https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1630/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1912._Vol._2._No._39._Julio._0002011753.ocr.pdf 4df396627efe58d2eb96518e9e6923e3 PDF Text Text �A>." ~ ,l 1 ~ DANIEL A101'1 {ERO. /l VINO DE CHAPOTEAUT PEPTONA cnISTOI.t-TOCJU)On (Antiseptlco para el tocado Intimo) ,-piona adoptada por ,r /nllltuto Pa,t,ur. -··•··- EspeclalmBnts R,ECOMENOAOO A LOS tlNI CURA LAS AFECCIONES on BELLO SEXO toberanu CQlb'I lu "'""· lu "g"'"'· ni DE HnOII --·=·"'·- lu llflrlltMI, 'lnlfUlllll, ._,_...,,11.w.-. TODAS LAS PRIMERA CASA EN BISOÑtS Últimas novedades en po\tizos y adornos de cabeza, gran jurfüh· Recomiendo el rizo natural. E:..• portación á provincias y extr.1.11• jero. HUERTAS, 7, TIENDAS CONVALECIENTES AlltMICOS NIÑOS IEÑORAB · ANCIANOS PAR/$, ,. Ru, Vlo/,nn, y eo todaÍfarmaclu. VIAL, 8, RUE V.IVIENNE, PARIS :l'ARMACIA.8 LAS PULSERAS DE PEDIDA H~~~:- LAJOYERIA DE MODA CARRETAS, 3 .;:;¿_,TtAL:fig~ E3 ■dJOR EPILEPSIA Baños de Liérganes ODDDDOODCIODCIDDDDOCI y 1iaJea Los efectos son inmediatos siguiendo el plan ig.dlcado en loa prospectos que se facilitan gratis en la farmacia de F. U.raen, RIERA, 22, VICH (BARCELONA) : ~ WIIIIDI•• Eolieaae. "llu..Una de 120 cm, ,le anf!OO. dfade Ptaa t.~ el metro. Tel"CJopt,loa y Pelucbff pal'I. t1·"es J bluau, aa1 aomo ,~ iraJ.. 1 blllHII en bat11ta, lana, '81a r Nda, oou verdadero bof'dado aulzo, · I 0000 g000 g Loa eatanot Cl'ónlcoa •• la nulz, bronqa.101 y pa.lm6n H g cuan llaJ.eam■ nt• coa HW ...... ln1talacl6n mapfftca .J""RABE ' ANTIEPILÉPTICO URGIELL l'fdaaN IU ma....,.. de naeat._ no'NdAdel DEL MUNDO E3 Ó ACCIDENTJIS NERVIOSOS, Se caraa redlcal)!loD• te, por a.ntig-uo i¡ue sea. el padeclmlento1 con el infalible en negro, bl~DOO 6 oolol': Taf•tAa. Cha.agu.at,. Fa90nnú, cn,póa d• China, DuqueM.Eacoul. E3 la má1niflá.~ ie ei[ri~ir ES LA Redaa:i6n, Admini1tracl6!1 J Tallms: AÑO II ◊ NÚM. 39 HERMOSILLA, 57 MIÉRCOLES 24 Sastrlptinnes y ammciot PUERTA DEL SOL, 6 (Ubrwia dt San lllartitt) 0 0 MADRID O 0 JULIO 1912 FORTIFIClNTE RECONSTITUYENTE Y RAMOS ■11 l,1pda 0000000000CIODOOOD Boe A APARTADO o¡ [DR!IEDS l71 REVISTA POPULAR ILUSTRADA EUROPEIZÁNDONOS Direaión telegráfict 6RAflMUH menos en cada. novela me enconlnr:i con un R:1bastens. Raffles, se apodera del público1 imbécilmente, propinándose una inLa. España grande, según Costa1 la de yección de cafoína, COS.'l que en E.spalla la tos humildes, la formada por los pequ0hacen hasta los senaclores decrépitos para NA.~1 la silencio::.a, no ha. entrado todavía poder pronunciar un cliscnrso. En Ra.bas• ~ los rieles que han de llevarla á Eurotens está personificado el meridional y en pa por los caminos de la moda. Esa E.<r sus narraciones, y en sus cuentos hay una paña, justo es consignarlo, se europeiza gran cantidad de calor v de humanidad, v fontarnente á fuer1.n. de trabajo, y con el no pocas ideas y abuuélantes ensúiianzaS. trabajo. L'.1 otra España ha llegado ya á En las -grandes conceptiones de ese géEuropa. Ha llegado. claro está, por el atajo. nero, Esp11.ña no puede aparecer por ninDe hoy para siempre teudremos un nueguna parte. Los espalloles no somos tipos vo género literario completamente eurorepresentativos para esa clase de literatura. peo. Es decir, nuestros artist:is se hau euEn España no roban nada más que loa ropeizado. hambrientos; hablo, chro está de robos El nuevo cisma literario es atrayente. Se norelescos, en los cuales el elemento artrata Ce plal!'iar á Com111 Doyle sin lle~ar á tístico sea preponderante. Un ladrón esffls grande,; concepciones arlisticas, dentro pañol prefiere un buen reloj de oro á la fin<t. de ese ~énero, de Lorrain. joya cincelada por Bemenuto, ó una carNuestros literatos se han dicho: Para ~atera de billetes á un lien'l.o de Holbein. El 11'\r dinero no hay que épaler les bourgeois; reloj se vende ó se empeña fácilmente; el nuestros buenos bur~ueses1 lo que desean Cellini v el Holbein , costarfa al ladrón Dios es pasar el rato, entretenerse; para consey ayudá para colocarlos. guir entretenerlos lo mejor y mhs fúcii es Hay que cambiar de cliché; eso es indudarles á todo pasto la nolcla de aventuchble. Nuestra literatuc:1 atraviesa un peras> la comedia y el drama y el sainete de riodo de trnnsición 1 los escritores están aventuras. desorienl1dos. Los novelistas que siguieAntaii.o, «Los siete niños de Ecija>, asalron las huellas de Flaubert y que mils tarfando cortijos, trabuco naranjero en mano, de convirtió en secta Zola 1 han caldo en hoy, «Los siete sportsmen> con una bueoa de::;uso. El pllblico se aburre con las desbronming en el bolsillo del chaleco, desvacripciones panorámicas y do lug11r1 con lijando á damas encopetadas en plena relo.~ dehlles de pequeña obseHación·. El escepción. La europeización como se ve, no critor que desdo la primera p(jgina. de su está en la literatura propiamente dicha, obra. hasta la última, nos detalla en cada sino en el traje que el literato hace vestir momento intensivo cómo se suena las nariá sus proh¡zonistas. ces el prob.gonista, está perdido. Perdidos «Los Siete niños de Ecija•, eran España; del tocio para el público esh'm los exquisi1-Los Siete sportsme:n, representaran á EuMANUEL BUENO tos. Refinamientos, sensaciones exlr.texquiropa. Ilustre escritor, que acaba de publicar una magnifica novela, titulada "Jaime, el conquistador" FOT. EWA~s sitas, brummelismos, danzassublimes fuera Yo no soy enemigo de eso que llaman del mundo real no encuentran ni un lector. europeización; pero no entiendo la euroEl escritor adocenado, ·ii011o, también murió. Hay lo que podríamos llamar glicerofosfato de cal peización que consiste en pla~iar ó transplant:l.r géneros ó coshmbres extranjeras. para la tonificación de sus médulas y de sus es- que cambiar de cliché. Pero no debemos traer b fórm1fta de fuera. Podernos hacernos la ilusión Si nuestros burgueses estún cansados de leer tómagos. Así. nosotros, los que no hemos llegado de Europa, viendo representaróleyendo una. obl'a la calidad de litera.tos, podríamos aproximarnos nuestras novelas y nuestros cuentos, los artishs españoles deben buscar y encontrar un nuevo ié- con fuerzas propias ft Europa, y ellos alcanzar la de aventuras; pero en cuanto cerremos el libro ó caiga ~I telón 1 volveremos á hallarnos en Esnero que agrade ú entretenga á los hurgueses 1 prodicha completa de vi\'ir para. siempre en eJla. p1fia,en la misma Puerta.del Sol-Al.&JA~DRO BER Por otro lado, hay que tener en cuenta que la curando mezclaren él, á modo de reconstituyente, fabrlcación de Raf'{lesses es completamente inocente. Yo, no me opondría (ni me opongo1 lo comento nada más), á ese gónero literario, si por lo l@] NOVELISTAS ESPAÑOLES a CREMI\ PI\RISIEN l0I NOTI\S Pidan: Puerta del Sol, 2, Peligr9s1 núm. 1. Por mayor: Pérez Martin y Comp~ñia, Madrid y Barcelona: POÉTICI\S l0I DULCE MUERTE VenderJlt,snueatrauederfaii,ar111tlr:adu,idJ1du .dir~a~ l los partlc~lar.,, HYlahl ,!'!.._ _.,¡ l:ruco d• adaaau y de ponu , do~o. ILI\\ ~~~~~D!~·~,:fJJ~) ~ JARABE BLANCARD .DF PARJ:S • Quisiera abandonar el apacible retiro de un mesón, c.on la celada tendida sobre el rostro y c.on la espada dispuesta á c.oml,atir por lo imposible. Quisiera ser alti110 y ser temible, luchando con destreza denodada, para 11er en la liza conquistada • ml fama de guerrero v de in1Jencible. • .... U. P.t.HJ, P.llL& L.t.l PHUD.U H •vtno aA.flco• ur! l'iDlCUI CU' PUTA 111 u,u\'l H ID' nuVéCZU "· ., Quisiera, por capricho de la suerte, rodar entre las garras de la Muerte, cla1Jando mis pupilas en el cielo, y quisiera que, al cabo de mi 11ida, restañases la sangre de mi herida con la 11enda sutil de tu pañuelo. . .. •Lt. . ~ . . . . . . . . D. A~FONSO ROJAS Jefe de los demócratas de Alicante, que ha llldo nombrado ¡oberoador de Orease 6ERM/.N GONZALEZ DE ZfW/\ll\ D. JOSE DE REINA Joven abogado, qae ha sido coodecorado redeat► mente coa la Cruz de Alfonso XII ' �MUNDO GRilflGO GLOSAS y COMENTARIOS MENUDENCIAS TRANSCENDENTALES Un prócer j\,Jstre 1 y nunca mejor aplicados·y cmpart:>jados el suh~tantiro ~ el adjetivo, h:i ec_hado sobre sus hombros la tarea nada grata de eJercitar la acción popular contra la Empresa de los tn.nvías, por el lla111ado i:;uc.e~ de la jardinera, aquel descarrilamiento ocurrido hace al~unas sc1Mnas en h \!onflucnci!l do las ca.lles de Argensola y Barquillo y por el cual perdió la lida un hombre v sufrieron otros cu1ntos lesiones graves ú le,;es. El eminente aristócrat.1 ha explicado eu una converaación con un perio<fo,ta los fund1mentos de su acción: el estado do las vias y do los rnotore5, hs condiciones en que se trata el servido, etc., etc. Todo ello es cierto. El -servicio de lranvias en Madrid es 1 por lo general, detestable. En las linea.,;; servid1S por coches buenos y limpios, y son lo::J Jnenos, el servicio es muy escaso. Median entro coche y cocha bnsta.ntes minutos más de los quo Retrato del duque de Rlvas, existente en el Ayunta• miento, y que hasta ahora estuvo consi-erado como de Pontejos :;on de rizor en todas partes donde es bueno pi::-,1 imporhntisimo scnicio púLlico. Por lo mismo •¡uo en 11. mayoría de hs c'\lles e!-ilil la rej!ularit ad del ser"·icio amcna1.1<h por mil obsláculor-, J¡, los qu<' habhró después. debería intcnsific;'.rstle mucho má...:, poner en ('lrculación mucho m 1rnr número de coches v huPnos coche~. · En cuanto á cslo, al ·eshdo del nntcrial, h li. no:\. llamadi aúu de los ,canj!r(>jos,, ya que no son enc1rn1dos todos Jo;,, coches 1 1\ situ1ciún de la m1.yorfa de estos es deplor1ble. Yo no sé si los motores c:,larfin bien ó ci-t1.rún m1l. El a1'pecto de corhes y de jor<linens C'S lamC'nhhle. Xo es presumible que en lált>s cnjonr.s infedos ~e h1::n.n muchos ¡?a.i:.tos en mejor t de su 111aqui111frL La Ernpres1. tom:i c:irifio n·rd1.<lcru11<'11tc C'xrr~ivo {t sus llümados coc!1cs, ,· tochúa eslún en t"ircuh-<:iún, en es\ línea comO en tocla!-i. 1irnchos de los c,.rru1jes con que se inauguró l 1. tr:1ccijn dttlrica. L1. parlida de amorti,nciún úul m1terial debo <le (ó.Cr en h EmprPS'l mn~• rc<lucid:1., ó <lernasi1do grn111le la da lo~ bcncíkio-:-. 1'.:S, p.ues, e,·idenlll d d_w:echo del pucblf>_do M1dri<l ~ quej1rs.: contra el sen·icio do tranvíai:-, por esos y por torios los n.<:,peetos, s1h•o quiú el del precio, aunque l1mbien por l·ste, y respec- tu de aliunoi> trayecto-:. se formulan no porri:,; quejas, y no es censurable ciudadano alguno que contra es·tS cos1S levante la voz ó ejerc.te los derechos que las leyes reconocen y regulan. Pero á mí me asalta la duda <le si serú justo re\'oh·en:e contra la Empres.1. que es al fin y al cabo una entidad constituída p1ra lucrarse pro:;tando un scn ido, no para el ejercicio do ningún .-ipostob.do. cuan ,o tan eridente es que no sucedería nada de lo que sucede si hubiera en l\taclri<I autoridades municipales resuelhs á impedirlo y ron medios sobrados pira impedirlo en cuanto realmente se lo propu!'iierao. ¿Por qué no rernlvcrno0 contra las autori<lades que tienen ese tlí'ber que ellos mismos se impusieron al solicitar y obtener los puestos que ocupan y que no siempro desempeñan? He ahí un caso <le conciencia que sC'gnramente hahrH pasado por la del ilustre prócer á quien he aludido: pero que no le ha mo\'itlo á cambiar la puntería de s11 acción. Las autorí<lades so ocupan de los tranvías para \·iajar en ellos, quizá con exceso, y para imponerle~ bJ cual medida disciplinl-ria, la mayoría de las cuales :.ólo reza eon los viajeros; pero, iospec1·ión cotidiana del material, establecimiento de cuadros de marcha en relación con las necesühdos de la población, estudio const:mte de-1 senieio J)'.lra introducir en él di1rios mejc,ramientos, do eso no se s:ibe n1da. O no so h1ce, ó si se hare no alcanza eficacia alguna tangible para el \'ecinc.lario do Madrid. Suelen J\.s auloridades ~acudirse el polvo y aun el cascote ele estas respons1bilida<les ech~n<lolo la. culpa al vecindario mismo¡ m~s celo no w puede admitir, y la experiencia ensefia que cunndo de veras se quiere imponer una reforma cournni~nlo de hs (·o~tumbres, se prevaleco siempre sobre todas h~ rehcldias de h ma.'-a. No extcriot·iza.rá ésta su gratitud por el beneficio, lo rechazará en los comienzos por parecerle una trlba del ap~tecido e_:erticio del soberano •me dú la l{ílna• n1cion·ll; pero, al cabo, so somcte 1 y la s:.tti:-:í1cciún de haberlo logrado {S ii la postre la mejor compensación para quien lo intenta. Abí esli1, por <·jemplo, el Sr. García :Molinas, que como teniente akaldo del C'A.'ntro ha lugndo 1liscip'.iuar 1,:i-;t;rntc la c:irculadón por }as ph1.as y eallos ele su jurisdicción. fü la prensa ni nadie lo ha amelado li obtennlo. Al c·ontrario. ;\lucho~ periUdi¡·os lo han comba.tido. H'l maldecido Je él todo el que por cumplir sus órdenes ha nece:-;ihdo dar un rodeo con su t·oche. Pero al fin se lo¡!ró, y ils ventnjus h1n ~ido para todos, incluso para los mismos que protestaban. Mas yo reconozco que p!!.ra que la autoridad municipal pued'l, asistid:1 no sólo de su derecho, ~ino t:lmbiéa de plena justicia y on cumplimiento de su doher1 meter en cintura á las emprcs'lS de tranvías, olilig.' ndolas á mejorar el rn1teri1.I y los servicios, necesita comenz:ir eHa por remover los obst·.culos que ella mi~mJ. crea., ó cuya desaparición sólo de ella dependo. llabhba antes de que no puede la empresa prometeT'lS6 h posibilid1.d do un servicio norm1l y rcgular 1 porque r,lro Ps el coche que lo:i;ra hacC'r su recorrido en el tiompo marca.do. ¿Quién no tiene de C'sto un costal de experiench? r.Quién no In percliclo ol tren ó ha falttclo á una cita por Pf-0.:i obst.' culos impre\'isto~? ¿QuiCn no ha recibido. como propin1 de esp contratiempo, ah.runa cbirb;ota. cJe cu1lquier comp:iiiero do vi1je? ¿QuiCn no ha cscucha<lo algun1. vez ol ,si tiene ustc<l prisa. tome un coche>? Pu<'s de casi todos esos cstc,rbos n'ldie tiene In. culpa m.is quo la autoridad munitipal. De que lny.\ un tramía do la calle del B1n:¡uíllo ... que n.pcn'.\S p1.s\ por h callo del lhrquillo, ¿c¡uiCn tendrá la culpa. mls que las autorid'ldes que, por ceder á un movimiento irreflexivo do los vecinos de h c tlle, concedieron ese plato do tornera sin ternera? Los propil tarios de esa calle y los industri:1.les en clh est..1blecklos están, se1 :rnrnmrnl<". mny f.;1.lisfechos dn que sea uni' de la:; mi.s c-011curriJ·1s <lo Madrid, por los bcnelicioii- ,A que ello les reporh, verdad? Pues esas venlaja.i;; f:-e lnn <lo pag.\r ron la scnidumbre de soporhr. un tranvía en benelkio do los que por cs1 c:1.lle~ tienen su comunicación naturJ.l. ¡,Por c¡ué se hiw ca.:-:o á esos vecinos, y no de los de aquellos b'lrrios interesados en ese tranvia? Y si no se podia. ronceder el trazado n1tural <le esa línea ¿á qu,; concederlo á medias, con la necesidad de esa:, ct.irvas violenl1s, un'.l de las cuales fuó la verdadera causa del des1.i,tre, siendo portentoso qui, no se hayan producido muchos más? Algo semejante sucedió mucho tiempo con la dobl'> ,·ía en la calle de la ~onlera, y ha. estado ¡;ucediendo hasta hace poco con la doblo via eu la calle de Cairelas, bAAta que, (por el hecho,, se ha demostrado que la única manera. de suprimir estorbos era, precisamente, esa de la doblo vía; como se normaliza.r,i la circulación en la calle del Barquillo, en cuanto corra por toda ella el tranvía de su nombre. Otro obsti.culo grandísimo para la regularidad Retrato auténtico de Pontejos, que existe en el Ayua• tamlento de Madrid FUTS. c)ll)NDÓ GJIÁPJCO>, POR SALAZAR del servicio de tran,,í,s en Madrid es la carretflria. ¿Quién si no la autoridad municip1l será h rulp1ble de h. anuquía entro nosotro.'i imperante para la circulacit'm de carros? En t0<las p1.rtes ij~ considera y se castiga como uoa falta de policía urbana el r¡ue un carro no se aparte tle la \'Í1 del tra □ ,'Í1. 11 la primer3. ó á la segund1. advert~ncia. En Madridi no. Un c:irret.ero so apodera de h vía y ya se le puetle uis1r. Como no lle-gua á su· destino ó á un punto en que le conven¡::a, no hlya miedo do que se aparte. ¡Y á veces la autoridad municipal lo contempla, sonrioote y fumadora, dC's<le la phtaform'.l del tranvía.! Otro obstI culo son las frecueutisimlS pandas. Hace al~ün tiempo se establecieron para bajar, y el püblico ya se ha aco!'itumbr1.clo. ¿.F.s que no podrh acostumbrbrselo ya á atuclir ll la parada, ptra subir? &lán hn corci unas de otr,.s, i, 110 á nadie se le ca.us1.ría perjuicio con obli:arle á situ:irso en la p'.l.rada. precis \mente, y la normalidad del servicio ganaria mucho ... Y así sucesiva.mente. (.Xo scrh m{s eficu una acción popular contra eso, que laque se tnta de llevará efecto contra la empresa. por el desastra de la jardinera? SALVADOR CANALS EL JARDiN DE ACADEMO K-, conocido 1 en efecto, eso mosquito-cuyo rptrato a¡?r,1nd1do se ve en no pocas oslaciones, junto :i una cabe-za do leün anunciadora do un espocífico antip1llldico 1-con el mote de A,w(ele, c¡uo qnirre decir inútil y t.ambiCn noci\'O. Lo do que sel inlltil es insostenible, }' en cuanto ú. lo de nocivo ... 1':!1 cu· nto á lo de noci ,·o. ¡cu:intos héroes no debe E5paiia :i h mahria.! Héroes <le la acción has a hov. No me cabo l 1. menor dud:i. de que hs lwroicidldes que llev:iron U. eab.> en el Perú lo,; Pizuros, los .\lmn.'IrOS, C.1rv1j'll 1 Centeno, Bol• :n1in, Núllez Vel1 Orelhna y tantos otros aventureros, l'ls cumplieron en ,·cr<l'l.dcros acceso,; tr.rchnarios, en estado fobril. Abrigo la. conrit·ciún <le que íué la fi<'bre palúdíc&., m~s que d hambre de oro-auri sacra (ames;-lo quo les in!'ipiró. ¡Y si ahora coil\'irtilnmos es1. fueute ,lo inspiración al campo del ponsuniento pu,:o, dc:,;viándolo del do la acción, quC no conqm;.t1riunos! ¡Qué de ..\.méric1-.-:, quó de nue\'Os mundo::, del pens 11nicmto no nos e;:;Liu reservados si notici!\,, es algo proíundamente ridícu]o 1 es como morirso <le corn1da de 1,urro. Cultivemos, pues, nuestr.1s eníormodades y nuelStras, gr:ici:u; U. Dio,;, num('ros1s Ac'ldemias, pl \g1<las toda.,; ellas de 111osquitos 1\nofeles por• t 1<lores del paludismo, pue.'l así lograremos que nuestro cuerpo sea lo que Jebe sor, un sumiso sen·iclor del alma, cuya patria no es de este Eu la homili'l que S1n Basilio el Grande, ol,i,;po do Cesáre1, su ciudad na.hl. rliri:.dó :\. los jó,,.cnc...:; accrra del uso que deb(• h:il·er::,r, par.1 bien del espíritu, <le l:l.s ectuns <il' los autorPs profanos, hablándoles del poco cuid ido en que .Ee dehe \f'ner al <:ucrpo, sin alende-rle :--ino romo lllU!ldO. á óqrauo del alm'l y en c1nnto al servido de )l1GUEL DE U~.\)IUNO t•sh con, 1.mga, les decia1 tom;'mJolo ac1.So de Eliano. que hmbién nos cuenta le, mi"mo, c¡u,3 re det'h do PlatUn que, t.'n ú:,;la t.lo los dafio:,; proviuienle8 de un cuerpo cril.clo con mimo y Los qne sentimos entusi1.,;;mo por la. educación, <'xc·eso, esco·:ió adrede la Academil, ó sea el los que Juclnmos sin descanso por interesar en jarclín de Academo, para sus e.sluclio~ filosófico~\ este prohlem1. m'lguo ú. t0<las hs clases sociales, ·por ser un lugar mu.Lnno ó ins1.lubre donde St> vemos, con satisfacción eXtraor<linaria, cuanto se podaba ol bionestlr del cuerpo como se pod1 el tr.1iga al palenque respecto _al p:irtieular citaclo 1 ex,'.esirn vicio de una \'ii1a. Y aii.'l.día San B1.silio: aun ruando en muchas ocas1011es observemos el , he oído ,i los módicos que es pe! gro~a una roerrN en que se muev<'n algunas plumas que, en hustez excesiva .. , aludiendo ú. una sentenci..1. Jo otrus a..,;pectos. dan m·mifiestas prnobas de comllipócrates. petenci L Si se nos permite la fraso, diremos que T,1.mbién yo, por mi parte, he oído más do ahora. está cn'inoda uru vez decir <le un cu:.1.nto se refiere á. Penii10 que se h1.hi.1. muP.rdagogía, y como su rato <le exCf'e0 de salud. dio de acción es tan ex,, otras veces, que so tenso, al lado de trabajos muriU do puro listo, <lo meritorios, de alguoos que como no le cabía h qoe inician nuevos tleinteli~enci 1 en la calierroleros, eocontramos za, se le <lestrnzó. De las mavores anorn1lias donde Ee deduce que no t¡ue1 co~ Ja mejor inten('úll\ iene ni ser demacióo muchas veces, y si:1.do sano ni p1sarse do otras por el amn de nofo,to. Un poco do enfertorioda<l, se publican medad y un poco de ton~ con tranquilidad pastcría no vienen mal. Ya mosa. YO mismo he dkho :mY a, cualquiera que ies de ahora., con el inescriba. culrlillas para genio quo mé ca.r:1c.:toriun periódico lariZ1 á la z.1., que así como el a:!ln ¡.ublicid:id unas cuanquim\camento pun hs cosas recogid 1S al es impol 1.ble, así l'tmoi<lo respecto á educa• bil•n el hombre espirición, procurando ader&tu:\lmento puro es inZ'.l.rhs con alguna que soporL1.ble. otra fruse ó sentencia. da La ocurrencia de, Phant.~uos pechgoios. tCJn de escoger- s.>~ún Creen r¡ u& la Ped1goEliano v Sm Il:u;iliugia no tiene car~cter uo jardín malsrnoprCctico; que se puede prohablemt. nlc µ1lúcl ibacer en el gabinete ó co-p.1.ra sus ejercid( .:1 filosUficos. nos debo h1FOT. ».rní.. quc"'e improd,;:1p1uluAntonio Casero, el popular poeta madrilefio, en su gablnet~ de trabajo cirrn un momento dado. cer meditlr un pc,co. Yo Y, como no li'ln estudiado ni estudian 11 re1Jisuponio qno sed:i un lugar en que se pescab1 sabemos aprovech1r drhitl1m('JÜe el palud i:smo! fü,·ilmeatc unas tercianas, y que Platón debió de Y 1¡uien dice el p1ludi:m10 dko otra cualquicn d'.ul de las cos:tS, como por inl'idente, '! p.3.ra ir ('.'.l.or en la cuent1 de la rehción que h1.r entre ht!-i do hs enfermedades con que la Provi<lt•nci1. dotú con la moch. si~uen estas cuoslionc.s pedagógica~ fü•lires tercen1.rias y Ja..Jta espccula(•ión filoSUfica. con t 1.0 libenl m mo ii esta nuestn hcn<l l1. tie- que ya, por fortuna, no son, t'Olllo SCJlian <lccir rr,L ¡Todo antes que perecer <lo exceso de s ilml! antes, cosM de tw.iestros; eomden los mavores H tuviéramos, en efecto. l 1 historia dinicn. dll La enfermedad es el m1nt11ti1.I de los 111:s errores y rebajan el ni,·el de nuestra cuitura, los más grande;:; pens·ulorcs que ha haliido, es c.1.j,,;i seguro que veriamos que el que no er:1 profundos pens1.mil'ntos. El homlJre s1no \'ive echando sobre el maestro 1 en rue<ll..1.na prosa, paartrítico em di!--JlC'psico; el qne no, cr,rdíaco; el s1ti,..fot·ho <ltl i:,í mismo y <le h \l<la, y ¿{'úmo rn. lotadas <le injusticia. olro1 mal.' rico; mí s de uno alcohúliC'o y alguno :i dt'scubrir n1ch que ,·1lg\ In pen1 de s1ber;;e, Hace alg(m tiempo leía yo en un periódico ilusun hombre satisfecho do~¡ mismo v de h , id 1'? trr.do un articulo criti,'.mH.l.> h exagerada moda lim;la cretino. Y locos los müs d" ello:-:. ¿l¾lra qué1 put.•s, empeñ1rnos en I\P,·ar un i \', :-obrr todo, ;.córno va il llegar al cicscubrimien- de sombreros de sellora-arHculo firmado por un vida hi~i('nic1, si c·on el o no conseiu;mo::- !-i1w to <le la ver<l,,d? ¡1 mposiblc! autor conocido-y al hablar ele h forma que im~que el ,·uerpo aho~e al espiritn y le atC' ú tiernl Debemos poner el m! s exquisito cuidado C'll t m riertos sombreros, decía textualmente: Pare.AUJH(Ut>, ac1.l:io 1 h ,·cnla:a que ti<'ne el -:-.o~uir lo-. no morirnoi- ni <le exctso <le s tlud ni de exceso r.en á las orejas de burro qire los maestros ponen prl'ceptos do eso que lhm1.11 hi:rienc es que Hsl do tristrza. Porque todos e.:;os pueblos cuy1 pre- en nuestras escuelas á los chicos desa¡Jlicados. es como se consigue mejor poner,;c u.1() enfermo. ocnpaí'iún mayor es la S'llud públic1 y eso otro ¿Se puede dar una ignorancia mayor por Jo En Esp·\i1 \ hay ba~tantes Academi 1s, quiero r¡uo lhmtn ilustración de hs nnsas:, anh1.r:.n que respect:1. .í la artu1.I ,·ida cscohr espa1iola? decir b:islantes lu are:-, misó mrnns jnrdinos v p0r extinguir:.e 111:'s ó menos hr<lo, no lo dude- ¿Dónde, tn qué escue:a h 1br:'t visto el articulista de, uno O de otro :\nd('mo, lo suficientemt.•nh· mos. Y lo que <"S más ,,erg-onzogo para ellos. se l t figura de unas orej,s do burro puestas á uo ins:tnos para que quien los frct'uPnt<' logro do~ extin'!uir.in pur exceso de s'llud ~- de ilustrac:ilinj ni,io p1ra c1stigar ~u pereza? mar á su CIILrpo ton um,s tcrdanihs ó con Ull'lti es decir, cúmitaruente. Y, hn.bltnclo con franr¡uoNo hay maestro cspatiul que <leni:rre asi al estifoideas que le obli '"uen ú ponor.:;e al scn-ic-ío z1., entre morir:-;e de alislami<'nlo ú <le inwi1·iün, collr: pues tOlh,s s1ben que ese brut:tl. procedidel espíritu especulativo. ¿Por qué no los hemos rnlo m:s morirse de lo segundo, que es al fin miento alejarh al niño de h C'scuela, donde ya, de aprovechar para ]03 altos finC's de la cultur,t? muerte tr:.~ica, mienll"Lc; que aquélla es cómica. independientemente do la acción del educador, ¿Por qué no se ha de csttbleC'c-r un ~cmi111rio Jr Que se muen uno aute el golpe <le uni iran dC's- lny uo pocas causas quo le alejan. La.s orejas <le melaf1:,;ica ó <lo lógici fund uurntal 1 en La B 1~ iracia, al recibir una noticia nef:l.::il l-cumo, verbi burro, si¡mo ignominioso de. afrcota 1 pas1ron ya zaiona, pongo por C'lSO de loca.lido.d fc>li1.mentc gncia: que se h1. muerto de n•pente su hijo haco muchos aiios, domoli<la.s por el viento regeinsana, y donde rl mes.quito Anofcle, porhdor de í nico,-~e comprende y hasL'l re1lza al que ~t se nerador de uu bien entendido progreso. la m:\l trh, h1ce de 1:is suyas? rnuere; pero moril'se de un alegr011 1 do una buena Pero no puede negarse que estas ma.nifestacio-1 NOTAS PEDAGÓGICAS �MUNDO 6RAflC.O . nea, llevadas {¡ la prensa ravorecen poco á la ver. dad, á h cultura y al maestro español. El artículo publicado en un semanario titulado •La salida de la escuela• y que h,i origin,do una protesh unánime en el mainsterio. es otra prueba de que se hn:ain á la publicidad afirmaciones sin estudio alguuo de los hechos y con un desconocimiento completo de las cuestiones educativas; todo ello por f'I arán de actuar como pt>dagogos quienes esta dificil materia la estudian únicamente cQmo una _de tantas que constituyen la cultura ¡reneral. F.se bullicio que el autor del reforido artículo noa present!l tan desaforadamente: la salida de loa niños de la oscuala, á los que parece quiere imponer un inquisitorial ré,imt>n, dest:1cando en los alrededores de tales centros docentes polichs y alguaciles, prueba que dicho señor no se dedica al estudio de la educación. El espacio nos ahoga, valga la frase; pero demostraremos nuestra anterior afirmación. Deo volente y el amable director de Mmmo GRÁFICO, tan intéresado por .)a defolll!a de la cultura T que. en esta ocasión, bien merece el aplauso un;'m1me que el magisterio español le tributa por habt>r puesto las coh,1mnas de tan ilustrado semanario i disposición <le los maestros de primera enS<'ñanza injus~mente tratados por el semanario de referench. BARRENILLO "EL PUEBLO DE LOS JIAJOS" Antonio Cllll8ro, el popularísimo y castizo poota madrileño, acaba de publicar un hermoso li- bro que, por el espíritu de sus bellas composiciones, ostenta dign-imonte el titulo de El pueblo de lo, majos. En esta obra, que de fijo obtendni un grande y merecido éxito, la pintoresca musa de Casero retrata felizmente los tipos y costumbres de su tierra querida, de este bendito y simpitico pueblo que tanto ama. F,n el libro, que cautiva todo el interés del lector, podréis reir él chiste culto, que rebosa inpnio, y emocionaros con uoa expresión tierna, dulcecnente conmovedora, porque •bmbiéo la gente del pueblo tieue su corazoncito•. Y Antonio Casero interpreta &delfsimamente los sentimientos del alma popular, Gustosos reproducimos una pllgina de tan interesante obl'at que promete un grande y merecido éxito á su úorlunado autor, siempre triun- fiante. ¡Qui VIDA IIAS LOCAi F.stoy al braaro, le estov dando coba; este es·el ami~ que no me abandona. Ya me falta en el mundo too el mundo. Ya soy Ylt1jo, fDU viejo; ya ea cosa dé que, el dia que meoos 88 pieusen, 11& difie y me enUm-en, que dice la c;opla. Yo he pas:w mi vereda entre. zarLaS, v he tenlo mis ratos de broma, be sufrío duros trapajos, f mu v he sufrío hmbién pot las mozns, vhe tomao mu en serio la. vida. que malhaya. el que en st>rio la tom:i vo he danzao como dance el que dar..:e. y he soplao, y no cisrn, y cogorzas m"han 11wlío en la ci.rna los si,bado,., r los lunes he dío á la ohra; én mi casa no ha~ra habío lujos, p,•ro el hambre jam1is hizo roncha, ~· .i mis hijos jamús por hs calles se les ha visto nunca sin botas, v los he enrit>ho al tr.1b'.ljo p:i g:inarse la vida con honra: ho1· corre otro viento, vuélnn otras moscas; eJI011 ya tien hijos. vo 110 sov mi sombra. Yo nó soy aqÚel hombre de entonces, t>I trabajo pa mí esti1 de sobra. me flaque'.ln hs piernas, no puedo, ya no put>do coger la garlop~: hov cstov en el mundo lo mismo r¡ue !.'SO!'I. rofres que tíén la carcoma, . con el forro de pelo sin pelo, y averiao. y perdía la forma; hov estov va viviendo en el mundo de "propióá, los viejos estorban; hoy mis hijos me tién como al gato, hor mis hijos me t1én de limosna; olios triunfan y beben y d ~ , y me riñen por ns las bribon~ de las nueras, que no puén DI venne. v los nietos. los pobres, me toman por el coco: les pinchan mis barbas y ni un beso me dln, á mí que ahora mis que nunca qnisien los besos, esos besos que saben á gloria, los que á mi me faltan, los que á otros les sobi:an; ¡ss ley de la ,ida; los viejos estorban! Cu1intos besos que yo les he d!do 1ior la noche, al volver de la obra; cuánhs veces entré de puntillas, porque estaban durmiendo, á su alcoba, v con mucho cuid•o les bes1ba manihs, las mismas que ahora no acarician á aquel que por ellos h-i pas10 muchu penas mu hondas. Cuántas noches, rendío del tajo, · me he pasao sin dormir, con zozobl'at porque alruno se hallaba con fiebre y Je ardían sus manos de rosas, y yo, con su madre, Yelando su 1ueño y oyendo BUS ayes, besando su boca; me acharaba el rodar. de loe coches, el ruido del cuco que daba la hora, y el aire y la lluvia T, en fin, el aliento me estorbaba; ya ves tú qué cosas; y hor me escuchan toser, y me diren: - •¡f.am 1rá con la tos, y ~ué posmaf. -•¡Demonio de nejo., • - •;Qué tos más ladrona!• - ,¡.\quí n·o hay quien claennáJ. -•¡Cállese y no tosa!, sus ¡Ya ves tú qué contraste de mundo! ¡Ya ves tú cómo son las personas! Hoy el Sol es mi amigo del alma, su calor me da vid1, me entona; mas so oculta al ponerse la t1rde, r al ponen.e repican las monjas su c1mpanas al toque del Angelu,; yo, al oírlas, me quito la gorra )" aun le pido al Señor por mis hijos, que al fin son mis hijos, mi vida, mi 1:doria, y bu;;eando el calor del brasero, al rescoldo me paso las horas; ellos beben y ríen y danzan; ollas y ell_os, ale,res, retoz 10, 1· los chicos diablean v brincan mientras yo, en un riñcón de mi alcoba, los escucho y contemplo el l'flScoldo, que, cual yo, tié la vida mu corta, y me duermo, y aún sueño con ellos, y los beso al volver de la obra, y sigo soñando... ¡Dios mio, qué cosas sueño... que me quieren ... que no me abandonan!... Y amanece, ¡y me encuentro sin ellos!... ¡Qué vida más loca! ANTONIO CASERO POll TIElUlAS IDDALGA8 LAVILLADELPRÓCER-POET~ El eco de unas campanadas recias y (r&"f anuncia la proxim'. dad de Santillana del Mar, la villa dormida en el pasado sobre las gallardfas et. su historia. Es una tarde de luz primaveral, llena de sileo-. cío en los campos augustos. Se goza en ellos él placer de la solodad v del misterio, sólo turbado por el doblar de las éampanas que llaman á misión. A lo lejos pasa un mendigo que abre la mano en demanda suplicante; á la vera del camino, un caballero alto y enjuto, envuelto en una lenta de largos faldones, habla con un clérigo de: mula y quitasol, y una recua de escuiílidos j► melgos carpdos de vituallas y conducidos pQ, dos hombres extraños, se aleja corno una caranna de mercaderes vizcaínos. La entrada en la; villa arcáica ofrece ana visión de la vida picara¡; y plebeya del siglo :mi. Yace Santilhna del Nar como entregada á eterno BUefio, ennoblecida por artistas y poeta,,¡ Al cnmr por suB calles desiertas, parece q11e ha hufdo del mundo pára sumirse repenUn te en un pasado lejano, donde 88 escuchan, únicos latidos del tiempo, las voces de la le y de la hisJoria. Atrás queda un convento pomposo nombre espiritual, llamado por sufí dador de &gina Ctsli; ante los ojos del caml to se ofrecen las vfas .silenciosas, llenas de ,los y motes altivos; y en lo alto, 88 yer¡ae so~ un puñado de casas viejas, la vetusta abadfl\ Los venerables edificios parecen doblan16 peso de los siglos. F.chadoa unos sobre o como si bU8Clµ'an apoyó, mueiltran sua pi por la p6tina de los si¡los y coronadas madreael,aa y jarama¡ros. De sus puertas po'du parece salir una voz misteriosa que va á •1t1ar de lu cosas que fueron, de las le~·endas ,aerandas, de las consejas que acariciaron uue:r .nifiez en claras noches de luna. Un reC1Cerdo en cada piedra que toda t1tt11 historia vak. AW están lu casas de viejos abolen,:os, las diJisas de los nobles Jinajt>s, los runflantes escudos, festuosas levendas, los motes caballerescos. la 1'11e feudal, los balcones de esfoliado barandaje. e,pesu rejas rematadas en cruz... Los nobles de hidalgos y de abades, vetustos caseroW de donde parece salir piarar de corceles y wlridos de perros, sonar de armas y palabras de •oo romance. Santillana es la villa prócer don• hubo su solar el marqués-poeh, el al\o y pon~erado señor D. lñigo López de Mendoza, que así 8'ibrazaba la lanza y el escudo en las justas cnerescas, como enprzaba el oro de una serr.1~ ó rimaba una querella de amor. 4 la villa llegó, peregrino d11 la Historia y del ,4sfé, el poeta que en las páginas de Caata de rS'"4algoe, describió el drama de un alma triste y ~,~tica, atormentada por su sed de amar. En etusta Santillana. despertó Ricardo León con Jnlpe del cuento de BU vara de artista. la vitla ie,,eoda que donnla en los escudos sosteoid~s fuertes jayanes, rematados por cruces. ágmy coronas y entre cuyos .cuarteles azotados J9r la lluvia de cien inviernos, nace la yedra. o una nueva flor nobiliaria. Por la magia <le 1:9njuro, revivió la gallardía del pasado, habló poderío de caballeros y de abades, se remonP bellas historias de amores y de guerras, se ó de la luz de los siglos el atormentado cerc-• de Jeeús, aquel pobre enfermo de inquietudes ranzas, en uoa noche de angustia, paseando sombras, yendo desde la tristeza de su alma fa soledad de sus pensamientos. Se sale de la villa pasando el campo de Rernllugar de luchas entre caballeros y ahndes, disputaban feudos y señoríos. Cerca, un corro ujeres murmura lentamente y un perro flaolfatea las menudas briznas. En las ralles se los rezos de la misión y las campana.'! de la ~a Ab&.dfa siguen doblando reeias y grnes. en A la memoria los versos del prócer--posta: ¿Qué fué de aquellos que fueron aojuzpdores del siglo mundano? ~ TIila arcáica, donde el tiempo se ha dormí• ;:q11eda envuelta en el misterio del atardecer de envía su luz melancólica. Al trav1J11 de los viye y perdura en ella el espíritu de los que dejaron impresa en la piedra la bisde sus lq~ de sus amon s y esperanzat:. no será la casa solariega, ni el blasón le¡renOt, ni lOII capiteles de la Abadía, lo que llame · del caminante baci, Sant11lana, ni Yé el ánimo del amador de las coas que . Será la vida que descans1 en sus calles, mbra de las casonas hidalps, el aroma que ae desprende de las piedras llenu la estema pulsación del_tiempo que lo que gane la voluntad del caminante 'y le entrar en Santillana en guisa de romero, 1&11dalias, ªf:yado ea un bordón de y reci1ando planura at 11DG8 vel'IOL i:tli>n modesta, más ó menos privileihda, pero una posición. una carrera, en suma. En cambio, interrogad al vulgo, y vulgo suele ser casi toda h gente:-¿Quó es Fulano?-y se os dirá, con cierto gesto de desdén:- ¡Nadal Periodista. Yo no sé si este criterio era conforme á la verdad hace veinticinco años; me parece que sí; hoy no lo es. El periodista, que en ciertos aspectos de que no quiero hablar ahora. ha <le.,;t•endido, ha ¡ranado, ~- no poco. en cuu1to á situación l'Conómica, que es la definidora de la categoría, de la posición social. · Una gran parte de los médicos, farmacéuticos. auogados y aun ingenieros, cori parecer fa de estos últimos una carrera t\n privilegiada, s'.llen de esas aulas de Dios y 110 Slben qué hacerse; mu1:hos, tras de perdidos los aíios, el estudio y el dinero que les costó su titulo, olvídan>1e. aburridos. de él y se dedican, para disminuir su hambre, á subalternos mene;;teres, sin l'nlaca ninguno con su profesión; otros, ve¡retan toda su 1·ida. obscura v angustioll3mente, p"Ulándolo peor que un emple:Ído que no hubo de consumir una l JGÑ )IOD'ERO PERIO&IITA do en la •Previsión periodística,. que • la loabilisima iniciati,a Cristóbal , be dado en algu~ i-.Iexiones aeerca mismos, de lo ;qM •moa y eipien )á salera aodal. Géneral. tar:- ~ es Fuluó?- y 8lt Off, AllcJpd&., médico, titticario, · ,. • Júl)lico, d e p i m 4 i • • ~ • ae . . qaédalllab~-- -- ~t IU> hav IDÚ co,n~~~ ~ - - ana (!Olieióa, misó menoe los cincuenta, i los cuarenta, á los Yeinticinco · duros, si queréis, del sueldo, unirá el de<dinillo, que suele no servir sino cuando tropieza con un ministro cascarrabias, la corresponsalía, la secretaria particular. Todos estos poquitos hacen, si no un cirio pascual, sus cuatrocienhs á quinientas pesetas mensuales. Y no creéis que estoa periodistas tienen el po"enir tan cerrado, porque si aquellos de primera categoría, los periodistas. de blento, que aspiran á subsecretarios y i ministros, suelen quedarse generalmente en el camino, éstos, que sueñan menos, realizan más. Casi todos los gobernadores civiles que andan por ahí, y muchos dipuhdos. han surgido de la columna de •Información política• y de la media columna de· ,Notas de última hora• ó •Al cerrar la edición,. Después de todo esto, me diréis:-¿Puea cómo el periodista siempre vive apurado?-En gene-. ral-responderé-porque el destino de la e1ue media es gastar siempre un tercio más de lo que gana, y, en particular, por el especial ambiente en que vive. El se codea con los poderosos; con ellos y de ellos aprende á comer bien, á fumar · bien, hasta {¡ ir en coche; cuando no está con · e.~ta gente, quiere hacer lo mismo, y con su bolsillo, que cuando lo está. Esto es lo que lo mata. Poro esto no tiene nad:i que ver con la ganancia, sino con su m'.lllera de inversión¡ en general, el pcriodisb de hoy, si se administra bien, tiene para vivir mejor que otros de otras más aparatosas profesiones, y necesita ser ó demasiado hol11;:u.ín ó demasiadamente torpe ó excesivamente desgraciado. para quedar encerrado en los veinti• cinro ó treinta duros <le sueldo y morirse de hambre. CLAUDIO l<'ROLLO LAS IIUCHACHAS Y LOS CONCURSOS •Roma 16, 6 tarde. Entre las mucl)acbas que íueron elepdas pnncua, el último Carnaval, ha.hecho el calor efectoa desastr0808. Juana Bucciarelli; princesa defbarfio ,Parione, ingirió e,,'1a mañana nrias pastillas de sublimado corrosivo y se halla moribunda. . Dícese que ha tomado t."ln fatal resolución por la situación precaria en que ahora se encuontra, que contrasta con los felices d1as que pasó cuan. do era sobt>rana por su belleza. Otra muchacha, Fortunata Bolzone, que fué dama de honor de !• princesa del Transtevere, se . CARLOS CAU.RONERO . ha arrojado esta mañana al Tiber. llaltre croall1a de Madrid, para qtdea el AyantaDejó escrito un papel en el que decia.que.eata- . atlellto 11a aconlldo IOlld1ar ~ p.-to ea la Real Academia de la Hlatorla ha harta de esta vida loca é iDSlpida.-.li'n,aeM;• lle n,ueatro estimado colega .d B C es ~l telebuena parte de su existencia en estudios T en rrama precedente. Momo tuvo un gesto td¡ico, que cerró el con- . gastos. Ateniéndonos á un término medio, qoo no sea llamarse eminencia en la abogacía ni po- curso carnavalesco con un terrible broche fubre escribiente de un juzgado, llamarse eminen- nerario. Las pobres muchachitas italianas d~aron cia en la modicina ni pobre practicantt> de hospital, el haber usual de cualquiera de estos y de - el caudal de su belleza, y las , _ . . cariW! lulos otros representantes de h clase media es de mioosas y las deliciosas cabecitas rub~ ao~n trescientas, cuatrocientas, pocas veces quinientas un mundo de ilusione& en el breve periodo de 8U pesetas mensuales, y esto de un modo problemá- reinado efimero. La brut:tlidad de la rida las vol"fÍó pérfidamentico é inseguro. En cambio, el periodista, si tiene talento, al- te á la realidad cruel. Y la felicidad acabada, en. canza aueldQe bastante altos-én relación con eso. tristecido el $ol, sia aromas et aito, 1pn armonla que ~ que aaele ~ la clase medis-en la risa musical de lciB dias anteriona, i:ontemu n a ~ ; tiene c:elaboraeionea, que aon un plando con miedo la lén'ible ailueta del fantasma suplemento á su sueldo, y que i ,ecea montan desolador de la miseria, las elepdas, lu triate9 tanto ó ms que el saeldcJ m1Smo; como su nom- favorecidas, caveron como flores marchitas, Alas bre le da relacionee importantes, disíruta-v ,·o que hubiera trónch:ldo el tallo tlelihle y débil la ne digo que ello esté l,ieo ni que esté mal, re¡is- bestial presión de una mano asesina. ¡Descanaen en pu las pobres criatura■, Yictitro el hecbo,-del fa,or y de algo de la fuerlll de loa. P:_aDdee, y. en consecoencia, de tal comisión mas propiciatorias de la ambición J el ajeno olcial,,de cual deltioo p:iblico, de aquel sueldo egofaolo! en 11D& Compañia poderosa... Hay muchos perioACLARACIÓN F.o. neeetro )l'1mero correspondiente al dfa 10 distas que, sin haber llegado i la carrera política, Jo cual ya es otra cosa, y sin siquiera ser del actual dijimos que l~ Sociedades d e ( ~ muy de primera fila, 111J11U1, cqn poco esl'tieno, de San $Qbuti6n, y cF, C. B.•, de Barceloni, juPl'Qll UD inlen!laDte partido, pnalldO San Selo que ua aiJbleéridarie. S i ~ ~ • modej¡to, ca--. de inteli- llutlin. tttléia, - . -l ieéuel~ ~ trJmblélt, eon · Loi partWoaju~ fuwn ,en ntalidad dol, 1111 k ea 4ae c:ab {.dladlJJ Ud.e lanlo~o uao ~ J p, dejarae ir y ser tenu y ser laborioso. Así. á otro San Sebaatijn. _..._.en•~ �MUNDO GRAFICO DE BELLAS ARTES ~!CRÓNICAS TEATRALES! EL RETIRO Y EL BUEN RETIRO snJar ilustrado. en que por todo nrte puedo 1wo e1H.:on1rarw cualquier dia á la propia e riada. para todo, c1ntando Las ai-enturM de D01i Procopio en París ó el rouplet de fu llave. Cosas ambas tan altamente Nlucativas, que es J¡_stima que las haya oh·idado ~¡ ~r. Yincenti al enumerar las maravilfas que podremos presentar al Congm,o do l·'.ducación popul ar. . Y aún ha~· quien habla de los 30.000 m:irlrileñitos sin escnela! e.Puede hacer m;'.g el ~lunicipio que proporcionarnos los pu-· ros deleites de ese arte de los cai.:eaux d" l'arís1 rnnido á meno::? C:erra<lo Eslava. cerrado ,\polo y á punfo do cernr el Cómico, si Dios no nos )1ubiew dep:1ri1do unos conr.:.ejales que cuidnn de nuestro re~cijo como de cos'l pro}Jh, e~t1.ri:1mos hn aburridos •como unt ostra•; m,:s, infinihmente m:s que una oslr1. porr¡ue no es aburrido lo que hal'Ctl ~·n Pste tiempo los simp."ticJS mariscos. Por fortmn, Dios aprida pero no ahog:i. 1 y gracias al previsor l\lunicipio. el Bdii-o nos brind ~ ~rala y eeonómica dclecbciún; p·u·a los quo no tcmeu al reúnn ni {, las ALEJANDRO ~IIQU!S fiebres palúdicas no hay en l\ladrid cosJ me'or. Para mí_ sülo tiene un clcfetto: el nom• hrc: ¿.por qué se empef1'\n lo!:i concejale~r 11:i.ciéndonos la justicia que, por lo gL't•a lhm1r á ese lrnzo del pulmón ele i\Iarwnl, nos clispen:,an los axtranjeros, un drid. el Buen Retiro? ¡Ay!. para amariar1 sc-ritor holandés, hablando del te:itro Es-nos el presente con rl:'membr:mzas del píipa.1iol f'n la época cleFelipe. 111, decía: saclo: el lluen Retiro suena ii cosa artis~Los comedi '\ntcs no represen tan con tica, á esplendores y ¡ralas de un'\ époc'\. luces, r--ino con hs del dh 1 •Y así prinn á :i.nrea para el arte madrileiio que de él sahs esceuas de cierta ilusión. Los vestidos lió it volar por el mundo y aún no ha plede los nctores no son suntuosos ni adapta.ir:tdo sus ahs. ¡El Buen Retiro! Xo; dejonse dos á los papeles. ITn't rorncdi'l de argulos ediles de pompas y va.niJades, llámenle mento romano ó grirgo se representa con t•l Rt'liro, á seca:., y pue<le que comenceIr tje espallol. Todas hs que yo he visto so mos ú cshr conformes. (·omponon de sUlo tres actos, que los espafü ~iquiera recorclaudo sólo aquel j'lTclin ANITA MARTOS lloles llaman jornadas. Dínl'ls pnncipio por frondoso, feudo durante tantos ai1os de ]lucazc'll, y cosa, m(.s tarde, de i\larabini , Gentllisima prlmera a:: ri. que al frente de una notable compafiia, un prólogo ó lo'l con músicai Y C'.llntan hn ha emprend, .. o 'una l•tournée" por provincias 111al 1 que on armonia so ¡nrece á chifüdos r¡ue dil) sohr á la inacabable tas'l de Code niños. Entre hs jornadas intercalln rreos, se puede ll;.mar ii ese j1rdin de por el mundo rnnsira.1 g-'.oriof:.'llílt'nle nombre:-: ni 'Ún entremés 1 algún bajle ó nl~m s iinete, ahora Buen Retiro: no, lo repito, Retiro á seca:--. qut• muchas veces es lo más entretenido de l:l es¡nrioles, sino eJ ab1ndono <lel fregadero, ¡;; n purque de ponerle epíteto habría que lhrnarll· duda para qu(• se S'llve i'oza aunque padrzc I el l'Omedia.• )hl Hetiro. e. Por lo d~rnás. el pueblo es tan perdido por tímpano. y asi el Retiro \"icne á ser un sohr rn:,; En el de Duc·tzc'll y Marabini, que pagaban al i'St't divrr~i(m. que con dilicult 1.d puede encontrar de C'Sos en qu(>; l'On rnf'fli 1 docena de van:- dl' )lunicipio sus correspondientes ci.nones, aún h·1a!-ienlo. porque los míi:s prir,cipales estitn tomr.· pf'rf'alirn se arma un tinghclo artistico; pue:::to ú hía arte, arte buato; poro por eso mismo. nrtP tlos por temporada. y esto prueba. que la ociosidad t'rlurativo, arte del que el Municipio puedl' y eso. ;por (J'..IÓ no oqraniu el Ay-unhrnicnto nn tT·ina con ex..:c:;o C'll esh tierra.• p tr de b1ilccitos clmlescos, con premios il la ¡;;e(lcbe sustentar. Allí las gentes poco adinerada.; El que quiera. honra, quo la gane a tiros. ilora mejor peinada, al caballero m,:s feo y il la oian, cómodas y frescas, las óperas que el Jfo1l :\'o pó<'Ó ciertamente dd bené\"olo el \'iaj('ro hop·1rej1. que mejor ~se marque un chotise $in salir ¡!"Uarclaba para los adiner,1dos; allí las gentes cd11hrulé~; después de censurar dur:unento la ,lispod1ban el gusto, adquirían la delicadela de oído de un paliuelo?• 'Todo es lícito; \' ,;:i no di\'lerte á los con<·eja.- i-:idún de nuestros teatros. el trabajo y la indu,1110 había ele permitirles Slhorear mayorc:, belle1 menl1rh do los cómicos,-mintiendo desc:iradaz1s; de allí salieron cantantes famosos como BiPI; le:-;, ¡miel sobre hÜjue as'.; ya que ello:-; prncurau rnente cuanto le \"i no en gana-no pareciendolo allí tenia la juventud artística ~ampo de exhihi- ú to<lo tr;mce hacernos folicE's, bien c::.:tfr que :-:e distraig1.n un rato; pero de eso á profa11'lr nom- hien ni sir¡uiera la hora en que se represcnb.ban c·iú11 y escuela do arte; allí se JloS?;U ;i dar ópcr 1s bres h'\y un abismo. y por muy concl'jal qm~ ,.;e las comediM, hasta nos llama vagos, que no otra :mh~s de que fuesen oídas en el Real. sea no se tiene derecho it poner el rn.ismo rótulo cosa significa aquello de e. que la ociosidad reina Y t:tnndo no habia óperas1 habí 1 espléndi<las ron exceso l'n esta tiC'rra•. Todo ello porque ha<"om¡nñias de opereh; allí oimw por última ,·e1. del lugar donde eslr,'nó sus obns C llrler,·111. f.;o~knido por toda. la f11M·t.a de un re\" artiA:1. (l 1111 bía f!,'.ran afición al c:-.pect,'.culo teatral. :'1 lo:-; huestes ele Tomba 1 famo~1S en· el mundo Cuanto á lo de que nuestros tiimioos canta(•11tcro: allí Marabini nos hiw rl reialo rl1gio di' lnn m:il: ,u¡uella eompafii t So 1rei Calligari:;, quizá::! 1l mejor del muodo 1 cuyo equip'lje necesitaba. u.1 si re3Ueitasc ahora tren completo ¡nn sor trnnsport1do y cuyo n·el holandés de aquel siglo Jil'florio permitía {h.r ce11ten1rcs de funcion<'~ r orcsc cantará alguna.s siu repetir un cartPI, pa!'nnclo desde la pa.ntotiple~ del gi>nero chico, wima ah ópcn por toflos los ~radus de la eseah. y t·ompara$c, hallaría 1¡ne eran cant.J.nted nrngnifico3 Aq11d sí·, aquel era el Buen HPtiro; allí la. Uniú11 lod que eo aquella. oca.-:il'm a\rlistii·o Musicil. dii·i~ida. por E..;,pinó O por füf'daban agudod chillidos. tún, dab i dos condrrtos Remun:ilcs. y aquello"' co11l'icrtos m1rcaban dos días de g.1\a; alli, por si ◊ fo\t1bi ahro, t<'nían su tertulii los politic:os mi!Presenciaba el estreno de una zarwola el célo-fon1o~u:_;;; aquel er.1 positivamente el Buen Hetiro. hre compo~itor D. Emilio ~\rrieta. Repitió:-;(' un Pero esL•) de ahora ... ni ópPra, ni opncb, ui ui,mero cutre grandes apl;rnsos 1 y D. Emi'.io perITniCJn Artistico i\lusical¡ una sombra de Orquest-1 11nnceió imp1sible. Un atuiJ!O que ocupa.ha la bu!'.-:nfónica, L'ln pronto n:icida como cspiradc1, y. t H"a inmediah 1 hubo de prel(untarle: ¡Horror! tres ó cuatro números ele i-arielé8 y tre:---¿.Qué le parece á usted CIBa piC'i'.,,'l musical? ci1•ntos ó cuatro cientos motros ele película:, cinc._ -;\le parece bien. m:'llog-r;i.fü·as. ¡Lo que VR de a.yer á hoy! Y par 1 -Y ¿por qué no :1.plaudt ll$led? t.•so tiene el )1unicipio una m·t!!ll'l comi ..:.i(m de - Por mOdc.stia. ••t,;ped.:,culos <:on su rnedi1 doeeuita ele c~peci 1El lector habrá compren<lido que aquel!'\ m1íli~ta!s. sica era del propio D. Emilio An-ieta... aunque, Por lo que se ve. pua ¡,J Ayuntamiento t>l arlo SRTA. LUISA SANTAMARIA por aquC'lla \"CZ, llcrnba otra firma. municipal ti.ene por limites el couplet ele la Pul¡r:i Que se ha dado a conocer co.no distinguida soprano y las contorsiones dr,I ~arrotin; lo que unre fo- en los conciertos celebrados en la Exposición de Bellas fHA>ClSCO FLORES GARCÍA Artes uwntar no es la educiu:iUn de artistas que llen•n ANÉCDOTAS TEATRALES ºEscena pompeyana" ,-Nc.t.abilislmo cuadro del il.1s tre pintor inglés Alma-Tadema, recientemente fallecido T:tdom:l, romo fos héroes de Homero tulen.r:in a lfJ:,; cliose-:-. sin tener la arrogancia y el ímpetu 110 lo:; héroes de llomN·n, hav en o:.te pintor 1111 Clll• to p:,;petial. exrJu:.;i vo-qu·e le ::i.b:;orbe y lo :l11:;lrnr Lit- tollo curnto no ~P rehcione con ello-por h \·ida anti!!u:t do Dorna v de Grecia, con su cieln v su mu· aznl. :::us bhnCos miirmolrs, ~u~ vestiduras do plierrue:::; SE.'\"eros y gracioso~. sus dPRn11dos de <lonrella v do atll'1a 1 el centelleo ,lo las ju-\·a.c:, ,, las arruas.Y la pagana suntuosidad de los ALMA-T ADEMA Lorenzo ,\lma-T,ulC'ma. PI ¡rr,n pintor qne ha n1ul'rto rccirntrm{•nte en í!I h:llnc~rio alC'rnúu de \\'ie~h ldcu, Ji¡1lJi,t nru·ido St'if'nta v S('is af1os an1f':; \ l.8B(i1 e11 llronrrp, llH JHH.lii(:rillo ltulande,; ¡inixirno Íl 1.euwn.rden. Pero no ha de con~idf'r:'1r,.;l'lc lioln.nd('s. v antes crur h1 AC'lde,nia. de Arnbcrc·.-:. doudo f'm.ppznrn su!-l estudios bajo h direcdón do \\'appers, ha dr· ('llhrirse con cro.,poncs de lu~o. la Ro!Jal Arade11111 o{ Arf.s. do Londi-es,ú l:1 cual ¡,erlE.'t1t'cia el ilu:;lr1· :irtlsta. En 18i3. Alm1-Tadenn fij6 su rcsidenti:i ('ti Londre,s v oUturn ('arta de ciurladaui,1 inirlr•,;i ·rres a1íOS antes 'ót' liahf¡¡ c·c1indo ton unu l~n~li~ 11<'USe 1 l'a p'iutora Laura Epps, y i-upo n•:llit.·lr pi licllo suello dc enccmtr.1r Hnen1 ¡ntri:l to11 la 11uov:a felit•idad. Y, sin embarJ!O, li_oland{,:, ¡,or c-1 n1lcimirnlii, ingles por su prupia f'il•1·ciUn. Altna-Tadem'l 1:1·;~ un hijo de la i1111101·tal lkhda. Tenía el ebjiírilu bafü1do del más µuro l'h'-i1·i,:.mo. v su rftina uo \'{'Ía,·no S'lhia H•r t•I 1111111dn tonte111porimeo. lo_; paisajes. la..:. ciuda<le:s ad11;ilt'::>, los moclornos conUiclos y la... C8tenns ¡1li1ciJn:.:i O tr:ígicas de nue:,ln 1 tpora. · · ASCENSIO MARTIARENA Notable pintor guipuzcoano, autor del decorado del nuevo Teatro Victoria Eugenia, de San Sebastilln ma-Tadema h;\. s1bido conscrrar i11cólumcR f'I buen ~uslo, 1:.1 ele¡rancia y el sentido prHctico para iNn¡jlos... · Para. esh~ crnc1ciones arqueoló¡ric:o-sentime11t,1lr:-;1 Alrn1.-T1lUetn1.est·tba sutidenlemonte prepurJdo. Una cultura escrupulosa 1 una _gran riquem rlP rlocumrutos le permitbn des'.l.liar impunerneutJ la mirada del erudito y cautivar el espíritu del profano. . . TCcnicamente v sobre todo, H1ca.menlP. no puedo µrodigúrsolé el mismo elo~o. La p:l.let.l d1~ Alma-Tadema era fría y monótona. Y así como ~u gam:i del color era redueidisinrn, caret:ía de la uama del sentimiento. Ante un Cl;adro, reflejo de la vida rorn'.lllt\ \' otro e\"Oc'ldor de la vida grie¡u1, nadie ~1hrin df'cir cu \\es er.111 los rasgos carartN·isticos Je 1111,, \' otro pueLlo. · Grecia represenh el i,deali~mo y íl~m1. el _interes social. Lo que en los gne;ros e-f.'l. m;:.truct1v L exaltación dr la belleza, impul.-:o hRcia Lodas la~ manifest'.lciones estt.'ticas, en los romano:-; e;.; d e.-;píritu de l'onquista. e,\ cálculo y la utilirhul. ~º puedo pint'.lrcói:e una gt>nlil mucharha de 1-'l'rgrnw v de Tanagra, daU1.ando en h p 1z de un \'l',;pero d1g-no de ser 1.::rn-t ,do por l'indnro ó li.1f¡uili(les, lo miswoqw! 1\ i.-r i pi n1, runtertanrl11 h \"f'IIL'\. • ErJ el hornhrc i1 quf' alud(' Past·:tl 1 e.perdido eu So se ajusbba exachmcnte Íl la hermosi frasp este desvi:ldo cantón de I t i\a\urnl(lza ~. de Pericles en el Elogio de Atenas: •a mamos lo El movimienki init ial di' HI arte re:::ponrlÍl. ;Í Jn que Korells-Se\.'•tf'rl rnn~ider;t como µrc•c-iso liPl\o en su ~Pnciil<>Z·. :-=iendo !,ellas las obras tl1· .\1111:i--Tailrrua. no cr:tn !,:C'ncilla.,;. ¡· ¡ra l:t interprehdU11 dr la hc--llcza: il una extn.,,\,.;í ~- todo, á pes:lr de 11ue los cuadros de Almarna. it mn cxqui,-itL!-l"n-:ibilid::ul do amor. A11te su nombro t:iu t'Ufc'inico, tan l·l:1ri,, eo11 h alegriá :tl1ip1'ia ~ !-llllOrn de sus cna.lru aes sabiamente 111üd:1:-ii i.:onson'tnlcs q 11 e 1P~ fmoreren, la ohra t<1da ,tt>: Alma-1'atleni:l !.Ut"Q'f' llena do Juz )' do ¡rracia. Podrit rc·prorl1;'u;.p](' los tonos unifor111 c~. la falta del vigormw claro-oscuro, tal \Ct. la nsi absolutacarenri:l <lo \'igor y viri_lidi"ld pictúricas. No 'importa: .\uuquc hijo dir(•("to dc·l 1Ja\·id 1 y 1uodC'n1i1.:1Uo :.u couCeplo del arle retrospecti\ o, 1•11 h-. oliras de l,ei~lilou, \1- "La danu". -- Panneau decorativo Je la escaler.i prillclpal del Teatro Victoria E:1.;:enla, próximo á !na ·g.:r.1.r-,e 1 Pn nniún de J,<wusl:1 r .\pnofonlc la lll u l'rte d,• Cl11Hlio. Y _\lma-Tad.rm·1 l 1 hubiera pintado l<1 mismo 1 lodo. \'PZ q11, pintó siempre los 111, ,. opuestos hPcltns 111,.t<>ricos ú i11n,gin:1d1,-. 1·on idéntica d u 1z 11 r 1 \' la misma suavid:1d. Úm propit"ia á la c•mu cill11 <lr. las rni!-:.;e:-; rubia..;, y de Jo.; tlcpor1i~tas contcm¡1oi-.,~ neo~. �!CRÓNICA FESTIVA-¡.____ 1 . CRON 1CA GRAFICA LOS SUCESOS DE PORTUGAL VERANEOS SENCILLITOS El veraneo en un pueblecito es una cosa encantadora. Apenis llega el nuevo veraneante, cuando va la colonia y lo principalilo del lugar se dedican· á averiguar quién es y por qué ha ido allí. · -¿Han l'isto U!'tedes la familia que ha renido este año Í1 Yilla-Eufrasia? El padre tiene cara de droguero. -~lás bien parece de Hacienda. Le oí h'lblar con ol del coche y ajustaba la cuenta de los bultos y de las par:;onas, como si fucso el propio X 1•arro-Reverfer. -Pues á mí me ha dicho el de la liemla rp1e lo pnm11ro que han hecho ha ,;ido comprarse alpargatas y pedir pimiento molido. Los primeros clías'. la familia que habita eu Yilla-Eufrasia estú más corrida quo si la hubieran descubierto ostont.a.ndo un lobanillo por cabeza, ha::-la que, por lin, logran intimar con los demús veraneantes. -Puc~. uosutros habíamos creído que usted perten<'cía al comercio. -Xo. ~e1iora; ~egundo flaut:l, para lo que usted gusto mandar. -¡Cuánto nos ale:rramo:;! Precisamente, en la colonia nos estaba hacieudc, hila un müsiro. - Aquí nos dirnrtimo, rnucho - -añade una jo\"encila de ,·uarenla y dos años, que todos los I l'ranos acude allí en la id<'a t!e pcsl'ar un no1io. y ha¡..la ahora lo único que pescó fueron dos catarro~. • -¡Y bailaremos! El afio pasado ,ino a1¡11í un mucl1arho que estudiaba perito agrónomo y sabia tocar la guitarra, y no se puede usted figurar lo que bailamos. -¿So ha lt'nido e•tc año? -Xo, ~eñor; lo ha 1omadu miedo al señor r¡ue nranca en Yilla-Xcrón. -¡Hecontra! -Es una especie rle oirro. quo dice que él ha ,·eniclo á ad111irar los arbustos\. no á oir música, y una noche salió con la podadera y quiso corhrle el ruello al agrónomo. Al oir ~emrjante relato, el nauta comienn á cehar $U~ cuenta:s sobre si le <'On11ene ju:rar,e h \ ida por t'Omplaeer ú sus l'Otn pailPros e.Je ,era.neo. y el primer c.Jia en que Je ill\ itan i1 qne toque. alega el pretexto de que sólo sabe marchas fúnebrrs. - ¡.\y. hijo!-replica una viuda que sólo piensa en dirertirse, porque dice que en cu'\nto ~e pono melancólica se le aparece ~u difunto y ('Omienza á golpearla en la nuca:-pero. ¿es que u,;ted sólo ha toca<lo en fu ncralr,? Aunque el flauh so resiste, lodos los \'eraneantcs le animan y él en lona con su flauta ol ra.ro11lo de Sigfredo, por creer que eso es i1,1posible de l.iailar. Pero, sí, si; apenas ha lan1.aclo al aire las primeras notas, cuando va están los vi'rancantes agarrmlos y bailúndose la rutbica e.Je Wagner en coir,pás clC' habanera. -Delicioso \'Crano rnmos á pasar. -Como c¡ue no sé cü,no hay quieu se quede en :\ladrid. ¡Con este fresco que dbfr11lamosl En P,le momento estoy sud rndo, pero es por l.1 agit·tciún clel lnile. Y to1la la colonia se entrega i1 las dt>litias de d111zar al ,on de la flauta. hasta qu<', de pronto, ¡pal:. el vcciuo do \'ilh<Xerón que se presenta iracundn. - ¡l111hédles! -Oig.1 usted ... - lhi dicho que no r¡uicro m1í;;iras. l:no do los veraneautes so alrc1c á prol<'~lar, v ¡zas!. recibe un pu1ictazo r¡uc le ad111inislra ~l o¡:ro. La reunión se disgre¡p. y todo c¡uec.Ja poco después tr,tnquilo. Entonces el feroz Ycrancanle. snh<' nn sillón de mimbre :'e la puerta do su rnsa. se sirnl'l y exclam'l:-Pues. no faltaba m:·1,; ,¡ no que\ iuic~en aquí con ] 1,; rur~i'cri:1s dC' .\ladrid. Fuera de C'~to, ind,knlcs. la, ida rn 1111 puc•Lle- dilo \"Craaiego es de lo mi\s al!'radaLle r¡ufl puede darso. Allí $8 pone á contribución el ingC'nio para organizar giras y excursiones. no ex .stiPndo piedra ni arroyuelo que no haya sido I bitado cien Yeces por los \'erancante~. HiRFH - ¿llslrd no roncee El sallo del paleto? -~o tengo eso gusto. ¿Es algo que realita un vecino? -Es un sitio que, en punto á pintoresco, sonríase usted de la parte derecha de Suiza. -¿De l'Oras? -Palabra. Mañana vamos allí. Contamos con usted. ¿Qué opina usted de la tortilla do pahlas? - Que es un agrac.Jable alimento, dentro de la sencillez. -Pues, allí enco11tn1ri1 usted una, dispue~ta á hacerle los ho1:ores de El salto. Si usted c¡uiere, puede llevar algún trozo de merluza y á su señora. -¿Para guisarla? - ¡Xo. por Dios! Para que disfruto hmLién del paisaje. Efcctir'lmcnte: al siguiente día. los veraneantes i:e diri¡ten al pintorrsco sitio y allí admiran la Xaturaleza y el sendllo a1-roi·o que corre murmurautc. -Bueno. ¡.Y El salto? - :\ los Jlles clt' usted. -Bl.-'SO á usleu la Jll'\110. -Si es que digo que á los pies de fütcd le tiene: es ese barranquito. -¡Caray! ¿Eso'? Pues, no sería un gimnasta el que lo saltó por primera \"CZ. -Déjese u~led de consicleracioues. Lo irnpor1'.tnte es pasar el \"Crano cnlrclenido. Ea, \"cnga la tortilla. Y así, aparihlernente. disfrutan los que \"Crnnc-·rn rn ,encillo;; puc>blos. Haciendo, como es natural. comentario~ rlc lo incómodo que e:; pastr csle tiempo en Biarrilz v San :3eb'.lstií,n. - ¡Calle ustPtl! Si allí hay que vestir,:e hasta p1.ra irá la peluquería. ~Jire usted aquí: ;.qué le parece á usted este trajC' que llevo·? --Propio para pedir li1hosna. -Es el más cómodo. l'iPnso, en cuanto llczne á. cas1, romperme aün mi,s la americana p:in c•stu más fre.~co. ¡Estos reranos son, senrilbmente, drlirio~os! A. DiDCJOS DI ROnI,F.flAXO n. nossxr El diputado radical español D. Rodrigo Soriano recorriendo con los señores Botelho de Souza y Rubio las carreteras portuguesas durante la lucha entre monárquicos y republicanos en Chaves y Valen~a. En nuestra fotografía se ve al Sr. Soriano preguntando á unos campesino~ portugueses la dirección seguida por las fuerzas capitaneadas por Paiva Courceiro ms. '"'· G.•, roRcAIIPÓ"' �1 MUNDO GRAflC.O 1. LAS MUNDO GRAFIC.O ' - FIESTAS ·DE ' BURGOS EL. CENTENARIO DE LAS NAVAS La Cruz de Alfonso VIII e:i ll p7oceslón cívlco-rell~iosa militar celebrada con motivo del séptimo Centenario de Las N.1vas El arzobispo de Burgos saliendo de 1:1 Catedral después de los funerales celebrados en SJfragio de los muertos en la guerra de Mei.lla brilllntl'Z y solcrnnid:Hl adrcuad:is al glorioso C hetl10 de an111,:. curo eentc>nario se conrnernortb.i, quiales de todos los parti<los judici:i.les de Burgos, Aguilar y Reinosa, autoridades, los gremios, las órdenes reli¡riosas. gremios. representaciones de los Bancos. Turismo. Prens1. Cámar;:is y Sindicatos agricohs, profesorado. foro. clero secuhr con la cruz de Alfonso Ylll, caballeros de las órdl'ncs militares, n umerosos trofeos ltistúrkos y hast i 26 agrupaciones. El acto resultó de una :rr:rnrliosidad indescriptible. La comilira fué entusi~stica1m•11lc acl.un:ul.i. ON se l1a11 rnri íinclo la~ fü•st L'i rlo Buriros. presell(:iud11s por enorme> all 11c>nci I de pí.lilil-o. de h que~ c:i.lc11h fo rm'lb rn p1rt.• 111: ~ de ::?0.000 funslero,;. Del rnsto pro¡rrarna de> fo~lejo,. c>l m · s sa li('llll' fué la pro~esión religiosa. que>. ¡nrlirndo de h C1lc>dral. tu10 su li!r• la ¡:roceslón civico-mllitar salle:ido de la mino en el ~low1$lerio de L'ls Huel;!IS. De ella for111a- Catedral para dirigirse al Monasterio de b 1 :i parte los alu111nos de l:is e~cu:i:as, cruces parroLas Huelgas . Los prelados y las Comisiones militares saliendo de la Catedral en la procesión cívica J'OTS. VADILLO Los e:cm ~nto:; o:ic::.les reu:1idos e:1 Burgos con motivo del séptimo Centenario de la batalla de Las Navas, sa!ie:ido de la Catedral después de la suntuosa función religiosa celebrada en el histórico templo , oT. v•n•LLo -- ,___ �MONDO GRAFICO MUNDO GRAFIC.O LA INFANTA ISABEL EN BARCELONA DOÑA ISABEL Y LOS CATALANES i 1 ~ .----------1 ~ ______---:] ~ La infanta Doña Isabel visitando el torreón de la escollera de Levante donde se va á construir el nuevo edificio del Real Club de Regatas, de Barcelona t ,·isih á las obras del puerto do íl1rcelona por S. A, In. infanta do1ia l$ahel, fuó uua de las notas más pintorescas del viaje de la augusta dama á la honnosa Ciudad Condal, La Infanta embarcó en uu c:mol aulomóvll, dirl¡;lénA dose a las citadas obras, que se encuentran en extremo adelantadas y que habrán de aumenhr considerablemente la ya enorme lmport:lncia del puerto de Barcelona, Luego visitó el torroón du Levanto, soguida de infinidad de omb1rca- ciones que conduéía.n á numerosas damas de la buena sociedad barcelonesa, presentando el muelle en aquellos momentos un hermoso aspecto. En el citado torreón le fué ofrecido á su alteza un te por la Junta de obras. . ..,., Visita á la ComlsJ&I! , Oceanográfica !,: D.• Isabel saliendo del r1AR1As notas de in- ~. V terés, relativas á , la estancia de S. A. la ..., Infautaisabelen Barcelona, insertamos en la presente plana. Entre ellas aparecen la visita al cañonero Cocodrilo, donde se halla instalada la Comisión Oceanográfica, y el momento de firmar S. A. ol acta de toma de posesión de los terrenos donde ha de ser edificado el Real Club de Regal'\s de lhrcelona. Este había organizado, juntamente con otros clubs náuticos, en honor de la augusta dama, unas intcrcS. A. la Infanta D.• Isabel firmando el acta de la toma de posesión de los terrenos donde ha de edificarse sJntes regatas, que el Real Club de Regatas de Barcelona honró la lnfanl:t con POts. C)1:t:NDO cn\FtCO>, POR BALLELL su presencia. Tanto eo esta fiesta como en todas las celebradas oo su obsequio, doña lsab el ha sido objeto constantemente de calurosas muestras de simpatía por parte del caballeresco pu e b I o catalán , muestras de afecto que se han repelido en cuantas localidades de la culta región española ha vis: tado la augusta seilora, entre ellas el famoso santuario de Montserrat, donde la Infanta, cuyos sentimientos piadosos son conocidos. ofreció á la Virgen un.valioso pendenlif, siendo I u ego obsequiada con un banquete por los monjes del :Mona~tcrio. cañonero "Cocodrilo" 1 1 Dolla Isabel en an:i canoa automóvn durante su visita A las obras del puerto - La Infanta en ta f.ibrlca de sedas de Malvehy viendo tejer Ta bandera para el de Barcelor.a roti, •1111Y1Jo sulnco•, Pon 11uLnL acorazado "Espaila" �1 LAS Suplemento al nc'.ím. 39 de MUNDO GRA FIC.O REGATAS DE GIJÓN Vista panorámica del magnífico puerto de Gijón tomada desde una altura del puerto del Muse! e gran brillantez so verificaron las regalas organiza.das por el Heal Club Astur, de Gijón, para los días 18 v 19 del actual. En las del día 18 lom:Íron parle doce balandros de distintas malrícubs, con el siguiente resultado: Premio de honor, consistente en la Copa de Gijón y 2.000 pesetas, el Giralda JI, propiedad de S. ~l. el Tiey; copa de la infanta Isabel y 500 pesetas, el Tuiga, del duque de ~ledinaceli; copa del infante 1). Carlos y 400 pesetas, el Tanino, ele! Rey íl. Alfonso; copa de Revillagigedo y 350 pesetas, el Catnpoo, y un objeto de arte, y 300 pesetas el Mariposa. En las regatas del día 19, para yates de las series de J5, 10, 8, 7 y 6 metros, tomó parte S. l\I. el Rey, patronando el balandro Tonina, que ganó el primer premio, consistente en la copa del Rey; el segundo premio, la copa de la Liga Marítima, fué adjudica(lo al Giralda JI, propiedad, como el primero, de nuestro Soberano, que, como se verá, ha conq uistado un espléndido triunfo en estas fiestas náuticas. Estas fueron presenciadas por numerosísimo público, pues es evidente que los deportes marítimos van despertando cada día mayor interés, lo mismo entre las altas clases sociales que en el pueblo. ON D. Alfonso XIII visitando la magnífica instalación de m:iquinaria agrícola y vitivinicola de los Sres. Múgica, Arellano y C.ª, de Pamplona la cslanrh de S. '.11. el Hev en PamD plona, un, de sus ri;;i1as fué la realizada á Ul\.\."(TK h ma¡mífic-i Exposición \"ilíco'.a que so ha celebrado en dicha ciudad. El lllona rca, q ue. como es s1bido, se interesa exlraordin::.riamente por cuanto afecta á hs industrias y á la producción mcionales, re·\lizú una delalbda. visita á las instalaciones, deteniéndose especialmente en las verd1deramente espléndidlS de los Sres. l\lúgica, Arellano y C.a, ClSellas y , Seitz-Werke•, que El Rey examiaaado la notable lllstalaclón de vides americanas, pulverizadores y caldo bordelés de los "Establecimientos Vlticolas Casellas" . ll'OTS, Cl[lJJroO G!Únco,, POR Vll.ilSCJ. • elogió gnndomonte por la perfección do las manuhcturas presentadas y por la artística disposición de las mismas, demostrando Su llla.jestad el profundo conocimiento que posee do es:is cuestiones. Los representantes de la fábrica "Seltz-Werke", de Kreuznach (Alemania), explicando al Rey et funcionamiento de sus matnlllcos filtros y bombas para toda clase de Uqaldos Cl p:ibll:o presen: lando las regatu Los dos balandros de S.M. el Rey, "Tonino" F. O. y "Giralda" K. 31, que ganaron los primeros premios en la regata del día 19 del actual J'OTB. <IIUKDO GRbl CO>, P OR c.ulPÓ.I. �MUNDO GRAFIC.O EL REY EN GIJÓN.-EXCURSIÓN Á RIBADESELLA El Rey 11. su llegada á ta finca que posee en Rlbadeselta ta marquesa de Argüelles MUNDO GRAFIC.O Don Alfonso conversando con la marquesa de Argüelles en la tribuna regla del Tiro de Pichón - El Rey comiendo en casa de la marquesa de Argüe:las, acompañado de ésta, su hija, D. Carlos de la Torre, ganador de la Copa del Tiro de Pichón, los ministros de Estado y de Marina y el gobernador militar de Gijón entrada del pueblo se habían levantado dos magníficos arcos, uno del Avuntamiento v otro de los marqueses de Ar¡¡°(ielles, en cuya espléndida finca se reparó aloiamiento al Soberano El Rey bajando las escaleras del palacio de la marquesa de Ar¡lielles, P , dando el brazo 11. ésta de las fie,Ntas culminante de Gijón ha sido la visiOTA ta de S. l\l. el Rev á Rib:idesella. El recibimiento del l\lonarca cocstitm·ó una delirante maTrlbunas levantadas enefl~od~elap~:x~uesa de Argüelles para uifestación ·de entusiasmo. A J:i 1 la marquesa de Argllelles entregando á D. Carlos de la Torre, de Oviedo, la copa ganada en el Tiro de Pichón de Rlbadesella Et Rey á pie por el muelle de Oijón, acompañado del elemento oficial J'OTI. •111JlflHI eaJ.nco•, POJ1 CAIIP'Ó4 Don Alfonso en el Tiro de Pichón organizado en su honor por los marqueses· de Argtlelles en su finca de Ribadesella �MUNDO GRAFICO EL CLUB NÁUTICO DE GIJÓN MUNDO GRAFIC.O EL ARTE y LA FOTOGRAFÍA El edificio del Clul' Ná utico de Gijón, durante la visita que hizo al mismo s. M. el Rey ELydeporte núutico_ tiene en la hermos1 ciudad de Gijón numerosos l.mllantes cultivadores. Centro de reunión de los mismos es el D. JOSÉ GARCIA SOL Presidente d el Real Club Náutico de Gljó:1 Y0TS. OlUNU0 GRÁFICO•, POR CAllPÚ.l •Real Club Astur de Heg:tlas•, del que es Presidente el dislinuuido v cntus(asla spor lsman D. José García Sol, y que este año ha org~nizndÓ D. JOSÉ JUNQUERA ma:rnilkas rcgn_tas. De la elegancia con que está instalado dicho Club Activísimo cooperador del presidente del dait 1de1 las ad¡untas fotografías. Club Náutico HORAS FEL.ICES petalle de uno de los salones del Real Club Náutico de Oijón decorado con magistrales lienzos del ilustre artista Demetrio MonteseríQ WOT. P&llloUIO Composición fotográfica del joven fotógrafo jerezano Diego Gonzátez Ragel �MUNDO GRAflC.O SANTANDER DE PLAYAS DE , LAS BELLEZAS LAS t ~~!!!!!::::;;:!:;;:::!!!::::~~~~=-=---~__;;_::;..:::~ MUNDO GRAFICO - =:::~·~- Vistas panorámicas de la primera playa del Sardinero y playa de la Magdalena, en cayo fondo se ve la penlnsula y el nuevo Palacio Real y á la izquierda la casa del gran aovelista Pérez Galdó• POtl, ,UlllllU, �MUNDO GRI\FIC.O MUNDO GRAFICO LUCHAS ENTRE JAIMISTAS ; Y RABICALES , 1 LONDRES El herido Pedro Riera en la Casa de Socorro dw-ante su cura El conocido radical Juan Homs, que perdió un dedo en la refriega pocos días O('Urrieron en Granollers graves sucesos. acerca de los c~a~es nos comunica nuestro corresponsal arl1sl1to l:ls inleres·rntes fotografía;; adjuntas. Ürl!a11iz1do por los elc111cn los r::rd icales, so celebrali::t un meeting ¡n ra prolesl'tr conlra lacelebraciún de un apleclt jaimist1, preparado á corla fecha. Apenas iniciada la reunión, los dcmentosjaimistas y los COll¡!rel!arlos en el loc:il lral.J ar o n em pe 1iada contienda, en la quo - -MWUEL MASÓ se hicieron más de Muerto en I a refriega, cien dis pa r os de que deja seis hijos arma ele fuego, sepequeños LA ,ACTUALIDAD EN ACE H Edlficlo de J.a Unión Liberal y sitio (X) donde quedó mortalmente herido el carlista José Vila :nin nnas referencias, por los perturbadores; r,or amhos b,rn<los, según otras rnrsiones. Por fo rtuna, el ti roteo no ocasionó todos los elaiíos que fueran de suponer, c!elJido á que los disparos so hicieron. con unnas de poco alc:tnco y ú escondidas. En la refnega. ú h q11e l,ubo ele poner término h ¡!U:trdia cil"il, rernltú un muerto. José \"ila, socio do El Pon-en ir, centro jaimbta de Barcelona. y empleado de ac¡11el :\ yunta miento, y heridos ¡!ra1·emenle el radk~l l\liguel ~!asó c¡110 presenl:tba innumerables heridas de arma !.,landa, de las que ha fallecido, y otros <los m,nifcst,ntcs. Para protestar contra estos hechos se l"Crificú al día Manifestación realizada por et pueblo de Granotlers para protestar del suceso si,.,uiente una nutrida manifestación, en la q~c tomaron parle millares de p_ersonas pertenecientes ú todas la;; clases sociales. El suceso ha caus,do gran impresión en la co111arca, h mentándosegener:llmento c¡uo estas diYis ion es políticas l'engan á pertur~ar el orden cu l:i. inel uslriosa región catalana, dondo tantos problemas do la l"ida pri.ctica deben solicitar preferentemente la atención y 1as aclil"itlaclcs de todos, en l'ez do JOSÉ VILA des pe r d ic i ar esas Conocido carlista, muerfuerzas en <liscur- to a consecuencia de las heridas que recibió dils peligrosas. · Los manifestantes, presididos por el Ay..ntamlento, en el Cementerio libre FOTS, iuS!HS Visita de los soberanos ingleses á las minas ce Gates.- EI Rey Jorge V interrogando á un viejo minero sobre las condiciones de vida en tas minas 1 T nEs notas interes:mtes de la actualidad extranjera contiene la plana presente: la v isila hecha por los soberanos ingleses á las minas del país de Gales, con objecto de in veslig:1r personalmente las condiciones de vida del obrero; la original fiesh de trajes celebrada en Londres por los artistas <le teatro, y en la que &pai1a :·:i,·ó •lo suyo•, como ocurre casi siempre en el extranjero cuando se trata do •reproducir• nuestr:is cpstuml.,ros populares; y, por último, la Ex- La famosa Exposición de burros que celebran anualmente los frJteros de Londres en el cuartel del Primer Regimiento de Fusileros de Surrey, Un ejemplar levantisco posición do burros que anu:ilmcnte org1nizm los fruteros ambulantes del Sur do Londres, y en la que obtuvo el primer premio el hermoso, aunque un tanto levantisco ejemphr, que reproduce la adjunta fotografía. Detalle de una curiosa garden-party celebrada en el Jardln Botanlco de Lon• dres.-Cuadro "de color" espallol, dirigido por la actriz Miss Connle Edlss FOTS, Ktl'GEL~ANS �,1 MUNDO GRAFIC.O , EL REY EN PAMPLONA Los gigantes y cabezudos que han recorrido las calles de Pamplona durante tas fiestas del Centenario AVARRA, El gobernador militar de Pamplona entregando á S. M. et Rey tas llaves de la plaza en la puerta de Taconera la comisión del Valle del Roncal que asistió á la procesión con sus históricas banderas FOTS. cll(t!NDO GB.btCO>. LAS FIESTAS DEL CENTENARIO Los prelados reunidos en Pamplona con motivo de las fiestas oyendo ta misa de campaña á que asistió et Rey que tan Nbrillante participación tuvo en la ¡rloriosa batalla de Las Navas, háse asociado con entusiasmo á las fiestas conmemorativas del séptimo centenario. La suntuosidad y animación con que esos festejos se han realizado , alcanzaron grado extraordinario, contribuvendo á aumentar· el esplendor <le los mismos la presencia do nuestro joven monarca. Uno de los números del vasto programa que más vivamente impresionaron el ánimo de S. 1\1. el Rey fué la procesión conmemorativa, en la que figuraron más de 000 cruces parroquiales y íOO banderas de los pueblos navarros, en- MUNDO GRAFIC.O tre ellas las del Valle del Roncal, ile gran valor histórico. También resultó lucidísima la misa de campaña celebrada el dia 16, á la que asistió S. M. el Rey vistiendo uniforme de Húsares de la Princesa. En ella ofició el obispo de Pamplona, asistido por el arzobispo de Zaragoza y los obispos de Jaén, Huesca, Barbastro, Teruel, Zaragoza, Oviedo y Orense. De estas fiestas v de otras notas intere~ santes de las mismas, publicamos las correspondientes fotografías, destacándose por su especial interés artístico la relativa á la entrega al Rey, por el gobernador militar de Pamplo11a, de las llaves de la plaza. Detalle de ta procesión de las cruces parroquiales y banderas de municipios do la provincia de Navarra Pon VILASBCA Don Alfonso XIII oyendo la misa de campaña celebrada en la plaza del Castillo, de Pamplona l'OT:i. •Yl' ~DO GRÁr'lCO>, l 'Oll VILASí.C'- �- ' MUNDO GRftflC.O ~ -1 MUNDO GRAf lC.O DE MADRID Á OROPESA EN GLOBO LA. ACTUALIDAD DEPORTIVA OSCAR LEBLANC Dlstlngul:los Industriales de Tolosa (Guipúzcoa), que tomaron parte en el concurso de Tiro ELTZECONDO QJe ha ganado el primer premio de Pichón, organizado por la Junta de Damas y el fabricante de escopetas de Eíbar, Famos o luchador guipuzcoano, del campeonato de la Federación D. Jcaquin Fernández, á beneficio de los soldados heridos en la guerra que va á hacer una " tournée" por Ciclista Madrileña FOT. oRTuosTB España, contratado por Parisll El globo "Montaña" en los encinares de Oropesa, donde descendió después de cinco horas de viaje desde et Parque Aerostático de Madrid aorosl1ción, deporte do los rn:' s ll!!r:ulaLl!'s. Llieoo como único peligro posibro la luma do r nutslro que rido co111p·t1·1ero lluiz Ferry. tierra. Do la índole del terreno donde fueron :'1 caer los tripulantes del Monla ,ia, en su \"lllJO de Madrid á Oropesa, dan idea bs fu lografí t,; que componen esta plana. Salió el ::rlobo del parq ue del Real .\ ero Club á las 3 y 40 de h rn1tlru::rada, pilol:ulo por el capitán do ingenieros r piloto do ::rlobos libres y aeroplanos, D. Eduardo Barrón. al que acomp:1ñ11ban el capitán de ingenieros .J imém•1. ~lillns, alumno aviadot- de la escuela <le Cuatro \' ien- i)<'~pués de tinto l1or1s de tral'csía aérea. 1· :'1 poco de alra1es1r por encima de Talal'ert r el Tajo. una corriente ach ersa lleYó el aero~t·1to liad l los encinares do Oropesa, lugar de cuyo peligro dan idc1 nuestros grabados y donde la pericia del piloto permitió :i los acroncul'ls tomar tierra con foda feli('idad. El ltlo11lwia. hcrmMo ~lobo do 2.000 metros cithil-os. so ltabh clC'nclt> suweme11te. equiliLr.rndo á los dnco minutos i1 í 60 met ros de al- A to~: O Pedro ílan-.in. neüfito de> las a~ten,ionc>s. tura. que ~e ele,·alia ;'t i OO al cruzar el río Guachrrama. á 000 sobre la carretera do !--el'illa l-c Xneva á Xal'alc-arnC'ro y ;'t 1.4-1O metros (altura máximn ~obre h clehe:<a de C1::ri:ros1. .\ 1 pas:tr los neronaul'ls ~obre Tal ll'era, bnzaron un dc~pacl10. En un !:iobro especi1l y con una cob do papel de sed,, introdujeron un despacho p1ra ~ladrid r un1 rnoned:t de dos pe5clas. El tele-.. r rama aéreo cayó en 1111:1 c:ill<'j uela de Tab,·e-: ra, pero no lle::rú :'1 su dr 0 tino. lo r¡ue prncb:t c¡ue todal'ia no están 111uy di, ul:pdas las pri.clica~ d& !J :icro"la1·ión. Detalles de la recogida del globo "Montaña", á cuya operación ayudaron varios obreros del campo Equipos del Athletlc Club, de Bilbao, y de la Real Sociedad de San Sebastlán, que han quedado empatados en el partido de foot-ball celebrado en la primera de dichas poblaciones para dlspJtarse la Copa de S. M. el Rey Primer "team" de foot-ball del Real Club Coru5a, que ha ganado el campeonato de Gallcla y Asturias luchando en los Clubs Sport de Lisboa, Madrid, F. c. y Deportivo Español de Barcelona DETALLE DE UNA FIESTA BENÉFICA EN BARCELONA KOLEMAINEN MLLE. BROQUEDIS Finlandés, que ha ganado en Sto- Sellorltas de la b_ena sociedad de Barcelona, que tomaron parte en el festival organizado Vencedora del campeonato de kolmo el campeonato de carreras por la Real Aso: lación de cazadores en el Tiro de Pichón de dlcha ciudad á beneficio de los " lennls" para sellora en los Juegos á ple, haciendo un recorrido de 5 heridos de Melilla. Algunas de estas señoritas demostraron excelentes condiciones de Ol y mplcos cele.>rados re;lenteJ kilómetros en 14 m lnutos y 36 tiradoras, sobresaliendo Rosita Coll, que ganó el primer premio m~nte en Stokolmo F0T. O11,;fW0 GRÁFICO », Pon DA Lt..EU, segundos 1"1.)1 . 0 1 Lll''S �li\UNDO 6RAFIC.O MUtlDO _GRAFIC.O VARIAS NOTAS DE NOTAS HUMORÍSTICAS LA SEMANA HABLANDO UN RATO Conspiración con faldas MADAME DRIANCOURT Aviadora francesa, que ha hecho varios vuelos en Pamplona s. M. el Rey en el campo de Foot-ball de lrún, donde fué Apresenciar el partido El biplano de la aviadora madame Drlancourt P'OT. •llUNDO oalr1co>, POR VILASKC.&. Uno de los momentos mis apurados para el equipo de Bilbao en su partido lrún-Bilbao contra el de lrún magníficos vuelos en Pamplona; un •momento decisivo• en el reciente partido de foot-ball, jugado en lrún, y el retrato del comandante Sr. Escosura Espronceda. notas gráficas V de especial interés aparecen en la página presente, como son, tontre otras, el retrato de la notable aviadora francesa Mme. Dríancourt, que ha realizado \"')AIUA.S D. José Escosura y Espronceda D, Jullin J. 1'1etlal hponcfa do quien ae ha ocupad.o la prensa por con1ideránole complicado en los recléntes IOCUOI de Portupl rOT. coiruih' roT. LBcuoN.. Gran garage de D, Oregorlo Pemandez, situado en Valladolid, en la calle de la Estación, número 3, únfco que cuenta con taller completo de reparaclonea, alquiler de automóV'lles y toda"élase de accesorios que puede aece■itar ua automovilista Comandante de Se~ridad que se suicidó el d1a 18 del actual en su despacho de la Jefatura de Policía Ni el tiempo que ha transcurrido desde la incursión del admirable Pairn Couceiro, ni la derrot-l ,;ufrid·1 por rsle capilún excelso, que es hoy una especie de fantasma para el Gobierno porlufUés, nos dejan un ralo tranquilos. Como si por cas1 andul'iésemos ociosos sin . saber en que emplear nue::.lras acti,idadPs, nos han s:ilido estos ,·ecinos mole,;tos, que amenazan con alejar de nuestra vida. como do la suya, toda esperanza de paz. ·y es verdaderamente cómico que prelenchn cargarnos á nosotros la responsabilidad de sus co.~as. ¿Que Paiva se muevo? ¡Canalejas tiene la culpa! ¿Que los manuelist'ls fra'.{Uau una con;spirarión:' ¡Canalejas es el re,;ponsable! 1.Que los mon.:.rquicos se arman? ¡Ca11·1IPjas les da el rnotirn! ;,Que ya arm1clos ~e i11terna11? ¡Canalejas es quien se lo consiente' \' el pobre D. Jo,é qu¡• h:1 p1sado por el trance amiirgo de hs i.;ncslioues c'.l.narias. que ha ~entido oprimido su cul'llo por el cruento dogal de h ingr,llilud, cuando di::-l'nliú las rnancomunidade,. y que ha resuello lantrn; y tan ¡rrarns problemas desde quo está al frente cid Gobierno. no encuentra la manera de verse libro ele cstts acus1cione;.. Todo se Je vuelve i11vertir el exceso do nue,tras rentas nacionales, en 1110, ilizar fuerzas del ejército y cubrir de i-olclaclos la frontera para que los portugueses vivan tranquilos y digieran en pa1. y en gracia. de Dio~, y á. los portugueses todo se les vuelve, reclamarle y acus-irle, cada vez quti los dedos se les antojan huéspedes, quo es por lo menos una en cada hora del día. Parece, ciertamen le, que en In. flamante república portuirues·i están jugando :'1 las rnonarq II iJs y á las repúblicas de igual manera que ios chicos jue:un á cJuslicias y ladrones•. Pairn Couceiro es una especie de fiera rorrupiH, ante cuyo nombre los pelos de los prócere:republicanos se ponen de punta y los cimiento~ de la robusta forma tle gobierno actual, se estremecen á punto de destruirse. lla bastado qu,· Paiva Couceiro reurn 400 ho111bre~. para que lil' ponga en conmoción l0do el país vecino y se cometan en el mismo toda cbse de atropellos y de atrocidades v de crímenes. Y Paiva Couéeiro es un infeliz. incapaz de hacerle daño á una mosca, por republicana que sea. l'Qiva Couceiro es un capitán que compra una eRpada con puño de plata roro y uoa pistola de última novedad y cuando riñe la espada y se convence de que tiene la pistola en buen uso, piensa en las faldas. Y para él y pau los suyos compra unas lindas enaguas l11t1bién dernier cri, de esl8 111madas eniravée.s. para disfrazarse en el caso de que los siguieran de cerca los soldados republicanos, siu pens'tr en los peligros que significan para unas falda;,, llevar detrás y en su persecución, ansios-i de rendiciones á la rufa soldadesca desenfrenada. Estos pintorescos asuntos portugueses, tienen todos los elemenloi- constitutivos de una opereta d!' gran risa. Con ellos, it excepl·ión de Canalejas que los toma. en serio, hemos pas·ulo ralos exce-leotes, aunque hayamos gritado al firnl, por c1 eer que el cuadro ele lus pcfoouaje.s estaba incu111pleto. Paiva, ya s1bC'1nos c¡uc es un si111holo. Cn símbolo que enriquece los cuartcle,; do su C'scudo fOII .el l'Orle p1risino do unas faldas enlrarées; Pl Gobierno portugués es otro :,ímbolo al que apoyan y defienden unos homlll'es terribles: los carLonarios. Estos son uno;; srre,; hn tremendos 1· tan poderoso:, r¡uo con ,.¡ aliento ¡rnrtcn los adu~ quines. La mayor parle de los politicos porlu'l!leses-y todos los e,;pai1oles- huyc11 aterrados del aliento de lo,; carhnnarios. F.ntre estos indi1id110,; a1nena1.1tlore:- ,· ~omrios, se ha <lt:'slic1<lo l..1 an:ión do la opcrct:1 di- virlii•ndonos muchísimo ann<¡ur no del todo. Les falt1ba un personaje. Ese per,;onajc ridículo, especie de Tonino de circo ó de Tontolini ele la película, y han vestido á :-ol'iano de ¡ruardiña y le han dedicado iL sorprender coutrabando de armas. Ahora, como rs lól!ico. ha akanzado la representación un éxito estupendo. Los rnrtcles anuncian con g:randes letra;.: ¡Ri~a para todo el año! Y no defraudan al público internadonal. Tampoco nosotros nos podemos '-'énlir tlefraud-idos. ,u1tes bien. agradrcidos á ,·se admirable Paiva C:ouceiro. que ha tenido la delicadPza de permanecer la mayor parle de su tir111 po en la cabeCPiradel Baslo- c1beccradrl Ha~t ro. literalmente -y que. cu111do menos lo pPn"cmos, no ser:1 raro que podw10;. ndrnir.1r la ufania de sus arre~tos m:1rciales, c11fundada en h e~trl'l'hura de hs fal1las e11lrm:écs rindiendo lm; debidos homenajes de admiració11 ao héroe do C.:uscorro. ¡Porque para algo irá ú /u cnbel'cira del Basto! no/muo l'ÉBEZ OLl\'ARE.'.:> AL CAMPO liemos entrado en calor. Estamos en ese pC'ríodo seiioril del año, en el r·ual no se puede ,i,ir mús qur do nod1e, clig'an lo que quieran los detractores del noctambulismo 1· el trasnocheo. · ~ladrid es el primer chiclnrrero nacional; pero I,ay que reconocer <¡ue tenie11do dinero á mano por la noche, exbteu ciertas defensas que le hacen perderá uno la idea del termómetro, aunque se lleve debajo del bra:w, y muy pegadito á la axila. Ese Retiro, y esa Boml,ilh. y ese Recoletos, y e~e H os~les, y esas cenezas rlP serpentín, y es1s jarrlinera.s que vuelcan, y esos recreos de solar <·on cine al aire libre y pantorrillas al aire confinado. con un puñado de plata gorda para disfrutarlo, es un encanto. ¿Quién se acuerda de la hrisa del mar yendo en la jardinera de un cangrejo'? Xadie. Yo por lo menos. cuando rny en unn ,Je csl:is jardineras no pienso m.ís que en el momento de volcar, y como todavía 110 he volcado nunca, en bueu hora lo diga. pues lo paso hn distraído. Después de las nuere de la noche, .\ladrid se transforma como por arte de ern•1ntamiento. No hay en el mundo publa,·ióu que ofrezca más recur~os veraniegos. Hay ele todo. y pan lo• dos los gusto:,; y fortunas. Aquí, una persona con die1. c,;nlimos por torla fortuna y un poco de fant:ish, p11ede ser tan feli1, ó más que cualquiera Jll'J-,.;ona adinrrada. Con clie1. !'éntimos puede pasar una delicio~a nodie cualquier ciudadano de buena rnluntacl: <·011 senl1rse en el !Janco de un pa,eo público bien iluminado para quo acudan hs orquesl'.ls :11nbulanles de cic¡ros, qu¡, en <'~lo no parece que sean degos, antl•s al contrario. parecrn maripos:1~, oir lo que toq11en y no dar 11ada. y eompr.irSi.l ,foco cént:rnos de chufa, ,. beliersc un vaso de a:rna <le otros cinco céntir;,o~ para hacerse la ilu~iún d~ r¡uc e,;tí1 tornanrlo hord1'.lla de chufas. la Ydada resulta Yercladera11wnle l'lll idi tble: porque nada tiene que YC'r r¡1w á mi no me l!USle la horchah de chufas. ni hs chufa,. ni el a'!ua, ni los asientos duro". ·ni las on¡ u,·"hs ambulantes. ni los paseos públkos, para q11l' haya á quien le J!USle, y ademá.~ se ,ea prirndo dt, l"llo por no tener los diez céuliruos, ni l'llto11tra!· banco, que también los hav. En cambio, los hay hmhii•n c¡ue ~e rnn al Retiro á rc¡ralar,.:e el paladar rnu rrunjares y vinos fríos ele bueoas marca,. mientras oyen p:irle del pro¡rrama rle la hand 1 mu11icipal. desde lejos, ,pro es el dcsidcra/11111 dd huen 1.,110 y dd sibaritismo. Esto ya es un poco más envidiable por lo que loca al condumio, no por lo que loca el toque. Pues desde el ciudadano de la perra gorda hasta. el ciudadano de la cena en el Retiro, hayunas seiscientas especies intermedi:is de vera11oanles, que ni echan de menos las aguas marinas, ni los puros aires de la campiña.. Dejemos á unos y á otros ser felices á su manera, y con arre¡do á su coudición, y el que quiera que me si¡ra al campo. l\Juy madrileñista soy; pero hay que rendirse it la evidencia: en cuanto llei:a Julio diciendo •Aquí estoy yo•, no hay m{1s remedio que salir gritando y coutestarle: e Pues ahí te quedas,. , fí,;ux IIIÉ~DEZ LA ENFERMEDAD DEL TUTOR El tutor está l'ln grave de un cólico miserere quo ase¡ruran que se muere antes de que el mes acabe; se hallan t:111 desconsol idos, que hay que ver los aspal'ie11los los lloros 1· lo~ lamentos de lodos sus alleg:ado,. Si él 111aneJ1 la cuantios, fortuna ele :\larg:arit:1 ¿qué va á hacer la pobrecita si lo llernn á la fo.;;a? ¿,Qué va iL ser de los parientes que lo explotan corliciosos y qué de los numerosos amigos impertinentes? ¡Con cuánh solicitud pcnsu1do en sacar prorecho rodeab1n todos el lecho pendientes de su salud! ... Solamente )largarila, daoclo de piedad ejemplo, pasaba el día en el templo ante una imagen bendita, pues ofreció una noven'l que á cumolirla fué en persona, ¡j nuestra santa p~trona la \"ir¡ren de la Alrnudena. Con reli~ioso fervor ,. evidente deconsuelo fija la vista en el Cielo ro ?aba por su tutor. sin pensar que sus millones dejaban tan hondas huell 1s, que eran la causa tle aquellas profundas luncul:ieionos. ................ ¿,Fué un esfuer1.o ele la ciencia? ~,Fué un mila:rro'? ¡Quien lo sabel Ello es que el enfermo i:rave curó. al fin, ele su dolencia, y iL poco dijo el doctor: -¡&il3 seilor se ha salvado! ¡Ya está fuera de cuidado y hay para rato tulor!Tal fué en la casa el contento que produjo e:sta noticia y h ocas:ón tan prop1,·m ele celebrarla al mo1111'nlo, e¡ ue el oro, sin diladoncs, se derrochó á mano, llen 1s, en comilonas v cenas V fiestas V diver:siOlll'S. . Y en tanto que los p:tricnlc& estallahan de alrgri 1. la pobre nii1a dec:íu clcsconsul:ida entre dientes: -¡Inútil filé mi 1101·c111 y he s1lido mal del paso! ¡I\o ha qnerido hal'ertne ~aso h \"ir:ren de b..'. l,n11dena! FIA<,(\O YR..\\'Z07 �3ºººº°o gººººi o o o 0 0 ocao VARI E D AD ES o <>oooOIJ goººo.i goººo.i o o o o 0 0 <>ooo ºººººº Par:. toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico, dirigirse á la Agencia Havas, 8, Place de ta Bourse, PARIS; 113 Cheapside, LDNDON E, C., y Puerta del Sol, 6, MADRID, <:> REFRAN, por CUADRO, SOPI\ I\LMENDR/15 /\JO \)ERBI\S /\MOR /\MOR /\MOR NOTA 6 HERMAHA [en1or 6 101 PUNTO Delerta PUNTO PROHOMBRE ~ DE DE DE MI\DRE por Novejarque DE DE DE <:> P. Montes SOFI\ SOFI\ Agua de Colonia de fino perfume y baratura incomparable no ha.y otra. que la de Orive, Mejor y 4 v~ ces más barata que las extranjeras; 4 litros, 16 pesetas, franco estaciones. No se rellenan en va.sea. DIÁLOGO Ucor del Polo, Dentlfric'.1 vegehl. :.in rival en el mundo. Pretendiendo imitarlo. nacen y mueren cada ai10 dentifrico5. uovele.s que realzan mas r m.Í.'l el mf'• rito del Dentífrico Orive, de 42 año;. de brill;i.nto historial y Ue aroma riquísimo, si11 igual. HIJO ESFOSI\ <:> CHARADA, por Colocando en las casillas Jo,; significados que se ex-presa u, ,;e lccrJ. en direcciones horizcmtales y verticales Jo que se indica .á la derech;L. x N" o me gu~tas por bonita, 110 ercR: nie gu;l:u; ¡,ol' lo dos t"'rcia del prinw dOJi tres que Uen." ~. <:> po,·que honit.L <:> JEROGLÍFICO, por Tiquis LERZA u.1mau -~ o negro A:ol ~ ge~~1~ca [I II En fallo de v,gor fAR[O Roca EL.-Mira, Anacleta; si de.Qprecias mi cari· Soluciones á los pasatiempo;; in sertos en el número anterior: Al jeroglífico: HAZ BIEN y xo MIRES Á QGIÉN'. A la. composiciúu jeroglifica: acabaré po,· nwrfr rabiando como un perro. ELLA.-Pues ya puede.s ponerte un l,ozal y despedirle de la familia. 1'10 1 (LA TOMA DE l,A B ASTILLA TOMA DE LA BASTILLA.• chara..da: PALABROTA. <:> PASATIEMPO, « LA A ht A los trozos escogidos: YES-QUE EN ELMU!(DQ.TRAIDOR ) ( ~ADA HAY·VERDAD-Nl-MENTIHA por Tlqul• ).' F.S QUE EN El. i\lC~DO TRAIDOR NADA HAY VERDAD Nl ?ttEXTIHA EL Memb:illo Amoniaco ED nota [UVU (C:1mpo1.mnr) NO SE ADMITEN PROPINAS PELUQUERÍAS TUTOR: troz, ll, enfr¡¡oe\o; San Sebastiá~ l, tiandi, y Magda\m, 22, fiada ....... . . . . ............ ....................... H•HHSE:RVICIO INME.JORABL.E: 30 CÉ.NTIMOSe•H. . . -, .... Á LOS ANUNCIANTES ~1, MUNDO GRÁFICO, es el semanario, de su tipo, que tianie mas aceptación en España y mayor circulación¡ prueba de ello son las frecuentes • • • imitaciones de que es objeto • • •· .,. _ M/\RCOTE, Encuadernador ; Se hacen toda clase de trabajos de encua: dernación y estampaciones en oro y eolores • :-: :-: ;-; á precios económicos :-: :-: :-; [olle de ion Virnnte. núm. 62 ◊ MADRID CASA HAZEN Fuencarral, 55, vSan Bernardo, 1 PIANOS DE LAS MEJORES MARCAS Becbsteln, PleJel, Caveau, Bord, etc. VENTAS AL CONTADO Y PLAZOS DE.SDE 25 Pl.SETAS AL MES lUTDPII.KOt PIAKOLAt MÚSl[A ME[ÁKl[l ABONO PEDID 111llo,01 y to\lD\t\OHEI HJj~ Fu.A. - Dúndr m u~led tan de¡m·rw, D. Reu,igio'i Et.. -A rasri, qne l engo un do• lor de rabeza horrible. EL :--1~0.-¡Claro, ro11w qtte le duele todo!... LA TIMIDEZ VENCIDA LA SALUD ASEGURADA LA FELICIDAD OBTENIDA Ritroiendn las instroccion,s del MABNETICAL POWER'S MANSION contenidns en su eurlOIO lrat d" "La Fuerza-Radio Magnetica al Alcance de Todo9 ". 'Vue~lr11. eiiste•11·ia r,,mbia-ra loLA.lmente ~!.~~l~~,s;.~!!!,E!!~!;, ~~!!~,~~!~~~ Ferá enviAd,) µalis. 11. vnelta d.• corrro, pidloo- dolo 11 111. direedon del Balnearios Termas Matheu y _San Fermín ALHAMA DE ARAGON Su nuevo propietario Ramón Pallarés y Prats, pone en conocimiento <le los Sres. Doctores y del público en general, que los ha reformado con el -confort que exigen las necesidades modernas. La bondad, riqueza y abundanci, incomparable de sus aguas, su lamosa Cascada, su gran Lago, su deliciosa temperatura y hermosos jardines, constituyen una estancia verdaderamente ideal. Muy bdicados para e! tratamiento del reumatismo en todas sus formas y particularmente en el articular subagudo nervioso muscular, artritismo, predisposiciones catarrales, neurastenia y traumatismos. A cuatro horas y media de Madrid en los trenes rápidos. Para detalles, en su domicilio, Bolsa, 2 (antiguo edificio de la Bolsa), Madrid, ó en Alhama de Aragón, dirigiéndose á la Administración Thermas Matheu, ' "MAG/fETICAL POWER'S MANS/ON" BO, Nsu lfy.sur-Seine, nrlul Paris (Francial. ;:==============:La mejor pistola :-: automática :-: Trabajo mecánico, de precisión matemática rnunEl ABIOLUTA y RE.ULTIDO! DE TIRO SDRPHfNDENlli DE VENTA EN TODAS LAS BUENAS ARME.RÍAS �COMPAÑÍA MADRILEÑA DE URBANIZACIÓN FUNDADORA A Nueva •p , • • de la SAftTA BIBLIA (Versión.: Valera). 1 - Con mapas \ Su buen papel. Su letra grande. Sus abundantes citas bí blicas. Sus hcrmo!OI mapu en colores . Su aólida cncuadernai::iOn en tela. Publicada por la Sociedad Bibllca Flor Alta 2 y4, MADRID Precio 1 . con tristeza, miseria, preocupaciones lo r- #\paratas GRI\MOPHONE con y sin bocina fraucos. 1 - - - desde 110 á 1.500 pesetas - - - sobre pedi.hi. . De venta: Librerfa de San Martín, Puerta del Sol, 6, Madrid ON[" - ¡¡SENO RAS!! MARCA Y PALABRA REGISTRADAS Los aparafos que no tengan esta marca no son Jli!agro conseguido. J u,·enhtd perun verdadéro GRAMOPHONE; éstos sólo los vende manente con ta esmaltación del C'uli,;, al que se da, la tonalidad de color quo se dcSCl'- blanco, triguciio, ptí.lido ú moreuo. • D<'saparició11 de anuga~ - pt'ca:; • espini· Jla,:; • manchas • pai\o.-. • sar· pullidos • rojN·r-s • puuto~ Be• :;ros - esi.:a n1a.s hcrpClicas y dem;l.s CORTE ELEGANTE i rnpcrfcc•;ioues del cutis. Por 3 fll'· :,at{a:; (L"u do\lar) c11Ylo por coPRECIOS MÓDICOS rreo mi libro llellcza, precio-10 á to, a mujer. ;:;t•creto de adc!ga,.ar ::,:iu ESQUINA Á LA privaci11né::i i-igui-o,;as disrni11ui.;i,".i1 <.:nniprciba la por el peso siu alteDEL POZO rar la. ~,tlud . E,;criliir ,\ctnllcs a JOL Y • .\ pat·lculo 8. Madrid. RPsput'-•la grati~con rc~l'rnt i·,lrnplt·l:l COHft[(l~H PARA [ABAlLERO~ YHlñD~ CRUZ, 8, ~MADRID~ UREÑA <=> en Madrid, Prim, 1 (Catálogos gratis) ANTIRREUMÁTICO Cui·a. en cuatro Jia:,; el Desaparecen lo!> dolores, plicaciones del corazón, t.icos crónicos. PLAZA TRE.JO reumatismo agudo, por in tenso q ue sea. iutlamaciones, fiebres, etc. Evita· las comcura casi siempre y méjora a los reum á• DEL PROGRESO, 13 , FARMACIA De toda Confianza ZARZAPARRILLA y PILDORAS de BRISTOL Estos célebres remedios gozan de fama universal por su probada eficacia para !I dro_,.,ue'"ias. ·······························································~·················· F.SCOPETAS FINAS de CAZA y de PRECISIÓN ESPECIALES PARA TIRO de PICHÓN lo Escrófula, el Reumatismo, los Herpes S A S T R E R AZUFRE LIQUIDO inglesas y del paia, Gabanes elegantes y práclicoa, de•de SO pesetas. Píldoras HÉLÉNIENNES NAUD de la Farmacia V. MÉROBIAN, Saint-Mandb-PARlS Dnósito en MADRID . •. • : F . G AI0S 0, .Arenal, 2. I ÚLTfMA CREACIÓN v PERFECCIÓN PARA TEÑIR las CANAS "A cede • V egeta 1 Mex¡ cano p er fu mado" Premiado con Gran Pri.x · Cruces. ,-• "'.1.lcdallas . · de Oro. línico , en el munilo f!UC se usa como cm:.)qu1er aceite de to~ador r que a los poeos dias de su uso los cabellos obtienen el color primitirn de la juventud, con toda naturalidad suaddad v brillantez. Se vende en . · · ¡ f ¡.'~ •d • ¡·. ¡ r ·, tod a.a las prmc1pa es pcr umer a~! ro.,0 ,tcr ª"re i~~pana. El Tesoro del Cabello E,ita lo calda y lo hace crecer con e! esplendor de los m ejores ¡tempos de la juventud. Unico e..,,pecifico verdad preparado con vcgct&les P5'r Juan Marti, Cirujano, Arco del Teatro, 36, 2. 0 , 3.ª, Barco· lona.. \ enta en droguerias 1 perfumerías y peluguerias. Precio, 5 pta:i. Proveedor Y fabricante d.e S.M . el Rey Don Alfonso XIII y de S. A. la infanta D.• Isabel •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Fabricantes : .JAQUECAS - dermató■i■ ,ciones ~dmir.bles. En ,rarmac,as. Por mayorc Pórez, )lartiu y C.'\ Al• rlt•.i, C<lli, 7, ).fadrid. J. no~lltari;-1.do . 3 y j, Barcelona. ··A LOS ESPANOLES U ,.,, EN LA REPU,BLICA ~ "=GENTINA'.'· Gran Centro de Suseripeiones á todas l as Revistas y Feri6clicos de España. CAMILO VILLA RO 913, Bdo. de Irigoyen, 913 - BUENOS AIRES CREMA OREN W1EI milagro hecho.todos oye ErODITON RACH!t'probado en ÁLA VIOLETA 30añospr8clicac!ínica,cura a toda edad.y por cronico sea cel caso.lasordera y zumbtdos de o idos,quce privan olr. U~o f41<:\l.sln p_ e llgro Y de acclon rap1daaíorganoaudlllvo.que s ens ibili.z:a y vivifica.Venden as ptas.erODITON RACHE( las boticas de España.Amtrlea y Filipinas.Todos los que padez• can de ~ordera dceben pedir al Dr.Rachel.ARENAL 1.1?. Ma• drld . prospecto explicativo. ue s e remite ratia. Gran crema de belleza á base de jugo de violetas frescas. Unica en e! mund o. Altamente reco mendada para la belleza del rostro y la conservación de la piel. HIGIENE• BELLEZA• ELEGANCIA OREN PERFUMER•S SHOP, Loudon CONCESIONARIO GENERAL EN ESPA~A: PtREZ, MARTiN Y EMBARAZO - VAHICOS GÁSTRICO BASTA TOMAR en u.na de las comidas Pero es menester exigir las verdadera~ Depositario■ para toda Eap&iia : que son completamente blancas y en c~a una de las cuales las palabras DEHAUT A PARIS esta.u muy claramente empresa.a en negro C.•, Calle Alcalá 9, MADRID CABEZA ESTR-tÑIMIENTO CONGIESTIONES LANMAN ®, KEMP1 NEW YORK VICENTE FERRER & CA., - BARCELONA espinillas, barros, rojeces y erupciones. Principales perfumerlas. P!dase interesante folleto gratis al depósito. Godeizpere,Pclavo ó 2,0 iz .Madrid, qu íen remite el es ecíHeo or 6 pli. a toda Es Pata. Par~ éurar ó evitar una Pildora del nr Debant Unloo■ l'mejores es más aguas eficazsulfuro• que las sas de lo:, mananliale~. ...- ~·~v'·º~·~A;~R~~;~·TE ~º"'s~soeoo~~ lo Sangre y los Humores y Rejuvenecimiento natural, verdad, de ambos sexos. Quita la• deformaciones prop ias de la decadencia y anciani• dad, y a rrugas todas; hoyos de viruela, pecas, paño:1, manchas, mtis rebeldes, actuan do con la PO:\L\DA del mismo, ejecuta. cura- Curados raaica lments dentr o de veinte uít:ts µor 111.s 147, rue du Fa,ubourg 8t-Denis, Pa,ris tin~R URAi~unA por 100 por 100 6 por 100 6,50 por 100 7 por 100 7,50 por 100 8 por 100 S dsl Dr. Terrades, depura la_ !'!angre vicia.da. En Ia. s PERDIDAS BLANCAS FLUJOS BLANCOS cada dos dlas solamente Propietario■ ~--- 3 No olvidéis que el A novedade ■ y todo desarreglo de De venta en todas las Farmacias EIBAR Reintegrables á voluutad, interés auual de » a seis mese& » » de » a un ai10 » h de » á dos años » » de » á tres años » » de 1> á cuatro aiios » » de >> á cinco años » » de - Caballero de Gracia, 50. Teléf. 766 Gran variedad en géneros del pais y extranjeros SUSCRIBIENDO: LIBRETIS DE ll CAJA DE AHORROS, NOMINATIVAS AL PORTADOR CASA CHBISTI.AN ¡HERPÉTICOS! Agua de Juventud y Belleza í Grandes De 1Jenta en tod~ las farm acias COLOCACION DE CAPITAL, Pel!ir más detalles álas Ofltioas: LA6AUA, 6, baio. de 9á12.--tlOOAD unn, de zá1 + l\partado de Correos 411.--MI\DRID (S,65 por correo certlflcado) ÉL MEJOR APARATO DE AFEITAR (1894 ) l !as penonas que lengan inlentión de suscribir Obligacionis ,~ cunvim hamlo anlis de 15 de Julio próximo, !~ha en que" elevará el tipo de emisión Franco, 13,i'IO.-Períumería ..E1'oa Robert», productos y tralamiento de la belleza . :-ialones de aplicación: 4, Huc ele Sézc, Paris (:\ladf'ldnf'). t-:n \'Í11 ,Ir- ratáloio g.rati,; 3 pesetas LINEAL de interés anual por la parle que en carlfL aíio queda pendiente de pago, suministros de agua y de electricidad con preíereucia i sus lineas rú:,li• cas y urbanas, y negocios auxiliares, imprenta, tejares, parque de dirersiones. ,·iveros ,· almacenes. 2 ° En co'mpensar ios resu ltados de los negocios ele éxito lento, vía.s fem~as y ,;ummistro de agua con los de éxito rápido, terruno\ con:;trucc10nes, sumnustro de cleclr1cidad, negocios auxiliares y al macene:,. A 480 ptas. de 1 a 2ñ Obligaciones interés efecfü•o... 6,25 6,31 A 475 » de 26 a óO » » » 6,38 A 4.70 » de 51 i 100 » » » 6,45 A 465 >> de 101 á 200 » ,, >> 6,52 A 460 >) de 201 á 400 » » >> 6,59 A 455 » de 301 en adelan te :,, » tud y la belleza conser\'adas ó ad- quirid.,. El r,.,co 12 CIUDAD OBllfiACIDNES HIPOl![AfillS 6 POR 100 roentosa.s, sm amor, primcia aplicación de .. Ero s sm alegrías, y sin felicidad, cuando tan fácil es obtener· fortuna,••Cream Robert..i le de-mostrara, lud, ~uerte, amor correap~~dido, gau~r en loajuegoa, en la seiiora1 la eficacia de este produc- !oter1a, en la Bolaa, etc., p1d1e11do el curioso folleto gratis enespato maravilloso, único, inofensiro. nol al Profesor YTALO, Houlevard Bonue Nouvelle, 35, PARIS? La.s arrugas ó imperfecciones de 1• car. dcsap:trcccu , es l• jum,- Se distingue por Edición 1 LA cousiste: 1. 0 En la combi11aci6n de varios neo-ocios, cada uno de ellos bueno de por sí 1 que ,;utuamcnte se fa\"orecen, compra, parcelación y venta á. plazos de tene· uos (seis millones de 111eb-os cuadrados) vi.as férrea;; (17 kilómetros eu rotislrucci<!:? y 38 en explotación), construcción, compra y ,·enta tí. plaz.os en 20 anos de hotole~ de lujo, burgueses y obreros con prefe ren-cia en la proximidad de sus vías férreas, ab~iancio 9 por 100 Cura con éxito seguro la anemia, clorosis, debilidad nativa y nerviosa. Es un remedio heróico contra los dolores producidos por las menstruaciones difíciles y tardías. Favorece el desarrollo de los ni~os hacién~o_les crecer rob_ustos y aumenta notablemente el apetito. Para adquirir el legítimo y único aprobado por la Real Academia de Med1cma, debe pedirse HIPOFOSFITOS SALUD, de los Sres. Climent y Compañia, Tortosa.-De venia en todas las farmacias. scnsaciún dcsconocida indeL liuida y sorprendcute <JUC us- G or que v1v1r . ted experimcutará. despues Je la . DE 'JU PLAfl lflDllSTftlftl Se calman con un sello de Neuralgias KAFERINA PRIETO Ca lm a a sin'lismo tod a clase de d o lores Reumáticos y Nerviosos, ya s ean e sto s últim o s d e muelas, die ntes · ú o íd o s. E n l a Grippe y esta d o s febriles sus efectos s o n muy b ene ... fici o s os. P r o b a d y os c o n yenc eréis d e l o s n1ara vill o s o s efectos de este medjca m en t o , q u e n o produce tra storno s e n e l cora z ó n n i d epr esió n en el organisn"l.o, siendo su uso i n o f e n s ivo y e x ento d e t odo p e Ugro. De v e nta principale s fa rn"l.a cias , Ga yoso, Arena l , 2, y en la d e l a ut o r, F e rna ndo el S a nto, 5, M a drid. Caj a, 1, 25; ta ma ño m a y o r, 3 peseta s . D i rigi éndose al autor las remite certifica das port,75 y 3,50enviándolesu i mporte en sellos de correo s ó letras de fácil cobro. �Gemelos Stéreo=Prismáticos "Serie Loico" de la Célebre Marca P. E. Valette & C.1e, de París, fundada OHl[O [OH[UIOHARIO PARA u vrnrn EH UPAñA: s. IDEAL BOUOUET PERFUMERIA BIEN SURTIDA <=><=><=><=><=> PRÍNCIPE, 3 1 MADRID . <=><=>e><:> CONCURSO Nuevos Instrumentos, construidos especialmente en Francia, batiendo á todas las competencias extranjeras. Gemelos maravillosos, adoptados por los Oficiales de nuestros Ejércitos da mar y tierra, por los Aviadores y por todos los "sporlsmen" ¿Quieren ustedes seguir de cerca al aviador que ras• por las mayores alturas, 6 al vapor que cruza los mares? ¿Quiere usted ver a alpinista en la, cúspide, allí, muy alto? ¿Quiere usted quedarse cerca de los concurrentes durante el curso de las pruebas deportivas? ,k.,.·., de Etiquetas ALTA PRECISIÓN 1!1 ALCANCE INMENSO 1!1 LUMINOSIDAD INTENSIVA LOS Instrumentos eientifi.eos garantizados E3 perfectos para el uso de cada uno E3 HOMBRES .:·~:~1,.:•.. ·; ~·~: Compre usted el precioso Gemelo Stéreo de Prismas \7alette II Loico" AÍgodones Abrillantados MARCA: AllMfftIO 1O Vf H! CORTE DEL BEMELO AllMfftIO ~,1~;;.:3@;¡j;}~E;€t,E'.€€€(: Las órdenes para la pubU... t-:s-copl'ta-. , e caza, construifa~ á. cldad en MID:DO GRÁFICO to,la garaulia, sin rival en plomeo deben obrar en la Adminfa... r aica1u.:e, garantizada para toda. cla,;e de púlrnras sin humo. Ajustración de e• te periódico tada.s por maestros obreros. Pedid ocho día• antes de la fecha catalogo :ti fabr1ra11tP, D. JOAQUIN FERNANDEZ de EIBAR. en que interesen •u luerción (Prun<'rn11 premio:; e11 Tiro,; do Pkhóu de Eibar1 Tolo::a, Burgo¡¡ y Ó •u•pen•ión lo• •efiore• .Sautaudi>r. anunciante•, y hora de la• doce del día. ~@00~~;}©11€€€€€€€€€ CAZADORES: en 1846 LOINAZ, lllÚN (GUIPÚZCOA) Baratura extraordinaria [!I Perfección absoluta Todas las cualidades [!I ¡El Horizonte en la mano! PARFUM ·"MES AMOURS", ÚLTIMA CREACION O DEPILATORIO "IDEAL BOUQUET", DE RESULTADOS ADMIRABLES ESPECIALIDAD EN LA FABRICACION DE AGUAS DE COLONIA "C•B CRUZ" 10 VHfS faltos de energlas nervioso• musculares, deben pedir á. la CLINICA MATEOS, Arenal, t, 1. 0 , Madrid, el Gráfico Vital que Stl em•i!L gratis, y recobrarán la salud y vigores df'i la mejor e<la.d. -MéI,'DE- ORINA «LOICO» SALES KOCH SIN SONDAR NI OPERAR m.a'e ■ de la URETRA, PROSTAH, \'EJIGA y Cl!RAN todo• lo• Rl~ONES. Dilatau 1~ ESTRE- CIIE',;ES, expulsan la. piedra \' arenillas, curan el C,\TARRO de la VEJIGA, calmau al momento 1os horrible ■ dolores al orinar tlisminureu el deaeo fcecuente y limpian la orina de pows blancos purullulos ó de sangre. Los ~ujo• crónicos se corlan sin pc•J hgro. Las Sales Kocb no tie• nen rival y son bien conocidas de médicos y eniermos. fn DO.$ DIJ\.$ curan sin peligro lás ~áp5ula5 f\O~¡i AL CONTADO, 110 • PESETAS que ofrecemos á todas las consumidoras de España de Algodones Abrillantados, Perlés y Bordar, fara que recojan las etiquetas durante e presente año 1912 con las cuales ofrecemos Dos Mil Pesetas Foco conocido Descripción técnica Aumt'nlo: 10 veces, es decir, que los objetos se ven á. una distancia 10 YC<'Cs menor. Luminosidad: la más intensa, superior á todos los Gemelos de prisma;;, todavía el G<.melo en diferentes premios, á las personas que de prismas, es un mayor número h.ayan reunido. instrumento prodigioso. Es, á la vez, un potente telesco- gracias á los objetivos enormc::i de 2:i millmctros de diámetro. Acromatismo: imagen perícct.ame11te neta, sin jamás tener irisación sobre los bordes de ·os objc:o3. Alcance: infinidad aMoluta. Visibilidad clara á todas las distancias, tan• to muy cerca. del observador como en los últimos Jlmitcs doIHlO la. vista puede alcanzar. Campo lineal: <'I mayor ob'.cniclo basta l:t fecha, 00 metros apro,imadamentc de extensión por 1.00) mctrvs de distancia. Dimensiones: 14 x 12 >< ó cc11Umetros. Pes l: óOO gramos. Con!<lruc:-iún: Mecánica de precisión y acaba.do d{' primer ordrn. C11rrpo de aluminio, macizo. Colocadún de los pri!\ffias y lcutrs en p C'na matnia ó nnpo:,;iblo de dcsarrcg-13.rse. Forraio de rica. pitl muy espesa. nozamientos t1uavos. Contraje rigurosamente exacto. Pue,;to á punto perfectamente por llcxiún de las charuelas centrales y por el bonete llLo\·ili 1e. \laterialcs nsis• tf'nl':s á tod'.'"~ las temperaturas. E:,tlbiliJJ.J ri¡;uruSJ.. tioliUc1., li¡;ercz.a y ti.'.)ganc1a reu111da.3. [Ml Geilllll se ID!rega ID UD magnifico eslucba de tuero duro. mu l~ Llamamos la atención sobre el Concurso Ademas de los premios en metálico indicados, todas las personas que remitan 50 etiquetas, recibirán un regalo consistente en un magnifico Album de Bordados ilustrado con grabados. pio, un largavista marino ideal y un Pueden pedirse gratis los prospectos con las condiciones en los Comercios de articulas para Labores y Mercerías ó á Gemelo universal D. MANUEL BARTROLI [I m'smo, 'llsto en ~mpo de vltta c;o:, el Gemelo Sl6reo de prlsmH Valettc e111 6e--,elo o, Jlnar!o del mismo aumento INFALIBLE y mi.u.o ti dt.1..0.cla ...,_ eollk!l&r lo SERIO Jllftl"11<.taa al capr1d10 de ,·ue,i\ra 'IOIH"..1. pedid al :-.r. M. &TEFP, .., __,_ -•TIL e.JeT. St-MU'C-1, 7Z.PUU, au.11.brofHIZU dt,oo,,1oclduque••·--- - - los flujos recientes y modifican los crtJnic,,s. La..'! CAPSULAS KOCH no daña u los riñones y calman el dolor.-P O M AD A KOCH para llagas y males de la piel. DEPURATIVO KOCH. limpia la sangre de malos humo• re.'>. \"enta en hotica.s ,tel mundo. Consulta. diaria.. Gratis por co~ rrespondencia )' prospectos explicativos. Clínica Mateo ■, Are· nal, 1, l.", Madrid. (on el precioso e inoleHl,o Con el Elixir Saiz de Carlos se curan las enfermedades del estÓ• mago é intestinos, aunque tengan 30 añosdeantigUedad y nosebayan aliviado con otros medicamentos. Cura las acedias, dolor y ardor de estómago, los vómitos, vérti• go estomacal, dispepsia, indigestiones, dilatación y úlcera del estómago, hiperclorhidria, neurastenia gástrica, flatulen• cia, cólicos, disenteria, la fetidez de las deposiciones, el malestar y los gases. Es un poderoso vigorizador y antiséptico gastro-intestinal. Los niños padecen con frecuencia diarreas más 6 menos graves que se curan, incluso en la época del destete y dentición. basta el punto de restituir á la vida á enfermos irremisiblemente perdidos. Lo recetan los medicos. De venta en las principales farmacias del mundo y Serrano, 30, MADRID Se remite folleto i quien lo pida. BELLEZ/\ Lo mejor del mvncto para emb•l1•• car y conseni■ r el cutis, sin ne.:esldad de usar polvos, es la dellcloSII (REGISTRADO) Depflatorio YltTDRIA de fam& univeN:al: desaparece en el acto el vello ó pelo de la cara, brazos, etc., y mata. la raiz. sin irri• lar ni manchar el cutis. Se garantiza.. Frasco: 4 pesetas Uema Uquida "Aftfi(Ll[Al [OTI!" (Blanca. y rowa.) Da al rostro, brazos y busto una blancur& do perla., 11nura y esplendor insuperables. Con su uso, la mujer joven rea\z.a. su her• mo.sura., y la dama de edad rejuvenece y embeUecc. Desaparecen los barros, man• cha.3, arrugas, pecas, granos, etcétera y los rostros grasiento1:1. Se garantiza. en España fras.:o: 4 pesetas en C:spafia DE V_ENTA: Madr:-'d, Ancha de ~an 8er~ardo1 151 farn;iacia, ! Mayor1 l pllrfu111cria.-Barcelona, llosp1tal, 2. druzuerm.-Zaragoza, Don Jaime J, 21 1 drinueria.-Santander, l'lnza_ de_la~ Escuelas, t, dro~uuia.-~ru~a, San Andrés. 119, farmacia.- -Bilbao1 Droiu6ria:; de Bar11.ndiaran v C.•-Pam~lona. Pl<1.za t:on,;t1tuc1ón, 43, farmacin.-Valencla, Pintor Sorolla 39 íarmncia.--San Sebastián. Plv.a Guípú1.coa, 6, dro{7ueria.-Murcla, Plaza ::-an Bartolomé 1 dro~ ¡-:ucna.-Car.agena, Ca,~men1 8, drogueria.-Val~ olld, ~novas _del. Castilk>, a;,, drott'..eria.Allca,.~e, Plaza Hema ~ 1c~r1a 1 1, farmac1a.-;-Gljon, Droguer,a Cantábnca. -Reus, Monterols, 25, mercer1a.-Manr~a, San Miguel, 88 1 mercena.-Ovledo, Magdalenas,:«, drogueria.-Palma de Mallorca, Carmen 1 28, farmada.-SeviUa, Bazar uc 1... Campana, Car:•nana.ú.-Mála,ra, Callo Compa~fa, 22, farmacia.-Grana~a. Reyes Cató\,wa, «, perfumería.-Las Palmas, Triana, ~. dru;utn_a.-SJ.nta C!'az de Tenerife, Plaza ConstituciOn, drogueria.-Se nnde en \as principalea Fa.r~ac1as, pro¡u_tr1as '! Perf.imerlas de España y América.-,\L POR MAYOR: Argeaté,Costa y C. , calle ":::ian huiro. 18, Badalona tBarcelonM, quienes envlan un fruoo por O ptas. �ºººººººººººººººººººººººººººººº◊ g QUINCE PILABRI!, 2 mms g ººººººººººººººººººººººººººººººººº AFICIONADOS. Ampliaciones • gratis• á. lo;; compra.dore~ de artlculos de fotografia de «P11olo- l-la.ll •. Plaza del Augel 20_. _ _ _ _ __ _ _ _ __ A 1 baratísimo;; hace trabajos A PHECIOS de positiva.s y ampliar ioue;;; la Casa Marciano. '.\tontera, 41. JladriJ. A CREDITADAS INCÜBADO~Ri~lºS' H"'ic-,-,. Primer premio, último concurso in- cubaclú11. Ave:qmra.s raz.as. Catálogo medlan~.sello. Gra1~a. Hiera. Badalona. Y FOTOGR.\FOS Pe• A FICIONADOS did siempre placas r pap('JPa,. Greishaber. Precios de fabrica. Jardines, 361 MadriJ. -A· Gif.'{TES: Tabletas «N&lthcr» de \\"in. ter Washingtou. Por ma.yor: Repre1cntanto Gnsso l, Honda San P,Lblo, 09, Barcelon~ GUA DE YIL.\JUIG.\. delicio~a para mesa, cura el artritism o, diabetes, gota r mal de piedra. o o o o o o o o o dón. Depósito, Arenal, 22. Papeles piutado!.. -C ~A~T~.-l~R~R~O~,~T~O~S-.-J~,-,,~ab~e-d~e~ l~le- ,-o~h-,a (bemo-cinámico) del Dr, l\ladaríaga. Agradable é insuperableremedio pectoral. O~f PRO material eléctrico, ,·entilado• res, motores I arcos voltáicos, apara~ tos cinematógrafo, Siln., 12. C UTO)IÁTICOS que funcionan con monedas r pagan premios. Bá.Sculas, ~:;tereóscopos, fuerza , E-léctrica., juegos, Rafael MarUn, Pardiiias, 3, bajo. Estoy bien: rccibi tu irata.~,i~n-,-,o- ,- ,e-, • dad; supongo impaciencia i]Ue siento pero mi esta~lc. Ni_1_1ú!1. A 8 - --- - SANTA COLO)!,\ F.-IRXÉS.BAXOS Aguas bicarboua. atlas, Cálcicas., para toda clase dolorc.i, a.poplcgía, ml'dulares. -Unicas cu España. L A~AGLYPT.\ , 110 \Himo pro,luci" decoratirn hecho c,m libra de algo- . E Dirección: Jose Pons, calle Ramón Caj&J. ~,_Barcelona. U~IVIEJl. Poderoso tóníco. Aumc<nta rápidamente Apetito, P(ISO y Fu('r7.a. P('setas 3·:,0_ Pidaso en farmacias. Exilo S('goro, L El Verano en VERNET-LES-BAINS PI R I N E OS 000 0ººººººººººººººº00000 EL PARAISO DE LOS de familia. para niños J jóve,. PENSIÓN ues. Estudianles. Hue Stc, Cathcri ne, a-d~r7id7 .~L~,-,t-a.~R-, ~ ci7b~í,~,-,-,e~ñ~a7la-d7 a-s~tc- -m. M pora.das permiso¡ 183, Bnrdcaux. ¡j¡rriía: Pc-,e-c,7",.,-m- e- .lo_m_a_r_u_n_a_d'e""'tec-,-m-.v na.ci611 pronta. llablar('mos próxim~ mente. Jmpo1ihle estar separa.dos, ad~ dime a.qui fecha segura. Aunque no quieras hablemos; doseo verte. ARCJAKO. ~tontera1 J<::S el que más barato vendo arliculos fotográlicoo y óptica. Arregla. aparalos. P 1 1 estudios r obtener el Diploma de lngeniero-elcclricista, Ingeniero-mecánico, lngcniero•al{ricola y Eloctrolerapéutico, mur cconúmicameute, por correspondencia, sin abandonar el alumno su re;;idencia, pidiendo informes para matricularse al Director D. Julio Cervora Baviera, Apar· lado. 66. Valencia. mi alrua.: Tu carta, que he lei• Nenado dey besa.do mil veces, me llenó de alegria in mensa. ¡Lastima sea tan corl...1,I ... To suplico aproveches primera ocasión para escribirme más extenso, ¡mes ígno-ro tu situación y por esto 110 puedo ha,.. corte pro posiciones para vernos. ¿Crees dificil podamos hablar? Estoy di:,puctlto á todo. Te rccomieudo discreción con los ERIA~ T F.S. Sellos monogramas. :\lue~que tratan de encontrar tus miradas pue:J tras gratis. Apartado, 7. \'alladolid. á yeees se permiten hacer comentarios. M.G. K,;to te lo digo porque te quiero con 1oda ETIDEZ del aliento (ozena). De:oaparemi alma. A la hora del baño sospecho ce con la úzeni11a ·ridart. Pida.se en traten de observarte desde casa de tu pafarmacia~. Depósito: Pérez Martín, Alcala., rieuta.. No dudes jamás que te adora con 71 ).ladrid. toJa su alma, que eres la única mujer ALLIX.\S ca:itellana.5, nl'gras, Prat, para la que quiere yi\,ir r que ansia por leona as yura raza. Ponedoras exmomentos hablarte,"tu sufrido Parls. lraordi11arias. ncubadoras económicas. ARA lL\CERSE AMAR. El medio más ~atá'og~,_ \"ilches-Ca.-.t.añer. '.\l:ilaga. seguro y sencillo es adquirir el verdadero «Talismán de Amor•. ¡Hombres y itana: \ le extraña. no escribas llegada; no puedo vivir sin saber de U; e:;cri- • mujeres! con él seréis irresistibles. Precio, 2 pe~etas. Librería Castella, Honda Uui• be enscgui_da a tu_ Gitano. 7 R,I N B,\L,,EAR"'!-: 0-cPccR-c-A-:Tcc S.-C a-cld7 as_d,_e ver:,idad, 13, Barcelona.. .Mala\•c11a. Gerona. Aguas termales, ATIA HACERSE A)IAR LOCAMENTE bicúbonatado-sódicas. Especialidad reu¡Sin filtros perjudiciales! ¡Sin talismamatismo, diabete, dispepsia. nes engañosos! solamente con la mirada ~IPORTANTESc-cb~c-,~,e"°'fi~c~io-, - ,-o n-,-11-e_n_os dominareis a. los hombres y conqubt.ariesgo que cualquier negocio. Rcforenr('is á las mujeres. Librito curiosísimo, cias indiscutibles. Garra.ga.. Espiritu Sau- gratis. '.\[andándonos un sello de quitlCO to1 O, pral. céntimos, lo enviamos en sobre cerrado. ----------- P P F G P G G . l Co~pañJa, Editores, \'alladolid. OSTALF..S. Continuamente novedade1 bromuros, brillo, roa.te, fantasías. E,-. nesto Ramos1 Concepción Jeróníma, 20, ~l~rid. Pida.se catálogo. OSTALES, Especialidad en artistlcae, l'Omo Museos, Academias, gravurea_ etcétera. )lorera, Ourán y Ba11, 131 Ba,,-. cclo11a. E NECESITAN AGENTES para. un a.r-ticulo de fá.cil venta.. Puede gana de ó ptas. á 15 diarias, con ptas. 35 de desembolso. Dirigirse á Frans Janssen,, \'alencia, 2i6.-Barcelona. O)lBREROS paja, limpia.se con Pana,,. min 1 0,25 paquete. Venta: Sagasta., 3Drogueria. Meso·1ero Romanos1 14, Oro,,, gueria. Hortaleza, 24. Droguerias. Por m&yor, Imperial, 9. lif)ongo robib irlas carta. Asuntos conu .. uúa.n igual. Mucho calor. Esta soledad abrumadora. Mismo delirio 1? Oc- P S S S tubre=· - - - - - - - - - - - -.\LLEHE::i electro •m('cánicos. Sil va_ 12. Heparación de toda clase de m&quinaria eléctrica. Con:iltrucción de esco,. billas. EN' TlLADO RES eléctricos de oca.si60t Silva, 12. T v - ------------ Clima fresco J seco-Aguas sulfurosa• sódicas (28° 6 88°) Tratamiento de :Rewnat!11mo, Gota, Neurosis, ~ Afecciones respiratorias ( no tuberculosas) 'ti!" f CJ!!nl!~SIMON de las Cremas de Belleza en 1.860, es la mAs antfgoa y sigue siendo superior&. todas las lm.itaotones. Inventada IIAINESIA DE BISHOP. .. ......................... SE VENDEN ! lu • f•rwesctnlt ! Blthop etel mejor 11\ajHlla CirtftU• ·- In ventado en o 1867 por AHrtd rehucanteque,1 conoc111. Puede ,~ mane todo el afio. Dellcloao como obra eon aaaTt dad en el utóma• eo 6 lnteatlnoa. IIHIA! "ifftfifft WIRIH" & --·=•• ••=·-: Agente general en España: PE DHO !AS : :• BARCELONA, Unión, 21 :• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• DESCONFIAR no f 000000000000000000ooooóooooooooooooooooooo0000000000000000000000000000000000000Cl(), r i 1 GRAN CLINICA CANINA i ANTES DE SALIR DE VIAJE S ,---------------------~ 8 ~ ººººººººººººº CALLE DE PIAMONTE, 12, bajo 0000 00 0 0 00000~ 'lfe7 (PRÓXIMO Á BARQUILLO) ~ Pluma Stylográfica ASI N o o ~--------------------~ l!o Tratamientos modernos de las enfermeg i oo g o dades de los perros de lujo y caza g /j provéase u ■ ted de una buena Tamañ() Baby, especial para señora . .. . Tamaf10 corriente ...... , , . , .. . . .. .. . Tamaño colo~al ...... . .. , ~, •...• • . . •. 9 • 18 , ¡--:;_;;::--=:-----:::;;;:;;;;;:-------=:-- Dl■ haclóa de MUNDO GRÁFI• dnlco preparado puro eutre loe de IU clase. E:1: l¡lr en l 01 truco, el nombre y te6u de Alrrtd lllho,, U ., '8 Spelman Stree t, London, CO, Hena.01Wa 1 57. ••••••••••••••••••••••••••• DE IMITACIONES La Flor Ibérica de V. (.astillón Catarros Es l& mejor agua, pa.ra. devolver al cabello blanco su -Y ¿cómo te parece mejor, es• primitivo color, sea. ca.st.a.ño, obscuro, ó negro. La Flor lh, rica no contiene nitrato de plata, no mancha, ni tilo Imperio, ó estilo Inglés? - Mira, ro creo que todo lo re•quema, ni contiene materia.a perjudiciales a. la salud. Exürpa la caspa, corrige las enfermedades del cuero ca- lativo á mobiliario, debemos debelludo é imptde la ca.ida del cabello. Precio: 10 r eales frasco . De cidirlo en casa de Apolillar. Infanta,, 1 dapldo., tienda venta.: Drog-uerfa.s, Perfumerf&S, Peluquerias y Farma.cias.-Depósito ge- anuruoa J reoienlal Toses Bronquitis rodloalment. ~ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº~ cliché■ uaado■ e■ta Revl■ta. ea Dlrlgln• á la Admln.btracióa de MUNDO GRÁFICO, Herm0■ 57. Revl.■ ta. Dlrlglr■e á la Ad.mi- «TANTALO• y «WOTAN• AMORES Y GUINEA.- BARQUILLO, 21. TelUoao, JAH neral Droperia Cenbal de M. Eateve-Ger ona, 72-Barceloaa y entresuelo. ASIN. - FRECIADOS, 23 ■llla, cllcb,, a tados en eata METI\LURGIC.I\ MI\DRILERI\ Objetos par& iglesia, eo bronce T met&l blanco plate&do, I.J.mparu 8 pesetas Por una pcsela más se remite franco á cualquier punto de España. Oc~confiad <le las imitacioue~. loa a lo■ e, iuusf Bl1hop, ~itulble por ser el bebida matuth1a, J . SIMON. Parla. G'e A ~"l"l"'\ES ~oTELES ~ CAS'"""'O ■lii\,~"' "1J ~ • ~"' - - Pedid folleto ilustrado á EMILE KIECHLE 1 ETABLISSEMENT I VERNET ■ LES• BAINS , _ El cu,,10 •• 9ia~•ºLe ' \ •o 0000oaao0000oaao000a0000 ,1. rá.ndote tanto tu Ese. contra.tiempos sor foM En]izmeconlio tustautos PAHTJCULAR. \ "igilancia de uotlcla.s; recuerdos a cariPOLICÍA todu clase:, Informa.clones. Gulller• ñoslsima. ¿Cuando escribo? Todo ceniza. Dentista. Orificacionei!, mo Rolland, 1. SucursaJ;Puerta del Sol, 3· Tur~S.S. MARJNELLI, coronas, puentes dentadura. vario:, -------Artístas,Idilio1 Niños(il u• CU EL,\ S DE INGE~IEROS por co- sistemas, precios modera.dos. lnfanta.'I, U, POSTALES. minado especial). Fa.ntasia.s. Sem~ ESrrcspoudc11cia.Pucden seguir:Je los fr<'nle plaza Bilbao. na.lment.e novedades. Alfonso López f A . ~!OH, rnu·=D=E=K=c-1,1-=y- ,-·,=:GVHlíl,\D. A A Jag perwnas de compromho les F interesa la lectura do nuestro lat.llogo do a.rticulos nuevo3 para la higiene intima. Lo remitimos con la mayor reserrn y di:,erecitin á quien nos acompañe eu la car• t•~ de pedido un sello de 25 e:éntimo.i para ¡¡a.stos de correo. Dirigirse U. F. B. Uart"és ,. C.•, Conde del Asalto 1 841 Barcclo!1a (Españ_a~). _ _ _ _ _ __ _ _ _ ~f[[rnn ~f AHUH[IO~ Iflf fiHÁfl[~! 0<>°ºººººººººº0º 000000000000000 º00 g CADAPIIIBRI MIS, 20 tÉl!TlMOl g •B ººººººººººººººººººººººººººººººººº o o o o o Balneario de Cabreiroá Inmejorable sitio de veraneo, cuyas aguas minerales, según dictamen de los Doctores Casares y Cajal, son una de las más litrnicas de Europa y de las más alcalinas, y como aguas de mesa, están clasificadas entre las más puras é higiénicas, lndicadlsimas en las enfermedades del aparato urinario, digestivo, hígado, diabetes, gota, artritismo, &. MAGNÍFICO HOTEL O AUTOMÓVIL DEL BALNEARIO O GRANDES RECREOS TEIIPORADA OFICIAL, 15 DE JUNIO A 30 SEPTIEMBRE HDICO DIRECTOR Dr. ARQUELLADA, de Madrid POD. LA SOLUCIÓN PlUTAUBERGE qu• proou.ra Pulmones Robustos y preeerva de la TUBERCULOSIS L. PAUTAUBERGI!, CoUHIYOll•PA~I-. �AL.IMENTO CE PRINCIPE& Con leche de la madre ó con GLAXO, idéntico á la mejor leche materna, ó con ambas cosas á la vez, si la madre no tiene bastante leche, porque d GLAXO es de todos los alimentos que pueden darse al niño el único que en su estómago armoniza perfectamente con la leche materna. Así se cría con carnes, huesos, viveza y alegria excepcionales. El GLAXO evita y cura la diarrea de niños y adultos aun en los casos más graves y es el alimento ideal de enfermos, convalecientes y ancianos. PIDASE EN FARMACIAS, DROOUERIAS Y ULTRAMARINOS IMPORTADORES EXCLUSIVOS PARA ESPAÑA, PORTUGAL Y MARRUECOS; SEBASTIAN T~ULER y Cia.·Montera, 44 ent. ,MI\DRID 0 PROVEEDORES DE LA CASA REAL UTIL pARA TODOS Las personas que sufren: Neurastenia., Debilidad, Tisis, Reuma., Estómago, Diabetes, Asma, Neuralgias ó de los nervios, deben leer sin tardanza la. GUIA DEL ENFERMO de los REMEDIOS OREL, que se remitirá irratu durante algdn tiempo persiguien• do un fin de propaganda. humanitaria. La lectura. de esta Gula., les será de valor Inapreciable por las Indicaciones prácticas que contiene. Los REMEDIOS OREL son conocidos universalmente por sus efectos rápidos y seguros. Gran número de médicos de fama. mundial certifican cura.clones verdaderamente sorprendentes. Innumera.bles personas radicalmente curada.s atestiguan haber obtenido resultados maravillosos con dichos remedios después de usar en va.no lnflnidád de medicamentos. Escribir á Don F. C. Blan é Ronda. San Pa.blo 61 Ba.rcelona. AUIACÉN DE lD~HDE fn[OnTRIRIA unED ENCENDEDORES y PIEDRAS ~ otru ltlclcletaa taa 111perlorl• almu como lu taa afamada■ " DURKOPP'l CaWoso• eavfa ,ratla, med.laate fraaqaeo, OTTO STREITBER• GD. Apartado SSJ, Barcelona, JABON DE TOCADOR ROYAL VINOLIA. co. Dos nuestros Toabanicos J. apone- ses, hasta los de so , t• tá noaDU>4 L4 aaPBODVCClÓ■ torcidas PROVT.NCIAS ~~~;)!)~MMMfl(fft PROl"ESOR.-Dime' niño: ¿qutl es una lámpa.ra fundida.? .ALUMN0.-No lo 1é, porque en mi ca.sa. sólo usa.mos la lámpara. "TUNGSRAM", y esa. no se funde. TRABAJO MADRID. li1~~ ñW (Mili! l. HftK(, m• LTD., ■ OO■IDA RIINO■■IIADA. 1 18 Graaata~a~. · • P1t Fuencarral1 34 Id. 11 Y1lr1na.· .. • 35 ~ li miligramos •• • 40 MADRID ll~erul. . 1kilo • 8 . Paa-~üá. . . . • 30 Instalación de farmaPtSitas 111000t20gs. 4 cias, laboratorios, gaJuega h U1808 as. 10 ~-~ , •, bmetes de F1s1ca : : __.,~Muflas o Cápsulas ~ Graduadores o Filtros f4lll. "DTó . . ,. .-.:-A-MAVOA FABRICA CEL 70,008 motorea fmado--do - MUNOO todo el m11ndo :: ' , GASÓGENOSPARA TODA CLASE Cr.;~:.;;t Br';ffl;;;EaÚc1.; Fuenca~r:~o::u~:: 0 ru&L u ova aa D&PJIDIS un •DJMJCO DT! rU111c:uo _ _..,. ••u •llVllDO ew1co• NI ..,. • .........,. _.,.._. &L r I m OS t es n agradablemente p er- ;¡9~~;¡9~~Mff~ fumados. Todos nues- . . - - - - - - - - .' tros abanicos japoneses son de muy buen gusto y origina- Diurno - Nodurno les. Todos nuestros ~ DURH !EMAnllH SOLICITANSE Señora.e, e,.. abanicos japoneses balleros en toda pobla.ción, están marcados á pre- pa.ra. la. elaboración continua su ca.sa de un facilislmo cios reducidos. CASA en a.rtlculo religioso mundial. E•· •CENTRO ARTISTICO• THOMAS, Sevilla, 3, cribir Aparta.do, i81, Madrid. Ce n Bairelo. eumo.7euelmumooemro. • Y GAS ÓG EN O S • : H TUTO, DDIJIOI T "'°9U.UI Yer clases y precias. CARMEN, 42, MADRID GRAND HOTEL UNICO ESTABLECIMIENTO DE ,. ORDEN SUPERANDO El IIAR, MOTOR E PARA HPlñA EXPEDICIONES Á V 628 ■ DtP~!ITO 6EntRAt Siempre las últ1ma1 novedades ylos modelos más prácticos. LEANDRO GALLARDO LONDON .t PARJS. BIA RRITZ -S-A GAS- Piedras cuadradas, legitimo met~ Aller. lDDflO RECOMEHDADO Pieza• de recambio, mechas En su composición sólo entran los más puros aceites vegetales, produciéndose así un jabón que dá una espuma rica y emoliente cuya acción sobre el cutis y la tez es benéfica en sumo grado. Su perfume es una combinación de suaves esencias de flores cuyo delicado aroma, permaneciendo largo tiempo después de usarlo, hace que sea un verdadero encanto el bañarse con Jabón "Royal Vinolia." VINOLIA (AUTORIZADOS) PRIIIERA CASA EN ESPAIA mrauu n MUNDO ellArico QQIOIILL4, &7, IUDIUII � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1912 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 39 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1912, Año 2, No 39, Julio 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1912-07-24 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011753 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Anécdotas Literatura Pedagogía Portugal Sucesos