https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16258/VIDA_UNIVERSITARIA_1981._No._1491._Octubre._0002014240ocr.pdf ad94b769e06379e6a368d589a150b9c5 PDF Text Text E DI,{ O RIA L 11 NUEVAS CARRERAS l ., , ! l 1 1 1 ·,' conjuntamente con ·l Lsueragranmoderna, desarrollo técnico industrial, I ha traído aparejadas nuevas necesidades a Aspecto de la nueva sede universitaria inaugurada la semana pasada por el gober• nado! Allons~ Martínez Domínguez en un ex casco de Hacienda de Linares y que habra de funcionar en unos tres años más abriéndose nuevas carreras dentro del amplio campo profesional que habrán de beneficiar enormemente a la región. .SERA LA U.A.N.L. PIONERA NACIONAL EN NUEVAS CARRERAS TECNICAS l a Universidad Autónoma d.e Nuevo León ofrecerá nuevas alternativas académicas en el País, al ' txpander su campo de acción e iniciar la planeación e instalación de 11 carreras universitarias. Tras casi 50 años de actividad académica, la Casa de ·Es1udios explora y planifica inicialmenle con las Facullades de Geologia y Silvicultura que operarán en Linares, Nuevo , León. Los planes de expansión educa1ivos, lienen como propósito ofrecer otros horizontes a los es1udian1es mexicanos demro del contexlo de las necesidades del país. El vicerrector para la Unidad Linares, donde se iniciarán las dos facultades, David Galván Ancira, señaló que la UANL impanirá once disciplinas nuevas. Estas son: Geología, Mineralogía, Silvicultura, Contaduría Pública y Administración, lngenieria Textil y . de la Confección e lngenierla en Impresión y Reducción. Además, Licenciatura en conservación de monumenlos, ingeniería cerámica y pláslicos e ingeniería metalúrgica, construcción de máquinas y herramientas; ingeniería en construcción de barcos e ingeniería portuaria. Dijo que este programa educativo era de trascendencia nacional y pretendía estudiar aquellas áreas que urgen de un desarrollo científico en donde ya tienen asegurado un extenso mercado de trabajo. Recalcó que nunca antes se había incursionado en un campo como es las Ciencias de la Tierra, ·entre ellas la Geología, Ecología, geohidrologla y paleontología. La UANL, para establecer las facultades de Silvicultura y Geologla, realizó convenios con asesores y expertos alemanes de la Universidad de Hamburgo. Actualmente, la UANL liene 93 carreras profesionales Y33 maestrías. Destacó que la rectoría diseñó una me1odologia adecuada a las características y objetivos de la universidad, en la que figuran !res etapas fundamentales: formación y pre- paración, investigación cienllfica y servicio a la comunidad. El proceso de planeación e instalación de las Facullades de Geología y Silvicultura llevará tres años, al cabo del cual se iniciarán las clases. CONSTRUCCIÓN INSTALACIONES L a Arq. Rosa Amelía Lozano, Jefa del Deparlamento de Construcción y Mantenimiento de la UANL, dijo que se construirá una nueva Ciudad Universitaria en Linares, Nuevo León, en donde estarán enclavadas las nuevas carreras. "Tenemos contemplado la conslrucción de la Unidad Linares en una extensión de 216 hectáreas. Iniciaremos las obras de construcción a principios del año entrante, luego de que se nos autorice el presupuesto para ello", dijo. Señaló que en el proyecto de construcción participarán la Secretaría de Programación y Presupuesto, y la de Educación Pública, asi como la Comisión Administradora del Programa Federal de Cons1rucción de Escuelas (CAPFCE). Comentó que la ex-hacienda Guadalupe, ubicada a 7 kilómelro¡; de Linares, será sede de las actividades y la base donde se inicien los Institutos de Silvicullura y Geología. La ex-hacienda de Guadalupe, es una finca que liene más de 25 cuartos de diversas extensiones y que servirán como laboratorios y oficinas de administración de los institutos. La funcionaria universitaria comentó que el proyecto fue llevado para su aprobación a la ciudad de México y será a fines de año cuando se sepa la partida que se invertirá por etapas. Indicó que la construcción se iniciará en tres etapas. "La primera etapa se iniciará a principios del 82 y consistirá en construir la administración de la Vicerrectoría y (Pasa a la página 2) Publicación Decenal Informativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizado como Corrtispondencia de Segunda Clase en la A~min1str;:1c1on de Correos de Monterrev, N. L el 16 ~e Abnlde 1951 Jueves lo. de Octubre de 1981 Monterrey, N.L. Mex. Año X-XX Epoca 11 Zuazua 462 Norte. Apdo. 97 St¡r. "M". 1491 en lo que respectá a la formación de profesionales en las diversas áreas, así como para la solución de los problemas derivados del propio desarrollo. Entre las nuevas carreras que el progreso de nuestro país exige, figuran las de Geología, Mineralogía, Silvicultura, Ingeniería Textil y la Confección, Ingeniería e Impresión y Reducción y muchas más, mientras que entre los problemas provocados por el propio desarrollo figuran en primer término, el de ecología y algunos otros; para lo cual se requieren técnicos capacitados para combatir/os en provecho del bienestar común. La Universidad Autónoma de Nuevo león, que siempre ha estado en primerísimo lugar en lo que respecta a la f ormaci6n de Facultades, Escuelas, Institutos, etc., enfocados a la satisfacción de las necesidades de la población, en las Carreras tradicionales: ha sido nuevamente, la primera en responder al reto dP la época actual y ha elaborado un ambicioso plan tendiente al establecimiento de muchas escuelas en donde se impartan las disciplinas requeridas, que, como ya dijimos, el desarrollo del país reclama. A tal efecto, en este número de "Vida UniversitQria" reproducimos un importante artículo que detalla estas modernas Escuelas, que tendrán como sede la Nueva Ciudad Universitaria de Linares, 1. N.L. l Patronato Universitario de Nuevo ELeón, que participó y sigue participando con todo entusiasmo en la edificación de la Ciudad Universitaria del Noreste, hoy por hoy una auténtica realidad y orgullo de nuestro Estado, la cual alberga a la mayor parte de las Facultades y Escuelas en que se imparten las carreras tradicionales, no podía permanecer indiferente ante este nuevo esfuerzo de la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Gobierno del Estado, por lo cual, felicita a ambas entidades, por haber dado este paso trascendental, que coloca a nuestra Máxima Casa de Estudios a fa,vtmguardia de las Universidades, no solamente de nuestro país, sino aún de América Latina, ofreciendo, en la medida de sus posibilidades, cooperar en la realización de esta magna obra. 1 ! 1 �.., 1 VIDA UNIVERSITARIA 2 Jueves lo. de Octubre de 1981 1 Jueves lo. de Octubre de 1!111 3 ! ¡ 1 1 Será la UAN L.... (Viene de la Primera Página) las áreas de trabajo de los institutos, o sea, laboratorios Y bibliotecas-aula", dijo. "Creemos", agregó, "si no tenemos contratiempos, que concluiremos para agosto la primera etapa." Añadió que en la segunda etapa, construirán los edificios de las Facultades de Silvicultura, Geología Y Contaduría. ºEn la tercera etapa, construiremos los de Ingeniería Portuaria con toda su infraestructura", dijo. El pasado jueves se iniciaron oficialmente los trabajos de planeación e instalación con la inauguración de la exhacienda Guadalupe como centro de operaciones del centro académico universitario, Unidad Linares. Estuvo presente en la inaguración Alfonso Martínez Dominguei, Gobernador estatal; el rector, Alfredo Piñeyro López; el vicerrector, David Galván Ancira y los coordina- dores de cada una de las nuevas facultades. La UANL adquirió un terreno de mil 200 hectáreas en lturbide, Nuevo León, 175 kilómetros al suroeste de Monterrey, pasando por Linares. . El biólogo delineó que el programa de traba¡o 81-82, comprende proyectos de silvicultura, agroforestal y conservación de flora y fauna. Dijo que para realizar el primer proyecto se instalará un vivero en el terreno de la Ciudad UmverS1tana de Linares que producirá plantas de interés forestal, forra¡eras Y ornamentales. "Este material servirá en los programas de investigación y reforestación en áreas rurales, además se producirán plantas ornamentales que serán de utilidad en las reforestaciones urbanas", dijo. vecinos orientará para el conocimiento de los vegetales", expresó. Explicó también que hay un subproyecto de organiza- , ción del bosque de lturbide; el terreno, l';'alizado en la Sierra Madre Oriental.será somendo a un mtenso estudio ' para transformarlo en un bosque-escuela. neros. "Todo este subproyecto servirá de enseñanza a los futuros estudiantes y a la comunidad de Linares y municipios Monterrey "Para esto realizaremos las siguientes actividades: ' fotogametría de tas comu_nidades ve_getativas, levantamien- r· to de un inventario florísllco; conoc1rn1ento de la estructura del bosque [producción forestal]; diseño de caminos forestales; levantamiento de un inventario faunistico y conocímiento del habita! y hábitos de las especies faunísticas", dijo. . "Además,• dijo, "un jardín botánico en el propio terreno de la universidad utilizando la reserva natural de matorral que éxiste en el terreno; éste será un enfoque ecológico del jardín botánico". . Añadió que se establecerá un jardín botánico sistemático donde se plantarán especies ordenadas en familias Ygé- La Epopeya de 1 1 1 Por Don David Alberto Cossío Monterrey, Monterrey,., FACULTAD DE GEOLOGIA Tu nombre suena a hierro contra hierro. E I Dr. Christian Spaeth de la Univer1 sidad de Hamburgo y el lng. Benito Muñoz Hernández Coordinador del Instituto de Geología, detallaron los planes para ese centro académico. Spaeth, dijo que la instalación del Instituto requería de dos etapas: la primera, de 3 años de duración, en la que se . . •··· (Pasa a la Página 15) . ··-·=---;.-~~~ -·· ......---:~- . . rf··· SILVICULTURA . -~ !'. i .3" ~ ~·:··-:' E I biólogo Glafiro Alanis, al explicar los procedimientos de la planificación y operación de la Facultad de Silvicultura, señaló objetivos primordiales en el MONTERREY YSUS 385 AÑOS DE VIDA campo de la investigación. Explicó que éstos se lograrán con la participación de expertos y asesores en Silvicultura traídos de Alemania. "Los objetivos fundamentales de la nueva Facultad son: realizar investigación con suficientes bases para conocer la situación actual y/o potencial de los recursos silvícolas y naturales del Estado." "Aunado a lo anterior, localizar los problemas silvoagropecuarios, analizarlos y establecer estrategias bien fundamentadas para soluciomftlos", dijo. "Otro de los objetivos", dijo, "es la formación de personal con orientación hacia la problemática de investigación; dicho personal, con la debida preparación, servirá para integrar un cuerpo docente que, en un período medio Por Saúl Balderas Peña E nos darán las bases para la c· .ción de licenciaturas enfocadas a la formación de prok,,onistas con nuevos esquemas de enseñanza, aprendizaje y con conocimiento de metodologías propias en la solución de problemas que actualmente alronta el país". "Entre los objetivos propios de los Recursos Silvícolas que el Institulo deberá cubrir, enunciamos los siguientes manejo forestal, agmsilvicultura, silvopastoreo, manejo de pastizales y arbustos forrajeros y establecimiento de plantaciones y su manejo en zonas áridas", dijo. 1 f• "Además", dijo, "establecimiento de plantaciones y su manejo de agua, flora y fauna". Explicó que para el cumplimiento de los objetivos, se deberá establecer un sistema de retroalimentación entre el personal de investigación que labore dentro del Instituto de Silvicultura y las personas que aprovechen directamente los recursos silvícolas naturales. "Debe ser un sistema que permita el rescate del conocimiento empírico por una parte y por otra la generación de propuestas, recomendaciones y nueyas estrategias concre- tas por parte de la UANL,,la cual debe de proyectarse con toda su trascendencia en su nuevo ámbito", dijo. El biólogo dijo que de ello esperan obtener la información básica, (documental y de campo) necesaria para la toma de decisiones en cuanto a prioridades y localización de programas de investigación en silvicultura, Añadió que se puede también detectar la problemática ecológica, limitantes y potencial biótico de la región donde está ubicado geográficamente el Instituto de Silvicultura y sus áreas adyacentes. :::::;::-· • ' ...~ :\\ .· ..-,.:: ·····•:::. ···. ··....... --- . . ~ ..- . ..;,,.,; .~' TIERRAS· LABRANTIAS DE MEXICO: SU FABRICA MAXIMA! A llemás, se puede contar con información sistematizada a disposición de las contrapartes extranjeras; también, se logrará la familiarización de la contraparte mexicana con las áreas de experimentación potenciales. 1 "Se puede también generar alternativas de aprovechamiento y conservación de recursos renovables; establecer su manejo adecuado del terreno de la Cd. Universitaria en Linares y del terreno adquirido por la UANL en el municipio de lturbide, (área de bosque)", dijo. TRABAJO Y PRODUCCION, UNICA SOLUCION! stando ya cerca de sus cuatro siglos de vida, Monterrey apresura su crecimiento a una velocidad sorprendente, como si quisiera llegar a una ¡nayoria de edad con zapatos nuevos y un bonito vestido, para lucir airosa como una ciudad moderna y funcional en el concurso de las demás poblaciones del país, festejando sus :u:5 años de la fecha en que se inició su fundación, Fue en un 2(• de septiembre de 1596, ~uando Diego de Montemayor, en su viaje hacia la Villa de San Luis, que despuf's fue San Gregorio de Cerralvo, con ánimo de repoblar el lugar, pasó por los veneros conocidos como Ojos de Agua de Santa Lucia y, viendo que era un buen lugar para vivir, dispuso que se fundara la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey. Y de eso han pasado 3P.5 años, casi los cuatro siglos, en los que el Cerrro de la Silla y el de las Mitras, han sido mudos testigos de una larga historia que principió con el afán de un grupo de colonos, dispuestos a vivir de lo, que les diera la tierra, hasta nuestros dias, en que grupos de entusiastas regiomontanos siguen luchando en la tierra estiril, para buscar la razón de ser, de un pueblo amante del trabajo y del progreso. En 1596, fueron trece las familias, incluyendo la de Diego de Montemayor, las que se dispusieron a abrir la tierra, sacando con sus rústicas herramientas los vetustos mezquites para preparar el campo y dejar caer la primera simiente que habría de dar vida a aquel pueblo, bautizando asi, en honor del virrey Gaspar de Zúñiga y Acevedo, Conde de Monterrey, gobernante entonces de la Nueva España. Las primeras tierras labrantías de todas aquellas familias de españoles y de algunos indígenas, fueron la base y los cimientos de lo que era Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey y son ahora la base y los cimientos de cientos de industrias que no sólo sirven al crecimiento de la gran ciudad, sino que han colocado a ésta en primerísimo lugar en nuestro país, con notable aceptación internacional. .J 1 un!o con Diego dé !Jonterrey: 1\égarort aquel 20 de I septiembre a los Ojos de Agua de Santa Lucía, Diego de Berlanga y su esposa Marina Díaz; Gonzalo Fer- nández de Castro y su señora Maria Rodríguez; Diego de Montemayor, el hijo, y su mujer Elvira de Renteria,Tambit n Diego Rodríguez y su esposa Sebastiana de Treviño y sus hijas Mónica y Andrea; Juan López y su señora Magdalena de Avila, con sus hijos Juan, Bernabé y Melchora; Lucas García, con su mujer Juliana de Quintanilla, y Battolomé, Tomás, Nicolás y Lucia, hijos de ambos. Asilhismo Martín de Salís, con su esposa Francisca de Avila y sus hijos Diego y Juan; Diego de Maldonado, con su señora Antonia Paz, y Juan, el hijo; Juan Pérez de los Ríos, sú mujer Agustina de Charles y sus hijos Juan, Ana, Bartolomé, Alonso, Esteban y Pedro;_ y además, Alonso de Barreda, Pedro Iñigo y Cristóbal Pérez. Depués de 3115 años, los nombres se han multiplicado porque han sido muchos los que han trabajado para continuar la labor iniciada por Montemayor y sus colonos en derredor de los Ojos de Agua de Santa Lucía. Ahora son los Garza, los González, los García, los Martínez, los Ferrara, los Zambrano, los Elizondo y muchos otros que seria largo enumerar, quienes han hecho del Monterrey de antaño, una gran metrópoli donde se funde el acero con la reciedumbre de la voluntad inquebrantable de quienes aman a su patria ¡:hica. Monterrey, a través de todos los años de vida, ha pasado por épocas austeras y difíciles. En años posteriores a su fundación tuvo que hacer frente a los asaltos de grupos de indígenas de la región, como el que sufrió en febrero de 1621 cuando el indio Cuajuco y sus gentes atacan con furia, al grado de que, hasta los monjes franciscanos, tomaran las armas para ayudar a defender la plaza, registrándose una horrible matanza. Los problemas no han terminado aún, aunque no son los indígenas, que ya no los hay, otras calamidades producto del crecimiento demográfico de la ciudad están por resolverse, como el de la distribución de agua potable a toda la población y su canalización hacia la misma, tratando de acabar la gravedad del caso superando las necesidades el aumento de población. G obernantes como Martín de Zavala, que vino a (lir¡gir los_~E¡S¡inos del N9~~0 Reyn~ de ~ón desde 1626 hasta 1661, han cor¡tribmdo af progreso de Monterrey y el Estado. Porqtnuestra ciudad es el centro de (PASA .. f LA PAGINA 4) retwnba en tus montañas y va de cerro en cerro. El eco lo repite cada roca o vertiente,. en el áspero lomo de todo el Continente... Es tu jirón de sierra la dolorosa mueca, el dramático gesto, rudo y petrificado. del bárbaro y tremento, angustioso pasado en la oscura y la honda tragedia chichimeca ... ¡Monterrey, Monterrey! Tu nombre se desdobla al viento de una fama, justiciera y sencilla, como una bandera sobre el más alto pico del Cerro de la Silla ... Comarca legendaria, en donde todavía, parece que se escucha la recia algarabía, del indio que escatima su suelo al español. y danza junto al fuego y luego flecha al SoL ¡Monterrey, Monterrey! Al verte, a cada paso, la memoria renueva. una gallarda y púgil y annoniosa figura: · deslumbrante la espada, crujiente la annadura, Don Luis de Carvajal y de la Cueva, que pasea victorioso el hispano pendón; y que la cruz de Cristo clava en el corazón, del primitivo y torvo Nuevo Reyno de León ... Renace en el recuerdo ia truculenta etapa, de Alguarón Borrado, Napayan, Cayo Coapa; y en la visión de brwna, se aclara y se despeja, el rústico escenario de la epopeya vieja; el franciscano todo sacrificio y amor; el soldado del tercio, toda audacia y vigor; la tribu embravecida en la feraz comarca; y en medio de ese cuadro, el austero patriarca, tu reedificador, el Capitán Don Diego, el de Monte-Mayor. Después, la vida en juego de la flecha, o trabuco ... la leyenda romántica del cacique Guayuco, que roba indias doncellas y deposita en ellas, su enardecido beso; en tanto que el indígena indio queda preso, en las cedosas redes de luz de las estrellas ... el pasado renace .. , la leyenda desata .., sus trigales de oro y sus minas de plata ... los más fuertes varones de una ilustre legión: Don Martín de Zavala, los Alonsos de León, Barbadillo y Victoria, que en alma del indio, pone un rayo de luz; mientras oye la tribu su palabra de apóstol de justicia y de luz; y en contraste de infamia, en la fiera encomienda del feroz capataz, esclaviza en el zureo, al sumido aborigen, castellano arcabuz. ¡Bajo el techo de ramas, eñ la verde ladera o en el légamo gris; y en la vega y el soto, la espelunca y el abra, elevando la humilde convincente palabra, los hermanos descalzos de Francisco de Asís .. , Cosido por las flechas en un árbol del llano, el mártir misionero Martín de Altamirano¡ , (Pasa a la Página 13) 1 ��VIDA UNIVERSITARIA 6 r "Vida Universitaria" en Rumania VIDA UNIVERSITARIA Jueves lo. de Octubre de 1981 Jueves lo. de Octubre de 1981 7 Búsqueda y Encuentro de Dios en el Siglo XX Temas Sociológicos • CRAIOVA • ESENCIALIDAD Y TEMPORALIDAD DE LA POESIA LAS DOS.CONCESIONES DE LA NATURALEZA Por Edmund Rosenmann l Pablo Neiman 8. N.M. lnternational Press Estamos en una ciudad en que se rinde apasionado culto al loo! ball. Y hay motivos, para justificarlo. El equipo local "Universitatea", logra triunfos en el país y el exterior que salisfa. cen hasta el más exigente de sus miles de hinchas. . El 1979 derrotó, nada menos que al fa• moso Leeds United, eliminándole de la disputada Copa UEFA. Y es digno de destacarlo; pues los rumanos no habian logrado vencer a uno de los equipos fuertes ingleses. Agustín Basave }'ernández del Valle, Doctor en Derecho y Doctoren t·ilosofia h.c. Lic. Genaro Salinas Quiroga CAPITULO61 L menos no la da la ley de causalidad. Si tratamos de a naturaleza humana se pueda estudiar desde apreciar el progreso o descenso en las formas de la dos puntos de vista: lo.- LA CAUSALIDAD y humana existencia o en los simples fenómenos, te2o.- EL FINALISMO o TE:LEOLOGIA, y significa o nemos que salir forzosamente del ámbito de la caurepresenta desde cada uno de estos aspectos, cosas salidad. distintas. Es claro que entendida la naturaleza en el sentido to.- En el primer aspecto (causalidad ) el hombre físico todo es en ella normal; una violación o una alse nos presenta como un partícula infinitesimal de la teración cualquiera de sus leyes queda excluida A naturaleza ingenere ("partícula naturae" como dijo PRIORI, porque la naturaleza no es, en este sentido, Spinoza). En este caso entendemos por naturaleza la más que la forma de la necesidad de todo lo real. totalidad de la realidad empírica, y más precisamente, Estas ideas están reflejadas exactamente en las la coordinación de todos los fenómenos en la ley de doctrinas de Spinoza. También respecto a las acciones causalidad. Según esta concepción, todo fenómeno es humanas observa el método de la más rigurosa obmirado no en su SINGULARIDAD, sino en su relación jetividad, tratando de darle una explicación estriccon un fenómeno precedente que lo ha determinado concretamente. Todo fenómeno es causa del que le tamente casual, análoga a la que se dé a los fenómenos físicos. Según Spinoza, los apetitos y las consucede y efecto del.que le precede. mociones del ánimo, deben ser contempladas preci¿De dónde deriva la ley de causalidad? El criterio samente del mismo modo que las perturbaciones de la de causalidad, si bien es aplicado en la experiencia, no atmósfera, las cuales, aún que sean molestas tienen, deriva de ésta, sino que es una necesidad intrínseca del pensamiento, una futición esencial del intelecto. Sa- sin embargo, causas determinadas por las cuales nos bemos a priori, que todo fenómeno (aún los futuros) • esforzamos en comprender su necesidad. As1 en los deben tener una causa de la cual son efectos y éstos lo afectos y pasiones del hombre, el filósofo portugués ve sabemos con certeza absoluta, aún sin haberlo comya no vicios, sino propiedades que trata de comprender probado en todos los casos particulares posibles. En y de ningún modo de valorar. esta noción tenemos un principio que supera el t~ti2o.-Además del concepto mecánico o estrictamenmonio de toda experiencia, puesto que ésta es partite físico de la naturaleza que hemos estudiado (caucular y contingente y esta noción es universal y nesalidad) existe otro concepto TELEOLOGICO; FI' cesaria. En este sentido tuvo razón Kant al afirmar NALISTA o METAFISICO de la naturaleza, que está que: "el Intelecto es legislador para la naturaleza" y fundado como el anterior, en una función primaria, que "sin Intelecto oo habría naturaleza". básica y elemental de nuestra inteligencia: EL El principio de causalidad es perfectamente PROPONERSE FINES Y ACUDIR A MEDIOS PARA legítimo para la ciencia, pero de sus mismos caracREALIZARLOS. La realidad nos aparece ciertamente teres se sigue la limitación de su valor. Ante todo, no de un lado, en una de sus vertientes, como sujeta al se aplica más que a fenómenos de éstos en la reali- vinculo de la determinación causal que liga inescinconocimíento relativo y externo. Un fenómeno es exdiblemente todos los fenómenos de la misma; pero se plicado por el principio de causalidad sólo mediante la revela, además como animada por una potencia esponreferencia a otro fenómeno, el cual, a su vez, reclama tánea e inagotable que dirige y guía sus procesos y un tercero y así indefinidamente. levanta de grado hacia sucesivos desarrollos y formas nuevas y más altas. I criterio causal permite una noción de la realidad, como serie, pero no da ni el principio a naturaleza es, en este sentido, principio ni el fin de esta serie. No da el principio o comienzo, vivienda que agita la mole del Universo y se porque éste, considerado a la luz de aquel criterio, es expresa en la infinita variedad de su desenvolvimiendecir como un momento en el orden de la sucesión to; es aquella substancia que reconocemos ya inmune fenoménica, sería un efecto sin causa-No dá razón del de las angustias de la causalidad; es la razón interior fin, porque este dalo último significaría una causa que da normas a todas las cosas y les asigna sus proprivada de efecto. pias tendencias, funciones y fines. Además, dice este autor, la ley de causalidad no La concepción TELEOLOGICA, FINALISTA o tiene sentido sino con respeto a los modos del ser, es METAFISICA de la naturaleza, dice del Vecchio, no es decir, al las modificaciones que acontecen en la realiincompatible con la causal, sino que la integra y comdad; sirve sólo para explicar el pasado de un estado o sipleta. El universo está sujeto al enlace de fines y tuación a otro estado o situación, de un modo de ser a medios y causas y efectos y no es posible explicarla en otro modo de ser, pero no nos explica el origen y ensu cabal complejidad sin acudir a ambos métodos traña de ese modo de ser, y mucho menos el tránsito de cognoscitivos. !'.Q _S.!'! -~¡- sei, de la nada a, algo. No debe objetarse que esta visión final o teleoEl principio de la causalidad no nos permite dis· lógíca es subjetiva y que la causal tiene en cambio la tinguir, los valores de las cosas: es ciego, indife• ventaja de la objetividad; ya que sería fácil la respues~nte para toda apreciación valorativa. Las diferenta, alegando con verdad que también la explicación cias especificas y cualitativas quedan fuera, o bien son causal es tan subjetiva como la finalista; pues corresconvertidas en términos de género o cantidad. La ponde a una existencia lógica, a una forma o función a jerarquía o apreciación de subordinación de los ferníoriori del intelecto. y demostró que, no se había dormido en sus laures desde 1974, éuando ganó el cam• peonato de loo! de Rumania. y d~ allí, dos nuevas victorias nacionales, con Jugadores clasificados de "su propio semillero"· y seguimos. La selección nacional, está integrada en notoria mayoría, por jugadores del "Universilatea". Y van nombres: Boldici, Tilihoi, Ungureanu, Balaci, Cirtu, Beldeanu, Crisan y Camataru. Valentin Stanescu, su entrenador oficial, lo es igualmente oe la selección nacional. "Universitatea", es un equipo joven, sus jugadores, en mayoria son estudiantes del Instituto de Ciencias Económicas de la ciudad de Craiova (200,000 habitantes). Y hay planes trazados y metas por cumplir. . Una de-ellas, escalar posiciones de vanguardias, entre los poderosos rivales europe• os. Desde Craiova, Rumania, ¡felicidades! Pastelerías Monterrey E Hidalgo Pte. 271! Pino Suárez Nte. 418 Juárez Sur 507 \. P ara hacer de la lengua un instrumento poético es preciso hacerle sufrir una transformación, una serie sucesiva de cambios, a los que llamaremos ,ustiludones. No basta la estructura expresiva externa. Sólo cuando se dan chispazos metafísicos del sentimiento, los versos llevan el nombre de poema. La configuración del poema consta de materia y forma. Aquello que el poema expresa próxima o remotamente- es su materia. Pero la poesía, si lo es auténticamente, debe ser la conformación poética de su materia - asunto o tema- que no se da cabalmente sino por la belleza de los se~timientos llevados a un grado de abstracción. Con sólo el metro, el ritmo y la rima no se tiene la poesía. "La poesía expresa Vasconcelos en ''su "Estética" es aquella parte del arte que por medio de las palabras y el ritmo ensaya transmutar lo real cu lo divino. La palabra es la plástica del poeta y la poesía es la música del j amor, a~i tomo el amor es el modo de la cxi,lenda divi11a". El poeta añade contenido a la forma , la preña con la categoría de concreto de espíritu. La gracia de la inspiración es primero, la respuesta que ofrece el poeta viene después. Cuando el poeta supera el sentimiento real concreto y canta lo emotivo universal pone en juego algo más que la razón o, por lo menos, algo diferente : la simbolación sensitiva. Aunque su conmoción intima y personalísima sea intransferible, nos comunica su estado y el fruto de su inspiración. Porque la poesía posee, como virtud primaria, el don del contagio. El poeta es -como lo quería Platón- un en- 1 diosado, un arrebatado. Recreación mágica y virginal; rodeo inesperado que nos sitúa ante .. l'i dorso nunca visto del objeto de siempre· • ,Ortega y Gassel); el misterio de la poesía - siempre viejo y siempre nuevo- se renueva sin cesar : .. ¡Roc10, poes1a ; caida matinal del cielo al mundo!" J uan Ramón Jiménez pide "la verdad de las estrellas últimas, sobre la verdad tierna de las primeras flores . Cada poema es hijo de cada aurora o de cada noche ... Juan Ramón pide una poesía pura. aunque sabe que no puede rechazar las linutadones y las servidumbres de su cond1c1ón humana. Las propias reglas de operación poética pueden y deben servirse de las condiciones existenciales. Lo espiritual en lo sensible - substancia poética- es alimento creado para carne crucificada. "La puesia es el eíelo de la ra,óu obrera·• 1J. Marítain ). No puede reducirse a música verbal -como lo pretende Bremond- ni cabe poner en primer plano de lo poHico el ritmo y la sonoridad, como quiere Valery. El ritmo hipnotiza, predispone, prepara. Con pura música verbal no se ha llegado a la poesia. Y la garra poética no la pierden los poemas por ser traducidos a otra lengua, aunque pierdan su musicalidad. Pensaba Antonio Machado que el elemento poético no era la palabra por su valor fónico, ni e1 color, ní la linea ni un complejo de sensaciones, sino una honda palpitación del espíritu, Jo que pone el alma con voz propia en respuesta animada al contacto del mundo ... Los universales del sentimiento, los ecos inertes, pueden sorprenderse L los libros son maestros que nos instruyen sin palmetazos ni castigos, sin palabras ásperas y sin ira. Si se acerca uno a ellos, nunca están dormidos. Si se les interroga no ocultan nada. Si se les interpreta mal, no protestan. Si no se les entiende, no se ríen de uno.RICHARD DE BURY. Hay libros que pueden probarse y otros que se pueden tragar. Sólo algunos merecen ser masticados y digeridos.FRANCIS BACON. los libros son los mejores amigos: nos dan consejo en la vida y consuelo en la aflicción;RICHARD WITHELOCK. Es más necesario estudiar a los hombres que a los libros.- LA ROCHEFO U CA U lD. tos libros, como los refranes, reciben su principal ,•alor de la sanción y el aprecio de las épocas a través de las cuales han pasado.- W/LLIA M TEMPLE , mirando hacia dentro, con un intimo monólogo. Al poeta se le plantean -como genialmente apunta Antonio Machado- dos imperativos, en cierto modo contradictorios : esencialidad y temporalidad. El pensamiento lógico y formal es destemporalizador. Cuando se piensa lógicamente queda abolido el tiempo. Pero al poeta no le es dado pensar fuera del tiempo absolutamente nada. Por ello, se sentia el autor de ··campos de Castilla" en desacuerdo con esa lírica dominante, intelectual más que emotiva. "Ni ha ca11tado jamás el ínlelcclo, 11i es su misión hacerlo. Debe, 110 ubstanle, apuntar a la poesía su imperalivo de "esencialidad". Pero las ideas del pocla no son categorías formales, cáp,ulas lógicas, sino directas intuiciones del ,er que devic11c, de su propio existir ... In• quietud, angustia, temores, resignación, cspera111.a, impacieucia que el poeta canla, son signos del tiempo y, a la par, revl'la,·iones del ser en la conciencia hu• mana" . S in esfuerzo de saber y de querer gozamos un valor sentimental, sensual o sensorial, en toda su pureza abs- tracta . Esta óntica del sentimiento, que es la poesía, es juego libre sin dejar de sentir lo concreto y lo vivo. Prolongando el pensamiento de Ma.chado podemos decir que el imperativo de esencialidad pide a la poesía densidad y honda conmoción humana, Dios y tonalidad del universo, profundas resonancias y provocación para atrapar lo inasible... El imperativo de temporalidad implica un trasfondo de eternidad. Un cielo rojizo, un mar esmeralda o un prado amarillo, en el instante crepuscular, nos lleva ·de la fugaz a lo eterno. La estructura intelectual del poema -armazón inteligible y lógicapresenta una fluida y temporal belleza. No es .. arle de ciegos músicos", sino equilibrio entre lo intuitivo y lo conceptual. No es creación de la nada, sino forja de bellas metáforas. Poetizar es, esencialmente, fundar el ser en palabras, apunta Heidegger. Pero lo cierto es que sólo Dios fundamenta el Ser sobre su palabra. En este sentido, Dios es, por abtonomasia, el poeta el poeta de sí mismo. Los hombres son poetas por participación. La esencialidad vislumbrada y centellante de las cosas hacen que los hombres -los poetas- moren sobre la tierra sobrecogidos poéticamente. Trátase de una revelación del ser de la Existencia por vía vivencia!, singular, única, irrepetible. La "'forma splendens" del lenguaje supone una visión recreadora de nuevas entidades bellas. La simple e inefable intuición poética "da lnz a la nueva forma bella, la elabora y organillft, en nueva y viviente múdad, que viene de las entrañas mismas del espíritu. El poeta tiene este don de Dios que 110 tienen los demás, esta riquc1.a y sobreabundancia espiritual que es capaz de informar y dar 11uevo ser y vida a los elementos bellos tomados de la rcaliltad", apunta - con su habitual profundidad y lucidez- Octavio N. Derisi 1 .. Lo Eternoy lo Temporal del Arte·", pág. 192, Emecé Editores). No podemos disociar el elemento íntuitiv~spirítual de la expresión imaginativo sensible, como no podemos separar, en la dui-unidad humana, el alma-del cuerpo. Del tiempo a la eternidad, por intuición espiritual en bella expresión imaginativo-sensible, es escala poética que conduce, aproxima a Dios. �! VIDA UNIVERSITARIA ¡ ¡' 8 t¡ .. 1 ' ; .. d .J, 1· t para mayores contactos en las com~dades inversion~stas y bancarias, y encuentros con hderes del traba¡o. Grupos de interés especial y funcionarios gubernamentales locales, forman parte de estas visitas. Maestro de la UANL S es Invitado auna Importante Reunión e reunirán durante la cuarta semana, para participar en un seminario especial, sobre los :emas de este proyecto, arreglado en unión del Centro de Asuntos Internacionales en la Universidad de Harvard, en Cambridge, Mass. Finalmente, el grupo viajará a Nueva York para una sesión de evaluación final. A continuación damos a conocer la lista de participantes a esta reunión internacional: 1nternaciona1 neación y Desarrollo Económico. 2.- Sra. Lucy Blay .- Ghana.- Ministro de Comercio y Turismo. 3.-Sr. Johnson M. Hungu.- Kenya.- Principal Economista del Ministerio de Planeación y Desarrollo Económico. I Lic. Arturo García Espinosa, Director de la 4.Sr. Ibrahim Abdullahi, Dirie.- Somalia.- Director de Facultad de Economía de la Universidad AutóCooperación.Ministerio de·Planeación. noma de Nuevo León, fue invitado por el Gobierno Nor5.- Sr. Reginald T. Appleyard.- Australia.- Profesor .teamericano a la reunión "Relaciones Económicas InterDepartamento de Economía.- Universidad de Ausnacionales ·en los Ochentas", que tendrá verificativo en tralia Occidental. Washington, D.C., con la asistencia de veintiocho países Y 6.Dr. Khonder Tofazzul Houssain.- Bangladesh.- Procomo único participante por México. fesor Economía.- Universidad Dacca. Secretarios de Estado, Ministros, Asesores Econó7.Sr. M. Hu Zhongyi.- República Popular· China.- Jefe micos, Directores de Departamentos Económicos, BanSección.- Instituto de Economía Mundial.- Aca¡lemia queros, Profesores e Investigadores de países como Syria, China de Ciencias Sociales. Arabia Saudita, China Popular, Rusia, Malasia, Nueva 8.-Sr. Yeoung Kai-Yin.- Hong Kong.- Director de ComerGuinea, etc., fueron invitados a estos trabajos por espacio cio.Comercio Industrial y Departamento de Aduade treinta dias que pretenden: nas. Ilustrar el papel de los Estados Unidos en las contrac9.- Sr. N.G. Jhaveri.- India.- Asesor Económico.- Corcíones económicas y políticas internas, que acaban deterporación Industrial de Crédito e Inversión de India. minando la formulación de las Políticas de Economía Ex10.Sr. Mohamed Taib Din Abdul Hamid.- Gerente Geterior para Norteamérica. neral.Corporación Bancaria Unida de Malasia. Igualmente observar las realidades económicas acJ 1.Sra. Zbjnaj Zid. Pakistán.- Vic~-Pres1dente asis1en1e tuales en el Comercio Internacional y las relaciones finanpara Planeación, Capacitación y DeSarrollo Adminiscieras entre las naciones, revisando las causas y prospectrativo del United Bank LTD. tos para una mejor interdependencia económico-global en 12.Sr. William Conrad Dhim.- Papua, Nueva Guinea.áreas como Energía y Alimentación. Secretario Asistente.- Departamento de Asuntos ExSe discutirá la creciente influencia y papel de las corteriores, y Comercio. , poraciones trasnacionales y bancos multinacionales Y los 13.Sr. Mats Kockberg.Finlandia.Secretario Intercambios afectados al sistema económico global. nacional del Partido Conservador. 14.- Sr. Ernest Luedemann.- República Democrática ste proyecto se inidará en Wash_ington, D.C., Alemana.- Profesor de Estudios Americanos.- Inscon una serie de semmarios y discus10nes con funtituto de Política y Economía Internacional. cionarios del Gobierno Federal, incluyendo a los prin15.Sr. Istuan Dobozi .• Hungría.- Jefe del Depto. del Inscipales del Departamento de Estado, Departamento del tituto de Economía Mundial.- Academia Húngara de Tesoro, la Oficina de Asuntos Comerciales de los Estados Ciencias. Unidos y los representantes congresionales y funcionarios 16.Sr. Rafael Cavestany Cantos.- Figueroa.- Espafia.del Banco Mundial. Director.- Unidad de Investigación Económica.-AgenEl grupo pasará la segunda semana en Nueva York, cia Agrícola y de Estabilización de Precios.- Minisdonde el programa se centrará en el Sector Negocios y el terio de Agricultura. · Sector Financiero, eón representantes bancario y cor17.- Sr. Miguel Cadhile.- Portugal.- Secretario de Estado porativos. Igualmente se darán a conocer las perspecpara Planeación. tivas económicas de periodistas especializados y una 18.- Sr. Sergey Meduedkov.- USSR.- Investigador Decano visita a las Naciones Unidas. del Instituto de Estados Unidos y Canadá.- USSR Durante la tercera semana, el grupo será dividido en Academia de Ciencias. dos equipos. Un equipo visitará la ciudad de Chicago y San 19.Sr. Rier Simonyan.- USSR.- Investigador Decano Y Francisco, mientras el otro está en Dallas y Los Angeles, ' Jefe.-Grupo Interdependiente.- Instituto de Economía Mundial y Relaciones Internacionales. 20.- Sr. Jipi Chlumsky.- Checoslovaquia.- Director para países capitalistas desarrollados.- Instituto EconóSOLO LOS GOBERNANTES DEL ESTADO DE· mico de Checoslova uia.- Academia de Ciencias. 21.Sra. Cecile 1e Shernman.- Bahamas.- Gerente.BEN TENER EL PRIVILEGIO DE MENTIR - Pla• División ncaria Central.- Banco de Bahamas. tón, filósofo griego 427-347 AC. 22.- Sr. Percival Marie.- Dominica.- Oficial Comercio.Ministerio de Comercio e Industria. QUIEN NO APLICA NUEVOS REMEDIOS QUE 23.- Sr. Ali Hamoud Al • Harthy.- Ornan.- Analista del ESPERE NUEVOS MALES - Roger Bacon, filóDepartamento de Investigaciones.- Banco Central de sofo inglés, 1214-1284. Ornan. 24.-Sr. Abdul Latif Maymani.-Arabia Saudita.- Consejero LAS PALABRAS, UNA VEZ DICHAS, NO SE LAS Asuntos Económicos.- Ministerio de Asuntos ExtranPUEDE RETIRAR - Wentworth Dillon, poeta jeros. inglés,"'1633-1685. 25.-Sr. Jaques El-Pakim.-Syria.- Profesor y Jefe.- Departamento de Derecho Comercial.- Universidad de Damasco. l'IAY ALGO MAS FUERTE QUE TODOS LOS 26.- Sr. Husnu Dogan.- Turquía.- Presidente.- Comité de EJERCITOS DEL MUNDO: UNA IDEAS EN SU Inversiones Extranjeras.- Oficina del Primer MinisMOMENTO OPORTUNO - Víctor Hugo, escri• tro. tor francés (1802-1885). 27.- Sr. Edgar Alves.- Venezuela.- Economista.- Departamento de Organizaciones Económicas Internacionales. Instituto de Comercio Exterior. E ·,,,, 1' E 't 1.- Sr. Momodou Manneh.-Gambia.- Ministro de Pla- Jueves lo. de Octubre de 1981. Jueves lo. de Octubre de 1911. Notas Universitarias ,,,,_ Celebran Aniversario en la Facultad de Filosofía E ¡ ciclo de eventos académicos con que la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León celebra el XXX aniversario de su fundación, fue inaugurado por el director del plantel, licenciado Juan Angel Sánchez Palacios . Fue a las 18:30 horas en el auditorio "Alfonso Rangel Guerra" de esta Facultad, donde se desarrollará el primero de estos eventos en homenaje a Pablo Neruda en el aniversario de su muerte bajo el sigmente programa: Neruda a través de su poesía, a cargo de la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras de la universidad Autónoma de Nuevo León. Conferencia: Lenguaje Lírico Intimista y Político en ,Pablo Neruda, a cargo del Dr. Juan José García Gómez. Como parte integrante de dichos eventos, el famoso declamador Clemente Monárrez, presentó un recital con los poemas de Pablo Neruda . A las 9:30 horas también se presentó una exposición de libros de la obra de Pablo Neruda. En los eventos programados durante el semestre, participarán sobresalientes personalidades académicas de diferentes instituciones y universidades del país y del extranjero, quienes expondrán, analizarán, discutirán,. interesantes tópicos que versarán sobre problemas científicos, filosóficos, sociológicos y académicos de actualidad. Todos relacionados con • las disciplinas de su especialidad y que ellos impanen ,en las instituciones educativas. El objetivo es festejar los XXX años de la Facultad Y discutir problemas de primer plano en la realidad nacional y sentar las bases para un redisei\o de la Facultad. VIDA UNIVERSITARIA ·•I Cuando fungía como Director de la Escuela de Medicina, de esta ciudad de Monlerrey, Nuevo León, el señor doclor don Procopio Gonzá\ez Garza fue tomada esta histórica fotografía duranle una fiesta -que se desarrolló en la Quinla del señor doctor don José Juan Manínez, por el rumbo de San Jerónimo, allá por el año de mil novecientos 1rein1a y uno. En el centro de la fotografía aparecen los doctores Procopio González Garza, José Juan Manlnez, Telésforo Chapa, Angel Marlínez Villarreal y otros. Entre los alumnos de aquella época, podemos apreciar a los después médicos, Cipriano Hinojosa, José Luis Lozano Maninez, Rubén Valdés Zambrano, Luis Saldívar, Pablo Luis Barocio, Julio César Ramírez, Rogelio Garza Elizondo (que tuvo la gentileza de proporcionarnos esta fotografía). Además, Jesús García Segura, (que posteriormente fue director de la Fac. de Medicina, de la Univ. de N.L.), Lorenzo González Saldaña, Leopoldo Villarreal Salazar, Roge\io García Manínez, José María Garza, Arnulfo E. Flores, Manuel Guajardo Trevii\o, Héctor A. Villarreal Aregullín, Juventino Villarrea\ Muñoz, Julián Alanís Rojas, _Aradio Lozano Rocha, lsauro Monlemayor y otros más. Notas Universitarias • Inaugura _el Rector Piñeyro un Ciclo de Conferencias en Biología ORGANIZAN EVENTOS CULTUIULES EN LA PREPARATORIA 9 A L a dirección de la Escuela Prepara1oria No. 9 de la Universidad Au1ónoma de Nuevo León, a cargo del licenéiado Rogelio Canlú Mendoza, está brindando una serie de eventos en apoyo a la superación académica del alumnado. Todo esto, con positivos resultados a fin de que encaucen sus inquietudes hacia alguna de las muchas activi¡:lades que se han programado en beneficio del estudiantado. Los lunes, a las 11 :00 A.M. se ofrece el Club de Oraloria. También los lunes y miércoles de las catorce a diecisiete horas, se brinda el Taller de Teatro Universitario. Los lunes también de 8:20 A.M., y a las 18:20 horas se ofrece el Club de Ajedrez. Los martes, se ofrece el Club de Periodismo a las once horas y el Cine Club Semanal a las dieciocho horas. Los · miércoles y viernes de las catorce a las dieciocho horas el Club de Fotografía, que también se programa los sábados de 9:00 a 13:00 P.M. ·E[ miércoles se ofrece también el Taller del Canto Nuevo, de las 17:00 a las 19:00 horas y los sábados de las 10:00 A.M. a las trece horas. El deseo, es que todos los estudiantes participen en estas actividades a fin de que tengan un pasatiempo positivo dentro de sus horas ociosas y que contribuya a la remodelación de su carácter dentro de las actividades universitarias. IMPARTEN EN F.I.M.E. CURSO DE ELECTRONICA EN POTENCIA EN ESTADO SOLIDO L a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléclrica de la Universidad Autónoma de Nuevo Le.'.,n, está llevando a ·cabo un curso de Eleclrónica det' Potencia del Estado Sólido, impartida po~ el ingenie, , Armando Páez Ordóñcz en el Laboratorio de Control Computación de este plantel. Todos aquellos asociados con \¡. Electricidad y 1 Electrónica Industrial, resultarán beneficiados con curso, ya que tendrán la oportunidad de familiarizarse cilt la operación de dispositivos de potencia en estado sólidl Y sus circuitos de aplicación, así como el equipo de pruba relacionado. 9 FUNDIDORA MONTERREY • ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 nte un numeroso público que llenó el auditorio de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, inauguró el I Ciclo de · Conferencias con 'que se celebra el vigésimo-noveno aniversario de la fundación de esta Facultad. Después de declarar inaugurados los lrabajos, el doctor Piñeyro López impartió una plática sobre Tratamiento en Mordeduras por Serpiente de Cascabel. Al iniciar su charla, el doctor Piñeyro López, dijo que la plática que sustentaría sería de gran importancia para los biólogos, ya que es necesario, ;xplicó, tengan conocimiento de lo que una mordedura de víbora pueda causar en un paciente. Entender las mordeduras de un reptil venenoso, es una obligación de ustedes como universitarios, ya que la glándula segregadora de un reptil, inocula en una persona de treinta a ciento cincuenta milímetros de toxina. La gravedad de una mordedura de víbora de cascabel, coralillo u otro ofidio, dijo, depende del lugar en que haya herido. Por lo regular, las víboras •muerden en las extremidades inferiores, pies o piernas, pero si la mordedura es en cuello o cara, puede ser mortal. También la gravedad 'depende de la cantidad de veneno que haya inoculado a su víctima uno de estos reptiles. Lo indicado es la inmediata aplicación de suero anticrolálico. Por lo regular, dijo el conferencista, hablamos de la víbora de cascabel que es la que más existe en la región. Y no tan sólo en la región, pues este reptil, dijo, se encuentra en el sur de Canadá y existe hasta la América del Sur. El único país del Continente que no cuenta con estos reptiles es la República de Chile, ya que las heladas alturas de Los Andes, dijo, impiden q~e ~stos lleguen a este país . Al finalizar su charla, el doctor Alfredo Pii\eyro López pidió a los jóvenes estudiantes le formularan algunas preguntas sobre el lema, que encontraron amplia y clara respuesta de parle del ameritado maestro. FFSTEJARAN XXX ANIVERSARIO DE LA FUNDACION DE LA FACULTAD DE FIWSOFJA Y LETRAS l a Facultad .de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, prepara con una serie de eventos a celebrar el XXX aniversario de su fundación y que se iniciaron a partir del 22 1de septiembre pasado, para finalizar el primero de diciembre de este año. El auditorio "Alfonso Rangel Guerra" de esta Facultad será escenario de un ciclo de eventos, tales como conferefij:ias, seminarios, meSas redondas, etc., \ . en los que participarán personalidadesJacadémicas de las diferentes universidades del país y del extranjero. En estos eventos programados, dijo el licenciado José Fidel Martinez Alvarado, jefe del Departamento de Difusión y Relaciones de la Facultad de Filosofía y Letras de la Máxima Casa de Estudios, se expondrán, analizarán y discutirán tópicos acerca de problemas académicos, científicos y sociológicos, relacionados con las disciplinas que ellos imparten. Dentro de estas actividades programadas, sé informó, habrá exposiciones de libros culturales, así como también la exhibición de documentales del cine france, y alemán. Se invita a maestros, estudiantes universitarios y público en general interesado en estos eventos a participar en ICJ5 mi:-1 JS . �VI 10 DISCURSO DE SUECIA Albert Camus NOTA DE _A JIRECCION:- (Esta bella y sustanciosa pieza oratoria, fue pronunciada por su autor, el 10 de junio de 1957, al otorgársele por la Academia de Suecia, el Premio Nóbel de Literatura correspondiente a ese año). I recibir la distinción con la que ha tenido a bien honrarme vuestra libre Academia, mi gratitud se hace más profunda en la medida en que reconozco hasta qué punto ésta recompensa sobrepasa mis méritos personales. Todo hombre y con mayor razón, todo artista, desea ser reconocido. Yo también lo deseo. Pero no he podido conocer vuestra decisión sin comparar su resonancia con lo que yo realmente soy. ¿Cómo un hombre casi joven, cuya única riqueza son sus dudas y una obra todavía por hacer, acostumbrado a vivir en la soledad del trabajo o en los remansos de la amistad, podía enterarse, sin especie de pavor, de una decisión que lo llevaba de repente, solo y reducido a si mismo, al centro de una luz enceguecedora' ¿(;on que ánimo además podía recibir ese honor, cuando que en Europa otros escritores, entre los más grandes, han sido reducidos al silencio y al mismo tiempo su tierra nativa sufre desgracias incesantes? Yo he conocido esa inquietud y esa congoja interior. Para reencontrar la paz, ha sido preciso ponerme en regla con un destino demasiado generoso. Y como no podia igualarme a •ese destino apoyado únicamente en mis méritos, recurría a aquello que me ha sostenido a lo largo de toda mi vida y en las circunsntancias más diversas. La idea que me he formado de mi arte y de mi papel como escritor. Permitidme solamente que os diga, con la mayor sencillez y con un sentimiento de reconocimiento y de amistad, cuál es esta idea. A Y q personalmente, no puedo vivir sin mi arte. Pero nunca he colocado el arte por encima d,e todo. Me es necesario justamente porque no me separa de nadie y porque me permite vivir, tal como soy, al nivel de todos. El arte no es a mis ojos un goce solitario. Es un medio de conmover al mayor número de personas ofreciéndoles una imagen pri.' vilegiada de los sufrimientos y de las alegrías comunes. Obliga, pues, al artista a no aislarse; lo somete a la verdad más humilde y más universal. Y aquél que haya escogido su destino de artista porque se sentía diferente, bien pronto aprende que sólo podrá alimentar su arte, y su düerencia, reconociendo su semejanza con los demás. • El artista se forja en ese perpetuo ir y venir entre él y los demás, entre la belleza, ne lo cual no puede prescindir y la comunidad, de la que no puede desprender•e. Es por eso que los verdaderos artistas .i•1e.preci&n ttaua;, ,e. obligan. a com- prender en vez de juzgar. Y si tienen que tomar un partido en este mundo, no puede ser sino el de una sociedad donde, según la gran palabra de Nietzche, reine más que el juez, el creador, ya sea éste obrero o intelectual. La misión del escritor, por lo mismo, no se separa de deberes düiciles. Por definición, hoy en día no puede ponerse al servicio de los que hacen la historia; sino que debe estar al servicio de quienes la padecen. Pues si no, helo aquí solo y privado de su arte. Todos los ejércitos de la tiranía, con sus millones de hombres, no podrían arrancarlo de su soledad, sobre todo si consciente en seguir sus pasos. Pero el silencio de un prisionero desconocido, abandonado a las peores humillaciones en el otro extremo del mundo, basta para sacar al escritor del exilio, al menos cada vez que logra, en medio de los privilegios de la libertad, no olvidar ese silencio y hacer lo resonar por medio de su arte. N Jueves lo. de Octubre de 1911. _ ........ ..,.,nnu, inguno de nosotros es Jo suficientemente grande para semejante vocación. Pero en todas las circunstancias de su vida, el escritor, oscuro o provisionalmente célebre, encerrado en las prisiones de la tiranía o libre por algún tiempo para expresarse, podrá reencontrar el sentimiento de una comunidad viva que lo justificará, con la única condición de que acepte, en cuanto pueda, las dos cargas que hacen la grandeza de su oficio: el servicio de la verdad y el de la libertad. Como su vocación es la de reunir al mayor número posible de personas, no podrá acomodarse a la mentira o al servilismo, ya que donde prevalecen hacen proliferar las soledades. Cualesquiefa que sean nuestras flaquezas personales, la nobleza de nuestra profésión tendrá siempre sus raíces en dos compromisos difíciles de cumplir: el rechazo a mentir sobre lo que uno sabe y la resistencia a la opresión. Durante más de veinte ailos de una historia demencial, perdido sin auxilio en las convulsiones del tiempo, como todos los hombres de mi edad, me ha sostenido el sentimiento oscuro de que escribir hoy en dia es un honor, porque este acto obliga y no sola¡nente a escribir. Me ha obligado particularmente a soportar, tal como yo era y según mis fuerzas junto con quienes vivían la misma historia, la desgracia y la esperanza que compartíamos. Esos hombres, nacidos al principio de la Primera Guerra Mundial, que tenían veinte años en el momento en que se ins1,alaban a la vez.el poder hitleriano y los primeros procesos revolucionarios; que fueron enfrentados enseguida, para completar su educación, a la guerra de Espaila, a la Segunda Guerra Mundial'. al universo de los campos de concentración, a la Europa de la tortura y de las prisiones, deben hoy día educar a sus hijos y construir su obra en un mundo amenazado por la destrucción nuclear. Nadie, supongo yo, puede pedirles que sean optimistas. Y yo soy de opinión que debemo~ comprender, sin dejar de luchar contra ellos, el error de quienes, en una escalada de desesperación, han revindicado el derecho al deshonor y se han precipitado en los nihilismos de la época. Pero sucede que la mayor parte de entre nosotros, en mi pais Y en Europa, han rehusado ese nihilismo y. se han lanzado a la búsqueda de una legitimidad. Ha sido preciso forjarse un arte de vivir en tiempos de catástrofe, para nacer por segunda vez y luchar enseguida, con la cara descubierta, contra el instinto de muerte que opira en nuestra historia. e ada generación, sin.lugar a duda, se cree destinada a reconstruir al mundo. La rriia sabe, sin embargo, que no lo hará. Pero su tarea es tal vez más grande. Consiste en impedir que el mundo se deshaga. Heredará una historia corrompida donde se confunden las revoluciones decadentes, las técnicas extraviadas, los dioses muertos y las ideologías extenuadas, donde poderes mediocres pueden hoy destruir todo, pero no saben ya convencer, donde la inteligencia se ha rebajado hasta hacerse la esclava del odio y de la opresión, esta generación ha tenido que restaurar en ella misma y a su alrededor, a partir de sus negociaciones, un poco de aquello que hace la dignidad de vivir y de morjr. Ante un mundo amenazado por la desintegración, donde existe el riesgo de que nuestros grandes inquisidores establezcan para siempre el reinado de la muerte, ella sabe que debe restaurar entre las naciones, en una especie de carrera local contra el reloj, una paz que no sea la de la servidumbre, reconciliar de nuevo el trabajo y la cultura y de volver a hacer con todos los hombres una nueva arca de la alianza. No es seguro que nuestra generación pueda llevar a cabo esta enorme tarea, pero lo que si es seguro es que tiene colocada ya, por todo el mundo, su doble apuesta de verdad y de libertad y que llegado el momento sabrá morir sin odio por ella. Merece pues ser saludada y alentada donde quiera se encuentre, sobre todo allí donde se sacrifica. En todo caso, seguro de vuestro profundo acuerdo, desearía yo transferir a esa generación el honor que acabáis de otorgarme. espués de haber mencionado la nobleza del oficio de escribir, de haber puesto al escritor en su verdadero lugar, no teniendo otros títulos sino los que comparte con sus compaileros de lucha, vulnerable pero obstinado, injusto pero apasionado de justicia, construyendo su obra sin orgullo ni temor, a la vista de todos, dividido siempre entre el dolor y la belleza, dedicado en fin a sacar, de la duplicidad de su ser, las creaciones que trata obstinadamente de edificar en el movimiento destructor de la historia, ¿quién, después de esto, podría esperar de él soluciones ya hechas y bellas morales? La verdad es misteriosa, huidiza, siempre por conquistar. La libertad es peligrosa, tan dura de vivir como exaltante. Debemos marchar hacia esos dos objetivos, penosamente pero con resolución, seguros de antemano de nuestros desfa: llecimientos en un camino tan largo. ¿Que escritor en esas condiciones, se atreveria, • con bu~na conciencia, a hacerse predicador de virtudes? En cuanto a mí, debo decir, una vez más, que no soy nada de eso. Nunca he podido renunciar a la luz, a la felicidad de existir, a la vida libre, en la que crecí. • Aunque esta nostalgia explique muchos de mis errores y de mis faltas, me ha servido, sin duda, para comprender mejor mi oficio, me ayuda todavía a sostenerme, próximo a todos esos hombres silenciosos que soportan en el mundo la vida que se les ha hecho únicamente por el recuerdo o el retorno de dichas breves y libres. R DEBEMOS APRENDER A VIVIR ,JUNTOS COMO HERMANOS O MORIR JUNTOS COMO NECIOS - Martín Luther King, líder del movimiento norteamericano de los Derechos civiles, 1929-1968. LA IMAGINACION ES MAS IMPORTANTE QUE EL CONOCIMIENTO - A~ bert Einstein-sabio alemán, 1879-1955. " \ Por Lester Brown Q ué cantidad de población puede mantener el mundQ? Para contestar adecuadamente esa pregunta, es necesario comprender la relación entre el ,Jlmailo de la población mundial y la capacidad de tolerancia de los recursos básicos que sostienen la vida en la Tierra. Esa capacidad, un concepto biológico, es un instrumento ampliamente utilizado por los granjeros, los · inspectores de la vida silvestre y otras personas interesadas en la cantidad de sustento que pueden producir los sistemas biológicos locales. El hecho de que los demógrafos no han ·tomado en cuenta ese coQcepto, los ha llevado a conjeturar que el mundo puede soportar grandes aumentos de población, pese a que existen numerosos casos en que la cantidad de gente ya ha superado la capacidad de los sistemas biológicos de los cuales dependen para su . subsistencia-. El incremento en el número de seres humanos ha dependido altamente, hasta ahora, de la producción de los SÍ.ltemas biológicos básicos de la Tierra --la pesca, los bosques, las dehesas y los terrenos labrantíos. Estos cuatro sistemas nos proporcionan todos nuestros alimentos, y también todas las materias primas para la industria, con la importante excepción de los minerales y los petroquimicos. Con la exclusión de la tierras de cultivo, éstos son esencialmente sistemas naturales que no .siempre pueden ser mejorados por la actividad humana. Cada uno de ellos tiene una capacidad de tolerancia que es fundamentalmente I fi¡ada por la naturaleza. Una campo natural de pastos puede sostener una cantidad determinada de ganado o un EL PROBLEMA DEL PROGRESO ES QUE VA HACIA ADELANTE, NO HA· CIA ATRAS. Osear Wilde, escritor irlandés, (1854-1900). ' EL MARTIRIO ES LA UNICA FORMA EN QUE UN HOMBRE PUEDE HACERSE FAMOSO SIN NINGUNA CAPACIDAD - George Bernard Shaw, autor británico (1856-1950). NO HAY PENA QUE EL TIEMPO NO MITIGUE - Cicerón, erudito romaat 106-43 AC. SI RETIENES LA PACIENCIA EN UN MOMENTO DE IRA, EVITARAS DIAS DE PESAR - Provebio chino. c1eN 11 LA POBLACION Y LOS RECURSOS MUNDIALES BASICOS PARA LA VIDA D educido así a lo que realmen~ soy, a mis propios limites, a mIS obligaciones, a mi fe dificil, me siento más libre de mostraros, para concluir, la generosidad y el alcance de la distinción que acabáis, de concederme, más libre para deciros, también, que desearía recibirla como un homenaje rendido a todos los que actuando en el mismo combate no han recibido privilegio alguno, sino que por el contrario han conocido la desgracia Y la persecución. Sólo me resta daros las gracias desde el fondo de mi corazón y haceros públicamente, en testimonio personal de gratitud, la misma antigua promesa de fidelidad que cada artista verdadero se hace a si mismo, cada día, en silencio. VIDA UNIVERSITARIA ,-es lo. de Octubre de 1981 número algo mayor de ovejas. Una zona de pesca puede proporcionar la proteína para cierta cantidad de gente, mientras que el bosque situado alrededor de una población puede satisfacer las necesidades de la leila para un número definido de personas. Sí la cantidad de árboles derribados excede a su promedio de reproducción, entonces la floresta eventualmente desaparecerá. Si la pesca sobrepasa la capacidad regenerativa, los bancos se irán agotando y a la larga se acabarán. Si los rebailos aumentan exageradamente, el ganado destruirá los pastizales y la erosión inherente convertirá los campos de pastoreo en terrenos yermos y sin vegetación. Una vez que el inctemento de la demanda humana llegue al borde de la capacidad de producción de sustento de una determinado sistema biológico, cualquier nuevo aumento de lá demanda frecuentemente sólo se puede satisfacer consumiendo la base misma del recurso de producción, causando así un agotamiento más rápido ele éste. Y cuando se traspasa el umbral de capacidad de rendimiento, una mayor expansión de la población tiene un doble efecto perjudicial: la multiplicación de la demanda y la reducción del sumnistro. · A medida que la población mundial se ha acercado a los 4,000 millones y más allá, las necesidades humanas han comenzado a rebasar la capacidad productiva de numerosos sistemas biológicos locales, en la forma como son administrados actualmente. En ámbito mundial, esas presiones' excesivas pueden verse más claramente en la pesca marítima. A lo largo de la mayor 11arte de la exis- tencia humana ha habido más peces en los océanos de los que la gente haya podido esperar sacar o consumir. Cuando la población del mundo aumentó a raíz de la Segunda Guerra Mundial, también incrementaron la pesca lasjnversiones en flotas pesqueras. El tonelaje de pescado se acrecentó más o menos en proporción con la población, hasta que ésta llegó a 3,600 millones en 1970. En ese momento, la cantidad de gente continuó subiendo, mas no así el volumen de pesca. A partir de 1970 se ampliaron _ grandemente las inversiones en flotas pesqueras, pero el monto anual ha permaneci(jo alrededor de los 70 millones de toneladas métricas. Y ya que el volumen de pesca se ha nivelado desde ese entonces, el abastecimiento de pescado por persona ha bajado en un 13 por ciento. E • I segundo sistema mundial de mantenimiento de la vida, objeto de creciente presión, es el de las dehesas . .Pese a que al respecto no se tienen datos tan completos como los de la pesquería, las sei\ales de su abuso son inconfundibles. La presión se nota palpablemente en las condiciones de deterioro de los pastizales de vastas regiones del mundo, y en las tendencias de prQducción de .todos los artículos derivados de la ganadería. Desde los primeros tiempos bíblicos hasta una época bastante reciente, la cantidad de ganado vacuno, lanar y cabrío ha aumentado a un ritmo más o menos igual al de la población, propor~ionando carne, leche, mantequilla, queso, (Pasa a la Página 13) Visite Cualquiera de las Tiendas: • SALINAS Y·ROCHA ; �VIDA UNIVERSITARIA 12 Garcla E 1 Diccionario de la ' Lengua Espallola de la Real Academia define el "Odio" como antipatía y aversión hacia alguna cosa o persona cuya mal se desea. En el Ensayo de un Diccionario Espaftol de Sinónimos y Antónimos de Federico Carlos Sainz de Robles en edición Agui1ar, menciona 37 sinónimos de esta singular palabra, entre ellas: abOrrecimiento, abominación, encono, ojeriza, fobia, inquina; etc. Por -esta enfennedad del alma se cometen crímenes, falsos testimonios, deslealtades, vilezas; confabulaciones, traiciones y tantas ·bajezas que un corazón con odio es capaz de llevar a cabo. El odio anida en las personas inseguras, pequetlas de espíritu y que se encuentran incapacitadas para emprender el vuelo y 1 alcanzar la felicidad. Cuando no se tiene la maravillosa capacidad de amar, de la entrega total y desinteresada, el odio por desgracia suple tal careil· cia. Con infinita tristeza se dice que el que no sabe amar; en cambio puede odiar salvaiemente v con toda la fuerza de un corazón envenenado. En muchos el odio constituye su alimento e in-, conscientemente goza y se realizan con tal mísena. Desean y lucban por alimentar esta llama que los mantiene pero, a la ve,:, en ·su pobreza espiritual les da la razón a su mísetable y triste vida. La persona atacada con este cáncer, esparce su veneno a su alrededor. Muchas veces con sutiles y atractivos disfraces, esperando el momento propicio para inocular su ponzol!a, cual reptil de cascabel. Sólo asi sacian su hambre y dan significado a su pobre condición. Qué triste para estos seres que su odio que los consume sean incapaces ., VIDA UNIVERSITARIA Jueves lo. de Octubre de 1981 13 LA POBLACION ... Alfonso González ' Jueves lo. de Octubre de 1981 del supremo e infinito gozo del amor a nuestros amigos y a tantas personas bondadosas con quienes -tenemos la dicha y fortuna de encontrar en nuestro camino. Seres llenos de alegria de vivir, del -placer de la convivencia y de compartir y disfrutar la amista· d; tesoro que no se compra, sólo se ·obtiene espontáneamente por la comprensión y la comunión· de las almas. Placer negado a las gentes cuyo corazón sólo conoce este·cruel tonnento del alma, el odio; fuego que los abraza, reduciéndolos a cenizas que el viento- esparce sin dejar la huella luminosa que el amor imprime a w paso. Muchas veces el odio destruye un amor que pudo ser bello, duradero y -la razón de una vida: Esta pasión incontenible, arrasadora, por lo general empieza como una ligera lluvia terminando como los huracanes, que · todo ·destruyen a su paso. Si-a tiem¡,o atacamos este mal con un razonamiento inteligente, con-calma para meditar y no dejarse llevar del primer impulsO, como -el capitán de un· barcO; sereno, ·no -perdiendo la calma-, lograremos- salvar aquello cuyo - valor pudo significar -posteriormente la razón de· nuestra du· radera felicidad y la plena razón de nuestra vida. Si no logramos la cura por nosotros mismos, el camino a seguir es el consejo del experto que tal vez nos enseile la senda para no caer en la locura, y en la total desesperación y lo que es más triste, la pérdida de nuestra paz interior, asi como la maravillosa y fascinante aventura- que aún nos queda por delante. Afortunado aquel que en su camino. sólo tuvo tiempo para amar y de su corazón el odio des• terrar, pues más le valiera mil veces morir, quien con su encono a los otros .,. consiguió sólo berlr. ________ ________ La' vida del hombre es una sombra que huye, un sueño que vuela, un relámpago que pasa en un instante. No hay persona que al comunicar sus alegrías a un amigo, no goce más y al comunicar sus pesares, sufra meno~. Procura oír todo lo que se murmura de ti. Coge lo que te aprovecha, y olvida lo restante. ' LA EPOPEYA... POR EL MUNDO DE LA MEDICINA EL ESTETOSCOPIO El símbolo que mejor ha caraéterizado a la profesión médici., en los últimos cien años, es quizá el ESTETOSCOPIO. Renato Teófilo Jacinto Laennec (1781-1826), médico del hospital Necker, de París, ideó en el año de mil ochocientos dieciséis, un aparato al que llamó ESTETOSCOPIO, el cual consistía en un tubo de madera para auscultar el tórax de sus pacientes. Su instrumento y los escritos referentes a su uso, se encuentran entre las grandes contribuciones del siglo diecinueve, a la medicina y mejoraron el conocimiento de las enfermedades pulmonares, especialmente de la tuberculosis, que habría de terminar con la breve vida del mismo Laennec. (Viene de la Página 3) cazadores de almas, bajo el sol, bajo el agua, los De León, los Lozada, los Panágua; y en el delirio de santo abrazado a la Cruz, y sagrada su planta en la piedra y el cardo y en jirones el hábito humildísimo y pardo, a Fray Antonio Margil de Jesús ... y después, Obispado, tú supiste de ayer: desde el año del hambre en que te hizo Verger... tú mirastes la tea flameante de idea en la mano rebelde que agitó el Padre Mier: tu supiste de triunfos y de dolientes derrotas ... de alas firmes y abiertas, de alas tristes y rotas ... El desfile glorioso ... Juan Ignacio Ramón ... Jesusa Dosamantes y Josefa Zozaya ... y Zuazua, y Escobedo ... y legión tras legión. que, en los trances duros, fueron, de tiempo en tiempo, lábaro y atalaya. ¡Monterrey, Monterrey! De todo ese pasado doloroso y profundo, sugerente y magnífico, formídable y fecundo, de trabajo sin tegua, de afanar sin descanso, de inquietud de borrasca, o de paz de remanso, vienes, tú, Monterrey, con tu alma ya fuerte, con tu alma ya enchida, de mirar cara a cara el placer de la vida, de mirar, cara a cara, el horror de la muerte. De todo tu pasado envuelto en leyencla, y que escribió con sangre una historia estupenda; de todo. ese pasado de lucha y sacrificio, oliente a heroicas palmas, cuando no a santo oficio, vienen tus hombres nuevos que, desde sus cabailas, educaron sus ojos a mirar hacia arriba a hundir sus pupilas en la vasta y altiva y olímpica frente de tus altas montailas... Y hay en tus mujeres el regional encanto de aquellas arrogantes y gentiles matronas que lavaron la sangre de las viejas tizonas, unas veces con agua y otras veces con llanto ... ¡Monterrey, Monterrey! Vienen tus hombres nuevos de aquellos de hace siglos, que domaron gigantes trasgos y vestiglos; de aquellos que surcaron la tierra con sus manos. Para sembrar el oro de providentes granos; de aquellos que rajaron a machete la roca para extraer la plata de su esperanza loca ... Los que, en la guerra viva.en los triunfos ya ciertos; cortaron las cabezas de los nativos muertos; y a law, dando tumbos por llanos y laderas, fueron barriendo el polvo las indias cabelleras... Vienen tus hombres nuevos; y hay en su reciedumbre, el temple de la fragua de tu cielo de lumbre; y hay en la coraza de su gran corazón, este nombre de guerra y aliento ¡Nuevo León!... ¡Monterrey, Monterrey! Hay semilla en tu surco, humo en tus chimeneas • el martillo, en tu yunque, golpea sin cesar; hay bullicio en tus aulas y acción en tus ideas, y un ferviente entusiasmo de amar y de trabajar ... A veces, por las noches, en ignición, tus hornos, empurpuran tu cielo en Aurora Boreal;· y en el gran foodo rojo, perfiles y contornos fantásticos, se alargan en visión espectral ... Al claro día, de cielo de transparente allil, deja que el viento hinche tu blusa de alballil... Construye y reconstruye; renueva toda aquello que el bárbaro destruye ... Sillar sobre sillar, creyente del trabajo, haz tu misma, tu altar ... El Cerro de la Mitra, ha de ser la or¡¡ción, a la vez ruda y tierna, hecha mistica roca, hecha plegaria eterna, que sea como el espíritu de tu idea y tu acción. que es todo firmeza y todo elevación ... ¡Monterrey, Monterrey! Tu nombre lo repite cada máquina activa, cada riel que en el llano ondulante atraviesa· • y las marcas de f~brica de tu industria nativa; y la rubia cascada de tu india cerveza ... ¡Monterrey ,Monterrey! Te pertenece el triunfo; obrera de tí misma • has pulido las múltiples facetas de tu prisma; has dado forma al barro de tu propia escultura; has remachado el hierro de tu misma estructura ... Sin inquietud ni aprenúos, sin tedio ni zozobra, da término a tu obra; mientras tu nombre, en fama justiciera y sencilla, despliégase el pasado, al presente, al futuro. como bandera en torre de inaccesible muro, en lo más alto pico del Cerro de la Silla. Octubre de 1931 cueros y lana. Aunque las empresas de ganado lechero de las naciones industrializadas dependen grandemente del uso de cereales y otros piensos concentrados, la mayor parte de la carne de res y de cordero producida en el mundo proviene de ganado mayor y menor criado con forraje, principalmente pastos de uno u otro tipo. Las zonas que se utilzan en el mundo para el apacentamiento del ganado son, casi sin excepción, las demasiado secas o pendientes para el cultivo de cosechas. Una vez que se haya hundido el arado, el terreno restante de pastizales, que es más o menos el doble del labrantío, lo fija esencialmente la naturaleza. La ingeniosidad lmmana ha podido a veces elevar la productividad de las tierras de pastoreo •·Y ésta siempre se puede reducir a causa de una mala administración-- pero el recurso básico en sí no puede ser ampliado en forma importante. En realidad, a medida que la población mundial se ha incrementado desde mediados del presente siglo, el área de pradera por persona ha disminuido continuamente. Las tendencias en cuanto a producción mundial bovina y lanar son sorprende~temente similares a la pesca. Mientras que el volumen de pesca llegó a un punto máximo en 1970, la producción per cápita de carne de cordero alC8112Ó su ápice en 1972, con un promedio de 1.92 kilos por persona. La declinación general que de este tipo de carne ha habido desde entonces, de alrededor del siete por ciento, refleja tanto un abastecimiento limitado en numerosos países de desarrollo, como una fuerte preferencia de carne de res por los consumidores en algunas naciones industrializadas. La producción per cápita de lana llegó a su punto más alto de 0.87 kilogramos en 1959. La baja de producci~n per cápita desde ese entonces, de ún 28 por ciento, se achaca a una combinación de restricción y de fuerte competencia de las fibras sintéticas. La producción mundial de carne vacuna casi se ha duplicado durante los dos últimos decenios, lo que ha redundado en un marcado aumento del consumo por • persona. Pero si la población del mundo continúa aumentando a la·larga llegará un momento en que será imposible mantener el ritmo de incremento de producción de. carne. El abasto de ésta, fuertemente influido por el ciclo ganadero de varios al\os de la rona de América del Norte, ha fluctuado, en términos per cápita, desde el-período posterior a la última Guerra Mundial, pero invariablemente lo ha hecho alrededor de la tendencia alcista. No obstante, desde 1976 ha venido disminuyendo. Los cálculos preliminares correspondientes a 1979 indican que ha habido una baja en la producción mundial de carne bovina, por persona, del nueve por ciento desde 1976. Los bosques también son objeto de fuerte presión. Mientras que la demanda de derivados forestales -está creciendo vertiginosamente, las zonas boscosas se están reduciendo en unos 104,000 kilómetros cuadrados anuales. La tala a consecuencia de la excesiva demanda de madera no es un probltma totalmente nuevo. Lo que si es r.eciente es la magnitud mundial de éste. Por el tiempo en que el mundo pasó a los 3,000 millones de habitantes, en 1961, la población estaba excediendo la capacidad de rendimiento de los bosques en las mayoría de las naciones del Tercer Mundo. En el ámbito global, la producción w cápita de madera·Uegó a su nivel más elevado a mediados del decenio de 1960, con un promedio de 0.67 metros cúbicos. Desde entonces ha declinado aproximadamente en un siete por ciento. L a relación entre el crecimiento demográfico y los recursos forestales es compleja. La demanda de madera, que sigue siendo un material universal .de construcción, la determina el tarnai\o de la población mundial, su nivel de ingresos y su aumento anual. Cada al\o, parte de las viviendas del globo tienen que ser remplazadas a causa de su antigüedad y deterioro. Y también cada al\o, 70 millones adicionales de personas necesitan vivienda. La necesidad combinada de reemplazar las casas viejas y construir nuevas, afecta adversamente, cada vez en más alto grado, los bosques del mundo. La demanda de leila, que es el principal combustible en los estados que tienen mayor tasa de aumento demográfico,también está superando la capacidad de los bosques locales para satisfacer las necesidades. Erick Eckholm, en su obra " Perdiendo Terren0", seí\ala que a medida que la tala va acabando con los bosques, • (Pasa a la Página 14) ,, �VIDA UNIVERSITARIA 14 • :, { 1 ' , f •i i11 ;i/ ?t 1 Jueves lo. de Octubre de 1981 LA POBLACION ... (Viene de la Págjna 13) frecucnlemente los aldeanos se ven forzados a usar estiércol de ganado como combustible. Esto, a su vez, priva al suelo de elementos nutritivos y del mantillo o humus, lo cual redunda en una aminoración de la fertilidad del suelo. Al continuar ese proceso, !a espiral descendente adquiere un impulso propio, cerrando el círculo de la pobreza aún más estrechaníente. Ese síndrome que ahora es cosa común en el Tercer Mundo, demuestra la forma en que la demasiada presión en un sistema biológico puede afectar a otro. Aunque el uso de la leña ha disminuido históricamente gracias al proceso del desarrollo, el uso de los productos forestales para la fabricación de papel periódico, empaques y otras cosas, aumenta grandemente con la modernización. En Jas primeras etapas del progreso económico, por ejemplo, los mayores niveles de alfabetismo se combinan con un rápido incremento de la población para provocar un vertiginoso aumento de la demanda de productos de madera al avanzar el desarrollo económico. En términos del bienestar y la supervivencia humanos, Jos productos más fundamentalmente básicos son los cereales --las cosechas de granos cubren alrededor del 70 por ciento de las tierras de labor del mundo. Colectivarnente, el trigo, el arroz, el maíz y otros cereales proporcionan bastante más de la mitad de nuestra presión de energía por efecto de los alimentos, cuando son consumidos"directamente, y una parte importante del resto cuando se ingieren indirectamente en forma de productos de ganadería y en bebidas alcohólicas. Entre 1950 y 1971, la cosecha de cereales casi duplicó, y la producción por persona subió de 251 a 335 kilogramos, o sea un incremento de más del 30 por ciento. Pero desde 1971, la producción per cápita de cereales se ha nivelado. Esta nivelación es consecuencia de la falta de terrenos para cultivar, de los mayores precios de energía, de las estructuras agrarias rígidas, de la conversión de los terrenos Jabrantios a otros usos, de la erosión y de otras formas de degeneraci/m del suelo. Cada vez se está haciendo más dificil ampliar el área beneficiada por el regadío. Las menores ganancias a causa del uso adicional de fertilizantes en ]os países agrícolamenJe avanzados, también está haciendo más lento el ritmo de aumento de la producción de alimentos. La presión sobre los campos de labor también está incr_ementando, ya que el crecimiento demográfico simultáneamente aumenta la demanda de tierras cultivables y acelera la conversión de éstas a usos no agrícolas. Aunque ta superficie total de campos laborables creció algo entre 1950 y 1975, el área'por persona se aminoró en un 24 por ciento. (}urante los últimos 25 años de este siglo, podría decrecer en otro 30 por ciento, si es que llegan a materializarse las proyecciones de crecimiento de la población. e ada vez se esiá haciendo más dificil compensar la disminución de la tierras de labor con el aumento de la productividad de las cosechas. A esa baja per cápita se unen la progresiva erosión y degradación del suelo, comq consecuencia de las presiones de la demanda y de ta mala administración. Según un estudio de las Naciones Unidas, una quinta parte de los campos aptos para cosechas están perdiendo capa vegetal, o deteriorándose por otras causas, a un ritmo que perjudicará a Ja larga la producción mundial. En algunas naciones, la pérdida de esa capa se viene disfrazando, a corto plazo, con el uso abundante de los fertilizantes químicos. Aún más desalentador que la niveración de la producción· de cereales por persona, es la posiblilidad de que esa misma presión conduzca a una gradual disminución en los próximos años. Todas las fuerzas principales que han propiciado el estancamiento de la cosecha de granos per cápita, serán por lo menos iguales en la década de 1980 y de J990 a las del decenio de 1970. A menos que se presente una · repentina aminoración deJ· ritmo ,de crecimiento de la población mundial, debemos por lo menos considerar ahora Ja perspectiva de una declinación de la producciól\ _per cápita de alimentos, en el periodo desde ahora hasta el fmal del presente siglo. Una distribución más equitativa de los alimentos podría aliviar el impacto de esa baja, pero el racionamiento de los abastos escasos por obra del aumento de Jos precios en 'el mercado mundial, puede redundar en que cierta gente no puede conseguir suficiente comida, mientras que otros disfrutan de cantidades excesivas. Hacer la proyección del rendimiento de los sistemas biológicos hasta el final de siglo, especialmente cuando están disminuyendo las fuentes básicas de producción, no es tarea fácil. La proyección del volumen de pesca mundial demuestra las dificultades que hay por delante si el crecimiento demográfico está acorde con los pronósticos. El rendimiento de la pesquería marina lo determinan tanto el potencial biológico básico de ésta como la capacidad humana para administrarlo a su máxima eficacia. Para calcular el rendimiento del potencial biológico se necesita tener información bastante precisa respecto a cada una de las especies, inclusive su distribución por grupo de edades, tasas de reproducción y maduración, y su relación con las otras especies en la urdimbre de la vida oceánica. La explotación adecuada de la pesquería a fin de evitar su goce exagerado, requiere un alto nivel de madurez politica y la disposición de sacrificar un alto tonelaje a corto plazo en favor de un rendimiento menor por continuo a largo plazo. Urta manera de hacer la proyección del tonelaje mundial de pesca hasta el fin de este siglo es, sencillamente, extrapolar las tendencias de los últimos ocho años, durante los cuales ha fluctuado alrededor de 70 millones de tone)a. das. Un reciente estudio del gobierno de los Estados Unidos sacó en conclusión que esto es lo más que se puede· esperar. Según esa conjetura, el volumen de pesca por persona bajaría alrededor del 42 por ciento entre los años 1970 y 2000. · Pese a que nadie puede hacer una proyección precisa hasta el final de siglo de la producción per cápita de los recursos biológicos básicos, las recientes pruebas históricas proporcionan cielos indicios, por lo menos acerca de la dirección de las tendencias, aunque no su magnitud. Las estadísticas muestran que la producción mundial de lana (Pasa a la Página 16) Sobre la Marcha TEMPORADAS DEPORTIVAS DE LA UNIVERSIDAD Por Osear F. Castillón Profr. de Educación Física hora que empieza un nuevo año lectivo, convendría formular un calendario para la celebración de competencias deportivas interiores de la Universidad Autónoma de Nuevo León. De acuerdo con nuestra experiencia consideramos que dicho calendario debiera ser como sigue: Dividir el año escolar en tres temporadas: Otoño, Invierno y Primavera. Durante la temporada de Otoño debieran practicarse oficialmente, dentro de la Universidad, los siguientes deportes: Volibol, carrera a campo traviesa, y un deporte individual de carácter recreativo. En la temporada de Invierno debiera practicarse el basquetbol y el futbol soccer lo mismo que uno o dos deportes individuales de carácter puramente recreativo. En la temporada de Primavera debieran de jugarse soltbol, beisbol, atletismo, natación y uno o dos deportes de carácter recreativo e individual. El señalar una época especial para cada deporte de grupo, es muy bueno porque permite concentrar toda la aténción en dicho deporte. La Universidad de Nuevo León debiera preocuparse por enseñar las bases técnicas de cada uno de los deportes que fomenta. Sin estas bases técnicas es difícil formar buenos competidores en volibol, basquetbol, sollbol, futbol soccer y beisbol. Los fundamentos de cada deporte son indispensables para garantizar la calidad de juego que han de tener los competidores. De ahí que sea necesario dedicar atención a dicha enseñanza. VIDA UNIVERSITARIA cuelas secundarlas y preparatorias. Sin embargo, es mucho más lo que se puede hacer si en cada uno de dichos planteles ·se destina a un maestro capacitado para que enseñe y practique los fundamentos de este deporte. Tal enseñanza debiera efectuarse de manera muy especial en el presente mes, a fin de que cada plantel pueda contar con mayor número de jugadores en condición física y técnica para jugar bien el basquetbol. Es menester recordar que no se necesita mucho tiempo para seleccionar un equipo representativo, si en el plantel de éste se han tenido buenas ligas Interiores del mismo juego. Lo que decimos del vollbol y basquetbol debe aplicarse al tutbol soccer, al soflbol, al beisbol, al atletismo y la natación. A ¿Aqué le tiramos cuando tiramos el agua-? -. .,.-· . ~=-- ► ~ .. ,. - !:" . ~ . -.. -- --· .-. ~ .,,;,,;..•'_, .... ... . -- .;.,.;·ti¡,.., .',c.,. ....... .,.... . ~ '. ~;~' - a.-: Cada día· se realiza más esfuerzo para distribuir el agua dentro de las ciudades. Una vez purificada recorre miles y miles de kilómetros de tubería que aumentan al ritmo que crecen las ciudades. Además hay que repartirla cada vez entre más gente. Por eso ... ¿A qué le tiramos cuando tirarhos el agua? , , 1 ~. '!' 11 • i, • r .. ~ LA PUBLICIDAD AL SERVICIO DE MEXICO. ·---- ••4----- · .. ···0000000···· esde hace ya muchos años (de 1919 a las escuelas oficiales han venido celebrando torneos anuales de vollbol, basquetbol y soflbol, deporte al que le llamaban beisbol menor en aquellos años. Monterrey, según datos oficiales, tenía en la década de los veintes alrededor de 20,000 jugadores de volibol y a ello se debió que lograra formar un equipo que se coronó campeón en los Juegos Deportivos Centroamericanos celebrados en La Habana en el año de 1930. La Universidad de Nuevo León ha logrado contar con muy buenos equipos representativos de basquetbol en los últimos años. Esto ha sido consecuencia de la muy buena labor de tomento del baloncesto en las es- 1·1i ---oooOooo---· en la temporada de otoño la Uníver.....sidad debiera fomentar la carrera a campo traviesa tanto entre los varones como entre las muchachas. Esta actividad es muy fácil fomentarla actualmente, pues con la propaganda mundial que se le ha hecho al "jogging" abundan los niños, jóvenes y adultos que practican el troteo en las calles y plazas de nuestra ciudad. Por lo tanto resulta fácil fomentar esta actividad. Por regla general la carrera a campo traviesa se hace en distancias de 8 a 1O kilómetr.os por terreno irregular, con el objeto de aumentar el factor de dificultad. La carrera a campo traviesa debieran practicarla tanto los varones como las mujeres. Oficialmente en Europa y en los Estados Unidos las competencias a campo traviesa 1se hacen _por equipos, de la siguiente manera: Cada institución participante inscribe en la competencia a un equipo y cada uno de estos equipos cuenta con seis o diez corredores. Cada uno de ellos logra tantos puntos según el lugar que ocupa al finalizar la prueba y por ejemplo en seis corredores que llegan en los siguientes lugares: Segundo, Tercero, Cuarto, Sexto, Octavo y Décimo, el total de puntos es así: igual a 33 puntos. El equipo que logra el menor número de puntos es el ganador de la prueba. Este sistema de anotación aumenta el interés de los competidores, pues siendo de hecho una prueba individual;· al sumar los puntos de cada Integrante de un conjunto, se le convierte en prueba colectiva. D 1981) ···0000000···· or último es menester que la Universidad de Nuevo León dedique más importancia y esfuerzo a fomentar el deporte de montañismo. La ciudad de Monterrey, ubicada en un extenso valle, está rodeada,casi por completo, de montañas y el subir a ellas constituye un reto y un placer para quienes integran el grupo montañista de la ciudad. La mayoría de nosotros los regiomontanos he- P . mos escalado las cumbres de las Mitras, la Silla, la Sierra Madre hasta la "M" y La Ventana. También hemos subido al Cerro del Mlrador,en donde el Gral. Bernardo Reyes, siendo Gobernador, construyó una casa de veraneo. 15 Será la UAN L... (Viene de la Página 2) estructurarán los programas de preparación de los futuros profesores de la carrera de geología. "Este adiestramiento se realizará por una parte en Linares, balo la supervisión de profesionales alemanes y otra parte en Universidades de gran prestigio en el extranjero", dijo. "Paralelamente", agregó, '·se realizará la construcción de las instalaciones definitivas tanto del Instituto como de la futura escuela de Ciencias de la Tierra". Explicó que en la segunda etapa se ha planeado la apertura de la escuela para recibir a los alumnos que cursarán la carrera de geólogo. "En esta etapa se implementarán programas de investigación básica y aplicada para incorporar a los futuros docentes a las tareas prácticas de la geología como complemento de su formación teórica", dijo. Agregó que eso permitirá aplicar sus resultados a los problemas concretos que las condiciones del Estado, y en especial la región de Linares, demande. El lng. Benito Muñoz Hernández, coordiñador del Instituto de Geología, señaló que este organismo tendrá como funciones principales la investigación pura y aplicada en apoyo a la actividad docente de la futura escuela de Geología. "Se implementarán programas en las siguientes áreas: tectónica, g~ología estructural, paleontología, estratigrafia, geoquímica, geología del petróleo, génesis de yacimientos minerales y otros", expresó. Agregó que en la investigación aplicada trabajarán en campos como: Exploración sistemática y aprovechamiento racional del agua subterr;\nea que, como recurso indispensable para el desarrollo del estado.es necesario cuantificar para proveer su uso en la agricultura, industria y el abastecimiento a la población. Exploración de minerales metálicos y no metálicos que como materias primas requiere la industria; además, exploración geológica regional para la búsqueda de fuentes de energía tales como petróleo; carbón y minerales radioactivos, auxiliando en esta tarea a los organismo oficiales encargados de detectarlos y cuantificarlos. ftll!emás, se trabajará en el análisis y cartografía de suelos para su aplicación en el desarrollo de las actividades agrícolas y ganaderas y, en colabo_i:ación con el Instituto de Silvicultura para tener resultados de inmediata aplicación.contando con todos los factores que intervienen en esta actividad. ''Se estudiarán las manifestaciones geotérmicas para su uso con fuentes alternativas de energía y en su caso, como áreas de desarrollo", puntualizó. "Además", agregó, "se harán investigaciones en geofísica para el estudio de yacimientos minerales petroleros y agua subterránea; se harán estudios de las técnicás de perforación de pozos para el aprovechamiento de agua subterránea''. El coordinador dijo que se pretende que al obtener resultados de las investigaciones, éstas sean de utilidad inmediata y práctica en la solución de problemas específicos de la región; servirán también de bases para ofrecer una asesoría bien fundamentada científicamente para la comunidad de Linares en particular y la entidad. Así pues, tras realizados todos los proyectos de planeación, se espera que estas dos facultades. inicien clases en 1985 ... posteriormente, se instrumentarán las demás escuelas. (Tomado del Periódico. "El Norte"). ft • BANCQ, REGIONAL OE~ NORTE. S.A. 1 JNSTtTUQON OE 8,lr,(•U¡:.t\ MUL TIPLE �VIDA UhivtK~IIAKIA Zelanda fertilizan abundantemente sus dehesas con miras a aumentar el número de animales que pueden pacer adecuadamente en un apartadero. Desafortunadamente, la producción de las praderas del mundo donde hay suficiente lluvia para hacer generalmente factible ese procedimiento, es muy pequeña. Aunque es muy importante la intervención humana para mejorar la productividad de los sistem2.s biológicos, especialmente en el aspecto local, no ha sido suficiente para hacer retroceder las tendencias desfavorables de los últimos años. Las perspectivas de ampliar las técnicas que requieren gran empleo de energía, dependerán del futuro de los precios del petróleo y de sus tendencias de abastecimiento. La escasez de productos de origen biolbgico y de co- 1 sechas ,,¡e han compemado parcialmenle con la utilización en gran escala del petróleo y sus deri1ados. El kero,én ha reemplazado a la leJía y al carbón ,egetal. La gasolina) el combustible diec;el, que \e u\an para mo\'er los tractores y las bombas de regadío, han reemplazado en gran medida a los animaleli de tiro y a la fuer1a humana . Lo~ granjeros, en !-U empeño pot \i.\lisfai:er la siempre creciente demanda de alimenlos, han recurrido a lo\ fertili,antc, a cambio de sembrar nuevas tierras. de la, 4ue ya no hay disponibilidad. Entre 1950 y 1978, los granieros del mund0 mas que quintuplicaron el uso de los fertilizantes químicos de procedencia energetica, de 15 millones de tonelada, a 80 millones. El empleo de pesticidas, muchos de ellos daborados de elementos petroquímicos, ha aumentado aún mas rápidamen- Toman Protesta a Directivos de Alumnos de Fac. de Contaduría te. LA POBLACION .. En los últimos cuatro decenios, también ha sido generalizada la substitución de productos de origen biológi<:0 por materiales sintéticos, manfuacturados por la industria petroquímica. La produccibn per cápita de lana, algodón y otras fibras naturales se nivelb o disminuyó, y el uso de hilos sintéticos ha aumentado debido parcialmente a los precios y también a !ª preferencia de los consumidores. En 1950, las hilazas sintéticas representaron únicamente el I O/o del suministro mundial. Pero para 1978, su participación se ,había elevado a cerca de un 350/o -mientras que la del algodón era del 470/o, la de lana seis por ciento y el 120/o laderayón, que es una fibra sacada principalmente de la pulpa de la madera. En resumen, que una tercera parte de la demanda de ropa y textiles de.4.000 millones de consumidores la satisface actualmente los productos sintéticos con base de petróleo. En el caso del caucho, su substitución ha ido aún más adelante. Pese a que la producción mundial de caucho natural ha logrado mantener el ritmo con el aumento demográfico desde 1950, ha quedado muy atrás del crecimiento general de su demanda, avivada por la mayor holgura. Para 1978, el cáucho sintético fabricado por la industria petroquímica representaba más de las dos terceras partes del abasto mundial. ¡ (Viene de la Página 14) por persona llegó a su punto más alto y comenzó a disminuir poco antes de que la población mundial llegara a los 3,000 millones de habitantes. El volumen per cápita de pesca, de productos forestales y de carne de cordero llegó a su ápice cuando la población del mundo estaba entre los 3,000 y 4,000 millones. Es posible que la producción de carne de res por persona .haya alcanzado su niyel más alto precisamente al llegar a los 4,000 millones. La producción per cápita de cereales quizás esté asumiendo su nivel máximo, al pasar la población del mundo un poco más de los 4,000 millones, antes de iniciar un descenso a largo plazo. A parle de la reducción de la demanda, hay dos reacciones principales a las escaseces de los recursos biológicos básicos --tratar de incrementar la productividad del sistema y su substitución por derivados sintéticos. A fin de hacer frente a la escasez de leña y de madera, algunos países han resuelto emprender la silvicultura planificada, " sea el cultivo sistematizado de diversas clases de árboles especialmente adaptados y de rápido crecimiento. Los granjeros del Reino Unido y de Nueva os plásticos y otros sintéticos que tienen por base el petróleo han subsituido en alto grado a tales artlculos de origen biológico como el papel, el cartón, la madera y el cuero. El empleo de los plásticos como empaques ascendió, únicamente en los Estados Unidos, a 3.600,000 toneladas en 1978, o sea alrededor de 15 kilos por persona. También han reemplazado extensamente a la madera en la industria de la construcción, de muebles, implementos electrodomésticos y artlculos para el hogar. A medida que el abastecimiento de cueros se ha ido quedando atrás de la demanda, las industrias del calzado y de artículos de cuero es~urriendo cada vez en mayor grado al vinilo y ~ s sintéticos. La créciente substitución de productos de origen biológico y de cosechas por artículos del petróleo y sus derivados, ha figurado prominentemente en la evolución económica del tercer cuarto de siglo. Esa substitución ha aliviado las presiones de muchos sistemas biológicos, pero su continuación depende del futuro suministro y precios del petróleo. Si ese proceso se llega a revertir, bien sea a causa del cambio de las relaciones de precios o por la absoluta escasez a medida que se van agotando los suministros de petróleo, esto inevitablemente intensificará la presión sobre los sistemas biológicos básicos de la Tierra. L ..~: /Jirector: RAUL HINOJOSA VALLEJO; ''Nfe de Redacción SAUL BA/.DERAS PEÑA; '',tdmi11istraclor: ROBERTO GARCIA 5'AR.ZA.- l'ublicación decena/ informatil'a y ft1ltural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nue,•o /.eón. Autorizada como correspondencia de Seg1111cla Clase en la A clministración de Correo.1 de la Ciudad de Monterrey, N. l., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: .Zua~w, ./61 ,\/te. Teléfono 71-41-71 en Montel't"e)', ,Y./.. , México. los artículosfirmados son de exclu.1i1·a responsabilidad de los autores. Toda corresp,mdencia y remisión de fondos -debe-' rán hacene precisamente a V/f)A UNIVERSIT, IRI •L- Impresos en los talleres de Offset de fditom ( ronos, S.A., Avenida Colón JO/ /'te., en Monterrey, N.L, México. , __ Exlractado del Estudio 29 de Worldwatch titulado: "Tendencias de los Recursos y la Politica Demográfica: Hora de Hacer una Revaluación", Derechos Reservados (c) Worldwatch lnslitute, 1979. - 1 Rector de la Universidad Autónoma E de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro Lópcz, tomó pro1csta a la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Contaduría Pública y Administración que tui o lugar en el auditorio de este plantel. En la mesa de honor, comparucron el lugar con el doctor Piñeyro López el director de esta Facultad. C P Juan \lanuel Chora Guardado. el secretario académico Daniel !.ara, asi como Francisco ZUñiga, presidente saliente y Je~ sú:, Cantú Rodrigue?, consejero . . aliente. En r,,u mensaje a lvs nue,·os d1rcct1,os que encabeza Eduardo Alonso Bailev, el Rector de la UAM, los exhortó a 1rabajar siempre por sus compañero\ que depositaron ,u confianza en ustedes, para que los representaran en el período 81-82. A todos ustedes, dijo, la Rectona, a mi cargo, les ofrece su colaboracibn en todas aquellas acti, idades que promuevan la superación académica y les pido, recalcó, cumplan lo prometido en su campaña. Es necesario todo lo prometido, subrayó, porque así, mantendremos siempre un recuerdo grato de quienes vienen a trabajar por esta escuela, porque de los indiferentes, los flojos, los conflictivos no siquiera nos acordamos cuando transcurren los años. La nueva mesa directiva la forman como presidente l::duardo Alonso Bailey, Vicepresidente: Víctor Reyna Quintanilla; Consejero Antonio Quiroga Chapa; SubConsejero Ricardo Sergio Cantú; Secretario Jesús Salinas; Director Ejecutivo David Eduardo Buenrostro y Subdirector Ejecuti,o Quintín Esaalante Olvera. llESARROLLARM, SISTEMA llE MONITOREO, MEIJICION Y ANALISIS DE FALLAS EN MAQlllNARIA ROTA TI VA EN ..¡.·,1.M.E. Ja Universidad Autónoma de Nuevo I eón , y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, han dado ,u total apoyo a un trabajo de investigación llamado "Desarrollo de un Sistema de MonítOreo, Medición y Análisis de Fallas de Maquinaria Rotativa". El ingeniero Fernando Javier Elízondo Garza, será el investigador titular responsable de este proyecto que tendrá una duracibn de tres años. El curso programado, se llevará a cabo en el Centro de Investigaciones Ecolbgicas y de Tecnología Intermedia de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo León y participarán en el llfOyecto los ingenieros Miguel Medina, Fortino Garza y Eugenio González. El objetivo del mismo, según se explicó, es desarrollar un sistema de monitoreo, medición y análisis del estado ílsico de maquinaria rotativo industrial, coq el fin de poder en tiempo real, evaluar si la maquinaria está en buen& con• diciones o detectar las fallas cuando empiezan a ser un problema y poder así corregirlas antes de que afecten otras partes de la maquinaria. Para llevar a cabo lo anterior, se unirán con. un sistema de medicibn y vibración y un microprocesador, el cual controlará, según programa diseñado, la medición y enviará informes sobre el estado de la maquinaria a un monitor de televisión. El ingeniero Elizondo Garza comentb que el desarrollo del sistema propuesto, permitirá una mayor duración del equipo rotativo industrial, aumentará la eficiencia y abatirá los costos de mantenimiento para la industria nacional, tanto pública, como privada, la cual actualmente se encuentra en una etapa avanzada de desarrollo y en proceso constante. El sistema propuesto, añadib, también podrá aplicarse al estudio experimental de maquinaria en la etapa de diseño o desarrollo. El proyecto está dirigido a nuevo personal investigador ) docente ~n este campo, con el fin de que en el futuro se continúe el desarrollo en esta área de la investigacibn. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1981 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 30 Número Número de la revista 1491 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1981, Época Segunda, Año 30, No 1491, Octubre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1981 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014240 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Filosofía Geología Literatura Poesía Religión Silvicultura