<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16270" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16270?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T07:36:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14321">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16270/VIDA_UNIVERSITARIA_1982._No._1503._Marzo._0002014268ocr.pdf</src>
      <authentication>4735255e5d077e44cbe73fd6ad4cdb02</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463752">
                  <text>EDITORIAL
EL EXITO COMO EL TRIUNFO NO SON FRUTO DEL
AZAR SINO DEL TRABAJO,
LA PREPARACION Y EL TALENTO.
"La acción es el principio, el
medio y el fin; hace un daño
irreparable descansar sobre
grandes palabras". GEORGE
CLEMENCEU.
n la vida del trabajo poca
oportunidad tiene de hablar el que actúa mucho. Se
pierde más tiempo ideando justificaciones sobre lo que no se hace,
que en el empeño de realizar aquello
que no admite dilaciones. El
hombre de acción es parco en palabras, pero fecundo en sus realizaciones.
Asimismo, quien tiene que
cumplir con una misión, debe llevarla a cabo con prontitud y responsabilidad, tanto mandando como cumpliendo con el cometido. La
rueda se hizo para rodar, no para
permanecer estática. Las grandes
empresas, como las ingentes decisiones, no se posponen. O se ejecutan, o no se ejecutan, no hay otra
opción.
En la dinámica actual de los
tiempos modernos, en que la ciencia
pone tantos recursos al alcance de la
mano del hombre para facilitar su
tarea, hablar de imposibles es excusa de la incapacidad, del desánimo,
de la negligencia y del derrotismo.

E

· Un aspecto de la trascendental reunión en la que la Facultad de Ingeniería Mecánica de 1~
UANL, Inició una serie de vínculos con grupos empresariales con el objetivo de encontrar soluciones a problemas mutuos.

Celebran Seminario FIME-UANL y
uncionarios de Grupo VISA
entro de un marco de comprensión, en el que
se pretenden establecer los vínculos con grupos
industria/es, a fin de coordinar esfuerzos para
que los profesionistas sean cada día más adecuados a
las necesidades empresariales, la Facultad de
Ingeniería Mecánica de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, inició un diálogo, en lo que será una
alianza en este medio industrial para fijar políticas de
acuerdo a las necesidades de profesionistas para resolver problemas mutuos.
Una extensa agenda se puso a discusión en un seminario por un día, que se celebró en céntrico restaurante de la localidad y donde representantes del
Grupo VISA y del Director de la Faeultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, ingeniero Lorenzo Peña
Vela y un grupo de colaboradores, puntualizaron los
perfiles para que la educación se vaya haciendo más
eficiente para la rama de la ingeniería y que redundará en beneficio de la empresa en general.
El Ing. Vela Peña, que se mostró optimista de
los resultados de este evento que fue promovido por
el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, quien ha sopesado la necesidad de
que las escuelas de ingeniería salgan hacia la industria, a fin de tratar de preparar profesionistas
adecuados al medio.
La agenda se inició con la participación del ingeniero Luis J. Prieto, quien externó sus conceptos en
un tema de interés como es el de La Función Social de
la Empresa;· que, a/finalizar, abrió un paréntesis de
preguntas y respuestas para los allí reunidos.

D

ras un breve receso, el ingeniero Antonio J. Her-

T nández expuso en su plática Las Necesidades de

la Empresa en cuanto a Egresados, teniendo al final
un tiempo aceptable para preguntas y respuestas.
Posteriormente, a las quince horas el licenciado
Alfredo Brunei/ disertó Sobre la Capacidad del Recién Egresado para ser Empresario y al final de la
charla despejó dudas al dar respuestas a las preguntas
formuladas.
Cerró el evento a las diecisiete horas el licenciado Edgardo Reyes Salcido, quien habló sobre La
Situación Económica para 1982.
Reyes Salcido puntualizó que la reunión era para
reflexionar, cuanto más y tanto que esta reunión,
subrayó, se había hecho bajo perspectivas económicas. El temario, añadió, se estructuró en combinación entre la Facultad y nosotros y comprende cuatro
intervenciones y la dinámica de ustedes que sea la mejor, dijo.
Bajo esta tónica y con la creatividad, talento y
esfuerzo de todos alcanzar las metas propuestas.
"La Universidad Autónoma de Nuevo León
proporciona a la empresa de Monterrey el 54 por
ciento de los recién graduados que contratamos. Entonces, agregó Reyes Salcido, para nosotros es la más
importante Casa de Estudios, no solamente por el adjetivo que es la Máxima Casa de Estudios, sino porque en verdad, cuantitativamente proporciona la mayor cantidad de egresados".
entro de la UANL, la Facultad de Ingeniería es la
que proporciona el mayor número de graduandos a las empresas, entonces, estamos ante la Facultad más importante de nuestra ciudad".
Terminado el mensaje del profesionista, se procedió a iniliar los trabajos con la participación del ingeniero Luis J. Prieto.

D

ublicación Ouincenal Informativa y Cultural Auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León
Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la

Administracion de Correos de Monterrey, N. L .
el 16 de Abril de 1951

Lunes 1°. de Marzo de 1982
Monlerrc¡, ,\ ,l.., Méx. Año XXX t.poc:, 11
Zuazua 462 Norte. Apdo. 07 ~uc. "M"

1503

ara triunfar se requiere, primero, luchar, sostenerse en la
liza sin desmayar y mantener el
entusiasmo y valor hasta el final.
Decía Napoleón Bonaparte que soldado que pensaba en la derrota antes de entrar en la batalla, estaba
derrotado a medias.
Los más asombrosos descubrimientos e inventos; las más sorprendentes y exitosas empresas; las más
grandes creaciones artísticas; los
más notables hallazgos científicos y
audaces exploraciones, son fruto de
la dedicación, del estudio, de la investigación, de un esfuerzo tenaz;
en suma, de un continuo actuar y de
no diferir, jamás, ningún plan de
acción ya decidido.

p

�'

.." .

¡.

',l :i \

••
'

VIDA UNIVERSITARIA

2

.

1

EN TORNO ARODI N
Por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA

sar en él se me aparece -entre otros casos que se registran en la historia del arte- muy parecido a Miguel Angel, cuyo carácter fogoso y profundamente
dramático, se refleja muy profundamente en sus
obras, tanto las esculturales como las pictóricas.

E CUMPLEN sesenta y cinco años de la muerte

del gran escultor Augusto Rodin acaecida en /9/7
S
a la edad de setenta y siete años. Con tal motivo el
crítico de arte /onel Jianou, acaba de publicar en
París una excelente monografía de su vida y su obra
inmortal que me prometo comentar "in extenso".
Invitado por él para esta homenaje, he aquí lo que
escribí:
No puedo tratar del arte de Rodin sin evocar su
aspecto físico, así como su actitud, su conducta, hacia las diferentes manifestaciones de la vida. Al pen-

Rodirc, de complexión sanguínea, de sólida armazón, cofi su imponente barba blanca, es un profeta que amasa arcilla y arranca de los bloques de
piedra o de mármol -como decía Miguel Angelcriaturas que parecen respirar vida propia, constitu-

'

":

~:
,!'/~-- ..

.

:~··
r

4'.,;;r

~~-

'¡;R

.

,•

3

EMILIO ZOLA: SU ·v10A YSUS OBRAS

Lunes 1°. de Marzo de 1982

yendo de tal suerte la expresión de sentimientos derivados de la carne y no de los materiales de que se ha
servido el artista. El mundo de Rodin, basado en el
canon del Policleto más bien que sobre una expresionismo de tipo romántico o gótico, se circunscribe
a una representación estática de la idea motriz en cada una de sus manifestaciones. Concibe la estatuaria
como el medio más adecuado al acto de sorprender
tos efectos de la vida anímica y de los sentidos en el
vaso carnal humano.
DE ACUERDO con esto se impresiona preferentemente por los fenómenos subjetivos o externos
del hombre que se manifiestan en gestos, desplazamientos, escorzos, y otros movimientos en el espacio,
o sea acción, dinamismo. Al propio tiempo, por una
especie de testimonio de la existencia humana en el
espacio. Las criaturas de Rodin parecen vivir su propia vida, independientemente del genio que las ha
conformado, lo cual no sería fácil de imaginar si les
faltara la expresión del dinamismo rodiniano.

Por Guillermo Alvarado y Alvarado

Capítulo VI
bteniendo ,m título de abogado o ingeniero con-

Otaría con un porvenir seguro, pero ni este sueflo

•

Esta cualidad es tan fuerte en Rodin, que constituye en realidad la innegable marca de su estilo, muy
ostensible en ejemplos tan diversos como la potente
Mano de Dios, la repetición dramática y tierna del
amor de los jóvenes, el andar emocionante de San
Juan Bautista, el ímpetu latente del Adolescente tan
cercano al Antinno griego, y el grupo grandioso y
trágico de los Burgueses de Calais, así como esa obra
maestra que es indudablemente su extraordinario
Balzac.
N CONSECUENCIA, Rodin no puede ser consi-

:

VIDA UNIVERSITARIA

Lunes 1°. de Marzo de 1982

• ••

Ederado como un clásico, como un apolíneo, sino

en realidad como un dionisíaco. En esto ha ido más
lejos que otros escultores de la época, como Carpeaux y Rude. Además, no ha sentido la necesidad de
acudir a la monumentalidad heroica para crear estatuas de gran vigor. Y eso limitándose a presentar sus
héroes de una manera muy simple y sin embargo muy
fuerte. Admirable conocedor del cuerpo humano,
logra verdaderas recreaciones de la vida humana sin
ninguna estilización ni exageración de sus esencias
naturales.
Y lo que digo de su escultura debe aplicarse a sus
maravillosos dibujos y acuarelas, especialmente sus
desnudos, sin duda parecidos a los de otro célebre es- ,
cultor: Maillot. Porque hay que hacer notar, partiendo de su estilo, que ha conseguido llegar a una
síntesis entre la presencia de una gran fuerza vital y
los rasgos tan vivos de una gracia casi aérea. No siendo realmente un romántico, ni tampoco un impresionista, ha realizado algunas veces esculturas que
parecen no terminadas -en rara analogía con lamanera abocetada de los Esclavos de Miguel Angeldejando así al espectador en libertad de imaginarse,
en el material apenas debastado, no acabado, lo que
podría ser la imagen cabal.
EL ARTE de Rodin puede ser considerado como
arte barroco, un barroco moderno, que contiene
implícitamente la simiente de una escultura posterior
en que la expresión de la acción será llevada a cabo de 1
una manera indirecta, por la fusión de diferentes ma•
feriales y por libertades en las proporciones y módulos encaminados a crear efectos de vibración de la luz
sobre la superficie de masas sólidas, o bien a través
de orificios hechos en el bloque.

dorado pudo realizar. El destino estaba contra él. No
obstante de que sentía un desprecio profundo por el
bachillerato, los diplomas y todo lo que se relacionaba con distinciones universitarias, se decidió al fin,
después de mucho meditarlo, a luchar por obtener
aquel título únicamente por pura necesidad porque
ya rayaba en los diecinueve años y no se le presentaba
otro camino más que esludiar para adquirir una profesión y poder ganarse la vida.
A pesar de ser ya un revolucionario en el verdadero sentido de la palabra, que penetraba en e/fondo
de las cosas y que sólo se inclinaba ante el verdadero
talento, pesaba sobre él un feliz equilibrio mental.
Era un hombre razonable y resignado e inclinado a
todas las flexibilidades.
llegó a la Sorbona tranquilo e indiferente para
aceptar, cualquier que fuese, el resultado, pero superficialmente un poco tembloroso y emocionado,
temiendo un fracaso que afligiría a su madre, además
del remordimiento que sentía al no haber hecho nada
hasta ahora en los dieciocho meses anteriores de su
preparación. Esta preocupación constante no dejaba
de atormentarle su cerebro.
llegóse el día del examen y sucedió lo que acon•
tree en nueve de cada diez veces en materia de exámenes: lo grotesco, lo ilógico, lo inesperado, lo irrazonable.
Pasa el examen por escrito. Y cual fue su sorpresa que al haber consultado en la lista respectiva, aparece ocupando un segundo lugar de los aprobados.
Ya no le queda más que el examen oral, ¡Bah, una
vagatela! llega el tema: Física y Química, Historia
Natural, muy bien. Matemáticas Puras, Algebra y
Trigonometría, bien. Bolas blancas sobre bolas blancas. ¡Qué entusiasmo! Una camarada corre a transmilirle Pi triunfo a su madre, mediante una discreta
sefla hecha por Zo/a. Para tnminar se presenta ante
el último profesor de Lenguas Vivas y Literatura.
Comencemos, le dice el maestro, con un poco de his/oria. ¿En qu{, fecha murió Cario Magno? Después
de una serie de vacilaciones balbució una fecha que
colocaba dicho fallecimiento a quinientos años de
distancia. Nada menos que lo hacía morir duran/e el
reinado de Francisco I de Francia.

Asperamente le dice el examinador: pasemos a la
Literatura. Le pide que le explique una fábula de
la Fontaine. Y el alumno se la explica como él la interpreta y la comprende; y el profesor que era de otro
época distinta a la del alumno, no pensaba lo mismo
que él, abría cada vez más los ojos al escuchar a Zola

la explicación tal como él la sentla y la entendía, seguramente con un algo de romanticismo. Pasemos al
alemán, dijo el maestro. Y el joven Emilio, totaltnente ignorante en lenguas vivas, no pudo ni siquiera leer
el texto alemán. ¡ Basta!, refunfuñó secamente el examinador.
El Jurado deliberó largamente sobre el fatídico
examen. Y a pesar de que el profesor de Ciencias
"todavía maravillado de la lucidez de espíritu, de la
claridad de deducción que manifestó el candidato. intercede por él y le ruega al anciano colega que no
mantenga la nota de "suspensión", todo fue inútil:
Zola, el gran Emilio Zola, fue reprobado. Lástima
que sus biógrafos no hayan adquirido en los archivos
universitarios el nombre del retardatario sinodal que
reprobó al gran autor de Los Rougon- Macquart y
genio de la literatura francesa y universal por r'onsiderarlo nulo en Literatura. ¡Qué sarcasmo!
Sin embargo Zola era hombre que no se
amedrentaba con nada, a pesar de semejantefrur:aso,
se marchó a La Provenza a disfrutar de sus intransferibles vacaciones y con el atuendo de una blusa, unos
toscos zapatos y su morral al hombre fue a unirse a
sus antiguos amigos Baille y Cezanne para revurrer
nuevamente los campos y las colinas a ochoci'entos
kilómetros de París y otros tantos de la Univer~idad.
Terminadas estas vacaciones, se propone probur fortuna nuevamente al tratar de adquirir aquel ansiado
pergamino del bachillerato que no había podido conseguir en París; y después de algunas semanas de preparación que le hizo prolongar más su estancia en el
mediodía de Francia, se presenta a examen, per'o esta
vez en Marsella, considerando que aquí Je sería más
fácil llegar al triunfo. Pero cuán grande sería su decepción cuando que en París, donde son más severos
Y exigentes, consiguió el segundo lugar, aquí en la
provincia le fue todavía más mal, pues no pasó ni siquiera la primera prueba. La fatalidad le pemlf(uía a
todas partes. Ya estaba decidido: nunca sería
bachillP.T.

Esto ocurría en /859 ya para cumplir los veinte
aflos. Al regresar a la capital, sumamente triste y
desconsolado, ni siquiera se presentó al Liceo, encontrándose en una situación desesperante a semejante edad, sin un futuro que le lisonjeara y perdidas
por completo las esperanzas de obtener lo que
siempre habla anhelado: un título universitario que le
asegurara su vida y la de su madre que tanto.&lt;, había
sacrificado por él. Esa vida a la cual tend~ía que
enfrentarse, completamente desarmado ante las crudas realidades que a veces suele presentar.
Estos primeros golpes recibidos en plma adolescencia comenzaron a templar su carácter y a convertir a lo/a en un tanto esquivo y hasta hosco siendo

Emi!io Zolá_
en el fondo todo un romántico, sentimental y tfmido
la vez.

a

FRENTE A LA VIDA

los primeros pasos en la vida de Zola no fueron .
nada fáciles ni tenían nada de halagüeflo y dulce. Ha~ .
biendo perdido por completo la risuefla esperanza de
adquirir por medio de pleitos y juzgados algo s·
quiera de la fortuna de su padre ¿qué iba a hacer ah~
rapara ganarse el pan? En su cerebro bulllan muchas
ilusiones literarias, pero no eran más que eso, ilusiones.
Por ese tiempo, dejando a su madre, se cambió a
una construcción ligera colocada sobre el sexto piso .
de un edificio de la calle de Saint- Víctor porque la ha- "
btlación que ocupaban era demasiado estrecha para •
los dos, más, creo yo, con el objeto de estar solo y '
poder escribir a sus anchas que era para lo que se·
consideraba destinado. En dicha habitación escribió ."El carnet de Baile", uno de los Cúentos a Ninon y un poema, "Paolo". Ya un aflo antes, en medio de :
aquellos fracasados exámenes, un primer poema
"Rodolpho", Y mucho antes todavía, cuando se en'.
contra.bu en los bancos del Liceo de San Luis, "El _

(Pasa a la Página 4) !./

1

Rodin,

barroco y amigo del dinamismo, no emplea jamás aristas o triángulos. Sus formas se desarrollan a través de una organización tectónica basa·
da sobre el arabesco, la línea sinuosa y sus combinaciones. Muchos de los hallazgos de Rodin se pueden
distinguir transformados en el arte magnífico de uno
de sus mejores discípulos: Bourdel/e, que acaso se
acerque basrante a los antiguos griegos en algunas
ol"m suyas como el Arquero, pero que en muchtlS
airas sigue ostensiblememe el espíritu del 111aes1ro.

VISITE CUALQUIERA DE LAS TIENDAS:

SALINAS Y ROCHA

....

�...

.. '
VIDA UNliERSITARIA

4

Lunes 1°. de Marzo de 1982

5
RONA CONDAL, símbolo nobiliario del Conde de
Monterrey, el Virrey Don Gaspar de Zúñiga y Acevedo 115961. Abajo tiene una divisa de gules (color rojo! en rorma de banda que dice: "CIUDAD DE
MONTERREY"

Lunes 1°. de Marzo de 1982

EMILIO ZOLA...
'

(Pasa a la_Pági!'a 3)

P

·"''
.. _,,.;,'::,

Ada Amorosa", el más antiguo de sus cuentos. A
continuación surgió "La Aérea" inspirado probablemente porque el viento ce/pstiill corría libremente de
un lado u otro--tle sus ven/unas, donde no habla
Juego, porque ni siquiera, exislía chimenea.

·r-.--~

,:,,l•~• "'--

.~ .tJ•\I:
!..'.\{.. .............
'
..... -'~
\ •, ·,
.•'•

·~··

"· ~J •/~\-- ·

l poema Rodolpho significa el infierno, el ;,,.
'fiemo del amor; la-:A.érea, el purgatorio y Puo/o,
el Cielo. A los dos poemas juntos les dio el título di
"la Comedia Amorosa". Sólo le hacía falta un editor que se los publicara. ¿Lo encontraría? ¿Lo

E

.

-.. JI';",

••

-~ .
, .....

NUEVO EQUIPO TIENEN
l,ECHUZAS DE l.t:Vt~,;

on una inversión de doscientos mil pesos, el

Cequipo de "Lec·h11zus" de Leyes menta ya mn
flamantes arreos, que les permitirán saltar u/ emparrillado para defender los mlores de s11 eq11,ipo. Así
lo dio u c-onoeer el Direc·t,,r de /u Fuc11/tud de De- ·
recho y Ciencias Soóufes de fu Universidad A11tónoma de N11evo León, licenciado Roberto S. Castillo
Gamboa, al posar c-on e/.eq11ipo q11e, bajo la dirección del "eoach" Dr. Alfredo Uzetu Murtínez, forman lo edición /981. Uniformes, eosms, ovoides y

buscaría quizá? Porque lo/u cayó en el mismo vicio
en que han c11fdo algunos escritores que no le datt.importunciu a su obra prP.sente y sólo se preocupan por
la futura. Fue desde este séptimo piso que al asomarse u la ven/una por fu noche y cóntemp/ar a ese intodos los arreos pura armar un eq11ipo verdaderamenso París, intensamente iluminado, que lan;¡;ó la
mente representativo y de pelea es el de lus ·"Lechucélebre frase: "París, París yo te conquistaré con mi
zus" de Leyes,.que habrán de dar m11chu g11erra en el
pluma", frase que fue una profesfu.
próximo Campeonato de la Liga Intermedia UniverDespués de vivir de buhardilla en buhardilla porsitaria. Duda la forma en q11e estará conjuntudo el
que de.todas fo despedían por falta de pago y u v«es
eq11ipo, en esa mezcla de los US"5 veteranos y los
untes de eumplirse la mensualidad se veía obligado a
nuevos valores, en que se conj11gu-experienciu y ju-,
escóbullirse, sigilosum1mte mal ves/ido, con.un gabán
vent11d, rio es de -dudarse q11e las "Lech11ztis" de Leviejo y roído que en sus bue11os liemeos había visitayes habrán de realizar un papel u fu altura de 11n
do el Monte de Piedad u donde Jrecuenlemente
eq11ipo eon etiqueta de compeonil. El licenciado Casacudía en auxilio de su pobreza, logró al fin, por metillo Gamboa y el c11erpó de m11chs j11nto con los
/lio de una recomendación del señor Luóot, el mismo
aguerrido:; integrantes del peleador eq11ipo posaron
que le consiguió fu beca para ingresar uf Liceo, consepara la fdto oficial.
- guir un empleo, pero qué empleo, de tan infe/i;¡;
categoría en los Dorks y con sesenta/roncos que no le.
ulcunzuba11 ni pura comer, y tuvo que dejarlo u los
dos meses.
Todo el res/o del uño de 1860, 1861 y principios
del 62 se la pasó en una sola bohemia, escribiendo
So/11d, conociendo lo realizado en el Programa de Saversos, solicitando préstamos con toda ·vergüenza, lud G11udu/11pe, fu Dirección de Integración Familiar.
empeñando
m el Monte de Piedad, en una constante
To11lbién se le dio a conocer la información
miseria, teniendo u veces que entregar muebles par,
sobre la organización de la Fac11/tad de Enfermería y
saldar deudas atrasadas. En fin, pasó por una de esas
la Escuela de Post Grado. señaló -la Juncionuria 11niépocas de la vida que recuerda co11 verdadero horror
versituriq.
todo aquél que haya atravesado por semejantes cirEn s11 remrrido. la profesora Marshall fue atencunstancias
y que no se llega u olvidar nunca, así se
dida po, el Direelor del Hospital Universitario Dr.
goce
después
de un inusilado bienestar y le sonría toJosé Mario G11tiérrez, así como por los Doctores de
do lo que le rodea.
las di/eren/es áreas médicas q11e visitó pura recabar
Son períodos que casi siempre han Jenido que 1
informutión.
sufrir algunos grandes hombres. El dolor que a
muchos les agria el carácter y los vuelve taciturnos y
melancólicos, a otros les sirve para alzarse frente al
AISISTlc:N ,\ CONVENCION SOBRE
destino y darle la cura "Los seres inteligentes s~ben
t"INANCIAMlt:NTO lJNIVt:RSIT ARIO
aceptar sus fracasos y aprovechar sus enseñanzas". Y
t:N ARIZONA
lo/a no había sido el ú11ico. En medio de /anta
A fin de desarrollar estrategias y técnicas pura re·pobreza que rayaba en la miseria más espantosa consolver el.problema de lo escasez financiera en instit11linuabu leyendo entusiastamente u los grandes autociones de educación s11perior, se celebró en la Univerres clásicos: u Montuigne, "cuya bondadosa y tolesidad de Arizono 11no convención q11e versó sobre la
rante filosofía aprecia. "Se apasiona por Michelet Y
Asislencio en el hnunciamienlo Universiwrio.
sus teorías sobre el amor puro". Alternando dichas
Representó en Ion magno evenlo al Rector de la
·lecturas con la incorregible manía en él de seguir
Universidad A11tónomu de N11evo León, docwr
escribiendo porque es su único aliciente, porque sabe
Alfredo Piñeyro López, el licenciado Ernesto Bolaque con la lec/uro y el esfuerzo co11tinuado liene que
ños Lozano.
ganar fu partida a la vida, · pues de lo contrario se
D11ronte el tronsc11rso del evento, q11e se desentiría un defraudado, un derrotado y esto no es pasarrolló en la ciudad de focson. se efectuaron ,mí/ra los hombres del temple. de Emilio lo/u.
tiples disertaciones al respecto, así mmo uno serie de
disrnsiones que tuvieron lugar en diversas sesiones si11111/táneos.
Siempre he temido indagar a la razón, pera nunUna sesión del evento se dedicó o/ finonciomie11ca u los hombres. Ocian Mirabeau, escritor rrands
(1848-1917).
to de fu ed11cució11 s11perior en Méxim. e11 el C11al se
manifestó un gran inlerés por conocer la pr&lt;Íblemáti. Se requiere tener un carácter más fuerte para vivtr con la buena fortuna que para vivir con la mala
c·a de nuestro país.
fortuna Roger llabson, financiero norteamericano,
Por otra pone, el Cen1ro de Est11dios Sobre la
1875-1967 .
Ed11cació11 Superior de la Unirasidad de Arizmw.
La experie11cia 110s e11seña qué /Onteríus cometí·
C11_vo director es el Dr. J.uny L. Les/ie, pm¡mso el es•
mos, pero 110 rnáles vamos a co111e1er
Anónimo.
tablecimielllo de 1111 proxrumu de i111erca111bio de rernrsos h11111a11os r 1érnicos co11 la Unirersidad A11161101110 ~e Nuevo Leó11.

Distinguida Científica Visita la UANL
u maestro Peggy Marshall. de la Universidad de
l JGeorgetown,
visitó Monterrey pura conocer /os
programas de trabajo en las _diferentes áreas médicas
de fu Universidad Autónoma de Nuevo León.
la lic-enciudo Carmen Me/goza de Cuntú, Direetoru de fu FaC11ltad de Enfermería, dijo q11e fu visita
se inició en el Hospital Universitario. pura contin11or
en fu Enfermería de Apodocu. N11evo León, pura conocer s11s uc·tividudes.
Duran/e s11 permanencia que duró hasta ·e/ viernes 19 de febrero ppdo., fu profesora Marshall C11brió
11n extenso y agotador programo de visitas u Cusas de

:.,~•
.,:~.:~
~~

·.,

--

~&lt;~•

,.,:

. &lt;:.'~-~ --

i

, ¡ . .•, ,

~

----....&gt;•~~ . . .~
~

TRINCHERA

Las Seis Nominaciones de Monterrey (VI)
Dr. Leonardo Contreras López ____________.

ería injusto y pecado de lesa Patria, si pasásemos inadvertido que durante el gobierno de lava/a existieron dos fieles colaboradores suyos que, debido a la erudición de los mismos [como a su vez tambié11 la de Don Martín era especial], permitió/es escribir la mayor parte de los relatos que han servido de
fundamento a todos los historiadores habidos y por
haber, de esta bendita tierra Nuevo/eonesa y hoy
Cuatricentenaria.
Tales personajes, de singular importancia en la
historiografía estatal, fueron: CAP/TAN ALONSO
DE LEON Y JUAN BAUTISTA CHAPA quienes,
además de relatores e investigadores, participaron
durante su existencia lranscrita, como protagonistas
en muchos de los acontecimientos acaecidos, que .
amén de fa galanura en el arte del comentarista y la
fidelidad de sus vivencias, le proporcionan a sus
obras una característica "sui generis", aunque no
exenta de yerros y confusiones, en concordancia con
el apotegma falino: "errare humanum est".
La obra de Alonso de León, terminada en 1649,
se titula: Relación y Discurso del Descubrimiento,
población y pacificación de este Nuevo Reyno de Le-:
ón; temperamento y calidad de la tierra". Son de tal
importancia las investigaciones y narraciones de este
autor, que en merecido reconocimiento y homenaje u
su labor, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadística, A.C., ha instituido como su
máxima presea, fu Medalla al Mérilo Histórico "CAP/TAN ALONSO DE LEON", o/orgadu anualmenle a los más destacados historiadores, tanto locales,

S

nacionales y extranjeros, bajo la siguiente motivación establecida oficialmente por los reglamentos de
dicha institución académica: "•.• que en el Siglo
XVIII escribió ... documentos que marcan el principio de los estudios históricos de esta región ... tiene el
privilegio de ser aqui el pionero en las disciplinas históricas de nuestro Estado".
Durante la segunda mitad del Siglo XVII, siguieron las relaciones históricas iniciadas por De León, en la pluma de un "AUTOR ANONIMO", el
que por más de trescientos años permaneció de incógnito, hasta qae, en una tarea titánica y de envergadura incomparable e insuperable en el aspecto de investigación, qae lo colocan como el as de esta disciplina
científica en Nuevo León, el laureado Maestro [no
cronislu], Israel Cavazos Garza, lo identificó plenamente en 1950, como: Juan Bautista Chapa, como
parte de un estudio patrocinado por el Colegio de
México y la Universidad de Nuevo León.
En 1667 el Gobernador Don Nicolás de Azcárruga solicitó y obtuvo de fu Reina Mariana de Auslria,
a nombre de su hijo Curios II el Rey, facultad para
"aprobar el escudo que la dicha ciudad eligiese".
Desde entonces en 1672 [fecha de fu Real Cédula]
existe el actual escudo de Monterrey: "que en el fondo de un marco oval con esmaltes naturales, representa a un indio entre dos árboles lanzando una
flecha a un sol de gules (significa riqueza, prosperidad!, que emerge detrás del Cerro de la Silla. Son indios con arco y flecha y parecen sostener la figura
oval (mencionada!, que está rematada por una CO-

PASTELERIAS MONTERREY

s

,,

Juárez Sur 507

***

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

recisamente el 3 de Julio de /82/, siendo Comandante Militar del Nuevo Reyno de león, el General Joaquín de Arredondo [español] por parle del
Virrey Calleja, de fu Nueva F.spañu, unte la jnminente derrota dJ los españoles por los Insurgentes mexicanos, reunió u las autoridades civiles y vecinos, para
Jurar fu Independencia de México ... " ••• ochenta y
siete días antes, que la orgullosa ciudad de México"
(GONZALITOSI.
En /824, el Nuevo Reyno de León formaba parte de las Provincias Internas de Oriente, junto con
Couhuila, Tamuulipus y Texas, por lo que untes el
Primer Congreso Constituyente Mexicano, el preclaro Nuevoleonés y PRIMER DIPUTADO FEDERAL
por esta entidad, mediante contundentes y-entusiuslas argumentos, obt11vo q11e fu Provincia de Nuevo
León, Juera un Estado Libre y Soberano, conforme
uf Decreto No. 45 del 7 de Mayo de /824, que la consideraba además, como un F.studo miembro de la Federación. En la Constitución de 1825 del 5 de Diciembre, se establecen los Municipios que conslurá en
nuevo Estado, y allí aparece como capila/, la ciudad
de MONTERREY [6], a secas, y suprimidas las palabras acompañantes de origen religioso.
Resumiendo: la uctuát "SULTANA DEL NORTE" [obispo Ignacio Montes de Oca y Obregón 1883]
hasta el presente hu tenido SEIS
NOMINACIONES.: lo. VILLA DE SANTA LUCIA. 1577. Alberto del canto [Capitán]; 2o. VILLA
DE SAN LUIS DE FRANCIA, PRIMER GOBERNADOR y Cupilán General del NUEVO REYNO
DE LEON, DON LUIS CARVAJAL Y DE LA
CUEVA. 1582.: Jo. CIUDAD METROPOLITANA
DE NUESTRA SEÑORA MONTERREY. 1596. Segundo Gobernador del Nuevo Reyno de León,
DIEGO DE MONTEMA YOR.; 4o. VILLA DE
CERRALVO. /626. C11arto Gobernador del Nuevo
Reyno de León, Don Martín de ZAVALA.; 5o.
CIUDAD METROPOLITANA DE NUESTRA SEÑORA DE MONTERREY. 1628, DON MARTIN
DE ZA VALA.: 60. MONTERREY. Segundo
Congreso Constitucional de la República Mexicana.
1825.
or último y haciendo apreciaciones actuales,
nos damos cuenta, con tristeza, como lo señalábamos al principio, que la posteridad de aquellos
pioneros [que es nuestro presente] que construyeron
el basamento indestructible de Nuevo León, no ha sido justiciera equitativamente, en cuanto al otorgamiento del laurel y del olivo y de la acucia. F.stumos a
liempo, /981, Año del Cuutricentenurio de la fundación de Nuevo León, y en proceso de construcción de
la Plaza Mayor de Monlerrey, para perpetuar en
bronce, con equidad y ponderación, las figuras de los
cuatro colosos: del Canto, Carvajal, Montemuyor y
lava/a, pilares que sustentan el altar sagrado de fu
grandeza regiomontuna y que abandonen el oscuro e
ignoto refugio de las secundarias arterias metropolitanas, pura ocupar un lugar preponderante en lo que
habrá de ser, sin duda, la primera maravilla reyneru:
PLAZA MAYOR DE MONTERREY.
Por último, cumpliendo con estricticidad la normalivu impuesta, estatutariamente, por la Sociedad
Nuevoleonesu de Historia: "IN OMNIBUS VER/TAS", debemos resaltar superlutivamenle y al propósito del tema que estamos tratando, la circunstancia de que aún en los primeros años de fa Independencia Nacional, el Estado nuestro formaba parte de
un organismo tutelar oficial, llamado provi11cias Inlemas de Oriente y fue, gracias a un regiomontano

P

(Pasa a la Página 6)

�. ..
VIDA UNIVERSITARIA

6

Lunes 1°. de Marzo de 1982

Lunes 1º. de Marzo de 1982

Ternas Sociológicos

LAS SEIS NOMINACIONES...

Las Ultimas Orientaciones Sociológicas

(Viene de la Página 5)
auténlico, nalivo y forjador de la Libertad de la
Patria, el Diputado Constituyente, FRA Y SERVANDO TERESA DE MIER NOR/EGA Y GUERRA
{Padre Mierj, quien logró conseguir la plena
autonomía de nuestra entidad dentro de la Federación, convirtiéndose, por este mismo hecho, Mier en
el PADRE DEL ESTADO DE NUEVO LEON y cuya posteridad [nuestro presente/, también lo honra
con desequilibrio 'paradójico, en una avenida de trazo y magnitud irregulares y un monumento [obsequio
de la Masonerla Nuevoleonesa Padre Mier y Cuauhlémocj de dimensiones materiales contradictorias a la
excelsitud gloriosa de su grandeza histórica.
Estamos a tiempo, también ahora, que contamos con un Gobernador del Estado, Don Alfonso
Martínez Domínguez, amante y capaz de acometer
empresas de mayúsculas proporciones, en consonancia con su desmesurada estatura política a nivel nacional, no alcanzada aún por ningún Nuevoleonés
contemporáneamente, para que erija un majestuoso
monumento, al PADRE M/ER, precisamente, "a
donde sólo las águilas se atreven", EN UNO DE
LOS PICOS DEL CERRO DE LA SILLA, para que
todo mundo contemple la efigie del PADRE DEL
ESTADO y cuya gigantesca estatua sería el símbolo
inequívoco de una realidad OBJETIVA y omnipresente de nuestra PATRIA, ajena completamenle a
toda apreciación subjetiva y unilateral, propias de
seclarismos fanáticos, tanto políticos o religiosos de
cualquier índole, sino unánimemente aclamado
por el TODO de nuestras vivencias, nuestro querido
¡¡¡MEXICO!!!

Uc. Genaro Salinas Quiroga

a señalar lo que mnside:amos las /Í/timas
Vamos
onen1ac10nes de la Soc,olog,a. Seguiremos el
libro "Imaginación Soció/ogica" del esclarecido intelecwal norteamericano. C. Wright Milis, profesor de
la Universidad de Columbia.
C. Wright Milis (1916-1962) fue 1111 notahle so-

ciólogo estadounidense. De ideas progresistas, cultivó una sociología crítica que opuso a la doctrina /radiciona/ de su país y del mundo. Fue 1111 profundo
analista de la sociedad y del hombre. en la doble e~fera del consumo y elogio, dentro de la comunidad capitalista contemporánea. Enrre sus obras se ;encuentra "la Elite del Poder" que escribió en 1?56,
"la Imaginación Sociológica" en /9Y y "'los Mar-

Aspecto dé la Ceremonia en la que la Generación 1977-81 recibiera sus Cartas de Pasantes
de manos del Vicerrector de la UANL, licenciado David Galván Ancira, quien aparece e~ la
gráfica entregándola al Pasante Crescencio Salinas Salinas. Atestiguan el acto las autonda1
des universitarias.

Cartas de Pasantes en la Fac. de Derecho
a Gerleración 1977-81 de la Fac11/tad de Derecho

l -'Y Ciehcws Sociales de la Universidad A11tóno111a
LA DEMOCRACIA PARECE BIEN EN
TEORIA, PERO RESULTA LO
MISMO EN LA PRACTICA.George Bernard Shaw, escritor
irlandés (1856-1950).

VIDA UNIVERSITARIA

de N11evo León, recibieron s11s Cartas de pasantes en
una ceremonia q11e presidió el Vicerrector, licenciado
David Gl¡lvón Ancira, en representación del Rector
de la Máxima Casa de Est11dios, Dr. Alfredo Piñeyro
López.
El A;ula Magna de la Universidad A11tónoma de
Nuevo León f11e escenario de este trascendental aclo
en la vida de nuestra Alma Mater. donde un toral de

PEERLESS TISA, S.A.
Félix U. G6mez 2223 Norte Teléfono 74-18~00

PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO
EN GENERAL SU MODERNO

Tall~r de Reparación
de Bombas Para Agua

196 egresados, llenos de júbilo y satisfacción, compartieron con s11s padres estos momenros inolvidables.
En el proscenio compartieron el lugar de honor
con el licenciado Galvón Ancira, el Director de la Facultad de Derecho, licenciado Rober/o S. Casrillo
Gamboa, licenciado José Man11e/ Reyná, represen/ante del alcalde Pedro F. Quin ranilla Coffin y licenciado Benito Morales Solazar, Presiden/e del Tribunal Superior de Justicia.
Al hablar en nombre del doctor Piñeyro lópez,
el licenciado Ga/ván Ancira, invitó a los nuevos egresados y sus familias a hacer una reflexión de esta ceremonia, que es un hecho trascendente en las vidas de
los jóvenes profesionistas.
"Es un triunfo a los esíuerzos desplegados a través de más de cuatro años de disciplina académica,
dijo el orador, y que se traducen en una satisfacción,
en un compromiso de todo prol'esionista. El or~ullo
de ser en la escala de valores como un maestro de la
comunidad''.

Al finalizar, además de desearles s11erte en sus
nuevas actividades, los exhortó a continuar superándose en las maestrías y que alcancen el Doctorado.
El esrudiante Osear Guadalupe Márquez dirigió
un mensaje a los asistentes en representación de sus
compañeros egresados. invitándolos a continuar superándose en las rareas académicas.
En una breve alocución, el licenciado Roberro S.
Castillo Gamboa, también dio una cordial despedida
a los nuevos profesionistas, deseándoles toda clase de
éxitos, sin olvidar que son dignos hombres de llamarse universitarios.
A conrinuación, siguó la ceremonia de enrrega
de Carras de Pasantes.

EL TA LENTO ESCONDIDO NO CREA
FAMA.- Erasmo, filósofo holandés.

1

FUNDIDORA

MONTERREY
ZARAGOZA SUR No.1000
MONTERREY, N. l.
TEL. 42-98-10

7
xistas, que se publicó en el año de su muerte.
Estamos pues rindiendo un merecido homenaje
a su memoria. Sus orientaciones en el campo de la
Sociología, pueden sin/entizarse en lo que sigue:
a).- Esta disciplina ha entrado en una fase de
universalización, tendente a dar menor importancia a
las sociologías nacionales o particulares de concretas
comunidades, como ha sucedido en etapas anteriores. Se trata, con ello, de encontrar los principios
fundamentales que unen a los hombres y explican el
sentido de su conducta.
b).- Se trata de llegar a una etapa científica, en
'
que con toda objetividad
se establezcan los principios
motores del obrar humano, fuera de roda idea preconcebida. Efectivamente, para merecer el nombre
de ciencia, tiene que j11s1ificarse con métodos rigurosamente lógicos. Ha sido cosrumbre, que toda persona diserte sobre problemas sociales. que a rodas por
igual nos interesan. pero sin conocimientos básicos
de ninguna naturaleza, ni la posesió11 de los más elementales métodos de trabajo.
c).- Consecuente con el µ111110 a11terior, se rrata
de crear la terminología adecuada. Ya se ha dicho
que las palabras son las herramie111as del pe11samie11to, el eje del universo y ni11glÍ11 arte o ciencia puede
progresar sin ellas. Las disciplinas cienrificas de tipo
natural, se caracterizan por la unidad de los conceptos que manejan, e11 notorio co11trasre co11 las sociales. Hay autores que emplean, por ejemplo, lapalabra "grupo", orros "agrupamiento", orros
"complejos o clases sociales", ere. La claridad, escribió Ortega y Gasset, es la cortesía del pensador y no
puede haber claridad en una exposición utilizando
palabras confusas o equívocas.
d).- Deben usarse las técnicas modernas de invesr igación de los hechos sociales. Si la Sociología
nació en el siglo pasado, como 1111a ciencia empírica o
positiva, al través de su fundador Augusto Comte; si
después, a fines de este siglo, y sobre lodo e11 el pensamiento idealista alemán, 1e11dió a convertirse en
ciencia espiritualista o cu/turista, hoy se rrata de 1111ir
la práctica y la teoría, recordando aquel sabio aforismo de Kant cuando afirmó que "la razón sin la experiencia es vacía y la experiencia sin la razém es ciega".

el investigador social se apoyaba e11 expeA ntes,
riencias personales o de viajeros, en documentos
íntimos, en unos cuantos datos estadísticos que el
mismo elaboraba o que provenían de fuentes no
aurorizadas. Trabajaba en la sociedad de su hogar 11
oficina. Hoy, en cambio, se cuenta con técnicas modernas que han hecho adelanrar co11siderableme111e la
disciplina en los /Í/timos vei11te años. al grado tal de
ser la protagonista del pensamiento de 1111esrra época.
·Sobre esto afirma Milis, que "Las ciencias sociales se
están convirtiendo en el comírn denominador de
nuestro pe~iodo cultural".

e).- Se ha logrado la organización de la investigación, convirliéndola en una verdadera lnsti111ció11.
Las grandes Universidades cue11tan con un departamento de sociología, por ejemplo la de Harvard, que
ha dirigido con lodo acierro el sociólogo de asce11dencia rusa Pitirim Sorokin. En la Universidad A 111ó110ma de México, existe el lnstitu/o de lnvestigacio11es
Sociales que dirige el distinguido sociólogo mexicano
Dr. lucio Mendieta y Núñez.
Si la "técnica de laboratorio" nos ha proporcionado la seguridad intelectual en el campo de las
cie11cias físicas y biológicas, debe dárnosla también
en el ámbito de las ciencias sociales. Se cuenta para
esras investigaciones con locales especiales. i11srrumental, personal administrativo y térnico, decorosamenre pagados. Los procedimienros se han estandarizado y se rnenta con tablas estadísticas a111orizadas y
partidas presupuesta/es crecie111es cada ve~ más. Como dice Milis: "Vivimos en la Edad del Dato".
f) y g).· Podemos se,ialar como arras
caracrerístii"as. la organización colectiva de la i111···
gación y la profesiona/izació11 del sociólogo.

�"·'rnnu.•
• ' " · ·,,,,, .. . . . , . ,
,'r
··-.,-•,•.••••••••••·••&lt;-.·•1•••
1

8

. ' ' ' ' . , ... ,'

DE LA SIEMBRA
CULTURAL
Pro Universidad Autónoma
de Nuevo León

l■UIBLIDAS

2 BBSIDBICI

7DE MAYO DE 1982
MONTERREY, N. L.•

DEDICADO A LAS
MADRECITAS

CANT,

"""

•••
••

,l,.r. 25 ... llllno/12
Vllr. 2td1Mlnoll2
Sab.27doMlna/12
Dom. ZldlManD/12
U111.2td1Mano/12
Mir. 30 di Mlno/12
Mill'o. 31 • Mna/12 4

•

...... 1o.c11Atlril/U

v•. 2•Al:ri112

498 PREMIOS

tomóviles
la.Pf!HIIO

DEL NUEVO Y
SENSACIONAL
MODELO

.

.

1982

S.t,, JdlAb,fl/12

DIRECTOS MAS

Dom. ' • Abri!/12
Lun.5d1Allfilfll2
Mir. ... Abril/92
Miw. , • Alirilll2
Jue.ldlAbnl/12
Vit.ldtAbril/12
SIILl0d1Abril/l2
0-. 11 c11 AllfM/12
Lun. 12 cll Abril/12
Mir. 13 cll Abritf82
Mler. 14c11Aki!/12
Nl. 15d1Allrll/l2
Vil. 11d1Abril/12
Soll. 17dtAllfil/12

destinados a facilitar las tareas domésticas
111:Jo. 111070.

llo.l'REMIO
.

Don,, 1lcltAllfM/12

••
••
••
••
••
••
••
••
••

El'ffrildaNcloAING. E.
E..,,..,ldora P/IIIIIO 11.... Jil .
'-'· p/ceft Ktnl do LoliMI l'ln.
BONOS DEL AHORRO NACIONAL
Saptlol.SMoulina.
l'aq, p/a,cft,......

~LMNMollVlrilwl
...... No.~I'--

••
•••
••

"'°"'"""

Uftrwtpód■
Aad-Po,wt,lft
''RM~

~-

BONOS DEL AHORRO NACIONAL
VljtllllLAno•JO"'a.
·~c!,iMool'rol. Coc. lmp. l,.._
Molino&lt; Coffm-5 Moulina
C-..KCldlk,.._.IIWI.
V.,li...,._ 12" G E.
LAVAVAJILLAS AUT. EKCELL

,. ••
••
•

1,200.00
5,000.00

""·.".'
...
...
..
.,..,
...
..
""·.".'
....
......,
.....
.....

1.300.00

1,500.IXI

..

2,000.00

S 22,000.00

CIH;hillooEioe. MouWAbrÑW Af~ . UIC. Sunlilm,
Tootlodor9odll'IIIS.......,
~ Top11 S..,._,,
4Vol.
a..-R.,...cillV-..A.I.

•••

•

h~dlPllilipo
AUTOMOVILES VOLKSWAGEN lltl.

TOTAL

2,900.00

S 10,000.00

HIDmmM6pcc,IV_,11

•••
••
••
••
•
•

..

VALOR

UNITAIIIO

ES,ECIFICAC10NES

1,000.00

l.000~

2.100.00
Z,700.00

S 201,000.0D

....,.

11.IOO.OO
3,800.GO

20,000.00
2,100.00
2,000.00
1,600.00

••
•• ""'"
•••
••
••
••
•••
•••
8,000.00
2,000.00

40,000.00
2,000.00
Z,800.00
2,400.00
3.IOO.DO
3,200.00
1,000.00
■,000.00

4,000.00
3,200.00
uoo.00
4,000.00
10.41011.00
10.800.00

S 804,000.00

21'. STD,1M2

------.

1 AUTOMOVILOA~"SAMURAI"

STD., llll2

LOS 5 MAS SOLICITADOS DE
LAS MARCAS DE MAYOR
PRESTIGIO MUNDIAL

/111
--·

LOS 5 PREFERIDOS
DE LOS NUEVOS
MODELOS MEDIANOS

'

1

!

E 11.•4-em.•

1 AUTOMOVILOODG •

4 IIONOS OEL
AHORRO NACIONAL
S 10.000.00..,.,

to.l'AEMIO

0-.HdlAllfU/ll

.....,;a--a=,,.

'
1 AllTOMOVILCHEVROLET
"CITATIOH" 2'. STO.

2,.sro~ 1m

\:,

471o.ol800D.

1Z:SliilllltilwL,.,....Mri

50 ,V ljilltfl'lcNk: "~ • .

Y LOS 15 MAS POPULARES DE LOS COMPAaos.

• ..., .. uoo.oo~.

"d611",_,..,

Perm. de Gob. No. B-11-82

•••.oo""'

PARA PEDIDOS DE BOLETOS FAVOR DE UTILIZAR EL CUPON CORRESPONDIENTE Y LA

V 3,900 PREMIOS POR TERMINACION

..

''"

AatÍlllilltl.._ ..
11. "-lt.N-

,

,. .,.,. 25

__ __ ,.
.............._..

.

Qj ---

:.!.~.~

IZ2,a00.00W

u,,oo.oow

Formando una
coleccK&gt;n de los

más valiosos y
prácticoi ap.-atos
y artículos p.-a
el hogar.

-

......... .,.,

PREMIOS
ESPECIALES

l~"O.E.",-•

'
"
................
.
........
S

U11lilliMcimllill

PLANILLA DE COLABORADOR
- --NOMIIIE - - - - - - O!REC CION - - -

)11 . ..............

.•
25 ■iliones de Pesos
--·
.....,

IU....111•

........Alft",

U,IIOD.OOc/11

.

th.•*
•un.a,,.._
V. . .

PLANILLA QUE FIGURAN AL MARGEN DERECHO DEL PRESENTE ANUNCIO.

.

..

...... ,
_..,....-.

--·

, . . . 1:a. . .

U,100..0lh/ll

,

en
Grande P emios

Y MULTIPLES OPORTUNIDADES EXTRAS!

JI

Cupón da la Buena Sumte
,_.,UONATO UNIVUSITUIO DI NUIVO
TAPIA 1!160 CTE. APAATAOO No 07 SUC "M"
"d1••h •

Uuodoo

'º" ' ;,¡.,¡

d• l
(
~• • l o, , u pl óc o op li,o, " " po9 0 do
l ol t! o( , ) po,o , v &amp;h.
loit u do t o SHMlh CULTUR.id, " '" , o!o, do S UD.IXI &lt;/•.
0g ro d0&lt; , t•&lt;lol., • •• ;6 fm o!o r, ¡ p o, , 0 , ,. 0

$400?º Boleto
YA PUEDE ADQUIRIRLOS EN LOS
LUGARES DE COSTUMBRE O SO·
LICITANDOLOS ¡. PATRONATO
UNIVERSITARIO
Dt
NUEVO
LEON TAPIA 660 O!E.' APDO.
POSTAL 07 "M", MONHRREY,N.l.

llON

MONtERIIEY, N L.

PLAN No.!
10 o/o DE BONIFICACION EN
EFECTIVO SOBRE EL VALD~s·
DE LOS BOLElOS,EN PEDID
Ol iEN ADELANTE.

NOMBRE

DIRECCION
CIUDAD

'""'º·
T,Ufono
htado

�... - ............ . . . .

VIDA UNIVERSITARIA

Notas Universitarias
PREPARAN FESTEJOS DEL 123 ANIVERSARIO
DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA
UANL
on toda anticipación, pero también con mucho

Centusiasmo, se están preparando los festejos con

que habrá de celebrarse, el próximo 2 de junio, el
XXX Aniversario del Hospital Universitario "Dr.
José Eleuterio Gonzá/ez", el 123 Aniversario de la
fundación de la Facultad de Medicina y el XXXIV
Aniversario de la Escuela de Laboratoristas
Clínico-Biólogos.
La dirección del Hospital Universitario y de la
Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, a cargo del Dr. José Mario Gutiérrez
y el coordinador del Comité de Festejos, Dr. Fernando Ovalle Berumen, vienen preparando una serie de
actividades cíentífico culturales.
Las actividades científicas consistirán en
reuniones donde serán presentados los trabajos de investigación que se llevan a cabo en nuestra institución.
Estas presentaciones serán de diez minutos, con
cinco minutos adicionales para comentarlos, por lo
que se suplica a los interesados en inscribir sus trabajos de investigación que se realicen en su departamento, en la Secretaría de la Subdirección de Investigación y Estudios de Post Grado.
La fecha límite de inscripción será el primero de
marzo.
Para esta inscripción sólo es necesario el título
de trabajo, el nombre de los autores del mismo y el
nombre de los departamentos donde se realiza, solicitándoles después un resumen del mismo.
IMPARTIRAN CURSO SOBRE LESIONES
ORTOPEDICAS Y TRAUMATICAS t:N EL
HOSPITAL UNIVERSITARIO

n curso titulado Lesiones Ortopédicas y Traumáticas, será ofrecido los días 18, 19 y 20 de
marzo del presente año, bajo los auspicios de la Uni-

U

versidad Autónoma de Nuevo León, la Facultad de
Medicina, la Subdirección de Investigación Y E~tudios de Post Grado, la Asociación de Ortoped,~ _Y
Traumatología de Monterrey, N.L., el Servicio

S.M.E. del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González".
Un total de diez interesantes temas serán abordados por varios pro/esores invitados, ha~iéndose ~ober que durante los días del curso habra traducción
simultánea.
Los pro/esores invitados son:
James D. Heckmon, M.D., Profesor Asociado
de lo Facultad de Medicina de la Universidad de Texas· Peter L. McGanity, M.D., Profesor Instructor
de Ía Facultad de Medicina de la Universidad de Texas y Harry A. Snodwy, M.D., Pr?fes~r Asistente de
la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas.
Los temas que serán abordados son:
Paciente politraumatizado, Clavo de comprensión en Fracturas de cadera, Fractura de Stress,
Artroscopia de Rodilla, Cast-Brace, Secciones Tendinosas en el pie, Síndromes Compartamentales,_ Mordeduras de serpientes, Actualización de la Est1n:ulación Eléctrica en sus Indicaciones para Formaciones
del Caoo Oseo y Presentaciones de Pacientes Problema del Diagnóstico o Tratamiento.
DISTRIBUYEN MEMORIA DEL PRIMER
ENCUENTRO PEDAGOGICO DE MONTERREY
Y SU AREA METROPOLITANA
ntre las actividades para la organización
de tos Encuentros Pedagógicos en Monterrey Y su
área Metropolitana, se ha preparado la Memoria del
Primer Encuentro Pedagógico.
La importancia y trascendencia del Primer Encuentro de Pedagogos, no es tan sólo porque sea el
primero, sino por su contenido, en donde se han podido encontrar puntos importantes para el avance en
el terreno pedagógico, como documentos y ponencias
de fas experiencias en las diferentes instituciones.
Se dan a conocer en el mismo, soluciones Y necesidades pedagógicas en nuestra comunidad y que son
presentadas por diferentes departamentos interesados en ta iniegración y funcionamiento de estrategias
aplicadas ampliamente en el ámbito educacional.

E

65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Símbolo de Confianza Desde 1917

11

Lunes 1°. de Marzo de 1982

Al.TAIR n:Jt:DA m: TAMt:z

ran tiempos viejos, olorosos a men'.bril/as,

Eguardados entre la ropa blanca o convertidos
compotas y mermeladas. Tiempos de roperos de tres lu-

~

nas, a fas que se asomaban 1111 pasado que había hecho
travesías en bergantines inverosímiles y a1•e11111reros.
El pueblo en sí. era 1111a es/a111pa rnadric11fada, con s11
iardín en el cen1ro, su iglesia y sus edificios de gobierno,
·.rn pa11te6n y su mercado y 1111 nombre que no podía ser
más poé1ico: Ciénega de Flores.
En fa casa principal, -fa que tenía un ::;agtían de dos
metros de ancho. por el que cabía pe1:fec1a111e111e el oo;=
gue. y con rnalro balcones mirando a fa plaza y mros
/res a fa ruefta. e,~{rente de fa Presidencia Municipul,
i•Íl'ían cuatro 11111clwchas: Flor \-faría, Acacia. Rosaté
Cap11ffo. Su rida 1ranscurría tranquilamente; l1!11Ían ,,,
preceplor. el que ya aprendidos los conoci111ien1os ele111en1afes, fas instruía en muterias dejórmaciún, co1110 literatura, .francés. religión y moral. wdo l!Slo por fm mu:
ñanas. Por fas tardes, bordaban. !Oca/Jan el piano _1· wmaban el té y por la noche escuchaban los discos que s11
padre traía desde Monterrey, para lornrfos en una
victrofa monumental.
Un día ffegá 1111 j&lt;Jl'en al pueblo. lhll ll ornpar el nlTf.U
de ayudante de Don José .-lngel. el padre dt• las.
muchachas. en el ReJ!,istm Ciril y és1e fo inritrí a su cu.'ill
en donde, desde el primer 1110111e,110. pllrliciplÍ en tus
distracciones .familiares; yll que él sllbía cct11111r..\e llamaba Lisandro.
Cuando Lisandro can/liba. las rnatro q11t'dahan extasiadas y ya por la noche. c1111ndo él se iba. tll'f'IIJ/CIC/us
ellas en la.\ sábanas de holanda, 111ira11do a fll f111w t·11que1ear con el encuje de la.\ &lt;'orlinas. rl!rnrdaba11 I~
melodías que había él i11te1pre1ado y sin \aber por 1¡11e.
rnda 11110 sentíu que c11wulo menos. 111111. ft' habia sidu
dedicada. Si era ".•1qul!flos c~jos rerdes". .. lrncia em Id
desti11a1aria; si "l:.'f J-'aisú11 ··. I /or \f{lría. f" de (o\ ojos
rasgados. como princesa orie111ctf. \i ·•¡ (11r de I,•", lfo•
salé si! rubori:.aba y Cu¡mlfo. rt!di11a11do \11 rnhe:.11 &lt;'11 el
hombro di! lafanla\ía, pt'11.w1h" c¡11e para ella l'rt/11111dus
fas demá.\.
i11,l!,1111a \e co1111111irnba con fas 11/ra\ aquel .'it'cre111 anhelo t¡llt! conw p&lt;Uam herido. /alía dt'.\t((,,_
radallll'lllt' en el pecho di! las c11a1m y, al p11co 1ie111J)(I,
la.\ cinco c,1111pa11ada.\ tli.' fa iglesia 11111rc11ha11 dlllrim11e11tt'
l'f 111i1111111 de'" i/11\i&lt;í11 .r fa npera11:.a. en /11.\ nwtm cor~
:.0111!1 j11renile\·.
Pero 1111 día, 1,111111m1 la\ ci11co y fa.\ 111111·hadW.\, ct1Jlc
el I&lt;' _r fas hoiarasrns hie11 disp11es1as. 11hriero11 (o\ I/Cil&lt;',,._
/lt'\ r \'1' arreglaro11 el pei11ad11 ,li'ellle t1f l'l/1&lt;'.Íº · 11 rt'itl}
dio ia 111edit1 y ({I\ rn111pa111ula.\ 11111111ciam11 ,¡11e \I' acen·uha fa hora del m\ario I' el rdoi dio /{l.\ \·ei\.
l.ll S{lfll parecía i111 affu,;·11111 de 111ari1ww\, unat'
i/11111 r 11/ra\ re11it1n. ht1.\/a 1¡11e al .fin. .. lrncia. fa IIW_rtlf"
-dieci\Ít'lt' abriles mal c11111¡1(id11.1- t1lrt1\'1'\IÍ ft1 calle Y .f/W,
ht1\/{I el de.\¡1aclw de \'11 /Jlllire.
-l'a¡ui- fe dUo -¿ 110 sa/le 11\led \i 1'\larú e11J1•n1111 ti
/11\'('/I / i1111utrn:'.
'J
-¿/ i\(/11dm:'-... ¿J i\111ufro:'- !&gt;1J11 ./o11• . lll.a'J11wrdía el e.r1n•11111 del 1111111.1!.11iff11 de \/1 ¡1(111110. 11111•11trllf
. \' \t' l'II"
e.ra111i11aha 1///1/\ /JII/J¡'(l'.\. l 111',!!IJ "'\'(////(). I11 l'/.\/(1.
c·11111rú f!'./h'.it1d11 ,.,, el 11111r 1,nw1•11111111 de 111\ t!/fl\ d,• vi
hiia.
· -.- lh. \Í... -J&gt;(i1111/.fi11- \ '11 deh1•11 ¡1n•uc11¡1111w.11"':,
¡¡¡ 1e11drú11 1111a 1111era &lt;·11111pmkra de din•1:\it111t•.1 -el n,a
:.ún di' lrnd11 dio 1111 \'1/efco- 111e {ll'i.\ti 1¡111• l'\larí11 1111·\4
11• 111111 11•111111111 ¡wrc¡11e ih" 11 \111111errey 11 ¡•11111r111'r "'"
111,111io. / 11 \l'/1/{llla ¡mhi111a eswrú di' r1'.1.!l'l'\0, n111 W
¡¡¡1,\11, y el se1i11r 1i.l!.11i&lt;í 1rah1(i"11d11 t'n fo 111,rn.
. 1rncia \1/(iá a la rnffl'. c·o11 el ¡n11io 1•11 la lmrn I
rn1111•11¡•r el ffa11111 1· vi11 e11nm1rar ¡1"fahra1 ¡wm dur
11111ici11 a s11.1 hen;11111a.1. 1¡11e de /Jl'1'\11111a1 rirnli·1 11
hahí"11 sido. era11 ahora c·o111¡u11i!'ra.\ del d11(11r 1ttú1
¡11111111so del m111l(io.

N

Juguetes y
·_ ~~
~

fb;_
ADRIANA GARCIA ROEL
ace cien años, mientras los ánge-

Hles cantaban "Gloria a Dios en las
alturas y paz en la Tierra a los hombres
de buena voluntad", en un lugar de España [por más señas llamado Moguer]
nacía un niño que llegaba envuelto en
perfume de maderas preciosas y en notas de dulcísimos cantos. En los pesebres de los nacimientos que las
madres del pueblo habían puesto para
sus pequeños, los burritos levantaron
las orejitas y menearon el rabilo. Era
como si presintieran que corriendo el

tiempo, en aquel recién nacido
tendrían ellos su mejor abogado [¡Si al
hombre que es bueno debieran decirle
asno! ¡ Si al asno que es malo debieran
decirle hombre!].
En efecto, era Juan Ramón Jiménez el que acababa de nacer; Juan Ramón que traía bajo el brazo el molde de
Platero y no la torta de pan que según
los optimistas cada criatura trae consigo al nacer. Ciertamente, prendido al
que habla de llegar a ser "el andaluz
universal", venía el buenazo de Platero
sumido,, como diría Unamuno, en "un
mundo de sombras de sueño y de

REFRACTARIOS

[l~[!D[it!tfil

ARCILLA
ALTA ALUMINIA
SILICE
BASICOS
AISLANTES
MORTEROS

Una línea completa de

CONCRETOS

Materiales Refractarios Fabricados

PLASTICOS

en nuestra planta en Monterrey, N. L.

ALQUITRANADOS

.

p(l/t{J ~ ütd~tttia de Méxicc.,!
,__ _ _ AV. SAN NI COLAS 2291 NTE. MONTERREY,
N.L., MEXICO
APARTADO Nº. 390 - TEL. 75-04-95 - TELEX 038-849
OFICINAS VENTAS EN MEXICO
Poniente 128 Núm. 672
Apartado 16-234
.__ _ _ _--=..Fracc. Ind. Vallejo
Teléfono 5-67-64-00

1

•

•

"'

,

•

la

•

VIDA UNIVERSITARIA
·.

LA PRIMERA
DECEPCION

-,.

sueños de sombra". Ya saldría de él,
ya tomaría forma; y tan bien iba a hacerlo, que el eco de su alegre rebu?,no
alcanzaría a darle la vuelta al globo.
"Yo quiero un burro de cristal",
dice Ortega y Gasset que Juan Ramón
le insistía al dibujante encargado de la
edición ilustrada de "Platero y yo". A
Juan Ramón Jiménez le asistía plena
razón para exigir un "burro de
cristal". Si de cristal era su prosa, la figura de Platero no podía ser menos.
Tampoco lo era su poesía. Qué iba a
serlo: los versos que su genio forja son
más puros y transparentes que el más
fino de los cristales cortados. Hay que
ver cómo refulgen y cómo se quiebran
en ellos las luces y los colores; hay que
oír cómo vibran los sonidos. No podía
haber sido de distinta manera, pues
Juan Ramón no vive sino para ella, para la poesía.
ígase lo que se quiera, desde muy
temprana edad J.R.J., no tuvo
otro anhelo que el de ser poeta. En las
horas claras del día, con la mirada perdida en lontananza, sueña con serlo; y
lo mismo hace en las obscuras de la
noche cuando dormido revuelve verdades y fantasías. Tan hondo y poderoso
era este impulso, que para haberlo vencido apenas que Juan Ramón hubiera
vivido en los tiempos en que Ulises navegaba y Penélope, esperando pacientemente su regreso, tejía de día y
destejía de noche. Entonces en esos
tiempos, no habría faltado quien le
diera al de Moguer la receta que dizque
los marinos utilizaban para salir ilesos
cuando tenían que vérselas con las seductoras sirenas; receta que consistía
en decir al revés el canto de tales sirenas. Nunca tendrfa Juan Ramón noticia de semejante artimaña, puesto que
en su vida pudo librarse de la tonada
mágica que la poesfa le tarareaba al
oído. Por consiguiente, no tuvo más
remedio que seguir el curso prefijado
de su destino.
El cual no era otro que el de la
poesía. Por ella deliraba y suspiraba.
llegar a la perfección era su mayor
anhelo. Se empeñaba en haer poesía
perfecta, lo deseaba con vehemencia.
"lo perfecto", afirmaba, "es lo
completo". Riguroso y exigente consigo mismo, se entregó en cuerpo y alma
a la tarea. Decfa haberse llevado a su
casa a la Poesía y ahí tenerla escondida. No la soltó jamás, pues su afán por
versificar era ilimitado e infinita su
destreza para hacerlo.
Que toda mujer que escribe debe
disponer de dinero y de un cuarto para
sí sola, opinaba la escritora Virginia
Woo[f. No hay por qué no aplicar la
misma fórmula a los varones que también se dedican a la cuestión literaria.
Bien: ni el dinero ni el aposento privado constituyeron nunca problema alguno para Juan Ramón Jiménez, quien a
todas luces había entrado en este mundo con pie derecho. Hijo de matrimo-

D

11
nio acomodado, lo que menos le faltaba eran medios con que pasarla a las
mil maravillas y aposentos donde
librarse de charlas y presencias molestas. Hasta la hipocondría que dicen adquiró a los diecinueve años, cuando la
muerte inesperada de su padre lo
impresiona hondamente, hasta esa obsesión de enfermedades inventadas que
no habían de dejarlo a sol ni a sombra
durante toda su vida, hasta eso fue factor benéfico para la pluma de Juan Ramón, ya que el acento nostálgico de su
poesía proviene, indubitablemente, de
la singular dolencia del poeta. Pensativo y soñador de niño, triste y retraído
de joven. J.R.J., será siempre un enfermo imaginario y un poeta. En su casa de Moguer escribe poesía y lucha, a
brazo partido, con los mil y mil achaques que, según él, sin compasión le
aquejan ... En sus largas estancias en
los hospitales sigue escribiendo a la vez
que torea aquellos malestares que sólo
Dios sabe qué serían y de dónde fe
vendrían. Y es lo más curioso que en
sus versos la sombra de sus neurosis va
y viene como Pedro por su casa prestando a la poesía juanramoniana ese
delicado toque que la hacf.
personalísima. En ella las heridas son
negras, sombríos los dolores son violetas las brumas y anjélicas las sonatinas.
Sí, anjélicas con jota porque hasta con
la ortografía se mete el dichoso mal.
¡Cosas de Juan Ramón! ¡Qué se le va a
hacer! Suya, y muy suya es su creación;
tanto lo es que, del mismo modo que
Flaubert lo hiciera al hablar de Madame Bovary, el poeta bien pudo haber
dicho: mi Poesía soy yo.
tal ahínco se dedicó a poetiY con
zar, que la buena estrella que lo cobijaba alcanzó también a su obra; de
suerte que él y sus versos andaban
siempre de aquí para allá y en todas
partes eran recibidos y aclamados espontáneamente. Puerto Rico, Estados
Unidos, Cuba, Argentina, Uruguay:
países que se disputaban al poeta y en
los que Juan Ramón frecuentó las Universidades y, por de contado, las
clínicas.
Afortunado a más no poder era
Juan Ramón, pues, como si el caudal
de los padres, y los aposentos privados,
y la hipocondría amiga, y el don que
para versificar le había sido dado, como si todo esto huóiera sido poco, conoce a Zenobia Camprubi Aymar y se
casa con ella. Temperamento exquisito, mujer de inteligencia y cultura excepcionales, Zenobia será durante
cuarenta años arteria vital para aquel
hombre que se pasaba el tiempo componiendo poemas e ideando indisposiciones. Cuando, tres días después de
recibir el premio Nobel de literatura,
Juan Ramón Jiménez la pierde, no tarda mucho en seguirla. Sin ella no le
serla tan grata la vida; y por esa vez la
enfermedad fu~ real.

La mayor parte de los nobles recuerdan a sus antepasados aproximadamente como el cicerone de Italia
recuerda a Cicerón. CHAMPFORT.

�VIDA UNIVERSITARIA

Lunes 1°. de Marzo de 1

12
Libros Colectivos

CINCO
ESCRITORES
TAMAULIPECOS
,

---o(:'ARU)S GONZAI.EZ SAi.As,---•

URGIDO del Taller de Literal/Ira del INBA,
rnando esluvo bajo el cuidado del rnenlista poto-sino Armando Adame, Mira que yo aquí (Serie
Taller, Ediciones Tierra Adentro del /nstiluto Nacional de Bellas Artes, /980/ reúne la producción lileraria de Ar/uro Castilloalba, José Guadalupe, Gloria
Gómez, Roberto Perales y Víctor Palacios, suceso
cultural, que si no nuevo en 1111eslro ambiente, lo su.ficienle signi.fic(ltÍ\•o_para que lo destaquemos anle la
indiferencia /ola/ como respuesta.
Lo del todo im1silado en la hisloria tampiqueña
es que _un Ayuntamiento aprobara la publicación
de una obra literaria dt! jr&gt;wmt&gt;s narradores y poetas;
ese A v11111amie11to _fi,e el//. Ayuntamiento presidido
por 0011 Gerarrlo G1ime~ Castillo efl el período
(1978-/980) que denota, amp/iame111e, al ludo de
otros e~fuerws similares. la i11quie111d y deseo de hacer algo más hondo por nuestra depauperada cultura
local.
Se podrá o no estar de acuerdo en la .forma libre
en que se expresan en su género de poesía escogido
los esposos Cas1illoalba y Gómez, con el de José
Guadalupe Galicia (el IÍ11ico no lampiqueño, pero
aquí radicado y nacido para la poesía) o con los lemas y .formas narra/Íl'as de Roberto Perales y Víc/Or
P"lacios; pero a todo buen observador lilerario le
corresponde 110 dej"r sos/(lyado el hecho y tralar de
analizar/o.
Mira que yo aquí contiene poesÍIJ y narrativa de
jóvenes que tra1a11 de romper la mudez ndlural de
quienes hace tiempo debieron de haberse ya expresado; maní.fes/ar rnn libertad de .forma y co111enido
emociones y sentimientos; trabajo lilerario hecho colectframe11te, en la .forma como el INBA viene esforzándose en co111·ocar las l'l&gt;ces e inquieludes dispersas, sin cauce, sin 1·ehírn/o de divulgación.
Así lo dice Ar111(111do Adame en hre,•es palabras
de presentación: l\omhrar el odio; reronocer una
ralle por el color de su brisa; escaparse en la primera
gota de lluvia; reroger una historia del quirio de una
puerta o la melancolia de los meses pasados. Todo
con el mar de fondo, pues en los puertos se pega a la
mirada~-después quiere intervenir en la organi,ación
de cualquier texto ... Gloria, José Guadalupe y Vírtor
se hunden en la realidad cirrundante; las mídtiples referencias con que la Historia se inscribe en cada uno
de ellos está presente de manera explirita y voluntaña; el ruidado que ponen en conservar y desarrollar
sendas tesituras también. Roberto saca de su entorno
la materia minima para ronstruir su tejido. Unos ya
hicieron la primera parle del camino, otros la van ha-

S

,,,
1

1

1

Poesía obviamenle amorosa en sus primeros poemas la de José Guadalupe Ga/icia, siempre con la
ciudad ril .fondo; sus poemas son citadinos_ porque en
la ciudad establecen declaradamente sus mtencwnes
Y relaciones, la realidad circundante en efecto, el
cuarto donde se vive; a veces enarbola una prot_esta
que debió ser voz de la calle rnando alguien mur1ó_ -a
los 21 años sabiendo cómo- y nadie dl}o nada o c1'.ando /rutar de hacer conciencia a los de su generac1~n:
"Todos 'nos quitábamos la cara para enseñ~r la mascara O a: la misma "ciudad-féretro" hablando/e de
usted. ·
.
Perales escogió texlos narratil•os estr,ctamente
descriplivos y personales; los que le conocí en un cr'.nmrso universitario de cuanto me parecieron mucho
más originales. Examínese la acción de los cuat~o texws presenlados Y compruébese que es la acC1on que
nos puede suceder a todos, excepto Alfombra por su
.final inesperado. Creo que tiene buen ma1er1al para
llegar a mayores.
.
Casiil/oalba sigue pre.firiendo el surreahsmo en
el que ha alcanzado /ogros indiscutibl~s; su proles/a
ha ganado pro.fundidad, mejor expreswn y cons1s1encia· dispulan aciertos originales como rnando en el
P~ma escrito en 19'JII escribe como s11btí111/o:
te
armasie armando adame, encontraste III cantor que
si bien es descriptivo y narrativo acapara por completo una per.siñíalidad.
,
A Gloria Gómez es a /a que yu enmentro mas
pro.funda y 1rascendente, más due'.1ª de 1111ª expr~sióll más delineada y de.fi11ida, la mas hecha de los Jovenes poetas lampiqueños, como le escribo en o/ra
parte; es hija de /a ciudad donde vive Y con Ira la que .
se vuelve una Y o/ra vez, así sea porque "los troncos
que b brisa enmohecia / fueron recogidos por la
empresa I alguien debe indignarse por ello / soltar
blasfemias / negarle posibilidades al futuro / s~.mos
tan perros / alguno debe decirlo / pero atenc,on /
empleando un tono de auténtica dulzura" con lo q1_1e
comprendemos que se vuelve con/fa la desapar,c,on
de los 1ranvías y 110 es pretenda decir blas.femias_en el
sen/ido literal de esta palabra. El poema que se 1111cw
con · •·"osotros amaridados en el setenta" muestra
con tot/a transparencia la co11cie11cia de 1111a generación 1;1irando a su 1ie111po y a su alrededor. como
otros ;,wchos de es/os poemas expresivos, duros, vii•idos en amargura y soledad, .frente a la i11d/ferencia
de 1od_os y siendo sin embargo y sintiendo "esta pena
de ser uno de ustedes".

".:ª

"Vida Universitaria" en Israel

Búsoueda y Encuentro de Dios

EJEMPLOS
Por Pablo Neiman Berlagowsky,
· corresponsal
N.M. •·ree lnternational Press

«

dendos.
.d des
y la enfermiza inflación, no respeta neces1 a
vitales imprescindibles para personas de ingresos ba.
.
I ba .
Sin embargo, Dina y Ja1111, haC1endo ma a ,u;,,
mos dicen que se las van a arreglar en el cammo p6t
recorrer.
-¿Cuál es /a clave, señora Dina?
-Somos ya ancianos y nos conientamos COJJ.
muy poco.
-¿Entonces?
_. ,
-La jubilación de mi marido perm1tira obtentl
lo que necesitamos. Lo primordial, _es que en Arllt
tengan instrumentales para salvar vidas.
Un hermoso ejemplo de gente del pueblo.
Una señal de alerta y de digna imitación para di):
rigentes locales o de cualquier país.
Desde Arad, ¡ Felicidades!

jos.

ícwr Palacios nos endilga rnenlos bro11cos,

V 1e¡,1a de homosexuales actuando en su ambiente:

t.a C~ota; mates y chavos desalados por la onda de
/a sicodelia, en .fiestas de reventón que no-pueden ser
sólo 1111agi11adas; también el lenguaje es bronco; s~be
captai: escenas e inlenciones; e11 El (;hito logra de/mear 1111 personaje calando hondo en su sicología de
.frnsiración; en otros personajes ello es más borroso,
como que se diluye en la vertiginosidad de las accione$; copla /os personajes en 1111 medio pero no para fowgra.fiarlos sino para seguirlos e11 sus acciones
con sentido de secuencias cit1enwtogr~ficas, con
.flashbacks opor111110s para ubicar mejor al personaje, pero sin 1écnicas sofisticadas. Sigo creye11do, sm
embargo, que Palacios logra mejores aciertos e11 los
texlos líricos.

REFLEXIONA SOBRE TUS PRESEN~
BIENES DE LOS QUE CADA
HOMBRE TIENE MUCHOS, N(J;
SOBRE TUS DESVENTURAS.
PASADAS, DE LAS QUE T~
DOS LOS HOMBRES TIEN~
ALGUNAS.- Charles Dick
escritor inglés (1812-1870).

E

CON NINGUN REINO
TEMPORAL
a venida de Cristo es el cumplimiento del Reino de Dios. El Jú,at
del Reino es cuando Cristo sea todo en ·

L

todos (apocatíslasis de la que nos
habla San Pablo). Mientras vengan los
\nuevos cielos y las nuevas tie"as, estamas en la época de ,_/a expansión del
Reino. Lafeesun "sf" incondicional a
Dios, una entrega personal. El reino de ,
Dios es Cristo presente que crece en su .
Iglesia, que llega hasta lo profundo d.e
nuestro corazón y que representa la·
victoria sobre Satanás y la,s tinieblas,
que son su reino. El Reino ya está presente inicialmente, germina/mente, pe:ro todavía no está en plenitud sino hasla que Dios sea todo en todos. Pof eso
hay esperanza, porque no hemos llegado a la plenitud.
Hay que estar dispuestos a dejarlo
todo para seguir a Cristo. "El Reino de
Dios está ce,:ano. Arrepentios y cl'ffll
en el Evangelio". El antiguo testamento es una pre{Hlración {Hlra el Reino de
Dios. La venida de Cristo es la culminación del Reino. Mientras tanto nos
corresponde a los cristianos transformarI el mundo {Hlra que Dios sea todo

E

-.llés

~

D

Circula el Sexto Número de- la Revista de la
Fac. de Derecho y Ciencias Sociales
se encuentra en circulación
Y ala edición
número 6 de la Revista

BANCA CDNFIA, S.A.
INSTITUCION

DE

GANCA

MULTiPLE

ciendo".

n otra parte - aún 110 dacia a rn1111cer- he11111s
dejado cu11sta11cia de 1111estras propias impresiones de la poe~ía de Arturo y Gloria; de Víctor,
aquí netamente decidido por fo narrativa t11111hié11 hemus ya escrito. Dr Jost Guaclalupe y l'erule.1 nos ocupamos por primera Fez.

sin ligaduras con el pasado. Es tiempo
de opción. Más allá de la risa y del llanen el Siglo XX
to -hay tiempo de reir y tiempo de llorar, dice el Eclesíastés- tenemos que
ahondar en nuestra angustia {Hlra que
brote la luz de una esperanza.
Hay una sencilla, humilde {Hlrábo/a de Cristo sobre el Reino de los Cielos
que basta para saciar, por .fin, nuestra
sed de verdad, nuestro angustioso den la Encarnación, el .J(e¡:J¡o se nos . seo de conocer la sighificación y el sen&gt;presenta, se 110s entrega. Se hizo
tido del mundo y la contextura más
' ApltiaJaattFmiállez .
uno de nosotros, en todo igual, menos .intima de lo humano: Detengámonos
del Valle, Dodlrea Deredle
en
el pecado. Somos instrumentos de
un instante en la parábola: "Se!Rjante
y Did«'ea-li'lllllfla,11.e.
salvación. Cristo nos pide que salgaes el reino de los cielos a u hombrt
mos de nosotros mismos, e ir a enqae sembró butna sillllente fll SIi camen lodo. Se requiere una transformacontrar a la oveja perdida. La vida del
po. Y mientras donni■■ los hombm,
•
ción istr.uctura/ de la sociedad. Hay · hombre es una milicia sobre la tierra.
vino su enemigo y se•hró cizañas e■
)
que co/abof(lr con el Reino de Dios.
La batalla esa da en nuestro corazón.
medio "" campo y se ·rae. Y
Hay que aniesgllrlo todo- por -Cristo.
Hay tres tácticas: el espíritu maligno ·que crecib la yerba e hizo frutó, apareNinguno de nosotros puede pensar lo
atrae a los hombres con la riquq.a,
ció también entoaces la- cizüa. !V lleque hllrfa en nosótros fa gracia si no le
luego con la vanagloria y por último
pndo los siervos dd paclrt de falllilll
pusiéramos coto. La fuerza expansiva
con la soberbia. De la soberbia se va a
le dijeron: ¿Señor, por ventuni no
del Evangelio es tremenda.
todos los vicios: El deseo de poseer, la
sembrasie buen simiente en ta camDios no nos habla desde una nube.
tentación de poder pro_vienen de la sopo!, ¿pues11e dónde tiene maña? Y les
Se hace hombre y se iflS{!rta en la histoberbia. La táctica de Cristo es inversa.
dijo: Hombre-e■emigo ha becllo esto.
ria humana. Cristo es sacramento def Frente a la riqueza: pobreza. Frente a
V le dijeron los siervÓS: ¿Quieres que
Padre, porque la humanidad de Cristo
la vanagloria: oprobio. Frente a la sovayamos y la cojamos? No, les rapoanos hace visible la vida y la gloria del . berbia: humildad. La humildad es una
dió, no sea que cogiendo la cizaia
Padre. El sacramento es un signo vivirtud esencialmente cristiana. Es la
arnnquéis también coá"ella el trigo.
sible que manifiesta y sígnific&lt;! una reimitación del abajamiento de Cristo,
Dejar crecer-lo uno y lo otro ·hasta la
alidad invisible. Cristo es Rey, Profeta,
dice San Agustín. El humilde es el que
siega y en el tiempo de la siep diri a
Sacerdote. La Iglesia es prolongación,
se sujeta a Dios. Y sujetándose a Dios
los segadores: Coged prinwramente la
Cuerpo de Cristo. Es sacramento unies el más libre.
cizaña y· atadla en ~ Rtllnojos pani
versal de salvación. Tenemos que vivir
La Iglesia no puede secularizarse y
quemarla, más el trigo -ncogdle en mi
el Evangelio, encarnarlo y transmitir/o.
hacerse mundo. La Iglesia es el pueblo
granero". (Mal. XIII, 14-30).
Eso es ser profeta. Ser cristiano es la
peregrinan/e. Tiene un carácter cata/ócosa más dif[cil, más seria, más digna,
gico. Como miembros de ese pueblo de
os ciudades coexisten en el munmás osada que se puede ser en el munDios, también nosotros tenemos un cado, metida la una en la otra. Trigo
do. El evangelio llama a lo profundo
rácter de peregrinos. Peregrinos_ de lo y cizaña crecen junt'os. Mientras credel corazón y pide una conversión. El
absoluto. -No tenemos morada permacen, es imposible extirpar del todo la
_Evangelio es más que cualquier expli-nente aquí, decía San Pablo. San Ignamala yerba. El padre de familia sabe
cación racional. La abso/utización de
cio tiene una meditación de las dos esperar. Pero vendrá el tiempo de la
cualquier ideología choca con¡ra el
banderas." Hay dos ejércitos: El siega, Un mundo muere y otro mundo
Evangelio. Dios y el Evangelio no son
caudillo de uno de ellos es Cristo; y el es salvado. La justicia de Dios es infamanipulables. El Evangelio es conf/iccaudillo del otro es Satanás. Tenemos lible. Nuestra vida de cristiano en este
que decidirnos. Nuestro tiempo pasa
mundo que agoniza es milicia. Milicia
por el presente como sobre ascuas, casi de Cristo.

PUEDE CONFUNDIR.SE

CAPITULO 71

EDIFICIO CONFIA
PN!\I AOA PINO SUAREZ No, 300 APD0. 3070 T[L. 40--

MONTERREY ,

NUEVO

LEON.

M[XIC:

13

livo. El Reino de Dios no puede confundirse con ningún reino temporal. El
Evangelio inlerpel~. Está por encima
de toda ídeo/ogía. Por eso destruye toda absolutízación. Santo Tomás habla
de la justicia y de la piedad vividos en
un siglo, en espera de la segunda venida de Cristo. Que los justos se conviertan, que los pecadores se cas\iguen.

EL REl NO DE DIOS NO

Son, eso sí que escondida noticia, en algunas
medios de comunicación locales.
_
y su gesto, tan irregular en esto~ locos llempus,
impide dedicarles espacio. Lo habrian consegwdo,
incluso seguido y a titulares, s1 hubiesen de nuevo
aten 1adocOn el Sa n/o Padre• el Presidente Reagan o
lanzado un vaso de cerveza en la cara de uno de las
iantos ministros israelíes.
.
y les describo, a un matrimonio que vive en un
pueblecito llamado Arad, en las cercanías del_ Mar
Muerto que cubre prestigio, con una bien orgamzad11
propaganda sobre sus disculidas m,lagrosas agua~..
Dina y Jaim Rozen, con 65 y 73 años, tras v1v,r
en el principal puerto judío de _Haifa, optaron por
anclar en este pueblecito del desierto del Neguev. De
común acuerdo, decidieron donar todos los ahorras,
acumulados en la vida, a un políclinico gubern~mental local para que se adquiriese un equipo portalll
auxilio para en.fermos cardíacos.
_ ..
Las jubilaciones en Israel, otorgan ba1os dlVI•

•

VIDA UNIVERSITARIA

Lunes 1°. de Marzo de 1982

'ªª
81
J-'Jey

....

g

......

ID

o,
"'

...u"'
1

e,

de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
Esta edición cuenta con un saludo
a guisa de presentación del nuevo Director del citado plantel, licenciado
Roberto S. Castillo Gamboa y en su
mensaje expone su deseo de participar
en el avance científico de estas disciplinas, insistiendo en la importancia del
. fomento a la investigación jurídica y en
la actualización permanente sobre
cambios que presenta nuestra Legislación, contribuyendo así a la superación
académica de la institución.
Varios maestros participan, con
bien redactados artículos, en la elaboración de esta publicación, que habla
por sí sola del esfuerzo de exponer sus
trabajos, con los más variados temas
de interés para la comunidad en gene-

ral.
El folleto de 118 páginas a media
carla, con atractivos fprmatos y una
bien diseñada portada, lleva el mensaje
que habla del espíritu universitario que
alienta en todos aquellos que colaboran en esta publicación.
El licenciado Roberto S. Castillo
Gamboa figura como Director; el licenciado Santiago Gonzá/ez Lozano,
como jefe de la División de Estudios
Profesionales; el licenciado Francisco
Rivera Bedoya, Jefe de la .Divisió11 de
Educación Corrtinua; el licenciado Helio Aya/a Vil/arrea/, Jefe de la División
de Estudios Superiores y el Decano licenciado Genaro Salinas Quiroga.
El directorio de la revista lo integran el Dr. Fernando Vázquez
A/anís; Secre/ario de Redacción, licenciado Santiago González Lozano y je.fe
de Circulación, pro.fesor Juan Aragón
Correón.

�14.

Notas Cortas
Universitarias
CONSTRUYEN AULAS ESPECIALES PARA
EXAMENES PROFESIONALES EN LA
t'ACULTAD DE DERECHO

n f~rma acelerada se construyen cinco aulas especiales en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León Y
que estarán destinadas a Exámenes Profesionales, dijo el Director del plantel, licenciado Roberto S. Castillo Gamboa.
Las nuevas aulas contarán con aire acondicionado y serán adecuadas del todo a la nueva modalidad
que implica la solemnidad de un examen mediante el
uso de la toga y birrete.
Se contará, además, con una aula especial que
servirá de vestidores y cafetería para los maestros.
Castillo Gamboa añadió que se trabaja en forma
acelerada en estas obras por parte del Departamento
de Construcción y Mantenimiento de nuestra Máxima Casa de Estudios y se espera que se encuentren totalmente terminadas para el próximo 27 de febrero.

E

SE EDITAN LAS EXPERIENCIAS DE LAS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS PRESENTADAS EN
EL PRIMER ENCUENTRO PEDAGOGICO
a se encuentra en circulación la Memoria del Pri-

Y

mer Encuentro Pedagógico del Area Metropolitana de Monterrey que se celebró el pasado mes de
marzo del año de 1981 en el auditorio del Hospital
UniversiJprio "Dr. José Eleuterio González".
El Departainento de Asesoría Pedagógica editó
esa publicación que, por su elevado contenido, ha encontrado gran aéeptación por la clara muestra de la
actividad pedagógica que ha tomado gran auge en
Monterrey y su áre11 Metropolitana.

VIDA UNIVERSITARIA
el ideal de sÚs pád.res éri Ía éarrrea ·o, a veces, porque
algunos amigos o vecinos les ha ido bien en determinada profesión".
"Y esto, dijo el funcionario universitario, viene
a dar al traste con sus ilusiones, sumergiéndolos en
un mar de dudas y confusiones, del cual después es
más difícil que logren salir".
Finalmente, el director del plantel, licenciado
Luis ·Gerardo García Ruiz, agradeció la presencia de
distinguidas autoridades universitarias y anunció que
el licenciado Ramiro Rodríguez, subcoordinador de
la carrera de Criminología, sería el próximo expositor en esta tribuna.
1\1&lt;.:IAN SAIIAllOS ACADEMKOS
EN LA FACULTAD Dt: DERECHO

nte un culto público, que llenó la espaciosa sa-

A la del auditorio "Lic. Treviño" de la Farnltad de
Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad A 11tónoma de Nuevo León, se iniciaron los tradicionales
Sábados Académicos correspondientes al presente semestre.
Fue el licenciado Liobo Torres L1111a, egresado
en el 0110 /963 y asesor de la Seaetaría de /:.'ducación
Pública Federal quien, en representacióti del licenciado Ser¡;iu Mena Treviño, habló a los allí reunidos

1

MONTER~EV • VALLES • TORREON .

VIDA UNIVERSITARIA

15

cerca de la educación física, mucho se habla
Aescrito
para entonces, por hombres tan eminentes como Kant, Jean Pauí Richter, Johann G.
Fichte y Ernest M. Arndt, este último autor de
"Cantos de Guerra" que exaltaron el sentimiento
que contribuyó a sublevar al pueblo alemán en
contra de Napoleón I en el año /8/2.

ALUMNOS DE INGENIERIA CIVIi.
REALIZARON PRACTICAS DE TOPOGRAt'IA

·--0000000---

lumnos de la Fac11/tad de Ingeniería Civil de la
Universidad Autónoma de Nuevo León realizaron sus Prácticas Generales de Topografía en los municipios de Monterrey, Guadalupe y Linares, dijo el
coordinador de esta carrera, ingeniero Ernesto Gonzá/ez Treviño.
Añadió el f11ncionario universitario, que las
prácticas realizadas se llevaron a cabo con la colaboración del Departa111ento de Servicio Social, haciendo levantamiento de topografía en un tramo de la
avenida Eugenio Garza Soda en esta ciudad.

A

Flchte, Arndt, Jahn y Schleirmacher; reformadores de la educación en Alemania.

En la colonia Chinameca, de Guada/11pe, Nuevo
León, los jóvenes universitarios realizaron trabajos
de levantamiento y lotificación, al igual que el realizado en el municipio de Linares y algunas de sus comunidades.

Sobre la Marcha

En medio de ese afán rehabilitador de Alemania, surgió la obra de Friederich Ludwig Jahn, que
fue quíen estableció los primeros campos deportivos en Alemania.
Ese hombre, de vigorosa personalidad y habilidad, convirtió a la educación física como base de
una Alemania fuerte.
Jahn, un patriota, brindó al pueblo alemán
un sistema de educación física que no sólo benefíció a los alemanes sino, también, a miles de jóvenes en otros países tales como Estados Unidos y
los Escandinavos.
---0000000---

Influencia de Kant
(1724-1804) en la
Educación Física
Por Osear F. Castillón
Profr. de Educación Física

amás un sistema de pensamiento ha dominado
tanto una época como la filosofía de Emmanuel
Kant en el siglo XIX.
Kant nació y murió en Konigsberg, Alemania, de donde jamás salió. Fue catedrático de la
Universidad de dicha ciudad y se le considera como el autor de lo que en el siglo pasado se le conoció como el "idealismo germano".
Kant y los filósofos Arndt y Schleirmacher
influyeron mucho en el pensamiento y obra de
Friederich Ludwing Jahn, quien es considerado
como el Padre de la Educación Física de A lemania.
El fin del siglo XVIII y el principio del siglo
XIX marcaron un nuevo modo de vida en Europa
Y, en general, de todos los países, debido a la revolución industrial.
Hubo en esa época un cambio, en el ideario
político, social y educativo sin precedente quizá en
la historia de la humanidad.
La humillación e invalidez de Alemania a
causa de las victorias de Napoleón /, afectaron el
sentimiento de los líderes del pueblo alemán y,
principalmente, de los filósofos que, a su vez,
habían sido influidos por los ideales de Kant.

J

,
1

CEMENTOS MEXICANOS, S. A.

I

Lunes 1°. de Marzo de 1982

sobre unos breves seminarios de metodología.
Abordó el conferencista datos históricos dt
filosofía desde la época de los griegos clásicos, así comolas teorías del mundo científico y filosófico, pal'f
hacer una exposición que tiene como fin determinar
los campos filosóficos.

70 ~os DE. FIRME Y SEGURA
COLABORACION EN LA
.TRANSFORMACION
AROUITECTONICA DE MEXICO

INICIAN SEMANA DE ORIENTACION
PROt'ESIONAL EN LA PREPARATORIA 22

os trabajos de la Semana de Orientación Profe.Jsional que organka la Esrnela Prepratoria Nº. 22
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fueron
inaugurados por el secretario general de nuestra Alma Mater, ingeniero Ore/ Darío García.
En el presidium se encontraban, además del Director del plantel, licenciado Luis Gerardo García
Ruiz, el licenciado Roberto S. Castillo Ga111boa, director de la Farnltad de Derecho y Ciencias Sociales
de la Máxima Casa de Eswdios.
El Lic. Castillo Gamboa habló sobre lo que es la
Facultad de Derecho_ y Ciencias Sociales y dio oportunidad al final de su charla a que le for11111/aran preguntas los alumnos sobre la for111a en que funciona
esta dependencia universitaria.
Por su parte, el ingeniero Ore/ Daría García
Rodríguez, representante del Rector, doctor Alfredo
Piñeyro López en el acto, resaltó la importancia de
este tipo de eventos, que buscan dar al estudiante la
orientación Sobre la dirección de la carrera a seguir.
Subrayó, que a.fort11nada111ente, este plantel
cuenta con un director que se preocupa por resolver
estos proble111as y dijo que ojalá y se realicen este tipo
de eventos en todas las preparatorias, para ben~ficio
de los jóvenes bachilleres.
"b de ,uma im1iorlanda. dijo, 1111 ,•HnlO de~,le tipo. pon111e orientan al alumno hada ,11 1 ocadún
verdadera , ) a qu• muchos jilvene, se dejan llevar 1ior

Lunes 1°. de Marzo de 1

1

---0000000---

El filósofo Johann Gottileb Fichte, discípulo
de Kant, con su sistema de ideario ejerció gran
influencia política de manera especial con sus célebres "Discursos a la Nación Alemana", que
apareció en el invierno de /807-/808
Fichte pidió a los líderes de Alemania que
empleasen la educación para salvar a su patria de
la miseria.
El efecto de dichos discursos fue tremendo,
pues provocó un intenso y furibundo sentimiento
nacionalista.
Alemania se convirtió en centro directivo en
el pensamiento educatil'o teórico y práctico.

Es muy significativo advertir que las ideas de
Jahn acerca de la educación física, coinciden con
las de los más distinguidos líderes del mismo movimiento en la época moderna.
---0000000---

Jahn pensaba que el hombre necesitaba
destreza y agilidad corporales, valor y perseverancia, para enfrentarse a los problemas de su siglo en
Europa.
Su método de Educación Física tenía como finalidad formar un pueblo amante de la libertad y
con pensamiento independiente.
Creía que eso era posible mediante el fortalecimiento de todos los músculos.
Las ideas e ideales de Friederich Ludwig Jahn
se expresaron claramente en su libro titulado "Die
Deutche Turnkunst".
Una copia de ese libro se guarda en la organización de los Turners en Berlín.
Aparte de algunas peculiaridades, por su
filosofía, psicología y análisis científico, no tiene
paralelo hasta el presente.
Jahn admite que su sistema tiene algunas imperfecciones.
Quiere que el movimiento en favor de /a gimnasia, sirva para que el pueblo exprese un ideal estético, social y espiritual.
Los maestros de Educación Física de México •
debieran estudiar a fondo todo lo relativo a /a organización de los Turners, ideado por Friederich
Ludwig Jahn.
---0000000---

n los Estados Unidos, el movimiento en favor

E

de la gimnasia estilo alemán se desarrolló en
aquellos Estados donde hay mayor concentración
de inmigrantes germanos.
Los Turners de Alemania, establecidos en /os
Estados Unidos, tuvieron una gran influencia en el
sistema escolar de educación f/sica norteamericano.
Debemos recordar que la idea de algunos de
lo; aparatos de gimnasia actuales se la debemos a
Friederich Ludwig Jahn.
En Alemania se incluyó en el programa esco•
lar la clase diaria de gimnasia, a partir del año
1860.
En Monterrey en el Colegio Marista en la década de /910 a 1920, se enseñaba gimnasia alemana, por el maestro José Ki¡,per.

--------

VIEJO REFRAN
"MAS DICE UNA FOTO QUE MIL PALABRAS".
Alfonso González García

engo en mis manos fotografía to-

T mada por estudiante norteamericana, reproducida en un periódico de la ciudad de Milwaukee y a
su vez en el Diario de Monterrey en número de hace apenas unos cuantos días.
La joven estudiante capta escena de personas
haciendo cola en un lugar de Kracovia, Polonia,
en espera de alimentos que tanto escasean en ese
lugar, donde padecen una situación similar a un
país en plena guerra; triste situación para esta nación que por largos años ha tenido que sufrir los
espadones militares de ejércitos extranjeros o bien
locales, manejados a trasmano, como en el caso
presente.
Se ha dicho que una fotografía dice más que
mil palabras y aquí puedo comprobarlo. en parte.
La foto muestra varias personas, todas ellas
vestidas bien, con prendas de buen gusto y abrigadoras, en estado de ánimo diferente, dos de ellas
sonriendo, mientras otras tristes y pepsativas y
una tercera molesta por la expresión de su boca.
La sonriente da de comer a un grupo de palomas, que sin duda acostumbran frecuentar el lugar
en busca de alimento, cosa muy común en plazas
famosas de ciudades europeas, como por ejemplo,
la bellísima San Marcos en Venecia, singular en
muchos aspectos.
Viendo la fotografía y meditando un poco
sobre ella, comprendo lo afortunados que hasta la
fecha hemos sido nosotros en no padecer tal situación aquí en México, y quiera Dios nos libre de
tales circunstancias.
Increíble para nosotros que este desafortunado país sufra actualmente una situación de guerra,
por sólo desear obtener derechos que países democráticos concedieron desde hace tantos años,
derechos muchos de ellos desde luego logrados
con lágrimas y sangre, como por ejemplo el de los
mártires de Chicago, cuya fecha de inmolación se
recuerda anualmente en muchas naciones libres
del mundo, como viene a ser la nuestra.
de la persona alimenLtandosonrisa
a las palomas de la fotografía a la cual
a

hago referencia, al principio de estos apuntes,
tiene honda significación y me comunica cosas importantes como viene a ser la condición de pertenecer a un pueblo acostumbrado a la lucha, lucha
que a través de Solidaridad iniciaba Wa/esa con un
grupo de amigos, aplastado por desgracia por un
ejército incondicional a fuerzas obscuras.
Esta foto sencilla de una escena cotidiana me
comunica dos mensajes valiosos, el primero que
sonreír en el infortunio es lección de heroísmo, el
otro y más importante, reafirmar mi orgullo de ser
ciudadano de un país que a pesar de sus carencias
y limitaciones, la libertad es soberana y piedra angular de su sistema de vida, condiciones que por
desgracia en muchos países se ha perdido en los
tiempos que corren.

BAN(;Q REGIONAL OE~ NORTE. S.A.
INSTITUCION DE BANC_. MUL TIPLE

�VIDA UNIVERSITARIA

. , ,f

Premio de Ciencias Bernardo A. ·Houssay
ORIGEN Y REGLAMENTACION.

l Premio de Ciencias "Bernardo A. Houssay"

E'fue instituido por el Consejo Interamericano para
la Educación, la Ciencia y la Cultura (CI ECC), de la
Organización de los Estados Americanos, en su Tercera Reunión, celebrada en Panamá del 3/ de enero
al 5 de febrero de 1972, mediante la Resolución
CIECC-127172, modificada posteriormente por la
Resolución CIECC-176172.
Su objeto, como lo expresa el texto de la Resolución, es perpetuar la memoria de un hombre que fue
ejemplo constante de dedicación a la investigación, a
la formación de investigadores y al progreso de la
educación y estimular, a la vez, la actividad cient(fica
de los investigadores latinoamericanos que hayan
prestado una destacada contribución cient(fica al
bienestar social y el desarrollo del hombre.
De conformidad con sus normas reglamentarias,
el Premio es otorgado cada año a un investigador o a
un grupo de investigadores que en un país latinoamericano haya realizado contribuciones notables en los
siguientes campos:
º. Ciencias biológicas.
º. Ciencias exactas (física, química, matemática
y ciencias afines).
º.- Ciencias agropecuarias

º. Investigación técnica de importancia para el
desarrollo.
El Premio consiste en US $30. 000 y se concede
de manera rotativa en el orden de los campos mencionados.
Corresponde a un Jurado discernir el Premio.
Este Jurado está compuesto por:
aj cinco miembros elegidos de la siguiente forma: dt
entre los países que lo deseen, por sorteo, se escogen cinco para un mandato de tres años.
Anualmente cada uno de estos cinco países debe nominar una entidad de alto nivel científico,

la cual designa a su vez una persona de reconocidd autoridad en el campo general respectivo.
b) un representante de una academia de ciencias de
reconocido prestigio de un país no miembro de
la OEA, elegido por los representantes anteriorme,11e mencionados.
c) un cieMífico latinoamericano que haya recibido el
PrPmio Nobel o el Premio Bernardo A. Houssay, seleccionado por el Secretario General de
la OEA, preferentemente entre los especialistas
de la disciplina correspondiente al Premio.
El galardón es entregado por el Presidente del
C/ECC en ceremonia especial llevada a cabo durante
la reunión anual correspondiente de este Consejo.
Secretaría General de la Organización
de los Estados Americanos
PREMIO DE CIENCIAS
"BERNARDO A. HOUSSA Y"
CONVOCATORIA

Secretaría General de la Organización de los
LEstarlos
Americanos (OEA) se complace en cona

vocar pnr este medio a las instituciones cient(ficas de
América latina y de la región del Caribe para que se
sirvan Presentar candidatos en opción al Premio de
Ciencids "Bernardo A. Houssay" correspondiente al
año 1982.
TEMA

Cpn arreglo a la rotación reglamentaria entre los
campas de especialización abarcados en el Premio, el
área a,,a cual se halla reservado el galardón en 1982
corre~ponde a Ciencias Exactas (física, química, matemátlras y ciencias afines) y se otorgará a quien st
haya distinguido en este campo en América latina y
el Ca(ibe.
Fecha límite de presentación

El plazo para la presentación de candidatos en
opci6n al Premio de 1982 vence el 30 de junio de
1982.
Presentación de candidatos

Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO;
Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA;
Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada
por el Patronato Universitario de Nuevo León.
Autorizada como correspondencia de Segunda
Clase en la Administración de Correos de la
Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril
de 1951. Oficinas Generales: Zuazua 462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los
artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVt:RSIT ARIA.- Impresos en los talleres
de Offset de t:ditora Cronos, S.A., A,enida Colón IOI Ple. , en Monterrey, N.L.. Mhico.

be conformidad con las normas que rigen su
concesión, los candidatos deben ser presentados por
instituciones científicas, tanto públicas como privada~. las presentaciones se hallan sujetas a los siguientes requisitos:
a) roda propuesta debe acompañarse de una
biografía del candidato, una descripción pormenorizada de su labor científica y una relación
de las obras y artículos científicos publicados,
con indicación en el primer caso de la casa editorial y el año y, en el segundo, del nombre de
la publicación en que se insertó, el volumen,
número y año, así como la cita de las páginas en
que se hallan comprendidos los artlculos.
b) las presentaciones se dirigirán al Secretario General de la Organización de los Estados Americanos, (OEA), Washing1on, D. C. 20006, U.S.A .:
c) tanto de la presentación en sí como de los anexos,
deberán remitirse 10 ejemplares.
Informaciones adicionales relativas a este Pre-

mio pueden obtenerse en las Oficinas de la
General de la OEA en los palses miembros o di
dose, en solicitud de las mismas, al Departa
Asuntos Científicos, Organización de los
Americanos, /889 F Street, N. W. Washington,
20006, U.S.A.

LA ORGANIZACION DE LOS
ESTADOS AMERICANOS
os propósitos de la Organización de los
Ldos
Americanos (OEA) son los siguientes:

zar la paz y la seguridad del Continente, prevenir
posibles causas de dificultades y asegurar la sol
pacífica de las controversias que surjan entre lo,
todos Miembros; organizar la acción solidaria fk
tos en caso de agresión; procurar la solución &lt;k
problemas políticos, jurídicos y económicos que
susciten entre ellos, y promover, por medio de la
ción cooperativa, su desarrollo económico, social
cultural.
Para el logro de sus finalidades la OEA
por medio de la Asamblea General; la Reunión
Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores; j
tres Consejos (el Consejo Permanente, el Consejo/¡
leramericano Económico y Social y el Consejo Jlfll[:;
,americano para la Educación, la Ciencia y la Qdt,i..
ra); el Comité Jurfdico Interamericano; la Com--,
lnteramericana de D~rechos Humanos; la
General; las Conferencias Especializadas, y los ar,.
nismos Especializados.
la Asamblea General se reúne ordinari~
una vez por año y extraordinariamente en circunslallcias especiales. la Reunión de Consulta se con'IOl:tl
con el fin de considerar asuntos de carácter urgente 1
de interés común, y para servir de Organo de Consi,I:
ta en la aplicación del Tratado Interamericano dt
Asistencia Recíproca (TIAR), que es el principal;,.
trumento para la acción solidaria en caso de ag,..
sión. El Consejo Permanente conoce de los asuntt/11
que le encomienda la Asamblea General o la ReuniÓII
de Consulta y ejecuta las decisiones de ambas cuando
su cumplimiento no haya sido encomendado a otra
entidad, vela por el mantenimiento de las relaciona
de amistad entre los Estados miembros así como por
la observancia de las normas que regulan el funcionamiento de la Secretaría General y además, en determinadas circunstancias previstas en la carta de la Or·
ganización, actúa provisionalmente como Organo dt
Consulta para la aplicación del TIAR. los otros dos
Consejos, que tienen sendas Comisiones Ejecutivas
Permanentes, organizan la acción interamericana en
sus campos respectivos y se reúnen ordinariamenfl
una vez por año. la Secretaría General es el órgano
central y permanente de la OEA . la sede tanto del
Consejo Permanente como de la Secretaría General
está ubicada en Washington, D.C.
la Organización de los Estados Unidos es la
asociación regional de naciones más antigua del mundo, pues su origen se remonta a la Primera Conferencia Internacional Americana, celebrada en Washington, D.C., la cual creó, el /4 de abril de /890, la
Unión Internacional de las Repúblicas Americanas.
Cuando se estableció la Organización de las Naciones
Unidas se integró a ella con el carácter de organismo
regional. la Carta que la rige fue suscrita en Bogotá
en 1948 y luego modificada mediante el Protocolo dt
Buenos Aires, el cual entró en vigor en febrero de
1970. Hoy dio la OEA está compuesta de veintiocho
Estados Miembros.
ESTADOS MIEMBROS: Argentina, Barbados.
Bolivia, Brasil, Colombia, Commonwealth de Dominica, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salv1dor, Estados Unidos, Grenada, Guatemala, Haid,
Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panami,
Paraguay, Perú, República Dominicana, Santa
Lucia, Suriname, Trinidad y Tobago, Uruguay, Venezuela.

s«n.,.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449666">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449668">
            <text>1982</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449669">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449670">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449671">
            <text>1503</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449672">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449673">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449674">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449690">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449667">
              <text>Vida Universitaria, 1982, Época Segunda, Año 30, No 1503, Marzo 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449675">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449676">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449677">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449678">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449679">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449680">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449681">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449682">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449683">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449684">
              <text>01/03/1982</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449685">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449686">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449687">
              <text>2014268</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449688">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449689">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449691">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449692">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449693">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="738">
      <name>Emilio Zola</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
