https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16267/VIDA_UNIVERSITARIA_1982._No._1500._Enero._0002014275ocr.pdf 7030c156b144c2ee80b580a42095cb5e PDF Text Text Editorial PALABRAS MENSAJES BASAMENTOS DE VERDAD, MOTIVO DE REFLEXION U OCASION DE DUDA "En la duda abstente" -ZOROASTRO Nunca como ahora tenemos al alcance de nuestro entendimiento y nuestra mano un inmenso despliegue de información que nos llega de todas partes y al través de todos los medios de difusión: noticias locales, nacionales e internacionales; amén de innumerables anuncios y profusa propaganda que, día a día, minuto tras minuto, fluye sin interrupción. A lo anterior habrá que agregar los inefables mensajes que, al través de series televisadas, cintas cinematográficas, fo/lelos, revistas, novelas cortas, etc., capturan nuestra atención cotidianamente. Nuestra mente puede captar todo eso y más; pero ¿podrá asimilar ese caudal de comunicación? ¿podremos, en un momento dado, discernir su contenido? ¿ aquilatar, en su valor real, la intención del emisor? Tarea sumamente difícil, aún para intelectos receptivos y preparados. ¿ Qué hay que hacer, entonces, para no confundirnos con tantas cosas que nos vienen y nos van? Si es que no solamente queremos distraernos. No hay una regla precisa, pues todo depende de nuestra disposición para aceptar o rechazar tal o cual cosa de lo que se nos dice; según sea nuestro estado de ánimo; nuestra cultura o cuando somos proclives a determinadas ideas o situaciones. Entregan los Premios Mayores del e de la Siembra Cultural Don Humberto Solano Reyes, Gerente General del Patronato Universitario, en el acto de entregar las llaves de la hermosa residencia y del flamante automóvil Dodge Dart 1981 que, con un valor de diez y medio millones de pe• sos, consistiera el primer premio del octagésimo primer sorteo de la Siembra Cultural, al afortunado Ingeniero Roberto E. Llaguno, que aquí aparece en compañía de sus padres, don Gonzalo Llaguno y doña Mercedes Almanza de Llaguno, y de su graciosa no• via la señorita Catalina Maiz. Dicho Sorteo se llevó a cabo el pasado 22 de diciembre de 1981, distribuyéndose valiosos premios: las dos residencias, 25 automóviles, un millón de pesos en bonos del ahorro nacional e innumerables premios más repartidos· en toda la República, que se empezaron a entregar a partir del 4 del.actual, para terminar el día 21. El 20. premio, consistente en una Residencia con valor de dos millones de pesos, correspondió al Sr. Jesús González Treviño. Publicación Decenal Informativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la Adm1mstrac1on de Correos de Monterrey, N. L el l6do Abnlde 1951 Viernes 15 de Enero de 1982 Monterrey, N.L., Méx. Año XXX Epoca 11 Zuazua 462 Norte Apdo. 07 Suc. "M" 1500 Pero ... aquí hay otro pero, ¿estamos conscientes de usar nuestro criterio en el seguimiento del contexto de la información que recibimos o, simplemente, nos dejamos guiar, cautivados, como se dice "por cantos de sirena"? O ¿rompemos el embrujo del mensaje avieso envuelto en los ricos ropajes de la figura retórica, del verbo alado y sutil o de la voz cautivadora de los heraldos para llegar al fondo de las cosas, sabiendo que ni el blanco y el negro son colores, sino presencia y ausencia de luz? La solución de un problema no estriba en conocer la fórmula, sino en su razonamiento; y, aquí está la clave de la cuestión: no debemos aceptar todo lo que se nos dice de buenas a primeras, sin usar la razón; pues "no todo lo que relumbra es oro y como dijo Confucio, "Oír o leer sin reflexionar es una ocupación inútil". 1 �',., ·."' VIDA UNIVERSITARIA 2 Búsqueda y Encuentro de Dios en el Siglo XX UNA NUEVA CRUZADA Agustín Basave Fernández del Valle, Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia h.c. CAPITULO 69 na crisis orgánica y profunda afecta a las instituciones del mundo contemporáneo. La inquietud malsana, la incertidumbre del mañana Y el odio contra los dotados así lo atestiguan. Ante el innegable progreso de la técnica se rebela un espíritu atormentado. En el orden económico, los obreros -pese a sus conquistas y a sus mejoras materiales- esconden en sus almas odios de clase y ambiciones desmedidas. Aún hay miseria en muchos hogares de trabajadores y se dista mucho del bienestar familiar y de la paz íntima. En el orden de la vida familiar, el divorcio, el amasiato y de las costumbres modernas, han destruído las más recias salvaguardas de la unión y de la paz. En la mesa de la familia los hijos ven con /Nsteza que otro ocupa el puesto de su padre. De poco sirven los beneficios económicos del Seguro Social, si el alma de la familia -su estabilidad y su felicidad- ha desparecido del hogar. He aquí una cruel antinomia: mientras más confortable se ha hecho la vida, el hombre padece mayor infelicidad. Poco importa que las distancias hayan sido suprimidas, que las relaciones se hayan hecho más fáciles, que los efectos de la post-guerra hayan sido reparados- como por encanto, si el hombre, este pobre hombre que -como dijera Unamuno nace, sufre V aunque U no quisiera morir muere, no encuentra la verdadera vida. El alma de la política ha sido grotescamente corrompida. El bien común se pisotea y en su lugar se enseñorean los intereses electorales y pecuniarios de los políticos. El espectro de la guerra oscurece el horizonte de la vida internacional. Mezquinos imperialismos y odiosas rivalidades sacuden los cimientos del orden mundial. la comunidad internacional vislumbrada por el cristianismo Fray Francisco de Victoria se vuelve pura farsa en las chicanas diplomáticas. mas/a. No sólo discernimos entre lo que es bueno y lo que es malo, sino que sentimos irresistible necesidad de proclamar la ejecución del bien Y el rechazo del mal "Por esta noble facultad y por esta exigencia moral -dice el Cardenal Verdier- el hombre es verdaderamente hombre'•. En medio de esta sociedad laicizada, se pretende desconocer el origen divino de la conciencia y /os auxilios sobrenaturales. los más altos principios de la moral son desaparecidos -aún-- cuando conculcadospor la deformación y a veces ausencia casi total de la conciencia. Si queremos poner el remedio a la crisis general que estremece al mundo, es preciso emprender una nueva cruza- VIDA UNIVERSITARIA . ~-- . . . .. Viernes 15 de Enero de 1982 , . . . ' ,¡ • ., .. - Viernes 15 de Enero de 1982 da: la cruzada de la conciencia. Formémosla justa, firme y delicada en el alma de las nuevas generaciones. Restauremos el culto del deber, incitemos a los hombres para que tengan paciencia en la prueba, moderación en los deseos, espíritu de sacrificio, humildad y penitencia. Sin el pesebre, sin la cruz, sin la confesión, sin la eucaristía, no cabe una verdadera vida moral capaz de vencer a todas las pasiones y de llegar a todos los heroísmos. Y recemos, porque la oración es, en los labios del cristiano, el instrumento de todo bien. "Que la plegaria, nuestra plegaria, sea humilde, confiada, perseverante". Sin ser un perfecto cristiano, no se puede ser un perfecto ciudadano. Sin las ense ñanzas de la moral, nunca podrá establecerse el orden social. Si la justicia y la caridad no gobiernan nuestras relaciones, quedaremos a merced de la bomba atómica; de la bomba de hidrógeno o de cualquier otro cataclismo. .• l problema social quedaría re- Esuelto si los esposos y los hijos, los patrones y los obreros, los gobernantes y los gobernados estudiaran sus deberes y sus derechos a la luz de las enseñanzas cristianas y ajustaran a ellas su .conducta. Ante el neo-pa~nismo contemporáneo es preciso poner en marcha a nuevas legiones de cruzadas. Y es a los cristianos a quienes· nos corresponde -deber y privilegio- luchar•por la victoria final sin vistas al éxito mundano. 3 ~ • • "' •• q, • 1 ; CREACION DEL COLEGIO DE MEDICOS CIRUJANOS Dr. Oliverio Serna Chapa l doctor A /fredo Cavazos Garza, Edel Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo león, A. C., informó que el día seis de Noviembre, del año de mil novecientos cuarenta y ocho, noventa médicos se agruparon en forma de Colegio. Ello, con el fin de laborar, intensamente, en beneficio del ejercicio de la Medicina, en nuestra entidad. Muchos de los citados profesionales aún viven y ejercen su noble actividad, otros han fallecido, pero la semilla que sembraron, han fructificado, contando el Colegio, en la actualidad, con más de cuatrocientos miembros. Destacó que con el funcionamiento del Colegio se ha logrado la obtención de una mejoría constante de la Medicina, de esta entidad, esperándose todavía algo más, al respecto. Agregó que se ha procurado otorgar facilidades con el fin de poner al alcance de todos los habitantes nuevoleoneses, un Servicio Médico de calidad, honesto, ético y a precios justos. lo anterior, a pesar de que la medicina moderna, los estudios de gabine- te y los avances técnicos tienen, actualmente, un alto costo. Indicó que los objetivos del Colegio de Médicos pueden clasificarse en CINCO GRUPOS:Jo. Objetivos propios del Colegio. 2o. La colaboración con el Gobierno de Nuevo león. Jo. la colaboración con otros Colegios de Profesionales. 4o. El apoyo a los asociados. 5o. La colaboración con la Facultad de Medicina y las Universidades. entro del primer grupo, se incluye: a) la vigilancia del ejercicio profesional de los asociados, en forma ética y legal, de acuerdo con la ley de Profesiones del Estado. b)- La promoción de leyes o actualización de la Ley de Profesiones ;c)la proposición de aranceles. En el segundo grupo están: aj/a colaboración al Gobierno en Consultas y Arbitrajes Médicos, b)la organización de Comités de Peritos Profesionales. En el tercer grupo: -aj/a colaboración en la elaboración de programas y planes de estudio de Pre-Grado y Post- D Grado, a solicitud de la Facultad de Medicina o de las Universidades. En el cuarto grupo se incluye la colaboración con los Colegios Médicos de otras Entidades de la República, así como con los Colegios Estatales y Nacionales, de otras Profesiones. Para alcanzar este último objetivo, se han obtenido extraordinarios avances al través de la Asociación de Colegios Médicos, (ANACOME), a la cual pertenece el Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, A.C. En el quinto grupo: a)apoyar y estimular a los socios en la elaboración de los trabajos médico-científicos, así como en las disciplinas de la investigación. b)- Orientar y ayudar en las gestiones y en los trámites del Registro de los Títulos, y en la Dirección General de Profesiones, así como en otras dependencias oficiales. Dijo el doctor Cavazos Garza que la actual mesa directiva del Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, A. C., presidida por el dinámico doctor Jesús L. Delgado Garza y en la que funge como activa Secreta- ria, la estimable doctora Bertha Gonda de Vil/arrea/ de la Garza ha estado laborando, intensamente, con el fin de lograr la consecución de la resolución de los problemas inherentes, y a los citados cinco grupos. s por ello que es conveniente y ne- Ecesaria, la colegiación de la mayor parte de los médicos cirujanos de esta Entidad, procurando estrechar las relaciones con los Colegios de Médicos de otras Entidades, así como con los Colegios Estatales y Nacionales, de otras profesiones. Todo para uniformar objetivos y criterios, tendiendo a la obtención de un mejor ejercicio profesional, con un servicio adecuado y ,expedito, en beneficio de los conciudadanos, de los citados profesionales. Para terminar, el doctor Cavazos Garza informó que en un restaurante de la localidad se llevó al cabo una reunión-cena, con asistencia de buen número de miembros del Colegio y de sus estimables esposas. Se hicieron votos porque la "UNIDAD MEDICA", en estas latitudes, pueda ser pronto, una benéfica realidad. ace ya algunos años, el Cardenal H Verdier aseguraba -con razón- que la verdadera causa de la crisis que nos amaga está en cada uno de nosotros. Reposa en nuestras actitudes más íntimas el amparo de los hombres y de las cosas. En el orden moral está la causa y "la crisis es, ante todo, una crisis de conciencia". Se han duplicado incentivos al placer, p_ero se ha disminuido la pureza moral. El resultado no se ha dejado esperar: crisis de nuestras instituciones, crisis de la familia, crisis estatal, crisis de nuestra civilización deshumanizada. Hoy se impone -con apremiante urgencia- el deber de restaurar el culto de la conciencia. El pensamiento cristiano afirma la existencia de esa voz misteriosa que nos inclina al deber. "Esa luz que ilumina a todo hombre que viene a este mundo", es la voz de Dios en nosotros. Acaté- La caridad es el único tesoro que se aumenta dividiéndola. CESAR CANTU. Sabio es por cierto quien escucha dócil el ajeno consejo; pero es muy necio el que no piensa por ti, ni escucha el dictamen de los demás. HESIODO. La esperanza y el amor son dos fuertes estímulos que nos hacen audaces y menospreciadores del trabajo. PALINGEN/0. na vez más, la iniquidad e irresponsabilidad; la perfidia, excentricidaq y la demagógica ostentación, generadas por la ambición y la vanidad ilimitadas, han sufrido la más cruel de todas las derrotas, vencidas con las insuperables armas de la honestidad, modestia y patriotismo desinteresado, bajo la hábil dirección del auténtico paradigma del cumplimiento del deber, cuya viril e insólita actitud, a la par con el enjundioso beneplácito de la unánime aprobación y respaldo en la respuesta, ha levantado muy en alto y restaurado en el desteñido brillo del emblema que reza: "ALERE FLAMMAN VERITATIS" que, paulatina y firmemente, desde hace dos años, significa en grado sumo su actual Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López. La Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fechada el 6 de junio de 1971, con respecto a la personalidad oficial del Rector dice: "Artículo 26.- El Rector es el representante legal de la Universidad ... Durará en su cargo tres años y podrá se reelecto una sola vez ... " Tal disposición del H. Congreso del Estado a nombre de la soberanía nuevoleonesa, de manera clara y contundente asegura la permanencia por un trienio, legítimamente irremp/azable, para quien ostente tan alta investidura. Por el mismo hecho señalado, no existiría razón de más para ponderar elogiosamente, excluyendo cualquier afán de servilismo, de no ser por la inu- U El Dr. Alfredo Piñeyro López, uQ Rector Universitario Singular Dr. Leonardo Contreras López sitada, caballerosa, varonil y estoica actitud, adoptada desde el primer instante de su ejercicio rectoral, por el Dr. Piñeyro López quien, imbuido de la plena confianza que invade al hombre equitativo y justo, responsable y trabajador, amén del profundo amor a su Alma Mater, por la cual soñó, algún día entregarse por entero, juró (y su palabra es escritura): "que cuando el auténtico conglomerado Universitario, el que considera a la institución como semillero, yunque y forja de la grandeza de México y la Humanidad entera, por la conquista de la Verdad·a través del conocimiento y el saber; como producto consecuente del esfuerzo indeclinable en el estudio y la investigación cientifica; y no como botín económico, politico y de ostentosa vanagloria, juzgara que habla él, quebrantado los postulados más sublimes para los que fue elect~ "ESPONTANEA E INDISCUTIBL"t DIMITIRIA SU ENCARGO", p_ero nunca _por temor, cansancio, apatía o sumisión a los intereses bastardos del apatridismo y la corrupción social y politica". Bello e inusual gesto; actitud tan singular cuanto loable (pero tan difícil de llevar a cabo en un mundo lleno de traiciones y envidias; plagado de émulos de Caín y Judas lscariote); actitud asumida por él cuando fungió como Director de la Facultad de Medicina, insólito en los anales de nuestra Máxima Casa de Estudios, y que si se realizara, además, en todos los niveles gubernamentales, aun los de elección popular, traería una inmensidad de rectificaciones. dos años de distancia, y sin pre- A sión alguna, salvo la de su propia conciencia, forjada en el crisol de la probidad y rectitud, sometióse voluntariamente, al plebiscito del juicio público e imparcial, de los representantes genuinos (miembros del H. Consejo Universitario: el director, un maestro, y un alumno, por cada escuela o facultad) de una comunidad con ideología p/uralista; y un porcentaje ligeramente superior en alumnos de enseñanza media superior, cuyos estudiantes no han madurado sin discernimiento y quienes son fácil presa de los mercaderes del caos y la insidia. Sin embargo y no obstante todas las alternativas de posible antagonis" mo, el resultado, de tan insospechado acontecimiento, fue arrolladoramente UNAN/ME, en incondicional respaldo a la labor realizada y el apoyo irrestricto a su permanencia en el puesto de mayor responsabilidad Universitaria Nuevoleonesa. Y es que la actuación del Dr. Piñeyro López se transmutó en: "El lenguaje de la verdad, aunque sencillo, siempre es absoluto" (Ammiano Marcelino); transformando estructuras con nuevos reglamentos y el Estatuto General; lima!J!io asperezas; destruyendo feudos)' "bunkers" de mercenarios radicales del embuste y de la holganza: reprimiendo, con sutileza, los desbordamientos que otrora tocaban la autonomía por el libertinaje, para la obtención de una paz comprada; creando nuevas carreras y descenrralizando la enseñanza superior, en otras latitudes del Estado, como la nueva ciudad Universitaria de linares, y su~ enfoques científicos hacia aspectos de utilidad ecológica nunca proyectados en el país. Elevemos, pues, nuestra vehemente invocación porque el presente del Alma Mater, se funda con el futuro; y éste con la eternidad, para que siempre y dondequiera sea sabido que, "Las canéforas esbeltas y los efebos sonrientes", acuden a ese templo de Atenea, para "ALIMENTAR LA LLAMA DE LA VERDAD". �VIDA UNIVERSITARIA 4 Viernes 15 de Enero de 1982 Notas Universitarias Nombramiento de Maestro Emérito al ombre inquie10, lleno de posilivas oc/iludes ese H ha sido el arquitecto Lizandro Peña Flores, quien con gran universitario el arquitecto Joaquín A. Mora. En ese grupo de entusiastas pim·elislas destacaba el maestro Lizandro Peña Flores quien conlagiaba a todos por su inquietud y entre los condisdpu/os sobresalientes figuraban el ingeniero Constantino de Tárnava, la pintora de origen español Carmen Cortés y su esprJso el escultor Julio Ríos. Fue en el inicio del período escolar /945-46 cuando la Facultad de Ingeniería Civil con . el ingeniero Lauro Martínez Carranza como director y en esa plática, el ingeniero Peña Flores habló de su inquietud con 1anto ahínco y ,•ehemencia, que el resultado fue el si~uiente: La carrera de Arquitecto se impartirá incorporada a la Facultad de Ingeniería Civil. El proyecto fue presentado al entonces Rector de la Univer.sidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Enrique C. Li\las quien para sorpresa de todos se negó a que la carrera de !lrquiteclo se impartiera incorporada u otra Facultad. Añadió que la carrera de Arquitecto se impartió independiente, pero hubo de iniciarse en el local de Ingeniería Civil. Tan emocionado se encontraba Peña flores que presa de gran euforia salió a la calle a pregonarlo y al encolllrarse al arquitecto Mora, la resp11es1a de éste fue: "Cuenta conmigo incondicionalmente ... ". Peña Flores expresa su reconocimiento para que esta idea cristalizara a Ingeniería Civil, Derecho y Ciencias Sociales y a la de Medicina. También a los primeros estudiantes que la integraron y que fueron: rimitivo Vil/arrea/ como primer egresado: Gaspar PVil/arrea/, Osear R. Santos, Eduardo Sánchez So/daña, José V/ctor de la Garza, Arturo R. Martlnez, Gerardo de León, Manuel Cárdenas /qepd/ Victoria Mares y Mario Zamacona. Como estos estudiantes y unos cuantos maestros y sin programas de enseñanza, pero con un deseo compartido de enseñar y aprender, se iniciaron formalmente las clases de la carrera de Arq11i1ecto hace 35 años. Los entusiastas maestros se lanzaron a aquella aventu- ra 110 re11111nerada por aquellos años. El arquite!'/0 Mora través de la Universidad Autónoma de Nuevo León, países amigos del nuestro están ofreciendo becas a nacionales mexicanos que deseen realizar sus estudios de post Grado en las diferentes carreras y en los institutos de ensenanza superior que a continuación se senalan: El gobierno de la República Federal de Alemania, ofrece estudios de Post Grado en las áreas de arte, humanidades y ciencias durante el ano académico 1982-83 a los universitarios de nacionalidad mexicana. Para ello, se requiere tener Maestría o título profesional al momento de presentar la solicitud y tener conocimientos en alemán, siendo requisito tener un promedio de calificación de 8 como mínimo y una edad máxima de 32 anos. Por su parte, la Organización de Estados Americanos ofrece un curso Internacional de Extensión Rural, con tres meses de duración, a partir del 19 de abril de 1982 con sede en varios países de este orgahismo continental. La misma Organización de Estados Americanos ofrece becas para que nacionales ll}exicanos realicen estudios de post grado o investigación en cualquier país miembro de la OEA. Dichas becas podrán solicitarse en cualquier área debiendo los candidatos hacer las gestiones pertinentes para obtener la admisión a la Universidad o centro de estudio seleccionado y presentar el certificado respectivo. Se hace notar que no se otorgarán becas para el estudio de idioma, ciencias médicas, paramédicas y odontología. Los interesados, pueden ácudir en busca de mayores informes con el C.P. Jesús Ruiz Guajardo, titular del Departamento de Becas ubicado en el quinto piso -torre de rectoría- donde con gusto ampliarán los informes al respecto solicitados. A Peña Flores Arq. Lizandro Peña Flores. impartió Dibujo, Diseilo y Modelado y Maquetas; Oswaldo Reyes, Historia de la Cultura; Manuel Martínez, Topograjla; Héctor González, Urbanismo y Diseño; J11an R. Múzquiz, Matemáticas, Peña Flores impartió: lntrod11c!'ión a la Arquitect11ra, Perspectiva y Sombras, Diseño, Dibujo y Modelado y Maquetas. El año escolar se inició en septiembre de 1949, la Focultad de Arquite!'/Ura se encontró ante la realidad queja/· taban maestros. Ese mismo año, los maestros recibieron la noticia de que iban a empezar a devengar salario. Habían trabajado mmo dice la expresión popular por el amor al arte. Fue por el mismo año de /949, cuando el maestro Lizandro Peña 11101116 la primera exposición de trabajos elaborados por esludiantes de la Facultad en medio de un éxito rotundo. "La Libertad, es una potencia del alma; la inteligencia una facultad, y es un hecho innegable la existencia de ambas. Pero no se comprende una voluntad, sin libre albedrío, porque entonces, ésta, deja de serlo ... "(THOMAS MANN) por FRANZ BOUCHSPIES odo escritor tiene la inspiración de escalar un día la cima del Empíreo y alcanzar un sitial, en medio de los grandes del Parnaso Literario. Algunos Jo llegan a obtener con la primera obra que ha brotado de su pluma, otros tienen que recorrer un largo camino de privaciones y sufrimientos, desprecios y derrotas, antes de lograrlo y, algunos, llegan... Se pierden para siempre enmedio de las brumas y su voz se apaga sin haber logrado ser escuchada. Allí tenemos por ejemplo el caso de un Erich María Remarque, que se ganó la admiración mundial con su novela "Sin novedad en el frente", o Mika Waltari con "Sinuhé el Egipcio". No tuvieron que escribir más para ser reconocidos, pero siguieron escribiendo con entusiasmo hasta consagrarse. Otro caso fue el de Herbert Lawrence, autor de "El amante de Lady Chatterley" y, también, el de Henryk Sienchewicz con su novela inmortal "Quo Vadis?" ... Un caso extraordinario fue el de la familia Mann, familia de escritores renombrados, honra de su ciudad natal, lübeck (Alemania), cuyas playas las baña el Mar del Norte, el mar de las leyendas vikingas, de los·hechos heroicos y la cual, estaba incorporada la Liga Hanseática de las ciudades libres y comerciales del Imperio Germánico. El origen de esta /amilia, se remonta a la de los viejos armadores nórdicos, de voluntad recia y afán de aventura. La cabeza de esta familia, en los últimos tiempos, era el acaudalado hijo de un Cónsul en Holanda, Heinrich Thomas Mann, Senador por su ciudad y poaeroso comerciante en cereales. Se casó, en tiempos de Bismarck, con una joven brasileña, cuyo padre era un rico plantador alemán establecido en Brasil. Julia Bruhns Da Silva, a la que encontró en un internado luterano de su misma ciudad. De esta unión hubo cinco hijos. Heinrich, el mayor; Paul Thomas, el segundo; Julia y Carla, cuyo trágico fin fue muy similar y, finalmente, Viktor, que fue oficial alemán en las dos guerras mundiales, y escribió una historia de su familia al final de su vida, titulada: "Eramos Cin- T NUEVAS OPCIONES o•·Rt,;Ct,; U.M.E. UANL A ESTUDIANTES En /950, se incorporó a la Facultad el arquitecto Boza Zamudio quien dio cáledra de buen diseño con innovaciones de suma importancia. Ese mismo aflo, también se in- !'Orporó a la cátedra el arcµtitecto Eduardo Belden, quÍen después dejarla gratos recuerdos como director. El arquiiecto Joaquln A. Mora llegó a Rector en 1957 y dio 11n positivo imp11/so. Se organizan congresos y seminarios sobre arquite!'tura, na!'e el Teatro Experimen1al que une más a maestros y alumnos en la vida social. e hace rostumbre un convivio anual y anticipándose Sa las disposiciones obligatorias de prestar Servicio Social, la Facultad intervino en aquellos años lllnstauración del Museo del Obispado para que los alumnos tuvieran valiosa experiencia profesional, aprendiendo del arquitecto Mora a cuyo cargo estuvo la restauración. Tras abandonar el Colegio Civil, lugar donde nació la Farnltas de Arquiiectura se trasladó a una casa de Padre Mier entre Cua11hté111oc y Garibaldi, luego en 1959 en Matamoros entre Z11az110 y Dr. Coss y en enero de 1962 emró en uso el ac111al edificio en la Ciudad Universitaria. Lizandro Pefla, además de ser un maestro es un vir- 11/oso del piano, un enamorado del jazz que ha dado concienos en varias ciudades del pais. Es además un artista notable dibujando a lápiz o tinta, muchas de sus acuarelas, acrílicos y temperas que bohemiamente ha regalado y que son ,·odiciados por la innegable maestrla que lo denotan. Emre las muchas obras que ha desempeñado se enrnentran /as Templo del Roble, dos iglesias Presbiterianas, la Iglesia de la Medalla Milagrosa, la de San Felipe de Jesús, San Vi!'ente de Paul, el Teatro E/izando, el Teatro Florida y desde luego la Facultad de Arquitectura que es producto de su visión y su 1alento de su amor y entrega. Facultad de Jngenierla Mecánica y L de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de su Centro de Educación Conlinua, ha diseñado un cona Elktria, a travb junto de cursos para Técnicos en Electrónica Industrial. Estos cursos permitirán a los participantes los conoc~ mientos y las habilidades para cumplir con su trabajo en las empresas que están creciendo rápidamenle y que en sus nuevas instalaciones incluyen dispositivos electrónicos modernos. El grupo de cursos para adquirjr las habilidades del Técnico en Eleclrónica Industrial son: Electrónica Industrial Básica y Laboratorio, Elec Irónica Digital y Laboratorio, Microprocesadores y Laboratorio, Amplificadores Operacionales /op-amp's/ y Laboratorio Electrónica de Potencia y Laboratorio, Control Electrónico de Motores y Laboratorio. Una breve descripción se hace del curso de Control Eléctrico de Motores, que provee al participan/e de conocimientos sobre los equipos de control de máquinus electrón~ casque, junto con el curso de Electrónica de Potencia lo familiariza con las características de los motores CD Y CA, as/ como los circuiws de arranque, control de velocidades, reguladores y demás equipo empleado para el control dt dichos motores. Al finalizar el curso, el participante habrá adquirido las habilidades necesarias para la interprelación de diagfO<' mas y seguimiento de señal de convertidores, así como re< alizar mediciones de parámelros electrónicos y mecánicas para diagnosticar el estado en que se encuentre el equipO, habilidades necesarias para un exiloso mantenimiento. co"... INSl!lUClOf'< ('lf BM CJ. MUL llPLE HACE CAMINO AL SERVIR Enes para la Enseñanza de la Arquitec111ra AS/MEA por nuestra iniciativa estudió sus antecedentes académicos y como uno de sus preclaros miembros lo declaró Maestro Emérito. El reconocimiento le será entregado en ocaiSión sign{{i1 ,·a1ira por el Re!'IOr, Dr. Alfredo Piñeyro López. El que es prudente es moderado; el que es mode~ es constante; el que es constante es imperturbable, ~ ve sin tristezas; el que vive sin ttjstezas es feliz; lu~ el prudente es1!1k. SENECA. n realidad, los grandes escritores de la familia 'fueron Thomas y Heinrich. Pero fue sin duda Thomas Mann, el que alcanzó mayor gloria en el siglo, que su hermano mayor Heinrich, por su magnífica novela "Los Buddenbrook", en que narra la historia idealizada de una familia alemana, patricia como la suya, que causó gran revuelo a principios de este siglo, cuando su joven autor sólo contaba con 26 años de edad y que le valió ser galardonado con el codiciado Premio Nobel. Thomas Mann, nació en lübeck, el 6 de junio de 1875, dos años después de Heinrich, en los primeros años en que se formó el!! Imperio Alemán bajo la dirección de Prusia. A la muer/e de su padre, su madre se mare/¡ó a Munich, vendiendo el negocio de cerei; -~arido y estableciéndose en la capital de E s por ese molivo que la Asociación de Institucio- BANCO REGIONAL DEL NORTE. S .A. Viernes 15 de Enero.de 1982 VIDA ONIVERSITA1UA 5 La Epopeya de los Buddenbrook OFRECEN BECAS A UNIVERSITARIOS Arq. Lizandro una idea y un amor y entrega a la misma, hizo posible que fructificara la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La historia del maestro Peña Flores, es la de un hombre nacido para dejar honda huella a su paso por nuestra Alma Mater. Allá por los años cuarenta, exislfa en la ciudad la Asociación Oleo y Acuarela fundada por viro , ¡ Baviera con sus cinco hijos. Lo sorprendente fue que Thomas fue siempre un mal estudiante, al que le disgustaba la Literatura; pero cuando obtuvo un empleo como contable en un establecimiento bancario, fue expulsado porque se pasaba el tiempo escribiendo versos. luego comenzó a escribir relatos cortos para diarios y revistas locales como, "El pequeño Herr Friedemaon", y otros. Se marchó a Italia, donde ya se encontraba anteriormente su hermano Heinrich pintando. Allí, concibió un drama que nunca publicó ni representó: Fiorenza" y libros de versos. Se marchó después a Berlín donde comenzó a escribir para la Editorial de Samue/ Fischer, la que le animó para que escribiera una novela de gran extensión y ésta fue, "Los Buddenbrook". En 1901 tras el éxito rotundo de esta publicación, contrajo matrimonio con una Joven de la mejor sociedad, no obstante ser hija de padres Judíos conversos, Katja Pringsheim, a la que fue fiel hasta su muerte y la que fue madre de sus hijos: Erika, Klaus, Gottfried (Gola), Mónica, y Michae/. Sus dos hermanas, Julia y Carla se suicidaron a causa de fracasos sentimentales. Luego obtuvo el Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Bonn, en donde impartió algunas conferencias. os Buddenbrook", es la historia del encumbra- L miento y de la extinción de una familia de abolen- go como la suya, vista a través de varias generaciones, a semejanza de una Saga islandesa, con todas sus miserias y grandezas, sus problemas y temores como los hay en cualquier familia, y aún en las de la alta burguesía. Publicó, luego unil corta novela autobiográfica, "Tonio Kroeger", en donde nos dice: "Yo quise representar en el sur, la esencia de toda loca aventura y la pasión artistica; en el norte simbolicé la cordialidad y el calor del hogar y el sentimiento profundo y tranquilo de la sincera humanidad ... " Realmente, es dificil definir el carácter de Thomas Mann en todos sus aspectos hasta el más Intimo rincón. Exalta el pensamiento germánico, de Goethe, Schopenhauer, Nieti,sche, Theodor Fontane, Theodor Storm, Keyserling, Wagner, Beethoven y durante la Primera Guerra Mundial, no vacila en firmar la proclama de los intelectuales alemanes en defensa del Imperio y justificando la actitud de sus compatriotas nacionalistas, lo cual provoca su rompimiento con su hermano Heinrich, el pacifista Nietzscheano y agudo crítico de su pueblo. En la primera post-guerra, se toma demócra/a tras de haber escrito en defensa del Kaiser su libro "Federico y la Gran Coalición" (Aludiendo a Federico el Grande), luego se contradice en su ensayo "Consideraciories de un apolítico", en donde se declara como no participante en la política de su patria. Se reconcilia con Heinrich y Jo apoya cuando la República de Weimar nombra a su hermano Presidente de la Academia Prusiana de las Artes. Confiesa que él es un humanista que no repara en diferencia de credos ni de razas, y en una conferencia de protesta en contra del anti-semitismo, nos dice: "Nosotros, hombres de raza aria, o cuando menos, no judíos ... " tal vez para disipar toda duda sobre su propia identidad, ya que algunos lo suponía de origen hebreo por haberle dado la espalda a Hitler y al Nazismo. En otro de sus escritos, confiesa que aún siendo demócrata, no simpatizaba con el triunfo de fanáticos demagogos populacheros y que si el comunismo se hubiera apoderado del poder en su patria lo mismo Thomas Mann hubiera-emigrado y salido de Alemania. por la raza perseguida de Sión Sy,ientea lasimpatía vez, siendo luterano de familia, se inclina hacia el catolicismo (probablemente influenciado por la memoria de su abuela materna, la brasileña), y cuando visita Roma en sus últimos años, visita al Papa Pío XII, se inclina ante él y besa su anillo. En sus páginas confiesa que considera que el catolicismo es más Universal, que su propio credo paterno. Hasta en uno de sus últimos libros, narra la leyenda de San Gregario Papa "El Elegido", un estilo muy bello, tomado de un poema del Minnesinger (trovador medieval alemán), Hartmann von Aue. Reconocía que la Biblia y los griegos, eran el fundamento de la cultura occidental. Otras de sus publicaciones que consolidaron su fama en la primera post-guerra, fueron "Trístán", "El amo y el perro", idílico episodio de su próspera estancia en Munich, "La muerte en Venecia", en que evoca con su título a Wagner, pero en la cual define al escritor, al artista, al hombre de Letras, Gustav Von Aschenbach, enamorado siempre de la belleza y de la juventud como los griegos. Citamos a continuación, unas líneas de un capitulo de este libro: "Un día y otro, el dios de ardientes mejillas, recorría con su cuadriga generadora del cálido estío, los espacios del cielo, y su cabellera dorada, flotaba en el viento huracanado que venía del Este. Por los confines del mar indolente, flotaba una blanquecina y sedosa niebla. La arena ardía. Bajo el azul encendido del éter .. , " ... Así los dioses para hacernos perceptibles lo espiritual, suelen servirse de la línea, el ritmo y el color de la juventud humana, de esa juventud humana, de esa juventud nimbada por los mismos dioses para servir de recuerdo y evocación, con todo el brillo de su belleza, de modo que su visión nos abraza de dolor y de esperanza ... ". Estas líneas, parecPn haber sido concebidas por un autor clásico y consagrado ya al Mundo de las (Pasa a la Página 13) �.' Viernes 15 de Enero de 1982 VIDA UNIVERSITARIA 6 ANUNCIAN INSCRIPCION PARA LAS MAESTRIAS QUE IMPARTE LA UANL Colaborador de " Vida Universitaria" ntensa actividad realiza, nuestro estimado Icolaborador, el poeta Osear Wong (originario 1 " ' de Tonalá, Chiapas, donde nació el 26 de agosto de /948), en virtud de su más reciente publicación. En efecto, Ediciones la Bolsa y la Vida, en su Colección Contrasena, No. 2, acaba de lanzar al mercado nacional el poemario En un lugar del mundo, producto de la pluma de Wong. Presentaciones personales en la ciudad de México, conferencias y recitales en su Estado natal (principalmente en Tuxtla, San Cristóbal y Tapachu/a), así como diversas menciones en diarios y revistas nacionales y extranjeras, demuestran la actividad profesional del escritor chiapaneco. En abril de 1981, por ejemplo, obtuvo mención en el Premio Nacional de Poesía, auspiciado por el INBA, gracias a su libro No creo que las rosas cambien el cual será publicado por Ediciones de Cu/tura Popular en el primer trimestre de 1982. Otros dos libros aguardan su turno en igual número de editoriales. Según el crítico mexicano Xorge del Campo, "Osear Wong habla en su poesía del mundo que lo rodea, en el cual está, por el que vive y que lo hace vivir. Su lirismo es un contacto directo con lo esencial: la presencia de las cosas, su estar en el mundo. De esta suerte, Wong busca la precisión de las imágenes, la retórica positiva con qué encontrar una mayor aproximación directa a la realidad, la economía máxima de su expresión; es decir, sus cualidades esenciales". Del Campo, al referirse al poemario más reciente de Osear Wong, En un Lugar del Mundo, continúa expresando las paticularidades del poeta chiapaneco: "Nuestro tiempo, por otra parte, inyecta a la poesía de Wong ciertos tonos de sombra y angustia que le dan un tono novedoso. Mas la sensualidad recorre los versos de este joven poeta; _ ·osear Wong una sensualidad abierta a flor de piel, que olfatea de continuo el rastro de Eros". E' crítico termina puntualizando: "De otra circunstancia poética, Osear Wong oscila entre la materia y la espiritualidad del ser, entre la fe y la esperanza. Con todo, resulta su poesía dimímica y sencilla a la vez, vitalmente amorosa del contorno, pero consciente de las doloraciones que aquejan al mundo". Osear Wong colabora en la plana cultural de El Nacional, en el suplemento dominical de dicho cotidiano y en El Heraldo Cultural, dirigido por luis Spota. Recientemente se ha integrado a la redacción de El periódico de México. En el interior de /a República colabora en Vida Universitaria de Monterrey y en La República en Chiapas, de Tuxtla Gutiérrez, así como en otras publicaciones. Cabe destacar que En un lugar del mundo es su primer libro de poemas publicado en México, ya que el primero (Si te das al viento) fue editado en Barcelona y el segundo (Fragmentaciones) en Lora del Río, Sevilla. Eso que llamamos poesía (ensayos) fue publicado por la Casa de la Cultura de Toluca, en el Estado de México, en 1974. Osear Wong, obtuvo, mediante concurso, la beca en crítica literaria del INBA-FONAPAS, durante el periodo /978-1979. _ _ _ _ _M_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ la Universidad Autónoma de Nuevo león, a través de su Departamento Escolar y de Archivo, División de Estudios Superiores, hizo del conocimiento de todas las personas egresadas de licenciatura, que efectuarían trámites de Inscripción en las diferentes Maestrías, Especializaciones y Estudios de Post Grado con Opción al Título, que ofrece la Máxima Casa de Estudios. los interesados deberían presentarse en la sección de admisión, planta baja del lado poniente del ala sur de Rectoría del 25 de enero al cuatro de febrero de lunes a viernes de las dieciocho a las veinte y una horas. los requisitos para el primer ingreso serían Para los egresados de la Universidad Autónoma de Nuevo león, traer su carta de aceptación de la escuela, copia de su carta de pasante, efectuar pagos en la Tesorería General de nuestrg Máxima Casa de Estudios. los egresadose de otras instituciones: Carta de aceptación de la escuela, copia de los certificados de secundaria, preparatoria, licenciatura y acta de nacimiento original y efectuar sus pagos a la Tesorería de la Universidad. 7 jorar su situación, mediante el simple uso racional de /os limitados recursos de que disponen, para la adquisición de medicamentos. Sigue explicando que una elección sensata y un empleo prudente de los medicamentos, permite disminuir el despilfarro, sobre todo el que se produce en /as zonas urbanas, permitiendo, con ello, poner a la disposición de los sectores desatendidos, de la población rural, los medicamentos esenciales que se necesitan para una atención primaria de la salud. SENSATA ELECCION YEMPLEO Notas Universitarias OSCARWONG YSU POESIA VIDA UNIVERSITARIA Viernes 15 de Enero de 1982 PRUDENTE DE LOS MEDICAMENTOS ESENCIALES ittorio Fattorusso expresa que los palses en vías de desarrollo deberían realizar una sensata elección y un empleo prudente de los medicamentos esencia/es, que son alrededor de doscientos Y figuran en la lista modelo recomendada por la Organización Mundial de la Salud O. M. S. lo anterior, lo indica en interesante artículo publicado en la Revista Ilustrada "Salud Mundial", de la citada Organización Mundial de la Salud O.M.S. Destaca que con ese número de medicamentos se pueden atender ampliamente, las necesidades de la mayoría de la población. Sigue explicando Fattorusso que se calcula que en el ano de mil novecientos setenta y ocho, el merca- V l alza de los precios de los medicamentos, en el E do mundial de productos farmaceúticos, ascendió ll setenta mil millones de dólares. El ochenta y cinco por cient_o del mercado en cuestión, se localiza en el mundo industrializado, desglosándose de la siguiente manera: sesenta y cinco por ciento, corresponde a países di! ecónomia mixta (Europa Occidental, América del Norte, Japón, etc.) y el veinte por ciento, a los países socialistas de Europa. la producción farmacéutica, el ochenta y ocho por ciento, procede de los países industria/izados, siendo solamente el doce por ciento, de los países en desarrollo. Recalca que los países en desarrollo, pueden me- DAN A CONOCER CONCLUSIONES DEL II ENCUENTRO REGIONAL DE INVESTIGACIOIN BIOMEDICA Un estudio socio-económico para /a formación de un fondo de marcapasos: Incidencia de bloqueos de alto grado en el Hospital Universitario Dr. José Eleuterio Gonzá/ez, fue el trabajo presentado por el doctor Jorge Horacio Cuevas en el 11 Encuentro Regional de Investigación Biomédica. El Dr. Bahena Cuevas es profesor de Medicina Interna del Servicio de Cardiología del Hospital Universitario y cuyo estudio tiene el propósito de crear un fondo monetario destinado a la adquisición de marcapasos permanentes que son requeridos anualmente por el Hospital. Para tal efecto, se revisaron los electrocardiogramas tomados en el Hospital Universitario durante tres anos de 1977 a 1979, inclusive, correspondientes a un total de diez mil, 700 pacientes. Se denómina bloqueo de alto grado a aquellos pacientes que representan trastornos importantes de la conducción cardíaca y que pudieran ser indicaciones de marcapasos. Particularmente se consideran: Bloque A- V completo (17 pacientes) Bloqueo A-V. de 2o. grado (3 pacientes) Bloqueo bifasicu/ar (59 pacientes) bloqueo trafasicular (I paciente) Bradicardia Sinsual extrema (/5 pacientes). , __ - l personal sanitario debe saber cómo emplear, en Eiforma correcta, los medicamentos. Da el ejemplo Di--: NIAxiMA?- Visite Cualquiera de las Tiendas: ,, T~BAJ~,Y fl . PRODUCCION,.,I UNICA 4uc,c,N! SALINAS Y ROCHA • .. • • 11 • .. . . . . . . . '' mercado mundial, interesa a todos los países, pero sobre todo a los que están en vías de desarrollo, dado que sus recursos s9n limitados. Insiste en que el precio por unidad del medicamento es, sin lugar a dudas, un elemento de importancia, pero no lo son, la eficacia del mismo, el método y /a frecuencia de su administración, así como los gastos correspondientes. Además, la estabilidad de los productos en los climas tropicales y varios factores más que deben de ser tomados en cuenta, debiéndose ser necesgrio realizar el examen el costo total, así como la eficacia de todas las medidas de profilaxis y de tratamientos que deben ser aplicadas en las condiciones locales. Deberá realizarse una política sanitaria más equitativa, fu ndada en el desarrollo de la atención primaria de la salud, debiendo, además, exigirse una política más firme en la materia de los medicamentos esenciales. Ello, teniendo como punto de partida de que en /os países en desarrollo, la atención de la salud está circunscrita a las zonas urbanas en donde se dispone de médicos, farmacéuticos y hospitales, estando la mayoría de las personas que viven en las zonas rurales, más o menos desatendidas. · Destaca que es urgente proceder a una elección racional, con el fin de proporcionar una aplicación óptima a los recursos disponibles. la experiencia al respecto ha demostrado que la citada racionalización puede ayudar, en gran manera a evitar el despilfarro de fondos que supone la compra de medicamentos, ineficaces o que no se pueden utilizar en las diversas situaciones locales. del empleo de un antibiótico indispensable para combatir determinada enfermedad transmisible, incluso en ciertas circunstancias, para salvar vidas. Si este antibiótico se emplea en forma incorrecta, puede producir resultados nocivos, cuando se interpretan, de una manera errónea, las indicaciones o bien cuando se administran dosis insuficientes. De la manera anterior, se explica que haya una fuente más de despilfarro, pudiendo incurrir, incluso, que se ponga en peligro la vida del paciente. Debe exigirse que los productos medicinales se ajusten a las normas internacionales, obteniendo un CERTIFICADO de la Organización Mundial de la Salud, O.M.S. los Estados Miembros de la Organización Mundial de la Salud O.M.S. se han fijado como un objetivo común el lograr la salud para todos, en el año 2000. En esa estrategia mundial que ha sido elaborada, no se han olvidado los medicamentos "esenciales", dado que sin ellos, la eficacia de la atención primaria de salud, se vería gravemente comprometida. las vacunas, el saneamiento del medio Y una extensión de la educación, constituyen elementos indisciplinables. la O.M.S. está dispuesta colaborar en la aplicación de los programas destinados a poner al alcance de todos /os medicamentos esenciales que hagan falta. A /os propios gobiernos de los países incumbe la atribución de la prioridad necesaria a la atención primaria de /a salud y a los medicamentos esenciales. �VIDA UNIVERSITARIA 8 Viernes J5 de Enero de J982 Viernes J5 de Enero de 1982 VIDA UNIVERSITARIA Diserta el Rector Piñeyro Sobre Toxicología en la Prepa 1O Notas Cortas de la UANL l doctor Alfredo Piñeyro López, Rec Etor de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dictó una plática sobre Toxicología a alumnos y maestros de la Escu_ela Preparatoria No. JO de Dr. Arroyo, Nuevo León, que dirige la Dra. Adriana Rodríguez de García. A nre un numeroso público que llenó el auditorio, el doctor Piñey;o López subrayó que, en esta ocasión, hablaba como maestro que es el tema que aborda en la cátedra de Farmacología y Toxicología de la Facultad de Medicina. TOMAN l'ROTESTA A NUEVA SOCIEllAIJ IJE AI.UMNOS IJE I.A ESCLIEI.A l'ABl.0 UVAS n una emotiva y significativa ceremonia, ~e t.uvo .'lugar recientemente, el Rector de la Umverstdad E A1itónoma de Nuevo León, Dr. A(fredo Piñeyro López, tomó la protesta a la Directiva de la nueva Sociedad de Ah111111os de la Esrnela l11dus1rial "Pablo Livas", que preside Jo- Dijo que an/e el aparente incremento de la drogadicción en todo el mundo, llama la atención de la gente que está preocupada porque la diaria violencia que estremece a todos la asocia con la drogadicción y considera esto un problema de actualidad. sé Luis García Noriega. En el ac10 compartía el lugar de honor con el docror Piñeyro López, la Q. F. 8. Gloria Nelly Páez Garza, Direc- tora del planrel y el Lic. Roberto Sergio Cas1illo Gamboa, Director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Tras de este acto, de gran trascendencia en la vida 1111i- 1 \'ersi1aria del plantel, el docwr Pii1eyro López dirigió unas palabras a la nueva direcfiva y a/11111110s Momentos en que se toma la protesta a los alumnos de la "Pablo Livas" de la misma, a su- perarse académicamente en beneficio de todos. .. Recuerden ustedes. les dijo, que la Universidad son sus instalaciones. l.a Universidad somos nosotros, sus alum• nos, sus maestros ~ donde eslemos nosotros allí estará representada, por eso ha~ que ser un ejemplo". "Ustedes, dijo, deben de trabajar y estudiar más a íin de no defraudar a sus l'Ompañeros que confiaron en sus promesas~· depositaron sus ,·olos para que triunfaran". La nueva directiva de fa Sociedad de Alumnos, que preside José Luis García, cuenta a Her/inda Guerra Can tú como Consejera Alumna; a José Luis Dávila como Secretario y a María Antoniera Lora Rodrígue~ como Tesorera. IMl'ORTANTE ACTIVIIIAIJ llt:SARROI.I.A El. IJEl'ARTAMENTO IJE GEOl,OGIA IJE LA •·Al'l 11.• TAIJ IJE IN<a:Nlt:RIA CIVIi. IJE l.A llA~I. ás de 60 esl11dios ha reafi~ado el Deparlamenw de Geología del /11srit11fo de Ingeniería Cil•il de la raculllld de Ingeniería Civil de la Universidad 1111/ánoma de N11evo León, solicitados por diferl'f/l!'S dependencias <~fi- M ciafes. Así Jo dio a conocer el ingeniero Gn•.11,orio rarías / .011- Toda la nueva directiva formó la planilla Q11ee11, que J!.Oria, Direc/Or de la fafuflad de Ingeniería Civil de la resultó triunfadora en esta jusla efeclural. García Noriega dijo, por su parre, que además del ho- U!INL, quien agregó que se da es/e servido al ¡níhlico ~1.fi11 de su¡:,erirles el tipo de ci111entaci611 (flll' se ada¡,te llll'./Or a fas condiciones del fugar donde se \'U a ('Onslruir. mlarliendo a{l!,unas afleraciones y recomendaciones ¡,ara q11e <•f com1,;ntamienlo de la estrucruru sea más salisfacforio. Destac(J el J1111cionario 1111ivcrsilario que enlre los e.\ lltdios realizados se e11c11e11tra11: EdUkio del fl. Con}!.tC'.\O del /:\Uu/o: Macropltr:.a, 1eatro de la Ciudad, /11.fúnavil, /mle- nor de haber resultado electo para ese cargo, aceptaba// la responsabilidad, porque deseaban perpetuar s11 nombre como una directiva con dinámica, iniciativa y responsabili- dad. ANUNCIAN INSCRIPaON PARA LAS MAESTRIAS QUE IMPARTE LA UANL la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de su Departamento Escolar y de Archivo, División de Estudios Superiores, hizo del conocimiento de todas las personas egresadas de licenciatura, que efectuarlan trámites de Inscripción en las diferentes Maestrías, Especializaciones y Estudios de Post Grado con Opción al Título, que ofrece la Máxima Casa de Estudios. los interesados deberían presentarse en la sección de admisión, planta baja del lado poniente del ala sur de Rectoría del 25 de enero al cuatro de febrero de lunes a viernes de las dieciocho a las veintiuna horas. los requisitos para el primer ingreso serían: Para los egresados de la Universidad Autónoma de Nuevo León, traer su carta de aceptación de la escuela, copia de su carta de pasante, efectuar pagos en la Tesorerfa General de nuestra Máxima Casa de Estudios. los egresados de otras instituciones: Carta de aceptación de la escuela, copia de los certificados de secundaria, preparatoria, licenciatura y acta de nacimiento original y efectuar sus pagos a la Tesorería de la Universidad. Los alumnos extranjeros presentarían forma M-9 de Gobernación. Para los de reingreso, éstos habrán de recoger la ficha de control en la División de Estudios Superiores de su escuela o facultad. · 9 ·co. Anillo /111er111edio, Paso a Desni\•e/ Gon~aliros; A111pliació11 del Aeropuerto Mariano Escobedo. Mercado Madovio Herrera, en Nuevo Laredo, Tamaufipas. Así como también, Cu111po11e11tes Nlecánicus de Malamoros, Tama11fipas, Altos Hornos de fvléxicv. de Monclo''ª, Coahuila, La Planta de Río Escondido de la Co111isió11 frderal de Electricidad, el nuel'o Campo Militar de Nuevo Le611, entre otros. Farías Longoria. expresó que para recomendar el tipo de cime111ación más ademado, por lo general el Departamento de Geología a su cargo, utiliza 11110 serie de fórmulas empíricas que sobresriman la capacidad de carga del subsuelo, lo q11e da una idea aproximada de sus caracrerísricas que son sumadas a fa experiencia técnica del área es111diada. Finalmente, indicó, que los recursos (fue se obrienen por reali:,ar estos es111dios, son canafi;,ados para la compra de material y equipo que permifen la constante actuali:,ación del fahoratorio, y además se apoyan fas actividades académicas q11e reafi:,a la Facultad de Ingeniería Ciril de la Máxima Casa de Eswdios. 63 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA ide"J Una plática sobre Toxicología dictó el Dr. Alfredo Piñeyro López a maestros y alumnos de la Escuela Preparatoria No. 10 de Dr. Arroyo, Nuevo León, atendiendo una invitación de la directora de ese plantel, Dra. Adriana Rodríguez de García. "Sin embargo, precisó, este dato es totalmente falso. Drogadicción ha habido desde que el ser humano es ser humano. La historia de la drogadicción se pierde con la historia escrita de la humanidad. En la historia escrita más antigua nos tendriamos que referir a los sumerios, los sumerios reportan el gusto de la mariguana y del opio en la misma forma como se consumen actualmente". u La historia de la toxicomanía se pierde en el principio de la humanidad. \'o creo que el punto de referencia en la historia más antigua es el Génesis de la Biblia. Y éste es cuando Noé se emborracha por primera vez". Dijo que desde el punro de vista histórico la drogadicción no es un problema de este momen!!J ya que en todas las cultura,r hemos visto que ha habido introducción d;/ alcohol, del opio, de la mariguana, de la cocaína, del peyote, etc. Dijo en su plática, que "hay estupefacientes que han adquirido carta de ciudadanía. Estupefacientes que son tan comunes y uno se olvida que son estupefacientes igual que los otros. Asi tenemos al alcohol, tan moralmente aceptado el alcohol, pero no existe ninguna diferencia entre el alcohol y algunos otros estupefacientes''. sión arterial no cae, porque seria elemental que si estamos acostados y nos ponemos bruscamente de pie nuestra presión arterial deberia caer a cero l' sin embargo no cae ) es que nos ajustamos al frío, al ejercicio, al trabajo, cuando estamos acostados, vamos respondiendo y ajustándose a las condiciones del medio íisicamente". ''También existen mecanismos de ajuste sicológico, añadió. Cuando nosotros nos enfrentamos a algo que nos angustia, tenemos mecanismos sicológicos inconscientes y de la misma forma que nos ajustamos al frio también nos ajustamos a los procesos de angustia automáticamente en forma inconsciente y si algo nos amenaza, tenemos en primera instancia dos opciones; O lo destruímos o corremos. O sea agredimos. 'Tenemos sistemas sicológicos normales de ajuste o sea que si nos encontramos con una víbora de cascabel la matamos y si nos encontramos con un león echamos a correr". Al finalizar su charla, el doctor Alfredo Piñeyro López, abrió un paréntesis de pregunras y respuestas en torno al tema expuesto, dando clara y amplia explicación a las interrogantes. VESTIRAN TOGA Y BIRRETE EN EXAMENES l'ROFESIONALES EN LA FACULTAD DE DERECHO partir de los próximos exámenes pro A fesionales que habrán de llevarse a cabo a partir de enero de 1982, será obligatorio el uso de la toga y birrete para jurados y nuevos profesionistas en el ceremonial de la toma de protesta en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El licenciado Roberto S. Castillo Gamboa, Director del plantel, dijo que tal acuerdo del Consejo Consultivo Técnico de esta facultad se aprobó en su sesión ordinaria del viernes 4 del presente mes. En esa reunión se acordó el uso de la toga para los jurados de exámenes profe- menos, desde el punro de vista Cuando toxicológico, farmacológico, entendi- sionales, así como la imposición de la misma a los nuevos profesionistas en el ceremo- do ésto como estupefacienre no existe diferencia entre el alcohol y la mariguana o al- nial de la toma de protesta a partir del mes de enero de 1982. gún otro enen'ante. "El ser humano, subrayó, liene mecanismos de ajustes físicos y sicológicos, los mecanismos dt' ajustes físicos, cuando hace frio la piel se nos pone fria, se nos pone pálida y conservamos calor. Cuando nos ponemos de pie, liberamos adrenalina)' la pre- "Así, los exámenes profesionales se harán revestidos de la solemnidad que requiere recibir un tílulo de licenciado en Ciencias Jurídicas", dijo el fu11cionari o universitario, comemando sati~fecho que serán los primero5 en la Farnftad di! De- recho y Ciencias Sociales en //mirlo a cabo. NOTA ACLARATORIA Honor a quien nonor merece. En nuesrro número anterior, por esas cosas que suelen aconrecer en la elaboración de un periódico, conrra la voluntad de todos los q11e intervienen en su confección, (digamos: erraras, gazapos, omisiones in\'oluntariasJ. no aparece el nombre de nuestro corresponsal en España, Don Salvador Enríque~ Súñe:. alltor de innumerables, amenos y bien documentados anículos y reporta:.gos, que han enriquecido fas páginas de nuestro periódico "Vida Universitaria", en su última colabo- ración "Correo de España ", sobre la firma de la paz entre Huéscar (Granada) y Dina- Símbolo de Confianz~ Desde 1917 marca; por lo cual, al tra vés de estas líneas, te pedimos mil perdones y hacemos patente la falta incurrida para darle s11 merecido crédito por tan ágil, ilustrati,·o y brillante trabajo. �VIDA-UNIVERSITARIA · 10 Viernes 15 de Enero de 1982 EMILIO ZOLA Bodas de Oro de la Fac. de Ciencias Químicas UANL Por el tng. Quimico Gustavo Bernal Alfaro Catedrático Fundador de la Fac. de Ciencias Químicas de la UANL. VIDA UNIVERSITARIA Viernes 15 de Enero de 1982 l SU ADOLESCENCIA llá por el mes de agosto, del año A de mil novecientos treinta y uno, Por Guillermo Alvarado se reunieron tres químicos residentes en esta ciudad de Monterrey, capital del Estado de Nuevo León, el Químico Farmacéutico Antonio Castillo (qepd), el Farmacéutico Andrés Ruiz Flores (qepd) y el que esto escribe, /ng. Químico Gustavo Berna/ A/faro, pensando en las necesidades de la juveniud de Nuevo León y acordaron fundar una Escuela de Química y Farmacia. Para ese objetivo entrevistaron al señor Don Francisco A. Cárdenas, en esa época C. Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, exponiéndole el proyecto de fundar la Escuela en cuestión. El C. Gobernador Cárdenas nos manifestó que le simpatizaba la idea, pero que había el grave inconveniente de que no existía partida, en el presupuesto de egresos del Estado de Nuevo 4 2¿ León, para pagar los sueldos de los catedráticos, sugiriéndonos que regresáramos hasta el siguiente año, con el fin 1-----------Antiguo edificio de la Facultad de Ciencias Qufmicas de incluir los gastos de esa escuela, en cuela de Química y Farmacia, depense también, como Profesor fundador, como Facultad de Ciencias Químicas. el nuevo presupuesto. diente del Consejo de Cultura Superior el Químico Raúl Orliz (qepd) graduado Cabe hacer notar que hace cinLe contestamos que estábamos del Estado de Nuevo León, pasó a for• cuenta años, la Escuela de Química y en la Universidad Nacional de México. muy agradecidos por su simpatía por el mar parte de las Facultades de la Un~ Como alumnos fundadores, se Farmacia contaba sólo con cuatro macitado proyecto y que estábamos disversidad Autónoma de Nuevo León, inscribieron los señores Armando J. estros, dos alumnos y un aula para impuestos a comenzar a impartir nuestras Flores (qepd) y Eduardo Planearle Madesta Escuela de Química y Farmac' partir las cátedras en la Escuela de Mecátedras, sin recibir retribución de ninestá convertida en una Moderna Facul• tos, los cuales se graduaron como dicina, utilizando como Laboratorios, guna especie. tad, contando con todos los adelan/05, Químicos Farmacéuticos, en agosto, los del Consejo Superior de Salubridad La contestación del C. Gobernadel año de mil novecientos treinla y de la ciencia moderna. del Esiado de Nuevo León y el de la dor fue la siguiente: "si es así, vayan cuatro. Es considerada como la Mejor,~ Oficina Federal de Ensayes. ustedes a la Escuela de Medicina del También se inscribieron como el Norte de Nuestra República, pudie Actualmente, la Facultad de CienEstado y comuníquenle al Director de alumnos fundadores, el señor Samuel do constatar que los esfuerzos y las a . cias Químicas de la Universidad A utóla misma, señor doctor Procopio GonS. Valdés García y otros alumnos que bidones de los que fuimos sus fundaj noma de Nuevo León cuenta con una zález Garza que van de mi parte y que no pudieron ingresar, por faltarles aldores, no fueron inútiles y se han con,l p/antd de doscientos catedráticos y pole agradeceré que les proporcione las vertido en una halagüeña realidad. . co más de dos mil alumnos, así como gunos exámenes de la Preparatoria, facilidades necesarias para que comienEspero que los -Catedráticos y 111'' ingresando en años posteriores. un edificio propio completo para laboce a funcionar la Escuela de Química y En el segundo año, en el mes de Alumnos de mi querida Facultad, # ratorios de prácticas, impartiéndose un hrmacia del Estado de Nuevo León". septiembre, del año de mil novecientos acuerden de celebrar el Quincuagésimd, gran número de carreras, que anteriorPara tal efecto, se publicó en el treinta y dos, continuaron los dos Aniversario, con una Ceremonia dig/lO mente no existían. Período Oficial del Gobieno Constitualumnos fundadores e ingresó como No quiero dejar de mencionar a cional del Estado Libre y Soberano del de tal hecho. ~ catedrático el señor Manuel Cuevas, Ello, con el fin de que los actu los Primeros Directores de la Escuela, t:swdo de Nuevo León, con fecha Químico Metalúrgico, de la Universialumnos conozcan la Hisloria y I que fueron los siguientes: El primer Di111iércoles once de Novie111bre de mil dad Nacional de México. El Ing. Raúl Sacrificios que nos costaron con el fi'i rector, lo fue el Profesor Don Antonio novecientos treinta y uno (tres meses Ortiz se separó de la Escuela y se fue a dedolar a Nuestra Querida Patria Castillo (qepd), el segundo, el Profr. después de iniciados nuestros esfuerradicar a la ciudad de México, D.F. Armando J. Flores (qepd) ex-alumnm xicana, de la Mejor Facultad del No :os,) el Decreto señalado con el nú111eEn el mes de octubre, del año de del suscrito, tercer Director, el lng. de México para obtener el prog ro dieciocho,. q_ue a la letra dice: mil novecientos treinta y tres, la EsQuímico Bernardo N. Dávila Reyes, y superación del país. MIERCOLES PRIMERO:-A parCuarto Director, Químico Farmacéuti_________ '"' __________________ ..,. tir del día once del actual, se autoriza el co Eduardo P,/ancarte Matos, exlegal funcionamiento de la Escuela de alumno, del suscrito, el quinto DirecQuímica y Farmacia del Estado de tor fue el Químico industrial Car/05 La mayor parte de los ·nobles recuerdan a sus antej Nuevo León. La tesorería de la Escuela Sandoval Bress, también ex-alumnm de Medicina del Estado, hará efectivo a sados aproximadamente corno el cicerone de del suscrito, el sexto fue el !ng. los alumnos, únicamente la cuota de Químico Guillermo Dávalos, exdiez pesos por derecho de MA TR/CUrecuerda a Cicerón. CHAMPFORT. alumno del suscrito, Séptimo, el lng. LA, quedando la colegiatura, gratuita. Químico Eugenio Richer, también ex1 alumno del suscrito. omenzamos a impartir nuestras El miedo está siempre inclinado a interpretar las e, clases en un salón de la Escuela de sas más malas. LJV/0. n la época actual, después df Medicina que nos facilitó, con toda cincuenta a,ios, constituye para 1111 cortesía, el Director, señor Doctor Don una gran satisfacción el ver que la MoProcopio Gonzá/ez Garza, agregándo- E Aharado - 111 - scribir sobre la adolescencia de Emilio lo/a, Ees Jarea de gigantes. Su vida de mittlescenle está llena de detalles y de inquietudes que es 111aterialmente imposible llevar al cabo una relación comp/q/a de ella, por lo cual sólo me referiré a /05 hechos más sobresalientes y esto, de una manera breve y sintélica. lo/a permaneció en el intemado de "N11es1ra Señora" desde los siete hasta los doce años de edad. Con todo y el choque emotivo que produjeron en él la separación de su madre y de su abuela, que lo habían criado como 1111 niño mimado, con la circunstancia agregada de que ya no podría andar libremente por los campos y collados que rodeaban a la 1110desta finca en que vivían en La Pro venza, su libertad que tan/o amó toda su vida, no fue absolutamente coartada, pues encontróse en su nueva vida de interno con un director bonachón que le permitía deambular y correr por los amplios jardines del establecimiento, pisotear la arena y la tierra a su gusto y hasta no concurrir a las clases cuando no se le daba la gana. Con el procedimiento de "no hay que contrariarlo" aquel dulce y ejemplar maestro, lleno de una profunda comprensión por el nuevo pequeño interno, logró al fin vencer su rebeldía y resistencia a aprender las primeras letras y le enseñó a leer en un ejemplar de las fábulas de La Fontaine, valiéndose de la mañosa treta de llevarlo a su gabinete y recluyéndolo, enteramente solo, ·en el fondo de él. Allí en esa escuela trabó a111is1ad, a pesar de ser esquivo y reconcentrado, con varios de sus compañeros: Solari, quien más tarde fue escultor; Mario Roux, novelista y redactor del Petit Journal, pero principalmente con Cezanne y Baille, pos1erior111ente célebre pintor el uno y Profesor de una escuela Politécnica, el otro. Como dijimos anteriormente, salió de la pensión de Notre Dame a los doce años, es decir por el año de 1852, para ingresar en el colegio de Aix; la cosa fue ya en serio. Con la buena alimentación adquirida en el internado y su vida que siempre fue al aire libre, se convirtió en un muchachón robusto y fornido, pero con la inteligencia poco común a su edad y dotado de una viva y lúcida imaginación, pero con el defecto de ser miope. No obstante de su lastimosa y manifiesta pobreza, su madre y su abuela sobrellevaron toda clase de sacrificios con tal de sostener/o en sus estudios; y para poder ir a verlo con frecuencia y hacerlo objeto de sus mimos, como antes,a se del en Puente de Beraud, donde vivían, la cambiaron ciudad de Aix la calle de Bellegarde. uJ P C ~ or aquel tiempo en algunos colegios de Francia, si no es que en todos, los cursos se comenzaban al revés de ahora, como quien dice del octavo al primero. Es el caso que el joven Emilio ocupó el último lugar en las primeras semanas del octavo curso. Pero inteligentemente, reflexivo y sagaz, comprendiendo, por otra parte, que era el único hombre de una familia que iba cada día más en bancarrota y que no había nada más incierto que su porvenir y el de su familia, esas dos viejecitas que tan/o se sacrificaban por él; además que nunca llegaría a ser nada sino por su pro- pio esfuerzo, volvió sobre sus pasos y al final del año sacó cinco premios y no tan sólo sino que dobló año y pasó a sexto. Ya para entonces la situación jinanciera de la familia seguía de mal en peor y se vieron obligadas a reducirlo a la media pensión. En este año no .sacó ning1ín premio, no sólo porque lo hizo a regañadientes sino porque se encontró con un profesor que desde el principio le creó mala voluntad y cuyo pésimo recuerdo fue para él imborrable durante toda su vida. En cambio, del quinto al cuarto -obtuvo de seis a siete premios y en el tercero, ya siendo externo por los apuros familiares, todos los premios. Por fin, a mediados del segundo curso y siendo todavía el más aventajado de la clase, tuvo que abandonar el colegio y la ciudad de Aix por las mismas ra;;,ones económicas dichas a111erior111enle. En el colegio de Aix ya apuntaba en el hombre el genio literario, pues en los bancos de la escuela escribió lo/a sus primeras obras que fueron: una novela histórica de la Edad Media que versaba sobre las Cruzadas; unas narraciones en verso y una comedia en tres actos, así como los Cuentos a Ni non cuya protagonista, se cree fue una chica de la ciudad de A ix, de quien se supone Zola estuvo enamorado y que le sirvió de musa en muchas de sus co111posiciones posteriores. Al quedar forzosamente de externo, Zola recuperó su antigua libertad perdida o cuando menos menoscabada, dando lugar a que ya frecuentemente se juntara con sus antiguos amigos Cezanne y Baille con quienes emprendía largas caminatas por los campos que tanto les embelesaba. Caminatas que duraban días enteros y que aprovechaban, bajo la sombra de rna/quier árbol, para leer y releer libros que cada quién llevaba en su morral; componer versos y enlazarse en largas y acaloradas controversias sobre distintos autores, pero sobre todo sobre quién era mejor poeta: si Víctor Hugo o Alfredo de Musset. Para estas excursiones se levantaban desde las tres o cuatro de la mañana, preparaban ali111enios y la emprendían con el alma henchida de gozo y la cabeza llena de ilusiones. El sol al amanecer les sorprendía en plena caminata, encendían lumbre a campo raso y desayunaban alegremente en franca camaradería para continuar después su cacería en la que no mataban ni una tórtola ni la más pequeña de las liebres, porque se la pasaban hablando de poesía, literatura y proyectos para el porvenir. A mediodía, a la hora de comer, se distribuían el quehacer. Baille acarreaba la leña seca para la lumbre, Cezanne preparaba la ensalada y Zola se ornpaba en asar alguna pierna de carnero o de lechón que habían llevado consigo y las discusiones continuaban sin cesar hasta por la noche que regresaban a sus respectivas casas cantando y recitando versos a la luz de la luna y el brillar de las estrellas para al fin llegar a la conc/usilÍn de que Alfredo de Musset era mejor poeta que Víctor Hugo, por su gran humanismo que llegó a influir poderosamente en el apasionado amor a la vida que siempre tuvo Emilio Zola. Para Za/a y Cezanne, inteligencias despejadas y de gran imaginación, hacer versos no les acarreaba grandes dificu/tpdes, no así para Baille, cuyo amor a las ciencias lo atraían hacia otras actividades, como se vio después que llegó a ser distinguido profesor en una escuela Politécnica. ~ ah~a poética d~ Cezanne de Zola se puso de Estamanij1esto a lraves de los anos. En el primero, por la brillan/e inspiración y colorido de sus cuadros, cuyo valor alcanzan hoy precios estratosféricos y en el segundo por lo profunda e intensa poesía que se advierte en sus novelas, como en El Ensueño, El Pecado del Abale Mouret, Roma, etc., etc.; porque Zola en su apariencia de hombre rudo y reconcentrado encerraba un alma sensible y apasionada capa,. de captar todo el dolor humano, como se le vio llorar al pronunciar su oración fú1•ebre a la muerte de su gran 11 Emilio Zolá amigo Alfonso Daudet y como muchos años después se condolió con la injusticia que se estaba co111etie11do con el sufrido e inocente Capitán Dreyfus a rnya defensa salió espontáneamente luchando con denuedo contra casi toda la Francia de aquel entonces, exponiendo su posición económica, su prestigio literario v hasta su vida, solamente en aras de la razón, el derecho y la justicia. A jines del año de 1857 murió la abuelita de Zola, en la callejuela de Mazarino, a donde se había trasladado la familia, porque la calle de los Mínimos, donde vivían antes, resultaba para ellos 11111y cara y la fr1111i/ia había llegado ya a la miseria. Esta casa de Ma-;.arino se componía de dos piezas solamente, rodeada de solares baldíos y casas en ruinas. Estaban colmados de deudas y hasta el mobiliario lo habían perdido en las casas de empeño. El pleito por las compensaciones de su padre se habían suspendido por.falta de dinero para los rnriales y no había ni espera11::.as de obtener ninguna herencia por ese concepto. En tales cirrnnstancias, la madre dispuso reali:ar 1111 viaje a París en busca de la pmtección de los anti,~uos amigos de su difunto esposo, para co111i1111ar su., luchas. Apenas Zo/a co111e1r;:,aba el segundo wlo, rnando recih6 carla de su 111adre diciéndole que reali::.ara los pocos muebles que les quedaban para comprar un boleto de tercera clase para él _v para su a/welo y tomara el tren para Parí.,. 11rge11te111e11te. l' después de una última e.tc111:,ilÍ11 rnn .,11.1 amigos Ce;;,anne y Baille, se de5pide de ellos tristemente _v la emprende hacia Parí.,, escaso de equipqje y ""'s de dinero, dejando atrás a su querida Pro1•e11za, aquellos rincones ton amados que co11ocía ,:om,, sm manos, donde había sido feliz v llevando el alma entristecida y el cora7.ó11 acongojado por{fue consli111ía para él una despedida para ,\Íc111we de aquella tierra donde se había creado y donde lwhían 1ra11scurrido los días más risueños de su adolescencia !(lle jamás olvidaría, para et(frentarse a 1111 pon·enir incierto mimado de tristes presagios. Corría el año de 1858 cuando Zola a los dieciocho años de edad. sin un franco en sus bolsillos y con solo la ropa que llevaba puesta, arribó a la gran Ciudad Lu,, en husrn de posición y de fortuna; pero eso sí con el cerebro lleno de ilusiones y animado de un espíritu Ji1erte y vigoroso como única herencia positivo de su padre, don Francisco Zola, aquel fa111osísi1110 ingeniem que tan excelentes obras realizó en su pa1ria y que engendró un hijo que no sólo supo hacer honor a la Francia inmortal, sino al mundo de las letras. �Viernes 15 de Enero de 1982 VIDA UNIVERSITARIA 12 Solicita la CAi NTRA una Investigación a la UANL Ecos de Navidad "NO TODO ESTA PERDIDO" Alfonso González García entimos los últimos alientos del año con presagios dramáticos, conflictos amenazantes en Europa, en especial en la mártir Polonia, botín codiciado de grandes potencias desde hace más de un siglo; sólo su enorme fe y su gran religiosidad la han sostenido de tan crueles sufrimientos. Asimismo, en Oriente y aquí, muy cerca de nosotros, en Centroamérica, significativamente en San Salvador, donde tantas vidas inocentes se han sacrificado, con lo cual una de las más bellas celebraciones de nuestro calendario se convirtió en una Negra y Trágica Navidad. Sin duda los hombres de buena voluntad; a quienes cierto día un mensaje lleno de esperanza les fue dirigido de lo alto, tienden a desaparecer de la faz de la fierra; triste y desconsoladora condición la nuestra. Sin embargo, pequeños detalles en aparil'ncia, grandes en su intención, llenan el corazón de alegría haciéndonos pensar que aún no todo está perdido, sobre todo viniendo de jóvenes donde se l'ncui'ntra la esperanza para un mundo mejor y más digno de vivirse. A la salida de uno de los grandes eslablecimientos comercia/es, un grupo de varios muchachos y muchachas, acompañados de algunos instrumentos, entonaban canciones conteniendo sencillos mensajes de paz y comprensión y, no obstan/, que sólo unos cuantos los escuchábamos, lo hacían con alegría y entusiasmo; ya que la mayoría de las gentes, presurosamente, efectuaban las últimas compras de Navidad y en sus prisas, no tenían tiempo ni interés para detenerse por unos instantes a oír el maravilloso mensaje contenido en cada una de las canciones ejecutadas por estos jóvenes singulares y entusiastas. S '1 Un ambicioso proyecto de investigación tecnológica, que tiende a vincular más la relación universidad• empresa, fue dado a conocer el 7 del actual, por los lngs. Jorge Arramblde Garza, director de la CAINTRA y los lngs. Abelardo Salazar y Manuel Huerta Flores, del Centro de Productividad de Monterrey, al Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López. 1\JBACERO, S.A. Tubería de Acero de 168 mm. a 1219 mm tila 1/, (6-S1e·· a 48" ~l &peclfleaclones· NOM • APt · ASTM - AWWA OFICINAS. GENERAUS Priv. Pino Suórez Sur No 300, 3o. y 4c P,sos PlANTA Av. Cd. de los Angeles Ole 350 MONTERREY, N.L. CONDUCIENDO PROGRESO k I preguntarle a uno de ellos si no se ~entían frustrados por la indiferencia di¼,; tantos compulsivos compradores, su cq1.testación hizo admirarlos más, pues, se".iún ella, si su mensaje era recogido por uifu· sólo de los presentes, su recompensa v~~la a ser completa, recordando con esta adtflirable respuesta la vez que presencié de las mejores actuaciones de la inolvido!Jle María Teresa Montoya, ante un público de no más di' diez asistentes, rPprPSi'lltando obra di'/ inmPnso Carda l.orca. Representantes de la Cámara de la Industria de Transformación de Nuevo León se reunieron el 7 del actual con el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Alfredo Piñeyro López para darle a conocer su interés de establecer un convenio de investigación tecnológica y que tiende a vincular más la relación UniversidadEmpresa. En la reunión con el doctor Piñeyro López se encontraban los señores ingeniero Jorge Arrambide Garza, ingeniero Abe/ardo Salazar de Vitro-Tec y Manuel Huerta Flores del Centro de Productividad de Man- terrey. En su exposición presentada al Rector Piñeyro López, manifestaron que estos proyectos, realizados por unas diez industrias de la localidad, tienden a incrementar la productividad en empresas con apoyo de los recursos humanos y materiales con que cuenta la universidad. El Jng. Arrambide Garza, dijo que esto tiene un efecto multiplicador, una experiencia que dará como resultado el fomento de otros trabajos de investigación a largo plaza en la relación universidadindustria. Comentó el industrial qtje, por un lado, la empresa tiene la necesidad de investigar y por el otro lado, la Universidad Autónoma de Nuevo León tiene los recursos para esto. Añadió que desde hace mucho tiempo el grupo empresarial ha tratado de conjuntar esfuerzos con la univeridad y gracias a la colaboración proporcionada por el doctor Alfredo Piñeyro López se han logrado promover investigaciones en la industria, desarrollar programas y resolver problemas, implementando su propia investigación tecnológica y a la vez que la universidad cuente con un laboratorio prdctico en la empresa. Las industrias que participan en tan ambicioso proyecto, que marca una nueva etapa en la actividad industrial de nuestra urbe, son: Galletera Mexicana, S.A., Protexta, Vitro Tec, Industrias Monterrey, S.A., Cementos Mexicanos y otras, En respuesta a lo expuesto por los representantes empresariales, el doctor Alfredo Piñeyro López les señaló que dará a conocer los proyectos a los directores de las facultades de nuestra Máxima Casa de Estudios y les invitó a una nueva reunión que tendrán la semana entrapte para llegar a un entendimiento y tratarlo más profundamente. DA A CONOCER ACTI• VIDADES LA FAC. DE TRABAJO SOCIAL La Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dio a conocer que del lunes // al 19 del presente mes, iniciará su periodo de inscripciones internas. As/ lo dieron a conocer, en forma conjunta, la Directora del plantel, licenciada Rosa Maria Cárdenas González y la Directora electa, licenciada Josefina García Garcla. libros más: "De la estirpe de los dioses", y "Su Alteza Real", que, aunque no alcanzan la magnitud de las producciones anteriores, son dignas de tenerse en cuenta. LA EPOPEYA DE LOS... (Viene de la Página 5) n 1930 se incorpora con su hermano Heinrich a la Letras. Otras de sus producciones literarias son "La Montaña Mágica", en la que se eleva hasta su admirable modelo, Goethe, y le gana el aplauso del mundo entero. Enaltece la figura del protagonista Hans Castorp y contiene en ella una sorprendente teoría sobre el tiempo, tal vez aproximándose al "Eterno Retorno" de Nietzsche. Es una novela de postGuerra en el que hace un llamado a la unificación de los pueblos y la Paz perdurable. Algunos han creído ver en esta obra el motivo por el que la Academia de Suecia le concedió el Premio Nobel en 1929, pero están equivocados y entre ellos, el crítico A/fred Cahn; fue otorgado este galardón por su primera novela: "Los Buddenbrook", así reza el pergamino de la Institución. Pero si algunos entusiastas le conceden un gran mérito a "La Montaña Mágica", otros compatriotas del autor la denigran y la condenan. Entre ellos, el crítico alemán Hans Brandenburg, quien escribe sobre ella: "El defecto más grave de este libro, es una espantosa falta de Humanidad ... "Nosotros, creemos absolutamente lo contrario, por su hermoso mensaje y contenido. La pluma infatigable de Mann nos legó en este tiempo otros dos bellos EAcademia Prusiana de las Artes, en la que éste, es nombrado Presidente. Heinrich Mann, que se había inclinado por la pintura primero, se había hecho célebre en estos años por su novela crítica "El Profesor Unrat" (El profesor Basura), cuyo protagonista, Emmanuel Raat, era una réplica de los rígidos pedagogos alemanes de su época, especialmente al filósofo del Siglo de las Luces, Im.manuel Kant. Emmanuel Raat cae de su aparente integridad, hasta la más denigrante prostitución por causa de una cabaretera, -y Mann, le hace decir al final de su libro: "Hay un hecho irrefutable. Quien escala las más elevadas cumbres, también es el que está más familiarizado con los más insondables abismos ... " Inclinado desde muy Joven por lo latino y por el arte francés y su cultura, fue un crítico implacable del pueblo alemán a lo NieJuche y siendo de tendencia pacifista, atacó al Imperialismo del Kaiser y al Nazismo de Hitler. "El Profesor Unrat" ,fue inmortalizado en la pel{cula "El Angel Azul" del director Judíohúngaro y vienés Josef (Josef Stem) von Sternberg en la que actuaron los alemanes Mar/ene Dietrich y Emil Jannings. Otras pro4_ucciones de Heinrich Mann 70 A~OS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY • VALLES 13 VIDA UNIVERSITARIA Viernes 15 de Enero de 1982 • TORREON fueron: "El súbdito"; "Las diosas, "La cabeza", "La juventud de Enrique IV", etc. Con su hermano . Thomas, renunció a la Academia en 1933 al subir Hitler al Poder y se refugió en los Estados Unidos de Norteamérica donde murió en 1949. Otra sentencia célebre de él, es aquella: "La Literatura no puede existir más que donde el espíritu mismo es una potencia, en lugar de abdicar y doblegarse ante los poderes que lo niegan ... " Un famoso crítico alemdn, Walter Schroeder, dice de Heinrich Mann: "El nombre de Heinrich Mano, abarca el Renacimiento de la Novela y el nacimiento de la novela social alemana ... Es el primer alemán que comprendió que la epopeya futura, no habrá de dar forma a un ,destino singular o extra.ordinario, sino deberá traslu'cir, a través de todo acontecimiento, individual, la idea de la comunidad ... Que cada descripción épica deberá de constituir una critica de su época ... " einrich Man~ es el Emilio Zolá de nuestro tiem- H po. Su sobrino Klaus Mann, de tendencias so.cialistas y marxistas, es quien mds se le asemeja en sus novelas "Mefisto", crítica a!;_erba al Nazismo y a su cuñado el actor Gusta/ Gründgens, que siendo un fanático comunista, se pasó a las filas de Hitler, "Sinfonía Patética" (sobre Tschaikowsky), "Alejandro" (el Grande), "Fuga al Norte", "El volcán", etc. quien se suicidó el mismo año que murió su tío. Klaus Mann, llamó a su padre Thomas, "E/Gran Mago", y sus hermanos también, ya que cuando eran niños, se veían atormentados por las noches por un imaginario y espantoso espectro. Entonces Thomas .Mann para tranquilizarlos, le.s dijo gravemente: "-Decid a ese fantasma, que vuestro padre es un poderoso Mago, capaz de conjul'llr y destruir a los más atemdores demonios ... " y el miedo a los fantasmas se disipó como por ensalmo. En 1932, Thomas Mann, pronunció aquella conferencias sobre Goethe en Frankfurt, para conmemorar el centenario del Coloso de Weimar, la cual hizo época: "El mundo rinde pleltesia en este año y en estos dias, al Gran Ciudadano del Orbe entero; pero sólo los alemanes podemos hacerlo con esa familiaridad, a que me refería anterionnente, y en virtud de nuestra substancia que fue la suya ..." Hay un poco de orgul/o y vanidad casi nacionalista en esas palabras, arrogancia que constituye desde luego el derecho de quien ha estado siempre en comunión espiritual con el sublime bardo y haberse empapado en su pensamiento. Al año siguiente, Thomas Mann marchó a Egipto para empaparse en el ambiente de su·tetralogía novele.sea "José y sus hermanos", de tema bíblico. En este tiempo, Mann había publicado una serie de artlculos atacando al Nazismo y se ganó su odio. En 1933, Erika su hija mayor, le teÍegrafió que no volviera a la patria. Hitler había tomado el Poder y su casita en Munich y sus bienes fueron confiscados por los S.S., despojándolo de su título de Doctor Honoris Causa por la Universidad de Bonn y de fa ciudadanfa alemana. Mann marchó a Suiza donde se reunió con su familia y tomó la ciudadanía checoslovaca. Allf escribió "Carlota en Weimar", novela de evasión, en que critica a sus compatriotas con /as palabras de su amado ídolo, Goethe, a quien evoca en ella: "Dudan de mi gennanidad. Mejor. Tengo mi gennanidad para mí. Creen que son Alemania y agrega con una convicción irrefutable. Alemania soy Yo. Aunque sucumban pueblos y vidas, yo los represento a pesar de todo ... ". Se sentía plenamente que él representaba a una Alemania atormentada y oprimida, la verdadera Alemania y su inmensa Cultura venerada por el mundo libre. Y agrega en otro de sus escritos: "Llegará un día, en que el pueblo alemán, no quiera confundirlo con los Nazis ... " Fue Profeta. Como Schiller, a quien admiraba tanto como a Go- (Pasa a la Página 14) �VIDA UNIVERSITARIA , .. ' . . . .. , .. ..... ' .... .. . .. . . . ' '• ·14 LA EPOPEYA DE LOS BUDDENBROOK... (Viene de la Página 13) ethe, podría decir lo que dijo aquél cuando las tropas napoleónicas invadieron y dividieron Alemania: "He perdido a mi patria, pero he ganado en cambio, al mundo entero ... ". Y se declaró, desde entonces, ciudadano del mundo. Marcha entonces a Nueva York con su familia, y durante la travesía por el Atlántico, escribe un bello ensayo sobre el Quijote de Cervantes. "Con don Quijote a Bordo". a segunda guerra mundial la pasa tristemente en L /os Estados Unidos de Norteamérica. En Alemania han quemado sus libros los Nazis, junto con los de otros escritores famosos de actualidad, como Berro// Brecht, Heinrich Mann, Hermann Kesten, Can Zuckmayn, Emil Ludwig, Stephan Zweig, Lyon Feuchtwanger, Jakob Wassermann, Erich María Remarque (Erich Paul Kremers), Ernst Weiss, Paul Zech, etc. Esto le entristece, aunque se encuentra rodeado de su familia y aunque la Universidad de Harvard le hace Doctor Honoris Causa para compensarle del doctorado del que le despojaron sus compatriotas, por la Universidad de Bonn. Aún tiene fuerzas para combatir a los secuaces de Hitler en sus escritos y en los programas por radio. Se une a los combatientes de la Resistencia alemana de la "Alemania Libre", con sus hijos Klaus, Erika y Galo (Gottfried) y su hermano Heinrich, pero se siente, sin embargo, inmensamente solo. Lejos de la Patria querida y sometida a los esbirros de la noche, comienza a escribir su "Dr. Faustos", vida imaginaria de un supuesto compositor alemán de nombre Adrián Leverkühn, narrada por su amigo el Profesor Serenus Zeitb/om. Leverkühn simboliza a la propia Alemania, que ha vendido su alma a las fuerzas del Mal para alcanzar los más altos triunfos, pero desde ta cima de la gloria, se precipita en los más profundos abismos. El libro semeja una composición musical, y en él, Thomas Mann ha volcado el mundo inmenso de su intelecto. Ha superado a "La Montaña Mágica". En sus páginas ha dejado plasmado el autor, sus temores y sus anhelos y un reflejo de su í,poca: "La Fe en los valores absolutos, por ilusoria que sea, me parece a mí de una gran necesidad vital .. ." Y agrega como advertencia a quimes la soledad interior acosa y atormenta: "La soledad. donde madura toda originalidad, toda belleza sorprendente y audaz, en una palabra, toda poesía, hace madurar, a su vez, lo que es perverso, monstruoso, culpable y absurdo .. .". Y mientras en su nación le consideran como enemigo mona/ y dudan de su germanidad, en el mundo libre se le concede el prestigio de ser represpntante de la verdadera Cultura Germánica, la que no riPne parangón. El mismo lo afirma en sus escritos: "Soy un escritor habituado por el cuidado de la lengua. a lomar mis responsabilidades. Soy un alemán cuyo patriotismo se manifiesta cándidamente, tal vez con la convicción profunda de que todo lo que se realiza en Alemania es, desde el punto de vista moral, de una importancia única ... ". n el exilio, Thomas Mann escribP otros libros com,;"'f.Novela de una novela" //In e.<1111fin sohrl' el E "Dr. Faustus"), "La engañada", "El Elegido", tomado de una crónica medieval y,• •1!11!1'11'1!1 "Las memorias del embaucador Félix Krull", que ya en /910, había comenzado a escribir y habla dejado inconclusa. La continuó después de su retorno a Alemania en /949, ppro su fallecimiento, en 1955, le impidió terminarlas. En este fipmpo, la Alemania Nazi, había sido derrotada y surgía una nueva Alemanra dividida y mutilada. Al final de la guerra, en 1945, se había obligado a Mann a tomar la ciudadanía norteamericana, pero no soportó la estancia en los Estados Unidos a causa de su política violenta, Y como otros alemanes exiliados a causa del Nazismo, regresó de nuevo a la Patria y a la Europa de la post-guerra. En /949, conmemoró el centenario del natalicio de Goethe al lado de otros renombrados intelectuales. Desgraciadamente, este año murió en California !u hermano Heinrich y se suicidó en Montecarlo su h110 Ktaus. A batido por el dolor Thomas Mann opta por Pntregarse a un trabajo agobiante para olvidar los golpes del Destino. El suicidio parecía ser un estigma en su familia. Prepara ensayos, conferencias Y libros. Recorre Alemania y Europa, dictando conferencias sobre Goethe, Wagner, Schiller, Chejov. Visita en Suiza a su amigo y compatriota Hermann Hesse, autor de "El Lobo estepario", y en Alemania Occidental te es restituido su Doctorado Honoris Causa por la Legión de Honor. Asiste a recepciones en su honor en Alemania Orienta} y Occidental. En 1955, te espera un trabajo intensivo. Es el año conmemorativo del poeta alemán Federico Schiller. En este tiempo, Alemaniu está en pie de nuevo. Cuando menos, ta Alemania Occidental, ha resurgido de las cenrzas oprobiosas a la que la redujo una guerra sangrienta Y exterminadora. r¡,cto el mundo aplaude el sorprendmte resurgi- 1 miento alemán y su rehabilitación. Thomas Mann recorre Europa dando conferencias sobre el apóstol de ta Libertad, Federico Schiller. Está agotado. El 6 de junio de ese mismo año, cumple ochenta años. De todo el mundo, recibe felicitaciones por su cumpleaños. En Lübeck,. es nombrado ciudadano honorífico. Su casa paterna es adornada con una placa conmemorativa en su honor y es bautizada como "La casa de los Buddenbrook". Desgraciadamenre en agosto de /955 muere Thomas Mann en un hosp11Q/ de Zürich (Suiza), rodeado de los suyos atacado por /a trombosis. El mundo de las Letras, h~ perdido un Gigante.. El último Buddenbrook, un cmdadano del Mundo. Pastelerías Monterrey Hidalgo Pte. 2112 Pino Suárez Nte. 418 Juárez Sur 507 • Viernes 15 de Enero de 1982 Vll>A UNIVERSITARIA Viernes 15 de Enero de 1982 Notas Universitarias EL PROXIMO 19 DE ENERO INICIARA SUS ACTIVIDADES ACADEMICAS LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA La Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, inicia su semestre de invierno el /9 del actual, para finalizar, según las actividades escolares programadas, el 21 de mayo. La población escolar con que contará este plantel será de dos mil, 80 alumnos, correspondiendo, según informes del Departamento Escolar y Archivo de nuestra Máxima Casa de Estudios, a un total de 230 de primer ingreso y mil, 850 de reingreso. Los meses de junio y julio serán dedicados, como es ya costumbre, a los tradicionales cursos de verano, dijo el doctor José Luis Valdés, Secretario Administrativo de esta dependencia universitaria. Añadió el profesionista que en los primeros dlas de febrero próximo los alumrfos de esta facultad habrán de iniciar sus prácticas de clínicas en los diferentes municipios de la entidad. Sobre la Marcha Benjamín Franklin: Maestro de Natación Por Osear F. Castillón Profr. de Educación Física uy poca información se ha recabado acerca M de las albercas construídas después de la caída del Imperio Romano en el año 476 de la Era Cristiana. En el siglo XVIII el famoso cient(fico Benjamín Franklin, que tenía 20 años, pensó en crear una escuela de natación en la Nueva Inglaterra; pues ya en 1726 acostumbraba a enseñar a nadar a niños y adultos. Franklin fue un hombre extraordinario, inventó los lentes bifocales y el pararrayos: fue dueño y director del periódico "La Gaceta" que se publicaba en Filadelfia, lo mismo que de un almanaque. En 1776 fue uno de los creadores de la Constitución de los Estados Unidos y con su sola presencia y opinión le dio prestigio a la enseñanza de la natación en las escuelas y fue un precursor del movimiento en favor de ese arte que, ahora, es general como parte de la educación norteamericana. INTERESANTES TEMAS ABORDARAN EN EL PRIMER CONGRESO BINACIONAL MEXICO· ESTADOS UNIDOS DE CRIMINOLOGIA Monterrey será sede del Primer Congreso BiNaciona l México-Estados Unidos sobre Criminología, que habrá de celebrarse en febrero del presente año y cuyo tema principal será Prevención Y Menores. El Colegio de Criminología de la Universidad autónoma de Nuevo León, será anfitrión del evento, que habrá de realizarse los días 25, 26 y 27 de febrero del presente año en el auditorio "Lic. Víctor L. Treviño", en punto de las diez y nueve horas. Destacadas personalidades de esta disciplina participarán en los actos programados con sus ponencias, como el Dr. Pedro R. David, vice-rector de la Universidad de Buenos Aires, Argentina, asesor de Asuntos Latinoamericanos de la Organización de Naciones Unidas y consultor de la Organización de Estados Americanos. El Dr. David hablará sobre el Criminólogo en la Sociedad Actual y sus Perspectivas desde el punto de vista de la Organización de las Naciones Unidas. Otro destacado conferencista será el Dr. Marco Antonio Leija Moreno, Coordinador Académico del Colegio de Criminología de la Facultad de Derecho Y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La Dra. En Psicología, Carmen Martín Lara, de la Universidad de Nuevo México, presentdrá interesante ponencia sobre los Menores Infractores, basada en sus estudios realizados en la Penitenciaría de Nuevo México. Otra destacada personalidad será el Dr. en Psiquiatría !van Mendiola Hernández, Director de la Casa de Salud Mental. Una ponencia de gran interés será la titulada La Familia del Inhalador, que expondrá en la tribuna el licenciado en derecho, Antonio Sánchez Galindo, Di- ' rector de Prevención y Readaptación Social de la entidad jalisciense. Según el programa, continuará el Dr. en Derecho, Ramiro Ramírez Pérez, Sub- Coordinador Académico del Colegio de Criminología de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León, quien expondrá el terna Menores Inhaladores en Escuelas Primarias. oXo En el siglo XVIII, tanto en Europa como en Norteamérica, las albercas se localizaban en los ríos o a orillas del mar. Eran unos rectángulos, más o menos grandes, con paredes de madera que tenlan agujeros a fin de que a más de flotar el agua circulara a través de ellas. oXo Bertholvin Turquin construyó una de Eesas1780albercas en el río Sena, frente a París, en in donde había una casa llamada "Baños Vi~gier". Todavía en /936 funcionaban varias albercas del mismo tipo en el río Sena y en ellas se enseñaba a nadar. oXo También en 1875 se construyó una alberca flotante en el rlo Támesis de Londres, la cual estaba dotada de filtros especiales para mejorar la calidad del agua. Si,¡ embargo, aun así dicha agua no era higiénica; pues no se conocla todavfa la teorfa del sabio francés Luis Pasteur acerca de la contaminación del agua. oXo A partir del siglo pasado la enseilanza de natación le dio un uso diferente a las albercas. Estas ... dejaron de ser lugares para bañarse y se convirtieron en factores educativos mediante la natación. Ya en el ailo de 1825 había escuelas de natación en Berlín, Copenhague, París, Moscú, San Petesburgo, A msterdam, Berna y Estocolmo. El general Van Pfeul creó una escuela de natación en Alemania, en la que aprendieron a nadar los soldados prusianos. En /818 la escuela central de Dinamarca preparó a los maestros de natación para enseñar en las escuelas del mismo país. oXo rancis Lieber y Ralph Thomas enseilaron a na Fdar en los Estados Unidos de acuerdo con el método alemán "Uber das Schwimmen ". Ese método fue publicado en 1817. La primera escuela de natación de los Estados Unidos la estableció el maestro Lieber el 18 de julio de /827 en la ciudad de Bastan; Lieber fue un inmigrante alemán que tuvo una gran influencia en el programa de educación física que adoptaron los norteamericanos en la primera mitad del siglo pasado. Aparentemente no había escuelas de natación en Nueva York en esa época, pero durante la primera parte del siglo actual los niños de Primaria comenzaron a recibir enseilanza de natación auspiciados por el Consejo de Educación. oXo Todavía a principios del presente siglo no se fomentaba la natación de manera intensa en los Estados Unidos, pero a partir de la Primera Guerra Mundial los educadores norteamericanos comprendieron que había necesidad de intensificar la enseñanza de la natación en todo el país¡ pues en 1917, cuando se hacían exámenes a los recién reclutados para el ejécito, se vio que gran parte de ellos no sabían nadar, entonces en los campos de entrenamiento militar se construyeron albercas. oXo a en 19/2, cuando se celebraron los Juegos Olímpicos en la ciudad de Estoco/mo Suecia, los norteamericanos mostraron gran destreza en las pruebas de natación en las que se distinguió Duke Kahanamoku, que fue quien primeramente ganó empleando el sistema de "crawl". Los Estados Unidos han tenido una gran influencia en la natación a partir de entonces, gracias a las enseñanzas de George H. Corsan, las maestras Lyba y Nita Sheffield y Gertrude Goss. Además la Cruz Roja americana formuló un método para salvamento de personas que lo necesitan hallándose en el agua. Uno de los más famosos nadadores norteamericanos, Johnny Weissmuller, famoso como Tarzán en las películas cinematográficas, vive ahora en Acapulco. Durante los Juegos O/fmpicos de 1972 en Munich el nadador norteamericano Mark Spitz conquistó el primer lugar en todos los eventos acuáticos de dicha Olimpiada. Como puede advertirse, el establecimiento de la natación, en forma más o menos oficial en los Estados Unidos y en el mundo, data del siglo XVI/! gracias a Benjamín Franklin, el francés Turquin y al geneal alemán Yon Pfeu/. Y lS .Notas Universitarias INTENSA ACTIVIDAD DE COMUNIDAD REALIZA LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL A pesar del receso académico que impera en la Universidad Autónoma de Nuevo León, la Facultad de Trabajo Social mantiene un ritmo de trabajo que proyecta la imagen de lo que debe ser una universidad de vanguardia. La Facultad de Trabajo Social desarrolla así, una actividad en la entidad, a través de los centros nucleares de prácticas y desarrollo de la comunidad en los municipios de Guadalupe y Anáhuac. Así lo dieron a conocer las licenciadas Rosa María Cárdenas, Directora y Josefina García, Directora electa del plantel, quienes dijeron que nada frena el proyecto de trabajo y estudio que se han trazado en beneficio de los alumnos y el resto de la comunidad universitaria. Agregaron que un grupo de veinte alumnos trabaja en las comunidades de Nuevo Anáhuac, Nuevo Rodríguez, Camarón y Las Ranas, así como en Guadalupe, Nuevo León, colaboran cincuenta estudiantes en el Centro Cívico "La Silla" y que tiene como actividad el sector de las colonias ubicadas rumbo a San Roque. La finalidad de estos centros nucleares, creados por la Facultad de Trabajo Social, es el de orga11izar a la población y promover la participación de estas comunidades en la solución de sus problemas como salud, vivienda, educación, así como en la promoción de cooperativas. Para llevar a cabo estas tareas, se utiliza un sistema de dinámica de grupos donde, además de los alumnos, participan también los maestros de esta facultad. La licenciada Josefina García señaló que la facultad contará con el trabajo y desarrollo académico a través de diversos proyectos que se incorporan para impartir la capacitación docente, en la promoción de los departamentos de investigación y el apoyo a otros departamentos y eventos culturales que promuevan la labor general de la comunidad. DAN A CONOCER CONCLUSIONES DEL 11 ENCUENTRO REGIONAL DE INVESTIGACION BIOMEDICA Durante los trabajos del 1/ Encuentro Regional de Investigación Biomédica, realizados en noviembre del año pasado en el Hospital Universitario y la Facultas de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se dieron a conocer importantes trabajos realizados. Uno de éstos, titulado Evaluación de la Quimiotaxis de Leucocitos en Pacientes con Acné Tratados con Tetraciclina (Estudio Doble Ciego). Autores de este trabajo lo fueron los doctores Alma y Arce M., Oliverio We/ch, del Departamento de Microbiología de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Departamento de Dermatología del Hospital Universitario. En este trabajo, se apunta que un total de 35 pacientes con diferentes grados de acné, fueron divididos en tres grupos y tratados con tres productos denominados Acnesina J (Placebo), Acnesina 1/ (Clorhidrato de Tetraciclina) Acnesina JI/ (Oxitetraciclina) durante 12 meses. Para la determinación de la quimiotaxis se utilizó la cámara múltiple modificada de Boyden, haciéndose tres determinaciones, antes del tratamiento a las seis semanas y al término del mismo. Los resultados de los cambios de la quimiotaxis fueron sometidos a una tabla de T de Student, demostrando que sólo en los pacientes que tomaron la acnesina lI hubo un cambio significativo. �VIDA UNIVERSITARIA 16 RESEÑA DE LIBRO r "Hojas Sueltas de París'' l doctor Garza Toba dice: "titubee por más de quince años antes de decidirme a publicar E lo que he llamado "hojas sueltas", ofreciéndolas a todos aquellos que, como él dice: "nunca soñaron, cuando durmieron allá, porque en París el sueño comienza al despertar". f:"11 las pri11wras páginas, el doctor Garza Toba por Pablo Neiman Berlagowsky, corresponsal N.M. Free lnternational Press dPdica, con devoción, estP libro a sus progPnitores señora Teresa Toba de Garza y señor Manuel Garza Méndn indicando quP lo hace a su memoria. AdPmás, PxprPsa que al ilustre Maestro, p/ señor doctor Don Gustavo Argil, dedica, también, PSIP libro, dado quP sus virtudPs han logrado hacer exaltar su espPranza Pn la supPración dPI Hombre. En forma fraternal, tambi/>n dPdica Pi libro pn cuestión, a sus hermanas Martha, QuPta y Tere. Finaliza su dPdicatoria con la siguientP expresión: A LOS QUE AMARON PARIS, AL CONOCERLO} A LOS QUE LO AMEN ANTES DE VERLO". E11 PI prólogo, expr,sa ignorar si tienP Pi derPcho de contar las cosas quP anota, dado quP no le a/afien, en la actualidad, ni a nadiP en espPcial. AgrPga que si por casualidad alguno pudiPra pro/Pstar, por un ataq11e a su libertad individual, tal vez sea una persona de la cual hace algún tiempo, no haya tPnido ninguna noticia. Destaca que no puede probar quP existan las personas dP las quP rPlata algunos hpchos, sabiendo, por intuición, quP posib/pmente andarán por ahí mirando el suPlo, angustiados, sin sentir PI momento presentP, caminando /enlamentP, con las manos en las bolsas; o, más allá, tranquilos y satisfPchos, contemplando PI cielo, sin un propósito definido, con una marcha veloz y las manos en PI airP ... clara quP sus "hojas suPitas", no crPe que sean de in/Pr/>s, agr,gando que usualmentP todo PS interesantP o, nada lo PS. JntPrPsantP o importan/P p11PdP ser, ampliamente es sabido, hasta p/ hPcho dP "l/amarsP ErnPsto" . Temas como los intitulados "Hacia París", "Fue un domingo", "Carta dP París", "Noche dP guardia en París", "La tos del Palais Chaillot", "La mole gris", "Un sábado politico", "El Hospital Saint Louis", "Crónica dP Roma", "Carta al doctor Agustín Serna (rPtardadita)", "La noticia", etc., son tralados con fluidez por el estimado amigo y compañero de la Facultad de MPdicina, dP la Universidad dP Nupvo LPón, el siPmpre aprPciado doc/or ManuPI Garza Toba. Para finalizar Pste brevP compn/ario, quP de antemano sabm1os quP ha tenido algo dP atrPvimiPnto, dado nuPstras dPficiPntPs o casi nulas capacidadPs, solamPnlP nos rPsta f Plicitar, sincera y cordialmentP, al ciwdo profPsional, el spñor doctor Garza Toba, por su libro, haci,ndo votos porquP siga incursionando, con />xito, Pn las disciplinas litPrarias. QUE AS/ SEA. A l)irec/Or: RAUL HINOJOSA VALLEJO; .'efe de Redacción SAUL BALDERAS PEÑA; Admini., trador: ROBERTO GAR(IA G.-IR.I.A.- l'ublicación decena/ informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nue•'" /.eón. Autorizada como correspondencia de Se¡:unda Clase en la Administración de Correos 1/e fa Ciudad de Monterrey, N.L., con }echa 16 de abril de /95/. Oficinas Generales: .l.uawa 461 Nte. Teléfono 71-41-72 en Monterrey, N.J .., México.,l,os artículos firmados son de exclusiva responsabiiidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos -deberán hacerse precisamente ,a VIDA UNIVERSI. TAR/A.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte,, en Monterrey, N. L., México. "Vida Universitaria" en Israel EJEMPLOS l)r. Oliverio Serna Chapa Pmos rPcibido 1111 PjPlnplar dPI libro intiiulado "Hojas s11elws de París", pscrito por PI buen w11ieo de 1111lchos años, PI señor doctor Manuel Gar"a Toba, a q11iP11 agrad,ce111os, sincpra y cordialmrn~ tP, s11 amablP y genlil dPdicatoria. En Pfeclo, Psle esti111able profPsional, con residmcia, desde hace \'arios años, en la Capilal de la RPpública, dedicado a las disciplinas dPrmatológicas /e11fen11edadPs dP la piel), Pstuvo en PS/a ciudad de \fomerrey, Capital del falado de N11evo LPón, de vis1w a 111s familiar,,s. El libro en cuestión, Pn s11 segunda edición de dicw111brP dP mil novecientos setenla y siete apareció, PI/ sil pri111era edición, allá por el año de mil novecwntos setmta y dos. Deseamos hacfr un breve comen/ario en relación a la poligrafía dP la ciudad de París, República Francesa integrada por impresiones breves, independientes llnas de las o/ras, que el aulor, en un afán de exponer detalles dP intPr/>s, rpgistró en su mm10ria, durantP Sil estancia dP dos años, Pn Psa ciudad, evocada ~·011 ciPrta nostalgia. El doctor Garza Toha, originario de Psta ciudad de Monlem'Y, ,,s a111pliame111e conocido y estimado ,,11 la capital dP la República, por su amplia labor en diversas insti111cio11es hospitalarias, simdo el Tit11lar d,, la Cútr,dra d,, D,,mwtología, en la Facultad de Med1ci11a, d,, la MPlrópoli. t:xistPla P li~ circunsumcia de que algllnas de las 'HOJAS" d,, las l(llP jór111a11 estP libro, han sido /Hlhlicadas a111,,rior111e11/P e11 PI S11ple111P11to literario d,, Medicina, R,,vista Mexirn11a, 11na dP las más antil! lla.\ c/i-' las ,.,,vistas médicas 11wxicanas. Viernes 15 de Enero de 1982 Son, eso sí que escondida noticia, en algunos medios de comunicación locales. Y su gesto, tan irregular en estos locos tiempos, impide dedicarles espacio. Lo habrían conseguido, incluso seguido y a titulares, si hubiesen de nuevo atentado con el Santo Padre, el Presidente Reagan o lanzado un vaso de cerveza en la cara de uno de los tantos ministros israelfes. Y les describo, a un matrimonio que vive en un pueblecito llamado Arad, en las cercanías del Mar Muerto que cubre prestigio, con una bien organizada propaganda sobre sus discutidas milagrosas aguas. Dina y Jaim Rozen, con 6.j". y 73 años, tras vivir en el principal puerto judío de Haifa, optaron por anclar en este pueblecito del desierto del Neguev. De común acuerdo, decidieron donar todos los ahorros acumulados en la vida, a un policlínico gubernamental local para que se adquiriese un equipo portátil de auxilio para enfermos cardíacos. Las jubilaciones en Israel, otorgan bajos dividendos. Y la enfermiza inflación, no respeta necesidades vitales imprescindibles para personas de ingresos bajos. Sin embago, Dina y Jaim, haciendo malabaris• mos dicen qúe se las van a arreglar en el camino por recorrer. -¿Cuáles 1a clave, señora Dina? -Somos ya ancianos y nos contentamos con muy poco. -¿Entonces? -Lajubilacion de mi marido permitirá obtener lo que necesitamos. Lo primordial, es que Arad, tengan instrumentales para salvar vidas. Un hermoso ejemplo de gente del pueblo. Una señal de alerta y de digna imitación para dirigentes locales o de cualquier país. Desde Arad, ¡felicidades! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1982 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 30 Número Número de la revista 1500 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1982, Época Segunda, Año 30, No 1500, Enero 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/01/1982 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014275 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Medicina Oscar Wong Química Religión Thomas Mann Toxicología