<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16193" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16193?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:49:28-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14244">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16193/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1425._Diciembre._0002014167ocr.pdf</src>
      <authentication>9074672e0c40cdfc2c17fe2ea886e6c5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463675">
                  <text>--~•::...·. :. _._·_·_·_·.·.·.·_·_· ...................'·: '' .:. ~·:·.·.._._._._._·_·.-.-:·.._........:.:.:.:.:.:.t.::::;:::;:::::::::=:::::::;:::: t ;:::::::_:_ • .:.:••••:. /

'_:_:_::.:••,:,:._.:.:.:••••,:,:.:_:,:, .:• • ••: • •:••••:.:,.•.••.

~

Exodo de Científicos

Plilicacióa Decenal llfnafiva-y Cultural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autorizado como Correspoaclencia de Segunda Clase en la
Admúdstracióa de Comos de Moaterrey, N.L

EXISTE LA EMIGRACION
DE CEREBROS AEE. UU.
es
L

l'I 16 de Abril de 19~..

a fuga de cerebros mexicanos hacia
Estados Unida;
cuestiooada en un
análisis hecho p&lt;r la;· investigadores T.N. Osborn
y J.R. Newton, én el número 2.6'de la revista Ciencia y Desarrollo, correspoodiénte a los meses
mayo-junio de 1979.
Así lo informó el bdettn número 18 del Departamento de Planeacióit Universitaria, que salió a
la circulación el pasado lunes 19 de noviembre.
El titulo del arttcúlo dice: "Hasta que grado
es una fuga de cerebros la emigración mexicana a
Estados Unidos... ? "
Osborn y Newton, separan la emigración
mexicana a Estada; Unidos en dos clases: la
ilegal, indocumentados y la legal, ailt&lt;rizada p&lt;r
el gobiern·o de aquel vecino país del ilorté.
Wayne C&lt;rnelius, del Massachusetts Institute
of Technol~y (MIT), y otros investigadores, al
avocarse a la investigación de los trabajadores
mexicana; ilegales en Estados Unidos, realizaron
algunos estudios en la región de los·Alta; de Jalisco, en los que se señala que "los emigrántes ilegales tienden a ser personas de origen rural, sin
capacitación y con· educación deficiente".
Sin embargo, existe la posibilidad muy clara
de que no obstante que el estudio precisa que se
realizó en los Alta; de Jalisco, bien pudiera
aplicarse, con algunas variantes,· a los demáS Estados de la República Mexicana.

El ingeniero Orel Darlo Garcia, secreta_rio general de la UANL, en representación del Dr. Alfredo Piñeyro López,
declaró formalmente inaugurados los trabajos del X}ql Congreso Nacional de
Investigación Ffsica y V Congreso
Nacional de Enseñanza de la Ffsica.

N

INICIAN EL XXII CONGRESO NACIONAL DE
INYESTIGACION YEL QUINTO CONGRESO DE
LA SOCIEDAD MEXICANA·DE FISICA
1 XXII Congreso Nacional de Investigación
Y V Congreso Nacional de Enseñanza de la
Sociedad Mexicana de Física, fue inaugurado a las 10:30 horas del 26 noviembre pasado
por el Secretarlo General de lá UANL, Ingeniero
Orel Darlo García, en representación del doctor Alfredo
Plfteyro López, Rector de la Máxima Casa de Estudios.
Durante cuatro días, el trascendenta I evento tuvo como
escenario el auditorio "Cárdenas Coronado", de la Facultad de Comercio y Administración, buscándose en estos
trabajos una mayor comunicación con sus socios.

Al dirigir la palabra·ante las distinguidas personali-

dades ali! reunidas, el ingeniero Orel Darlo Gar cla, dij o que
lltndo la ffsica una ciencia muy antigua, durante el
transcurso de losañosse le ha utilizado como una ciencia de
apoyo,
Siempre ha sido la física, una ciencia básica para el
desarrollo de otras ciencias dentro de esta Humanidad.
Siempre ha - sido la física una ciencia Importante,
Pl'lmordlal, pero jamás se le ha dado el apoyo correcto que
debe ser", señaló el funcionario universitario.

S

ubrayo que gracias al empuje de hombres visionarlos como el Ingeniero Serna, fue posible y
necesario la enseñanza de esta carrera en la Univ~sidad
Autónoma de Nuevo León.
Fue as! como, al abrirse muevos campos en el estudio
da la física, despertó inquietudes de inve~tigaclones y trajo
una mayor Importancia y este fenómeno se ha reflejado en
fOdoel país, por eso, añadió, el interés de reforzar en área
da la física dentro del aspecto de Investigación de todos
UStedes, muchos resultados positivos habrán de alcanzar.
Momentos antes, el Dr. Ernesto Coiunga, Director de la
Facultad de Ciencias Ffsicas Matemáticas de la UANL,
co'!ltntó que la física se ha desarrollado en nuestro país,·
desvinculada de los problemas sociales y productivos de
Mtxlco, porque la gente trabaja encerrada en torres de.

marfil y no realiza relación estrecha de lo que estudia y
puede aportar.
En el presidlum tomaron, junto con el Ingeniero Orel
Darlo García, representante del Rector, Dr. Alfredo
Piñeyro a este evento, el doctor Ernesto Colunga, Director
de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas; Dr. Alipio
Ovalle, Presidente Investigador de la Facultad de Ciencias
Físicas de la UNAM y Presidente de la Sociedad Mexicana
de Física; Dr. Bernabé Rodrlguez,jefe'del Dpartamento de
Física de la UANL y organizador del evento; María Luisa
Marquina, Investigadora de la Facultad de Ciencias
Físicas de la UNAM; los ingeni~ros Rafael Serna, Decano y
Fundador de Físico Matemátitas de la UANL y Lic. en
Física Rodolfo Jaime, Fundador, también, de la citada
facultad.

~

ewton y Osbocn afirman que los emigrantes ilegáles, aunque · predominantemente de ocigen rural, tienden a ser' trabajadoces urbana; y capacitados; con niveles má.5
elevados-de educación. Se lés admite en Estados
Unida; como residentes permanentes, según 'el
servicio de Inmigración y Naturalización, para
l!umplir con la; contra ta; más formales y arregla,
a largo plazo.
Para que se les permita ingresar legalmente,
deben contar con un empleo en el país del norte.
La emigración legal, por lo que réspecta al
renglón de propietaria;, ·geren·tes, artesanos,
oficinistas, vended&lt;res,· profesionales y técnic~,
ocupan puest«E de poca éapacitación y recil:íen
~ueldos bajos: Este grupo, bien podría considerarse C(Jllo cierto tipo de fuga de cerP.bros de segundo
nivel, q&gt;inan· Osborn y Newtoo.
Tradiciooalménte la fuga de cerebros se ha
identificado en términa; de emigración de cienUficos, ingenieros ftsicás 'y otros individuos alta~
mente calificada;, conjuntamente eón el cósto que
esta emigracióó representa para el j&gt;aís dé origen.
Al respecto, Pulson señala, sin embargo, que
este concepto de fuga de cerebros ·implica una
definición estrecha y arbitraria.

Estima Investigador Universitario

DE 122 A 129 MILLONES DE HABITANTES TENDRA
LA REPUBLICA MEXICANA PARA EL AÑO DOS MIL
onslderaclones
sobre
el
cambio
Económico y el Cambio Demográfico en México, fue el trabajo que presentó · el
doctor W. Wlthney Hcks, profesor Fulbright de la Facultad de Economía de

para el año 2000 el número de habitantes de la República
Mexicana fluctuará entre los 122 y los 129 millones de seres
humanos. Explicó que las zonas urbanas Influyen en el nivel de facundldad ya que dan como resultado un Indice más
bajo.

. la UANL, dentro dO Ciclo de Confe,.nclas
Econo_mla 79, que organizó el Consejo Estudiantil de esta
Escuela Universitaria.
La educación será de gran Importancia en el desarrollo
de México para los próximos 21 años, señaló en su conferencia el doctor W. Withney, asegurando que el Ingreso
económico de la famllla mexicana no será un factor determinante en los Indices de fecundidad y mortalidad.
En otro de los pasajes de su disert;irlón, sefialó que

O

estacó el científico que, dentro de la
Investigación que realizó, descubrió que en el caso
de México, cuando el nivel de mortalidad baja, el nivel de
fecundidad también baja. Explicó, además, que el mostrar
1.:n 8 1to nivel de educación en la mujer, redunda en un bajo
Indice de fecundidad.
Finalmente, el distinguido Investigador presentó otra
proyección para el afio 2000

�VIDA UNIVERSITARIA

.. ., ....

, '

'

(

1 f

Sábado 1•. de Diciembre de

E

CAPITULO CXXXVIII

la Dimensión Jurídica del Hombre

ada fenómeno vita l es único. El
jurista Roscoe Pound, que proviene del campo de la ciencia botánica, duda a veces de la existencia de las especies y rechaza los
grupos superiores como no sea por razones
de estudio. ''El sistemático que quisiera
adaptar el cuerpo vivo del Derecho a su es quema I6gico analltico, sin ilusiones, hacia
una última Thule del Derecho, ensayando la
construcción de una ciencia sistemática del
Derecho sobre bases flios6ficas. Como los
deseos humanos están en expansión, hay
que hacer del Derecho un instrumento cada
vez más eficaz.
¿Cuál es la índole, el sistema y la base
filos6fica de las situaciones en virtud de las
cuales un apersona puede exigir de otra que
"de, higa o entregue algo" en beneficio de
la primera? Elabogadoromanode la época
clásica -ius-naturalista al flon y al cab~
alude a un nexo o vinculo entre el dercho
situación en virtud de la cual uno puede
(subjetivo) y el dercho (norma), del cual
exigir legalmente y el otro está legalmente
resultaba que uno podría legalmente y en
obligado a cumplir con dicha exigencia.
justicia exigir algo y el otro estaba obligado
en justicia y por el Derecho (norma) a
I Derecho francés llegó casi a
realizarlo. En los tiempos modernos, el
formular un esquema por culpa
jurista analítico piensa de los derechos in
lógicamente conscient: ''Todos los actos de
personam como una derivación de derechos
los hombres que causen daño a terceros
subjetivos. El abogado norteamericano,
razonando en términos de procedimiento, · obligan a aquel por cuya culpa hay qu~
habla de contratos ~n términos amplios-• hacer una reparación". Pero el autor alemán Binding -y muchos juristas que le
y de torts (actos ilícitos civiles o trans.
siguieron- habla sometido la culpa 4&gt;rinzip
gresiones cometidas contra una persona o
a un minucioso análisis, concluyendo por
contra sus bienes, que dan lugar a la inrechazarla. El common law comenzó con
demnización contra una persona o contra
una serie de torts enumerados: agresión,
sus bienes, que dan lugar a la indemnización
lesión, privación de la libertad, violación de
de daños causados). Si se lo presiona puede
la propiedad mueble o inmueble, apode.
referirse a los causi-eontratos. Y si se lo
ramiento de cosas muebles ajenas, engaño,
p_resiona más, acaso hable del causi-tortses
falsa denuncia, calumnia y difamación, que
derecho ion personam y derecho in rem le
se infirieron procesalmente por las acciones
parecen a Roscoe Pound equivocas en sus
de trespass (reparación pecuniaria por un
aplicaciones prácticas, prefiere usar el térdaño ilícito cometido sobre la persona,
mino "responsabilidad" para designar la

IDOS

LA DOCTRINA DE ROSCOE POUND

SOBRE LA RESPONSABILIDAD
Dr. Phil. Dr. Jur. Agustin
aasave Fdez.delValle.

actado con permiso de The IMlson aiarterly.
.
right (e) 1979 por el Woodrow IMlson tnternational Center for 'Scholars.
derechos o bienes die actor, mediante el uso
de la fuerza y la violencia) y de tespass on
the case (reparación de un daño no originado por el uso de la fuerza ni reparable
mediante alguna otra acción especial, y que
d~ba lugar a la responsabilidad civil). En el
Derecho norteamericano actual hay tres
clases de responsabilidad civil delictual : A)
por daño intencional; 2) por daño culpable
no intencional ; 3) en ciertos casos, por
daños no culpables ni deseado. El tercer
caso es el más inquietante, porque no puede
encuadrarse dentro de la teorra de que no
hay responsabilidad sin culpa. En consecuencia, Roscoe Pound propone: "Supon.
gamos que en vez de comenzar por el libre

E

albedrio individua 1, comenzamos por las
exigencias o demandas implicadas en una
sociedad civlizada o, como se ha diocho, por
los postulados jurídicos de la sociedad ci vilizada". "En todas partes lo primero que
se toma en cuenta es el dolus". De ahl
proviene el sistema de los delitos o de los

torts nominados. Otro de los axiomas de la
sociedad civilizada es que los hombres
deben actuar con el debido cuidado, de modo
que no se imponga sobre los demás el riesgo
de un daño irrazonable. Lo fundamental, en
cada caso, no son los torts y contratos, sino
las presunciones justificables referentes al
modo como los seres humanos debemos conducirnos en una sociedad civilizada. La
agresión y el comprom iso no son más que
dos tipos comunes dentro de una multitud de
situaciones diferentes.

L

a doctrina de Roscoe Pound so.
bre el fu ndamento último de la res.
ponsabilkfad delictual es el interés social en
la seguridad general. "Ese interés se ve

,

amenazado o infringidode tres maneras: 1)
por agresión intenciona 1; 2) por acción
negligente ; 3) por no contener objetos po.
tencia lmente peligrosos que alguien conser.
va o instrumentos potencialmente peligrosos oque alguien emplea. Por consi.
guiente,estas tres maneras son las bases in.
mediatas de la responsabilidad delictual".
(Introducción a la Filosofía del Derecha''
pág. 119, TEA, Buenos Aires, 1972). Hoy e~
dla "se estima que la humanidad impone a

cargo de algunos una reparación de las pér.
dídas que sufran cualesquiera otras perst nas, como quiera que se las haya producido. Parece presuponerse que en la
sociedad civilizada todos tienen Derecho a
esperar una vicia plena, económica y socialmente, Y que el Estado tiene a sucargo la
realización de tales expectativas" (lbid.,

es el cigarru
.,

!11

•

h g í SA
AU '091'

•i 8186/N

'Qla!IA

I A - Ci.11ca Calided Mocltrna

LO QUE ~OS_DICEN LAS ENCUESTAS

pág. 127) Para garantizar la vida económica
Y social plena, es preciso recurrir al Derecho. Resulta muy difícil, si no utópico, en.
contrar un lnvoluntarrio Buen Samaritano
que acuda en ayuda de todas las victimas de
los perjuicios y de los que no pueden mantener el ritmo de su marcha pars colmar sus
expectativas. Con profundo y encomiable
sentido humano, el iusfllóSofo norteame.
rlcano nos dice que ,,,_mos estar satis-

techos de compartir las cargas de tades
nuestros semejantes haciendo que por ti
momento la responsabilidad recaiga sobre
quien pueda soportarla, para que desputs se
transfiera , a todos los demás" (lbid., pág.
128). Los que osufren daños de produclos
defectuosos o averiados no están prepa.
rados para eludir las consecuencias. El
fabricante puede asegurar el riestgo del
daño y distribuirlo entre el público como un
costo del articulo. ¿Es correcto este pro.
cedimiento? Estamos buscando a tientas.
La experimentación y la rectificación de
errores son inevitables. No todo lo social
puede alcanzarse a través del Derecho
Acaso algunos organismos administrativ~
pudieran a lca nzar mejores resultados
humanitarios que los tr ibunales de justicia.

"Pero la experiencia parece demostrar observa agudamente Roscoe Pound- que
los intentos de a lea nza rlos por métodos u.
trajurídicos habrán de chocar con ti inflexible antagonismo de los hombres y la
resistencia a que su voluntad se someta a las
arbitrariedades de los demás" (lbid., p6g.
136). Hay un retorno a la idea de la buena fe
de los juristas romanos clásicos y de los iusfilósofos españoles del siglo XVII, fundamentada ahora en la teoría social.

R

ecapitulando todo el tema de la
responsab ilidad,
el
Decano
Eméritus de la Facultad de Derecho de Harvard se pregunta : "¿No explicaremos máS
hechos y olos explica remos mejor afirman,
do que el Derecho hace exigibles las expec,
ta tivas razonables que resu Ita n del comporta miento, las relaciones y las situaciones en
vez de decir que emergen de la acción YO·
luntaria solamente, haciendo exigibles las
consecuencias voluntarias de las intenciones declaradas, la reparación por 11
agresión voluntaria y por la continuaci411
culpable de un determionado comporta•
miento voluntario? Si damos más y mejores
explicaciones afirmando que lo fundamental en la teoría de la responsabi lidad es la
confioanza razonable en las condiciones de
la sociedad civilizada, en vez del libre 11bedrlo, habremos realizado todo lo que es
dable esperar de cualquier teoría" (lbid.,
pág. 139).
Algunos lectores se habr án podido extrañar por el uso del tér miono respo!ISI·
bilidad en vez del clásico vocablo, oblill·
ción . Pero el Iusfllósofo de Nebraska aclaró,
desde el pr incipio del capítulo IV de su 1ontroducción a la Filosofía del Derecho, que el
térmiono "obligación" -relación entre laS
partes-es propio del Derecho romano, pero
es extraño al Derecho anglosajón. Adem65,
la relación noes lo más Importante en ordell
a la sistematización (según lo demuestra el
uso ambiguo de las frases "obligación activa" y "obligación pasiva" y la equivoca
práctica de "derecho in personam" Y
"derecho In rem") .
Lo que cuenta es la situación 1ega1menlt
exlglble.

lo peor que puede hacerse coo un autor es guardar silencio
sobre sus obras.- SAMUEL JOHNSON

J

-

.

Por Everett Carll Ladd

a opinión píliica es altamente cambiante. y
ccmpleja. Se abren fisuras sólo P.ara cerrarse
despuér. La may&lt;l'fa de las gentes adoptan actitudes

~ " en algunas cuestiones, ofras personas son
'\•1rvadoras". Edmund Burke, el filóscio politico
-puede que haya estado en lo cierto cuando llamó a la
tl!f6a pública una coqueta.
°"'lmedida que se aproxima la elección presidencial de
111, en los Estados Unidos se hacen campaftas por la
itiefda, la derecha y el centro. Organizadores rivales en
,_ de Kennedy y --carter, Brown, Reagan, Connally y
• ae muestran públicamente confiados en que los dedos
••candidatos le t(lllan el pulso al público cm exactitud.
• • posible que todt8 estén en lo cierto.
Ytampoco pueden estarló todos·los estudiosos de estas
danes que no ·son partidaristas. Al revés de los
,ellk:os, no necesitamos· ocuparnos de satisfacer cada
eamliode opinión para una ventaja política. Asi-podemos
más litres para calcular las c&lt;l1'ientes de opinión a
lqop)azo, osea,elflujo yelrefiujo de la opinión pública y
11111610 los remolinos y t&lt;l'bellinos·transitcrlos.
,&amp; un clichéestosdfas el decir que los·ncrteamericanos
■alejan de los val&lt;l'es "liberales" y sus perspectivas y se
llllreáll a la actitud "conservadora". La aprobación de la
Prapaalción 13, en California, por un margen de dos a uno
lllfll)' la subsiguiente ' 'revolución tributaria" en el pals,
• meñcimadas con frecuencia como pruebas de eso.
lnla Uhler, un cooservador en pdltica que dirige el
Clqt6Nacional para limitación de Jmpuestos; alega que
la llleVa resistencia popular a ampliar las funciones del
llblerno, es un desafio a las tendencias de gastar sin
ceáhl, en boga desde los dias del "Nuevo Trato'►, de F .D.
hlevelt. El senador Ge&lt;l'ge McGovem, de Dakota de Sur,
Pll'teneciente al Partido Demócrata, lamenta que el
._.lismo ahora es una "visión perdida".

*

os que creen que los ncrteamericanos se mueven hacia la derecha pueden seftalar algo más que
la ''revolución tributaria". Durante la guerra de Vietnam,
laa co)egios universitarios de los Estados Unidos estaban
llliadad911 de protéatas; hoy en dia los estudiantes, al
Plfteer dóciles y preocupados con sus carreras, se
CCllcentran en el esfuerzo para graduarse. Las encuestas de
t¡llni6n pública presentan una gran preocupación sobre el
áterloro de la familia. Un estooio de Yankelovich, de 1978,
lelala que dos terceras partes de todos los
Dllteamericanos respaldan "una mayor aterdón a las
creencias religiosas".
El público tamlién adopta una ac_titud más enérgi_ca
actea del crimen y su castigo. S1et-e de cada diez
DCfteamericanos, la prop!)(Ción más alta en un cuarto de
alglo, respaldan la pena de muerte para los·condenados por
INlinato. Casi nueve de diez ciooadanos creen que los
tribunales son muy indulgentes. No es dificil c&lt;111prender
pcr qué es que muchos politicos, estu~as_os de _la opinión
p1\blica y periodistas aceptan que los ·norteamericanos van
"hacia la derecha".
·
El único problema con ese criterio es que está
tw.lamentalmente equivocado. Vamos a fijarnos·en las que
conaidero tendencias más imp&lt;l'tantes.
Limites al Goblemo. A pesar del clamor por las
reducciooes en los impuest~· y de una fuerte dosis de
retbrica anti-Wa_!l~I¡tm, no hay senal alguna de que la

L

ciudadanía en los Esiados Unidos · quiera recortar
substancialmente los hábitos de grandes gastos en el
gobierno federal. En muchos casos la, encuestas muestran
exactamente lo contrario. En 1964, el 64 por ciento de los
norteamericanos comultados convenían en que " ... el
gobierno en Wa.,hingtm debía ayudar al pueblo para tener
atención médica y hospitalaria a bajo costo". En 1978 el 85
por ciento quería que el gobierno federal asumiese esa
respmsabilidad.
uña y otra vez, cuando al pueblo se le pregunta si
quiere reducir los gastos en servicios públicos, el púliico de
hoy dice que no. Las gentes de toda.!! las clases sociales y en
todo el país y de todos los criterias políticas, ahora
respaldan los crecidos gastos para la mayoria de los
servicios sociales como escuelas, pdicfa, hos¡1tales,
protección amliental, etc. El 91 por ciento de los que alegan
pertenecer a la clase trabajadora y un 90 por ciento de los
que están en la-"clase superior" sastienen que gastarnos
demasiado poco o lo necesario "para mejorar el sistema ·
educacional". El 94 por ciento de los ¡rofesionalés y el 95
por ciento de los obreros no especializados tunen un
criterio análogo de mejorar la atención nacional a la
salubridad. Y73 p&lt;l' ciento de los ·norteamericanos que han
pasado por las escuelas y el 81 por ciento de los graduados
universitarios de los Estados Unidos quieren mantener o
aumentar los gastos, "para -mejorar la situación de los
negros".

L

ibertades civiles. Ahora los norteamericanos con'frecuencia parecen ser má., tolerantes. Si
una persona queria pronunciar un discurso en la c&lt;rnunidad
"contra las iglesias y la religión", se le pregunta a la gente:
"¿Debe permitírsele que hable o no?" En 1954 sólo el 37 por
ciento del público estaba en favor de que a esa persona se le
pennitiese hablar; esa prop&lt;l'ción ha aumentado a 62 por
ciento en 19'71.
¿Debe permitlrsele a una persona que está en favor "de
la Rropiedad gubernamental" de los ferrocarriles y las
industrias, que ensefte en un colegio superior o una
universidad? Sólo el 33 por ciento dijo que si en 1954; dos
décadas más tarde, la cifra llegó al 57 por ciento.
Derecboe civiles. A pesar de algunos indignados
ch&lt;ques acerca del trasiego de los escolares en autobuses,
como los habidos en Bostm, Cle~land y otros lugares, los
nprteamericanos se han hecho más partidarios de los
derechos de las mi.mrias. En 1968, el 63 por ciento. del
público en los Estados Unidos convenia en que "los negros
tienen el derecho de vivir donde puedan pagar el alquiler, al
igual que los blancos". Diez anos más tarde, el 93 por ciento
respaldaba el derecho de las n&lt;i'teamericanos negros a
vivir donde quisieran. Sólo el 42 por ciento del público
declaraba en 1~8 que votarían por un negro bien ¡reparado
para ser presidente de los Estados Unidos, si su partido lo
postulaba. En 1978 ese porcentaje era exactamente el
doble.
Ahora casi todo el mundo está de acuerdo (!M por ciento
en una reciente encuesta del New York Tlmes-CBS)en que
la exclusión de una persma de un empleo por cuestión de
ram está "mal". Y sobre la espinosa cuestión del
matrimooio interracial, la ¡roporción de los que se oponen
·bajó de un 72 por ciento en 1963 al actual de 54 por ciento.
Sin embargo, en todos esos casos la actitud de los blancos
sudistas es cada vez má, el'espejo de la opinión en todo el

país.

ceptado que el trasiego de los alumnos en
autot&gt;uses p, a lograr "la igualdad de las razas" es
impopular entre un creciente número de negros y de
blancos. Lo mismo pasa con la Jl"eferencia racial en los
empleos. Ninguno de estos dos aspectos ha sido respaldado
por una mayoría de los blancos y parece que muchos negros
les han retirado su apoyo. Los norteamericanos, tanto los
blancos como 108 negros; tienen serias dudas sobre algunos
de los medios empleados para lograr el objetivo de que los
derechos ,civiles puedan ser interpretados como una
reacción contra el principio básico de la igualdad en si. Los
programas educativos y las leyes contra la discriminación
en los empleos virtualmente tienen una aprobación
unánime.
En resumen, las tendencias en estas últimas cuatro·
décadas refutan la opinión corriente de que hay "un cambio
hacia la derecha" generalizado. Oertamente que los
norteamericanos están preocupados con la beneficencia, el
transporte de alumnos en autobuses, la ineficiencla
gubernamental y la justicia criminal. Están mole1tos cm
los impuestos y la inflación. Empero, estas actitudts se
interpretan mejor como advertencias de precaución o
reacciones de desaliento y oo como una condena general del
intervencionismo estatal. ( La mayoría de los que
·respaldaron la Proposición 13, por ejemplo, creían que no
habría grandes reducciones en los servicios públicos a los
que estaban acostumtrados, a causa de los importantes
cortes en los ingresos). Las tendencias básica, en las
décadas de 1900 y 1970 S&gt;n bastante claras. Y no 11011
conservadoras en el sentido en que se emplea ese
manoseado término.
La manera má, simple de concetir las_tendencias en la
opinión pública es la de que S&gt;n vectores, como fuerzas de
una cierta magnitud que se mue'(en en una cierta dirección.
. Los vect&lt;l'es no son necesariamente simples; en su
mayorfa provienen de la combinación de vectores menores
.de diversas magnitudes y en distinta dirección. El mirar a
los varios elementos puede ser tan importante como el
examinar el todo.
Los grupos dentro de la población adoptan actitudes
distintas, que se diferencian sotre las cuestiones que tienen
ante sí. Los negr08 son más liberales que los blancos en
muchas cuestimes sociales, por ejemplo, y los viejos son
más conservadores que los jóvenes. Los judios están más a
la izquierda que los protestantes. Si dejamos a un lado la
raza y la religión, hay diferencias entre los graduad&lt;11
universitarios y los estudiantes que sólo tienen diplomas ae
la secundaria. Estas diferencias en el agrupamiento de las
opiniones camlian de importancia. Sin embargo, algunas
de ellas persisten, aparecen en una amplia variedad de
cuestiones, y tienen raíces en la estructura social
norteamericana. El "conflicto de clases" tiene una
importancia central hasta en los Estados Unidos, dmde ha
sido relativamente tranquilo. Yha habido un cambio básico
en este aspecto desde los días del ''Nuevo Trato" de
Roosevelt.

A

urante la época de Roosevelt y, en realidad,
tlurante la década de 1960, el conflicto central de
clases en este ~aís fue entre las clase media y !a_cl~se.

O

(Pasa a la Página 14)---

�•
:,:i ' •

1

L\

1

t • t

1.

'.l.l1A JTr.f-EJ&amp;..'$, J

Privación de libertad es el concepto que suscita
espontáneamente la . palabra cárcel. Sin embargo,
además de los crunenes, injusticias y adem~
complicaciones que el encierro físico im¡iica y que
muchos presos de diversos países han narrado, existe todo
un m~do de realidades problemáticas en las que la gran
mayor1a del público ni siquiera piensa. Son las
relacionadas con la psicología del detenido.
Gregorio Cárdenas Hernández, que pasó' 34 anos en el
ignominiOS"o antro de Lecumberri, no se limita a narrar
hechos, sino que ofrece a los lectores un análisis de
experiencias. El encarcelamiento de una persona no la
afecta sólo a ella. Las consecuencias se extienden a la
familia, al círculo social del individuo y del grupo de los
que lo rodean dentro de los muros de la prisión:

J,an' Piaget.

_SEIS ESTUDIOS
~~ DE
PSICóLOGíA
. ,
, - .r. . _
. ,-~ . , ;.
~

.s$,

~

Dos obras teatrales póstumas

GRAN

sus u

1

M

FEDERICO GARCIA LORCA ...
EL PUBLICO Y COMEDIA SIN TITULO: DOS OBRM
TEATRALES POSTUMAS.

FEDERICO GARCIA LORCA.- nació en
Fuentevaqueros (Granada) en 1899 y fue asesinado en
Viznar en 1936. Sü obra poética, que había destacado ya
de modo particular en Canciones (1927), le situó a partir
de la publicación de Romancero~Gitano (1928) en un
lugar privilegiado en la literatura espaftola
contemporánea, que se vio confirmado por el éxito de•
producción teatral, f particularmente de Bodas é1e
~angre (1933) y Yerma (1934). La publicación póstuma
del volümen de poesía- Poeta en Nueva York y .Ja
tragedia La casa de Bernarda Alba acrecentó aún IDÍII
las excepcionales dimensiones de su figura, cuyo
prestigio e influencia en las sucesivas generaciones de
LA UNIVERSIDAD ADISTANCIA (ABIERTA)
los más diversos países no han dejado de ir en aumento.
De verdadero acontecimiento literario puede en
a Universidad a distancia (Open Universijusticia calificarse la publicación del presente volum■,
ty), fundada en 1971, tiene más de 50 mil alumnos.
que pone al alcance del lector común dos obrl8
Es una universidad no residencial, cuyo principal método
póstumas de García Lorca hasta el momento de m11. de enseñanza consiste en una combinación de emisiones por
. difícil acceso, y las iresenta con el mayor respeto y
radio y televisión, tareas por correspondencia, algunas
solvencia textual. Por una parte, El público, seglÍI el
clases personales y escuelas de verano. Junto con la de
manuscrito conservado, de 1930, es una pieza central de · Londres, es una de las dos mayores universida4es
la producción entera de Lorca, clave de su más audal
británicas (en cuanto al número de alumnos). Para
teatro de indagación onírica, iluminación poética a la
matricularse no es preciso presentar docwnentación
ve-i que dilucidación del trasfondo de la problemMtea
acadÉ!nica oficial. Los títulos, comparables en categoría
del erotismo lorquiano y de las relaciones sutor-obra •
con los de otras universidades, se conceden conforme a un
espectador o lectoc, que preanuncia las investigaciones
sistema de "créditos". Se concede un crédito para cada
~~ arriesgadas y reveladoras de la vanguardia de las
airso completo ' ( pueden obtenerse medios créditos por
últimas décadas y se impone como una de las obrM
medios cursos) . Para un titulo ordinario se necesitan seis
maestras del, gran poeta. Rafael Martínez Nadal, a
créditos completos, y ocho para un título especializado.
quien Lorca confió el original, lo edita en transcripclóJI
El estudiante decide sobre el número de ai\os en que
literal y v_ersión depurada, nos narra su historia y cievel,
desee acumular los créditos necesarios. Hay también otras
no pocas de sus significaciones simbólicas.
dos clases de cursos: de postgraduados y de
"postexperiencia". Estos últimos son breves; duran
generalmente seis meses o un ai\o y son para adultos que
poseen experiencia en una determinada rama, como en la
iralustria o en las profesiones, y desean desarrollar sus
&amp;a=IRül lA"Yi=Diü=lil\ ·-r
· - n.
conocimientos y su pericia elevándolos a un nivel superior.
"ARQUITECTOJOAQUIN A.MORA"!
~~
APDO. POSTAL 137
&lt;:
La Universidad a distancia está costeada con
MONTERRFY, N. L., MEXICO
subvenciones directas del Departamento de Educación y
11.A.ft.L
....
Ciencia.
FAVOR D~ ENVIARME A:
FINANZAS
NOMBRE------.---,,----------:
DIRECCJON-~-------~-------CIUDAó _ _ _ _ _ _ _ __p,A I S - - - - -

LOS SIGUIENTES LIBROS:
NOMBRE

TITULO

ADJUNTO: GIRO POSTAL 0
. GIRO BA~R.10.0 -Glt!O TELEGRAFICO

I •

J •

T

0

y

ET

ediante un documento editado~ para los servicios británicos de información por la Central
~ce uf Information,_ Londres, nos enteramos que las
universidades del Reino Unido son instituciones
autónomas. Aproximadamente el 90 por ciento de sus
fondos proceden de fuentes gubernamentales, pero el
Gobierno no ejerce ningún control sobre su funcionamiento
ti enseñanza.
,
La enseñanza universitaria se ha extendido
considerablemente desde 1945, habiéndose aumentado el
número de universidades de 17 a 44, sin incluir la
l1niversidad a distancia (abierta). Desdé 1962 la p-0blación
wiiversi ta ria se ha elevado a más del doble. En el curso de
1974 a 1975 había unos 258 mil estudiantes matriculados
(con inclusión de 48,606 postgraduados). Unos 28 mil
¡i-ocedian de ultramar. Se contaba con unos 32 mil
catedráticos de pleno empleo ( tiempo completo), cuyos
sueldos se sufragan totalmente con fondos universitarios.
La pr&lt;Jporción emre profesores y alumnos
apr&lt;Jx1madamente de uno a ocho- es una · de la~ más
equilibradas del mundo.
Aunque las universidades han continuado siendo las
ll'incipales instituciones con cursos dotados de títulos
académicos, cada dia es mayor el número de cursos de la
misma índole que pueden hacerse en escuelas politécnicas
y en otros centros de ensei\anza superior.
Los estudios son de calidad similar a los universitarios
y reciben validez académica del Consejo de Títulos
Académicos Nacionales (Council for National Academic
Awards -CNAA). En 1974-75 unos 60 mil estudiantesseguian cursos de licenciatura CNAA...

L

SEIS ~I)IOS DE PSICOLOGIA.-Autor Jean Phaget.- F.dftorlal: Seis:
Barral, S.A.- JEAN PIAGET nació en Suiza en 1896. Se doctoró en Ciencias
Natur~les, y posteriormente estudió psicología y filosofía, disclplfnas que
profeso luego en las universidades de Neucbatel, Ginebra y Lausana y desde
;1952 en la Sorbona. Doctor "hororls causa" de numerosas unlversicbdes eu_topeas Y,americanas, miembro o director de las más importantes instituciones
, Y comités Internacionales para el estudio de las ciencias de la educación y
.~olaboradot o di~ctor en revistas especializadas, Jean Piaget, psicólogo ~uy
discutid~ Ycada vez m~s apreciado, es una autoridad mundial en el campo de la
psicolog1&amp; infantil. ~e11de unos trescientos artículos, es autor de veinticuatro
obras sobre la materia, entre las que figuran (y han sido traducidas a casi todos
los Idiomas cultos).

5

/

El público y Comedia sin 'titulo ·

(! )

TITULO: ADIOS LECUMBERRI
Autor: Greogorio Cárdenas Hemández
Editorial: Diana

'

YIDA UNIYERSHARIA

Federico García Lorca

El estilo :le vida ~igue explicando el autor a travé,
del relato- varía mucho con los diferentes dir~tores de
la institución. Cada uno representa una época.
''Los que ingresamos a prisión tenemos el deber de
adaptarnos al nuevo ambiente", opina Gregorio
C~1:1~na~, y luego cita la opinión de otro compai'iero de
pns1on, inveterado reincidente, que le dijo: "En la cárcel
sólo se puede vivir de dos maneras: loco o mariguano"
- En_ obras anteriores sobre el mismo tema (Celda 16 y
pabellon de locos), el autor de Adiós Lecufuberri ha
dejado descripciones espeluznantes de realida°des que a
"los de•afuera" nos parecen increil&gt;les. En este libro con
su análisis de acontecimientos y fenómenos, s~ ha
pr~uesto colaborar en una tarea social que todos los
gobierno~ del mundo occidental consideran un imperativo
~rentono: la reforma de los sistemas penales y de todo el
sistema _de presidios. Adiós Lecumberri es un punto de
referencia clave para juzgar hasta qué punto México está•
avanzando en la linea de hwnanización constructiva de
prisiones.

r, "'-•·•~ r,• ~,... ~.·.~ a"'.r " ....,-. ..• ..."'--~.-.........•..1..~ •..•...,.,...,.,.»•..t.".·. .~\..• ,.,

D
de los fondos públicos, consevan un alto grado de
autonomía. El Interventor General tiene acceso a los libros
de contabilidad y a los ficooros de la UGC y de las
universidades, para com¡robar si los fondos asignados
están administrados con eficiencia, pero no puede
inmiscuirse en la marcha de los asúntos académicos.
En cuanto a Irlanda del Norte, el Departamento de
Educación hace las subvenciones pertinentes tras
consultar con la UGC.
INGRESO EN LA UNIVERSIDAD

E

l ingreso en las ~versidades para la licenciatura se hace mediante examen y selección. No
hay ninguna exigencia religiosa ni ningún impedimento de
raza, y las universidades gozan de plena libertad gara
hacer la selección. En la mayoría de los casos, los
solici \antes, con inclusión de los procedentes de ultramar,
se dirigen al Universities Central Council on Admissions
que actúa como centro de transmisiones, pasando las
solicitudes rechazadas a la siguiente universidad preferida
por el aspirante.
Los únicos estudiantes que se dirigen directamente a
una universidad son los que solicitan el ingreso en la
Universidad a distancilr(abierta) y los aspir-antes del Reino
Unido que desean ingresar en una o en varias de las
universidades de Grasgow, Aberdeen y Strahclyde.
BECAS Y SUBVENCIONES

En cuanto ¡i la enseñanza existe el criterio de que
ningún estudiante con dotes intelectuales se verá impedido
para ingresar en la universidad por falta de medios
económicos. Más del 90 por ciento de los alumnos
universitarios dedicados plenamente a la vida escolar
tienen becas u otras subvenciones; éstas son concedidas
casi siempre en Inglaterra y Gales por las autoridades
docentes de la localidad, en Irlanda del Norte por las
comisiones de Educación y bibliotecas y en Escocia por el
Departamento de Educación escocés. Las subvenciones
cubren los derechos de matricula y una contribución a la
manutención dependiendo de la cuantía de los ingresos que
tengan los padres del estudiante. Hay ademm otras
subvenciones que o torgan las universidades y colegios de
sus propios fondos. El costo de asistencia a la universidad
puede variar considrrablemente entre las distintas
facultades de una misma universidad, y mucho más aún
entre las diversas universidades. En 1976-77 el promedio
viene a ser de unas 182libras ( 416 liocas para estudiantes de
ultramar). Est( representa solamente una pequeña parte
del costo medio ielcurso (unas dos mil libras). Para 1977-78
se ha propuesto igualar las becas de estudiantes del país y
ultramar en 650 libras (750 libras para postgraduados). Las
propuestas reflé1an el awnento de los costos y la necesidad
de disminuir los gastos públicos.
ESTUDIOS Y TITULO$

l año acadÉ!nico está dividido normalmente
en tres periodos que se extienden desde principios
de octubre a mediados de diciemtl'e, desde mediados de
enero hasta fines de marzo y desde mediados de abril hasta
fines de junio o principios de julio.
l
Los estudios universitarios de licenciatura duran
l Gobierno contribuye con un 90 por ciento
generalmente
tres o cuatro años, el titulo de Licenciado o
de los ingresos de las universidades de Inglaterra,
Bacbelor
(Maestro
o Master, para estudios de artes en las
Gales Y-Escocia, y con un porcentaje similar a su programa
cuatro
universidades
escocesas más antiguas y en la de
de equipo. El dinero se concede principalmente en forma de ,
DUQdee)
se
obtiene
aprobando
los exámenes de fin de
subvenciones en bloque a la Comisión de Subvenciones
curso.
Para
Master
es
preciso
hacer nuevos estudios o
Universitarias ( University Grants Committee - UGC), que
investigaciones
(salvo
en
Oxford
y
Camtridge ). Los títulos
distribuye los fondos a las distintas universidades. La
varían
según
las
normas
establecidas
en cada universidad;
Qomisión está formada por personal con experiencia en la
~n
todas
no
se
hace
la
distinción
entre
Filosofía y Letras y
educación y administración universitaria, nombrado por el
Ciencias.
hlinistro de Educación y Ciencia, tras consultar con el
Los estudios tradicionales de especialización
ministro de Asuntos Escoceses.
comprenden
normalmente tres o cuatro af\os, pero hay
En el af\o académico de 1975-76 se invirtieron en las
también
cursos
de base más amplia. Las universidades
universidades británicas más de 600 millones de liocas (con
tecnológicas
se
concentran en ciencia y tecnología; en
lnclwiión de unos 100 millones de libras en equipo).
algunos
cursos
se
combinan los estudios académicos con la
Las universidades, pese a depender considerablemente

capacitación en la industria. En estas &lt;:entras hay también
cursos sobre materias, como cuestiones sociales y lenguas
modernas.
·
El sistema de enseñanza corriente en las universidades
es una combinación de conferencias, clases y seminarios.
En las clases la enseñanza es individual mientras que~n los
seminarios se da en pequeños grupos.
Las tareas de investigación son propias de la mayoría
del personal académico y de alumnos postgraduados. Los
fondos gubernamen tales para la investigación
universitaria se distribuyen principalmente por conducto
de la comisión de subvenciones universitarias y de los
consejos de investigación sobre ciencias, agricultura,
medicina, medio ambiente y ciencias sociales. La industria
aporta también fondos para labores investigadoras.
REGIMEN UNIVERSITARIO
1 régimen universitario está expuesto en
líneas generales en la cooula de fundación y

E

definido con mayor detalle en los estatutos, que pueden
reformarse por iniciativa de la universidad dentro de la
estructura descrita en la &lt;:édula. La autoridad máxima es el
rector (chancellor), persona de gran prestigio en la vida
pública y académica. El funcionario-jefe académico y de
administración es generalmente el vi~errector (vice chancellor ), encargado de la marcha cotidiana de la
universidad. Los organismos de gobierno pueden incluir
una Asamblea, frecuentemente integrada por algunos
miem_bros en representación de diversos intereses de la
localidad, y -tm Senado, que entiende de los asuntos
académicos. La estructura de gobierno universitario
generalmente permite cierta participación de los alwnnos
graduados y representación d~ los no graduados.
ACTIVIDADES SOCIALES

La vida universitaria se caracteriza por el gran número
de sociedades y clubes que organizan los propios
estudiantes. Abarcan una amplia gama de actividades
como deportes, teatro, música, lenguas modernas,
literatura, ciencias, religión y política. La mitad, por lo
menos, de las universidades tieren teatro propio, y en casi
todas hay un Consejo o Unión de Estudiantes que se
encarga de dirigir las actividad~s sociales y facilita
también comidas, salas de estar, salas d~ lectura,
bibliotecas y salas de pasatiempos donde se celebran
bailes, debates, conciertos y conferenr.ias. Los organismos
rectores de la universidad reconocen la exi5tencia de est'ls
uniones escolares y frecuentemente les facilitan centros
para el desarrollo de sus actividades.
MAYOR INFORMACION

P

ara una información más detallatia, consúltense las publicaciones siguientes: •·commonwealth
Universities Yearbook" , publicado anualmente por ia
Asociation of Commonwealth Uni ver si ties. " Higher
Education in the United Kingdom" , manual para
estudiantes de ultramar y sus asesores, publicado cada dos
años por el Consejo Británico. "Which University",
publicado anualmente por Haymarker Publishing. El
funcionamiento de la Universidad a distancia (abierta) se
describe en la nota "Britain's Open University", Núm. 5923,
de la Central Offic:e of Information.

PASTELERIÁS
MONTERREY

E

E

Juárez Sur 507
Pino Suárez Nte. 418
Hidalgo Pte. 2722

�8'bado l '. de Dldmdn te 1'11
'

La Entrevista de Hoy

as a,

VIDA UNIVERSITARIA

8'baclo l'. de Diciembre de 1979

7

DON VENUSTIANO CARRANZA
ANTE LA HISTORIA
ULTIMOS MESES DE SU GOBIERNO

Por Osear Woug
acia 1974, cuando se encontraba al &amp;a
de una editcrial, cmocirnos al poeta •
lio Gasea, autor por ese entonces de un aleo
libro de poesía: El canto mexorable. Un par de da
más tarde, luego de trabajar bajo sus órdenes, le perclua
la pista. Igmrábamos de su nueva producción literaria;•
correrias por el mundo, su ubicación geográfica, en 1¡16
latitudes se encontraba. Y hoy la Editorial Latitudes 111111D
devuelve, vía su poemario Yacimientos venellllN. 1A
charla qµe sostuvimos cm este autor, flamante ejecutivo~
una empresa de püblicidad, fue breve, aunque intensa 1111'
los cmceptos vertidos. Hela aquí:
Argelio, ¿el ejercicio de la publicidad ha condidClllldl
tu medio expresivo?
•"Yo siento que lo que escribo ahora es
má real. Me siento más vivo... más cotidiano dina ,-. Vtl
las cosas en sas dos planoi al ejercitarme como elC!l'lllr y
como publicista. Formo parte de la enajenada y • la
manipalación • lo recoaozco •, lo cual me obliga a ..ar
una responsabilidad. Al respecto me decfa babel Fnlll
que yo era an ser anfibio, coa UD pie en ambos ~adll '-'
publicidad y la literatura), a lo cnal le respondí: . . ,
mente soy un hombre de nuestro Uempo, contnclletillf,
vital, dinúnico... y relaUvo, como Elutem".
¿Será posible que el pensar en la forma en que debel
"llegarle" al público, de manera llana y sencilla, blyl
modificado tu actitud y, en consecuencia, tu expresividad!
·"Yo creo que si. La publicida_d te proporciona DI 111!1
semibilización. Tus vivencias, al escribir poesfa, ctat llt
adquieren resonancia coUdiana. El resultado te ....,..
clona una gran alegría al c911Statar que la pttdac,dil
poética es más real yefecUva ... distante a la retórica.-•
acummbra".

00

LI Sociedad de Alumnos de 11 Preparatoria número 2
de la Universidad Aut6nom1 de Nuevo León, inició el p111do viernes 23 de noviembre un concurso entre las dimitas,
de esa escuela, para elegir 11 Reina de 11 Slmpatla de 11
Preparatoria 2. Dicho certamen cerr1r6 el periodo de
recaudación de votos el próximo 20 de diciembre del año en
curso, para conocer 1 11 triunfadora y celebrar el baile de
coronación el 23 del mismo mes en el casino del Club de

'leones Cumbres. Hasta el mon,ento se han inscrito 4 aspirantes al reinado de la limpatla de esta escuela, que son:
Reina Evangelina Ortiz C6zares, alumna del tercer
semestre, Angélica Maria Arredondo Arramblde, del
primer semestre, Edith Or1nd1y Guajardo y Blanca
Esthela García Reséndiz, ambas del tercer semestre. ( Foto
superior). Se informó que los fondos que se recauden, ser6n
destinados I la creación de varios grupos culturales

má....,

COLABORACION EN LA
TRANSFORMACION
ARQUITECTONICA DE MEXICO

P

uede decirse, entonces, que tu concepei!D

CEMENTOS MEXICANOS. S. A.

-

MONTERREY • VALLES • TORREON

poética es la misma que la de la vida?, ¿poe8'a 1
vida son lo mismo para Argelio Gasea?
•"No. La poesfa es un ejercicio en basca de mayor rta«
expresivo. Creo en el rigor del lenguaje y de la eidr'ldlrlLo que sacede es que la litentara es an desafio. CGlllllle •
no 1élo expreur lo que se puede expresar coa paJalllll •

lm'&amp;enes poéticu, sino en probar que se paede a¡ftffl!'
Quieres decir que la poesía ...
•"La poeafa ~ UD ejercicio expresivo -mternm,e 11
pregunta•; es tan 1batético que en realidad me ha _,...
como entrenamiento para otru vlu de esprellá, •
caales IOD más alduu y meaos áttlmu,
la ..... ,..
toy terminando ana novela, que espero publicar muy ,.to) y la publicidad, que es una forma aán DO ;etOlldlll"
¿Quieres decir que la publicidad es un nuevo,_..
literario?
•"Lo que ocurre es que la publicidad, que eaü _ .
clonada como todo, como la poesia misma, es IIDI , _ .
pagada y esto le quita su significado, pero no 10 siplftelll'
te. Lo mismo que en la poesúa, si observas bien. RepraeiD
un desafio serio, tan serio que todavia necesita gente capas,
profesional de las letras"
¿Es dificil ser publicista?
·"Aparte de la capacidad creaUva, se requiere de•
oficio. La publicidad no sólo consiste en tener idell, •
que hay que conocer el mercado, saber los requertml_..
del producto que vas a ananciar, convencer al cUea&amp;e, . .
por lo general es un Ignorante y desconoce los ~
publicitarios. La publicidad comtituye un congio~~~
cosas. Asi como en la literatura el éxito está c o ~
por el trabajo, en la publicidad es lo mismo: tu
escribir y Urar textos y más textos a la basura, 1M ,
posible".
¿Amas tu trabajo?
•"Si, definitivamente. cada día más"

~m,

m,qaill.:

Declara

ctubre 31 de 1919.
don Venustiano
Carranza que ha llegado el momento de que se
emprendan los trabajos para la próxima elección de Presidente de la República y de los
más altos funcionarios de elección popular..... " Al
emregar la Presidencia de la República me retiraré a la
vida privada para atender mis asuntos particulares". (Excelsior lo. Noviembre de 1969).

®

Noviem6re 4 de Í919. El periódico New York Times, del
4de noviembre, hace un semblanza del Presidente Carranza,
"Aún cuando el señor Carranza ha desempeñado
diversos puestos, desde Juez Municipal a Presidente de la
República, no puede comideránele como un politico
profesional"....Su levantamiento contra el régimen de
Huerta comtituy6 el acto de UD reformista y no de un aventurero militar alentado por 808 ambiciones penonales.
Carranza naci6 en Cuatro Ciénegas, siempre ha sido afecto
a la agricultura y es un introspectivo soñador; pero no
visionario como Francisco l . Madero. Don Venustiano se
abri6 paso hacia el triunfo, allanando toda clase de obstáculos por medio de su tenacidad ...Tan metódico y obsUnado como a sido Carranza, nadie lo ha sido. Nadie ha puesto en duda jamás que él era el que se hallaba a la cabeza. El
ha hecho casi todo seguro de si milmo, sm confiar implícitamente en los demás. Su gesUón adminiltraUva ha tranacarrido coa sencillez y tranquilidad, sm ostentaciones ni
episodios teatrales. Es muy afecto a levantarse temprano,
no le gustan las bebidas alcoh6Ucu ni el tabaco. Es algo
retraído y de imaginacl6n poco profunda, por lo cual su perlOD81idad no ha causado mucha impresión entre las clases
populares. Es muy probable que los mexicanos se dediquen
ahora a buscar UD soldado que ocupe el puesto que él1dejará
vacante. Don Vennstiano Carranza se sentirá satlsfécbo de
regresar a sus haciendas ganaderas pan ocuparse otra vez
en sus tareas domésUcu y de su hijos, ballmdose s6lo dispuesto a volver a la vida pública en cuo de que cnalqulera
otro Presidente pretenda consUtuine en dictador. (Excelsor 4 de Noviembre de 196?).

así...

31 de mano de 1919. En estos días (29) el Presidente
Carranza es entrevistado por un enviado especial de la "La
Prensa" de Buenos Aires quien lo describe así: " ...es ho-

mbre dotado del don de conquista a loa que frecuentan su
trato. Su gallarda y varonil figura predispone favorablemente su trato ameno, con 10 dicción suave y culta parece
reflejar la nobleza de su caracter y las modalidades de su
temperamento. Da la impresión de ser un hombre reflexivo, cauteloso de w proyectos y ejecutivo de sus decisiones. No es cultor de la retórica ni de las expresiones
grandielocuentes; en forma difinitiva va la frase que
traduce la expresi6n de su pensamiento y la sencillez y
galanune de su estilo dicen de su cultura Intelectual, sm
blasonar de ella..." (Excelsior 30 de Mayo de 1970).
bril Zl de 1910 Una comisión encabezada por
el general Jacinto B. Trevifto, entrevistó al Presidente Carranza, para hacerle ver los inconvenientes que
tendria la postulación de un h&lt;lllbre desconocido como el
ingeniero Bonillas, que era el candidato civil que apoyaba
el mismo seflor Carranza, y al terminar la entrevista se expresó asi: ...."Lo que andan haciendo mtedes, es contribuir a la entrada de Obreg6n, pero voy a decir una cosa: si
éste llega al poder, se repetirá el periodo histórico del general Dfaz en 1876, es decir, que cumplido su mandato, pondrá uno de los suyos en el puesto, quien, a su vez, al termmar su propio periodo, le entregará nuevamente la
Presidencia a Obreg6n, para no volver a salir de ella, basta
que una nueva revoluci6n venga a derrotarlo ....Lo que be
dicho sncederá a su ttempo....yo no lo veré; pero ustedel
que son j6venes tal vez podrú atestiguarlo".
Estas palabras, dice el general Trevifto, resultaron
proféticas. (Treviflo. Memorias. p. 150 - 156)
El cuartelazo de Agua Prieta nunca llegó a justificar
sus mentiras, mucho menos después de la sangrienta
imposición de calles y de la reelección de Obregón
(Menabrito 1960)
Hay que reconocer, dice Menabrito, que "hombrea
como don Venustiano Carranza merecerá UD lugar muy
distinguido , cuando la historia de México sea escrita con
imparcialidad y jmUcia".(ldem).
5de Mayo de 19ZO. El manifiesto, que en esta fecha dió a
la publicidad el Presidente Carranza, termina diciendo que
el ingeniero Ignacio Bonillas y sus partidarios habían suspendido sus trabajos en vista de la situación en que se encmtraba el país y de que los candidatos militares se habían

A

PEERLESS TISA, S.A.
Félix U. Gómez 2223 Norte

Teléfono 74-lB-08

Mllteri'ey, N.l.,

PONE ALAS ORDENES lll PUBLICO

EN GEIOAL SU MOOERtll

Taller de Reparación de
Bombas Para Agua

Don Yenustiano Carranza
descargado voluntariamente de la lucha democrática, concluyendo así: "El poder público no debe ser ya en lo futuro
un premio a los caudillos mllitares...y que la transmisión
del poder se haga en todo caso pacificamente y por procedimientos democráUcos, quedando enteramente desterrado de-nuestras prácticas democr,ttca1, el cuarteluo
como medio de escalamiento del poder..."y por lo mJamo
declaro terminantemente que no entregaré el poder, lino
después de vencida la rebelión, a quiea hubiere sido legalmente designado pan sustituirme... (Cssasola m p. 1317 •
\322).
5 de Mayo de lffl. Después de haber presidido 1a ce

remcnia de los festejos del 5 de mayo, el Presidente llegó a
su casa mostrando visibles seflales de cansancio Y pr•
cupación y al ser interrogado por unas de sus sobre el
motivo de su tristeza contestó..."Yo voy a terminar como
casi todos 101 presidentes de México, uesinado... envenenado... o desterrado." (El' Porv&amp;r.it' de Monterrey, 11 de
Enero de 1915. Dr. R. Arroyo Llano).
Mayo 7 de 192:8. El Presidente Carranza se vió obligado
a evacuar la ciudad de México, llevando en muchos trenes a
sus principales colabcl'adores, incluyendo la Tesorería
General de la Nación, cm la intención de llegar a Veracruz;
pero al llegar a la estación Alglbes tuvo que detenerse en
vista de que había sdo cortada la via, debido a lo cual
caminó por la sierra de Puebla.
ntes de salir de Algibes recib~ó a un emisario del general J. B. Treviflo {quien había sido
C&lt;llllsionado J&gt;Cl' los generales Obregón y Pablo Gonzálei
para perseguir y capturar vivo al Presidente) sugiriendo
que abandonara a todas las personas que lo acompaftaban y
saliera del país, ofreciéndole para esto amplias garantias
personales.
¡Que poco conocfa el general Treviflo al que durante
tantos aflos habia sido su jefe inmediato!
"No, el hombre que se enfrent6 y venci6 a Victoriano
Huerta, el hombre que se impmo a Villa y lo abaU6; el que
se irgui6 magnifico ante las arrogancias de los norteamericanos; el hombre que ucrific6 a sn propio hermano
antes que claudicar; el que educ6 a una casta de hombres
ilustre•; el que rediml6 a an puebla; DO podía salir en
aquella forma, no en cobarde, nunca lo filé, el hombre que
en Alg1bel recorría en brioso caballo la linea de fuego,
tmp,vido ante la lluvia de balas que enviaba el enemigo. Su
caballo cay6 muerto de UD tiro y el contlnu6 lmpuible viendo como los 10ldado1 avanzaban dllparando. (Urquizo 1932

A

p. 50).

H de Mayo de lffl. Batalla de Algibes. "El Presidente
estaba sentado tranquilamente en uno de loa 1monea del
carro y observaba a travÑ de las ventanmu el desorden Y
el púico reinante. En nada se alteraba su tranqaila fu, es•
taba ' solo ....
Señor, le decia Urqulzo, eatamOI perdidos, esto ya DO

·-----------------------------(Pasa a la Página 9)

�VIDA UNIVERSITARIA

1•. de Diciembre de 1979

ESCUELA DE SALUD
UBLICA BUSCA MEJOR

·tHEPIRII QUE .
REIIITE
CIIPIIIIIIN1

L

a Escuela de Salud Pública de la
· ersidad Autónoma de
León, en vísperas de
declarada Facultad por
Cmsejo Universitario,
aza los problemas
.,..l'V'fl!I del país, partienen la entidad con un es. sobre la desnutrición

1 estudio "Diodelos para la
, Recuperación
·tación del EsNuevo León," que
Escuela de Salud

cierto, destacó, que
as que ha estado
o el GobernadCI'
do, don Alfmso
ez Domínguez, .
ae ha referido al
amiento y sus
·ones, son reales y
to válidas.
ello", dijo, que la
e Salud Pública
ersidad ha hecho
roblema con el
de aportar las
que
se hagan
..,..,.;.,.,

.

5

ANILLOS DE

DIAMAJITE.

.

E

PARAD.AMA,
con valo~ de
$50,000.00 e/u.

1,144
PREMIOS
DIRECTOS IIU
FormGlldo una coltcci6n dt los mós valiosos
y prócticos artículos para el hogar!

y3,IOO
PREMIOS
por Terminación

1,200 A las 2 úhimas cifras de
los 3 primeros premios!

15 ■ILLDNa DE PDIS
en Premios y. Oportunidades Extras!

$250•00 Boleto

Adqu11ralo1 HOY MISMO en Tómbola•
y CHtlal, lu Oficana1 del ,.,,onato
Univ1r1itario y an la ltaaocltncla de la

Col. Valle dal Camp••tr•

APRESURESE...
SE ESTA
AGOTANDO
LOS BOLETOS

(Viene de la Página 7)
Uene remedio. Hay qae escapar rápldamente...8alte •·
ted." (Urquizo p. 2'Al).
ze ele mayo de IJZt. La ya muy reducida comitiva del
Presidente Carranza fue cmducida por el general Herrero
(ya obregmista) hasta la ranchería de 11ucalantongo,
Puebla, dmde fue alojado en un humilde jacal, declarado
provisimalmente cuno el Palacio Nacional.

UTRICION INFANTIL

til.
Su director, doctor
· o González Pérez,
que, de acuerdo a los
émetros detectados
hoy, un 60 por ciento
la niftez nuevoleonesa de
d preescolar padece
nutricionales.
C4mo existe el fundato de que son irreverlos dallos ocasiopor una alimentaque parte del embaa los primeros aftos de
, expresó que se hacen
·
antopométricos
a aportar soluciones es-

y LA MlSMA EMISION!

Don Yenustiano...

0LUCION PARA LA

4.800 GRANDES PR~Ml98!
4.800 OPORTUNIDADES
POR BOLETO!
UN PREMIO CADA
25 NUMEROS·! ..

9

l estudio, programado para
eomplementarlo en tres
el que ejerce el pri' encierra la ardua
· cln de establecer las
:diciones nutriciooales
un niflo de edad preesCdar en un universo de
~ mil familias residenq en Linares y Doctor
Arroyo.
.ROdriguez Pérez con:ieró que ello constituirá
11111estreo más represende la situación nut1 q¡al en que se encuen~ la niflez nuevoleonesa,
acuerdo a su edad y
Pe«&gt;.
ta:'gó que los resulde la investigación
Pertnitirán más tarde
!~tar los modelos pretivos adecuados para
,-.tarlos a las instituCi~es del sector salud,
•• ª su vez, estarán en

::º

E

coodiciones de atacar el
problema nutricional fCl'mal y metodológicamente.
El director de Salud
Pública, quien espera que
su Escuela sea declarada
en breve Facultad, inf&lt;rmó
que el estudio es asesorado
por el doctor Mario Eisler,
nutriólogo argentino, enviado por la Organización
Mundial de la Salud.

I

t

A

ftadió que el es.
tudio en su pri~era parte, ha sido posible
_gracias a los 21 pasantes
que integran la primera
generación CCl'respmdiente al ejercicio 1976-1979.
Una de las deducciooes
obtenidas hasta ahCl'a, es
que el caso de la desnutrición es un problema más
de educación que de recursos ecmómicos.
"He aquí la justificación
más grande de la carrera
de Ucenclatara en Nutrición", estableció.
Definió al Licenciado en
Nutrición "como al trabajador del equipo de la
salud que, a nivel profesional, tiene la responsabWdad de planificar, organhar, dfrlgir y ejecutar
los programas de alimentación y nutrición en el sector social, lo mismo que
colaborar con los otros sectores afines en los programas multidisciplinarios
relacionados con los servicios de allmentacl6n y
dietética".
PRIMERO LA SALUD

E

l doctor Rodrigo González Pérez,
originario de Nueva Rosita, Coahuila, donde cursó
primaria y secundaria,
para hacer aquí su bachillerato y su carrera
profesional en la Facultad
de Odontología, es un
enamCl'ado de la salud y de
los medios para mantenerla.
Prueba de ello es que obtuvo su Maestría en Salud
Pública en la Universidad
de Monterrey, y aparte de
ser becario desde 1969 de la
Organización Mundial de la
Salud, este organismo lo
nombró asesor y consultor
en 1975.
Uno de sus méritos
mayores, empero, es
quizás el de haber sido
designado por el ex-RectCI',
doctor Luis E. Todd, como
el coordinad!I' del grupo de
sanitarístas que proyectó
la Escuela de Salud
Pública, cuya creación fue
decretada pCI' el Consejo
Universitario el 8de agosto

,
- - - · - -••

Dr. Rodrigo González Pérez
de 1974.
González Pérez coovirtió
su Escuela en la única de la
Autónooia de Nuevo León
que trabaja el sistema de
tetramestres y está satisfecho de la actividad que
despliega.
· Dijo que, gracias a las 52
semanas de laboriosidad
anual, es posible que sus
alumnos cursen la licenciatura en nutrición en tres
aftos, en lugar de cuatro.
Con las limitaciooes de
una construcción prefabricada, hecha provisionalmente, la Escuela de
Salud Púlica también
imparte la Maestría en
Salud Pública, propiamente dicha.
Sin embargo, el doctor
Goozález Pérez está satisfecho de que la primera
etapa del nuevo y definitivo
edificio ya se haya iniciado, por la calle de Salvatierra, entre las Facultades de Odontología y
Psicología.

e

onsideró que
la conclusión total
del edificio significará
para la Universidad AutónOOla de Nuevo León una
inversión de, alrededCI', de
15 millones de pesos.
Mientras tanto, consolidó
su propósito de continuar
trabajando con el equipo e
instalaciones de que se dispooen.
Así es c&lt;mo una Escuela
que nació en 1976 cm 43
alumnos, y que al afio siguiente se incrementó cm
99, luego con 134 y en seguida con 130, cuenta actualmente 310 alumnos, incluyendo los 21 pasantes
que hacen su servicio social.
"Servicio social que en
casos encierran trascendentales Investigaciones,
como la que asesora sobre
"Diarreas",- la doctora
Evangellna Patrón,
egresada nuestra y ahora
diputada Local, concluyó el
Dr. González Pérez.

CU L S OH
ENTREGAN MATERIAL ACADEMICO A ESruD~

DE LA PREPARATORIA 19 DE VILLA

DEGARCIA

E

n repre!¡entación del doctor

Alfredo Piñeyro

López, RectCI' de la Universidad de Nuevo León, la
Sra. Mireya Annida Chapa de Flores, secretaria particular
de la Rectcx-ía, visitó la preparatoria 19 de Villa de G~cía,
Nuevo León, a fin de hacer entrega de unos microscopios Y
material didáctico que les había prometido el rector en la
reciente visita que realizó a esa dependencia universitaria.
Estos útiles académicos los entregó al Sra. Chapa de
Flores a la Q.F.B. Raquel H. Collins, Directora de esa es
cuela preparatoria, quien era accxnpaftada por la consejero
•alumno Srita. Ma. del CarmenSauceda y alumnos y maestros de esa institución educativa universitaria.

S

e infcrmó que la entrega de estos utensilios
f&lt;rma parte del programa de trabajo que desarrolla el doctor PiJ!eyro López, en apoyo al mejcramiento
del nivel académico de los alumnos que cursan sus estudios
en las diferentes escuelas de la Universidad Autónoma de
Nuevo IA!ón.

sa noche el Presidente, conversando con
sus pocos acooipatlantes y pensando en los posibles
acmtecimientos, el venerable varón de Cuatro Ciénegas les
dijo: "DIREMOS AHORA COMO MIRAMON: DIOS NOS
CUIDE EN ESTAS VEINTICUATRO HORAS". (Urquizo.•
México-Tlucalantongo p. 79).
Zl de Mayo de 1920. El Magnicidio. Cerca de media
noche, Herrero mandó su gente, rwnbo al campamento de
la COOlitiva del Presidente Carranza, dividida en tres columnas, una de las cuales llevaba instrucciones de atacar el
jacal dmde dormían el Presidente, dos capitanes y tres
personas más. Cerca de las cuatro de la maftana, la partida
de una docena de h(IX)bres que iba a atacar el jacal, llegaroo a su destino y dispararm sus armas a través de la
frágil pared en el ángulo doode sabían que dormía el seftor
Carranza, haciendole cinco heridas, una de ellas penetrante
de vientre que causó, desde luego, la muerte del desventurado Presidente quien, antes de morir, disparó dos tiros
de pistola cmtra el que en esos momentos logró penetrar al
jacal. Hay que advertir que Herrero había mandado previamente a un oficial a rendir parte, para averiguar en que
lugar del jacal dormía el Presidente.
Herrero había dado órdenes tenninantes a los que
atacarm el jacal de que no se hiciera ningún dallo al Presidente en caso de que cayera prisimero, so pena de severo
castigo ( ¡! ).
El jete de la partida que asesinó a Carranza rindió parte de que este se había suicidado ( ¡ ¡). (Márquez p.160 )
25 de Mayo, 1920. Funerales. Ef cadáver, previa su
autopsia, fue enviado p&lt;r ferrocarril a Mézico para su
sepultura en un panteón municipal donde un orador dijo: "Descansa en paz varóa nutre, gru padre de la patria,
tu obra es lnmema... descaua en paz".
Cuando descendían al seno de la madre tierra los restos
m&lt;rtales del prócer; cuando los últimos rayos solares lanzaban sus destellos sobre el campo del dolor ..., en aquellos
mooientos, una, voz femenina temblorosa por la emoción,
inició el canto patrio, nuestro himno nacional, al que se
swnaron millares de voces despidiendo, así, al gran sacrificado. Sobre la tumba se colocaron inwnerables ofrendas florales y la en&lt;rme multitud con dolor, silenciosamente se fue retirando (ExcelsiCI' 26-27, Mayo de 1920).

P

ara vergüenza de quie~es mandaron com~ter
el repugnante crimen, la figura de don Venustlano
Carranza surge cada vez más grande y a través del tiempo
se irá haciendo justicia a este gran hombre; que siendo
Presidente de la República, vivió con pobreza, gobernó con
patriotismo, cayó y murió con dignidad. El único Presidente de América, que siendo abandonado por todos, su~
llevar hasta la muerte su dignidad presidencial, sin pedir
clemencia ni causar cooipaslón. El único que no preparósu
caída atesorando riquezas depositando dinero en los bancos
nacimales o extranjeros. El único que puede servir de
ejemplo a los presidentes de América qu~ quieran cumplir
con su deber. Pll' eso es necesario hacer saber que el pueblo
mexicano supo aquilatar estas virtudes, patentizando su
dolor el mismo día de su muerte; y que ni la exaltación de
sus enemigos ni la mistüicación oficial pueden negar esta
manifestación de duelo". (Menabrito - 1933, p. 108.
(Todo lo anteriCI' ha sfdo tomado de mi obra inédita,
cuarto volumen de mi diario de la Revolución).
Dr. F. Vela González

BANCO Rf;:GIONAL DE~ NOl'2TE. S.A.
INSllTUCK''&lt; DE BANCA MUL

T •0

LE

�VIDA UNIVERSITARIA

10

Sábado l '. de Diciembre de

ANUNCIA LA ~ECTORIA DE LA U.A.N.L. LAS
BECAS OFRECIDAS POR LA A.N.U.1.E.S.

E

La señora Mireya Armida Chapa de
Facultad de Arquitectura de la UANL
Flores, secretaria particular del Rector de
coordinan este evento, en el que se
la UANL, doctor Alfredo Piñeyro,
muestran dibujos y litografías así como
inauguró una exposición de la obra plcttacuarelas sobre el tema: "el ego
órica de Gisela Weimann, en la Facultad
Femenino", en el que la pintora alemana
de Arquitectura de la Máxima Casa de
Weiman, muestra distinguidos matices.
Estudios. El Centro Cultural Alemán y la .
La pintora en mención trabaja desde 1970
sobre el tema del Ego de la mujer.

l doctor Alfredo Pifteyro Lópt!'l,
rect&lt;!' de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
informó al contador
público Jesús Ruiz
Guajardo,
jefe del
Departamento de Becas de
la misma, del programa de
becas que ofrece la
Asociación Nacional de
Universidades e InstitUtQ!I
de Enseftanza Superior
para los UniversitariQ!I.
Indicó
que
la
Organización de los
Estados Americanos
(OEA), ofrece un curso de
post-grado en diversas
áreas, que tendrá una
duración de un afio y se
desarrollará en los Estados
Unidos de N&lt;rte América.
La fecha limite para la
entrega de documentación
es el 28 de febrero de 1980.
Seftaló que la OEA y la
Fundación Alexander Vm
Humbol~ impartirán curso
sobre la realización de
Investigaciones Diversas,
que tendrá una duración
variable de 6 a 24 meses,
teniendo como sede la
República Federal
Alemana. Como fecha
limite para la entrega de
documentos se marcan el
15 de enero, 15 de abril y 12

de septiembre de 1980.

ftadió que el
Gobierno de Suiza,
ofrece el Doceavo Curso.
Seminario Internacional de
estudios
sobre
la
Formación Profesional y la
Enseflanza Agrícola, que
tendrá una duración de un
mes. Los· trabajQ!I de este
Curso-Seminario
Internacional se
desarrollarán en Langnau

A

ZARAGOZA SUR-·No. 1000
MONTERJIEY, N. l.

TU. 42-98-10

a Facultad de
Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, coordinada con el
Centro de Investigaciones
Administrativas de esa escuela y la Sociedad de
Alumno~ organizan el Tercer Certamen sotre Inves'tigación Académica.
El Objetivo principal de
dicho certamen es estimular la labor de investigación y fomentar el
desarrollo del nivel académico dentro de la Facultad
de Comercio.

·· · Se Celebrarán Exámenes
Semestrales en la Fac. de Odontología

·L

a dirección de la Facultad de Odontolc¡la
de la UANL ha pr~ramado sus exámenes
semestrales ocdinarios del 10 al 14 de diciembre
próximo.
Al señalar lo anterior el director de ese plantel, doctoc Miguel García dijoque los exámenes de·
segunda ~ortunidad tendrán lugar del 17 al 21 del
próximo mes de diciembre.
Los alumnos deberán cumplir con 1~ requisi too de los catedráticos de las diferentes
materias para tener derecho a sustentar los exámenes semestrales.
Agregó el Dr. García, que una vez pasad~ lt1
exámenes de segunda ~ortunidad, ya no habrá
posibilidades de nuevo examen

Los trabajos están comprendioos en cualquiera de
las áreas de Contaduría
Pública, Administración de
Empresas, Informátíca
Administrativa, Admini~
tración Financiera, Me-.
t.ooología de la Investigación y Desarrollo Orgéllizacional.
Los trabajos deberán entregar se bajo un seudónimo.

L

as citas o refe..
rencias se deben
especificar, ciar amente, en
el caso de que se trate de

a Facultad de
Trabajo Social de
la Universidad Autónoma
de Nuevo León realizará un
intercambio de profesores
con
el
·Centro
Latinoamericano de
Trabajo Social (CELATS).

Asilo informó laiicerx:iada
Rosa Maria Cárdenas
González, directora de esa
escuela universitaria.
Seftaló la licenciada
Cárdenas González, que
llegaron a ese acuerdo en
las · pláticas
·que
sostuvieron
cou la
licenciada Boris Lima,
directoca de la Maestría de
Trabajo Social a Nivel
Latinoamericano, que
tiene su sede en
Tegucigalpa, Honduras.

Indicó que el viaje que
realizaron a ese país
centroamericano, fue
fructífero
por
el
intercambio de
experiencias académicas
que sostuvieron con
maestros y alumnos de ·la
maestría
en · esa
e s p e c i a lid a d , q u.e
provienen de diferentes
partes de Latinoamérica.
Marúfestó que uno de los
objetivos principales del
viaje, fue el de conocer el
funcionamiento · de la
maestría de Tegucigalpa,
que está considerada como
una de las mejores
maestrías
a
nivel
latinoamericano, además
de ·participar en el
encuentro de Trabajadores

otas Cortas
La U.A.N.L. Presentará tesis

Sociales· organizado e
aquel país.

¡

Lic. Genaro Salinas Quiroga

amos a disertar sobre el famoso Obispo de Hipona y gran teól~o dé la Iglesia Católica, San AgusUñ. · Fue Doctoc
de la Iglesia, maestro del cristianismo. La palabra castellana, doctor, significa,
iimdógicamente, maestro, el que gufá, el que enaela. Pocque tiene mucho que enseñamos, por·eso es
maestro San Agustín.
San Agustín de Tagasta (354-430 d. J.C.) junto
cm Santo Tomás de Aquino constituyen las más alfas inteligencias cristianas. Cada uno de ellos representa las dos grandes divisiones del pensamiento
medioeval: la Pa tris tica el primero y la Escolásticá

el segundo.
San Agustín, hijo de Santa Mónica, nació en
Africa y fue pagano· mucho tiempo. Ejerciendo la
profesión de maestro de Retórica; se convirtió al
Qiistianismo, llegando a ser Obispo de Hipona. Su
vida azarosa, antes de su conversióñ, aparece narrada p&lt;r el mismo Príncipe de la Igle_sia; en el
Qllp(l'tante libro de sus "Confesiones".
Así como San Pablo es· el Apóstol de la nueva
religión, su organizadoc·fue San·Agustín: La hizo ac~ eesible a la mentalidad occidental. Sobre todo fue el
punto de enlace entre la cultura greco-latiml°, cuyos
val~er esenciales conservó, adaptáñdolos a la éiVilización cristiana.
Gracias al teól~o de Hipona se salvaron los
ll'incipia; fundamentales de la Edad Antigua: Tuvo
la fcrtuna de asistir al choque de dos·culturas, de d&lt;i;
munda;, de da; interpretaciones de la vidá _(lúe
aprovechó admirablemente, al l~rar unirlás.

s

Fabricante de los Acreditados

Cementos

P

or otra par
informó que Y
fueron concluidas las olt
de ampliación del értll
administrativa, en la cu,!
se construyeron 5cubi
y una sala de ma
.
además del mobilian
necesario lo que, e
conjunto,· originó ~ g
cercano al·medio millón
pesos. .
Agregó que, a partir
hoy, se iniciaro~ 1
actividades académlCSS
esta facultad, que ab(I'
cuenta con mil
alumnos, después ~e ha!Jef
recibido 300 estudiantes
nuevo ingreso.

Clentfflcas en Honduras

1

111a copia o extracto li .
Los jurados serán
tegrados por los cateci
ticos miembros de las re
pectivas áreas del ~nse·
Técnico de la menCJO
Facultad.
El primer lugar
¡remiará con 10 ~ pe_
en efectivo, publlcac1
integra del trabajo en
Su d&gt;ra fundamental es la "Ciudad de Dios", cm
revista informativa
laque creó la filosofía de la historiá. Giovani Papibi,
Centro de Investigac
Clllocido éscritcir contemp&lt;ránéo, cmientando esta
Administrativas Y ,lil'nlolllllf: Ira escribió: ''Como toda obra·geóuinamente crisde reconocimiento, e
tuanoose la ceremonia
premiación a principios
próximo semestre.

REALIZA INTERCAMBIO DE MAESTROS LA NUEVA
fACULTAO DE TRABAJO SOCIAL DE LA U.A.N.L.

t

S SOCIOLOGICOS

fecha limite para S:
los ~ocumentos q
reqweren.
Por último se dij
para mayores infonn
interesados pueden
con el titular
Departamento de
la UANL, ubicado
séptimo piso de la
Rectoría en e·
Universitaria.

COMERCIO SOBRE TEMAS DE AOMINISTRACION

L

11

y Zollikofen, Suiza yfi
31 de mayo de 1981

-ORGANIZAN UN CERTAMEN EN LA FACULTAD 11

FUNDIDORA
MONTERREY

VIDA UNIVERSITARIA

1•. de Diciembre de 1979

y

SIDERURCICO
buida 1111,11feacia Ole. 1158
a,artafo •••· 14
TelifolD 51-53-00
MONTERREY, N. l.
MEXICO

tiana, se muestra revolucionaria ..A la "virtus" antigua, ideal del hombre de aquellos tiempos, substituye la "caritas"; al mito de la conquista, del pillaje en grande o del saqueo legal, que es el mito
nacional de Roma, la remmciación de los bienes
terrestres y la conquista del paraíso".
"La Ciudad de Dios" es la réplica cristiana a la
"República" de Platón, p&lt;rque ~i ésta es la patria
del filósofo, aquella es la morada del creyente. Este
libro agustiniano se desarrolla en un dualismo o contrapa;ición entre las d~ ciudades la "Civitas déi"
(Ciudad de Dios) y la ""Civitás tiiaboli" ·(Ciudad del
diablo o terrena). No existe zona intermediá, 'púes
como explica Papini; "Al iguál que los grandes espíritus, no conoce la zona de lo gris, sus ojos no saben
más que del zafiro sin fin de los cielos, o de la fosforecente púrpura del infierno"

S

u pensamiento es teocéntrico, ya que
estima que ninguna cosa existe en el mundo
que no sea creación divina. La obra cmcluye anunciando que el infierno es el fin de la ciudad terrena, y
el cielo fin de la ciudad de Dios. He aquí uno de sus
más impoctantes capítulos:
"De la calidad de lás dos ciudades, terrena y
celestial".
"Así que, dos amores fundaron dos ciudades; es,
a saber, la terrena el amor propio hasta llegar a
menospreciar a Dios y la celestial el amor a Dios
hasta llegar al desprecio de sí propio.
La primera puso su gloria en sí mismo, y la
segwula en el Señor; porque la IDla busca el honor y
la gloria de los hombres; y la otra estima por suma
gloria a Dios, testigo de su conciencia; aquélla, estribanoo en su vanagloria ensalza su cabeza y ésta
dice a su Dios .
•
"Vois sois su gloria y el que ensalzáis mi cabeza"; aquella reina de sus príncipes y en las naciones a quien sujetó la amblcim de reinar; en ésta
IDlOS a otros sirven con caridad; los directores, aconsejando, y los súbditos, obedeciendo; aquélla en sus
poderosos ama a su propio poder; ésta dice a su Dios.
"A vos Señor, tengo de amar, que sois mi virtud
y mi fortaleza"; y por eso en aquélla sus salios,
viviendo segm el hombre, siguieron los bienes, o de
su cuerpo, o de su alma, o los de ambos; y los que
pudieton conocer a Dios, no le dieron la gloria como
a Dios, ni le fueron agradecidos, sino que dieron en
.vanidad con sus imaginaciones y discursos, y quedó
en tinieblas su necio corazdn.
· En efecto, porque teniéndose por sabios, quedaron tan ignorantes que tocaron y transfirieron la
gloria que se debía a Dios eterno e incorruptible por
la semejanza de alguna imágen, no sólo de ·hombre
corruptible, sino también de aves, de bestias y de
serpientes; porque la adoracim de tales imágenes y
simulacros, o ellos fueron los que la enseñaron a las
gentes, o ellos mismos siguieron e imitaron a otro, y
adoraron y sirvieron antes a la criatura que al
Creador, que es bendito por los siglos de los siglos.

P

ero en esta ciudad no hay otra sa biduría humana sino la verdadera piedad y religión con que re&lt;:tamente se adora al verdadero
Dios, esperando por medio de la amable compañía
de los santos. no scio de los hombres, sino también de
los ángeles. "'!ue sea Dios todo en todos".

res trabajoscientíficos presentará la Facultad de Ciencias Bilógicas en el Coogreso Internacional de
Microbiología y Parasitdogia, que se celebrará,
del 10 al 15 de diciembre, en
Tegucigalpa, Honduras.
El biólogo Fernando
GU7JJ1án, quien irá a la
cabeza de la delegación de
la Universidad Autónoma
de Nuevo León, dijo que es
bastante la importancia,
'que para los métodos de la
investigación tiene, el
trabajo que presentará el
licenciado Roberto Mercado Hemández.
"Se trata - dij~, de un
método matemático en la
descripción de protaioarios
apolinido_s plagitaminidos".
El Fernando Qumián in-

fcrmó que Ciencias Biológicas, en coordinación cm
la Escuela Naciooal de Es: tudios Profesionales,
presentará el trabajo
"Presencia de unos Protozoarios y Plagitaminidos
en serpientes de Guate1

mala".

L

os protozoarios, según explicó,
son nuevos y apenas descritos por investigadores
de la Autónoma de Nuevo
León y de la Escuela Na1cional de Estudios Pr~
fesimales.
Uno fue denominado
"Wyctotherus unisancarlosi ", en honor de la
Universidad de San Carlos
y el otro "Zelleriella Bayooae", en hooor del doctor
Bayooe, célebre investigad&lt;l' mexicano.

•

Estudios Sobre Polvos que
Produce la Fundidora

'Esemana
la presentela Faculn

tad de Medicina de la

UANL iniciará estudios
sobre los polvos que produce la Fundidora de
Fierro y Acero de Mooterrey, para detenninar los
daftos que producen a la
salud.
El doctor Hemán' Ramirez, sub director de la
Facultad de Medicina, al
· infcrmar lo antericr dijo
que los estudios fueron
solicitados por el doct.or
Juventino González Benavides, presidente de la
C&lt;misión de Salubridad y
Asistencia Pública y Cootaminación Ambiental del
Coogreso del Estado.
Asimisno, dentro del estudio,. se incluirá una encuesta entre los habitantes
de las colonias cercanas a
~ fundidcra para ayudar a

,determinar el grado de
afectación que prevalece.
Pcr otra parte, destacó
que la Dirección de la
Facultad de Medicina de la
'UANL hará entrega, a
fines del presente mes, de
distinciones a los alumnos
más adelantados de cada
generación, en reconocimiento a su dedicación y
estudio.

S

eftaló que la entrega de las distinciones tendrá lugar en una
ceremooia a la que han
sido invitados los alUIMc.i
y sus familiares.
• Manifestó que en ese acto
'se reconocerá la labor
académica de los alumnc.i
más distinguidos de las
carreras de Médico Cirujano Partero y Clinico
Labcrat«ista.

Dlscrfmlnacl6n a E¡resados
de Universidades Populares

'Eitse nuestro
paísdiscrimina a
egresados de las universidades populares aún en
las instituciones públicas
doode se dan los puestos
impcrtantes a egresados de
univer.dades privadas.
Con ello llegará un
mllllento en el que la
ideología de quienes toman
las decisiones, será c~
mpletamente opuesta al
del Estado y eso causará
una descllllpensación en el
sistema social.
Lo anterior lo pronunció
el licenciado Armando
Fuentes Aguirre, destacado perio1ista y maestro
universita.-io del Ateno
Fuente de Saltillo, que escribe bajo el budismo de
CATON", al dirigirse a
estudiantes y maestros de
1a Facultad de Arquitec,ura.

El sistema Educativo
tiene puesto un pie en la
corrupción y otro en la
ineficiencia dijo, y destacó
la importancia de crear
una conciencia a nivel
universitario en el servicio
social.
El Lic. Fuentes Aguirre
fue invitado a exponer
sobre el tema por un grupo
de alumnos de Coahuila.
En el aspecto del servicio
se le mostraron los estudios
,urbanísticos que, sobre la
región de Monclova y
Frontera, Coahuila, se
hicieron con la colabGración de estudiantes y maestros de arquitectura.

'Dijovicioquesocialel aser-la
Cllllunidad, es una forma
de reintegrar al pueblo una
mínima parte de la inversión que éste ha hecho a
través de los impuestos.

�13
VIDA UNIVERSITARIA

12

Sábado 1•. de Diciembre de ]ffl

OFRECEN PROGH .MAS DE
BECAS AUNIYE SITARIOS
1
"'

L

.._

Vista Parcial de las Modificaciones al Edificio del Hospital Universitario

Concluirán ~nexos en el Hospital Universitário
E

I edificio de baños vestidores, que se construye anexo al hospital Universitario, quedará
concluido para diciembre próximo, con una inversión total
de 60 millones de pesos. (Foto superior).
El ingeniero Francisco Javier Sierra, titular del
departamento de mantenimiento de ese nosocomio, al informar lo anterior, dijo que este edificio consta de sótano y
cuatro pisos.
Dos de los pisos serán destinados para internado de los
doctores del Hospital Universitario y los otros dos para
baños y vestidores de todo el personal de ese nosocomio.
Por otra parte, dijo el ingeniero Ja~ier Sierra que,
también, se encuentra en proceso de construcción el edificio para la nueva lavancería, que tendrá un costo entre

obra y equipo de ocho millones de pesos.
Se han adquirido ocho nuevas lavadoras y secadoras
que operarán en el nuevo edificio, que se concluir~n para
mayo del próximo año.

E

n el quinto piso del -Hospital Universítario
se realizan trabajos de remodelación, en los que se
incluye la instalación de 14 quirófanos.
La inversión de los trabajos y el valor del equipo es del
orden de 20 millones de pesos.
También se reacondiciona en el Hospital el área de cuidados intensivos, así como el área de consulta externa.

E

•

SURTIPO
..

EXPERIENCIA

INVESTIGADORES DE EI. UU.
ESTUDIAN NUESTRAS ARDILLAS

L

L

Símbolo de Confianza Desde 1917
·-

os naturalistas estadouniden~
ses permanecerán aquí por
espacio de dos semanas.
Hasta ahora han recorrido general Terán,
China, Sabinas Hidalgo y
Chipinque, logrando la
colecta de unos 30 ejemplares de la 'Sciurus'.

E

l Departamento de Servicio
Social de la UANL, ha
iniciado un programa
aobre la Investigación del ·
Nivel de Salud que existe
en los alumnos de primer
afto de primaria, que será
tealizado en cuatro escuelas; una de tipo Rural
que se localiza en Boca del
Refugio, otra en Fomerrey
de Guadalupe, Nuevo León,
una más en la Col. San
Rafael y la cuarta está
_localizada en la Col. del
Roble, en San Nicolás de
los Garza.
Así lo informó el doctor
Generoso Cantú, titular de
este Departamento Universitario, quien agregó
que es importante tomar en
cuenta que del total de
niftos que ingresan a las escuelas primarias, solamente 4 de cada 100 logran
llegar al nivel superior de
estudios, desconociéndose
las diferentes causas que
influyen en el desencadenamiento de este
fénomeno.
. "Ante esta situación,
setlaló el doctor Cantú, el
Departamento de Servicio
Social de la UANL, se
propone investigar el nivel
de salud de los escolares
del primer grado de primaria, a través de un
programa multidiscipli•
nario que toma en cuenta
los factores sociales, culturales, económicos, y
sicológicos de la población

. estudiada".

Jiménez ·Guzmán dijo
os investigaque la ardilla arborea estA
dores norteamesindo objeto de profundai
ricanos de la Universidad
estudios serológicos y her·
de Kansas estudian aquí la
ardilla arborea (Sciurus),
matológicos, puesto que
existe sumo interés cientía fin de comparar las costumbres de los ejemplares
fico en conocer tanto su
condición intern~ c&lt;lllO el·
mexicanos con 5us congén
neres de Estados Unidos.
terna.
Los doctores . Gary , Para el investigador
McGrath y Jim J(·,eppl
regiomontano, estas ethacen sus investigaciones
pecies, aparte de tener
relación con la salud
en coordinación con el
pública, son transportaDepartamento de Zoología
doras de semillas que
de la Facultad de Ciencias
suelen desarrollarse en
Biológicas de la Univermedios extraftos, lo cual
sidad Autónoma de Nuevo
constituye un fenómeno
León.
digno de estudiarse. .
El titular de esta depenPor otra parte, consider6
dencia universitaria,
que los doctores McGrath '/
biólogo Arturo Jirnénez
Koeppl dejarán valiosas
Guzmán, dijo que algunos
experiencias
a los estuestudiantes de semestres
dia n tes que los acolD·
avanzados acompaflan a
pai'ian, en cuanto a
los visitantes.
métodos
de · colecta '/
La investigación, según
preparación de ejemplaexplicó, se lleva a cabo
res, lo que servirá para
dentro de un programa de
ampliar
sus conocimientos
intercambio entre la
de la biología y ecologia de
Universidad de Kansas y la
c~po.
Autómma de Nuevo León.

FARMACIAS BENAVIDES
SERVICIO

P

Vienen de Konsos

REMODELACION DEL QUINTO PISO

62 AÑOS DE SERVIR AL PUBLICO

a Secretaria
ti_cipar en este evento, vende Relaciones Exciendo la fecha de entrega
teriores informó a univer-de solicitudes el 20 de fe.
sitarios so.bre las becas que
brero de 1980.
se ofrecen a quienes desean
Los interesados en los es,
ampliar sus conocimientos
tudios de post-grado, que
de Post-grado.
tendrán por sede la Repá,.
Los interesados en obblic-a Federal de Alemania
tener un curso de Planideberán enviar sus ~
ficaci6n Económica que,
citudes inmediatamente
con duración de seis meses,
también ya en calidad ~
se impartirá a partir del
extemporáneas, para -que
primero de enero de 1980 en
cubriendo ·el requisito •
la Escuela Superior de
conocer el idioma alemán
Planificación y Estadística
participen en el Aft~
de Varsovia, deberán en- Académico 1981-1982.
tregar sus solicitudes inRío Grande, del sur de
mediatamente, ya en
Brasil, en Porto Alegre,
calidad de extemporáneas.
será sede de un curso ·en .
El requisito para realizar
Agro Industrias que se
estos estudios es hablar el
verificará del 10 de mano
idioma francés.
En Gante, Bélgica, ten- . al 10 de diciembre de 1911,
siendo el requisito para
drá lugar un curso de de
participar en este curso el
Graduados, que se impartirá en idioma inglés y tenidioma portugués.
drá una duración de doce a
La fecha límite para en24 meses a partir de oct
trega de solicitudes es el 15
tubre de 1980.
de noviembre del presente
La fecha límite para
año.
recepción de solicitudes
fenecerá el 10 de enero de
ara mayores in1980.
f&lt;rmes, los inf.e.
resados deberán acudir CCll
1 Concurso Inel contador Jesús Ruiz,
terna ci on al de
titular del Departamento
Piano 'Alessandro Casade Becas de Post-Grado,
grande', que anu~lmente
ubicado en el séptimo pilo
se lleva a cabo en Italia, inde la torre de Rectoría de
vita a quienes quieran parla UANL.

lNICIA VESTIGACI
,SOBR I L DE SALU
DE NIÑOS DE PRIMARIA

A

nunció que - ~
adelante visiwuSaltillo, Querétaro Y la
. ciudad de México, ~d
dejar una parte e1
material colectado en la
Colección de Mamifel'OI
del Instituto de Biologja,
que dirige el doct« Bernardo Villa Rarnírez.

D

-

estacó que participarán en ·e1
desarrollo de este programa, prestatarios del
- serviciQ social de las Facultades de Médicina,
Odontología, Psicología,
Biología, Ciencias Químicas, Trabajo Social,
Salud Pública, Organización Deportiva, a fin de
obtener la información
necesaria dentro de cada
disciplina, por medio de
encuestas, muestras, y
exámenes médicos aplicados al total de la po-

blación en estudio, en f&lt;rma unif&lt;rme, para que los
resultados sean representados y ccmparables y así
conocer, cualitativa y
cuantitativamente, los factores que detenninan el
nivel de salud.
Indicó que al terminar el
estudio se tendrán los indicad&lt;res suficientes para
definir las bases de las acciones que deben realizarse, a fin de mej&lt;rar las
condiciones de salud de los
esc&lt;'lares y elevar la capacidad de aprendizaje del
nifto mexicano y en consecuencia, incrementar su
nivel cultural y sus condiciones de vida.

I

Se iniciaron los trabajos del Primer
Seminario Estatal sobre Educación en
Nutrición en el auditorio del Hospital Universitario. En el presidium figuraron los
doctores Fernando Ovalle Berurñen, Luis
E. Todd, Rodrigo González, Amador
Flores Aréchiga y Romeo
Caballero.

L.

Manifestó que el método
que se utilizará en esta investigación es aleatorio y
estratificado, para lo cual
se seleccionarán 20 niftos
de ambos sexos de primer
grado de 4 escuelas de
diferente estrato social
bajo, la escuela de la colonia San Rafael en Guadalupe, el estrato social
medio y la escuela de la
colonia Residencial der
Roble de San Nicolás de los
Garza, que representa el
estrato social alto.

O E I SE INIC .EL PRIME SEMI ARI
OBRE EDUC CID E U CI
e requiere aumentar la producción de alimentos a nivel mundial para combatir la ~esnutriclón
generada por la explotación demográfica, señaló el doctor
Claudio Schftan Becker, Director de-- Planificación en
Nutrición de la Universidad de Tulane, al par~icipar en el
Primer Seminario Estatal sobre Educación en Nutrición.
Este evento fue inaugurado por el doctor Romeo Flores
Caballero, Secretario de Educación y Cultura, con la
representación del Gobernador del Estado, Alfonso Martínez Domínguez, en acto Desarrollado en el auditorio del
Hospital Universitario.
. En el presidium figuraron, también, los doctores
Fernando Ovalle Berumen, Director de la Facultad 'de
Medicina de la UANL y del Hospital Universitario ; Luis E.
Todd, Jefe de los Servicios Coordinados de Salud Pública;
Rodrigo González, director de la Escuela de Salud Pública;
Amador Flores Aréchiga, Director del Plan de Salud Guadalupe.
El ponente, doctor Schuftan Becker, dijo que la desnutrición noes un problema de salud pública y que entre los
países de más baja mortalidad Infantil figura Cuba,

E

xp1icó que, para lograr la recolección de la información
necesaria, se efectuarán
los siguientes exámenes:
Historia Clínica Médico
Dental, Análisis Clínicos,
Test Psicológico, Análisis
Nutricional, Estudio Socioeconómico y 1os hábitos y
juegos del nifto.
Informó el doctor Cantú
que, hasta el momento, han
realizado los primeros
análisis, que han dado
resultado que el 96 por
ciento de la población infantil estudiada en dos escuelas, están parasitadas.
De este porcentaje nada
más el 6 por ciento presentan un solo tipo de parásito
y en el resto se encoo tró
hasta 4 diferentes tipos de
parásitos en cada nifto.

I doctor Gene- ,
roso
Cantú,
Director del Departamento
de Servicio Social de la
Universidad Autónomél de
Nuevo León, sal 16 a la
ciudad de México donde
asistió a la primera reunión regional de Directores
de Servicio Social universitario de la zona centro
sur, que se llevó a cabo en
la ciudad de Cuernavaca,
Morelos, en donde se ·
discutieron las áreas de
trabajo sobre dlflniclón de
Servicio Social, además de
los planes de Trabajo que
cada departamento tiene
en las diferentes universidades.
Esta reunión fue organizada por la Comisión
Coordinadora del Servicio
Social en la Ciudad de
México los días 23 y 24 no-

,_OMOC 10'&lt; IUU.l 4 C

• ,
••
DE AZAHAR

De Venta en Tiendas y Supermercados

..4l/1

'

.. 1¡•¡

,., ..

•(•••'t.'"'

•' .. r., ! •i,•~ ~;&gt; "°' ~'U ~:.' t;., t,-.:

or su parte el doctor Luis E. Todd dijo que la educación forma un papel fundamental para combatir
la desnutrición y que el desarrollo económico y social es
ejemplo para general mejoramiento en la nutrición.
El doctor Eduardo Aguirre Cossío, Jefe de Control
Sanitario de los Servicios Coordinados de Salud Pública en
el Estado, hizo un anallsis de la importancia de los
alimentos y la salud pública en el campo de la nutrición.
El doctor Claudio Schuftan Becker impartió una
conferencia sobre las Causas y Consecuencias de la Desnutrición y acciones para solucionar el problema.

0

También figuraron como poneñtes las licenciadas
María Elena Chapa, Noemí E. Villarreal Mortara, del
Departamento del Mejoramiento del Ambiente y de la
Oficina de Nutrición de los Servicios Coordinados de Salud
Públic:a en el Estado.
Este seminario concluyó el viernes 30 y fue promovido
por el Gobierno del Estado, La Universidad Autónoma de
Nuevo León y la Secretaría de Salubridad y Asistencia.

LA U.A.N.L. ESTUVO PRESENTE EN LA PASADA REUNID REGIONAL
DE DIRECTORES DE SERVICIO SOCIAL EN CUERNAYACA

E

• 1.

P

S

~

.viembre.
Asistieron a dicha
reunión, como Invitados de
honor, el ·11cenclado Ellseo
Mendoza
Berrueto,
Subsecretario de Educación de Educación Superior,
el doctor Edmundo de
Alba, Director General de
lnvestig~clón Científica y
Superación Académica de
la SEP, el licenciado
Alfonso Rangel Guerra,
.Director
General
de
Edúcación Superior y el
doctor Gonzalo Pirson
Pérez,
Director
de
Investigación
y Vinculación.
En este evento se
tocaron algunos puntos so. bre el Plan Nacional de
Educación Superior y,
fundamentalmente,
el
Servicio Social en México.

E

I doctor
Generoso
Cantú
presentará una serie de
trabajos que el departamento a su cargo ha
realizado en el estado.
Manifestó el funclonar:lo universitario que
es importante conocer las
alternativas de Servicio
Social en cuanto al aspecto
legal y del aspecto de
proyección
social,
agregando ·que, ,apro-

vechando su viaje, se
reunió, En la ciudad de
México con funcionarios de
la Secretarla de Educación
Pública, para tratar los
puntos básicos sobre el
custlonario que recibió el
Departamento de Servicio
Social de la UANL, y que
fue contestado hace varias
semanas, además de
discutir el resto del mismo
que se aplicará a la
Máxima Casa de Estudios.

La retlÍ'ica es la facultad li determinar
en un caso particular cuáles soo los
medios de persuacioo de que se dispone·ARISTDmES
'

\

' ~·•··•~rr•~¡~UVM8~h~~~~~~~~~~~"~'"~

�¿Qué es lo que hay debajo de las nueva
clases?

VIDA UNIVERSITARIA

Síbido 1'. de Diciembre de 1979

os acontecimiento'S claves preparan la eacena:
En primer lugar la al ta clase me&lt;Wl en los Eatadcl.

L

LA OPINION•.• ·
(Viene de la Página 3)
desmantelarla. A pesar de lo cual, estos nuevos grupos
ocupan dos lugares marcadamente distint.os en la sociedad
contemporánea.
Las actuales diferencias entre grupos de condición más
alta y más baja se hacen más patentes en la amplia serie de
cuestionessoclales, culturales y del "estilo de vida". Así es
que el 70por ciento de 10,norteamericanos, cm cinco anos o
más de preparación universitaria, creen que una mujer
encinta debe tener un aborto legal simplemente por
quererlo así, sólo el 45 por ciento de los graduados·de 1a
secundaria y el 33 por ciento de los que no se han graduado
están de acuerdo coo eso.
Este contraste va más allá. En la era del "Nuevo
Trato", los grupos que tenlan más alta condición eran los
que más se oporúan a los gastos públicos. El . Natiooal
Opinion Research Center ha estudiado las actitudes del
público acerca de una serie de pr~amas de gastos
federales, cerno son las condiciones en que están los
norteamericanos ·negros, beneficencia, exploraciones
espaciales, cuestiones amtientales, salutridad, problemas
urbanos, educación, crimen, vicio de las &lt;togas, defensa y
otros. En casi todos éstos los norteamericanos con
educación universitaria están más en favor de que se
aumenten los gastos públicos, que sus conciudadanos
menos educados.
SObre una amplia gama de cuestioñes económicas y
sociales, grupos identificados por una o más facetas del
status de clase media al gr~o superior de la clase media
(ingresos más altos, em¡ieos como administradores o
profesionales, una educación universitaria) se
diferenciaban fuertemente, en una dirección generalmente
conservadora, abarcando delKie la clase trabajadora, o sea,
de los obreros manuales, que son·tos de más bajos ingresos,
a aquellos con una educación primaria o secundaria. El
sector con preparación universitaria, por ejemplo, le dio
consistentemente menos respaldo al "Nuevo Trato", de
Roosevelt, y a sus programas sociales, que las gentes coo
sólo educación primaria o secundaria. Los graduados de la
escuela secundaria dieron más apoyo a la ¡ropiedad
gubernamental de los servicios públicos'{ teléfonos y fuerza
elktrica), a la otCl'gación del voto a los jóvenes de 18 atlos
de edad, y hasta a la iniciativa de que los maridos tuviesen
que pagar a ~as esposas un salario semanal por el trabajo
casero.

M

ucho de eso ha cambiado hoy en dia. El conflicto de clases &lt;l'iginal ya no es entre el grupo de más
bajos ingresos y la clase media, sino que enfrenta a la baja
clase media coo el grupo de más altos ingresos de la clase
media superi&lt;l'. Lo que tenemos es un ''nuevo
conservadorismo" y un nuevo "liberalismo". Y en un
cambio completo respecto a la época del "Nuevo Trato",
ahora el grupo de mayores ingresos es el más "liberal" .
Ninguno de estos grupos, debe agregar, es
"conservador" en el sentido en que lo es Ronald Reagan.
Ambos dan por desccritada la "economía política" liberal
del "Nuevo Trato de Roosevelt, y no
dispuestos a

están

Unidos ha desechado mucha de su iden"ffficación con e¡
mundo de los negados. Grandes grupos de la amplia y
nueva alta clase media se consideran principalmente
integrados por profesionales: son los administradores de
negocios, los ingenieros, los contadores, los abogados, etc.,
todos laJ cuales respooden a valores intelectuales mú bien
' que al lucro tradicionalmente asociado con los negoeloa,
junto con sus semejantes en el ~reciente sect&lt;r público
estos profesionales de la al ta-clase media han llegado aser
el corazón de una nueva ''inteligencia".
El fact&lt;l' criticó en la creación de una nueva
"inteligencia" ha sido expansión extraordinaria de la
educación superi&lt;l' en el periodo posterior a la SeguniA
Guerra Mundial. El número de estudiantes matriculados ea
los programas para graduación de e,s colegios superiore,y
las universidades de los Estados Unidos, que ahora llll
como 10 millones, es siete veces mayor que a princi¡ios de
la Segunda Guerra Mundial. Los estudiantes universitario,
son ahora como casi el 5 p&lt;l' ciento de la población total dal
país, comparados con sólo el 1 por ciento en 1940. Un 18 J1C1f
ciento de todos los norteamericanos de 21 anos o maJOl'tli
como 21 millones de persooas, han completado por·}4me11111
vicio de las drogas, y la inversión en la defensa nacional.
cuatro anos de preparación universitaria.
En todos·los otros indices se han invertido las normas de
A medida que la alta clase media se ha ickl,
opinión pública.
transformando en una "inteligencia", ha balido 111
segundo acontecimiento, igualmente importante. Ha
o deja de ser interesante el que hoy en dia los
aparecido en la escena como un tipo interesante tk
valores "burgueses" tradicionales encuentran
fenómeno de substitución. Las clases trabajadoras de 1i
mayor apoyo entre la clase trabajadora que en las filas de
época de la "depresión" incluían personas qlll carecfall de
los profesionales con educación universitaria, aunque el
recursos en su may&lt;l' parte, y que formulaban •
país se ha hecho más liberal. El sector de la pOblación con
opiniones de acuerdo con su condición social. Hoy, kl
educación secundaria dedica _más atención que el sect&lt;l'
trabajadores manuales hábiles o artesanos y los afines a
los universitariaJ a la importancia .del trabajo rudo, al
ellos en las ocupaciones de "cuello azul", han entradD
"deber antes que él placer", a la frugalidad y a no tener
decisivamente a ocupar una posición ecooómica de
deudas, y a las conquistas materiales que la burguesía
personas "con recursos" . En una maravillosa
históricamente ha ~ociado con el "éxito".
contradicción de la semántica norteamericana un gru
Por otra parte, el universitario, cuando se le compara
sector de la clase trabajadora se ha hecho clase media, CCII
con el que tiene educación primaria o secundaria, pone
valores en alta estima y con importantes intere•
menos atención al dinero, más al triunfo de las
económicos que defender.
"convicciones de uno", y menos a hacer "sacrificios" por
a opinión pública posee una cierta inercia;
los hijos.
/'
¿Vale la pena que miremos a esta división de las clases,
Tarde en ccmenzar a moverse en una cierta
principalmente desde el punto de vista de la educación? La
dirección, pero una vez en movimiento difícil es detenerlL
verdad es que a menudo se llega a la misma conclusión, si
Las tendencias que he identificado: hacia un llllJCI'
se fija en la ocupación o el ingreso. Sin embargo, en la
liberalismo, en general, con los norteamericanos •
dkada de 1g,o la ediración y no el ingreso o la ucupación,
educados a la cabe'za, son cuestión de inercia. No se lea
es la clave variable. Las diferencias que separan la
desviará fácihnente. ¿Qué es lo que nos dicen acerca de
categorías básicas de ocupación, son más modestas que las
nuestra sociedad?
que la educación produce por sí sola. Más imp&lt;jtante aún:
a-eo que reflejan el desarrollo en los Estados Unidos de
cuando la educación se mantiene constante, o se.a, cuando
lo que Daniel Bell ha llamado Wla sociedad post-induatrlll
las gentes con grados universitarios o con educación · marcada por la opulencia, por la importancia critica del
secundaria se consideran, las diferencias relacionadas con
"conocimiento" y las industrias de comunicaciones, YpQI'
la educación desaparecen completamente: los
la creación de nuevos tipos de empleos tales como kll
profesionales, los gerentes, los empleados de oficinas y de
"servici~", los estilos de vida, las clases sociales Y IOI.
ventas, y laJ Obreros manuales con· títulos universitarios,
centros de poder.
presentan virtuahnente distribuciones idénticas en toda la
Lo que he llamado la "inteligencia", cuyos Umttfl
gama de cuestiooes qÚe hemos estado discutierxlo. A modo
exteriores serian las ·decenas de millones de
de contraste digamos que si la ocupación se mantiene
norteamericanos que han-hecho estudios universitarios,•
constante, las variaciones relacionadas con la educación se
en muc'1os aspectos la vanguardia de esta nueva s_ocledlt
destacan dentro de cada categoría de las ocupaciones.
El contenido de las revistas, los diarios, la televisión YJi
En resumen, p&lt;l' lo tanto, el conflicto primario de
radiodifusión está mddeado por ellos. El resultado es 11111
clases ya no es entre la clase baja y la clase media, según
especie de paso doble en la transferencia de ideas Y de
las diferencias en cuanto a las fuentes y la cantidad de los
información de parte de la "inteligencia", por medio de 1al
ingresos, sino entre la baja clase media y la alta clase
comunicaciones, a toda la nación.
.media, las cuales se moidean ¡l'incipahnente por la
Las encuestas de la opinión respaldan esta conclusión y
educación.
me sospecho que así será por muchos anos,veni~er~

que sirvió para discutir y aprobar un
código bien definido de reglas, con lo cual
el beisbol recibió un gran impulso que hizo
aumentar el número de equipos que lo
practicaban.

----oOo----

L

a primera gira realizada por un
club de beisbol se efectuó en 1860.
La llevó al cabo el club Excélsior, de la
ciudad de Blooklyn, en diversos lugares
del Estado de Nueva York. En dicha gira
se distinguió el pitcher James P. Creighton
quien, lamentablemente, murió joven en
1862. Se caracterizó porque tiraba "por
abajo" y con muy buen control, en una forma parecida a como ah&lt;l'a tiran los pitchers de softbol.
Según inf&lt;l'mó la Guía de Beisbol de
Spalding en 1915, William Arthur Cummings, del club de Brooklyn, fue el primero
que en 1867 comenzó a lanzar curvas, lo
que constituyó una novedad y una revolución en el deporte que comenzaba a ser
considerado como "El Rey".
No fue sino hasta 1874 que otros pitchers empezaron a lanzar curvas.
El pitcher Cummings había nacido en
Ware, Massachusetts, que ahora tiene el
·nombre de Athol.

N

9e

L

Pete Rose uno de los mejores jugadires de las Ligas Mayores de EE.UU.

L

Sobre la Marcha

PRIMERA EPO.CA DEL
BEISBOL EN LOS
ESTADOS UNIDOS
Por Osear F. Castillón
Profesor de Educación Física

ctualmente el beisbol profesional organizado constituye una
de las principales industrias de Estados
Unidos y se caracteriza, no sólo por los
millones de dólares que mueve continuamente, sino también por los millones
de aficionados que disfrutan del espectáculo que ofrece y que aprecian, "en vivo",
quienes llenan las graderías de los parques
en las grandes ciudades donde operan las
Ligas Nacional y Americana y, también,
los que en diversos lugares del mundo ven
los juegos mediante la televisión.
Esa organización del beisbol se inició,
de manera muy modesta, seis afios des-

A

----oOo----

pués de que el mismo deporté había sido
originado por Abner Doubleday, en 1839,
en la población de Cooperstown, Nueva
York.
Cabe recordar que en 1845 se organizó
el Club de Beisbol Knickerbocker en la
ciudad de Nueva York. Este club daba
exhibiciones de su juego en la misma
población.
En 1858 se focmó la Asociación Nacional de Jugadores de Beisbol, pero
murió en 1871 por falta de interés de parte
de los mismos.
El misnio club Knickerbocker había
convocado a una convención para discutir
asuntos del beisbol. Dicha reunión se efectuó en mayo de 1857 y el 10 de marzo de
1858 se efectuó una segunda convención,

as universidades de Amherst y
Williams, celebraron el 1º. de julio
de 1859 en Pitssfield, Massachusetts, el
primer juego ínter-colegial. Ganó Amherst
con la anotación de 66 a 32, lo que demuestra que los jugadores bateaban con facilidad y la defensa en el campo debe haber
sido muy mala. Eso explica que hicieran
un score como si fuera basquetbol.
Debido a los efectos de la Guerra Civil,
todo lo relativo al beisbol se trastornó por
completo. Comenzó la etapa·de los apostadores fraudulentos que "arreglaban
juegos" para su propio beneficio; aumentando el profesionalismo y la politiquería.
Pero en 1869 se organizó el primer club
de beisbol profesional con una dirección
seria y honesta. Fue el Medias Rojas de
Cincinnati que manejaba Harry Wright.
Este club efectuó una gira triunfal por
el Este de Estados Unidos y ganó todos los
juegos. El exitoso viaje tuvo una gran influencia y propició la organización del
beisbol profesional.
La Asociación Nacional de Beisbolistas Profesionales fue organizada el 4 de
marro de 1871 en Nueva York. Esto no
mejocó la situación prevaleciente; pero,
de todos modos, sei'ialó la necesidad de
separar la parte administrativa y las fi.
nalidades del juego en el aspecto deportivo.
Desde entonces los clubes manejaban
a los equipos y éstos se comprometían a
jugar "solamente".
El 2 de febrero de 1876 nació la Liga

Nacional de Clubes Profesionales de Beisbol, teniendo como presidente a Morgan G.
Bulkeley de Hartford, Connecticut, quien
ayudó a la formación de ese grupo junto
con William A. Hulbert y A.G. Spalding, de
Chicago.
Hulbert fue n&lt;lllbrado presidente de la
Liga en diciembre de 1876 y ayudó a formar el primer circuito, en el que jugaron
los clubes de Bostoo, Chicago, Cincinnati,
Hartford, Louisville, Nueva York, Filadelfia y San Luis.
Esos clubes se comprometieron a
ofrecer un beisbol "limpio y honesto". Con
tal política cuatro jugadores del club de
Louisville fueron castigados en la temporada de 1877.
Ese mismo afio se adoptó la primera
pelota "oficial" que, al principio, era
demasiado "vida" y, después, demasiado
"muerta".

- - - - o Oo - - - -

U

rgidos por la necesidad de tener
jugadores de reserva, en 1877
empezaron a focmarse las Ligas Menores.
Primero la Asociación Internacional y la
Liga Alianza, luego se f&lt;l'maron la Inter
State y la Liga del Noroeste.
La Asociación Americana nació en
1882 y la Asociación Unión en 1883.
Entre 1890 y 1892 hubo una "guerra"
entr~ la Hermandad de jugadores y eso
causó pérdidas grandes al beisbol profesional de entonces. Eso estancó y perjudicó mucho al deporte como tal y a los
clubes en dinero; pero contribuyó, también, a subrayar la necesidad de que el
beisbol profesional debería ser absolu•
tamente honesto y de una inalterable integridad moral.
En 1893 se había organizado la Liga
Occidental, que en 1901 se convirtió en la
actual Liga Americana, teniendo como
Presidente a B. Bancroft Johnson y con los
siguientes clubes: Baltimore, Boston,
Chicago, Cleveland, Detroit, Filadelfia,
San Luis y Washington. En 1902, Baltimore
fue reemplazado por Nueva York.
En octubre de 1901 se formó la Asociación Nacional de Ligas de Beisbol y se
dio impulso a la Asociación de Ligas
Menores. Todo ello en un esfuerzo coordinado que, con los al'ios, ha llegado a constituir la fuerza tremenda que tiene actualmente el beisbol profesional.
----oOo----

n 1903 nacieron las que, desde entonces, se conocen como Series
Mundiales. Ese afio el Club Boston de la
Liga Americana derrotó a Pittsburgh de la
Liga Nacional, con 5 juegos ganados y 3
perdidos.
El Club Pittsburgh, que perdió entonces, es la misma institución que acaba de
coronarse campeón en las series de 1979 al
vencer a los Orioles de Baltimore.

¡ MEXICO, COHVEHCETE !
Tú salvación se llama semilla y surco.
Urge sembrar.
Tocio lo demós es simple palabrería .-

E

Visite C~alquiera de las Tiendas:

Trabajo y producción: no hay más $0!ución.

SALINAS Y ROCHA

�VIDA UNIVERSITARIA

16
Medallas y Diplomas Entrega el Presidente

EXALTAN LA OBRA CREADA POR HOMBRES
QUE DAN LO MAXIMO DE SI MISMOS
EXICO, D.F. (EXC) .- El Secretario de Educación Pública, Lic, Fernando Solana Mora.
les, subrayó hoy la importancia que la crea.
ción superior, lograda por hombres que se
han disciplinado y dado lo · máx imo de sí mismos, tiene en una sociedad masificada, en la que la mayoría vive a medias y determinada por el egoísmo.
El Estado mexicano es el primero en reconocer la obre
de esos hombres y mujeres que han creado no sólo con
Inteligencia, sino con vocación y voluntad excepcionales.
Por eso, cinco de ellos recibieron del Presidente de la
República, Lic. José López Portillo, las medallas y
diplomas que dan testimonio de esa entrega, en~, Salón de
Recepciones del Palacio Nacional.
El Primer Mandatario entregó a Juan José Arreola , el
Premio Nacional de Linglilst!ca y Literatura y a Gulllermlna Braco, Gonzalo Aguirre Beltrán, Pablo Rudom lnl.
José Juan Celada Salmón, los Premios Nacionales dt:
Bellas Artes, Ciencias Sociales, Ciencias Naturales y
Tecnología, respectivamente.
Tanto el titular de Educación, como Juan José Arreola,
Gonzalo Aguirre Beltrán y Juan Celada, señalaron en sus
intervenciones la necesidad de que la Universidad, como
centro de enseñanza y formación de la conciencia intelectual de la nación, estimule la creatividad de las
generaciones que por ella pasan.
El secretarlo de Educación precisó que "viviendo en un
mundo en el que prevalecen los privilegios~ociales basados
en la riqueza, en las posiciones de jerarqula y en la fama de
los espectáculos populares, no se aprecia, en form;
suficiente, la creación superior, que es tarea esencial de léi
formación de nuestra cultura".
Por considerar trascendente, a continuación transcribimos el discurso pronunciado por el lng. José Juan
Celada Salmón, al recibir el Premio Naclonal de Tecnología de manos del Primer Mandatario, por ser el creador del proceso de reducción directa del mineral de hierro,
mediante el cual se obtienen fierro y esponja, materia
prima para producir acero.

E

I haber sido distinguido con el honroso Premio Nacional de Tecnología y Diseño, recibido de
manos del Sr. Presidente de la República, Lic. José López
Portillo, me hace ser presa de una profunda emoción.

Seftoras, señores:
Del cúmulo de sentimientos que me embargan en esto~
momentos, uno destaca entre todos, y de él quiero hacer
público testimonio: es el de gratitud.
Gratitud a los buenos amigos y colegas de las dos lnsti. tuciones que, generosamente, me propusieron como candidato a tan prestigioso Premio: el Instituto Polltécnlco
Nacional -mi siempre gratamente recordada Alma

N.ater-y la Asociación Mexicana de Ingenieros Mecánicos
Electr le istas.
Gratitud, asimismo, a los Integrantes del honorable
Jurado Calificador,. quienes encontraron
méritos
suficientes en mi trabajo de investigación tecnológlca y
sugirieron se me otorgara tan elevado reconocimiento.
Gratitud a ustedes, señoras y señores, por honrarnos con su

presencia.
Gratitud muy especial al Sr. Presidente López Portillo,
quien nos estimula grandemente, dando realce a este acto
con su presencia y participación.
Gratitud a mi esposa y mis hijos, aquí presentes, que
han sido el mejor y mayor estímulo en mi vida. Espero y
deseo que ellos se sientan participes de este honor y vean en
él un reconocimiento a su comprensión y a sus sacrificios,
debido a las exigencias de mi trabajo.
Haciendo a un lado falsas modestias, puedo decir que el
descubrimiento de HYL de reducción directa del mineral
de hierro, mediante el cual se obtiene fierro y esponja materia prima para producir acere&gt;- ha sido y continúa
siendo motivo de Intima satisfacción personal. Satisfacción
que nos corresponde, en realidad, a todos los mexicanos; ya
que podemos afirmar, con legítimo orgullo, que ese
desarrollo tecnológico es una importante aportación de
nuestro país a la siderurgia mundial.

O

eseo hacer extensivo el honor de este Premio Nacional a todos los que colaboramos en el
desarrollo del mencionado proceso que, de un rudimentario
principio hace cas i veinticinco años, se ha convertido en un
proceso maduro con una tecnología bien establecida y
aceptada internacionalmente. Me ha tocado en suerte encabezar a ese grupo de trabajo, y así como juntos hemos
compartido riesgos profesionales, esfuerzos y desvelos,
quiero compartir con ellos esta premlación. Vayan, pues,
mi reiterado agradecimiento y mi felicitación a quienes
han sido fieles y entusiastas colaboradores en esta tarea.
Gratitud, felicitación a los directivos de nuestra empresa HYLSA. Ellos, en ningún momento, escatimaron su
apoyo moral, económico y técnico durante las etapas de
investigación, experimentación y aplicación de la nueva
tecnolOQla: igualmente, lo han seguido proporcionando
para su desarrollo y perfeccionamiento.
Debido a ese esfuerzo conjunto, esta tecnología siderúrgica mexicana ha alcanzado su plena madurez, dando
como resultadoel que se utilice ya, con todo éxito, en países
de cuatro continentes, con el consecuente prestigio y beneficio para nu~stra patria.
Si el logro de un avance tecnológico es motivo de satisfacción, debe serlo también de reflexión y formulación
de propósitos.
Considero, por lo tanto, que el otorgamiento de estos
Premios Nacionales debe dárseles una gran difusión; más
que para destacar 10~ méritos de quienes tenemos la for-

Director: RAUL.HINOJ08A VAUEJo; laibnuústrador: ROBERTO

GARC~ GARZA;--.R.eclaccJáa: SAUL BALDERAS PEÑA; FÓtograf■:
ALY,~ ~OS LF.08.•_Pu~caclm deceaaJ IDformativa y cultural, a111•
pklada por-el Patreuto Ulllversttarto d~ Naevo Leáa. Autorizada como
CWl'elpOIICleacla de Sep¡ada Clase ea la Adawilmaciill de Correos de la
dallad de ~ y , N.,(.., coa feeM IS de abril de 1951. Oficiaas Geaeraltl: Morelti 85% Ote. ~)Mono "4M9 en Monterrey, N.L, México.
1M artiealN,~ son de eJclas~ya respouabDJdad de los autores.~•.~
.y remfsiie ·c1e fondol deberán hacerse precisa•
mellte~a ~ UNiyERSrrARIA.• Impresa en los talleres de Offset_de
F.dltera Crws, S.A., Avenida Cola lOt' Pte., en Monterrey, N.L.,
~

-.

tuna de reclblrlos, para estimular las ansias de saber
imaginación creadora de quienes tendrán a su
responsa~illdad de lograr los avances tecnológlcos
mañana; es decir: los jóvenes universitarios.

caro! 1111
del

E

s labor importante de los maestros el hacer
brotar en los jóvenes estudiantes el afán dt
superación y la ambición intelectual, así como In.
crementar, constantemente, su capacidad de trabajo.
El joven que tiene en México el envidiable y magnifico
privilegio de cursar una carrera universitaria, debe,
111
correspondencia con la sociedad que se lo brinda tener,
como principal ocupación y considerar como trabajo único
en esa etapa de su vida, el estudio consciente y esforzado.
El estudio redituará al joven múltiples beneficios:
entre otros, la sat isfacción del deber cumplido; colmar su
sed de conocimientos, desarrollar su capacidad dt
raciocinio y su espíritu de superación.
E I estudio será base sólida para el futuro bienestar
propio y de su familia, y lo preparará para cumplir como
profesionista con su responsabilidad social en la creación
del bien común.
Estudio que, si bien es cierto, no transfOl'rrutr:
necesariamente, a los nuevos profesionistas en inventor•
descubridores de tecnologías, sí les dará las bases cJeit
tíficas que son indispensables para capta r y absorber tas
tecnologías existentes; seleccionar los más convenientes,
adecuarlas, mejorarlas y apl icarias en beneficio de MéxlcF,,
El afán de investigación y el espíritu creador ~
conduce a nuevos descubrimientos e innovaciones, sólo es
fértil en nuestros días cuando se apoya en una sólida base
científica y tiene el investigador bien desarrollado el poder
de análisis y síntesis.
Siendo la ciencia, como dijera Aristóteles, "ti

conocimiento cierto de las cosas por sus causas", deberi
ser ésta, la base de toda investigación tecnológica. El amor
a la ciencia en lós jóvenes lo debe promover y estimular la
Universidad.

e

orresporde a ella el grave e importante PI·
pel de formar en el joven una clara y recta concienciade su obligación de estudiar intensamente, para P!lder alcanzar la excelencia académica. En ·,as lkllversidades convergen las miradas ilusionadas de los
mexicanos, esperanzados de que salgan de sus aulas los
profesionales capaces de forjar una patria mejor.
En el estudio acucioso encontrará el joven los medios
adecuados para ensanchar su comprensión de la realidad
del mundo; así como la disposición para escuchar la llamada de sus semejantes y dedicar, generosamente, su capacidad y energía a servirlos.
Por otra parte, el joven que estudia con dedicación en
busca de la verdad y de la excelencia profesional, est6
siempre ocupado; está consciente de que hace su deber yse
siente realizado. No se verá arrastrado por el activismo
inmaduro en favor del pueblo por el cambio.
La principal preocupación y la actividad preponderante del universitario, debe ser el estudio que lo prepare
y capacite para participar, a su debido tiempo, acer•
tadamente y con eficacia, en la definición y ejecución del
cambio que, verdaderamente, nos dé una patria mejor.

(TOMADO DE "EL PORVENIR", NOV. 27 DE 1m&gt;

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447510">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447512">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447513">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447514">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447515">
            <text>1425</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447516">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447517">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447518">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="447534">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447511">
              <text>Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1425, Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447519">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447520">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447521">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447522">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447523">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447524">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="447525">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447526">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447527">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447528">
              <text>01/12/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447529">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447530">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447531">
              <text>2014167</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447532">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447533">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447535">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447536">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="447537">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4765">
      <name>Comercio</name>
    </tag>
    <tag tagId="13989">
      <name>Federico García Lorca</name>
    </tag>
    <tag tagId="7495">
      <name>Física</name>
    </tag>
    <tag tagId="6540">
      <name>Historia</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="31219">
      <name>Nutrición</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
