<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16189" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16189?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T00:53:49-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14240">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16189/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1421._Octubre._0002014189ocr.pdf</src>
      <authentication>d4c4e33088deb4ca751ca1c30397109b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463671">
                  <text>r:~~;;Mi:::::~:::::;:::m:~:~:s~:u~:~:~:~:~:~~:~:~:~:~:~:~:r:m:L:::::::::'.:::::::::::;:::::::::::::)).~-~-~-)).~).~-~)).~-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:•:•:•:•:•:-:-:-:-:-::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;/üX:)ü/

Estudiantes de la UANL
'Aportarán Silla Para
1421 los Niños Paralíticos

Publicación Decenal Informativa y Cultural Auspiciada
·' por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la
Administración de Correos de Monterrey, N.L.
e116 de Abril de l 95~

Domingo 21 de Octubre de 1!179
Monterrey, N.L., Méx., Ano xxvm Epoca 11
Morelos 652 0te., Apdo. 4072 "B"

os estudiantes de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, que participan en el Decim~rimer Con1reso Mundial de Disei\O Industrial, con su
;;illa poustru~édica, llevan una esperanza para la
niñez del orbe que sufre de parálisis cerebral.
El Rector de esta Casa de Estudios, doctor Alfredo
Piñeyro, dijo estar satisfecho de la participación de los
universitarios regiomontanos, pero más de la apoctación
que hacen a millares de niflos inválidos y de escasos
recursos.
Según los diseñadores, estuliantes ellos del séptimo
semestre de la Licenciatwa de Diseño Industrial, la silla
tuvo un costo no mayor de tres mil pesos.
De acuerdo a sus estudios e investigaciones, otras de
manufactura extranjera menlli funcionales e insompletas,
pueden costar hasta ocho o diez veces más, sin considerar
las complicaciones que la importación implica.
Por su parte el Director de la Facultad de Arquitectura,
arquitecto Antonio Fuentes Espinosa, dijo que sí bien la
aportación de sus muchachos en este evento de carácter
mundial es modesta, debe ser considerada en todo lo que
vale.

1
-◄

El Lic. Raúl Rangel Frms hace la presentación
del Lic. César Sepúlveda Gutiérrez, que aparece al
centro, y que fuera el conferenciante en la reunión
organizada por la Dirección de Investigaciones
Humanísticas de la UANL.

E

Conferencia del Lic. César Sepúlveda G.

LA FRONTERA DEBE ENTENDERSE COMO AUNA
REGION EN DONDE DOS CULTURAS SE ENFRENTAN
1 Lic. César Sepúlveda Gutiérrez destacó
la urgencia de capacitar al mayor número
posible de personas, que se puedan dedicar
al estudio y solución de los problemas relacionados con las fronteras de nuestro país.
En efecto, este estimable profesional participó con el
tema intitulado "La frontera y las Relaciones
Internacionales de México", atendiendo a la gentil
invitación de los directivos de la Dirección General de
Investigaciones Human~ticas, de la Universidad de NÚevo
León.
La presentación del conferenciante estuvo a cargo de
los señores Lic. Raúl Rangel Frías y Profr. Israel Cavazos
Garza, que abundaron en les merecimientos del üc.
Sepúlveda Gutié'rez.
Destacaron que el Lic. Sepúlveda Gutiérrez, de la
G.--neración 1927, del glorioso Colegio Civil del Estado de
Nuevo León, se ha proyectado en el ambiente científico y
económico, no sól9 de nuesb:o pa~, sino del extranjero.
Ha sido Direct&lt;r de la Facultad de Derecho, de la
Universidad Nacional Aut.ón&lt;llla de México, autor de gran
número de libros e investigaciones sobre problemas del
Derecho Internacional, siendo altamente estimado y
apreciado por su gran capacidad en estas disciplinas.

E

n su disertación, el üc. Sepúlveda Guti~
rrez dio a conocer aspectos relacionados con los
Tratados, Acuerdos y estudios realizados desde hace
muchos aflos, sObre los límites de nuestro país, con los
Estados Unidos de América.
Recordó lo relacionado con el "Chamizal", la salinidad
~ las aguas del Río Colorado, acuerdos sobre frontera
hbre, emigraciones de ciudadanos de ambos países, etc.
Dijo que muchos aspectos de los problemas sobre
limites pueden, en un momento dado, desencadenar
COnflictos que, con voluntad y deseos de "buena voluntad",
Plleden y deben ser solucionados en bien de México y de los
Estados Unidos de América.
Entrevistado por uno de los asistentes a la conferencia,
sobre la actitud de los llamados ''chicanos", iooividuos de

origen mexicano, con arraigo en los Estados Unidos de
América, el Lic. Sepúlveda Gutiérrez destacó que lo que
buscaban era, salvo muy contadas y honrosas excepciones,
lograr la obtención de iguales derechos, que los ciudadanos
americanos.

E

llo sin importarles "un comino", su origen
mexicano, considerando que podían ser
catalogados como "egoIBtas".
Las corrientes constantes de personas de ambOs lados
de la frontera con los Estados Unidos de Norteamé'ica,
según el Lic. Sepúlveda Gutié'rez, puede, en un momento
dado, dar origen a problemas relacionados con la cultW'a,
economía, etc.
En fin, según el Lic. Sepúlveda Gutié'rez, todo lo
relacionado con las fronteras, tanto con los el vecino país
del Norte, como con Guatemala, debe ser tratado,
exhaustivamente, buscando, siem¡:re en forma constante,
el pode:: 1.➔• '. en paz, abOgando por. los ¡:rincipios del
Derecho h\.....•. :..-4Cional.
Los Es~1ks Unidos de Norteamérica, según expresión
del conferenciante, siem¡:re han escatimado otorgar a
nuestro país, lo que realmente le correspoooe, tocando a
todos propugnar porque se desarrollen estudios e
investigaciones teooientes a la solución pacífica, llena de
cocdialidad y sinceridad, de todo lo relaciooado con el
apasionante problema de "las fronteras".

n cuanto a lo demás, ratificó que su Facultad
vuelve a comprobar en la licenciatura de Diseflo
Arquitectónico como en la de Diseño Industrial.
El Decimoprimer Congreso Mundial de Diseño Industrial
se está celebrando en estos momentos en la ciudad de
México, con la participación de los países más
industrializados del orbe terrestre, así como de estudiantes
de esa carrera de las wúversidades más prestigiosas del
universo.
Vaticinó que las experiencias que traigan del evento
serán no sJlo de utilidad para la Universidad, sino para la
comunidad regiomontana.
Al hablar sobre la silla poustruopédica, el arquitecto
Fuentes Espinosa dijo que se trata de un diseño propio para
el niño mexicano de cuatro a diez años pero que, desde
luego, puede adaptarse a las características físicas de ios
niños de cualquier nación con parálisis cerebral.
Para más, expresó que sus alumnos desean donar el
diseño a alguna institución especializada en atención de
niños con este tipo de problemas.
Los promotores del diseño son los estudiantes Patricia
Císneros, Simón Ponce y Jorge 0yervides, bajo la
coordinación y observación, por supuesto, de sus maestros.
Su idea provino de que el Congreso Mundial del Diseflo
Industrial que se celebra en la Ciudad de México, apuntó
como tema central la Recreación, la salud y la Educación
del niño.

E

l evento, que fue auspiciado por la Dirección
General de Investigaciones HumanIBticas, reunió
desde temprana hora del jueves próximo pasado, en su
auditocio, numeroso público, deseoso de escuchar la docta
voz de tan destacado conferenciante en un problema que
siempre será de palpitante interés.
En representación del rector de la UANL, Dr. Alfredo
Pifleyro, acudió el Jefe de Planeación Universitaria,
licenciado Ernesto Bolaflos quien, con tan honrosa
representación, inauguró el Ocio de Conferencias sobre la
Frontera que, con éxito, se lleva a cabo en es ta dependencia
universitaria.

Silla poustruopédica diseñada por almnnos de la
licenciatura de Diseño Industrial de la Facultad de
Arquitectura de la Autónoma de Nuevo León y que
participa en el Declmoprlmer Congreso del Diseñe)
Industrial que se celebra en México, como una aportacloq
de los universitarios reghmootanos a la niñez de todo el
mundo en su Año Internacional.

�VIDA UNIVERSITARIA
comercio de productos agrícolas, tanto dentro de las
naciones como entre éstas; (2) aumento de la p:-oducción de
alimentos en los países en desarrollo; y (3) mejoramiento
de la seguridad alimentaria de los pueblos más pobres del
mundo.

CAPITUW CXXXIV

lgunos iusfilósofos se si enten insatisfechos del "Derecho" en las trágicas experiencias totalitarias y en las crisis subsecuentes que estas
vivencias dejan en loo espíritus. Obsérvese
que escribo "Derecho" entre comillas
porque me parece que a eso que denominan
los totalitarios "Derecho" no es Derecho. La
palabra Derecho proviene de directum. Y
precisamente los regímenes totalitarios se
caracterizan por su ausencia de rectitud.
Nunca puede, el auténtico Derecho,
producir la amarga impresión de la
injusticia y del desorden. En todo caso, las
épocas de · crisis son propicias para
in terrogarse sobre el sentido y val&lt;r, sObre
las fuentes y los ingredientes del derecho. El
técnico de la abOgacia se con lenta con
manejar -sin analizar- ideologías
irnplicilas al servicio de cualquier
propósito. Pero el iusfilós&lt;io no puede
quedarsl-! en los asfixiantes limeros de una
tecnocracia jurídica hueca de fermento
axiológico. Tal es el caso del Dr. Erich
Fechner, catedrático de la Universidad de
Tubinga.
¿Cómo llegar a una definición total del
Derecho? El profes&lt;r Fechner adopta el
método fenomenológico, porque no quiere
recurrir a enfoques unilaterales, sean
positivistas, naturalistas, historicistas o
sociologistas. Tampoco desea partir de una
especie de espíritu absoluto, a lo Hegel.
Prefiere inventariar lodos los factores reales e ideales- que intervienen en el
Derecho. Las instituciones jurídicas -cosa
que suelen olvidar los idealistas- están

La Dimensión Jurídica del Hombre

REDUCCION DE LAS BARRERAS AL COMERCIO

EL EXISTENCIALISMO
JURIDICO DE. ERICH FECHNER
Dr. Jur. Dr. Phil. Agustín
Basave Fernández del Valle.
condicionadas por realidades sociales,
cambio de técnicas económicas y equilibrio
de fuerzas políticas. Por ese lamentable
olvido, los idealistas caen en un inmovilismo
jurídico divorciado del mundo real. Pero los
positivistas, naturalistas, historicistas, y
sociologistas caen en otro error -acaso más
grave- al ignorar los ideales y valores que
configuran, esencialmente, al Derecho.
Suprimamos esos ideales y valores, y el
Derecho se derrumba: Ahora txen, la¡
escombros -pemútasenos utilizar esta
metáfora- no suscitan acatamiento.
Fechner sabe que el ser está formado por
estratos sucesivos y jerarquizados, en donde
cada capa ontológica superior -cm sus
propios principios, categorías y leyes- se
encuentra .soportada por la capa inferior
próxima: lo espiritual en lo sicológico, lo

sicológico en lo animal, lo animal en lo
c:rgánico, lo orgánico eri lo inorgánico. Cada
estrato ontológico representa algo nuevo. El
ser tiene un orden multiforme. Dentro de
esta antología, de base hartmanniana,
Fechner ubica el Derecho dentro del orden
humano que rige las relaciones sociales. Y
este orden está afectado por los diferentes
estratos del ser. Las proposiciones
jurídicas, que no se inventan ni construyen,
son halladas y se procede a reelaborarlas.
El punto de partida fenomenológico con su
visión estratificada del ser, conduce a Erich
Fechner a la definición total del Derecho. Y
la definición total del Derecho le lleva,
nuevameqte, al Derecho Natural, pero a un
Derecho Na tura! existencial. Su producción,
no muy extensa, es muy selecta: "Freiheit
und zwana in sozialen Rechtstaat" ( 1953 ),
''Die soziologische
Grenze
der
Grundrechte" (1954 ), "Naturrecht und
Existens philosophie" (1955), "Rech
sphilosopbie, Soziologie und Metapbisik des
Rech ts" (1956 ).

M

..

es el cigarra
wei

ss A

AHO ,0929

No 87867N

El comercio de productos agrícolas, tanto internacional
como intranacional, se ve trabado por una miríada de
reglamentos e interferencias. India tiene una política
nacional para expandir la producción de alimentos, sin
embargo, ha mantenido el precio del arroz recibido por sus
granjeros substancialmente por debajo del precio mundial,
aun cuando el precio mundial era muy bajo según los
niveles mundiales. La Comunidad Europea siente interé; y
preocupación por el desarrollo ecooómico de las naciones
más pobres, y sin embargo, virtualmente excluye dichos
países de la exportación de carnes a Europa, e impone mu~
elevados impuesta¡ sobre la importación de cereales. CaSl
tooas las naciones irxiustriales subsidian fuertemente la
producción de azúcar y peculiarmente a las condiciones
climáticas de muchos países en desarrollo.

ás que en la rigidez absoluta de
unos contenidos normativos, el
Derecho Natural se caracteriza pqr la
conciencia de una objetividad. En busca de
la solución mejor, los humanos se
esfuerz.an, extrema y concienzudamente, en
la ponderación de tooos los data¡ posibles.
De ahí la relativa corrección y validez del
Derecho Natural. La búsqueda de la
auténtica convicción jurídica se realiza en
situación existencial concreta, bajo
condiciones objetivas y riesgos
determinados. Y esta búsqueda se verifica
una y otra vez. Nada de mundo absurdo,
actos gratuitos, libertad absoluta e
individualismo extremo. Erich Fechner se
inspira en las últimas y mejores etapas de
Heidegger y e'n algunas tesis moderadas de
Jaspers. Nunca en las doctrinas extremas
de Sartre. La libertad del hombre no es una
libertad arbitraria, sino una libertad en
situación, una libertad inmersa en el cuadro
de las leyes del ser. El hombre decide
creadG"~,1.mte por decisiones aventuradas
y prd' ~ ,ivas. Pero hay decisiones que
condu~n\•l éxito-porque se adecuan a las
posibilidades del ser-y hay decisiones que
coooucen a la catástrcie p&lt;rque están fuera
de esas posibilidades. Por encima de las
libertades está el orden o los órdenes que,
cuando son vulnerados, loman su revancha
en los resultados. Donde prooucimos algo
nuevo está la objetividad. Las decisiooes
triunfantes lomadas en el pasado, las
decisiones que se mantienen en pie y las
predecisiones humanas nos vinculan por lo

que suele denominarse la naturale-za de las
cosas. Si el ser implica un orden, cabe
restablecer un Derecho Natural Oedlle,
prudencial, atento a la historia del Derecho
y al Derecho comparado. La obligat&lt;rledal
de este Derecho Natural flexible dependeré
de los estratos de los fenómenos a fP!·le
refiera. Los factoeconómicos y pci(ticoa
están en transformación constante. De ali
un Derecho abierto que tiene que ser
continuamente descubierto, investigadO y
que parte de una situación de ign&lt;randa y
de riesgo. Sin negar las p:-ofundas verdades
que rescata Fechner para la Filosofía del
Derecho de nuestros días, me permito
formular algunas observaciones criticas:
1º.· Fechner subraya en demasía el
facl&lt;r de cambio y de riesgo en el Derecbl
con un cierto "pathos", que ignora el val«
fundamental de la seguridad jurídica.
2º.· No apunta Fechner, como deliera,
las constantes jurídicas o la estrucllra
permanente del Derecho.
3º.· No distingue, dentro del ocden del
ser, el elemento permanente y el elemento
cambiante de un Derecho Natural flexible.

e

orno grupo, los países irxiustriales son importadores netos de productos agrícolas, pese a los
innumerables esfuerzos por reducir tales importaciones.
Entre los países industriales, sólo los Estados Unidos,
Australia, Francia y Canadá son exportadores netos de
significación en cuanto a productos agrícolas. Para muchos
de los países en desarrollo, las exportaciones agrícolas
constituyen del 50 al 90 por ciento de sus ingresos por

INSTITUCIONES MUNDIALES EN EL CAMPO
DE LA ALIMENTACION
Por D. Gale Johnson

(D. Gale Jolmson es Prciesor de la cátedra de
economía "Elliakim Hastin Moore", además de Preboste
de la Universidad de Chicago ).

or qué estarna¡ interesados en las imtitucio-

T

ras los datos en gran medida
cambiantes, Erich Fechner trata ci
entrever una fuente última del Derecho, 111
orden objetivo más allá de los text«ll legales
vigentes. Ni sumisión incondicional a 1m
hechos, ni Derecho rígido, hierútico,
divorciado de la vida. Metafísica Y
sociología son caminos com~ementarim,
La Filosofía del Derecho cabe estudiar lm
fenómenos jurídicos parciales en conexión
social y en contexto existencial; pero
investiga, también, la necesidad intr~
del Derecho, la fundamentación y la ~ritica ¡
de sus formas reales. Y en este senltdO, es 1
Metafísica jurídica. Al tomar, en su ~to
de partida, situaciones dadas, datos sociales
presentes, la Filosofía del Derecho es
Sociología jurídica. De otro mooo, nue~
disciplina se perdería en lo abstracto Yen
irreal. He aquí los méritos de Fechner.
Con verdadera agudeza, Luis
Si ches habla de que "Fechner p:-~ugna 01
tanto lo que se ha llamado un 0erecbl
Natural con contenido variatie,
bien un Derecho Natural con un co
te
en devenir". Y el hombre participa, en es~
Derecho, de manera cognoscitiva Y to
manera decisoria. Pero yo me _p -e~
cómo puede devenir lo que deV1ene
Derecho sin una estructura_permanente:
esté por debajo y por encima del de\' el
mismo Porque sin un Derecho sulJStante,
·
·c10 en
Derecho Natural con un conten1
devenir resulta ininteligible.

Rec_.

nes mundiales del campo de la alimentación?
Porque estas instituciones tienen . efe~~o_s
positivos y negativos sobre la d1spomb1lidad, precios y distribución de alimentos.
Las instituciones mundiales en el campo de la
alimentación incluyen no sólo las acciones de grupos de
naciones, sino también las normas y programas seguidos
por naciones individuales. Las juntas de mercadeo en los
países en desarrollo, que expro¡ian una gran parte de las
g&amp;narx:ias derivadas del aceite de palma o los cacahua tes,
son tanto una parte de las instituciones mundiales del
campo de la alimentación, como lo es la Organización para
la Alimentación y la Agricultura (FAO) de las Naciones
Unidas. En términos del impacto sooce la producción, las
juntas de mercadeo son sin duda de mucha mayor
significación que la FAO. De igual mél!lera, las normas de
comercio y de precios de la Comunidad Europea, de la
Unión Soviética y de los Estados Unidos, son instituciones
,nundiales en el campo de la alimentación.
Este artículo considerará tres campos de acción
estrechamente afines: (1) reducción de barreras al

concepto de exportación.
Un régimen de comercio más liberal en cuanto a los
productos agrícolas, daría c&lt;rno resultad~ ci~r~os
beneficios para los países en desarrollo. Estos mcluman
mayores ingresos de exportación y mayor certidwnbre ~e
una salida para los artículos de los productores a baJO
costo. Un comercio más liberal contribuiría a la estabilidad
de los precios en los mercados internacionales, lo que
tendría un impacto favorable sobre la expansión de la
producción de alimentos.
.
. .
Una importante consideración en la hberahzac1ón del
comercio es que la aparente protecr.ión inocua otorgada a
la elaboración de materias p:-imas en los países
exportadores, donde existe, sería eliminada. ~na
estructura arancelaria bastante común es la que no aplica
derecho alguno al producto, un nivel aparentemente
mooesto de derechos al producto semielabOrado (digamos
un 10 por ciento) y un derecho algo may&lt;r al producto como
generalmente se vende al consumidor. Qiando estos
derechos aparentemente modestos se comparan al valor
agregado en la primera o inicial elabor~c~ón, se encuentr~
que la efectiva protección de la act1V1dad en el pais

importador puede ser de un 50 a un 90 por ciento o más~
manera que es virtualmente imposible para _el palS
productor de la materia prima, entrar en operaciones de
elaboración aun relativamente sencillas.
Si bien existen fact&lt;res ajenos a las estructuras
arancelarias de los países importantes, que afectan la
elaboración de materias primas en su lugar de origen, tales
como los costos de transportar y almacenar el producto
primario en comparación con loo p:-oouctos elaborados, es
claramente razonable para los países en desarrollo, tratar
de que se elimine la discriminación contra la elabOración
de los artículos primarios que ellos producen. Las tasas
altamente efectivas de protección a la elabr,ración en los
países importadores, han sido may&lt;rmente inadvertidas
hasta hace bastante poco tiempo. Es importante que la
actual jornada de negociaciones comerciales recono~ca las
plenas implicaciones de esas estructuras arancelarias que
aumentan los derecha¡, a medida que aumenta el grado de
elaboración.

L

o triste de la política agrícola seguida por
muchos de los países industriales es que vista
únicamente en términos de sus efectos internos, los
beneficios resultan mooes~ y los costos han sido
excesivamente altos. Es cierto que los costos representan
primeramente transferencias de ingresos de los
consumidores y los contiwyentes, de una parte, a los
productores del renglón agrícola, de. la otra p~te. Los
costos reales en términos de recursos, son relativamente
bajos; quizá sólo dos o tres por ciento de las transferencias
de ingreso están involucradas.
Pero, ¿qué objetivo social de utilidad se ha prestado con
las enormes transferencias de ingresos a los productores
agrícolas? La respuesta es que apenas ninguno. Muy
brevemente, en los Estados Unidos, Canadá y Europa
Occidental, una parte significativa de las transferencias ha
ocurrido de los consumidores con ingreso relativamente
bajo, a los dueftos o cultivadores de tierr~ ~e ing~eso
relativamente alto. En realidad, a la larga, la uruca meiora
de significación, en el ingreso de las familias campesinas,
ha ocurrido mediante los efectos de los más altos de la
tierra.
Si se mantuvieran las medidas altamente
proteccionistas, inherentes a la política ~rícola ~e ~uropa
Occidental y Japón, así como de la Umón Soviética, los
mercados para los p:-oouctos de los países en desarrollo se
verían gravemente restringidos en el futuro como lo fue en
el pasado. Por el momento, los Estados Unidos tienen
relativamente pocos pecados p:-otecciooistas. Con la
abolición del programa azucarero altamente proteccionista
a fines de 1974, y la notable mooificación de nuestro
programa arrocero, nos quedamos principalmente con un
programa de cacahuates que ha hecho de nosotros un
producto de costo muy elevado y el mayor exportador
mundial de cacahuates, cuotas de importación sobre
productos lácteos y restricciones a la importación de carne
de ganado. Tenemos tamtxén algunas restricciones
notables a la importación de vegetales y de frutas,
especialmente durante las'-temporadas cwntres de
mercado interno. Pero tengo temores respecto del futuro, Y
dudo que nuestra dedicación al comercio liberal sea
suficientemente vig&lt;rosa para impedir que volvamos a los
pagos deficientes y quizá a los subsidios a la exportación.

L

a política agrkola de estos estados . indus. triales constituye mucho de lo que existe en
términos de normas que rigen el sistema mundial en el
campo de los alimentos, combinado coo la política nacional
de más de otros 100 gobiernos. Esta política, a menos que

------~Pasa a la Página 14)

si::.

El arte imita a la náturaleza lo mejor que puede, al igu~ I
que el discípulo sigue a su maestro. Por eso es una especie de .
nieto de Dios.-Dante.
\

Visite Cualquiera de las Tiendas:

SALINAS Y ROCHA

�VIDA UNIVERSITARIA

4

LUIS.PAZOS

MITOS Y
REALIDADES
DEL
PETROLEO
el segundo productoc del
preciado energético,
México acabó teniendo
¿Realmente es que importar petróleo
NUESTRO el petróleo? crudo aftos después de
Después de haber sido haberlo nacionalizado.
Este fenómeno tiene
en 1921 el país con las
mayores reservas una explicación.
Formas efectivas de
petrolíferas del mundo Y

EL PETROLEO ES
NUESTRO ...

Domingo 21 de

corrupción han
permitido a lideres
sindicales
y
a
funcinarios públicos
practicar graves
sangrías a la industria
petrolera.
Este libro ofrece un
· panorama realista de
nuestras reservas
actuales· y de sus
' perspectivas futuras.
Reflexiones para un
pueblo cuyo nomtre se
administra una riqueza
que no conoce ni le ha
beneficiado. Una VO'l de
alerta para un gobierno
que pretende seguir
gastando con exceso
basado en una riqueza
petrolera que puede
convertirse ·en una
ilusión.
¿En qué radica el
grave peligro para un
·país que se enfrenta en
estos tiempos a grandes
yacimientos de un
producto tan codiciado,
manejados por un grupo
de gobernantes?
¿Bastarán los nuevos
ingresos del petróleo
para pagar la deuda
pública?
¿Fue tramada desde
Estados Unidos la
expropiación del
petróleo mexicano, en
tiempos del Presidene
Lázaro Cárdenas?
En las circunstancias
actuales, el pueblo
mexicano se hace estas
y otras preguntas
parecidas. En el libro de
Luis Pazos encuentra
las respuestas
correspondientes y
algunas más...

SEIS FSrUDIOS DE PSICOLOGIA.-AÍltor Jean Piaget.· Editorial: Selx
Barral, S.A.- JEAN PIAGET nació en Suiza en 1896. Se ~octoró en Ciencias
Naturales, y posteriormente estudió psicología y filosof1a, disciplinas _que
profesó luego en las universidades de Neucbatel, Gmebra Y Lausana,y desde
1952 en la Sorbona. Doctor "honoris causa" de numerosas universidades eu•
ropeas y americanas, miembro o director de las más Importantes instituciones
y comités internacionales para e! estudio de las ciencias de la ed~cación, Y
colaborador o director en revistas especializadas, Jean Piaget, psicólogo muy
discutido ycada vez más apreciado, es una autoridad mundial ea el campo de la
psicología infantil. Amén de unos trescientos artículos, es autor de veinticuatro
obras sobre la materia, entre las que figuran (y~ sido traducidas a casi todos
los idiomas cultos). La.formación del símbolo en él niño, Psicología de la in•
teUgencia Introducción a la epistemología genética, Les mécanismes perceptHs, L'i~ge mentale, etc. SEIS FSrUDIOS DE PSICOLOGIA reúne seis articulos y conferencias de psicologia genética y evolutiva, especialmente de la In·
teUgencia. El primero de ellos se refiere a la evolución del psiquismo en general
desde el recién nacido al adolescente, otros cuatro a funciones más concretas
(lenguaje, pensamiento, inteligencia y noción de equlllbrio) y el último a
problemas metodológicos de la especialidad.
TITULO: EL PRINCIPITO
AUTOR: A. DE SAINT•EXUPERY
EDITORIAL: V. SIGLOS, S.A.

"El Principito" no es un libro más. No es un libro "Normal". Rompe definitivamente con los esquemas pre-concebidos respecto de la forma y el fondo. Es
una obra lírica y sin embargo está escrita ~ prosa. Es un libro para niftos y encuentra su público más entusiasta entre los adultos. Pero, a pesar de todo, esto no Jif.
es fundamental; lo básico de este libro es que es una verdadera escuela de vida, de
lo que debe ser la vida frente al absurdo mecanismo que nos corroe y nos aparta de
la verdad.
Frente al deseo de opulencia injustificada se le opone la poesía de las estrellas.
Frente a la autoridad sin sentido, se le opone la fuerza de la razón.
Todo ello configura un mundo particular: el mundo del principito. Un mundo
donde las cosas son realmente importantes y donde sólo los niftos entienden la
vida.
No es un libro, es un desafío : Saber ser libres.

EL PBINCIPITO

*

A. de s.tnt-Erupe.ey

s

VIDA UN~YERSITARIA

Marie Gatard
Ora. Marle-Christine Morineau

Temas Sociológicos

r.olab0rac1ón de la Ora Caroilne Ehachett

LA FILOSOFIA
PANTEISTA DE SPINOZA
amos a disertar sobre la filosofía panteísta de Benito Spinoza. Lo haremos preceder de una breve biografía para-situarlo en las circunstancias de su {poca, ya que el hombre (aún siendo genio), es producto de factores colectivos: la
raza, el medio ambiente y el factor histórico.

Y

\~::: +.,}·::-:". ..-.-~:&lt;

t~- . . «!¿,
.

En latunÍ.bá deiñ;'."'"J;s6s María González, fundador de la F.scuela de Enfermería de la UANL, se
montó una guardia encabezada por el Dr. Piñeyro,
acompañado de médico y enfermeras que recordaron al desaparecido maestro.

CONMEMORAN EL 64 ANIVERSARIO DE LA
FACULTAD DE ENFÉRMERIA
Gatard y Morineau

E

n ocasión de
cumplirse sesenta
espués de nueve meses de una espera • k y cuatro aftos de la
que se mezclan angustias e i l ~ fundación de la Escuela de
experiencia de tener al fin al recién nacido e n ! Enfermería, de esta
no es para decribirse sino para vivirse. A la
ciudad, el día doce de
satisfacción se asociarán la preocupación Y el
octubre el sef\or doct&lt;r don
responsabilidad. Todas estos sentimien~os deselJIPlt Jesús María González
una función importante en la atención al .,_ Flores (Q.E.P.D.), será
recordado por varias
durante los dos primeros aftos de su existenciL
generaciones
de egresadas
Las autoras de este libro sencillo y de fácil CCllliil
de
esta
institución
han querido acudir en auxilio del padre y de la ... educativa.
porque los gwos y las angustias, la responsabilidad~ En efecto, la seftora
atenciones, son deberes y satisfacciones tanto
enfermera y partera
Henninia Hernández de
como para él.
Ese pequeño ser humano en apariencia tan
"' Mares, con ochenta ai\os de
edad y con sesenta y uno de
enseftan las autocas- es toda una persona.
tiene características ¡ropias que debe ir descub:J haberse titulado de
enfennera, dio a conocer
aprendiendo a desarrollar. Esta es la verdadera
detalles en relación a los
de sus progenitores: ayudarle a descubrise a si
a encontrar el camino para el que, en principio,yatlt inicios de esta escuela.
Destacó que, venciendo
preparado.
lllmerosas dificultades, el
seft&lt;X' doctor don Jesús
or eso, con gran tino han titulado
María González Flores
car a su bebé. Se trata de Wla educación,
logró el establecimiento, el
hay que colaborar a que de ese hombre o m
día doce de octubre, del af\o
ciernes vaya surgiendo y desarrollándose todo lo 111t de mil novecientos quince,
de la Escuela de
que en germen ya pGSee.
Enfermería,
en esta
·
De esta actitud fundamental brotan el fflil/Í.
ciudad.
debido al bebé, los cuidados preventivos y la ~
Las gestiones que llevó a
estimulante que deben prop&lt;rcionársele. Este
cabo el sef\or doctor
de la paternidad y la maternidad, que las a
González Flores tuvieron
mantienen a través de las diez lecciones, es
énto, logrando que el Lic. y
permitirá al padre y a la madre cumplir mejor
Gral. don Pablo A. de la
para con ese pequef\o, al que han comunicado su
Garza, decretara
la
vida y también disfrutar de las alegrías profUIIIII
fundación de la Escuela de
Enfermería, en esta
es capaz de brindar.
ciudad.
La seftora enfermera
----------------••■..•~Hernández
de Mares se
~ibió de Enfermera, el
Li3=tii:=tul Ulla"Vc=t)itA=liA
d1a
veintisiete
de
'.'ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA"
septiembre, del afto de mil
APDO. POSTAL 137
novecientos dieciocho,
MONTERREY, N. L., MEXICO
'--'ll~ru 1ogrando el título de
IUAL
Partera, el día veintitrés de
FAVOR DE ENVIARME A:
septiembre, del afto de mil
novecientos treinta y uno.
NOMBRE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

O

á
pare•

Cált¡t

P

-

DIRECCl9N _ _ _ _ _ _ _ __

E

CIUDAQ _ _ _ _ _ _ _ _......r

LOS SIGUIENTES LIBROS:
NOMBRE

TITULO

ADJUNTO: GIRO POSTAL 0
GIRO BANCARIO O GIRO TELEGRAFICO

0

llo, debido a. que
se pon1an
Obstáculos para que las
l)ersonasdel sexo femenino
CUrsaran la carrera de la
Obstetricia, alegando que
constituían una amenaza
!&gt;ara los médicos dedicados
ª estas disciplinas.
La seflora enfermera y
Partera Hernández de
Mares, es la única

Sr. Dr. Jesús María
González F1ores.

sobreviviente de la
generación egresada en el
ai\o de mil novecientos
dieciocho, siendo sus
compafteras, las
siguientes: María de Jesús
Ramírez, Adela Aguirre,
Crescenciana Hernández,
Adela y Mayer de Garza
(Lalita), Margarita
Menchaca, Francisca
Serna y Delfina R. de
Castillo.
Desde esa fecha, la
Escuela de Enfermería, de
esta ciudad, ha venido
pasando por diversas
c ircunstancias,
capacitando, en la
actualidad, a muchas
personas en la noble
prorfesión de enfermera,
valiosa auxiliar del
médico, en su noble
apostolado.
El doce de octubre, se
montó una guardia en la
tumba del sef\or doctcr don
Jesús María González
Flores, en el Panteón del
Carmen, recordándose sus
esfuerzos para el l~ro de
la fundación de esta
escuela, el día doce de
octubre, del afto de mil
novecientos quince.

a).- Rasgos biográficos. A principios del siglo
XVII, hubo en España y Portugal una fuerte persecución racial contra los judíos, con motivo rte la intolerancia religiosa. Familias enteras de judíos,
procedentes de esas naciones, emigraron a ~'rancia
y, sobre todo , a Holanda , que se convirtió en Patria
del pensamiento libre, en refugio del hombre perseguido por sus creencias.
Una de estas numerosas familias que fueron
trasplantadas de Portugal a Holanda, fue la familia
de Spinoza que, según narra la historia, entre sus antepasados contaba con soldados y algún Cardenal.
A esta patria adoptiva, regazo de hombres
exiliados, llegaron y se instalaron en su capital
"Amsterdam ", los padres y el abuelo del que luego
sería célebre filósofo: Benito Spinoza. Con sus
modestos recursos, traídos de Portugal, establecieron un pequeño comercio en un barrio pobre de
dicha urbe europea.
Nació Benito (Baruch) Spinoza en Amsterdam el
24 de noviembre de 1632. De su infancia poco se conoce con exactitud, creyéndose probable que, al
principio, siguió el oficio de sus progenitores: comerciante. Desde adolescente empezó a leer a los
filósosos y moralistas de su época, los que lo inclinaron para dejar el comercio y seguir su vocación de
filósofo, en la que alcanzara renombre universal.

guiares, más conocemos a Dios".
Concebir a Dios desde un punto de vista exclusivamente racional, libre de pasiones, de afecciones
o de elementos sentimentales, originó que la palabra
"spinozista" significara, durante mucho tiempo, "un
grado extremo de desaforado atrevimiento , un
placer de destruir y destrozar todo lo sagrado; ateísmo. hipocresía".

E

amás abandonó su patria. A los 31 años
publicó su primera obra "Principios de la
Filosofía de Descartes", posteriormente su "Tratado Teológico Político" y, por último, su "Etica",
que publicó meses antes de su muerte. Murió el
domingo 21 de febrero de 1677.
b) Su filosofía panteísta. Su filosofía y su ética
están basadas, exclusivamente, en la razón, con
eliminación absoluta de cualquiera afección o ingrediente sentimental. Siguió las huellas de Descartes y el criterio racional de éste lo trasladó a su
Etica.
Esto le ocasionó recelos y dificultades, aún en la
misma Holanda, porque identificaba a Dios con la
naturaleza y consideraba que el Universo es la causa.
de sí mismo. En esto consiste su panteísmo: afirmar
que Dios y el mundo son la misma cosa. Por eso llega
a afinnar en su Etica: "Dios no tiene amor ni odio
hacia nadie. Cuanto más conocemos las cosas sin-

J

Lic. Genaro Salinas Quiroga

I mismo autor, de quien son los conceptos anteriores, tennina su biografía del
egregio pensador judío con el siguiente merecido
elogio: "Cuando leemos que la verdadera libertad
del hombre surge de la medida en que se liberta de
sus pasiones para unirse al fundamento del mundo, a
Dios, creemos divisar, a través de una leve niebla,
los ojos melancólicos y la indecisa sonrisa de aquel
nombre singular que, desde la emigración portuguesa. desde la judería de Amsterdam, sale para
irradiar luz eterna en el pantecít de la sabiduría y del
pensamiento humano".
c l Su ética geométrica. Su libro lo tituló él mismo: " Etica" ·demostrada según el orden geométrico - y en él concibe a Dios como un ser perfecto no
en un sentido. moral sino matemático. Las cosas hay
. que conocerlas sin error ; hay que purificar nuestros
conocimientos de ingredientes sentimentales; para
eso nada hay mejor que las Matemáticas, ciencia
racional por excelencia. Esta Etica contiene axiomas, escolios, proposiciones, corolarios y demostraciones, como si fuera un texto de Geometría o de
Algebra.
El mismo SpinO'la se encarga de explicarlo:
"Parecería ciertamente sorprendente que me
proponga tratar los vicios de los hombres y de sus
enfermedades a la manera de los geómetros y que
quiera demostrar por medio de un racionamiento
riguroso lo que no cesan de proclamar contrario a la
Razón vano, absurdo y digno de horror".

A

ello contesta el filósofo holandés :
"que las afecciones del odio , de la cólera, de
la envidia, etc .,consideradas en sí mismas, se siguen
de la misma necesidad y de la misma virtud' de la
naturaleza como las demás cosas singulares; por
tanto reconocen ciertas causas, por medio de las
cuales son claramente conocidas, y tienen ciertas
propiedades tan ajenas de conocimiento como las
propiedades de 9tra cosa cualquiera, cuya consideracicít nos proporci9na placer".
·
Por todo lo anterior , llega. a afirmar en su
" Etica" : "Consideraré las acciones y los apetitos
humanos como si se tratase de !Íleas, de superficies
y de cuerpos sólidos".
i

••••
·-

BANCA CDNFIA1 S.A.
INSTITUCIDN

DE

BANCA

=•=

MULTIPLE

ED I FICI O CONF IA
PRIVADA PINO SUAREZ No. 300 APDO. 3070 TEL. ,o-25-80

MONTERR E Y,

NUEV O · l. EON.

MCXIC O

�6

Domingo 21 de Oc1dlre de liJi

o
(J\

o
-o

(J\

00

.....
,..._

i

M

M 00

a,

'"'
00

..... (J\

.....

00

o -t

ID,... O O
.... 10011\
ONOIO

,-..
N
O\

..... °'
(") .........
ID C0 O r-N.. r:..,;..;,;

oC0

(") C0
C0 C0
M..f

....

-t

o

N

ID N

-tN,..

O
....

...,

C0

-t

........ 11'\

11\ ,-... O

.
"'

ID

~

~

C0

M

Ñ

Q'J

.....
....

C0

C0

~

o r-- ....
-t

C0 (") 01 ID,.. ,-...

11'\

i;n;gg
......... :::

o,(")

ID (") C0 O ID 11'1
ID'"'ID(")..f N

ON
ON
11\N

,.:¿~,;.;
N .... -t ,-... ,-.

N N
ID N

'°

.... "' .....

-t

11'\(")0 .....
MNO,...
O\ 11\ C0

"'
,-...
~

C0
11'\
N

M
-tC00\NID,..

N ....

..... "'

-t

C0

IDM

'"'

N

11\ 00

...1

-t

o

..... ....

M

M

C0

No,
M C0

11'\ (") ,,11D O\

C0 O\ 11\ 11'\

ID

~

N'"'

o,

,; 1D .;; ,; ,; ,,;

~~ ,..._
~

:,

IDll'\COMO

:;~g~
g ;
.... ooM ID ...
... ... ... .. ..
..

~«&gt; ~. ~18'.;
~Ñ~~

ID,-...

....ca

z
ol&amp;I

(J\

O ID

.

N

N
....

,...
N

.

.. .. o.. ......

'"'º"'
,... O\,... ....
CID

...,

MID
NM

.

N

C0
O\

o

ID

ID CID

.
-t

.... o

-t

C0

C0 "'
C0 -t
0\0011

ID,..._

-t

M,..._

....
....

(")

N

O\

N

O\
M
N

M

.e

o

...,

.....

00

0 co •
&gt;
4,1
.... 111 •
1.1 4,1 QI

N

(")

111

-t
-t

111

......

1.1

I,¡ .......

1M

:,

u

QI

QI 111

QI

&gt;

QI

111
:, QI

•

•QIi::

0 u ...
1.1
111 • QI

,O

.........

.

....

QI •

:,

Q,

:,

o

•

QI

....o

'O

u

&gt;,

111

4,1

&gt;,

.... 'O
111 ....
"O o
0 .......

•e

e:

....

MC

'O

o
e

&gt;u
.......
QI e: QI

:, ::, 'O

e:

•••

1.1

:::,

....

QI

-o

....

.... 0
Q, 1.1

u

u

l&amp;I

....•QI

o

....u
-o

·-o
◄
~ :eu

o .,,e:
z ·-·-.,,
'()

o
1- u

E
o

:::, :e

•

••

........
O\
,-..

•QI

u
.....

.

:, QI

....
1.1••

u -o

QI

...

~-a
e: ....

"

'O 1.1

.... c.
u

QI

••
u
.....

...c. o

... &gt;,

•

o

'QI Q,
1.1 ...

e:

e o.

.

....ou

QI

~

......

111
QI

QI •

"O 4,1

o :,
• ...
"
"O

e: • e

111 .CI 14 Cu
o ;E; p. lol

~ p., 1-4

"e:

,-...o .....

....1111-0

....
o ..

o, 11'1 11'1

•
,3 1

o,O O

a,O
o, CID

.. ""
e:

o,
,..._

°'O\ °',o °'ID.
,o ID
N ,o O\

O\

C0

ID
11'\

.

,-...o

N

,-.. o

CIO O
,-.. 111

11\
C0

ID
ID

....
'"'

.
.....
.....
.
...

11'\
11'\
CID

ID
(")
C0

0

N

,...

.,..

11'\

C0

N

.

(")

.....

N

N

....

l'IN

,n

0

""°'
.., -t

N
00

-t
..,

"""'

CID

'"'

M""' 4
O\

Q

MIO

11\

o

MO

,n
M

1

-t ..... ....

... ...
,....

N

1M. u

a,

O\

C0

.

"

.

.

. .

,...

~

N

-t

•

QI

ID

14 U
QI

........

&gt;•

rJ

o, •
111

•

::, '! ...
! -3;

"

....u

....1.1•

&lt;

.g
....u

111

....o
•

... QI

4,1

....

e: 1.1
p;

~

...........

111

•o 4,1
ca•
...
.... •

QI

-o
. . . . . QI

"O 4,1

111

......

s

CII '1 111
o 4,1 1.1
111 ... ...
... Q, 111
O II C.

• llillli&lt;

~ ~ ~,!

CI)

g

..o:,

o

&gt;

~ -o
.... o

G)

~

"M

IIQ

~~=
o&lt;

.. p

• 0 .... ::, .
Ql4'C:
•
C:1110•
CO
oc:s0i.i•

111

....oc.
o

...0,

•• ..O

0

&lt;

•

"M e

s

III

QII.I
..O 111 "O 111

e0e0

'QI

■

GIIIIQIQI

•CGIC.
QI QI "O •

111

QI

Mr:IGl'O
o ca 1.1
u I,¡ ... 0

u

C:
•

:,

0U
"O

as
111
c ....

•

IIOQI

"'4QIIII

QII.IQIUQ.04.1140,m

0.MC.MGl0C:U,a1,4
•S
S
,.00,=1,41,,1
01-4.1-4
&lt;i::ll-4E-40

...

o

1.1

...

...C:IGl:IGl ■ CCGGl•0

1.1

'O.., •

4,1

011101110 ......
"O
•
"O
"Ocaa.•111
Ql0.,..0 .... -..4
0Ql0
1-iuc:1,,1c:uca &gt;•111

,..¡o,..¡QtJk

U141-il~GI
1111,,11.1:,
&gt;
U 111 111,..
,..¡
I-IP.P..&lt;
Q

....
= "..

...Q.OC.GICG0
...

QI

...QI QIe:

•

~
u

QI

4' ...C

• o 1,1
• •u ..
1111 O
c.
g • c. 0

....0
....3

.....

u111ue:,w
:,u:10ut1
"O .,.. "O M 111 0.,
00.0ui.

.... 1M
•

M "O •

4,1 .... 4,1

... e: ...
e:QI 0 • ....

•

....

•:::i•o•c
O
00.1.10

o::&gt;

a

~ o
.... u

u

C:

.... o
.......
• u

.... 1.1

•QI

G1&gt;G1111"0

"O .... "O

0 M

UQIC.•

0
M
0,

......... :,QI&gt;,

QI

....&gt;C:

u:,
o ...

...QI111

:::,

...

QI

QI
1M

,_l.l,."OMl4
....... ,_..,.. IIOU
4,1•1.1111&lt;0
M
,.0

111

"o

'O

CIOIM U ti

•

ao
CGMCGOC•
..o • ..o .... o o

-,i,,....~.,_"7"-t::'~P'!--

caou&gt;,

g
....

,!

o ....
o ..,
o
..,

•

c.

O'

QI
1.1 00
..d!r::114

...•

...111

g..
"

-5 ~ : ..

::,

entro de los teO
mas a tratar se
encuentran: Introoucción
a la medicina deportiva,
Bases fisiológicas del
ejercicio físico del deporte,
Clasificación fisiológica de
las actividades deportivas,
Fisiopatología del deporte,
Fisiología y química del
deporte y traumagologfa
en el deporte.
Finalmente, se explicó
que a estas conferenmcias
pueden asistir tooos los
interesados en el medicina
deportiv~.

UNIVERSITARIOS PROMUEVEN
ASISTENCIA SOCIAL

CI
.....

:, QI

111

.......

M

.... "1.1

.

:,.

1-4

lol

'O CI •

◄
Q

~
l&amp;I

i

111 1.1 •

....

o

e:QI

• c. a
.........
c. .....

•
'O 111

N

~

:,

u

0 .... o ....
,... U M U

N

q),

-en
&gt;
z-

•

Fisica en la Universidad de
Sophla, Bulgaria y profesor
adjunto del Centro de
Capacitación Deportiva de
América ( Od e pa ) .
Participará, asimismo, el
doctor Roque Yúñez.
especialista en
Tréiumatologia Deportiva y
Médico actual del equipo
Tigres
del
futbol
americano.

• • • 4,1

o
o
,....

11'1

g.

....

'"' •1111'0
CI
••

(")

~

o0

oc

1,1

!l

......... QI

'°
"'
.

8
o

"'
So
.8. 8"'.

~~ ~ ~

... &amp;

e:

11'1

...

o •
'O o

.....
"'. ...

QIU
C:
• QI
eQIGIIIO
Ql"OC:

. .

-t
-t

• M

CI.GI
14
e,.d&gt;,QI

11'1

~ ~
M -t

.....

N

N

C0

"'
°'
"'.

N
C0

e:

~=9'
~ g.~,;

1.1

o

. .
.
-t

0

u

&lt; ...
&gt;.

c.

•u0 • ,.0•o

o

...

• "O

QI

g',,-4 ....
"O

• . . 1.1 ...

....
Jli,

QI

•

:, • '0

u • • ... o

U llO 4'

:,

e: '0 •
............
u

QI .... QI

oC:I-ICGllO
4,1 4,1 QI •

,... lll p.

....~~i
e: •

QI

e -o "...
.... o QI

o ..

•

"O

1M

4,1 :,

•

a•

.!

a

o 4,1
4,1
....
•• u
QI .. º
u-... El co

o

• • QI
QI

0,

]

...... o ....

.,

QI QI
1,1 ~

N

~~a

"O

.. 1.1 IIO
., • 111

&gt; ••

•
.......

QI •

••

u • •

.... 0

...

., "O 0,

1,1.
QI 0

111 .......

....QI

....
• o
4,1 o ...

•os •o

g~-g

•

QI
1M

llO

u

o

1,1

0 ....

•

•

ca

...........

1111•

....u

'O

..... c.

g
....

.g

l

•QI
....

O\

o

...

"

"O

QI

.... QI
....

L

a Facultad de
Medicina de · la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, el Centro
Olímpico Mexicano y la
Dirección de Servicios
Deportivos del Estado
organizan un ciclo de
conferencias sobre
Medicina Deportiva, para
iniciarse mañana y
concluir el 'll del presente
en el Auditorio "Gudelio
Marroquín",
de
la
Facultad de Medicina.
En este evento se contará
con la presencia de
distinguidos
conferencistas, entre los
que se destacan el doctor
José Luis Nilo, postgraduado en medicina
deportiva
en
la
Universidad de Roma,
Italia y miembro de la
Federación Internacional
de Medicina Deportiva.
El profesor Stavri
Bachvarou, quien es
profesor en educación

...•

0

1,1 QI

'1:l 111 ....
:, .... 'O

111

e:
u
u

o

e
&gt;, c.i

u
....u
111

Q .,,o

IIO

1,1

u

'O

z

..
·••

0 QI 0

~uyos,~dirigióapr~era
mstane1a con el arqwtecto
José Angel Zapata
Castella~~• Co&lt;rdinador
de Serv1c10 Social de la
Facultad de Arquitectura.
Fuentes Espinosa dijo
que maestros y alumnos,
antes _de exponerle el
propósito, esbozaron un
proyecto que luego le fue
propuesto para los efectos
de la autorización.
Agregó que siendo el
lema de la Facultad de
Arquitectura ofrecer un
servicio social y efectivo,

Organizan Conferencia Sobre
Medicina Deportiva

QI

....ou

4,1

111

u

u
....
....c.

... 0

u e

u.

p.

111

"'0, a"'
0 "
u
•0 .....a

&gt;
l&amp;I

◄

•

'O

u .,
QI 'QI e:
c. 'O

. O.

N

QI

I,¡ ....

..... .o

$ :g
(") o

...,.

N

studiantes de
la Facultad de
Arquitectura de
la
Uliversidad Autónoma de
Nuevo León se ofrecen
para ir a la reconstruccón
de Nicaragua.
El arquit_ecto A~tonio
FuentesEspm~a,~rector
de la dependema, mfonnó
apoyar el plan promovido
por
el
estudiante
nicaragüense de séptimo
aemestre Guillermo Díaz
Qiamocro.
Díaz Chamorro, cm un
wupo de ocho compai'leros

....111

u

•
•

E

•

........ "O
Q "O ....

....

-t •

N
N

,-...

•• u1 •
QI •
u ... 0

11'1
,..

..., o
o
-t
.....
11'\

"'

11'\

C0

.....

OI

ID

Ofrece Arquitectura Particioar en la
Reconstrucción de Nicaragua

C1•0•
o
u .... QI
c.
:,

...

QI

...•

QI o ....
• c.~
"CI 0 .,..
e 111

....u
111

....e:
....
....

"'
e
• llil
1(

a

0 111
" .... '0
....

u
• •
u III

"• •o
• u

.... e:
u •
e: .o
QI

....

QI ....

QI

u

a

'" IIO 1.1 QI
.... QI
1.1
0.14111111
111 ~ ~ i::
•GII.IQI

e:

•• .'.!

•
111

u,...
o ...
:,.
....,

.

,....

p.

N
....,

·U

La Asociación de Estudiantes Universitarios de
Oiina, N.L., en coordinación con el Departamento de Brigadas Médicas
Asistenciales de la Facultad de Medicina de la
Unh·ersidad Autónoma de
Nuevo León promueven la
asistencia médica en los
lugares remotos donde no
existen ni los medicamen~ esenciales para primeros auxilios.
El ejido Dr. Ignacio
Morones Prieto, situado a
r, kilómetros de China, es
la base donde cada semana
se reúnen los habitantes de
las rancherías aledañas
para recibir consulta y
medicina gratuita.
Hugo Guajardo Cantú,
Presidente de la AEUCH,
mencionó que dicho ejido
cuenta con un local llamado Casa de Salud, donde
anteriormente prestaban
su servicio social algunos
pasantes de medicina,
5e!'lalando que, actualmente, no funciona y debido a
las necesidades de los

habitantes de esa zona
tratan de prestar un servicio médico con la colaboración de la Facultad de
Medicina de la UANL.
Mencionó que cuentan
con el apoyo de las autoridades sanitarias y municipales, para que dicha
Casa de Estudios tenga un
normal funcionamiento;
indicando, además, que los
universitarios realizaron
eventos sociales para
recabar fondos que serán
destinados a comprar el
material necesario.
Por último Guajardo
Cantú, informó que la próxima semana tendrán una
conferencia sobre "Los
Problemas del Ejido Y la
Comt1nidad", que será expuesta por el licenciado
Lino Treviño Rodríguez,
Especialista en materia
agraria y catedrático de la
Facultad de Derecho de la
·UANL, con el objetivo de
que los comuneros expongan sus dudas-para que el
conferencista les dé la
orientación adecuada.

no tuvo inconveniente
alguno en dar el visto
bueno.
Ya el domingo anterior
salió una comisión a la
Capital encabezada por el
m a es t r o za p a t a
Castellanos y el estudiante
nicaragiiense para
.entrevistarse con el
Embajador de ese país en
México .

F

uentes Espinosa dijo que, ante la
imposibilidad de
entrevistarse con el
Embajador, doctor Carlos
Gutiérrez Sotelo, la
comisión habló con el
Cónsul nicaragiiense,
señor Joaquín Mendoza.
Este, según informe, se
mostró vivamente
complacido ante el
ofrecimiento de los
e studiantes
regiomontanos, y no sólo
agradeció su interés, sino
que les ofreció gestionar
los medios para cubrir su
estadía en ese país
sudamericano.
No obstante, también es
preciso
recibir
la
.aceptación oficial de la
Junta de Gobierno de
Nicaragua, para que los
estudiantes regiomontanos
participen oficialmente en
su "Programa Nacional de
Reconstrucción''.
El arquitecto Zapata
Castellanos dijo que esta
documentación es posible
que se reciba en un plazo de
diez días.
Mientras tanto, anunció
que
se
requisirán
debidamente los trámites
ante el doctor Generoso
.Cantú Salinas, Director de
Servicio Social de esta
Universidad.
Por lo pronto, dijo que la
jefatura de la séptima Zona
Militar prometió a los
estudiantes el transpcrte
aéreo a Nicaragua.
Ellos, encabezados por
Díaz Chamorro, son:
Felipe Romero Garza,
Arturo Rodríguez MuftO'l,
Abel Salazar Gutiérrez,
Héctor Mejía Robles,
Salvador Montoya
Delgado, Carlos Escamilla
González, Héctor F.
Guzmán Torres y Miguel
del Bosque Gonzále"L .
Zapata Castellanos
informó que para estas
fechas ya obran en poder
de la Junta de Gobierno los
corriculum académicos y
personales de cada uno de
ellos .

e

oncideró que
una vez que las
autoridades nicaragiienses
acepten el ofrecimiento, el
viaje podría emprerderse
en enero próximo para
empezar los trabajos en
febrero y concluirse en
junio de 1980.
La idea estriba en
presentar un "Plan de
Desarrollo Urbano en el
grupo poblacional que
sugiera o designe la pr~ia
Junta de Gobierno de
Nicaragua".

El ooctor Alfreoo Pifte)1'o López, Rector de la Universidad de Nuevo León, visitó el 16
del actual, la Facultad de Ciencias de la Comtmicación,. atendienoo una invitación que le
hicieran alumnos y maestros de ese plantel wiiversitario.Et rector fue recibido Sr Francisco Cerda, Coordinador de esa escuela, el licenciado Obed Jiménez, Consejero Maestro, el
licenciado Ernesto Rocha, Coordinador Académico, el seftor José Angel Pezina, Presidente
de la Mesa Directiva Estudiantil, alumnos ymaestros. En esta visita le fueron mostradas al
ooctor Piñe}fo López, las apremiantes necesidades que tiene la Facultad de Ciencias de la
Com111icación, entre las que se encuentran: la falta de un edificio funcional, que garantice
el mejor aprovechamiento academico,práctico, la falta de material, sotre todo en los talleres de redacción, en los que se fonnarán los futuros periodistas, así como mios laboratorios de futografía que cuenten con lo necesario para dar tm buen servicio práctico a los e&amp;tudiantes de esa especialidad, además de equipo de Audiovisual, tan útil para las prácticas
de la publicidad.
¡- .
------~"

- --

manualpa,a
con,t,ucto,c,

----

Edición 1978-1979

ESlA o&lt;hc,on totalment e reformada y puesta al d •a
por cuanto concierne a las espec1t1cac1ones gene
rales incluyendo un cap, l ulo espec,al para diseño
plas1,co. comenlanos a las espec,hcac,ones. código
&lt;le prawcas generales y un apend,ce con los es
luerzos de 1raba10 perm&gt;11dos para el Acero Estruc
horal A-36 produc,do por Acero Monterrey

Obra de consulta Indispensable pan Ingenieros, arquitectos, constructores y. estudiantes:
edición limitada Además de los perflles y
secciones dadas a conocer en impresiones
anteriores, se incluyen ahora nuevas seccio•
hes compuestas para ampliar et campo de
trabajo de quienes consultan este Manual.

ruNDIDORA MONTERREY S A ced,o gen1,t
mente sus derechos ed, 1oroales sobre este
,mpor1an11s,mo manual en favor del PATRO
NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y PI
MOVI M IENTO DE PROMOCION RURAL A
C por lo que al adqu,rn usted esta obra
automa1,camente estara coo"erando al lo
mento de la Educac,on Superoor y al desa
rroll!i Rur:-tl

DIRIJA SUS PEDIDOS A:

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
Apdo. Pest. 4072-B

MONTERREY. N. L., MEX.

VALOR DEL EJEMPLAR:

$ 400.00

�i•

SI!
UESTRos ESTIMABLES F
. . .•.•...,,,,,~. ~,;,-,:,.:,:::;;;::
Al tener el privil . AYORECEDORES:
tro tradicional SORT~•o de infonnarles acerca de la 1
.,
Diciembre del presente D_E ~A VIDAD de la Siembra
e&amp;r1on de nuesperación que se
. ano, •seamos ante todo O
uro paro el 20 de
adquisición o ay:! :spensó durante todo el ~ñagr;d~er la valiosa cooSorteos.
an onos en la colocación de lo'
uera mediante la
E
s
etos para nuestros
s natural, que en este SOR
"esponder al favor recibido
~ DE NAVIDAD, hayamos
pande al ANIVERSARIO DE maiume que en esta ocasió I procurado calos celebrados) y
IAMANTE de los Sort
~ e evento corres.
niero los máxi:nos e:;' ta? 9roto motivo, obviamen4:°s, 17 en el orden de

c:i

1,144 PREMIOS

S:1

DIRECTOS MAS

Ó

111A EXTRAORDINARIA COLKOON DE LOS APARATOS YARQOS
DE MA YOl ll11LIJAD PRACTICA PARA EL IK¼AR!
$
O BICICLETAS "REGAL" 28"
1t ASPIRADORAS "G. ELECTRIC"
BATERIAS "VASCONIA" PORCELANIZADAS, 8 PIEZAS"
11
FILTRO CAFETERAS "SUNBEAM"
11
11
e.AMARAS "POLAROID
LICUADORAS "OSTERIZER" 4 VEL.
11
VAJILLAS "LOFISA" 6 PERSONAS
CAFETERAS AUTOMATICAS "VASCONIA", 6 TZS.
11
TOSTADORES DE PAN 11SUNBEAM11
11
0llAS DE PRESION "PRESTO" 6 LTS.
EXPRIMIDORES DE JUGO "REGAL" JR.
SECADORES DE PELO "SUNBEAM"
11
BATIDORAS PORTATILES "SUNBEAM"
LAMPARAS DE MESA DE ALUMINIO
11
RROJES DE PARED "WESTCLOX"
RELOJES DE MESA "LEON'S"
VAJILLAS DE PLASTICO 11LENOX" 6 PERS.
11
BASCULAS PERSONALES "EKCO"
11
11
BATERIAS ALUMINIO "VASCONIA 6 PZS.
11
11
SARTENES ASADOR " PAGOEL
JUEGOS CUCHILLERIA 110NEIDA" 6 PERS.
144 PLANCHAS AUTOMATICAS "SUNBEAM"

'

29-AUTOMOVILES 1980
2o. PREMIO

Vuelven los GRANDES!... Ysin faltar lo mejor de los COMPACTOS!

;.,

..........................
por Terminación

~~PREMK&gt;S
.

r

5o. PREMIO

.~

\
-u IAIOH'" , "s.

1910

\Ufo~•~

1,200 A LAS 2 ULTIMAS CIFRAS DE LOS 3 PRIMEROS PREMIOS

'"º

00

90I

•
,,:ferio,
con lodo honnldez fro
Clnterfor.s
con su
Y
Y nqueza,
slntpotfo

~":uridad

deseos Por

i::

n..,.,. nuestra -.,__; .
09·-•m•ento Y nues'-- -...:..
•vento navideño.
mn ....,..,..

su buena suene en ti

·

~~

*

YNATURALMENTE SIN FALTAR
NUESTRA TRADICIONAL PROMOCION

i*

25 SORTEOS EXTRAS

con Premios Dobles
en 2 Series, local y Frilea, &lt;• Dlrm del 8 de Noviellbre il 2 de Dicielllire de 1979.

Focha

1,200 TERMINACIONES AL 3er. PREMIO.·

__

5 AU10MOVl.f5 "afNAUll" 1-12 1910
1 AVfOMOW. ~KSWAGtH" CAlllf 2 rTS
.t.UTC&gt;M.Af~O, lftO

5 MJTOMOVILES ''OAT.51.ff' 4 PTS. 1910

5 AUTOMOVlfS

Y()USW-

Sl0AN 2 "S- 1980

BOLSAS PARA VIAJE DE PLASTICO,
can valor de $350.00 e/u.

4,800 Oportunidades de Fortuna! ¡
UN PREMIO CADA 25 NUMEROS !

:
*~

**-"..............'(.... lfJf'***

DISTRIBUCION GENERAL
ES P E C I F I C A C I O N E S
Juogoo Sanon• Tell6n "VCDCODia" 2 PD.
Rolojoo do Pared "Woolc:lox"
COLECQONES 20 TOMOS "EL NUEVO TESORO DE
LA JUVENTUD"
BONOS DEL AHORRO NACIONAL AL PORTADOR.
CON VALOR DE
Socadorw do polo "'Sunboam"
Exprimid- de Jugo '1l•" Jr.
Caruelaa EUctricao "Elcco"
ODaa do Prwi6n "Pr-• 6 La.
MAQUINAS DE C0SDI º'SINGER" , Caion•
EQUIPOS MOl&gt;ULAllf:¡ "'G. ELECTRIC"
BONOS DEL AHORRO NACIONAL AL PORTAOOR.
CON VALOR DE
Tootador• d• Pan "Sunboam'"
Alador• Wallera 'ºG. Eloctric"
F"dtro Calotoraa "'Sunboam"
ilalorlaa "Vaaconia" Regencia. 5 Pinas
TELEVJSOR&amp;'l "G. ELECTRIC" BCO. Y NEGRO 24"
LAVADORAS "EASY-' AUTOMAffCAS
BONOS DEL AHORRO NACIONAL AL PORTADOR.
CON VALOR DE
Batorlaa ''Vaocoola" Por..&amp;aniaaclaa, 5 PD.
Ventilad.,. "G. Electric" 12"
Licuadorm "Ootoriur'" , Velocidadeo
Batidoras '"Sunboam"
IIEFIIIGERADOR&amp;'l "G. ELECTRIC" 9'
SECADORAS DE ROPA "EASY" AUTOMATICAS
AUTOMOVILES "VOLISWAGElf' SEDAIC

Pr~oo

No•. 8-79
• S-79
" 10.79

JUEGOS DE CUCHILLERIA "ONEIDA"
ACERO INOXIDABLE, PARA 6 PER·
SONAS, con valor de $400.00 c/1.

·_.,____
•

Atento

PATRONATO UN
m • n te .
Mon-...y, N. ~.,TAde~IO DE NUEVO LEON
'
Octubnt de 1979.

Cant.

~ ~

seguros de

1a ClflOtfadón ;,,
de que su : - ewnto bofo su 9.,,._
beneíiclo de más de
de la Educación Svpeno,,.,...forá uno vollo100
UNIVElsJoAO AUT
,000 estudiC111tes
.. IIVes1"» Estado en
hdbo ontid~MA DE NUEVO
concurren a los aulas ,i. lo

1,200 TERMINACIONES AL 2o. PREMIO.·
•

y

como en OCOslones análo-

:

VAJILLAS DE PLASTICO "LENOX" 24
PIEZAS, can valor de $400.00 e/u.

.

opo~

roso PGfrocln~ solomen,- nos l'9Sfa poner .,

80. PREMIO

-

DE PE-

&amp;Pllesfo lo
contar uno vez

i

1,200 TERMINACIONES AL ler. PREMIO.·

fOIO

:e"°,

,,¿rte

:

y 3,600 PREMIOS

~2
AL J6o

podró comprobarse a~act,vf.s que estuvieron a nues~~uromos que reuUna vez
fi
ano izar este desplegado
o canee, cosa que
con 'nnados 1
•
•
1a aclaración de
ue
. os atractivos de este ma
trvcción, terrenos
al constante aumento
Sorteo, cabe hacer
tos, y por otra
a.:O viles y demás premios y gostosº:acostos de cansa los agraciados con lo rveremos los Impuestos qu
nuestras evtncretaría de Hacienda s Pf'fflllos en lo proparci6n • COITes!k'nderío pagar
110
éllo recfuc• • los
'
deseando au--... 1 ~ue se sirvo fijar lo s..
oportunidades
.._,..,r a en11si6n del So
tor el valor de los Boletos lo de los participantes opta
rteo, ya que
dod de que en lo . a conHdod de $250
1110S por aumen.
río y ti valor de losm;::.PrGpo,ti6n hon sido i . , Pin&gt; en lo MguriSOS que es su valor actuof IOS, hasta completar ~t;;tsONESlo "'leto-

3,500.00 e/ u
3,500.00 e/ u
3,000.00 e/ u
1,500.00 e/ u
1,500.00 e/ u
1,500.00 e/ u
1,500.00 e/ u
800.0Q e/ u
800.00 e/ u
800.00 e/ u
650.00 e/ u
600.00 e/u
600.00 e/u
600.00 e/u
600.00 e/u
450.00 e/ u
450.00 e/ u
450.00 e/ u
400.00 c 1u
300.00 e/ u
300.00 e/ u
300.00 e/ u

"

11-79

,

•
"
•
"
"
"
"

12-79
lS.79
ll-79
15-79
lS.79
17-79
18-79

,
,
,
,
,
,
,

•· lt-79
" 20-79
• 21-79
• 22-79
• 23-79
" 24-79
·• 25-79

,
,
,
,
,
,
,

..
"
••
..
..

,
,

26-79
27.79
28-79
29-79
30-79
Dic. lo.-79
•
2-79

,

,
,
,
,

s

Unitario
V r.

600.00

800.00

• 6.000.00

.. 5.000.00
•
600.00
"
650.00
•
800.00
•
800.00
• 6.000.00
•• 12.000.00
•. 10.000.00
.. 800.00
.. 1,200.00
.. 1.500.00

·· 1.soo.oo
.. 10.000.00
" 15.000.00

.. 25.000.00
..

1.80000

• 2.000.00
•. 2.000.00
.. 2.000.00
.. 10.000.00
•• 17.000.00
" 120.000.00

Permiso de Gobemaci6n B-90-79

Cupc5n de II Buena Suerte
PATRONATO UNIVERSITARIO
APARTADO N• 4072 SUC.T

canl ,dod de $
cp1 e 111 twpli to opl,ca, '" pago de
s.,uo de 1 51CMIU, CUlTUl.t.l.
09rochc i el'ldoh1 1nvi6rm1lou t pot

,.

&lt;•"

~· ~ ~
5 ANIIJ.05 DE DIAMANTE, MONTADOS EN ORO,
~

PARA DAMA, con valor de $50,00&gt;.00 e/u.

DE NUEVO
MONTERREY , N . L.

'º" 'º

l MOTOOWTAl "1110"

Tl.lvat• • - •

~ . ¡..

•

75~

lol,1011 ) poro'"'
volo , tle $25Q,00 e / u ,

Ttl61ono
hiedo

�10r

QqJpipgo 2J, 4e 9,q ubr~-

Edad y rendimiento: factores
incomprendidos en la
sociedad actual
*
*
*

El clentlflco después de los 60 años
todavla logra descubrimientos importantes
Necesitamos de la experiencia del trabalador de edad madura
¡Abalo los preluiclos! De¡emos que se explaye el talento

ISMAEL MFrtCADO ANDREWS

eonardo Da \ inci tenia ·corteza cerebral
como nuez ID?.) úscula; asi somos todos: tenemos cuatro categorías de centros cerebrales: 1) los sensitivos o psicosensoriales;
2) los centros motores o psicomotores; 3) los
centros conmemorativos o de asoc1ac10n, en los que
almacenamos los recuerdos; y 4) los pretendidos centros
intelectivos de la ideación en los que, según algunos
autores, están localizados ciertos actos o funciones
intelectuales de orden superior.
Pero Leonardo no se conformó con saberse Sapiens
sapiens. ¿Cuántas neuronas tuvo que trabajar para que,
además de su creación artistica, lograra las siguientes
invenciones? (la bomba centrifuga), (las dragas para
construir can1iles), (las fortalezas -poligonales con
baluartes), (los cai\onell de retrocarga), (annas de fuego
rayadas), (el cojinete de rodillos para evnar la fricción),
(La junta tihiversal), (el tornillo cónico) , (el engranaje en
~piral), (el mecanisn10 de transmisión-con cuerdas y
correas), (las cadenas eslabonadas), (el barco submarino),
(el compá's de proporción y el paraboloide), (máquinas
para doblar y bobinar seda), (el huso y la r'üeca), (el
paracaldas), (el tubo de las lámparas), (la guindola), (la
producción eñ gran escala de casas en serie).
Yapenas vivió de 1472 a 1519, es decir 47 ai\os; la edad
madura.
Da Vinci, para nuestra época, hubiera pasado como
"demasiado viejo" entre los industriales o comerciantes

del sistema. Empresarios que solicitan, por ejemplo: Jefe
de mantenimiento, ingen.~ro mr.cánico electricista, con
experiencia en mantenimiento industrial. Edad: 25 a 35
aftos. Sueldo según aptitudes.
El caso que nos ocupa es gravísimo. Hay toda una serie
de prejuicios, opiniones "acendradas" y anticuadas que
circulan en ciertos sectores de la sociedad. Creer porque en
otros tiempos los hombres vivían de un modo insano, no
practicaban deportes, se alimentaban frecuentemente de
manera errónea y no conocían la higiene en el sentido
actual; ahora es lo mismo... es decir que extrapolan
comparaciones, y a un joven de 40 ai\os, le cierran las
puertas por más currículum que presente.

favorable", esto es, la edad en el afto de málDla
producción intelectual, correspondiente·a cada IDlO de eatoa
grupos humanos particulannente representativosy ae lleg6
al siguiente resultado, clasificado por las profesiones y laa
edades correspondientes:
Quimicos y físicos 41 aftos
Líricos y dramáticos 44 ai\os
Novelistas 46 ai\os
Militares y exploradores 47 aflos
Compositores y actores 48 aflos
Reformadoces sociales y publicistas
51 ai\os
Estadistas y mooi.cos 52 aflos
Filósofos 54 aftos
Astrónomos, matemáticos, satiricos y hum&lt;liataa
56 ai\os
·
Historiadores 57 ai\os
Investigadores de ciencias naturales
58 aflos

61 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Símbolo de Confianza Desde 1917

TEATRO MEXICANO
YSU CONTINUIDAD

Woltereck reúne muchos considerandos, mismos que
escogeremos, los claves, sobre el tema.
-La edad de la labcr principal en los sabios de nueslroa
días oscila entre los 35 y los 60 aftos, a veces iix:lla
bastante más avanzada.
a la información de un científico, inclui,
dos sus ai\os de práctica, apenas si concluye antes
de cumplidos los treinta aftos.
- El material científico, enormemente abundante, y
que sube de dia en día, exige largo tiempo para su dominio,
tan sólo para llegar a conocer el campo de trabajo y los
problemas en él planteados. Sólo entonces puede empem
realmente el propio trabajo en un sector especial y aún se
necesitan más ai\os para el estudio del material y la
literatura. Así "nuestro científico", tal vez sólo a los 40afQ
haya conseguido el dominio absoluto de su campo.
EL CASO ILUSTRATIVO DE PASTEUR

Dice Woltereck: examinaremos como ejemplo práctico
el caso de uno de los más grandes entre los primeros
investigadores: Pasteur. Alos 46 ai\os realizó sus trabajes,
todavía hoy fundamentales acerca de la fermentación
alcohólica y el papel de las levaduras en los procesos de
fermentación. Con 54 ai\os cumplidos publicó sus trabajos
acerca de la descomposición química de conservación de
los liquidos por calentamiento, conocido hoy, en su honcr,
como pasteurización. A los 55 ai\os publicó Pasteur su
trabajo sobre el bacilo de ántrax y a los 58 realizó el trabajo
fundamental acerca del empleo de cultivos de agentes
patógenos debilitados para combatir las enfermedades
infecciosas. A los 66 ai\os, este genial investigador logri
crear las premisas para la fundación del Instituto Pasteill',
que desde entonces ha llegado a ser un centro tan fammo.
LO QUE PUEDE PASAR EN LA FABRICA

Pero nos hemos ido a los extremos talentosos del
hombre. Bajemos un poco el orgulloso lenguaje, para
analizar al común den&lt;minador que Woltereck, no estucia,
por razón de estilo. ·
Hay trabajos simples donde en la fábrica necesitan de
jóvenes robustos, que sé yo, cargar refrigeradores del
almacén hasta el camión de salida. Mas cuando aumenta la
compilación, más subiria el valor social del trabajad«
viejo. El trabajadoc manual más viejo puede realizar 1118
producción cualitativamente más valiosa que la del ot&gt;rerO
joven porque en promedio sus facultades intelectuales 900
mayores. Su ritmo de trabajo será en menos casos mjs
lento que el del joven, pero esto estará compensado méS
que de sobra porque entregará menos trabajo desechable,
Además, no olvidemos que . la experiencia de aftm, al
maduro de edad, le ha vuelto muy responsable y con gran
capacidad de racionalización.

O

tro pretexto: unos lo verán sutil, otros _muy
ventajoso . el que los duei\os de negocios no qweran
, al trabajador viejo por su carácter. Para terminar Y :
sirva de corolario de lo que aquí se trató, valgan
actualizadas palabras de Cicerón: Alguien dirá q~ 111
viejos son morosos, inquietos, iracundos, descontentadiZCI~
y tal vez también avaros. Pero, estos son defectos ~e
costumbres, no de la veje-L. Y por otra parte, la morosidad~
otros defectos que he mencionado tienen alguna excusa,
legitima, en verdad pero que puede aprobarse. ereen 108
leS
viejos que se les menosprecia, que se les desdefla, que senas
ridiculiza. Pero todo esto se dulcifica con las bUemiS
costumbres y con la cultura. Y hay aígunos de . é
contemporáneos que se hacen esta interrogante:_
puede haber más absurdo que buscar mayores provi51 IA·
de viaje cuanto menos camino queda?...
EL D

.~:s

nuestra realidad''.
Es decir, que...
_ HQue por otra parte hay problemas de superacl6n en
los actores. Por falta de apoyo éstos se ven precisados
considerar Y tomar otras poilbllidades para darle mas
alivio o decoro al teatro. Los grúpos esperlmentales
constituyen un avance de años"• ,
.
. En qué medida coadyuva al teatro nacional la
Co;paftía de Teatro Repertorio de la UNAM?
-"La Compañía de Repertcrio de la UNAM quiere
tener' y dar' una vida larga. Esto no slgnlflca que_~ viva o
se vaya a vivir en paz dentro de esta Compama, ni de
chupar el presupuesto de la UNAM, sino_ ~ue pasemos a
tiempo rápido para formar una Ccmpama ~aclo~l de
Teatro pero con bases, con estudio, trabajo d1a a daa, etc.
Esta~ la escuela que debe llevar un actor, si la UNAM Y
gente de las diferentes escuelas de teatro, la Facultad, etc.
se retroallmentaran. Se debe dar cabida a todos los
elementos, puesto que todos semos actores Yhay que reunir
Gran Compañia Mexicana de Teatro, reitero,
~t:Umentándola y retroalimentándonos todos, unos a
otros".

ESTOS
SEIS DIAS

.ª

,

JOSÉ EMILIO
AMORES

e

Y

A

hora bien: hay trabajos en que se usa más el
físico que el intelecto. Pero por qué diablos hacen
tabla rasa de todos los trabajos. Lo mismo les da un filósofo
universitario que un contador público o "privado";
generalidad de generalidades, todo es generalidad.
Heinz Woltereck, articulista, ha logrado una
importante amalgama, una recopilación de recientes
investigaciones sobre la edad óptima de 400 trabajadores
intelectuales sobresalientes en distintos campos, cuyos
rendimientos pueden comprobarse en cualquier época por
la fecha de sus publicaciones. Están comprendidas las
obras más notables realizadas por los hombres en cuestión;
asi en los poetas, compositores, etc., las obras maestras en
los científicos, militares y estadistas y los hechos a que
deben principalmente su fama.
Se pudo establecer de este modo la edad "más

EL PROBLEMA DEL

ll-

VtÍA' UlfYERSITAIIA

twiio Hde' Octubre de¡f979

.__ _ _ Por Fernando W. Balmaceda
1 problema de muchCls actc.'es y directores
es la falta de cootinuidad, y de que no incrementan ésta. eoo lo anterior quiero siguicar que el director no se quiére aliar a~
trabajo del actcr, contribuir con éste"' Osear y oldi
es quien exclama este juicio contundente sobre el teatro
mexicano. Egresado de la Facultad de Filosofia Y le!ras de
la UNAM Y de la Escuela de Teatro del INBA, yoldi_es ~
act(l' con amplia experiencia en la escena uruvers1taria.
Participó en el papel principal de la obra "LA ~RUEBA DE
LAS PROMESAS',, de Juan Ruiz de Alarcón, mterpretando

a dicho dramaturgo y recientemente, co~, el_ l_lll~l d~
Poggio, intervino en ''LASTIMA QUE SEA... , diri~ida po
Juan José Gurrola. A su partida a los Estados Urndos con
esta obra, interpretando el papel de Vázq~ez, cha~lamos
cm Yoldi del Festival TOLA (Teatro Lati~oamer_icano),
que se realiza en Nueva York, Y de otros tópicos de mterés.
He aquí el diálogo con Yoldi:
.
·Cómo
encuentras
el
teatro
mexicano,
en
comparación
¿
, •
?
coo el de los países de Hispanoamenca.
,
-"No podemos hacer ninguna comparacion; cada
país, social Y económicamente, tiene su realid~d, y como
eonsecuencla su teatro ... El teatro es el termometro del
mundo como diría Gurrola. Por supuesto que es un
pnble.;_a de hombres: cada III is Ycada homlre debe hacer
aa teatro propio· lo contrario se trata de malinchismo, ya
fle se toman las'escuelas -movimientos Ybmeas-, quese
'disparan' de la realidad, de nuestra realidad. No hay que
hacer un teatro seudorrevoluciC11ario, puesto que
el teatro tiene su pl"opia manera de ser Y el ac!or debe
adecuarse a su realidad histórica Y no debe irª bmquedas
iBCGllBClentes ...''
F.sto significa .. .
-"Que el teatro en sí es fundamentado. N~ hay ,:ie
dade al teatro un carisma que nunca pretendlo tener ·

e

on respecto al teatro experimental, ¿tiene
• en nuestro país la eficiencia debida?
-"No porque hay UD problema de supervivencia con
loa gr..,o; qut! buscan nuevas formas ~ 0 modalidades,
estotlenemucboque ver. F.s mezqmno pensar que el teatro
fle QUE NO ES COMERCIAL se tiene que sacrificar"'
¿Entonces?
tándar
-"En lo personal no creo que su STATUS sea es
'
sino que corresponde a la personalidad del gr~o Yde las
personas que lo forman, y con el texto Y la forma lndiyldual
de representar. Desgraciadamente no se apoya en Mélicoª
estos movimientos , ni el teatro se fomenta de una manera
diaria, cotidiana; o sea que los actores de ben ser un equipo
de trabajo y en contacto con el pueblo, Y su realidad,

ómo debe ser un acompai\ía Nacional de Teatro?
.
,.. t •
-"Para conformar 11118 Compañía Naclo~l de 1.ea ro
se debe tomar en cuenta el ejemplo de otros paues ; hay que
alimentar a las bases organizatorlas. SI realmente se
coastituyeran con elementos estudiosos y se fuer~
escalando, a manera de grados de estudio, e~ daraa
dlrecwes, actores, escenógrafos, dramaturgos, etc. Una
Compañía Nacional de Teatro seria, que aglutine ,ª los
mejores elementos verdaderamente naclon~~s. De esta,r
no de otra manera se debe tomar una Ccmpa~ Nacl~ ·
¿Qué futuro tiene el actor universitario, o s1 lo
prefieres, qué presente?
,
-"Desgraciadamente, por las ligerezas políticas,
simpatías o antipatías que da una obra o UD grupo de teatro
(tenemos el ejemplo de LA PRUEBA DE LAS PROMESAS
como buen trabajo, serio e Intenso, aunque a los ojos ~
ciertas personas fue ... una leperada); el teatro, po
suP'esto, tiene escabrosidades' que tienen que ilarse
necesariamente en el mismo teatro. Concretado en la
Pregunta: pues el futuro es incierto, dadas las
'
"•
circunstancias; y' el presente; ef mero
.
.
¿Cuál es tu im¡resión al trabajar bajo la dirección de
Gurrola?
,
d
-"Me atrevo a decir que Juan Jose Gurrola es una e
las personas del teatro de la UNAM que verdaderamente,s:
preocupa porque los actores tengan una buena garanta .
. - "Primero debemos considerar que el teatro se ha
burocratizado, Institucionalmente; en consec~ncla, las
escuelas son demasiado irresponsables' ¿por que. cierto es
que el teatro es para todo el mundo, no todo el mundo es
para el teatro. Hablo de la UNAM, del INBA, de la ANDA.
Estas deben tener una función más formativa; -.ie haya
una columna vertebral' que no se engañe al alumno de que
va a ser un buen actor por el hecho de estar en la escuela,
sino que el alumno en la escuela adquiera un actitad de
autocrítica y que cada elemento separable de la esc~la no
estropee al estudiante y dé una tribuna de estudio poderoso
reÍntegrando sm conocimientos, dentro y fuera de la
escuela Yno ser una persona que deserte, ya que el alumno
llega con una Idea definida del teatro, el que se forma ccmo
actor,debe conocer su medio amliente.

e

respecto a otros medios.?
-"O sea, que la televisión y el cine
consideraran a los nuevos valores ~ todas las escuelas Y
que los productores se acercaron a ~s. Y 00 despldie?°•
~ la gente que da la batalla, y la de vallB. Hay que ensemr
al alulmno desde dentro, para que sepa a lo que se va a
enfrentar y a lo que se está enfrentando, ya que le teatro
tiene hechos concretos: se ve, aparte que debe considerarse
la búsqueda reformatoria",
.
Por último, amigo Yoldi, ¿son suficientes y eficaces las
escuelas de teatro en México?
-"Las que hay SCII suficientes. El problema es de tipo
práctico y no de cantidad. E problema, insisto, surge con=
¡reg111ta ¿en dónde va a trabajar el actor? NI el Estado
las Compañías ¡rlvadas se acercan a las escuelas, mucho
menos apoyan a los nuevos valores que inmidablemente
existen en nuestro país. F.sto da como resultado una lucha
sin cuartel, que decepciona al alumno y provoca una lucha
general dentro de la misma gente de teatro. Por eso Insisto
en que debe hacer calidad, no cantidad. S'!ongo que esta
res uesta se complementa con la anterior .
.
pEn efecto, amigo Yoldi,y te agradecem~ la ~tenc1ón
ue nos has tenido, aparte de tu pac1enc1a para
~espondernos Y explicamos algunas cosas. En realidad,
sabemos nada de teatro . Gracias, una vez más, amigo
Yoldi.

Libro Recibido
n nuestras manos una de 1~ amenas otras
de la que ya oos tiene acostumlrados el Ing.
José Emilio Amores: "ESTOS SEi~ DI~"' en los
e la trama del desarrollo de las vavenc1as de una
:reja, oos cautiva a través de ma exquisita prosa,
culta re elegante y pulcro corte.
Oraciooes y diálogos, matizados con los toques
Jiásticos del que conoce el idioma y el valor del
vocatio, que se engarza, como las perlas de un collar en una armonía deslumbrante.
.
'Escenas que nos hacen ~-,tir, a trav~ de figuras retóricas Y de composiciones expresivas, el
mcanto de la unión de oos seres que , ~ece, que,
desde el princi¡io del libro, hasta la última de sus
páginas,llevanentrelazados los ~~s de sm manos,
simbolizando la unión física Yespmtual que campea
m esa obra de singular belleza y encantadora sen-

E

cillez.
.
1 d
to de
El libro terminó de impriirurse e 23 e agos
1979 en 105 Talleres de Impresora Monterrey,_ S.A.,
del cual se hicieron 300 ejemplares e~ su primera
edición. La fotocomposición e impresión estuvo a
cargo de Alexandro Ruiz Medellfn y Pedr~ Martinez
Torres. La edición fue diseñada_ Y cmdada por
Lázaro A. Cantú, Argentina Argelia y el autor.

CEMENTOS DEL NORTE
.S. A.

00

Fabricante de los Acreditados
Cementos

o

SHl•Elri\TIJ\ITH·
y

SIDERURCICO
Avenida Independencia Ote. 1150
Apartado Num. 14
Teléfono 51 -53-00
MONTERREY, N. L.
MEXICO

�1

.VIDA UNIVERSITARIA

12

TRABAJO Y PROOUCCION

Domingo 21 de OMubré 'd'e' 1979

Anuncian el Primer Festival Nacional
de Teatro Para Noviembre Próximo
E

¡UNICA SOLUCION!

l fren~ ~ult~ral UmverS1tar10
de
la
UANL,
en
coordinación con el
Instituto Nacional de
Bellas Artes, .anuncia su
primer Festival Nacional
de Teatro, que habrá de
celebrarse del 16 al 27 de
noviembre próximo en el
Teatro Monterrey del
Th1SS.

Los entusiastas
muchachos, encabezados
por el ingeniero Pedro A.

~agallanes Martínez,
director del Frente
Cultural Universitario y
Gerardo Valdés Alejandro
de relaciones públicas,
dieron a conocer la
programación, en la que
partiparán destacados
grupos artísticos de la
capital y de diferentes
ciudades del país.
La primera obra, que
será montada en este
escenario el viernes 16,
será "El Extensionista'' de

FESTEJAN El ?i ANIVERSARIO DE LA
FACULTAD DE AGRON(NIA
Con motivo del 25
aniversario de la fundación
de la Facultad de
Agronomía de la UANL, se
proyectaron una serie de
festejos para conmemorar
este importante
acon lecimiento. Así lo
informó el ingeniero
Alfonso Tovar Rodríguez,
Coordinador General de
Festejos.
ichos actos se
iniciaron el 5 del
presente para terminar el
día 8 de diciembre del ai\o
en curso, esperándose la
visita del Secretario de
Agricullura y Recursos
Hidráulicos, Francisco
Merino Rábago.
El Director de la
Facultad de Agronomía,
ingeniero Ramón
Guajardo, fue el encargado
de inaugurar los festejos,
que se iniciaron con una
serie de conferencias
Científico-Académicas, en
las que participaron
disting ·uidas
personalidades del campo
Agro-Biológico.

O

FUNDIDORA

MONTERREY
.f

ZARAGOZA SUR No. 1000
MONTERREY, N. L.
TEL. 42-98-10

El Biólogo Manuel Rojas
Garcidueftas, profesor e

investigador de la División
de Ciencias Agropecuarias
y Marítimas del ITESM,
dio principio a las
actividades abordando el
tema de la Importancia de
la Fisiología Vegetal en la
Producción Agrícola.
El maestro Rojas
Garciduei\as, es autor del
libro Fisiología Vegetal
Aplicada, así como
H e r b i c i d' a s
y
Fi torreguladores. Es
ganador, en varias
ocasiones del premio
Rómulo Garza, así como
del Luis Elizondo y sus
trabajos
han
sido
presentados en congresos a
nivel
nacional
e
internacional.
Finalmente, explicó el
ingeniero Tovar, la
Facultad de Agronomía, en
sus 25 ai\os de actividades
al servicio de la comunidad
neoleonesa, ha forjado a
nuevos investigadores que
participan en las filas
productoras de México y,
con la actual reforma
académica, ha expandido
sus fronteras al nivel de
Post-Grado, ya que se
ofrece la maestría en
Producción Agrícola.

•
fflNil
e

DE AZAHAR

VIDA .UNIVERSITARIA

13

...

El Gobernador A.M.O. Dona 90
Mil Pesos a Universitarios

EN LA U.A.T.

libros de su labor editorial, con lo cual el acervo
bibliográfico recibirá un notable aumento en su
haber. Por cierto a esta Biblioteca se la ha puesto
el hombre de Ing. Candelario Reyes Flcres, recientemente desaparecido y gran historiadcr
tamaulipeco.
Cada uno de los exponentes dividió, a su vez,
sus exposiciones en varios apartados. Así, en el
tema de La Colonia, la Profra. Flor de Mª. Hurtado tocó los capítulos I. Planteamiento del
problema (La Europa del s. XVI, El descubrimiento de América, la situación de América); II
El Carácter de la Colonización (zonas de ocu•
pación, la entrada de México en el sistema económico internacional, el paso de una economía
feudal a una economía capitalista); III Estructura y funcionamiento económico (minería comercio · agricultura); IV Las Estructuras
sociales (poblacioo - mestizaje - esclavitud); V
CARWSGONZALEZSALAS
Las Instituciones (el aparato gubernativo, la
Iglesia) ; VI Las reformas borbooicas. El segundo
rganizado por el Instituto de Investi·
tema, El Siglo XIX, lo desglosó el maestro Moisés
gáciones Históricas de la UniversiGonzález NavaITo, como sigue: 1) Se establece el
dad Autónoma de Tamaulipas acaba de
Estado Mexicano. Problemas Políticos, sociales y
realizarse un Ctn'so de Historia de Méeconómicos. El funcionamiento de las nuevas insxico impartido en treinta y una disertatituciones y su fracaso hasta 183.5. 2) La situación
ciones desarrolladas por distinguidos maestros
mexicana y los grandes poderes. Intervención y
del Centro de Estudios Históricos del Colegio de
pérdida de territorio y desorganización interna
México.
1835·1855). 3) Problemas de integración social.
Con amplio apoyo de la Secretaria de EduLevantamientos indígenas y problemas regio·
cación Pública y del Sr. Rector de la UAT, Lic.
nales. Ideología liberal y conservadora. El Estado
Jesús Lavín Flores se llevó a cabo, con éxito, este
Mexicano ante el problema social. 4) La Reforma,
curso del 2 al 25 del mes de agosto, en una de las
el Imperio y la Restauración de la República. 5)
salas de conferencias del edificio central ·de la
El porfiriato.
UAT, situado en el 8 Morelos y Matamoros de
La maestra Alicia Hernández Chávez desCd. Victcria, Tamp;. A este ctll'so asistieron , de
glosó el tema de la Revolución Mexicana en los
modo regular, siendo precisamente ese uno de sus
siguientes puntos: l. Historiografía. II. Perio·
objetivos, profesores que imparten historia de ·
dización. III. México en 1910. V. La revolución
México en los niveles educativos de ~uelas
maderista. V. El gobierno de Madero. VI. La Res·
Preparatorias incorporadas a la Universidad de
tw-ación huertista. (1910-1915). VII La guerra
Tamaulipas.
civil · la destrucción del viejo orden. VIII. El
Siendo los conferencistas profesionales al·
comienzo de la formación del Estado 0915). IX La
tamente especializados en las áreas comprenreconstrucción económica. X La centralización
didas y asistiendo, por otra parte, personas copolítica. XI La institucionalización del poder.
nocedoras de ellas y los propios investigadores del
(1915·1940). XII El esfuerzo por mantener un
Instituto, las sesiones fueron de un alto nivel
desarrollo autónomo (1940·1979).
académico, enriquecido por la participación y el
Cabe señalar que cada uno de los ponentes
diálogo de los asistentes. ·
aportaba personales puntos de vista destacando
Los maestros seleccionados para impartir esaquello que les parecieron más novedosos y ac·
te curso son especialistas en su rama, autores de . tualizantes.
libros y ensayos en sus respectivos temas, de
nosotros sólo nos tocó en suerte asís·
modo que los conocimientos impartidos se vieron
tir
a la tercera semana y nos llamaron la
favcrecidos por sus investigaciones y propios punatencim
los
enfoques e interpretaciones actos de vista; fueron así vistos los temas desde
tuales de la Revolución (la versión oficialista, la
ángulos novedosos y sumamente actualizados.
de los conservadores, la radical, la que niega la
Dividióse el Ctn'SO en tres etapas: las primera
revolución y la versión norteamericana) y la exfue La Colonia, a cargo de la Profra. Flor de
posición de "los grupos sociales", sobre todo el
Maria Hurtado López; la segunda, El Siglo· XIX, a
grupo de los obreros que nos explica mucho el
cargo del maestro Moisés González Navarro y la
movimiento organizado actual. En particular y
tercera La Revolución Mexicana, a cargo de la
por la vinculación del asunto con el movimiento
maestra Alicia Hernández Chávez. En la última
obrero en Tampico y la formación del Gremio
etapa la maestra Hernández invitó al Lic. Carlos
Unido de Alijadores, nos ayudó la informacióñ
González Salas y al Lic. Juan Fidel 1.orrilla a exsobre
"los batallones rojos" o participación
poner los temas sobre "El movimiento obrero en
obrera
al lado de Carranza de los trabajadores y
Tampico del año 1910 al 1924" y el de "Familias
sus luchas en varios sitios de la República, pcr
Políticas de Tamaulipas", respectivamente,
ejemplo en Ebano contra las tropas villistas. Denademás de otras muchas aportaciones sobre distro de este último tema englobó la génesis, na·
tintos aspectos histéricos dados por los miemturaleza y actuaciones de la Casa del Obrero Munbros del Instituto de Investigaciones Histéricas
dial
hasta su disolución y el repliegue de muchos
de la UAT y por los demás participantes. Se dis·
de
sus
miembros en el zapatismo, mientras nutribuyeron , entre estos últimos, gran número de
merosos
contingentes permanecieron sin adherir·
libros y artículos que sirvieron de base como lecse a ninguna de las facciones políticas. En fin, un
turas informativas para el diálogo y el intercamcúmulo de enseñam.as para conocimiento más
bio de .o¡irúooes con los conferencistas. El Uc.
profundo de las materias y tratadas y de vincuRoberto 1.orrilla comentó ampliamente un ensayo
laciones
fecundas con nuestras propias investí·
del historiador John Womack Jr. sobre "La
gaciones.
·
Economía en la Revolución (1910-1920)", aspecto
Queremos
destacar
también
que se ha esmuy poco estudiado hasta ahora en los análisis
tablecido un fuerte lazo de relación entre el Inssobre la Revolución Mexicana.
tituto de Investigaciones Históricas de la UAT y
los
maestros de historia de nuestras preparato1 Colegio de México, institución de re•
rias,
algunos de los cuales se harán cargo de la
conocido prestigio académico y científico,
cátedra
de Historia Regional de Tamaulipas.
donó a la Biblioteca del Instituto un nutrido lote de

Treinta estudiantes de la
licenciatura de Disefto
Industrial de la Facultad
de Arquitectura de esta
Universidad recibieron del
Gobernador del Estado,
don Alfonso Martinez
Domínguez, un donativo de
00 míl pesos que utilizarán
para asistir al Congreso
Mundial de Disefto
Industrial que se celebra
en la ciudad de México.
El arquitecto Antonio
Fuentes Espinosa,
Director de la Farultad de
Arquitectura de la UANL,
dijo que el gesto del
gobernante demostraba su
interés por lograr la
superación académica de
la Universidad.

UN .CURSO SOBRE
HISTORIA DE
MEXICO

Feli~e Santander, dirigida
por el mismo y presentada
por la cooperativa del
Teatro de Búsqueda del
Distrito Federal.

O

tra obra con positivo mensaje de
actualidad es "Los ·
Ilegales", de Víctoc H.
Rascony que, bajo la
dirección de Martha Luna,
será presentada el sábado
17 por el Grupo Teatral
Escena Llbre de la capital
mexicana.
"Boxeo de Sombra", un
tema de
palpitante
actualidad,
será
representada el domingo18
dentro de este festival y
bajo la dirección de Javier
Serna, de la Escuela de
Teatro de la Facultad de
Filosofía y Letras de la
UANL.
El lunes 19 será
presentada "Las Sillas",
de E.Ionesco y que, bajo la
dirección de Javier Serna,
será escenificada p&lt;r el
ffiBA de Jalisco.
El grupo CUT, de la
UNAM de la capital
mexicana, representará el
5 de
marzo "La
Madrugada" de Juan
Tovar y con la dirección de
José Caballero.
Para continuar esta
cadena de éxitos que se
auguran dentro del magno
evento, el grupo el Ropero
de Guanajuato, presentará
el día 22 de noviembre "La
Séñorita Julia", de August
Strindinbirg y bajo la
dirección de Ramiro E.
Osorio. Los teatristas de
Aguascalientes,
presentarán el 23 de
noviembre "El Cerco", de
M. de Cervantes y dirigida
por Jorge Galván.
El sábado 24 de
noviembre, "El E temo
Femenino" de Rosario
Castellano&amp; y bajo la
dirección de Magda
Hidalgo del Grupo Matraz
de aencias Químicas de la
UANL, actuarán en este
evento.

Consideró que es,
también, una fórmula para
inducir al estudiante a
cumplir con el com¡romiso
que tiene hacia la sociedad,
de donde se garantiza,
también, la paz en el
campo universitario.

atas Ratas", de
Jordi Teixidor
dirigida por Raúl Zermefto,
será pesentada por el
Grupo INBA del Distrito
Federal el domingo 25.
Bajo la dirección de
Sergio García, habrá de
montarse el lunes 26' 'La
Orgía",
de
E.
Buenaventura, de la
Escuela de Teatro de la
Facultad de Filosofía Y
Letras de la UANL.

,
,
FRASES CELEBRES DE HOMBRES CELEBRES

La perfección del arte consiste en ocultar el arte.-Quinti•
liarw.
El arte puede llamarse completo y perfecto cuando parece
la misma naturaleza.-Longinus.
,

E

...

F

uentes Espinosa dijo que la
aportación de don Alfonso
Martínez Domínguez viene
a ayudar a los mtrhacoos
en un treinta por ciento de
sus gastos.
El casto p&lt;r alumno al
Congreso Mundial de
Disefto Industrial y a la
Confrontación de
Estudiantes de Disefto
Industrial es de, alrededor,
ocho mil pesos, incluida la
inscripción material
estancia, comida y
alojamiento del 14 al 19 de
este mes.
Fuentes Espinosa dijo
que, a su regreso, la;
asistentes al Congreso
tienen la obligación de
presentar sus experiencias
para que, a su vez, las
ofrezcan al Gobierno del
Estado como solución a
problemas específicos df
Nuevo León y, también,
como reconocimiento por
su atención, al seftor
Gobernador, puntualizó.

FESTEJAN EL OECIMO ANIVERSARIO

tos

DE LA GENERACION 1964 U.A.N.l.

e

on la finalidad dentro de la
unidad de grupo de
intercambiar ideas de
colaboración mutua, de la
creación de una balsa de
trabajo y organizar rursos
de actualización, la
generación f964-69 de la
Facultad de •Arquitectura
de la UANL, celetró con
diferentes actos diez aflos
de haber egresado de las
aulas, formando una
agrupación de ex-alumnos
de Arquitectura con tan
nobles fines.
El arquitecto Héctor
Garza Martínez,
presidente
de
esta
entusiasta y dinámica
generación
de
profesionistas, dió a
conocer lo anterior al
realizar los integrantes de
la misma una visita al
plantel universitario,
acompaftados de los

A

R

,aO"IO(ION IUR4L 4

•

l)omiDgo 21 de Octubre de 1979

arquitectos Luis Carrillo,
que fuera direct&lt;r en
aquellos felices ai\os y del
urbanista
Guillermo
Cortés Melo, padrino de
esta generación.
Fue el director de
Arquitectura de la UANL,
Antonio Fuentes Espinosa,
quien dió la bienvenida
oficial a los asistentes que,
en el auditorio "Arquitecto
Joaquín A. Mora", pasaron
lista de presentes y
escucharon
de
sus
maestros la cátedra del
recuerdo.
Posteriormente, los
miembros
de
esta
generación aportarm un
donativo a su querido
plantel consstente, en el
costo total del equipo de
sonido para el audit&lt;rio así
como colecciones de libr&lt;8
que vienen a enriquecer el
acervo cultural de esta
escuela.

Pastelerías Mllderrey
Hidalgo Pte. 2111

Pino Suárez Nte. 418
,

Juárez Sur,507º r .

�1 pl11•)(.
'''
1

VIDA UNIVERSITARIA

14

íc•

INSTITUCIONES ...

irr
.

(Viene de la Página 3)
haya cambiado notablemente, constituye una importante
limitación del potencial de crecimiento de las
exportaciones de productos agrícolas de los países en
desarrollo, y una importante fuente de variabilidad de
precios que existe en los mercados internacionales. Crear
nuevas instituciones, como existencias reguladoras o
acuerdos sobre mercaderías, sin modificar la política
nacional, hará poco para beneficiar a los países en
desarrolo y puede sólo reducir al mínimo las posiblidades
de liberalización del comercio de productos agrrolas.
AUMENTO DE LA PRODUOCION DE ALIMENTOS
EN LOS P AISES EN DESARROLLO

Si ha de haber un mejoramiento significativo o evidente
en el consumo de alimento per cápita en los países en
desarrollo, éste debe venir pcr medio de un aumento de la
tasa de crecimiento de la producción de alimentos, y
reduciendo la tasa de crecimiento de la población. Puesto
que aun un descenso substancial en las tasas de nacimiento
tendrá poco efecto en las tasas de crecimiento de la
población, durante el próximo decenio, en ese período de
tiempo virtualmente todo el mejoramiento en nutrición
debe venir del aumento de la tasa de crecimiento de la
producción de alimentos.
Además de aumentar la tasa de crecimiento de la
producción de alimentos en los países en desarrollo, existe
sólÓ otra alternativa para mejorar la nutrición de los
pueblos más pobres del mundo. Esta alternativa es la
redistribución del suministro de alimento disponible en el
mundo. Existen los que dividen el total de la producción de
alimentos del mundo por el número de las personas, y
llegan a la conclusión de que el problema mundial de la
alimentación no es el total de la producción, sino la mala
distribución del suministro de alimentos disponibles. Es
Objetivamente correcto que podría registrarse un notable
mejoramiento en la nutrición de los mil millones de
habitantes más pobres del mundo, si el coosumo de
alimentos de los relativamente acomodados ( los mil
millones aproximadamente que se encuentran bien
alimentados) fuese reducido, y el exceso se transfiriere a la
gente más pobre. Pero esto es verdad únicamente si la
producción de alimentos &lt;El mundo no se viera afectada
por la transferencia.

N

o conozco a ningún fama;o erudito del mundo
en el campo de la alimentación, que actualmente
afirme que dicho enfoque represente una solución eficaz al
prOblema de los má! pobres. La crítica que se hace a este
enfoque es que la producción mWldial de alimentos es
independiente de los métodos usados para la fijación de
precios y la distribución. Otro supuesto es que no pareciera
ético ni deseable que muchas naciones y cientos de millones
de personas lleguen a depender de la generosdad de otra

CEMENTOS DEL NORTE
.S. A.
Fabricante de los Acreditados
Cementos

Slll•Elh\TLAITE

o

y

SIDERURCICO
Avenida Independencia Ole. 1150
Apartado Nu111. 14
Telefono 51-53-00
MONTERREY,. N. l.
MEXICO

,
'

',.

magnitud del hambre en el últfmo cuarto de siglo, ha sido
mucho menor que durante la última parte del siglo 19 0 la
primera parte del 20. La vida probable en los países en
desarrollo, ha aumentado más rápidamente durante el
último cuarto de siglo que . jamás durante un lapso
comparable de tiempo en Europa Occidental, el Japón 0
Norteamérica. Actualmente ha alcanzado el nivel logrlklo
por los Estados unidos al comienzo de este siglo, y por el
Japón en fecha tan temprana como los anos 30.
Pero el punto principal es que la mayor parte del
aumento en la producción debe venir de los recursos de los
propios países en vías de desarrollo. Los países industriales
pueden hacer contribuciones limitadas pero importantes
principalmente mediante la investigación y el desarrollo,~
algún tipo de asistencia técrúca y la liberalización del
comercio. Pero son de importancia vital la política y los
recursos que los países en desarrollo controlan por si
mismos. Los países en desarrollo deberían proveer los
adecuados incentivos para que los granjeros produ1.ean. Un
reciente informe de la Oficina de Contabilidad del Golierno
de los E.U.A., cataloga y describe una amplia variedad de
medidas que tienen efectos poco estimulantes para la
producción agrícola. Las medidas incluyen impuestos a la
exportación, control sobre los precios del productor, y tasas
de intercambio que desalientan la exportación de productos
agrícolas, y estimulan la importación de alimentos y
precios relativamente altos para ciertos insumos clave,
como los fertilizantes.

P

personas y naciooes para una parte importante del
suministro de su alimento.
Sin embargo, si bien no se espera que sea práctico ese
tipo de igualdad en la disponibilidad de los alimenta;, tal
como implica una importante distribución de la producción
actual de aliment~ en el mundo, muchos observadores
interesados conservan bas_tante fe en los beneficios que
entranan las importantes transferencias de ayuda
alimentaria. La Conferencia Mundial de Alimentación
exhortó a una dedicación anual mínima de auxilio
alimentario por 10 millones de toneladas de cereales, un
llamado que ha vuelto a hacer el Concilio Mundial de
Alimentos en junió de 1'!17. Tal cllJlo expondré luego, creo
que hay una función útil que pueden prestar algunos tipos
de ayuda alimentaria. Pero creo firmemente que es un
error dejar la impresión, implícita o explicita, de que los
embarques de ayuda alimentaría por 10 millones de
toneladas, o por dos o diez veces más, haga una positiva
contribución al mejoramiento, a un plazo mayor, de la
situación alimentaria.
Existe un notable potencial para aumentar la tasa de
crecimiento de la ¡roducción de alimentos en los países en
desarrollo. Los reqwsit~ para hacerlo se han esbozado en
muchos otros lugares y no les trataremos en detalle aquí.
Sólo deseo seilalar algo que suene pasarse por alto, aun en
discusiones más sistemáticas.
Un punto imp&lt;l'tante es que 1~ países en desarrollo,
como grupo, ha venido aumentando su producción
alimentaria a una notable tasa anual, durante el último
cuarto de siglo. Lo que se requiere es aumentar la tasa de
crecimiento, de algo así como 2. 7ó 2.8 por ciento anual a 3.5
por ciento. Es verdad que durante la primera parte del
decenio de los 70, algo de la modesta ganancia en
producción alimentaria per cápita, en los países en
desarrollo, se perdió a causa del casi total estancamiento
de la producción de alimentos y el continuo crecimiento de
la población. Pero excepto el Africa, 1!175-76 y 1976-77 fueron
relativamente buenos aftos para la producción de granos, y
la producción de alimentos puede muy bien volver a su paso
de crecimiento a largo plazo.
tro punto· importante es que los pueblos más
pobres del mundo, digamos en el tercer lugar de la
lista, estoy casi seguro que se encuentran mejor
aiimentados y más seguros en el sumirústro de alimentos,
que en cualquier época de los dos últim~ siglos. La

O

ermítaseme ofrecer sólo dos ejemplos de las
normas de precio que han ejercido efectos adversos
a la producción. Durante 1968 hasta 1972, los primeros cinco
años en que las variedades de arroz de alto rendimiento
estaban disponibles, el precio al por mayor del arroz en la
India registraba un pr&lt;medio de $ l~.00 por tonelada,
aplicándose la tasa oficial de cambio. Durante el mismo
período de cinco ai\Os, el valor promedio de la importación
de arroz fue de $175.00 por tonelada. El granjero indio
recibía aproximadamente el 78 por ciento &lt;El precio de
importación. Si se aplica una tasa más realista de camlio
entre la rupia y el dólar, el precio recibido p&lt;r el granjero
de la India, por tonelada de arroz, era de $91.00,
aproximadamente un 52 por ciento del precio de
importación.
Por otra parte, al trigo se le fijaba un precio más
razonable. Según la tasa oficial de cambio, el precio
promedio al por mayoc de trigo era de $125.00 por tonelada
para 1968-72, comparado con el costo de importación de
$ 78.00 por tonelada. A una tasa de cambio más realista, el
precio del trigo en la India era de$ 82.00, casi lo mismo que
el costo de importación. Si bien otros factores estaban en
~eración, el diferente tratamiento del precio era a todas
luces responsable de algunas de las diferencias en las tasas
de adoptaciónde variedades de alto rendimiento del trigo y
el arroz en la India durante el período, y explica, en parte,
el éxito de los esfuerzos de la India en la producción de
trigo.
En la mayoría &lt;E los países en desarr~llo, los granjeros
y los agentes del mercado no están libres para vender sus
productos agrarios en las mercados internacionales. como
consecuencia, cuando la producción es favcrable, l&lt;1
precios internos caen en niveles muy bajos. Esto ha
ocurrido en India durante el afto pasado. En lugar de
pennitir que se exporte el grano, la India está tratando de
almacenar cantidades de trigo y arroz substancialmente
mayores que la capacidad de almacenamiento de que
dispone. Por consiguiente, grandes cantidades de grano se
desperdiciarán, los granjeros producirán menos en el
futuro que lo que producirían, si los precios se hubiesen
mantenido para la exportación de algunos de 1~ granos, Y
si bien los consumidores habrán ganado por un tiempo, se
enfrentarán luego a precios mayores para los granos.

L

os recursos, incluye la experiencia ganada
mediante investigaciones, son requisitos
importantes para aumentar la producción de alimentos en
los países en desarrollo. Pero lo que entre nosotros estarnos
interesados en aumentar la producción de alimentos en los
países en desarrollo, hemos estado en silencio o hemos
hablado demasiado en voz baja, sobre loo efectos advers_os
de la política nacional en agricultura y ccmere1o.
Infortunadamente, la mayoria de las propuestas que
actualmente se hacen para reestructurar las nor~ sobre
alimentos, o el orden económico internacional, hacen poco
o nada p&lt;r corregir los efectos desalentadores de la politica
actual. En realidad, demasiado número de propue~s
fortalecerían oapoyarían dicha política, y quizá agrega~
otras. Sólo un paso hacia la liberalización de la política
interna y de comercio exterior ofrece una verdadera
esperanza de reducir oeliminar la actual política, que tiene
negativos efectos sobre la producción de alimental en los
países en desarrollo.

p

h f/

11 1,

, YiDÁ UNIYERSITARIA

Domingo 21 de Octulre de 1111

e

Editan Libro Sobre la
Vida del Dr. Costanza
E

I sei'lOr doctor
Hernán Salinas
cantú acaba de escribir un
interesante libro sotre la
vida del doctor Pascual
costanza, fundador de la
Primera Escuela MedicoQuirúrgica de Monterrey,
en el ai'IO de mil
ochocientos veintiocho.
En la portada del libro en
cuestión, aparece el lema
del doctor Costanza:
"Formar médicos, no
eureaderos; ministros de
la naturaleza, no sus
verdugos", constituyendo
un ejemplo para las
generaciones de los
jrofesionales de la
medicina.
El doctor Salinas Cantú
oc~. en la actualidad, la
cátedra de la Historia de la
Medicina, en la Fac. de
Medicina,
de
la
Universidad de Nuevo
León, habiendo
desarrollado, desde hace
varios aftos, actividades
tendentes al logro de
cooclusiones positivas en el
conocimiento de todo lo
relacionado con las
ciencias médicas e
históricas.
Ha publicado numerosos
trabajos, folletos y libros,
entre los cuales podemos
menciooar los siguientes:
S&lt;rnbras sobre la ciudad;
La rebelión delahuertista;
Primeros auxilios,
Fundación de Gral. Bravo,
N.L., Nuestro mundo
invisible; etc.

R

elata el doctor Salinas Cantú,
en relación al doctor
Costanza, que el Sr. José
María Parás, Primer
Gobernador Constitucional
del Estado de Nuev~ León,
fue el que promulgó el
."DECRETO'', para crear
la Primera Escuela
Medico-Quirúrgica en
Monterrey, ofreciendo
hacer "BENEMERITO",
al que lo lograra.
Recuerda la frase de
Luis Pasteur: "Dichoso el
médico que lleva su ideal
dentfico envuelto en la fe
del Evangello, porque así
verá, con más claridad, el
misterio de la naturaleza

lllmana".
En el Decreto del día
veintisiete de febrero, del
afto de mil ochocientos
veintiséis, el Gobernador
Parás expresaba: "Si
hubiere algún bienhechor
en Nuevo León que desee
fundar en Monterrey, o en

algún pueblo estatal, una
cátedra de botánica,
química, agricultura,
medicina, o cualesquiera
otra de las ramas útiles al
hombre, se le designará
"BENEMERITO DEL
ESTADO".
"Y podrá colocar su
nombre, y su retrato, en la .
·parte más visible, de su
establecimiento".
El Hospital del Rosario
que ocupó el edificio en que
está, en la actualidad,
ubicado en el cruzamiento
de las calles de Ocampo y
Mina, sirvió para el
funcionamiento de la
Escuela
MedicoQuirúrgica dirigida por el
doctor Pascual Costanza,
que
fue
traído,
especialmente, de la
Capital de la República, en
dondP. residía.

E

doctor Manuel María de
Llano, Primer Diputado
Federal que tuvo Nuevo
l.Alón, fue el comisionado
para contratar al doctor
Costanza, siendo el cinco
de agosto, del aflo de mil
novecientos veintiocho, la
fecha en que se hizo la
contratación citada.
El doctor Carlos Ayala
de Mier, destacado alumno
de la Escuela MedicoQuirúrgica fundada por el
doctor Costanza, fue
becado para continuar sus
estudios en la ciudad de
Guadalajara,
Jalisco,
regresando, ya graduado, a
Monterrey, en el afto de mil
ochocientos treinta y
cuatro.
En el afto de mil
ochocientos cincuenta, le
tocó atender al Gobernador
José Maria Parás, víctima
del cólera morbus,
auxiliado por los doctores
José Eleuterio González,
"Gonzalitos", Fougat y
Esteban Tamez.
La obra escrita por el
doctor Salinas cantú
constituye una valiosa
aporación al estudio e
investigación de todo lo
relacionado con las
ciencias médicas, en estas
latitudes, por lo cual, n~
permitimos expresar a este
estimable profesional, el
agradecimiento más
sincero y cordial y las
felicitaciones más
sinceras, haciendo votos
porque siga desarrollando
actividades positivas, en
relación
a
estas
disciplinas.
1

BANCO REGIONAL DEL NORTE. S.A.
,-,~ • IUCION'of BANCA MULTIF'LE

15
orno preparación para la magna fiPsta deportiva y cultural, la capital soviética está
modernizando sus aeropuertos. El nuevo de Moscú se
extenderá a una superficie de 85 mil metros cuadrados.
El Comité Organizador ha firmado contra tos sobre
el derecho exclusivo para transmitir los juegos a la TV
NBC de los Estados Unidos: Asahi de Japón; canal 7 de
Australia; Eurovisión y la CBG de Canadá. Está en
marcha negociaciones con otras empresas del
extranjero.
El nuevo palacio del deporte Tska servirá de sede al
torneo femenino de basquetbol. En la avenida de la Paz
se dan los últimos toques a la nueva construcción del
estadio cubierto m~ grande de Europa y las albercas;
una para las pruebas de natación y polo acuático, cor.
cupo para 10 mil espectadores, y otra parte el torneo de
clavados, con graderías para cinco mil.
El proyecto general de desarrollo urbanístico de
Moscú, divide a la ciudad en ocho zonas. En seis de ellas
están las instalaciones deportivas.

----0O0----

u

·Sobre la Marcha

MOSCU FESTINA
PREPARATIVOS PARA
LA XXIII OLIMPIADA
Por Osear F. Castillón
Profesor de Educación Física

E

n este m&lt;mento, el gobierno de la Unión Soviética y las autoridades deportivas del mismo
país, están trabajando, de manera rápida, en los
preparativos para los Juegos Olímpicos de 1980 que se
celebrarán, principalmente, en la ciudad de Moscú. De
tales preparativos ha venido informando últimamente el
periodista Víctor Payán, enviado especial de Excélsior
de México, quien se encuentra en la capital soviética.
Según Payán, la Unión Soviética está,
prácticamente lista para celebrar los XXIII Juegos
Olímpicos y eslá prevista, además, para desarrollar los
planes de desarrollo económico y social de Rusia.
V.l. Popov, primer viceministro del Ccmité
Organizador de la Olimpiada '80, expresó a Payán que
cada IDlO de los 260 millones de habitantes de la URSS,
conformada por IS repúblicas, están listos para ext~der
su hospitalidad a los turistas que visiten su país con
motivo de los Juegos Olím¡icos".
Cabe señalar que los habitantes de la Unión
Soviética hablan 130 idiomas y emplean cinco alfabetos
para su escritura.

----0O0----

·E mexicano:
1 viceministro Popov dijo al periodista
pueblo soviético considera la
El

Olimpiada como un importante acontecimiento de la
vida internacional que posibilita no sólo el descubrir los
talentos deportivos, sino que sirve, también, a la
colaboración entre los pueblos, la creación de un clima
de amistad y confianza y en resumidas cuentas, al
fortalecimiento de la paz".
El funcionario Popov, ailadió: "Estamos seguros
que los Juegos Olímpicos en Moscú contribuirán a la
materialización de los acuerdos que contiene el acta
final de la Conferencia de Helsinki acerca de la
seguridad y colaboración en Europa. La Unión Soviética
procura hacer todo lo posible para que la Olimpiada de
Moscú, transcurra en un alto nivel y dé nuevos impulsos
a nobles ideas de la paz y la amistad":
Como puede advertirse, la Unión Soviética está
dando un cariz político bastante ostensible a los
preparativos para la olimpiada . 1980. Pero eS'.&gt; es
inevitable.

no de cada cuatro de los habitantes de~- Unión
Soviética que suman, como ya se diJO, 260
millones, participó en las pruebas eliminatorias o en las
fases finales que sirvieron para formar una selección de
7 mil 616 deportistas que tomaron parte en la última
spartaquiada celebrada en julio último y en la que,
también, compitieron 1,766 extranjeros, c&lt;mo parte de
una preparación final con vistas a los Juegos Olimpicos
de 19al.
Dato curioso es el siguiente: el equipo soviético de
natación tiene 750 mil competidores. Para relevarlos se
prepara en las escuelas a UiO mil niños y niñas.
Tres millones y medio de futbolistas tienen a su
disposición unas cien mil canchas.
Hay mil salas para 600 mil aficionados a la gimnasia
olímpica.
~
La Unión Soviética dispone anualmente de 250
luchadores estilo clásico; 430 mil de lucha libre y 30 mil
de judo.
Para el gobierno, lo más importante son los niftos y
jóvenes, a quienes se prepara para que, por medio de la
cultura y el deporte, se conviertan en embajadores de la
paz dentro y fuera de su propio pais.

----0O0----

L

a Unión Soviética es, en este momento, Wla
potencia deportiva de primerísimo orden. Desde
1952 cuando los Juegos Olimpicos se efectuaroo en
Helsinki, hasta 1976 que la Olimpia&lt;la fue en Montreal,
los deportistas soviéticos han ganado 683 medallas, 258
de oro, 221 de plata y 204 de bronce.
La preparación de los soviéticos para c&lt;mpetir en
los Juegos Olimpicos se principia desde la escuela.
Ahora hay m~ de al mil entrenadores especialistas que
trabajan en el adiestramiento y preparación de los
deportistas. Hay, además, seis millones de ayudantes
que desempeñan su trabajo con carácter de labor social.
La Unión Soviética tiene veintitrés institutos de
educación física, que forman a los maestros para los
centros de enseilanza superior y escuela~ técnicas.
. En la URSS se incorporan al deporte desde los
jardines de niftos. La educación fisica es parte de la
rutina escolar desde la primaria hasta la universidad.
La educación física es asignatura tan obligatoria como
las matemáticas, el idioma natal, la física, la química,
la geografia y, en general, las ciencias sociales. En las
·escuelas primarias y secundarias se da preferencia al
atletismo y a los juegos deportivos de conjunto.

----0O0---

L

os alumnos de primaria destinan de seis a
ocho horas por semana a la educación física y
los de secundaria participan en 24 períoda; de una boca
por cada siete dias.
Los jóvenes soviética; ingresan a sociedades
deportivas después de que terminan su ciclo escolar.
Todas las fábricas tienen actividad deportiva, como
medio de ocupar las horas libres o de ocio.
Como es fácil comprender, con el sistema de
fomento deportivo que tiene la Unión Soviética, es
seguro que en los Juegos Olimpicos de 1900 presentará
uno de los grupos más fuertes, lo que obligará a los
deportistas del resto del mundo a buscar niveles de
extraordinaria superación.

�VIDA UNIVERSITARIA
Editorial Latitudes nos lo devuelve, vía su poemario
Yacimientos venenosos. La charla que sostuvimos con este
autor flamante ejecutivo de una empresa de publicicad,
fue b;eve, aunque intensa por los conceptos vertidos. Hela
aquí:
..
..
Argelia, ¿el ejercicio de la pubhc1dad ha condic10nado
tu medio expresivo?
-"Yo siento que lo escribo ahora es más humano, más
real. Me siento más vivo... más cotidiano diría yo. Veo las
cosas en sus dos planos al ejercicio como escritor y como
publicista. Formo parte de la enajeD:Bción y de la
manipulación -lo reconozco-, lo cual me obliga a asumir
una responsabilidad. Al respecto me decía Isabel Fraire
que yo era un ser anfibio, con un pie en ambos m1D1dos O.a
publicidad y la literatura), a lo cual le respond1:
simplemente soy un hombre de nuestro tiempo,
contradictorio, vital, dinámico... y relativo, como Einstein'.
¿Será posible que al pensar en la forma en que debes
"llegarle" al público, de manera llana y sencilla, haya
modificado tu actitud y, en consecuencia, tu expresividad?
-"Yo creo que si. La publicidad te proporciona una
gran semibilidad. Tus vivencias, al escribir poesÍl, ceno
que adquieren resonancia cotidiana. El resultado te
proporciona una gran alegrÍl al constatar que la
producción poética es más real y efectiva ... distante a la
retórica que se acostumbra".

P

AURELIO
GASCA:
ESCRITOR
PorOscar Wong

acia 1974, cuando se encontraba al frente de
una editocial, conocimoo al poeta Argelia
Gasea, autor por ese entonces de un único libro
de poesía: El canto inexorable. Un par de
años más tarde, luego de trabajar bajo si.is órdenes,
le perdimos la pista. Ignorábaffi.Q5 de su nueva producción
literaria, sus correrías p&lt;r el mundo... su ubicación
geográfica, en qué latitooes se encontraba. Y hoy la

uede decirse, entonces, que tu concepción poética es la misma que la de la vida?, ¿poesía y vida
son lo mismo para Argelia Gasea?
-"No. la poesía es un ejercicio en busca de mayor
rigor expresivo. Creo en el rigor del lenguaje y de la
estructura. u que sucede es que la literatura es un desafío.
Consiste en no sólo expresar lo que se puede expresar con
palabras e imágenes poéticas, sino en probar que se puede
expresar".
-"La poesía es un ejercicio expresivo -interrumpe la
pregunta-; es tan sintético que en realidad me ha servido
como entrenamiento para otras vías de expresión, las
cuales son más arduas y menos íntimas, como la prosa
(estoy terminando una novela, que espero publicar muy
pronto) y la publicidad, que es una forma aún no
reconocida".
¿Quieres decir que la publicidad es un nuevo género
literario?
-"Lo que ocurre es que la ' publicidad, que está
condicionada como todo, ccmo la poesía misma, ts una
forma pagada y esto le quita su significado, pero no su
significante. l..-0 mismo que en la poesía, si observas bien.
Representa un desafio serio, tan serio que todavía necesita
gente capaz, profesional de las letras".
¿Es dificil ser publicista?
-"Aparte de la capacidad creativa, se requiere de un
oficio. La publicidad no sólo comiste en tener ideas, sino
que hay que conocer el mercado, saber los requerimientos
del producto que vas a anunciar, convencer al cliente, que
por lo general es un ignorante y desconoce los procesos
publicitarios. La publicidad comtituye un conglomerado de
cosas. Así como en la literatura el éxito está condicionado
por el trabajo, en la publicidad es lo mismo: tu máquina de
escribir y tirar textos y más textos a la basura. 1..-0s más
posible".
¿Amas tu trabajo?
-'"Sí, definitivamente. Qlda día más".

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO
GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía:
A_LVARO RIOS LEOS.- Publicación decena) informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la
ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelo~ 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México.
1..-0s artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.'roda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de
Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L.,
México.

Yiaie de Estudios a los
Alumnos·de Comercio
L
,

oo alumnos más
destacados de la
Facultad de Comercio y
Administración de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León realizarán un
v1a1e de estudios a
Oaxtepec, Morelos, como
premio a su esfuerzo y
dedicación a los estudios.
Así lo informó el C.P.
Alfonso Quiroga Diaz,
Director
de
esa
dependencia universitaria.
Manifestó Quiroga Díaz
que, por tal motivo, se ha
preparado un interesante
ciclo de conferencias que
serán impartidas por
destacados expositcres de
la Universidad Naciooal
Autónoma de México y de
la
Universidad
Iberoamericana, con las
que
se
mantienen
excelentes relaciones.

Señaló que este viaje de
estudios solamente lo
realizarán los primeros
lugares académicos de
cada grupo, o sea
doscientos alumnos de 5
mil
quinientos
que
conforman la población

total de esta facultad de
Comercio.
Indicó que dentro de 111
temas a desarrollar en la
conferencias son: el Perfil
del
Estudiante de
Contaduría y
Administración del
Impuesto
al Valor
Agregado, la Cootabiliaad
para la Inflación y al8U.JM1
otros aspectos noval•
que serán aprovechadaa
por los _estudiantes.

D

estacó Alfon.
so Quiroga que,
para realizar este viaje•
premio a los estudi•
más destacados, •
alumnos de esta facaJW
cooperaron con 500 peillj
para los gastos tle
hospedaje y alimentad6n,
mientras que la referentu
la transportación fue
aprotado por el doeCW
Alfredo Piñeyro L6P8lt
Rector de la UANL.
Finalmente, informé
que partirán el domillt,.
del presente a las 8 q
para retornar a esta cilll(fí4
el jueves primero de
noviembre a las 10 hCIU

REUNION NACIONAL DEL
SISTEMA DE EDUCACIOI

L

os doctores Oliverio Welch y
Jorge Espinosa Campos,
Director y Sub-Director de
la Escuela de Graduad~
de la Facultad de Medicina
de la UANL, participarán
en la segunda Reunión
Nacional de Jefes de
Enseñanza del Sistema de
Educación Médica de la
S.S.A., que se desarrollará
en las ciudades México y
Guadalajara el ?.5 y 26 del
actual.
En esa reunión se
analizarán los diferentes
planes de estudio y
programas
de
los
diferentes hospitales sobre
entrenamiento docente y
asistencial de la S.S.A.

Al respecto, en -el
desarrollo del evento -e
presentarán los programa
de residencias que linee
la Fa.cultad de MedicinaJ
el Hospital Universitario a
nivel de Ciencias Clíriea
En este renglón ;JI
Escuela de GraduáOI
cuenta con 21 residencian
nivel de cspecializacidl.
entre las que figuran fl
de: medicina intel'lll,
pediatría, cirugt~,
psiquiatría J
anestesiología.
En esa área partic'
196 residentes, con
internos rotatorios Y
pasantes de medicina
realizan su servicio

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447398">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447400">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447401">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447402">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447403">
            <text>1421</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447404">
            <text> Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447405">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447406">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447422">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447399">
              <text>Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1421, Octubre 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447407">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447408">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447409">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447410">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447411">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447412">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447413">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447414">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447415">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447416">
              <text>21/10/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447417">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447418">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447419">
              <text>2014189</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447420">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447421">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447423">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447424">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447425">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11586">
      <name>Arquitectura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="20359">
      <name>Enfermería</name>
    </tag>
    <tag tagId="13658">
      <name>Existencialismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
