos mismos, ron sólo el
estimulo de algunos puntos de su cuerpo.
¿Por qué entonces, no podemos tambiél nosotros
aliviar nue&amp;'tros pequeños trastorna;, los de nuestros hi•
jo¡; y loo de nue&amp;'tros amigos, aplicando el mismo método?
No se trata, por supuesto, de tratamientos comple·
tos, pues é!tos constituyen terreno reservado a los
moo.i.cos acupuntureros que han dedicado, a menudo,
ai\os..y aim a perfeccionar sus técnicas. De lo que se trata es de aliviar, por lo menos con las mismas garantías
que un comprimido o unas gotas, el resfriado que atoota,
el lumbago que nos parte poc la mitad o el dolor que nos
atur~, es decir, ciertos malestares habituales, que el
Dr. Roger Dalet expone en este libro.
Aparte de su práctica prciesi.onal y sus trabajos de
investigador, el Dr. Roger Dalet, médico interno de
oospit.ales, neumotisiológico y ex-jefe de clínica viene
ejerciendo desde hace muchos aftos en función de
_enseflanza otros trabajos:
En el Centro Homeopático de Francia primero y en
el Hospital Beaujon después, se ha encargado de fcrm&amp;r
a los estudiantes y médicos noveles en el conocimiento 1
práctica de la acupuntura, una especialidad málica
escasamente conocida todavía.
Gracias al Manual Práctico que hoy le brinda, usted
aprenderá a suprimirse fácilmente sus propia, doloce&amp;Y
molestias mediante la simple presión de un dedo.

(1)

-~m-~~ [iJt

':ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA'l
APDO. POSTAL 137
MONTERREY, N. L., MEXICO

' ,
L .:...

1111,iMO

U.'1.n.L

FAVOR OE ENVIARME A:
NOMBRE

_Las páginas de esta nov.ela-testimonio, del cC11ocido escrito; Vicente
Lenero, buscan reflejar muchas de las contradicciones del sistema político
mexicano. La ~ración escueta de los hechos deja en descubierto un tem.a que
a todos nos atañe, porque de él todos SCl1108 responsables: la libertad de
expresión en un pais como el nuestro en el que, según el autor, existen muchas
.cosas por atender. Frente a la corrupción y a los vicios de- la estructura 1D1
.grupo de los protagonistas de la novela -identificados todos con el no~bre
real- pretende Ylogra en gran medida superar una crisis y ganar una batalla
en la que se dirimen dos grandes temas de la historia universal: la justicia la
libertad. (Portada: Gabriel Flgueroa Flores. Editorial: Joaquín Mortlz).y

( Al reproducir este trabajo, ''Vida Universitaria",
desel rendir un homenaje póstmno al Dr. Cbávez, gloria
de la ciencia médica melicana, recientemente fallecido.
Se trata de una conferencia s111tentada en el 111
Q111greso Internacional de Cardiologia, celelrado en la
!ludad de Bruselas, el mes de septiembre de 1958).

DIRECCION
CIUDAD.

AIS
\

TITULO

ADJUNTO: GIRO POSTAL O
GIRO BANCARIO 0 GIRO TELEGRAFICO

0

Es cierto que la especialización trae en su interioc una
encrme fuerza exparwva de R,rogreso, responsable en
buena parte del avance epectacular que estamos

presenciando; pero también c'Ontiene el germen de una
~esi.ón en el orden intelectual y espiritual.
Especialización quiere decir fragmentacion, visión
parcial, limitación,de nuestro horizonte. Lo que se gana en
hondura se pierde en extensión. Para dominar un campo
del conocimiento, se tiene que abandonar el resto; el
hombre se confina así en un punto y sacrifica la visión
integral de su ciencia y la visión uni"ersal de su mundo.
Sufre con ello su cultura general, que se ve obligado a
soltar, como se suelta un lastre; sufre después su focmación
científica, porque deja de mirar la ciencia como un todo,
para quedarse con una pobre pequena rama entre las
manos; sufre, por último, su mundo moral, porque el
sacrificio de la cultura constituye un sacrificio de los
valores que debieran fijar las normas de su vida. Y en este
drama del hombre de ciencia actual se perfila un riesgo
inminente: la deshwnanización de la medicina y la
'ieshwnanización del médico.

-

:
,.

. •'
1

.¡

e,.&lt;,,•·••.•;

··:·:···:-..:.:: ·-:

EL AUGE DE LA MEDICINA CIENTIFICA

ue estamos en un momento fascinante de la
evolución de la medicina, es algo que miran hasta
los profanos¡ los avances logrados en esta primera mitad
de nuestro .siglo valen tanto como todo lo acwnulado en
muchos siglos anteriores. Naturalmente que ese avance
prodigioso no hubiera podido reali:zarse en la obra de los
que nos precedieron. La ciencia actual estaba ya en germen
en la obra previa; pero el maligno de la semilla no mengua
en nada la majestad del árbol
Fue en este siglo cuando la medicina dejó de ser
puramente clinica y la confrontación anatómica dejó de ser
suficiente. Llegó un dia en que se requirieron estúdios
minuciosos de la función orgánica. Para lograrlos entraron _·
a . la medicina, primero con timidez, después .
tumultuosamente, la física y la química, la biología y la
matemática, ycon ellas entraron las técnicas complejas, el
instrwnental de precisión y elrígor del cálculo. Fue el auge
del laboratorio y el comiemo de una nueva era, la era de la
investigación. Las ciencias llamadas de base vinieron a
cambiar el aspecto tradiciooal de la medicina tratando de
subsistir el conocimiento empírico por el científico y la
"casta observación" por el experimento del laboratorio.

O

s i~posible trazar el limite preciso que
separa las dos épocas. Nunca en la lústoria ha
podido decirse dónde tennina una era ydónde empieza otra
y tienen que aceptarse limites convencionales. Aun en los
cambios más radicales, las eras se ·superponen o se
imbrican, como aconteció con la medicina medieval y la del
Renacimiento, cuando Galileo seguia reinando en la
fisiología un siglo después de que Vesalio había iniciado su
revolución en la anatomia. Si eso acontece en épocas que
son esencialmente opuestas, como el medievo con -su
uien solo mire la carrera fulgurante de los
filosofía escolástica -hecha dog11,1a- y el Renacimiento
avances que realiza la medicina, puede no percibir
con su criterio científico -hecho libre crítica- mayor
los riesgos severos que esa carrera trae aparejados; puede
dificultad existe para trazar el punto de donde arranca la
no darse cuenta de que estamos en un .punto de encrucijada,
medicina científica y experimental de nuestros dias.
capaz de hacernos cambiar el rumbO y puede no percatarse
Es que, en el fondo, no hay diferencia esencial sino
de que las conquistas y los avances materiales tendremos, . cuantitativa; la medicina era ya científica desde antes,
quizá, que pagarlos con una triste moneda, todos, el
particularmente la del siglo XIX. No puede pedirse rigor
málico, el enfermo y la medicina misma.
científico mayor a las coofrontaciooes de Laennec ni a los
- Este es un problema real, no ficticio. Constituye una de
experimentos de Claude Bernard. La cieQCia no pudo ser
las grandes preocupaciones de médicos, educadores y . más rigurosa en las manos de Pasteur y de Koch, lo mismo
filósofos de nuestro tiempo. En más de una ocasión yo he
que en las de Virchow, ni fue nunca más desinteresada y
expresado mi gran inquietud por esta situación, que
certera que en los experimentos de Roentgen. El cambio no
no conocieron nuestros aooelos. Como no soy filósofo ni
~triba, pues, en que nuestra medicina sea científica y la
historiador, me doy cuenta cabal de mi escasa autocidad
ltra no, sino en que ahora no es sólo un aspecto
para abordar el tema¡ pero como el problema me atafte en
fragmentario o un campo aislado los que se transforman,
tanto médico y en tanto edocador, he aceptado la invitación sino que todos los campos de la medicina experimental y en
Yquiero presentaros una serie de reflexiones que intentan
todos han entrado las ciencias llamadas básicas para
~spertar el interés de·todos, los viejos y los jóvenes. Me ·
aclarar los problemas.
importa, sobre todo, dirigirme a los jóvenes, porque ellos
serán los que hagan la medicina del futuro y de ellos
LAS GRANDES APOR~ACIONF.S DE
•nde el sello que-le impriman como ciencia; de ellos
NUFSl'ROS TIEMPOS
también depende la forma de medicina que ejercerán
manana como profesión.
adie podría negar que la cosecha ha sido exYosémuy bien que no está en el gusto djl nuestra época
traordinaria, poc no decir fantástica.. Si nos 1
una larga exposición de ideas·generales y que los médicos
limitamos
sólo a nuestro campo de la cardiol.ogia, vemos
habitualmente prefieren las aportaciones concretas, los
que
en
esta
mitad del siglo ha nacido la radiografía .
hechos nuevos, las técnicas audaces olas formulaciones
cardiovascular
y ha alcanzado los refinamientos t~nicos '
matemáticas que definan problemas no resueltos. ·Esa
de la quimografia, la tc:mografia, la angiocardiografia
actitud la comprendo; en el fondo todo eso es bello.
selectiva y la radiocinematografia; ha nacido la
Conquistar una nueva verdad es cornn jlnoderarse de un:

E

Q

N

LOS SIGUIENTES LIBROS:
NOMBRE

LOS PELIGROS DE LA ESPECIALIZACION

estrella. Además, da la sensación de poder ola emtriaguez
del triunfo, cosa ambas que están a tono con el alma de la
juventud. A pesar de eso, yo os invito a sentirnos
estudiantes de los tiempos helénicos y a pasear juntos por
los jardines de Akademos o del Lyceo, mientras discutimos
serenamente algunas cosas generales de la medicina.

Dr. IpacioOlávez.

electrocardiografía, con su aportación inmensa,
particularmente en el campo de la insuficiencia coronaria y
del comportamiento mecánico por hipertrofias o
sobrecargas, y ha nacido la exploración fecunda del
cateterismo, cardiaco, coo todo lo que ensena de presiones,
de gastos y de flujos, de respiración tisular y de
metabolismo¡ vemos que casi todo lo que se sabe sobre las
cardiopatías congénitas, las hipertensivas y las
pulmonares,~ cosa de nuestro tiempo, corno también lo es
el conocimiento del infarto del miocardio, de las
cardiopatías carenciales y de las chagásicas; que con
nosotros ha nacido la cirugía del corazón, el dominio de la
sifilis cardioaórtica y de la endocarditis bacteriana, el
control de la actividad reumática sosterúda y la prevención
de las carditis rewnáticas mediante los antibióticos; que
r,uestro arsenal se ha enriquecido con las estrofantinas de
Fraenkel, la cuabaina de Arnaud, los lanatósidos de Stohl y
toda la gama de los hipoteMores, los diurétíros mercuriales
y las vitaminas, la medicación a-,ticoagulante y la
antiarritmica. Para qué seguir una enumeración
interminable. La lista incluiria la inf\uencia de las
hormonas, la acción de enzimas y el papel de los
electrólitos, todo ese mundo de conocimientos nuevos que
nos ha venido a aclarar causas y mecanismos en el capitulo
:iel diagnóstico y que n~ ha dotado de armas eficaces en el
tratamiento y la prevención.
Que se ponga la aportación actual en un platillo de la
balanza y se ponga en el otro la aportacibn de los 50 siglos
anteriores y se verá que no hay error en afirmar que la
cosecha reciente es superior a la antig~a. Si hoy viniera
aqui, a este Congreso, uno de los grandes cardiólogos del
siglo pasado, Traube, Stokes o Potain, su pasmo no
reconocería limites. Empezaría por no entender nuestro
lenguaje técnico. Lo que eflos no pudieron siquiera
colwnbrar con todo su saber y su experiencia, hoy se ha
vuelto noción fácil, al alcance de cualquier estudiante de
medicina.
LA IN~TIGACION CIENTIFICA EN MARCHA

E

l asombro por lo realizado en dos o tres generaciones seria infinitamente mayor al asomarse
a lo que se está fraguando. ba patologia visceral que ellos
conocieron, empieza a explicarse en términos de patología
tisular y más tarde de patologhl de las células; además de
entidades especifica~, las enfermedades se están

------•Pasa a la Página 12)
•

�• ll.lDJ.JIIIIVfDUTADIA ,

-~uclcidanosEminentes

Vito Alessio Robles, Uno de los
Grandes Maestros del Siglo

Dr.-Jesús M. González Flores

El pasado 14 de agosto se cumplló el Centenario del Nalallclo del maestro Vilo Alessio
Robles, brillante periodista de combate, considerado como 1110 de los graides maestros del
siglo, cuyas cátedras n111ca se olvidarán. Como III recuerdo a su memoria y en recuerdo
tambi,-.n de que fue catedrático de nuestra Universidad, publicamos este lnteresaite artículo de Guadalupe Appendlnnl.
Por Guadalupe Appendlnl

Robles : militar, politico, diplomáperiodista y escritor.
titulo que más le
Vitotico,eraAlessio
de maestro.
El

agradaba

Fue prciescr de varias promociones de estudiantes
desde 1902, en que se inició como maestro -cuando era
estudiante-e impartió cátedra de Táctica de Wanteria en
el Colegio Militar.
Coooció el gusto de la ensellanza durante toda su vida
impartió diferentes ciases, habiendo sido uno de los
maestros recordados por la agilidad de sus dases y
el interés que les ponia.
Alessio Robles dio clases de matemáticas e instrucción
militar en el Colegio avil (Escuela Preparatoria) de
Monterrey. De com111icación "de campalla y de puentes
militares, en la Esruela Militar de Aspirantes. Fue prciesor

de lengua nacional en la Escuela Industrial Rafael Dondé y
en la Universidad Nacional y más tarde Autónoma; de
listoria general y de .matemáticas, en la Escuela Nacional
de Música y en la Facultad de Filosofía y Letras, de la
UNAM; de hist«ia de las provincias internas de la Nuev1
Espalla.

Mucho se ha hablado de un periodista de combate; lo
que se ad'&lt;ierte en el tiempo que fue directcr de El Heraldo
de Mélico y El Demócrata, así como en los cientos de
arliculos que publicó en los diarios capitalinos, así como en
el eitranjer&lt;&gt;.
Fue un estudioso de la, letras, del idioma, de la historia
111iversa~ de la hispánica; en una palabra, de la cultura.
SU OBRA FUNDAMENTAL

E

n el lilro "Vito Alessio Robles, un hombre",
don Ballazar Drolilllldo escribe: "Pero la obra
fundamental histórica de Vito Alessio Robles y por la cual
se abrió paso al lado de los mejcl"es investigadores del XIX
Y de este siglo, ccrresponde a los titulos siguientes:
"Francisco de Urdillola y el ncrte de la Nueva Espalla
(1931 ), Cómo se ha escrito la hist«ia de Coahuila ( 1931). La
¡timera imirenta en Coahuila (1931), Acapu20 en 1a ~

Porrúa.

.

Asimismo, dice Drom111do «.ie "constituyeron paginas
lrillantes de su vida la¡ galardones y preseas que recibió
por sus mB"itos militares, profesionales de ingeniero, de
escritcr e historiador.
"Tal tarea, y su prestigio moral e intelectual,
acreditaban en él su colaboración periodística en tiempos
en que le fue dable practicarla. Era el origen de sus
amistades de crden supericr en la capital y en las
entidades. Lo llamaban para que escribiera en sus páginas
editoriales. Era gente muy enterada, estaba al día en lo
político y social, tenia un fresco y completo conocimiento de
las ramas históricas que irofesaba".

P

or otra parte, dice Dromundo que Vito dejó en

sus trabaja¡ y en sus lecturas la¡ ojos. "Es el pago
natural de interés que la vida del intelectual impooe. A
medida que sus ojos se iban llenando de somtras, se impuso
un maycr ritmo de trabajo: su carácter pretendla repeler,
al solo ejercicio de la v&lt;iuntad, la inevitable fuerza de las
cosas. Así continuó escedisidoae en la inversión de su vida
y agravando su estado. Un dia se impuso la familia y lo
trasladó a la mesa de operacimtes. Le oper.-m la!
cataratas y le prescribieroo descanso. Breve tiempo, er
desasosiego que lo oprimla, interrumpidó su trato con lo:
libros. Sus hijas leían para él. Pero esto era un lenitivo:
escapó a la vigilancia y volvió a la liblioteca. Regresaba a
su mundo. ·
"Un 9 de octutre del a!IO 54, perdió a su esposa. La
irecedieroo en el deceso mucha¡ dlas de angustioso dolor.
La hennosa sonorense de ayer, que llevaba tanta dicha y

Telíf110 74-18-08

Mlltlrily, N.L.,

PM ALAS IIOEIS lll PIII.ICO
EN GUWL SU DRfll

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua
•

E

historia y en la leyenda (1932-1948), El derrotero de Ul
entrada de Texas del gobiel'ho de Coahuila, sargento mayor
Marün de Alarcón (1933), Saltillo en la historia y en la
leyenda (1934), EtimOJogJas bastardeadas, Coahuila ( 1934),
Fray Juán Agustín de Morti y su olra (1935), Monterl'ey en
la historia y en la leyenda (1936 ), Desfile sangriento (1935 ),
Ramos Arizpe ( 1937), El il~tre maestro Andrés Manael del
Río (1937), Lo! Tratada¡ de Bucareli (1937), Coahuila y
Texal, en la época de la Colooia (1938), "Mis andanzas con
nuestro Ulises (1938), asi como otris". Las obras c&lt;mpl~
del maestro Vito Alessio RObles, las editó la Editorial

Félix U. Gález 2223 Nlrte

PEÉR·t~ss!

Por el Dr. Oliverio Serna Chapa

---001 Vito Alessio Robles --llllllii~
sonrisas y bOndad a su vida, estuvo hecha peda7.os en •
crispante lucha de la ciencia pcr arrebalarla de la maene.
"U eraban por ella, en el llanto de Vito, 111! dlas Iej~
de Tonm, aquella espléndida juventlll que hacia de ella 11111flor en el desierto, su presencia de luz en Hennalillo.
".Asi fue apagándose en el silencio. Ante el gran dalor
de 1&lt;15 suyos que se habían derrumbado pcr dentro ella •
iba en un Viento inescrutable. Todo lo arrastraba~ nune
de octubre: De aquel amargo llanto recoostruirian, para el
futuro, la idea de su presencia que cobraría fcrma en la

ternura".

D

on Vito Alessio Robl~ ha sido objeto de homenajes tanto en ·vida, como después de •
desaparición física (2 de julio de 1957) se le ha puesto 11
no~re a centrus de ~ultura, aulas de seCl!lldarlas, janlinu
de mftos, escuelas primarias, bibliotecas, unldadea
deportivas Y calles, tanto de esta ciudad, ·c&lt;mo de su pa•
chica, Coahuila.
Asimismo, literatos e historiadores han escrito lilJrOI
sob~ela vida Yobradedoo Vito Alessio Robles, y en ellaue .
adVIerte la admiración y estimación que se le tiene, ul
com~ los afectos que despertó entre 1&lt;15 amigos, dis:ipul01,
cond1SC1pulos y P!lrientes.
(EXCEISIOR. .. 14 Agoste)

MESAS REDONDAS -SOBRE
fECNOLOGIA GANADERA
L

a Facultad de
Medicina
Veterinaria y Zootecnia, de
la Universidad ·Autón&lt;111a
de Nuevo León, crganiza
una sesión de conferencias
y mesa redonda·, sobre "La
Tecnologla
de
la
Inseminación Artificial
como
Factor
de
Productividad".
"La inauguración del
evento estuvo a cargo del
Rector de la Máxima -casa
de Estudios, doctor
Amador Flores Arkhlga; y
le llevó a cabo el
miércoles 5del actual;a las
9 hcras, en el Auditorio de
la Facultad de Comercio y
Administración· de la
UANL. .
Como conferencista
Participó el seftor José
Navarro, técnico •de
American Breeders

Service, quien hablará 1111
Ganado Productor de
Leche con temas sOlire laCrianza y Desarrollo,
Vacas Secas y Vacas ea
Producción.
La seguhda etapa dt
cooferencias versará smni
el Ganado Productcr di
Carne y 11e tratarán 111
diversas técnicas de
Inseminación Artillclll,
manejo del Semen,
Prob l emas
de
Reproducción,
Capacitación Técnica,
Cruzamiento, asl como
programas ·de LA., de
Ganado
Lechero Y
productcr de carne.
El programa concluye
con una mesa redonda para
que los asistentes despejen
las dudas que surjan en el
transcurso
de
lll
conferencias.

l doctor Jesús M. González Flores, que fuera directcr del "Hospital Gon1.ález", en dos
ocasiones, de 1894 a 1008 y de 1909 a 1926, fue el primero en
realizar la ligadura de la carótida externa en la América
Latina: "Vida Universitaria " consideró, de justicia, rendir
en sus páginas tributo a estas figuras ejemplares de
Monterrey y de ahi que publiquem&lt;l5 hitos ~tóricos de su
brillante carrera.
El doctor Jesús M. üorrzález Flor••• P.ació en la ciudad
de Monterrey el 17 de octubre de !R58, c&lt;mo consta en el
testirnooio de protocolización extendida por el Notario
Publico en ejercicio, por haberse incendiado la Parroquia
de San Francis:o, donde estaba la fe de su nacimiento y
bautizo.
Hizo sus estudios de instrucción primaria en escuo,...,
particulares del Sr. Prcir. Félix Galván y de la Sra. Prolra.
Dolcres V. de Viard.
Sus estudios secundarios en el Colegio Civil del Estado
de Nuevo León, cuando Obtuvo el primer premio como
actuante de física y el 20. en el primer allo de medicina
como actuante de química.
En 1rn, con el nombramiento de -...:.i~ú ¡:¡.; , -..1u1Jl.WIJ1teS,
li2D su práctica de Médico en el Hospital Militar de esta
ciudad.
En 1878, ascendió a Sargento Segundo, en et mismc
Hospital.
En 1880, recibió su titulo de .,,,,.neo Cirujano en la
Facultad de Medicina del Estado de Nuevo León.
En 1881, fue nomlrado Administrador del Hospital
Militar en esta ciudad, con el grado de Mayor Médico
Cirujano.
En el mismo ano pasó a liall LWS Potosi, como
Subdirector del Hospital Militar.

1908, gozando una licencia del Cuerpo Médico Militar.
En 1909, volvió al Servicio Militar, ocupando el cargo de
Subdirector del Hospital Militar de esta ciudad.
En 1913, se separó del Cuerpo Médico Militar.
En 1915, vuelve como Director del "H&lt;15pital González"
de esta ciudad y forma entonces la primera Escuela de
Enfermeras.

E

n 1882, Mayor Médico Cirujano del 9o. Regimiento y del 16 Batallón en Monterrey.
En 1889, Catedrático de Física en el Colegio Civil del
Estado.
En 1892, pasó a México, D.F., como Médico del 2o.
Batallón de Artilleros.
Fue encargado del Gobierno de Bacteri&lt;iogia •
Histología, en el Hospital Militar de MéxicL.
" Secretario de la Escuela Médica Mibtar de
México.
"
Jefe de Clínica Interna en el Hospital de México,
con los Profesores Dr. Rafael Caraza y Dr. Joaquín !_ti vero
y Heras.
.
Por requisito del Reglamento del Cuerpo Médico,
iresentó examen profesimal en México y fue ·aprobado.
Debe de existir dicha acta en la Secretaria de la E"scuela
Naciooal. No sacó su titulo por falta de fondos . Su titulo
profesional está registrado en México con el número 1610 Y
en Monterrey con el número 30.
En 1894, algo enfermo, pasó a su ciudad natal
Monterrey, con el cargo de Subdirectcr del Hospital
Militar. Pocos meses después recibió el cargo de Director
del "Hospital González", que desempeftó hasta el allo de

¡ MEXICO, CONVENCETE !
Tu salvación se llama semilla y surco.
Urge sembrar.
Tocio lo deinós es simple palabrería .
Trabajo y producción: no hay más solución.
,v'.OVIMIENTO DE PROM

----"-

.
)

1
. '.

~

-~·
.

-

.

n 1920, vuelve a ser nombrado Directcr del
"Hospital González".
En 1926, vuelve de nuevo cerno Director oel ''Hll!pital
González", siendo además Director y Profesor de la
Escuela de Enfermeras y Profr. de Técnica-Quirúrgica de
la Escuela de Medicina.
En 1937, fue nombrado Jefe de la Unidad Sanitaria No,
1, hasta el allo de 1942.

E

DR. JESUS M. SANCHEZ FWRF.'i

ACTMDADF.'i CIENTIFlCAS

En 1891, un folleto: · Estlldi&lt;l5 Científicos sobre el
Qlancrill.o de Diday, que editó en México.
En 1892, un folleto: Técnica de vacunación animal de
ternera, que editó en Monterrey.
..
En 1894, un folleto: Estudio Práctico sobre análisis de
orina, que editó en Monterrey.
.
En 1907, fundó la primera Sociedad Médica en
Monterrey y la Sociedad Médica Literaria coo 1&lt;15 alumnos
de la Escuela de Leyes, alumnos de la Escuela de Medicina
y alumnos del Colegio Civil.
En 1915, editó para la Escuela de Enfermeras, dos
tomos: el· primero, sobre "Nociones Elementales de
Anatomía y Fisiologla" y el segundo, solre "Conocimientos
Elementales de Medicina, Cirugía, Curaciones Y
Vendajes".
Fue el iniciador de la Cirugía Contemporánea en el
Estado de Nuevo León.
El prcrnedio de ~raciones quirúrgicas durante 20
anos y 3 meSes en que fue director del Hospital González,
fue de dos diarias.

.

ALGUNAS OPERACIONES IMPORTANTES

mputación supra-maleolar de Kwner, c&lt;mplica-,
ción de tétanos, curado satisfactoriamente.
Publicada en la "Crónica Médica Mexicana" de México.
Extirpación de un linfosarcoma en la región lateral
izquierda del cuello en una viejed ta, con un estrechamiento
mitral y una insuficiencia aórtica. Curada en 7 días.
Publicada en la Crónica Médica Mexicaná.
Ligadura de la carótida externa, curada sin
complicación. Publicada en la Oónica Médica.Mexicana.
Resección de rodilla, método de Mackenzie, curada.
Publicada en la Crónica Médica Melicana.
Un caso de cistitis calculosa, ccrnplicado coo un
encrme prolapsos del recto. Curado por · la talla
hipogástrica. Publicado en la Crónica Médica Mexicana Y
de ahi tcrnada y publtcada en la Revista de Antología Y

A

Ginecología, de Paris, Francia, en febrero 13 de 1900.
A continuación reproducimll! el extraordinario poema
lel inolvidable poeta y epigramista Don Celedonio Junco de
la Vega, titulado "El Acero", dedicado a este distinguido
prolesionista en octubre de 1918.
"EL ACERO"' _ _ _ __
Al distinguido Dr. Jesús M. González Flores.
Extrafla contradicción
es la que el acero encierra
en la paz como en la guerra
vibra con opuesta acción.
Restaura o es destrucción;
goce o pena !rinda igual;
sirve al Bien o sirve al Mal;
da la Vida o da la Muerte;
mas en una y otra vierte
de humana sangre el caudal

•

Clama la voz del guerrero
;obre la trágica arena:
'Humanos miembros cercena,
y hiere y mata, mi acero ".
Y de la Ciencia el austero
gladiador lleva en su egida
esta leyenda esculpida:
"El Acero entre mis man&lt;l5
cercena miembros h~nos
para prolongar la vida".
1ü con ejempl&lt;15 sublimes

de pericia y de humildad,
a la triste humanidad
de sus angustias redimes.
También el acero esgrimes
y hiere y sangra también;
mas si rajas a cercén,
ahi donde sangre brota,
ante el Mal puesto en derrota.
surge triunfador el Bien.
Sobre la vida, que encierra
sombra y luz, fuerte varón,
en alto el acero pon,
signo de paz en la guerra.
Dilatado fue en la tierra •
tu bregar tenaz y rudo ,
sigue oponiendo al sanudo
dolor de la humanidad
cual símbolo de piedad
la leyenda de tu escudo .
C. Junco de la Vega
Mooterrey, Octubre de IWS
j

�VIDA UNIVERSITARIA

Uo.+AQ 11 d.&gt; ~ l l l h P D ...

1t

•

.RINDEN HOMENAJE AEX-DIRECTOR DE
LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA
n solemne acto desarrollado el viernes 24 de agosto, en la noche, en el salón de Ministros del Hotet Ambassador, se rindió homenaje al
doctor Antonio Ruiz Sánchez-Collado, ex-Director de la Facultad de Odontología
de la UANL, por sus 25 años de ejercicio profesional. Al evento fue invitado el doctor Miguel García, Director de la Facultad de
Odontología de la Máxima Casa de Estudios y en el mismo se reconoció la loable
labor profesional del doctor Sánchez-Collado, consideradó el primer Periodoncista -especialista en encías- de Nuevo León.
El doctor Manuel de la Rosa Ramírez, Presidente de la Academia de Periodoncia de Nuevo León dio lectura al curriculum vitae del homenajeado.

E

E

ntre los asistentes por parte de la citada academia figuraron también los directivos de la misma, doctores: . Héctor Rodríguez
Yamallel, Yolanda González de González, Francisco Maluy Flores, Alma E.
Zúñiga Torres, Marianela Garza Enríquez y Pedro Padilla Martínez, entre otros.
En la foto de la izquierda vemos el doctor Ruiz Sánchez-Collado, recibiendo
una presea de parte de los asistentes a su homenaje.

INTEGRAN ORGANISMO REGULADOR DE
LAS 34
- .FACULTADES .DE ODONTOLOGIA

U

FUNDIDORA
MONTERREY
ZARAGOZA SUR No. 1000
MONTERREY, N. L.-

TEL. 42-98-10

n organismo
regulador de 34
escuelas y Facultades de
Odontologia fue integrado
con el propósito de cubrir
las necesidades que
reclama el campo, con la
participación también del
IMSS, ISSSTE, SSA y
OONACyT.
Esto informó el doctor
Miguel . García Cantú,
Director de la Facultad de
Odontologia de la UANL y
Presidente
de
la
Asociación Mexicana de
Facultades y Escuelas. de
Odontología que,
recientemente, celebró en
Guanajuato, durante tres
días, una reunión en la que
se acordó integrar el
organismo en mención.
Agregó el vocero que se
trata de encauzar los
recursos humanos de 35 mil
estudiantes de odontología,
que hay actualmente en
México, hacia las áreas
marginadas · principalmente - del

El Director de la
Facultad de Odontología de
esta institución educativa
fincó sus esperanzas de que
se lograrán los objetivos
mencionados, con la

· Celebran su Aniversario
Generación de Arquitectos

e

on motivo de
celebrar su décimo
aniversario la Generación
64-69 de egresados de . !a
Facultad de Arquitectura
de
la
Universidad
Autónoma de Nuevo León,
realizará una serie de
actividades culturales y de
aspecto educativo a
efectuarse los próximos
días 28, 29 y 30 del actual.
El evento cuenta con el
apoyo de la Facultad de
Arquitectura, según
informó el arquitecto
Héctor Garza Martinez
.
qwen
es el representante'
de esta generación.
C8J!lpo-.
El arquitecto Garza
Martinez
seftaló- que los
ara noviembre
festejos incluyen la visita· a
próximo, en la
varios museos de la ciudad,
Universidad Tecnológica
·
además
de
haber
de México, la ·citada
programado una serie de
Asociación celebrará una
reunión, en la que se
detallarán los estudios y
proyectos para lograr
optimizar al máximo la
aplicación
de · la
. odontología al servicio de
la ·sociedad.
fin de promo'Por lo que respecta a la
ver la actividad
Facultad de Odont&lt;iogia de
cultural dentro de la
la Máxima Casa de
entidad, la Delegación
Estudios, cursan sus
General de la Secretaría de
estudios -en los diferentes . Educación Pública brinda
semestres- un total de dos
la o~ortunidad de trabajo,
mil jóvenes.
a :nivel profesional, a
Finalmente, el doctor. universitarios en las
García destacó que se
siguientes -licenciaturas.
requiere que los dentistas
que egresan de las
Sociología, Licenciados
diferentes universidades
en Ciencias de la
vayan al campo y no se
Comunicación
queden en las grandes
Antropología, Psicologta'.
ciudades, como ha venido
Pedagogía, Licenciado en
ocurriendo en ·los últimos
Ad m·i n is t r a c i ó n
aftos.
Licenciado en Relacioo~

P

conjunción de esfuetws de
diversos organismos
encaminados a programar
las
necesidades
odontológicas existentes en
México.

conferenciaJ con
p-ersonalidades de
renombre, quienes
hablarán
sobre
la
arquite ·ctura
contemporánea.
Asimismo se informó
que, en fecha próxima,
fonnarán un patronato de
ayuda a la Facultad de
Arquitectura de !.a UANL.

-

L

a

generación
64-69 está
compuesta
por
80
profesionistas interesados
en la actualización de sm
conocimientos y el
desarrollo de· la actividad
arquitectónica, por este
morivo invitan a todos los
egresados
de · esta
generación a que se unan a
los festejos' organizados
para este acontecimiento.

Ofrecen -Plazas aAlumnos
Egresados Universitarios
A

Públicas; Licenciado en
Trabajo Social.

Los interesados en cutrir
estas solicitudes pueden
dirigirse en busca de
mayores infonnes a la
Delegación General de la
Secretaria de Educación
Pública, ubicada en
Zuazua Nte. 520 de esta
ciudad, con la Jefa de
Información y Difusión,
Srita. Raquel de la Fuente.
Las horas para atender a
los interesados, son las 9: 00
A.M. a las 15:00·horas.

f

uación~~ en .Tcieneias ·
Químicas de la UANI
1 doctor

AmaManifestó que cuanoo en
do r · F I ore s
una universidad se tiene
a, Rector de la como máximo valor la
acampanado por el . inteligencia no hay nada
o Federal Suplente
que pueda truncar el curso
oraeio Villanueva,
positivo de ésta; a·nadiendo
epresentante del
que quisiera en esas
or del Estado Y el
condiciones se pudiera
Adolfo Gom.ález
encontrar la salida en las
Director · de la
ideas y en la inteligencia.
tad de Ciencias
"No en la diatriba, dijo,
cas de la UANL, no en la difamación, no en
roo 1~ ceremonia
el ataque artero, sino en la
,-aduac1ón de · la
demostración de lo positivo
ción 74-79 de
de los pensamientos de
leos B i ó I o g os
quien piensa que puede
t6logos. El acto se
cambiar el Clll'S(I de la
el pasado dia 24 de
Universidad y no en la
demostración de lo
er uso de la
negativo
de
otros
doctor Amador
pensamientos de quienes
higa, dijo a loo
aspiran a utilizar la
, que se ·sentia
rectoría como forma de
comprometido
cambio y de realización".
e tiempo que
frente de l&amp;
efialó que las
, "pero no, por
cosas
que
significativo
actualmente se viven no
IIMftll■lif! , seftaló.
solamente
en
ta
Universidad, sino en el
que
ha
Estado y en el país, llevan
en
la
una dirección inversa a la
dad por 15 at1os
que debieran llevar, "una
maestro, aparte de dirección inversa, dijo, en
vivido en ella como la que se comiden que lo
· te, agregando, que primero que existe de
atas dos formas de importancia es una
amiento con la ideología, un compl'fmiso
. d ha tenido la
político y una lucha
· d de vivir una
política'~.
de experiencias...
"Y olvidamos, agregó,
es.
que existimos como
comunidad universitaria o
·có que en la
social,· pan la felicidad,
scuela de
para la realización y para
Biológicas y en la engrandecer la cultlD'a, el
general de la arte y la investigación, en
donde ha visto . donde la · política y la
ruencia entre ideología pueden ser parte
y las ideas, "en
muy importante de ello,
las
Ideas
pero no deben ser un
s, dijo, tienen
cambio de objetivos". "Ni
n el trabajo que la sociedad eliste para
cabo y con el vivir en política, seilaló, ni
iento de la la Universidad existe·para
e de sus pro· hacer política, pcrque la
de sus estu- Universidad
es
un
Instrumento del cambio, no
IIO siempre he
es d objetivo del cambio y
1118 ideas, dijo,
estamos perdiendo, quizás
•o he compartido por las circunstancias
de mucha gente · actuales, el objetivo de la
ldad y esto es
Universidad que es formar
analizar, en profesionales, crear
eomo lo es el de
cultura, hacer
ba despertado
Investigaciones, fcmentar
1, ataques y
el arte y ayudar a la
comunidad".

S

EL OBISPADO
Aproximación aun Museo
Por Enrique Rivas Paníagua

N

1

1

llbM ACABO CAMPAÑA DE YACUNACION 1
PERMANENTE EN LA U.A.N.L.

na Campafia de
Vacunación
w
te ~ lleva a cabo
1 41 Clinica para los
s de la UANL,
er a los niños
de cuatro afios
la
Poliomielitis,
116
w.~!• Tétanos,

se aplican inyecciones en la
sección de enfermeria, se
proporciona servicio de
especialidades y consulta
general
en
forma
permanente, para
beneficio
de
los
trabajadores
y
los
familiares.

~ o r infcrmó la
11t..;,-.:!'.'
Lcrena Belloc,
~ "' de Relaciones
~""!Wcle la Clínica para
t'tlllaJadores de la
~ · mostrar los
::""'ll!lllllltubiculos coo los
~uenta
esa
.... a para apoyar
Ollada campafta.
0 en esa clínica

I trámite normal es sacar una
ficha, ya sea para consulta
general o para un
especialista, pero en
cuanto a las vacunas no serequiere
de
dicho
·procecimiento; ya que, a la
hora que lleguen los padres
del menor, se les pasa de
inmediato

,~etc.

·--

E

o tiene ~ntido: Parece estar desub;cado,
malamente dispuesto, sin w a razó~ lógica que
justifique su incongrUE:ncia. Ningún parecido tielll~ con
cualquiera ·otra edificación mexi :ana de la época
virreinal. Y sin embargo, es un reJio monumento, un
delic1000 absurdo a.1te el cual no cei a uno de plantearse
muchas interrogantes.
·
¿A qué se debe que el edificio fu~ orientado hacia el
noroeste? ¿Por qué en un desplazamiento totalmente desfasado, que no mira hacia Ja ciudad extendida·a sus
pies? ¿Por qué la rica fachada bari oca está colocada
detrás del acceso principal, fuera de toda observación
natural, si además la subida al cerrillo nunca fue poc ese
rumbo?
Sólo un profundo estudio a :quitectónico y
arqueológico ,podría dar respuesta a esta aparente
locura. Mientras tanto, he allí al Obisp¿,do en la cumtre
en la loma de Chepe Vera, sobrellevandoun par de Siglos
de antigiiedad, resistiendo los err bates del norte de
América que casi lo destruyó el siglo pasado Y los
ataques del centro de México que los restauró peor, a su
abandono.
Dijérase una isla de piedra arcaica circundada por
el mar de residencias de Monterrey, codo a codo,
limitándole ei espacio mínimo de subsistir. y sobrevive
con decoro, a pesar del pulpo de concreto que la cerca. Y
para ello existe hasta una Sociedad de Amigos del
Obispado que le ofrece conferenc.as y le dedica libros Y
luchó porque el recinto se transformara en Museo.
racias a un puftado de admiradoces, el Obispado sigue siendo un recuerdo vivo del buen
pastor, del humanista Rafael José Verge~, segundo
obispo del Nuevo Reino de León. _¿Cómo olvidar que él
mandó construirlo como su palacio episcopal Y que de
esta manera dio trabajo a un pueblo necesitado cuando
en la ciudad azotaba el "afio del hambre", allá por 17~?
Asi levantó la elegante arca~ del patio interior, con
su humilde aljibe en el centro, abriendo paso a través de
un corredor hacia las habi~aciooes del prelado. Y la

G

capilla de plan!a cuadrada que cierra el palacio por el
sur (cÜadratura rara vez visible en nuestro pais), con
aquella fachada exterior dél ocden churrigueresco
rematada en una cúpula ( combinación todavía más
msólita).
Pero quedamos en que aquello era un museo todo
museo que se precie de serlo debe educar aJ vü .tante
instruirle-en su pasado para que entienda el preseate; e~
fin. cumplir con la labor a que fue destinado.
No obstante, a pesar de la insistencia y la decisión de la
Sociedad de Amigos, la nterTención del INAH - ¡tan
lenta para un espacio .an reduddo !- resultó pobre-para
lo que merec¿ el Obispadc y más aún para lo que mtrece
Monterrey.
Parece u1&lt; reible que la máxima au toridad fe 1er&amp;i
en histori~ el&amp;bore map. s tan medianos como los 4ue
puso aqui, la:; poblacio, es mal_ ubicadas ( ¿o acaso
Monclova estu ·o alguna , ez cern de l~ limil.es con e1
t!Stado de Chil.uahua, pe · ejemp!P?) Todo el,o hana
pensar que la geogra 'ia histórica, auxi 1ar tan
importante y t•..m :•ec .entemente relegad¡¡ en la
enseftanza del p; sado de léxico, careCf' de intt'rés y no
busca orientar :,1 lector.

L

a distribucié,11 n tsma de los objet(~ eU11b1dos. de las mamµaras y leyenda:; alusiva;; en
una palabra, las tá:'.1ic&amp;s de la museog.-afla, .létn la
impresión de' ur. trabaJo de aficionados, que contradice
la aita calldad de otras exposiciones montadas por el
INAH.
Falta agilidad en la S( uencia de las pol as salas con
que cuenta el museo; per ,, sobre todo, faitó poder de
observación, una gran dosis de imaginación para
aprovechar los espacios y... quizá.5 algo más de cariño
por la obra.
En fin. Con optimismo 1iremos que algo se hizo, que
el monumento aún sigue er, pie, y 1ue sus mejores d.ias
todavia habrán de llegar, rcvitalizaoo, sin tiempo, digno
de la metrooolitana ciudad de Montt rrey.

•

(ELDIA,agosto24dtl979) ....

�· &amp;s a
ente consideradas alll{la DOS dan la apariencia,
el destello fugitivo del espíritu" (p:_601). Juga¡o cuand1
trata del ••estilo", jugos~imo en tc.1a esta hennala obra dt
la que cada vez gustamal •más ·y que tien mere-ce una
exposición en un curso especial de Estética .

.....

ESTETICO DE
VASCONCELOS
CAPITULOI
Uc. Carlos González Salas

E HABLA y se escribe de Vasconcelos como
' ,
politico; se conoce su caminar hwnano hasta las más intimas debilidades por sus sabrosos libros de memorias; se le desconoce,
empero, c&lt;mo filós&lt;io en sus profundas y
originales lineas de su sistema y, a mi modo de ver, no se Je
ha concedido un sitio especial entre los este tas. ¡ Coo qué
robustez de ideas, con qué profusión de conceptos, con qué
gala de conocimientos y de juicios de valor se pasea nuestro
Ulises Criollo por todas las artes, por las grandes
expresiones de la belleza artística de todos los tiempos en
sus innumerables manifestaciooes ! Poca atención se Je ha
prestado a su "Estética" tan antiestéticamente publicada
por primera vez por F.diciones Botas y que manejamos
nosotros en su tercera edición de 1945. Es una de sus obras
más ricas y en donde transparece más su espiri tu inquieto,
rebelde, maravillosamente bien infonnado y que nos
deleita en muchísimos de ·sus aspectos .porque vemos a
través de sus ojos y disfrutamos a través de sus emociones y
nos estremecemos con sus juicios aunque algunas veces no
estemos de acuerdo con ellos c&lt;mo cuando se expresa mal
del estilo gótico. Libro archipiélago, lleno de islas, de
meandros, de, cráteres, de cuevas, de montanas, de
llanuras, donde acuden las obras más grandiosas
elaboradas por los artistas de todos los tiempos; donde
aquilatamos todos los estilos, donde tienen voz y voto los
más grandes creadores de la humanidad. Libro atrupto
cuando hace filosofía pura y personal, cuando elabora
teoría del conocimiento cerno en el título primero·que tittlla
"Gnoseología Estética", y que, como apunta con su
agudeza característica Agustín Basave Fernández del
Valle, "de ser más preciso, José Vasconcelos no hubiera
llamado al "Titulo primero" de su mejor obra
"Gnoseología Estética" sino "Teoría del conocimiento. En
":?fecto, hablar de gnoseología -del griego gnosis,
conocimiento-es designar tan sólo el origen de las ideas".
(Cfr. La F1losofía de José Vucontelos, Edit. Diana,
Mélico, 1973,p.259); tremendamente personal y original
cuando expone su teoría del "a priori estético" que desde
antiguo me intriga y que, habiffldomela explicado el propio
Maestro en una de sus estancias en Tampico, he tardado er
madurar en su comprensión; más asequible y ameno en el
"Titulo tercero" de la "Estética" cuando aventura su
propia clasificación de las artes y la justifica.partiendo un
poco de la de Nietzsche, más aftadiendo a las "artes
apolíneas" (Dibujo, talla, pintura, escultura, canción y
como auxiliares las artes decorativas y la arquitectura
civil) y a las "artes diooisíacas" ( danza, poesía, teatro,
tragedia, literatura, mmica y cerno aUXiliares: el
ceremonial festivo, patriótico y social), las "artes
místicas" (la danza religiaia, la mú.1ica sacra, la
arquitectur, religiosa, la¡ poemas universales como La
Divina Comedia, la Biblia en La! Profetas y el F.clesiastés y
como corona de todos y la más sublime la Uhrgia, de la
que Vasconcelos se expresa cm unción y exaltación
notables). Expone con desenfado sus pareceres sobre
estilos dejándose llevar de su., propios gustos, pero eso si,
sumamente informado, diserta a eces con placidez, a
veces pleno de emoción como cua do habla del arte
bizantino, par~ él el máximo, el más elso, y describe la
basílica de Santa Sofía (Estambul) cern una de sus más
altas expresiones; tiern(f y sugerente; ex iado y_ robado
su corazón de hispanista, al describir el baile de la
bailarina andaluza; contradict&lt;rio cuando enjuicia el
barroco y la música moderna, rebatible cuando trata con
dureza innecesaria a Haendel, cuando se prodiga en Mozart
Y cuando se expresa de Beethoven con reticencias no
obstante que en su juventud como consta en su Monismo
Estetlco se declaraba ferviente admirador; juicios y gustos
sobre la danza apolínea y la danza díooisíaca, sobre la
bayadera, sobre la música rusa y la ópera; versátil cuando
sublimiza y ensalza la Liturgia puesto que en ella "se nos da
la sustancia del arte en tanto que todas las artes

DEL TORNEO INTERIOR DE TENIS

P

E

1 Contador Pú-

ero donde me parece más original su pensamiento estético es en la. elucubración de· su
mencionado "a pri&lt;ri estético" que define, maneja y aplica
a lo largo de toda esta otra magnifica. Emparenta® con la
teoría vasconcelista de la emoción estética que ·José
Sánchez Villaseftor en su nunca olvidado ensayo sobre "El
sistema filosófico de Vasconeelos" (Etlit. Polis; México,
1939) calificó "levantada y poética", e§tá su vigorosa te&lt;ria
del "a priori estético". "En las cosas bellas percibe el alma
su propio ritmo, su ¡ropia esencia: las barreras de la
multiplicidad se desvanecen; reafirmase el parentesco
divino de los seres. De ahi que la contemplación de lo bello,
que efectúa la más sublime unidad, haga brotar en el alma
esa dicha inefable de sulidos quilates, que a las veces
culmina en el éxtasis". (Expone Sánchez VillaseftOr, op. cit.
p. 196). Hay que objetar su no oculto panteísmo con
resonancias de Plotino; plantéalo así el mismo Sánchez
Villaseftor: "Cómo admitir que en las cosas bellas percibt~
el alma su propia esencia? ... Bello es el Moisés de Migue:!
Angel. Diríase que de un instante a otro va a ·brotar la llamu
de la vida en aquel mármol tocado por el gerúo. Pero, ¿no
seria absurdo suponer la existencia de una substancia
espiritual en esa piedra transfigurada por el arte? En
buena hora, que tal crea el autor que admite con Plotino un
substratum espiritual como esencial de los seres. Pero ¿qué
valen esas finnaciooes dogmáticas para quien no admite
los postulados del gran místico?" (Op. cit. p. 196 s.).
El método a priori consiste·no eft estudiar el objeto del

INICIAN GESTIONES PARA CONSTRUIR
EDIFICIO DE tlENCIAS POLITICAS .

L

__, de la gráfica el C.Ontador. Público Ricardo Ruán Sánchez, desp~s de hacer ende1os trofeos a los ganadores del Torneo lnterdepartamental de Tenis para tooos los

Uc. José Vasconcelos

1

conocimiento, sino· el modo como lo cooocemos; es
camino que sigue Kant y ·dl!I que echa mano Vasco
para poder comprender lo bello.
Intentaremos exponer su pensamiento en
colaboración. ·

r - - - - - - : - - - - - - - = - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1
·;:.~· .·.·.&lt;·&gt;&gt;.·...:.:-:-:•.·.·.·:•.·.·.·.·.·.
.:..

. ·::;::::-:::::::::-:

.. ... .

.i'.\?t &lt;: ::?&lt;: /::}:::.
.. . . ::·····

..-.·...·.;.·.·.·.

-,--................................................

~~

·-.&lt;::::\/:/\ 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA
·:J)}){}}) COLABORACION EN LA
·.·····:•.•:•:•::;::•:::::::::::::::::

:::::::: //i?/\ TRANSFORMACION

:(//:/i\}/\
-··

AROUITECTONICA DE MEXICO

}{(/!(~\:Ji

: I!

......·.-.·.·.•.·.·.·.·.·

i
I
i
I}l\}!f:l:{1/!iL
I 11

llllfleados de la Universidad AmCÍlOma de Nuevo Leen.

UNCIONAL -- PLAZOLETA- EN
1A FACULTAD DE MEDICINA
1

na moderna y
se refiere al edificio de
funcional plazoleta
Servicios Múltiples, anexo
ya en la Facultad
al Hospital Universitario,
. . de la UANL,
constará de seis pisos, con
los trabajos de
dos mil 400 metros
ción de este
cuadrados de construcción.
ucativo.
oleta cuenta con
E,a área, dijo, se
de concreto,
deslgnó para la instalación
con
sonido
de baños y vestid&lt;res para
reofónico. Para
los empleados del Hospital
r esta obra s·e
Universitario y el tercer
"6 una cantidad
piso, senaló, se utilizará
or al cuarto de
para los baftos y vestidores
·c1e pesos.
de los estudiantes de
M infonnar lo anterior,
medicina que realizan sus
la arquitecto Rosa Amelía • prácticas
en
ese
Iaano 1.ambrano1 titular
nosocomio . .
a:. · Planeación y
llíntenimiento de esa
Indicó que las otras 1res
Famltad dijo que, en lo que
plantas restantes del citadn

edificio funcionarán como
dormitorios definitivos y
área de descanso de los
médicos internos y
residentes.

·Oconstrucción
estacó que

la
de
ese edificio se inició en
mayo de 1978 y,
actualmente, lleva un
avance de un 80 p&lt;r ciento;
siendo el costo de la obra de
17 millones 32 mil ,;o pesos
y espera esté tenninado
para fines del ¡resente
mes.
Madió que el área de
Servicios Múltiples quedó
anexa
al
Hospital
Universitario.

CE~ENTOS MEXICANOS. S. A.

L
tadales

MONTERREY • \/ALLES • TORREON

a Facultad

de
Derecho y Ciencias
de la Universidad
Aal611C1Da de Nuevo León
"6 una comJX1tadora
10, cuya capacidad
;4 millones de
en dos disquets,
uede capturar al
tiemPo 32 casos de
ria y una buena
lturación en 120
es por segundo.

·~~~~~~---~

Así lo informó el
licenciado David Galván Ancira, Director de esa
escuela un_iversi taria,
quien agregó que esta
computadora trae
beneficios desde diversos
puntos
de
vista,
principalmente desde el
administrativo; ya que se
p ro g r a m a·n d a tos
específicos de los alumnos
y, además, · de lar

BIINAN UN CURSO SOBRE OIDACTICA
GENERAL EN LA U.A.N.L.

E

.

a Facultad de
Ciencias Políticas
y Administración Pública
de
la
Universidad
Autónoma de Nuevo León,
inició el pasado día 3 de
septiembre su periodo
normal del semestre
septiembre~nero 79-8&gt;, asi
lo informó el licenciado
RogeJi.o García Páez,
Director de esa Escuela
univeristaria.
Seftaló el funcionario
que, actualmente, se
trabaja
en
esta
dependencia
en
la
programación congruente
de las materias al plan de
estudios que se imparte en
esa Facultad.
Indicó que, también, se
trabaja
en
el
acondicionamiento fisico
del edificio, para red.oir a

los alumnos de nuevo
ingreso de esta escuela,
que incrementará su
población en gran número,
por el interés que ha
despertado entre la
comunidad universitaria el
estudio de la CienciaPolitica.

;11{ .v-r ..

'(-',

•'1

.

~aur

l Curso que soft...___ bre
Didáctica
~•! ofreció la
rqnaa de C&lt;mercio y
~nistración de la
-.idad Autónoma de
~ ~ n , ~oncluyó con
--mmac1ón de crear
•~ento o sección
::..._"!.,_,Centro Pedagógico o
-.cuco, donde se pueda
lO!laultar sobre las
ICtlvidades docentes.
11 ponente, C.P. Julio
Bacca, dijo que es
f1tma la realización, en
continua, de estos

:::=
-

cursos y opinó que dentro
de estas actividades seria
deseable enfocar las
necesidades que tienen los
alumnos de metodología
para el estudio, fijación de
la atención y exploración
de sus intereses.
El C. P. Alfonso Quiroga
Diaz, Director de esta
Facultad, clausuró lo~
cursos entregandl
diplomas
de
reconocimiento y
acreditación
a
los
maestros y asistentes al
mismo.

E

n tre
d

los gana-

ores

se

encuentran: Carlos
Martinez,
del
Departamento de Difusión,
primer lugar; Ornar
Aguilar, de Tesorería,
segundo lugar; Maurilio
Almaguer, de Audit&lt;ria,
ircero; Miguel Luis
Sánche"l, de Construcción y
Mantenimiento, cuarto;
Jaime Cárdenas, de
Presupuestos, quinto y
Juan Villarreal, de
Nóminas, sexto lugar.
Finalmente, el
funcionario felicitó a los
ganadores y los exhortó a
seguir participando con
ahinco en estos eventos
deportivos.

anifestó el Ji.
cenciado García
Páez que ya se iniciaron las
gestiones para localizar el
nmueble adecuado, donde
leberá construirse el
!dificio de esta Facultad,
1gregando, que se cuenta
·on el apoyo de las
autoridades universitarias
'r gu.bernamentales, para
.olucionar esta que es una
Je las necesidades más
apremiantes que p.qdece la
facultad.

.REF.R ACTARIOS

rn~oo

.

asignaturas, frecuencias
de éstas y datos escolares y
estadísticos.
Indicó ·
que
la
c&lt;mputadora realizará un
análisis detallado, hará
programas, las listas de
asistencia de alumnos
correspondiente, los
horarios· de .exámenes,
tanto de maestros como de
alwnnos, con to que· se
tendrá un control absoluto
sobre
la · situa-ción
académica
de
los
estudiantes; aftadiendo que
sei:virá para terminar con
el problema anacrónico de
los archiveros que, raras
veces. se utilizan.

departamentos de la
Rectoría.
Indicó Ricardo Ruán que
está satisfecho con los
resultados de este tocneo,
por lo que continuarán .
organizando eventos
deportivos coordinadcs con
la Dirección de Deportes
de la Universidad, a fin de
promover el deporte entre
los colabOradores de la
Dirección Ce~tral de la
JANL.
I 'l formó
que,
próxtmamenle, iniciarán
un torneo de FutbOlito para
después continuar coo los
1e SQuash y B('lliche.

M

ADQUIERE-COMPUTADORALA FACULTAD DE DERECHO ,
.

/

los empleados de la
Rectoría de la UANL.
Al hacer entrega de los
trofeos, el 1uncionario
llliversitario seftaló que la
dea fundamental de
organizar estos eventos
1eportivos era la de
astrechar las relaciones
entre los colaboradores de
los
diferentes

blico Ricardo Ruán
Sánchez, Tesorero General
de
la
Universidad
Autónoma de Nuevo !,¡eón,
entregó el 3 del actual la;
trofeos a los ganadores del
reciente grfn Torneo
Interdepartamental de
Tenis, que fue organizado
por la Tesorería para todos

·

• ARCILLA
• AlTA ALUMINA

• SILICE
• BASICOS

• AISLANTES
• MORTEROS
• CONC~fTOS
Uno líneo completo de

• PLASTICOS

• ALQUITRANADOS

Motuiales Refractarios Fobri&lt;'.ados
en nuestro planto en Monturey, N.

l.

S

eftaló que desde el ·semestre
pasado solicitaron los
servicios del Centro de
Cálculó.de la UANL, "pero
quisimos tener una mayor
eficacia y un mejor cmtrol,
y eompramos
esta
computadora, dijo, que se
logró con una inversión de
570 mil pesos".
Seftaló que recibirán 850
alwnnos de nuevo ingreso,

REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A.
AV

SAN

N I COLA, 2291 !'.¡TE., MONTERREY, N. L. MEXICO

APAR I A[)IJ

No . 390

_

TE

L. 75-o4 -95

-

TELEX 038-849

OFICINAS VENTAS MEXICO
Poniente 128 Núm 672

Fracc. lnd. Vallejo

Apartado 1~234
Teléfono S-67-&amp;4-00

�-.UNWIASillAIU,

~ANDEZA ...
(Vieae de la Página 5)
convirtiendo en reacciooes sistémicas; en el fondo de la
fielx'e reumática aparece la reacción del tejido
fibroblástico; en lugar de las causas únicas ....germen,
producto tóxico o carencia- se desculx"en interacciones
complejas, choques allrgicos y acciooes enzimáticas;
detrmi de las lesiones ocgánicas aparecen trastomor
metábólicos, profundos cambios bio,uimicos o alteración
de las propiedades físicas de 11,a célula o de una
memlx'ana, que alteran su carga eléctrica, su recambio de
sales o su riqueza de iones. Al llegar al nivel del átomo, la
materia y la energía se confunden; el limite entre lo
orgánico y lo funcional se welve bOrroso y toda la inmensa
máquina del organismo exibe sufrimiento hasta en sus
células y en sus electrooes cuando se establece una
enfermedad. Al asombro de nuestros vivitantes se alladiria
el gozo de mirar que sus hipótesis tienen ya validez de
te&lt;rlas.
Nosotros, los que estamos asistiendo a los cambios,
vemos también con gozo los avances; pero empezamos a
mirar con angustia lo que podría ser la medicina de
maftana, el dia en que las investigaciooes que están en
fragua arrojen su respuesta. Como en los suenos de los
alquimistas, no sabríamos que hacer con una medicina asi,
transmutada y deshumanizada, convertida en piedra
filosofal.

EL ADVENIMIENTO DE LAS ESPECIAIJDADES. LA
INVESTIGACION
PURA
FRENTE
A
LA
INVESflGACION CLINICA

E

ll de Sepllembre 4e·lti9''

111••
investigación desinteresada es la que suele dar la clave de

I resultado natural de esta masa impresionante de cooocimientos y de esta tecnificación de la

medicina, de esta Invasión de las ciencias físicas, químicas
y matemáticas, ha sido el nacimiento de las especialidades.
Imposible que un hombre pueda cooocer ya, ni siquiera en
sus aspectos esenciales, todo este mundo de la medicina.
Imposible que pueda seguir sus rápidas transformaciones.
Imposible también que pueda dominar todas las técnicas de
estudio, tan variables y lan CCl"Oplejas. Como un signo del
tiempo, han nacido las especialidades, que permiten a un
hombre coocentrarse en un campo y ahondar en él, hasta
,dominarlo. Lo que fue un efecto del avance vertiginoso de la
ciencia, se convirtió después en factor causal de ese
progreso.
La ventaja de la especialización médica no puede ya
discutirse ni en el aspecto pragmático de la profesión ni
como factor de avance en el conocimiento. Cada
especialidad ha realizado la investigación clinica de su
rama y todas pueden ufanarse de haber contribuido con una
gran masa de aportaciooes.
·Pero la investigación del especialista se agota pronto si
éste la efectúa sólo como clínico y como técnico, sin tener la
preparación cienlifica de base. Las grandes respuestas
serán dichas en el lenguaje de la física, la qulmica y la
biología, apoyadas en el rigor matemático, De aqui ha
surgido una querella que se perfila más cada dia, la de la
investigación pura ·º de base, frente a la investigación
aplicada de los clinicos. Los sabios "puros" miran esta
última con desdén, poc pragmática y por limitada ~ sus
alcances y aun le niegan la categoría cientifica,
pretendiendo que no se aparta mucho del conocimiento
empírico,
Esto es un grave error, que inhibe la colabOración entre
los dos grupos, la investigación aplicada puede ser tan
cientlfica como la otx-a, aunque ambas difieran en sus
metas y en sus resultados inmediatos, Es cierto que la

clentiflco, el riesgo será mayor. Surg¡ra. en él la
a la superespecializaclón, que amenaza romper
lo de unidad en la ciencia y que hará inrninEnle el
con el humanismo, Y no hay peor focma de
espiritual de un médico que la falta de cultura
ca, Quien care:r.ca de ella podrá ser un gran
en su oficio, podrá ser un sabio en su ciencia; pero
dlmú no pasará de un bkbaro, ayuno de lo que da la
human8 y de lo que fija los valores del mulllo
iiílnL Y eso, en un cardiólogo es imperdonable,
111111111ni11110 no es un lujo ni un refinamiento de
....... n11e tienen tiempo para gaslal"lo en frivolidades
Ji1!■ 1i'J• de satisfacciones espirituales. Humani11110
¡¡n decir culbra, comprensión del hombre en sus
liii(rldGllel y miserias; valoración de lo que es bueno, lo
11t• bello y lo que es j111to en la vida; fijación de las
. - cp rigen nuestro mulllo interior; afán de
llfll'ldón que nos lleva, como en la frase del humanismo,
.r111eernoe cultos. La ciencia es otra cosa, nos hace
(llrlel, pero no mejoces, Por eso el médico mientras más
11111D del&gt;e ser mmi culto,
LGI humanistas del Renacimiento, hartos del mundo
_,o en que vivían socialmente y hartos del mundo
..,o intelectual de la Edad Media, hicieroo el gran
illñmiento de liberación de las conciencias, Remontaron
el'rlo de la histCl"ia para buscar contacto con la cultura
ieMmca, buscaroo inspiración en los grandes clásicos de la
ka111ra y la lilosofia y aprendieron a liberarse del
lllplltismo escolástico, usando de su razón, Se dieron
-ta que el interés mayor del homlx'e es el de asomarse
lllllre el hombre, para cooocerlo y comprelllerlo. &amp;! visión
llllr6 entonces la anchura del mundo y pudieron gritar
apllCllllllente la frase de Terencio: bomo 111D1, bUIIIIDI
1111111 ■ me alle1111m puto,

los grandes problemas científicos, Es cierto que la fórmula
de la relatividad de Einstein hizo posible el estudio de la
radiación atómica y dio las bases para la medicación por
isótopos radiactivos; que el hallaq¡o de Fleming hizO
posible la fabricación de los antibióticos y vino a resolver el
tratamiento de las enfermedades infecciosas: y que en la
teoría de Planck, de los quanta, está la verdad que ha de
explicar un dia las procesos de oxidación en la vida celular
y la transformación de la energla química en elktrica,
base de la actividad nerviosa, o en energia mecánica, base
de la actividad muscular, Pero la investigación aplicada ala clinica, aunque habitualmente sea modesta, no poc eso es
menos noble, coo tal que se la realice con método cientifico.
El experimento regulado en el animal de labOratorio no
puede compararse al experimento natural provocado en el
hombre por la enf~rmedad. Con tal de que el investigador
clínico tenga en cuenta las variables numerosas y no caiga
en falsas esquematizaciones, puede lograr una
experimentación tan rigurosa corno la del labOratocio y del
mismo valor científico,

e

orno prueba de lo anterior están los aportes
extraordinarios que debemos a la investigación
clínica, Mellanby se pregunta coo justicia qué sabríamos de
las vitaminas B--1, C o D, de la insulina, la tiroxina y los
principios activos del hígado y del estómago en la anemia
perniciosa si la experimentación no hubiese sido realizada
por los clíniros en el campo de lo patológiro.
Habrá, pues, que reaccionar cootra la tendencia que se
obServa en las generaciones jóvenes de considerar
cientilica sólo la investigación de laboratorio y de mirar
con desdén la de tipo clínico, corno si fuese una forma de
valor secundario, Es uno de tantos feticlúsmos que el
hombre de estudio crea, olvidando que io cienüfico no
depende del instrumental que se emplee sino del método
que se siga y que lo meritorio no estriba en el método, por
cientlfico que sea, sino en la idea creadora, Hay mucha
investigación de labCl"at.orio que no vale nada por estar
vacia de contenido, Simmel ha lanzado la acusación de que
"padecemos desde hace tiempo un culto fetichista del
método y consideramos de gran valor una aportación
cualquiera por el solo hecho de que el método sea
impecable", y aun hay estudios que justifican la frase
cáusüca de Chesterton, de que "muchas investigaciones le
hacen pensar a uno en un ciego que ·busca en un cuarto
oscuro un sombrero negro que no está alli",
En realidad, las dos formas de investigación no son
extrallas y deben, al contrario, complementarse. Ll&gt;s
estudios en el campo de lo normal pueden hacerse al mismo
tiempo que los del campo de la patología; la Observación se
hermana bien con la experimentación y las aportaciooes
del análisis no son sino la etapa obligada para llegar a la
obra de la sintesis,
LA FORMACION CIENTIF1CA DEL ESPECIALISTA

M

as para que los especialistas, los cardiólogos en nuestro caso, puedan participar en ese
movimiento conjunto, deben tener una recia focmación
cientlfica. Esa debe ser hoy dia una exigencia indispenable,
Ya no basta con ser buenos clinicos en el sentido tradicional
de la palabra, Eso puede estar bien para los fines prácticos
de la profesión; pero la cardiologia de hóy está demasiado
incrustada de ciencias exactas para que se la pueda
dominar sin una sólida preparación cientlfica, "Vosotros
no podéis aspirar a mucho corno modestos ingenieros sino
hasta que hayáis hecho las matemáticas y la física, de las
cuales surge la verdadera interpretación de la ciencia,
Vosotros no podréis ser especialistas sino hasta que seáis
hombres de ciencia", decla Jacob Bronowsky a sus

alumnos. Eso es lo mismo, exactamente, que debemos
decir hoy a los que quieran especializarse en nuestra rama
Vosotros 110 podréis ser especlallstas en Cardlologla 1I 1t
sois, al mismo tiempo, cliDlcos y hombres de ciencia.
Saber la clinica tradicional, dominar las técnicas
usuales, estar enterado de las doctrinas corrientes, eso
basta para hacer un cardiólogo práctico, pero no ur
especialista en Cardiologia. Los primeras son clinicos en ei
noble sentido de la palabra, pero de actividad circunscrita,
clinicas de welo corto, muy útiles en la comunidad sociil,
pero que lo son menos en la comunidad científica. Los
verdaderos especialistas, en cambio, son los que pueden
hacer avanzar los conocimientos de su ramo,
Esta exigencia d&amp; que el especialista sea además de
clinico, homlx'e de ciencia, no entrafta ningún desdén para
la clínica tradicional, El lugar de ésta es otro, muy alto J
muy noble. Me he referido al especialista capacitado para
la investigación; pero yo no pretendo que todos los
cardiólogos se consagren a ella, Pienso, como Sir Jobn
Parkinson, que en todo hospital de categorla, junio a loa
hombres de ciencia, debe guardarse un lugar de hooor para
los clinicos superiores, las que no son más que eso, clinicCII
de saber y de experiencia, en cuyas manas se prolongan las
más bellas tradiciones y descansan la confianza y la
seguridad de los enfermos. Ellos viven tamltén su ciencia
especial, que hace vivir. Saben que con una cierta dosis de
ciencia y una experiencia está salvado un hombre,

I mundo vivió entonces una hora de milagro,
que no volverá a repetirse jamás en la historia,
par9Je jamás volverá a haber la ronjunción feliz de
:ln:unltanciasque la engelllraron, En esa hora de milagro,
Llmardo da Vinci anuncia el prodigio, mostrando lo que es
"111 hombre capaz de cuanto pueda hacer criatura
illllllna"; Copémico hace que nuestro mundo base de su
1rono geocéntrico y lo lanza a girar humildemente en su
1111111; Vesalio inicia la revolución de la medicina en
aira de la autocidad de los textos; Miguel Angel plasma
llrv mundo en la capilla Sixtina y hace que el mármol
ll■ble: "parla, e per che non parla"; América surge del
De6■no, presentida por Colón, y Asia se dibuja en el
lllrizonte, anunciada por Marco Polo y sujetada por Vasco
•Gama; y la imprenta, la gran renovadora, se encarga de
2llldir por el mundo esta maravillosa conjunción de
llbeldias contra la vida medieval y el pensamiento

LA CIENCIA FRENTE AL HUMANISMO

aUMANISMO YMEDICINA

P

ero cuando este requisito de la doble preparación sea satisfecho por los especialistas.
surgirá aún más grave el problema (Jle ya se plantea con el
auge de las ciencias: hablo de su divorcio con el
humanismo. Y mientras el especialista cultive m&amp;'I 111

E

acolilüco.
Fue ese humanismo espléndido el que engendró nuestro
el que en el orden intelectual nos lanzó a
• bálqueda de la verdad, interrogando a la naturaleza
Dlllla, Y en el aspecto artistico nas inculcó el amoc a la
illllaa, libre del pecado; el que en el orden espiritual nos
ilfmd6 la aspiración de ser hombres universales y el que
l'lhlndicó, en el Cl"den mocal, nuestra dignidad superior de
~ moderno;

illmlrea.

E

legado ¡recioeo es el que ha dado al ~édico, a través del tiempo, su posición superior y su
~ frente a los enfermos, al hacer de él un consultCI"
1a 1111a, no sólo un mslico, &amp;J cultura le ha permiüdo la
-.irenllión del problema humano que se encierra en cada
:-clllico Y. cornprensión significa simpatia, El médico no
• lllecánico que deba arreglar un organismo enfermo
_arregla una IÑquina descllllpuesta, Es un hombre
;.;.:cma sobre otro hombre, en un afán de ayuda,
~ lo que tiene, un poco de ciencia y un mucho de
•
ón Ysimpatía, ¿Por qué hemos de dejar perder
~ fundamental, IDlmano, que no viene de nuestra
11110 de ralees más hondas, de nuestra cultura que
~ d e b e r y de nuestra sensibilidad que traduce
Inútil
Peguy, un impulso del alma hacia el bien?
laica la sonrisa del esc4ptico, que crea que con su
-.n i su ciencia no necesita más para dominar la
lb GiCllla. Ese hombre será un mutilado si no es también
cul~•- hondamente Impregnado de humanismo,
llllaado desde antes de llegar a la Universidad,
a lo largo de todos los estudios mslicos y
~ o después, indefinidamente, a lo largo de toda la
lle

-e'_•

Visite Cualquiera de las Tiendas:

1

SALINAS Y ROCHA
-

ºª

•eaainu:º
.,!

antes de la Gen
us Cartas de Pasantes en emotiva cer
· ca im
aspecto de la ceremo11I
_.;.,

_

.................

L

CARTAS DE PASANTES EN ODONTOLOGIA

os integrantes
de
la
Generación 7[&gt;.79 de la
Facultad de Odontologia de
la UANL, recibieroo sus
cartas de pasantes en
emotiva ceremonia
celebrada en el Teatro
Monterrey del IMSS, La
ceremonia se efectuó a
fines del pasado mes de
agasto.
Asistieron
a
la
Ceremonia, como invitados
de
horror;
en
represerrta·ción del
Gobernador del Estado, el
licenciado Horacio
Villanueva, ·Secretario de
Giras; en representación
del Rector doctoc Amador
l"loces Aréchiga, el doct&lt;I'
Corando Sáenz, lilular del
Centro ·de Investigaciones
Científicas de la UANL, y
como representante del
doctor Miguel Garcia
cantú, Director de esa
Escuela, el doctor ·Maruel
Zá~te Ruiz,
El doctor Cocando Sáenz,
hizo extensivas · sus
felicitaciones
a loe
graduandos por el esfuerzo
progresivo y· de conjunto
realizado, al · haber
terminado en cuatro allos
una carrera profesional
programada para cinco,
con lo cual la sociedad está
segura de tos nuevos
profesionales adoptarán
una
actitud
de
responsabilidad ante los
conglomerados humanos,

•p

or otra parte,
el representante
del Gobernador del Estado
sellaló que, ·actualmente,
México reclama técnicos
para salir adelante en su
etapa de desarrollo y que
esta generación de
cirujanos dentistas se

Loe libros son las cosas mejores cuando se usan bien; cuando
te usan mal figuran entre las peores.-Emerson.

convierte en un nuevo
arsenal humano que se
mcorpora a las grandes y
pesadas tareas sociales del
pais,
Horacio Villanueva

mencionó, además, que
este acontecimiento es una
etapa de la vida que les
compromete más como
profesionistas, como
mexicanos
y como

hombres;
ya que ' coo su
.
.
. conciencia universitaria
que es de la mejor calidad,
sabrán aportar los mejores
esfuerzos para el bien de la
patria,

fflGftUQ~ pa,a

c,n,t,ucto,c,
Edición 1978 - 1979

ESTA ecuc,on. IOlllmenc• rtfortnade¡ ' puHII ~I d••
por cuanto concltme .. 111 e1P9C1ltcac1one, gent
r,ln. ,ncluyeindo un capitulo !_ao«11I c:,e,a tiNl\o

plas11co. CCM'Mtfta,ios • lu eapecilicacionb . c6chgo
rte p.áctlca1 generalu y un ac,,endic:1 con ¡01 e1
fuerzo• de trabajo pemutidos Pltl al 4caro htl'\IC
hiral A-36. l)roduc1do por Acaro Monterrey

00n.
- -ewwlsuq.Á
..._
- . . . . :·
,_,
. . .IIICIW,
I ·- NNill
Mki.. l....._ . .,...._ .. IN

,_,u.., y

MCCIMH . . . a COftOCet . . . . . . .. . . .
. . . . . . . . ., N

hH

•

...,_ . . . . . . . . . . . MCCM-

, . . . . . .. . . . . a l ~.-•

tNNto•---~ ..........

FUNDIDOR.O. MONTERREY S A cedió ~nlll

men1e w s derechos editoriales sobre e11e

,mportantu1mo m.noal en lavo, del PATRO
NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON y el
MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A
C por lo que 11 adqulur usted Htl obr•
kllomállCamef'lle estar, cooperandO ., to
men10 de 11 Edunci6n Superior y 11 desa
rrolln Rurtl

DIRIJA SUS PEDIDOS A:

· PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
Apdo. Pest. 40n.a
MONTERREY. N. L.• MEX.

Precio $ 400.00

�flltlft 111, ll.1 • • ·• •

VIDA IINIVERSITARIA

14

i1u r1?01UIM!I

l fttll

111 de Septiembre de 1979

en el perseverar más destreza en el herir, DI más maña en
el derribar?". (Í&amp;) No son esta'J palabrasde vanidad, sino
111 intento de disipar dudas. Esta duda íntima ha sido su
más recóndito enemigo, la que le acompafta d_urante
(Viene de la Página 3)
su vida para vencerlo al fin quitándole ~1 incentiv?_de vivll'.
(17) Siendo el creador de su propia glona, ~on ~wJote lleva
que el ruido que habían oklo toda la noche lo producían iiei~
C'Onsigo, la conciencia de que todo fue an~ ilusión.-Pero su
mazos de batán. Habla Sancho: "Has de saber, ¡ob Sanchl
actitud ante este enemigo de la duda es de lucha, en la que
.amigo!, que yo nací, por c,ierer del cielo, en esta nuestra _ muestra su valor y fortale2:a espiritual. (18) ~i\ala
edad de hierro, para resucitar en ella la dorada, o de oro.
Madariaga un instante en el que don Quijote re da nenda
Yo soy aquel para quien están guardados los peligrOB, las
suelta al temor y huye del peligro que lo amen~. Es
hazañas grandes, los valerosos fecbos .••" (10)
episodio de los "rebuznadores alcandes o regidores
También,imita Sancho la galantería de don Quijote cualldo
cuando Sancho empezó a rebuznar y uno de los del pueblo,
la duquesa lo salva de que los criados le laven las barbas
creyendo que les hacia burlas, lo apaleó haciéndolo caer el
con agua sucia:
suelo:
·
De grandes señores, grandes mercedes se esperan;
Don Quijote, que vio tan mal parado a Sancho,
ésta que la vuestra merced hoy me ba fecho DO puede
arremetió al que le babia dado, con la lama sobre maao;
pagarse con menOB si no es con desear verme annado
pero fueron tantos los que se pusieron en medio, que no fue
caballero andante, para ocuparme todos los días de mi vida
posible vengarle; antes, viendo que llovía sobre él UD
en servir a tanaltaseñora.Lalrador soy, Sancho Pama me
nublado de piedras, y que le amenazaban mil encaradas
lamo, casado soy, hijos tengo y de escudero sirvo; si con
ballestas y DO menos cantidad de arcabuces, volvió las
alguna destas C088S puedo servir a vuestra grandeza_
riendas a Roclnante,y a todo lo que su galope pudo, se salió
menos tardaré Yt en obedecer que vuestra se:oria en
de entre ellos, éncomendándose de todo corazón a Dios, que
mandar. (11)
de aquel peligro le Ubrsse, temiendo a cada paso no le
entrase alguna bala por las espaldas y le saliese al pecho; Y
emos visto además, C(IJlO Sancho entra en el
a cada punto recogía el aliento, por ver si le faltaba ~19)
mundo de don Quijote y lo t(IJla como una realidad.
"Cuando don Quijote se niega a casarse con la princesa
uando ocurre esto, no culpa don Quijote a
Micomicona (Dorotea) Sancho se enfurece porque teme
los encantadores ·de haber transformado su
perder las vefflajas que esto puede traerle: "Vo&amp;o a mi, y
realidad, y podemos ver que de esa locura que no le
juro a mi, que DO tiene vuestra merced, señor don Quijote,
permitia distinguir entre molinos de viento y gigantes, ha
cabal juicio. Pues, ¿cómo es posible que pone vuestra
pasado don Quijote a tener consciencia de que en el mundo
merced en duda el casarse con tan alta princesa como
laprincipal característica de eso que-llamamos "r~~ad"
aquesta? ¿Piensa que se le ba de ofrecer la fortuna tras
es la de ser susceptible de ser percibida desde distintas
cada cantillo semejante ventura cC1110 ahora se le cirece?"
interpretaciones. (20) No podemos ignorar la influencia que
Y ai\ade: "Cásese, cásese luego, eDCC1Dléodole yo a
Sancho ha tenido ~ este cambio de don Quijote. Sancho, a
Satanás y tC1De ese reino que se le viene a las manos de
la vez, ha adquirido soltura e independencia en la forma de
vobis vobis, y en siendo rey, hágame marqués o adelantado,
ex¡resarse ante los demás y ya hemos visto que le dice a la
y luego, siquiera se lo llel't el diablo todo". (12) Schevill
duquesa que para servirla, desearia verse --armado
apunta otro instante en el que Sancho se adentra en las
caballero andante.
fantasías de don Quijote, al creer al pie de la letra las
Con el encantamiento de Dulcinea, Cervantes iniciz
milagrosas cualidades del bálsamo de Fierabrás. Movido
una nueva fase de la novela en la cual los dos protagonistas
p&lt;r el deseo de hacese rico, exclama Sancho:
se mueven en planos que ya no distan mix:ho entre si. Don
Si eso hay (los milagros que puede lograr el bálsamo),
Quijote,
deprimido y humillado; Sancho, foctalecido, la
,yo renuncio dellfde aquí el gobierno de la prC1Detlda iDsula, y
relación
entre
ambOS ha cambiado. Al casi encontrarse los
no q*ro otra cosa, en pago de mis muchos y buenos
dos
planos
de
los
protagonistas, don Quijote ~omen1.ará a
servicios, sino que vuestra merced me dé la receta de ese
declinar,
y
Sancho
a elevarse. (21) Vemos a Sancho
estremado licor; que para mí tengo que valdrá la oma
interrumpir y participar en las conversaciones con los
,adondequiera más de a dos reales, y DO be de menester yo
duques; ser gobernador de una ínsula ; ser desencantador
más para pasar esta vida honrada y descansadamente_
de Altisidora y de Dulcinea llevándolo esto a tener una
Pero es de saber agora si tiene mucha costa el baceDe. (21)
nueva opinión de si mismo, hasta el punto de decirle -en la
Según Madariaga, las figuras &lt;riginales de don Quijote
venta- a Alvaro de Tarfe, el personaje del Qtújote de
y Sancho han desaparecido bajo la red de ideas y símbolos
Avellaneda: (2'l) "Sin duda" "que westra merced debe de
propuestos por los críticos. Ideas que pueden ser absurdas o
estar encantirdo, etmo mi señora Dulcinea del Toboso, Y
penetrantes, pero inspiradas en su mayoría en un
pluguíera al cielo que estuviera su desencanto de vuestra
paralelismo que no existe en la novela y que da lugar a una
merced en darme otros tres mil azotes CCIDO me doy por
falsa antítesis entre don Quijote y Sancho, agrupando de un
ella, que yo me los diera sin inter~ figuno". (23) En esta
·lado, para describir a don Quijote, una serie integrada por
hora en que Sancho está tan seguro de sus pod'eres, habrá
elementos de val&lt;X' - fe- idealismo - utopía - liberalidad dicho: "Yo DO puedo máf', en el episodio del barco
,progreso; y por otra parte, para describir a Sancho, se
encantado:
agrupa la serie que contiene los elementos de cobardía escepticismo - realigno - ·sentido práctico. (14) Esta
- ¡Basta! - dijo elire si don QuljCJte-. Aquí será ·
antítesis exige que si don Quijote es valiente, Sancho tiene
predicar en desierto querer reducir a esta canalla a que por
que ser cobarde. Pero, si bien es cierto que Sancho ha
ruegos baga virtud alguna. Y en esta aventura se deben de
·sentido miedo, no quiere eso decir que la cobardía sea un
haber encontrado dos valientes encantadores, y el IDlO
rasgo esencial y coosístente en él. El hecho de que se le
estorba lo que el otro intenta: el um me deparó el barco, y
considere cobarde estriba en que don Quijote no pierde
el otro dio conmigo al través. Dios lo remedie; que todo este
oportunidad de acusar a su escudero de cobardía. Pero hay
mundo es máquinas y trazas, contrarias unas de otras.
que considerar que don Quijote era un caballero andante
Yo no puMo más.
coo poca fe en sm credenciales, y sm frecuentes alusiooes a
Y alzando la voz, prosiguió diciendo, y mirando a las
la cobardía. de Sancho lkln, en realidad, indirectas
acenas:
aseveraciones de su propio valer. (15) Después de vencer al
-Amigos, cualesquiera que seáis, que en esa ¡risión
vizcaíno, exclama don Quijote: "Ras leílo en historias otra
quedáis encerrados, perdonadme; que, por mi desgracia y
que ten~ ni baya tenido más brío e.a acometer, más aBeotG
por la vuestra, yo no os puedo sacar de vuestra ~ta. Para

·INTERDEPENDENCIA•••

!~ª

~!

H

e

COl?T~JIA

6t

~ .In

VIDA UNIVERSITARIA

15

otro caballero debe 01: cawu- guardada y reserv11111 •
aventura. (24)
.,..
----0O0---sta última frase encierra una remncla;
un débil pretexto que don Quijote se da a sl
para no continuar la lucha. Ya lo ha dicho antes: "'hpuedo más".
Don Quijote penetra la aniesala de la muerte cuandl•
derrotado por el Caballero de la Blanca Luna (S..
Carrasco). Cervantes indica la importancia T¡ue la
desilusión tiene en la muerte de don Quijote:
Como las cosas humanas no· sean eternas,
siempre en declinación de sus principios basta llepr i
último fin, especiahnente las vidas de los hombres, y
la de don Quijote DO tuviese privilegio del cielo para
el curso de la suya, llegó su fin y acabamiento cauta C
menos lo pensaba; porque, o ya fuese de la melanctUt
le causaba el verse vencido, o ya la disposición del
que así lo ordenaba, se le arraigó una calentura, que le
seis días en la cama... (25)
Si bien es cierto que ~ ta declinación de dm QuijoteJ
ascenso de Sancho "dio lugar a que los caminos de Caballln
y Escudero se convirtieran en lineas cada vez
divergentes, duele un poco que, a pesar de los suspiroay
lágrimas que derrama Sancho por don Quijote, y a pearde
sus palabras: "No se muera westra merced, seiier all,
sino tome mi consejo, y viva muchos años", el mllldo_.
ámbito familiar de don Quijote continúe su mll'dl
mientras el hidalgo m&lt;ria, y que en ese ámlito,
sintiera el regocijo del heredero: "Andaba la •
alborotada; pero, con todo, comía la sobrina, brtlllaltl 11
ama, y se regocijaba Sancho Panza; que esto del _ .
algo borra o templa en el heredero la memoria de·la
que es razón que deje el muerto".

E

E

lisa Navarro, en su calidad de mujer, podrá
realizar una correcta organización del deporte
femenil, que hasta la fecha ha estado bastante
:tbandonado. Aun en los Estados Unidos, en donde
nuchas mujeres han ocupado puestos de importancia en
la dirección de los deportes, no fue sino hasta junio del
afio pasado que entró en vigor una ley federal que obliga
a repartir en "partes iguales" el dinero des!inad~ al
fomento deportivo en las escuelas primarias,
secundarias, prepar·atorias y universitarias y libera a
las mujeres de la prohibición que tenían de participar en
competencias deportivas interescolares.
__
Con una mujer como directoca de los Servicios
Deportivos en Nuevo León, es seguro que el deporte
femenil recibirá un adecuado y fuerte impulso. Ojalá Y
no falle este pronóstico.
----000---Se necesita, sobre todo, que el deporte femenil
· cuente con mayor número'de mujeres que lo &lt;rganicen Y
dirijan. Esto es necesario para que los problemas
deportivos femeniles sean comprendidos y planteados
de acuerdo con los intereses físicos, mentales,
espirituales y sociales de la mujer.
----0O0----

E

flige que Sancho se aparte del doloc de per•
der a su amo, sobre todo, si tenemos en cuentalal
.llllables palabras Qllfl éste tuvo para él ·en sus últmll
momentos: ''y si como estando yo loco fui parte para
el gobienro de la úisula, pudiera agora, estando c...,
darle el de un reino, se lo diera, porque la sencDlel de
condición y fideli~d de su trato lo merece".

A

Notas
1 Miguel de Cervantes, Don Quijote de la Mancha (New
York, 1965), p. 25.
2 lbid., Ii, p. 36
3 lbid., p. 35.
4 lbid., p. 38.
5 Joaquiñ Casalduero, Sentido y forma ~del Qaljlte
(Madrid, 1949) p. W.
.. 6 lbid., p. 68.
7 lbkl., p. 213.
8 lbid., p. 35.
.
9 Cervantes, op. cit., Ixx, p.,180 (nota de MaJ'ti!I
Riquer).
10 lbid., p. 188.
11 lbid., Ilxxxü, p. 78.i.
12 Ilid., Ixxx, p. 306.
13 lbld., Ix, p. 99.
.
14 Salvador de Madariaga, Don QU1jote, elt
introductory essay in psychology (Londres, 1961), pp. 107108.

-

' .

15 lbid., pp. 122-124.
16 Cervantes, ·op. cit., lx, p. 98.
17 Madariaga, op. cit., p. 114. _
18 lbld., p. 115.
19 Cervantes, op. cit., Ilxxviii, p. 744.
n..a..t.
20 Richard L. Predm&lt;re, 1be World of Don..-(Cambridge, 1967), p. 34.
- 21 Madariaga, op. cit., p. 166.
2'i Ilid., pp. 168-172.
23 Cervantes, op. cit., Illxxii, p. l!Xi5.
24 D&gt;id., Ilxxix, p. 755.
25 Ilid., Illmv, p. 1002.
26 D&gt;id., p. 1066.
'ti lbld., p. 1064.

Bibllograiía
Casalduero, Joaquín. Sentido y forma del Qldlllt·
Madrid: Ediciones Insula, 1949.
Cervantes,·Miguel de. Don Quijote de la Mandll Real
volúmenes con texto y notasde Martin de ~iquer,
1111111
Academia). New York: Las Américas P ~
Company, 1965.
Madariaga, Salvador de. Don Qulxote, an introdadll1
essay in Psychology. Londres : Oxford University -~
1961.
Qldl,U.
Perdmore, Richard L. Tbe World " Don
Cambridge: Harvard University Press, 1967.
c1ertck
Schevill, Rudolph. Cervantes. New York: Fre
Unga Publishinl( Co., 1966.

&lt;•

de!,~.

ELmANAVARRO

Sobre la Marcha

ELISA NAVARRO, UNA
MUJER QUE INICIA
UN NUEVO RUMBO
Por Osear F. Castlllón
Profesor de Educación Física

lisa Navarro, comprende, de manera mUY espe,,
cial, el significado que en la vida de los ninos
tienen las actividades de la educación física. Por tal
motivo es de suponerse que abogará porque el programa
de actividades recreativas, gimn~icas y deportivas se
cumpla fielmente en las escuelas prim~rias de todo el
Estado.
·
En las esruelas de Nuevo León se estableció en 1926
un amplio programa de educación física que formuló el
maestro Franklin O. Westrup ( qepd). Fue entonces
cuando en todo el Estado comenlaron a jugar volibol,
softbOl, futbOl soccer y basquetbol. También a practicar
el atletismo.
Durante varios anos, en el mes de abril, ~
celebraba lo que denominaban "Carnaval de Relevos' ,
en el que participaban los equipos de relevos de 4150,
4xl00 4x200, 4x400 y 4x800 representativos de las
esc~~las primarias, superiores y universitarias. En esa
éQoca y durante varios anos, el atletismo estatal tuvo un
notable progreso, pero luego, por razones que ~e
ignoran, dejó de celebrarse este evento anual y se perdió
el beneficio que brindaba a niftos y jóvenes.
Ojalá y la directoca Elisa Navarro reviviera dicho
evento anual.
Con las pistas que ahora hay en el lecho del rio Santa
catarina, se podria realizar un programa de
sistemáticos eventos atléticos que mucha falta hacen.

L

a reciente designación de Elisa Na~~b,
atleta distinguida como Directoca de Serv1c1os
Deportivos del Estado, senala el principio de un nuevo
rumbo en el movimiento deportivo en Nuevo León:
El puesto que ocupa la licenciada Navarro, ~eqlll~:
preparaéión adecuada, un gran sentido
responsabilidad y deseo de cwnplir con el ·deber
·correspondiente al importante cargo. Puede tenerse la
certeza de que saldrá de su cometido, no precisamente
porque haya sido atleta de pista 'f campo, ~uefta de
records de relevante mérito, sino porque tiene algo
mejor y más importante que eso: cultura general
basada en estudios •universitarios. ·
Para tener éxito en el cargo de Directora en
Servicios Deportivos· del Estado, no es suficiente el
haber sido deportista experimentada, sino tener
capacidad directriz y eso requiere mucho más que
recocds así se trate de mwcas mundiales. ·Nlllll"erosos
"plu~rquistas" olirnpicos y mundiales han fracasado
como lideres, maestros o directcres del depo~te. En
cami&gt;io muchos deportistas que no fueron tan brillantes
han destacado en pUestos directivos, como el que ah~a
ocupa Elisa Navarro. ·
.
.
Mabel Lee,profesora ''Emerit~".de la Um~ersidad
de Nebraska, que-presidió la Asocia~ión Americana de
la Salud, Educación Flsica YRecreación en la décad! de
los treintas es todavía, a la edad de noventa Y UD s •
wia de los mundialmente famosos dirigentes del
movimiento deportivo. La maestra Mabel Lee, autora de
dos libros muy interesantes: "Memocies of ª Bloo~er
Girl" y "Memories Beyond Bloomers", nunca con·qU1Stó
records, pero siempre se ha distinguido como dírectoca.

ª~

----0O0----

M

onterrey cuenta ya con amplias y numer:osas instalaciones deportivas en el ya citado no.
Además con dos gimnasios construidos en el sexenio
pasado. En ellos se puede realizar una ~bor muy
benéfica si la Direcci9n de Servicios Deportivos s~ lo
pr~one. La tarea principal, para ello, es la de orgamzar
y coordinar la acción del factoc humano. . _
Ahora que una ciudad de más de un millón de
habLantes como Monterrey necesita, más campos
deportivos más gimnasios y más albercas.
Ahora' que el gobernador Martlnez Domlnguez
proyecta habilitar C(IJlO área de recreo los terrenos del
Campo Militar, seria conveniente crear en ellos un
campo público de 18 p&lt;)'ZOS para jugar golf, deporte que
no tiene impacto popular, pcrque se cal'ece de lugar en
;ionde lo practiquen quienes no p_ueden afrontar los ,
gastos altísimos de los clubes particulares. Si se crea
tJicho campo de golf, sucederá lo que en los Estados
Unidos, donde m~hos jóvenes de modestos recursos
llegan a campeones de dicho deportE:, como es el caso del
mexicano-americano Lee Trtvifto.
----000---En fin, quienes conocen la trayectoria de Elisa
Navarro, están seguros de que su gestión al frente de la
Dirección de los Servicios Deportivos del Estado, será
iie relevantes beneficios para los deportistas Y de
manera muy especial para los ninos y las mujeres.

Un maestro de la Preparatoria Dos de la UANL, señala
parte de las obras realizadas en dicha escuela.

.!REMODELAN EL EDIFICIO
DE-LA PREPARATORIA DOS

E

n total de un
millón de pesos se
invierten actualmente en la
remodelación del edificio
de la Preparatoria número
2 de la UANL, que consta
de la instalación de un
nuevo generador, arreglo
de jardines, asi como
también se proyecta la
expansión del terreno en
una hectárea más, ruya
donación se ha solicitado
ya al Gobierno Estatal .
Las
áreas
de
estacionamientos fueron
ampliadas y se llevan a
cabo trabajos para la
construcción de un
gimnasio que cubra las
necesidades de los mil 600
alumnos inscritos para el
presente semestre.
Así se expresaron el
ingeniero Arturo Caballero
del Angel, . el licenciado
Jesús Vázquez Gallegos y
el ingeniero Elié'zer Garza
Ellzondo, Director,
Subdirector y Secretario
General de la Preparat&lt;l·ia
2 de la Máxima Casa de
Estudios,
respectivamente, duranteun recorrido de inspección
por las obras.

A

gregaron los
. directivos que,
actualmente, 40 maestros
participan en cursos de
actualización y pedagogía
y tres más se encuentran
en Pátzcuaro, Michoacán,
!n un seminario de
.:apacitación.
Sel\alaron que en una de
las alas del edificio de ésa
preparatoria se construyen
dos nuevas aulas y ante el
crecimiento y falta de

espacio físico se espera
que, en breve, un terreno
propiedad de los Servicios
de Agua y Drenaje de
Monterrey sea cedido, para
cumplir con el programa
de expansión programado.
Por
otra
parte
informaron que, a partir
del presente semestre, la
dirección
de
la
Preparatoria 2 pondrá a la
venta mil 500 libros de
textos y las ganancias, que
serán del orden de un 30 porcientú, se destinarán para
benefie10 de la biblioteca.
Además funcionarán tres
centros de asesoría en las
áreas biomédica , de
ingeniería, ciencias
sociales y humanísticas.

L

a tarea de reforestación forma
parte de los trabajos que se
llevan a cabo en ese
plantel, además de haber
instalado en la plazoleta
central de esa escuela seis
nuevos bebederos.
Seftalaron que, en el
orden academ1co, la
dirección
de
la
preparatoria adquirió ya
de la Facultad de Ciencias
Físico-Matemáticas equipo
para las prácticas de física
de los diversos semestres
que consiste en: un riel de
aire, una mesa "de fuerzas y
un experimento de tiro
horizontal, con un costo de
35 mil pesos.
Finalmente, indicaron
que en el área contigua al
edificio se construyó una
caseta --con costo de 140
mil pesos- que se
destinará a di versas
actividades académiras.

--------~--

(

e

•
fflNSL
'IOMOCION 111,1.1 A

DE AZAHAR
De venta en las Principales Tiendas.

�VIDA UNIVERSITARIA

16
Temas Sociol~gicos

-LA _
DIMENSION POLITICA
DE LA SOCIOLOGIAt
Lic. Genaro Salinas Quiroga

S

iempre hemos considerado que la
sociología es una disciplina objetiva,
exenta de juicios valorativos, que corresponde esta disciplina a un diagnóstico de la vida social,
para que luego venga su tratamiento o curación,
ajeno a la actividad sociológica y obra de la Política o bien del Derecho, la primera como ciencia
del Gobierno, y el segundo, como creador de normas, que tiendan a realizar el mayor bien para el
mayor número de personas.
Sin embargo, hay autores que insisten en la
dimensión política de la sociología. Entre ellos se
encuentra el Dr. Robert W. Anderson, Jefe del
Departamento de Ciencias Políticas del Colegio de
Ciencias Sociales de la Universidad ·de Puerto
Rico Y·quien representó, en forma distinguida, a
su Universidad en él Décimo Congreso Nacional
de Sociología celebrado hace varios años en el
Puerto de Veracruz.
Para el Profesor Anderson hay diferentes
categorías de realidades políticas, y que se refieren, analíticamente, a varios grados de tensión
entre "conflicto" y "consenso". Distingue tres estilos políticos qu~ corresponden a 'diferentes situaciones con respecto al desenlace dinámico de
la tensión entre conflicto y consenso.
En primer lugar, habla de una "política de intereses" donde el conflicto se llevaría a cabo para
la consecución de fines limitados, y todos sujetos a
un común acuerdo sobre la naturaleza última .de
la comunidad política o sea la Nación misma.

E

n segundo lugar, postula la categoría de "política de clase" caracterizada
por unas divisiones profundas con respecto a las
metas finales de la sociedad, que son a su vez
reflejos de grandes diferenciac~ones estructurales
y una consiguiente fal4} de capacidad unificadora
genuina por las que sustentan· el aparato formal
de poder gubernamental. En la política de clases,
las ideológías son rígidas y mutuamente exclusil'as; en el caso extremo, "el consenso" seria
simplemente imposible.
.
En tercer lugar, habla el-Dr. Anderson de una
"Política de mesa", que se caracteriza por una

tendencia notable hacia la movilización total de la
sociedad, alrededor de una ideología única que
trascendería las bases distintivas de las divisiones
clasistas.
Se caracteriza este tercer tipo de política por
una forjación consciente de un "consenso"
alrededor de una meta o una serie de símbolos
unificadores, por ejemplo, los muy poderosos y
efectivos símbolos nacionales, particularmente en
l~s ex-colonias o países nuevos.
El distinguido catedrático de la Universidad
de Puerto Rico, considera que la autonomía de la
política puede ser ~preciada y estudiada única- mente mediante una ciencia social autónoma, así
como que la sociología es una ciencia independiente de la política, en una teoría del conocimiento; pero piensa que en el desarrollo de la sociología,como disciplina académica y profesional,
llega a un momento en que el problema teórico desborda hacia la dimensión política.

E

sto se debe, en buena parte, a que la
sociología, como la ciencia social por excelencia, es algo más que una técnica aplicada a
la solución de problemas sociales que son definidos por la sociedad misma como, por ejemplo,
la delincuencia juvenil, la· adición a drogas, el
~ompimiento de la familia, etc.
Sin embargo, afirma que hay una gran di·
ferencia entre un problema "social" y un problema "sociológico". Aun cuando la sociedad
emerge, a causa de la necesidad reconocida de
luchar y resolver problemas sociales, es solamente una cuestión de tiempo, hasta que se dé cuenta
de la interdependencia de los fenómenos sociales,
que hace imprescindible la elaboración de teorías
que nos ayuden a explorar la naturaleza dinámica
de esta interdependencia.
Las metas y propósitos de la Sociología, aunque no se quiera, tienen que estar crecientemente
determinad.os por ideólogos, intereses creados, o
los que están en posiciones dominantes del poder.
Esto es, que no debe ignorarse la dimensión política de la Sociología.

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO
GARCIA GARZA; Redacclm: SAUL BALDERAS PEÑA;'Fotografía:
ALVARO RIOS LEOS.- Publlcaclm decena) informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como
correspondencia de Seg11nda Clase en la Admhústracim de Correos de la
ciudad de Monterrey,.N.L, con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Ge·
nerales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44--00-69 en Monterrey, N.L., México.
1.-0s artícuJos.f~ados son de exclusiva responsabilidad de los autores.Toda correspondencia y remlslm de fondos deberán hacerse precisamente a VID_A UNIVERSITARIA.- Impresa en.los taUeres de Offset de
F.dltora Crono~, S.A., Avenida Colón 101 pte., en Monterrey, N.L ,
Méirlrn

la UANL ha Atendi
a Tres Cuartas Part
de la Población Escol
aNivel Superi
L

a Dirección de Planeación Universitar~,
para ya la edición número 17 de la Evaluación
Universidad Autón&lt;ma de Nuevo León, con el diagnó
pronóstico de la programación•para el ·periodo lrlt,;
En el amplio · informe que dio esta depen
universitaria, se detallan los estudios sobre
proyecciones del documento de diagnóstico, se· prec
que las relaciones del ~lumno, por aula, repres
costo por alwnno constante a partir de 1978 de cuatro
975 pesos y una tasa de inflación de 15 por ciento, m
que dan a conocer en tan importante documento.
Tras exponer en forma clara y precisa las metas
ÜANL, institución de educación media y superior
importante del Estado, que ha atendido m~ de las
cuartas partes de la población estudiantil de esos niv
estudio, se resalta que el fenómeno más im
enfrentado por la UANL en los últimos ai\os, es el
incremento de la población escolar, debido a la poli ·
puertas abiertas que ha venido manteníendo la atenci6
parte del gobierno a la población estudiantil, en li
anteriores a preparatoria, que ¡resionan por un lugar
Universidad la gran inmigración a nuestra entidad
explosión demográfica.

'Todo
esto
tenido
repercusión en ténl
nos de aulas, maestros y recursos financi~.
ha

su

implican a futuro necesidades crecientes, seftala encJf
informe la Dirección de Planeación Universitaria. ..,l;.:,
Las proyecciones de las necesidades de la UAl'IJif
toman en cuenta la tendencia observada y, pc:r lo ~
suponen constantes las relacimes cuantitativas del PIIIIII
sin embargo, es de destacarse que el elemento cualita...
dificil de medir del fenómeno observado, es de esperaij
que encuentra un deterioro, por lo que debemos pensar fk.
nuevas alternativas. En et m&lt;mento actual es oportuna )J
evaluación de creación de una nueva Universidad ~
modalidades particulares.
·
En la evaluación exponen puntos tan importantes CCllif.
la Evaluación de la Población Estudiantil, Proyección dtll
Población Estudianti~ Eficiencia Externa. Investi~
Científica, Inversión. Eficiencia Interna, Educacltt-'
Técnica y sub-profesional y se trazan los objetivos y mea
A fin de optimizar recursos humanos y físicos ea •
desarrollo armónico y racional de la Universidad en ~
distintas áreas: Académica, Administrativa, Financiel1 tf.
de Espacio Físico, la Dirección de Planead•
Universitaria, programó a través de tres ~
perfectamente sincroniz.adas, sus funciones durante ii:
últimos seis aflos.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447286">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447288">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447289">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447290">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447291">
            <text>1417</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447292">
            <text> Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447293">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447294">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447310">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447287">
              <text>Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1417, Septiembre 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447295">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447296">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447297">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447298">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447299">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447300">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447301">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447302">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447303">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447304">
              <text>11/09/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447305">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447306">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447307">
              <text>2014180</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447308">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447309">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447311">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447312">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447313">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="10091">
      <name>Medicina</name>
    </tag>
    <tag tagId="29222">
      <name>Odontología</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
