<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16250" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16250?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T07:44:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14301">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16250/VIDA_UNIVERSITARIA_1981._No._1483._Julio._0002014244ocr.pdf</src>
      <authentication>ffd74b2eab360a26c13107e4556031cd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463732">
                  <text>EL ~ATRONATO ENTREGA OTROS
DIEZ MILLONES A LA U. A. N. L.
Serán Des.tinados a la Construcción del Nuevo Edificio de la Escuela Alvaro Obregón
¡:¡ ¡urnulo miércoleJ R del actual, .\'f reunió el ( onse.10
(ieneral del l'mronato l ·nivenitario, pum conocer el injf,r•
me de {IL'tii'ídmfes de fil ComiJión 1-jecutiva en el wlo de
/9HII.

/Je /m dato., proporcionado., , .,obre.mlen los si.!.!uien/ts:
/m a¡mrtm:iones del Patronato a la l ºnirersidad. en
efecriro, iurertidos en edific:iO.\, tm1pliacion:s, I ah&lt;!ratorim. tullere.,, equipos, etc. , dumme los 30 11110.'i de l'ldt1 de

/a Jn.11it11ció11. alcanzaron /11 cijr11 de /HX \fil 1.O.\IS IW
/'/·SOS.

F.,10, 1wlt1l"tllmente, independie111emente de las dom1ci1mes en terreno.'i pura /u ( ·;udad t ·,,;1•ersitaria, lo.,· ganados t1/ Rio Suma Clllarina, l(JfJ hectáreas de Ju ex hucienda
Mederos, /libliotecas y a/~unas más obren idas. tn p11rte, debido II la., ~e.,tiones del Patrona/o,
/,11.,· aportaciones en el mlo de /91Ui .fi1eron tfel orden
de casi 15 \11/.I.ONFS /)[:" !'/:SOS, des/llcando la c11111id11d
de 11 millone.\· para el nuevo ed(f'icio para la llihlinteca de la
facultad de l\ledicina.

f()

millones pt1rt1 el 11IIHO edU'icio de

kl 1-:scuelu ·· 1/mro .Ohregón ·· y alguna.'í otras.
f.o amerior entra en /u parte pm'itil'll del informe ya

que en lo c¡11e respectll" acontecimiemos que se con'iideraron ne_
!:,lllil'O\, \t comentó el sensible Jl1/lecimiento det ,,re\idente del l'atmnato, Sr. 1)011 \lw111e/ I. llarragán, el lamenwhle uccidente .Yuji·frlo por el lng . Octm•fr1 /focha (;ar-

U,. l're\itle111e m:tuul del l'atronato,a L'omecuencia del cual
/t1lleció la .\ra. hpo.m del pn~/'e.\io11i\/{1; \e hi~.11 ta111hie11 1111
recuerdo de lm ( 'm1sejeros del l'atrm1(1fo dem¡mrecidm t/11""'"' m e.n\tenciu J' .\e hideron roto\ por la .Htlml _,. hiene\ tllr de ah:11110\ de lo.\ Sre.\. ( fllne;erO\ t¡ue actmtlmellle ,e
enrne111ra11 cle/icmlm de .\alud.
Se hi:.o him:apié en t¡ue ·et l)utrmwto . en una /órmfl
ct1/ltula r \in 0He11wcim1e.\, celehró el lo a11i,·er\t1rio de \ 11

/11ndm:i~í11 r ,e reilerá el./frme ¡n·o¡ui\iro de w~uir lwdemlo
el maror e\/iier:.o para co111i1111ar, \in deH11a_ro, en la nohft,
fllrea'de i111¡111/mr 111 rtlucaciim .\11¡,erior a Ira re\ de la l \/-·
l /·R.l/111/1 11 f(l\(l~f l [)[· \{ / I O I f,"/1\,

[Ul/"11

lle-

neji"cio de 11¡1mxi1mulame111e IJfJ, O(IIJ e\111dim11e\ que crmcurren ac1 11a/me111e tt \11\ aulm.
Informe que la Comisión Ajecuti1'll del /&gt;atronato l 'ni,·ersiwrio de \'ue1 0 León rinde al H. Consejo Genernl de la
Institución correspondieme al ejercicio 1980 (f u. de enero
al 31 de diciembre de /981/).
Se110res Consejeros:
,
-lcat1111do lo dispuesto por el Articulo II del /Jecreto
\"", M del H. Congreso del l:stado, publicado en el /Jiario
Oficial con fecha /6 de /Jiciemhre de 1950, que creara el
Patron1110 l 'niversitario, la Comisión l:jecutiva tiene el
agrado de .10111eter a la consideración del H. Cons~¡o General de la lnJtitución, el presellfe informe que da cuenta J' razón en forma pormenorizada de las actividades realizadas J'
los res11/wdvs 11btenldos durante el ejercicio comprendido
del !". de enero al 31 de diciembre de 1980.
1

COMENTARIOS GENERALES.

l:"n el ejercicio que reseñaf!lOS, se presentaron fenómenos J' acontecimientos que podemos catalogar de negativos
J' entre estos IÍ!timos,destacamos el hecho de que en el mes
de mayo tul'iéramos la pena de sufrir la lamentable desaparición del Sr. /Jon Manuel L. Barragán, Presidente del OrRanismo, que desde /a fundación del Patronato, en /950, Ji·
gurara en su Consejo, primero como Vice-Presidente. y a la
renuncia de /Jon Joel Rocha en el mio de 1958, como Presidente, . cargo que ocupó hasta su fallecimiento, lo cual
quiere decir, que con una diferencia de unos cuantQs meses,
dedicara 311 año.- de su existencia a la noble causa del fomento de la 1:·ducación Superior en nuestro Estado sirviendo a la l 'niversidad al través del Patronato Universitario.
Otro de los acontecimientos que ensombrecieron las
actividades del Patronato, fue el lamentable accidente
sufrido por el Presidente efectivo designado al fallecimiento de /Jon Manuel L. Barragán, lng. Octavio Rocha Garza,
quien hastll ese entonces, actuara como Presidente Ejecuti-

/Jon Roge/io CantlÍ Gómez, Vice Presidente de la Comisión /:jecutiva del Patronato Universitario de
Nuevo /.eón, entrega el cheque de $/0, ()()(), ()()//, 1/1/ a la Srita. Uc, Rosa Ct,rmen Gonzá/ez, Tesorera de la
Universidad Autónoma de Nuevo /.eón, representando al Rector /Ir. Pedro Piñeyro lópez, 1-.-n la gráfica aparece,1. también, durante este solemne acto, de izquierda" derecha, el Sr. Humberto Solano Reyes
J' el In~. Oc1111·io Rocha Garza, Gerente Generu/ J' /'residente de esta Institución, respectframente, J' el
C r. J"íctor Gómez Garza, miembro, asimismo, de la Comisión l:jecutiva del l'atronato Unillersitario y
Tesorero General del Gobiemo del /:'swdo, que asistier11 en representación del Sr. Gobernador /Jon Alfonso Mul'/inez /Jominguez.
1•0, a con.\'ecuencia del cual se 11iera segada la vida de su se1iora espo.111 doña U/sa Fuentes de Rocha J' el propio Ingeniero, resultara seriameme lesionado encontrándose a la
fecha del informe en franco proceso de recuperación, haciendo raros la Comisión l:jecutiva por su pronta y total
mejoría.
Respecto " otros fenómenos negativos, registrados en
el ejercicio, destacó nue11amente el de la inflación, ya que
se~IÍn daros oficiales fue del orden del 30% aproximadamente, lo cual quiere decir que tuvo un incremento del 10%
respecto 1, 1979 en que se calculó en un 20%.
f.S oh,•io que esta situación repercutiera de manera importante en los costos de premios y gastos de nuestros Sorteos y.en l(eneral en los costos de operación del l'atronato, y
así pues nuestra principal preocupación en el ejercicio estuvo enfocada a la superación de este problema a base de realizar diversos ajustes y tomar medidas que nos permitieran
adecuarnos a esta situación, J' en lo posible. mantener e
inctementar nuestros resultado~. así como recuperar en
parte la baja del poder adquisitivo de nuestra moneda, para
lo cual se hizo necesario actualizar nuestros planes de Sorteos. haciendo los ajustes necesarios tanto en sus repartos,
como en sus emisiones J' en el valor de los boletos, ya que
como hemos mencionado, sus costos se vieron seriamente
afectados por el proceso inflacionario, particularmente en
el l'lllor de la constmcción de las casas que rijamos, automóviles, línea blanca y demás precnios, así como desde
11ue¡¡o en sus gastos de venta, administración, etc.
Otro factor negativo lo constil/l)'Ó el que la Secretaría
de Hacienda decidiera suspender el subsidio de impuestos a
los agraciados que hasta entonces había concedido en un,
/0()% J' después de largas gestiones que llegaron inclusive
hasta el señor /'residente de la República, se llegó al acuer(' do de que por el año de 1980 ~/ referido subsidio quedara en
un 75%, para 1981 se redujera al 50% y posiblemente para
1981 desaparezca totalmente.
Por otra parte, siguiendo las normas trazadas, fue pre-

Publicación Decenal Informativa y Cultural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autori"zado como Correspondencia de Segynda. Clase en la
Admin(stración de Correos.de ~nlerrey, N, L

el ,16 de. Abril de 1951

Sábado 11 de Julio de 1981
Monterrey, N,L_-, Méx. Año XXX Epoca II
Zuazua 462 Norte. Apdo. 97 Suc. "M".

,,,-·

1483

ocupacián principal de la Comisión l:jecutfra, ajustar sus
actos a las di&gt;posiciones del /Jecreto que creara al l'atronato J' cumplir en la mejor forma posible con la labor que nos
ha sido encomendada, siguiendo las directrices del H. Consejo General, J' particularmente, imp11lsados en todo momento por un permanente deseo de superación, como ú_nica
manera de incrementar nuestros recursos, para en la nusma
proporción hacer nuevas aportadones a la Universidad
.4utónoma de Nuevo León, que le permitieran cumplir en
la me;or forma con su misión de llevar la educación Superior ~ un número cada vez mayor de un importante sector
de población, J' desde luego hacerlo en. las mejores condfciones posibles, J' creemos haber ctimphdo con este proposito hasta donde eswvo a nuestro alcance, tanto al haber
logrado incrementar nuestros recursos, como al aumentar
nuestras aportaciones a la Universidad.
Resulta conveniente aclarar, que todas nuestras aportaciones se hicieron de acuerdo con la evaluación que de
acuerdo con las necesidades de la Universidad Autónoma
de Nuevo J.eón, realizó el Sr. Rector, en este caso el lJr.
Alfredo l'iñeyro lópez, así como en una fran.ca J' amwniosa coordinación con las Autoridades Unfrersitarias J' el
Superior Gobierno del /:"stado representado por su titular el
Sr. /Jon Alfonso Martinez /Jomínguez.
En el importante aspecto de nuestms relaciones con la
Universidad, tenemos la satisfacción de informar que estas
se mantuvieron, como ha sido nuestra norma, al más alto
nivel de cordialidad y respeto mutuo, manteniendo siempre
nuestra posición de coadyuvantes de la Máxima Casa de
tSwdios, sin ninguna interferencia en sus regímenes Acadé·
mico, Administrativo, docente o económico, como respetuosos que somos de lo que entendemos por auténtica
autonomia.
Como h11 venido sucediendo en los últimos mios, las
necesidades de la Universidad crecieron al nivel que se
incrementa su población escolar, calculada ra en más de
90,000 estudiantes y como es natural, este crecimiento requiere de 1111 cada día mayor esf11erw tanto del Superior
Gobierno del /:'stado, como del Gobierno Federal y en forma modesta si se quiere de este Patronato como auxiliar de
la Universidad en su aspecto económico.
En el año de 1980, la Comisión Ejecutiva se reunió en 8
ocasiones en juntas ordinarias y extraordinarias. en las que
sé analizaron /~~problemas que se fueron presentando, y se
hizo la planeacion de sus a,tividades resolviendo en la medida de sus p11si~iWad~s las f&lt;¡fici~ud,es de awda de lq Universidad, pro.~urando invariablemente, hacer una correcta
aplicación de los recursos ,que manejamos, ya que los obtuvimos precisamente para beneficio de la Universidad, por
lo cual independientemente del estricto cuidado que lene-

Pasa a la Página 13)

�VIDA UNIVERSITARIA

2

A

Momento.\ en que el Rector de la l ·11ii'enülqd. lutúnoma de tú1e,•o J.eim, /Jr . .4/fredo Pi·
ñe.rro /.ápe:.. llem a cabo la imm¡.:urt1ción tlel moderno .'iiMema de computadora.,· de la

f'.I.M.t··.

manualpa,a
con,t,ucto,c,
Edición 1979-1980

1

--~
lSTA ~d.,c1&lt;in tmalmente relormada v puesla al d•i1
nnr 1:uitnto coric1erne a las espec1hcac,one!i gene
,a!es mctuvem1o un capitulo especial para diseño
pl;ist1co comentanos a las espec1f1cac1ones . cód190
&lt;lf' practicas generales y uri apend1ce con los e!'!

luNzns dti 1r.iba10 perm111dos para el Acero Estruc
•wal A J6 producido por Acero Monterrey

Obt-• de conSulU indiapenuble pare in,eni•ros. arquiteflOS, COtlllNetores y. HhtdilnlH,
edicion !imitada . Ademas de len P41rfilH y

I dar el teclazo inicial con el que
inauguró el moderno sistema de
Computadoras Vax 11 1780, que sitúa a la
Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eloctrica a la vanguardia de todas en el
países, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Alfredo
Pilleyro López, dijo:
"Una Intención de la rectoría es
compawtzar a la Unlvenldad y el logro
que presente el Centro dé Edocaclóo
Continua va a influir en ésta, ya que podrá
capacitar tanto a personal de nuestrá
Alma Máter, como a personal e Industrias
locales".
El acto tuvo lugar en la Sala de Sistemas de esta facultad, ante la presencia
del director del plantel, ingeniero Lorenzo
Vela Peña, maestros y alumnos invitados
a esta ceremonia.
Tras las palabras del Rector el Doctor
Alfredo Pilleyro López, siguieron las
frases de bienvenida que le dirigió la moderna computadora Vax 1780, despuis de
que el funcionario universitario dio el
teclazo y que se podia leer asi:
La dirección de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
maestros y alumnos y los miembros del
Centro de Educación Continua, agradecen
su presencia en este acto invitándole a
participar en todos nuestros proyectos.
En marcha, por el mejor nivel académico de todas las Universidades de
,México.
La Vax 11-780, tiene modernos sistemas operativos de Memory Sistem, con
capacidad de memoria Mos 512 KB Unidades de Disco RM--03 con capacidad para
67 Megabytes.
Cuenta también con unidades de cintas
TU 77, densidad de 160~800 BPI, con
capacidad para 80 terminales es de video y
consola para operador LA 120.
Con este nuevo sistema electrónico la
Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de la Universidad Autónoma de
Nuevo León impartirá cursos de lenguaje
de programación Fortan, Cobol, y Pascal,
y, asimismo, impartirá sistema computacional a la industria local.
Además de los servicios de esta
Facultad,en apoyo a la superación del nivel acadirnico en prácticas de al~mnos,
esta computadora tiene el primer nivel
educacional en el mundo; ya que con este
sistema sólo cuentan universidades como
la de Massachussetts y Harvard del
vecino país.

3
agua, de tierra.
Lo más lindo de lá plaza es las obras de oro y pluma,
de que contrahacen cualquier cosa y color. Y son los indios tan oficiales desto, que hacen de pluma una mariposa, un animal, un árbol, una rosa, las flores, las yerbas
y peñas tan alproprlo, que paresce lo mismo que o está
vivo o natural.
Y acontésceles no come; en lodo un dfa, poniendo,
quitando y asentando la pluma y mirando a una parte Y a
otra, al sol, a la sombra, a la vislumbre, por ver si dice
mejor a pelo o contrapelo oal través, de la haz o del envés; y en fin, no la dejan de las manos hasta ponerla en todo
perfición. Tanto sufrimiento pocas naciones la tienen,
mayormente donde hay cólera, como en la nuestra.
El oficio más primo y artificioso es platero; y asf,
sacan al mercado cosas bien labradas con piedra y hundidas con fuego. Un plato ochavado, el un cuarto de oro, y
el otro de plata, no soldado, sir¡o fundido y en la fundición
pegado; una calderica, que sacan con su asa, como acá

SEMINARIO SOBRE
METODOLOGIA DE LA
INV~TIGACION EN LA
FACULTAD DE FIWSOFIA
Y LETRAS

INAUGURA EL RECTOR
MODERNO SISTEMA DE
COMPUTADORAS EN F.I.M.E.

POR LAS FACULTADES
DE LA U.A.N.L.

VIDA UNIVERSITARIA

Sábado U de Julio de 1981

Sábado U de Julio de 1981

L

a Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, organizó un seminario sobre Metodologia de la Investigación y
Procesamiento Electrónico de Datos de
las Ciencias Sociales.
El director del plantel, licenciado
Juan Angel Sánchez Palacios, dijo que este
evento forma parte del programa de
formación y apoyo al personal docente de
la Facultad y teniendo entre sus muchos
objetivos el conocer algunos de los principales problemas y tocnicas sobre el

una campana, pero suelta; un pesce con una escama de

plata y otra de oro, aunque tenga muchas.
Vacían un papagayoquese le ande la lengua, que se le
menee la cabeza y las alas. Funden una mona que juegue
pues y cabeza, y tenga en las manos un huso, que parezca
que hila, o una manzana, que parezca que come. Y lo
tuvieron a mucho nuestros españoles, y los plateros de acá
no alcanzan el primor.
Esmaltan asimesmo, engastan y labran esmeraldas,
turquesas y otras piedas, y agujeran perlas; pero no tan
bien como por acá. Pues tornando al mercado, hay en él

tema.
También preparar, conjuntamente
con maestros de metodología técnicas de
investigación y estadística, etc., y aquellos
maestros que realizan algún trabajo de
investigación, un programa que pueda
sePlir para implementar un curso más
actualizado en los distintos Colegios de la
Facultad.
Los maestros Rosa Maria Ruvalcaba
y Fernando Cortis, investigadores especializados en el área de Metodologia de
las Ciencias Sociáles del Colegio de
México, impartieron este seminario en el
auditorio del plantel los días 2 y 3 de julio
de 9:30 a 12:30 horas, habiendo sido invitados maestros y alumnos y universitarios en general que se interesan en
esta temática.

REPRESENTARA AL DR.
PIN EYRO LOPEZ
EN DESTACADO EVENTO
EN EL D.F.

E

I doctor Rodrigo González director de la Facultad de Salud
Pública, representará el rector de nuestra
Máxima Casa de Estudios, Dr _ Alfredo
Piñeyro López, en la VI Reunión Nacional
de las Asociaciones Mexicanas de Nutrición.
El Centro Mooico Nacional en el
Distrito Federal, será sede de este evento
los dias 22, 23 y 24 de los corrientes, y
donde se pondrán a discusión las actividades que contengan a realizar la problemática nutricional.
Las promotoras de este evento son la
licenciada en Nutrición Eduviges Govea
Lugo, Directora de la Asociación Nacional
de Nutrición, A.C., y la Coordinadora
General, licenciada en Nutrición Martha
E. Guerrero.

'

mucha pluma, que vale mucho; oro, piafa, cobre, plomo,

- ....

r

Reprodu,·dón del mercado de T/are/o/co. Museo J\'acional de 1/ístoria,

M

il maneras de conchas y caracoles pequeños y

grandes, Huesos, chinas, esponjas y menudencias

Los Mercados de México

otras. Y cierto que son muchas y muy diferentes y para
reir las brujerías, los melindres y dijes deslos indios de

•\ltlll(\WWl ')') ,

México.

UN CRONISTA DE LA NUEVA ESPAÑA
Francisco López de Gomara (Nacido en 1,510)

L

laman Jianquizlli al mercado. Cada barrio y
parrocha tiene su plaza para contratar el mercado, Nlás México y Tlatelulco, que son los mayores, las
tienen grandísimas. Especial lo es una dellas, donde se
hace mercado los más días de la semana; pero·de cinco en
cinco dfas es lo ordinario, y creo que la orden y costumbre
de todo el reino y tierras de Moteczuma.
La plaza es ancha, larga, cercada de portales, y tal,

vidriado y muy lindo, deque hacen todo género de vasijas,
desde tintas, hasta sale ros, cueros de venados, crudos y
curtidos, con su pelo y sin él, y de muchos colores teñidos
para zapatos, broquel~s, rodelas, cueras, aforros de armas de palo.
Y con esto 1enían cueros de otros animales y aves con
su pluma, adobados y llenos de yerba, unas grandes, otras _
chicas; cosa para mirar, por los colores y extrañeza. La
más rica mercadería es la sal y mantas de algodón, blancas, negras y de todos colores, unas grandes, otras pequeñas; unas ¡:ara cama, otras para capa, otras para colgar, para bragas, camisas, tocas, manteles, pañizuelos y
otras muchas cosas.

en fin, que caben en ella sesenta y aún cien mil personas,
que andan vendiendo y comprando; porque como es la

cabeza de toda la tierra, acuden allf de toda la comarca, a
aún lejos. Y más todos los pueblos de la laguna, a cuya
causa hay siempre tantos barcos y tantas personas como
digo, y aún más,
Cada oficio y cada mercadería tiene su lugar seña-

T

ambién hay ma~fas de hoja de metl y de palma
y de pelo de conejos, que son buenas, preciadas y
calientes; pero mejores son las de pluma. Venden hilado
de pelos de conejo, lelas de algodón, hilaza y madejas
blancas y teñidas. La cosa más de ver es la volatería que
viene al mercado; ca, allende que destas aves comen la
carne, visten la pluma, y cazan a otras con ellas, son tantas, que no tienen número, y de tantas reales y colores,
que no le sé decir; mansas, bravas, de rapiña, de aire, de

lado, que nadie se lo puede quitar ni ocupar, que no es

poca policía; y porque tanta gente y mercaderías no
caben en la plaza grande, repártenla por las calles más
cerca, principalmente las cosas engorrosas y de emba-

razo, como son piedra, madera, cal, ladrillos, adobes y
toda cosa para edificio, tosca y labrada.
Esteras, finas, groseras y de muchas maneras; car.

bón, leña y bornija, loza y toda suerte de barro pintado

secciones dadas • conoce, en i~slones
anteriores, H incluyen •hor• nuevH saccio•
hes compuestas par1 •mpli., ■ 1 campo dt

latón y estaño, aunque de los tres metales posleros es
poco; perlas y piedras muchas.

.'

Hay que mirar en las yerbas y rafees, ho¡as y simientes que se venden, asf para la comida como para medicina; ca los hombres y mujeres y niños conoscen mucho
en yerbas, porque con la pobreza y necesidad las buscan
para comer y guarescerde sus dolencias, que poco gastan
en rrédicos, aunque los hay, y muchos boticarios, que
sacan a la plaza ungiiéntos, jarabes, aguas y otras cosillas
de enfermos.

Casi todos sus males curan con yerbas; que aún hasta
para matar los piojos tienen yerba propia y conoscida.
· Las cosas que para comer venden no tienen cuento. Poc..~
cosas vivas dejan de comer. Culebras sin cola ni cabeza,

perrillos que no gañen, castrados y cebados; fopos, lirones, ratones, lombrices, piojos y aun tierra; potque c.on
redes de malla muy menuda abarren en cierto tiempo del
año una cosa molida que se crla sobre' la ~gua,de las lagunas de México, y se cuaja, que ni es yerba ni tierra, sino

como cieno.

H

trabajo de quienes con•ul11n esle Pttattual.
FUNDIDORA MONTERREY . S A cedió genlil
men!+" sus derechos ediloriales snbre este
,mportanr1s1mo msnuet en favor del PATRO,
NATO UNIVERS1TARIO DE NUEVO LEON y PI
MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL . A
C por lo que al adqumr usted esta ob,11
¡u1oma11camen1e esiará cooperando al In
menlo de la Educaci-ón Superior y al des&amp;·
rrolln Rural

Los libros son las abejas que ll~van el polen d,e una inteligencia a otra.-/. R. Lowell.
La verdadera universidad de nuestros días es una colección
de libros.~Thomas Carlyle.
•
Los libros constituyen un mundo mejor dentro del mundo.-

Visite Cualquiera de las Tiendas;

Alejandro Smith.
Mis libros están siempre a_ mi disposición: nunca están ocu•
DIRIJA SUS PEDIDOS A:

Apdo.07-M

PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO LEON
Zuazua y Esq. con Tapia

MONTERREY. N. l .. MEX.

VALOR 0FI EJEMPLAR:

$ 450.00

pados.~icerón.
Los libros son maestros que nos instruyen sin palmetazos ni
castigos, sin palabras ásperas y, sin ira. Si se acerca uno a ellos,
nunca están dormidos. Si se les interroga -no ocultan nada. Si
se les interpreta mal, no protestan. Si no se les entiende, no 's,
ríen de uno.-Richard de Bury.
'

SALINAS Y ROCHA
rtr ,

,

•l-,f ~

.

•

,,

•• 1

/!

:¡

&lt;,~ J.L1 1 t:•.•t ":1

.,ro,,1

1,._t • .t

-~

-,,.,,),,
l.,

1'. ·,,

1l:

,,

'

ay dello mucho y cogen mucho; y en eras, como
quien hace sal, lo vacían, y allf se cua¡a y seca.
Hácenlo tortas como ladrillos, y no sólo las venden en el
mercado, mas llévanlas también a otros fuera de la
ciudad y lejos.
Comen esto como nosotros el queso y asf tienen un
saborcillo de sal, que con chilmolli, es sabroso. Y dicen
que a este cebo vienen tantas aves a la laguna, que mu-

(Pasa a la Página 13)

�,11

,

1)

Sábado 11 de Julio de 1981

s

VIDA UNIVERSITARIA

Sábado 11 de Julio de 1981

4

otas Cortas Universitarias
ENTREGAN CONSTANCIAS DE
ESTUDIOS A GENERACION
79-81 DE LA PREPARATORIA
TECNICA PABLO LIVAS

L

El doctor Oliverio Serna Chapa, miembro fundador de la Sociedad de
Pediatría de Nuevo León, A.C., recibió un diploma de manos de la doctora Emma
Aguilar Durand de Flores Velasco, Presidenta de esta agrupación, como un homenaje a la labor desarrollada por este profesional al través de treinta y tres años, en
la difusión por medio del periodismo, de las actividades médicas de los pediatras,
así como de las diversas agrupaciones médico-cientificas, de esta ciudad. En la
entrega en cuestión acompañaron a la doctora Aguilar Durand de Flores Velasco,
los doctores Luis Humberto Reyes González, Vice-Presidente y Francisco Javier
Cervantes, Srio. de Actas. Al agradecer esta honrosa distinción, el doctor Serna
Chapa expresó que consideraba que había sido influenciada, esa demostración,
por la amistad y compañerismo que siempre ha existido desde la fundación de esta sociedad, ofreciendo que, en la medida de sus posibilidades, seguirá haciendo
esfuerzos por desarrollar actividades que justifiquen tal homenaje. El doctor Juan
de Dios Leal Rodríguez, expresidente de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León,
A.C., hizo uso de la palabra para indicar que la labor del colega Serna Chapa había
contribuido, enormemente, para lograr que los médicos de estas latitudes sean
conocidos, ampliamente, no sólo en Monterrey, sino en el resto de la república y
aún del extranjero. Agregó que esperaba que esta labor fuera imitada por otros
profesionales de la Medicina.

a Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas, de la
Universidad Autónoma de Nuevo León,
llevó a cabo la ceremonia de graduación
de la Generación 1979-81 y en la que un total de 160 alumnos de las diferentes especialidades recibieron sus cartas de
Pasante.
El evento, que tuvo lugar en conocido
centro social de la localidad, contó con la
presencia de la sefiOra Mireya Armida
Chapa de Flores, secretaria particular y
representante personal del doctor Alfredo
Pii\eyro López, rector de nuestra Máxima
Casa de Estudios.
Compartieron con la representante del
rector la mesa de honor, la Q.F.B., Gloria
Nelly Páez, Directora de esa dependencia
y el ingeniero Ubaldo Salas Martinez,
secretario acadimico de este plantel universitario.
Al dirigir un mensaje a los egresados,
la señora Mireya Armida Chapa de Flores
los exhortó a "Trabajar y a superarse académicamente, en beneficio propio y de la
comunidad universitaria, a fin de {!Ue la
imagen de trabaio y estudio la sigan
proyectando ·fuera de las aulas".
Los jóvenes recibieron sus constancias de estudio en las diferentes especialidades técnicas:
Decorado Artistico, Calicultura,
Diseño Artistico, Disei\o. Artesanal,
Educación Física, Diseño de Modas y
Nutrición.
Uno de los alumnos de la Generación,
en nombre de ellos, dirigió un emotivo
mensaje en agradecimiento a sus padres y
maestros por la oportunidad que les
brindaron para superarse en esta etapa de
su vida.

REFRACTARIOS

[)~00 tfll.ilil
ARCILLA
ALTA ALUMINIA
SILICE
BASICOS

SELECCIONAN RESIDENTES
ROTATORIOS Y RESIDENTES
PARA LAS DIFERENTES
ESPECIALIDADES EN EL H.U.

L

I Hospital Universitario " Dr.
José Eleuterio González," de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, la
institución de más prestigio acadimico en
la ensei\anza de Post Grado, acaba de
efectuar su examen de selección para residentes rotatorios y residentes en las diferentes especialidades mooicas.
.____________
El total de admisión fue de cincuenta y

dos residentes rotatorios y cincuenta de
las diferentes especialidades mooicas,

AISLANTES
MORTEROS

',

siendo éstas las siguientes:
Anestesiólogos, cirujanos generales,
dermatólogos, medicina interna, of.
talmologia, urólogos, ortopedia y
tramautologia, otorrinolaringólogos, siquiatras, pediatras, radiólogos, gineco
obstetricia, patólogos clinicos, cirugía
plástica y neurocirujanos.
Al infonnar de estos examenes de
selección, el doctor Oliverio Welsh Lozano,
Subdirector de Investigación y Estudios de
Post Grado, dijo que el personal seleccionado iniciará sus actividades en dicho
nosocomio el dia primero de agosto del afio
en curso.
La larga lista de estos profesionistas
admitidos como residentes rotatorios y
residentes de las diferentes especialidades
mooicas fue dada a conocer por este
departamento hospitalario a fin de que los
interesados acudan alli en solicitud de más
amplia información.
CURSO DE ACTUALlZACION
EN MOTORES ELECTRICOS
DE C.A. EN F.I.M.E.

L

a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.a través de la
Coordinación de Electricidad, anuncia el
curso de Motores Eléctricos de CA y sus
Sistemas de Control que se impartirán del
10 al 21 de agosto del presente ai\os.
El expositor del curso será el - ingeniero Armando Páez Ordóñez y el lugar
será el Laboratorio de Control y Computación de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica.
El curso estará dirigido a las personas
que se encuentren relacionadas con el
disei\o, producción, selección, control de
calidad, matenimiento y aplicación de motores eléctricos de CA y sus sistemas de
control.
Impartido en su nueva modalidad
vespertino, el curso se efectuará dentro
del horario de 6:00 P.M. y en tiempo
completo de 8:00 A.M., dividido en ocho
temarios que serán:
Introducción, Devanados de C.A.,
Ecuaciones Fundamentales y Circuito
Equivalente del motor de Inducción.
Relaciones de Par y Potencia, Prueba en
el Motor de Inducción, Arrancadores
Automáticos y Circuitos de Control
Electromagnaicos de M.I., Sistema de
Velocidades de M.I. (Convencionales y
Eléctricos) y Aplicacion de Inducción y
sus Sistemas de Control.
El cupo será limitado y los interesados
pueden acudir en busca de informes y
reservaciones al teléfono 76-03-28 de 8:00
A.M. a 8:00 P.M.

Una línea completa de

CONBCRETOS

Materiales Refractarios f~ricados

PLASTICOS

en nuestra planta en Monterrey. :\.L.

ALQUITRANADOS

REFRACTARIOS H-W FLIR,S.A.
AV. SAN !IIICOLAS 2191 1-'IE. MONTERREY, N.L. MEXICO
APARTADO Nº. 3!10-TEL. 75-M-95-TELEX03R-84!1

•

OFll'l~AS VEN'i'A§~EXlCO
Poniente 128 Núm. ~72
Fracc. Ind. \'allejo

.· Apartad_o 16-234_
Teléfono 5-67-il4-0II

Temas Sociológicos

El Arte Como Medi
de Comunicación
.

~

S

i el arte es medio de comunicación humana,
como indudablemente lo es, tiene como origen

De todas mis penas me he consolado siempre con una hora
de lectura.-Montesquieu.
No es posible vivir sin libros.,....-Thomas /efferson.
Los libros son amigos que nunca decepcionan.-Thomas
Carlyle.
'
· Debemos bendecir a Cadmo, o a los fenicios, o a quienquiera
que inventara los libros.-Thomas. Carlyle.
TodQ caan_to la hull\lÍnidad ha hecho, ha pensado, ha logrado
o h~ sido perdura mágicam~nte conservado en las_páginas de
los hbros.-Thomas Carlyle, ·
·
' · ·

,;!;

-

~

.. ·

..

;.

.',,.

et: i ,t
ji

y destino, la sociedad. Las e-mociones fuertes se expresan mejor en el arte, que al través de la palabra (el
placer, el dolor, la felicidad, la desesperación, la
alegría, el odio, el amor, el terror) .
El gran crítico italiano Benedetto Croce afirma:
"En todo acento de peota, en toda creatura de su fantasía, se da todo el destino humano, las ilusiones, los
dolores, las alegrías, las grandezas y miserias humanas, el drama perpetuo de lo real que deviene y
crece perpetua mente sobre sí mismo, sufriendo y

gozando' 1 •
E I goce artístico nos llega por medio de los sentidos y pertenece el senlim ienlo que provoca, a I á mbilo
psicológico. El arte es visión o intuición de su creador,
que el hombre que aprecia su obra, se deleita al reproducirla en su interior, al recrearla .
Las obras maestras no son transitorias, por el contrario, son duraderas y sobreviven a la cultura que les

dio origen. Así, las obras clásicas de la cultura griega y
romana, superan cronológicamente a estas respec.tivas civilizaciones. Puede considerarse según la con-

a,pción platónica, como verdaderos arquetipos o
modelos de las cosas que se perciben por los sentidos.
En toda obra auténtica de arte, parece como que
palpita una inspiración divina. Recordemos que el
propio Platón enseñó que Dios es el centro del mundo
inteligible, como lo es el Sol, del Universo sensible. El
trabajo del artista, cuando tiene calidad, tiene un
1-élilo o 1&gt;royección divina.
EI insigne sociólogo peruano, don Mariano H. Cornejo, profesor de la Universidad de San Marcos, Lima,
considera que el arte .debe descubrir "lo que hay de
común,de fundamental,de permanente y de colectivo
en el proceso histórico".

E

I arte tiene muchas expresiones_
: la música,
la danza, la canción, la pintura, escritura, ar-

quitectura, teatro y algunos autores incluyen el cinematógrafo.
En el arle se culliva,desde antaño, la simetrla, el
ritmo y el color, que hacen deleitarnos con su contem-

plación. Encontramos enél, más belleza, no sólo cuando coincide con ruestra personal sensibilidad, sino con

la de la sociedad que nos rodea.
¿Qué cosa es la belleza? se preguntaba Alejandro Baumgarten, el filósofo alemán; fundador de la es1élica, y se contestaba: "lo perfecto o absoluto reconocido por los sentidos".
El distinguido sociólogo mexicano, Dr. Lucio Mendiela y Núñez expresa que: "la emoción estética que
nos producen las obras de arte, es el resultado de un
complejo de factores dentro de los cuales se perfilan,
como fundamentales, la confluencia de la sociedad y
como elemento personal irreductible el genio del artista creador" .

Adquiere valor intrínseco la obra artística, cuando

,
FRASES CELEBRES DE HOMBRES CÉLEBRES

'

,

Lic. Genaro Salinas Qiiroga

es una legítima expresión de sentimientos o emociones

colectivas. Tan pronto como alguien se pone enfrente
de ella, experimenta una inmediata y agradable Influencia.

Como toda obra humana, está llena de significación, de sentido, encierra un mensaje, que será com-

prendido en la medida de la emoción estética que suscite".

En el goce estético interviene también la admiración por el artista . Por otra parle, siempre resulta
más grande la obra que su creador,_porque este último
está sujeto, como hombre que es, a Importantes
errores o defectos.

En una selecta partitura musical o el cuadro de un
gran pintor, se conjugan admirablemente, el mérito de
la obra, con la fama de su autor. ;~ que •A toda comunidad los creadores de trabajos que dejan rastro o
huella, son justamente estimados.

Un &lt;upec/0 de los llSislentes a la reunión de la Generación /934.

Tradicional Reunión de la Generación 1924 del Colegio Civil

L

a Generación 1924,
del Colegio Civil del
Estado de Nuevo León
llevó al cabo, como ya es
tradicional,

su

reunión--

comida en la Quinta "Espiridión Villarreal, Las
Puentes", el sábado vein-

tisiete de junio ppdo., a las
trece horas,
Se contó con la grata
presencia, como invitado

de honor, del Sr. Profr. y
Dr. Don Carlos R. Cantó y
Cantú que fuera catedrático de este grupo de
egresados del glorioso
plantel centenario.
La convivialidad fue
organizada por los señores
doctor Raúl López Flores y
Bonifacio Martínez Rodríguez, siendo la comida
gentil cortesía del señor
Juan Alatriz Alvarez que
quiso celebrar,

de esta

manera, su día (veinticuatro de junio).
Entre las personas que
estuvieron en esta reunión

pudimos anotar a las
siguientes, doctores Héctor
Cantú Garza y Ollverio
Serna Chapa, de la Generación

1927, señores

Rogelio L. González y
Enrique Serna Chapa, de la
Generación 1931.

A

demás, señores Ramiro García Prlce,
Ernesto Trevlño Lazo,
Benigno Vlllarreal Panloja, ingenieros José Santos Valle, Pedro Martínez
Torres, Raúl Curie! Galván,
Eduardo Monfort Rubín,
Alberto Villarreal Solís,
Raúl Cadena Reyes.
También, Licenciados
Arturo Guerra Garcla,
Miguel Angel Delgado,
lsauro Cárdenas Gutlérrez,
C.P. Julio Rafael de la

TRJ4BA:JO Y. ,
PRODUCC/ON
.. .¡ Unica Solución

Garza,

señores

Juan

Alatriz Alvarez, Alejandro
Martínez de la Garza, Martín Martínez S.J ., Pedro E.
Gómez.
Además, doctores
Modesto Quiroga Peña,
Rogelio García Martínez,
Alfredo de la Garza Leal,

señores Luis Humberto
González, doctora Severa
Inés Treviño, Profesora
Concepción Suárez de
Patrón, Químico Samuel S.
Valdés García, Profr. Espiridión Cantú J iménez y
otros más.
Se informó que la pró-

xima reunión-comida será

el sábado veinticinco del
mes de julio, en la misma
Quinta "Espiridión Villarreal Las Puentes", esperándose que haya buena
asistencia para recordar

los felices días estudiantiles .

�1~e1 ~¡¡1'ru ./ , , t•~"

Sátiado 11 e "Juno de 1981 ·

EL HOSPITAL ''GONZALITOS''
Dip. Dr. Leonardo Contreras López.
(Ex-pirector Fundador de la Escuela
Preparatoria No. 11 de la U.A.N .L.,
Cerralvo, V.).

1

1\JBACERO, S.A.
Tuberio de Acero de 168 mm. a 1219 mm f/)

(6-5 1a·· a 48" ~l
Especlllcociones· NOM · AP1 - ASTM · AWWA

OFICINAS. GENERALES
Prlv. Pino Suórez Sur No 300 , 3o.

v 4o . Pisos

PI.ANTA
Av. Cd . de IOs Angeles Ole 350

MONTERREY, N.L

CONDUc:IENDO
PROGRESO

mprescindible resúltanos hablar de Gonzalitos como merecido
y perpetuo homenaje a su memoria, en
ocasión que la autoridad municipal
regiomonlalla ha realizado una labor de
reconocimiento, y en su valor histórico,
despojado de toda influencia nefasta y
demagógica, coincidiendo casualmente
con la tesis que sostiene esta columna tras
dos lustros de insistente pero inaudible
clamor, ante- los poderes públicos y universitarios, sobre la colocación de sendas
estatuas del auténtico creador de la hoy
portentosa Universidad Autónoma de
Nuevo León, erigiéndolas en el Hospital
Civil o Universitario, como en la Facultad
de Medicina, a fin de que simbolicamente Gonzalitos presida la entrada de todos aquellos que acuden alli, en busca de la
salud, o de la sabiduría.
Y es que el presente Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González"
tuvo su origen en el nosocomio fundado por
el Benemérito mencionado, quien
desempeñaba su profesión no como un
"modus vivendi", sino como la más excelsa manifestación del principio divino:
"Ama a tu prójimo como a tí mismo",
cuya comprobación la encontramos en la
cláusula 4•. de su testamento: ". .. todo
Monterrey sabe que nunca he cobrado nada, a nadie; que todo lo que tengo, ha sido
por donaciones que me han hecho".
Ante la egoísta y perspicaz indiferencia de cuantos podían aportar algo
de emolumentos para el caso, y quienes lo
consideraban como un delirio, Gonzalitos
obsequió el terreno y veinte mil pesos, que
aunados a los cuatro mil _que ~portó el
sacerdote don Antonio de la Garza Cantú,
su mejor amigo, con singular denuedo
consiguió la autorización del Consejo de
Salubridad (también creado a su iniciativa) que por Decreto de 27 de Noviembre
de 1858 pernútió que el 1°. de Febrero de
1859 se iniciara la construcción, apoyada
por el Estado. Fue el 2 de mayo de 1860
cuando se abrió el servicio público, la
primera sala y una cocina del flamante
Hospital Civil, que estuvo en el predio que
hoy podríamos demarcar del modo
siguiente: 15 de Mayo al norte donde estaba el frente; (llamada calle Santa ·
Lucía); Cuauhtémoc, al oriente (llamada
del Hospital); Pino Suárez (que -~ntonces
no existía); y Matamoros, ·al fondo. El
personal lo compusieron aparte de su
fundador, los Ores. Carlos Ayala y Ignacio
Garza García (éste, alumno de los anteriores); un coéínero, un administrador y
un practicante; se colocaron catorce
enfermos.

maternidad.
No obstante la conclusión de tan
elogiosa empresa, que unificaba las más
intimas y supremas inspiraciones de su
vocación, la docencia y la curación de los
enfermos, resumidas indisolublemente en
el Hospital-Escuela, seguía insatisfecho,
al mantenerse la institución, escolarmente, dependiente del Colegio Civil,
por una parte, y por la otra, deseaba un
local propio para el alumnado médico.
Consiguió lo primero al expedirse el 12 de
diciembre de 1877por la XIX Legislatura y
el Gobernador Genaro Garza Garcia, la
independencia del plantel, siendo su
primer Director Gonzalitos.
Diez años más tarde, el 31 de
diciembre de 1887 reafirmaba por enésima
vez, su elevado concepto de la tilantropía,
demostrado de manera innegable con el
propio ejemplo, al escribir en la cláusula
sexta de su testamento que se vendiera
su casa de la calle de Morelos frente al
Palacio de Gobierno (donde hoy se localiza
la Agencia Singer, Casa Méndez y Sanborns, o sea Morelos y Escobedo), destinándose el producto, por mitad como
dona tivos para la Escuela de Medicina y el
Hospital Civil". Realizada la operación
mercantil, correspondieron $ 8,000.000 a
cada uno, con lo cual se construyó su
propio local a la Escuela en el terreno de la
Sala de Maternidad, cedido por el
Gobi.,rno del Estado, donde funcionó hasta
1946, en el lugar que ocupa el Centro de
Salud (Matamoros y Pino Suárez).

7

P

d.

El señor doctor Don Ramón Castrovlejo, con residencia en la ciudad de Nueva
York, de los Estados Unidos de América, participó en el Curso de Oftalmología
que llevara al cabo, en el mes de agosto, del año de mil novecientos cincuenta y
dos, la Escuela de Verano, de la UniverJidad de Nuevo León. En la fotografía histórica que presentamos, aparece el citado profesional, reconocido mundialmente
por sus grandes conocimientos en esta especialidad de la Medicina, en compañia
de algunos médicos de esta ciudad, asistentes a este trascendental evento. La
fotografía fue tomada en el pórtico del nuevo edilicio de la Fac. de Medicina, de la
Máxima Casa de Estudios. En primera fila, de izquierda a derecha, están los doctores Anselmo V. González Montemayor, que falleciera el próximo pasado nueve
de junio, en la capital de la república (pertenecía a la Generación 1924, del glorioso Colegio Civil del Estado de Nuevo León), Jesús Maña Benavldes González,
el doctor Ramón Castroviejo y el doctor Oliverio Serna Chapa. En las otras filas
están algunos médicos de Torreón, Coahuila, los doctores Luis Garza Treviño
(Q.E.P.D.), Gregorio A. Martinez, RogeliÓ Garza Elizondo, César A. González, Ignacio Mijares Salinas, Román Garza Mercado y otros más. Indudablemente que esta
publicación hará que se recuerden los eventos que, por varios años, llevara al cabo la Escuela de Verano, de la Máxima Casa de Estudios, con la participación de
destacados especialistas, de la Capital de la República y de los Estados Unidos
de América, mismos que hicieron que nuestra Facultad de Medicina y nuestro
Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", fueran conocidos en otras
latitudes y que se percataron del alto nivel científico de ambas instituciones, con
personal capacitado en las diversas disciplinas médico-quirúrgicas.

P

or otra parte, el nosocomio permaneció en su sitio original hasta
el año de 1938 en que los pacientes principiaron a trasladarse al nuevo centro
hospitalario que existe actualmente en las
avenidas Gonzalitos y Madero, el que se
construyó a iniciativa del Gobernador Don
Francisco A. Cárdenas (1931-1933), a quien
también se debió la organización de la
Universidad de Nuevo León con los
planteles que formaban H. Consejo de
Cultura Superior, pcr la Ley Orgánica del
21 de diciembre de 1933. La obra del sanatorio fue encomendada a una Junta de
Médicos formada por los Ores. Eusebio
Guajardo, Francisco L. Rocha, Angel
Martinez Villarreal y Francisco Vela
González.
Siendo Gobernador el Gral. Anacleto
Guerrero (1936-1939) y Director del hospital el Dr. Benjamín Alameda, se
acondicionaron el sótano, primero y
segundo pisos; el tercero y cuarto, durante
el período del Gobernador Gral. Bonifacio
Salinas Leal (193!).1943) y con el agregado
de un departamento de laboratorios,
funcionó ya de una manera normal, bajo la
dirección del Dr. Jesús Leal Villarreal y
más tarde del Dr. Francisco L. Rocha.
Durante la administración siguiente del
ara 1865 ya era un establecimienGobernador Lic. Arturo B. de la Garza
tode considerable magnitud, pues
(1943-1949) se terminaron los pisos quinto,
contaba con salas separadas para ambos
sexto y séptimo. Desde un principio el nuesexos, tanto de consultas, curaciones como
vo inmueble se denominó Hospital Civil
de encamados, así como para enfermos
"Dr. José Eleuterio González", compresidiaríos de las autoridades judiciales;
placiendo con ello el clamor popular inla botica, _la capilla y la Escuela de
tenso y por ende ejecutando el más puro y
M~
.--~_''"'•;_ ba ~U¡¡~oponieqte del edi· · estricto acto de justicia histórica, en el
í"';"
.
. o, e,o¡i 1
ca~parti~r; ya &lt;¡~~~rrientes politicas
.: f/ftf •:11ew¡11coo~ien~ij
e
c
,
110/y ,e~l Flgío'nal,' precisa'lian para "qúe' se
anfiteatro. Por último, colindando con la
nominara como "General Lázaro
calle Malamllrcw. sLQbicaba l¡¡_.sla d~ • Cárdenas".
......,._ .{CDnllnuará}
~~ ~ ~
-~•.+""4.:.W cJ
... ~
~~·~..,:

........ . ,,,.-r-:..~7.-:'Y,,., . ..,..,,,...

4~ 1981

FOTO HISTORICA

Trinchera.

Lw1tut1 ,le "(i011:.1llito.\ " fre111e a la File. de Medicina.

Sábado 11 de Julio

ililtt'lf,

FUNDIDOR·A

UI/TRU,.· 1/1' (ARTA.\' IW l'/IS~/ITl:S .· 1
GFNl:R.-IC/0/1' 77-RI m: CRIM/,\'0/.0GOS

,

MONTERREY
ZARAGOZA SUR No. iOOO
MONTERREY, N. l.
TEL. 42-98-10

E

n 11m1 emotfra ceremonia, que tm•o como marco esplendoroso la presencia
de las autoridades unfrersitllrias y estatales, la Generación 1977-HI del Co/ef!.iO de
Criminol(}~ia recibieron sus carlas de pasantes en lo que es el inicio de una etapa en su t•ida
profesional.
fl audirnrio de la Facultad de /Jerecho J' Ciencias Socia/e.,. "Lic. 1"ictor /.. Trel'itio ", fue
nw~no escenario de este destacado ei·ento con que se culminaron los esfuer;.os al estudio en
lur~os Nsemestres, de esta carrera.
fn la mesa de honor estm ieron el licenciado Pedro Trei ilio Garcít1, representante personal del rector de uuestm Máxima Cast1 de /·.·swdios, Or. Alfredo Piiieyro l.ópe~. el director de
este plamel. licenciado /)arid Ga/l'án ·lncira, el subdirector del mismo licenciado Roberto S.
Castillo Gamboa y el coordinador del Cole¡:io de Criminolo~ía. licenciarlo ,farcQ .-lntonio
/.ei¡a.
/-_-,, su inten-ención, tmte tan 1111111eroso y .\electo auditorio, el represe111a111e del rector Piiieyro /.ópe:.. licenciado Tre1 iiio Gárcía, d(jo en una parte de su menst~je que "'Ser universitario significa no sólo la más alta responsabilidad que tiene una persona que acude a un centro
de cultura superior. es, subrayó, la mas hermosa oportunidad quo se tiene en las manos para
prepararse y realizarse, el advenimiento e.le una sociedad más justa y armónica para la realización de los valores espirituales, que dignif.ican y enaltecen a la persona humana".
l'or -"" ¡,arte, el licenciado /)al'id Gall'án ~ncira. director de /u Facultad de Derecho J'
Ciencias ."lociales de nuestra Alma /\1t11er. en otro pasaJe importante de su mensaje dijo:
1

1

1

La carrera que ustedes eligieron, ocupa un lugar muy especial dentro de las ciencias sociales, la criminología es una ciencia que pre1ende estudiar el comportamiento humano. La
conducta antisocial de los individuos, sus cauq\, sus consecuencias, las formas de readapiación de los delincuentes, es un complejo campo, en donde se reúnen varias disciplinas, unas de
ellas muy antiguas como lo es el derecho penal y otras jóvenes como la psicología criminal" .
11

¡¡Pero lp más importante - at1adió- ;:s que ~u profesión tiene una función eminente•
mente soci~I, h ayuda,a !¡¡ co)ec¡ividad¡ ,,1c·,\fierl1acj'óh a 19}.:dtbiles, d~ ~~xilio a lps pobres e

,iviif~Í~lfa·,i~ a:Ñ,V.aiJ!l;r

' ignorn ntes.
'e:•~e,li~Y,ii!i».i!, ~~'.1'1.l; t&amp;¿,I' /... ~.'
A contmuac1on, se p}oéé1i'loh la entr'éi?i, íle7at cartas Je pasantes a los egresados, que recibieron múltiples fe/icitacio11es de sus maestros y sus familias.

�=

•

,- - ._

Movimientos del lo. de Enero
31 de Diciembre de 1980

RECURSOS OBTENIDOS
Utilidades por Sorteos (Neto) .
Utilidades por lnteres¡es .
Cooperaciones y Otros Ingresos.

Menos:GASTOS DE OPERACION
Gastos de Oficina.

$

..

Folletos Informativos.

al

$ 30.344.351.66

$ 217.067.914.69

"

3.318,379.15

..

37,000.00

"

$

33.699.730.81

..

4 546.769.56

4 .546, 769.56

RECURSOS NETOS DISPONIBLES

Movimientos del 11 de Diciembre
de 1950 al 31 de Diciembre de 1980.

17.725,421.74
6.690,675. 71

$ 241.484,012.14
$

20.335.791.16
51.890.52

..

$ 29.152,961 .25

20.387,681.68

$ 221 096,330.46

Menos: APLICACIONES
EDIFÍCIOS Y CONSTRUCCIONES VARIAS
Bibiloteca Universitaria.

$

Centro de Cardiología
Centro de Informática
Canchas Deportivas .
Construcción Estadio Universitario.

46,147.94
3.550,000.00

4.875 000.00

Construcción Gimnasios
Edificios Varios Ciudad Universitaria.

Estadio de Practicas.

"

22.320.00
15.491,128.72
1.500 000.00

.•

31.073,578.85
1.051,713.77

Escuela de Trabajo Social .
Escuela Industrial Alvaro Obregón

..

$ 10,000,000,00

Escuela Preparatoria Núm 2.
Escuela Preparatoria Num. 8.

296,834.91
10,000,000.00
111,563.88
1 .250,000.00

Escuela Preparatoria NUm 15.

869.237.50

Escuela Preparatoria Núm 17.

175,000.00
4.243,055.16
1,092,608.61
1.000,000.00
582,776.02

Escuela Preparatoria Técnica Médica.
Escuelas y Facultades . .

Facultad de Agronomla
Facultad de Comercio y Adniinistración .

Facultad de Ingeniería Civil

3.000,000.00

Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
Facuttad de Medicina.
Facultad de Psicologia
Hospital Universitario

"

" 12.000.000.00

151,548.75
20.720.910.22

528.340.64
937,236.40

MUEBLES, EQUIPO Y BIBLIOTECAS
Acondicionamiento y Mobiliario Aula Magna.
Biblioteca Universitaria. .
Centro de Investigaciones Agropecuarias.
Centro de Investigaciones Avanzadas.
Centro de Investigaciones Ecológicas .
Capilla Alfonsina . . .
DepartafTiento de Servicio Médico .
Departamento Escolar .
Dirección General de Escuelas Preparatorias.
Dirección General de Estudios Superiores .
Dirección General de Investigación Científica.
Escuela de Artes Visuales
Escuela de Müsica . . . . .
Escuela de Salud Pública.
Escuela Industrial Alvaro Obregón
Escuela Preparatoria Num
1.
Escuela Preparatoria Núm. 2.
Escuela Preparatoria Núm 3
Escuela Preparatoria Núm. 4.
Escuela Preparatoria Nüm. 7.
Escuela Preparatoria Nüm. 8.
Escuela Preparatoria Núm. 9.
Escuela .Preparatoria Núm. 15.
Escuela Preparatoria Num. 16.
Escuela Preparatoria Num 22.
Facultad de Agronomía
...
Facultad de Arquitectura .
Facultad de Ciencias Biológicas . . . .
Facultad de Ciencias de la Comunicación
Facultad de Ciencias Fisico - Matemáticas.
Facultad de Ciencias Ou1micas
Facultad de Comercio y Administración.
Facultad de DerE:cho y Ciencias Sociales.
Facultad de Enfermería
Facultad de Filosofia y Letras ..
Facultad de Ingeniería Civil .
Facultad de Ingeniería Mecánica V Eléctrica.
Facultad de Medicina. .
• . . • .
• ..•.
MadklltMI V..te'f~n ...l•.
,.,
mU!rce v
Hospital Universitario
Imprenta Universitaria
Instituto de Artes . .
Laboratorios . .
Muebles y Equipos Diversos .
Orquesta Sinfónica
Rectoda
..
Otras Escuelas y Facultades .

=W:S ,,

►

160,076.83
2.000,000.00
110,383.68

95.700.00
193,935 00
40,319.00
201,227.37
90,009.89
447,404 51
397,000 00
161,460.00
1.158, 789.28

'.

284.335.51
554,819.91
457,199.80
149.075.75
499,923.50
328,850.00

366,155.00
346,653.75
314,000.00
1.327 ,862.90
590,854,97

3.320,000.68
440,649.00
69,593.41
195,800.00

-~--------

tLrtt. .

631,544.11'"
277,340.54
2.149,999.90
174,891.00

20,000.00

~
..

2.284,000.00

"

120,025.80

440,649.00
1.483,578.91
5.213,826.66
1. 761,097.22
1,389,254.78
181,211.67
301,990.38
738,953.65
1 .005,330. 71
1.293.&amp;oa.oe

lACiS

17f$,:614'.56
10.901,487.50
142,750.00
387,000.00
1,560,783.24
193,492.26
1.357,447.32

•

700.000.00
9,909.38

SERVICIOS UNIVERSITARIOS
Cooperación para nivelación de sueldos de..,_Pers@nat Docente y Administrativo.
Viajes de Estudio, Becas, Actos Culturales y Centro de Estudios Human isticos.
Centro de Cancerología
Fomento de Deportes, Mantenimiento del Estadio y Club Deportivo Universitario.
Se9uro de Maestros y Centenario del Colegio Civil
Suehios Orquesta Sinfónica .

726, 13_
4 .52

60,000.00

.,

8.755.16200
2.303, 119.90

,.

15.553,045.72
52,676.42
254,846.65

120.000.00
"

1.940,000.00

1.835,565.95(R)

PUBLICACIONES

..

Semanario Vida Universitaria
Periodico Vida Rural
Periódico lnter•Folia .
Publicaciones Centro de Estudios Humanísticos
Publicaciones Facultad de Derecho.
Folletos v Publicaciones Diversas

942,897.08
30,001.24

7. 795,378.36
254,848.06
301,997.46

329,400.00

365,400.00

25,000.00
"24.798,506.00

PATRIMONIO NETO:

$

PATRONATO
ING. OCTAVIO ROCHA

UNIVERSITARIO

DE

4.354,455.25

NUEVO

$ 32.748,469.87

TOMAS A. ZERTUCHE

Vice-Presidente

CONSEJO

$ 188.347.860.59

LEON

ROGELIO CANTU

Presidente

262.439.59

Tesorero

GENERAL

DON JESUS BARRERA, DOr,i JAIME BENAVIDES, DR. DON CARLOS CANSECO. LIC. DON NAPOLEON CANTU CERNA, DON ROGELIO CANTU, C.P. DON RAMON CAADENAS CORONADO, ING. DON FRANCISCO
CASTANO, DON HUMBERTO CASTELLANOS, PROF. DON ISRAEL CAVAZOS, LIC. DON ALEJANDRO CHAPA, LIC. DON HECTOR LUIS DE LEON, DON LUIS EL/ZONDO, DON RENE ELIZONDO. LIC. DON AMAOEO
GARZA TREVINO, C.P. DON VICTOR GOMEZ GARZA, DON GUSTAVO GONZALEZ, LIC, DON LUIS LAURO GONZALEZ, ING. HUMBERTO LOBO MORALES, DR. ARADIO LOZANO ROCHA, DON JORGE MALDONADO, DON ANTONIO O'FARRIL, ING. DON JOSE LUIS PUERTAS, LIC. DON ARTURO M. QUINTERO, DR. DON JORGE R,'°:-NGEL GUERRA, ING. DON ALFONSO REYES ESCOBAR, JNG. DON OCTAVIO ROCHA,
ING. DON HEANAN ROCHA, ING. DON ESTEBAN ROCK, C.P. DON ROGEUO M. RODRIGUEZ, DON JUAN A. SAENZ. DON CLEMENTE SERNA MARTINEZ, DON ABIEL E. TREVIÑO, DR. DON FRANCISCO VELA
GONZALEZ, DON AGUSTIN VI LLAR REAL ELIZONDO. DON TOMAS A. ZERTUCHE .
··He examinado el Estado de Recursos y Aplicaciones de "Patronato Universitario" correspondiente a las operaciones del lo. de Enero al 31 de diciembre de 1980 y el acumulado destJe el 11 de diciembre de 1950 hastá el 31 de
dicie'mbre de 1980, así como el Estado de Integración del Patrimonio al 31 de diciembre dé 1980, que le es relativo. El C!xámen lo hice con base en los registros contables y por lo que respecta al ultlmo..año, además, con vista a la
documentación comprobatoria de las operaciones, aplicando fos procedimientos de Auditoria que Consideré necesarios
En. mi opinión, con base en el exámen que practiqué, tanto el Estado de Recursos y Aplicaciones como el Estado de Integración del Patrimonio, preparados por la Administración del ' 1 Patronato Universitario", presentan respectivamente el movimiento de las operacioner efectuadas en el periodo y hasta la fecha indicados•·.
C.P. JUAN ANGEL OCHOA s.
Monterrey, N . L., 4 de Mayo de 1981.

EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES VARIAS

W
~ l1~11 ~112/ 1131114111511161

-,

11 O
• 105
00

95
90
85

.,.80

:;:75
::: 70
... 65
"' 60
:: 55
~ 50

~4
~4

3
3

!ni 11811191180

Cédula Núm. 629~9, D.G.P.

I MUEBLES,EQUIPOS,BIBLIOTECAS Y PUBLICACIONES
7l l 172 l l73 l l74IIZ5ll76l 1771 1781 17911 BOll l 7111721 1731 l74l l75l l761 l77l l78l J79J 180
SERVICIOS UNIVERSITARIOS

GRAFICA QUE MUESTRA LAS APLICACIONES
DE LOS RECURSOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO ACUMULADOS
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1971 Y DU~
RANTE LOS ULTIMOS 9 AÑOS, HASTA EL 31
DE DICIEMBRE DE 1980.

R E

su

M E N
EN El AA0

ACUMULADO HASTA
Al 31 DE DICIEMBRE DE
" "
"
,,
" "
"
,,
,, ,,

,,

"
,,
,,

"

,,

"

,,

1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
.] 978
1979
1980

ACUMULADO
$ 63.980,689.09
" 8.772,205.01 " 72. 752,894.1 O
" 9.512,946.58 " 82.265,840.68
" 9.370,912.98 " 91.636.75.3.66
" 9.797,605.69 "101.434,359.35
" 9.029,869. 70 "110.464,229.05
"18. 987,039.44 "l 29.451,268._4~
"16.710,190.76 "146. 161,459.25
"17.387,895.34 "163.549,354.59
"24.798,506.00 "188,347,860.59

- :
•,
•
••
.

..
-.•

....

�11' 1·

10
partirán los lunes, miércoles y viernes de 6 a B P.M., O·
bien los domingos de 10:00 a 12:00 A.M.
•
Los cursos de Electrónica Digital se impartirán 101
martes, y jueves de 6:00 a 8:00 P.M. y los domingos de
10:00 a 12:00 A.M.
La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica te espera en su sala de Sistemas, tercer piso.
El cupo es limiÍado y para mayor información, dirigirse al teléfono 76-93-82 para hacer tu reservación.

ENTREGAN CONSTANCIA DE ESTUDIOS 7!1-81
DE LA PREPARATORIA NUM. 3

S

El Lic. Rogelio Cantú, director de la Escuela Preparatoria No. 9 de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
recibió los 25 microscopios que donó el rector de nuestra
Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López.

ENTREGAN 25 MICROSCOPIOS
A LA PREPARATORIA 9
n ese ascendente camino de superación acadé-

mica en beneficio de los estudiantes de, la

Notas Universitarias

Escuela Preparatoria No. 9, les fueron en-

tregados 25 microscopios para los laboratorios de biología, a nombre del Rector de la
.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.., Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo
Piñeyro López.
El director del plantel universitario, Lic. Rogelio
Cantú Mendoza, fue quien recibió este presente, que con-

eiscientos alwnnos, que terminaron su bachillerato en la Escuela Preparatoria No. 3
Nocturna para Trabajadores de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, recibieron sus constancias de estudios en
una impresionante ceremonia que presidieron las autqridades universitarias el, 'l:1 de junio ppdo., en conocido
cinema de la localidad.
En su mensaje a los nuevos egresados, el secretario
general de la Máxima Casa de Estudios, ingeniero Ore!
Dario García, brindó público reconocimiento al Director
del plantel, licenciado José Manuel Pérez Saénz, por la
organización de esta graduación.
A los jóvenes estudiantes les pidió "voluntad, empeño
y empuje. Que dejen de soñar y que en el estudio y el trabajo, aporten su esfuerzo, que en el dia su trabajo y en la
noche el estudio habrá de darles el triunfo esperado",
"No cualquiera sacrifica beneficios personales por
lograr lo que han logrado, por eso, me siento orgulloso de
compartir esa alegria y estos momentos con ustedes y s111
familiares.''
Los nuevos egresados, pertenecen a la Generación
1979-81 de la Escuela Preparatoria No. 3, que fuera fundada hace 44 años por un grupo de estusiastas maestros.
Al hacer una remembranza del plantel, el licenciado
Pérez Sáenz dijo que se ha hecho mucho camino del!de
entones y que hoy se recoge aquella cosecha en jóvenes
más preparados, para responder, asLen el campo que les
ha tocado destacar, en las tareas que reclama el pais.
Finalmente, estudiantes, maestros de personal da
esta preparatoria, fueron despedidos con una fuerte&lt;
ovación por el público que llenó la espaciosa sala.

UTILIZARAN COMPUTADORA EN
MEDICINA PARA MATRICULAS

tribuirá a mejorar las tareas que realizan los alumnos de

este plantel.
Los microscopios entregados a esta escuela, diez de
ellos son estereoscópicos y 15 completos, servirán para las

Cortesía

tareas de estos alumnos.
El biplogo Juan Angel Garza Martlnez y la Ingeniera
Oiga Gómez Villarreal, encargados del laboratorio,
señalaron que e;;tos aparatos vienen a modernizar y actualizar las enseñanzas de los ¡óvenes estudiantes de esta
área.
El licenciado Canlú Mendoza, Director del citado
plantel, agradeció en elogiosos conceptos la contribución
que el doctor Piñeyro López aporta a esta escuela y que
será, a no dudar, de enormes beneficios para los dos mil

estudiosos jóvenes que forman la entusiasta población escolar del mismo.

A

partir del próximo 13 de agosto del presente
año, en que se iniciarán las inscripciones de
alumnos para el semestre agost0-0iciembre, por primera
vez se harán éstas en la Facultad de Medicina utilizando
computadoras electrónicas.
La doctora Graciela López de Garza, Sub-directora
del plantel universitario, dijo que estl) hará más ágil el
trámite para inscribir tan elevada población escolar y de
la que se espera un total de mil 500 alwnnos de nue
ingreso. _
Añadió la funcionaria, que la inscripción de alumnos
de reingreso será de siete mil 500, según los datos
Departamento Escolar y Archivo de la UniversictacJ
Autónoma de Nuevo León.

hablan devuelto, con el uso de la vista, la alegria de la
juventud ... ".

El Dr. Eduardo Aguirre
Pequeño ysu Valiosa
Aportación ala Medicina
l'or Oliverio Serna Chapa

E

I señor doctor Eduardo Aguirre Pequeño, egresado de la Escuela de Medicina, de esta ciudad de
Monterrey, Capital del Estado de Nuevo León, merece el
reconocimiento de la colectividad, dado que sus investigaciones realizadas, autoinoculándose el treponema

del "Mal del Pinto", abrieron el camino para un mejor
tratamiento de este padecimiento.
En efecto, este estimable profesional ha llevado al
cabo, desde hace muchos años, investigaciones tendentes
a un mejor conocimiento de la evolución de muchos padecimientos, especialmente, el Mal del Pinto.
Recordamos la actuación del doctor Aguirre Pequeño, desde nuestro paso por el glorioso Colegio Civil del
Estado de Nuevo León, en donde nos impartió las cátedras
de Biología, Zoología y otras disciplinas, buscando ,siempre guiarnos por el camino tendente a nuestra superación.

En la Revista Mexicana "Medicina", de fecha julio

el doctor Agui rre Pequeño, intitulado "Mal del Pinto",
Bibliografía (siendo él, Miembro Correspondiente de la
Academia Nacional de Medicina de México).
El artículo en cuestión fue en colaboración con el doc-

tré con que habla salvado el insor.dable abismo que separa las tinieblas de la luz ... ".
"Regresé contento y tranquilo, bendiciendo a la ciencia y a la habilidad del doctor Knapp que, en mi vejez, me

~·.t=

mismo de autodesarrollo, están dispuestas a aportar dos
horas de su apreciado tiempo sin importar profesión o

)!

nivel de conocimientos del tema.
En el curso de Introducción a las Computadoras, se

.. 1 1 J~ \ l

,

...

r

i.

l ·l'-Ll~

&gt;/] •~· ,.¡,·

·PIII ALAS IIIIS IIL PIILEO
ENDRALSUIIIRIIJ

:

'.

-""T: "': -~ :\

JJ

~-- -:&amp;7-.')¡"'.t

personas que, siendo conscientes del compromiso consigo

'.'T 1,,

_Jli;• ...

•t

Introducción a las Computadoras y Electrónica
Digital.
Estos mini cursos están dirigidos a todas aquellas

'"

mi, abrió mi ojo, y en un momento htdivisible, me encon-

PEERLEss·TISA, s. A~
ílil U. CÍUZ 2223 Nn Telíflll 7'- 11-11
~~,··,
[~~- .

f•

escuela de las diferentes disciplinas, impartirá unos mini
cursos gratuitos sobre varios temas:

'

on fecha siete de octubre, del año de mil
ochocientos ochenta y tres, el doctor Gonzalltos
anota lo siguiente: "Llegado a Nueva York y puesto en
presencia del célebre oculista, éste puso su mano sobre

--

L

.

e

·f

a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, consciente de las necesidades de la época moderna y su revolución de la tecnología electrónica, en su afán ·de dar
una orientación y .capacitación a los estudiantes de esta

,, ·r

tervención.

diez, del año de mil novecientos cuarenta y ocho, encontramos interesante artículo escrito por nuestro maestro,

MINICURSOSGRATUITOS
EN FIM.E DE LA UANL

conocerá cuáles son los campos de aplicación de computadoras, los sistemas básicos de sistemas computacionales, de que consta una computadora y a comunicarte
con una computadora por medio de una terminal de video.
En el curso de Electrónica Digital, se podrá aprender
J leer diagramas digitales básicos, a conectar circuitos
'Integrados digitales, a probar los circuitos Integrados
digitales y el funcionamiento de un reloj digital.
Los cursos de Introducción a las computadoras se lm-

tor Raúl E. González Treviño (compañero del 'grupo de
médicos de los dieciocho, de la Facultad de Medicina, de
la Universidad Autónoma de Nuevo León).
Ese articulo constituyó un merecido homenaje al
señor d,pctor Herman Knapp, en conmemoración de los
treinta y siete años de su sentido fallecimiento.
Como se sabe, este profesional, el doctor Knapp, que
nació,el día dieciocho de marzo, del año de mil ochocientos treinta y dos y murió el treinta de abril, del año de mil
novecientos once, fue el que atendió al señor doctor Don
Jo~ Eleuterio González, del padecimiento de sus ojos, en
la ciudad de Nueva York, habiendo logrado éxito, en su in-

- ..

Taller de·Reparación de
·Bombas.Para A2ua·

· -.·?fÉRLE 5¡ f·
El Secretario General de la Universidad Autónoma
Nuevo León, Ing. Orel Dario García, presidió
ceremonia de entrega de cartas de pasantes en la Ese
Preparatoria No. 3 Nocturna para Trabajadores,
representación del Rector, Dr. Alfredo Plñeyro Ló

·,'

- ~ 1-_

1,

t.•

\

·l'&lt;'t'. ~,, . f.fiQI . ,,. 11;•;t 1-~,1 .:· -oo v.. .,\ .. , ~ n

1.t•iu~n.~ ":1.ib;:&gt;r:c,3

:l \~:,3 ir:-Et:

i&lt;llf..t!g:t: e:,ir•ti':p~i•.' ·•vi
e: _,i,'5.1t•J1hii•l ~,-,t,~~., ~f;

'l:~1:.\Al ••.'~tr\i M:Lh\i' a.ilil "-.~11,h&lt;1

' '

Pasando al articulo "Mal del Pinto", el doctor
Aguirre Pequeño expresa que agradece la amable Invitación del señor Presidente del Comité Directivo, del
Segundo Congreso ~xlcano de Medicina, el doctor Don
Gustavo Argil, pidiéndole la presentación, al citado evento, de un aporte original, en relación a sus Investigaciones.
Como existía ya la presentación del articulo denomrnado "Mal del Pinto en México, nuevas orientaciones
cllnicas para su estudio", durante el IV Congreso Internacional de Mlcroblologla, que se desarrolló en la ciudad
de Copenhague, Dinamarca, el doctor Aguirre Pequeño
pidió lo excusaran de no poder hacerlo, en el Congreso
•Mexicano de Medicina.
Para no ser descortés, se permllió, en colaboración
con el doctor Raúl E. Gonzál5 Treviño, presentar una extensa y muy interesante Bibliografía sobre el "Mal del
Pinto".

La Bibllografla en cuestión comprende un periodo
desde mil quinientos setenta, hasta el año de mil novecientos cuarenta y siete.

R

ecuerda, al iniciar su trabajo, que don Santiago Ramón y Cajal daba sabios consejos, re- ·
firiéndose a la importancia de Bibliografía; en la redacción de lodo trabajo cientlfico.
"Antes de exponer nuestra personal contribución al
tema de estudio, es costumbre trazar la historia de la
cuestión, ya para señalar el punto de partida, ya para rendir tributo de justicia a los sabios insignes que nos precedieron, abriéndonos el camino de la investigación".
"Siempre que en este punto, por amor a la concisión o
por pereza, propenda el novel investigador a regatear
fechas y citas, considere que los dem;is podrlan pagarle
en la misma moneda, callando, intencionalmente, sus
trabajos".
"Conduda es ésta tan poco generosa, como descortés,
dado que la mayor parte de los sabios no suelen obtener de
sus penosos estudios mh recompensa que la estima y el
aplauso de los doctos que constituyen (generalmente),
minorfa insignificante".
"Respecto a la propiedad de las ideas, sólo se practica bien, cuandcrel investigador llega a ser propietario de
pensamientos que corren de libro en libro, unas veces con
el nombre del autor,otras sin él y algunas, con paternidad
equivocada".
"Un estudio minucioso y de primera mano de la bibliografla, nos ahorraré injusticias, y por ende, las inevitables reclamaciones de prioridad".

Relata nuestro maestro, el doctor Agulrre Pequeño, en la Introducción de su articulo "Mal del Pinto,
Bibliografla", que en los Anales del Instituto de Investigaciones Científicas, de la Unlv. de N.L., apareció su
primer ensayo bibliográfico, relacionado con el "Mal del
Pinto".

En esa Bibliografía se han agrupado las fichas correspondientes bajo tres aspectos: uno de ellos, en donde
se encontrarán a los autores, por orden alfabético, uno
más, en el cual el orden, es cronológico y por último, una
recopilación, por temas.
Se anota la sinonimia del "Mal del Pinto", en los
diversos países de América, siendo los nombres muy
variados, dándose a conocer los autores, más comúnmente conocidos que se han ocupado de su estudio.

D

eseamos recalcar que al hacerse- la autoinoculación, el Maestro Aguirre Pequeño pudo observar la evolución de las lesiones, así como su tratamiento, teniéndose datos precisos, por medio de una película
que le fue tomada.
Además de su aporte a esa Investigación, el doctor
Aguirre Pequeño, un apasionado de la vida del señor doctor Don José Eleuterlo González, Gonzalltos, Benemérito
de Nuevo León, ha inscrito varios libros dando a conocer
aspectos lnteresar1tes de este apóstol de la Medicina.
Tratar de dar a conocer su extensa labor en sus actividades relacionadas con los estudios e investigaciones
sobre padecimientos, efecto del tratamiento con el
· algarrobo (en los padecimientos gastrolntestlnales), dado
que ha cultivado este ;irbol, en la Huasteca (Santa Catarlna, Nuevo León), serla ardua tarea.
B;istenos solamente, en estas mal hilvanadas lineas,
dar a conocer eJ beneficio, que al través de su fructífera
existencia, ha dado a nuestra ciudad, Estado y país, el
señor doctor Eduardo Aguirre Pequeño a quien podemos
considerar como un "verdadero maestro", que nos supo

guiar, desde nuestro paso por el glorloso Colegio Civil del
Estado de Nuevo León.

----

.;.

-- -· -

�'.'',, r,1 ~1!11"'• ·,.,}'··

.,,.'

VIDA UNIVERSITARIA

Sibldo 11 de Julio de 1981

12
1

BIOGRAFIA DEL DOCTOR
D TE DECANINI FLORES
Por el Sr. Encarnación
Hernilndez Espinosa

E

I Dr. Dante Decanini Flores nació en la Ciudad de Monterrey el 13 de lebrero, de 1908', fueron

sus padres el Sr. Don Paulina Decanini y Daia Angelina

Flores; sus hermanos, Paulino, Dr. César, Dr. Osear, An.
gelina, Urania (finados) y Don Horacio Decanini Flores;
a,rsó sus estudios primarios, en el Colegio Juárez de esta
ciudad, que dirigía el ameritado maestro Profr. Cruz M.
Villarreal, de 1914 a 1920, la Preparatoria, en el Colegio
Civil del Estado de Nuevo León, de 1920 a 1925, estudios
profesionales en la Escuela Médica-Militar de la ciudad
de México, en la Escuela Nacional de Medicina (1927 a
1931 ). Examen profesional el mes de febrero de 1932, en la

Dr. Dante Decanini Flores.
\

''

')

(\

L

: \
'

-- -.

1 -

___,_.

,

\ / ,.r"/

;

/.
lf,

Escuela Nacional de Medicina.
Fue disclpulo distinguido del eminente Neumólogo
Dr. Ismael C05SÍ0 Vil legas, con quien orientó su trabajo
profesional en el campo de la Tuberculosis Pulmonar, especialidad que cultivó toda su vida profesionaLdestacando
como un especialista muy distinguido en dicho campo,
recién llegado de México, después de haber obtenido su

chas veces por Invierno la cubre por algunas parles.
Venden venados enteros y a cuartos; gamas, liebres,
conejos, tuzas, que son menores que no ellos; perros, y
otros, que gañen como ellos y que llaman cuzatli. En fin,
muchos anima les des tos así, que crían y cazan. Hay tanto
del bodegón y casillas de mal cocinado, que espanta donde
se hunde y gasta tanta comida guisada y por guisar como
había en ellas.
Carne y pescado asado, cocido en pan, pasteles, torflllas de huevos de diferentíslmasaves. No hay número en
el mucho pan cocido y en grano y espiga que se vende,
juntamente con habás, frísoles y otras muchas legumbres. No se pueden contar las muchas y diferentes frutas

de esta ciudad, dirigida en esa época (1934), por el Dr.
Eusebio Guajardo, médico eminente de la localidad y
luchador infatigable en el campo de la enseñanza médica,
y destacado luchador social. Como maestro, desempeñó
diversas ciltedras.

de las nuesl~as que aquí se venden cada mercado, verdes

e

y secas.
Pero lo más principal y que sirve de moneda son unas
almendras, que ellos llaman cacauatl, y los nuestros
cacao, como en las islas de Cuba y Haill. No es de olvidar
la mucha cantidad y diferencias que venden de colores
que acá tenemos y de otros muchos y buenos que carecemos, y ellos hacen de hojas de rosas, flores, frutas,
raíces, corteza, piedras, madera y otras cosas que no se

ontrajo matrimonio el 31 de enero de 1935,
con la Srila. A tala Uvas Villarreal, la menor de

los hijos del Profr. Pablo Uvas; de dicho matrimonio
nacieron sus hijos, el Dr. Dante Decanini Uvas, Dr.
Homero Decanini Uvas, Arq. René Decanini Uvas y la
hoy Sra. Alala Decanlni Uvas de González.
Fue por varios años Jefe de los Servicios de Neumología, en el Hospital Universitario. Fue de los iniciadores de Cirugía Torácica-Pulmonar en el tratamiento de

pueden tener en la memoria.

la Tuberculosis Pulmonar, y presentó trabajos sobre su
labor en innumerables pacientes de ese terrible mal. entonces considerado practicamente incurable, en diversas
reuniones científicas dedicadas a esos temas en diversos

H

ay miel de abejas, de centli, que es su trigo, de mell y otros árboles y cosas, que vale más
que arrope. Hay aceite de chian, simiente que unos ía

comparan a mostaza, y otros a zaragatona, con que untan

lugares del país.
Fue varias veces Director de la Facultad de Medicina

las pinturas porque no las dañe el agua. También la hacen
de otras cosas . Guisan con él y untan, aunque Ul'\aS usan
manteca, saln y sebo.

y del "Hospital Universitario Dr. José Eleulerio Gonzillez", a cuya organización como Hospital-Escuela contribuyó con entusiasmo y gran conocimiento en todo lo
relativo a dicho sistema de enseñanza médica. al lado del
eminente Dr. Angel Marffnez Villarreal. El Dr. Dante
Decanini Flores y Dr. Angel Martínez Villarreal fueron
hombres que con su entrega al servicio de la humanidad y
su espíritu de servicio a la enseñanza de la medicina que

Las muchas maneras que de vino hacen y venden, en
otro cabo se dirán. No acabaría si hubiese de contar todas
las cosas que tienen para vender, y los oficiales que hay en

el mercado, como sOl'l estuferos, barberos, cuchilleros y
otros, que muchos piensan que no los había entre otros

revolucionaron cientlficamente en esa época.
Aún se le recuerda con cariño y con afecto.

E

I Dr. Decaninl Flores fue llamado a la D~

rección del Hospital Universitario. puesto que

ocupó varias veces y la Dirección de la Facultad de
Medicina. Durante el ejercicio gubernamental del Sr. •
Gral. Anacielo Guerrero Guajardo fue llamado el Dr. 1
1
Dante Decanini Flores para hacerse cargo de los Servlcios CoOl'dinados de Salubridad y ~sistencia en el Estado,
puesto que desempeñó por más de 3 años, habiendo rea•
lizado una brillante labor a I frente de esa dependencia
oficial.
A principios de la década de los_ cuarenta, fue Secretario General del Sindicato de Médicos Cirujanos Y
Profesionlstas Conexos del Estado de Nuevo León, donde

¡

j

realizó una labor brillante y revolucionaria.
En el año de 1955 a 1963, fue asesor Médico de 11
C.R.O.C. en el Estado de Nuevo León, en Materia di
Medicina,ayudando bastante a los trabajadores de enfermedades profesionales contraldas por los obreros que
trabajaban en las Plantas de Algodón y Carboníferos
conocida por Silicosis.
Enfermedad hasta hoy ya reconocida por la

Dr. Dante Decanini Flores en estos aspectGI

era generosamente humanQsin cobrar honorari&lt;'

en los distintos dictámenes con el fallo ajustado

didas.

a una

realidad social.
Después de una molesta enfermedad de las arterial
coronarias, padecimiento que en él tuvo fases sumamente
dolorosas, pero que en ningún momento su espíritu de ser•
vicio a sus semejantes se doblegó su proverbial entereza

sarrollo acelerado dt nuestra Institución J por consiguiente
de los recursos que habrá de seguir aportando a nuestra
Unirersidad, ya que para ello se están tomando las medidas

'mos en su aplicación lo hacemos como ya lo hemos dicho
dades _de la Max,ma Casa de Estudios realiwdas por fas
Autor,dades Universitarias.

_Por ser de estricta justicia, debemos consi,:nar que a
parllr el_mes de Agosto en que sufriera el /ni(. Octavio
Roc~a Garw el awdente que rtseñamos, fue suplido en sus
funciones por el Sr. Don Rogelio Canttí Gómez Vicepresidente del Organismo.
RECURSOS.

Una i·ez más, como en años anteriores, la principal
fuente de_recursos del Patronato la constituyeron los Sor/e•
o~ de la Siembra C11/t11ral, promociones que durante el ejer-

c1~10 _mant111'1eron el fa,•or J' la simpatía que les dispensa el
P'!bltco no solamente de Nue,•o León, sino de todo el País .

aun del extranJero.

J

100 MILLONES DE PESOS GENERADOS.

1:n el ejercicio celebramos 3 Sorteos, en su orden, el
76, 77 ~- 78 J' _no obstante el fenómeno de la inflación que

m_1pacto considerablemente su1 costos, mediante la colocac,on de .17.1,415 participaciones, con valor de $250.(/(/ cl u.,
en los Sorteos de Mayo J' Agosto r $3(/(/./)0 en ti de /Jiciembre todos ellos de 1980, se ob/1/l'ieron in11resos brutos
por S99.76 7,5(/(/.()() que comparados con S77.453 O()()(}() en
el ejercicio de 1979, se desprende que hubo un i~cre;,,ento
de S22.3N,5/il).(/(/ en dichos ingresos brutas que equivale a
10 )' a continuación presentamos un cuadro compa1111 ?ª· 7 °
ram·o de rewltados netos entre los ejercicios /979 y /980

por este concepto.
29 MILLONES DE PESOS RESULTADO NETO.

(Pasa a la Página 15)

•·ersión aproximada de /6 millones por cuenta del l'atronato J' la creación del equipo_d~fmbol "Tigres" en segunda J'
finalmenle en pr,mera dlVlsron, que en el año de /978 cedi-

m~s a la l 'nfrersidad con un actfro- aproximado dt 20
nullo_nei de pesos J' un pasit'o del cual quei/a solamente por
cubr,r /11 parte que le correspondió al l'atronato por el tiem•
po que "!anejá _el equipo por concepto de Sel(Ur&lt;l Social,
que prt1•10 analts,s resultó ser de S /.496, 727.62, cantidad
q11e desde lutgo hemos puesto a disposición de /a i ·nirersidad.

. /)e lo {lllferior se desprende, que entre,:amos un l:"srad10 ple,wmenre rentable y en óptimas condiciones en cuanto al estado de sus instalaciones y mantenimiento ,:enero/.
_l'or /~ que respecta al mo,·imiento del referido Centro
de hpect11c11lo.&lt; en el tiempo q11e lo manejanos en /980, es
dec,r hal({1 el mes de julio, en la forma acostumbrada se
p~mnta en la partida Sl:RI IC/0.\ i,,,11 f.'RS/T, IR/OS
/fome?to de l&gt;eportes, Mantenimie/1111 r Obras de Remode/ac,011 del l·.stadio y el propio C/11h l&gt;eportiro L'nirersita.4.( ./, r dicha c11enta arrojó 1111 saldo acreedor de
SJ._835.565. 95, pero consideramos con.-enieme aclarar que

"º·

la m1·erl10?, en gas(0S de adminiJtración, mantenimiento J'
remodelac,011 del inmueble durante dicho periodo fue de
S~.039,8/9.119 qu~ se sufragaron con ingresos propios del
( entro de l:spectaculos.
Por otrll.parte, es com•eniente u~regar, que ll petición

$JI 140,53000
$ 1631,JOI 00

$30344.35200
$ 3318,31900

$ 16655100

$ 31,/KKJ(/f/

$?9!/44398(/f/

$33699.731.00

Gastos de operación

$ 1715..19100

$ 4546,169 00

to~ ~oncef!.WS celebrados durante el tiempo de nuestra ad•
mm1~trt1c10,r, J' cuyas ,,;~encías eran yac, plu:.os 11WJ' cortos,

Resuhado Neto

$16128,80600

$2915l,9fil00

sos y Aplicaciones que presemamos.

Cooperac,ones y otros
lng,esos
Menos

/Je la comparación amerior se desprende, que tm recursos neto.\ de 198(), representaron un incremento de S

2.4_]4, 156.IHI que equirale al 9°0, porcentaje reducido si se
?"'~re, . pero. logr~do !n circimsrancias lid versas y con el

md,ce mJ1t1c1onaT10 mas alto de lm tí/timos mios.

109 MILLONES RECURSOS NETOS EN
197611980.

/\'o con el propósito de justificar el modesto incremtn-

to ob!errndo en el ejercicio, pero sí porque lo consideramos
más 1/mtratfro, a continuación nól permitimos hacer una
c~mparac!ón de los resultados obtenidos en los últimos 5
a~m que .mct11~·en la.dei·aluación de nueMra moneda y el fen01.11e110 mj1t1c,onar,o en relación con los 1 quinquenios antertores J' que arroja los si,:uiellleJ resultados:
/,466,/910

CONCEPIO

191/11915

l91/jJ/9811

----·
Ut,Mad Net,, So,
Cooperac,ones y
orros /ng,esos

$Jll81,6/J6[/f/

$44 269, 9(/f/ /K}

$11??1/.llllll}

$ 1510, 465.00

$ 1915.51100

$ 8993,517111)

$

$ 125.52600

$ 439,80500

15.01900

$35374.13000 $48410,943(/f/
$ 2262,//1/500

$ 1447.13100

$ll1644.fiM1/IJ
$ 12.102,92600

canhdad que por otra parte no refleja el fatado de RecurTanto el htado de l'atrimonio al JI de /Jiciembre de
(9811 como el 1-.stado de Recursos _r 4p/icaciones que resenamos, córlttdos a la mi.mw fecha, fueron debidamente revisado.&lt; y dic/tlminado, P_Or el C.I'. Juan •lnKtl Oc/wa, como ha sido norm~ ,.ni·ar,ah/e del Patronato, por /o que so-

lamente nos perm,t,remos hacer 1111 hre,·e análi.\is de ,/icho\
esttUfos:
PATRIMONIO:
U P"!rimonio del patmnato al JI de /Jicitmbre de /979

arro10 la H11m1 de:
,_,,, . ,,,-1,11/'JHJ
que comparado con el pt1trimonio al 31 de /Jiciemhre de
198() que fue del orden de
Represem1111n mcremento en /981! de
Que eqmmle a 1111 S15.3%.

\32. 748,4711.1)()
S4.354. 445. 00

_Respec!o al incremelllo de nuestro Patrimonio en la
canhda1/ ,ena/ada, cabe ad,-ertir q11e lo anterior fue posible

"? ~b.'ft~nte haber incrementado nuestras aportad,mt!\ u la
188 MILLONES APORTACIONES NETAS A LA UNIVERSIDAD.
APLICACIONES.

1919

19110

ACUMUIAOO

---·-

EdrfiCIOS'f Cons

vanas

$18.il,56900

Sll[/f//},POOOO

$101559.a?I 0/1

Muebles. equ1{Jf)s
y bibkotecas

$8595,338(/f/

$315/.114(/f/

f419l4J#S1/D

$ 175,40/J(/f/
$ 915,115.00

$1.180..[/f/0/KI
$1.302.198 00

S288j8,851 [/fJ
$9 OO.\. /16100

Serwc,os Umverst

Recursos netos
obtemdos.

dru por concepto de /{Is concesiones J' cofllratos por distin•

CONCEPTO

~

Total 1ng1esos
Netos
Menos.
Gastos de O(Jeta
ción

del l·.st,uh~ J' presenta/los los Fstado.,· nmmcieros del mismo, se h1:o entrf!/!,a a la l'nit·ersidad de /a suma de
S4.880, 170. 95 correspo11die11te a las c11111idades no de,-en11a.

Ln11·e~mlad en/~ camidud d! SS.784,342.(/(/, como podrá

UrMades po, ,n

tereses

expr~su d~I .\r. Hect(!r al hacer la enrreKa pon11enorizada

aprecwr!te en el s1~111ente capllulo:

$33 112, U5 00

$44963,112/KI

$1119 W,678 00

ti md,ct dt crecimiento en años en que ¡mtlierumos conside•

lI.J ,'

mmacwn de las obras del l:stadio Universitario con una in-

Ut,hdad Ne,; IÍP Sorteos
Utdidad po, 1nte1eses

1980

haber cumplido 71 años.
El Dr. Dante Decanini Flores hizo un apostolado de 11
profesión. sirviendo con pasión y entrega a sus semejan-

~l(~wd,-o-\lls &lt;\V\1/16/l¡btl',ll~ de; ,u•,,;, hv,11
rnill~leMM{,,'aa\VJIMdd,i \M ~~"1\lil~~

Conse10 l 'niversitario como debe constar en actas del mis·

1919

Ptom. Cteam,ento {Jf)t qumquen,o
Ptom. Cteam,ento f)f)t año.

:,:, ' A

. l'or lo que respecta al Estadio Universitario, debemos
informar que en ti mes de Julio de /980 a petición del señor
Rector de la Máxima Casa de /:'studios, hicimos entrel(a de
la .4dministmción del Estadio que desde su terminación en
1967 había estado a nuestro cargo, a petición expresa del H.

CONC/P/0

Falleció en el Hospital Muguerza, de esta ciudad, 11
madrugada del 14 de febrero de 1979, un día después dt

sus pacientes.

ESTADIO UNIVERSITARIO.

mo J' de la Rectoría en Turno.
. C'!.n estt motivo conc(uyó un ciclo que incluró la ter-

de ánimo.

tes. Jamás hizo especulación ni lucro con la enfermedad
ni con el dolor humano. Fue amable y cariñoso con todGI

necesarias.

de acuerdo con fa.e,,aluación J'jerarquitación de tas ntce,i•

leos

L9'/ •1

Federal del Trabajo como enfermedad profesional.

E

hombres de nueva manera.
Todas estas cosas que digo, y muchas que no sé, y
otras que callo, se venden en cada mercado deslos de
México. Los que venden pagan algo del asiento al Rey, o
por alcabala o porque los guarden de ladrones; ya sí andan siempre por la plaza y entre la gente unos como alguaciles. Y en una casa, que lodos los ven, están doce
hombres ancianos, como en judicatura, llbranlo pleitos.
La venta y compra es trocando una cosa por otra; éste
da un gallipavo por un hace de maíz; el otro da mantas
por sal o a dinero, que es almendras de cacautatl, y que
corre por tal por toda la tierra; y desla guisa pasa la
baratería . Tienen a,enta, porque por una manta o gallina
dan tantos cacaos. Tienen medida de cuerda para cosas
como centli y pluna, y de barro para otros como miel y
vino. Si las fa lsan, penan al falsar io y quiebran las me-

nir ninl(IÍn fenómeno económico fuera de lo previsib/1, los·
próximos 5 a,ios /98/11985 deberán ,er 1e1ti.~11, de un de-

(Viene de la Primera Página)

(Viene de la Págllla 3)

título profesional.
1ngresó al cuerpo docente de la Facultad de Medicina

I

,.

EL

MERCA

13

358 11,
7 11,

UUli
286"

. ~e la comP_aración anterior se establece, que mientras
rar _normales, período (1971/1975) fue del 7% anual, tn el
penodo / 1976/ /980) o sea el de la devaluación y el fenómeno inflacionario fue del 28.6% anual.
. lo ant:rior nos lleva a la conclusión de que /as operac!on~s del I atronato se han ido pdec11ando a las circunstancias 1mperan_tes ~" las distintas épocus;.lo 911e confirma que

nuestra lnstJtuc,&amp;q es un organismo dinámico.
Por otra parle.' podrá observarse qué 1os Cllmbios en
los planes de Sorteos, y sus resultados se han renido realiwndo por quinquenios, por lo que podemos anticipar que
se están tomando medidas que seguramente de no interve-

laflOS

Publ1cac,ones
Menos
Saldo ac,eedo,
SemCJOS UmvetSt

ranos.
/J(Jlicac,ones netas

,l
$ 159,53100

$1835,566.00

$11381,90/JOC

$?0 98,50600

$188 341,860 /JO

. &lt;omiclemnw, imert\tmte rewltur t/llf 11t1e\lrtH uporwcwnt\, t' la l nirer\idtul l url&gt;nomt1 de \ 11ero I eou en el
ejen:i,;itf IIJ.WJ,_/u erm, \Ít¡Jeriore\ e,, ,s. ~s.J,.tl),IHJ t1 lm del
... ~e.ifrdr:i'-1 ttltl&lt;'f1't~. lo cu11I eq11fr11le u 1111 .W'' ,;, pero' má, im•
· porttflrte """ i~ el hechtJ de que·,ut·ha\ t11uir"rtlcioiie\ ,e tlt.\ ·
timmm f tmm lw \ido norma tlel l'mrmwto ,1 ct111\m de rer•

'Pasa a la Página 16)

�14

VIDA UNIVERSITARIA

Sábado 11 de Julio de 1981

Sibado 11 de Julio de 1981

VIDA UNIVERSITARIA
as dos corredores parapléjicos llevan en
L alta
sus títulos a través de catorce Estados a lo

T y EN TAN GRAY"
OCASION,
.LAS MAXINl45
OPORTUNIDt1DES
DE FORFUN" !

Sobre la Marcha

HAZAÑAS DE LOS
PARAPLEJICOS
Por Osear F. Castillón
Profesor de Educación Física

parapléjico aparece hoy en
L. díaa palabra
con frecuencia casi diaria en las órganos de

PERM. GOB. NUM. B-84-81

. Ford "Foirmont"
1 Autom 6v11
2 Pts., 1981

COMO ATRACTIVO ESPECIAL,

u

Rombler
"Grem\in V.A. M"
. ' 1981

.
"Valore", 1981
1 Automóvil Vo\iant

Con Premios Dobles en 2 Series Local y Foranea,
con durac1on del 23 de Julio a! 16 de A9osto con

BONOS OE $5,000.00, TELEVISORES PORTA
TILES, LAVAVAJILLAS. 4 AUTOMOVILES
VOLKSWAGEN 1981 y
PREMIOS POR VALOR OE I MILLONES OE
PESOS

. ol 210 PREMI

~~-

25
E

....

·¡

5 Au1ombv1 e!.

"Renoult" R-5 1981

......................... ,

.
Educación... para la iuventud !

, .

1

rogreso ..... para MexIco .
~

~

■

1
!!1111

·'""'"'"'""""g:¡¡¡¡;¡¡¡¡g¡;¡;¡¡¡¡;,¡¡;;;;,¡¡,¡¡¡¡¡;;;,;;;;¡¡¡;¡¡;,, ===

.,;;;;;;;Jiliiilli

difusión y significa a quienes siendo inválidos na
pueden caminar can sus piernas normalmente y
tienen que usar la silla de ruedas cam&lt;/ vehículo de
locomoción. Originalmente y en el principio del
presente siglo ninguno de las individuas afectadas
por esta deficiencia podía realizar otra actividad
que na fuese la de impulsar las ruedas de su silla
con las manas y de esa manera trasladarse de un
lugar a otro, en la mayor parte del tiempo con suma dificultad.
•
Durante las últimas quince años las parapléjicos han progresa.do de manera notable en el manejo de su silla.
Ya en artículos anteriores nos hemos referido
al basquetbol en silla de ruedas al grado de que es
considerado coma un espectáculo. Tan es así, que
se están haciendo gestiones para incluir en el
programa olímpico de 1984 un tornea de basquetbol·especial para parapléjicos.
En el tornea nacional de Maratón can silla de
ruedas celebrado hace paco, se observaron competencias sensacionales en las que los concursantes
lucieran extraordinaria destreza.
El vencedor en esta carrera fue Jim Martinson No. I, que impuso un récord de l horas y O
minutas, 41 segundas.
Segundo lugar fue Curt Brinkman can l horas, siete minutos 5 segundos.
Tercero: Phi/ Carpenter tiempo: l horas, 11
minutos y 48 segundos.
Cuarto: Jim Martinson tiempo: l horas Ominutas y 41 segundos.
Quinta: Dean Barrett tiempo: l horas JO mi-,
nutas y 3 segundas.
El 14 de marzo próximo pasado los dos primeras ganadores, Phi/ Carpenter y George
~urfª./' fi1eroo f º,P~radqs . 1mbaj~tores .espe:
cfálei dét Cilrtseja de· /d:r J!ltddós Últidos ·pllrd ef
año Internacional de personas inhabilitadas
(/981).

largo de una distancia de 3,400 millas. Lo notable
es que en este momento van recorriendo sabre
sillas, especialmente arregladas para ellos, el camina de Los Angeles hasta Nueva York. Este es el
primer cruce continental que se haya hecha par
atletas can sillas de ruedas.
Ya para la fecha han atravesado el desierta de
la sierra Nevada, también la zona occidental de la
planicie y también han cruzado los terrenos montañosos de las Rockies, las Ozarks y las Apalaches.
La pareja de atletas sobre silla.de ruedas está
siendo acompañada por Fred McBee, quien es el
promotor en jefe del atletismo para parapléjicos y
que también, ha recibido el útulo de embajador
especial del Consejo de los Estados Unidos.
Hasta el momento de escribir estas lineas los
das corredores han cubierto 16.l millas
diariamente, distancia que equivale a una carrera
de Maratón cada día.
El Consejo Nacional de los Estados Unidas es
una organización con base en Washington, D.G.,
y fue organizada para promover el año internacional de las inválidas en América, donde hay 35
millones de personas afectadas por invalidez.
El Consejo _estimula la creación de grupos que
realizan obra similar en comunidades, estadas, organizaciones y corporaciones establecidas en las
Estadas Unidos.
El programa alienta a grupos para conseguir
fondas con los cuales realizar las objetivos de una
mayor participación de personas afectadas par
cualquier tipo de in.validez.
A la fecha, más de 1,600 comunidades, cada
una de los Estados con su Gobernador y más de
300 organizaciones nacionales, están cooperando
con el Consejo de los Estados Unidas par(! el desarrolla de este programa.
El atleta Carpenter, que tiene 34 años de
edad, es un veterano de Vietnam originaria de Haliday, Florida. Quedó paralizado a causa de un accidente cuando patinaba can skis sobre agua en
1971. Después de 6 años de riguroso entrenamiento, inclusive de caminar 100 millas cada semana,
participó en el primer Maratón de Boston en 1978. ·
En la misma carrera dos años más tarde ganó a las
corredores can récord de más de 4 minutos.
V enero de 1981 Carpenter superó el MaLratón de Sugar Bowl de Miami, Florida.
Murray, una de los mejores corredores can
silla de ruedas, quedó paralizado a causa de un accidente de caza a la edad d.e catorce años, y comenzó a competir en atletismo sobre ruedas poca
después de dicho-accidente.
En 1976 ganó el titulo de mejor lanzador de
disco sobre silla de ruedas. En 1978 barrió can todos los competidores en el campeonato nacional
de Maratón can silla de ruedas y más tarde fue
nombrado el mejor atleta amateur del Estado de
Florida.
En enero pasado ganó el campeonato mundial Maratón sobre silla de ruedas en el Orange
Maratón Baw/ de Miami, Florida.
Ambos atletas esperan llegar al edificio de las
Naciones Unidas de Nueva York el próximo mes
de septiembre.
La hazaña que están realizando Carpenter y
Murray es un ejemplo de lo que significa la fuerza
de voluntad para no dejarse vencer par cualquier
adversidad. El hecho de no poder usar sus piernas
para caminar JI tener que recurrir a una _silla .de
t,,
.• . .
J. .
l .
.
. 1
t,úédás es adm1rable, . iobr.e todo por ,/a destreza
que ambas atletas muestran durante sus competencias.

15

Dan a Conocer Programa de Becas

E

I Departamento de Becas y la Dirección General
de Estudios Superiores de la Unive(sidad Autó1noma de Nuevo León, dan a conocer a los interesados en
aplicar sus conocimientos en las diferentes disciplinas del
arte, humanidades y ciencias el programa de becas.
La República Popular de Polonia, dentro del
programa de intercambio cultural y académico que existe
con nuestro país, ofrece durante el ano académico 1981-82,
Estudios de Doctorado para candidatos que posean ,titulo
de nivel universitario y perfecto dominio del idioma inglés
o espallol.

En el mismo país polaco, durante el ailo académico
1981-82, se brinda un Concurso de Ciencias Científicas, asi
como otro más de Planificación Económica, siendo requisito los idiomas inglés o francés.
Por su parte, la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseila¡lza Superior ANUIES,
informa que la Escuela In~ramericana de Administración Pública de la Fundación Getulio Vargas en Rio de
Janeiro, Brasil, ofrece las siguientes actividades:
Administración de Empresas Públicas, Análisís
Organizacional, Administración Tributaria, Politica
Físcal, Legislación y Tá:nicas Aduaneras, Elaboración
de planes para el Desarrollo, Administración de
Proyectos para Profesionales en Desarrollo Agrícola y
DÓble Tributación Internacional de la Renta.
A su vez, la Delegación General de la Secretaria de
Educación Pública en Nuevo León, ofrece un curso
In_ternacional sobre Integración Europea en los Países
Bajos del 10 de septiembre de 1981 al 30 de abril de 1982.
Con duración de dos ailos, a partir del 13 de septiembre de 1982, en Barcelona, España se brinda un
programa Master de Economía y Dirección de Empresas.
El gobierno húngaro, ofrece estudios de Post-Grado
en Derecho Internacional, con duración de tres meses.
Las oportunidades de estudio se extienden a los interesados a través de esta dependencia de Educación
Pública como son:
Curso sobre Ciencias Politicas y Sociales Estudios
Adminístrativos y Estudios de Desarrollo que se anuncian
para el ailo académico 1981 en los Estados Unidos.
También se ofrecen Estudios de Post-Grado en diversas
áreas, con duración de tres meses a dos ailos en Estados
Unidos y Sud-Amá'ica.

BIOGRAFIA DE .....
(Viene de la Página 12)
importándole ni doctrina, ni credos políticos. El Dr. Dante
Decanini Flores sirvió a todos los trabajadores sin distinción de siglas, por eso la C. R.O.C. lo recuerda con afecto.
Que sirva de ejemplo para las nuevas generaciones
egresadas de la Universidad Autónoma de Nuevo León
que. con el esfuerzo del pueblo y del Gobierno se sostiene
para su educación y futuros galenos, la rectitud, honesttdad, espíritu de servicio, entrega a la Sociedad de sus
conocimientos del Dr. Angel Marllnez Villarreal y de su
discípulo, gran amigo del Dr. Dante Decaninl Flores,
nombres que han pasado a la historia como unos verdaderos ejemplos de prestigio y siempre se le recordará.
Desde esta fecha y por acuerdo estatal de la C. R.O.C.
del comité ejecutivo que preside el Sr. Eleazar Ruiz Cerda, secretarlo General. EL SINDICATO DE NUEVA
CREACION. "SINDICATO DE OBREROS INDUSTRIALES "DR. DANTE DECANINI FLORES MIEMBRO DE LA C.R .O.C.".

E

ste Sindicato llevará su nombre como una gra.
titud de la clase obrera a este personaje que es.
1amos homeMjeando este día.

,

B.-.NCc;J REGIONAL □EL NORTE. S.A.
•

INSTITUCION OE 8.4'."':.I. MUL TIPLE

�16

,

E p

•

(Viene de la PíglDa 13)
c/mlem interti pt,ra la l 'nh•ersidad en el aspecto cultural,

cie111ífko, tfe ohrm m111erit1le\, etc., entre la.\ que de\taCUII

lm \i~11ie11tt1 \ :
\ f :!.lilill,I/IHl.1111 ,,ara la comrmccitin del J-:dificio part1
/11 /lihli111ern &lt;e11tre1/ J' luditorio ,le la l·t1cultud tle \1edici-

'"'·

, /0.IHHJ, fJfHJ.00 para la con\lrucciún del nuero F,lificio
¡wra la J ,cuela lm/11\lrilll y l're¡mr11toriu Técnica "1fruro
&lt;)hre!.:º" . ·.
\ :!.:84.(HIII.IJII (\/IHJ.//IH/.IHI 1IMam/ como una 1we1·t1
a¡mrt11dá11 ¡mm /u compra de un upt1rt110 denominado Fonar (J. l .n. ,WJ pam tfittJ!,n&lt;htico bioquímico que \t aplicará
11 la clete,TimÍ de enfermeclmle, como ( "áncer. hemorra¡:iu,

'¡ ~ ' ...

"'

cerehrate,. infllrto.\, twnore\ intercruneu/e\, de.\trofiu mm·

cu/ar. tmuore\ e,r el cerebro y ul~u11t1.\ otra,, apurllto f'"'ª el

,erl'icio dt•I llmpiltll l '11irer.,iwrio. primero en el paÍ\ y .\e•
.c.umlo en ,,111111mlo.
\ -/.10.h.JIJ.IHJ de\timulo\ " lt1 mlqui\iciún de un equipo
lucfio6uutl pura lt1 ft1c11/tcul tle (iencía.\ tle la Comunkaciim _r a¡mrtttcim1e\ menore\ pur,1 lu Orque\la Sínftínica. la
Rel'i,w /Jereclw de la faculwd tle /Jerec/10 J' &lt;iencíll\ Socia/e\, /11 hihlioteca tlfm1\o Reye.\, el Centro de /\tudim
l l1111umíHicm. el ( ·entro de &lt; úncerolog,a, la F.\cuela dt .-Irte.\ 1úua/e.\ J' ,,i,:11nll.\ 1mh.
l Ira ,·e: ,mi.\ re\11/1t1 intere\w11e de.\ltlcur el hecho ,le
que /m· aporrncione.\ efe/ l'atrmuao \e huyan distribuido
entre dfrenm 1-ucultade\, F\cuelt1\ J' /Jepentlencial ele lu
l nirenidml, lo cual dem11e\lrt1 que lm mi.vmu \e hicieron
imli\crimimulumente J' atendiemlo wlmnente lt1 emlm,cián
de lm nece\idmle.\ de la l nfrenidml efectuada\ inl'llriublemente com,, ya hemo.\ dicho por el Sr. Rector ele la mi.\nw.

30 ANOS DE VIDA DEL PATRONATO.
HECHOS SOBRESALIENTES.
( ·m110 ucomecimiento ,mh im110rtt1111e en el ejercicio,
110demo.\ comiden,r que el l'utronato l nfrenitario
cumpliera el f(, de /Jiciemhre tle IIJJW, 30 uño.\ de 111 labor
en henefido de la l rrfrenidad, período en el que .\"11.\ uportacione.\ en e/'tcrin, a la Máximtt Casa de 1-\tmlim, alcan:urn ,,, n/rn ele
cr.s,,11.110.
Otro hecho posith:o lelacionado con e\le acollfecimiellfo lo rnmtilllye que el /&gt;utrmwto en ,ma mmle.w1 e
intima ce/ehracirín tle .\11 30 11 • ,111irer\t1rio tlecidiera hacer 1111
dmwtfro \i,,iluilíco del mi.,mo a ltt l 11i1·er\idmf J' que conriwiá e11 o/i·ecer 1111" aportaciti11 ele \ .UJ.f)(HJ,()(HJ.(HJ de.Hinaclm" lt1 t·o11\trm·citm del 11ue1·0 edijicio pt1ra la J-:scuefa /11dmtricrl r l'repam10rit1 Técnica " 1/mro Ohref!ÓII ••• con
motfro de w 50 a11frerst1rio, dtuwtiro del cual upt1rece J'll
en el pme,,,e lnforme,lu ca111idud de \/11.IIIHI.IHHI.IHI !' /111
\2fJ.IJOIJJJ(HJ.fJ(J re\ltmte\ \erán e11tref!uc/0J en 2 exhihici1111e1. 111111 de \III.IHll/,IHHl.l/11 el 311 de Junio ,le l9HI r orru
mtÍ1 de \lll.llllll.l///11./111 e11 Fnero de l9H!, o 1eu que esr11
11por1t1ciá11 ltt haremo.\ en el pla:o lle 1111 wlo. i11depe11die111eme11tt• de la\ aportacitme, que \e hu~,,,, a la l 'nh'enitlud
por otrm rnm:eptm·.
l'arn hacer e\W aporwcion. w 1011wro11 muy en c11en1tt
to, hene/icim que e,ta /-'\c11elt1 ha uporuulo" fa comunidad
al pmclm:ir ternirn, medios y rn¡wcifllr trahaimlore.\ que
han cmurilmillo de m,mera importtmte al de.mrrollo de lt1
lndu\lria y la\ empre\m en 11ue1tro F.,uuto y del 1•ai1. _r
muy e1,u!cit1/met11e \e co11si&lt;lerá el it11eré.\ que el C. Gobernador del htmlo. Sr. 0011 1/fomo \lartine:. /Jomin¡:ue:..
tiene en e\flt ohm de 1:ran importtmcia purt, el jiauro ele
\ 11e1·0 1 eou y ,le \léxico.
( Omitlenmw\ tambiét1 f)O\itirn, el que fu 1mhlicucitJ11

,,,,·s.

1

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO; Administador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción : SAUL BALDERAS PEf.lA; · Fotografía: ALVARO RIOS LEOS:. - Publicación
decena! informativa y cultural, auspiciada ¡_,or el
Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase
en la Administración de Corre06 de la Ciudad de
Monterrey, N.L., cori fecha 16 de abril de 1951.
Oficinas Generales: Zuazua 462 Nte. Teléfono 7241-72 en Monterrey, N.L., México. Los artlculos
firmados son de exclusiva responsabilidad de los
autores. Toda correspondencia Y ,remisión de
fondos deberán hacerse precisamente a VIDA
UNIVERSIT8RIA.- JJnpresos en los talleres de
Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón
lOl Pte., en Monterrey, N.L., México.

~

ll

..!qui l'emm ttl:,:unos miembros del Comejo General del Pt1trom1to l 'nh·ersitario asistentes a la última
-hllmhlea ele e\ta i11rtitución. l&gt;e izquierda a derecha IJon Jmm .-l Stíenz. lng. /Jon Francisco Castaño,
In:,:. t Jon JO\é luis 1'11eru,\-, J.ic. /Jon lmmleo Garza Treriño, 1)011 Ramó11 Cárdena.s Coronado)' C.P..
/Jon ./mm l11~el Ochot1 S.

"l"i&lt;lt1 ( nfrer.\iftl;ia ", ór~uno oficial el Patronato entrtrrll
en el tri~é,imo mio de su existencia, cosa que constiture un
1·ertladero récord emre otras publicacione.\ de este tipo en
nue\tro medio. ya que tiene fu importante misión de Jlerar
informuci&lt;jn cultural de lll l 'nir.ersidad y del 1&gt;atronalt&gt;
l nit'enirnrio u lnstilllciones ele cul111ra, profesionales J'
penonm en ,:eneral no solwnente de México, sino de
much&lt;H paÍ\e.\ del extranjero, constituyendo un la:.o de
unián y medio &lt;le comunicacián permanente con las l rnirenidade\ del l'ai,, al¡:unas del extranjero J' otras más, J'
,mí, \atl,factorio rewlta el hecho de que esta publict1ción se
ht1ya renido \upemndo comiderah!emet11e en el cumplimiemo de \U cometido que e\ el propá\itO que t1nima su
p11hlicllcim1.

ASPECTOS GENERALES
( 01110 e1I trarts de toda la ricia del J&gt;mro11t1to. procuramo, que nueHra., aporwciones tt la l 'nit'ersidad
cumpUeran en '" mejor forma con el propósito de /lemr los
nuíximm henefici&lt;J\ a m111ellm " quiene.\ eJtán destinados y
que
lm ,iorent\ que, en cada día, 111t1yor número concurren " la l nirenitlad en bu.\ca_de lt1 preparación que lo.,
lwhilite para i11cor110rur \11 t\Ji1er:.o al de toda., l,u jiler:as
actira.\ de la t&gt;t11ritt que luchamo\ por .\11 meJorcm1iet110, ju1·ent11d en la que ,·e1110i lt1 repre.,e11tt1ció11 de um, 1:eneracit}11
\tltltl de cuerpo .r espiritu en la que delcat~sará el futuro de

'°"

\léxil:o.

COMENTARIOS FINALES.
11 ¡n-e1e1w11· 11 ltl comideración e11 11uestrt1 11. Comejo
General e11e inji,rme de lm actiri&lt;lt1de.'i J' realizaciones
lo~radt1\ en /IJXO, dese,mm\ dejar comttmcia de que para el
buen éxito de la.\ misnw\, comtmllH en todo momento cm,
la cooperaciún de las /l. lutoridades federales, en el mpecto de permi.ws pan, 111IeJtrO\ sorteos, mhsidios. exen- ·
ciim ele imp11e,to\ J' alguno, mái: ele lm 11. -lutoridadeJ rsltltale\ t•11cahe:adm por el ( ·. (iohermulor del fsttulo Sr.
/Jon 1//úmo \lartUle:. /Jomm¡:ue:, quien nos ha brindado
.,u mit\ deótlido tl/JOJ'O llinto en mIeHras labores ordinarias
como en Cll\O\ t\peciales en e/onde t1ll'it11ol que recurrir a
Jm-múxinw.\ autori&lt;lades del /&gt;uís;el C. !'residente de la República: el C Secretario de 1&gt;ro¡!rcmwciim J Presupuesto .,·
al1:umu a11wridmle.1· menoreJ: if!11{l/me111e de las JI. Autoridade, \ tunidpalel de lm distinto ..- \1unicipio.'i del 1-:.srndo,
mí como lo., importante.\ lectores de mt1e.'ilros, es111ditmtes
y penrmul mlmini.\/ratÍl'o de n11estrll Máxinw CasCl de l •:studim. l¡:rmleC'emm i¡:11{llme111e la ¡:e11ero.\t1 r l'lllio.m cooperacián de lmti111cio11e.\ J' per.,omrs de \ue,·o /.eón J' de todo
\ttxico. que en unu jrtlllCll demo.Wrt1ciót1 de mlidaddud y
simpt1IÍll, mn hri11claro11 su ayudu en lll adqtll\ición de la ca_5¡ rotalul,ul ele lm boletos emitidm para tlltt''itros Sorteos.
/lm:emm plltente tcrmhié11 nuestro reconocimiento p{/ra lcH medim de com1mic(1ciún, Prensa. Telel'isión J' Radio.
/o.\ que en todo momento fueron nuestro.\ mejores aliados J'
nos brindaron importante cooperución para el mejor desempe,io de 1111estro cometido.
F11 jámw especial desetlmtH dew,car nuestro llKrlldecimiento al cuerpo de nuestrm. /·únciomirim y l:"mpleados a
c11ra dedict1ción )' esf11er;o se debe en gran parte el éxito de
1111es1rtI 1:eMión J' particularmente, deseamos aKradecer
tumhién tu l'Oliosa cooperación del extraordinario cuerpo
de co/ahomdores integrado por pmonas de buena l'Ol11n1bd dt /1'11e.·o le6n y de todo México. q11e en forma generosa J' dtsinteresada contrib11rero11 en buena parle al éxilo lle
1111es1m.1 Sor1eos lfdquftillrdo o n.1·ndándo11os en la colocación de los bofe/OS para los mismos.
/los .1emimos sarisfechos de haber pasado con éxiro el
triKésimo mio de nuestras actii,.idade.\ , particularmente por
haber logrado superar /Orlos los obsláClllos nalllrales J'

extraordimtrios que encontramos en nuestro C{lmino y má
satisfactorio uún nos resulta el haber contribuido.en lamodesltl medida de 1111es1ras posibilidades. al desarrollo dr
11uestrt1 querid" l nirersid{ld, conrertida hoy por hoy tfl
111w pujante c·asa tle 1-:studios. donde se respira paz.. deste
de mperacián y pro~reso.
Comidertmros haber cumplido con nuestra misión d(
coadr11rw11e1 del Superior Gobierno del r\({1do, del (di'
biemo Federtrl y de la PropiCI l "nit·enidad, en lll tC1rea co-mtín de lograr .\11 engrcmdecimiemo r reiteramos 111,e-.rm
firme ¡u·opiHito de seguir haciendo el nwyor esfuer:o parw
continuar \ÍII de.sccmso e,i estll noble urrea.
.\ o qui,iérmnos dejar pasar fa oportunidad para
honrar en e\tll ocasión en que celebramos lm JO mio,\ de 11
fundacián del l'atronllto, u personm ru de\t1parecidtn q1,e
ewán en ,me,tra met11e y nuestro corazán. J' que part1 n
\Olro\ rfren J' 1frirá11 eternamente en 1111estro recuerdo.
Fntre Jm anteriores, todos ello\ Jimdadores del f&gt;utr
muo. comi&lt;leramos en primer término a /)011 Joel /locha..
que juera el primer presidente del l'atrmwto y uno de H
más decidi&lt;lm impulsores: /Jon \lwmel I . llarra~án q1
como J'll hemo\ dicho dedicara cmi .W mio.\ de !JU rida a
rnrea de en¡,:nmdecer u 1111ntra \ftíxima Casll de rstudiot.
/)011 Federico Góme:. ilmtre periodi\fa _r cuha/lero dt'I id
al. lo., \eliore\ 1)011 Jt1ime (iar:a. I ic. 1)011 Jmf /leníte:
l.ic. /Jon lngel St1t11os Cen•ut11e\, /Jon Je.\lÍ.\ \lomemaror,
1)011 lmero 1'a/de: Góme:., Otm lljim.m /.a:c,1110. ·1,q;
1)011 .loaqum l. \tora, quien fuera Rector de la \fáxi
Cal// de l·\11u(im. l)r. 1)011 Jfario Chapa /-lores, /lr. IJ
Serapio \luraira, Profesor Don l&gt;Jinio Ordó,ie:. J' ulgú
otro que ie nos pudiera escapar, pero no quiséramos que e
te pequello homem,je fuera .mlllmeme JJllftl /oJ ya &lt;lesapar
cidm. Ji,w que en esta solemne ocasión, de,eamos hacer u
público reconocimiento de !!,ratillld" distit1¡:11ido1 Come_j
rm que thmmte muchos w1os brindaron su apoyo a la.\ t
rem ele/ f&gt;atrmwto y que acwalmente debido t1 ra:.ones dt
\t1l11d \e ren prfrlldos de brindarnm .\ ll mliosa aruda.
CitmnO\ emre los tmteriore.,· ,, /Jon Tomtí.i. •l. lerwche, ucwal Tesorero del J&gt;atronttto, 1· a los se,iores /Jon
.lesú,· llttrrer11 J' /Jr. Francisco re/a (jo,;:.ález, a quiene\ enriamo\ un curilloso Sllludo y lwcenw, roto5 por .w salud J'
bienestar.
h1 Ji1r111t1 especial deseamos menciomzr también que
nuestro t1ct1wl 1·;ce-l'residente. en funciones de /&gt;residente,
Sr. /)011 Ho¡:elio CatlllÍ Góme:, e~ el único ~tiembro
toduría actfro de la Comisión 1-.jecutirn ori~inal del l'atrr,nt1to. J' que por lo tanto junto con la Institución hCI cumpf
do .!/1 wio.1 de brindarle su decidido apoyo.
' 1&gt;ur11 11\tedes, Señores Consejeros, nuestro aKrlldtclmiento por ltt cohfian:.a, consejo r orientación que en todo
momento nos-dispensaron)' que nos C1nima pare, continuar
es/a labor con renovado empeño bu,cando siempre qut
nuestro or{!,m1inno sea un cada día más sólido auxiliar
n~1~stra / '11il'ersidad, un eficaz promotor de c11l111ra, dt !11,
,,,c,o a la comunidad y coadrm•antt al bienestar social J' tl
pro~mo de \11e1•0 /.eón J' de \léxico.
1\ uemmerrte, muchas gracias.

Patronato Universitario de Nuevo León
ING. OCTAVIO ROCHA GARZA
Presidente
ROGELIO CANTU GOMEZ
Vice-Presidente
TOMAS A. ZERTUCHE
·..
Tesorero
VOCALES: 'Abiei É.' Tleviño Martinez, Luis
tohtlb, D'r. 'Francisco' Vela 'González Jesús Ba
Lic. Arturo M. Quintero, Lic. Héctor Luis de León,
né Elizondo, C.P. Víctor Gómez Garza, Lic. Alej
Chapa, Lic. Napoleón Cantú Serna Agustín VIII
Elizondo e lng. Don Alfonso R'eyes Escobll',

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449106">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449108">
            <text>1981</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449109">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449110">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449111">
            <text>1483</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449112">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449113">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449114">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449130">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449107">
              <text>Vida Universitaria, 1981, Época Segunda, Año 30, No 1483, Julio 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449115">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449116">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449117">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449118">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449119">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449120">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449121">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449122">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449123">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449124">
              <text>11/07/1981</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449125">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449126">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449127">
              <text>2014244</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449128">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449129">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449131">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449132">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449133">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="12456">
      <name>Comunicación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="25477">
      <name>Investigación</name>
    </tag>
    <tag tagId="27443">
      <name>Pediatría</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
