https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16203/VIDA_UNIVERSITARIA_1980._No._1435._Marzo._0002014211ocr.pdf 625d25828ed3d5eedf6db9f0717e9543 PDF Text Text Investigación y Enseñanza: INYERSION RENTABLE EN NUESTRA SOCIEDAD a ' ' Importancia en la Investigación es un artículo de interés para los estudiosos economistas que Punto de Equilibrio, órgano de información de la facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, da a conocer en su edición número 9, correspondiente al 20 del presente mes . El artículo expone que los estudios económicos han demostrado que la investigación y la enseñanza son las inversiones más rentables para una sociedad: La Universidad ocupa un lugar estratégico de un sisEl C. P. Ricardo Ruán, tesorero general de la UANL, en representación del rector, Dr. Alfredo Piñeyro, dio el prime~ teclazo de la computadora con que cuenta la Sala de Sistemas de FIME, que permitirá a la industria contar con personal altamente adiestrado en estas tema donde estas actividades, por diversas razones, ~on • b.lsicamente públicas, señala el articulista. Apunta que la Universidad Autónoma de Nuevo León cuenta, hasta la fecha, con ocho centros de investigación, por lo que no ha sido ajena a esta necesidad fundamental. Al exponer las razones sobre la necesidad de estas investigaciones, señala que la primera es para plantearse correctamente los problemas hay que conocerlos y sólo el conocimiento científico puede lograr este objetivo. 4t L La UANL a la Cabeza en Este Campo INICIAN ACTIVIDADES EN LA SALA DE SISlIMAS DE CONTROL COMPUTARIZADA DE LA f.I.M.E. , L a Facultad 'de Ingeniería Mecánica y E léctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, rebasó ya a otros institutos de enseñanza superior, al poner en servicio una Sala de Sistemas de cursos programados referentes a sistemas de control computarizado. El C.P, Ricardo Ruán, tesorero general de la Máxima Casa de Estudios, en representación del rector doctor Alfredo Piñeyro López, dio el primer teclazo de la minicomputadora Olgita PDP-.40, que permitirá a la in· dustria regiomontana contar con personal altamente a4iestrado en estas tareas. La Sala de Sistemas, que se ubica en el tercer piso de ·esta facultad, en lo que era auditorio de clases, cuenta con amplio material audiovisual y didáctico y con potencial .humano, altamente especializado, para Impartir sus conocimientos a los alumnos de este plantel. Para servicio de la facultad y la industria en general, la ·Sala de Sistemas ofrece ahora diferentes y variados servicios dentro del desarrollo de sistemas como inventarios; Convenio Cultural de la Fac. de Economía en los EE.UU. estudios de ventas, pro"nósticos, cartera de clientes, temas contables, en lo referente al aspecto administrativo. 1 ambién, permite impartir Información sobre materias, horarios de clases, altas y bajas y los cursos referentes a los sistemas de programación, que L a Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, firmará en breve un programa de intercambio cultural que implica a maestros, estudiantes e investigadores con la Unive~idad de Pittsburgh. Así lo informó el licenciado Arturo García Espinosa, director de esta dependencia universitaria. Señaló el funcionario que, de acuerdo al programa de intercambio, la Universidad de Pittsburgh considerará a egresados y profesores de la facultad de Economía de la UANL, para efectuar estudios de maestrías y doctorados en cualquie,a de las 16 escuelas y departamentos de esta universidad norteamericana, asociados al Centro de Éstudios Latinoamericanos ( SELA). Explicó que, en reciprocidad, la Facultad de Economía de la UANL, dará facilidades académicas y de in· vestigación a estudiantes postgraduados y profesores de la Unive~idad de Pittsburgh. Destacó que, adicionalmente, el convenio establece el intercambio de publicaciones de carácter Informativo, académico y científico. permiten a la facultad agenciarse fondos de autofinanciamiento. Este equipo, se dijo, fue adquirido gracias al esfuerzo de los alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica que participaron en el Proyecto 11 y con la colaboración del rector, doctor Alfredo Piñeyro López, del director del plantel, ingeniero Lorenzo Vela Peña y la firma que dis: tribuye este equipo. Todo este equipo de información, de tipo computarizado, se Ira jo desde la tercera semana del pasado diciembre de 1979, Instalado y ahora en servicio, bajo la dirección del ingeniero Eugenio González, con la colaboración de los ingenieros Homero Villarreal Vallejo, Miguel Salazar del Bosque y José Luis Martínez Hermida. Tras de dar el primer teclazo para poner en marcha este moderno sistema computacional, el C.P. Ricardo Ruán, exaltó el esfuerzo de los alumnos del plantel unlversitarioporese espíritu de superación en beneficio de las nuevas generaciones. Plblicación Oeceaal ~nativa y Cakinl Als,iciau. par el Patronato U1iversitaria de Naeva Leía Autorizada ,_o ,ornspoadtada de Ida. ClaR ea 1,, AdmilllJtra~ióa d~C.rreos dt Molltemy, N.L tlll dubril dt 1151 de 1980 Monterrey, N.L., Méx. liño XXVIII Epoca 11 Zuazua 462 Norte.Apartado 4072 "B" Martes 11 de Marzo a segunda, que frena el desarrollo económico si no se investiga suficientemente y si no existe personal adecúadamente capacitado; por último señala que, para que la enseñanza sea integral, debe complementarse con la investigación. Haciendo un poco de historia, el artículo precisa que el Centro de Investigaciones Económicas de la facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue el primer instituto de investigación establecido. Se creó por ·acuerdo del H. Consejo Universitario en 1960 por el rector, arquitecto Joaquín A. Mora. Los trabajos, se iniciaron formalmente bajo la dirección del licenciado Manuel Rodríguez Cisneros y a casi veinte años de actividad que le han valido importantes premios nacionales, la investigación ha sido fructífera en reconocimientos públicos. En otro ángulo del comentarhl, se da a conocer que el Centro de Investigaciones Económicas de I~ UANL produce indicadores económicos. El pulso de una economía se mide por este tipo de indicadores. Estos, proporcionan pautas para los lineamientos de conducta gubernamental y pri· vada. Publica, además, varios indicadores regionales, enfre los que sobresale el Indice de precios. Este proporciona, mensualmente, el comportamiento de los precios en el área metropolitana . Además de estos indicadores, elabora otros sobre consumo industrial y residencial y sobre construcción. lmportam:ia del Censo General de la Vivienda . . .- yPdllaciín en Máico 1 profesor Witney, y el profesor Raymundo Rodríguez, maestros investigadores de la facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, es. criben en " Punto de Equilibrio" , órgano informativo de esta dependencia universitaria, un in teresante articulo sobre el Censo de Población y su importan c ia. Señalan en su articulo que el censo de población es un corte transversal de todos los habitantes de un pals en un momento en el tiempo. Los recuentos de población, agregan, han existido desde las épocas de Cristo y se hadan , en ese entonces, con fines de cobro de impuestos y para conocer el poderío militar de un pueblo. Indican que en México se realizó eJ primer censo de población en 1895 y, con excepción del segundo que fue en 1900, los restantes se han levantado, aproximadamente, cada diez años. El décimo censo de población y vivienda se realizará el próx imo 4 de junio de este año. con una diferencia, también de diez años respecto al ante<ior, que fu• 1435· - -- -----<Pasa a la Página 13) ' �2' , íl!l emos VIDA UIIYERSITAIIA tMrtes 11 de Marzo de 1980 Martes 11 de Marzo de 1980 por'" Capítulo 5 de descubrir el testi- BúslJieda y Encuentro de Dios en el Siglo XX Transferencia .Tecnología ys Impacto en el Tercer Mundo monio de Dios en nosotros, el testimonio más Intimo de la J n I experiencia de la fe. La luz ~ lú de Dios a nadie se impone, pero a . TESTIMONIO DE DIOS EN NOSOTROS nadie se niega . En nuestras manos está el aceptarla oel rechazarla , La búsqueda de la verdad y de la plenitud se hace en comun i- dad amorosa. Habrá que re-convertirnos constantemente; renunciar a una existencia segura y estable; saber creer, saber esperar, saber amar. Entonces -- y sólo entonces-- a la búsqueda sucederá el encuentro, o el re-encuentro, porque también _Dios se nos Pierde --o mejor dicho lo perdemos-- en el horizonte vital. E I conocido filósofo español Manuel García Morente, tempranamente separado de la fe y de la vida del cristianismo, reformó en plenitud de madurez a la religión de su infancia y abrazó el sacerdocio. Iluminado por el incendio de la tragedia española, hubo un "hecho extraordinario" en su vida, que nos relata con el lúcido y acostumbrado rigor de su pensamiento. Refugiado en parís, lejos de sus hijas pensaba en ese Dios teórico de la Filosofía que le había resultado infranqueable, lejano, abstracto, geométrico, Pero Cristo --Dios hecho hombre-- sufriendo como él, muchísimo más que él, sí le resultaba comprensible y que le comprendía. Podía entregarle su voluntad y su vida , Y puesto de rodillas empezó a balbucear el Padre nuestro que casi se le había olvidado. Una · inmensa paz se había adueñado de su alma. Empezó a sentir un desdoblamiento de su personalidad, Su nuevo ser le parecla tan Dr. Pldl.Dr. Jar. Aimtín . Bua~_feminde2 del Valle. tierno, tan frágil, ql/1! el menor choque podla quebrarlo en mil pedazos. Pensaba y pensaba. Los hechos de la vida son de Dios, porque El es su autor, creador, distribuidor y provisor. Son nuestros, porque nosotros libremente los aceptamos de su mano. Un filósofo se había topado con la Providencia. "¡ Jesús, Jesús! ¡ Bondad! ¡ Misericordia! Una figura blanca, una sonrisa, un ademán de amor, de perdón, de universal ternura. ¡Jesús!". O ebió haberse quedadc dormido. Su memoria recoge el hilo de los sucesos en el momento en que despertaba. baio la impresión de un sobresalto inexplicable. Sentía, imprecisamente, miedo: angustia, aprensión, turbación, presentimiento de algo inmenso. formidable, inenarrable, que iba a suceder ya mismo. Se puso de pie, todo tembloroso y abrió de par perturbaciones psíquicas. Y tras la conen par la ventana. Volvió la cara hacia el versión, la vid~ espiritual de Manuel García interior de la habitación y se quedó petrificado. Allí estaba El. No lo veía, no lo oía, Morente siguió un curso normal y robusto. Pero el recuerdo del hecho ext,aordinarlo no lo tocaba. Pero El estaba allí, "Yo permanecía inmóvil, agarrotado por la emociconstituyó para él un consuelo sinón y le percibía; percibía su presencia con gularmente eficaz y un escudo para triunfar ·la misma claridad con que percibió el papel • en las dificultades y adversidades. Dios en que estoy escribiendo y 11 letras --negro quiso afianzar su conversión con una gracia · ·sobre blanco--que estoy trazando". Si se me tan profunda que se le grabase inol-· demuestra que no era El o que yo deliraba, vidablemente en su alma. (" Ideas para una podré no tener nada que contestar a la Filosofía de la Historia de España", "El demostración, pero tan pronto como en mi Hecho Extraordinario", Págs. 65 a 116, memoria se actualice el recuerdo, resurgirá Ediciones Rialp, S.A., Madrid 1957). en mí la convicción inquebrantable de que era El, porque lo he percibido". Permaneció e conocido a JOSé Moj ica y inmóvil y como hipnotizado ante su •he leido su "Yo Pecador". Irradia presencia. Oigamos el testimonio de García paz espiritual , transmite confianza en IB Morente: "su presencia me inundaba de tal bondad y en la belleza de una vida eny tan íntimo gozo, que nada es comparable caminada franclscanamente hacia Dios. al deleite sobrehumano que yo sentía. Era Podría multiplicar los testimonios de los como una suspensión de todo lo que en el hombres que han encontrado a Cristo. Pero cuerpo pesa y gravita, una sutileza tan he conocido también -·Y he leído-- a muchos delicada de toda mi materia, que dijérase no' ateos. Y creo --con Xavier Zubiri-- "que hay tenía corporeidad, como si yo hubiese sido un ateismo de la historia. El tiempo actual transformado en un suspiro o céfiro o hálito. es tiempo de ateísmo, es una época soberbia Era una caricia infinitamente suave, imde su propio éxito. El ateísmo afecta hoy, palpable, incorpórea, que emanaba de El y PRIMO ET PERSE, a nuestro tiempo y a que me envolvía y me sustentaba en vilo, nuestro mundo. Los que no somos ateos, niño. Pero sin ninguna sensación de tado". N concreta o sabe como terminó la estancia de El alll. En un instante desapareció y sentíase gravitando -miembros y cuerpo-· sobre el suelo. Debió dudar su presencia poco más de una hora. El filósofo, acostumbrado al análisis riguroso de los hechos, examina su propio caso. Podría pensarse en una percepción sin sensaciones, una percepción puramente espiritual. Nunca antes sufrió de complejos mentales, de sobreexcitación excesiva, de C ON FILTRO somos lo que somos, a despecho de nuestro tiempo, como los ateos de otras épocas lo fueron a despecho del suyo .... Como época, nuestra época es época de desligación y de desefundamentación ... En el fondo de gran parte de la filosofía actual yace un subrepticio endiosai:niento de la exis- Extractado de Worldwatch Paper No. 21, "Soft Technologies, Hard Choices" por Colín Norman. (c) Copyrigth Worldwatch lnstitute, 1978. E desempleo en una escala sin precedentes ha surgido como uno de los problemas sociales y políticos más apremiantes del decenio de 1970, Al mismo tiempo que los gobiernos de los países industriales luchan con una perniciosa combinación de inflación y desempleo, el número de los sin trabaio, en el/ Tercer Mundo, ha llegado a niveles extraordinarios. Como consecuencia, en parte, del crecimiento demográfico en los últimos decenios, un gran desempleo en el Tercer Mundo se ha estado acumulado por mucho tiempo, Y hará falta aún más tiempo para que disminuya , Alrededor de 200 millones de personas han inundado el mercado del trabajo en esta década, y se espera que otros 700 millones buscarán empleo a fines del siglo. El número de los que buscan trabajo ha superado ya con mucho la provisión de nuevos empleos. A mediados de la década, cerca de JOO millones de personas, tres veces más de los em·pleados en los Estados Unidos, estaban desempleados o mal empleados, ganándose una ·existencia precaria como I 1 465, jornaleros ocasionales o buhoneros. Se deben crear al año, durante los próximos 20 años, más de JO millones de empleos solamente para mantener el ritmo de la expansión de la mano de obra en el Tercer Mundo. Todo lo que sea menos, agravará las desigualdades sociales y conducirá a una mayor pobrez.a . Si al mismo tiempo se ha de proveer trabajo productivo a los que tienen empleos inadecuados, una dimensión critica en los estuerzos por elevar los ingresos de la gente más pobre, se deben crear alrededor de 1.000 millones de empleos nuevos posibilttación de la existencia en cuato tal". para el año 2000. tencia". (''Naturaleza, historia, Dios", Pág. Madrid, MCM XLIV) . ta Filosofla de' nuestros dlas ha cometido un lamentable olvido--altamentesintomático-- al pasar por alto la realigación a un ser fundamental y fundamentalment~ --que nos recuerda Zubiri-- que es, en última instancia, "la LA CIENCIA ·La ciencia no es más que el sentido común entrenado y orpendencia de un hecho con respecto a otro.-Tho= Hobbes. es pi cigarru ' Por Colín Norman H como la madre que tiene en sus brazos al Re¡ . S.S.A. l o 87867N AMI· 10929 3 Entre los hombres de letras existe la opinión de que todo lo que tenga visos de ciencia es particularmente odioso a las mujere~.-Samuel Jolmson. Es una falsedad del sistema cristian,o considerar a la, ciencias· como una invención humana: lo único que es humano es su aplicación. Toda ciencia se basa en _un sist~ma de principios tan fijoe e i~alterables como los que rigen el universo. El hombr,e no puede establecer principios. Lo único que puede hacer es.descubrirlos.-Thornas Paine. . El hombre ha nacido, no para resolver los problemas del universo, sino para descubrir dónde empiezan los problemas, · y mantenerse después dentro de los límites de lo comprensi• ble.-Grethe. Estas cifras dan la razón fundamental de por qué las tecnologlas modernas no pueden ser la panacea para el desarrollo: el capital necesario para crear empleos suficientes en industrias modernas y agricultura al estilo occidental sería enorme. Actualmente cuesta en los Esta- dos Uoidosalrededor de 20 mil dólares crear un sólo puesto de trabajo, y no cue.sta menos crear trabajos industriales moaernos en el Tercer Mundo. Sólo hace falta un lápiz y un papel para demostrar la dificultad de establecer 1.000 millones de empleos a esos precios, sin mencionar la energía y los materiales (lue exigirían. L a transferencia sin distinción de tecnología moderna de los países industriales al Tercer. Mundo puede causar más problemas de los que resuelve . El progreso tecnológico, desde la revolución industrial, ha conducido a la substitución del trabajo humano por el capital y la energía en la producción de mercancías y servicios, una substitució~ que refleja en general la disponibilidad Y costo relativo del capital, la energía y la mano de obra en el mundo industrial. Pero estas tecnologías, que sustituyen a la mano de obra por el capital y la energía, consume" recursos que son escasos y caros en el Tercer Mundo, y no utilizan el haber más abundante de ese mundo: la gente. Para el mundo en vlas de desarrollo en general, el uso de las materias primas locales subvienen las necesidades locales, y se puede mantener sin complicados servicios de reparación y mantenimiento, y es usual-mente más barato de desarrollar y explotar que las tecnologías importadas. Además, al estimular la inventiva local y reforzar otras medidas de desarrollo, las tecnologías sencillas pueden llevar a un progreso sostenido independientemente. Puesto que la mayoría de la población en los palses en etapa de desarrollo viven en el campo, el aumento en la mano de obra se ha de producir en las áreas rurales, Si se ha de poner coto a la aplastante inmigración urbana que ha tenido lugar en los últimos decenios, se deben crear trabajos productivos en los campos, pueblos y aldeas. Todas estas consideraciones indican la necesidad de tecnología que den empleo a los jornaleros sin tierras, que den lugar al uso más productivo del trabajador en programas de obras públicas, y establezcan industrias de mucha mano de o~ra . En años recientes se han inventado unas máquina·s de pedal para facilitar y abreviar algunas operaciones. El Instituto Internacional de Investigación Arrocera ha desarróllado, en F ilipinas, arados de motor relativamente baratós, asl como trilladoras y escardadoras para el cultive del arroz. Y un proyecto costeado Banco Mundial , ha· l"troducidolos bueyes de tiro en los campos algodoneros de la Costa de Marfil, una tecnologla que supone una significativa mejora sobre el cultivo manual, a una fracción :lel costo de los tractores. El riego, solamente, puede aumentar la demanda de trabajadores en un 80 por ciento, al extender la estación de cultivo y permitir varias cosechas. Pero la construcción y , operac_ión de sistemas de riego pueden ser costosas, y los labradores ricos con fincas extensas suelen ser los primeros beneficiarios del regadío. H ay sin embargo opciones menos costosas. El uso de filtros de bambú o de arcilla cocida , en lugar de los cedazos metálicos, puede reducir el costo de un pozo a 15 dólares, y por cien dólares se puede adquirir una bomba manual segura y fácil de mantener. Molinos de viento construidos con materiales locales se están usando en el riego del Valle de Omo, en Etiopía , El Banco Mundial está experimentando también, en la India, con un plan que consiste en alquilar motores diesel portátiles a los agricultores por períodos breves, un plan que extiende el capital empleado en las bombas y las pone al alcance de los pequeños cultivadores. Las variedades de arroz de alto rendimiento pueden incrementar grandemente la necesidad de la mano de obra, porque necesitan más aplicaciones de abonos e insecticidas. Un estudio en Bangladesh reveló que la necesidap de trabajadores, en tierras que emplean bueyes en lugar de tractores, aumenta de un 30 a un SO por ciento cuando se cultivan variedades de alto rendimiento. Pero cuando se introdujo la mecanización junto con las nuevas semillas, las necesidades de mano de obra bajaron, con pocas diferencllls en rendimiento entre la tracción animal y la mecánica, lo. cual significa que la inversión en la mecanización no rinde necesariamente más por hectárea. Los programas de obras públicas, tales como la construcción de embalses, canales de regadío. caminos y puentes, consumen una gran parte de los presupuestos de los países en etapa de desarrollo. Esos proyectos son de dos ' ipos. Algunos emplean la misma tecnologla de los países industriales, palas y excavadoras mecánicas, asfaltadoras, etc., y necesitan por consiguiente mucho capital. Otros, emplean ejércitos de trabajadores que mueven la tierra con palas y la transportan en cestos en la cabeza. Este sistema crea empleos, pero es un trabajo duro y necesita mucho · tiempo. E studios del Banco Mundial y de la Oficina ' Internacional del Trabajo indican que hay un campo considerable, para el uso de métodos más eficaces, para la utilización de la mano de obra, si se dispone de tecnologías sencillas para elevar la productividad humana. Mejores carretillas, carretas y vagonetas de mano para el acarreo de materiales, arados arrastrados por bueyes, y sistemas de poleas para el levantamiento de grandes pesos pueden reducir la dureza de la labor y elevar la productividad, hasta el punto de hacer la construcción menos costosa que por los métodos que requieren mucho capital. Además, si las mejores herramientas se fabrican localmente con materiales ampliamente disponibles, se crean indirectamente más empleos. Las tecnologías de fabricación de los países industriales, lo mismo que las tecnologías de la agricultura y la construcción, no son adecuadas a l~s necesidádes del Tercer Mundo. No sólo requieren grandes ,n~ersiorteS de Pasa a la Página 9) �VIDA UIIYEISITAIIA 4 .. .. VIDA UIIYEISITAIIA M,rtes 11 de Marzo de 1980 Crónicas Viajeras TITULO: EL IJIBBWJIO A IBR INTBLIGENTE. AUTOR:I WlS ALBERTO MACHADO ED. SEIX BARRAL LIJISALBERTO MACHADO, nació en Caracas en 11132. Profesor Universitario y hombre de acti• viciad pública, ha ocupado en Venezuela, entre otras relevantes posiciones, la de diputado al Congreso y la de secretario general de la presidencia. Entre sus 'libros de más amplia difusión, cabe destacar la revolución de la inteligencia (SEIX BARRAL, 1975) ensayo del que han hecho numerosas reimpresiones, y canto a la materia (Sei:Jt Barral, 1977). Prosiguiendo con los planteamientos e:i:puestos en su famoso libro la revolud(Jn de la inteligencia, Luis Alberto Machado amplia Y profundiza en el derecho a ser inteligente su originaliamo pensa. mien¡o, "Cada hambre afirma, por el mero hecho de elliatir, tiene derecho a M illleligente. Y a que se le faciliten los medios para podl,l' llegar a ser cada vez más inteligente. Este es un derecho que hay que reconocer y consagrar. Petoo, por encima de lodo, hay que disponer lo necesario para su ejercicio. Esta es una misión de la sociedad y una obligación primordial de sus dirigentes. De todos ellos. La_ tarea por la construcción de una sociedad nueva no puede ser llevada a cabO por una ccniente ideológica determinada, cualquiera que ella fuere. Todos los que creen en el hombre tienen algo que · aportar en una lucha que, al fin y al cabO, es del hombre y ,para el b<IJlbre. Ningún grupo puede proclamanle ex¡,onente de la voluntad colectiva. Esta es demasiado trascendente para ser parcial; Y éste es un programa tan ambicioao, que no puede Sj!r reali2ado por solo un sector de la sociedad". os periodistas :Un Día en el lnsti.tuto de 'Investigaciones Históricas Carlos González Salas provechando.un corto respiro marcho a,. Cd Victoria, ciudad que siempre me ha, parecido de un ritmo más tranquilo y sedante que el de Tampico. Paso unas horas entregado a muy variados menesteres de la investigación histórica y literaria; voy entregando las páginas y los capítulos que formaran la segunda parte de mi Historia de la Literatura en Tamaulipas: me abastezco de datos, hago una interesante. entrevista ar Lic. Maximiliano Hernández -¡por fin!- sobre el levantamiento ·de Higinio Tanguma con la bandera lloresmagonista ¡Viva Tierra Libre y Libertad! en la Hacienda de Santa Maria en el municipio de Aldama, Tam. en 1910, la cual me dispongo a confrontar con la que tomó taquigráficamente Agustina A1&1r: Dr. Rtger Dalet Guzmán Cuéllar y, una vez confrontada, darla a Edilerlll:Dalmon conocer; ya que el hecho ha pasado del todo inadTodo mundo;por supuesto, ha oído hablar de la vertido por todos los historiadores tamaulipecos; acupuntura. Y para todo el mundo, esta táDica de tratamimlD del Extremo Orienta resulta algo sumamente secrelll, mi<lterioso y complicado. Sin embargo, en China, milll de hombres y mujeres a los que se conoce comúnnleme , ron el no mire de "médicos descalzos", cuidan, alivian J . curan a los enfermos de susfamilias,a sus vecinos,•• compai\eros de trabajo y... a ellos mismos, con sólo el estimulo de algunos ¡xmtos de su cuerpo. ¿Por qué emonces, no podemos tambim nosolnll 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA aliviar nuestr,. ~ trastcrnas, los de nuestros bljos y los de nuestnJS amigos, apli<udD el misno milodo1 Vicente Leñero No se trata, por supuesto, de tratamientos complt.tos, pues éstos cmstituyen terreno reservado a 1e1 médiCIJll acupuntureros que han dedicado, a menudo. allos y all06 a perfeccimar sus técnicas. De lo que se In.ta es de aliviar, por lo inenos edil las misnas garanlils que un comprimido o imas gotas, el resfriado que alooll, el lumbago que nos parte por la mitad o el dcior que lllll aturde, es decir, ciertos malestares habituales, ~ el Dr. Roger Dalet espute en este litro. Aparte de su prádica prúesional y sus trabaj>I de inwsqiador, el Dr. Roger Dalet, má!ico inter■o de hospitales, nemnotisiciógico y ex-jefe de clínica viaN ejerciendo desde hace muchos allos en función dt ensellanza otros trabajos: En el Cemo Homeopático de Francia primero y ea el ~tal Bealijon después, se ha encargado de formar a los estudiantes y mélicos noveles en el conocimienlD Y práctica de la acup111tura, una especialidad méllcl escasalDf<lte cooocida todavía. Gracias al Manual Práctico que hoy le brinda, usted aprenderá a suprimirse fácilmente sus propios dolorti J molestias mediante la simple presión de un dedo. ~-=~~1j] ~ UAL ~RREY.N.L.,111:XICO FAVOR DE ENVIARME A: - .~. DIRECCION CIUDAQ _ _ _ _ _ _ _...r,AIS---- LOS SIGUIENTES LIBROS: TITULO NbMBRE ADJUNTO: GIROPDSTAL 0 , GIKO BANCARIO O GIRO TELEGRAFICO - -"'--·--- ---··-------- ---------.·.---.-.-.------- ---=- COLABORACION EN LA , TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY • VA,LLES • TORREON recinto del Instituto, varios gol¡;.:an más mi aten• ción: han aumentado los libros de la Biblioteca "Candelario Reyes" y, sobre todo, veo cómo acuden a ella para consultar chicos y chicas d~Ias escuelas secundarias y preparatorias de la ciudad; me informan que, también, acuden con frecuencia estudiantes de diversas escuelas de la UAT para recabar ·datos. Esta mañana compruebo, con satisfacción, que un grupo de chamacos consultan soÍ>re ruinas arqueológicas del municipio de Ciudad Victoria; otros sobre Hombres Ilustres de Tamaulipas y otros más sobre monumentos históricos. Se interesan, también, por la fundación de la ciudad y otros hechos históricos; factores geográficos, rios y lagos. Acuden y son atendidos con eficiencia y delicadeza. Y así el Instituto y la biblioteca del mismo desempeñan una función muy importante que conviene no perder de vista. Todo esto marcha y funciona bien. Con excelencia. E I Museo ,ha sido totalmente reestructurado y cumple sus funciones en todas sus divisiones y áreas. También es muy consultado. Todo lo cual también habla muy alto del empeño que ponen los maestros para que los alumnos conozcan mejor su estado. Pero donde el Instituto se está distinguiendo como uno de los departamentos más dinámicos de .la Universidad de Tamaulipas es, sin duda ninguna, en la impresión de obras de autores lamaulipecos en áreas muy importantes de su desarrollo cultural y económico-social. No se han descuidado los aspectos humanísticos: algunas poetisas han visto editadas sus obras bajo los auspicios del Instituto. Aparte de las obras ya publicadas que han venido a enriquecer el acervo de conocimientos sobre nuestro estado de Tamaulipas, existe una lista impresionante de obras por editarse, algunas de las cuales están próximas a ver la luz pública. Digamos una palabra de esas nuevas obras. He aquí los títulos de ellas: Historia del He· nequén en Tamaulipas, por el recientemente desaparecido Ing. Candelario Reyes Flores; Pri· meros Actos Culturales en la Provincia de Nuevo Santander (1790), informe debido a don José de Escandón, con prólogo de Gab_riel Saldivar, pequeño opúsculo que nos introduce a la historia del teatro en Tamaulipas y también nos habla de algunos "juegos de toros"; Historia de la Educacim en Tamaulipas por el Profr. Raúl García; Estudio de la Legislacim en Tamaulipas por el Lic. Juan Fidel Zorrilla; Homenaje a Luis de Arellano. Constituyente del 57, con prólogo de Gabriel Saldivar y un estudio literario de Altai Tejeda; -Historia de la Llteratura en Tamaulipas, Primera Parte, por Carlos González Salas; Ciudad Victoria en 1921, po: Vida! Covién Martlnez; El Péndulo (poesías ta maulipecas) por Altaír Te jeda; Crmica de Tula por Guillermina Saldaña de ·Lara; <:rónicás de Ca margo por Ernesto Garza Sáenz; LAls Seis MIDli cipios Conurbanos de la Desembocadura del Río P,inuco por Carlos González Salas; Nacimiento y Fracaso del Algodm en Tamaulipa~; por Teodoro Hernández Acosta; Orígenes desde Nuevo Laredo por Manuel Ignacio Salinas y Relacim de Médicos, Ciruj;mos, Odontólogos y personas que han ejercido la profesión de aliviar el dolor humano en Matamoros por el Cronista de esa ciudad, Sr. Eliseo Paredes Manzano. -- NOMBRE------------- La p6p!II de esta DOYela-teallmlllio, del -eeldo e.crltlr Vlcmte Leiero, bmea relejar madlU de Ju eonlradledaa del mtma pallUco malcuo.La urracló■ escuda de ICII llecbos deja e■ desmblerto u tema que 1 todos allie, IIGrll• de a tDdo• .-os respa11■blel: la llbert■d ele expre■ló■ mm pú como el matro m el que, ■epa el llltor, emlm madlu ::om por 11e■der. Frellle I la corrapclí■ y I loa vlelol de la elV1ICtarl, • gnpo de los prot■gollilll1 de la ■o-wela -+'e llllcldo■ todos e• el IIIIIDlft re■l-¡w rt fe y len e■ ll'D medida ■perarm ma y par m INdlla eala qae ■e dlrtmea do■ pude■ tmlll de la lllltort■ ul-■11: la J-tldl y la lllertld. ll'9rtld■ : Gabriel Fl&a- F1tre1. F.dhtrlal: Joaqúa 1181'111). hay un ir y venir de personas; Don Francisco de la Fuente revisa unas pruebas; el Dr. Matfas Canales, investigadqr, se encuentra completamente inmerso en sus notas, que toma para poner en orden los temas ordenados y extraídos de los periódicós tamaulipecos; el director del Instituto, Lic. Juan Fidel Zorrilla atiende a una maestra de Oaxaca que ·pide información sobre folklore tamaulipeco; Mª. Cristina, la otra secretaria, está empeñada en teclear parte de las fichas del Diccionario Biográfico· de Tamaulipas, que se. encuentra en elaboración; el cronista de la ciudad, Profr. Vida! Covián Martinez, se asoma por allí para solicitar unos ej~mplares de sus libros; en fin , todo es dinamismo, actividad, en el Instituto. A las dos, se presenta el relevo de las secretarias, la eficiente Ana María Pérez de camacho, para proseguir el trabajo secretaria!. · De entre todós los movimientos que observo con detenimiento en mi estancia, en el acogedor 5 0 L a actividad editorial que se ha echado a cuestas el Instituto de Investigaciones Históricas de la VAT, con pleno apoyo del Sr. Rector don Jesús Lavln Flores y de las autoridades universitarias, no tiene precedente en ninguna otra época de nuestro estado de Tamaulipas. Conocernos mejor es la manera de partir mejor informados y con miras más precisas hacia J1n futuro más promi, ,, PO todos los órdenes; precisa por ello dar a r, iades que por regla general pasan desapem. ,,u.,, del gran público y del mismo :mundo universitario, pero qi¡e redundarán pronto ~n gran beneficio de todo · Tamaulipas. Así Jo creemos y así será. �..• YIA lllftlSITAIIA 6 ,'..: ·•;• YIU BNIVEISITARIA Martes 11 de Marzo de 1980 Martes 11 de Marzo de ,,, 7 Convocatoria RECORDATORIO INICIAN VIERNES CULTURALES EN FACULTAD DE DERECHO Vlllegas Olivares. El Fideicomiso I parte y el Aspecto Fiscal del Fideicomiso, L a dirección de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León, participa a los alumnos del primer ingreso y demás semestres que en este 1980, Año de la Superación Académica, que el viernes 29 se iniciaron las actividades semanarias culturales. Los eventos programados, organizados por la Academia de Derecho Mercantil, dijo el licenciado Roberto Castillo Gamboa, subdirector del plantel, se llevarán a cabo en el auditorio "Víctor L. Trevli\o", bajo ·10s horarío'.S siguientes. En el turno matutino, los temas Comisión de Operaciones Fiduciarias y los Servicios Fiduciarios y Esquema General de Fideicomiso, estarán a cargo del I lcenclado Héctor, serán abordados por el licenciado Manuel Gerardo Ayala. En el turno vespertino, el Fideicomiso 11 parte: El Negocio Fiduciario, Mexlcanización • de Empresas, primas de antlgiiedad, Fondo de Pensiones, Avalúas de Empresas Industriales, será el tema que dictará el licenciado Marco Aurelio Contreras. El Fideicomiso o 111 parte, corresponderá al 1icenciado Roberto García exponer en su charla los tipos de fideicomisos, mandatos y representaclones. E I licenciado Castillo Gamboa, alladló qué en esta forma se Inicia este semestre con 'los viernes culturales, que tienen como objetivo la formación, preparación y apoyo académico a los alumnos de este plantel universitario. Añadió el funcionario universitario, que la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León, programa asl estas actividades culturales con la participación de maestros Invitados y coordinadores de cada área, para que con su plática amplifiquen los conocimientos del estudiante.• Con toda oportunidad, dijo, darán a conocer el _ programa de actividades correspondientes a los viernes siguientes. TALLER DE DISElilO Y COMPROBACION ODONTOLOGICA E n la Universidad Autónoma de Zacatecas se llevará a cabo un taller de diseño y comprobación de nuevos modelos _, de serv1c10 odontológicos, del 21 al 25 de abril próximo, con la asistencia de maestros de la Facultad de Odontología de la Universidad Autó· noma de Nuevo León. Al Informar lo anter lor, el director de ese plantel, doctor Miguel Garcla, quien además es presidente de la Asociación Mexicana de Escuelas y . Facultades de Odontologla, di jo que este organismo promueve el evento, que' tiene como objetivo la capacitación de profesores para acelerar la transformación de modelos de atención hacia clinicas de' mayor cubertura y me-· joramlento de costo. El taller está dirigido a docentes coordinadores de clinicas odontológicas y es organizado por los doctores Luis Vega Martlnez. A. Gómez y Lillana Tijerlna. La Inscripción para la asistencia a este evento deberá realizarse en la secretarla de la Facultad de Odontología de la UANL en días y horarios hábiles. INVENTARIO MARINO REALIZAN BIOLOGOS 'M anualpa,a e n,t,ucto,c, E~iciál 1978-1979 ESTA ed1c10n . totalmente reformada y pues1a al d1a por cuento concierne a las especificaciones gene rales . mcluyendo un capitulo especial para diseño plas11co. comentarios a las especificaciones. código rie prácticas generales y un apéndice con los es luerzos de trabajo permilídos para el Acero Estruc tural A·36 . producido por Acero Monlerrey Oba ~ cOMult• Indispensable par, l1199nie- ros, •rqultectoa. conatructorH y. Htudl•ntes : edlciOn lllnllada. Además de los perfiles y s.c:clOM11 dadas • connce, en lmpn1lone1 •nte,i~•, M Incluyen nue"'•• 1ecc:ioMs COffll)UHlas .,.,. ampliar el campo de trabajo de quienes c_onsultan este Manu.l . aestros de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autnoma de Nuevo León, realizaron un vla. je de exploración por las costas de Chiapas, en busca de peces, anfibios, reptiles y aves, con objeto . de agregarlos al inventarlo de las especies nacionales. Al Informar lo an.' terior, el biólogo Salvador Contreras, jefe de la escuela de Graduados y jefe· de Hictiologla, Labora- . torios y Pesca de Ciencias Biológicas, dijo que cree cuentan con dos especies desconocidas y gran cantidad de adiciones a la lista . de la launa enriquecida. El viaje, dijo, se realizó del 9 al 24 del presente mes, y le acompañaron los biólogos Lourdes Lozano Vilano, Carlos Treviño y· Armando Contreras, asl como el estudiante Rubén Lozano Escamilia. •hor• fUNDIOORA MONTERREY . -S A cedió genlil men1e sus derechos edlloriales sobre este ,mportantísimo manual en favor del PATRO· NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y el MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A C . por lo que al adquirir usted es11 obr11 automáticamen1e estará cooperando 11 h1 mento de la Educación Superior y al desa rrollo Rural DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apdo. Pest. 4072-8 MONTERREY, N. L., MEX. VALOR DEL EJEMPLAR: $ 400.00 CONCLUYEN REMODELACJON DELAREA ADMINISTRATIVA L os trabajos de remodelaclón del área administrativa, correspondiente al tercer piso de la Facultad de Medicina de la UAN L. se han concluido de acuerdo a los proyectos trazados por el departamento de Mantenlm lento de esa dependencia. Al Informar lo anterior, el subdirector de esa facultad, doctor Hernán Ramírez Vela, dilo que se terminaron los trabajos en la tesorería, secretarla y subdirección de ese plantel. Asimismo se concluyeron también los trabajos de remodelación del auditorio número tres y están por concluirse los de -¡os auditorios números dos y cuatro. Los trabajos se real Izaron para una mayor funciona I idad de cada una' de áreas citadas e Incluyeron tapizado de muebles, pintura, alumbrado y colocación de duetos de aire acon~lclonado. TRAMITARAN ANTE SAHOPCARRERA DE INGENIERIA DE TRANSITO P ara u !timar detalles ante la Secretarla de Asentamientos Humanos y Obras Públicas, sobre la iniciación del curso de Especialización de maestría en Tránsito, viajaron a la capital mexicana dos maestros de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL. Los Ingenieros Francisco Gámez Trevlño y Anastasia Vázquez, secretarlos académico y técnico de este plantel universitario, fueron los encargados de tramitar ante la SAHOP, los detalles sobre las actividades de esta maestrla en Ingeniería Civil. En agosto, dijeron, se iniciará el curso para recibir a la I Generación de estudiantes que durante un año académ leo, se especializará en esta maestría. PROGRAMA DE BECAS PARA ESTUDIOS DE POSTGRADO A tra Yés del depa rta mento de Becas de la UAN L se ofrece un programa de becas, a nivel mundial, para estudios de postgrado en diversas áreas de especialización. El CP Jesús Rulz Guajardo, titular de esa dependencia, Informó que el gobierno de Noruega ofrece becas para el ano académico 1980-81, sobre: Tecnología de Pulpa y Papel; Inspección Internacional de Barcos, Embarque, Desarrollo de la Energía Hidrógena, Sistema de Distribución de Energía Eléctrica, Nutrición y Entrenamiento de A9ricultura. También ofrece sobre: Zootecnia, Pesca y Tecnolog ía Pesquera, 1nvestlgaclón Petrolera y Evaluación de Reservas; Planeación y Construcción de Fuera de Costa, Ciencia de los Suelos y Oceanografía para Ingeniería Civil Marina. Las solicitudes deberán presentarse dirigidas a la Embajada de Noruega de la ciudad de ,Yéxico y los Informes pue, den solicitarse en el Séptimo piso de la Torre de la Rectoría de la UANL • La Asociación Civil "BIBLIOTECA ALFONSO REYES, A.C.", de la ciudad de Monterrey, CONVOCA al Certamen Anual. Premio 'Alfonso ·Reyes" AUMENTAN CAPACIDAD DE BIBLIOTECA DE MEDICINA . A 150 plazas más 1e aumentó la capacidad de 11 biblioteca central . de la Facultad de Medicina de 11 UANL, que funciona 1au1 hOras del dla, tanto entre semana como en domingos y días festivos. Lo anterior señaló el doctor Hernán Ramlm Vela, subdirector de MI plantel, quien dilo que ahora la biblioteca ttn una capacidad para dar servicio a 750 alumnos simultáneamente. Esta biblioteca es vlllitada diariamente por alumnos de las diversas facultades del ·área médkl de la Máxima Casa de Estudios y de otras Instituciones privadas de enseñanza superior. Asimismo para lol •estudiantes que cuentan con libros la Facultad de Medicina tiene aulas de lectura, ante la demanda de estudiantes por realizar -diversos trabajos relacionados con las citedras que se imparten en esa dependencia. que estableció el 17 de mayo de 1973, aniversario del nacimiento del ilustre humanista regiomontano. Conforme a las siguientes bases: PRIMERA.- El premio Alfonso Reyes se otorga el 17 de mayo de cada año, por la suma de cuarenta mil pesos, a -la pieza literaria en prosa y bajo la forma genérica de ensayo, que califique de primera el Jurado que se designe al electo. SEGUNDA.- Por acuerdo del Superior Gobierno del Estado con esta Asociación, se otorgará en la misma fecha y con iguales motivaciones un Premio Juvenil de creación literaria, para estudiantes de educación media y superior pre-universitaria y tecnológica. TERCERA.. No habrá más requisito personal del concursante que acreditar su condición de estudiante de cualqu.ier grado, en escuela pública.Q privada del sistema nacional de enseñanza, media normal, tecnológica o universitaria, de la República Mexicana y no haber concursado con i~u~I trabajo en este u otro certamen, haya sido o no prem\ado el mismo. CUARTA.· Los trabajos del certamen deberán cumplir los siguientes requisitos, su extensión no será mayor de cincuenta cuartillas a máquina, doble espacio, desarrollando tema, estudio relacionado con el pensamiento, el estilo, carácter _ 'idiomático, texturas bibliográficas y estructuras culturales e históricas o de otras materias afines, en la obra de prosa y verso de Don Alfonso Reyes. QUINTA.- Los concursantes deberán enviar sus trabajos en original y dos copias al domicilio de la Asociación convocante, Pino Suárez Sur No. 790 en esta ciudad de Monterrey, N. L., a una fecha que no pase del 15 de abril anterior al otorgamiento del ' premio; amparando sus escritos con un seudónimo cuya clave vendrá en sobre aparte, cerrado y sellado, con los datos pertinentes a la identidad del concursante y documen_tación probatoria. SEXTA.- El premio por la suma indicada lo cubrirá la Asocaición Biblioteca Alfonso Reyes, A.C., al beneficiario designado por el Jurado en resolución inapelable, con cargo al producto del fondo de Administración creado por esta ry,isma Y que se mantiene en el Departamento Fiduciario de POLIBANCA INNOVA, S.A, . ADQUIERE MODERNO EQUIPO DE TOPOGRAFIA FACUL TAD DE ING!:NIERIA CIVIL SEPTIMA.- La Asociación convocante se reserva el derecho de crear premios y estímulos adicionales, conforme a la calidad y número de trabajos calificados en segundo o tercer lugares que se presenten a concurso, de acuerdo con las recomendaciones que haga el Jurado y lo que permita la disposición de recursos hábiles ái efecto. L a Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en su afán de superación académica, adquirió instrumentos de lo más moderno en el área de topogralla, ya que esta ma-. teria es de las fundamentales en esta carrera univesitaria. Los aparatos adquiridos proporcionan una alta precisión, tanto en medidas de ángulos, como en obtención de distancias por medio del método lndrex; es decir: se obtiene . por medio de luz infrarroja Y un sistema de prismas. La Facultad de Ingeniería Civil, dijo ti secretarlo académico del plantel, ingeniero Francisco Gámez, espera estar al dla con las técnicas más avanzadas en sistemas1 ·electrónicos con estos equipos dentro del sistema_ de taqulmetro. Las ventajas de estoS aparatos de fabricación americana y japonesa, es que m lden grandes dista ne las por sobre cualquier tipo de obstáculos en forma rápida y ajustando SU lectura en menos de dleZ segundos. OCTAVA.- Todos los trabajos present~dos al certamen que no fueren calificados, quedarán por dos meses· a disposición de sus autores para devolución, y pasado este 1érmino, se destruirán. El trabajo o escritos premiados podrán ser publicados por la Asociación. NOVENA.- El Jurado Calificador se integrará por cinco miembros elegidos por las siguientes instituciones: Secretaría de Educación Pública, Capilla Alfonsina de la Ciudad de ,Yéxico, Biblioteca ·Alfonso Reyes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Academia Mexicana de la Lengua y Comisión Ejecutiva de la AsociaciónConvocante. DECIMA,- El Jurado dará a conocer el resultado de su juicio el primer dla hábil del mes de mayo de cada año y el premio se entregará al beneficiario el día 17 del · mismo, en ceremonia que se organizará para conmemorar el aniversario del natalicio de Don Alfonso Reyes, en la ciudad de Monterrey. A~OCIACION "BIBLIOTECA ALFONSO REYES, A.C." COMISIDN EJECUTIVA Lic Raul Rangel Frias. C. P. Ramón Cárdenas Coronado. Srita . Alioia Reyes Mota. Pon Jo·sé Angel Rendón. Dr. Arturo Salinas Martinez. Dr. Alfonso Rangel Guerra. Don Manuel L. Barragán. Profr. Israel Cavazos Dr. Agustín Basave Fernández 'del Yalle. Lic. Arturo M. Quintero Sr. Raúl Hinojosa Vallejo. Monterrey, N.L., Febrero de 1980•. ' 1 d ¡i ' ,1 •) r e, ,;..I • lo, ◄ 1 El doctor Alfredo Piñeyro López, rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, visitó la Preparatoria número 22 de esta Casa de Estudios, a fín de conocer los problemas de carencias y necesidades por los que atraviesa esta dependencia universitaria. En ese plantel fue recibido por el P. Luis Gerardo García, director de esa escuela; el ingeniero Jesús Téllez Montoya, así como por maestros y representantes de la Sociedad de Alumnos, que lo acom• •cual le explicaron las necesidades más apremiantes. Destacaron ante el doctor :Piñeyro López, la carencia de material bi-· bliográlico adecuado, así como la urgente remodelación de los laboratorios para hacer más accesible la -práctica de los alumnos en pro del mejoramiento académico que se busca en esta institución. A tales planteamientos el doctor Piñeyro López respondió que tratará de dar solución a estas necesidades a la brevedad y de acuerdo a pañaron a realizar un recorrido por las las posibilidades económicas de la Máxima instalaciones de la preparatoria, durante el . . Casa de Estudios. c. �VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de . Mano dé 1980 9 TRANSFERENCIA... AliASAJELA ED SU DIA, v·LLEDE SU UIDA DE ALEGRIA! (Viene de la Página 3) capital y necesitiln poca ·gente, sino que usan a veces materiales que no existen localmente, producen grandes ·volúmenes de mercancías para mercados rémotos Y necesitan complicados servicios de reparación y man-; tenimiento. Los intentos deliberados de fomentar las industrias en OFREZ[ALE 5,200 OPORl'UDIDADES PARA REALIZAR ,SU ILUSIDD !· pequeña escala, en lugar de reemplazarlas con tecnologías de producción en gran esca la, han dado resu Ita dos a len- tadOres en al_gunos países. Las industrias rurales de China son tal vez las más conocidas. Según un cálculo, hay alrededor de 500 mil unidades industriales rurales en China que prod.ucen ~neros como cemento, abonos, hierro y acero, maquinaria agrí,ola, telas y alimentos elaborados. Utilizan generalmente materiales locales y responden a necesidades también locales. Lo mismo que los programas de obras· públicas rurales en China, las industrias rurales se encaminan a mejorar la productividad agrícola , un proceso que crea enipleos directamente en las fábricas e in- 1er. PREMIO HERMOSA RESIDENCIA TOTALMENTE AMUEBLADA, DECORADA, EQUIPADA CON APARATOS ELEClRICOS Y AUTOMOVIL DODGE DART CON VALOR DE 1980 7 Millones da Pasos ENFERMERIA,-- Sobre los Programas de Desarrollo de la Enfermería habló la licenciada Esther Gallegos, subdirectora de la Facultad de Enfermería de la UAN L, en una conferencia desarrollada en el auditorio del Hospital Universitario dentro de los eventos programados en la semana cultural de esa dependencia, 2 AUTOMOVIL~2o.1980 . SELECCIONADOS ENTRE LO MEJOR DEL - AUTOMOVILISMO MUNDIAL T AUIOMÓw.0e'r!ÜI. ~ 4o.PIIMIO 1 ~ VAM GF5 2 m. l9IO 1 PROGRAMA DE CONTROL DEL NIAO SANO 2 m. 1 • E :i..,PIIMIO 4o. ~-- ~-- 'UMIION" I control del niño sano se lleva a cabo dentro del programa de desarrollo de enfermería, que realizan estudiantes de la Facultad de Enfermería de la UANL en los municipios de Apodaca y Cadereyta, Al señalar lo anterior, la licenciada Esther Gallegos, subdirectora de ese plantel, en una conferenciá que dictó en el auditorio del hospital Universitario, dijo que en ese programa también se lleva control de Diabetes y Tuberculosis, así como la atención materno infantil y nutricional, Explicó que los trabajos se realizan en centros médicos asistenciales y en casas de salud de los Servicios So. PllfMI() ·' l AUlOMO't'I.R:IID''fAIIMDNT"' 4 m, '"° ~~ •4 m. ltlO I AUJ'OM0\11. VAUAHT "VOlMI'' 2 m, i BUSCARAN NUEVOS SUMINISTROS DE AGUA LOS ALUMNOS DE LA U.A.N.L. AUTOM0VI. UNlll MAMlltCAH", partir del lunes 3 del actual, alumnos la maestría de Hidrología Subterránea la Comisión iniciaron sus Nacional prácticas del en de de deral, institutos de enseñanza superior y círculos privados, para buscar la forma de resolver la carencia de agua que Plan Hidr_áuli~o, amenaza a Monterrey en el caluroso verano que se la locallzac16n de nuevos suministros de agua al norte de Mon· terrl!y, según informó el ingeniero Raymundo Rivera, jefe de Laboratorios de la fa~ultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Esto, junto con otro proyecto que habrá de iniciarse dentro de cuatro semanas en el andador industrial Linares- Monterrey, por alumnos de esta misma maestría en 5 U.fAVAJIUAS 'EASY' AUTOMATICM 1,249 Premios Directos Más 10 ASPIRADORAS "G, ElECTlllC". 10 tO 10 10 20 20 20 20 20 50 50 BATERIAS " YASCONIA" PORCELANIZADAS t PZS. VENTILADORES "G. ELECTRIC" 12". 8ATIOORAS " SUNBEAM" 11 VELOCIDADES. LICUADORAS "OSTERIZER", 4 VELOCIDADES. RELOJES '1RESSA" PARA CABALLERO, ASADORES WAflERA "G. ELECTRIC". CAZUELAS ELECTRICAS "EKCO", EXPRIMIDORES DE JUGO "REGAL" JR. OLl.Jl'S DE f>lES!ON "PRESTO". 4 ( AMARAS " KOOAK" INSTAM.ATIC BATIDORAS PORTATILES "SUNBEAM"°. m. SO SKADORES DE PHO "Sl.N8EAM". 50 LAMPARAS DE MESA. . SO JUEGOS 6 CUCHILLOS ALETEROS " IMPERIAL"', 100 JUEGOS 2 SARTENES TEÁ.ON "VASCONIA "'. 100 VAJILLAS DE PLASTICO " LENOX" 6 PERSONAS. 100 BATERIAS' ALUMINIO "VASCONIA"' 6 f'lEiAS. 100 JUEGOS CUCHILLERIA " LENOX" 6 PERSONAS. 100 PLANCHAS TEFlON "SUNBEAM". 100 K>LSAS DE PLASTICO PARA VIAJE 100 SARTENES TEFlON "VASCONIA" 14, SARTENES ASADOR "PAGOE.l~ Hidrología Subterránea, tendente a encontrar nuevos y ~,900 Premios por Terminación 1,300 PREMIOS A LAS 2 ULTIMAS CIFRAS DEL PRIMER PREMIO. •· U.SCULAS PHSONAUS "fltCO" CON VALOR DE $4SO.OO e/ u. i .300 PREMIOS A LAS 2 ULTIMAS CIFRAS DEL 2o. PREMIO. $ HIELERAS POLAR "ONDA", VALOR DE $]00.00 e/~. I.JOO PREMIOS A LAS 2 ULTIMAS suministros del vital liquido. E I funcionario universitario, que realizó un viaje de estudio y trabajo a la capital mexicana, dijo que existe también el proyecto de reiniciar la estimulación de lluvia artificial, pero que esto.último noha sido aprobado del todo, Hay un firme deseo en los altos círculos del gobierno fe- t i ~l 8ATElttAS OE COONA " VASCONIA" 5 PIS. CON VALOR DE U00.00 e/u. 15 MILLONES DE PESOS en a, ..!. E n la Universidad se aprende lo técnico y lo clentffico pero es finalmente la decisión de los profesionistas lo que resuelve su actuación futura". Lo anterior señaló el doctor Alfredo Piñeyro López, rector de la UANL, al hablar a 280 jóvenes integrantes de la Generación 1975-79 de•la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Máxima Casa de Estudios, en la brillante ceremonia de graduación celebrada en el Cinema Río 70, Agregó el doctor Plñeyro López que debe haber estricta con cordancia entre el Yo Individual y el Yo socia l para poder penetrar en la sociedad y lograr el f actor de cambio 'l' o:, o ATRACTIVO ESPECIAL PARA HOY DOMINGO 'l(t 11.00Hom 13,00 15,00 17,00 19,00 " 2 BOLSAS DE PLASTICO PARA VIAJE 2 BASCULAS PERSONALES "EKCO" 2 BATERIAS DE ALUMINIO "VASCONIA" 2 JUEGOS DE CUCHILLERIA "LENO X" 2 BATIDORAS PORTATILES "SU NBEAM" EDUCACION PARA LA JUVEN TUD , PROGRESO PARA MEXICO! aproxima, dijo el profesional. Añadió que no se escatiman esfuerzos, ni recursos, para abastecer del indispensable liquido a los habitantes de esta industriosa urbe, P equeñas industrias con mucha mano de obra desempeñan también un papel importante en -la política de desarrollo de Corea del Sur y Taiwan. Porman eslabones entre la agricultura y la manufactura, Y proporcionan algunos elementos a las industrias modernas en gran escala que se han establecido en esos países. Al descentralizar sus industrias y asegurar la integración de la agricultura y la industria, Taiwan, como la China Con· tinental, ha logrado contener la emigración del campo a las ciudades. Como indican estos ejemplos, las tecnologías de bajo costo, pensadas para aumentar los empleos, están encontrando cada vez más uso e'n algunos países. Pero las di· ficultades de adoptar un camino alternativo a la alta tec·nologia no se dibe subestimar, Todas las tecnologías requieren extenso estudio y pruebas antes de que se puedan aplicar extensamente, y las tecnologías baratas no son una excepción. A veces, hace falta mucho ingenio para reducir la escala de los procesos de la producción, y fabricar equipos que puedan manienerse fácilmente por la gente local. Los pequeños productores con pocos recursos financie,os no están en con'diciones de experimentar con tecnologías nuevas . Muchos países en vías de desarrollo carecen de programas de investigación y desarrollo, y tienen po¡:a capacidad para innovar. E n otra información referente a su via- ie, el ingeniero Raymundo Rivera, que forma parte del Comité de Becas en Ingeniería Civil del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología-Conacyt-, dijo que este organismo cuenta con amplia disponibilidad de becas para estudiantes nacionales y extranjeros. En la visita realizada a la secretarla de Educación Pública, el maestro universitario presentó los nuevos proyectos de estudio para el próximo semestre, que se espera sean aprobados por las altas autoridades E I inevitable crecimiento de la población · obrera en el Tercer Mundo, durante ·los próximas decenios, indica sin embargo, que los países en etapa de desarrollo no deben imitar ciegamente el crecimiento industrial del mundo occidental con la importación azarosa de su tecnología , La selección debe estar guiada por su . impacto en los empleos. . La Decisión Resuelve el Futuro de los Profesionales 5,200 GRANDES PREMIOS VALIOSOS REGALOS Cada 1 HO(IÍ, \01 compfldo,es de { • 110\etOI du st• d •· Coordinados de Salud Pública en el estado. Dijo la funcionaria que el trabajo comunitario tiene vital importancia en la aplicación de la enfermería, sin .embargo el 90 por ciento de los egresados de la Facultad de Enfermería de la UANL prestan sus servicios en un medio hospitalario. Agregó la licenciada Gallegos que en México, desde 1910, se ·comenzó a impulsar la enseñanza de la enfermería, en principio en ho_ spitales y luego en Universidades e Instituciones como la Cruz Roja, SSA, lssste, entre otros, Esta plática se llevó a cabo dentro de los eventos programados ·en la semana cultural de la Facultad de Enfermería de la Máxima Casa de Estudios que concluyó el sábado 9 del actual con un día de campo al que asistieron directivos di rectamente en los campos. Aunque ha habido grandes discusiones acerca de la eficiencia de tas pequeñas industrias de China , un grupo de ·expertos norteamericanos que visitaron el país en 1975, ba. jo los auspicios de la Academia Nacional de Ciencias, hallaron qué eran en general efectivas en el estímulo .del desarrollo rural , El fracaso de muchos talleres caseros de Íabricaciónde hierro y acero, establecidos en China en 1950 y 1960 en.el Gran Salto Hacia Adelante, demuestra que hay un límite en la extensión en que se pueden achicar ciertas operaciones y continuar siendo económicamente viables. ent re nosotros. ·I Por su parte el licenciado Da-.:id Galván Anclra, director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL, di jo a los nuevos profeslonistas que su estu dio en la Máxima Casa de Estudios les servirá para transformar su vida .Y el medio, Dijo que la libertad, la justicia y la equidad son prin cipios de acción prioritarios de todo buen abogado y destacó que Mé xico, en los próximos 20 años, tendrá que construir la plataforma que le_permita vivir en el año 2000 con justicia social, con abogados honestos, dignos y responsables. E I licenciado Rubén Zarazúa Rocha , Procurador General de Justicia en el Estado, a r-,~i,,, de l gobernador del Estado, señor Alfonso Martlnez · Domlnguez, felicitó a los graduandos y dijo que todo unive r sitario debe tener en su mente solamente una meta, que debe ser al canzar y generar el triu nfo • ftlNIL Df AZA.H.AR De Venta en Tiendas y Supermercados �10 BENEFICIA LA UTILIZACION DE LA PAJA EH EL OJO AJENO condiciones Dentro de ese paisaje desértico, casi no existe del árido campo mexicqno, planta que no sea apro. más dominantes de la región y una de las de mayor uso en las pobla- donde los parámetros son desfavorables, es posible vechada, en una u otra far. ciones, rurales. observar que, aunque la rurales de esas regiones que, con su uso, estas co- pesar raDles de las deplo- diversidad de plantas es ma, por las poblaciones menor en zonas áridas que munidades en otras má~ favorables, ex·isten en E:Stas un mayor parte sus problemas de salud. índice de utilización de las mismas. El conocimiento empírico que ha permitido En un recorrido pm l?I municipio de Mina, ubido en una de las zonas subsistir a estas pob~a- áridas de la entidad, una resuelven en ciones es compatible con la ciencia y forma una he. rramienta primordial en la investigación realizada por los biólogos Mauricio Gon. zález Ferrara y Leonor solución del problema de la salud del país. González Sánchez, des. lgunas de estas plantas, señaladas A cubrieron que fue posible obtener información de 53 exclusivamente como de plantas medicinales, cuarenta de ellas formando parte de la vegetación aledaña o como ruderales y arvenses y 13 cultivadas. uso medicinal que la población les da, existen plantas como la gobernadora, Larrea Trldentata Cav. un,, de las plantas EI hojasén u hoja sé, Flourensia cernua DC. La alabarda y ocotillo, Fouqiieria splendes Engelm. La anacahuita, cuyo nom. bre científico es Cordia Boissieri. De los mague- E I Dr. Jorge Corra- ()Jesada defendió al IVA y les sostuvo firmemente que no es inflacionario, al menas Quesada, Vicede Economía, In- ministro dustria y Comercío de Costa Rica y exalumno de ia facultad de Economía de la. Universidad Autónoma de Nuevo León en los años 1964-69, realizó una ·visita a este plantel universitario, ferencia, el distinguido para saludar a sus maes. exalumno dialogó con tras y compañeros de estudio que, como el Dr. Ernesto Quintanilla, fueron los encargados de mos- cultad y recordó, especialmente, al licenciado Leon- trarle las instalaciones universitarias. Un día antes, el distingwido visitante se presentó en el Colegio de - en el caso de su país, donde dijo, fue puesto en marcha hace cinco añas con resul. lados sa tisfaclorios en la recaudación. Después de su con. varios maestros de la fa- cio Durandeau, que le dio clases de Introducción a la Microeconomía. Comentó la importancia que tiene conocer y do,.. minar materias como tn. Economis tas de Nuevo traducción a la Microe. León para ofrecer su trabajo sobre la implantación y resvllados del Im. pUesto al Vaíor Agregago en Costa Rica. En su brillanTe exposición, el doctor Corrales conomfa. Record &, con agradec.(miento, la severidad de sus maestros, fincada en la verdadera preparación y conocimien - to del alumno y en ningún 1 objetivo más TRABAJO Y PRODUCCION ·¡IJNICA SOLUCION! T yes, Agabe spp. La lechuguilla agave lechugilla Torr. 'Son muchas las plantas medicinales que perte. necen al estrato herbáceo, que la gente utiliza para mitigar sus males en zonas donde no encuentran au- xilio médico. Al determinar sobre quién recae actualmente el conoci- miento de las plantas medicinales y la respon~bilidad de su uso dentro de la comunidad, el estudio confirma que una Funcionario de Costa Rica Visitó la Fac. de Economía PAPEL ACTUAL DE LA UNIVERSIDAD gran parle de éstas recae sobre las amas de casa, las parteras o las personas más ancianas, del lugar. S in embargo, el cono- cimiento sobre estas plantas lo empiezan a adquirir desde pequeños, _ cuando son tratados con remedios caseros, o cuando ' se les manda colectar la hierba. Estos conocimíentos p;tán bastante espar. cidos entre la pobíación y les es úti 1, pues a I estar trabajando en el campo, los remedios · son fácilmente aplicados. Por ejemplo; si sufren alguna cortada, con masticar algunas hojas de la hierba que ellos conocen, pa·rarán la hemorragia, si traen constipadas las vías respiratorias inhalan ciertas pócimas y así, sucesivamente, ellos buscan alivio a sus males ante la falta de médicos y recursos económicos, los conoci. mientas de estas gentes son una so:ución en el pro- blema de la salud. ¿Restaurante oRestorán. hoy por hoy inexhausto venero de enseñanzas, enmienda la forma restorá, a defensa de restaurante? en la plana 224 de El lenguaje que 1111e11 No he dejado de hacerla, co· habla (México, 1948), de este modo: "Y' rrigiendo las formas galleadas res- en el restaurante, pronuncia todas las· taurant, restaurán y restorán, desde el letras y no restorán ... " 4 de junio de 1945, mi fecha de alta en En el Diccionario de income• EJ Universal. ciones, dudas y normas gramaticalél El29demayode 1946,porejemplo, (Editorial Bruguera, 1975) de Feman• en mi colwnna Mande-Ud. Corregir.de do Corripio, todavía se consideran in· "El Gran Diario de México", expresé correctos ·restaurant y restorán; colo siguiente: rrecto, restaurante. "Debe decirse y escribirse resY aquí ya es tiempo de hablar cui taurante, "establecimiento donde se · exclusivamente.de restorán. Restaru sirven comidas". Y restaurante no es es la pronunciación de la voz francesa . castellanización del francés restaurant restaurant .. El uso le sonríe, a des(pronúnciese restorán), ni españoli- pecho de los campeones del romance zación del inglés restaurant (pronún- de Cervantes. Ejemplo: ciese réstorat),sino derivación del ver"Gon la nostalgia del mar, -mi bo castellano restaurar (del latín res- novia bebe cerveza- en el coche•ffl• taurare), que nada tiene de extran- torán" (Balcón · del Guadarrama, jero". poema del libro Marinero en tierra Pero yo solamente he seguido el 0924, de Rafael Alberti l. ejemplo de otros. Respetables y reson Manuel Seco, en su Die· petados paladines de la lengua escionario de dudas y dilical· pañola, en efecto, han roto lanzas en favor de r·estaurante: tades de la lengua española (Editorial · El maestro veracruzano don Be- Aguilar, Madrid, 1973), dedica ¡uengo nito Fentanes (1870-1953), en las articulo a restaurant (el término fran· ·páginas 189 y 190 de sus Espulgos de cés), a restorán (la pronunciacim l lenguaje (Madrid, 1925), remite a uno francesa de restaurant), a restorán (la · al Prontuario de hispanismos y bar- pronunciación española de restaurant) barismos del filólogo español Juan y a restaurante (la forma castiza), Mier y Noguera (1840--1917), para ver Seco termina su estudio, valíoslsimo, "que es muy castellana la palabra res-. comparando restaurante con restoril• · taurante", y aceptando como correctas las dol formas. Don Pedro Gringoire, en su Repel'· . n su Diccionario -de corree· torio de disparates (B'. Costa • Amic ciones y palabras que se em- l!:ciitor, México, 1978), al igual qlJe plean equivocadamente en sustitución Seco, se acerca al visto bueno acadé de las verdaderas (Buenos Aires, 1945), mico para restorán. don Eduardo Miragaya, argentino, Finalmente, en febrer9 de 1979, 1' condena restaurant y resforant: Real Academia Española aprobó Is "RESTAURANT y REST0RAN adición de restorán a los diccionarios por RESTAURANTE.-En vez de "un· Restaurante y restorán son · sin~ restaurant céntrico", como .suele nimos. Se darán la mano en los leXI decirse, y, "elegante restorant", hay eones. ¿.Plurales respectivos? Rel que decir restaurante, el que repara, taurante,¡ y restoranes. renueva y restaura nuestras fuerzas". El maestro An:igo Coen Anitúa , (El Universal Enero 29--1980) Por ISAAC PALACIOS MARTINEZ L D E 1 MOVIMIENTO DE PRO _;:;;:;..;:.:.:.;,.::.:.;~;;::;.:.---- Para la mayoría de nosotros, la vida verdadera es la vida que no llevamos.-01car 1Pil4e,, , ... - anto la Universidad Nacional Autónoma de México, como la nuestra de Nuevo León, en sus respectivas Leyes Orgánicas, de 30 de Diciembre de 1944 y 6 de junio de 1971 (Artíéulos 10. y 2X>.) coinciden en la finalidad idéntica de ambas instituciones. En efecto, en dichos preceptos, establecen que su objetivo fundamental, es formar prqfesionales, investigadores, profesores universitarios y técnicos útiles a la comunidad, así como organizar y efectuar estudios acerca de las condiciones y problemas nacionales o locales. Dichas leyes establecen su autonomi . Y de ella disfrutan no sólo la más grande Universidad de la República, sino también las de provincia. ¿Qué debe en tenderse por ella? Significa cuatro cosas: !º. Libertad Académica, 2". Administrativa. 3°. Legislativa y 4°. de Investigación. Esto quiere decir, que deben enseñarse todas las corrientes del pensamiento (Libertad Acadér mica); que están autorizadas para manejar libremente sus recursos (Libertad Administrativa); que tienen facultad para dictar sus propios ordenamientos. internos (Libertad Legislativa); y por último que pueden hacer todas las indagaciones posibles para descubrir la verdad, principalmente sobre las condiciones y problemas nacionales o locales (Libertad de Investigación). La autonomía no significa extl-a--terriloriali• dad, no quiere decir situación de inobservancia de leyes comunes, ni de substracción de ellas, ni impunidad ni fueros ni la comisión de actos debe' tuosos. Muy, por. el' contrario, el universitario debe ser por su cultura y su preparación, ya sea alum_no o maestro, el 'hombre m,is responsable de un co• nglomerado humano. S i la Universidad no forma hombres responsables, no habrá cumplido su destino. Consideramos que es una tarea inaplazable que tiene de substituir la cultura erudita de los letradds, por una cultura generalizada, basada en el saber científico y moral, creado y difundido por la institución. Consideramos que así como fue una gran hazaña en su tiempo la generalización de la escuela primaria, ahora debe pretenderse la exten.sión de la enseñanza media, a todas las capas sociales. Lo más importante de la misión de nuestras casas de estudios superiores, es la formación de la conciencia social del estudiante. La Cultura debe ser enfocada como servicio social, como filosofía de orientación comunitaria, en que prevalezca lo colectivo sobre lo individual. Esta manera de pensar debe ser perfectamente clarificada y discernible. La autonomía no debe significar, en manera alguna, indiferencia ante el Estado, en su caráder de representante legal de la Nación o de la entidad federativa, y mucho menos hospitalidad frente al mismo. Por el contrario, debe brindar una colaboración sincera y voluntaria, para que el mismo pueda resolver adecuadamente sus problemas, sobre todo los de las clases marginadas. La for~ulación o reorganización de los planes de estudio no deben reducirse a agregar nuevas materias ~ cambiarlas de año o de semestre, o bien a la ampliación de las existentes. Estas cuestiones son de relativa o poca importancia, sino que debe atacarse a fondo la condición esencial de los es_tudios, cuidando que la institución cwnpla sus fines ·- 11 ga a la UANL A~eso~ Educación Nutricional Temas Soci_ológicos MEDICINALES EN LAS COMUNIDADES A ·, VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Marzo de 1980 PLANTAS ... •. VIDA UNIVERSITARIA ·L doctora Susa- ·tacultad y· ·observará las J. lcaza, ,práctícas que realizan los asesora regional en . alumnos del octavo y noeducacíón nutrlclonal de 11 veno tetramestres. Organización ParamaeriEsta visita forma parte cana de Salud, llegó el de un progre ma de ínlunes próximo pasado para tercamblo de la Facultad' Lic. Genaro Salinas Quiroga colaborar con la facultad de Salud Pública de la de Salud Pública de la UANL con organismos UAN Len los programas de centroamericanos rela• primordiales. investigación en nutrícíón cíonados con Instituciones de ese plantel, del sector salud. ebe realizarse una mayor investigación Al Informar lo anque hasta ahora no se ha efectuado, sino en terlor, el doctor Rodrigo or este motimínima parte. La educación debe desempeñar un González, director de esa vo, el doctor Jorge Trevlño de la Garza, secreapel importante en los procesos de cambio, econófacultad, díjo que la disP tinguida visitante tratarío de la Facultad de mico y social y debe integrarse a los mismos. Hay bajará conluntamente con Salud_ Pública, asistirá a muchas instituciones, normas e ideas que tienen un grupo de maestros e • Caracas, Venezuela, para vigencia .colectiva, y que corresponden a temas Investigadores de esa realízar un trabajo en el inútiles y abstractos, que no hacen más que llenar dependencia. Centro Regional de Investigación en Odon• de humo la cabeza de los alumnos. A la vez estudla~á el programa curricular de la tologfa en el ramo de· El profesor es un elemento imprescindible en la licenciatura en nutrícíón Ondologfa Social en abril educación, por lo tanto, debe estar actualizado en que se ímparte en esa próximo. sus conocimientos e informado de los cambios en la . enseñanza de su materia y debe tratarse de conoceACTI la realidad social, para adaptarse a ella; la Univef-\ I na D P VI DAD CULTURAL EN p· REPARATORIA DOS sidad debe ser promotora en la·supera~ión de su.LA personal docente, a través de maestnas, docto-' rados, fomentar la asistencia a Congresos Nacionales e Internacionales y de estudios al extranna Intensa ·acjero. tividad artística, culturÍII y deportíva Esta superación requiere cubículos, laborarealizan los entusiastas torios, gabinétes, biblioteca central y de cada/esjóvenes estudíantes de la cuela y una mejor organización académica. Debe Escuela Preparatoria No. lucharse por un número mayor de profesores de 2, de la Universidad Autiempo completo y aún más, el personal adminis- ."tónoma de Nuevo León, según Informó la coor: trativo, incluyendo al rector y al director, deben dinadora de estos eventos, serlo también. la señoríta Norma Vela. Por lo pronto, índícó, Deben desaparecer los conceptos rutinarios y hay entusíasmo entre el tradicionales en la enseñanza. Debe acabar la imestudiantado, porque su •órgano ínformatívo provisación y la superltéíalidad, substituyéndolo Comunicacl6n", volverá por la planificación coordinada y permanente. En a salir a la luza partír de la un país pobre como el nuestro, es atentatorio dipróxima semana, con lapidar recursos;--y antes, por el contrario, debe obamenos y ·áglll\5 comentenerse el aprovechamiento óptimo de los mismos. tarlos, su secdón editorial U 11 y otras colaboraclonés de maestros y alumnos. Se Informó que el licenciado Juan de Dios Sánchez, coordinador de las actividades teatrales del plantel, está formando ·un grupo teatral a fin de montar una obra, dentro del programa de !estelos con que la Preparatoria No. 2 celebrará, en mayo próximo, su XXV Anl· ver~rlo. Se proyecta, también, una Semana Cultural, con la colaboracíón de las autorídades del Consulado de los Estados Unidos, de exposlcíones y fotograffas. 62 AÑOS DE SERVIR AL PUBLICO FARMACIAS BENAYIOESSURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA • Símbolo de Confianza Desde 1917 ,· �• 1 ·, 1 1' •. 1 • 1 1 1"' f • f t 1 • ' .,·. • • l •• 12 •l I Centro de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctria de la Universidad Autónoma de Nuevo León, inició su programación de Cl!rsos para 1980, con la participación de destacados C., Efrén García y Homero Villarreal, ofrecerán el curso Basic-plus y Sis!., Operativo RSTS-E, que se impartirá exclusivamente los dlas sábados del 8 de marzo al 14 de junio. maestros, que se ofrece en tará a cargo de los ingenieros Roberto Treviño R. y José Luis de la Riva tiempo completo esclusivamente a estudiantes de esta Universidad. Dicho programa se inició con el curso de Basicplus, en la que los expositores, ingenieros Enrique Flores C., Homero Villarreal, y Efrén García, presentaron el curso del 11 al 15 de _febrero pasado. i+..,,..c,-9081'&- Electró nica de Potencia del Estado Sólido, es impartido por el 1ngeniero Armando Páez Ordóñez desde el 18 al 22 del pasado mes en el turno vespertino. Los ingenieros Enrique Introducción a Com- putadoras, curso que es- que, en turno vespertirio, lo ofrecieron del 3 al 17 de marzo. Basic plus será el curso impartido .en turno vespertino del 10 al 14 de marzo por los ingenieros Enrique Flores C., Homero Villarreal y Efrén García. Círculos de Calidad estará a cargo del ingeniero Fernando de la Garza, del 24 al 28 de marzo en turno vespertino. E I curso Básico del Microprocesador M68001 será impartido para 1 • \1 los alumnos de tiempo completo del 27 al 'J'/ de marzo, por los ingenieros Eugenio González M., Enrique Flores C. y el ,.señor Eligio Lozano. . En turno vespertino se impartirá, del 7 al 11 de abril, el curso de Introducción a Computadoras para Control de Proceso por los ingenieros Roberto Treviño R. y Luis de la Riva L. Electrónica de Potencia del Estado Sólido, curso que será impartido por el jngeniero Armando Páez Ordóñez 'del 10 al 12 de abril, para tiempo completo. Los ingenieros Reynold Rodríguez G. y Buenaventura J. Flores, impartirán el curso de "tratamientos térmicos del 17 al 19 de abril en turno completo. En turno vespertino se impartirá el Curso de Electrónica de Potencia del Estado Sólido, por el. ingeniero Juvenal Zea Urizar, del 21 al 25 de abril. Los ingenieros Eugenio González M., Enrique Flores C. y señor Eligio Lozano, en turno completo, impartirán el curso de Arquitectura y Set de instrucciones de las Mini Computadoras POP 11 del 24 al 26 de abril. El turno vespertino, los ingenieros Roberto Treviño L. y José Luis de la Riva L., hablarán sobre el Desarrollo de Sistemas de Control de Procesos por Compu·, •dora del 5 al 9 de mayo. T eoría de Sistemas de Control Retroali mentados, será uno de los temas que disertará el ingeniero Juvenal Zea Urizar del 12 al 16 de mayo en turno vespertino. Otro de los temas de interés, será el de Teoría de Sistemas de Control Electrónico de Motores, C. D., por el ingeniero Guadalupe l. Cantú, del 22 al 24 de mayo, en turno vespertino. Sistema Operativo RST-S, será impartido por los ingenieros Efrén García R. y Homero Villarreal V., del 26 al JO de mayo, en turno vespertino. Otro de los temas de interés, será el de Teoría de Sistemas de Control Electrónico de Motores, C. D.1 por el ingeniero Guadalupe l. Cantú del 22 al 24 de mayo, en turno vespertino. .En tiempo completo del 29 al 31 de mayo, se hablará de Aplicaciones del Microprocesador IW,/Y;KJ, por los ingenieros Eugenio González, y Enrique Flores y el señor Eligio Lozano. Metalograffa será otro curso que habrá de imrtirse del 5 al 7 de junio, . turno vespertino, por los ngenieros Buenaventura LJrL._ _J U. Flores y Paulino Flores. E I ingeniero Juvenal .Zea Urizar, hablará sobre Control Electrónico de Motores, se impartirá del 9 al 13 de junio. El sistema Teorla de Control, será c0nferencia impartida por el ingeniero Gabriel Jara, del 19 al 21 de junio, en tiempo completo. REFRACTARIO I • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE rn~oo • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS • ALQUITRANADOS U Una lin,a completa de Moterial,s R,lractarios Fabricados en nu,stra planta •n Monterrey, N. L. 1 1 -REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A. A V SAN NI C0 L A, 1291 NTE M APARIA [)<J N o. 390 TEL .,7 ONTEAAEY.N.L.MEXICO . 5 -0 4 -95 TELE X 038 -849 OFICINAS VENTAS MEXICO Ponienle-128 Núm 672 Fracc. lnd. Vallejo Martes VIDA UNIVERSITARIA INICIA LA F.1.M.E. SU PROGRAMACIOM DE CURSOS PARA 1980 E • ' Apartado 16-234 Teléfono S-t7,f4-~ n turno vespertino del 23 al 27 de junio, los ingenieros José Luis de la Riva y y Roberto Treviño, hablarán de Aplicaciones de Control de Proceso por Computadora y del 26 al 28 de junio, se impartirá el Curso Básico de Comunicación en Digitales, en turno completo, por los ingenieros Eugenio González M ., Enrique Flores y el señor Eligio Lozano. El Ingeniero Eugenio . González MartJnez, coordinador del Centro de Educación Continua, informó lo anterior, de acuerdo con el programa de conferencias aprobado por el director del plantel, ingeniero Lorenzo Vela Peña. - Martes 11 de Marzo de 1980 11 de VIDA UNIYEISITUIA Marzo de 1980 ¡, 1 1 l , ' • 13 Importancia de ... Aspecto de 1a·s Instalaciones del nuevo Edificio de la FI ME NOTAS CORTAS UNIVERSITARIAS (Viene de la Primera Página) levantado el 28 de enero INTERNADO EN HOSPITALES DE ESTUDIANTES DE LA UANL E xplican que el primer censo de población en r.texico se diseñó para obtener datos sobre sexo, ,edad, estado civil y ocupa ción . Estos aspectos, agregan, siguen teniendo relevancia actualmente, junto con otros tópicos que se han incorporado. Destacan que en la información de tipo demográ fico, obtenida de los censos, se puede observar la composición por sexo y por edades de la población que, agregada a las estadísticas presentadas por los registros vitales (nacimientos y defuncionesL permiten hacer cálculos SO· bre indicadores demográfícos tan importantes como la tasa U n total de 75 estudiantes del noveno tetramestre de la facultad de Salud Pública de la UANL realizarán, a partir de mayo próximo, su internado en instituciones hospitalarias del sector salud. Al informar lo anterior el director de ese plantel, doctor Rodrigo González, dijo que se trata de realizar prácticas sobre la administración y manejo alimenticio en los diversos nosocomios de la localidad. • Los alumnos de ta licenciatura en nutrición de esa facultad' aplicarán los conocimientos adquiridos en el campo de la investigación sobre dietas y programas de alimentación. Estas prácticas forman parte del programa de estudios. de la facultad de Salud Pública de la Máxima Casa de· Estudios y concluirán para agosto del presente año. También se incluyen estudios sobre el índice nutricional de los pacientes de las diversas áreas de los. hospitales. . de mortalidad y natalidad. Señalan que puede verse, también, información sobre: migración ; pero pára el caso de América Latina ésta puede obtenerse sólo a través de datos censales. Añaden que en México la migración se ve por medio de datos por entidad federativa , lo que impide ver la migración interestatal , que ,ha cobrado mucha importancia en los últimos años . Indican que de la información económica del censo de 1970, pueden observarse algunas características de la población tales como: ocupación, rama de actividad y la ocupación que ocupa en el trabajo ( por cuenta propia, patrón u jornalero). Se obtiene, además, información sobre ingresos asl como, también, qué tanto participa la población en diversas ramas de actividad económica, como agricultura, industria y otras. ' ' ~ Continúan la Construcción del · E d if. i ciO . ADAPTAR LA ODONTOLOGIAA LA REALIDAD SOCIAL ---- L a odontología en el futuro . deberá adaptarse a la realidad social del país para que cumpla, específicamente, con su función en beneficio de ta comunidad. Así lo informó el doctor Miguel García, director de la facultad de Odontología de la UAN L y presidente de la Asociación de Escuelas y Facultades de Odontología del pais, quien agregó que este organismo acordó que las nuevas escuelas de esa área deberán incluir materias en su currículum adaptables a la solución de la problemática social. Puntual izó el doctor García que en la última reunión de ·esa asociación, celebrada en la Universidad Tecnológica de i¼áxico, se acordó, también, una revisión de los programas ·de estudios de la carrera de odontología. Adem~s, dijo, se hizo una evaluación de los logros obtenidos en el campo de la investigación en las áreás de especialidad de la odontología moderna. Para esto se hará una publicación de las conclusiones je este .evento en breve, finalizó el doctor García. de -Coord inacion Administrativa F.1. M. E. S ·erá hasta sep. servicio, constan de 8 tiembre del presalones de laboratorio de sente año cuando se en. las diferentes áreas adcuentre totalmente terministrativas. minada y en servicio la Estas áreas están segunda etapa del edificio divididas en ingenierla inde Coordinación de Ad- . strial, administración ministración, que sobre. general; laboratorios y una superficie de 50_por 40 métodos cuantitativos, as[ metros, se levanta en la como de cubículos para parte norte de la Facultad diez maestros y oficinas de de Ingeniería Mecánica y coordinación. Eléctrica de la UANL. El ingeniero Cástulo I funciona Vela, coordinador de Adrío universitario· ministración dijo que ya se añadió que dentro de estos realizó el vaciado de la programas de trabajo de la placa del segundo piso y Facultad de Ingeniería que sus instalaciones, al'. Mecánica y Eléctrica, a · igual que las del primer cargo del ingeniero Loren. piso ya terminadas y en zo Vela Peña, existe el E ACELERAN TRABAJOS DE CONSTRUCCION DEL EDÍFICIO DE LA FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA A celeradamente se trabaja en terminar la primera etapa de construcciones de la Escueló Veterinaria .y Zootecnia de la Universidad Autónoma de Nuevo León y que, para la última semana de abril, se e.spera que quede terminada y lista a entrar en servicio. Este conjunto de modernas y funcionales instalaciones se levantan sobre una superficie de 73 mil, 485 metros cua.: drados, por la avenida Las Torres, dijo el arquitecto Jesús .Antonio Cadena que, por encargo de la titular de Construcción y Mantenimiento de la UAN L, arquitecta Rosa Amei'ia Lozano, supervisa estas obras . La primera etapa de la obra consta de dos edificios, dijo el informante. La que será Unidad "A", dedicada a las Ciencias Básicas, que constará de cuatro cubículos para maestros, una sala audiovisual, una dirección departamental y siete laboratorios. El edificio "C", que también estará terminado dentro del plazo fijado, contará con once espaciosas aulas, servicios sanitarios y dos cubículos para maestros. Dentro del FIian de obras destinado para este plantel universitario, dijo el profesionista, están aprobados siete edificios que forman parte de lo que será la Escuela de Veterinaria y Zootecnia y al terminar dos de esta primera etapa, los cinco edificios quedarán para etapas posteriores. E n esta .. forma , se comentó, queda de mani· tiesto el interés del rector de la Má x ima Casa de Estudios, doctor Alfredo Piñeyro López, de proporcionar a maestros y alumnos del citado plantel, un edificio adecuado a las necesidades de sus enseñanza s acadé 11 cas. Con este conjunto de modernos ed ificio~ Escuela de Veterinaria y Zootecnia de la UANL, ct1r .,1_. .;pa c1osas Y funcionales aulas y sus laboratorios, el plantel se colocará a la vanguardia de estas escuelas en el país, dijo el director, médico veterinario zootecnista Ernesto Salinas Ahumada. de 1970. proyecto de adquirir una · computadora para auxiliar a los alumnos de la carrera ;de administración de sis. temas. " La máquina será adquirida y estará aquí en 6 meses más, dijo el inge. ero Cástulo Vela, que es una HP 3000 serie 3, que habrá de beneficiar alrededor de 2,SOOalumnos de las diferentes carreras de la facultad. Además, tendrá operaciones administrafivas como inscripción de alumnos, control escolar, .carga de trabajo por alumno y por maestro, control de egresados y otras ac- tividades ffnancieras como gastos, presupuestos, es\idios económicos, con. trol de ingresos y egresos, etc. E I objetivo de este ambicioso prO(ecto, se informó, es in- , crementar el nivel académico por estudiante en el área de sis temas, ofrecer cursos a las diferentes insfituciones públi~ o prl. vadas, a fin de agenciar más recursos propios para el plantel ~niversitario. Aseguran que en este décimo Censo General de Población se introducirán algunas innovaciones. Entre las más importantes destacan: a) Se va a incluir la variable "Hijos sobrevivientes", la cual, junto con "Hijos nacidos vivos'_', permitirá estimar la mortalidad a través de método~ indirectos. b) Se incluirán c.aracterísticas de aJimentación de menores de 6 años de edad. el Se incluirá en esle ·ocasión preguntas sobre la inasistencia a las escuelas. Explican que un censo, aparte de dar imagen de diversas características de la población, tiene diferentes usos que pueden ser: a) Junto con las estadísticas vitales (nacimientos y defunciones), permite estimar indicadores demográficos diversos. b) Para algunos empresarios es importante, pues le permite apreciar el tamaño del mercado para sus productos. c) Ha sido utilizado, también, como marco de referencia para contrastar los resultados obtenidos en muestras, con los logrados en el censo y de esta forma tener una primera idea de qué tan confiable es la información recolectada par encuestas. LA INTERDEPENDENCl'A ECO~OM ICA YSU INFLUENCIA EN LAS ZONAS FRONTERIZAS L a , I nferdependencia Económica •de las zonas Fronterizas entre los Estados Unidos y México puede ser aplicada con un modelo económico neoclásico, basado en el áesarrollo regional y la producción de bienes y ser. vicios para el exterior de sus áreas. Señaló lo anterior el doctor · Jerry (.adma n, director del Programa de Intercambio de Estudiantes de la Universidad de Arizona, al hablar en el auditoriode la Facultad de Economía de la UANL sObre las Economías Interdependientes en las tron . leras de Es lados U nidos y México. Explicó que, actualmente, debido a la falta de interés, existe poca investigación socioeconómica en las fronteras. Sin embargo . ·estima que su modelo económico puede explicar el desarrollo regional de esta zona, en forma similar al realizarlo en varias zonas parecidas del Oeste de los Estados Unidos. • Agregó que las áreasde producción como la agricultura y la minería en Mexicall, Matamoros y Cananea contribuyen a la expo'rtación, mientras que en E I Paso, Yuma, Arizona y San Diego aumentan en consumidores de la fron. lera por el incremento de milLfares. ,onas E stimó que el desarrollo de las ... fronteras ha tenido lugar por factores externos y que su futuro se marca, también, por la producción de bienes y servicios al ex. ierior. Finalmente, dijo el visitante q~ sigue vigente. después de 4 años el lnter. cambio de estudiantes entre la Universidad de Arizona y la Facultad de Economía de la Máxl ma Casa de Estudios, a la que con, 'dera como una de las mejores escuelas de Economía de México. La vida es una queja, y una queja eminentemente contagiosa.-0. W. Holnw. - - ·---- ---- EFC--6569/01" - �VIDA UIVHSITAIIA 14 Martes 11 de Marzo VIDA UNIVERSITARIA de 1980 Martes 11 de Marzo de 1980 ~LA MAGIA D LA POESIA - Phillips, Secretario de la Y.M.C.A. y al ingeniero Santiago Cerna, que era funcionario ejecutivo de Agua y Drenaje, quienes ofrecieron ayudarme en la organización del evento. Entonces, el señor E. T. Seixas, canadiense, que era el Gerente de la Compañia de Luz y Fuerza, Motriz nos regaló la Copa para el ganador de la prueba y que, luego, como estaba muy de moda la obra literaria del poeta nayarita Amado Nervo, recién muerto en Uruguay, acordamos que el trofeo se llamarla 'Serenidad" que era el titulo de uno de los libros de / Alfvnso Gonlález García E desto, sin pretensiones, sólo una sala con su escenario para representar y dar oportunidad, tanto al público como al artista, de recibir y brindar el alimento que tanto necesita el alma, sobre todo en estos tiempos de crudo materialismo. Este modesto pero digno recinto, ubicado en céntrica avenida de la loca Iidad, es sosten Ido y auspiciado por la Uni- versidad Autónoma de Nuevo León, en su noble misión de difundir la cultura artística en forma entusiasta y continuada, presentando interesantes programas de teatro, conferencias y recitales poéticos, como vino a ser el caso de esa noche inol vidable, pues en ella vimos la culminación a los esfuerzos desplegados por difundir el arte en sus manifestaciones más elevadas y así proporcionar el alimento tan necesario para el espíritu y dar la oportunidad a comunidad de nuestra su for- mación cultural sin ninguna obligación económica, labor por demás digna y encomiable. En esa ocasión el evento de regia calidad ennoblecía la salita sin pretensiones, ya que el artista que ahí ectuaba, con su mágico duendecillo adentro, no necesitaba de escenarios elegantes para · crearlas magia y la chispa que enciende la llama del entusiasmo y todo lo envuelve, creando la belleza y poniendo el toque maravilloso de la Ilusión, elemento tan necesario para poder sustraernos, aunque sea por unos momentos, de la crudezas y miserias del diario trajinar. Y, milagro de trasmitirnos el mensaje teatro en el cual se llevaría a cabo la velada poética era moI Lilia Martlnez Serna, que en esa noche presentaba un recital poético,, viene a ser de esas artistas que se Sitúan hondo en nuestros corazones, realizando el poético de la autora escogida, logrando conducirnos · por los caminos luminosos de su poesía profunda, atormentada a veces y saturada de misticismo. Me refiero a la obra de Nervo. Mi idea de vincular el evento deportivo en perspectiva con la literatura de Nervo, era mostrar'que el atletismo, como en la época de la Grecia de Sócrates, Platón y Aristóteles, "también era cultura", lo cual era m~y necesario en .1919, cuando todavla se creía en la bohemia negativa de la "Belle Epoque" y muchos intelectuales consideraban ser muy cultos porque deblan ajenjo y en las redacciones de algunos periódicos entretenían la desvelada con infusiones de hojas de naranja con harto mezcal. Margarita López Portillo . que reúne en su libro los Días de la Voz y que Lilia interpreta en forma magistral, un conjunto de poemas donde vuelca sus ansias de comunicación con Dios, mostrando unas veces su rebeldía pero al final solicitando su consuelo, su amparo, aceptando su omnipotencia y reconociendo que sólo yendo hacia él es posible encontrar la paz. Pequeños pero conmovedores trozos poéticos escritos con claridad y profundo sentimiento emotivo que calan hondo, conduciéndonos a la meditación para situarnos en la serenidad y quietud de espíritu; trocitos para ,.:I"º ~ dena de precioso mental. L os efectos de luces, los fondos musicales E espacios de silencio precisos y necesarios entre cada poema, sus discretos pasos en escena, el movimiento justo de sus expresivas manos, van I curso de actualización que, sobre el Decreto de Reformas a la Ley Federal del Trabajo, organizó la Facultad ele Derecho y Ciencias Sociales del 5 al 7 Piñeyro López destacó la Importancia en beneficio de los maestros y alumnos, agregando que eran necesarios para lograr la superación académica que se busca en todas las Insti- bordando un espectáculo de marzo, fue inaugurado tuciones. único que sólo se alcanza con la experiencia ad- por el doctor Alfredo Piñeyro López, rector de la Máxima Casa de Estudios, acompañado de distinguidas personalidades de la materia. Entre ellas se encontraban, además del rector, el licenciado Guadalupe González Trevlño, el licenciado Arnoldo Martlnez, el licenciado David Galván Ancira, el ·licenciado Roberto Castillo Gamboa, el licenciado Raúl Galván Flores, el licenciado Roberto Quintanilla Cantú y el licenciado Rubén Barragán, entre otros. Al - declarar inaugurados los cursos, el doctor quirida por la declamadora en años anteriores, dedicados con amor y estudio en el teatro. Los que asistimos esa noche inolvidable presenciamos lo que es posible alcanzar con el trabajo, la dedicación y amor por un arte noble que todo lo embellece, aún la salita modesta que se con\/ertía en recinto digno, gracias al talento de esta gran dama que ha sabfdo conjugar, maravillosamente, tres cosas difíciles en la vida: ser esposa digna, madre ejemplar y traordinaria. artista ex- I ser conocida COJ¿T~JIA Felicitó a la vez, a la dirección de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales por su preocupación de proporcionar estos cursos de actualización, para estar a tono con los cambios que, dla con dla, se realizan en fa legalización de Néxico. Por su parte el licenciado David Galván Ancira, director de esta facultad, al dar la bienvenida a los conferencistas Y participantes, señaló que la Facultad de Derecho de la UANL, no debe estar ajena a los cambios · trascendentes de la 4 Zaragoza, legalización mexicana, porque es deber y respons·abilidad de los que enseñan derecho el estudiar y cuestionar las reformas que presenten los cuerpos legales. E xpl lcó que esto fue lo que motivó la organización de este curso de actualización, que reúne a los más destacados exponentes de la materia laboral en Nuevo León y en Néxlco y a lps lntere~dos 1 en el estudio del derecho del trabajo. Aseguró ·que el curso de actuallza~ión terminará con un gran éxito, por la calidad de los participantes y la temática a desarrollar, que incluye los aspectos más Importantes de esta reforma del proceso laboral, que va desde la demanda, excepciones y pruebas hasta no- tificaciones, términos, procedlmie_ntos de ejecución y recursos, tanto en el procedimiento individual como en el colectivo. Tocó al licenciado Alfredo Gutiérrez Qulntani lla dictar la primera conferencia de este curso, que intituló: "Orien• taciones sobre el Nuevo Deredlo Procesal del Tra- baio". En su plática el licenciado Gutiérrez Q.Jintanilla explicó que, de acuerdo con la nueva ley, las Juntas de Conciliación y Arbitraje tienen facultades para suplir las deficiencias de las demandas de los trabajadores, en lo que se refiere a su reclamación. "De tal manera, dijo, si de acuerdo con los hechos que plantea en su demanda sus acciones no resultaron completas, la Junta de Conciliación va a ejercttar las acciones en A gregó que en caso de que la demanda sea obscura, vaga o irregular, la Junta de Conciliación debe prevenir al trabajador para su aclaración, ya que ésta debe hacerse para que la reclamación no sea im· procedente. En otra parte de su exposición destacó que los patrones están obligados a llevar listas de raya, control de asistencia, comprobantes de pago Y contratos individuales de trabajo y presentarlas ante la Junta de Conciliación, por que si no lo hace se presumen ciertos los hechos que el trabajador alegue en su demanda. · Indicó, también, que el patrón está obligado a probar los siguientes hechoS: Fecha de Ingreso, antiglledad, faltas de asistencia, causas de rescisión o renovación de traba jo, la terminación ele la relación del contrato de traba jo para obra o tiempo determinado, el contrato de trabajo, el pago ele los séptimos días, dlas festivos y vacaciones, el monto Yel pago del salario, reparto de utilidades y la lncorPQ!'ación y aportación al lnfonavlt. .. .. • los Ferrocarriles y varias fábricas, comenzó a entrenarse. Los entrenamientos los hadamos en la Alameda, las calles y el tanque de. Guadalupe y como nadie estaba acostumbrado a ver a muchachos con la ropa en atleta, muchos señore~ "serios'' y señ~as ''piadosas y asustonas" nos criticaban y en algunos barrios nos azuzaban a los perros y a la policía. Pero por otra parte teníamos el apoyo de personas, influyentes como el Dr. Agustln Garza Gol)zález, constituyente de Querétaro: el Dr. Eusebio Guajardo, director de la Escuela de Medicina; Don Treaclwell A. Robertson, conocido industrial; el Lic. Santiago Roel, polltico e historiador; don José Treviño, vendedor de automóviles y don Julio Oerby, acaudalado comer- beneficio del trabajador". La misión de la ciencia consiste en sustituir las apariencias con los hechos y las impresiones con demdstraciones.-/ohn Rwkin. " la convocatoria para la primera carrera anual de 5000 metros, la "Palomilla" . juvenil de Circulo Mercantil, Mutualista, la Y.M.C.A. el Colegio Civil, la Academia REALIZAN CURSOS DE ACTUALIZACION SOBRE REFORMAS ALA LEY FEDERAL DEL TRABAJO ir para la misma Lilia, los A ORGANIZADO POR LA FACULTAD DE DERECHO tomando una exquisita ca- seleccionados con acierto ooOoo , la UANL, inauguró lo ctualización sobre las Refvrmas a la Ley Federal de e organizó la facultad de Derecho de la Máxima Casa d imagino bellos de luz en- trelazándose 15 SOBRE LA MARCHA ciante en maderas. LA CELEB_RACION DE.LA CARRERA DE CINCO MIL METROS EN MONTERREY Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física caba de celebrarse la 61 Carrera Anual de A 5000 metros de Monterrey, que es el más an- tiguo evento de atletismo del deporte nacional. Como dato histórico Íetacionado con dicho evento, cabe señalar que la celebración y establecimiento anual, fue idea de quien escribe estas líneas y se celebró por la primera vez el 6 de enero de 1920 con la colaboración de los señores Wendell E. Phililps, E.T. Seixas, Santiago Cerna y los integrantes de la Junta Directiva de la Y.M.C.A. de Monterrey, que auspició el evento durante los primeros años y al cerrar sus puertas alrededor de 1927, a instancias del profesor José Ignacio Gómez, el grupo político qu! ahora conocemos como el PRI acordó mantener la tradición, sólo que celebrando el evento el 5 de febrero como recuerdo de la Constitución. • ooOoo El deseo o idea de celebrar esa carrera nació en mi en el año de 1912, cuando era integrante del equipo atlético del ahora West Chester State College, allá en Wesi Chester,. Pennsylvanla, en donde estudiaba la carrera de maestro que ha venido ejerciendo desde abril de 1917. Gracias al privilegio de ser miembro del citado equipo, tuve el honor y gusto de participar en el festival anual conocido como "Penn Relays" que, desde el siglo pasado, organiza anualmente la ·Unlversldad de Pennsylvania en la ciudad de _FIiadeifia. Enunodeesos festivales efectuado en abril de 1912 conocí al famoso maestro de atletismo, . "Mike" Murphy, que dirigió al equipo de Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de 1908 y 1912. También vi correr al notable atleta James (TED) Meredith que, entonces, representaba a Academia de Mercersburg y que, en los Juegos Olímpicos de 1912, celebrados en Estocolmo, ganó la carrera de 800 metros con un récord mundial de 1: 51.9 que no fue superado hasta 1926. Ese récord de Meredith fue uno de los cuatro que estableció y que duraron sin alteración alrededor de dieciséis años: El de.WO metros de47.4 en 1916 .el.de400 yardas, también de47.4, el de la media milla y el de ya mene ionado de 400 metros. Desde entonces tuve la idea y el deseo de implusar al atletismo en Monterrey, sólo que nada puede hacer durante los años aciagos de la Revolución, en que nadie pensaba mucho en practicar el deporte, aparte de los pocos que en en diversas partes del pals, jugaban El ingeniero Cerna, se dedicó a entrenarse él mismo para competir y entrenar a su secretario, José Martlnez y Martlnez, que, por cierto, fue el primer . ganador de la carrera celebrada el 6 de enero de 1920 . Esa prirfiera carrera se efectuó en la avenida Madero la linea de salida y llegada se marcó-frente al Teatro Lírico. Participaron, si mal no recuerdo alrededor de ·treinta y cinco atletas, siendo el ganador como ya se dijo, José Martlnez y Martlnez, empleado de Agua y Drenaje, que, años después llegó a ser Alcalde de Ciudad Victoria, Tamaulipas. · Alrededor de ocho mil espectadores, apostados a lo largo de la avenida Madero, vieron. la carrera y, al parecer, les gustó y consideraron que Monterrey se habla "puesto en el mapa del deporte". La celebración de la Primera Carrera Anual de 5000 metros ayudó a despertar interés entre los atletas de Monterrey para competir en diciembre del mismo año de 1920, en el Primer Encuentro Atlético Nacional celebrado en diciembre, como parte de los festejos organizados en torno a la Inauguración del régim_en del Presidente Alvaro Obregón. T amblén contribuyó a que el profesor Enrique C. Agulrre, de la Y.M.C.A. de la Ciudad de México, pensara en organizar el primer equipo de México que compitió en los Juegos Olímpicos de Parls, en 1924 y también en celebrar el Quinto Encuentro Atlético Nacional, que se llevó al cabo en el desaparecido Parque Deportivo Acero, a fines de· octubre y principios de noviembre de 1925. beisbol. ooOoo ooOoo P ero en el verano ele ~919, siendo director de educación física df1 la V. M. C. A. locai. pasé dos Sin duda, es interesante recordar todo esto ahora meses la escuela veraniega de mi disciplina pro• que la carrera de 5000 metros acaba de celebrarse en feslonal en Lake Geneva, Wlsconsin y los cursos de un marco no sólo nacional, sino también l¡iternaclonal, atletismo que nos dló un coach apellidado Hoffer de la lo _que, es cierto modo, muestra lo que -ha Influido el Universidad de Chlcago, renovaron mi déseo de '; • ¡nodesto evento del 6 de enero de 1920, en el progreso fomentar los deportes de pista y campo en Monterrey. - del atletismo de nuestra ciudad• través de un periodo A mi regreso a Mo~terrey presenté el proyecto de de sesenta años, 10 que se dice aprisa pero que aún asl la Carrera Anual de 5000 metros al señor Wendell E. es evidentemente largo . - - - - �VIDA UNIVERSITARIA 16 , Rumor del Tiempo .. LA CAPILLA ALFONSINA EN MONTERREY a facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo león, tuvo una activa participación en el V Reunión L • T raer a Monterrey la Capilla Alfonsina y reproducirla en sus exactas proporciones, dentro del edificio en que estará alojada a su vez, dará un marco de la mayor seriedad y pureza. Será un h¡gar privilegiado del conjunto de edificios, servicios bibliográficos y técnicas informativas electrónicas, el cual habrá de constituirse en "Centro de Informática", con obra en vías de próxima conclusión. Realizar esto y establecer la "Capilla" en un doble centro de la ciudad de Monterrey, uno por ser sede de la Universidad y otro por ser el punto central del campo universitario, a la par que acentúa el reconoci!J1iento, la admiración a la alta jeraraquía espiritual de Alfonso Reyes, difundirá su propio mensaje dirigido a los jóvenes y a las generaciones nuevas , en el sentido de radicar la conciliación y el dominio de lo universal a partir de la radicación concreta y honda de nuestra esencia de pueblo, en el sitio mismo donde crece la planta humana. El mensaje de Alfonso Reyes no se cifró exclusivamente en la recreación del pasado. Sus · Internacional de Mamíferos Ma- rinos, que se desarrolló en Ensenada, Baja Catt,. fornía, los días 20 y 21 del presente mes. El evento, que reunió a las más destacadas personal). dades científicas de México y Estados Unidos, fue 01'.· ganizado por la Sociedad Mexicana para el Estudio de lqí Por Raul Rangel Frías os sentimientos de. la Nación mexicana nunca'tuvieron mejor expresión que en el rnás justo de los homenajes a la hora de la muerte, en que se dispuso por el Primer Magistrado de la Nación que los restos del maestro Alfonso Reyes fuesen depositados en la Rotonda de los Hombres Ilustres. De igual modo debemos· calificar la decisión posterior en virtud de la cual en decreto Presiden-. cial del año de 1972 se i~corporó al patrimonio Nacional con destino al servicio público, la biblioteca conocida por la Capilla Alfonsina, en donde se preserva el acervo Bibliográfico que sirvió de biblioteca y taller al Maestro de las Letras Españolas y Latinoamericanas. Por ambos hechos de significación nacional a la par que de consagración literaria para todas las latitudes de la cultura contemporánea, México ha cumplido su parte del deber moral e intelectual respecto al noble magisterio realizado por AlfonsoReyes. En mérito de todo ello y sólo por razón de un acrecentamiento del afecto, entrelazado a las'. razones, de su natal terruño y de interpretación cabal de su mensaje, el pueblo todo de Monterrey y en especial nuestra Universidad, asociada a las demás casas de estudio, instituciones y organizaciones sociales y culturales regiomontanos, ha considerado legítimo anhelo y complementación del sentido humanista de las obras de Alfonso Reyes, traer a Monterrey, y precisamente al ámbito universitario, la imagen espiritual y sus ·' valores incorporados en libros, cuadernos, manus- _ critos, piezas, objetos y materiales de recuerdos personales que dieron apoyo y estructura conceptual a un momento de la cultura y del trabajo intelectual de un mexicano, cual cifra y compendio de la sensibilidad y expresión del alma mexicana. Hacen Esfuerzos port Conservar Especies i de la Fauna Marina, Mamiferos Marinos, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolo.gia, el gobierno del Estado de Baja California y lll Universidad Autónoma de aquella entidad. Al finalizare\ evento, se concluyó que los esfuerzos que han hecho /\,léxico y los Estados Unidos por conservar los mamíferos marinos han sido bastante beneficiosos, según estudios realizados por el doctor Robert H. Clarke y cola- boradores. · Se informó que en los meses de septiembre y octubre de 1979, el doctor Clarke y colaboradores, realizaron un recorrido frente a las costas dé Baja California, en uni extensión de dos mil, 496 mamíferos marinos. 1 e AlfolSO Reyes palabras y sus poemas han contribuido al esplendor como nunca de la lengua castellana en nuestros "días; y también de las letras mexicanas de siem- • pre, pero contienen adem~s de ello una apelación al esfuerzo común, a la solaridad, la libertad y la cultura. Alfonso Reyes pensó o soñó vivir unido a Monterrey como es patente de su correo literario, así llamado, de la colección de numerosas obras y poemas dedicados a su solar nativo y a la memoria ·de su padre y su familia, de sus amigos ·también; para jamás dejar de participar en los acontecimientos o en las proyecciones de fondo _que afec-taban esta ciudad a la que hizo suya. S u "voto por la Universidad del Norte" y de Monterrey del cual disertó con sabia mesura sobre la cultura y la vida regiomontana, las que calificó, como se habría calificado a sí mismo,· de heroísmo en mangas de camisa. Estamos ciertos que el señor Presidente de la República Mexicana habrá de reconocido en .esta petición nuestra, un eco y una resonancia más, de su apelación a la descentralización de todas las . fuerzas del trabajo cultural de México, en función de los valores, aspiraciones y servicios de las diver' sas comunidades regionales de nuestra patria. Creemos también interpretar esta preocupación por darle nueva realidad a los factores de la cultura para asociarlos al esfue_rzo y la construcción del presente, menos que la mera contemplación admirativa del pasado. Asociamos estas ideas con uno de los mensajes' póstumos de Alfonso Reyes de que sus restos reposasen al pie del Cerro de la Silla; y es lo que nos m_ovió a pedir su aprobación, con el consentimiento de la familia de don Alfonso Reyes, a nombre de la socied.ad regiomontana el traslado de la Capilla Alfonsina a Monterrey, dentro del recinto de la UANL. Por la unidad de la Universidad y nuestra ciudad a fin de que las luces del trabajo y las de la inteligencia se complementen en·un meridiano sin crepúsculos. Tomado del Suplemento ''PyS" de "Más Noticias" amo un dato sobresaliente de estos estudios realizados por el doctor Robert H. Clarke, maestro hUésped, investigador de la Unidad de Ciencias Marinas de Ensenada, Baja California, es que la población de la ballena azul ha aumentado. · Los estudios de este distinguido maestro universitario y de sus colaboradores, comentó el biólogo Arturo Jiménez, que llevó la representación de la UANL al evento, son de enorme trascendencia, pues a través de este recorrido, realizaron estudios sobre la salinidad y la temperatura. Además, mediante modernos sistemas electrónicos Y 1 , través de un satélite artificial captaban fotos para 1' demostrar la relación de los productores primarios en abundancia, y valorarasi la riqueza de los mares, en lo que : 1 corresponde a los productos que son algas o vegetación marina . Otro de los estudios que se presentaron en esta reunión. informó el catedrático universitario Arturo Jiménez, es un traba jo áel doctor Bruce R. Mate, donde muestra un dispositivo electrónico para marcar ballenas grandes. En una demostración a los presentes, tuvieron la oportunidad de conocer los interesantes estudios de información, desde el lugar donde se colocó el dispositivo dt la ballena, m!3rcándolas cerca de las Aleutianas, en un recorrido de 4 mil, 600 kilómetros desde la laguna de San Ignacio, Paso de Unimak, Alaska. 1 i - Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO; Admirústracior: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PERA; Fotografía : ' ALVARO RIOS LEOS:.· Publicación decena! informativa y cultural, auspiciada p9r el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondereia de SeguIXla Clase en la Administración de Correos de la Ciudad cie Monterrey, NL., con fecha 16 de abril de l!fü. Oficinas Generales: Zuazua 462 Nte. Teléfono: n-41 -72. en Monterrey, NL. , Médco. Los articulos firmados son de exclusiva responsabilidad cie los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente • a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Off~et de Editora Cronos, S.A ., Avenida Colón 101 Ple., en Monterrey , NL. , México. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1980 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 28 Número Número de la revista 1435 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1980, Época Segunda, Año 28, No 1435, Marzo 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/03/1980 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014211 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura Economía Religión Sociología Tecnología