<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16191" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16191?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:10:17-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14242">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16191/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1423._Noviembre._0002014178ocr.pdf</src>
      <authentication>9294560204f1bd85646e069fd832bba8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463673">
                  <text>Con moUvo de 1a celebnción de loe lZ2 años de la creación oficial del glorioso Colegio Civil,•
se llevaron a cabo varios ae1los al1llhol y conmemonUvoa, entre éstos, la colocación de Ja
primera piedra de la comtracción del edificio de la Facaltád de Medicina Veterinaria y

Zootecnia, cuya foto a¡Nlrece abajo, en los momentos en que el C. Gobernador ComUtudonal del Estado, Sr. Alfonao Martinez Dominguez, lleva a cabo la ceremonia, acompañado
del Rector Dr. Piñeyro López y otras personalidades. Arriba una foto antigua del Colegio

Civil, en donde estuvo la Universidad de Nuevo León.

Celebran Aniversario

122 del Colegio Civil
ace 1%2 años se dio en Nuevo uón el primer
impulao a la educación superior. Los hombrea
de entonces tom.-m conciencia de la necesidad de investigar, de cultivar las mentes y
de adentrar a la juventud en el conodmiento de
la Yhla y en el avance de la ciencia. Hoy se celebn ese
alteclmiento antecede de la Univenidad Autónoma
de Nuevo uón, con el Inicio de la comtrucción del
edificio de la Facultad de Medicina Veterinaria y
1.Ntemia".
Asi se expresó el gobernador Martinez Dominguez
al asistir el pasado 5 del presente a la colocación de la
¡rimera piedra de lo que será el edificio de la
mencionada facultad universitaria, acto al que fue
acompaftado por el doctoc Alfredo Pifteyro López, rector
de la UANL, y por el ingeniero Sergio Sedas, director de
Agua y Drenaje de Monterre:,.
Asistieron, también, el arquitecto Aarón Merino
Ochoa, Delegado del CAPFCE en el Estado; el doctor
Ernesto Salinas, director de la Facultad de Medicina
Veterinaria y Zootecnia y el joven Cornelio Tijerina.
consejero alumno de esa Facultad.

D

estacó el gobernador que en México la
ensel\anza tiene una importancia prioritaria;
agregando que "es natural que asi sea, porque sin saber
la humanidad y, en consecuencia, nuestro pais, quedaría
re7.agada y en condiciones de dificil existencia".
Indicó que el gobierno federal destinó, a solicitud del
gobierno del Estado y de la UANL, la cantidad de 12
millones de pesos para iniciar la co~trucción de la obra
mencionada, tomando en consideración su utilidad en el
ll'oceso de la producción de alimentos, necesidad vital
m la medida del crecimiento de la población.

i

,

"'I

Alcanza Nuevo León Superavit en la Balanza Comercial
n el número 100 del boletín bimestral del
Centro de Investigaciones Económicas de
la Facultad de F.conomia de la UANL, se
dan a conocer los resultados de una investigación, en donde se estudia el efecto que ha
tenido la Política de Planificación Familiar y las causas
qµe provocan la deserción de los pacientes del
programa.
El mismo estudio seftala, que de la eficacia o fracaso
que resulte de esta política dependerá, en gran medida,
la rapidez del cambio en la tasa de crecimiento
demográfico. También se analiza, además, algunas
variables socioeconómicas que influyen en la cantidad
de niftos de las familias de un saector poblacional de

P

or su parte, el rector Pifteyro López
destacó la impoctancia del hecho de ., que
ll'ecisamente el 4 de noviembre se festejó el 122
aniversario de la fundación del Colegio Civil, ahora
Universidad Autónoma de Nuevo León, p&lt;r decreto del
mtonces gobernador, Santiago Vidaurri.( Ver texto del
decreto en páginas interiores de esta edición).
Este acontecimiento, dijo, fructificó dos anos
después, ya bajo el gobierno del general José Silvestre
Aramberri, y a partir de esa fecha, indicó, han
lranscw-rido 120 aftos de actividades docentes.
Manifestó que en el desarrollo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León se han registrado aciertos y
errores, pero que pese a esto, la Máxima Casa de
Estudios marca diferencias substanciales con otras
universidades del pais.
Explicó que las diferencias mencionadas consisten
81 que el estudiante de la UANL ha aprendido en la
ll'áctica, y en el terreno mismo de la realidad, a resolver
8Ua problemas.

ingresos bajos en el área metropolitana de Monterrey.
La nueva edición del boletín bimestral de Estudios
Económicos de la Facultad de Economía muestra,
asimismo, para los estudiosos, 1~ indices de la actividad
económica de Monterrey.
La publicación cuenta con la sección Indicadores
Estadísticos Nacionales y, también, , con otra sobre
Indicadores Estadísticos de los Estados Unidos, para
aquellos interesados en mantenerse actuali7.ados y en
donde la panorámica del estudio al respecto seftala, con
pesimis~o, las per_§Pecti~as inmediatas de la economía
estadoumdenseypronostican, con bastante unanimidad
y frecuencia, la proximidad de una recesión.

...
:,:,:,:_:_:_:,:_:_:_:,:,:_:_:,:,:.:,:_:_:_:,:.:,:.:.:,:,:,:,:_',-.-:·:·=·=·---·----=·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:···:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:•:':':':':':::.:::::':':':'::::,:::::::::::::::::::::::::::::;:;:;:::;:;:;:.:;:;:;:;:;:;:;:;:::;:\::::'

Publicación Decenal Informativa v Culrural Auspiciada

por el Patronato Universitario de "uevo Leon
Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la
Administración de Correo, de Monterrey, N.L.
el 16 de Abril de 19~1

Domingo 11 de Noviembre de 1979
Monterrey, N.L., Méx., Ano XXVIII Epoca II
Morelos 652 Ote., Apdo. 4072 " B"

1423

�VIDA UNIVERSITARIA

2

Dcmingo 11 de Novlemllre te

CAPffl11.0 CXXXVI

l

a FilolCtta del Derecho, en opirión de Roecoe· Pouoo, "ba tratado
de .......,_ am Yi1lón completa y
deelllva del predomhdo 1oclal, ba aspirado
a la famaladón de am couffluclón maral,
lepl y peUUca dllda p... toda lOI
Uempa, se ba llalltllldo con que podría
de1cabrlr la permuente e lnmatable
realidad Janllca IIObre la caa1 desc. .ar y
estalllecer an derecho perfecto, según el
caal lal relacleaes bammu se onlmarm
para llempre con certe11 y 11n necesidad ya
de aev11 cambiol. No debem• mafama
de tan amblclOIGI objeUva ni de ana fe tan
praantao1a: no ban 11do ellN l• lactares
meao, deculv• desro del poder de la
FIINofía Jaríllca ..ra cumplir coa meta
qae, 11 bien ao tan pngreallt•- ea 111
cc,ajanto, comtftayea boy l• realzaeloae1
vlvu del Derecbo" ("Introchrción a la
Fllosoffa del Derecho", pág.14, Tipográfica
Editora Argentina, S.A., Buenos Aires,
1972). El interés pcr la segtridad general,
aunado al deseo de paz y de orden, han
instado a los homtres a buscar un crden
social y duradero. Por otra parte, la presión
de loa intereses sociales y la necesidad de
coociliarlos con las exigencias de la
seguridad general han ocasionado
co111tantes reajustes en el &lt;l'den social. El
filósofo ha tratado de unificar las teorias
acerca del Derecho y de su creación pcr
medio de una idea final: la aspiración de
producir un Derecho perfecto y
pennanente.
Aunque Roscoe Pouoo no parece tener
una idea muy clara del Derecho Natural,
recoooce que hoy en día se habla de un
resurginúento del núsmo. La Filosoffa del
Derecho va renaciendo en todo el mundo. Al

La Dimensioo J1rílica del lla'8

LA FINALIDAD DEL DERECHO
PARA ROSCOE POUND
- - . - -

·-

·-

·_J

Dr. Pbfl. Dr. Jur. Agustín
Basave Feraáadez del Valle.

iusfilósofo se le pide que evalúe las reglas,
las doctrinas y las i~tituciones y que
aplique el Derecho haciendo referencia a su
finalidad . Piensa Rostoe Pound -sin
justificar su aserto- que la finalidad hay
que concebirla en términos de utilidad
social. Se siente invitado a incluir las
cuestiones de Derecho y de su aplicación
dentro del ideal social del tiempo y el lugar.
Trátase de impulsar la civilización. Ha
pasado la era de la autosuficiencia del
Derecho. Hay que sistematizar y conciliar,
lógicamente, los distintos elementos para
que el Derecho salvaguarde la seguridad
general realizando la justicia en su época y
lugar. "Se nos dice q11e es laaepble la
interdependencia IOdal ea virtud de la
llmWtud de Intereses y de la dlvlllóa del
trabajo como becbo prlmardlal de la
emteacla humana, y también se na

e.s el cigarro

asegara que debemo1 coulderar
fuadoaalmeate el Derecho y la aplicación
de él, en la medida 91e prom11evaa u
ob1tacullcea dlcba interdependencia"
(Ibid., pág. 39).
El problema de la finalidad del Derecho
ha sido -para el máximo representante de
la escuela norteamericana de la
Jurisprudencia Socidógica- un tema más
extensamente debatido en política que en
Filosofía: Como las ideas sobre la finalidad
del Derecho van, en gran parte, implícitas
en las concepciones acerca de la naturaleza
del Derecho, Roscoe Pound realiza un breve
examen de las doce coocepciones diferentes
del orden jurídico: 1) conjunto de reglas
impuestas por la divinidad para regir las
acciones humanas; 2) tradición de las
antiguas costumbres aceptables para los
dioses; 3) recopilación de la satiduria de loa
hombres cuerdos de la antigüedad en t&lt;rno
a la conducta humana; 4) Sistema de
principios descubiertos filosóficamente que
expresan la naturaleza de las cosa.,¡ 5)
conjunto de
determinaciones
y
declaraciones de un código moral eterno e
inmutable; 6) conjunto de convenios entre
los hombres a propósito de sus relaciones
recíprocas en una sociedad poltticamente
&lt;rganizada; 7) reflejo de la inteligencia
divina que gobierna el universo, de aquella
razón suprema que determina la
"obligación moral" y que, por ello misno,
se dirige a In,¡ hwnanos ccmo entes morales,
a diferencia del ''tener que ser" que se
dirige al resto de la creación; 8) conjunto de
mandatos de la autoridad soberana de una
sociedad poJiticamente organizada,
encanúnados a regular el comportamiento
humano; 9) sistema de preceptos
descubiertos por la experiencia humana y
en virtud de los cuales la voluntad individual
puede realizar el máximo de libertad
posible, c&lt;111paüble con el análogo libre
albedrie, de los demás; 10) conjunto de
principios descubiertos filosóficamente y
desarrollado hasta en sus mencres detalles
pcr medio de los escritos jll'idicos y las
sentencias judiciales; 11) código o sístema
de normas impuesto a la socied-1 por· la
clase dominante de la época, en apoyo,
co111ciente o lnconaciente, de sus proplos
intereses; 12) dictados de leyes económicas
o sociales referentes a la coooucta de loa
hombres en sociedad, descubiertas por la
obaervación y esprea-1• en p-eceptQI
Obt.enidos a través de la espertencia
lllmana, acerca de lo que habré de

adaptarse o no en la admirillract6n
justicia.
Las doce concepciones jarfdi
p-ecedentes, expuestas por R.
fueron intentos -al decir del auurexplicar el Derecho de la época y 111• o
alguno de sus elementos más destacad
Todos esos esquemas parecen cOllllebir
Derecho para satisfacer la necesidad
de seguridad general. En la etapa
Derecho prinútivo, esa es la finalidad
orden jurídico. De la idea del Derecho
instrumento para mantener la paz • ¡m6
la idea del Derecho como recuno pa
mantener el statu quo social. El Derecbo
los IasUtuta de Justiniano se reduce 1
preceptos: a) vivir honestamente, b)
hacer dallo a nadie; c) dar a cada caal
suyo. Loii"teólogos y juristas espaldea
siglo XVI aceptaron el ideal racional
hombre como ser m&lt;rai Kant hilo
Derecho un imtrumento para co~IHar
libres albedríos en conflicto y Bentmm
medio para asegurar el máximo de fe· ·
individual, concebida en tá'núnoa
libertad. "A fines del slglo .....
principios del actual surgió una
teoria. Loa juristas comenzaron a pellS
la, aecealdades, dese• o eixpeetal111!1
bumall88 más que ea las voluatade, de
hombres (lbid., pág. 61). De la co ·
o armonización de las voluntades ae pllll
la conciliación o armooización de
necesidades. La ontologfa del Derecho
ante la actitud funcimal, ante la teoo
de compronúso en acción para la époel
lugar. Hay que catalogar e invental'W
intereses antes de valorarlos. ¿C6
realizar esa valoración? Roscoe Potlld
limita a decir que "al jurista le .....
admitir el problema y dane enema de
éste
presenta como el de la p
de mayor número de Intereses soclalel,1
mantener ua equilibrio o armoaá
ella, compatible coa la pro&amp;ecclóa de
El Derecho es para atllfacer de
humuos, CClll el mmor •crlfklt,
caalqalera forma. Vamo1 bada
proteccl6a de Intereses 1oclllll
CGmpreaslva y eficiente; aa cada t111
completa y real elbnhwl-a del ......
las fricclGDel ea el goce de l• blelll •
ezl1tencl1. Ea aa palabn:
maqalnalia IOCial de efteada - '
mayor" (Ibid., págs. 87-e). Tal • P"
menos la concepción funcionallsta q• •
finalidad del Derecho "tiene RollCOI

se.•~

Es una falsedad del sistema cristiino conaiderar a las cienciaÍ

,t. tu. 11.111111

•--

como una ·invención humana: lo único que es humano e1 .111
aplicación. Toda ciencia se bua en un sis~ma de principiol
tan 6joe e inalterables como loa que rigen el univeno. El
hombre no puede establecer principios. Lo único que puede
hacer es deacubrirloe.-T/aoma, Pairu!.

Dtmilllº 11 de Novlemlre de 1979
ackk&gt; en TuJtla Gutiérrez, Chis., hacia 1928,
Enocb Canclno Casahonda es hoy por hoy uno
de los pilares de la poesfa chiapaneca. Estudió en su ciudad natal en el lnst. de Ciencias
y Artes (lcach), más tarde, en la ciudad de
Mélico obtuvo el titulo de Máiico cirujano en la Facultad
de Medlcina de la UNAM. Cano poeta obtuvo hacia 1965 el
premio ''Ciudad de Mético", con su poema "Perfiles de
sarro y Juárez".
Para Enoch Cancino Casahonda ( "Noquis" le llaman
llmilia'mente sus conoci&amp;s), su vocacioo de poeta nació
en razón directa a su amcr por las letras, puesto que, com él
mismo declaró, "me encontré escribiendo antes de pensar
por anticipado si debía escribir o no escribir. Fue una cosa
natural y espontánea, p&lt;l' influencias de familia, de
generación y de ambiente". En la actualidad, Cancino
Casahonda es Presidente de la Corresponsalía del
Seminario de Cultura Mexicana de Tuxtla Gutiérrez_.
En 1'13 ingresó a la Academia Mexicana de la Lengua,
ccrrespondiente de la Espaftola y recientemente, el 28 de
atril del presente afto, recibió de manos del gobernador de
mentidad el Premio "Clliapas 1979' ', en la rama literaria,
pcr la trascendencia de su obra. El es el autor del conocido
catoa Chiapas, poema que rivaliza en popularidad con el
"Brioois del bohenúo". Al respecto, el poeta declaró lo
siguiente: "Lo escribí siendo estudiante de medlclaa y
eltCJllces la lejaaia de la tierra natal m estaba resuelta por
1M eficientes comuaicadones de boy. Nació como
•talgia, y abora que lo releo veo que tiene machas fallas
desde el punto de vista de su construcción, de su forma;
pero tiene la sinceridad que nace de UD sentir auténtico que
ae manlfiesta sin pensar en reglas o ea criticas. Pcr eso
creo qae le gusta mucbo al pueblo y poco o nada a los
latelectuales ".
Enoch Cancino Casahonda, lejos de la crítica, distante
de las mafias casi subre¡iiciamente · ha publicado con

VIDA UNIVERSITARIA

3
y un suspiro de fe que se reprime.
LA ~ERA

Será breve la estancia aqui, esta noche.
Comeremos el pan bajo la tienda
de la mejor manera.
No reftirá Pedro coo Juan
pcr cosa o por idea.
Simplemente estaremos entre amigos,
entre anúgn,¡ que esperan en la tierra.
LA HAMACA

Allá., al fondo del trópico,
la diaria mariposa de los sueftos
habita un corredor, largo, sin tiempo,
entreabriendo sus bordes de hembra clara
que espera a un viejo amante fatigado.
La hamaca cumple en el vací&gt;
su más finne actitud de árbol bien puesto.

CANTO ACHIAPAS

tFragmentos)
Chlapas es en el cosmas
lo que una fl&lt;r al viento.
Es célula infinita
Que sufre, ll&lt;ra y sangra.
Invisible universo
que vibra, ríe y canta.

Algunas veces nos recuerda
~ cierto ol&lt;l' a encierro,
a sudor trabajado o sin &lt;iicio.
Tiene siempre, también, esa frescura
que tal vez se ha escapado de algún muerto.
Yo a ratos, por las tardes,
me quisiera fumar algún cigarro,
tomar un poco de café, mucho de olvido,
bien tendido sobre ella.
Platicando del cielo y de la tierra
con algún ángel
o con un viejo campesino.
PONTIFICANDO

~quellos que hablan de su tierra
porque es su propiedad,
mas no su entrafta,
que en función de lo suyo
suben o bajan la mirada
hacia el rey o hacia el coro
(dádiva o alabanza)
y no reparan en la luz
sino en el resplandor de su sombra;
Por Feraaado W. Balmaceda
aquellas que se erigen en jueces,
. en mantened&lt;res de las buenas costumbres,
en padres respetables,
en autoridades sin mancha,
Chiapas un día lejano,
en depositarias de los valores
y serena y tranquila y transparente,
y del pan y la lágrima;
debió brotar del mar ebrio de espuma
;iquellos...,
o del cósmico vientre de una aurora.
son, en el fondo, los farsantes
que han llenado el teatro de los siglos,
Y surgió, inadvertida
y seguirán llenándolo,
como un rezo de lluvia entre las hojas,
con su presencia sin sentido,
tenue como la brisa,
con su voz sin historia.
tierna como un suspiro¡
pero surgió tan honda,
Son la marca puesta en la página
tan real, tal verdadádera y tan eterna
de un libro que siempre se extravía.
como el dolor, que desde siempre riega
su trágica senúlla p&lt;l' el mundo.
R~ARIO CASTEILANOS
Desde entonces, Oliapas es en el cosmos
Peregrina de luces se detuvo,
lo que una flcr al viento.
c&lt;lllo antes un árbol del camino,
en el mundo perdido y recobrado
Chiapas nació en nú
de la tierra de Ctiapas.
con el beso primario en que mi madre
marcó el punto inicial del sentimiento.
Se encontró con su origen
al contacto de las piedras antittuas,
Chiapas creció en nú
al resplandor del humus,
con las primeros cuenta! de mi abuelo,
y como quien penetra
en la voz de nú primer amigo
a la casa entrevista de antemano
y en la leyenda de mi primera novia.
en la vida del suefto,
fue natural en su fluir,
Desde entonces, Chiapas es en mi sangre
eco en el eco.
beso, voz y leyenda.

La Poesía de Enoch
Concino Casahonda
LASALASDELSUE~O (1952), LA VID Y EL LABRADOR
(1957), CIERTAS CANCIONES (1~) Y ESTAS COSAS DE
SIEMPRE (en 1970), con prólogo del poeta Jesú, Reyes
Ruiz. En breve, el No.1 de la Colección "Ceiba" auspiciada
por el Gobierno del Edo. de Chiapas y FONAPAS, putiicará
1Dl8 antología personal de la obra de este p-estigi~ auto!,
de quien ~rancisco Zendejas seftaló, con motivo de la
aparición de su poemario ESTAS OOSAS DE SIEMPRE, lo
sguiente: "Caaclm Olsab411da tiene ccm qae Uamane
poeta de caalqaler latitl_Jd"; tiene, como Sablaes, el brillo
de la opacidad, el clarosc•o q11e el lector -ea este caso
1i- puede atribuir a la geografia de altos· y bajos de
~pas. Es una poesia grave, la saya; de cortes
llametrales, de fllosofia directa y vital, dmde la lutos son
cemo Instrumentos perfectos para acompañar el cuto. Un
ejemplo: el cantar a la Mamtqae, Ja muerte de su "Primo
OlaaCllla": "Quien ba vivido siem~re ea el vacío - sabe
mÍI de la hartura q11e 101 hartos".

P

or aftos, Cancino Casahonda fue soslayado pcr los criticos e intelectuales de Clliapas a nivel
nacional. Se le ac~aba de cierto p-ovincianismo, aunque
gratuitamente, puesto que su poesía tiene un ccrte
universal, genérico. José Casahooda C~tillo, el 20 de
octUbre de 1974 lo interrogó en relación con la poesía
folklórica. Cancino Casahonda replicó: "Todo es cma de
medida. El folklore, el oostumbrlsmo, el énfasis descriptivo
de ambiente aatlv01 por 1i mismos, son delde luego ae&amp;aUvos; pero m debemos caer ea el campo contrario de
creer que tás referencias a un determinado ambiente tienen
que ser precisamente folklórlcas. Siempre qae se
trascienda estas limitaciones estaremm en el punto
Preciso. Es ya IDl criterio bastante aceptado en nuestros
días que lo regional no es 1111 barrera para entrar a lo
DDiversal".
Cuánta razón tiene el poeta: sus referencias a Chiapas
no !Qn de ning111a manera folklóricas. U&gt; pierden sus
P&lt;&gt;emas, mismos que anotamos como un ligero muestreo
Pll'a los lectores de ''Vida Universitaria",

Y fue preciso
que el caudal de los anos se rompiera
sobre nú triste vida solitaria,
como la espuma en flor, de roca en roca,
para saber que Chiapas no era sólo río,
para saber que Chiapas no era sólo estrella,
brisa, luna, marimba y S(l'tilegio.

para saber que a veces también era
la indescriptible esencia de una lágrima;
algo asi cano un ,uito que se apaga

La vieja voz de siempre

saludable emprendió por su arterias
el viaje de retorno,
el cafeto y el pino la esperaron
~on su mejor perfume.
Se detuvo un instante,
hubo un paréntesis de luz
sobre nuestra remota geografia,
, pienso que en medio de las ruinas
quedó un poema temblando.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

Los periodistas
Vicente Leñero

L

a Generación 19'l4 del Colegio Civil del
Estado de Nuevo León, llevó a cabo su reuniónCGIDida correspoooiente al presente mes, en la Quinta
Espiridión Villarreal "Las Puentes", con asistencia de
buen número de personas.
Este convivio fue &lt;rganizado, cano ya es tradicion·, por
los sefk&gt;res Porfirio Villarreal Guajardo, Raúl López Flores
y Bonifacio Martinez Rodríguez.
Se contó con la asisencia del profresor Carl&lt;8 'R. Cantú
y Cantú, que fuera catedrático de este dinámico grupo de
egresados del glorioso plantel centenario. ·
A propuesta del doctor·Raúl López Flores, se designó
11111 canisión que se encargará de la organización de la
rewiión de navidad, en que se contará con·la c&lt;IIlpaftia de
las esposas de los miemtros de la generación.
El doctor Aradio LO'L8Do Rocha leyó unos
"Aradiogramas" alusivos a las calaveras de este afto,
siendo felicitado p&lt;r el resto de la roncurrencia.
El colega Martín Martínez. SJ. dio lectura a unos
versos alusiva! al licenciado Pedro Francisco Quiiltanilla
Cdffn, de la Generación 1927'., máltrando satisfacción por la
·■iatencia de este al convivio, ahora que ama en campafta
politica para alcalde de Monterrey.

Autcr: Dr. Roger Dalet
Editorial: Daimon
Todo mundo, por supuesto, ha oído hablar de la
acupuntura.
Y para todo el mundo, esta trenica de tratanúento
del Extremo _Qrienta resulta algo sumamente secreto,
misterioso·y cóinplicado. Sin embargo, en China, miles
de hombres y mujeres a la:; que se conoce comúnmente
con el nombre de "médicos descalzos", cuidan, alivian y
curan a los enfennos de sus familias, a sus vecinos, a sus
compai\eros de trabajo y... a ellos mismos, con sólo el
estímulo de algunos puntos de su cuerpo.
¿Por qué entonces, no podemos tambiél nosotros
aliviar nuestros pequei\os trastorna:;, los de nuestros hijos y los de nuestra:; amigos, aplicando el mismo método?
No se trata, por supuesto, de tratamientos completos, pues éstos constituyen terreno reservado a los
médicos acupuntureros que han dedicado, a menudo,
ai\os y años a perfeccionar sus técnicas. De lo que se trata es de aliviar, por lo menos con las mismas garantías
que un comprimido o \Dlas gotas, el resfriado que atonta,
el lumbago que nos parte por la mitad o el dolor que nos.
aturde, es decir, ciertos malestares habituales, que el
Dr. Roger Dalet expone en este libro.
Aparte de su práctica pr&lt;iesional y sus trabajos de
investigador, el Dr. Roger Dalet, médico interno de
hospitales, neumotisiológico y ex-jefe de clínica viene
ejerciendo desde hace· muchos aflos en función de
ensei\anza otros trabajos:
En el Centro Homeopático de Francia primero y en
el Hospital Beaujon después, se ha encargado de !orm&amp;r
a los estudiantes y médicos noveles en el conocimiento Y
práctica de 1a acuplDltura, una especialidad médica
escasamente conocida todavía.
Gracias al Manual Práctico que hoy le brinda, usted
aprenderá a suprimirse fácihnente sus propios dol&lt;res Y
molestias mediante 1a simple presión de un dedo.

e

l.iNIIÍAIDViFl)itM"..

·@
t'

'.'ARQUITECTO JoAOUIN A. MORA''
APDO. POSTAL 137
.
MO~TERREY, N. L., MEXICO

'
.

Ú.&amp;I:.

.......
FAVOR DE ENVIARME
A:
,.

E

ntre las personas que estuvieron en esta
reunión-canida pudim&lt;8 anotar a 1&lt;8 seftores
Aradio Lozano Rocha, Raúl 1.-0pez Flores, Rogelio ·Garcia
Martinez, Alfredo de la Garza Leal y Oliverio Serna Chapa,
de la Generación 1927; y a loneftores Osear Quiiltanilla
Cantú, Rogelio L. Gonzálei y Enrique Serna Chapa, de la
pneración 1931.
También a 1&lt;8 seftores Juan Alatriz Alvarez, Ernesto
Trevifto Lazo, Luis Humberto González, Benigno Villarreal
Pantoja, Booifacio Martinez Rodríguez y los·doctores Raúl
lópez Flores y Cristóbal de León Salazar, de Ciudad
Mmtemorelos, N.L.

La genenclón 1924, del Colegio Ovil del Estado de
Nuevo León, llevó al cebo una reunión-comida en la
Quinta Espiridión Villarreal, "Las Puentes", con

~OMIRE---....------------

Un Buen Propósito de un
Buen Universitario
P• E. Martilez Ctlis

El Dr. Alfredo Piieyro, rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo Leóa, está traando ¡iaaes Y
dellaeando proyectos cm el baea prepósito de allegai:
recanos propi• a aaestra querida Alma Mater y ••
lllviar ea alpaa (erma, m sltuaclóa eecaómica.

Es del domhio pli&gt;lico qae muy divenoi fact«es,
- de loa priDcipales el creclelde número de alanos
.- ea cada ciclo tsrmaell&amp;a la población
lllwnitaria, afecta dcÑe el
de v■1a
pmapaestal a la múima casa de es&amp;udiOI.

p•

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.
MONTERREY • VALLES • TORREON

Deatro de esa penpectiva, o sea propardcar a la
UANL illgrest!I a través de difereM U,. de
1erviciol,
el -Dr. Plieyn crear y fonalecer
clvenos campos de la lavaUpdóa pn(esioaal qae
pldríu servir de muclto a la illltltucióa ea el aspecto
ecaómico y en el aspecto académico.

espera

El loi Uempos adlllles, en que la iavel&amp;lgacláll Y
la tecnología son ta requeddu canto
en

coaosas

ldaidad de proces• hldmtrlales, la UDlvenidad
AáÓIIOma de Naevo León es UD c■n.-1 propicio Y
•eqalble para el des•rdlo de ew lmptrtu&amp;eÍ
clsclplbw. '
Através de la eiitn.:tin clelltíflco-edmlnlstnUvi
que en estos aiped• se prete_.ien crear, poclrian
paenne lngresoa -pr•IOI may lmportaates, qae
servirían a la UANL para aplicad• predl8Ulmte en
áus de lnvesU¡ación dollde loa praapaestol son
bll1dlcleates.

J.eñ~, bucan relejar machas de las contradicciones del sistema poliUco
mellcano. La narración escueta de los hechos deja en descableno an tema qae
a todos nos atañe, pcrqae de B todos semos responables: la libertad de
expresión en un.pú como el naestro en el qae, según el autor, existen machas
coas por atender. Frente a la corrupción y a los vicios de la estructura, an
g~o de los protagonistas de la novela -identificados todos con el nombre
real- pretende y logra en gran medida sapenr una crisis y ganar una batalla
en la que se dirimen dos grandes temas de la historia universal: la justicia y la
.1Jbe11ad. (Portada: Gabriel Flgueroa Flores. Editori_al: Joaquín Mortiz).

DlfÍECCION--..:....------~--..:- _ _ _ _ _ A I S - - - ,CIUDAl:i _ _ _

,

LOS SIGUIENTES LIBROS:

~l:JMBRE·

TITULO

ADJUIITO: GIRO POSTAL 0
. GIRO BANCARIO El GIRO TELEGRAFIC0 0

La grande espenma del red« Plieyro de hacer

Univenldad atoaafideate, padlen pirecer
llleiio.

111a

UD

Pero también paftCÍI • saeño que la Facabad de
Medicbla, la cul el millllo pnfesloDal clldpó COD
maclMt tillo, negara a ge11erar por si misma elementos
ecoaómlcos qae evitaron el destinar a tlcla Facultad
presapaestcll lncrmaentados, basta 1ituarla, coa el
tiempo, ·ea an pmto cercuo a la aatosaftdencla.
Oaaado en el Um6n de la untvet,lldad es1á m recfDr
aleatado por tan baeDOI propólttos, cabe. ~ eí
múlmo respai.Ío. (Tomado de ''Mú Notlclal").

asistencia de buen número de perBODa1, estando ccmo
invitado de honor, el prciescr y doctor Carlos R. Cantú y
Otntú, que fuen catedrático de este entusiasta grupo

70 AÑOS DE FIRME Y SE~URA
COLABORACION EN LA
TRANSFORMAGION
ARQUITECTONICA DE MEXICO

'

, . p6ginu de esta navela,.estlmoaio, del C4!Docido eacrltor VJceate

5

REUNION DE LA GENERACION
1924 DEl COLEGIO CIVIL

TITULO: EL DERECHO A SER IN'l'ELIGENTE
AUTOR: LUIS ALBERTO MACHADO
ED. SEIX BARRAL

WIS ALBERTO MACHADO, nació en Caraw
en 1112. Profelor UDivenitario y hombre de actividad pública, ha ocupado en Venezuela, entre otras
relevantes posiciones, la de diputado al Congreso y
la de secretario general de la presidencia. Entre sus
libroa de m'8 amplia difusión, cabe destacar la
.revolución de la inteligencia (SEIX BARRAL, 1975)
:ensayo del que han hecho nwneroaas reimpresiones, y canto a la materia (Seix Barral, 1977)•.
Prosiguiendo con·los planteamientos espuestoa
en su famoso libro la revolución de la inteligencia,
Luis Alberto Machado amplia Y profundiza en el
derecho a ser inteligente su originalismo pensanúento, "Cada hcmbre afirma, por el mero hecho
de existir, tiene derecho a ser inteligente. Y a que se
le fáciliten los medios para poder llegar a ser cada
vez más inteligente. Este es un derecho que hay que
reconocer y consagrar. Pero, por encima de todo,
hay que disponer lo necesario para su ejercicio. ~
ta es una misión de la, sociedad y una obligación
pr~ordial de sus dirigentes. De todos ellos. La
tarea por la construcción de una sociedad nueva no
puede ser llevada a cabo por una corriente ideológica determinada, cualquiera que ella fuere.
Todos los que creen en el hombre tienen algo que
aportar en una lucha que, al fin y al cabo, es del
hombre y para el hombre. Ningún grupo puede
proclamarse esponente de la voluntad colectiva.
Esta es demasiado trascendente para ser parcial; Y
éste es un programa tan ambicioso, que no puede
ser realizado por solo un sector de la sociedad".

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 11 de Naviemlre de mt

:.5

::: l'
:::

:·: -

-

.· r . •-- ........-,..
;. ~

-

.

_............
.. . . . , . . . . ,4,

·

-

,..-a....;;,_ ...,.¡

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Domingo 11 de Noviembre de 1979

---o

VIDA UNIVERSITARIA

11 de Noviemlre de 1979

7

UN PICARO
GENIAL
AHonso
Gomález García

E

HENRY ROUSSEAU: ''La Charmeue de Serpentl" (1J0'7), Mueo de Louvre, Paria.
F.1te ar1111a, faDdad« de la pbdara ''aaif", quilo evocar ea 1111 plataru la emberancla
w¡etal y lol lldiga• ml1ol de Mhlco, aadón ea la qae e,tavo darante u corto tiempo
como IOldadoea lu tropa• de la bderveaclón franceu.

Los hijos de los personajes más notables y renombrados suelen resultar calamitosos para la comunidad.-Erasmo.

1

REFRACTARIOS

[J~WltMil
• ARCILLA
• ALTA ALUMINA

• SILICE
• BASICOS

1

• AI-SLANTES
• MORTEROS

• CONCRETOS
• PLASTICOS

• ALQUITRANADOS

Una línea completo de
Materiales Refractarios Fabricados

en nuestra planta en Monterrey, N. l.

REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A.
A V SAN NICO LA, 1291 NTE . MONTERREY , N. L.MEXICO
APAR I A flu N o . 390 TEL. 75-04-95 TELEX 038 -849

OFICINAS VENTAS MEXICO
Poniente-128 Núm 672
Fracc . lnd. Vallejo

Apartado 16-234
Teléfono S.67-44-~

s tal el candor
delicioso de sus
pinturas que pensamos
fueron realizadas pll' un
mozalbete
que
se
entretiene coloreando
figuras.
Sin embargo, pasados los
aftos, la critica francesa,
así como la mundial juzgó
que lo realizado por este
pintor candoroso venia a
ser un trabajo de singular
originalidad,
principalmente por la
característica que senalo
al principio de estos
apuntes . El artista se
encontraba libre de las
influencias de los grandes
maestros, por lo cual
estaba creando un rruevo
estilo propio, precisamente
lo que sólo pueden llevar a
cabo los genios.
Henri Rousseau, de quien
hablo, conocido como el
Aduanero, sin duda por
trabajar en tal menester,
ve la luz por vez primera en
Lava!, Francia, un 20 de
mayo del afto de 1844, fecha
cercana en que se iniciara,
precisamente, el
movimiento llamado
Impresionista y llevado a
cabo poc artistas como
Augusto Renoir, ToulouseLautrec, Manet, Van Gtigh,
etc.; nombres ilustres que
revolucionaron la pintura
desde sus cimientos,
creando formas,
rompiendo, asimismo, con
viejas y estrictas normas
impuestas por los viejos
maestros que consideraban
un pecado el usar los
claros. Lo prudente y
correcto venía a ser el
claro obscuro, los docados
y los ocres.
Rousseau estaba
empleado por un abogado
de Augers y para escapar
de una acción legal de éste
contra él, se enlistó en el
ejército, permaneciendo
varios anos, perdiéndose en
la bruma su actuación en
estos menesteres. Siendo
un reconocido mitómano,
tal vez propaló el hecho de
que vino a México con el
ejército del Emperador
Maximiliano.
También Apollinaire
habla, incrédulamente, de
gestas heroicas.
De lo que sí estamos
seguros es de su estancia
en París en 1867, donde
conoce a Clémence, a quien
desposa dos aftos después.
En 1871, diciembre
precisamente, Rousseau es
ocupado en la oficina de
impuesta; municipales de
París, como "consumero"
( encargado de que los
impuestos sean pagados,
vigilando la evasión de los
mismos), de donde tal vez
se le conozca como el
"aduanero" como lo

apunto al principio.
Comienza a exponer en
1885 después de ser
aconsejado y, sin dooa,
guiado por el pintor
Oément.

E

1 primero en reparar en él es

Signac y lo conduce al
grupo
de
los
Independientes, donde
pasa a ser un fiel expositor
en dicho grupo durante
toda su vida. Asimismo,
i&gt;issarro repara en él y lo
presenta con Gustavo
Kahn, nombres todos ellos
prestigiosos del
movimiento que pronto
tomaría impulso.
En este singular pintor
admiramos su ingenuidad
y su colorido. Sus cuadros
de trópicos lujuriosos son
verdaderamente notables
por sus profundos verdes,
contrastando con los ra;as
y amarillos, creando una
explosión de color.
La
selva
parece
obsesionarlo, no obstante
no haber estado nunca en
ella.
La pintura realizada en
1910 y que titula El sueno,
combina un exuberante
trópico, con gigantescas
flores de variados coloces,
con un desnudo, animales y
un nativo tocando un
instrumento primitivo. En
el nativo no logramos
identificar su nacionalidad
entre egipcio o de algún
otro lugar africano.
También se observan
pájaros
con
bellos
plumajes, así como
redondas frutas
imaginarias, también.
Aqui, lo que decía al
principio, una simplicidad
candorosa realmente
cautivadora. Se aprecia
que Rousseau quiso pintar
todo objeto viviente
imaginable.
Su olímpico candor lo
salva, no cabe duda. Un
hombre con alma de nifto
jugando con pinceles y

colores.
Otro cuadro, titulado El
Poeta y su musa, realizado
en 1909 y que se encuentra
en el Museo de Arte de
Basilea, casi estoy seguro
que la musa venia a ser un
mono, pues su figura
siamesca es inconfundible.
De nuevo la inocencia de un
pequefto entreteniéndose
con sus pinceles. Jamm
Rousseau logró dominar la
figura humana, la cual
confunde con la fiCW'E
animal. Es cierto que
pertenecemos todos al
reino animal, pero no hay
derecho. Sin duda este
pintor ingenuo era un
amante de estos nolies
brutos. Su autorretrato
parece confirmarlo así
como el del Poeta y la
Musa aludido lineas arriba.

O

tro tr~bajo, ~e
una inocencia
solemne, viene a ser La
Calesa del Tío Juniet,
realizada en 1908, exhibida
nada menos que en el
monumental Louvre de
París.
Las figuras tiesas,
sorprendidas, dan la
impresión de haber posado
para el cuadro y que aún lo
siguen haciendo. La
carencia de movimiento es
a~oluta.
Al ver las caras de los
ocupantes de la calesa es
imposible dejar de sonreír.
Creo que el aduanero
Rousseau nos quiso jugar
una colosal broma coo sus
pinturas infantiles y
candorosas, sus
artificiosos paisajes
tropicales
y
sus
acartonadas figuras;
tomadura de pelo genial,
pues después de tantos
aftos de ejecutadas, no
sabemos si reír o llorar
cuando las contemplamos
y las vemos exhibidas con
ocgullo en las salas de los
mejores museos del mundo
y que he tenido oportunidad
de admirar en mis.
continuos recorridos.

OFRECEN CURSO DE fRANCES EN LA
FACULTAD DE MEDICINA

B:lzn

~~~~--

~el
tamento de Farmacología
y Toxicología, se imparte
desde el lmes 29 de octubre
iróximo pasado un curso
de francés en la Facultad
de Medicina de la UANL.

El curso está dirigido a
maestros, beca-ios de postgrado, personal administrativo, médicos internos y
residentes y estudiantes a
nivel del tercer afto.
Las inscripciones permanecen abiertas en el
Departamento de Farmacología y Toxicología a

fin de que se matriculen en,
ma)Or número posible de
interesados con la seftora
Rosalva Ramos de Cavazos. El programa de este
curso incluye clases de una
hora los bmes, miércoles Y
viernes.
Por otra parte, se ini&gt;r•
mó que médicos del Hospital Universitario y maestros de la Facultad de
Medicina de la UANL han
sido invitados a participa'
en el concurso sotre temas
quirúrgicos y aplicación de
la cirugía, convocado por
la Academia Mexicana de
Cirugía.

A mis hijos, Katla y Alfonso
Habla una vez un pueblo que vlvia en el Reyno de Quito que fue el centro
del mundo. Ahora hay una ciudad hermosa sobre esa misma tierra pero en
el Ecuador que es nuestra Patria. Todo lo que voy a contar es cierto, parte
me refirió mi abuelo durante las muchas horas que solla conversar sobre la
verdad del pueblo y parte la hemos visto, quiero que no la olviden.
Esta historia la cuento en México. México es un hermoso pais lleno de
mucha historia, de personalidad y colorido, y nosotros le queremos porque
estuvo de nuestra parte en la hora cruenta del panamericanismo que mutiló
nuestra patria y esté siempre atento a nuestra historia.
Alfonso Artieda

E

cuador es una palabra que fue inventada por
los astrónomos para designar el circulo máximo de
la esfera celeste, que cae perpendicularmente sobre el eje
~nario de la Tierra y la divide, también
imaginativamente, en dos mitades, la del Norte o tierra del
Olincba Suyu y la del Sur o tierra del Colla Suyu, en la
Latitud O'O'O". Pero los sabios llaman Ecuador a lo que
realmente es Equinoccio.
El equinoccio no es una linea imaginaria como el
ecuadll' sino el camino que recorre el sol durante su
mcansable viaje. Equinoccio significa Paso del Sol. Así lo
entendieron los primeros h&lt;mbres y mujeres (Jle habitaron
la tierra de los Quitus que ahora -por una mala pasada que
im jugó la Historia- se llama Ecuador, en América del
Sir.
Cuando usted está en el Ecuadoc -país que descubrió
el m Amazonas, el mismo rio que, no hace mucho, nos
murpó el panamericanism0-se encuentra en el Centro del
Mundo, rodeado de relucientes nevados que brillan durante
el dfa como piedras preciosas de t.odos los cdores, y
alambran en la noche c&lt;mo la.1 pupilas de'la Luna cuando .
tiene abiertas sus pestaftas en el azul del cielo. Usted puede
lew esos nevados en la palma de la mano y hasta jugar
cm ellos si es que quiere. Los guambras de mi tierra juegan
HD)l'e coo los blancos nevados y con la luz de las
estrellas. Simón Bolívar estuvo en la cima del Ctimborazo
¡uticando con el Tiempo y con la Eternidad. De esa
CGDversación nació la idea de la 0EA, de algWtas como la
Alalc y de otras parecidas. Si a Bolívar no le hubieran
enpftado los amigos, otra seria la suerte de los pueblos de
Amáica situados a la margen opuesta del gran río.

Q

uito, ciudad de las nubes y capital de mi Repúbica, es como w:a guarmi, mujer en
Biempreprimavera, encantadora y llena de ternura -sólo
la ternura.embellece de verdad a las mujeres-, por eso el
sol que es ardocoso amante le despierta con l~ besos que le
da cada maftana. Dicen que quien la vio una vez ya no
puede olvidarla. Huayna Capac Inca, muy cerca de dejar la
tierra para reunirse con el Sol allá en el infinito, pidió que
cuando haya muerto, extraigan su corazón del fondo de su
pecho muy delicadamente, sea dep(llitado en un vaso de oro
Y conservado en Quito-. En el corazón están los
sentimientos. El cocazón de Huayna Capac se guarda en el
Yavirac (hoy Panecillo de Quito) en un sitio que
únicamente na;otros lo sabemos, bien custodiado y secreto.
Así cuentan todavia los abuel(ll que sienten palpitar al
CWazón dentro del pecho. Nosotros les creemos y a nadie le
confiamos tal secreto. Sucre el vencedor de Ayacucho y
nacido en Cumaná, Abel de la buena vecindad y el
panamericanismo, entregó su vida en Berruecos cuando
menos la esperaba, pero Quito la bella le retiene
cariJl~mente entre sus dulces brazos y así se cumple lo
dicho, amor con amor se paga. Quienes a Quito vieron dicen
QUeeslacarade Dios,y ciertamente pienso, que Dios ha de
ser d&lt;racella de facciones tan lindas como Quito. Usted
deberia verla y cano los chullas de la Calle de la Ronda, de
San Roque y de la Tola darle también su serenata. La
ciudad está sólo a un paso del Camino del Sol, al cual se
llega por la vía de Pomasqui que conduce a la Tola de
Ancrade Marin ·en San Antorúo de Pichincha y a las
lirérnides de Is geodésic(ll franceses en la Latiotoo O'U'O".
Sobre la linea equinoccial y siemire que se mire de '
frente hacia el Levante, se contempla el Cayambe como
hermoso diamante suspendido en el azul del cielo. Por ser
tan grande aunque no por aquello del cielo, las companis de
'PeraUng paises in and developmg diamantes out no se han
ll':"ado el Cayambe todavía, y también porque los últimos
filibusteros que en 1963 asaltaron la Patria de Juan
Montalvo y poc supuesto la mía, "decretaron de manera
terminante" que las nieves de los Andes ecuatll'ianos son
Pllrimonio nacional y que nadie, ni siquiera ellos mismos,
ae las podían llevar. Por eso, aunque desaparecieron otras

cosas, el Cayambe sigue alli, suspendido delcielo, y todavía
lo podemos contemplar.

P

ero el Cayambe no es únicamente un nevado que
no se pueden llevar en un momento dado con un
decreto de gobierno o por efecto de la buena vecindad y los
tratados internaciooales. ¡No!, el Cayambe, como el río
Amazonas, es tradición y es historia.
El Cayambe, desde los antepasados, es la Cuna del Sol.
En sus cumbres, donde la; vientos baten sus alas y los
cóndores modulan sus canciones de amor, nace el Sol y su
luz sobre la tierra resplandece. Así está escrito en los
Quipus que soo una verdad como la biblia. Por eso el
Cayambe fue para los Quitu.s el Centro del Mundo y por eso
también los geodésicos franceses coostruyeron cerca de
Quito las pirámides que marcan el círculo máximo de la
esfera celeste y el paso del sol sobre la tierra. En esa línea
está trazado el Camino del Sol, usted lo puede ver, y
caminar por él.
El Sol es en la histll'ia de la; Quitus y la; Shris -que
son la misma cosa- el padre del universo y por supuest.o
que, también el nuestro. Si el Sol no existiera, ¿quién nos
daría la luz para los ojos? ¿y el calor para que crei.ca la
quinua, el maíz y la; mellocos? ¿y las aves del cielo, los
guindes, las guacamayas y los guayanayes que son tan
bOnitas como la estrellas? Lo malo de la Filosofía Solar
para los tiempos actuales es que con la luz del sol se
distinguen mejor ciertos colores y esa es la causa por la
cual en algunos países persiguen a los negros.
El Inti es un enigma. Inti significa Sol y significa
Enigma. Enigma y Sol son una misma cosa, viajando en el
firmamento desde que comenzó el mundo, quién sabe hasta
dónde y hasta cuándo. Nunca está en el mismo sitio el Sol
tan andariego. Jamás pasa dos veces por el mismo punto
del equinoccio en el camino que recorre tratando de
alcanzar el infinito. Tampoco el homtre, que es hijo del Sol,

recorre dos veces por el mismo dia en el camino de la vida
que le conduce hasta la eternidad.
El 21 de marzo, el Inti-Sol cruza desde el Trópico de
Capricornio, fatigado y sediento. El 21 de junio, brilla en
todo su esplendor sobre las frutas y las mieses que, como
las ftustas y las longas están a punto de corte y de cosecha
-en traje de seftorita o vestido a gogó en esta; tiempos-.
El 2'l de diciembre el Enigma renace. El Sol es el único caso
de juventud eterna. ¡Si el sol envejeciera!, ¿qué nos
sucedería?

E

ntre el 21-2'l de diciembre, en el cielo del Colla Suyu brilla la Cruz del Sur y en el del Chincha
Suyu se prenden los luceros de la Osa Mayor. En estas
fechas, y época del afto, principia el Afto Nuevo Solar de la
población indígena. Algunos grupos raciales de mi tierra,
vistiendo las mejores p(llluras, con ponchos y rebozos de
colores, se reúnen en la Latitoo O'U'O", y con el sentimiento
ftavi, que quiere decir tierno, esperan a que nazca el. Sol.
Cuando el guagua Inti, guagua quiere decir nifto y también
recién nacido, abre sus ojos sobre la cristalina cima del
c.ayambe, un grito tumultuoso lanzado por la raza pone
tensa la superficie de la tierra. Se doblan como totora
cuando el viento azota, se arrodillan, se arquean en entrega
total y hasta el suelo llegan con las manos y la frente.
Hombres, Sol y Tierra entooces se confunden y en éxtasis se
enlazan. Los sigl(ll se detienen y hay un silencio eterno que
electriza y austa. De pronto el sol que abraza con su fuego
candente les devuelve a la vida. Entonces doce runas,
vigorosos como la arquitectura de l(ll riscos andinos, y una
palla con ojos de capulí y murmullo de tórtola en la voz se
elevan como un rayo, y danzan al son de sus roodadores que
solamente entonan las palabras que trotan del cocawn, y
forman una serie de elipses que representan el fin de un
ciclo solar y el comienzo de otro. Pingullos y tambores
suenan como los giiirauchurus y la; pájaros carpinteros y el
ritmo de la danza cambia. La huella de los danzantes va
dejando sobre la linea del equiooccio la figura de un ocho
recostado sobre el horizonte para significar así la
Eternidad oel Infinito, (Jle es realmente, hacia donde el Sol
está viajando. Mas como el Sol no viaja en linea recta sino
formando churos, en la coreografía indígena se ve que
muchas veces, los damantes simulan los movimieqtos del
Sol formando espiras. Ella; como en esa forma. En esta
'!Oreografía equinoccial, los hombres representan los doce
meses del ano y ella, la palla, que casi siemire es el centro
de la fiesta, en algunas partes del baile hace el papel de Sol
y el Sol es, en la Cosm~onia, un Enigma que no se puede
definir. Por eso es que, hasta hoy día, la mujer es el enigma
que el hombre no ha podido descifrar.

E

l Sol está entrando ya en el ocaso, y la fiesta
del equinoccio continúa, pero como al Sol sigue la
Noche, nos reuniremos después, para contarles una histocia
acerca de luna y las estrellas.

62 AÑOS DE SERVIR AL PUBLICO

F RMACIAS BENAYIDES SURTIDO
SERVICIO

EXPERIENCIA

Símbolo de Confianza Desde 1917

�9

VIDA UNIVERSITARIA

SOR
JUANA

RTE

ENAVID
dela

UNI

20de0iciemb
de1979 0

y retretes (recibidores y recámaras) que pide la
suntuosidad de un palacio; junto a la escalera tiene tres
salas grandes principales, de estrado (reuniones), con
balcones a la Plaza May&lt;r, y entre ellos uno de doce
varas de largo y casi dos de vuelo, ensamblado y dorado,
con su zaquizamí y plomada ..."

25 DIAS DE CELEBRACION con

_____, 25 SORTEOS EXTIAS co~~~os

Este hermoso balcón lo había mandado construir
el elegante Virrey Duque de Escalona, en 1640. Era a la
manera andaluza o, más bien, peruana, es decir, con su
amplia repisa avanzando, apoyada en el muro por nifios
atlantes, sus celosías de madera y su zaquizamí o techo,
como alero, con sus delgadas tejas de plomo. Se le
llamaba "el balcón de la virreina", porque era el sitio
preferido de las virreinas, para divertirse viendo la
plaza. Mucho debió gozarlo Juana Inés.
El patio era cuadrado, de antera sus arcos, y al
fondo estaba la capilla real, con sus b6vedas y su retablo
de orden corintio, royas clásicas columnas las detenían
"dos muchachos de medio relieve, honestamente
desnudos", y en el centro había una gran pintura con el
martirio de Santa Margarita, excelente obra del artista
espaftol Alonso Vázquez.

en 2 Series, Local y Foránea, con Duración del 8
de Noviembre al 2 de Dicielllbre de 1979.
NOVIEMBRE 18/79

NOVIEMBR~ 23/79

En el
Aniversario de

NOVIEMBRE 24/79

A

su Natalicio
4 COLECCIONES DE "EL NUEVO
TESORO DE LA JUVENTUD", con
valor de $6,000.00 c/u

4 BONOS DEL AHORRO NACIONAL AL PORTADOR, con valor de
$ 10,000.00 c/u

4 TELEVISORES "G. ELECTRIC"
Bco. y Negro 24", con valor
de $10,000.00 c/u

4 LAVADORAS "EASY" Automá-

ticas, can valor de $15,000.00 c/u

NOVIEMBRE 2S/79

DISTRIBUCION
GENERAL=
4 BONOS DEL AHORRO NACIO-

,.

NAL AL PORTADOR, con valor de
$ 5,000.00 c/u
NOVIEMBRE 16/79

Cant.
Fecha
Premios
E S PE C IF I C A C ION ES
Nov. 8-79 4 Juegos Sartenes Te06n "Vasconia" 2 Pu.
" 9-79 4 Relojes de Pared "Westclox··
" 10-79 4 COLECCIONES 20 TOMOS "EL NUEVO Tf.5ORO DE
LA JUVENTUD"
11-79 4 BONOS DEL AHORRO NACIONAL AL PORTADOR
CON VALOR DE
.
12-79 4 Secadores de pelo "Sunbearn"
13-79 4 Exprimidores de Jugo "Regal'" Jr.
14-79 4 Cazuelas Eléctricas "Ekco··
15-79 4 Ollas de Presión "Presto" 6 Lts.
16-79 4 MAQUINAS DE COSER "SINGER"' 4 Cajones
17-79 4 EQUIPOS MODULARES "G. ELECTRIC"
18-79 4 BONOS DEL AHORRO NACIONAL AL PORTADOR
CON VALOR DE
•
19-79 4 Tostadores de Pan "Sunbeam"
20-79 4 Asadores WaOera "G. Elec:tric"
21-79 4 F",Jtro Cafeteras "Sunbeam"
22-79 4 Bat..rim "Vcmconia" Regencia, 5 Piezas
23-79 4 TELEVISORE:5 "G. ELECllUC" BCO. Y NEGRO 24"
24-79 4 LAVADORAS "EASY" AUTOMATICAS
25-79 4 BONOS DEL AHORRO NACIONAL AL PORTADOR
CON VALOR DE
'
26-79 4 Baterfas "Vaaconia" Porcelanizadas 5 Pza
27.79 4 Ventiladores "G. Electric" 12"
'
·
28-79 4 Licuadoras "Osterizer" 4 Velocidades
29-79 4 Batidoras "Sunbeam"
30-79 4 REFRIGERADORES "G. ELECIRIC" 9' •
Dic. Jo.-79 4 SECADORAS DE ROPA "EASY" AUTOMATICAS
2-79 4 AUTOMOVILES "VOLi'.SWAGEN" SEDAN

V r.
$

600.00
800.00

..

..

6,000.00

..

" 5,000.00
"
600.00
"
650.00
"
800.00
"
800.00
" 6.000.00
" 12,000.00

..
..

..
..

..
..
..
..
..
..

..
..

..
..

con valor de
$ 6,000.00 c/u

Unitario

..

..
..

..

I

" 10.000.00
"
800.00
., 1,200.00
.. 1,500.00
" 1,500.00
" 10,000.00
" 15,000.00
" 25,000.00
" 1.800.00
" 2.000.00
" 2.000.00
" 2.000.00
" 10.000.00
" 17.000.00
" 120,000.00

4 BONOS DEL AHORRO NACIO-

NAL AL PORTADOR, con valor de
$ 2S,000.00 c/u
NOVIEMBRE 30/79

4
REFRIGERADORES
"G. ELECTRIC" 9',
con valor de
$ 10,000.00
e/u

DICIEMBRE 1o./79

EN EL GRAN BROCHE DE OR
4 EQUIPOS MODULARES "G.

ELECTRIC", con valor de
$ 12,000.00 c/u

,

/ ,, ,-

~-'

• ./

.

:

'/;

,'

V

~

•'

,

~

?I:

.

4 AUTOMOVILES "VOLKSWAGEN" 1980,
con valor de $120,000.ºº c/ u

4 SECADORAS DE

ROPA "EASY"
con valor de
$17,000.00 c/u

ELSEPULCRO
na de las iglesias más antiguas de México,
y la única que ha llegado a nosotros casi
intacta en su estructrura, es la de San Jerónimo, inaugurada en . 1623. Es una iglesia de
monjas, o sea, que se entra por el costado, a
media nave, ya que los pies debían estar ocupados por
los coros.
Es un edificio pobre, austero, arcaico, que no llama
la atención a los acostumbrados a que los templos
coloniales sean una filigrana de piedra por fuera y un
relumbrón de oro por dentro. Sin embargo, es uno de los
lugares más venerables de México, pues allí pasó gran
parte de su vida y allí murió una de las más puras y
auténticas glorias de nuestra historia: Soc Juana Inés de
la Cruz.
En el coro bajo, detrás de las rejas que separaban a
las monjas de los fieles, está una lápida que recuerda
que allí fue sepultada el 17 de abril de 1695.
Hemos preparado este pequefto estudio de la gran
poetma con su templo y su sepulcro, porque acaba de ser
restaurado y dignificado, y lo que antes era pasadizo Y
basurero ahora es el "Recinto Sepulcral de Sor Juana
'
.
Inés de la Cruz". Alli están los coros que habitó Sor
Juana, donde rezó sus &lt;raciones, donde profesó de
religiosa, donde fue sepultada. Salieron a luz las bases
de las rejas y del comulgatorio, los confesimarios y las
antiguas vigas del coro alto, tal C&lt;lllO estuvo en el siglo
XVII. Un monumento más se anade a la ciudad de
México que, paradójicamente, arrasa cada vez que
puede, jirones de su historia.

NOVIEMBRE 17/79

Y EL 2 DE DICIEMBR

Francisco de la Maza

---o- -

LACUNA

Dela tumba, vayamos ala cuna. Nepantla, en el _hoy
Estado de México, es un caser!o cuyo nombre quiere
decir "en medio". Entre los volcanes, entre la montana
y el valle. Por eso un poeta espaftol decía:
Sabed que donde muere el sol y el oro
le nació en Juana Inés otro tesoro
y entre dos montes fue su primer lloro.
y otro sube más el tono:

En un villaje corto,
rica nació de dooes naturales,
tanto, que el mundo abscrto
creyó mucha deidad en los umbrales,
pues nacieron infusas,
una Venus, tres Gracias, nueve Musas.

si esta capilla tenía 30 varas de fondo por
ocho de ancho, el teatro o "salón de comedias"
tenía 40 de fondo por nueve de ancho, con los muros
cuajados de pinturas de paisajes, marinas y cacerías
"de primoroso pincel". Recordamos esto por la futura
escritora de comedias y loas, que tan a gusto estaría en
el balcón, como en la capilla, como en el teatro.
Añadamos las fiestas y saraos, las visitas y tertulias y
comprenderemos que la vida en Palacio no era nada
aburrida. Allí vivió Juana Inés de 1664 a 1668.
Afios después, y en una de sus comedias, se
.acordaba con agrado del Palacio de su adolescencia y
hablaba de la cortesía-que no en vano lo cortés viene de
corte-, diciendo:

n 1648 era Nepantla una "alquería", o lo que
hoy llamaríamos un rancho. Allí nació Juana
Inés Ramirez, hija natural de Pedro Manuel de Asbaje,
espafiol vascongado, y de Isabel Ramírez, criolla
mexicana. Esta dona Isabel campirana alegre y buena
administradora, analfabeta y nada devota, tuvo tres
nifias con Asbaje. Después, con Di.ego Ruiz Lozano, otras
dos nii\as y un muchacho. Se comprende que cuando las
Asbaje estaban creciditas, fuera mejor alejarlas de
Nepantla, llevándolas a Panoayan, hacienda en las
afueras de Amecameca y casa del abuelo.
En Amecameca, a los tres afios, aprendió a leer y
escribir; allí compuso su primer poema, una Loa el
Santísimo Sacramento, que fue premiada. El convento
es un testigo mudo de esta ni~z privilegiada. Su viejo
claustro, que parece romántico, la vio corretear bajo sus
arcos; elenormeatriolesirvió de escenario a sus juegos
y ante la puerta de la iglesia, la misma, pues ~tá
fechada en 1658, recitó ese primer poema a los siete
afios.
Panoayan, la hacienda, no es ya la del siglo xvn.
Tal vez la capilla y dos de los corredores. Pero el lugar
umbroso, de amplia huerta y maravillosas lejanías
hacia los volcanes, es el mismo. Allí se castigaba no
comiendo queso -que mucho le gustaba y lo había
excelente- porque oyó decir que hacia tontas a las
gentes. Allí tuvo su nana negra y sus cornpafteros de
juego mulatos, hijos de los esclavos que poseía el abuelo,.

E

espués, la ciudad de México. Primero en casa
de una tía, hermana de su madre; luego eh el
Palacio. Virreinal. ¿Cómo fue este cambio, tan
favorable? En casa de la tia aprendió lo más importante
para la cultura de entmces: el idioma latino. A los doce
anos, si no es que menos, tenemos una bella nifta que
sabe latín, conoce un poco de náhuatl, sabe hablar con la
gracia de los negros, hace versos y lee litros serios. En
la entonces pequena ciudad de México corrió la voz del
prodigio y la Virreina, una seftora de incipiente madurez
y muy desarrollada generosidad humana, dofta Leonor
Carreto, la pidió para compaftera de su hija y de ella
misma.

O

El.PALACIO

El palacio virreinal que habitó Juana Inés era el
-mtiguo, el del siglo XVI, que fue incendiado en el motín
popular de 1692, pero sabemos bastante bien cómo era
por escritos de la época. la fachada era menor que la
actual, pues no llegaba hasta la esquina de la Moneda.
Sus dos puertas, de estilo renacentista, las había hecho,
de 1563 a 1564, nada menos que el arquitecto Claudio de
Arciniega, maestro de la Catedral.
La habitación de los Virreyes era el ala derecha y
tenía, según una cronista: "todas las piezas, camarines

porque en Palacio,
quien no es amante, es grosero
pero también recuerda su rigidez m&lt;ral,
en donde las damas:
llegan hasta las deudas,
no hasta las pagas
o sea que recibían los donaires de que eran objeto sin
tener la obligación de devolverlos.
Nada sabemos de dofta Leonor Carreto, Marquesa
de Mancera, protectora y "descubridora" de Juana
Inés, sino que era una amable sefiora, pero de carácter
decidido. A ella dedicó Juana, cuatro sonetos, uno
agradeciéndole . los cuidados que tuvo en una
enfermedad, y tres a su muerte, en 1674, cuando la noble
dama murió en Tepeaca, en su camino a Espafia. En uno
de ellos le dice:
Muera mi lira infausta en que influiste
ecos, que lamentables te vocean,
y hasta estos rasgos mal formados sean
lágrimas negras de mi pluma triste,
en donde recuerda los "ecos" que influyeron en la joven
.poetisa debidos a su maternal protectoca.

E

l Marqués de Mancera era un caballero a carta
cabal, inteligente, honesto, conocedor de los
problemas americanos, ya que desde su juventud había
vivido en el Perú siendo Virrey su padre. El informe o
Instrucción que dejó al sucesor en el mando de Mélico,
_es uno docwnento modeío en su género, en donde ios
sabios consejos van unidos a justas criticas de las que no
se ven litres ni el propio Arzobispo, ni los frailes, llenos
de ansias de riquezas, ni los empleados venales. Fue este
Virrey el que concertó aquel examen famoso en el que
cuarentasabios-¿había tantos en México hacia 1665?preguntaron lo que quisieron a Juana Inés y ella contestó
cumplidamente a todos. Y es que la cultura y el talento
de Juana Inés despertaban sospechas y temores. Como
nunca habían visto fenómeno igual, los teólogos
andaban pensando si toda aquella sabiduría o, más bien,
aquel insólito afán de conocer, sería "infuso", es decir,
dado por Dios -o por el Diablo- o "adquirido". Y esta
duda no se la quitó nunca de encima Sor Juana, pues
cuando menos lo pensaba, volvía sobre ella. El liberal
Marqués de Mancera quiso que en público y en amena
tertulia, vieran los "sabios" que la nifia sabia sus cosas
de sus lecturas y que nada raro, teológicamente
hablando, había en ella. Poco después se retiró al
convento.

�VIDA UNIVERSITARIA

10

..

Alas nacer vi•en los hombros
de las mujeres hermosas:
y salir de los escombros,
volando, las mariposas.

Antología de JOS( MARTI

He visto vivir a un hombre
con el puñal al costado,
sin decir jamás el nombre
de aquella que lo ha matado.
(Versos sencillos)

llOMÁN NAVARRO LICEAGA
DISCURSO DE HARDMAN HALL (FRAGMENTO)

N·ovenimos aquí como gusanos, a empinarnos sobre el sauce heroico; ni
a cantar en sus ramas lindamente, como bonzos, la suerte del país de nuestras
AURICI0 MAGDALENO, actual Subsecretario de Asunt~ Culturales de la entrañas al buitre que acecha ya la gangrena que corroe, ni a proclamar, con
Secretaría de Educación Pública, ha hecho esta recopilación y pró- el reloj de arena sobre nuestras cabezas, que llegó la hora de la descomposilogo de la obra de José Martí.
ción y del espanto, ni a tañer en la mandolina patrióticas serenatas a balcones
Mauricio Magdaleno, escritor también, nos dice en su prólogo: · "La obra que no se quieren abrir. Venimos a caballo como el año pasado, a anunciar
más extraordinaria que dejó Martí no fueron sus libros, como pudiera opinar que al caballo le ha ido bien; que las jornadas que se andan en la sombra son
el que sólo prestara atención a su mera personalidad literaria, sino su vida también jornadas; que con las orejas caídas y los belfos al pesebre no se funmisma. Para él, lo ésencjal era la condición, la categoría del hombre como dan pueblos; que no es la hora todavía de soltarle el freno a la cabalgadura;
tal; el hacer libros, esculturas u otras obras de arte, entrañaba un capítulo pero que la cincha se la hemos puesto ya, y la venda se la hemos quitado ya,
secundario. Los libros -exclamaría alguna vez, a este respecto-- más estor- y la silla se la vamos a poner, y los jinetes. . . los corazones están llenos de
ban que ayudan para la gloria verdadera." Hay seres I d~stinados a poner inetes!
en su época una especie de trepidación sagrada: de ellos era Martí. Creía en
los poderes del sacrificio personal; en las fuerzas de la fe que mueven los
mundos; en el perfeccionamiento de la especie por el dolor; en la exclusividad
constructiva del amor; en la unidad de los hombres; en la eterna necesidad
de libertad en Cuba y en América. Vale decir: estas líneas formaron su religión. Por eso en cuanto escribió hay un constante aleteo de cosas sublimes.
No tuvimos reparo en copiar estas líneas, escritas así, constituyen un bello
párrafo y nos ilustran respecto a José Martí.
Pero hagamos a su vez, de esta antología, una antología más pequeña, "que
J• Martí nos hable con su prosa, nos cante con sus versos. Excluiremos por
hoy sus comentarios. Que sea el lector quien los haga, después de la lectura
de estas piew:

1

ANTOL-OGIA DE JOSE MAR.TI: Prólogo y selección de Mauricio Magdaleno, S.E.P., México, 1968, 2~ ed. (Pensamiento de América, 11 serie,
vol. 12), 234 pp.
LA

HISTORIA

DEL HOMBRE

CONTADA POR SUS CASAS

Ahora la gente vive en casas grandes, con puertas y ventanas, y patios enlosados, y portales de coiumnas; pero hace muchos miles de años los hombres
no vivían así, ni había países de sesenta millones de habitantes, como hay
hoy. En aquellos tiempos no había libros que contasen las cosas: las piedras,
los huesos, las conchas, los instrumentos de trabajar que son los que enseñan
cómo vivían los hombres de antes. Eso es lo que se llama "edad de piedra",
cuando los hombres vivían casi desnudos, o vestidos de pieles, peleando con
las fieras del bosque, escondidos en las cuevas de la montaña, sin saber que en
el mundo había cobre ni hierro, allá en los tiempos que llaman "paleolíticos". (Fragmento pág. 49.)
MANUEL ACUÑA

Hoy lamento su muerte: no escribió su vida; hoy leo su "Nocturno"
a Rosario, página última de s.u existencia verdadera, y lloro sobre él, y no leo
nada. Se rompió aquella alma cuando estalló en aquel quejido de dolor ...
El estaba enfermo de dos tristes cosas: de pensamiento y de vida. Era un
temperamento ambicioso e inactivo: deseador y perezoso, grande y débil.
Era un alma aristocrática, que se mecía apoyada en una atmósfera vulgar.
El era pulcro y murió porque le faltaron a tiempo pulcritudes de espíritu y
de cuerpo. ¡Oh! he aquí una fuerza que aún es mejor compañero que el amor
de una mujer. A veces la empaña uno mismo, y, como se tiene una gran necesidad de pureza, se mesa uno los cabellos de ira por haberla empañado. Tal
vez esto también mató a Manual Acuña: estaba descontento de su obra y
despechado contra sí. P. 5-6.

Yo sé los nombres extraños
de las yerbas y las flores,
y de mortales engaños,
y de sublimes dolores,
Yo he visto en la noche obscura
llover sobre mi cabeza
los rayos de lumbre pura
de la divina belleza.

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 11 de Noviemlre de 1971

FUNDIDORA
MONTERREY
'

.

ZARAGOZA SUR No. 1000
MONTERREY, N. l..
TEL. 42-98-10

11

OLECCIONES
ULTIMILLONARIAS
a Facultad de
Ciencias Bioló;cas de la Universidad
Amóooma de Nuew León,
1 través de los anos, ha
8lk&gt; la integración de
mmenos diez colecciones de hi!toria natural.
Las colecciones son de
eelmintología y Protoll)d)gia de Insectos, de
MolusCO~ de Micología, de
Ficologia, de Her~ento•
¡g1a de Mastozoologia, de
•logia y de Ictología:
Esta última se debe al
mctor Salvador Contreras
eaderas y data de 1965.
&amp;is colaboradores han sido
numerables. Entre los
¡rincipales cuenta al
matnmonio formado por
Ma112l Torres Morales Y
IA,ardes A. Barajas de
Torres. Amoos son proi!ionales de la· Biología.
eontreras Balderas está
oonsiderado como un
erudito en la materia.
Primero ottuvo su título de
Maeitro en Ciencias y después su Doctorado. . .
&amp;l colección la 1usti¡recia en no menos de diez
millones de dólares, es
m, algo así como 226
millones 500 mil pesos
meJic1110s.
El investigador, sin em-~. poco estima su valor
monetario, puesto que para
él las colecciones de ejem¡ia-es biológicos consti-

l

tuyen, más que nada, un
patrimonio científico que
garanti1.a la enseftan1.a en
su más amplio sentido.
ice que una colección docente se
forma de ejemplares olr
tenidos en excursiones al
canpo o adquiridos en
compra, sin que sean esenciales datos de fecha, localidad, colector, etc.,
puesto que sirven para que
los estudiantes ¡ractiquen
con ella y suele terminar
destruida.
Caso distinto es el de las
colecciones de investigación, cuyos ejemplares
deben identificarse por su
lugar de procedencia,
colector, fecha de colecta
y, de ser positie, hasta los
datos ecológicos de su
habitat.
El material sólo se utiliza
en estudios formales de
tesis o investigaciones, a
fin de que, únicamente, se
manipule lo necesario y
que ello sea nada más por
especialistas o personal
capacitado.
Las colecciones de investigación están catalogadas
en un litro especial donde,
por lo menos, se hace constar la identificación,
número de colecta, país,
entidad, coonca o región,
nomlre de los colectores,
fecha de ingreso' y número
de ejemplares, en caso de

O

!t la U.A.N.L.

DAN FECHAS DE
PRE-INSCRIPCION
misión del Departamento
DepartamenEscolar, situada en la planEdeto Escolar
y de
ta baja de la torre de RecUANL, infonnó
1

Ar-

dúw la
que del 3de diciembre al 18
de enero de 1980, deberán.
iniciar su Pre-Instcripción quienes deseen
ingresar, por vez primera,
aalg111a dependencia de la
Universidad, E scuelás
Técnicas, Preparatorias y
Faclitades.
~sque abanoonaron sus
eSludl,osen algma Escuela
o Facultad de la UANL y
deseai continuarlos. Los
que dejaron un semestre o
lllás, los que aprobaron algina "N" oportunidad de

examen.

~s que están registrados en alguna dependencia universitaria y
!Olicitan c11nbio de escuela
0 facultad, deberán llenar
lila ficha de control, en la
~ se indicará el día y
:raen que deberá presenh,_re el Interesado a efec....- la ¡reinscripción.

E

sta
ficha de
control, estará a
llsposición de los intereSlllk,s en la Sección de Ad-

toría, ala sur, ventanilla 6,
a partir del 5 de noviembre,
de limes a viernes de las
8:00 a las 14:00 horas.
En esta misma ficha de
control, se enumeran ~os
requisitos de preinscnpción además de la fecha y
hora de la misma. Es cuan00 se efectuará el pago de
150 pesos en la Tesorería
General de la UANL, por
derecho de ¡reinscripción.
Dentro del pago, se in•
cluye el servicio de fotografía necesario_ par~ el
registro en la UmverS1~ad.
Al iniciar la pre-mscripción, se entregará .a
los interesados una hoJa
con los requisitos que
deberán cubrir para efectuar la matrícula definitiva.

A

ningún aspirante se le otorgará
matrícula definitiva si no
realizó la ¡re-inscripción
de ingreso a la Universi: dad.

tratar se de lotes.
Es imprescindible también actualizar, constantemente, el litro, anotando
las bajas por donativos a
otros museos, sin olvidar
apuntar el número de
catálogo dado por el receptor en su solicitud.

e

ontreras Balderas sugiere la
conveniencia de un fichero
topográfico a fin de localizar, rápidamente, el
número de lotes, con los
números de catálogos de
cualquier especie, género,·
familia u orden.
Sabe&lt;i&gt;r de lo que significa una colección de este
tipo, dice que es deprimente ver que material, cu}U
valor es incalculable pero
cu}() costo nominal puede
estimar se, mcione sin la
eficiencia requerida en las
111iversidades mexicanas.
Según el investigador, el
costo nominal se calcula a
base del tiempo invertido
por el personal que trabajó
en la colecta, así como el
manejo del laboratorio y el
mantenimiento del mate1 ial.
Igualmente se considera
el salario diario del per~mal que cuida, permanentemente, las colecciones; multiplicado por el
tiempo que la colección
tenga de funcionar.
Aparte debe tomarse en
coonta los viáticos y equipo
gastado o acabado durante
la realización de los programas.
Ahora, en su concepto, es
del to&lt;i&gt; necesario que estudiantes, administradores
y autoridades universitarias, tengan idea exacta
del significado económico
que guardan las colecciones de Historia Natural.

A

divierte, desde:
luego, que so.,i
valores convencionales,
pero reales en la medida
contable.
Asimismo los valores son
est.andar en la evaluación
de las colecciones miversitarias y representan
dólares por cada ejemplar•
Su validez es efectiva en
cualquier parte del m\Dldo.
En esa virtud, destaca
que ante el valor nominal
de las colecciones de Historia Natural resulta realmente ridículo el costo de
cualquier edí ficio para
alojarlas.
"Es .un becbo,-sostiene-, que cuesta más ha- .
bilitar UD edificio de laboratorios que construirlo
y según cálculos fieles, las
instalaciones combinadas
no alcanzan siquiera UD
mínimo del costo de las
colecciones que alojan;
puesto que los edificios son
materiales reemplazables
y los ejemplares de colección, jamás podrán reem•
plazarse".

CORONAN REINA DE LA PREPA 19
Aspecto de Ja ceremonia en la cual el reetor de la UANL, doctor Alfredo Ptiieyro López,
coronó a la Reina de la Preparatoria Número 19 de Villa de Garcfa, N.L., en solemne ceremonia efectuada en el auditorio maniclpal de esa localidad. La elección de la Reina de la
Prepa 19 se llevó a cabo a fin de reunir fondol para arreglar el edlflclo de la mencionada escuela. Aparecen junto al doctor Plñeyro, entre otrol, la dlreetora de la Preparatoria, QFB
Raquel H. Colllns.

l manual pa,a

(Oftll1ucto,c,
Edición 1978 - 1979

ESTA edic ión. t011lrnenle reforfflldl y pueatl 11 doa
cuanto concierne .- las espec,licacionea gene
riles. ,ncluyendo un capitulo !_lpettll 9WI d11eño
pli1t1co. come6Í1rio1 1 111 especlfic■cionea . có&lt;hQO
&lt;le prkticlS vener■lea y un apéndice con los es
tuerros de trabajo permitidos PI•• el Acero Estruc
turat A-36: producido Por Acero Monterrey

Poi

... ,_ ... ,,....._.

011,a • __,1111 llldlapenuille pe,1 1....,.11,oe, . . . ., - . COM1n1CtOtff y.

_..,..

HI\ICIIMWI;

edicl6ft l...._. A•m••· de loe ~Hes y
anteri-, .. Incluyen ahora ...-a - l o·

.,.11.,
el ~ ·
su,.., "te._,.

hes ~ W pM'I
t,.lo de...,,_ _

FUNOIOOl!I, MONTERREY. S A cedió gentil
;,,ente sus derechos editoriales sobre este
,mportanli s imo manual en favor del PATRO·
NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y e l
MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A
C . Por lo que a l adquirir' usted esta obra
automáticamente estará cooperando 11 lo•
mento de la Educación Superior y al desa·
rrollo Rural

DIRIJA SUS PEDIDOS A:

- PATRONATO· UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
Apdo. Peat. 4072-8
MONTERREY, N. L., MEX.

Precio $ 400.00

�VIDA UNIVERSITARIA

12

racruz, para escuchar una conferenua sobre erotis·
mo y cambio; en los tres días que dura el viaje no
sucede nada digno de historia, pero sf muchas cosas
divertidas, encuentros y desencuentros, irigotes,
varias narraciones que parecen ficcic'Jn y muchas fic•
clones que alg1D1os han tomado como crooica ".
¿Y desde el punto de vista literario?
-"Me importaba, más que nada, experimentar
tanto en estructura como en lenguaje, estilo y sintaxis. Y si bien hay momentos no tan legibles, considero que hay otros bien logrados, que se pueden
leer sin disgusto, alÍl cuando el lector no sabe que
participa del juego del autor".
¿Qué significa para ti la publicación de esta
novela?
-"De momento nada; es decir, no tengo ansias
por publicar, ni creo que lo que yo digo le importe
mayormente más que a un reducido grupo de lec•
tores, amigos o conocidos, por no decir a los ene·
migos (que preswno tener). Claro, es el segmdo
tlulo de mi bibliografía, y obviamente estoy contento con él. Me entusiasma que, por ejemplo, haya gen•
te que en la calle me hace preguntas (no mucha gen•
te. no soy popular, pero alguien me ha reconocido),
manifiestan desacuerdos, emiten opiniones ..."

o o o
La Entrevista de Hoy

EDUARDO MEJIA
''TRIYIOLOGO''
Por Osear Wong
Eduardo Mejía se le cmoce como el
autcr de dos novelas, "H,ganme lugar
(Novaro, l!Jll) y Tú, per ejemplo &lt;Uni·
verso, 1979); aunque también es especialista en cine, en música y en las charlas
más trascendentes, inusitadas y ~am siempre"inátiles ". Experto en trivialidades, ccmo todos los
del oficio, Mejfa es 111 estupendo triviólogo. Con este
joven aut(I' charlamos, a propósito de su más recien·
te novela:
¿Ccíno es posible que aún lleves dos títulos en h:
haber? -inquirima;-.
- "No hay pretextos. me tardo mucho en es•
cribir, a pesar de que pueda realizar hasta veinte
cuartillas de una sola sentada: lo que pasa es que las
someto a largos silencios, y si el texto los resiste, a
mi juicio, la continúo".
Háblame de tu más reciente titulo.
-"La anécdota es muy sencilla. se relata el
viaje de cuarenta personas (más o menos) a Ve-

ye -interrumpimos su respuesta-, esta
novela se editó en grande, ¿no?, si por editar
en grande entendemos un tiraje de más de dos mil
ejemplares.
-"Si doy acceso a la llegada de mi vanidad, y
llegara a considerar lo que significa la publtcaciCÍI
de mi libro dentro del nivel editorial mexicano, significa un riesgo mayor, pues fue un tiraje de quince
mil ejemplares, algo inusitado en este pafs (honor
que, desde luego, no merezco)".

O

¿Es cierto que jtmto coo Gabriel Careaga y
Gutiérrez Oropeza conformas tma nueva mafia?

-"No puedo dar una respuesta sin antes consultarlo con Carlos Monsiváis, Gabriel Careaga, Gustavo Sáinz, Manuel Gutiérrez Oropeza, Sergio Galindo, Luis Guillermo Piazza, José Emilio Pacheco,
Cristina Pacheco, Victor Roara, Roberto Diego Ortega, Bernar~ Giner de los RM&gt;S, Gabriel Parra,
Francisco Sala zar, Jorge De'Angeli y IAlis Spota,
que es con•~ gente con la que trabajo~ he trabajado.
Hace tiempo que DO hacemos reuniones secretas. Se
me olvidaba la gran jefa de todos, Margarita Garcfa
Flores".
ye, en setjo, por favor. ¿C&lt;mo es la polftica cultural en México?, ¿existe?
-"Existe la polftica que cada publicacic'Jn le
quiere dar a lo que edita. En lo que me concierne, me
interesa que haya una poliica que no se ciña a nor•
mas establecidas, que acepte lo nuevo y reconozca lo
antiguo bueno, que no rechace lo nuevo por nuevo ni
que rehuya a lo antiguo por antiguo; que DO establezca reglas de juego que no se puedan seguir por
inaplicables; que no dictamine qué es bueno o malo,
sino que obligue a la criica cotidiana".

O

YIDA UNIVERSITARIA

11 de Noviembre de 1979

13

HISTORIA DE LA
ESCUELA DE
ENFERMERIA
Por la Enfermera y Partera
Sra. Hermbia Hernández de Mares
Egresada de esta F.Bcuela •UDica
sobreviviente de la Primera Generación

s

PREPARATORIANO URGEN CUIDAR
RIQUEZA ECOWGICA DELHUAJUCO

L

a preparatoria 20 de la Universidad Autónoma de Nuevo León hace un llamado de alerta
para que se preserve la ecología del Caftón del Huajuco,
c&lt;mo medio de prever consecuencias que llama
"desastr~".
Un grupo de estudiantes dirigidos por el biólOIO
Daniel Enrique Alvarado ~camilla, al realiz• 111
inventario solre la Oora regional, encontraron que el
desarrollo urbano y la erosión del suelo ponen en peUwG
esa rique1.a natural aledafta a Monterrey.
El maestro Alvarado Escamilla dijo que la
¡ropagación de las tierras áridas, fenómeno muy propio
de la época actual, en el mW1do entero, amenau,
también, a la zona más exuberante de Nuevo l.A!ón.
Los jóvenes preparatorianos, en su propósito de
evaluar los tipos vegetativ~ regionales, desde el pmto
de vista recurso natural, encontraron que la ri(Jlea VI
en deterioro y que es necesario tomar medidas urgmta

•A

dvirtieron que la reducción de la p-oda:•
ción agrícola significa siempre un golpe para la
economía.
De alrededor de 150 plantas predominantes en la
región, hicieron cinco grupos que contienen las de
mayor utilidad.
Del matorral subinenne, que se caracterill.
principalmente, porque wi 50 por ciento de las plantas
posee espinas y el otro 50 por ciento carece de ellll,
destacaron las conocidas con el nomlre común de:
anacahuitam huizache, barreta, tenaza, ceni., 1
me-Lquite, cuyo uso va desde forraje, hasta IJ'nato 1
construcción.

-AÑ0DE1918-

oo much~ 1~ anos que han tra~urrido desde que aquel primer grupo de mujeres que,
11Qpaladas poc Florencia Nightingale, vio la necesidad de
C!lllldtarse para cuidar a 1~ enfenn~ y colaborar con los
m611COI en la noble tarea de aliviar las enfennedades; este
•citarse fue creando una nueva profesión por tod~
,-ocida, reclamada actualmente y que, al transcurrir los
• • ba ido mejorando en sus técnicas y medios.
Mmterrey, y con ella todo el estado de Nuevo León, no
jodía quedar atr~ dado su deseo de progreso y,
actualmente, podem~ leer en su historia el
establecimiento de planteles que imparten los
conoclmient~ necesari~.
El primero fue en Monterrey, que se fundó el 12 de
~tubrede 1915, p&lt;l' el Sr. Dr. D. Jesús M. Gomález Flores.
El Dr. González vio la necesidad imperiosa de fwidar la
Escnela para que de ella salieran enfenneras debidamente
¡reparadas. No omitió esfuerzo para la fonnación de la
Elcuela, la que fue debidamente reconocida por el
Gobierno del Estado, siendo en ese entonces Gobernador el
Sr. Uc. y Gral. Pablo A. de la Garza, gran amigo del
referido Dr. González, quien logró interesarlo en la
fundación y apertura de la ~cuela Profesimal de
&amp;lfermeras del Estado.

En esta foto esUn lOI Drel. Procopio Gollúla Gana, Fenudo Gaajardo Loullo, Jaan
Alanis Ocboa y Jolé Ma. GollÚlel Loaao, ea ctpliia de 1M leiona Adela Mayer de Gana
y Bermtnia Berúndez de Marel, de la prtmera geaeradóa de eafenneru, egresadas en el
año de Ul8.

continuación de los estudios; llamando a colaborar con él al
mismo Dr. José Floces Elizondo y así pudiéron llevar hasta
el fin, el primer grupo de Enfenneras de dicha Escuela.

E

el texto de clases de Anatomía y Fisiología
que escribió el Dr. Jesw M. Gonzále-L Flores para
O
impartir sus clases, t&lt;mo algwios conceptos que creo

Q

~ortuno darles lectura: "La responsabilidad de todos los
que intervienen en el arte de curar, es cada día mayor, a
virtud de que las intervenciones quirúrgicas son cada día
más atrevidas, y más complicados los medicamentos de
que se hace uso. Siendo ambas cosas peligrosas para el
enfermo, se necesita que las intervenciones sean hechas
por personas experimentadas, así como las medicinas sean
administradas por persmas competentes".
"Para poder ayudar eficazmente al médico y al
Cirujano, es necesario haber adquirido un buen caudal de
conocimientos prácticos y saber al mismo tiempo los datos
teóricos que los expliquen. La educación de la Enfermera
es de una necesida.d absoluta ahora que la terapéutica
médico quirúrgica se ha transformado desde el
descubrimiento de los microlios y que la asepsia y la
antisepsia han hecho progresos reales. Una enfermera
instruida y de conciencia, es indispensable en el servicio de
la cirujfa pues es necesario que concrzca y sepa manejar
todo lo que tiene que estar en contacto con las heridas; los
imtnlJllentos, ¡material de curación; pues son las
Enfeímeras las que garantizan su pureza".

ncontrando algunas dificultades para que
la reconocieran, el Gobierno de Monterrey
lll'OVechó la estancia en ésta del Sr. Lic. Heriberto Barrón,
el cual vino exclusivamente a s&lt;meterse a W1 tratamiento
médico con el Dr. González, y siendo en esa época el Uc.
Barrón secretario particular de D. Venustiano Carranza.
El Dr. González le comunicó sus propósitos de que la
escuela que él había fwidado, reconocida hasta la fecha sólo
por el gobierno local, fuera también reconocida por el
Centro, y que quedara legalmente constituida El
licenciado, que tenía gran estimación por el doctor
Gonzá1ez y apreciaba sus dotes educadoras, interpuso su
valicu influencia con D. Venustiano Carranza y al llegar
latea esta ciudad en marzo de 1916, lo primero que hizo fue
llevarlo a visitar el Hospital y mostrarle el gran esfuerzo
realizado por el Dr. Gom.ález al crear la Escuela que, al
ll'"'°rcionar elementos debidamente preparados, darían el
fruto por él senalado para la atención científica de los
enfenn~, debiendo hacer el aprendi1.aje en los hospitales
para aprovechar la teoria llevada a la IJ'áctica.
uiero hacer constar, para que no pase desapercibido, wi detalle por demás ~bresaliente:
Careciendo las alumnas de text~ para estudiar, el Dr.
GGnúlez c&lt;menzó a sacar y a formar en folletos las clases
tie nos daba y con los cuales se formó nuestro primer libro
de texto, mismo que el Sr. Gobernador mandó imprimir en
la Imprenta del Gobierno del Estado, quedando asi
laminado el principal texto correspondiente al primer afto
de enfermeria.
El segundo afto de clases siguió bajo la dirección de él
milmo batiendo obtenido para el primer curso la valiosa
CGqleración del Sr Dr. José Flores Elizoooo, el cual, con
O'ID paciencia y buena voluntad, impartó sus vastos
CGlodmientos en el primer afto, y al siguiente el Dr. Jesús
11. Ganzález.
El cambio de gooieroo trajo c&lt;mo consecuencia la
daaaura temporal de la escuela y entmces el ~~o de
llwnnu entrevistamos al nuevo gobernador, Sr. D.
Nidtcro Zambrano, para pedir la reapertura de la misma,
habi~o sido nombrado Directcl' el Dr. Alfonso Martínez

Padre.

Cunprendiendo que tan bella otra no debla quedar

trunca Y tomando en cuenta las generacimes futuras,

Vcivlmos con el Sr. Gobernador para que nos n&lt;mbrara
CCllllo director de la ~cuela al propio Directll' del H~pital
~ . que era entonces el Sr. Dr. César Cantú Lara, el
taal aceptó dicho cargo tomando gran empefto por la

O

io sus primer~ frutos en septiemlre de 1918,
siendo dos .las que presentamos nuestro Examen
Profesional; la Sra. Delfina R. del Castillo y S.S. Henninia
Hernández de Mares, huta la fecha son muchas las
alumnas que se han graduado, de 1945 a ·la fecha han

egresado 490 enfermeras, así c&lt;mo 90 Parteras.
En la actualidad la Escuela cuenta con edificio siendo
esta la tercera que cuenta con internado IJ'Opo. En el ano
1958, sien&lt;b el Director el Sr. Dr. Rodolío González, se
inició el nuevo plan de estudios del IJ'oyecto E.B.E.
(Ensenanza Básica de Enfermería), a cargo de la
Universidad de Nuevo León y la Dirección General de
Enfennería Profesional de la S.S.A. en México, D.F.
Deseando con esto que la enseflanza sea semejante a la
que se imparte en la mayoria de los Estados de la
República.
En 1961 se obtuvo la primera generación de
Enfermeras graduadas con este nuevo sistema de
ensei\anza, siendo en la actualidad 6 generaciones.
Actualmente la escuela cuenta cm 6 instruct&lt;l'as, wia
Enfermera Sanitaria y wia Enfermera Instrumentista de
tiempo completo, quienes cubren las áreas de Enfermería;
y maestros de tiempo parcial imparten las materias
médic~s y algunas sociales.

e

omplementando con prácticas la enseftanza
en los campos de experiencia tales como: Centros
de Salud, Hospital Siquiátrico, Hospital lliantil y H~pital
Universitario, dichas p-ácticas sm supervisadas por la
instructora que imparte el área de enfermería
correspondiente, contando, además, con la colaboración de
Jefes de Enf. Supervisoras y Enfermeras de los campos de
experiencia.
Quiero suplicar a las nuevas generaciones que se
contagien del carifto, la veneración y la graütlli, que siente
su servidora, Henninia Hemández de Mares y guarden en
su memoria y en su corazón, el recuerdo, la veneración y la
gratitud hacia el fwidad&lt;r de esta escuela que fue el Dr.
Jesús Ma. González F1&lt;res.

f:l¡l¡l¡f¡lfl l l 1l füll l l l l lil l~1llfüf~ll l l ilil lililil l\l;l~;l~¡fü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fü¡fü¡¡¡¡¡¡¡fü¡fü¡¡¡¡¡¡¡¡¡fü~ll fü!¡l¡~lfülfülffüJl¡l¡l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mi¡;¡~¡~¡~¡~¡~¡fü¡¡¡¡¡¡¡¡~¡¡¡¡¡¡¡¡~l¡¡~¡¡¡¡¡¡}¡¡~¡~J¡J¡l¡E

�VIDA UNIVERSITARIA

14

El Concepto de

la Cultura .

CARLOSGONZALESSALAS

E

1 término "cultura" ha sido mio de los
más usados , pero uno de los peor definidos
en sociología, etnologfa y antropologia.
Kroeber y Kluckohn han elaborado un repertorio
de ciento sesenta definiciones clasificables -en siete
categorfas: descriptivas, histcricas, normativas,
psicd~icas, estructurales, genéticas e incompletas.
El concepto ha sufrido evoluciones; ha estado
vinculado a la evdución de la humanidad y, desde
esa perspectiva, se le hacia corresponder con una
etapa de progreso general. Confundido, más o
menos, con el de civilizacioo y opuesto al de barbarie, la cultura designaba entooces un estado social
avanzado o más exactamente el conjunto de la herencia 50\!ial transmitida de generación en generación.
En Alemania comenzó a usarse el concepto a
fines del siglo XVIII en los estudios de Historia
Universal.
Se utilizó el término "cultur" al principio, para
pasar al fmal del siglo XIX al de "Kultur ".
La evolucioo antes mencionada desembocó en
tma coofrontación entre la noción de cultura y de
civilización. Según la acepción de los hist&lt;riadores
alemanes, el vocablo "cultura" acabó por adquirir
tm sentido muy cercano al que ya tenia el término
"civilizacim". Fueron entonces propuestas varias
distincimes.
La primera englobaba en el término "cultura" el
coojmito de medios colectivos coo que cuenta el
hombre o la sociedad para cootrolar o manipular el
entocno f~ico, el mtmdo natural. Serfa igual a ciencia, tecnologia y sus aplicaciones. La civilizacicn
abarcarfa, en este caso, el conjunto de los medios
~ectivos a los que puede recurrir el hombre para
eJercer control sobre sí mismo para crecer intelectual, moral y espiritualmente. Las artes, la filosoffa,

PROMOCION RURAL, A.C.

Miel de Azahar
De Venta en las Principales Tiendas

'

-~--------~--------,

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo 11 de Noviembre de lflt

15

la religioo y el derecho serfan la civilización.

L

a segwula distincieíl aplica la nocieíl
de civUJzacicn a los medios que sirven a los
fines utilitarios y materiales de ~a vida humana
colectiva. Exigirfa el progreso de las condiciones
físicas y materiales del trabajo, de la produccioo y
de la tecnologia. La Cultura, en esta hipótesis, abar
caría los aspectos desinteresados y más espirituale&amp;
de la vida colectiva, fruto de la reflexión y del pen
samiento puro, de la sensibilidad y del idealismo.
Esta última parece derivar del punto de vista de
Oswald ~engler 0880-1936). Para ~engler la cultura es una objetivacioo del espíritu, una realidad
especial no identificable con la sociedad, como magnitud que se desarrolla orgánicamene en los pueblos
en cuanto portadores de cultura. Las culturas en los
pueblos nacen, crecen, maduran, llegan a su esplen•
d&lt;r y mueren. A cada cultura le concede cerca de
1000 ams. El sino de la cultura es la civilización. La
civilización es superficialidad y decadencia, fase
final, "destino fatal de toda cultura".
F.dward Burnett Tylor (1832-1927).la definía, indistintamente, cultura y civilizacioo como se advierte en su célebre definición: "La palabra cultura o
civilizacieíl designa ese todo complejo que compren•
de a la vez las ciencias, las artes, la m·oral, las leyes.
las costumbres y las demás facultades o hábitos adquiridos por el hombre en cuanto miembro de la
sociedad".
Bronislaw Malinowski (polaco, 1884-1942),
profesor en la Universidad de Londres, afirma que la
cultura es no-naturaleza y en cuanto tal entorno
secundario creado por el mismo hombre.
Ruth Benedict (1887-1948) acentúa la no-&lt;lependencia biológica y C. Kluckhobn (1905-1960) su carácter propio en cuanto a herencia social.
\lbert Schwietzer por 1951 decía que "la cultura
es la suma de todos los progresos del hombre y de la
humanidad en todos los dominios y desde todos los
¡&gt;WJtos de vista, en la medida en que contribuyen a la
realizacicn espiritual del individuo" (A.S., Kultm
Wld Etik, Munich, 1951).

Decreto de la Creación
del Colegio Civil
Monterrey, N.L., Viernes 4 de Noviembre de 117
PERIODICO OFICIAL

F

ranz Boas (austriaco, 1958-1942) pu•
so como objetivo de sus investigaciones 12
definicioo de "áreas culturales", es decir, de 1~
regiooes caracterizadas de una cultura particular y
el estudio del intercambio entre culturas y la difts.m
de una área en otra. Uegó así. a interesar$e, sobre
todo, por lo que constituye la originalidad de cada
cultura, por sus rasgos distintivos y por su propia
hist&lt;ria.
LAS SUB-CULTURAS

Lo que J?rimordialmente y por encima de todo
constituye .1a cultura es el hecho de que mas
maneras de pensar, de sentir y de obrar sean compartidas por una pluralidad de personas. Poco
importa el número de éstas. Basta considerar que
sean, de hecho, pautas o patrones de conducta aceptadas por un grupo, es decir, colectivas. Y así puede
hablarse de una clase social, de tma región, de una
industria, de un gang (clan, o pandilla).
Se recurre también a la expresión "sub-eultura"
par a designar una entidad parcial inmersa en el seno
de una sociedad global: la sub-eultura de los negros,
de algún grupo étnico, por ej. los chontales de los al·
tos de Oaxaca, los lacandones, etc. o de la cultura
parcial de una categoria social: la sub-eultura de los
jóvenes.
Otros puntos interesantes habría que exponer
cuando se habla de cultura, de sus características,
de sus funciones, de los procesos de aculturación (o
modos de adaptación cultural : paralelismo, difusioo,
ecsición, convergencia), de la teoría del rezago o
retraso cultural (cultural lag) de Ogburn, etc.

----oOo----

Hoja Número 15

E

maeatroe de gimnasia de Nuevo León, se formó
dentro del ambiente y disciplina del Departamento de
F.ducación Física del Circulo Mercantil Mutualista.
Es un maestro de valiosa experiencia que ccxno
gimnasta activo llegó a ser campeón nacional y, cmio
tal, compitió en State Cdlege, Pa. en el afto 1947 y en los
Juegos Olimpicos de Londres en 1948. De 1950 a l!r19, al
ser nombrado direct&lt;r de gimnasia, bajo los Servicios
Deportivos del Estado, trabajó en el Circulo y durante 29
aftos fue maestro en la IJ'estigiosa s,dedad del
emblema de la Q-uz de Malta.

obierno del Estado Libre y Soberano
de Nuevo León y Coabuila.- Santiago
Vidaurri, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, a todos sus habitantes, hago saber. Que el Honorable Congreso
del mismo ha decretado lo que sigue.
Núm. 13 - El Congreso del Estado Libre y
Soberano de Nuevo León y Coahuila decreta lo
siguiente.
Art. l O • Se faculta al Ejecutivo para que a la
mayor brevedad, proceda a establecer un Colegio
Civil de instrucción pública. en el local que juzgue
más conveniente y a propósito para el efecto.
Art. 2°. Son fondos para el Colegio Civil .

Cathy Job.ason, campeona femeall en glmnalia con
•lila calificación de 75.45 pwdol, lograda en el torneo
aaclonal de 108 Estad• Unidos celebrado en Long llland
Nueva York, actualmente se dispone a cmnpeUr en la
próxima pre-celecclón para lmegrar el equipo que
cmnpettrá el año próximo en MOBcú, Unión Soviética.
Catby Johnson, pertenece al club de Be~her, I.A&gt;ulslana.

Sobre la Marcha

l. Un contingente de todas las mwticipali-

dades de

Wl

tres oor ciento de rentas.

11. Una pensión que pagarán por su asistencia
los alumnos internos.
111. La cantidad de cuarenta pesos que pagará

cada abogado y escribano que se reciba , al expedirse su título.
IV. Las dos terceras partes de los productoll
de registro, revalidación y concesión de mercedfli
de aguas.
V. La mitad de las herencias vacantes.

VI. La mitad de la pensión que pagan todas las
herencias ex-testamento y ah-intestado, no siendo
directas forzosas, de las cuotas que señala el arti•
culo 70 de la ley del 10 de agosto del presente año.
VII. La misma pensión y en igual cuota que
pagarán todos los legados y mandas, sean de la
clase que fueren.
VIII. La cantidad de cuatro mil pesos que por
esta vez se señala de los fondos públicos, cubiertos
que sean los gastos de administración, para que el
Gobierno lleve a efecto esa ley, mandando em·
pezar la construcción del edificio.
Art. 3°. La recaudación de estos fondos se
hará por la Tesoreria del Estado. llevando cuenta
por separado; y cuando el Ejecutivo de su es·
crupulosa inversión en el objeto a que están des·
tinados .

L

o tendrá entendido el Gobernador del
·
Estado, mandándolo imprimir, publicar Y
circular a quienes corresponda para su cumplimiento. Monterrey, Noviembre 4 de 1857 - Ignacio
Galindo, diputado presidente - Manuel P • de
Llano, diputado secretario - José María Dávila,
díputado secretario''.
Por tanto, mando se imprima, publique, cir·
cule y se le dé el debido cumplimiento. MonterrtY•
Noviembre 4 de 18á7.- Santiago Vidaurri.· Jesis
Garza González, secret~rio.

anos, llamada Tracee Talavera, originaria de California
yque, debido a la lrillantez de sus ejecuciones en barras
asimétricas, caballo, viga de equililrio y ejercicioe a
manos libres, figura entre las prObables competidoras
en los Juegos Olfm¡icos de Moscú a celebrarce el
próximo afto.
Por supuesto que la cmipetenda en la URSS será
durísima, pues los países de la órbita IOCiallata tratarán
de superar al resto del murno y, lo más seguro, es que lo
logren, porque se están IJ'eparando como nunca.
Gran Bretafta cuenta c-00 wia nifta de raza negra
llamada Kathy Williams, que maatró su calidad en
reciente competencia de su pais con Suiza.
----oOo----

1 maestro Aguilar, c&lt;mo los principales

G

LA CULTURA Y LAS CULTURAS

Los antropciogos actuales prefieren una noción
más q&gt;erativa (definición operacional), sin apartarse, sin embargo, de aquel trasfondo y han llegado,
lentamente, a interpretaciones pluralistas en que se
trata más de culturas que de cultura.

escuelas primarias del Estado.
Se ha creado una escuela piloto de gimnasia, que
fWlciona en el reciál inaugurado ~imnasio . "Nuevo
León" que, dentro de poco, contará coo · todo el
instrwnentalindispensable para dicho tipo de gimnasia.
Todos·los niftos de las primarias tendrán acceso a
dicha escuela y recibirán la atención del maestro
Aguilar González quien, a su vez, trabajará para la
formación de lideres que promuevan la gimnasia
acrobática u ."olirn¡ica" en las escuelas de todo el
Estado.

fOMENTO DE LA
GIMNASIA OLIMPICA
ENTRE LOS NIÑOS
YLAS NIÑAS
Por Osear F. Cutlllón
Profesor de Educación Física

B

ajo la experta dirección del maestro Dionisio (Nicho) Aguilar Gon1.ález, la Dirección de
Servicios Deportivos del E.,tado de Nuevo León, realiza
una campafta para pr&lt;1Dover la afición a la gimnasia,
llamada "oUrnpica", entre los niftos y ~iftas de las

racias a su entusiasmo, dinamismo y sentido
de responsalilidad, el Círculo fonnó muy
lllenos equipos relJ'esentativoe que participaron en los'
Encuentros Anuales Dallas• Monterrey, (Jle sirvieron,
no cabe duda, para fonnar a los maestros de gimnasia
que, ahora, dirigen las actividades de esa disciplina en
los clubes locales, fonnando así Nuevo León a notables
gimnastas.
Con los antecedentes que tiene el maestro Aguilar
GonzAlez, se tiene la seguridad de que realizará una
excelente labor magisterial y IJ'OfflOCional en la rama de
gimnasia, en todas las escuelas de Nuevo León.
Se pensará que es difícil IJ'Omover dicho ·tipo de
·gimnasia en las escuelas debido a la falta de aparatos
para practicarla en cada plantel, a causa de su elevado
costo, sin embargo, en Monterrey los niftos y niftas
podrán ejercitarse en el gimnasio Nuevo León y en los
diversos planteles se contará con un Juego de colchones
para "tumbling" y un espacio, más o menos adecuado,
para los ejercicios de piso o a manos libres.

G

----oOo----

L

a gimnasia olfmpica femenil se inició en

1928 en Amsterdam, Holanda, y entonces se
distinguieron las europeas, de manera especial las de

Hungría. A partir de ese afto; tanto en lO!i ·tcmeos de
Europa y América, lo mismo que en los mW1diales, el
número de mujeres ccmpetidoras aumentó y su calidad
tuvo un extraordinario mejoramiento.
En este momento, los gimnastas de la URSS,
Alemanias Oriental y Occidental: Hwigría, Rwnanía,
Bulgaria y Japón, están entrenando con ahínco y es
seguro que presentarán los mejores ccmpetid&lt;res, tanto
femeniles como varoniles, en la Olimpiada de 1980.
Los Estados Unidos · tienen varios miles de
gimnastas en constante actividad, pues sus "High
Schools" fomentan la disciplina correspondiente. Entre
sus probables ccmpetioores hay una muchachita de 12

L

as posibilidades de México de ganar una
medalla, aunque sea de bronce, en la Olimpiada
de Moscú, soo nulas. Constituyen un suefto. De toms
modos, nuestro país debe enviar una delegación para
competir en gimnasia. Algo se obtiene con sólo
participar en la olimpiada.
La gimnasia tiene mucho que ofrecer a los
participantes desde el punto de vista de condidón física.
Dicho deporte brinda, quizá, uno de los mejores
programas para desarrollar fuerza, flexibilidad,
equilibrio y coordinación. Las destrezas que se aprernen
ayudan a utilizar el cuerpo de manera eficiente y dan al
gimnasta wia sensación de bienestar.
Muchas de las mujeres mAs graciosas del mundo
han sido gimnastas y tienen un cuerpo bien
IJ'oporcionado.
Además del beneficio físico, la gimnasa provee un
cierto sentido de exaltación sicológica. Mediante la
gimnasia las niftas y jóvenes adquieren valor, habilidad
creativa y disciplina. Además se divierten coo la
participación en las IJ'ácticas y ccmpetendas.
P&lt;l' todo esto, lo que hace el maestro Dionisio
Aguilar González, mediante su trabajo en la escuela
piloto del gimnasio Nuevo León, es muy importante
desde el punto de vista tanto deportivo ccmo educativo y
social.

----oOo----

L

a gimnasia acrob,tica, por parte de los hcm-

bres, se practica en MoriteITey deme princi¡ios
de este siglo y gracias a la extinta YMCA y al Círculo
Mercantil Mutualista. Esta misma institución le ha dado
impulso a la gimnasia entre las mujeres a partir del
&lt;tofto de 1947, cuando se celelró el primer Ereuentro
Dallas • Monterrey.
Hace treinta y dos aftos no teníamos ni wia mujer
gimnasta y actualmente varios cientos de niftas y
jovencitas se dedican a la gimnasia olfmpica en el
Círculo, Club Olimpia, Nova, Gimnaris, Capela,
Cumbres, Gymnastic y Casino del Valle.
Recordamos que hubo una época en que el profesor
Roberto Quintanilla dirigía a un grupo de gimnastas en
el Colegio Civil del Estado y del cual salió el profesor
Franklin O. Westrup, que luego estudió educación física
en el Springfield College de Massachusetta y durante
varios aftos fue director de Educación Física de Nuevo
León. Cuando el licenciado Aarón Sánez fue secretario
de Educación, el maestro Westrup fue director nacional
de Educación Física.

Visite Cualquiera de las Tiendas :

SALINAS Y ROCHA

�VIDA UNIVERSITARIA

16

Domingo 11 de Noviembre de lflt
La libertad de trabajo, que consiste en

TEMAS SOCIOLOGICOS

La Mujer ylas Leyes
ustavo Pittaluga, eminente escritor
espaftol de ascendencia italiana, en su conocido libro "Grandeza y Servidumbre de la Mujer",
afirma que ha sido en colaboración coo el hombre,
creadora de civilizaciooes y que es, por lo tanto, m
enorme error considerar a la historia del gálero
humano, como Wla construcción exclusiva del alma
varonil.
Ya en todas la naciones hay ooa tendencia
creciente a otorgar a la mujer la plenitud de derechos, en igualdad jurídica con el hombre. La mayor
participación de la mujer es cada día m'8 grande,
e&lt;rno lo es también la de las masas, de la cual fcrmi
parte el conglomerado femenino.

G

Tiene etta granc:k:5 ventajas. La mujer jamú-se
despoja de s~ delicados sentimientos, de su moralidad, que es la base esencial de su penonalidad y
trasmite a la familia, por lo que su colaboracim
ciudadana no sólo equilibra la vida social sino que la
ennoblece.
El hombre, en lo general, es más belicoao y lo
domina lo intelectual, desplazando lo sentimental.
La mujer es la defensora insubstituible de la familia,
de su ética y tiene un sentido intuitivo de la mc.ra-

L

E

Conferencia Sobre Empleo y Distribución de Ingresos

A

nte numeroso y
selecto auditocio
que llenó, desde temprana
hora, el laborat&lt;rlo de
Idiomas de la Facultad de
Economía de la UANL, el
Dr.
Kwan
Kim,
especialista en Desarrollo
Económico, Econometría y
.Matemáticas de
la
·universidad de Notre
Dame de Indiana, Estados
Unidos, habló a los
presentes sobre "Los
Efectos
de
la
Industrialización en el
Empleo y Distribución del
Ingreso en México".

El conferenciante puso
de relieve el interés de su

trabajo en nuestro país, a
fin de conocer los sistemas
de la economía mexicana
que ayudarán a generar
empleos, mejorar la
balanza de pagos y aliviar
a mejorar la distribución
del ingreso en México.
Básicamente las
industrias
que
ha
encontrado, según dijo son
industrias procesante; de
comidas.
Industrias como
minería, textiles y todas
aquellas que son conocidas
como manufactureras, del
sector primario, que crean
valor agregado y que no
dependen de importación

la Pl'IIIÜI

que tiene toda persona de elegir su oc~tm, ofido
o profesión, se da tanto para el homtre como para la
mujer.
La legislacim protectora de las mujeres y IOI
niños constituye una parte autónoma y relevante del
Derecho del Trabajo, con un sentido altamente
humano y con caracteres específicos. El maeatro
mexicano, doctor Mario de la Cueva, profeeor de la
disciplina de la Facultad de Jurisprudencia de la
, Universidad Nacional Autónoma de México, a prop6Lle. Genaro Salinas Qulroga.
sito de esta legislación formula esta definicitm:
"El Derecho Protector de las majeres y tle 111
men&amp;es es la suma de normas juriilicu . - tllae
lidad y de las proporciones que, en muchas ocasiopor finalidad proteger especlalmeate la etaeaá4ii,
nes, no posee el varón.
el desarrollo, la salud, la vida y la materulN, •
En la "Declaracim Universal de Derechos del
sus respectivos casos, de los menores y de lu ••
Hombre" ·de las Naciones Unidas (párrafo 1°. Art.
jeres, en cuanto trabajadores".
20 se expresa: "Toda penona tleae deredlo a participar en el gobierno de su pail, dlrectaafate o,...
a protección a estos núcleos aocial8'
medio de representantes lllwemente ~ " .
(mujeres y niños) es más acentuada y •
Nótese que se habla de personas en general, esto es,
considera
el punto de iniciación de la moderna
de ambos sexos.
seguridad social. En lo general, existen normas~
dieas que protegen a los trabajadores cualquiera que
l derecho pleno del sufragio ya ha sido
sea su sexo (salario, horas de trabajo, riesgos proalcanzado, merecidamente, por la mujer
fesionales, vacaciones, etc.); pero, por razdn de
mexicana; ya que la diferencia psicológica y fisionecesitar una más fuerte protección y tomando m
lógica que la distinguen del hombre, no debe afectar
cuenta
que ambos son más débiles frente al traba•
la materia política. En consecuencia, una discrijador adulto y las circW1stancias fisiológicas caraeminación política, por razm de sexo, ofende la liberteristicas
de la mujer, su jornada de trabajo es má
tad de pensamiento, que es una .garmitia pública inreducida
y
se le protege a la misma en su maternidividual en las naciones civilizadas. El hombre y la
dad.
mujer tienen igual dignidad, son seres hwnanos, con
El propio maestro Mario de la Cueva afirma CCll
participación igualmente responsable en la vida
acierto
que: "La proteccicm particular que se....._
colectiva.
a las mujeres y a los menores no es por moüvo tle la·
En la democracia está implicito el concepto de
capacidad y menos aún, de inferioridad. El --•e y
que todo individuo (cualquiera que sea su sexo) tiene
la
mujer son contemplados como seres iguales,,-.,
equiparación de oportunidades para desempeftar los
por
las funciones maternales y sociales de . . . y
cargos del Poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial.
otras, la ley ha tenido necesidad de normas ea,eciales, que permitan a la mujer el cumplimien&amp;o ele
sus funciones natlD'ales ".
El trabajo de la mujer ha sido objeto de estudio
en
Conferencias,
Tratados y Organizaciones Inter·
la construcción
y,
de bienes.
nacionales.
Bastaría
citar la. Conferencia de Wageneralmente, las
shington
de
1919,
que
se
refiere al trabajo nocturno
industrias manufactureras
1 doctor Kim,
dijo que cree que la pesadas, tienen grandes
industrial y a la protección de las mujeres durante el
expansión de estos sectores efectos indirectos en la
parto. Se prohibjó el trabajo de ellas en las industrias
deberá
ser, creación de empleos.
que
utilizan zinc o plomo, a no ser que se tomara una
Estos
sectores
particularmente,
serie
importante de medidas preventivas o de
impoctante para aumentar industriales, aftadió, no
seguridad, adaptable especialmente a las mismas .
el ingreso de la gente de parecen mejorar el ingreso
modestos recursos, ya que
relativo de gente polre,
razón de las industrias
este tipo de industrias soo
a Organización Internacional del
intensivas en capital que
muy efectivas para
Trabajo, en el año de 1921, prohibió el uso de
desplazar al distribución requieren de un alto grado
la
cerusa
en la pintura cuando laboren mujeres. En
de ingreso en favor de las de mano de obra.
1935 prohibió utilizarlas en trabajos subterráneos; en
La gente encargada de
clases trabajadoras.
Subrayó el la polftica económica
1951, se habló de la igualdad de remuneración frente
conferenciante que, sin escoge la alternativa entre
al hombre, y en 1952, se aprobó W1a protección es·
embargo, estos sectores no una disyuntiva y los
pecial a la maternidad, extendiéndola a la industria,
objetivos de una política
son creadores de empleo.
al
comercio y la agricultúra.
económica antagónica.
El sector de la industria de

E

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO
GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía:
ALVARO RIOS LEOS.- Publicación decena! informativa y cultural, auspicia~ por el Patronato Universitarie de Nuevo León. Autorizada como

correspondencia de Segunda Clase en la Administración de C.Orreos de la
ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 11 de abril de 1951. Oficinas Generales; Morelor, t52 Ote. Teléfono 44..0-69 en Monterrey, NJ..., México.
Los artaculos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset dé
Editora Cronos, S.A., Avenida C.Olón 101 Ple.-, en Monterrey, N.L.,
México.
·

L

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447454">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447456">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447457">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447458">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447459">
            <text>1423</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447460">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447461">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447462">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447478">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447455">
              <text>Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1423, Noviembre 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447463">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447464">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447465">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447466">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447467">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447468">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447469">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447470">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447471">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447472">
              <text>11/11/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447473">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447474">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447475">
              <text>2014178</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447476">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447477">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447479">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447480">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447481">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="20359">
      <name>Enfermería</name>
    </tag>
    <tag tagId="10091">
      <name>Medicina</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
