https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16221/VIDA_UNIVERSITARIA_1980._No._1454._Septiembre._0002014224ocr.pdf 1c6c3658903047fe698639174670e7c5 PDF Text Text Habla Médico Francés Sobre Métodos Nuevos Contra la Hipertensión • ' r. • J Son muchas las causas de Esta Dolencia, Pero una de las Principales es la Tensión de la Vida Moderna ,,1,, ,~' 1 destacado doctor Jean Pierre Grunfeld, especlallsta del Hospital Necker de París, Francia, expuso una Interesante conferencia Sobre " Conceptos Actuales en Hipertensión Arterial" , en el auditorio del Hospital Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo F León. Jean Pierre Grunfeld señaló que el hacer una diferencia médica entre Francia y México serla difícil, ya que se llevan sistemas diferentes. "En Francia, prosiguió el destacado doctor, como en esta escuela, todas las facultades del pals trabajan unidas 1 un hospital, y todos los profesores de esas facultades son los mismos doctores que atienden en el hospital. Muy similar, prosiguió, a como trabaja la facultad de Medicina de la UANL con el Hospital Universitario; y creo, dijo, que esa es la mejor manera de enseñar, de aprender y de ofrecer un servicio médico". Otra diferencia que estableció el doctor Grunfeld fue que en Francia, a diferencia de México, todos los doctores trabajan exclusivamente para un hospital y no reallzan consultas particulares. "Sobre la gran atención médica que reciben los franceses, debido a que el cien por ciento de la población goza de 5eturo Social, el doctor señaló que eso es de gran beneficio para todos los franceses, ya que ,ueden ser atendidos en cualquier especialidad, por complicada que ésta sea, sin pagar un centavo; pero para el gobierno, dijo,es sumamente costoso de tal modo que existe un fuerte déficit económico en ese renglón. Por tal motivo pienso que se debe encontrar un equilibrio para que el ciudadano tenga más conciencia de lo que recibe". Destacó. R especto a la conferencia que ofreció Grunfeld presentó datos recientes de Hipertensión Arterial aunque, sin embargo, s~ lamentó de que falten otros datos por conocer y, "más que nada, di jo, faltan muchos por en- tender, anali1ar y estudiar; de tal modo que la Hipertensión Arterial es tan basta que se podrlan hacer diez conferencias sobre el tema y todas ellas diferentes". Señaló en su intervención, que "el diez por ciento de la población mundial, aproximadamente, padece Hipertensión Arterial; sus padecimientos más comunes, agregó, se dan en los vasos sangulneos, en el cerebro y los riñones,; sin embargo hay cientos de formas por las que se manifiesta esta enfermedad". Manifestó que la Hipertensión Arterial es causada por infinidad de cosas, sin embargo una de las mayores es la agitación de la vida moderna, en la que la mayoría de las , personas están constantemente preocupadas, aceleradas y en permanente tensión y agitación. Sin embargo, como dije antes, subrayó.también es causada por otras cosas. "Estudios realizados demuestran que tribus indlgenas de América Latina presentaban un Indice de Hipertensión Arterial sumamente bajo, casi nulo, continuó, a diferencia de las personas citadinas; y una de las causas es que en las tribus indlgenas nos se consumla para nada el Cloruro de Sodio, o sea la sal; que en las grandes metrópolis esa substancia se ha hecho indispensable". Concluyó. L a conferencia del doctor Jean Pierre Grunfeld fue organizada por la Subdirección de Investigación y Estudios de PostGrado y la Unidad Metabólica de la Facultad de Médiclna de la UANL. ENTREGAN EL PRIMER PREMIO DE LA SíEMBRA CULTURAL Dentro del término estipulado para la entrega de premios del 77avo. Sorteo de la Siembra Cultural, se procedió a hacer entrega de la hermosa residencia que constituyó el Primer Premio de dicho sorteo y que fue ganada, con el boleto No. 49777, por la Sra. loreto V. de Vil/ami/, con domicilio en Washington No. /864 Pte., de Monterrey. En la foto superior se aprecia a la Sra. de Vil/ami/, en compañia de sus estimados hijos y nietos, en los momentos de recibir de manos del Sr. Humberto Solano Reyes, Gerente General del Patronato Univesitario, las llaves de la funcional casa amueblada lujosamente y con un automóvil, todo ello con un valor de 8 millones de pesos. En el recuadro del ángulo injerior izquierdo, el Lic. Miguel Morales de león, asistente de la Gerencia General del Patronato, entrega a la Sra. de Villamil, las llaves del automóvil Chevrolet "Chevelle ", 1980, que forma parte del equipo de la residencia durante la misma ceremonia. Estudio de la Facultad de Economía INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR EN AGOSTO DE 1980 1 Centro de Investigaciones Económicas de la Facultad de Economía de la Uni versidad Autónoma de Nuevo León, que dirige el licenciado Manuel Silos Martínez, dio a conocer el Indice de precios al consumidor de Monterrey metropolitano para el mes de agosto pasado. El índice general sobre la variación mensual señala que el índice general de precios al consumidor para agosto de 1980, con respecto al mes anterior, señala un decremento de sólo 0.04 por ciento. Variación anual comparando agosto de 1980 con agosto de 1979, el Indice general denota un aumento de 26.2 por ciento. En eh renglón de alimentación, la variación mensual señala que el análisis de julio a agosto de 1980, señala una baja de 0.4 por ciento.como resultado de bajas en los subgrupos Productos L~cteos y Huevos con 1.12 y Verduras y Frutas 8.5 por ciento. Cabe destacar que carnes y pescado crece 3.7 por ciento. La variación anual sobre este mismo renglón, comparando agosto del presente año con el mismo mes del año pasado, el grupo alimentación denota un aumento de 22.4 por cierto, como resultado de alzas en los siguientes subgrupos: Granos, Harinas y Féculas con 31 .8 por ciento, Publicación Decena! Informativa y Cultural Auspkiada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de Abril de 1951 Domingo 21 de Septiembre de 1980 Monterrey, N.L., Méx. Año XXIX Epoca 11 Zuazua 462 Norte. Apdo. 07 Suc. "M" 1454 Aceites y Grasas con 27.3 por ciento y Alimentos Varios con 52.5 por ciento. Sobre la variación mensual en el Indice de la vivienda,este grupo denota para agosto de 1980, con respecto al mes pasado un incremento de 7 por ciento. Destacando el alza del subgrupo mobiliario con 2.1 por ciento. La variación anual, al comparar el mes de agosto de 1980, con respecto a ~gosto del 79, observa para el grupo Vivienda un incremento de 30 por ciento, destacándose los aumentos en los subgrupos Casa Habitación con 39.4 por ciento, Mobiliario con 40.4 por ciento y otros gastos 41.3 por ciento. E n el comentario mensual sobre las variaciones del vestuario, en el mes de agosto del presente año, nos señala un decremento de 5 por ciento, como resultado de bajas en el subgrupo Ropa de Mujer con 3.7 por ciento. La variación anual con respecto al mes pasado, registró un incremento de 42.8 por ciento, como resultado de alzas en todos sus componentes,destacando los subgrupos Tintorería y lavanderla con 91.8 por ciento, Ropa de Niño 43.7 por ciento y Ropa de Mujer 37.3 por ciento. El renglón de los gastos varios, el grupo denotó para agosto del presente año un decremento de sólo 0.1 por ciento comor resultado de no registrarse movimiento en los subgrupos que lo integran. La variación anual de este mismo renglón en el lapso de doce meses, de agosto de 1979 a agosto de 1980, este grupo señala un alza de 20.5 por ciento, el análisis de sus componentes señala incrementos en todos los subgrupos que lo integran, destacando Transporte con 30.7 por ciento, médico y Medicinas con 23 por ciento y Artículos y Aseo Personal con 20.4 por ciento. �1 1 VIDA UNIVERSITARIA 2 Búsqueda y Encuentro de Dios en el Siglo XX LA CONFIANZA EN LA VIDA, ES, EN . EL FONDO, C0 NFIANZA EN DIOS Domingo 21 de Septiembre de trevemos, con cierto grado de .,. teza, el cumplimiento final de • supremo significado. Y "mientras-. de la certeza del cumplimiento lllal la angustia de la culpa no se conv1ate en angu_s!ia de condenación", olJeena Paul T1lich ("El coraje de existir pág. 153, Editorial Lais}. ' 1 N o se puede vivir sin tener una cierta confianza en la realidad. Es una confianza en la vida, en el mundo, en la realidad. La realidad- hago mla la tesis de Zubiri-€.., la forma primaria de ser, la cosa "Como siendo de suyo antes de estarnos presente" ("Sobre la Esencia", pág. 395). La realidad es anterior al ser, como prius, como lo de suyo antes de la actualidad que se intelige. "La actualidad de lo real en el mundo es lo que formalmente es el ser".(lbid., 443). El ser es el acto ulterior de lo ya real que viene a mi intelección. Y el antes es "Lo ya real en cuanto 'es'" Clbid., p. 413). En su libro "Sobre la Esencia" Zubiri se ha quedado hasta ahora en una metafl- sica intramundana. esperamos sus libros sobre el hombre y sobre Dios. Pero nosotros podemos advertir una "limitación trascendental" o caducidad de lo real mismo ("lo de suyo" ) y transitar de la insuficiencia de lo real a la realidad plenaria de Dios. una vez efectuado este tránsito, relativamente fácil y natural para el espíritu humano, brota la confianza en la suficiencia no plenaria de lo real que se apoya en Dios como la única realidad no limitada. El ser -trascendental intramundano-, nos remite a una metafisica trasmundana. El hombre, "animal de realidades" inteligf', desde el mundo - respectividad trascendental-, la suprema realidad de Dios.De lo real sentido pasa, confiadamente a lo real inteligido. Yo me atrevería a hablar de una nueva confianza en la realidad que posibilita cada confianza singular determinada. Confía en que saldré airoso de tal o cual situación, confío en que resistiré aquel suceso, confío en estas y aquellas personas porque confía en la realidad intramundana que me remite a la supremundana realidad plenaria de Dios. Hablo de confianza en la realidad, entendiendo realidad en el significado general que abarca todo cuanto hay: hombre y universo. Adviértase que es confianza en la realidad y no confianza en el ser. Es una creencia, un crédito en un sentido de relación elemental con la realidad, que proceda a cualquier interpretación religiosa particular, esta confianza en la realidad es precondición necesaria del existir humano. Cuando se pierde se cae en la desesperación. Y la desesperación es provisoria, exige superarse. Desde el niño hasta el anciano, va una corriente constante de confianza en la vida y en la realidad fundamental. No importa que la confianza se quiebre y se restaure una y otra vez. Lo que sienta ~ la necesidad y el triunfo final de la confianza. Sin esa confianza nada podríamos afirmar y jamás podríamos autofirmarnos. Por supuesto que la confianza implica valor. Y el valor implica riesgo. Nuestra confianza se ve amena7.ada de perderse por decepciones y fracasos. Y cuando, se pierde la confianza en la realidad caemos en el vacío. N os -negamos a convertirnos en una cosa entre las cosas, rehusamos una autorelación vacua porque nos sentimos llamados a cumplir una misión personal y a iluminar una raíz- abierta u ocultade nuestro ser religado'. De otro modo no puedo ser yo mismo. La religión está, é\ veces, cuidadosamente encubierta o apasionadamente negada, pero nunca está completamente ausente. La confianza en la realidad es la fuente del valor de existir. Estamos unidos, aunque no identificados, con la realidad plenaria de Dios. A medida que entramos en estratos más profundos de la realidad, experimentamos la falta de significado del estrato anterior; pero en- h1. S.S.A. h . 87867N ANI· 11929 "Disminuye la Tasa Mundial de Natalidad" L Agustln Basa ve Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. -CAPITULO 25- VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Septiembre de 1980 a confianza en mi propia existencia supone la c<mflat: za en la realidad intramundana y • la suprema y perfecta Realidad • premundana. En este sentido, la canfianza en uno mismo está basada,,a última instancia en Dios. LuteN tergiversó el sentido de la conr111111, cayendo en un fideismo inconcilllllle con la Revelación y con la razón. ,_ muy bien confiar en el perdón divint, pero está muy mal abusar de ea perdón con la fórmula luterana: "ti que es injusto es justo". La sana rua. nos dice "ayúdate que yo te ayudut" "con el mazo dado y a Dios rogado"." Y la Epístola de Santiago acaba • cualquier vana confianza en una fe llñ obras, en el "peca fuere" y cree de Lutero. He aquí lo que nos dice el apci. tol Santiago: "De que sirve, Jter. manos mfos, que alguien diga: •~-fé, si no tiene _obras? ¿Acaso ,-,6 salvarle la fe? Si un hermano o• hermana están desnudos y careeea del sustento diario, y alguno de ,. sotros les dice: "Idos en paz, callli, taos y hartaos", pero no les dais .. necesario para el cuerpo, ¿de qae • ve? As( también la fe, si no U. obras, está realmente muerta". Y al contrario, alguno podd decir: "Tu tienes fe? pues yo tellll obra. Pruébame tu fe sin obras y ye&e probaré por mis obras mi fe". (Epiatola de Santiago 2, 14-18, Biblia de Jerusalén. Por eso no puedo estar de acuerdo con Paul Tillich-teológe protestante- cuando piensa, como Lutero, como el valor de las obras, la libre colaboración con la gracia. La doctrina de la "solafide" termina el fe muerta. Y lo que nos interesa es 11 fe viva operante. En vano se trata de negar a un Dios juez en aras de 111 Dios perdonador, porque se ignora como conciliar. En Dios, la justicia Y la misericordia. Es la fe viva, la fe operante la que llega más allá de la nada y restablece "todas las f de valor en el poder del Dios por • cima del Dios del Deismo". Solo delde esa base- base católica- podriamos coincidir con el autor protdtante cuando afirma: "El valor de* está arraigado en el Dios que aparece cuando Dios ha desaparecido eD angustia,en el Dios que aparee~• la angustia de la duda" ("El coraJe ~ existir", pág. 180). Pero a mi me 11' teresa destacar, en la búsqueda Yencuentro de Dios en el Siglo XX, • confianza elemental -que es entrega- a la plenaria realidad que• cobija. Si se me pidiera que definiese en pocas palabras el términO arte, lo llamaría "la reproducción de lo que los sentidos per· ciben en la naturaleza a través del velo del ·alma" .-Poe. 3 tiene en la actualldad. Creo que una de las caracterlsticas más deplorables de la situación de la población consiste en estar'generando estas gigantescas megalópolls con tan grandes cantidades de gente malnutrida, indigente y mal alojada y con tan escaso control de la situación. ¿Considera usted que haya razón para que ciertos palses desarrollados se preocupen respecto a la disminución de su fecundidad o que no se trate de otra cosa que de una reacción neurótica de éstos contra una transición perfectamente natural? Una entrevista con Sir Maurice Kendall, del World Fertility Survey (Sir Maurice Kendall es el Director del Prolecto de Encuesta Mundial de la Fecundidad (Wold Fertility Survey), qu~ es un programa internacional de investigación destinado a ayudar a los palses en desarrollo a realizar muestreos acerca del comportamiento humano de reproducción, cientlficamente diseñados. Financiado principalmente por el Fondo de la Ol'iU para Actividades Relativas a la Población y por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, la encuesta tiene como propósito ofrecer a todos los países participantes la información cientlfica que les permita flefinir e interpretar la fecundidad de su población. Sir Maurice fue entrevistado por Jeremy Hamand para la Revista Jnternational Developmenl Review). ¿Considera usted que realmente existan pruebas suficientes que justifiquen la afirmación hecha en el infor. mede la UNFPAº de que el fenómeno de la fecundidad esté declinando de manera definitiva? A unque todavla no hemos concluido nuestra investigación, puesto que de aproximadamente un total de 45 países en desarrollo hasta el momento sólo hemos publicado 15 Informes, en realidad todas las pruebas así lo indican, es decir, que la fecundidad está disminuyendo excepto posiblemente en Nepal, Banglad desh y Paquistán. En el resto del mundo todo indica que la disminución es efectiva y que en ciertas partes se produce más rápido de lo que se hubiera podido Imaginar. Natu~ ralmente, dentro de unos cuantos años tendremos mayor información al respecto, pero casi sin duda alguna la tasa de natalidad está disminuyendo realmente en escala mundial. • •• Fondo de la 9NU para Actividades Relativas a la Población. Condensado con permiso de "lnternational Dtvelopment Review". ¿Podrla sei\alarnos las razones por las cuales esto acontezca antes de lo que se esperaba? Es Indudable, según mi criterio, que el planteamiento familiar está produciendo un profundo impacto. Sin embargo, la gran incógnita consiste en que si en todo el mundo, la gente ha logrado adquirir una mayor conciencia acerca de sus responsabilidades hacia los hijos y si por consiguiente, están más incllnados a limitar el tamaño de la familia aprovechándose de los programas de planteamiento familiar ofrecidos cada vez con mayor amplitud, o si son por el contrario los programas mismos los que causan la reacción en la tasa de natalidad. En realidad, sería cosa de adivinar cuál es la gallina y cuál el huevo en este asunto. Le reitero que dentro de unos cuatro años sabremos un poco más, cuando hayamos concluido los estudios de los países en donde no está muy desarrollado el planteamiento familiar, para determinar si en realidad son aplicables las mismas actitudes hacia la familia donde no hay métodos anticonceptivos modernos disponibles, como por ejemplo en Blrmania. ¿Han encontrado algún indicio de que la mujer se está casando a una edad mayor y de que eso constituye un factor de disminución de la fecundidad? S i y muy apreciable por cierto. En la mayoría de los palses en desarrollo la edad para el matrimonio tiende a ser cada vez mayor. Lo que todavía no sabemos es si esto es lo que pudiera considerarse como un movimiento sociológico general o si sólo se debe al factor educativo. Los dos factores más importantes que, además de la planificación familiar misma, parecen ejercer In• fluencia en las actitudes hacia la familia son la edad al contraer matrimonio y la educación. En realldad ambos están estrechamente vinculados entre si, pues cuando la -.,ujer realiza estudios universitarios, naturalmente tiende a aplazar el matrimonio. Lo que todavía no sabemos es si al casarse a una mayor edad, las mujeres llegan a tener, al fin de la vida fértil, el mismo número de hijos que la gente que se casa más joven. Existe la creencia de que aunque la mu fer se case tarde, muy pronto se pone al día al tener hijos lo más pronto posible, sin espaciarlos mucho. Por lo tanto, el aplazamiento del matrimonio no demuestra tener por si mismo un efecto fundamental en la dimensión de la familia, aunque siempre produzca efectos en la tasa de la natalidad. Tenemos nuestras hipótesis respecto a todo esto, y poco a poco las sometemos a com probación con la información que obtenemos. Y o no la describirla como neurótica. En realldad, por razones comerciales y de defensa, la mayoría de los países no quisiera presenciar la disminución de sus habitantes, aunque si se alegrarla de verla estacionaria. En algunos lugares de Europa la población se encuentra ya por debajo de la tasa neta de reproducción, y allí el problema no depende únicamente del tamaño de la población, sino además de la longevidad. Tal como se señala en el informe en algunos países la proporción de niños y de ancianos que tienen que ser mantenidos por el sector económicamente activo de la SO· cledad, está en ascenso, por lo que creo que en algunas partes se ha llegado al punto en que la seguridad social puede pellgrar, debido a que su costo es superior a la capacidad contributiva de la sociedad para poderla financiar. Lo anterior puede ser tolerable mientras la productividad vaya en aumento, pero tan pronto como se llegue al punto en que la población se estabiliza o comienza a declinar, el aumento de la productividad se puede volver insuficiente para financiar a los económicamente inactivos. ¿Y qué decir de los palses en desarrollo, muchos de los cuales tienen enormes problemas de desempleo y subempleo, sin ninguna pespectiva de poder aumentar la productividad, al menos para conservar el paso con el au- ¿Considera usted que en algunos países pudieran existir factores económicos que i"fluyan en la decisión de la gente de tener familias más reducidas, como por ejemplo el caso de la inflación, que ha aumentado los precios de los alimentos? U n factor que en realidad afecta el número de los nacimientos lo constituye la pronunciada disminución de la mortalidad infantil, lo cual es evidente en la mayoría de los países en desarrollo. Si antaño la mujer podía tener, digamos, unos diez hijos, bajo el supuesto d';! que pudieran fallecer unos cinco antes de alcanzar la madurez, en nuestros días podría desear sólo unos seis, para el evento de que uno o dos de ellos llegaran a morir. Por esa razón, la idea que ella pudiera tener respecto al tamaño de la familia, resultaría alterada por esa sola circunstancia. Relacionado con el anterior existe otro factor que pudiera encontrarse en proceso de cambio, aunque en forma bastante lenta, que consiste en la costumbre que priva en el sector rural de tener grandes famillas para que colaboren en manejar la heredad. Creo que en cierta medida esto es toda via vál Ido, aunque no tanto como en el pasado, sobre todo conforme el desplazamiento migratorio del campo hacia la ciudad. En cuanto a que el costo actual de los alimentos produzca efectos en las tasas de natalidad lo dudo muého. Innegablemente, en la mayor parte de los países en desarrollo, existe la Idea de que el nivel de vida debe ser elevado de diferentes maneras, tanto desde el punto de vista de la comodidad personal en el hogar como del de la alimentación. No obstante, no vemos en este momento mayores indicios de que esto constituya un factor influyente en las tasas de natalidad. ¿En qué medida estima que el informe esté en lo cierto al seftalar a la "acelerada urbanización" -éxodo rural hacia las ciudades y pueblos en el Tercer Mundo- como uno de los principales problemas para las pollticas de población del futuro? mento de la poblacl6n?. Cualquiera que sea el destino de la tasa de natalidad, pareciera inevitable que para el año 2000, tendremos 2,000 millones de personas más que alimentar, y es sumamente dudoso que poda_ m os hacerlo. Estamos gotando ya nuestros recursos naturales, la mayor parte de las reservas de pesca en el mundo son explotadas sin com• pasión; se pudiera aumentar la productividad agrícola, pero todavía nos ronda el espectro maltusiano de una especie humana que crece más rápidamente que los medios de subsistencia. El consenso general, en los países en desarrollo, ha consistido en que se sigan las mismas etapas por las que han pasado los desarrollados hasta alcanzar la de industrialización, para poder en esa forma producir más y poder mantener a más gente. Este sigue siendo el criterio general, aunque es sumamente incierto que éste sea el camino adecuado. Esto nos conducirla a los problemas de la energía y de los alimentos y en ambos rubros habrá escasez. La UNFPA hace hincapié en que en el decenio de 1970, se reconoció la importancia que la poblacl6n representa para el desarrollo. ¿ Considera usted que la mayorla de los palses ha llepdo ya a reconocer la importancia de destacar el problema de poblaci6n en la totalidad de su planificación econ6mica? E n el pasado, la población tendía a ser considerada como un problema aparte. Hoy es una verdad inconclusa, tanto en los palses desarrollados como en los que están en desarrollo, que cada vez se estima más como un factor que debe estar integrado en la política general de desarrollo socio-económico. Los países han llegado a considerar que lo que necesitan no es tanto una política poblacionai sino económica, que amplíe el bienestar de la gente, y en la cual la población constituya un elemento esencial de tal política. E s indudable que tal desplazamiento se produce en una proporción alarmante. Muy pronto habrá más ciudades con más del millón de habitantes en el mundo en desarrollo que en el desarrollado y por supuesto, la rapidez de este crecimiento conduce a un nivel de vida mucho más bajo. En muchas ciudades del Tercer Mundo hay gente que vive por deba fo del nivel de subsistencia, lo cual es objeto de gran preocupación para muchos países en desarrollo. Es difícil impedir que la gente invada las áreas urbanas, a menos que se tenga sobre la población un control mucho mayor que el que la mayoría de los países t!n desarrollo BANCO REGIONAL DEL NORTE. S.A. • INSTITUCION DE BANCA MU L TIPLE �VIDA UNIVERSITARIA 4 l)omingo 21 de Septiembre de 1980 corrupción han permitido a lideres sindicales y a funcinarlos públicos practicar graves sangrías a la industria LUIS PAZOS Se Reúne la Generación 24 del Colegio Civil Mane Gatard Ora Mane-Chnstine Monneau .. -:i· lt-orac,on L Je ,a Ora Caro1tne E11achefl a Generación 1924, del Colegio Civil del petrolera. Este libro ofrece un panorama realista 14e MIT S REA IDADES D PETROLEO EL PETROLEO F.S el segundo product<r del preciado energético, México acabó teniendo ¿Realmente es que importar petróleo NUESTRO el petróleo? ll"udo anos después de Después de haber sido haberlo naciooalrzado. Este fenómeno tiene en 19'll el pais con las mayores reservas una explicación. Formas efectivas de petrolifllf'as del mundo y NUESTRO . Jean Piaget SEIS ESTUDJOS DE PSICOLOGiA nuestras reservas actuales· y de sus perspectivas futuru. Reflexiones para un pueblo cuyo nomtre se administra una riqueza que no conoce ni le ha beneficiado. Una voz de alerta para un gobierno que pretende seguir gastando con exce,o basado en una riquaa petrolera que puede convertirse en una ilusión. ¿En qué radica el grave peligro para un •pais que se emrenta en estos tiempos a grandes yacimientos de un producto tan codiciado, manejados~ un grupo de gobernantes? ¿Bastarán ~ l'lle\'08 ingresos del petróleo para pagar la deuda pública? ¿Fue tramada desde Estados Unidos la expropiación del petróleo mexicano, en tiempos del Presidene Lázaro Cárdenas? En las circunstancias actuales, el pueblo meXJcano se hace estas y otras preguntas parecidas. En el litro de Luis Pazcg encuentra las resp1estas correspondientes y algunas más ... SEIS ESI'UDIOS DE PSICOLOGIA.-MMr Jeu Plaget.- Editorial: Seis Barral, S.A.· JEAN PIAGET aatló o Sma ea 119'. Se doctoró ea Cieaclal Naturales, y posteriormeate estudió pstc.logia y fDOIOfia, ~ que pnfesó luego ea las wliversldadel de Neaclaatel, Gmebra y La-,y desde 1952 ea la Sorbona. Doctor ''boaoris caasa" ele lllllllel'OIU IID.ivenWades eoropeas y americaaas, miembro o diredor ele las más impertalltes laatitucioDet y comités iateraacioules para el estadio de las deaem de la ea.caclóa, y colaborador o director ta revistas especiallzadu, Jea Piaget, p1ldlogo mwy discutido y cada vez más apreciado, es uu mudlaJ ea el campo de la psicología lllfaatil. Améade UDOS trescleatot anicalN, es aawr de velDtlcaatn obras sobre la materia, e■tre las que flgaru ( y bu sido tndacidu a casi todN a. idiomas cultos). La formación del símbolo ea él Diño, Pslceleeia de la• teUgeacJa, IDtroduccJÓll a la epistemologia geaéUca, Les mécuilmes pe~ üfs, L'Jm.age meatale, etc. SEIS ESTUDIOS DE PSICOLOGIA reÚlle sell r i culos y collfereaclal de pslcologia genética y evolativa, especialmente de la iateUgeacJa. El primero de ellos se refiere a la evolaclóa del psfqallmo ea geDeral desde el recléa aacido al adolesce■te, oá'ol caatro a funcioaes mu ceacftW (le■guaje, peuamleato, lDteligeacia y aoclCÍll de eqailibrlo) y el íldmo a problemas me1odelógjcos de la especialJdad. H......_ EL PBINCIPITO TITULO: EL PRINCIPITO AUTOR: A. DE SAINT-EXUPERY * A. ch lal.at-~ EDITORIAL: V. SIGLOS, S.A. "El Principito" no es un libro más. No es un libro "Normal". Rompe definitivamente con los esquemas pre-<:oncebidos re¡¡¡,ecto de la forma y el fondo. Es ma obra lírica y sin embargo está escrita en prosa. Es un libro para niftos y encuentra su público más entusiasta entre los adultos. Pero, a pesar de todo, e~ no es fundamental; lo básico de este libro es que es una verdadera escuela de vida, de lo que debe ser la vida frente al aoourdo mecanismo que nos corroe y nos aparta de la verdad. • Frente al deseo de opulencia injustificada se le opone la poesia de las estrellas. Frente a la autoridad sin sentido, se le opone la fuen,a de la rá. Todo ello configura un mundo particular: el mundo del principito. Un mundo donde las cosas son realmente importantes y donde sólo los niftos entienden la vida. No es un libro, es un desaHo: Saber ser Ubres. 1 •• ■1111- y todo para los primeros cuidados ~-;¡¡¡,- Asistieron, como Invitados de honor, los señores Prof. y Doctor Don Carlos R. Cantú y Cantú y el lng. Gustavo Bernal que fueran catedráticos, en el glorioso plantel centenario, el Colegio Civll del Estado de Nuevo León, en la época de estudiantes, de éste grupo de egresados. El señor doctor Raúl López Flores pidió se guardara un minuto de silencio en memoria del señor doctor Jesús Gómez Garza (Q.E.P.D.) que falleciera, en fecha reciente, miembro de la generación 1924, del Colegio Civil del Estado de Nuevo León, altamente apreciado y estimado por sus colegas. Se informó que en el próximo mes de Septiembre, Ingreso de esta generación, al Colegio Civil, habrá una reunión-comida en unión de sus estimables esposas, el sábado veintisiete, del citado mes, a las trece horas, en la " Quinta Esplrldlón Villarreal, Las Puentes". E ntre las personas que estuvieron en esta reunión-com Ida pudimos anotar a las siguientes: Prof. y Dr. Carlos R, Cantú y Cantú, lng. Gustavo Bernal, doctores Raúl López Flores, Alfredo de la Garza Leal, Aradlo Lozano Rocha, Oliverio Serna Chapa, de la Generación 1927. También, los doctores Modesto Quiroga Peña, Leopoldo Villarreal Salazar, lngs. José Santos Valle, José S. Aldape Guajardo, Licenciados Porfirio Viilarreal Guajardo, Emilio Hinojosa Serrones, Prof. Espirldión Cantú Jiménez. Además, los señores Enrique Serna Chapa Y Rogello L. González, de la Generación 1931, Juan Alatriz Alvarez, Ernesto Treviño Lazo, Ramiro García Prlce, Martín Martlnez S. J., Bonlfacio Martlnez Rodríguez, Luis Humberto González, Osear Quintanllla Cantú, Lics. lsauro Cárdenas Gutiérrez, Carlos Maldonado Elizondo, doctor Juan Alanís Ochoa, Químico Samuel S. Valdez Garcla, Lic., Arturo Guerra García, lng. Raúl Cadena Reyes, Alejandro Martínez de la Garza y otros más. ....... ,IINtw O espués de neve meses de una espera• que se meidaa qustias e ilusionea, experiencia de tener al fill a,I recién nacido en la no es para decribirse áe ,..a vivirse. A la ale sat~facción se asocia' ía la preec■pacióa y el sen responsabilidad. TM esws din · ■tos desml una función ~ t e en la ~ al dw-ante los dos pim,eros aftcg de s. e%isteftciL la aut~as de este litro sencillo y de fácil han qaaerido acudr en auxilio del padre y de la porque lcg gO'los y las angustias, la responsabilidad y atenciones, son deberes y satisfacciones tanto para como para él. Ese pequefto ser humano en apariencia tan fr'd ensenan las aat<ra.5- es teda una persona. Como tiene cara<:ter~.ica.5 ¡r~as que debe ir descubriendt1 aprenc:i~ a desarrolm. Esta es la verdadera• de se. progenitores: ayudarle a desc\1ibrise a si mimllf a encontrar el camino para el que, en ¡rincipio, ya•• preparado. El abandono de nuestro campo no es ya un problema... Es una verdadera ¡¡ EMERGENCIA!! P or eso, con ~aa tao han titulado C... . . car a su bHé. Se Ira la de una educación,,.. hay que colabOrac a que ~ ese hombre o muJ• ciernes vaya sm-giendo y desarrollándose todo lo que en germen ya posee. De esta actitud fundamental brotan el debido al bebé, los cuidados preventivos Y la estimulante que deben prop<rcionársele. Este e de la paternidad y la maternidad, que las a mantienen a travls de las die2 leccimes, es el pe!'mitirá al padre y a la madre cumplir mejor su para con ese pequeiO, al (1le han comwicado su vida y también disf"tar de las alegria., pr<iund• es capaz de brinda-. ® U liMrlúlllliv-~~ ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA" APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N. L., MEXICO IUAL FAVOR DE ENVIARME A: DIRECCION------------~ CIUOAQ _ _ _ _ _ _ _ _....,,. AIS---"""'1 LOS SIGUIENTES LIBROS: NOMBRE i:r Estado de Nuevo León llevó a cabo, como ya es tradlclonal, su reunión-comida en la Quinta "Esplrldl6n Vlllarreal, Las Puentes." Como gentiles anfitriones, actuaron los señores Lic. Porfirio Vlllarreal Guajardo, doctor Raúl López Flores y el señor Bonlfaclo Martlnez Rodríguez. en ocasión de cumplirse cincuenta y seis años, del NOMBRE--------------:, 4- VIDA UNIVERSITARIA TITULO ADJUNTO: GIRO POSTAL 0 GIRO BANCARIO O GIRO TELEGRAFICO SABEMOS LOS MEXICANOS... ¿Que muchos millones de nosotros no hemos sido convertidos en suietos de compro? ¿Que lo falta de producción en el campo languidece también O lo industrio, al comercio y o todos los actividades que se sustentan en un decoroso nivel económico de todos? LA TIERRA, cualquiera que sea la índole de su TENENCIA constituye la fuente primitiva de la PRODUCCION. INSISTIMOS: LAS TIERRAS LABRANTIAS DE MEXICO ¡¡SON SU FABRICA MAXIMA!! 0 5 SENDEROS LUMINOSOS Por Alfonso González Garcla E n artículo ante• rior refería que acostumbro visualizar a los grandes músicos con situaciones, sentim lentos y cosas. Lo mismo suele sucederme con los poetas, artistas que, con sus palabras, embellecen el pensamiento filosófico del hombre. Lo embellecen y lo sintetizan, hecho en si notable y, sobre todo, muy difícil de lograr en el terreno literario. Es común, por la cos• tumbre de los asuntos tratados por estos artífices de la palabra, de faml• liarizarse con determi· nadas cosas de la vida. Ejemplo: Antonio Machado me lleva de la mano por evocaciones del rincón familiar, del viejo y querido maestro, los campos de su amado terruño. La poesía, al igual que la música, ha llenado y realizado mi vida ; puedo decir que gran parte de la alegría que siento es, precisamente, debido a estas manifestaciones del espíritu quJdan razón y sentido y ennoblecen y dignifican todo momento en las pocas docenas de años que nos tocan de existencia en este mundo cada vez más difícil de vivir en él. Jamas olvido la emoción experimentada cuando unas cuantas pa· labras impactaron mi corazón adolescente, pa· labras hilvanadas ma• ravillosamente por Amado Nervo, en ·su poema titulado Cobardía, poema que me abria un horizonte fas• cinante, lleno de luz, ar• monía, gracia y tantas cosas que trtlnsforman cada momento nuestro y lo llenan de paz. Nervo, al igual que Chopín, me conduce y me abre las puertas y me señala los caminos que otros inmortales siembran la esperanza en los coranes y todo dignifican con el chispazo divino que Dios coloca en ellos para indi• carnos su grandeza y sobre todo su bondad infinita. D espués de Nervo, como es natural, vinieron los españoles y me condujeron por su bendita y noble España y siembran en mi la semilla del deseo de recorrer esas tierras que los hicieron cantar es• trotas tan tiernas y amorosas. Pasados los años, recorría algunos caminos Y pueblos por ellos relatados. En cada rincón recorrido surgía el poeta amigo de mi adolescencia y confirmaba plenamente lo que me habían hecho sentir en sus relatos poéticos. Otra experiencia decisiva en mi vida se debió, sin duda, al enorme arte expresivo de la gran dama de la declamación Bertha Singerman, a quien tuve el singular honor de escu• char, siendo casi un niño, en el antiguo teatro Rex. Verla y oírla fue, sin duda, la ra;ón para introducirme por el fascinante mundo de la poesía. Mi agradecimiento a esta artista es profundo e imborrable. Experiencias que forman huella en el corazón y dejan el tierno recurso de la evocación. Asimismo el tratar personalmente a poetas, el poder escucharlos, viene a ser otra experiencia slg• nif icativa en nuestras vidas, abriéndonos nuevos caminos y posibilidades, pues con su sabio consejo e indicaciones nos preparan para gozar más de esta manifestación del espíritu. Jamás olvidaré las veladas en la Universidad escuchando a Pedro Garfias, que nos significó con su presencia en nuestra ciudad durante los últimos años de su -,1ida en destierro. Pues bien, como apunto al comienzo de estos renglones, el visualizar a los poetas, como a los grandes músicos viene a ser natural y común en mí, como por ejemplo, a García Lorca lo relaciono con fiesta de Toros, sangre, un río al Guadalquivir, gitanos, horizontes desolados; con Antonio Machado evoco la escuela, la estancia fa. miliar e on Nervo pienso en la mujer en el amor; Plaza me recuerda la cortesana elevada a reina; Acuña Sl{icidio, desesperanza. Díaz Mirón viene a ser sinónil'{lO de altivez,· garra, fiera, combate. A López Veiarde invariablemente lo relaciono con la provincia, la Patria. Al norteamericano Whitman lo relaciono con el bosque, la hoja, el sen• dero pueblerino, la tradición, fraternidad. Un cuervo me lleva a Edgar Allen Poe y me hace pensar la desesperación, alcoholismo, incomprensión brutal. Mundo mágico al de la poesía, sendero luminoso y transparente que al recorrerlo nos muestra la parte amable del hombre y compensa en parte tanta miseria que él mismo crea. en �1 • VIDA UNIVERSITARIA 6 Domingo 21 de Septiembre de 1980 VIDA UNIVERSITARIA Grandes Autores de la Literatura ¿Por qué? El mismo lo va expllcando, como así lo veremos. Sin embargo, en un poema de sus primeros tiempos, aborda un tema erótico, y lo desarrolla con suma Ingenuidad y ternura. 7 Domingo 21 de Septiembre.,,,., SINCERIDAD o M .... ... . . . 11\ M OI N'"' M 0 "0 ..."' N C0 0 N ,-. 0 i M 11\ OI u "'C0 ~ .... "' j ~ M C0 ,._ OI \O C0 M N 11"1 ,o M'"' ,o M ... C0 11"1 N 11"1 .... .... , .... .... ~ > > ...u :,., ~!Mo. QI o. : =g ..... >, 11"1 M OI . ,o .... o .. ......... QI ::, g .s u 00 " ' < u ◄ ~ :,:◄ .... u 11 11 "'"0 11 0 "0 ... Q s e • o \() co C II C :Q. H ....u ... •u ~ o. >, • "!:!, .. :JIIUQI O" CJ co :, >, ., O" e 01111111 u .<: u ,.. U C C .... 11 e -o o o u :,:• 11 e 11 "0 ., o .,º"".. ., 0 o\() .... QI ...... o ,o ,o 11 11 00. • e 11 o d º'"' ... o . N ,._ O o~~ ...., "0 "'o ,._ N "' OI '"'º ... iu ~o~ r-111 N < M ,._ ... ... "0 :¡ "'.... "' OI ,O 11\ 11\ N C0 ...... OI ... ... M M .... .... . . OI o M 01 01 01 ... 1 ... .,, "'M . . ~ OI N 01 N'"' M NON M ... "' ...... MIi\ N . . 01 O 00 O ºº 0M o 00 ~o"' ggi . g. • o. w .... 11\ ,._ N C0 o . o N OON ºº'"' ººº 11\ O C0 1 11"1 '"'º"' ~o"' NON 00~ N •• '°OI.. ºO a: \O . . ... o .... ..."''° N 11\ o '.i OI ~~ . . ~o ..."'. MM "' N ~ .... M 00 M o . ... OI M ,._ OI ... ... ~"' C0 "' N ◄ Q -"' > z::, . N 001 "'"'oM ... 011"1 11"1 N . C0 00 u uu "0 u., ::, o. • co., 11 U 0 ... cu ......... ., QI 111 o,... C 11 U 11 ... e 11 ., . ... ... o. ... ., .... .,11 .,• " 0 ., ., ...... ""e> ... QI co ~ 5-;>~. ::, ., o. u QI o :, ., ~ .. ., 111 ...." e u ... .. 0 .." QI ..-l :z: . .!l~ ::, .. .,• ....... 11 .. 11 11"0 .,.......... ., ., o ., .. > ., ....e., ::, .... u .. ... c:I ., ., 11 0 ... "0 ., w"' .o C 11 ., •"' 0 • 0 11 .,"' .llp:A o (/) {.) .... ., 11 "0 ., 'O .... ., 11 :, ... Q, Q, :, QI a: ...> C ::, "'u ...... co ., .o i :, ....... 0 • 'O 11 11 111 U 'O 0 ., 111 e:: ... ... .,11 .. • ...., ., ., 0 ., u "" d u ., .o u d ., w w 0 C ., u .. :, 0 ...., ue O" 8 :, s 8 u e:: N QI e:: ... ~ ...u 'O eo u.: r. U"0 co.., º'"' " u e, "0 .. 0 ., "O:¡ .. "O QI .., 0 .... :, ~ :i!i ., > !i: ... ""W d CH QI ::, u " ~ e~l,J .,UOA C 0.Z 0 ... O U II H ... 'g QI 'O "0 (/) )! 11 ... >u ::, 'O e:: 11 {.) ...... " e ., ....uo e, .., 111 e, o. •O e "0., .., "' ....uu ...CI u "O " .. 0 c.., e e u QI ... E E ...... l< > " o ...a .. E e u • 11"0 " ., " "., e CI e -o o e u o >, :, e " e .... o 'C .. ....C'-' o. e ... ... 111 :ACOQI o .. ,.., N ..., J aime Torres Bodet nació en la ciudad de México el 17 de abril de 1902, destacando desde muy joven por su poesía en la que nos hace sentir "la pasión, la melancolía y la conformidad humilde con los dones cotidianos", sentimientos de que está impregnada su primera obra contenida en sus libros "La Casa", " Los Días", Biombo". Estos títulos ya hablan de por sí sus preocupaciones alborales. Fue un gran admirador de Enrique González Martínez, a quien él consideraba su maestro y de quien sigue la senda temática en sus primeros pasos. Pero Jaime Torres Bodet estaba llamado a ser una figura prlncipal de la cultura mexicana, y como tal ha de encontrar su propio signo y su rostro Inimitable, desde la ingenua melodía apacible de sus primeros años hasta el ansia derrotada de su madurez. Así es como nos habla en su poema Mediodía, de su libro "Los Días". CI .ll QI Por Jesús Loredo León :J .. ... .. Jaime Torres Bodet .... 0 .... N ... 11'0 ... ... ., .o o. .e • ., ., u .. ... :z:..., .. "0 CJ ,e ., e .., 'O U C:: 11 _, 11 U k U .,.,.. ..-l ...0 ...,.., g ..."'"' ,... C C 11 ... (J --o c. .. .., e c. CJ ... u .,o. o. C u e,., ...... >, ...... u .5 ., e, QI ~: 5 .;0 Mu O .... ~ e, § ..... :, u ... e:: • 11 ., e u 11 ...u C 11 CJ El destacado poeta durante su juventud·... 0 0 ..... r: .. c. u ..o...o. .... ., o ., QI 111 0 ... 111 .. 111 ... .. 11 • 0 11 111 QI -g-g C III u 1'11 111 k 'O C:: O d e:: • 0.'0 O k 8 _, 0 ... ""... ll IIUIIO. .....e:: 'O ... :, 0. 11 111 O. 11 ..o. . ... o e:: o. ., 111 •c:I o. O" llc,1111 ., o .. .. o. oQ, u e:: 111 .C U 0 0 cou .....,0 ....oQI ....0 o:, ...• 'O 'O QI 111 .. :¡ 11 ""~~ .<: .... 11 .. ... ..,~ ..-l • ... ... ...";¡., \ ~., 5"u ... o 'O IICIIQI ... ~ ~ g.,g > ., co ... §t:º .... "0 "0 " "0 O" ... ., §3 :::• e QI u d • w ...., u"- .... {.) ...~ "0 0 ... 11 .. ., 11 a: e:: ..-4 11 ... 11 ... C ., • QI • u "" u e • <CC 11 'O 0 o. u III e, ~ .o • w ... o ... c:I u"'" ., \() e ...l< • 111 .,., 11 "0 " "0 C .O 11 u cou .. >, ... 0 ... ., 0 {.) 'O \() u • ... "0 e u .... 11 11 ... 11 • "0 ~ ... 0 QI 111 11 ., ...• ., \QI Q, :, "'{.) a,; QI ..o. ... ...."'C CI 'O 111 ... 11. 1-< ...... 0 11 ., ... ., ., o e ., ... ...>" ... e • C0 OI 00 ...... ...• ... 11 " U 0 • N ..... co " ., ., ...oC ..Q. • 00 • C0 .. OI .• ... o z ..... z .o-,, o -l .. . 1- 11 ~ \ "0 ., .. ..... ..., .u~ .,0 ◄ • Q z... g :, 11 ... 0 " ... 0 "0"" ... .,0 .,?o ...u •co o. ... .. o e ...u ......u• o >, :, o. "0 >, e, 'O ., CJ g CJ ..... ~ A ~ e, • ... .... > "0 c:i e• 0::, O u ... "e 0 '" u ~ .= ~ ;¡ o. .,O ...,U 11u ...,...., {.) e • 0 "0 ....11CJ CJ ., 'O .. 11 • ., ""0 C o. ... Q .§ ... . ~u ...ou ., ......u ... :, ...u ., 111., .. "' ,o N e i~ (/ ~~ :, 11 U "0 OI 11"1 ...0 ..o. ¡::: ., "' ~ CJ 11 o. 111 ◄ Q • '11 ., 0 • ( > 111 ::, z ::, .... ........ ON o Q ....," 'º ...c:I .... 11"1 t:l z 1 . ~ N . o 00 MN 11\ C0 Duerme, ya desnuda. El sueño te viste mejor que una túnica. 11"1 00 OI O M0 M M0 MO~ M M OI ... O . . .... o .... ..... .... OI OI o 111 ~ . O ~ . ~"' o "' z r- N C0 OI ~ M C0 O OI ...... C0 < M OI .... " 6 ~ l,J ., C CI Tener, al mediodía, abiertas las ventanas . del patio Iluminado que mira al corredor. Oler un olor tibio de sol y de manzanas. Decir cosas sencillas; las que inspiran amor. Beber un agua pura, en el vaso profundo ver coincidir los ángulos de la estancia cordial. Palpar, en un durazno la redondez del mundo . Saber que todo cambia y que todo es igual. Sentirse, ¡al fin!, maduro, para ver en las cosas nada más que las cosas: el pan, el sol, la miel. .. Ser nada más el hombre que deshoja unas rosas, Y graba con la uña, un nombre en el mantel... Ciertamente, como él mismo lo di jo, habló siem~re de cosas sencillas, aunque después fueron con aliento derrotado, aunque olieran sus últimos poemas a cosas fúnebres y a cementerio. sí, con es sencillez y esa exactitud en la expresión, ¡todo lo que dice! Cuando tenía 20 años de edad, Torres Bodet funda con otro gran poeta, Bernardo Ortlz de Montellano, la revista literaria "Falange", que empezó a sallr a la luz pública en 1922. Por entonces el Modernismo, y en primer término, la voz estentórea de Rubén Darlo, que llenaba el ambiente de poderosas resonancias y lo cual preparó el nacimiento de la Importantísima revista Contemporáneos. La inicaitiva de esta revista partió precisamente de Torres Bodet, quien había regresado de Estados Unidos. y de la todavía no soclallsta, Cuba, y de la que el mismo Torres Bodet dijera que: " El m ismo nombre {Contemporáneos), aclaraba que no teníamos Intereses doctrinarios. Por otra parte nuestro grupo no obedecía tanto a la disciplina de una " capilla" cuanto a la simple coincidencia amistosa en el tiempo y en el espacio". Los responsables de esta revista fueron el doctor Bernardo J. Gastélum, quien a la sazón era jefe del Departamento de Salubridad. Jaime Torres Bodet, quien trabajaba en el mismo Departamento, junto con Xavier Vlllaurrutia, González Rojo y Bernardo Ortiz de Montellano. En esa revista , digno ejemplo editorialista mexicano, se publicaron textos de Rafael Albertl, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, André Maurols, Jean Cocteau, y otros muchos, así como reproducía dibujos, grabados, óleos, acuarelas y frescos de Roberto Montenegro, José Clemente Orozco, Carlos Orozco Romero, Diego Rivera, Manue' Rodríguez Lozano, e ilustraciones de artistas europeos como Braque, Cézanne, Chirico, Dalí, Miró, Picasso y fotografías de Manuel Alvarez Bravo, Emilio Amero e Ignacio Gómez Gallardo. Múltiple serían los cargos desde los que serviría a la patria el Dr. Jaime Torres Bodet; Encargdo de Negocios en Holanda y Bélgica; Ministro de Educación, donde realizó muchas mejoras ya que a Jaime Torres Bodet se le debe una de las principales y básicas Reformas Educativas de que haya gozado el país en los últimos tiempos, ya que en la mente de este inquieto renovador y visionario, siempre estuvieron la niñez y la juventud de México antes que maléficos intereses políticos. También fue Torres Bodet secretario de Relaciones Exleriores y Director General de la Unesco (1948-1952). Y sin embargo, fue un eterno descontento de si mis mo:. Tiempo y figura fui, mientras la esquiva curiosidad de ser distinto en cada minuto de la frívola jornada arrojaba mi anhelo a la deriva . Tiempo y figura: cólera pasiva, impaciencia de luz en llamarada, alma a todos los cauces derramada . y , aunque a ninguno fiel, siempre cautiva. Pero de pronto ¡ay!, conciencia armada, coraza de amazona pensativa, toco de nuevo, en bronce, tu alborada, !y descubro por fin que la hora ansiada estaba en mí, pretérita y furtiva, y, al oírla sonar, siento mi nada! L os ensayos de Torres Bodet, paralelos a las obras poéticas de madurez, sus mensajes educativos que sin modelos de una prosa de acrisolada elegancia y muestra de la solldez de su cultura y de un profundo amor a la obra educativa. Los estudios pueden abrevar en ellos, para familiarizarse con los grandes valores literarios y conocer el origen de nuestros problemas. Sólo una vida austera y un éspírltu de discipllna para el trabajo pudo permitirle a Torres Bodet continuar siendo fiel a su vocación !Iterarla a pesar del agobiante trabajo en sus tareas públicas. Así lo demuestra en su siguiente poema :. NUNCA Nunca me cansará mi oficio de hombre. Hombre he sido y seré mientras exista. Hombre no más; proyecto entre proyectos. boca sedienta al cántaro adherida, pues inseguros sobre el polvo ardiente, espíritu y materia vulnerables. a todos los oprobios y las dichas ... Nunca me sentiré rey destronado ni ángel abolido mientras viva. sino aprendiz de hombre eternamente; hombre con los que van por las colonias hacia el jardín que siempre los repudia, hombre con los que buscan entre escombros la verdad necesaria y prohibida, hombre entre los que labran por sus manos lo que jamás hereda un alma digna, ¡porque de todos cuanto el hombre ha hecho la sola herencia digna de los hombres. es el derecho de inventar su vida! En sus sonetos de perfección clásica expresa el sentimiento más hondo ante la partida inexorable de ser más amado. Es un temblor de lágrimas y de angustiosa espera ante el desconocido ... la partida inexorable del ser má) amado. CONTINUIDAD No has muerto. Has >1uelto a m í. Lo que en la tierra -donde una parte de tu ser se reposasepultaron los hombres, no te encierra ; porque yo soy tu verdadera fosa. Dentro de esta inquietud del alma ansiosa que me diste al nacer, sigues en guerra contra la insaciedad que nos acosa y que, desde la cuna, nos destierra. Vives en lo que pienso, en lo que digo, y con vida tan honda que no hay centro, hora y lugar en que no estés conmigo; pues te clavó la muerte tan adentro del corazón filial con que te abrigo que, mientras más me busco, más te encuentro. 111 Todo, así tP. Drolonqa y te señala : <Pasa a la Página 9) BANCA CONFIA1 S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTÍPLE EDIFICI O CONFIA PRIVADA PINO SUAREZ No. 300 APDO. 3070 T[L. 40•29-10 MONTERREY , NUEVO LEON. MEXICO �VIDA UNIVERSITARIA 8 Domingo 21 de Septiembre de NOTAS CORTAS UNIVERSITARIAS PO~EM EN SERVICIO MUEVO SISTEMA CRISTALOGRAFICO EN LA FACULTAD DE CIE MCIAS QUIMICAS DE LA U.A.N.L. Domingo 21 de Septiembre de J980 JAIME TORRES... (Viene de la Página 7) 1 U n nuevo Sistema Cristalográfico R-3 fue puesto en servicio en la División de Estudios Superiores de la Facultad de Ciencias Qulmicas de la Univerdad Autónoma de Nuevo león, gracias a una fuerte aportación económica que realizó, para tal motivo, la Secretaria de Educación Pública. El Sistema Cristalográfico R-3 sirve para determinar el Estado de comp~estos qulmicos, la posición de los átomos, moléculas ; además de que indica cómo relacionar las propiedades de la estructura con las propiedades de los componentes. lo que dará por resultado mejores investigaciones en la Industria quimica y, por ende, mejores productos para el beneficio de los mexicanos, como podría ser en un futuro los automóviles eléctricos a muy bajo costo. Lo anterior fue explicado por el doctor Javier Leal, titular de la División de Estudios Superiores quien agregó que este nuevo aparato es único en México y en Lati noamérica y que, con un costo aproximado a los 170 mil dólares, fue adquirido, señaló, principalmente para apoyar a la investigación universitaria. Por su parte el doctor José luis de la Garza, titular de la Dirección General de Investigación Científica de la UANL, quien asistió en representación del doctor Alfredo Piñeyro lópez, rector de la Máxima Casa de Estudios; señaló "que se ha dado un gran avance a la investigación dentro de la UANL y del país" ; "ya que la mayoria de las empresas que mandan a examinar sus productos qui- micos al extranjero, tendrán, dijo, la oportunidad de hacerlo aqul a un precio mucho más bajo y de realizarlo asi, prosiguió, serla de gran ayuda para los maestros que trabajarán en este departamento, que se encuentra a disposición de la industria mexicana ahora con este importante instrumento". "la Filosofía del doctor Alfredo Piñeyro lópez, continuó José luis de la Garza, siempre ha sido con un gran amor hacia la investigación, el problema ha sido, di jo, de presupuesto y de recursos, pero ahora, se lucha porque la investigación en esta universidad tenga un buen lugar. La investigación a nivel postgrado continuo, tiene la misma importancia que la educación, ya que la investigación también enseña". "Se necesitan recursos, añadió, y aunque son pocos, tenemos cientlficos altamente capacitados para salir adelante, ya que el a-poyo del doctor Piñeyro lópez se observa el día de hoy". Concluyó. DESTACADO MEDICO FRANCES DISERTA SOBRECONCEPTOSACTUALESDELA HIPERTENSION ARTERIAL E I destacado doctor Jean Pierre Grunfeld, destacado colaborador del Hospital Necker de París, Francia, fue invitado por la Subdirección de Investigación y Estudios de Postgrado de la Facultad de Medicina y la Unidad Metabolica del Hospital Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo león, para ofrecer una interesante Conferencia sobre "Conceptos Actuales en Hipertensión Arterial". Dicha conferencia se desarrolló en el auditorio nuevo del Hospital Universitario y se invitó, para tal acto, 1 todos los estudiantes de la Facultad de Medicina, a loa doctores del Hospital Universitario y a todos los estudian. tes, pasantes y médicos de las diferentes escuelas y centros de salud de la ciudad. la visita en esta ocasión del doctor francés Grunfeld, causó bastante entusiasmo entre el medio médico de ta ciudad ; ya que este especialista ha realizado destacadol trabajos de Investigación, además de tener un impre. sionante currículum en su vida médica. la conferencia se llevó a cabo en el auditorio del Holpital Univerltario de la UANL ef I l del actual a las 11 horas con una gran asistencia de médicos, especialistas y estudiantes. INVITAN A ESTUDIANTES A INGRESAR A ESTUDIANTINA DE FACULTAD DE COMERCIO L a Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo león, Invite• los jóvenes de nuevo ingreso con inquietudes artlstka musicales a formar parte de la Rondalla Génesis y Cllltinuar, asl, con la costumbre y tradición histórica de M plantel. Los alumnos interesados, pueden dirigirse a la • cretarla del plantel para inscribirse con Julio Sauceda, alumno del noveno semestre, que tiene bajo su cargo 11 batuta de este grupo musical universitario. la Rondalla Génesis, de gran arraigo y tradición en~ vida univeritaria de la Facultad de Comercio y Administración, ha mantenido por mucho tiempo el prestigio ri stico del plantel y ha grabado un disco titulado: La Universidad Canta. Durante la ceremonia de recepción a todos los jóvenll de nuevo ingreso a esta facultad, se les hizo el obsequio di un disco de la Universidad Canta y una obra de "El Prlncipito". la dirección del plantel por conducto del C.P. Juan Manuel Chora, expresó su satisfacción de que las nueva generacionP.s estudiantiles del citado plantel acepten 11 i, ,vitación y acudan a inscribirse para formar parte de esta rondalla . la FCYA, según se informó, proporciona vestuario e instrumentos a los jóvenes que forman parte di este grupo musical como un estimulo a su esfuerzo Y labor artística. REALIZAN DECIMOCUARTA REUNION DE LA SOCIEDAD MEXICANA DE NEFROLOGIA EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO ··= : ·.: . :=__:_· - ~-- .- :;a '": ~: ___ E I doctor Alfredo PiñeyFO López, rector de 11' Universidad Autónoma de Nuevo león, inauguró el pasado sábado 13 del actual, la decimocuarta Reunión AttUIA de la Sociedad Mexicana de Nefrologla que se etectu6 en el auditorio del Hospital Universitario los dlas 13 Y 1' de las 8 a las 19 horas. A dicha asistieron distinguidas personalldacld de la materia, tanto del país como del extranjero, según k> dio a conocer el doctor Fernando Camarena Flores, miembro de la Sociedad Mexicana de Neufrologla. Señaló Camarena Flores, que esta reunión tuvo dcd aspectos que fueron : el clentlfico, en el que se toca,GI temas como: Hipertensión Arterial ; Diálisis perltoneel Ambulatoria; Trasplante Renal e lnmunologla en Enfel'· medades Renales entre otros. Así como el social que se desarrolló para las acom· pañantes de los asistentes a quienes se les ofreció deSfiW de modas, visita al Planetario ALFA, así como comidal en Chipinque y la Cola de Caballo. 1 Finalmente, Camarena Flores giró una invitación todos los doctores en general, así como a las personas Interesadas en la especialidad, para que asistieran a est• reunión, que dejó grandes conocimientos por la calidad de los ponentes que abordaron los diferentes temas anunciados. el pensamiento, el llanto, la delicia y hasta esa mano fiel con que resbala, ingrávida, sin dedos, tu caricia. Oculta en mi dolor eres una ala que para un cielo póstumo se inicia; norte de estrella, aspiración de escala y tribunal supremo que me enjuicia. Como lo eliges, quiero lo que ordenas: actos, silencios, sitios y personas. Tu voluntad escoge entre mis penas. Y, sin leyes, sin frases, sin cadenas, eres tú quien, si caigo, me perdonas, si me traiciono, tú quien me condenas ... Y tú quien, si te olvido me abandonas. E ste excelente poeta vivirla entre escollos y brumas interiores, a pesar de los éxitos y triunfos relevantes que obtuviera en la vida pública, como la presea "Bellsario Domlnguez", que le otorgara el Senado de la República por sus grandes méritos en su incansable labor al servicio de la patria, en 1971, tres años antes de su trágica muerte, ya que ésta ocurriría en 197-4, cuando contaba precisamente con 72 años de edad, posiblemente ya cansado y sin la tregua que no encontró su esplritu decidió fatalmente suicidarse. Este acontecimiento enlutó, verdaderamente, todos los medios sociales de la República, ya que a todos entristeció esta fatal determinación de uno de los maestros más dignos y conscientes y de uno de nuestros más brillantes peotas de los últimos tiempos. Pero él mismo habla dicho que habla inventado su muerte. Posiblemente fuera tan sólo una metáfora, o posiblemente había previsto con anticipación ese trágico desenlace de su vida. Veamos ahora el soneto IV de su Nocturno famoso. Hecho de nada soy, pues nada aliento; nada es mi ser y nada mi sentido y muerto, no seré más que al oído un roce ~ hojas muertas en el viento ... A nada me negué. De nada exento -pasión, fiebre o virtud- ha persistido y de esa misma nada envejecido sombra de sombras es mi pensamiento. Pero si nada di, nada he perdido y, si de nada soy, a nada intento; espectador no más de lo que he sido. Como inventé el nacer, la muerte invento y, sin otro epitafio que el olvido. a la nada me erijo en monumento. En este soneto hay amargura, fastidio, desesperación y un olor a muerte y a fatalidad, que verdaderamente impresionan. Al leerlo, bien se pudiera pensar que fue lo último que escribiera. • ero Torres Bodet, no vivió continuamente derrotado, fue un hombre entero y fiel al hombre cuando la vida lo alentaba. Esto nos lo demuestra quizá en su mejor poema:. CIVILIZACION Un hombre muere en mi siempre que un hombre muere en cualquier lugar asesinado por el odio y la ciencia de otros hombres. Un hpmbre igual que yo; durante meses en las entrañas de una madre oculto, nacido como yo. entre esperanzas y entre lágrimas, Y -<:orno yo- feliz de haber sufrido,. triste de haber gozado, hecho de sangre y sal y tiempo y sueñ_o. Un hombre que, sin duda, quiso contar, de niño, las estrellas Y que, de joven se tendió en la playa VIDA UNIVERSITARIA a sentir resbalar sin pausa el mundo por la órbita de su venas .. Un hombre que anheló ser más que un hombre y comprendió, al morir, que ya sería mucho si todos cuantos viven fuesen hombres en realidad, enhiestos, serlos. capaces de testar sin amargura eso, que sin saberlo, todos legan a los próximos hombres:. el amor, las mujeres, los crepúsculos. la luna, el mar, el sol, la primavera, el frlo de la piña, rebanada sobre el plato de laca de un otoño, 9 el mármol de unos ojos, el litoral de una sonrisa, y en todo lo que viene y lo que pasa el ansia de encontrar -aunque fuera un minutola dimensión de una verdad completa. Un hombre muere en mi siempre que en Asia o en la margen de un rlo de Africa o de América o en el jardln de una ciudad de Europa una bala de hombre mata a un hombre. (Pasa a la Página 10) �VIDA UNIVERSITARIA 10 JAIME TORRES... (Viene de la Página 9). meeea, Y su muerte deshace todo lo que pensé haber levantado en mí sobre sillares permanentes: la confianza en mis héroes, mi afición a callar bajo los pinos. el orgullo sutil de haber llorado al oír en Platón morir a Sócrates y hasta el sabor del agua y hasta el claro jubilo de saber. que dos y dos son cuatro. a.. Pues todo en torno nuestro es puesto en duda, se interroga de nuevo y deja mi l preguntas sin respuesta, cuando hay hombres que aceptan entrar, a mano armada, en la vida indefensa de otr os hombres. ese• Súbitamente heridas, las ra,ces de ser nos est rangulan. Y nada está seguro de sí mismo ni en la semilla el germen, ni en la sombra el diamante, ni en sus radiosa inmensidad el cielo. ¡Cien siglos de dolor no lograrían impedir que penetre, así, en el corazón del hombre el hombre y que lo cambie en polvo, para amasar, al fin, con ese polvo, el pan, el pan cruel de su victoria! A sí cantaba el benefactor de la Educación en México, Jaime Torres Bodet, así cantaba de latitud en latitud, de hombre a hombre. Sólo nos resta decir: ¡ Descanse en paz aquel buen hombre! ¡Descanse en paz Jaime Torres Bodet! Boletín Cultural X.E.X.Q. de Radio Universidad San Luis Potosi. Cortesí tado. No pudo lograrlo, entonces el general do Reyes, gobernador del estado de Nuevo lil obtuvo para él una comisión bien remUDerilll Saltillo (Estado de Coahuila). A los cinco disfrutarla renució a esta canonjía y abrió UD-. fete en Torreón, que abandonó a los tres meaea,. diferencias con su socio. Desde 1898, sin cambia,• residencia, litigaba en Ciudad Lerdo (Estado• Durango), en donde se instaló en 1899 y vivió e1.,., to de su vida. En Julio de 1000, propuesto por el general nardo Reyes, fue electo diputado suplente al Ct ngreso Federal por el Distrito de Tonila <EstadQ• Jalisco). Por ausencia del titular asistió 1 ~ Cámara durante un año y afirmó en México 1111 relaciones con los principales escritores • nales. A fines de 1901 vuelve a sus labores Profeift. nales en Ciudad Lerdo. En el invierno de empieza a sufrir de una lesión cardiaca y de • • fiserna pulmonar En 1902 recorre, en via~ negocios, varios lugares del estado de DuranjJ pasó un mes en la ciudad de México. En junloi 1903 hace una visita a Monterrey. En 1904, invífia a San Luis Potosi, torna parte en las fiestas pa*, recita en el Teatro de la Paz su "Canto del• so", y preside el jurado de los juegos organizados por el Instituto Científico y Li Manuel José Othón Recordando aManuel JoséOthón M anuel José Basilio Othón nació en la ciudad de San Luis Potosi, capital del Estado del mismo nombre, el 14 de junio de 1858. Fue hijo de José Guadalupe Othón y nieto de José Othón, descendiente de alemán y andaluza, que había nacido en Cádiz (España) y que desde jóven se estableció en San Luis Potosi. La madre del poeta, Pudenciana Vargas, era oriuda de Coahuila. Othón estudió en su ciudad natal: las primeras letras en la escuela del profesor Luis G. Toro, hasta 1868; sus años de preparatoria en el Seminario Conciliar, hasta 1876, y su carrera de abogado en el Instituto Científico y Literario, en donde se recibió el 29 de diciembre de 1881. Recién recibido fue director del Registro Público de la Propiedad en San Luis Potosi. El 5 de febrero de 1883 se casó con la señorita Josefa Esther Jirnénez y Muro. Enferrnó a rafz de su matrimonio y pasó su convalecencia en Santa Maria del Río, pintoresca población cercana a la ~iudad de San Luis Potosi. Acompañado de su mujer, en los primeros meses de 1884, hizo un viaje a la capital de la República, en donde conoció a los principales escritores mexicanos. A partir de 1884 y durante cuatro años fué Juez de Primera Instancia en algunos pueblos del estado, primero en Cerritos y después en Guadalacázar. A fines de 1888 regresó a San Luis Potosi y a poco se trasladó a Tula (Estado de Tarnaulipas) en donde permaneció hasta 1890. De 1891 a 1893 fue Agente del Ministerio Público y profesor de Literatura en el Instituto Científico y Literario de San Luis Potosi. En 1892 fue electo miembro de la academia Mexicana de la Lengua. A fines de 1893 va corno juez de Primera Instancia a Santa Marfa del Rfo. En 1897, renuncia para radicarse en la capital del es- En noviembre de 1904 regresa a Ciudad~ vuelve a sufrir sus enfermedades. En agosto de f ué electo diputado al Congreso Local de San Potosí por el Partido de Guadalcázar. Como de los festejos para conmemorar el tercer nario de la publicación del Quijote se rep el Teatro de la Paz drama en un acto "El capitulo" (9 de octubre de 1905). t, E n diciembre de 1905 vuelve a dad Lerdo. El 21 de marzo de 19(16, . . celebrar la memoria de Benito Juárez, reciti.• Monterrey su poema Vis et vir. El 24 de octull!Pt, por invitación de la Academia Mexicana de 11 Lengua, leyó en México su elegfa a la muerte Rafael Angel de la Peña, ilustre dramático. maneció en la capital poco más de dos desdeñando los consejos médicos de que cui salud. El 10 de noviembre regresó a San Luis tosf, tan enfermo que no pudo trasladarse a · Lerdo y quedó recluido en la casa de su twarrnat Maria Othón de Facha, la llegada de su m reanima un poco y da esperanzas a los Pocos días después, el 28 de noviembre de 1 natalicio de su mujer --muere al anochecer, edad de 48 años. Descansa en la Rotonda de los Hombres tres de la ciudad de México. El gran poeta romántico Luis G. Urbina ( 1934), hizo el retrato lirico de Manuel José de la siguiente manera: MANUEL JOSE OTHON Montaraz complicado de príncipe y poeta. Rústico de exquisita finura espiritual. Cazador solitario para quien la escopeta era el arma gozosa de no hacer nunca mal. Candores infantiles y austeridad de asceta. Penetraba en los bosques llevando en el morril -alimento del alma-los Salmos del Prolet' y -nuestrición del cuerpo-- la comida Visitaba las urbes con atolondramiento de colegial en fiesta. Todo su pensamiento era gozar del mundo, del placer y del vino. Cargado de volúmenes tornaba del viaje a hundirse en los sonoros silencios del paisaje 1 repujar su verso maravilloso y fino. LUIS G. URBINA. VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Septiemb11t de 1980 11 - - - - - - - - - - - M O T A S CORTAS UNIVERSITARIAS------------- ES MUY IMPORTANTE LA ACTIVIDAD DE LOS BIOLOGOS EN . EL CRECIMIENTO ECONOMICO YSOCIAL DE MEXICO L a importancia de la biología en el desarrollo económico y social del pafs es determinante. Así lo afirmó el biólogo Humberto Sánchez Vega, jefe del Laboratorio de Botánica de la Facultad de Ciencias Biológic-'ts de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Señaló el funcionario universitario que el biólogo busca solucionar los problemas del hambre, la desnutrición y de salud pública, que son agravados por la falta de higiene que origina enfermedades de tipo parasitológico. Expresó Sánchez Vega, que estos es• peclallstas participan, adem6s, en la extensión de la enseñanza técnica agropecuaria a todos los confines rurales del país, donde se finca la producción agropea,aria, asf como en el aprovechamiento de los recursos del mar, en sus más variadas modalidades. El aprovechamiento de los recursos naturales renovables, tanto forestales como del desierto y obtener la m6xlma eficiencia de estos recursos en cada región del pafs, es otra de las actividades de los biólogos que, además, realizan estudios para prevenir la contaminación de la atmósfera, del suelo y del agua, para tener un ambiente sano en donde vivir. Indicó Sánchez Vega, "que el bi61ogo trata de acabar con los prejuicios ancestrales y hacer del mexicano un Individuo más sano, equilibrado, educado que tenga plena conciencia del momento histórico que vive y que pueda encarar el futuro con N'ponsabiliclad de lo que le corresponde hacer". ;,Busca también, agregó, extender al campo de México, asl como a las zonas marginadas un nivel de salud muchas veces mejor que el actual, para disminuir la tasa de mortalidad Infantil que continúa en Indices muy elevados". "México requiere en estos momentos, expresó Sánchez Vega, una gran cantidad de biólogos para atender estos graves problemas ya señalados, asl como los civersos aspectos de la educación y de la investigación técnica y clentlflca". Con· cluyó. ESTUDIANTES DE LA E.LA.O. VISITAN PLANTAS~PMADORAS DE VEHICULOS A fin de amplificar sus conoci• mientos y conocer el proceso de fabricación de los vehículos de diferentes marcas, estudiantes de las carreras Automotriz y Aparatlstas de la Escuela In• dustrial "Alvaro Obregón", de la Universidad Autónoma de Nuevo León, realizaron un viaje de· estudios hacia varias ciudades del sur del pals. El grupo, encabezado por el ingeniero Cristóbal García, visitó la fábrica Pres• tolite de México, S.A., donde conocieron las técnicas de fabricación de platinos, condensadores, etc. También visitaron en Toluca Estado de México, las plantas de fabricación de los automóviles Datsun y Chrysler, donde escucharon, atentamente, todas las explicaciones que los técnicos daban al respecto. El licenciado Juan Rodríguez, jefe de Relaciones Públicas de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", dijo que con el grupo de estudiantes viajaron, además, los prefectos Manuel Moreno Belmares y Javier Andrade y el representante de la Sociedad de Alumnos Alvaro Saúl Martlnez García. Maestros y estudiantes manifestaron su agradecimiento a las plantas mencionadas, que les permitieran realizar una visita para conocer el proceso de fabrl• cación de vehículos y refacciones, ampliando, así, sus conocimientos en las labores de estudio. OFRECEN BECAS A UNIVERSITARIOS L a Organización de Estados Ameri• canos y el gobierno de Australia, ofrecen a universitarios mexicanos la oportunidad de ampliar sus conocimientos en las diferentes disciplinas académicas que anuncian a continuación a través del Departamento de Becas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. En el puerto de Callao, Perú, se llevará a cabo un curso sobre Contaminación Marina y que, a partir del 15 de noviembre próximo, tendrá una duración de cuatro ·semanas, anuncia la Organización de Estados Americanos. La Universidad de Oriente, en Cumaná, Venezuela iniciará a partir del primero de noviembre próximo un curso Latinoamericano de Capacitación en Maricultura, que tendrá una duración de cuatro semanas. También el gobierno australiano in• vita a universitarios mexicanos a participar en el curso de Isótopo Radioactivo, que se desarrollará en la Escuela Australiana de Tecnología Nuclear, del 10 de noviembre al 5 de diciembre próximos. Los interesados deberán inscribirse en el The Principal School de Australian School Nuclear Technology, Private Mail Bag, de Southerland, N.S. W. 2232 de Australia. El Departamento de becas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ubicado en el quinto piso de Rectorla, a cargo del C. P. Jesús Ruiz Guajardo, gustosamente proporcionará amplia Información al respecto a los interesados. INVITAN A TORNEO INTERNO DE BASQUETBOL EN FACULTAD DE COMERCIO El C.P. Juan Manuel Chora, director de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dará el saque inicial al inaugurarse, a las once horas del dfa 18 del actual, el torneo interior de basquetbol en ese plantel universitario. Un total de 2s equipos de las ramas femenil y varonil participarán en esta justa deportiva, di jo el coordinador de deportes de la Facultad de Comercio y Adm inistración, José Luis Quiroga Rosales. Al final del torneo habrá premios para los tres primeros lugares de cada categoría y un premio especial para el mejor encestador. Con mucho entusiasmo, los jóvenes estudiantes de este centro educativo acuden a inscribirse a fin de tomar parte activa de este torneo y representar dignamente Y con brillantez a su equipo en estas competencias internas. La inauguración del evento deportivo será de gran gala y habrá simpéticas madrinas de los equipos, las que, con su belleza y pesencia, darán mayor realce Y brillantez al torneo. Quiroga Rosales invita a toda la población escolar de este plantel a inscribir• se y participar en los torneos deportivos que se están programando para el semestre que se ha iniciado ya. Colabora la UANL en la Conservación de Peces L a Comisión de Recuperación de los Peces del Río Bravo, anuncia para el próximo 4 de noviem- bre una reunión de trabajo para intercambiar avances y coordinar esfuerzos. El grupo, pertenece a la Sección de Pesca y Vida Silvestre del Departamento Interior de los Estados Unidos y se compone principalmente de directivos de la Asociación que trabajan en la conservación de las especies que habitan el río Bravo y de investigadores reconócldos como estudiosos de la fauna. El Dr. Salvador Contreras Balderas, maestro de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, es el único mexicano que pertenece a esta agrupación de cientlflcos que participa en las in• vestigaciones con el apoyo de dicha facultad. Explicó el maestro universitario que las especies que se encuentran en peligro de extinción son seis y dos más que se encuentran en estudio. "El problema, añadió, radica en la salinidad del agua que como es natural amenaza contaminar la agricultura". "Los estudios realizados al respecto, dijo el Dr. Contreras balderas, señalan que el rlo Bravo es salino desde que nace, pero su salinidad va en aumento a partir de Nuevo uredo, para terminar en el más alto grado en Matamoros Tamaulipas". El tratamiento que esta comisión da a los peces para lograr la recuperación es totalmente de interés técnico, para así lograr la vida de los peces y con esto que los humanos puedan vivir a las orillas de estas vías fluviales. �VIDA UNIVERSITARIA 12 Domingo 21 de Septiembre d1 J VIDA UNIVERSITARIA Domingo 11 de Septiembre de 1980 '} 1 \ l La Novela Mexicana Actual "Detrás de cada Hombre está su otro yo, UD hombre distinto de él, aguardando el momento de actuar. Y puede ser UD monstruo o un demonio, UD héroe, UD santo o un artista". (Walter Fertsch). Por Franz Bouch.spies a literatura mexicana ha evolucionado del jacobinismo de un Joaquin Fernández de Lizardi, con su picarezco "Periquillo Sarniento", al romanticismo de un Manuel Acuña o un Manuel Gutiérrez Nájera, o bien un Luis Urbina, poetas románticos influenciados por las Letras Francesas y de alll al Modernismo del nicaragüense Rubén Darío y sus seguidores mexicanos, Amado Nervo, Ramón López Velarde, Rafael López y Salvador Díaz Mirón, los cuales revelan también, en su estilo, la influencia de los parnasianos galos Mallar- L mé, Rimbaud y Verlaine. Tuvo con ellos mucho contacto, el lírico peruano José Santos Chocano, glosador de América. De este tiempo, data el novelista mexicano Don Federico Gamboa con sus obras "Santa" y "Los Evangelistas". Detrás de la encarnizada Revolución nacional de 1910 a 1920, destacan el filósofo y novelista José Vasconcelos con sus libros "Ulises Criollo", "La Tormenta", "La Raza Cósmica", etc, quien fuera ministro de Educación Pública en México. Otros valores revolucionarios le siguen en el desarrollo de las Letras Patrias, ellos son: Don Alfonso Reyes ("Visión de Anáhuac"), Octavio Paz ("El Laberinto de la Soledad"), Salvador Novo, José Revueltas, Carlos Fuentes, Blanco Moheno, Mariano Azuela ("Los de abajo"), Juan José Arreola, Rubén Romero "(Pito Pérez)", "(Mi Caballo, mi perro y mi rifle") y, finalmente Juan Rulfo; y de este notable escritor recordamos sus libros "El llano en llamas" y "Pedro Páramo". Del Romanticismo dulzón de Acufta y Manuel Payno, los escritores mexicanos han pasado al realismo crudo, violento y áspero de la Revolución. Se narran con pluma vigorosa los padecimientos del pueblo bajo. "El llano en llamas", es una serie de episodios revolucionarios. Juan Rulfo utiliza el lenguaje de los campesinos y de la gente humilde y su vida miserable con todos sus traumas y carencias. "Pedro Páramo" es una novela de ambiente porfirista, pero su acción podría situarse en nuestros dias. Pedro Páramo es el cacique implacable, el señor feudal, amo de vidas y haciendas como hubo y aún hay muchos. Pedro Páramo vive en su mansión señorial, lujosamente, despilfarrando la fortuna y el patrimonio de sus antecesores, hundiéndose en deudas exhorbitantes. Todas las mujeres le pertenecen y todos los hombres son sus esclavos, de los cuales dispone a su antojo y los inconformes son silenciados en la negrura de la muerte. e on Fulgor", el siniestro ejecutor de sus órdenes más terribles y sangrientas, lugar- teniente del tirano, viene siendo el equivalente de Satanás o Lucifer (portador de la luz) en aquel infierno creado por Pedro Páramo. Tal vez era su lado malo. "Pedro Páramo" es una novela llena de intriga y misterio, en la que los muertos alternan con los vivos y la razón con la demencia. Cuando Pedro Páramo muere, el pueblo muere también; ya que, a pesar de que lo mantenían en el hambre y la miseria, él, era el alma del pueblo. y aquel triste villorrio, se convierte en una ruina polvorienta poblada de fantasmas. Sombras del pasado que pululan sin rumbo, ignoran si están vivos o muertos y aterrorizan a los seres vivientes. Este libro fantástico, que recoge hasta las creencias y supersticiones populares, fue llevado a la pantalla por el cine nacional con gran éxito. Y es que el tema dá una imagen inconfundible de nuestro pueblo y sus padecimientos. Otra novela digna de mención es "Pito Pérez" de Rubén Romero, que pinta en ella al vago pueblerino, borrachin, gracioso y dicharachero, con sus aciertos y sus verdades... Visite Cualquiera de las Tiendas: "Vida Universitaria" en Israel LA MOTIVACION Y SUS CONSECUENCIAS EN LA VIDA fuerte punto de apoyo en el de11rrollo del pais: EL TEC NOLOGICO DE MONTERREY". Los siguientes datos de su vida los tomamos del libro "Eugenio Garza Sada" (Perfil Biográfico) publicado por la Sociedad Numismática de Monterrey. Ediciones Al Voleo, 1979 y que fueron redactados por el señor Lic. Ricardo Margáln Zozaya, distinguido profeslonlsta reglomontano: LOS QUE N LLEGA Por Fernando W . Balmaceda. ealmente pocas son las pers¡mas que aprenden con eficiencia. Aunque no es el-, fkil saberlo, son escasas las que lo intentan. Y es que se cree que el aprendiza. je es automático y que con leer o escuchar basta y sobra. Sin embargo, la realidad es otra. Muchos estudiantes- pese a su inteligencia-, resultan "destripados" en tal o cual materia. Otros, por fin, caen abatid01 y abandonan sus estudios. Ciertamente, las causas que c», terminan el fracaso son múltiples -familiares, socicconómicos, etcétera-, pero acaso el factor esencial constituya el desconocimiento de ciertos principios necesarios paa aprender, determinados en el proceso de aprendizaje. El estudio es un proceso que requiere ciertas reala básicas. Refleja sistematización, metodos y una cierta actitud positiva. En el proceso del aprendizaje confluyen seis factores de importancia. Pero vayamos por partes. Bn primer lugar, ¿qué es el aprendizaje?, ¿cómo se realiza?, ¿cómo podemos aplicarlo en los estudios?. El aprendii.aje es una ciencia basada en principi01 y procedimientos bien definidos para adquirir la capacidad de hacer algo nuevo, en relación con lo que se desea (ccaG puede observarse, esta "definición" es sencilla. Puede intentarse, naturalmente, otra definición mas completa¡ para lo cual me remito al lector al "Vocasbulario de Pedl, dogia", de Mauro Laeng.) 00 WS SEIS FACTORES. E n la definición anterior se habla de relacionar los nuevos conocimientos adquirid01 caí lo que se desea. Es decir, si alguien tiene interés en aprender literatura mexicana no se limitará a concentrar datos CD 11 mente. Necesita saber que tal vez o cual autor tiene rcllci6i con X movimiento cultural, el cual repercutió a su un hecho social Y (a la inversa). En otras palabras, los cfti tos del autor estudiado deben relacionarse cstrcchamellle con las situación politica que le tocó vivir a dicho escritor. También es importante conocer la forma en que • obra repercutió en la formación de otros autores Yde qut manera enriqueció al idioma. En este ejemplo ~~ la correlación de materias de estudio: literatura, histona, sociología, semántica y fonologla. En otros términos,. el aprendizaje no es la simple acumulació~ ~e datos • conexos, sino que se basa en otros procedimientos. Talel son: vez• l.- Motivación 2.- concentración 3.- actitud 4.- organización 5.- comprensión Y 6.- repetición La práctica nos ha enseñado que estos son los factores esenciales. impero, algunos pedagogos consideran ~ correlación maestro-alumno como binomio del aprendii.aje. En el caso del estudiante interesado en la lit~ratu~ se pueden aplicar los seis factores: tiene un mouvo (111terés), se concentra, su actitud es posi~va, etc., Y todo~: le proporcionará los resultados apetecidos: entender el Q y el por qué de su favorito. Si tiene interés es que está motivando, pero, ¿qué es la motivación? . A principios de la década del año 70, la presión internacional, permitió que la Unión Soviética permitiese la emigración judia. El pretexto, era el de la unificación de familias y lo amparaba, el articulo dos de la Carta de las Naciones Unidas. Y mientras el Kremlin aumentaba sus criticas hacia Israel, permitía la salida de judíos en dirección al pionero Estado del Medio Oriente. Y en Viena, se estableció un campamento de transición para los que emigran. Jerusalen, mientras tanto, designaba personeros para que suprimiesen trabas burocáticas o aclarasen dudas. Y hubo problemas, silenciados por la prensa. Carter aplicaba la "Ley de Asilo a Refugiados" y que permitía entrar-en los dorados horizontes norteamericanos sin las formalidades y problemas burocráticos. Además, los gastos, correrían a cargo del gobierno federal. Y hubo protestas en Israel, ante esta avalan cha de judios soviéticos que seguían viaje a los Estados Unidos y desviaban su mirada de Israel. Hoy, viene, sigue de campamento de transición. Y las cifras son alarmantes. Un treinta por ciento de emigrantes, llega a Israel. El resto, de ellos algunos profesionales, prefieren continuar a otros pafses. Israel no les resulta una meta atractiva. Tienen antecedentes de amigos y familiares radicados en el pafs. Leen en la prensa inter- · nacional sobre atentados terroristas que aumentan .constantemente y la inseguridad sobre un arreglo pacifico con los palses árabes vecinos. Se informan sobre la falta de viviendas y su alto costo, la inflación que golpea al pafs, problemas de trabajo y salarios inadecuados y el mal recibimiento que se hace a los nuevos inmigrantes. El ideal sionista, existe, aunque no en Israel. Es probable que se mantenga, como alta llama de esperanza y unión, en forma clandestina en contados países comunistas. Se debate el problema en la Knesset (Parlamento). Se reconocen errores. Los nuevos inmigrantes, tan vitales al país, no llegan. Y una campana de alerta, exige tomar medidas adecuadas, para que Tsrael vuelva a ser un lugar atractivo y seguro para ellos. ¡Hasta siempre... ! otivación significa tener deseos de hace algo. En otras palabr~s, si alguien sa_be: : exactitud lo que espera del estudio y real~ent~ le 10 lograrlo, se dice que está motivando. M~t1vac16n, es_, tanto, el "deseo interesado por realizar determina "Se trHlldó • Monterrey, u111 vez graclUldo, princlpl1ndo • trabaj1r en ti Dtpto. de Mtrcldoftcnla de la Cervecerla CU1uhtémoc en 1,11, empeunclo desde el puesto m,s mocles1Q y de alll ascendió• otros e1rgos, por su const1ncl1, inteligencia y di111mlsmo. "Poco tiempo ~ s de su Ingreso se Incorporó a 11 Empres1 su herm1no Roberto, también egreuclo del Instituto Tecnológico de Mas11chusetts, quien se habi1 gr1dU1do de Ingeniero Qulmlco y con la collboraclón de ambos se ampliaron y consolidaron los negocios, donde dieron trabajo • miles de obreros". Don Eugenio Garza Sada. E I Lic. Alfonso González Segovla, al colocarse la Primera Piedra de un Monumento que se erigió a su memoria en terreno del Instituto, expresó estas bellas palabras: "Por eso yo me pregunto si entre otr11 muchas virtudes que tuvo Don Eugenio Glru Sldl, no Valores Culturales de Nuevo Le6n IINDUSTRIAL DON EUGENIO GARZA SADA fueron ést11: la constancia, 11 mag111nlmldacl y II generosidad las que m,s brilllron dentro de su riCI persona lidld". Su obra más Importante y de trascendencia social lo es, sin duda alguna, el Instituto Tecnológico; cuya creación y desarrollo prestigia enormemente a nuestra ciudad y a nuestro pals, ya que vienen a estudiar aquí alumnos de todas las entidades federativas y de las naciones de nuestra América . A continuación transcribimos dos párrafos del Lic. Ricardo Margáin Zozaya, tomados textualmente de la obra citada;. Hace, justo ya 7 años, que falleciera don Eugenio Garza Sada, paradigma de hombre de empresa, for. jador de obras de valor inmarcesible, como el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey y promotor de grandes proyectos y nobles obras de carácter social que él respaldara hasta su culminación. Es por ello que su recuerdo queda grabado, indeleblemente, en las efemérides históricas de Monterrey. Nuestro estimable y culto colaborador, Lic. Genaro Salinas Quiroga, hizo la Interesante semblanza de Don Eugenio que reproducimos a continuacion, conmemorando el infausto acaecer en que perdiera la vida este hombre extraordinario. 1 Lic. Genaro Salinas Quiroga Don Eugenio Garza Sada ( 1892-1973) fue •m prominen te industrial que creo empresas y organiBciones impor, tantes, que perduran, y un centro educativo de signifi cación nacional e internacional : El Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Nació en esta población el 11 de enero de 1892 y murió en la misma, el 17 de septiembre de 1973, a la edad de 81 años. Fueron sus padres don Isaac Garza y Consuelo Sada de Garza . de familias dignas y arraigadas de esta localidad. Su padre fue de los forjadores de la gran industria nuevoleonesa, que se formó al amparo de la Ley Protectora de la Industria que dictó el Gral. Bernardo Reyes en 1890. Al amparo de ellas surgió la Compañía Metalúrgica Peñoles, la American Smelting and Refining Co., la Com. pañla Fundidora de Fierro y Acero y la Cervecería Cuauhtémoc, por los señores Isaac Garza y J.M. Schneider. a Sociedad Numismática de Monterrey, honró la memoria del señor Garza Sada en la Medalla 1979, dentro de la serle "Nueolvoneses Distinguidos". El Presidente de esta agrupación Sr. Arq. Ramón Lamadrid R., señaló estas cualidades para enaltecerlo en esta for• ma:. "Trabajador incansable, parco y preciso en el hablar, clara visión y acucioso 1nlllisis, de 9r1n sencillez y enor- S,: (Pasa a la Página 16) hizo sus estudios de Preplratoril y Profeslonll en los Estados Unidos, habiéndose gradUldo de Ingeniero Civil por el año de 1,1,, en el limoso Instituto Tecnológico de Mas11chusetts, el presttgildo M.I.T. L M cosa" . . . h bo en La importancia de la motivación radica, de ~c • el interés. La filosofía_ popular_tiene u~a exp~es:?n resume su trascendencia: "El interés uene pies · Significa que con interés es viable lograr lo que se d~ 'lid d la ..,.. Por lo mismo se recuerda con mayor faci ~ ·ene licación sobr; la conducción de automóviles, si s~ n P ·a de con1untOS deseos de manejar, que una clase sob:e t~n debe o gramática estructural. La ·mottvac1ón, pue5• . 111 . aber para que· nos servirá tal mate aplicarse al estudio. ·mpte en el futuro, qué resultados económicos (o de si "Inició sus estudios prim1rios en el Colegio "Sin JU1n" en Slltlllo y los continuó en el "Hidllgo" en Monterrey, a e1rgo de Herm1nos Marist11. Posteriormente Por Pablo Neiman B. corresponsal N M PRESS. P.O. Box 249 Ellat, Israel EL INTERES TIENE PIES E: SALINAS Y ROCHA 13 EL PROCESO DEL APREHDIZAJI fll JITINIIIIM.AC -DE AZAHAR me calidld hum1111, orient1d1 siempre• la super1ción de sus semejantes, sin di$linción de cl11es. "Con firme voluntad y acertadl dirección, creó y desarrolló en cotidi.na perseverancia, numerosas industrias, empresas y organizaciones en las que imprimió su sello personal. "Con visión amplia, di6 su tiempo por muchos años, para levantar una fuente de técnica, ciencia y cultura, que ha traspasado con su labor las fronteras nacion1les y es "Todo lo que ha significado el tecnologico para Monterrey y para México seria dificil poderlo decir en la brevedad de una cuartilla; más bien podríamos decir, parafraseando la expresión evangélica, que si por los frutos se conoce el árbol, por sus egresados se conoce la Universidad o escuela de donde proceden. "Y a este respecto justo es decir que Maestros y Directores, deben sentirse muy complacidos del Tecn0logico, generalizando, han sabido hacer honor a su titulo y han sabido responder plenamente a una de las finalidades esenciales que prendió en el corazón de aquellos que lo formaron: Formar hombres integrales y no sólo técnicos capaces. Pero sobre todas las cosas, capaces del amor desinteresado por el conocimiento de un mundo sensible y de su mundo espiritual, y de un generoso dar lo que saben en beneficio de la sociedad". �VIDA UNIVERSITARIA 14 •• Domingo 21 de Septiembrt tt, VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Septiembre de 1980 de un pasado lleno de esplendor, que nunca perdió su armonía, su equili· brio y su belleza. En especial el convento de Guadalupe da ejemplo de ello. La capilla dorada que luce una virgen traída de Nápoles, deslumbra por sus valores estéticos. No hay un rincón que no irradie luz. Y sus curvas nos hablan de la redondez de la tierra y de la unidad de todo el universo. JEREZ- En nuestro itinerario no podía faltar la tierra que vio nacer al poeta Ramón López Velarde cantor de la Suave Patria, en donde se filtra una queja sutil: "Quieren morir tu ánima y tu estilo", cual muriéndose va las cantadoras que en las ferias, con el bravfo pecho empitonando la camisa, han hecho la lujuria y el ritmo de las horas .. .''. PA ,'C'l l QP[7 ~ ,., Aq N El autor de este artículo ante la tum~e Lópet. Ve/arde. ''ZACATECAS", Cielo Cruel yuna Tierra Colorada Por Horacio Guerra Garcfa E n las estribaciones del Cerro de la Bufa, en un collado de la colina que se precipita hacia la tierra colorada de la bizarra capital del Estado de Zacatecas, nos albergamos en el hotel que nos dio acogida a nuestro arribo nocturno a esta ciudad, que fue escenario de una de las luchas más cruentas de la revolución, pero que hoy recibe aL visitante -lleno de asombro que se asoma a estos balcones para otear el , horizonte, cuyos confines la Patria se entremece y canta. Como -un islote pétreo, nos rodea el vacio y ese aire perfumado de las alturas que nos convida a respirar a pleno pulmón desde esta montaña "que finge un corcel que se encabrita" como dijera el poeta Ramón López 'Velarde, quien agrega -refiriéndose a su Catedral, que cuando suena la campana mayor "es una lástima que no la escuche el Papa": Zacatecas, piedra viva, se exben- de por los dos flancos que desde aquf se domina. Un emporio minero la hizo surgir hace más de cuatrocientos años. Y por casi un siglo estuvo aquí la casa de moneda. Y se tendrá una idea de los ricos minerales que se extrajeron de sus minas, que como las del estado de Guanajuato, fueron la sorpresa y la admiración de propios y extraños. Desde su fundación albergó a misioneros que hicieron posible llevar hacia el norte del pafs sus enseñanzas Civilización y cultura del viejo Continente. Hoy admiramos las contrucciones que edificaron para cimentar la fe de que venían poseídos. Y con ella el idioma, las costumbres los hábitos de trabajo tesonero que a la postre dieran frutos de cuya bondad hablan sus hombres más preclaros. El visitant~ se queda anonadado, estático, ante la contemplación del · estilo- arquitectónico de sus edificios, de sus templos, de sus conventos, que se encuentran en pie como testimonio uestro homenaje incluyó aparte de la visita al Museo que se encuentra en la casa paterna, una improvisada reunión literaria en el Teatro Hinojosa, que los componentes de la excursión que la formaban entre otras personas, distinguidos miembros de la Sociedad Numismática de la ciudad de Monterrey, A.C. y de la Sociedad de Historia, Geografía y Estadística, acordaron que se verüicara en el propio escenario, a la luz de la candilejas: Tuve oportunidad de participar, no sin cierto temor, y decir aquel poema que transcribió.. : ".Que Juan es novio de una prima hermana -rica y hermosa. Que murió Susana. -El campanero y yo somos amigos Me narró amores de su juventudes y con su voz cascada de hombre fuerte al ver pasar los negros ataldes me hizo la narración de mil virtudes -Y hablamos de la vida y de la muerte ¿ Y su boda, señor? Cállate, anciano.- ¿Será para ,el invierno? -Para entonces,- Y si vives aun cuando su mano -me dé la Muerte compañero hermano, -haz doblar por mi ánima sus bronces.''. Su autor, el mismo• "taciturno catedrático" que evocamos, fue el que cantó en los versos de "No me condenes" a una aldeana, de quien dice: "Yo tuve, en tierra adentro, una novia muy pobre: ojos inusitados de sulfato de cobre- Uamábase Marfa " .. ...y más adelante reitera "¡ Perdón, Maria! Novia triste- no me condenescuando oscile el quinqué y se abatan los ocho". Su buen humor era sorprendente, veamos finalmente cómo "En el reinado de la Primavera", "APlada, es primavera. Fue•-11a;4 es que florece porque abril con auras las va dando -la sensacl6n de lí convalecencia.- Se viste el cielo ti( mejor azul- y de rosas la tierra, •., JI me visto con tu amor... ¡Ob gloria 111 estar enamorado, enamorado, e..._ de amor a ti,- novia perpetaa, enloquecida\iente, como quince•-. cual pasión primera". moverse cómodamente y con rapidez. S N o termino estas breV11 lineas porque me parece a desacato y que pecaría de ego._. no remito al lector interesado a ~ edición patrocinada por la Secretufti de Educación Pública, en h~enaJe:íi este poeta en ocasión del c:m·Cllllll tenario de su muerte, acaecida en año de 1971, titulada "RAMON PEZ VELARDE, OBRAS. Edición José Luis Martinez". Fondo de tura Económica. Ave. de la U,....,._.. sidad 975. Asistieron a este hermoso 11&1 corrido el propio Presidente de ir, Sociedad Numismática de Monterrey. A.C. Lic. Gregorio Vázquez Alama(.) y Señora; Sr. Luciano Galindo Romero; Arq. Javier Galindo Ruil J Señora; Sr. Ing. Rodrigo ~ Treviño y Señora; Profr. Alfoaa Reyes Aurrecoechea (-) y Señora; Sr. Luis Garza Garza y Señora; IJI. Gabriel Cárdenas Coronado <·) J Señora; Sr. Osear Ruiz Cavazos, i'. Osear Ruiz Cárdenas; Sr. Ricarcli Valdés; Sr. Ramón de la Garza y Señora; C. Gerardo Canavati y Señora; Sr. Amado Rodriguez Y Señora; Señorita María Esther ftt. dríguez; Lic. Eduardo Fierro Sbllton; Lic. Laura E. Marcos, Seftorita Margarita Meléndez García; Dr. Rodolfo Arroyo Llano; Señorita Virginia Sepúlveda Leija; lng. Maria Quintanilla Villarreal y Señora; Señora Victoria G. de Eimbcb; Señora Maria Elena Martfnez di Villar; Señorita Carmen Barbclll; Señora Maria Elena Elizondo di Videregaray; Señora Lolita Alanfs di Vázquez; Señora Delfina Hernándel Vda. de Martinez; un servidor de uatedes en compañia de su señora • posa. NOTA: Las personas que aparecen con un signo entre parénteall ! son además miembros de la ~ ! de Historia, Geografía Y Esta~ 1 Posdata: Las más cumplidas gracill al Sr. Ramón de la Garza, por la,.. tileza de sus obsequios. En una de las laderll ' del Cerro de la Bufa, que se encuentra ell · los aledai\os de la ciudad de ZacateclS. se grabó en la cantera las siguientes P" labras: "ZacalCCIS al Poeta Jerezano, ..... Ramón López Velar· · de", como se puede • apreciar en la gráfiCI de la izquierda. 1 15 Sobre la Marcha Por el Profr. Osear F. Castillón M ucha gente sabe ya que el basquetbol es uno de los pocos deportes llamados modernos que fue originado en el Continente Americano y que fue inventado, de manera consciente, para satisfacer la necesidad de contar con una actividad física muy popular para practicar dentro de un gimnasio durante la temporada de invierno. El doctor Luther Gulick, un profesor del Colegio de la YMCA en Springfield, Massachusetts, pidió al doctor James Naismith, que diseñáse una actividad vigorosa, para efectuarse bajo techo durante la temporada intermedia entre la de futbol americano <en Otoño) y la del beisbol (en Primavera), con el objeto de conservar la condición física de los deportistas estudiantiles. Consecuentemente, en 1892, limitado por el tamaño del gimnasio colegial de entonces, concibió un deporte que enfatizaba la destreza y exlcuia el contacto y la carrera para acarrear la pelota. Originalmente, se empleó una pelota de futbol soccer, pero poco después se utilizó una pelota más funcional para manejarse con las manos. Los "gols" o metas originales fueron.un par de canastas de las que emplean para distribuir los duraznos en el merdado, que medían 15 pulgadas de diametro en la parte alta y 15 pulgadas de porfundidad. Tales canastas se colocaron a una altura de 10 pies en cada extremo del pequeño gimnasio del colegio de Springfield. Poco después, varios coaches imaginativos colocaron las canastas en un tablero. · A unque las reglas oficiales eran muy simples al principio. los equipos podían consistir de :3a 40 jugadores. Trece eran las primeras reglas que diseñó el doctor Naismith. La mayoría de ellas se conservan todavía. Las canasta::, y los tableros siguen colocándose a la misma altura. El juego ideado por el doctor Naismith fue entusiastamente recibido por los estudiantes de YMCA CoUege y los maestro,:; 1.:gresados del mismo plantel lo extendieron rapidamente por los Estados Unidos y en tos países en donde. a fines y principios del siglo, ya había Asociaciones Cristianas de Jóvenes I Young Men's Chistian Associaccions. (que eso quiere decir YMCA ). Cabe recordar que la primera pelota de basquetbol que llegó a México la trajo el maestro Richard Williamson. que llegó a la capital como técnico deportivo y secretario general de la "GUAY", que es como se conocia la YMCA. OOOOCH>OO L as mujeres norteamericanas se interesaron en el baquetbol, dos semanas después de haberse jugado dicho deporte. Un grupo de muchachas de la Zscuela de Buckingham, de la misma ciudad de Springfield, vieron a los muchachos del colegio de la YMCA cuando jugaban el nuevo deporte. Eso les interesó mucho y pidieron al doctor Naismith que les diera una lección de cómo practicar el mismo juego. Esto quiere decir, que las mujeres se interesaron en el basquetbol desde que se inventó, pero al principio no tuvieron éxito porque carecían de atavío adecuado. Las faldas largas, los corset, las mangas anchas de sus blusas y los botines que usaban les impedían andra Abbott Berenson, maestra de educación ffsic~ en Smith College de Northampton, Massachusetts, introdujo en i892 el basquetbol en el mismo plantel que ya era una de las mejores instituciones educativas para mujeres en los Estados Unidos. Organizó dos equipos y en marzo del mismo año efectuó un juego de exhibición, que sirvió para entusiasmar a las alumnas del mismo colegio que de inmediato comenzaron a jugar "basquet". Más pronto se comprendió que era necesario adaptar las reglas del mismo juego a las características femeniles, a fin de garantizar la seguridad física de las jugadoras. En 1899, durante la Conferencia anual de maestros de educación física, se acordó crear un comité para el establecimiento de las reglas que debieran gobernar el basquetbol femenil. De esa manera, al principio se dividió la cancha en tres sectores que limitaban la acción de las jugadoras. Luego en 1908 se dividió la cancha en sólo dos partes y se limitó el número de jugadoras a seis por cada lado. A partir de entonces, el comité de reglas se ha reunido una vez al año. Cada estado de la Unión Americana tiene representantes en el Comité de reglas. En el transcurso de los últimos treinta años, las mujeres han venido jugando basquetbol con reglas parecidas a las de los hombres. Con equipos de cinco jugadoras y moviéndose ep toda la cancha. Recuerdo que alrededor de 1912, el Colegio del Verbo Encarnado de San Antonio, Texas, para mujeres, daba gran importancia al basquetbol como medio de educación física para sus alumnas. En México el basquetbol para las mujeres comenzó a desarrollarse en la capital y entre las alumnas de la escuela Normal. Después de 1925 el basquetbol femenil recibió gran impulso entre las alumnas de Secundaria en Chihuahua, donde se creó el equipo de las "Adelitas' ·. En Monterrey comenzaron a jugar el mismo deporte las alumnas de la Escuela Normal. Instituto Laurens y Colegio Dolores Martínez, alrededor de 1927, cuando introdujo su programa de educación física el profesor Franklin O. Westrup. También comenzaron a jugar las mut'hachas del Círculo Mercantil Mutualista. 0000000000 A ctualmente. el basquetbol femenil se juega en toda la republica y las mujeres jóvenes que lo practican, lo mismo que las niñas del quinto y sexto años d' Primaria, se sorprenden por la condición física que lucen que les permite.jugar a "todo tren" durante el periodo oficial de cada juego. Los torneos !ocales, regionales y nacionales de basquetbol femenil muestran 1m gran progreso cada año. Sin embargo. los equipos de México todavía compiten con desventaja en certámenes internadonal~s. Esto mueve a pensa1 . que para elevar nuestro basquetbol a nivel internacional, necesitamos enseñar los fundamentos del mismo deporte en las escuelas primarias. Se necesita que las niñas egresadas del sexto año de primaria, sepan jugar basquetbol de manera efectiva por contar la destreza adecuada gracias a la práctica que hayan tenido de los fundamentos durante los años quinto y séxto de la enseñanza primaria. �VIDA UNIVERSITARIA 16 Domingo 21 de Septiembr, ti, LA MOTIVACION ... (Viene de la Página 12) , imagen) nos representa en la vida. Por ejemplo: para preparar una lección -esto es, para aprenderla con facilidad- , es necesario saber dos cosas. Primero: predisponer la mente para conocer lo que se conseguirá durante éste periodo de trabajo (esto se conoce con el nombre de "Objetivos de trabajo" o, más pomposamente: "objetivos educacionales. Conviene interrogarse sobre las ideas centrales de la lección y formularse lo siguiente: ¿qué?, ¿dónde?, ¿cuándo?, quién?, ¿por qué? y ¿cómo? Segundo: saber para qué nos servirán en el futuro dicha materia. Esto es, determinar el grado de importancia que tiene en la carrera profesional que seguimos o seguiremos. Es justo recordar, y reconocer, que el material de estudio no se incluye en el plan escolar sólo para llenar ciertas horas-clases, sino que sirve para conformar un conocimiento sistematizado.LOS PASFS MAGIPOS DEL ESTUDIO P ara elaborar sus disciplinas, los yogas exigen concentración. Entre los magos, parte de sus pases mágicos, advierten al público que es necesario concentrarse. Para nuestros estudios, también requerimos este factor (segundo en el proceso de .aprendizaje). Aqui reside, en parte, la magia o el secreto del estudio. · La concentración representa el enfoque total de la atención, la potencia absoluta de la mente sobre el material que se está manejando o estudiando. La motivación y la concentración representan los primeros pasos que hay que dar en el proceso que nos ocupa. Constituyen los " pases mágicos" en el estudio, sin soslayar la actitud positiva (y la critica) ante el conocimiento. Cuantos estudiantes descargan su batería al estudiar. Y es que no se moti van, no se concentran y, sobre todo, lo hacen de acuerdo con el 'ahi se vá". Obviamente que estos pésimos estudiantes procuran acreditar materias, soslayando el conocimiento. En este sentido, es primordial asumir una postura, una actitud positi va. O mejor, predisponerse para aprehender el conocimiento. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS - Francisco Larroyo, LA CIENCIA DE LA EDUCACION, Edit. Porrúa, México, 1974, 14a edic., aum. º.-Mauro Laeng, VOCABULARIO DE PEDAGOGIA, Edi l. Herder, Barcelona, Espai'la, 1971. º.-Alberto Block, INNOVACION EDUCATIVA (EL SISTEMA INTEGRAL DE ENSEÑANZA APRENDJZAJE), Edit. Trillas, Méx. 1976. 0 •• Guillermo Mitchel, APRENDE A APRENDER (GU IA DE AUTOEDUCACION), Edit. Trillas, Méx., 1974, 3a edic. º .· lrving D. Harris, BARRERAS EMOCIONALES CONTRA EL APRENDIZAJE, Edit. Diana, Méx., 1976. º .-Francisco Larroyo, SISTEMA DE LA ESTETICA, Edit. Porrúa, Méx., 1966, la edic. º.-José M. Valero, EDUCACION PERSONALIDAD, Edit. Progreso, Méx., 1975. Direct<I' : RAUL HINOJOSA VALlEJO ; Administrador : ROBERTO GARCIA. GARZA; Redacción : SAUL BALDERAS PE~A ; Fotografía : ALVARO RIOS LEOS :.· Publicación decenal irt<rmativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Aut<l'izada como corresporxfencia de Segurlla Clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Monterrey, NL., con fecm 16 de abril de 1$1. Oficina.5 Generales : Zuazua 462 Nte. Teléfono : 72 -~1 -72. en Monterrey , , NL., México. La; articula; firmados son de exclusiva respo~abilidad de los autores. Toda correspmdencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a ' VIDA UNIVERSITARIA .- Impresos en los talleres de Off~et de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón }'11 Ple.. en Monterrey. NL., Mé.'{iCO Por los Caminos de don Quijote LA CASA DE :EDRANO, SUPUESTA PRISION DE CERVANTES (Capitulo Cuarto) A rgámasilla de Alba, en la provincia de Ciudad Real, en pleno corazón de La Mancha, es la ciudad que muchos consideran la cuna de Don Quijote. Es una población de calles anchas y largas, tan extensas como la misma Mancha. Cuando llego hace calor y el polvo se mete por todos los poros del cuerpo. Veo que ya no abundan los borricos ni los "Rocinantes", ahora son tractores y artefactos mecánicos lo que se emplea en la labranza. Cuando tomo estas notas, después de hacer la visita y algunas fotos, son ya las ocho de la tarde. Es una tarde calmosa, tranquila, que invita a la meditación y a la aventura como debió ser la ilusión eterna y caballeresca de Don Quijote. En esta ciudad está, aunque ya muy deteriorada, la casa del Bachiller Sansón Carrasco, a quien cita Cervantes en la Segunda Parte, capitulo 111, de su obra. También, hay en la iglesia parroquial, un cuadro ex-voto que representa a Don Rodrigo de Pacheco, personaje en quien parece ser se inspiró Cervantes para crear su Don Alonso Quijano (Don Quijote de la Mancha). Pero lo que más me llamó la atención -que da titulo a este breve reportaje- fue la Casa de Medrano. En ella hay una cueva donde, se dice estuvo prisionero Don Miguel de Cervantes, comenzando a escribir alli, precisamente, su inmortal obra. Algunos cervantistas desmienten este hecho, incluso Azorin lo apunta en su obra "La Ruta de Don Quijote"; pero a veces la tradición es más fuerte que la erudición y en Argamasilla de Alba se hace verdad esta leyenda. S e trata, como podemos ver en la fotografía que ilustra este trabajo, de una casa rural, amplia, de una sola planta, con ventanales enrejados y un portalón sobre el que luce un escudo nobiliario. En la fachada hay tres azulejos o mosaicos. En uno dice: "Casa de Medrano"; en otro, a la izquierda de la entrada, se lee "Auténtica prisión donde Don Miguel de Cervantes concibió y comenzó a escribir su DN Quijote de la Mancha" y finalmente, a la derecha, un tercer azulejo reza: "Esta cueva de Medrano, prisión que fue de D. Miguel de Cervantes y donde gestó su inmortal D. Quijote de la Mancha, fue declarada Monumento Artistico Nacional el 13 de octubre de 1972, siendo alcalde de la villa D. Gerardo Serrano Parra". Después de varias llamadas me abre una señora. Muy amable me cuenta que aquello era antes un edificio particular, pero que fue adquirido por el Ayuntamiento. Nada más franquear la gran puerta de entrada vemos una cocina, tipiLamente castellana, al fondo un patio y a la izquierda la bajada a la cueva. La entrada está reconstruida, pero descendiendo unos escalones parece haber más autenticidad; podemos ver un sótano con dos plantas y tiene una especie de respiraderos que son unos agujeros hechos en sentido vertical. No hay más ventilación. Por lo demás,una mesa tosca y una cama de piedra cubierta con una manta de cáñamo crudo. Sólo con un poco de imaginación se puede respirar el espíritu de Cervantes. Vale la pena conocerlo - y contarlo-- para sentir más de cerca, más humano si cabe, al universal Don Quijote. A ntes de marcharme de Argamasilla de Alba se me agotó el cuaderno de notas. Compré uno y continué mi viaje por la ruta cervantina : Campo de Criptana, El Tobo&O, Tomelloso, Ruidera ... y conservo, como un recuerdo sentimental, las cubiertas de ese cuader· no. SALVADOR ENRIQUEZ Madrid España, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1980 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 29 Número Número de la revista 1454 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1980, Época Segunda, Año 29, No 1454, Septiembre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/09/1980 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014224 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Hipertensión Jaime Torres Bodet Literatura Manuel José Othón Petróleo