https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16188/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1420._Octubre._0002014179ocr.pdf e062f5db78a2b68eb25ecb33c480d09c PDF Text Text Publicación Oeceaal lllfnativa v Cultlral A1spiciaa INICIAN ACTIVIDAD CENTROS OPERATIVOS DE SERVICIO SOCIAL fü ~or el Patronato Universitario de Huevo leon Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la Admfnlstraclóo de Correos de Monterrey, N.L el 16 de Abril de mt través de las centros operativas del Servi<.io Social se planea hacer una integración de las servicias que presta la UANL a la comunidad del Estado, en los cuales participan todas las facultades de la Máxima Casa de Estudios. Asilo informó el doctor Generoso Cantú , Director del Departamento de Servicio Social de la UANL, quien agregó, que los trabajos se iniciaron en ' 'Boca del Refugio", del sur del estado, en donde se instaló un centro piloto experimental que dicho departamento universitario desea incorporar a las muchas programas que funcionan actualmente, con el objeto de normar criterias y de buscar las adecuacimes m~ apropiadas 91e den las debidas solucimes a los problemas de educación, alimentación, de productividad, de habitación y salud que tiene el Estado. Manifestó que dicho programa les pennite trabajar en forma multidisciplinaria con los prestatarias de Servicio Social para obtener en primera instairia una investigación real y constante de los recursos renovables y no renovables y al mismo tiempo reali1.ar 1118 investigación socioeconómica y antropológica del Estado y crear un banco de datos que se utiliza para retroalimentar el proyecto a que se refiere. ooicó que con la información ~ btenida se pueden aplicar métodos científicos y prácticos para sacar las objetivos especificos, que vienen a ser: canalimción de recursos humanos de las diferentes escuelas y facultades para realizar servicio social, la mayor participación académica y técnica del pasante universitario, el mejor cooocimiento de la comunidad pe.- el universitario y como consecuencia mejor ll'ofesional, y conocer las comunidades de Nuevo León y las perspectivas para su desarrollo. Seftaló que el plan piloto va dirigido a tres ángulos esenciales que son: producción, alimentación y la salud, ya que un individuo que no produce, no se alimenta, y quien no se alimenta no tiene salud Explicó que esto es indispenasble para que exista 111a mayor productividad tanto en el campo agrícola como en el ganadero de Boca del Refugio que se encuentra a 178 kilómetras de Monterrey. Manifestó que se planea instalar dichos centros operativos en todo el Estado de Nuevo León, pero depende del resultado de este primero para saber ha.,ta dónde quieren llegar, qué es lo que se quiere hacer con la gente que participa y cuánto se puede hacer. 1 S eftaló que en dichos programas participan: la Facultad de Odontología con sus unidades móviles, la Fa1.. ..! tad de Medicina, Trabajo Social, Psicol~ía, Ingenierfa a vil, Arquitectura, Antropología, aencias Quimicas, Ciencias Biiológicas y Agronomía en sus dos áreas. Indicó que en el área médica se trata de buscar cuáies son las fuentes de cmtaminación, porque hasta la fecha únicamente se han dedicado a curar, o sea que únicamente han aplacado el problema pero no se ha hecho nada por prevenir las enfermedades, y agregó que ah<ra se busca ilisminuir la morbilidad, y la mortalidad bajo la aplicación de bases normativas que eviten la cootaminación el proceso evolutivo de una enfennedad. Destacó que de la Escuela de Salud Pública de la UA.NL, asiste un nutriól~o para esa comunidad, con el Objeto de que se entere de la dieta del campesino, del nifto en edad escolar para posteri<rmente proponer una posible dieta sin alterar su presupuesto que tiene destinado a su alimentación normal. Informó que los trabajos se iniciaron desde la semana pasada en una investigación tanto IOcioeconómica de salud como agrícola y ganadera. Agregó que en este programa se encuentran integrados las ejidos de: Boca del Refugio, que es el Centro Píloto, San Rafael, aénega del Toro, La Paz, San Pablo, El Anhelo, San José Biznaga, Sarl Pedro, Estadas, Santa Cruz, San Ildefooso, El Porvenir y Los AbOres. . 1 El Ing. Orel Dar• Garcil, Secretario General de la UANL, estuvo presente en la ceremonia de inauguración del Tercer Seminario Sobre Presupuestos por Programa, crganizado por todos los directores y jefes de departamentos de la casa de estudios. En la gráfica, a la 17.quierda, en primer término, el Uc. Ricardo Treviño Garcm y el Ing. Nemesio J. Pérez, miembros de la B. Comisión de Hacienda. CON EXIJO SE LLEVA ACABO LA INAUGURACIO DE IMPORTANTE SEMINARIO PRESUPUESTAL l tercer seminario sobre Presupuestos por Programa, organizaoo por la H. C.Omisioo de Hacienda de la UANL, a través de la C.Ontraloria General, para todos los Directores de Escuelas y Jefes de Departamentos de la Universidad, fue inauguraoo el 4 del actuw por el licenciado Ricardo Treviño García, miemblo de la H. Comisión de Hacienda. A dicho acto asistieron: el ingeniero Orel Dario García Rodríguez, Secretario General de la UANL; el licenciado Roberto Arizmendi, Director de Fomento Institucional de la Subsecretaría de Educación Superior Qencia y Tecnología; el licenciad> Miguel Angel Calderón, Subdirector de Fomento Institucional de la misma Subsecretaría. A si como, también, el ingeniero Nemesio J . Pérez Elizondo, el doctor José Mario Gutiérrez 1.ambrano y el licenciado Ricardo Trevioo García, integrantes de la H. Comisión de Hacienda, además del C.P. Roberto Otapa Martíne-z. El señor Roberto Otapa Martinez, al dirigirse a los asistentes, explicó que el Seminario sobre Presupuestos por Pro!lramas tiene como finalidad ofrecer cuadros técnicos con los elementos que permitan aumentar la capacidad institucional de incrementar actividades de planeación, programación y presupuestación. Se informó que el presupuesto por Programas es un proceso integrado de formulación, eje<-ución, control y evaluacioo de decisiones, tendentes a lograr una mayor racionalización de la función administrativa que, aparte de una clara definición de objetivos y metas, coolleva la determinación de las acciones alternativas que pueden ejecutarse; la selección de las más adecuadas, su agrupación en programas, su cuantificacioo en función del destino del gasto, así como una determinación de funciones y responsabilidades. E ste sistema presupuesta} aceptado y empleado por varios países, se desarrolla atendiendo a objetivos y metas claramente definidas, clasifica los gastos conforme a los programas propuestos y muestra las tareas necesarias para su realización. Asimismo, determina las unidades responsables, identifica las funciones para evitar su duplicidad y facilita la evaluación de los resultados obtenidos. �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 2 Jueves 11 de Oetabft de 1ft LAS PATRIAS DE COLON CAPITULO CXXXIII La Dimensión Jurídica del Hombre ans Welzel, profesor de la Universidad de Bonn, ha revelado su agudeza y su mesura en una obra -bien conocida por los eapecialistas en la materia- que no ha sido suficientemente valorada. El libro lleva Wl titulo y Wl amplio subtítulo butante significativo: "Naturrecht Wld Materiale Gerechtigkeit -Problemgeachichtliche UntersuchWlgen als prolegomena zu einer Rechtsphllosophle- ( Editorial Vandenkoeck and Ruprecht, de Gotinga), incompletamente traducido al castellaro. La omisloo, en este cuo, es importante. El autor ha querido ofrecern01 su emlencialillno jurídico en Wla peaqulaa hiltfrica. He aquí la traducción completa: "Derecho Natural y Justicia Material~ lnvesticación de la problemática hilltórica como prolegómenos para una Filoaofia del Derecho. Desde las primeras meas, Hans Welzel Derecho. Los intentos de dar una reapuellla se pronWlcia contra el esencia1ilmo del a esta pregunta han escindido radicalmente Derecho· Natural antiguo. "en la idea de un desde Wl principio la doctrina del Derecho Derecho Natural, la regulación humana de Natural. la conducta y el orden nat1ral aparecen I profesor de la Universidad de radicalmente separados. Aquella no se Bonn nos habla de una antltellla enderiva orgánicamente de éste, sino que amtre Wl Derecho Natural "ideal" y un De1'1 son tenidos como dos polos dillintos, e lncluso como una contradicción" ("Derecho recho Natural "ezistencial". "Para el Natural y Justicia Material", Pág. 3, Derecho Natural ideal .-!vierte WelzelEditorial Aguílar). Si esta aseveración se la esencia del hombre se determina partien'. limitase al Derecho Natural griego, nada do de la razón, del logos; el hombre es un ser tendriamos que objetar. Entre los griegos, racional y social, un anlmals ratloule et la regulación humana de la conducta estaba soclale. Para el Derecho exiltencial en inserta en las misnas leyes del ser. ~ cambio, el hombre no es prímariamen~ Wl y Pllylls constituían una unidad esencial. ser racional, sino que se encuentra deterPero con los sofiltas Sll"ge el problema de minado por actos volitivos o impulao de saber si la naturaleza humana es algo uní- naturaleza prerracional. Para la doctrina vocamente determinado o determinable, ideal del Derecho Natural, éste es un orden desde la cual ·pueda llegarse a la idea del ideal, eternamente válido y cognoacible por M El EXISTENCIALISMO JURIDICO DE HANS WELZEL E ''Y o estoy tan perdido como dixe: yo he llorado fasta aquí a otros: haya --·--- misericordia agora el Cielo y llore por mí la Tierra" Dr. Pbil. Dr. Jur. Agastio Basa ve Femáodez del Valle. Crlstó bal Colón a vida de Cristóbal Colón es wia selva de la razón; para la doctrina emtencial del Derecho, y el orden más ideal, que no pea misterios que impide lograr una verdad Derecho Natural, en cambio, éste se basa en esta fuerza, no satisface la ~ 8 cJcms~ 1 documental sobre unos cuantos hechos capitales:cuál fue el lugar de su nacimiento; decisiones condicionadas por la situación presuposición del concepto del Dendlt". concreta dada o en la afirmación vital de la (Opus cit. pág. 211). En esta ocaslál, 11 cuál la rula de su nillez y juventud; cuál el ezistencia" (Opus cit., págs. 5 y 6). Me in· autor alemán no distingue entre colCdl1a y camino cultural que siguió para convertirse en el experto teresa hacer constar como el autor destaca coercibilidad, entre lo que es un elelllldtde nauta del Descubrimiento del Nuevo Mundo, y cuál el Wl elemento que cierto iusnaturaliamo esencia y lo que es Wla propiedad, El O. sendero que han recorrido sus huesos y cenizas. Sobre todos tradicional pasa por alto : actos volitivos e recho tiene como propiedad la coerdlllllld es!Qldatosflota un irónico interrogante que hace imposible impulsos de naturaleza prerracional, de- pero no es esencialmente coactivo. PrillRw,a veraz biografía col<mbina. cisiones condicionadas por la situación con- dialmente es dirección y no coaccUD. w Por el documento llamado Assereto, se cree que la creta dada y afirmación vital de la existen- mayoría de las veces se cumple vo!Btfecha del nacimiento de Colón fue en 1451. Con referencia a cia. Pero no veo la necesidad de formular riamente. La coacción viene desde faa y 111 muerte hay en los cronistas de la época wia parquedad Wla antítesis tajante a inconciliable entre se le asocia. Sin embargo, la coaccíón Nllllincomprensible en cuanto a reseftar y glosar el hecho; el estos elementos y la naturaleza o esencia ta a veces imposible y otras veces iaaplr..-opio Archivo de la Cancillería tiene una laguna en sus racional y social del hombre que autorizan a tWla. Por eso se siente.precisado a cmdá'; libros de Acuerdo que alcanza desde 1504 hasta 1549. Pero hablar de Wl orden ideal -al menos en los "para el Derecho Natural, esta idea tnjl eldocumenlomásfehaciente y expresivo acaso sea el de su primeros principios- eternamente válido. consigo Wla consecuencia de gran ~ : amigo Andrés Bernáldez, el cura de los Palacios, al Tengo la impresión de que Hans Welzel pasó la de tener que renWlciar a la pretenlláde suscritir: "Estando en Valladolid el ano de 1506, en el mes demasiado aprisa sobre la doctrina l(miata ser Derecho. El Derecho Natural es lllllo • de mayo, murió ID senectute bona, inventor de las Indias, y que desconoció la profundidad y mesura parte del concepto del Derecho, a saber: ■ de edad de setenta. años, poco más o menos". de la escuela iusfllosólica espallola de los elemento ideal-normativo. La teorla di Desde su última vuelta de América estaba ya lejos de él siglos de oro, que supo conjugar los elemen- Derecho Natural tenía, por eso, que Ira el esplendoroso recibimiento de los reyes y la pompa de la tos del "Derecho Natural Ideal" y los ele- formarse en una teoría del Derecho jullO, ■ Corte, la fortuna y el trillo mundanales, la fama y la mentos del "Derecho Natural emtencial". Filosofía del Derecho y Etica jlrill:I , curiosidad delas gentes. Cristóbal Colón, el insigne marino material" (Opus cit., Pág. 211). El Denla que en el siglo VI diera a Castilla y Aragón una Nueva os parece que se generaliza de- Natural no ha perdido ni perderá nunca ■ Tierra, después de aquel volver a España en 1000, masiado cuando se afirma: "Desde carácter jurídico, mientras haya que dllt agraviado y triste, cargado de cadenas, resumía su Wl principio, el Derecho Natural babia vi- cubrir en la alteridad elemento esencial de situación exclamando: " .. me han guerreado fasta ahora vido de la tensión entre idea y realidad, y, lo juridico- los principios materialel di como a moco". por eso, al convertirse en realidad, cegó la recto obrar social. Después de transcurridos más de cuatro siglos, aún fue?te de la que, hasta entonces, babia exJisputan su nacionalidad treinta pueblos de Europa y unos tra1do su fuerza. Después de haber salido a I existencialismo que niftla veinte de la Liguria (Italia) litigan por el honor de ser la liza con la pretensión de crear Wl Derecho todas las formas de comunidad 1 patria del descubridor de América. Colón, como Homero, válido para todos los pueblos y todos los formas de existencia inauthltica de • ha tenido la gloria póstuma de que muchos pueblos se tiempos, babia terminado por convertirse no puede apreciar debidamente los CGllllvanaglorien de ser su cuna. en Wl código austriaco, prusiano, francés. nidos de la vida social y del Derecho. "A• El Derecho Natural parecía así haber sido se ailade, en la Filosofía emlencial, la p emorial. A la muerte de la reina Isabel, a Lorefutado por la realidad, sin que fuera dificultad de llegar a Wl orden objet!W, de renzo Galindez de Carbajal, miembro del Consejo p~ecísa más polémica" ( Opus cit., pág. '1111) . validez general, partiendo de su pecliS del Rey Católico y su cronista, le fue entregado por la S1 estas palabras se refiriesen exclusiva- concepto de la verdad". El vo!Wltarlm» de propia Cámara Real el Memlrial o Registro anónimo. En él mente al Derecho Natural racionalista del Cario Schmitt ~nfíar a wi poder ~ al hablar de Cristóbal Colón, se le calificaba de genovés, siglo XVIIl, que pretendió convertirse en Wl existente la última decisión acerca de lo natural de Savona. Asimismo, Pedro Mártir de Angleria, Código detallado de Normas, estaríamos bueno y de lo malo para todos parece • 11 contemporáneo y reporter de Cristóbal Colón y del Nuevo plenamente de acuerdo. Sólo que el autor no única salida del existencialismo para lllP Mundo, le tenía como vlr lligur, estb es, natural de Liguria; restringe su afirmación. Por eso, aplicada a un orden general y supraindividual. l'WO Y Gonzalo Fernández de Oviedo, también cronista y al Derecho Natural saurecíano, por ejem- ahora resulta que Carl Schmítt ha coo_. humanista, indicaba que Italia era la patria de Colón, si plo, que distingue entre Derecho Natural tido su vo!Wltarismo decísionista en 11111 _. I bien no llegó a precisar si era Génova, Savona o Nervi preceptivo y Derecho Natural dominativo y tología de las formas enteléquícas. Y II I advirtiendo solamente que era natural de Liguria. Tanto que acoge las circunstancias de tiempo y de problemática del Derecho Natural comllD' Fernández de Oviedo como Mártir de Anglería fueron los lugar, tu f.firmación de Welzel carece de za de nuevo, Welzel trata de av.- 1 puntos de referencia para todos aquellos que más tarde sentido. través de la filosofía existencial. La dec:IIYil 1 habian de escribir historias de América, hasta fines del existencial contiene Wl sentido intemPll"L siglo XVI. ara Welzel, la posltividad, Wl cierto valor absoluto, pese a toda .,.. Posteriormente hubo otros cronistas de Indias, tales . es decir, la determinación y la im- tingencia. Los fines del obrar relkllD • comoBartoloméde las Casas, Francisco López de Gómara, posición real, constituye Wla conquista conbienes concretos y no en valores ablll'l(.'tllGinés de Sepúlveda y Antonio de Herrera, que dieron ceptual permanente porque se trata de un y estos bienes concretos están en " ~ noticias incompletas del Almirante. momento eseacial del Derecho. Adviértase nancia" con otros bienes. Dios es 111 . . 1 cómo ahora admite Wl momento esencial concreto. Existen ciertos datos ontol~ 1 Laberinto de patrias. Su hijo Fernando dejó dicho en un Esencial porque "sólo el orden que ~ fundamentales a los que se halla vinCGlld' texto, de modo extrano, que los que desearon "oscurecer su fuerza conformadora de la realidad es toda posible valoración juridica. fama", anunciaron que su padre fue de Nervi o de otras pequeilas localidades y que, por el contrario, los que quisieron engrandecerla anunciaron que fue de Génova o de Piacenza. pero en la relación de poblaciones ligures que da el propio Fernando Colón, figura Géllova entre las Yo detesto los libros, pues sólo enseñan a la gente a hipotéticas y no entre las ciertas. Las palabras del hijo del Almirante dieron origen a la opinión de situar la patria en el norte de Italia, pero sin poder precisar documentalmente el de lo que no entiende.-Rowseau. J lugar del nacimiento, ya que cuando los cronistas, ( humanistas y enditos de la época establecieron sus N E M P es el cigarru 8:38~ hablar ttt. 5.U. 11. 17N71 lll- ll!t 3 llffel 11 de Octubre de 1'79 afirmaciones, ya de hecho babia surgido el escamoteo de la nacionalidad de Colón. Pero, al mismo tiempo, se sabe por el cronista Antonio de Herrera que cuando el Almirante tuvo su pleito con la Corona en los tribunales, se discutió de qué municipio era natural, sin que se hubiera esclarecido nada en dicha ocasión. Por otro lado, a fines del siglo XIX, Pablo Corbani y los abales Casanova y Casabianca plantearon la hipótesis corsa, sosteniendo que Cristóbal Colón babia nacido en Calvi (isla de Córcega). Curiosamente, el método que emplearon estos dos eruditos fue el de una investigación no retrospectiva sino futurista; eslo es, trazando la estirpe de los supuestos Colones de Córcega y proyectándola hacia adelante. AsL desde tiempo inmemorial vivía en Calvi, al noroeste de la isla, una familia ColombO, pero los documentos que descubrieron llevaban una fecha posterior; eran de los descendientes, no de los antepasados, y sus fechas correspondían a 1530, 1570, 1775. Por consiguiente, la par te menos consisten te de la tesis corsa radicaba en el hecho de que no se mencionaba a ningún ColombO corso del siglo X:v. n 1874, un hisl<riador norteamericano, Aaron Goodrich, anunciaba la leyenda de Colón pirata griego, hijo de Wl tal Nicolás Griego, y que su nombre verdadero era el de Jorge Paleólogo. Curiosamente, Goodrich, en su teoría colombina, no estimaba la empresa del descubrimiento ni la propia condición personal de Colón. Pero dentro del laberinto de patrias consideradas con más o menos autoridad documental ya en 1682, el investigador inglés Charles Mollow, en su obra De jure Marltimo et Navali, declaraba que Colón era "nacido en Inglaterra, pero residente en Génova". Lo mismo que un patriota italiano, Agustín Ruffini sostuvo que en Ferney, por cierto residencia favorita de Voltaire; existía Wl Colombo descendiente del descubridor y que se decía natural de Ginebra. Como a fines del siglo XIX Mr. Mollow lúzo al Ahnirante natural de Irlanda y otros muchos escritores e historiadores afirmaron sin el menor fundamento, de un modo simplemente literario, que era polaco, vasco, ruso, etc. No faltó en esta copiosa literatura colombina la paradójica conclusión a que llegó el notable lúsloriador escandinavo Thorwald Brynidsen el cual, con determinados documentos a la vista, afirmó que Cristóbal COión babia nacido en Norteamérica. E e olón genovés. Italia frente a España, Francia y Portugal, fue la que má.5 cunas colomtinas dio ie Colón. No menos de catorce ciudades, entre ellas, Fionale, Nervi, Arbizoli, Cogolelo, Piacenza, sin incluír a Savona y a la propia Génova, entablaron durante mucho tiempo una dura batalla enel intento de prObar la patria de Colón. . En un documento manuscrito por Colón, declara éste, por dos veces, su nacionalidad genovesa. Este documento es la institución mayorazga de Colón. La primera afirmación dice: "Siendo yo nacido en Génova, les vine a servir (a Sus Altezas) aqui en Castilla". En la segunda, ailade que manda a su hijo Diego que sostenga siem¡re en Génova a una persona de su "linaje que tenga alli casa e mujer" de modo que pueda vivir honestamente ''y haga pie y raiz de la dicha ciudad" ya que "della salí y en ella nasci". Con esta declaración no se podrá seguír dudando de la :una del Almirante, pues la sola afirmación del interesado .iebía ser suficiente. Pero algwios investigadores ponen en duda la autenticidad de la institución mayorazga y otros la consideran claramente apócrifa. Su intimo y fidelisimo amigo Diego Méndez llega a decir, sin rodeos, que era glnovés, pero no de la ciudad de Génova sino "natural de la Cristlilal Collil Savona, que es una villa cercana de Génova". La misma afirmación sostienen Femando Colón y el padre Las Casas, uno en su testamento y el otro en su famosa Historia de las Indias, sorprendiendo a los historiadores que manejando ambos los papeles del descubridor no tuvieran conocimiento de la declaración de su naturaleza cierta. Parece evidente que Colón instituyó mayorazgo, pero no uno sino dos: el primero en su amigo Diego; el segundo en su hijo Fernando, ya que tenia facultad para instituirlos, según cédula real de 23 de abril de 1497. Pero lo que los eruditos discuten es que el principal y primero de los mayorazgos, el otorgado el 22 de febrero de 1498, sea auténtico. En lo que si están de acuerdo es (Jle carece de valor legal, ya que al pie del documento el propio Colón dice: "No valga esta escritura, y valga otra que yo fice de mi letra, año 1502 y a !'. de abril en el monasterio de las Cuevas, de Sevilla, que tiene fray D. Gaspar". Pero esta iegunda escritura no se había encontrado hasta ahora, lo que constituyó un grave problema para el célebre pleito por la sucesión en el ducado de Veragua, pues la de 1498 apareció por vez primera durante el litigio que dio comienzo en 1578, al fallecer Don Diego, el cuarto Almirante de las Indias, finalizando en 1608. e olón gallego. Pocos meses después del IV centenario del descubrimiento de América, en 1892, un erudito gallego, Celso García de la Riega, inició una campaña con una corterencia dada en la Sociedad Geográfica de Madrid, bajo el titulo "¿Cristóbal Colón español?" A ésta siguieron Wla serie de manifestaciones que llamaron la atención en los medios eruditos e históricos. En la ciudad de Pontevedra habían aparecido WlOS documentos que parecían constiluíruna sólida base de la tesis Colón gallego. El material documental era auténtico pero parece ser que al salir del archivo y pasar a manos particulares sufrieron enfadosamente unos retoques. El Colón clásico era, según estos docwnenlos, hijo de ·mDominico ColumbO y de una Susana Fonterosa; aludían, 3 partir de 1528, a un Esteban Fonterosa y en 1525 a una María Fonlerosa. La ejecutoria de una sentencia en que .nterviniera el monasterio de Poyo en 1519, contenía 111scripciones de Juan Colón, marino de Pontevedra y de su esposa Constanza de Colón. Al mismo tiempo, entre esos :locumentos se encontraba wia escritura de aforamiento jada por el Concejo de la villa de Pontevedra, el 14 de ictubre de 1496, a favor de wia Maria Alonso, refiriéndose a Jn terreno próximo a la puerta de un tal CristobO de Colór.. A éstos se unían muchos más en los cuales los nombres de Fonterosa y Colón, que eran los que llevaria después el -------(Pasa a la Página 14) �Dictan Conferencia en la Preparatoria 19 de la U.A.N.L. en Villa de García, N.L. n Monte Albán, los olmecas dejaron una huella ¡rofunda de su actuación, su edificación y su concepción sobre el ctesarrollo mental de esta raza y los descubrimientos de ellos y se ha comprobado que eran grandes astrónomos, grandes lingiiistas, que dcrninaban completamente el número; ya que ellos fueron los descubridores del cero y del sistema numérico, así como fueron grandes realizadores de obras arquitectónicas de grandes construcciones cmio las quince cabezas olmecas que llegan a pesar hasta 25 toneladas cada R. M. Currie E Ninguna civilización es posible sin el trabajo del hombr~. Esta es una experiencia que la historia se ha encargado de demostrar. La comprensión y dirección de esta riqueza humana es lo que ha hecho posible el surgimiento de los grandes milagros nacionales de que tanto se habla. En este libro, R. M. Currie proporciona la aplicación de los principios de una larga investigación, realizada, por más R. M.Currie de 20 años, por un grupo ampliamente reconocido, sobre el papel del trabajo humano y su m~dición en la vida diaria de cualquier empresa, institución, centro de estudios, donde la fuerza principal es precisamente el hombre que actúa. Pero el autor no solo se diriqe a las instituciones sino también a aquellos que utilizan sus servicios o productos; es decir, esta obra se dirige a un público tan amplio que no una. es posible delimitarlo. Así se expresó el ingeniero Eduardo Lozano Moreno, miembro de la Sociedad de Historia, Geografía y Estadística de Nuevo León, al hablar a un numeroso y selecto audi t<ri o reunido en el local de la Escuela Preparatoria No. 19 de la UANL, de Villa García, Editorial Diana, por primera vei en México, pone una obra sobre este tema al servicio del estudiante y del maestro, del profesional y del empresario. SEIS ESTUDIOS DE PSICOLOGIA.- Autor Jean Piaget.- Editorial: Seix Barral, S.A.- JEAN PIAGET nació en Suiza en 1896. Se doctoró en Ciencias Naturales, y posterionnente estudió. psicología y filoS>fía, disciplinas que profesó luego en las universidades de Neuchatel, Ginebra y Lausana, y desde 1952 en la Sorbona. Doctor "honoris causa" de numerosas universidades europeas y americanas, miembro o director de las más importantes instituciones y comités internacionales para el estudio de las ciencias de la educación, y colaborador o director en revistas especializadas, Jean Piaget, psicólogo muy discutido y cada vez más apreciado, es una autoridad mundial en el campo de la psicología infantil. Amén de unos trescientos artículos, es autor de veinticuatro obras S>bre la materia, entre las que figuran ( yhan sido traducidas a casi todos los idiomas cultos). La formación del símbolo en el nifto, Psirología de la inteligencia, Introducción a la epistemología genética, Les Mécanisnes perceptifs, L'image mentale, etc. Seis ~udios de Pskología reúne seis artículos y conferencias de psicología genética y evolutiva, especialmente de la inteligencia. El primero de ellos se refiere a la evolución del psiquisno en general desde ~ recién nacido al adolescente, otros cuatro a funciones más concretas (Lenguaje, pensamiento, inteligencia y noción de equilibrio) y el último a pro'>lemas metodológicos de la especialidad. N.L. La directora del plantel, Q.F.B. Raquel H. Collins fue la encargada de ¡resentar al conferencista UniLi3'10 U.4.n.L. FAVOR DE ENVIARME A: ante maestros, alwnnos y público en general, dando a conocer que el título de la plática sería sobre la Inmigración de los Olmecas en Meso-América. E n su charla, amena y fluida, el ingeniero Lozano Moreno hizo resaltar que en el Monte Albán, en el templo de Los Danzantes; los olmecas dejaron grabado su desarrollo y avance científico en estelas, que son piedras planas de tres metros de longitud y alli expusieron todos sus conocimientos y avances para las civilizaciones venideras. En estas estelas, subrayó el conferencista, estas civilizaciones dejaron grabados sus conocimientos sobre operaciones de cerebro, corazón, espina dorsal, partos, etc. Toda la máxima cirugía que pueda existir en estos tiempos, quedó grabada en estas estelas. La plática, que formó parte de una serie de eventos culturales con que esta progresista dependencia universitaria celebra el quinto aniversario de su fundación, se enfocó hacia la civilización olmeca y aun cuando los investigadores mundiales no están de acuerdo sobre los lugares a que llegaron a América, se afirma que estos inmigrantes del Africa pasaron por el estrecho de Behring; y tiene su base tal teoría en las obras artísticas que allí dejaron en la época prehispánica, como es el trabajo en piedras de jade. El jade, es un piedra dura, muy preciosa y el único país que la logró pulir y realizar obras artísticas fueron los chinos, pero esto no supera a· los trabajos c1rtísticos de los olrnecas, ·que son superiores a los de los chinos ; de allí la razón de los antropólogos es que su entrada a América fue por esta región nadamás por el jade. L a inmigración de los olmecas de sus lugares de origen, se realizó unos tres mil años antes de Cristo, en que hubo grandes cataclismos en la Tierra, grandes sacudimientos terrestres y esto produjo grandes Ü!rremotos NOMBRE-------'=------------1 DIRECCION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I CIUDAO _ _ _ _ _ _ _ ___pAI$ _ _ _ __ LOS SIGUIENTES LIBROS: NOMBRE 5 Jueves 11 de Octabre de lflt Análisis y. Medición del Trabajo Rev,sada po, JOSEPH E FARADAV VIDA UNIVERSITARIA Jaeves 11 de Octubre de 1979 VIDA UNIVERSITARIA TITULO REFRACTARIOS ADJUNTO: GIRoeosTAL 0 !31RO BANCARIO O GIROTELEGRAFICO 0 Una Nueva Fórmula Para ser Feliz. [l~OOtmfül • ARCILLA • ALTA ALUMINA EDITORIAL CASTILLO ha puesto a la circulación un interesante texto titulado "SIETE" SEGUNDOS DE OPI'IMISMO", cuyo autor es el "filósofo del amor y la amistad", J.G. Malakara. El libro es un compendio de lecturas de vivo interés para encontrar la felicidad, con q>iniones de ·1os más destacados filósofos de la materia, poetas y grandes pensadores. He aqui el prólogo del libro: PROLOGO: En los precisos momentos en que el hombre se agita en UD mundo poblado de Inquietudes, dudas, Incertidumbres, celos, temor, egoíimo, superstición, codicia y otras enfermedades propias de una de las épocas-en el eterno devenlr-m que se acentúan estas dolencias espirituales; nos es·grato presentar en breves fragmentos, una pequeña parte de la ccmcepclón de algunos de los grandes pensadores que con su Inspiración han buscado, en una forma o en otra, Iluminar la senda escabrosa de la humanidad. Confiamos en que usted sabrá encontrar en esta crestomatía Ideada para fines didácticos -de Ingente necesidad para el mejoramiento de la cond~ta penonal del Individuo-, el calor y el entusiasmo que el espirltu de "!&tos destacados humanistas ha sabido plasmar en tinta, para orientar y llevar al lector hada horizontes nuevos y luminosos. Es nuestro deseo que este compendio cumpla • cometido, sobre todo con quienes, escasos de recurlOI, se encuentran Imposibilitados para obtener todas y cada. una de las obras literarias cuyos títulos aparecen al fillal de este libro. Sin embargo, anhelamos muy sinceramente que 111 obras origiDales, íntegras, completas, puedan 1tr adquiridas por el lector, ya que en esta forma encontraría UD extenso caudal de conocimlell&GI, Imposible de ser proporclcmado en esta crestoma&la, Breve es la vida. Empecemos, pues, a entenderla, • comprenderla y a vivirla optlmlstamente. • SIUCE • BASICOS • AISLANTE S • MORTEROS 1Jj 1 El Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piiieyro L-.,ez, recibe las explicaciones de los tra-· bajos presentados en la exposiciCÍI. de treinta arquitectos mexicanos, que se presenta en las salas de la Facultad de Arquitectura, de parte del director del citado plantel, Arq. Antonio Fuentes Espinosa. ' INAUGURA EL RECTOR PIÑEYRO LA fXPOSICION DE ARQUITECTURA U na exposición de treinta trabajos de arquitectos mexicanos, 1ue forman parte de las (l)anifestaciones culturáles que, a su vez, confonnan el ámbito físico, formado por personalidades diversas, con una ideología y una manera de entender y con~ebir la arquitectura, fue ·inaugurada el tres del actual por el Rector de la UANL, Dr. Alfredo Pifteyro López. El evento, que se e:q><>ne e•1las amplias salas de ex!,osiciones de la Facultad de Arquitectura, se lleva a cabo bajo los auspicios de este plantel universitario y el Instituto Nacional de Bellas Artes. Las fotografías muestran los diseños y diferentes etapas de su construcción de casas-habitación, departamentos, oficinas y restaurantes, realizados por treinta destacados arquitectos mexicanos, que forman parte de una expresión vital, la adecuación a la geografía y al proceso como directriz de la resultan te arquitectónica, de quienes forman este grupo. E • CONCRETOS Una linea completa de • PLASTICOS • ALQUITRANADOS Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. l. J.G.Malakara En su contenido, el libro "Siete Segundos de Optinúsmo" encontramos temas tan interesantes ..:crno ¿Quién es- una persona n<rmal?, La Mayoria de 1JS Temores son Infundados, Adquisíción de la RiqueZ"B, Decálogo de la Eficiencia, La Amistad es una Alma er. dos Cuerpos, El Camíno de la F<rtuna, No Permita que nadie le Haga Desistir de ser Usted Mismo y muchos otros en los que se habla de la sabiduria de al vida, de 1a vatorizaclón de la experiencia y de la verdad en la felicidad \ J}llllfl ~ üttlmttua de Mé-ticú! REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A. A V. SAN NI CO L A '\ 2291 NTE ., MON T ERREY , N . L. MEXICO APAR I A[)U N o. 390 TEL. 75-04-95 TELEX 038-849 OFICINAS VENTASME'XICO Poniente-128 Núm 672 Fracc. I nd. Vallejo Apartado 16-2) Teléfono S-67-44-00 1 Arquitecto . . Antonio Fuentes Espinosa, director de la Facultad de Arquitectura rle la UANL, acompaftado de varios maestros, entre los que se encontraban los arquitectos Hugo Cortés Melo, Ricardo Meléndez, Gerardo Garza Cortés, Héctor Garza Martínez, César Salas, Lizandro Peña y otros, así como el presidente de la ·sociedad de alwnnos, José Angel Saldaf'la, dieron cordial bienvenida al doctor Pif'leyro López y lo acompaf'laron en su recorrido por las instalaciones de arquitectura. Tras de inaugurar el evento que reunió, en cordial camaraderia, a maes- tros y alwnnos, el rector de nuestra Máxima Casa de Estudios recorrió las aulas, talleres y laboratorios. Conoció de viva voz las inquietudes de los futuros profesionistas y prometió, en un permanente diálogo, abocarse a la solución de las más apremiantes necesidades del plantel para beneficio de estudiantes y maestros. Finalmente, expresó su aprobación al avance académico del plantel, ya que en otras époc~ se trabajaba sobre teoría y ahora, con los modernos talleres y laboratorios con que se cuenta permiten, en las prácticas que se realizan, un mayor avance en las actividades. L a exposición permaneció abierta sólo dos días invitándose a los alwnnos, maestros, profesionistas y demás personas conectadas con la industria de la construcción a visitarla. Celebran et Tercer Aniversario del Plan de Salud de Guadalupe, N.l. E 1 Plan de Salud Guadalupe .:umplió tres años de haber iniciado sus actividades, en beneficio de la comunidad de Guadalupe, Nuevo León y de otros municipi<ll como Apocada y Cadereyta. Existen 14 consultorios, es t ratégicamen t e colocados en Guadalupe, en los que se da todo tipo de consulta. Se cubren las áreas de promoción, prevención, curación y rehabilitación en medicina ylos casos que, por falta de equipo adecuado, no se pueden atender, se canalizan al Hospital Universitario. Para conmemorar este aniversario, se reunieron el doctor Alfredo Piñeyn López, Rector de la UANL la licenciada Carmen Melgosa, Directora de la Escuela de Enfermería; el doctor Rodrigo González, Jirector de la Escuela de Salud Pública; el doctor Jorge Trevif'lo, en representación del Director de la Facultad de Odontol~ía doctor Miguel Garcia y el doctor Luis E. Todd, jefe de los Servir.io.<1 Coordinados de Salud Pública en el Estado. Asistieron, también, el doctor Martín Torres, Director del Centro de Salud número 4; el doctor Roberto Moreira Fl<res y el doctor Amador Flores Aréchiga, Director del Programa de Salud Guadalupe, Nuevo León. E 1 doctor Alfredo Piñeyro López, Rector de la UANL, felicitó a todos los miembros que laboran en el plan de Salud Guadalupe, tanto maestros -::orno alwnnos, y las invitó 3 seguir en esa actividad · hwnanitaria en beneficio de los vecinos de Guadalupe y · de ellos mismos; ya que se ha comprobado que han mmentado su nivel académico, obtienen mejores calificaciooes y han cambiado, positivamente, su actitud hacía su propia carrera. Dicho programa se estableció por iniciativa del doct<r Amador Floces Aréclúga, y en el misno trabajan estudian tes y maestros de la Facultad de Medicina y de Odontol~ia �...... •ea 11 de Octubre de 1979 7 LA ENTREVISTA DE HOY ACOLON ARTURO TREJO YILLAFUERTE, JUGLAR CONTEMPORANEO RubénDarío Por Osear Wong (Esta magnífica poesía fue compuesta por el pa. bardo nlcaragllense, Rubén Darío, el 12 de octubre de 18tl para conmemorar el IV Centenario del Descubrimiento de América). ¡Desgraciado Almirante! Tu pobre América, tu india virgen y hermosa de sangre cálida, la perla de tus suei'los, es una histérica, de convulsivos nervios y frente pálida. Un desastroso espíritu posee tu tierra donde la tribu unida blandió sus mazas, hoy se enciende entre hermanos perpetua guerra, se hieren y destrozan las mismas razas. NUEVO DIRECl'OR DE MEDICINA.- Gráfica tomada en los momentos en que toma la protesta, como nuevo Director de la Facultad de MedJclna de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Dr. Femando Ovalle Berumen. El Iog. Francisco Agullar Sáncbez, al centro, se encarga de tomar la protesta a nombre de la Junta de Gobierno, estando presentes diversos funcionarios univenltarios encabezados por el Rector Dr. Piñeyro López. E /manual pa,a Con,1,ucto,c, Edición 1978 - 1979 ESTA edición. totalmente retormac11 y pue111 11 d•• por cuanto concierne I las especificaciones ' gene ralea. incluyendo un cepilulo eapec1al 9WI d1setlo p"111co. comentarios • las especlticacionea. código ne prkt1c11 vener■les y un ll)é/lilice con los es tuerzo, de trabajo permitidos para el Acero Estruc tural A-36. producido por Acero Monterrey -·--• ---y. Qlwe • _ , . . indi.,..,.... ,.,. ,......... Nicl6ft l....... UeM6s· • ..clld._a: perfiles y _ , _ . . . a _ . , en' -1...,..i-s ente,1-, .... TINlla Protesta el Nuevo Director de Medicina 1111:luyen ahora - • M , ....jo • -lo· ,..11., ., .,,_ _ ,.., . . . . . . . . .. ... para ~ canlpO . . . FUNDIDORA MONTERREY. S A cedió gentil mente sus derechos editoriales sobre este ,mportantislmo manual en tavor del PATRO· NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y el MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A C . por lo que al adqul111· usted esta obrA autorn,ucamente estar• cooperando al lo mento de la Educación Superior y al desa· rrollo Rural · DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apelo. Pelt. wn.a MONTERREY, N. L., MEX. Precio$ 400.00 l doctor Fernando Ovalle Berumen tomó posesión el 9 del actual como Director de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en emotiva ceremonia realizada en el Auditorio de dicha Facultad Universitaria. A este acto asistieron el doctor Alfredo Pii'leyro López, Rector de la Máxima Casa de &tudias l"' el ingeniero Francisco Aguilar Sánchez, presidente de la H. Junta de Gobierno; el ingeniero Eladio Sáenz Quiroga secretario de la misma; el doctor Ricardo Rangel Guerra, miemtro de ese organismo. Estuvieron, también, el doctor Marco Antonio Ugartechea, director saliente de esa escuela y maestros y alumnos que lo acompai'laron en tan solemne acto. El ingeniero Eladio Sáenz, por parte de la H. Junta de Gobierno, senaló que este organismo, con base en las atribuciones que le confiere el artículo 13 en su fracción seguooa de la Ley Orgánica de la UANL, previa elección, acordó nomtrarlo Director de la Facultad de Medicina para complementar el periodo vacante que vence el primero de diciemtre de 1980. M anifestó que la designación fue hecha tomando en cuenta sus antecedentes ciudadanos y uni_versitarios, espec1a~ente las morales, acadérmcos de mesura y firmeza, Al ídolo de piedra reemplaza ahora el ídolo de carne que se entroniza, y cada día alumbra la blanca aurora en los campos fraternos sangre y ceniza. Desdeñando a las reyes nos dimos leyes al sono de los cai'lones y los clarines, y hoy al favor siniestro de negros Reyes fraterni1.an los Judas con los Caínes. Bebiendo la esparcida savia francesa con nuestra boca indígena semi-espanola día a día cantamos la Marsellesa para acabar danzando la Carmañola. Las ambiciones pérfidas no tienen diques, soi'ladas libertades yacen deshechas: ¡Eso no hicieron nunca nuestros Caciques, a quienes las montai'las daban las flechas! Ellos eran soberbios, leales y francos, cei'lidas las cabezas de raras plumas; ¡ojalá hubieran sido los hombres blancos como los Atahualpas y Moctezumas ! Cuando en vientres de América cayó Semilla de la raza de hierro que fue la Espai'la, mezcló su fuerza heroica la gran Castilla con la fuerza del indio de la montai'la. ¡Pluguiera a Dios las aguas antes intactas no reflejaran nunca las blancas velas; ni vieran las estrellas estupefactas arribar a la orilla tus carabelas! Ubres como las águilas, vieran los montes pasar los aborígenes por los boscajes, persiguiendo los pumas y los bisontes con el dardo certero de sus carcajes. Que más valiera el jefe rudo y bizarro que el soldado que en fango sus glorias finca, que ha hecho gemir al zipa bajo su carro o temblar las heladas momias del Inca. La cruz que nos llevaste padece mengua; y tras encanalladas revoluciones, la canalla escritora mancha la lengua que escribieron Cervantes y Calderones. Cristo va por las calles flaco y enclenque, Barrabás tiene esclavos y charreteras, y las tierras del Chibcha, Cuzco y Palenque han visto engalonadas a las panteras. Duelos, espantos, guerras, fiebre constante en nuestra senda ha puesto la suerte triste: ¡Cristóforo Colombo, pObre Almirante, ruega a Dios por el mundo que descubriste! 000 El Dr. Alfredo iñeyro López, Reétor de la bANL llevó a cabo una visita a las instalaclcmes de la Facultad de Veterinaria y Zooteclia, para conocer las más urgentes necesidades de dicha dependencia universitaria. VISITA El RECTOR PIÑEYRO LA FAC. DE MEDICINA YVETERINARIA V amos a hacer hasta lo imposible porque las deficiencias que existen entre las distintas facultades y preparatcrias de la UANL, sean disminuidas, porque hay las que tienen lo suficiente y las que no tienen ni lo indispensable". Así se expresó el doct<I' Alfredo Pineyro López, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al concluir su visita en la Facultad de Veterinaria y Zootecnia, a la cual fue invitado por alumnas y autoridades administrativas, para mostrarle las apremiantes necesidades que padece dicha facultad. El doctor Pii'leyro López, fue recibido en dicha escuela universitaria por el Director y un grupo de maestros y alumnas y, una a una, le fueron mastraooo las deficiencias con que se encuentran trabajando. E l Rector les informó, que en su reciente visita a la cil.Xiad de Mérico, en la que se entrevistó con los directivos del CAPFCE y se firmaron los convenios para la construcción de las obras aprobadas para el presente ano, se contempla la construcción de un nuevo y funcional edificio para la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. El Director de esa escuela explicó que el nuevo edificio constará de una oficina administrativa, biblioteca, departamento de Audiovisual, Anatomía, 10 aulas, un labOratorio y una clínica de servicio al público. Manifestó que el total de la inversión es de aproximad-amente 10 millones de pesos, de los cuales 8 son de infraestructura y dos millones en equipo y mobiliario de la escuela. or su atuendo descuidado podría pasar como hippie, de ésos que Legaron para quedarse; por su deambular -de cualquier café donde se reúnan escritores a los actos literarios-, y por su actividad -es poeta- Arturo Trejo Villafuerte se consideraría un juglar contemporáneo. Como personaje, propio para ser entrevistado, diremos que nació en Ixmiquilpan, Hgo., en 1953. Durante un tiempo militó en las filas de la Poesía Sintética ; actualmente es coordinador del Suplemento de Bellas Artes y autor del poemario Mester de hotelera, publicado recientemente por la Máquina Eléctrica. ¿Qué es la poesía erótica, te lo pregunto en virtud de que por ahí se te considera como "poeta erótico". -"Para contestar tu interrogante sobre la poesía er~ica, usaría 111a defmicic'n circmstancial . el poeta desnudo escribiendo un verso. Pero ya en serio, esto viene desde el culto a Eros, dios del deseo sexual; en la poesía esto es redmdante, ya que si el erotismo es la bmqueda de la sensualidad, esto ya de hecho se da en la poesía. lo recibimos por los sentidos, sobre todo el o'-lo y la vista". S e habla de escritores eróticos, que la actual literatura desemboca en tal temática ¿existen realmente los escritoces eróticos? ' ~'_'No, no los hay; en cambio sí hay mentes pornográficas que ven lo que el escritor ni siqtúera imaginó". ¿Y qué es pornografía para Arturo Trejo? -"Etimológicamente, pornografía significa tratado cientfico de la prostitución -palabra que en~asilló el escritor Restif de la Bretonne, de qtúen e:uste una leyenda negra y qtúen fue el principal acusador de Sade-; por analogía se considera toda obra obscena, aunque las obras más bellamente pornográficas ~egm algunos topos-, son las del di- vino Marqués de Sade, obras que actualmente nos parecen casi novelas rosas". Luego, ¿pornografía es una intencim mental? -"Todo es cuestic'n de los tiempos que se viven". ¿Qué es Mester de hotelería, literalmente hablando? -"Es un libro forttúto. Cuando se lo entregué al poeta Raúl Renán para su publicacioo -<le esto hace como dos ams-, tenía un tiulo intrascendente y poemas de chile, de dulce, y de manteca. Conforme pasó el tiempo, el libro se dio. saqué muchos textos, agregué uno, o dos, corregí otros, cambif el tiulo y ya. Así se dio Mester de hotelería". ye, a últimas fechas se habla de la grilla literaria, que si las mafias, que si esto, que si lo otro, ¿qué opinas de estos grupos, existen realmente? -"No, no existen las mafias. Se trata de bonitas amistades. En realidad son cÍ'Culos de lectores. Le gusta a usted Norman Mailer, lea el Suplemento de Siempre; le gusta Benedetti, lea Plural, etc." O ¿Y qué es La Semana de Bellas Artes? . -"Es una publicacioo del Instituto que está abierta a todas las manifestaciones culturales. & el mico suplemento no dogmático que existe. Ahí lo mismo publicamos poemas de Benedetti que de Joseph Bordsky, lo mismo un ensayo sobre Octavio Paz que algo sobre literatura cubana ... " Entonces, ¿no hay un grupo atrás de esta publicación? -"Estoy seguro que es un semanario totalmente democrático que no está al servicio de m grupo, sino al servicio de todos los escritores y artistas de México, considerando los problemas obvios de espacio, tiempo y calidad que, necesariamente, se exige a lo que se va a publicar". SIGUE TRABAJANDO ACTIVO EL PATRONA TO DE MEDICINA E l patronato Pro.Facultad de Medi~ina de la UANL continúa generando recursos a través de la venta de libros de texto y artículos para el hogar a estudiantes y trabajadores de la Máxima Casa de Estudias. Asimismo ese Patronato maneja la administración de una gasolinera, además de que, próximamente, empezará a funcionar una fábrica formal de equipo de aire acondicionado. La venta de articulas para el bogarse realiza por catálogo, de acuerdo a convenios del Patronato citado con casas comerciales de la localidad. . Por otra parte, se Informó que se realiza el reconocimiento del labOratorio de química Analítica de la Facultad de Medicina de la UANL, para hacerlo más práctico y funcional. l respecto el labOratorio central de esa dependencia se utiliza para la enseftanza de cinco materias y debido al incremento de alumnado registrado en los últimas dos anos ha motivado la remodelación de ese laboratorio. Además se pretende edificar otro labOratoi:io dentro del área del departamento de Química Orgánica, junto a las oficinas de los maestros que imparten esa_ mate~a, ubicadas en el primer piso de esa facultad. A Grupo de bellas damltas y jóvenes estudiantes, así como maestros de la Escuela de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Veracruz, quienes recientemente hicieron una visita de cortesía a la UANL, con el objeto de intercamt.ar planes y proyectos referentes a las áreas de la salud que son su especialidad. El Dr. Rodrigo González, director de la ~cuela de Salud Pública de la UANLatendló al grupo de visitantes y les m«-itró las Instalaciones con las que cuenta aquí la dependencia universitaria dedicada a la carrera de nutrición. Encabezaron el grupo de visitantes veracruzanos, el profesor y médico veterinario Camilo Maldonado. �Jueves 11 de Octubre de 1tJt JESUS REYES EXPLICA~ EL SONETO ES COMO UN ARCO TRIUNFAL Por Fernando W. Balmaceda erio las más de las veces, asomando una apenas sonrisa, casi solemne, como corresponde a su condición de funcionario público (es asesor de la Concanaco y en otras oporwlidades ha sido embajador de México ante diversos países, con excelente desempefto), el licenciado Jesús Reyes Ruiz charla con los lectores de este mplemento, por intercambio, claro está de este preguntón que firma -y colra- la entrevista. El pretexto de todo se encuentra en el poemario Casi entre sueños, que recientemente obtuvo el Décimo Concurso de la colección de poesía Angaro, allá en Sevilla, Espafta. El hecho es inusual, casi inusitado, pues Jesús Reyes Ruiz, autor del poemario referido es el primer poeta que obtiene un triunfo en la península Ibérica. Por supuesto que Reyes Ruiz ya no es un jovenzuelo (al menos en edad, porque en espíritu, vitalidad y capacidad de trabajo le da las buenas y las malas a quien se le ponga enfrente. Tiene, básicamente, la misma --0 casi- vitalidad de nuestro director Luis Spota). Maduro en su obra poética, Reyes Ruiz lee en voz alta: "¿Has visto en esta calle la soledad de (tanta gente? ¿Has visto cómo beben su trago d_e cristal cm la sed congelada¿ ¿Has visto qué trabajo les cuesta y cuánta obstinación para asrender a muerto? Mientras el poeta nos lee su "Nocturno a media calle", reflexionamos sObre la política cultural, sobre el "ninguneo" que se estila en el medio. Eres amigo mafioso, te leo y te alabo. Eres talentoso ... ¡Juan Cervera no existe, Jesús Reyes Ruiz no existe! Y si acaso logras un triunfo, una publicación,a callarla, a tratar de minimizarla. Reye~ Ruiz, c<mo si "captara" mis pensamientos continúa en su lectura y exclama: "La soledad, ese desastre antiguo que el amor no resiste, se pierde al primer brote de un lucero Que se vuelve alba". P ero Reyes Ruiz, pese al ninguneo, sin somlrerazos, con su afabilidad connatural, con su modestia... ¡ y su poesía!, seftala, contundente: "Y el asuato ~o tiene solución: estoy coo vida". Si a Reyes Ruiz, diplomático, autor de algunos libros publicados generalmente por el Seminario de Cultura Mexicana (institución de la cual es miembro titular), con varios Premios Internacimales Literarios en su haber se le ha tratado de minimizar, ¿qué ocurrirá con los jóvenes autoces?, nos preguntamos. Porque, en verdad, ¿qué pocos son lQS escritores que, pese a sus funciones, auxilian, ayudan, coadyuvan a difundir la obra de los jóvenes. Los ejemplos pueden contarse con la mano... y sobran dedos. Tal vez Jaime Labastida sea un caso. Juan Rejano era el otro, el ejemplo a seguir, la dignidad personificada. El otro lo tenemos aquí mismo, en este suplemento... Pero está.baro~ con Reyes Ruiz, quien explica sobre su ,triunfo, sobre su poemario Casi Entre Sueños: "Este libro perdió el año pasado en Aguascallentes''. dice. Y luego, como un nifto que ha realizado alguna travesura, puntualiza: "Pero ganó en España, en la colección Angaro, de Sevilla. Uua colección prestigiada". Luego seftala que la coovocatoria la leyó en la revista Nivel, la del poeta colombiano Germán Pardo García, otro iutor ignorado; que envió el libro casi al cierre de la ~onvocatoria y luego el telegrama que sirvió de nuncio, de lleraldo. -"El 22 de marzo recibí una misiva donde me r.omunlcahan la nueva ... y Jobre todo, que me entregarían personalmente el Premio cuando yo estuviera en esa. El día y la hora que yo deseara". eyes Ruiz es un consumado charlista. Paulatinamente nos va envolviendo en su plática, salpicadas con anécdotas y datos históricos, detalles que las más de las veces · ignoram~. Los temas son, obviamente, la vida misma, la grilla literaria, la poesía. Recordamos que hacia 1975 estuvo al frente de ese programa televisivo, "Imagen y Música del Poema", en un proyecto cultural de la Comisión de Radiodifusión, ~e la secretaría de Comunicacimes y Transportes". L~ poetas leían su propia obra, confirma. Creo que todos consagrados y principiantes- estuvieron durante media hora ante las cámaras de TV. "Al explicar el triste final de estos programas -'1os bOrraron", exclama con serenidad-, explica: "Eran magníficos testimooios. A Juan Rejano todavía lo alcancé (se refiere a que cuando falleció el inolvidable poeta se logró "pasar" su irograma en el canal 5 como h<menaje luctuoso)) ... pero a Pellicer". Al escuchar el nomlre de Pellicer, la charla deriva hacia los Contemporáne~, a ese "Grupo sin grupo", c<mo se autmominaban. Nomlres como Villaurrutia y Gorostiza aparecen. Cuando habla de José Gor~tiza (Pepe, dice Reyes Ruiz, con esa familiaridad que le otorga el haber sido secretario particular, y amigo muy allegado, del aut<l' de Muerte sin fin), su voz adquiere tonalidades brillantes. "Es el primer poeta de México, después de Sor Juana. El otro -para mies Carlos Pelllcer. A Pepe lo prefiero por la pedección de su poesía, summ111 de todo. En Pellicer me atrae esa facilidad para crear, su invención poética". Del primer poeta de México, Gorostiza, se sabe que su obra es mínima, aunque intensa y alcanza su perfección en ese enorme poema metafísico, Muerte sin fin. Sin embargo, Reyes Ruiz nos sorprende con una revelación: existe "otro" poema, acaso mocho más importante que la obra cumbre de aquel autor: El Problema de los Hermanos Siameses, nombrado tamll.én El Semejante a sí mismo. Al respecto, refiere que la casualidarl lo puso frente a esas 150 cuartillas, (aún inooitas, por orden de JÓsé Gorostiza). "Sería magnífico -dice- que Josefina, su viuda, lo publicara, contraviniendo la osden de Pepe, quien ordenó quemar ese poema". ¡Y cuál era el tema de El Problema de los Hermanos Siameses?, interrogamos. -"En ,Muerte sin fin, él, Gorostiza, ya babia encontrado a Dios. Ahora se estaba buscando a si mismo", replica. Volviendo con su triunfo, con su libro Casi Entre &leños, Reyes Ruiz sellala que "en estos poemas, todos ellos descriptivos, en el sentido de que tienen por objeto narrar el asunto de que tratan, valiéndose de un lenguaje simbólico y de metáforas e imágenes que van más allá de la representación de io real", se mezcla la realidad abstracta con las apariencia de la realidad sensible, puesto que "hemos vuelto a saber c,ie la poesía es clásica, eterna", concluye. R P ara terminar la entrevista, y casi c<mo corolario, Reyes Ruiz seftala la importancia del sooeto y ~e otras formas clásicas, a las cuales es afecto: -"El soneto es un arco de triunfo: se levanta en el primer cuarteto, se destiende y se apoya en el segundo par1 llegar al primer terceto. Luego, -en el último, tiene qut suavizar su efecto y caer levemente. Es una especie de silogismo, donde los cuartetos hacen las veces de premisas". Como observa que apenas escribimos, toma una pluma, sonríe un poco y comienm a dibujar un arco de triunfo antes de exclamar: "Estos periodistas ...". Por supuesto que sonreímos apenados y, a manera de disculpa, nos disponemos a apuntar, ahora s~ su idea particular del soneto, la explicación concreta. Pensamos, mientras .anotamos con rapidez, sobre la ventaja de tener un amigo poeta, comprensivo. Al terminar, nos despedimos, agradeciendo la hospitalidad, el tiempo que nos brindara para charlar. El poeta laureado, aunque modesto, eso si, nos acompafta hasta la salida. Y volvemos a la carga, por aquello de que· no hubiésemQS apuntado bien: ¿Su libro premiado en Sevilla se titula Casi Entre Sueños? Reyes Ruiz vuelve a sonreír, posa su mano en nuestros hombros y mueve la cabe:@, entre divertido y molesto. El ascensor nos aisla del amigo, del licenciado, del poeta. Este premio -pensamos en la calle- puede abrir caminos a la poesia mexicana, puesto que viene a sacar a la poesía 1 escrita en Espafta de su marasmo. Sn saber por qué recordamos las palabras de Reyes Ruiz sobre su poemario .motivo de la charla: "~ste ibro perdió en Aguascalientes, pero ganó er. Sevilla". Inauguraron un Curso de Instalaciones Hidráulicas y Sanitarias de Edificios EFEMERIDES UNIVERSITARIA~ Inauguran Edificio del Colegio Civil E 1 Fachada del edificio del Colegio Civil, tal como fue Inaugurada en octubre de 1870. 1 1 E l pi:óximo dollllngo 14 de octulre, se cumplen 109 anos del día en que fue inaugurado el recinto <iicial del Colegio Civil del Estado, cuna de nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León, ya que fue el primer edificio destinad~ especialmente para la impartición de la cátedra universitaria, que desde once ailos antes se daba en locales provisionales. Sabemos ya que el Colegio Civil quedó establecido por decreto desde noviembre de 1857, pero las guerras intestinas impidieron su realización y no fue sino hasta dos afios después, cuando el mencionado Colegio quedó instalado en el local de la Casa Episcqial de Monterrey, iniciándose los trabajos de acondicionamiento para el caso, de un viejo edificio destinado a Hospital del Rosario, situado en donde actualmente está la Preparatoria número Uno. En aquel lugar se iniciaron las clases el 5 de diciembre de 1859, siendo el primer director del Colegio Civil el Lic. José de Jesús Dávila, que comenzó a trabajar con una asistencia de setenta alumnos, entre preparatorianos y estudiantes de Leyes y Medicina, cuyas escuelas ya existian con anterioridad. En 1864, de la Casa Episcopal se cambió el Colegio a una finca que · se había construido para ~cuela de Niños, por la calle de San Francisco, hoy conocida como OCéllllpo. En dicha finca estuvo posteriormente la Comandancia Militar y después fue cárcel Municipa~ siendo derrumbada después para levantar el actual edificio del Circulo Mercantil Mutualista, a la altura de la avenida l.aragoza. 1 1 1 1 1 1 e uando el Colegio Civil abandonó aquella finca de la calle San Francisco, ya el general Jerónimo Trevifio había terminado la reconstrucción del edificio del Hospital del Rosario, que quedó convertido en un funciooal edificio estudiantil. Durante la construcción del Colegio Civil, dice el historiador Profr. Israel Cavaz~ Garza, se autorizó, además de las colectas públicas e impuestos especiales, conmutación del tiempo que faltaba a los reos para extinguir condenas en trabajos de mano de obra; se disp~o también la mitad de las patentes de vinos y licores, impuestos por dispensa de publicaciones matrimoniales y otras cosas. El número de alumnos internos fluctuaba entre catorce y veinte; de los cuales pagaban doce pesos mensuales, pero diez de lQS internados estaban exentos de pago, porque tenían pensión de uno a cinco pesos; de éstos solamente eran noventa. Podían cubrir este pago. Sin embargo, los 1?.5 o más alumnos restantes, eran pobres de solemnidad y, por lo mismo, no pagaban absolutamente nada. La administración del Colegio tenia que sostener en 1869, hace 110 aftos, a 27 personas; 14 internos, un prefecto, tres celadores, cuatro ayudantes, un despensero y cuatro sirvientes. Y en esos aftos, los ingresos del Colegio Civil ascendían a ochenta Y cuatro pesos mensuales. Y así todo el alumnado, maestros y demás personal del Colegio Civil, pasa a ocupar el nuevo edificio el 14 de octubre de 1870, en una ceremonia que se llevó a cabo a las 10 de la maftana. Uno de lQS presentes en dicho acto fue el Dr. José Eleuterio González, ent~iasta impulsor del Colegio Civil y particularmente de la Escuela de Medicina, a la cual dedicó toda su vida. 1 1 n Dr. Alfredo Piñeyro, Rector de la UANL, acompañado de varios maestros y estudialtel, aparecen en la gráfica momentos después de haber sido inaugurada la nueva Billlil&eea de la Escuela Preparatoria 18, ubicada en ltidalgo, N.L. 1 1 1 1 1 1 i FUNDIDORA MONTERREY 1 ZARAGOZA SUR No. 1000 1 TEL. 42-98-10 1 1 1 1 1 1 1 MONTERREY, N. l. l Director de la Facultad de Ingeniería Civil, de la UANL, ingeniero Gregorio Farias Longoria, inauguró el Curso de Instalaciones Hidráulicas y Sanitarias en Edificios que, con un total de 32 horas, se lleva a cabo martes y jueves de cada semana de las 18 a las 20:30 horas y que será clausurado el próximo 30 de octubre. El evento, que es organizado por la División de Estudios Superiores de la Facultad de Ingeniería Civil, tiene como objetivo capacitar a los asistentes a los métodos de la tecnología actual, relacionada con el análisis de las alternativas para la solución de estos problemas y la planeación de las demás; el proyecto óptimo, incluyendo cálculos, materiales, planos, especificaciones y análisis de precios unitarios, los procedimientos constructivos, en cuanto al programa de obra y el control de avances; operación, mantenimiento y administración de las obras sanitarias. El curso está dirigido a ingenieros civiles, arquitectos, estudiantes y pasantes de ambas especialidades, constructores, fabricantes de - equipos y otros profesionales } técnicos relacionados con las obras hidráulicas y sanitarias. E l evento está' programado para gente que trabaja que, en dos dias a la semana, pueden dedicar dos horas diarias a asistir a este evento que, según se informó, forma parte del plan de educación continua. Los profesores del curso que participan en este evento son: ingeniero Benjamín Limón, Jefe de Ingeniería Sanitaria; Ing. Julián Garza . Castro, maestro investigador; ingeniero y doctor Alejandro Ramirez Alcázar, jefe del Departamento de Ingeniería ambiental. Ingeniero Oziel Chapa Martínez, maestro coordinador del área de especialidades, ingeniero Arturo Gómez Leal, maestro y coordinador del área hidráulica y el ingeniero y M. en C. Justino César González Alvarez, especialista en hidráulica. Dentro de los principales temas a tratar, están la Introducción de Generalidades. Elementos de Plomería, Abastecimiento de Agua Fría y Caliente en Edificios. Evacuación de Aguas Negras, Drenaje Pluvial en Ambitos Edificados y Estacionamientos. Sistemas de Bombeo, Redes contra Incendio y Evaluación del Curso y los Maestros. L a Facultad de Ingeníeria Civil proporcionará laboratorio, material impreso, bibliografías y otras facilidades didácticas a los asistentes al curso. NUEVA BIBLIOTECA PARA LA PREPARATORIA DE HIDALGO, N.L. T rataré de ser un buen Rector de la UANL, con toda la capacidad que pueda hacerlo, ya que dedicaré todo mi tiempo y mi esfuerzo para ello, porque toda persona debe aspirar a ser el mejor, pero entre la aspiración y la realidad existen, en ocasiones, grandes distancias". Así se expresó el doctor Alfredo Pifieyro López, Rector de la Máxima Casa de Estudios, ante un numeroso grupo de estudiantes de la ¡reparatoria 18 de Hidalgo, Nuevo León, a la cual asistió para inaugurar la nueva biblioteca construida en esta escuela. Les explicó a los estudiantes que el Rector es el representante legal de la UANL, pero no es ni debe 'ier el que tome las decisiones de la Universidad, sino el H. Consejo Universitario, formado por estudiantes, maestros y directores, el que representa los intereses de t<Xia la UANL. Manifestó que el desarrollo que presenta la preparatoria 18 ha sido el resultado del esfuerzo conjunto de estudiantes, maestros y autoridades de la misma, y el poco esfuerzo que haya hecho la rectoría, y el que pueda hacer en el futuro, no será nada comparado con el que ::ada quién hace para vivir y resolver los problemas. Seftaló que es importante el que existan los problemas, porque el buscar soluciones para todos nos da la oportunidad cie ser mejores, y cada vez que resolvemos alguno, vamos creando una estructura colateral que nos permite utilizarla para nuevas operaciones, actitudes y conocimientos. Indicó que de los problemas resueltos, se adquiere la informadón y se genera una estructura académica y de trabajo que permitirá resol ver, con Dr. Piñeyro López menor esfuerzo, los problemas subsiguientes. El doctor Alfredo Piñeyro López, contestó en forma afirmativa a las peticiones planteadas por el director de esa escuela, licenciado Luis Gerardo Lozano, que consisten en mal.erial bibliográfico para la nueva biblioteca, un equipo de videocasetle ¡>ara el auditorio, que está en etapa de construcción, un conductor para el camión de esa escuela y un vehículo para la administración de ese plantel. Finalmente, el Rector manifestó a los estudiantes, que el papel de la rectoría, no necesariamente la que él dirige en este momento, sino que en el tiempo de cualquier rector, será que E>n todas las actividades culturales, de creatividad, de conocimiento de dif~ión y conservación de ella, serán promovidas, apoyadas y totalmente estimuladas para que se conserven. En dicho acto acompaftaron al Rector de la UANL el ingeniero Orel Dario García R<Xiriguez, secretario general de la Máxima Casa de Estudioo , el presidente municipal de Hidalgo, Nuevo León, el doctor Roberto Moreira y varios directores de Jscuelas universitarias. El reino animal no cuesta .a la natm::aleza mas esfuerzo que el vegetal, y el más espléndido genio no le cuesta más esfuerzo que una espiga de trigo.-La Mettrie. �l'ó E 1 señor Gral. y Lic. Lázaro Garza Ayala (1830-1913) supo honrar a Monterrey -su ciudad natal-a su Estado y a su Patria en la guerra y en las letras. Nació el 17 de septiembre de 1830 y murió en esta propia ciudad, el 4 de mayo de 1913, a la edad de 82 años. Fue un militar distinguido, compañero de arma~ del Gral. Ignacio l.aragoza, de quien fue su Jefe de Estado Mayor en la histórica batalla de Puebla del 5 de mayo de 1862. El redactó el célebre parte de esa contienda, donde afirmó justamente: "que las ar• mas nacionales se han cubierto de gloria". Fue prefecto político de Nuevo Leoo, nombrado por el Presidente Juárez; Director ilustre de su Facultad de Jurisprudencia y dos veces Gobernador del Estado. Fue catedrático de Derecho Constitucional, del propio plantel. Se le considera un paradigma de lealtad y de firmeza en sus convicciones republicanas. Tomó posesión, por primera vez, del Poder Ejecutivo del Estado el 4 de octubre de 1887, por Decreto No. 2 de 19 de septiembre próximo anterior de la H. XXIV Legislatura del Estado. Fue Gobernador Constitucional, en virtud de haber triunfado en las elecciones de poderes que se verificaron en el mes de julio de 1887. Es autor de dos obras que tienen por titulo "Lec· coines Orales de Legislación Comparada" (1887) y de una "Introducción a la Memoria del Gobierno del Estado" 0888). Fue verdaderamente notable co~o abogado, como escritor, como orador y como mili- vioi'- UÑÍYERSÍTAIÍl ................................·.:,·.·.·..:·...·...·...-::...·:.·~::............:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:····································.....•:•.··········'·····································································'···~·.·.:·.·.·....:·.·· ......·:: .. Yal1res Culturales de Nuevo León LAZARO GARZA AYALA tar, habiendo sabido defender a la República en momentos de peligro frente a la invasión extranjera. o substituyó en el Gobierno, el C. Gral. de División Bernardo Reyes, el 18 de septiembre de 1889, pasando a ser Magistrado al Supremo Tribunal de Justicia de Nuevo León, en unión de los C. Líes. Francisco Valdez y Angel Garza Treviño. Para que se tenga una idea de su val<r cultural, damos a conocer la conmovida peroración que aparece en seguida. Fue pronunciada por el Lic. Garza Ayala el miércoles 20 de noviembre de 1883, en •.·.·.··.·.·.·.-.·.•.-.-.·.·.·. -~:·.::::::::::\:/:\::::::::: i!I! 11!1!1 CEMENTOS MEXICANOS, S. A. .·.·.·.- · •~ ~~-----~~-----_.,. ..·.··,/\.•" ,••.·. TORREON L OSCAR WONG SI TE DAS AL VIENTO POEMAS (1974-1975) "Pero, no me canso de mirar el cielo con avidez, todo poblado de ataúdes: las vigas cruzándose en aquel campo de madera, asegurándoles la relativa eternidad. No, apuesto que no será fácil enterrar a cada uno de nosotros. Pero ellos asegúranme que este extraño amor se cumplirá". • 70 AÑOS DE FIRME V SEGURA COLABORACION EN LA M O NTERREY • VALLES , amanazado finge que está moorta para salvarse del enemigo. El título del cuento es importante y sugiere lucha. Sin embargo, solamente lo sabemos al final de la narración. Lo explica un detalle sobre esta manía de muerte: el narrador eligió para su twnba la sala de la casa de su familia. El preparó en el cielo de la sal su ataúd y también el de su mujer y los de los hijas todos. Esto, él consideraba com su última prueba de amor: Nuevo Laredo, Tamps., en la margen derecha del ra Bravo, al regresar a suelo patrio el Benemérito tor José Eleuterio González, llevando el oradcr )a representación del Colegio de Abogados de M rrey. "Plácenos Semr Doctor, y en lo particular cerne como al que más, haber tenido el encargo,- P ara destacar más especialmente el sentido de '•'sala de armas" aquí citamos la explicación· "Los ataúdes parecen mejor los escudos de guerreros monopolizadores de las sombras y de los actos de heroicidad. Sobre cada uno de ellos he marcado los nombres". ,1,. los abogados, nue~tros c~~pañeros de profesiá. Monterrey, de vemr a felicitaros, por vuestro, grate para el Estado, regreso al seno de los nuevoletae11. ;Ay!, ¡Triste de aquel, a quien nlDlca fue dHt ver la luz del lugar donde naciera! ¡Más triste a todavia, que perdiera la luz de los ojos, despail haber disfrutado de ella! Para los dos la creada oculta sus encantos . no tienen ya ni magnificeacll los cielos, ni la cat4ltrica sus prodigiosos reftejal, li asombrosas ilusiones la perspectiva, ni la mañana• arrebol, ni plácidos celajes el ocaso. El Ex1ªstenc1·a11·smo en un Cuanto (¡¡ Brasileño Teresluka Perelra Universlty of Colorado L I uno sustituye al menos con bnlC■ a inteligente debilidad del ser hwnano (del impresiones del tacto, lo que alguno de 11 . . . h<mb~e, corno lo dice Nélida ~ón) es .~1 terna vista sana mirar pudiera; como si por el revn waal ~e ese mtenso cuento que lleva el t~t~o de Sala de viese un hermoso cuadro de Apeles, que allf presata Annas , en el cual hay un h?ndo escrutuuo de la mente sombras de masas anulosa. el ot el.... c<mo desarrollo de la narrativa. . . gr • . ro, a1.11 v ' El narrador empieza por declarar amargamente· no alcanza a 1magmarse el colorulo, y scio en a,a· ~ble suem, a percibir llegará aca.so fug_aces f~n&II· "Elbombre simula coraje,pero su valores, en realidad as de bellos colores; éste, más trJSte, vive so_.., 111 IGlllbra desmayada por el sol". i Ah! i1 Feliz aquel, que siempre goza de la 1■ • primera, que alumbró su ser, viviendo y muriendo a ¿Quiere él insinuar que el ser humano vive a la meced ella! ¡Más feliz aquel, que como vos, Doctor querWt. dela naturaleza? ¿Omejor quiere afirmar que el coraje sea vuelve a mirar, privado una vez de la facultad• solamente atrevimiento? Es interesante especular un punto ver, cual afortunado mortal, que en su afán recolll'I en ese cuento: trata del "coraje" o "de la falta de coraje"? inmenso tesoro que le aconteció perder! Prosegif El narrador decide qoo ya no vivirá en el sentido común que no puedo . ni el brillante ingenio del profundo Ovidll, l'OIIOCemos para este ver_bo. Es~o. ~o quiere dec!r _que él se ni su dulce y culta diccic'.n sentida, para mí, no cr• va a matar? que~ rehuse d~mit1vam~te a vivir, lo que describir pudiesen un tan patético contraste. pasa es ~ue el c~~l:ia su relación con _la Vlda y ~or lo tanto, Paréceme que co f . , t· brªla cambia tambien con las personas vivas relacionadas con · • 1, con su fami'lia. El se reh'usa a ser e r . , neusimac1va,en 1os . - "'y ª en primer mve st echamos a IDl ilustre desterrado, que por fm P~ respofLClable por haber transmitido la "vida" a sus hijos. Lo otra vez las arenas de la patria, y hasta la ocaSI• hace negándose a hablarles y también a aceptar la nos pr~ta la agradable verosimilitud de agasajartl respoosabilidad por sus problemas. Los hijos respetan su conmovidos en sus venerandos términos. decisión . Para el hombre desterrado, huyen de la vista Yle La única fuerza que todav'la resiste a este hombre es la abandonan las montañas majestuosas, los frondoltl de su mujer, quien es, en su expresión rencorasa, una bosques, los verdes prados, las alegres sementer-. verdadera "amazona" si de ella supiera. todo dilatado panorama delicioso de su país natal, e~~ las imágenes de la juventud, los goces de la vi· ~ estatura de este cuento es. todavía más ril1dad y el golpe escénico de visión simpática, y a&t interesante que su tema· el mlSffio °'.1rra_dor nito, vagando en un vacio, sufre y se atormenta en •• ~ta, etapa por etapa, ~u auto-exterminación, sin admirar los paisajes que antes le deleitaran, m ca~do éstas con la narración de_ los detalles y _los Como desterrad f ·st • d. h bntt <.'llnentanas de los sucesos laterales, asi c<rno la reacción O W e1s vos, con IC a IDl de )na · . . . ~ - fanu'liares y hasta su m1SIDa reacci'ón presentada en tiempo, de _nuestro m~ndo. vJSJble por decrete tres tiempos· antes de la decisión de morir, en el momento S.A. del Umver.so, ~ q~en s~n duda asile plugo • • de la decisión y ejecución y en el m<rnento presente de la tonces no visteis m m1ráste1s la belleza de la fllrt ~ativa. La secuencia es tratada de esta manera• en ción Y de las aves de México, ni el lujoso follaje• llimer lugar él eliminó el amor de sus sentimientos; sus Dorestas, ni las excelsas crestas y variados pilll después encerróse en la penumbra para no distraerse con el de sus levantados montes . mi; finalmente empie-za a gozar del cesar de vivir c<rno si '-itieae adquirido la inmoctalidad. n efecto, ninguna de tantas maravllll En este tercer item está la razón por la cual él ha de la fecunda naturaleza impresionóvudl' decidido morir; el narrada- ha tenido siempre temor a la vista, como si os hubiesen rechazado todas, cual 11 Dluerte. Su muerte voluntaria y anticipada representa pues alejan de un desterrado los amenos valles y 1.tl . . un Juego que él mismo inventó para d<rninar la propia berbias sierras de la tierra de donde parte. muerte. Estar muriéndose voluntariamente es ser más ¿Quién no ha sentido, cuando por narraciOllel•• ~er~o que la muerte. Es también un juego sicológico penosa ansiedad del desterrado, su expansivo Dluy mteresante e intuitivo, porque hasta los animales necimiento al ser restituido a la madre patria, 11 Pueden utilizarlo. Hay un dicho en inglés que tiene que ver emocic'.n sublime de sus compatriotas. que a 111 con_esto: "Play pos.,wn" que asi se explica: una clase de lrdil.ia que es un animal muy inteligente. cuando se ve puertas de aquella lo reciben? E L ·E e_. La obsesión de la muerte no se presenta en el cuento solamente como un juego de cobardía del narrador. Es un poco más complicada. Se trata de una tara hereditaria, ocurrida ya en la familia y esperada ocurrir en cada generación; habiendo siempre un hijo que sigue las huellas paternas. Los personajes responsables por la tara son todos masculinos: primero el abuelo, quien preparó su cueva en un vacío de la finca y la hizo suficientemente grande para caber en ella su cama, sus objetos personales y sus animales domésticos, incluso su caballo. Después obligó a que la familia lo enterrase. El narrador, a su vez prepara la "sala de armas" para su moorte y tiene el presentimiento de que es el hijo primogénito el que lo va a seguir, llevando adelante la tara familiar. Así dice la narración: ''FJ primogénito demuestra quererme más de los demás. Tiene todavía aquella energía que lo libera para los ientimientos intensos. Tal vez sea el am« el misterio de 1slmilación más fácil. No le soy grato por una estima que él iecesita repartir como estiércol para no ahogarse. Es su leher asinalar el propio pasaje por la tierra". El debería tener Imaginado que un día yo seguiría así el destino de mi padre, quien fue también un siervo de la pasión". E 1 lenguaje de Nélida Piñón en este cuento y en casi todos los dem~ es muy fácil, directo, sm muchas metáforas y realista hasta cuando trata de asuntos fantásticos o absurdos. &t conceptismo mental se encarga, pues, de la complicación temática de la narrativa, la hace parecer difícil. El asunto llega a hacer monótona la narrativa por exceso de a-iginalidad, lo que también parece raro. "Sala de Armas" es el cuento que ofrece titulo a la colección de narrativas publicada por ~ editora Sabiá en 1973, la cual contiene otras igualmente originales e interesantísimas historias: "Ave do Paraíso", "A Sagrada Familia", "Cortejo Divino", etc. Nélida Piñón, escritora trasilei\a de origen espaftol, contribuye para el desarrollo y el vanguardismo de la literatura, ofreciéndole una tregua al realismo social tan fuerte y necesaria en la actual prosa brasilefta para seguir las propuestas de Beckett y Sertre: sondar el destino del ser humano que lucha y muere defendiendo su individualidad en un mundo que él no entiende. &t protesta se hace en contra de los que provocan las sucesos que llevan al más indigno caos. BARCELONA 1978 Libro Recibido E I autor de esta obra SI TE DAS AL VIENTO es OSCAR WONG, poeta de ascendencia chinomexicana, joven, pues acaba de cwnplir los treinta aftos. Fructuosa juventud, por cuanto en esta obra se advierte que su autor es poseedor de la facultad de concentración que tan necesaria es para acertar en la expresión de lo realmente poético. De espíritu abierto a la vez, contemplativo, O.SCAR WONG no se pierde en elucubraciones mentales, sino que va siempre en derechura a las dictados del sentimiento. En sus poemas se refleja lo cotidiano y lo familiar. En varios de ellos, se dirige, habla a la esposa, para hacerle conocer las más diversas sensaciones, que despiertan en él seres, hechos y circunstancias. Es como si quisiera compartir con ella el pan de la poesía que le viene a las manas por los caminas del espíritu. OSCAR WONG, en otros de sus poemas de entre los que figuran en esta interesante obra, se extiende en su temática. Los aconteceres de la existencia del poeta, y otros que le son ájenos, dejan en él profunda huella. Conmovido, remueve su poso hwnanístico, y nos <irece sus pensamientos e ideas vestidos líricamente, en versos de buena estructura, cadenciosos y con buen estilo. L a poesía de OSCAR WONG, de aparente sencillez, es, no Obstante, fruto de profunda meditación. Reflexivo, el poeta atesora un sentido muy amplio sobre lo que en verdad es la buena poesía. Y así, a la suya le propocciona los más brillantes matices. Es, en realidad, poesía reposada, serena, bien estructurada ·en verso libre, ~scueto, y sin rellenos de verbosidades :-uperfluas. JOSE JURADO MORALF.S CO~T~JIA �VIDA UNIVERSITARIA 12 Jueves 11 de Odalire de lit aJMadOS, por todas las fuerzas sociales. Igualmente deberá La Cruz Roja Internacional, Símbolo de Abnegación yAmor Para Todos a Cruz Roja Internacional fue creada por el Congreso Internacional de Ginebra, Suiza, que se llevó al cabo en el año de mil ochocientos sesenta y tres. El origen del Congreso en cuestión, fue el siguiente:- Un joven escritor suizo, llamado Juan Enrique Dunant, que nació en la ciudad de Ginebra, en el aflo de mil ochocientos veintiocho, en vista de haber contemplado los horrores de la guerra, en los campos de batalla, especialmente después de la Batalla sangrienta de Solferino, que se libró en los campos de Lombardía, el veinticuatro de junio, del ai\o de mil ochocientos cincuenta y nueve y en la que los italianos y los franceses, unidos, vencieron a los austriacos, provocándose una tremenda tempestad, al finalizar, hubo millares de soldados heridos que permanecieron en el campo de batalla, viendo agravados sus males, pereciendo en medío de los más atroces tormentos. Al presenciar las anteri<res escenas, Juan Enrique Dunantescribió un libro lleno de emoción ''Un Recuerdo de Solferino", siguiéndole otro intitulado "Fraternidad y Caridad Internacionales, en tiempo de guerra", salierxlo de .tales publicaciones, la idea del Congreso Ginebrino, fundando la Cruz Roja Internacional. El citado escritor Dunant propuso la creación de una unant dedicó todas sus actividades y toda Osu fortuna, al logro de su altísima labOr, quedando, naturalmente, arruinado. Emperatriz de Rusia le otorgó Monterrey Los reglamentos de las Cruces Rojas consideran como "Hermanas de la Caridad", a tooos los hombres y a todas las mujeres, asociaciones de beneficencia, religiosas o civiles que, en forma voluntaria y desinteresada, se sumen a tan nobilísima otra. Se destacan, entre estas personas, por su importancia social y por su altruismo, los enfermeros voluntarios, gentes abnegadas y dignas de gran respeto. La Cruz Roja, con todas las personas a ella afiliadas, simboliza la más alta abnegación y el más noble desinterés personal, en beneficio del hermano que sufre y al cual se desconoce personalmente, bastando tan sólo que se trata de n su régimen interior, las Delegaciones son autónomas, pero todos los asuntos de ?lqlpOrtancia deberían ser consultados con el Comité :.()ntral, en la Capital de la República. 1A socios de todas las categorías son admitidos por acuerdo del Presidente y del Secretario, de la Institución. La Cruz Roja no reconoce barreras de nacionalidad, raza, credo político o religioso. Su ayuda se imparte las ftinticuatro horas del día, a quien la necesita. La Delegación de la Cruz Roja, delegación Monterrey, fue establecida a iniciativa del Club Sembradores de Amistad, A.C., siendo Presidente de dicho Club, Don Manuel L. Barragán Escarnilla que fue, además, el primer Presidente Fundador de la primera directiva de la Benemérita Cruz Roja en Monterrey. El resto de esta primera directiva la integraron el Dr. JQ!é G. Martinez Lozano, c<mo Primer Vicepresidente; Don Andrés Chapa González, como 2o. Vicepresidente; Secretario don Juan S. Farías y Tesorero Don Manuel M. Ortiz. Los 'vocales fueron Don Antonio L. Rodríguez, Don Angel de Fuentes Carrau, Profr. Don Joel Rocha, Don Guillermo Zambrano, Don Guillermo G. Sarabia, Don José F. Muguerza, don José López Zamtrano, Don Jesús Lozano Golrtález, Don Jesús J. Llaguno y Don Ignacio A. Sanf?s. E La e lo anterior, fueron surgiendo las Cruces O Rojas de cada nación ligadas, desde luego, a la fruz Roja Internacional. Don Manuel L. Barragán, primer Presidente Fundador de la Benemérita Cruz Roja Memana, Delegación _. prepara~a para asistir a los damnificados, en todas 111 emergenc1as. En la Cruz Roja se reconocen dos clases de socios: ,atrocinadores y de Servicios de Emergencia, siendo los pruneros, aquellos que están inscritos en la Asociación e1111o colabOradores, especialmente en el aspecto económico y los segundos, son los que prestan servicios personales a_l llamado de la Institución, ya sea en forma ~nte, extraocdinariamente o en caso de calamidad. lPS socios de "Emergencia", son los únicos autorizados para usar uniforme y el brazal. 1A médicos de la Cruz Roja están obligados a prestar, dentro de sus posibilidades, servicios técnicos. Buen número de Delegaciones se han fundado en los Ealad111 de nuestra República, estando integradas sus 1antas Directivas, por personas muy estimables, ,restándose grandes servicios, en las regiones cerrespondientes. "Liga Internacional Para el Auxilio de los Heridos en. Campai\a". El objeto de esta Liga debería consistir en ser reconocida por todas las naciones del universo, muy especialmente por las naciones en guerra, de tal manera · que la obra de salvación de los heridos durante las batallas y después de las mismas, fuera respetada por todos los ejércitos, sin que se molestara a los caritativos miembros, de la Liga Internacional. una pensión, con el fin de que ese noble caballero no tuviera que verse hundido en la miseria, después de sus maravillosos esfuerzos por una causa tan noble, ccmo lo era la creación de la Cruz Roja Internacional. Siendo ya muy viejo, en el ai'io de mil novecientos uno, Dunant tuvo la gran satisfacción de recibir el Premio Nóbel de la Paz. La Convención de Ginebra aprobó la creación de La Liga, denominada "Cruz Roja", cuyo fin consistía en recoger y atender a los heridos en campafla, fuesen del bando que fueren, sin distinción alguna, contando con el respeto de los ejércitos en pugna. En el ai\o de mil ochocientos sesenta y ocho, fue ampliado el campo de la Cruz Roja, disponiéndose que, aún en el caso de que un ejército ocupase ciudades y territorios enemigos, los establecimientos de la Cruz Roja y sus heridos serían, en forma atl'loluta, respetados por el vencedor o invasor, com¡rometiéndose a respetar a los miembros de la institución, los cuales gozarían, en todo caso, de las más completas seguridades. Después de instituida la Crm Roja Internacional, seguido de la adhesión de las diversas naciones del universo, a los acuerdos de la Convención de Ginebra y habiendo sido instalado dentro de su territorio .correspondiente todo lo necesario para cumplir el compromiso, surgiendo de los consejos nacionales, la idea de su extensión para el interior de cada nación, la obra benéfica de la Cruz Roja, atendiendo en forma caritativa y desinteresada, todas las necesidades que se pudieran presentar, muy especialmente entre las gentes con pocos medios de vida, las cuales carecían de una positiva asistencia en sus heridas y accidentes. 13 VIDA UNIVERSITARIA Juan Enrique Dunant un hermano que sufre y necesita auxilio y protección para que la Cruz Roja, sus homtres y sus mujeres, lo amparen. En lo relacionado cm su Bandera, la cual tiene un fondo blanco con una Cruz Roja, en el centro es, a la inversa dela Bandera Suiza, que es de fondo rojo, con una cruz blanca, en medio. Este hecho constituyó una de las causas fundamentales de que tal Bandera fuese adoptada casi universalmente, dado que los pueblos musulmanes adoptaron otra Bandera 1 hl.&.. para la institución·: La Media Luna Roja que es, tarn_.., respetada y admitida por el mundo entero. La Cruz Roja es una institución eminentemaite democrática, dado que se golierna y guía por medío de asambleas en las cuales sus afiliados toman, p<r mayoria, sus resoluciones. La verdadera labor de la vida de la Cruz Roja, la constituye el amor del individuo al prójimo, siendo la libérrima voluntad de realizar un servicio a sus semejantes, procurando ser útil, al poner el esfuerzo individual, al servicio de los necesitados. L a Asociación Mexicana de la Cruz Roja quedó reconocida c~o persona .jur~dica, por Decreto expedido por el C. Presidente Constituc10nal de los Es~ 1 Unidos Mexicanos, el Sr. Gral. Don Porfirio Díaz, el~ : vefntiuno de febrero, del ai\o de mil novecientos dieZ. aclarándose que es una institución de utilidad p~blica. 1 El gobierno del Lic. Miguel Alemán ratificó los 1 convenios adoptados en Ginebra, en el mes de octubre, del ai'io de mil novecientos veintinueve. Todas las sociedades de la Cruz Roja deberán estar sometidas a la autoridad militar, en la situación excepcional de una guerra extranjera o civil, así como en las grandes calamidades cuyos desastres puedan rer ¡ MEXICO, CONVENCETE ! Tu salvación se llama semilla y surco. Urge sembrar. Tocio lo demós es simple·palabrería. El ex-Presidente de México, lic. Miguel Alemán, con motivo de una visita que hizo a Monterrey, entregó la suma de 50 mil pesos a las damas integrantes del comité femenil de esta delegación de la Cruz Roja; el Club Semtradores dooó la primera ambulancia Ford que se utilizó para traslado de emergencia; la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A., aportó la sala de operaciones y la Srita. Polita Morores Caballero, hija del entonces Gobernador de Nuevo León, Dr. Don Ignacio Mocones Prieto, obsequió otras dos ambulancias. Don Manuel M. Ortiz, padre del actual tesorero de la Cruz Roja de Mooterrey, Manuel Ortiz Quevedo, tuvo la inestimable ayooa de su inolvidable y gentil esposa Dona Luz G. Quevedo de Ortiz, Presidenta del ¡J"imer c<mité femenil que tuvo esta Delegación. ctualmente, la Delegación en Monterrey, . de la Cruz Roja Mexicana, funciona en el Hospital Ubicado en la Avenida Universidad al Norte, contando con instalaciones moderlla6, cuerpo de médicos, practicantes, edenneras, ambulantes, voluntarios, etc. El Comité de Damas labOra, en forma constante y desinteresada lográndose que el arsenal de medicinas esté al alcance d~ las personas que son atendidas en esta instilución. En la actualidad, el sei\oc doctor A~lardo Salas Guerra funge corno Director Médico del Hospital de la Cruz Roja, en esta ciudad, siendo el seflor Don José Calderón Ayala el Presidente de la Delegación y la seflora IrmE Rodr~ez de Zambrano, la Presidenta del Comité de Damas. La Delegación cuenta con un Consejo Directivo, Presidente Tesorero Secretario y buen número de miembros ~ue se re~en, periódicamente, en el Salón de A Actos. La Delegación de la Cruz Roja Mexj_~ana, en ~sta ciudad, Sf. sostiene con aportaciones económicas obtemdas pcr medio de colectas, donativos permanentes de Trabajo y producción: no hay más solución. instituciones oficiales y privadas, así como de personas MOVIMIENTO DE PROM altruistas. Una enfermen de la Cruz Roja escribe UDI c,111 al dictado de un enfermo. La benemérita Cnu Roja ' : nacional, no sólo presta atención médica de urgeDdl, que también brinda ayuda moral a los eafermOI, En la forma anterioc hemos tratado de relatar algc. relacimado con la fundación y posterior funcionamiento de ~ Cruz Roja Internacional, a trav~s de sus diversas IIIStituciones en las naciones del universo, tratando de hacer una r;alidad el lema "Caridad y Patriotismo", así CCl'no "Hágalo por otros y Alégrese de que no Tengan que Hacerlo por Usted". , IMPORTANTE DONATIVO PARA EL INSTITUTO DE CARDIOLOGIA El Ing. Ismael CossÍ> Pérez, Jefe de la Divisioo de Sistemas Médicos de Philips Mexicana, Sociedad Anónima, de Capital Variable, hizo entrega al C.P. J<'rancisco Garza Ponce, Tesorero del Patronato del Instituto Universitario de Cardiología, de un cheque por la cantidad de UN MILLON DE PESOS, moneda nacional, para proseguir las obras de construcción de esta institución de asistencia, docencia e investigación. Como testigos del acto de entrega en cuestión, estuvieron el Uc. Ricardo Flores de la Rosa, Srio. del Patronato y el doctor Oliverio Serna Olapa. EL PRIMER MINISTRO DE INSTRUCCION PUBLICA (Tomado de Estampas de Historia de México. Idea, recopilación y textos de Ricardo Lópe-z Ménde-z. Prólogo de Salvador Novo. Dibujos de Alberto Beltrán. Edición ?rivada y numerada de Banca Sedin, S.A., 1977). ntes del 16 de mayo de 1905, no existía la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, que en esa fecha y con tal nombre fue creada por ley. ~ntonces el ramo de Instrucción Pública era una dependencia de la Secretaría de Justicia e Instrucción Pública. No fue sino en 1901 cuando se dividió el ministerio en dos subsecretarías, pero dada la importancia que cada una tuvo por sí misma, pront~el remo de educación alcanzó al derecho de crear su propio ministerio. Fue debido a los empei\os del ilustre educador y maestro don Justo Sierra Méndez, primero subsecretario y después Ministro de Instrucción Pública, que el gobierno iel general Díaz dio importancia a esta rama del gobierno. A L a Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, creada en la fecha ya apuntada, comenzó a funcionar el 1º. de julio de ese ai\o de 1905. Un día antes se publicó en el Diario Oficial el nombre del ministro, que el día l º. a las doce horas, en el Salón Amarillo del Palacio Nacional, protestó ante el Presidente de la República, en presencia de casi todos los ministros, comisionados de los otros poderes y altos Jefes del Ejército y del Gobierno. Además, lo que no se ha hecho a otro nuevo Ministro de México, una muchedumbre estudiantil esperó que terminase la ceremonia oficial, y en medio de estruendoso regocijo y algazara sin cuento, a pesar de la lluvia que caía, acompaftó el coche en que iba el maestro, desde el palacio hasta el edificio de la flamantesecretaría,sito en la esquina de las calles del Reloj y Donceles. Allí recibióle con un fücurso don Antonio Caso y él dio las gracias y anunció que el Presidente Díaz habia designado al licenciado Ezequiel A. Chávez, como subsecretario. (METROPOLI, F.dición Cotidiana de "ELDIA" OCTUBRE2DE1979) EL MAESTRO DON JUSTO SIERRA �VIDA UNIVERSITARIA 14 polémica, porque para los daneses es danés y para l<XS p<rtugueses es portugués. Para el ingeniero e historiador peruano Luis Ulloa, es el Coloro catalán. LAS PATRIAS... Viene de la Página 3) hermano del Almirante, aparecían abundamentemente. El apellido de Colón y no Colombo se repetía mucho en los documentos oficiales, para hacer sospechar que se trataba de un nombre típicamente espaí\01. J>or otro lado, García de la Riega sostenía que Colón habría tratado siempre de ocultar su origen· p<r ser judío, ya que los disturbios ocurridos en Galicia a mediados del siglo XV habrían obligado a los Colón gallego a emigrar a Génova. La tesis del erudito pontevedrés se reafinnaba al encontrar en los escritos notariales multitud de palabras gallegas. Al mismo tiempo, García de la Riega seftalaba que numerosos nombres dados p<r Colón a lugares por él descubiertos, tales como Santiago, San Salvador, La Gallega, Porto Santo, La Galera, y Punta Lanzada recordaba a Galicia y a la provincia de Pontevedra. Pero en 19'l6, la Real Academia de la Hist<ria solicitó que se le hiciera entrega de los documentos para proceder a su examen. El dictamen académico declaró que algunas grafías aparecían alteradas de modo sistemático en la palabra fonterosa, así como suplantados algun<XS nombre~ propios en los documentos fechados en los aft<XS 1437 y 1525, no considerándol<XS como fundamento para una seria investigación histórica. Al mismo tiempo, la Academi, advertia que el fundador de la tesis Colón gallego interpretaba libremente las simples iniciales (ds, bn y dxs) como correspondientes a l<XS nombres Domingo, Benjamín yCristobo; aunque para el hist<riador Ballester Escalas, el anagrama xs hubiera podido leerse Xristo Ferens, que es el nombre simbólico que llevó Colón después del descubrimiento y que plantea un grave enigma a la hipótesis catalana. P atria portuguesa. Los paladines de esta otra tesis peninsular, que brotó en 1927, está sustentada por la escritora Patrocinio Ribeiro, Pestana Junior y el comandante Sant<XS Ferreira da Serpa. Para este grupo, el nomtre Cristóbal Colón debe identificarse con el de Simón Palha que es, para ellos, el auténtico del Almirante. En una complicada serie de genealogías, establecen que el piloto Juan Scolvus era Joao Palha, es decir Joao Palha Dalmeida, en latín Johannes Culmus o Colmus, de donde procede Scolvus. A su vez, la interpretación histórica que dan del Colón portugués, la desarrollan diciendo que el gran nauta pudo estar antes del descubrimiento al servicio de Renato de Anjou, rival de la casa de Aragón y antiguo enemigo de la estirpe de Fernando el Católico; inteqretación que coincide con la tesis catalana con diferencia de la persona que eligen para identificarla con Colón. Según esto, en 1480, Cristóbal Colón había estado en Porto Santo con u·nas carabelas castellanas que, como pirata que era, había apresado en Guinea en compaftía de su primo Men Palha, efectuando después un viaje a Tule (Islandia). Al entrar en Espafta en 141li, realiza la metamorfosis de Simón Palha en Cristóbal Colón. Apoyados en parte en la tesis catalana, los escritores portugueses sostienen que a fines del siglo XV y antes de 149'l, un piloto portugués llegó a Islandia en una nave patrocinada por el rey de Dinamarca, Cristian III, tesis que se refuerza en el libro del erudito escandinavo Sophus Larsen, El descubrimiento de Norteamérica veinte años antes de Colón. Esta expedición Jusi tano-danesa, efecuada en 1476, está registrada en el globo terráqueo construido er. 1537 por l<XS geógrafos Mercator y Friscius; el nombre que· en él aparece, Jobannes Scolvus Danus, es la clave de una Sobre la Marcha e olón extremeño. La idea de considerar a Ex• tremadura como patria del descubridor del continente americano, parte de identificar la Piacenza enumerada por Fernando Colón, con la Plasencia de aquella región espai'lola; pero es que éste había mezclado en un texto suyo nombres italianos con espáftoles, creando no se sabe si intencionalmente, un rompecabezas. En 1903, el escritor extremei'lo Enrique de Paredes publica un artículo " ¿Colón extremei'lo?" en el que sostiene que Colón era hijo de un cristiano de Plasencia y nieto del judío converso Don Pablo de Santa María, obispo de Cartagena y luego de Burgos. Funda su aserto en el especial cuidado que tuvieron el Almirante y sus hijos en ocultar los nombres de sus padres, creyendo el articulista que Jo habían hecho por razón de su estirpe judía. Al mismo tiempo, sos.tiene que la familia de Colón se había exiliado en Extremadura en 1442, por ser contraria al bando de Don Pedro de Zúi'liga, Conde de Ledesma. Así, por este motivo, el apellido Colón provendría, según Paredes, de que el padre del descubridor acudió a la frontera musulmana con el adelantado Don Diego Gómez de Rivera, teniendo que intervenir en el combate de la Colomela. L<XS de Plascencia, que estuvieron en aquella jornada, recibieron el mote de C.Olones, mote que se perpetuó en la familia del Almirante. Nunca se propuso Enrique de Paredes considerar que su hipótesis era realmente valedera; solamente la planteaba esperando contribuir al esclarecimiento de la patria de Cristóbal Colón. N acionalidad catalana. Planteada por Ullos, se basa en gran número de pruebas negativas que aporta contra la tesis genovista. Lo que él califica de "imp<XStura" genovesa, procede de una carta escrita por el contemporáneo de Colón, el humanista Pedro Mártir de Angleria. En una carta que este latinista escribe al Conde Juan Borromeo, comete, según Ulloa, una incorrección lingiüslica intencionada, ya que al escribir Colows en lugar de C.Olwnbus, que es la forma correcta de traducir el nombre genovés de Colón, no era ligur sino espai'lol. De este modo, la tesis genovesa para Ulloa habría nacido de la adulteración que Pedro Mártir había cometido en su epístola datada en mayo de 1493. Al preguntarse lflloa por la razón que llevó a Pedro Mártir a elegir a Génova como patria de Colón y no otro lugar o país, resporde que no podía ser francés porque el descubridor había estado antes al servicio de Francia, lo que se trataba de ocultar. Xristo Ferens. Ulloa investiga largamente en t<rno al nombre y apellido auténtico del Almirante y concluye que el nombre de Colomo, que aparece en unos recibos de pago, no se encuentra en Castilla ni en el resto de Espafta, ni en Italia; piensa que es una forma castellanizada de Colom, que es catalana. Un Per Colom figura en Ribagorzana, en el ai\o 1128; un Bernardo Colom, en 1310, y un Juan Colom, en 1420, son pintores en Valencia. En 1448 existe otro apellido Colom correspondiente a un consejero de gobierno de Barcelona. Y Ramón Llull, en el siglo XVI, menciona un capitán de navío llamado Colom. El investigador Ulloa, en su exploración lingüística, tennina afirmando que antes de 1550 no existía en el resto de Europa el apellido Colom, que se había fonnado del latino Colwnbus, y en Espai'la estaba circunscrito a Catalufta, comprendiendo el Rosellón y demás territorios que formaban la Corona de Aragón. Pero al mismo tiempo el fundador de la tesis catalana niega que el descubridor de América se llamase Cristóbal; para él su verdadero nombre era Juan Bautista; esto es, VIDA UNIVERSITARIA ,-ves 11 de Octubre de 1979 ECOS DE LOS JUEGOS MUNDIALES UNIVERSITARIOS DllAÑO 1979 Por Osear F. Castillón Profesor de F.ducadón Física ......-"de·" Urna plata que contiene los restos de Colón, . _ , por la República Dominicana a la ciudad de Géncm. 11 embargo, los italianos y los dominicanos dicen tener. poder los verdaderos restos del navegante. por el simbólico Xristo Ferens ( "el que presenta al Ungido)" o sea Juan Bautista. Los motiv<XS de este canlil los explica Ulloa diciendo que al embarcar Coldn per primera vez a l<XS quince ai'lus de edad en un navio 411 debió llevarle a Rodas, durante algún tiempo . navegando por el Mediterráneo, entrando al servido .. Renato de Anjou como corsario. A consecuencia de • naufragio sufrido frente a las costas portuguesas durllle un combate naval s<XStenido contra barc<XS genove-, • produjo en Colón una crisis moral que le condujo 1 • estado de exaltación mística (1476), y que experimenta de nuevo cuando sufrió la amarga desilusión de su ealia politica, después de realizar el descubrimiento. En 1515, en su lecho de muerte, Colón ordenó a suli) Diego que efectuara algunos encargos secretos (JIII comerciantes genoveses que habían resultado perjudicadl en el combate naval. Diego cumplió este deber. 1 testamento, afinna lflloa, está escrito en latín y registrllll en casa de un notario de Savona. En él, el nombre Olíf aparece traducido como Didacus forma típica catalanaJ• Jacobús, forma que habitualmente se latinizaba. P lanes científicos. Al abandonar Colón • actividades corsarias como consecuencia de • crisis religiosa, lflloa ·anuncia que, a partir de • momento, dan comienzo los planes científicos dll navegante que le llevan a realizar un viaje por los 111111 del norte, Dinamarca, Islandia y Groenlandia; todo ealt• partir de 1476. Desde este momento surgiría un misterial' Juan Scolvus, inquiridor afanoso de mares y tíedll desconocidas. En sus correrías marinas, Colón ~~~ llegar, informa Ulloa, a Terranova, tornando hacll e&,111 por efecto de una tormenta, encontrándose con la isla• Santo Domingo Así realizó un verdadero descubriJniedl. ...------iPasa a la Pápll Visite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA L QS Décimos Juegos Mundiales Universitarios, celebrados en la ciudad de México, durante la primera quincena de septiembre de 1979, afladieron un galardón más al prestigio de nuestro país, que tanto se ha distinguido, desde hace vari<XS anos, como crganizador y sede de eventos deportivos a nivel internacional. L<XS Jueg<XS Universitarios fueron inaugurad<XS el domingo dos de septiembre por el presidente José López Portillo, durante una gran fiesta multicolor que expresó el entusiasmo y calor coo que el pueblo mexicano matiza, tradicionalmente, tales eventos. Setenta mil espectad<res, reunidos en el Estadio Olúnpico de la Ciudad Universitaria, volvierm a vibrar con un certamen que recordó los Juegos Olímpicos de 1968. La fiesta se inició con una demostración gimnástica titulada "Bienvenida Juventud", en la que participaron 18 mil estudiantes de secundaria. El Presidente López Portillo llegó al estadio, acompaftado por el Presidente de la Federación Internacional del Sport Universitario ( FISU), al italiano Primo Nebiolo y el Presidente del Comité Organizador de los Juegos, Lic. Guillenno López Portillo. Cinco mil niflos realizaron evoluciones, mosaicos, bailes y cant<XS. Luego desfilaron, en orden alfabético, las deleaciones concursantes. Más de cien en total fueron los paises participantes y, al terminar su desfile, fueron izadas las banderas y se soltaron unos veinte mil globos de diversos colores. La antorcha simbólica que la víspera había sido recibida en la Pirámide de la Luna, donde se guardan más de dos mil anos de tradición histórica de México, llegó al Estadio Olímpico y encendió al original pebetero de la Universiada. - - - - o Oo - - - - Q uinientos deportistas, de doce países de la América Latina, participaron en la Universiada. México i~ribió la delegación más numerosa de los latinoamerican<XS con 2'11 personas. Brasil registró a 114. Cuba, la mayor potencia dep<rtiva de nuestra América, participó con 100 deportistas. L<XS otros países latinoamericanos inscritos fueron Uruguay, Honduras, Guatemala, El Salvador, Ecuador, Panamá, Perú, República Dominicana, Puerto Rico, Nicaragua, Costa Rica, Argentina y Colombia. L<XS otros países latinoamericanos inscritos fueron Uruguay, Honduras, Guatemala, El Salvador, Ecuador, Panamá, Perú, República Dominicana, Puerto Rico, Nicaragua, Costa Rica, Argentina y Colomlia. Del resto del mundo com¡itieron Rumania, Grecia, la URSS, Japón, Estados Unidos, China Popular, Hungrla, Bélgica, Francia, Arabia Saudita, Líbano, Madagascar, Corea, Kuwait, Is-ael, Bulgaria, Holanda, Polonia, República Federal de Alemania y República Democrática de Alemania, Italia, Espafta, Finlandia, Canadá, Suiza, Kenia, India, Yugoslavia, Costa de Marfil, Corea del Sur, Austria, Australia, Argelia y Gran ·Bretana, Checoslovaquia, Marruecos, Indonesia, Lesoto, lrak, Zambia, Ubia y Tanzania. A 1 iniciarse las pruebas de natación, el día 2, se rompieron d<XS records mundiales el de 100 metros de d<rso varonil, por el australiano Anthony Kerry, y el equipo de &tados Unid<XS ganó el 4 x 100 combinados femenil, con Ciris Breddy en dorso; Gayle Hegel, en pecho; Betty Rap, en mariposa y Any Caulkins, en libre. En general el equipo norteamericano fue el más distinguido en las pruebas de natación. Sin embargo, mucho se distinguieron los nadadores de Alemania Federal, Brasil, la URSS y Holanda. LQS nadadores norteamericanos se c<ronaron campeones en waterpolo y la URSS quedó en segundo lugar. En clavados ornamentales China Popular brilló por la primera vez. Muy rei'lida fue la competencia de plataf<rma de 10 metros. En varones hicieron el uno-dos los soviéticos David Ambarzumjan y Vladimir Aleiknik. El tercerlugar lo ocupó el chino Li Hong Ping. En la competencia femenil la asiática Chen Xiaoxla y Chen Xin realizaron una magnifica demostración. Obtuvieron. primero y tercer lugares. La soviética Irina Kalinina, tenninó en segundo lugar y pe¡dió su supremacía mundial. ----000 Lo más notable para Mélico constituyó el haber ganado el primer lugar en futbol al vencer a Uruguay con anotación de 5 a 3. Esa victoria fue muY meritoria, 1X,1es la competencia fue durisima pero no obstante, los mexicanos lucieron su gran clase. En gimnasia de hombres mujeres se distinguieron los soviéticos y japoneses, lo mismo que los rumanos, búlgaros y yug<XSlavos. L os paises más distinguidos por haber ganado inás de diez medallas fueron : la URSS, E.U.A., Rumania, República Democrática de Alemania, Japón, Rumania, Hungría, y Gran Bretai'la. México sólo ganó cuatro medallas, lo mismo que Canadá. Cuba conquistó seis, China Popular seis y Francia cinco. En general los gimnastas europeos fueron los que más destacaron. En basquetbol se coronaron los norteamericanos y en volibol l<XS soviéticos, tanto en hombres como en mujeres. ----0O0--- M éxico ganó tres medallas en atletismo, debido a la actuación de l<XS corredores de 10,000 y 5,000 metros Gómez y Aquino. Posiblemente lo más notable en atletismo fue el récord mundial impuesto p<r el italiano Pietro MeMea, que marcó 19.63 segundos en l<XS 200 metros planos. La República Federal de Alemania y .la Unión Soviética fueron los paises con mayor número de medallas· en atletismo, tanto varonil como femenil. L<XS alemanes occidentales ganaron cuatro medallas de oro, tres de plata y dos de bronce y superaron a la Unión Soviética que ganó dos de oro, dos de plata y tres de bronce. Estad<XS Unidos fue el tercero en pista y campo con tres de oro y cuatro de bronce. En el relevo de 4 x 100 pudo haberse c<ronado pero se le cayó el bastón al corredor del tramo número tres. En mujeres, la Unión Soviética tenninó primero con seis medallas de <ro, dos de plata y tres de bronce seguida de la República Democrática de Alemania con tres de oro, dos de plata y una de bronce. Marita Koch impuso nueva marca en 200 metros planos con 21.21 segundos. En general las pruebas de atletismo fueron un símbolo de lo que serán el afio próximo en Moscú, en donde sin duda el grupo a vencer será el de los soviéticos. L os países m~ distinguidos no haber ganado más de diez medallas fueron: La URSS, EUA, Rumania, República Democrática de Alemania, Japón, Rumania, Hungría y Gran Bretafla. . México sólo ganó cuatro medallas, lo mismo que Canadá. Cuba conquistó seis, China Popular seis y Francia cinco. 15 PARTICIPARAN EN ENCUENTRO DE DISEÑO INDUSTRIAL E studiantes de Disei'lo Industrial de la Facultad de Arquitectura de la UANL, tomarán parte en un encuentro internacional de esa rama, que se verificará en la ciudad de México del 12 al 19 del actual. Asimismo participarán en la primera muestra In• ternacional de Proyectos de estudiantes de disei'lo in• dustrial, dentro del tema El nii'lo y la Salud. En este evento presen• tarán el disei'lo de una silla posturopédica, para que sea usada por nii'loS que padecen parálisis cerebral. Así lo dijo el arquitecto Héctor Garza Martinez, secretario de Relaciones Públicas de esta institu• ción. A gregó que a di· cho evento asistirán 23 escuelas de dife• rentes países, que se dis· putarán diversos premios que otorgarán y que cons. tan de cien mil pesos y becas o viajes culturales de interé.5 para los futuros disei'ladores industriales, constancias de partid· pación y diplomas ot<r1 g~dos por el Instituto Nacional de Bellas Artes. Garza Martinez dijo que este encuentro es organizado por el CISDI, o sea el Consejo Internacional de Sociedades de Disei'lo In• dustrial, que agrupa sociedades de la rama ~ fue establecido en París en oc• tubre de 1953, con la participación de cuatro paíse::, ahora en la actualidad lo conforman 35. · Entre los objetivos del CISDI, dijo, son fortalecer una profesión joven como lo es el disei'lo Industrial, asimismo enfrentar el problema de la pedagogía del disei'lo ) promover la interacción de grupos profesionales que tengan como valores básicos la !-impatía y el trabajo cooperativo. P or último dijo que los Encuentros ~e realizan cada dos ai'loS y hasta la fecha se han ce• lebrada en Suecia, Italia, Francia, Austria, Canadá, Inglaterra, Espafta, Japón, URSS e Irlanda, y el pr~ ximo será en la ciudad de México en octubre de 1979. DISTINGUEN AALUMNOS DE LA fACULTAO DE ARQUITECTURA M ás de trei nt.a alumnos de los dislinguidos de la Facultad de Arquitectura de la UANL, recibieron diplomas de reconocimiento por parte de las autoridades de esta institución. La ceremonia se celetró en el auditorio "Joaquín A. Mora" de esa escuela y se contó con la asistencia de estudiantes, maestros y padres de familia. El arquitecto Osear H. González, Subdirector de la Facultad, reconoció la labor realizada por los estudiantes en el pasado ciclo escolar. Asimismo, exaltó el sentido de competencia que en la actualidad deben poseer los buenos profesíonistas y reC' nocíó de estos estud: ces la madurez que . ive la escuela después de 32 aft~ de fuooada. E n dicha ceremonia José Angel Saldafta, presidente de la Sociedad de Alumnos, dijo que estQJ estudiantes son el ejemplo de la facultad. Posteriormente, en el mismo auditorio, se dio la bienvenida a más de trescientos estudiantes de nuevo ingreso. Entre otras cosas se les dio a conocer la estructura, académica y administrativa y la mformación de todas las instalaci o nes y prestaciones que como estudian t e s de arquitectura tienen. PROMOCION RURAi,, A.C. Miel de Azahar De Venta en las Principales Tiendas �VIDA UNIVERSITARIA 16 doctorado en filosofía. En los claustros de esta última es maestro de tiempo completo en ciencia de la comunicación... L Noti-Libros Reseñas de Raúl Yillaseñ• FRANCISCO PRIETO: Taller de marionetas, novela, Col. "Best sellers", Editorial GrijalbO, S.A., impreso en los talleres de Ediciones Soi MEXIOO, 1!778 (408 pp.). D e propia mano del autcr recibí la ficción objeto de esta nota: nos conocimos personalmente en casa de un amigo común ireviamente y cooversando snbre esto y aquello, de pronto recordé por qué _su nombre no me era extraflo: dos o tres aflos antes lei Y resellé su novela Caracoles, publicada por Joaquín Mortiz en 1!775, mi comentario incidía en ponderado elogio por merecerlo, pcr lo cual, al identificanne con alguien cuya opinión le había sido grato, me habló de_ su Taller de marie11et. y así, al efectuarse la presentación del libro me lo entregó con deferente dedicat<ria... El tema y la trama de Caracoles borda alrededor de los modos de vida y actitllies de los miemtros de un segmento de la clase media mexicana (el de alt~s ingresos, muy cercano ya a la muy boyante burguesia nacional) con ímpetus e inquietudes sujetas a la ' formal (impartida en colegios . educación Y wúversidades) controlada por los jesuitas. Apunto esto por varios motivos y a ellos allliiré brevemente : Francico Prieto nació en La Habana, Cuba, en 1942, pero, por cuanto infiero, vive en México ~sde la temprana infancia, hecho este en donde ra(hcan las tipificaciones de una conducta como la suya, similar a la de quienes tienen hondísimas raíces anímicas de letras francesas en la Universidad de París, a más de ubicarlo en la Universidad Iberoamericana de aquí cursarxlo el a índole de sus actividades docentes y el rigor de su formación académica, se ponen de relieve en la argumentación y el desarrollo de Taller de marionetas, en donde deambulan personajes movidos por el influjo de los imponderables distintivos de modos muy acusados de vivir, apegándose en forma tal a las peculiaridades circunstanciales, ~orno para d~ la impresión de ser algó así C(IIlO titeres o monigotes accionados como munecos por medio de hilos invisibles a simple vista. La urdimbre de la novela descansa en la constancia de una múltiple problemática: la encarada pr todos los moradores de la porción hispánica de América, puesta de relieve al través de los mod?s de conducta y acción de sus intelectuales clasemed1eros, describiendo las peculiaridades distintivas asumidas poc cada uno de ellos, C(lllO remanente residual de las características definitorias de s~ respectivos países, de las que, muy a su pesar, de repente, resultan exponentes prototípicos, no obstante la presencia del barniz o esmalte detrás del cual se encuentran las auténticas actitudes de sus respectivas naciooalidades. El intríngulis del guión argumentistico, se inscribe dentro de los quehaceres de quienes se ocupan de labores conectadas con la comwúcación masiva (prensa, televisión, radio, cinemat~afía, etc., etc.), entre cuyos oficiantes se entreme7.Clan la fatua sapiencia del ignocante de muy osada temeridad Y saturado de afanes de corruptelas, rapacidad Y arribismo, con la mey buena fe y la elevada intención del idealista dispuesto a todo con tal de servir a los intereses sociales de los demás, mirados de manera panorámica al seguir vida y actuación de los participantes en un Seminario de especialidad auspiciado por la UNESOO, reunido en una ciudad costera de el Ecuador y... E 1 tratamiento de las eventualidades descri- tas es advertible el íntimo contacto del autcr con individualidades mey ·act&das, similares a las encontradas en los eventos de la cotidiana realidad e identificables, por eso, con gente a la que es dable reconocer a un alguien con quien se tiene alguna relación. Duefto de amplia información respecto a cuanto sucede a diario en el mundo, conocedor, también, de los diferentes planos en donde queda inscrita cada una de las gamas de apreciación sobre lo circulante y el devenir, Francisco Prieto está versado en el uso adecuado de los procedimientos más audaces de la narrativa contemporánea; pcr eso, sin may<r esfuerzo, cuenta cosas sucedidas en planos temporales y espaciales muy disímb<>los, como si estuviesen ocurriendo en tanto se relatan tal o cual si se les contemplara mientras se verifican y... ¡Atrapa el interés de inmediato! No intento ni intentaré entregar síntesis alguna de la ficción, recomiendo, sólo, la lectura de Taller de marionetas y quienes me hagan caso se verán ampliamente gratificados: disfrutarán su lectura. LAS PATRIAS... (Viene II la Pá1i11 M) después del cual volvió a Canarias y a Portugal. Ulloa asevera que la fe de Colón en su empresa, qa sería un poco problemática si realmente se tratase de navegar por un mar desconocido, favorece la teorfa del descubrimiento de 1476; Colón quería ir a América ,..._ ya babia estado en ella. . La parte afirmativa de la tesis catalana radica en la identidad de Colón. Juan de Coloro era, para true,, ociginario probablemente de Ampurdán, comarca de la provincia de Gerona, o tal vez de Mallorca. Cree que f11t. pariente de Guillermo Coullón, un corsario que tena lt jaque a mercaderes y navegantes, y que tamlién eli natural del Ampurdán. Colón fue también, probablemel!f,; pariente de la familia Coloma. Uno de lcg seud61daf,a usados por Colón (Colombus de Terra Rubra) dille entenderse, según Ulloa, por Terra Rosa, Terra Roja o Terraja. Evidentemente hay una semejante elire _, "terra roja" y el nombre latino del río Uolrept (Rubricatus) que significa también "río Rojo" . estos de Colón. Para completar el misterio qae envuelve todo lo que a Colón se refiere, 'SObre M paradero de sus restos mortales reina no escasa cmfudllt; La Real Academia de la Historia, en 1879, elev611 informe al gobierno espaftol sObre los restos de Odil. elaborado por el académico Don Manuel Colmeiro y eni'8 llegaba a la conclusión de que estaban depositados en la catedral de Sevilla. Pese a ello la república de S.. Domingo sigue pensando que los restos se conservan en la catedral dominicana. En 1795, ochenta y cuatro aflos antes de emitir lll informe la Real Academia de la Historia, los espaldea procedieron a la exhumación de las cenizas del descubridor. Los dominicanos más tarde hicieron ver qae en la exhumación se había sufrido un error capital: cpe l• huesos recogidos no eran de Cristóbal Colón sino de su bijO Diego, ya que había olvido del lugar exacto donde • encontraban. La voluntad del Almirante de ser enterrallo en la isla Espaftola la había cumplido al pie de la letra• hijo. En el transcurso del tiempo desaparecieron las lá(idu tanto de la sepultura de Colón como de las de sus lijos DIII Diego y Don Luis, de suerte que llegó a ignorarse el ■Uo donde yacían los restos. La sauda de la desaparici6D obedeció a que, en vísperas de la invasión de la isla pll' los ingleses en 1665, el arzobispo Pío dio orden de que • extrajeran los restos de Colón por temor a que los UamadOI por él herejes cometieran profanaciones. De ahí que, desafortunadamente, un exceso de celo religicgo trajera como consecuencia una grave confusión histórica. En 1783, pasando por Santo Domingo, el publicista francés Mo¡lan de Saint Mery se propuso averiguar los datos relativos a la tumba del descubridor. El que entonceS era capitán general de la isla, Dionisio Perala, solicitó el informe que habian emitido las autocidades eclesiásticas de la catedral que intervinieran en el casual descubrímiellto de dos de las bóvedas colombinas. Del infcrme dado• deduce que el hallazgo era confuso en cuanto a determilll' cuál era la urna que contenía los huesos del Almirantl Cristóbal Colón, puesto que para ese entonces 111 inscripciones habían desaparecido. R 1 Dlreetor: RAUL HINOJOSA V·ALLEJO; 11riJomtmdor: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacciáa: SAUL·BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.- Publicacián deceDal IDformaUva y cultanl, BUS• piclÑI por el Patreuto UDiverskarie de Nuevo Leéa. Autorizada como correspoadeacla de Segarda Clase en la Admln.lstracián de C.Omos de la ciudad de Momerrey, N.L, con fecha 11 de abril de 1951. Oficinas Ge· neraies: Moreloi 152 <Me. Teléfono·H...., en Monterrey, N.L., México. Los artícalol firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.Toda correspondencia y remisiéa de fondos deberán hacerse preeisa- mente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Crollos, S.A., Aveaüdl Cola 111 Pte., en Monterrey, N.L, Mésico. -~ ) REG. S.S.A. -==----·- -..:.=::__·--. . -====== � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1979 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 28 Número Número de la revista 1420 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1420, Octubre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/10/1979 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014179 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Arturo Trejo Villafuerte Colegio Civil Existencialismo Medicina Veterinaria